EL
CARNAVAL REVISTA
DE
DEDICADA
|
.AL
ARTES
477]
sifón
een
Ch
on sees
Allen St. 41.
JOAQUIN E. BARREIRO.
MUJER Y HAREIS |
Y
BELLO'¡:SEXG
Y ADMOR:
DIRECTOR
|
A
EDUCAD
LITERATURA
4
LIBRES
PUEBLOS
Se publica todos
Louis E. Tuzo £ Company, Publishers.
'
sl.
los Domingos. -
Entered December 19, 1902, at San Juan, P. R. as second-class matter, under Act, of Congress of March 3, 1879.
AÑO 3.
SAN JUAN, PUERTO RICO, JULIO 5 1903.
NUM. 56. |
PUERTORRIQUEÑAS UISIERAMOS mojar nuestra pluma
ta
do
el
en el caliz de las fiores para que en torno de esta belleza puertorriqueña se agitara el am-
de
haber
biente
erutinio.
purísimo
Watlington
obt ni-
primer
pre nio
llegado
5.000
votos depositados el | su favor, momentos al ¡tes del jurado acabar e ¡es-
de
nuestros jardínes, esmaltar lo escrito con los vivos colores de la rosa
Esta circunstanci ino le dió el triunfo, j+ero puso -de manifiestg las
y dar al período la más acabada forma poética, para que resultara algo
grandes simpatías. de que disfruta entre ¡sus
digno de la gentil arecibeña, el arquetipo de la belleza tropical, el modelo perfecto de la mujer criolla.
ser cuantos. la e ond+en. ¡ Conocer una majer como Anita y no aimirarla es cosa que M1 se explica.
Modelo
por
perfecto,
que
á
la
par
admiradores que diben
¿ Quién
sí,
que
cautiva con sus bellezas
ojos
físicas, bellezas que se manifiestan en sús más pequeños detalles, atrae con la fuerza sugestiva
dos para
la
fantasía
Acaba
A
del
tlinat
las
H pasa” ini hifo--
que
las tardes melancé¿ fons
celebrar de
Haei-
mañanas de Mayo;
Po de
parecen
esclavizai!
rente ante esa sol ¡risu de aurora que llev 1 en si más poesía qui las
poeta. un certámen
que
¿Quién
No es esta afirmación de
ka! mi-
almas ?
de sus virtudes" hija
resiste
rada penetrante de bsos
de otoño ?
belleza
¿Quién,
Ecos de Tanamá, estimado colega que se publica en la vila de Árecibo y en el hubiese la señori-.
en
una,
uso
bra, no se inclina al paso de esa reina criolla, ri dole vasallaje como el más humilde de los: ce
í
»
y p Ss E
,
|
:
5
' ¡
O
460
ias
EL
CARNAVAL
Venus caíre +É——
Afrodita en el ébano esculpida Surgió de las cavernas de la hullera Estamos
leyendo
“' Puesta de Sol ” y esperamos
Con los ímpetus locos de la flera
terminarla para hacer su juicio crítico.
Por los venablos
Un libro, donde no se escribe porqué no se lee, es siempre una novedad digna de atención. Un libro
de Matos, es un acontecimiento ya se publique en Puerto Rico Ó en Caracas. Lo fué “Pedazos de Roca,”” publicado en plena dominación reaccionaria, cuando se pecaba tanto por atacar á la secta religiosa como á la forma política. Lo-fureon ** Recuerdos Benditos” y “Cantos Rodados.” ¿Cómo no había de serlo ** Puesta de Sol,” si es el resúmen del
dice
nuestro
Como
Jon la erótica
libro en que,
En
lo
que
ciendo el alma
En el cristal de agua tembladora,
ilustra-
Sintiendo
una
mortal
llevamos
La miró desposarse con las ondas Un
negro caballero de Etopía.
JUAN GUERRA
calvario, necesa-
leído, y es poco, vá aparey grande
melancolía.
Mientras oculto en tas tupidas frondas,
con el aticismo de su pluma se
generosa
enardecida.
NÚÑEZ.
ULTRATUMBA.
del puertorriqueño
noble. Sin desfigurar la verdad histórica se depuran responsabilidades cuidando de no abrir nuevas heridas. Dijérase que el escritor, haciendo abstracción de sí mismo, guarda las amarguras en el alma y en derroches de inspiración, va dejando en las nítidas páginas la estela luminosa del génio. Para Matos, ha llegado la hora de la venganza
—¡Oh, virgen de mis locos amores! aquellos amores de mi juventud libertina; cómo pasas por
y nose venga!
riv pasea mis sentidos, en un desmayo
nia, como
Pasa pbr entre los erróres de la colo-
el arroyo
por
entre
guijarros,
humede-
ciéndolos, cual si tratara de ácariciarlos, olvidando que al chocar con el obstáculo su limpio cristal se
rompe
para
despeñarse
á
veces
en
brillante
ca-
tarata. | Poco hemos leido de la obra, y esperamos acabar-
a para hacer su juicio crítico.
Por fin triunfó la caridad.
Vaya
por las muchas
veces que triunfan el egoismo y la ambición. La sociedad protéctora de méndigos, ha
dado ci-
ma á la hermosa obra de socorrer con una comida á los pobres de San Juan, evitando así el triste espec-
táculode la mendicidad pública. No podia ser de:
otro,
1 poeta escribía en un ajado con sus besos :
libro
habiéndose
empeñado en
ello la mujer puertorriqueña. ¡Qué no conseguirán nuestras damas, cuando las
. guía el sentimiento de la caridad? E. BARREIRO.
que
una
ella
flecha'
había '
de
luz!
Siento tu pesfume, en estas hojas frías, como de extrañas flores. Una como onda mareante de delirece que te acercas, que me
plácido.
tocas, que
me
Pa-
oprimes,
que me besas. Y no quiero apartarte, aunque debiera, de mis carnes abrasadas por el fuego implaca-
ble de mi pasión agónica: Ya mueres corazón, como
en un
mi vida, en mi memoria, en mi residuo de.aromas, de heliotropo
en un pañuelo amado. Ya vives para el hombre del presente en el recuerdo frío, nó vil como esqueleto, gestos de Heloisa; humo
ligero
de
- Sin formas
terrénales;
sin caricias de Julieta. un
incendio
desparece. Como el perfume ro inútil...... " ¿Me amaste?
Tú
que
gira en
sin
Como
el
espiral
y
antiguo de un pebete-
lo sabes,
y
bien
como
Jesús
puedo decirte: *“*¡tú lo has dicho!”.... EJ último contorno de tu vida es el mentis supremo de tu afecto.
Lás mentiras que duermen
gras como cuervos!
¡qué traidoras y ne-
Acaso tú, la hermosa,
la envi-
diada, la placentera ondina del lago trasparente del ensueño, jamás supiste, alma,
JOAQUIN
viejo,
mi alma de terco solitario, como
sino fugaz cual sombra.
as
Eh
mente
y la ribera
Hundió su negra efigie triunfadora,
¿No lo vimos bajar á la cárcel, por proclamar con altivez, cou altivez admirable, sus convicciones de siempre?
Un
un crótalo insano la Quimera:
Y corrió por el bosque
Jo compañero José Contreras Ramos, ¿y acaso podía ser de .otro modo? ¿No fué Matos Bernier, después de Izcoa Diaz, el puertorriqueño más perseguido, en las postrimerías del antiguo régimen?
describan los sinsabores de. aquél riamente tiene que ser sugestivo.
herida.
Despertóse en su alma adolorida
pásado colonial, la historia de un pueblo que suspira desde el descubrimiento hasta el presente, por la libertad y el derecho? Es éste un libro sugestivo,
del amor
riendo.
lo que
Los
es pasión
seres como
nunca, eterna,
lo que es amor lo
tú, bellos.
que
de
es vivir mu-
narcisos que se:
|
O
EL CARNAVAL
DESDE
aman á sí mismo, débiles como nenúfares de estanque, no sienten grandes penas: los seres como tú no tienen alma. Lo mismo
461: ue
LEJOS.
|
Creerás que al fin te olvido
fué mi amor que el que hoy te anima.
Mi carne es cosa igual á la que tocas, á la que das
Porque ya no me ves, como otros días
tus besos y á la que das tu fuego.
Ir á tus pies á deshojar rendido
Pareces
odalisca
de la enervante prosa de la vida, sin ideales griegos,
sin corazón de artista, sin terquedadde Epónina. Fría qomo la losa de un sepulero, como un ciprés dórilido, como una drina muerta, nadie podría saber si tienes nervios, si tienes fantasía, si tienes corazón. Como una estatua vives envuelta en la batista de tu pompa; como un ensueño agitas, fantas-
* ma sonambúlico, tus alas de paloma.
sin
guía y sin
motivo, como al azar rendida: dalia inmensa que mueve brisa helada: espectro de una vida cubierto
de albos lirios y pálidos jacintos. Fuiste mía—las
hojas deste libro
se
La flor azul de las quimeras mías.... Creerás que al fin ha muerto '
>
La fé que un tiempo te juré dichoso Y que mi alma es un altar desierto
¡ 1d
Del dios de amor que consagré anheloso..... Pero si tú pudiste 4 Dejarme solo y con el alma herida; . |: Si al cabo ingrata, sin dolor vertiste El vaso de las sombras en mi vida, Yo no....yo no he podido Arrancar tu recuerdo de mi mente; ¡ Aquí en el corazón
extremecen
|
$4 1
E É
no está el olvido
Ñ
como una sensitiva—y tu amor fué el perfil de una mentira. Llegaste al apogeo de la farsa, hasta en-
Sino la eterna insensatéz ferviente!
gañar tus propias ilusiones.
Los sueños locos que enjendró el pasado; '
Quedarás en las líneas de este libro
como
la es-
tampa de un escapulario que vieja, aún, se guarda. Creyente del amor, debo guardarte como una flor sa-
grada de la risueña edad de puedo disfrazar
vestiduras.
mis penas,
mis
delirios.
ni ajar
Pero
no
de la verdad
las
De acuerdo con tus actos, tengo que ser
severo en mi censura,
casi beso de céfiro irritado so-
bre una rosa fátua. Mereces el perdón por tu torpeza, pero nó por tu fragilidad. Y pequeña, pequeña te míro junto al hombre que tu quieres y que te ama ciego como un hastado idiota. Pregunta á tu conciencia
si yo
tengo
razón
Pregunta
á las
pasarán cual fúnebre
visiones
de
cortejo-sobre
si debes aun vivir para tu amado,
de aquellos días....
Pregunta
tus
noches,
tu lecho
que
cálido,
para el sueño feliz
al querubin
de alas
de rosa que vela tus vigilias, si me quieres constante
todavía.
Y acaso, en las umbrías soledades de tu co-
razón, gritará como Estentor, terrible: estas palabras :
“Ingrata y veleidosa.”? Y todo será sombra en conciencia que una vez el amor llenó de lumbre. todo será un sueño, en el silencio fúnebre
roso olvido.
tu Y
del
pavo-
un
amor
a
A mi me toca el turno, sepulturero
de
a
|:
Y.... ¡Sábelo!: hay momentos En que deliro aún! ¡Horas sombrías
|
Que pasan por mi ser como violentos Huracanes
de torvas rebeldías !
M
Cuanto me aleja de tu sér vehemente....: ......
Oh!
....osornrarn
ne...
possssrsr..o.o...os
si escucháras de mi amor el grito!
Si tú sintieras cual mi alma siente! Pero no....
E
¡No llegue de tu hogar hasta el santuario
El hálito febril de mis tormentas!
duelo.
sensible
Y vuelvo al mundo, pesaroso y altivo, dejan-
do la corona de tus amores, la y la mentira de tu juventud,
belleza de tus carnes bajo capa de tierra,
bien guardadas, como reliquias de un pasado de luchas y de penas, que en vano removerán las tempestades, y en vano abonarán las lluvias
frescas de mis
trópicos, y en vano perfumarán los pálidos claveles de difuntos y en vano tú, tú misma, resucitar querrías de en medio de su sombra y su silencio....¡Que
|.
Venus triunfal
4
La sierpe impía que calumnia llaman Clavó en tu castidad su agudo diente,
1
Pero no pudo obscurecer tu frente
Cuyo esplendor los méritos proclaman.
Los viles, que sus sátiras derraman Sobre lo bello y noble enlid ardiente, Que el acero mordió
más
'
1
Josk DE J. ESTEVES.
idolatrado,
mi
+
Es necesario
Fueron como la estúpida serpiente
frase,
H
..
Para que seas feliz. que tú no sientas:
que ha muerto; y escribo sobre la fosa helada de tu corazón, como sobre la urna funcraria de un sér mi más hermosa
li
Entonces he maldito
en
desdeñarte y vé cómo en mi alma no hay odios para tí....
¡ Aquí quedan calientes las cenizas
Delatando el incendio inapagado]......
a
ne sin ira y espíritu sin alas. ¿Espíritu? Quizás; yo llegaría hasta la duda negra pero negar es triste y es menguado....¡te concedo el espíritu del Loto!
11
e
pareciéndome mártir de un afecto. Y fuiste mi verdugo, tal vez sin intentarlo, porque tú eres así, car-
No he podido hacer trizas
men
alma,
et
mi
AAA
así
A enla
Venciste
'
A]
¡viles que infaman BR
El mundo ha visto en tu gentil cabeza La corona de blancos azahares
|
-
, E |
Completar el albor de tu belleza; ¡ Y surges, á pesar de los pesares,
3
Sobre el níveo cojín de tu pureza
ñ
Limpia como la Venus de los mares.
los muertos amores no se elzande sus profundas huesas sino envueltos en túnica de lágrimas! FELIX MATOS BERNIER.
ráLix MATOS BERNIER. | .
*
|
;
A >
0
EL.
CARNAVAL
+
Aprqvechemos esta noche plácida, musa gentil que halagas mis ensueños,
y á los fulgores de argentada Luna, y al rumor apacible de los céfiros, y al escuchar el ruiseñor canoro que ensaya en el ramaje sus gorjeos,
y el murmullo de fuente cristalina, caudal de plateados arroyuelos; déjame que recuerde aquella tarde, para el mundo catolico, de duelo, en que murió Jesús, crucificado por redimir á seres tan perversos.
Déjame que recuerde aquella tarde en que del Sol, al fúlgido destello, á la iglesia cercana iba Millita, la niña hermosa de los ojos negros, que tiene en el semblante mucha vida, y quetiene en los labios mucho fuego,
(según dicen las flores que reciben todas las tardes repetidos besos,
de aquélla niña de los negros ojos, de aquélla niña de los ojos negros.) ¡Qué hermosísima estaba!... parecía
de la mañana el pálido lucero, == que cual hostia de plata se levanta
*
sobre la cima del vecino cerro.
¡Qué hermosísima estaba!... su figura, aquél talante tan gentil y apuesto,
y su vestido blanco, cual la espuma del mar azul, de mi querido pueblo!
Yo no he visto sonrisa cual la suya, que tenga unos encantos tan supremos : ni la mañana del Abril florido, ni al extinguirse en el Ocaso el Véspero,
ni el estrellado manto de la noche orlado de magníficos luceros, me ha produéido conmoción tan grata, ni ha dejado la huella en mi cerebro,
que la sonrisa de sus labios rojos, y la mirada de sus ojos negros,
áquella tarde que á rezar marchaba á la vecina Iglesia de su pueblo. 7
josé VIDAL
CARDONA. >
:
EL
CARNAVAL
PABLO Y VIRGINIA=— COLECCION SRTA. Dichosa
DE
POSTALES
ERMITANIA edad,
la de
En que libre de penas
DE-:LA
GARCIA.
la bella infancia,
nuestro pecho,
Se deslizan las horas de la vida Tan
dulces y apacibles como
un sueño.
I Pablo y Virginia del columpio asidos, Alegres, y felices y risueños, Ven correr los instantes venturosos ; Todo á su lado es delicado y tierno.
TI Inocentes, sin dudas ni temores Pasan las horas en el prado ameno, Cogiendo flores de divino aroma Que llevan orgullosos en el cesto.
TIT Encuentra Pablo y á Virginia brinda ¡Un nido con lindísimos polluelos, Que ella recibe cón ternura inmensd, Y econ sonrisas en sus labios trémulos. IV Y siguen sin fatigas $u camino Enlazados y en dulce arrobamiento, Y así pasan la vida tiernamente
En sus divinos, infantiles juegos. Vv
»—-
¡Con qué ternura é inefable gozo Al pasar la corriente de un riachuelo, Carga Pablo en sus hombros á Virginia,
Que es su tesoro más preciado y béllo vI Y al fin de la jornada, eljóven, triste, Entregado á dulcísimos eusueños,
Al darle elcorazón á su adorada Qué tímida le tiende el brazo al cuello, Al brindarle ternura, amor, cariño, jon dulces y sentidos juramentos,
Se pierden sus miradas melancólicas En el azul del infinito cielo!
e
—
GUILLERMO V. CINTRÓN.
EAT
PARA e
464
EL
CARNAVAL
EL POZO DE LA GALLINA (Tradición
nos golpes en el rostro y en la cabeza, con el sito de dejarle aturdido, mientras él ganaba la -del foso por el lado de la Marina; mas viendo valiente muchacho se defendía y gritaba con
puertorriqueña.)
fuerza, tuvo miedo de que acudiesen
algunos
dos de la guardia vecina y le prendiesen. raba horror la Puntilla
con
sus
propósalida que el mayor
cabos
solda-
Le de
inspi-
vara, sus
uniformes de coleta cruda y su seyerísima reclusión. | —¡ Ay, mi madre,
mi pobre madre
taba tristemente el muchacho. —¡Calla ó te ahogo!—gruñía
enferma !—gri-
Rastrillo
con
voz
A
sorda. -¡Caridad, caridad por Dios!.... -¡Socooo No pudo articular por completo la palabra, porque Rastrillo le apretaba la garganta con ambas manos. Forcejeó el muchacho vigorosamente; apretó más y más aquél, en el enardecimiento del miedo, y en esta brega permanecieron algunos instantes, has-
ta que los gritos ya
intermitentes
convirtieron en estertor. Horrorizado al oirlo,
suyo con
recelo, hasta
observaba.
Despues
del
muchacho
se
A el
criminal
convencerse alzó
en
sus
miró
en
de que brazos
torno
nadie
le
al mucha-
cho hasta la alfura del brocal, y lo dejó
caer dentro
del pozo. Entonces ocurrió allí, según
suceso muy
(CONCLUSION.)
Viendo Rastrillo
que no era cosa
facil despren-
derse de su tenaz seguidor, y que no tardaría ya mu-
cho el amanecer, resolvió bajar al foso y dar otro giro al asunto de la gallina. Le había halagado tanto la idea de apropiársela, y de tal modo
reando mentalmente, que no podía volverla. Descendió, pues, seguido cho; pasaron por debajo del
la iba ya sabo-
resignarse .
á de-
del inevitable muchapuente levadizo, y se
deslizaron foso abajo hasta llegar junto al pozo.
En-
tonces Rastrillo le dijo al muchacho:
—Aguárdame aquí un instante,
que
voy
- —Pues déjeme la gallina. el
muchacho
con
Aquella
tono
—Pues me la llevaré de todos modos —añadió Rastrillo. El muchacho le miró con expresión de angustia y de espanto; hizo después un gesto como para llo-
rar, y seicolgó, por fin, del brazo izquierdo de Rastrillo, en|cuya mano tenía sujeta en alto la gallina. —¡ Démela usted, por su madre! pr
dice la
leyenda, un
hermosa
gallina ne-
gra, que había estimulado tanto la codicia de nuestro
héroe, sufrió de pronto una espantosa transformación. Todas sus plumas se alzaron hasta ponerse de punta como las espinas de un erizo; brillaron sus ojos con el rojizo fulgor de dos ascuas de fuego, y se
lanzó furiosa tras del criminal, dando chillidos penetrantes y lastimeros.» Rastrillo ganó rápidamente la salida pur una valla que había en el extremo Sur del foso, y se perdió por entre los bohíos -de la Marina, aterrorizado y perseguido á picotazos pecie de arpía.
por el
dinero. " —¿Tienes desconfianza? Tengo necesidad—dijo resuelto.
extraño.
por aquella es-
* xx
“Desde aquel desventurado dia, Rastrillo no volvió á tener sosiego «ni reposo. Pasaba las noches atormentado por insomnios y pesadillas crueles, y al amanecer oia con espanto el furioso cacareo de la gallina, que corría y picoteaba en derredor de la choza, como en la madrugada misma en qne él había cometido el crimen.
Por
su
parte
los centinelas
y vigilantes
de la
Puerta de Santiago vian diariamente, al amanecer, gritos exagerados de una gallina allá en la parte
más baja del foso.
Les llamó la atención la imsisten-
—No la tengo. —Pues por: la mía, señor, que se muere si. no vuelvo pronto.... —¡Calla y lárgate! —Démela por Dios. Se lo pido de rodillas—gritó el muchacho. Rastrillo le tapó la boca, temeroso de que oyeran
cia de aquellos
gritos 4 una
misma
hora
los gritos en el cuerpo de guardia;
pero como el chi-
aleteando allí con insistencia, inclinaba repetidas ve-
co gritaba y forcejeaba bravamente,-puso la gallina en el suelo, pisó con un pié la cuerda con que estaba atada, y se dispuso á luchar con él para imponerle silencio, Trató de taparle nuevamente la boca con la mano, y el muchacho se la mordió. Dióle algu-
ces el cuello y señalaba con el pico hacia el interior, acampañando estos ademanes con extraños alaridos Uno de los soldades, que llevaba una linterna, alumbró con ella dentro del pozo y.miró hacia el fondo con atención. Otros soldados advertidos por él míi-
mismo lugar, y, deseosos de averiguar
y en
un
qué causa los
producía, bajaron una mañana hasta las inmediaciones del foso.
A
medida
que
ellos
se
aproximaban
adquirían mayor viveza los movimientos na, y el cacareo parecía entonces mas
presivo.
dl
Saltó
ropetidas
abiceiaaal: iS
veces
sobre
de la galli-
variado
y ex-
el. brocal, y
:
EL raron
también
detenidamente
hacia
aquella
CARNAVAL
parte;
Hay en su estilo todas las audacias del modern tis-
avisaron luego al cabo de guardia, que hizo llevar una escala, y con auxilio de ella bajaron dos soldados al pozo y sacaron el cadáver del muchacho. La noticia de este hallazgo se propágó rápida-
mo, y en su lenguaje,
una
como
carescas hermost ras francesas.
mente, y no tardaron en llegar al sitio del suceso varias personas, y entre ellas el juez y alguaciles.
s
—Veámos esa gallina—dijo
el juez,
después
Es
por toda
aquella
de
parte
Habla de la ge ntil belleza de una m jer criolla é instint vamente la compar; ya
parición del ave aquella, que de modo tan extraño como eficaz había contribuido al descubrimiento crimen,
cuando
se
oyó un
cia el lado de lá Marina. —¡Ella!—exclamó uno unión de otro compañero
de
ruidoso cacareo
los
suyo,
soldados.
ha-
con Diana cazad jra;, bien con uná a rea virgen de Botic hi, Es esto en él, on-
Y en
y de un alguacil, co-
rrió hacia el sitio que indicaban Los gritos de la gallina. Al verlos el ave estórzó sus chillidos y echó á correr por entre las
casuchas
de
yaguas
que
vencionalismo, a na-
había
Félix
entonces en aquella parte de la Marina. Junto á una de ellas se detuvo, y empezó á gritar con mayor
en-
Amanecía ya, y los soldados y el alguacil la gallina escarvaba
y
obser-
aleteaba
siente
hel no,
Hay en este libro singulares contradicciones.
|
Execra á Zola, lo maldice, llamándole inmotal y | . exalta á Hugo, el patriarca del romanticismo. y [ Y no obstante, nadie menos romántico. qué ¡Ja-| tos Bernier. :
nera singular. —¡ Cállate, condenada, que ya me voy !—gruñfió adentro una voz temblorosa, que oyeron claramente el alguacil y los dos soldados, puestos en acecho.
abrióse
azul y en la isla mártir, se
era la de Martí, sino una mezcla de democracia | lteniense de ayer y república burguesa de ahora. |
mal seguras, y entró gritando de una ma-
Pocos instantes después
neramiento, fice 5n? Nó. Esque ná ido!
Bernier,
Ha sido separatista y en él la República soñadi. no
furiosa-
mente, como si tratase de forzar la frágil puerta del bohío. Por fin logró apartar hacia un lado una de las yaguas
la isla
Matos
se siente francés y notiene nada de su orígen eri: E de su ascendencia española. | |
violencia. varon que
demócr ta,
blanca.
del
foso, y ya' se lamentaban los circunstantes de la desa-
del
un
t
pero un demóc hta de frac. y corb ¡ta
haber oido con atencion el relato de los soldados.
Buscáronla en vano
armonía de del eadezas griegas y! pi-
El podrá ser romántico de ahora, de esos €3 raños estetas á lo Oscar Wilde, ó de esos marmó teos| parnasianos á lo Heredia. ; y 1
la puerta, apa-
reciendo Rastrillo en el umbral, visiblemente conmovido. —¡ Alto á la justicia! —exclamó el alguacil aproxi-
Pero ¡hay! romántico á lo Hugo, que creía, a na-
mándose.
bal y esperaba,
Rastrillo no hizo demostración alguna de resistencia, y se dejó conducir sin dificultad hasta la entrada del-foso. + Allí se detuvo un instante, y miró
de los siglos, incomprensible á veces, omnipote nte, asesinando tiranos con la rima, que del Hugo tié no, |
como
espantado
hacia el
interior.
Despues
Matos
andando como un autómata, hasta hallarse en presencia del juez. A la vista del cadáver se inmutó notablemente, y declaró su delito, si bien alegando que había procedido impremeditadamente y en defensa propia.
La gallina no volvió á parecer ni á ser'
ninguná
parte,
y el
pozo
quedó
allí
por
de los
oida
por
muchos
PRENANDES
PUESTA
un
Pero en Matos hay: mucho de aristócrata, qué fluye de su lenguaje y de su pensamiento. Poesía para él es la estrofa cincelada del irte griego, el jarrón florentino de los artistas del 1 Mma-
Frente á la lujuriosa
naturaleza
A ese hombre,
troi ical
Zola le debe parecer un sacríl MO.
El naturalismo es la verdad, verdad es imperecedera.
JUNCOS.
Volvamos
DE SOL. vista
| tes,
sueña con los plácidas mañanas de Arcadia. . |.
á la obra.
ensueño? De todo tiene.
JUICIO CRITICO. Tenemos. ante nuestra mente sugestivo:
¿
Odia en Zola lo descarnado de las deseripeic lo refinado del análisis y lo llama inmoral.
cimiento.
años, como testigo mudode aquél crimen, en tanto que grababa su relato en la memoria del pueblo la Musa legendaria de la tradición. MANUEL
lo es ya?
cerca del Hugo de La Ley ca |
delicado, del Arte de ser abuelo.
siguió
Fué condenado á cadena perpétua en uno presidios españoles de Africa.
¿quién
está más
¿Es
lo repetimos, pl y la
una
novela?
Es más bien un poema en
polícroma, atrayente y Sugestivo.
¿E
un
Í Bjosa 3
De pié en la obra se levanta el poeta, atacan loá: libro
extrafñía-
Es la obra de un aristócrata del pensamiento. Es igualmente la obra de un solitario. De él, más que de nadie, puede afirmarse que se ha encerrado en su torre de marfil.
DM
los déspotas no solo por déspotas sino porque | 5mpen la armonía social. | Es un conspirador heleno á: quien le cane | y el mundo criollo.
Forma parte de la legión
de los inconform s á|
lo Vargas Vila, Zúumeta y Rubén Darío.
EL
466
CARNAVAL
A esos seres nuestra viril democracia criolla que transforma al indio en General y al negro en Dr. por entre charcós de sangre en este hirviente crisol tro-
Sino la hubiera enseñado
pical, esa democracia augusta hasta en sus extravíos le da miedo. Cantan á
t
la ninfa de los bosques
A VUELA
Por eso odian á Zola, porque la eterna verdad criolla llena de contradieciones se les escapa. Poetas viven por dentro. A otra cosa. Hay alusiones en la obra á cosas, sobre eso nu diré nada. Cada
kombre
es un
mundo.
Pero si debo protestar de que el alma Matos zahiera al gentil peñón en que nací. No hay ese dualismo
noble
de
América
la campi-
Termino. El libro es bueno, se lee con agrado y en él se trasparenta'un alma buena. Lo anterior no
bles
RAMOS.
en
la primera
plana del número anterior ? Pues por el estilo son los suyos. Creo que no se puede escribir nada peor.
ARMANDO—Ponce. Desengáñese.
Usted
no ha nacido para eso.
Diga
quieren que
publique
L CARNAVAL
bier sus versos.
bien en
marcharse con
erela cí-
TACITO—Aguada. en
el ocaso”
¿Usted lo vido? LAURENTINO—Ceiba. “Nadie te querrá mujer como te he querido yo” No-se
San
y Arecibo Juan
estas
respfiéctivados
las saluda
cariñósamente.
RODRIGUEZ.
B.
HUYKE.
Rico
Herald
aparece el retrato de Mr. Sowyer. Mr. Sowyer es un'buen amigo de Puerto Rico y uno de los pocos inspectores que hacen justicia al magisterio criollo. Si todos las americanos fueran como el Inspector de San Juan, otra sería la suerte de Puerto Rico. ERROR. La composición ** Patria” de colaborador Lira, que apareció en
nuestro estimado el penúltimo nú-
mero, está dedicada al Dr. M. Guzman
Rodriguez.
Lo que acaba de hacer la Junta Piedras
con
la
Srta.
Belen
Aldea
Escolar tiene
un
de Rionombre
muy
expresivo en español. Cuanto sentimos tener amigos en la Junta Escolar de Rio Piedras. corazones puertorriqueños, mas Mas nobleza, nobleza!
FIGUEROA
MAESTRE.
Después de brillantes ejercicios,
acaba
ner el título de abogado en el colegio polis, este querido amigo nuestro.
No es
para nosotros
una
sorpresa
de
de
obte-
Indiana-
el triunto de
Yo fuí tu primer amor
Figueroa Maestre. Es de los estudiantes que han sabido aprovechar el tiempo y no podía ser otro el resultado de sus esfuerzos.
lo-dudo,
distinguido puertorriqueúo
sabe.
También
en
ROIG.
¡QUE 2 COSAS!
“No digas á nadie que me has querido.”” Quien no debe decirlo es usted. CELSO RUIZ— Adjuntas. Su composic ión “Mística” mejor sería llamarla “Mixta” por componerse de versos regulares y malos. Y dígame ¿donde aprendió á escribir mística con x? nublarse
cayeyanas,
Nos ha dispensado atenta visita y hemos tenido la satisfacción de departir largamente con este ilustrado amigo, uno de los maestros que honran al profesorado puertorriqueño. Sentimos que su permanencia en San Juan haya sido tan corta.
RUFINO—Ponce.
“Yo vide el sol
PEPITA
En el penúltimo númiero del Puerto
cojea su soneto. ROMERO—San Juan. yendo que hace V. muy tara,
bellas
ES MERECIDO.
El mal está en el medio. JUANITO—LAJAS. Cuando usted suplica que no lo lleven á los “Puntos Literarios ” es porque sabe de la pata que Sentimos haberlo molestado, pero seguimos
Y
Guayama
RAMON
las postales.
á sus amigas que no jueguen.
EUGENIO—Rincón. Empiezan y acaban
dos.
puertorriqueñas.
R. M.--—Rio Grande. Sus amigas
de
JUAN aparece
A
Se ha despedido de nosotros para Sabana Grande el estimado amigo cuyo nombre encabeza estas líneas Ramon Rodriguez, un puertorriqueño de grandes méritos, que ha sufrido examen para Supervisor.
LITERARIOS
RAFAEL—Coamo. ¿ Leyó usted el verso que
COLL
se encuentran
Es mi punto de vista frente al del autor.
PUNTOS
y Estela Trias,
Procedentes mente
J. CONTRERAS
PLUMA
han llegado en estos dias á Santurce. Que pasen alegres dias en el poético Versalles, a son los deseos de sus amigos.
MARIA
de salvajes entre
9
BIENVENIDAS.
ña riente y la ciudad de piedra.
es crítica.
Y al matarme de dolor No te puedo aborrecer.?”?
Lo combpadezco.
de la Hélade, á
la princesita japonesa de negros ojos, á la Duquesa de los viejos palacios señoriales.
ideas y personas lócales á quienes adoro y admiro, y
á querer
“Yo fuí tu primer amor El que te enseñó á querer
“Yo fuí tu primer amor El que te enseñó á querer” + *
EL CARNAVAL celebra sinceramente y
al
darle
el triunfo del el saludo
bienvenida hace votos porque los triunfos en el foro.
de
se repitan
A
x
EL
CARNAVAL
NOVELAS
CORTAS
LA Por
MUXÑECA
CARMELA
EULATE
SANJURJO.
( CONTINUACIÓN. ) N traje de faya crema, con rico encaje Valenciennes, que él le encargó á París, para que lo luciese
en las próximas fiiestas, le arrancó un sollozo. ¡Qué mala suerte tengo! dijo con aquella inconsciencia feroz que la caracterizaba “y era el tormento de Julián. ¡Tener la desgracia de perder al pobrecito papá, antes que se hubiera dado el baile del Casino!
Julián
la
miró
de
un modo,
que
si le hubiese
comprendido la hiciera estremecer. Había ira, desprecio, coraje y sobre todo un dolor inmenso, infini-
to, el dolor de un hombre que al despertarse se halla en un abismo. Hasta entonces no había penetrado por completo en ekalma de Rosario. No era solo na mujer sin corazón, una muñeca que se viste y adorna para llamar la atención de la multitud; todo Feso lo sabía. Era un ser inconscientemente feroz
que acostumbrado á pensar solo en sí no le afectaban las penas de los demás sino en la relación que pudieran
tener con
ella misma.
Julián recordaba sus años de matrimonio, en que aquel carácter le hiciera sufrir tan cruelmente,
y comprendía que ella era
irresponsable
porque
no
;
reforma. Como no leía más periódicos que los de alguna que otra gacetilla, y aborrecía las et ciones serias, aquella situación política en qu. rido representaba tan importante papel, la desconocida. Algunas veces Luisa y Teres ban delante de ella de artículos de periódicos vaban al pié la firma de Julián, y que eran o
ta las dos de se
sobre las
sus
Tenia el bufete cási completamente
abandonado,
pues no solo sus nuevos trabajos le impedían consagrarse al ejercicio de su profesión,
sino
que
muchas
personas del partido contrario rehusaban confiar sus asuntos á un hombre que tanto se señalaba en la política. En su despacho reuníanse dos veces por semana los prohombres del partido tores políticos de La Región y de discutía la marcha política del ' banse las noticias de Madrid, y
liberal, y los redacLa Patria, y allí se gobierno, comentáentre discursos que
brotaban expontáneos en el ardor de la disputa de aquellos hombres que, como meridionales, eran de fácil palabra, y acuerdos que rara vez dejaban discutidos,
les daban
la una
de ser
de la noche.
Rosario que estaba. ya acostada, oía desde su lecho, soñolienta, el rumor de las discusiones,' la voz de Julián elevándose
vibrante ton el prestigio que le
recorrer á
largos. :asos el
cuartillas, y creyendo
que com.
en los
pleito, dormíase tranquila. Lasaleta no hab aba jamás con ella de política, y evitaba cuidados imente
toda ocasión-que pusiera en contacto ¡á Rosi rio con” sus amigos que se reunían solo en el despach>. | Julián
mente,
estaba
aunque
bastante
cambiado,
física
y moral-
ella no lo notaba porla costul 1bre de
verlo todos los días y por escaso espiritu de q )serva-
más.
por
mañana,
primeros años de su matrimonio se trataba A; algún
amor,
La Región, qué
la
despacho, y luego.el chirrido de la pluma al.« »slizar-
ción.
Escribía artículos en
Í moda y nversasu ma>ra casi ¡ hablayue lle¡jeto de
repetidos ataques por la prensa contraria, p ro ella no le daba importancia. Oía á Lasaleta, á ve ses has-
se daba cuenta del mal que hacía. Pero él, que siempré había lamentado, la esterilidad de su mujer, se alegró aquel día de no tener hijos. El tiempo pasaba, y las luchas políticas en que Julián se arrojara con desesperación buscando algo que ocupara su cerebro, iban cada vez exaltándose ideas avanzadas y el estilo brillante y culto en que las envolvía, tenían extraordinaria resonancia. La prensa de todos los matices: se ocupaba amenudo de él ». su nombre, discutido por sus contrarios y eleva2, “lo á las nubes por sus amigos, había perdido el sello de imparcialidad, y era antes que el del abogado, el 4 del jefe político. + 4
daba su elocuencia, y muchas veces llegaba + hasta ella truncadas y sin sentido palabras de liber ad y de
De
franco
que
era se
había
hecho
res irvado,
y tenía á veces salidas bruscas ajenas á su cai icter y que denotaban una extraña excitación interid;. Rosario le veía sin que pudiera explicarse estos ' ápidos cambios, apasionado hasta el delirio con ar gbatos
de Sus
ella,
adolescente
que
saborea
la
dicha de un brimer
y luego, sin causa visible, glacial y des« +ñoso. ojos
tenían
extraño
y muthas veces
brillo cuando
creía
bras un fondo de amargura
se fija
¡an
sorprender en sú y de sarcasmo.
en
pála1] lla era
una esposa modelo, fiel hasta lo inverosímil, ] 11es enel tiempo que llevaba de casada no se había y *"mitido ni un mal pensamiento, y. esta virtud. en la que ereía se resumían todas las virtudes de las m pjeres,.
la daba derecho para ser exigénte, y cariñoso,
nunca
bruscos cambios
la
negaba
Julián era bueno
nada,
pero
ai uellos
de carácter eran bastante de sagra-
dables y se necesitaba toda su bondad en silencio.
para st frirlos
Luisa le hizo observar un dia la estremada Jemaeración de su maridb, Sus ojos hundidos en sis cavidades, $u palidez, consecuencia de la vida a titadísima que llevaba y que había desarrollado ula enfermedad nerviosa que le ponía á ratós casi tebril. Rosario se alarmó terriblemente, pues ella hal ía no-
tado también
aquellos
importancia hasta cieron reflexionar.
fenómenos
que las
palabras
aunque sii darle de Luisa la
hi-
* —¿Le quieres mucho, verdad? preguntó la señora Valdés al ver el estado de zozobra de Rosar >. *
;
(Continuará.)
|
EL CARNAVAL
COSAS
DEL
DIA
|
| |
soy
—Yo os aseguro á fuer de Cagliostro, por que Cagliostro yo, que la salvación del país y con la salvación del país la
salvación
de
soy Cagliostro,
Empiecen
vosotros,
porque
yo os aseguro que
vosotros sois el país, como yo la salvación
está en la unión.
los empleados por renunciar los destinos ...!
|
dos,
—Si señor, que empiecen
los empleados, los altos emplea-
por renunciar sus destinos!
EL
CARNAVAL
KODAKS
DE
PLEGADIZA
PRECIO
$17.50
EL
BOLSILLO. NUMERO
MISMO
OUE
EN
3.
LOS
ESTADOS ta
UNIDOS Cámara
10a
n
Victor
Agentes
apren-
de Kodaks.
S. A. Luz Eléctrica.
Dr. Jos Reguero oí Ttas de 1
Husté,
es
Kodaks
Y
ALUMBRADO
43 P.M.
ELECTRICA.
FUERZA
- A CAMISA MODELO” Ma
M.
5
elo!
41)
CONEJERO.
SAN
Jaíme
FRAN
Siífre.
corn
. Marcie bros. .
COLMADO
CENTRAL”
p'
a PLAZA PRO SAN
|
Sucesores de F. Jnncos y Comp, ruz 21.—$an Juan, P. R.
KODAKS
Y EFECTOS SE
REVELA
DE Y
JUAN. FOTOGRAFIAS,
COPIA.
MARCOS Salvator
Haro
Munchen,
Ñ
eN
Rioja
Gallo.
PARA '
RETRATOS
q de
THE
ULTIMA
NOVEDAD.
MARINA I—-SAN
JOSE—1
José Salgado Giménez
<
|
SAN
JOSI]I
San
Juan,
Puerto
Rico
EL
CARNAVAL
DEL
COSAS
—Yo soy
os aseguro
á fuer
de Cagliostro,
por que Cagliostro
yo, que la salvación del país y con la salvación
salvación
de
vosotros,
porque
del
a
|
país la
14
vosotros sois el país, como yo
soy Caglióstro, yo os aseguro que la salvación está en la unión. Empiecen los empleados por renunciar los destinos ... 1
DIA
|
—Si señor, que empiecen los empleados, los altos empleados, por renunciar sus destinos!
EL
CARNAVAL.
LA MARGARITA. PLAZA BALDORIO! HELADOS
- MANTECADOS - CHOCOLATES - BOMBONES * «MAGNIFICOS TABACOS. *
>*
SE
COMPRAN de
Puerto
Háganse P.
O.
Box
las
CASA
- DU: q 3
SELLOS
Rico
ofertas
usados.
á
L.
851.
23—CRISTO—23 Juan
P.
43
Gran Establecimiento de Provisiones in: nos, Licores, conservas y tabacos de todas «(ase
MONET. San
“La
- Y
R.
Utuado y Jayuya:
3 á
Española”
(
DE HOSPEDAJE DE ANTONIO SOMOHANO. Tetuan 61 y 63.
Habitaciones frescas
y ventiladas
|
con
vista á la bahía. Precios
samamente
Próxima
á la
SOLO
módicos.
estación del
PARA
LAS
Ferrocarril,
Los hay en ¡la Tintorería y Sombrerería p1emix da de PIERRE. MARTINES. Casa acrediu tla. Sus precios son muy baratos, y su com dosi
esta hecha á perfección.
DAMAS.
San Justo 6.—Saxd Juan,
P. R. 1
PICTORIAL modas
REVIEW
en su clase,
Londres y New
el
se publica
York.
mejor
periódico
el mismo
Suscrición
un
dia en
Paris,
dollar al año,
número suelto diez centavos. Dirijirse á M. Badrena, Apartado 291. San Juan, único Agente. Nota:
no hay agentes
felicita Ramirez de Lepe la
de
Ofrece
sus
solicitadores.
sesvicios
San
Sebastian
REL
GONZALEZ PADIN- HMNOS. [| FRANCISCO
(altos.)
FONÓGRAFO); y
GRAN BAZAR DE. NOVEDADES SAN
25
profesic nalé
COMPLETO '
SURTIDO fl
38.
Coladl Ode
Camas,
Sucursal:
IJE;
LA
PAQUITA SAN
JUSTO
Vajilla
Cubiertos,
=9
Juegos
de
Estuches mería,.
Tocado de
lierfu
Abanicos
if;
nos, Capas
par:
ñoras
Art callos
y
Be-
| propios para re; ¡alos
IM. Romero haxbausen
* Jacinto Texidor y Alcalá del Olmo ABOGADO-+NOTARIO EJERCE
ESTUDIO,
ANTE
ALLEN
TODOS. LOS DE LA ISLA. 33.
Calle Nueva No. 2.—Marína.
TRIBUNALES
San
Juan,
|
Pto. Rico.
DÁ
CLASE
DE
INGLÉS
PRECIOS ¡A
[3
A
MÓDICOS.
DOMICI :IO.
la más focta
y la favorita “de los aficionados.
-. dizaje, debido al manejo
Máquinas
Erodpcia
4
Fotografías | Ea.
bonitas
un libro de instrucciones que permite sacar
sencillísimo de estos aparatos
para Relevar en plena luz, modelo 1903.
modos: y
Se remite Catálogo gratis á todo el que lo solicite.
Victor SAN
E | a
JUAN, PUERTO
o Feli
' Consutías de 14 3 PM. ,
San José
+
del HorrL Mani.
la ESA
Luz
ALUMBRADO
Y FUERZA
:
: trabajos á la a depénero de punto, surtido.
ELECTRÍ
|
Las familias pueden usarló sin temor 4
MODELO”,)
FRANCISCO— 63.
peligro!
hay
¡No
"|,
CONEJERO.
pE E AN
Agentes de Kod |
Corriente contínua 4 baja tensión día y noéh
1.
DE
aL .
Husté,
RICO.
Se hacen instalaciones de luces, abanicos Y tores eléctricos. a, San Juan, P. R. Telétoho 4
CM
Justo 9.
|
Adminis
ae
+
corbatas, y:
KODAKS Y EFECTOS PE FOTOSF TELÉFONO 341.
SE
REVELA
Y
von ga
portadores directos. adores de la famosa. cerveza aleunchen, del excelente Vino esy del tan acreditado vino de
o. op dto
existencias” de licores
finos. Gran surtido e. Europa y Ario
-1SSAN
dulces, coevas,
|JOSE. J
El Hotel más «solicitado de San Fila, tanto por
“as comodidas que ofrece á sus viajeros, como por | Ba
de los peneos y excelente cocina.
.
bo: Pela JOSE 9.
CIR UJANO-DENTISTA, ea
Xx
1
de
> «Arab
de
E
til
AA
EAS
EL
CARNAVAL
Casalduc
Dr. J. Lorenzo CIRUJANO
Gran
DENTISTA
Gabinete
DE LA UNIVERSIDAD DE PENSYLVANIA,
Dental
donde
la práctica de la MODERNA
el GAS
CIRUJIA y PROTESIA DENTAL. aE ORTODONTICOS, 6 sea corrección de las irregula—% $
de
anestésicos locales
NITROGEMNO,
y
esto es, E
HILARANTE.
Oficina:
Todo garantizado.
de 8 de la mañana
FRANCISCO
44.
á 5 de la tarde.
brr
oo.»
»
SAN
JUAN, .
P..R.
S. A. LUZ ELECTRICA.
HERMANOS,
6.
AFA
ALUMBRADO
Y FUERZA
S
A
Depósito:
NÑ
FRANCISCO
Corriente contínua
COLMADO
CERECEDO
a
Úinos Finos
MADRID.
y Depósito Fentral Domicilio Comercial
/
ú
ES
05
de
DE
PROTOXILO
entre éstos el reconocido
Modicidad en precios. Horas
DE AA.
se encontrarán siempre los últimos adelantos p:
Especialidad en TRABAJOS ridades de los dientes, y EXTRACCIONES bajo la influencia generales,
EX. UU.
ELECTRICA.
á baja tensión día
y noche.
¡No hay peligro! Las familias pueden usarlo sin temor alguno. Se hacen instalaciones de luces, abanicos y motores eléctricos. .
y
Marina, San Juan, Oficina: San Justo'9.
P. R.
142). 47 “LA
.
Teléfono 40. Administrador,
7
CAMISA
Jaime Sifre: MODELO”
M. CONEJERO. 63.—SAN
FRANCISCO—863.
El mejor y más bárato surtido, de camisas y calzoncillos. Se hacen trabajos á la medida. Gran surtido de género de punto, corbatas y ropa hecha.
a
Leoncio
y
:
a
Barreiro
cmojaro Diriiza a
CAGUAS
a
PUERTO
RICO.
Ultimos adelantos en operatoria y me. cánica dental.
PRECIOS SIN COMPETENCIA.
Felícita Ramirez de Cepeda MODISTA.
.
Ofrecé sus servicios profesionales SAN SEBASTIAN 25 (ALTOS)
!