El Carnaval (14 mayo 1911)

Page 1

o

—Entónces....

Ss 3 $Uv a E0 Eo o es

yaLa

polvo?

A

tanto

>

levantó

1

. Y de aquéllo publicado que

““ego te absolvo””.


Revista Puertorriqueña Satirico- Literaria, Político- Independiente.

— FUNDADA EN 1899 CIRCULA

EN

TODOS

LOS

PUE-

RODRIGO

BLOS DE LA ISLA EDICION 3.000 EJEMPLARES.

Año

XII.

November

24,

1909, at

Juan, Puerto

ALGO En

“El

número un

Espejo

de

la

correspondiente

artículo

en'

telepatía. rimentó

que

Quiere

su

una sensación

realizó el

sugirió idea.

Esto me

mente

las cosas

habla de

falta de cariño en él.

ella

la

enseguida se

casarse;

sensación

Fué

le

ahora meter

siento

con estas co—

Una vez me acosté muy Salí del Casino

de haber

como

sostenido

de mil futesas. gado

de

vos;

en

de

Tranquilo sin

estado,

espíritu

dia

de

trastornos en

fin,

de

Pero

pronto

una

oprimió

el

pecho,

el

salud

y

la mesensa-

persistía con

una

mortifivante

la

triste

sensación

una persona de mi Tomé

familia se

de

de ello nota, y á su

aquel

tiempo

doctor

cual más

Klin

trae

muchos

raro y sugestivo

obra “Ciencias

en

casos

á

su preciosa

ocultas.”

Entresacamos

algunos.

Una señorita debía casarse en tal fecha. aliento

llenos de

pasión

en un perpétuo éxtasis presagio de ventura ble.

monia nupcial radamente.

Me

la Y

se bebían el

dicha

decía: mo,

no

Caso.

va á suceder una desgracia. Su novio había

llevado

ese

ensueño

Al

había

“ingeniero

Z.,

de

momento.

relaciones

con

sensación

intensa

engaño,

cuando

manifesta-

de

Esas

verdades

positivas, de hechos -

pasar,

sin

no hay

tomar

que dejar-

cuenta

y

nota

de '

tan

dia

extra-

siguiente

cierto sitio de pecado

tuvo

allíse

la idea

consumaba

Persistió la una

idea;

tristeza

corrió á su casa á contarle á

por ruina

le amar-

desolante,

y

su esposa el

en

Acechó

que estaba

desde

la casa

un sitio

próxi-

mo, expió con una vehemencia angustiosa, y efectivamente se convenció de que el

fenómeno telepático cho positivo.

respondía á

A mi me sucedió esto.

Mi

padre

un heesta-

que

te

odio;

llegan

le

Las

obedecen

sensaá

ideas

en otros cerebros. oye esto

de su novia, ó de

vete, que

Y la sensación

cera,

que la con-

positivas.

la que fué su prometida:-que

horro-

la

intelectivamente, y

No es otra cosa la telepatía

Y el hombre

Klin, que el famoso

pasar

Ahora; hay que acos-

secuencia de leyes que se forman

en caja.

al

tiene.

ciones que nos

desaparecido con

Londres,

que

estudiarlas y esperar el resultado.

Se

del delito,

me

por

tumbrarse á recibirlas

inacaba-

desespe-

á cada instante.... sabe

sensaciones

tancia

impresión

calle

novia lloraba

están realizándose

A cualquier sensación le doy la impor-

de su mayor confianza

doctor

tilló el corazón

se

desesperante

No la encontró en su hogar, y

la cere-

me

su último

pequeñas

los

volvió

verificarse

y recojí

Lo que tiene es que

ei fenó-

Recibió la

el

ála

correr,

reales

fenómeno.

Vivían

al ensu voz,

pronto, con

de pena que experimenta. son

ciones

Todo era

radiosa.

idílico.

y de

Horas antes de

empleado

que

mujer

le traiciona.

una co-

durmiendo

una

y se durmió.

de su honor.

Su novió y ella se adoraban;

estando

Refiere

rosa de

mañana

ellos.

todos los valores que había

En un caso corriente de telepatía.

La

una

por la

indiscutible

Y una

materia amorosa

los fenómenos

matrimonio.

envenenó

Eché á

todas

me despe-

había dejado

cuando su novio le hace

sirvienta, sobornada

estafando en

falario,

estaba mu-

En

situación

llanto y entre

hechó á reir de aquel

que

su lecho

aliento.

que

enve-

Es

muero!

en un

murió

de robo.

le estaba

tenacidad

20

¡ven, hijo mío, que

padre:

mi

de

la

para su

de su

la señorita

de que el empleado

lo tenía

velaba

me llaman de

fermo,

telepático.

sensación

Yo

A las madrugadas

en qué más sosegado

sentía era

natural

realizó el

Un comerciante

Se

las noches.

para

nervioso

despertó, agobiado por

una carta confirmó el hecho telepático. El

sujestiones

ex-novia del marido, le meno

á

acelerado, y

riendo.

poderosas

el

se

Una

pa de refresco

gran pulso

secarse

digesti—

ción de pena angustiosa me despierta. me

nenada.

distraida,

de ánimo, sose-

inmejorable.

noche,

lasmás

Era muy

A la media hora

después

Núm.

ba gravísimo.

por

á

especial y decisivo

sorda protesta

despreocupado

una charla

espíritu un

Casi sin

á las diez,

roto

desgracia.

su estado.

cambio de estado.

curiosos.

empe-

gran

pensara y se preocupara

hechos muy

1911

una

decisivas

muy propio de

momento tan

eo e

PAGO, ADELANTADO

día de él para descansar.

apelar y

mostró

convencerla de que todo lo que

muchísimo

sas se relacionan. Pasan

preciso

de

afligidísima rehusaba

presentía

influencias

de telepatía, de

cuanto

siempre

La linda señorita

Me gustan grande-

placer leyendo ó hablando ocultismo, y de todo

otra señorita, que

expe-

a

TELEPATIA

ños por reanudar el compromiso,

que

éstas;

Mayo

he leido

hace

mi cuchara en el plato.

DE

14 de

Mayo autora

que

Rico,

Me

class matter.

8, 1879.

y en el

y que

hecho de

P. R., as second

March

Moda” á

decir

Propietario.

San Juan,

under Act, of Congress of

San

Un

Un trimestre Un semestre.......

CERVANTES

Director Entered

Precios de suscripción

es

engaña.

veces le engaña

su palabra deslie

alegre,

Y

no te quiero.

no

quiero pues

al

no

reves.

con el

verte, es sin

¡Cuántas

corazón, mientras

la cinta

roja de una fé

entrañable!

La telepatía es una verdad. Le dice un novio á su prometida ama

entrañablemente,

y

al

oirlo

que la de

boca melífiva- siente ella tristeza; pues engaña,

ño €s sincero.

su la

Hay que ponerlo en

el lazareto del amor.

Drumond D

:


NO

PODEMOS PORQUE

CEDERLE

ESTA

ESTA

PAGINA,

COMPROMETIDA

A

Mercer

PIETRANTOM, SOJ0 € 00.5, en €.


avak ll Revista

Puertorriqueña

Jlustrada.

ces, AAA

NOCTURNO |

(CTE 5

daa

Era un dúo, ¡tú y yo solosl, dúo de besos, de promesas, de suspiros .... En la noche, ni una estrella.

En tus ojos, un desmayo de zafiros.

Y las olas sollozantes en sus danzas eran arpas, violoncelos, Esa noche,

y sus curvas y sus giros,

flautas, trompas

...

de una orquesta en procesión.

tú y yo solos, en la playa, nos hallamos, á la vera,

á la vera acariciante y misteriosa de una rústica palmera. Y tu came

á mi calor se enervaba y se empapaba

cual la cera

de una santa al tibio baño del incienso que perfuma la oración. El azar urdió la cita. ¿Dónde estás, sublime mis noctívagos

oh

mi

Y hoy,—¿quién

fué él? —y—¿quién,

loca, que no llegan á tu puerta mis reclamos,

reclamos

bajo el palio de esmeralda

Vuelve, vuelve, amada

mía ...

novia

la crisis amorosa

oh mi amada

de una

élla?— interrogamos .

hora

en

de una noche

del palmar ? .

Vuelve á mí, con tu perdón ó tu reproche, de una

noche,

sobre el oro de la orilla de la mar!..

Luis Puerto

Rico,

8 de Mayo

de 1911.

Llorens

Corres.

EME


P. Schira és Compañía 33—PLAZA

PRINCIPAL—33

_SUCURSAL:“LE BON MARCHE”, DEPOSITO _ORUZ_L €... y

>

-

ESTABLECIMIENTO : DE Y

ROPA

OBJETOS

Modas para

1911,

ACREDITADO HECHA

PARA

siendo

los

USATSE

EN

PUTO -

AS

CABALLERBOS

colores y

estilos que

han

de

Primavera. pa

AGENCIAS

EN

GUAYAMA

Y

MAYAGUEZ.

“El Popular” G. THOMAS GRAN

SURTIDO

TASÍA.

DE

ÚNICOS

CALZADO AGENTES

MARCAS

£ Ca.

DEL

Y

ARTICULOS

DE

LAS

CALZADO

Puerto

Pedro buen

servicio pueblo

PAREJAS

Kico

Hernández CAMUY

un

FAN-

«REGAL>»

Bayamón

Ofrece

DE

ACREDITADAS

de

coches,

del

INMEJORABLES

! para

Venden

los afamados KEYSTONE

¿N

SURTIDODE: MATERIALES

]

EEECTERICOS

cualquier

Centro Y

PRECIOS

MÓDICOS.

JAIME T. PATXOT éz CO r

PY

PR.

Ojo!

r

5

y exactos ELGIN

Ojo!

:

.

.

relojes

. y toda clase de alhajas finas. Cristo 45, (altos). San Juan. P. R.

E

-

0

14

8

pl y

5

Y

HE

SS Allen 87.

Es 53 Ñ Teléfono 437.

E

RA San Juan, P. R.


SOTTO VOCE Toma mis lilas aunque yo sé

y dame

un beso;

que un beso

almas, cuando

es explosión de dos

corazones tur-

ba,

enloquece,

|

cuando

es vibración de dos

mata....

lleva

sí demasiada “energía; toda

y.

Pérez

Losada

en

la vir—

tualidad de hacer florecer

estrellas

á un cielo en tinieblas. Eres

un

podigio

de

tu frente eucarística

ojos son dos

es divina,

palomas

y ébrias de

que mi

y

te

rizos son

alma

arrulla

tus

enamoradas

ensueño; tus

la red en donde

hermosura;

está presa

como

un ma-

beso; dame

el tuyo

drigal. Dame

un beso.

—Toma

mi

para mi sola; seré tu esclava.

—Mis

lilas son la delicadeza,

primor,

la

gracia,

corazón es hemencia,

la

pasión,

suavidad;

intensidad,

el mi

ve-

sábelo.

—+Eres mía? - Mía solo? > —Soy

tuya,

Para

tí seré

flor; como el

nido

tuya y como

la luz al al

nada

más,

el aroma á Espacio,

ave....

la

como

Como

un en-

sueñó hechicero

embriagaré

tu al-

ma;

divina

arru-

seré

llará

música

eternamente

á

que

tu

espíritu.

Qué más quieres?

La vida es esa: es amor, tensidad,

es

vibración.

amor nos hará felices.

es inSólo

el

Y hay que

ser feliz. —Seámoslo

toda la vida!

—Toma

mis lilas

—Toma

mi beso aunque

ción que turbe,

y dame

explosión

tu beso. sea vibra-

que ma-

Autor

tna

del trabajo premiado

crítico biográfico del poeta Alvarez, en el Certámen de INMHanati.

.*

Y en aquella promesa

irradió un

sol. Y en su alma vibró una

aleluya!

Madrigal

Y en su frente eucarística y grácil triunfó para siempre

el encanto

y la ventura!

Si mi alma, donde eres un destel.o,

Para colmar su amor,que es y2. locura, i

Sabriel THorillo

que, ar helosa,

Por un destino superior cegada,

' Trocaríase en una maripos .

era convertirse en algo bello

Y ofrendarse después a tu hero

Sin duda

«ul.

Y se iría á quemar en tu mirada.... JOSE

JS

mes


VYATAE

Después

no

ha

de

la

ocurrido

venida del

nada

gobernador

de mención

en el

cielo de la política. generalidad de las

personas por lo

generales que cambiaron

el género neutro

por el ambiguo, la cuestión en una chinchorrería

silencio.

y

se

generalizó

hoy es

general

Generalmente estas

que, tienen ó carecen

de los

de

ánimos

ducen depresión, que se generaliza

proen un

Todo esto es muy brigadier

que así su-

por donde mente

político siempre

cortar

á su

gusto

hay tela y general-

la lengua. que hace de

tijera. arre-

gla los sayos com» mejor cumbiene. esta algarabía

y diretes

no

ó polvareda

ha resultado al

cosa que la detención;

á

un

lo

mundo

mataran. entonces

menos

á comerse

Por

de

en

este

el pan de las

calamida.

todo humanidad.

Una niña algo fea.

á unos amores

Al principio estampé

es fambre.

de si se debió usar ó no la

gubernalmen-

tal prerrogativa con el otro reo, que á una mujer con matarratas.

con un cuchillito; fué más Con

una infelíz

idilio trágico elegante y más unos polvitos

como harin2 ejecutó su crimen.

Después

de todo, piedad.

Esto de la vulgaridad en el crimen es : cosa de comentarse, si valiera la pena. Un asesino vulgar que ya está juzgado. Cuando hay por en medio pasiones éstallantes, bríos, provocaciones y arrebatos;

lucha noble; hasta cierto modo artístico y elegante en la ejecución del hecho, inspira simpatía el ejecutor, pero con matarra-

ats!....

realidad

ella

lo sea.

su boca es un confite y no hay quien que no quede

y de eso yo me

Caramba, caramba....

hablándome

de

el otro

dia que

resuelve

un gran

luego

así sea.

Antes

en otro cuerpo

por

No el

Me tropiezo con

contrario

píritu de este—me

digo—fué bandolero;

es

un

éste fué el compañero

la

borracho.

espíritu

me

vida or-

el de Barrapues

nada,

de Lónginos

(que

no sé como le decían); que es

pues tiene el

ni

un pillo: el es-

bás.

Que

lo dudo

fenómenos de

de

un canalla,

Caco.

Que es

pues el espíritu de Vino, y si es

bendito de Dios, ese tiene dentro el espíri-

divino

flotando

sobre

las

tranquilas

paciencia.

La razón humana,

hechizado, un

dijo

fundamental

aguas de su

no la vea

como

muy feo.

de justicia.

malos entran

dinaria.

tu

aunque

chiquita, se

lo explica todo.

tonta

enamorado.)

Bonifaolo

valgo

para decir ahora que no es lerda, pues tiene ya una cuerda

Sicut Flumen

de adonis que se matan

por rendirle finezas á porrillo,

¡Miren ustedes que matar á como á un ratón!

El otro, no.

mató

Ñ

Torres hizo. un

prublema

me

Ese algo que dije es un buen algo,

pendiente es lo

valiente.

que era algo fea,

irradiando más luces que mecheros,

El otro asunto que hay

Basilio

:

pretensión que ella tome con empeño. en

espiritista,

explica ciertos

otra

Y decir algo

creyente

lo discuto.

un galgo

que no falla ninguna

(es decir

¡Qué vulgar!

Un

la reencarnación

Está bien que

en esto de prenderse

es

para expiar su vida futura.

Voy á explicar el algo. corre más que

lo vea.

ese dicho en sus labios

Los ¿Qué quien es Dorotea?

francés repujado de jalea,

ó comentario

que

al Foyal, y que

ella lo dice, pues yo creo

ese dogma Ante

Pues sus ojos son vivos. retrecheros,

unas declaraciones

se vaya

Y como

pícaro

des terrestres. A mi plín.

que

sería un

dimes

presente

Ya es cuestión de esperar, contera

mi

quizá otro dia hubiera

pillo. y

bianaventurado

y no es que

penosas y unas fianzas. como

en que

y tiene tal fortuna

ceda.

En

matado

Que

estado genérico depresivo ó comatoso

En el género

e

cuestiones

de las generales

la ley, excitan demasiado los

el

E

Esto no quiere decir que yn me hubiera complacido

que lo absolvieran,

Después de la general algarada entre la

py

VIPAEES

y hasta el más tuno y pillo le da su corazón

como

un muñeco.

¿Qué es lo que hace de feo para que ellos la amen

con delirio?

Porque tiene en tortura y.en

martirio

desde el lindo muchacho al camafeo? Pues una tontería, casi

nada;

que está muy bien dotada y en el Royal, ahí, depositada

Su pena el rio entre la noche

ahonda

Y no al dolor de su tropel respira,

Sin que al tropel de mi dolor responda Como

un raudal que en su raudal se mira.

Y cuando en él difúndese la onda Y en mí la hora al difundirse expira, Un ensueño de estrellas en él ronda

Y una estrella de ensueño

en mí suspira.

Que su onda y mi, hora, entre

las sañas

una suma de miles de embelesos,

De tropel y dolor, llevando en ellas

que le absorve los sesos

La fuga de los astros y los sueños,

á cualquier infelíz que... piensa en pesos. y dice Dorotea

que está muy bien dotada por el supremo autor de su fachada. Y que quien no lo crea

Efunden

como

luz de sus entrañas:

Los ensueños del agua, las estrellas, Las estrellas del alma, los ensueños.

Luís

Churión


Ae Como

EL GRAN

E

quiera

que

en Puerto

ritos (2222), y.... no

Rico han

caído algunos primos en el garlito. ll.mándose

miembros de cierta Academia

nacional,

recortamos

de la Habana,

de

la

“Discusión”

Habana,

NACIONAL”'

DE

PARIS, LA

La

“Sociedad

que. me hacen duración

“bluffs”? do

para

HISTORIA

INTER-

EXPLOTADORA

de

más simpáticos explotar

la

vanidosos, ó de los

DE

agradecidos tedes que

que

la Sociedad

de concederme

diploma é insignia” más Miembro como

temblar

de

nuevo, por

los

dey...

como

gan,

los

individuos

más

sabido con

de

nuestra

en cuestión “de

nombrándome

homenaje

con diploma

acaba oro,

á mis

de

(Societé

ación ha

ha

Bir-

objeto

de

prodi-

personali-

Tamaña

con

se ha

entre

ade-

antes

mé-

hecho,

de

Gómez,

ahora como

Internad'Histoire

laureado, desde

Zangróniz.

de

oro,

París,

al señor

distinción, que

nuestros

al

discer—

seguramente

p«r

sus notabl s' discursos. y conferencias Bilbao

y Birmingham,

y por

sus

en

meritísi-

interesado solicitará del Cuerpo senatorial

Historia

medalla

Berlín, se ha

nido al señor Zangróniz

la consiguiente

autorizacién

General

sólo

compatriotas,

José

Miguel

Presidente de la República

para

poder

usar la condecoración

referida.

< Innecesario es

manifestemos

que

grata es la impresión cido al proceder

la

nuestro

y Casen

sído

Académique

y

en

Quesada,

Tenemos entendido que en la próxima apertura de las Cámaras Legislativas; el

satisfac-

amigo

por estar reservadas á las

Internationale)

us-

Gonzálo.de

y, corre-

la mayor

Inglaterra,

La Academia

mal

Figúrense

la

dades de positivo valer.

uste-

y al señor

A

mos servicios consulares.

una de esas distinciones que no se

de

que se han idea-

una medalla

las siguientes líneas,

uno

vanidad

existen.

16)

mingham.

imbéciles,

de los

de la

de Historia

cional

yo, uno

“El Triunfo”

ligionario el señor Juan Zangrónis

des quieran. Y

en

de la Sueiedad.

tro, Cónsul

París, en

:seme-

ción que nuestro querido:

VANIDAD

Académica

Internacional,”

leer

(marzo

“Hemos DB.

he aceptedo

actual Ministro

Acabo de

lo siguiente:

ACADÉMICA

E

jante:honor.

Inter—

“RACONTEUR “SOCIEDAD

TIMO

Historia

de

que la

Internacional

competente

y

dignísimo

nos ha

cuán produ-

Academia

de

la

para con

nuestro

cónsul

en Bir-

también

algunos

mingham.” Ha pejes,

caído y

por

pronto

aquí lucirán

las

condecora-

ciones. ¡Valiente

Academia

y valiente

majadero

el que sea socio de ella!

Cebedeo

<X

Entre

AMIJOS io >

—Amigo —No

Parra,

había

tema

¿usted no concurrió al Certámen? ¡ ara mis primores.

.


DEL

EAS Aquel

zafio

mentos

muchacho

que

antes se presentara

diputadito

con

tosquedad

campesina,

transformación

pocos

ante

entrecortado

el

había sufrido

sencillos al semisalvaje belleza,

de

recitaba

de versos

tiempo.

un

la

tarde á borbotones, en un de

la

mucho

naturaleza

del

bramar

del

pinos, del mugir de la res praderas y del llas

al

blando

perseguirse

teándolo todo de

la

la en-

entre los

en las

¡inquietas

sin

abrazo delirante, que

resuello,

Tras

del

premió

su

charolado

barníz

del

apareció por algunos momentos

estudiante, con sus taneidad

los

zo!

dejó labor.

político

espon-

ultrasublime!

Vaya otro abra-

¡Magnífica idea la dei buen secretario

del pueblo, al

mandarla

á su

sacaba

y qué

noche.

de

como

pedírselas

dal

hijo, aquel,

—Hay

teo.—Hay

¿Sus

á la

Nada,

nada;

su

quince

?

por

De

Las

senartís-

un editor

demás

soñador

habían Si lo allá

en

periódicos

con

estaba

el

felicitaciones,

peso de

hecha.

abrumarían de

sus

sus

los

caluro-

elogios

Yo

Después, ¡Verás,

¡Qué len-

bendito.

suerte

Es

las

me

escribiendo,

mucho

alturas,

Desde

¿lo

espontáneo

preciso

encargo

mudo.

y

tu-

lanzar

escalar

donde

un

has

como rey

de

de los

de proporcionarte

mañana

mismo

entras

en una oficina con seis mil realejos al año.

los

consecuencia

á

hombro

temblón, casi

con

preducir

tiempo

los medios.

y,

hasta

estudiados,

dias le

el otiv

que

península,

sus grimeros años. Antes de

continuar

publicidad.

poetas.

galanura, que

él, ascritorzuelo

que

proseguía

emi-

ellas. cos-

si

pan

oyes?

brillar por luengos siglos

las vendía

aquella misma

que,

peculio, y es-

en

desenlaces,

enrojecido,

chico

con

literarias.

guaje tan castizo, qué

sas

0

¡Sublime,

pocos capítulos

cillez

la

sabe

del

poco

novelitas....

Dos de ellas se

el antíguo

entusiasmos y

toda

¿Las

ticos, primorosos!

casi le

artística

por quien

sabe,

aveci-

quejigos. Un:

parciéndolas

palmaditas en el

Dos, tres, cua-

su propio

lejanas

entre

formar

quien

América:

los más

facción. y daba

asustado de si mismo, permanecía

había

la actualidad!

que eran unas joyas

tenía

piar de las

requetebien

¡Inimitables!

y

salir más

viento

¡Y qué

poesías?....

muy

¡Y

el tiempo en sus continuadas

harmo-

que

¡Vaya si lo tenía!

nentes escritores de

lenguaje copia-

misma,

lo puliera,

lecturas de los clásicos y de

con

.conocía

que

Si era un genio; el mayor

tro tomos pensaba

alcanzaba,

terraba en su fondo, y la dejaba do

talento?

de los nacidos.

Era el grito

alma que

la perseguía,

¿Si tenía

una

la mirada

embriagadores,

mismo

bruto, para

y

enrojecido

frente y

tirada

poéticos,

en

aprovechado

relampagueante,

bronca voz una

niosos,

la

diamante

de prímísimo!

balbuceo

Con et cabello en desorden, y

pulcro

completa.

el rostro, sudorosa febril

mo-

HS

QUEJIGAL

entu-

se

te

verás

Con

los

¡irá

como

ojos

muy

da, el muchacho la

chico.

llegas?!

brazos y en actitud

—¿A

ascendiendo,

abiertos, caidos los

de desolación

profun-

repitió, confuso.

oficina....?

¿Yo?....

Pues,

¿y

los versos? —i¡Pero

criatura!

con acento de —¿Te

—vociferó el

conmiseración

vas á hacer

poeta sin

diputado no

fingida.

tener

el gar-

banzo seguro?.... CY

oprimiéndose

hacer

sonar

queteo.

los

costados,

los cristales

¡Tienen

tan

rió

hasta

en alegre

repi-

graciosas

ingenui-

dades los campesinos!

siastas Y el pulcro diputado

aposento, se frotaba

iba y venía

las

Emma

por el

manos con

satis-

Cádiz,

Calderón y de Gálvez.

España.

<A

ciales caracteres. ¡Cuán incompleta y errada redactaríamos la historia y el valor del tigre, delíleón, del oso y del buitre,

si no tuviéramos más datos acerca de ellos que los que pudieran suministrarnos las jaulas de algún museo! De la mujer se han afirmado cosas que no son exclusivamente suyas, siuo pecu-

por completo cuantos juicios acerca de su

liares

natural condición llevo leído: tal cúmulo de injusticias, ligerezas, prevenciones, retrécanos é impertinencias, forman el conjunto de cosas que acerca de la mujer y con ínfulas aforísticas, he visto estampa-

ejemplo: se da como canon de indiscutible verdad, que “la mujer es fragil,” por

das, y ya en el metafísico

de

corazón

re- ]

seco, el moralista sin mundo, el amante agraviado, el poeta engreido y hasta le.. naturalista miope, todos, ¡un dia ú otro han arrojado á nuestro sexo ya piedras

á

ambos

sexos.

yo pienso en este caso, que tan frágil es la mujer como el hombre, puesto que ambos se quiebran en el mismo choque, con la diferenoia de que una es resistiendo y el otro con la preconcebida intención de la ligereza que comete. Se le atribuyen á la mujer otras mu-

chas flaquezas, derivadas

de

la

juicio

habla

su

futilidad!

aquilata

no

sentimiento, bueno ó sa, sino por la dosis

por la fuerza del malo, que lo impul-

de verdad

que en él

se encierra. Jamás, en

ningún

tiempo

mujer ha sido libre, y no -o más apropósito

para

ni

lugar, la

es su condición revelar sus esen-

un

cuanto la quebrantan varoniles instancias,

de menosprecio, ó flores de injustificadas alabanzas sin detenerse á.pensar que todo

se

Pondremos

de

que más

que

suyas,

debilidad humana.

Nunca

esta idea menos razonada época. No niego que el orden de la mujer ha mejorado nunca se ha encontrado en próximo al del hombre;

que

son ¡Se

ha

sido

en

ésta

de vida ¡social mucho, y que un nivel más pero no se la

puede

tachar

en el dominio

de

fútil, puesto que

intelectual, desde

hasta

las más

aristocráticas damas, hasta la mujer de la clase más modesta, todas se esfuerzan en escalar puestos: en hacer una vida útil y provechosa, y desplegan sus energías compartiendo con el hombre su constante y provechosa labor. También se habla de la envidia de las mujeres, y de que sus lenguas suelen ser como arietes del honor y del mérito agenos. Tampoco acepto que sean esos distintivos especiales suyos. Repárese en cuantas

intrigas,

cuántas

envidias,

cuántas

maledicencias se desarrollan en los círcu—

los menos feministas del mundo. Políticos, músicos, pintores, oradores, médicos, en su inmensa mayoría, ¿ son mujeres? Pero se cumple en ellos el antiguoy conocidísimo adagio. ''El peor enemigo es el de tu oficio.”

No defiendo

sistemáticamente á la mu-

jer; disto mucho de creerla impecable; pero quisiera quese la juzgase mejor y más desapasionadamente, y que al citar ciertas debilidades suyas, se recordará que no son esencialmente femeninas, sino inherentes á la humanidad entera.—J. Ruiz

Nu

¿Todavía queda algo que decir sobre la mujer? Es la pregunta que de fijo se harán muchas de mis lectoras al leer el - encabezamiento «le este artículo: rí, todavía; y nada más natural que tratar de ella en esta modesta sección dela "Vida Femenina”; pero precisamente al hablar hoy de la mujer, mi primer cuidado es olvidar

MUJER

>

LA


| Palvitante | Si

y

gr

UY

pgs

A0EZ

UTN |

8

La

—Compañero, ¿qué me daría usted por esta espada gloriosa? mire usted que es de Ponce de León? —Ah, yo creía que era la de Bernardo;

E

LA

e

Una

altiva

esta manera

rosa con

desdén

habló

ROSA de

Tú no comprendes

el va

lor de mi hermosura. Mi color de fuego es el pasión

más exaltada, y

emblema

la mujer

de la

sedientá

de amores me lleva

entre el

negro

de su cabello como

pregonera

de

color sus:

ve-

las

mi fragante

mujeres

más

aroma se hermosas,

voluptuosidad queman

mis

embriagan y

en

dulce

pétalos con el

he

nacido

en tu altivez situación.

Eres hermosa

no

rosa bella,

conoces

pobres

los poetas que me por

mi modesta

.en

un puesto

que tú; yo puedo pedir al

más alto

céfiro sus besos

y gozar de sus caricias: pero tú,

pobre de

evaneces; yo

aterciopeladas de tus

mis

hojas

no

comprenden, me fortuna, y

las

aman

virtuosas den-

Si tú eres el emblema de

la

Tus

pétalos

los labios

ardientes

hojas enjugan

el

se

de

llanto

la de

doncella.

el

vendabal

más eleva-

arrancará

hojas y las esparcirá por el suelo; yo

humilde

no encuentra

cuna

y en

obstáculo

mi la

tus nací

pequeñez

furia

de

los

vientos. El hombre lleza de tus

á quien seduces formas

tiene

espinas con que traidora feliz; tú

eres

ambiciosa

con

recelo

la bede las'

hieres su mano.

Yo me conformo con mi

pasión ve-

hemente é irreflexiva; yo soy emblema del apacible y tierno.

E

Tú has nacido en un puesto

en

colores: pero

mujeres me dan abrigo en su pecho,

amor

en

do y por esoy en ello te

y

pasión; pudorosa

la ver-

soy fea y en ello tengo mi mayor dicha. Mis

e

marchitan :

tro del cual late un corazón virgen.

calor de sus labios. Yo

porque

puedes

compadezco!

si que te compaeezco

dadera

Ante todo, la gloria.

VIOLETA

nacimiento no

¡Desdichada,-te

—Yo

el empréstito.

LA

revisten la gallardía

hementes deseos.

Con

Y

ropaje y oscura de tanto.

á una tímida violeta:

¡Desdichada!

si es así, haremos

destino y vivo y

vives desgra=

ciada. R. Limón MoLiMa.


19

La el

velada baile

Parque

cultísimo

éxito y

social.

de

el lunes

iniciativas

del del

Y

no

fué

otra

en

ella

de don

perfectamente

por lo

más distinguido de _San Juan, que premiar

Sociedad

se

dió

la labor tesonera

damas

poner al servicio de sus labor ruda.... La velada dísimos á el=gante

de

San

quienesien

ella

tomaron

Manrique señoritas

Finlay, Sama, niñas

de

de

New

distinguido

At amable

la

muy

niños

José

Cosme: señores Juliani,

saludo que

damas

Nuestros amigos do Roberto

parte:

que

María

admirar

H. Tood

guardaron

que

Be-

Zoz=

y

de

eterna

cama

insfaolemente,

York,

candorosos la

Va

en y -

de sus ingénuas

cruel dolencia, el Puerto

Rico.

A sus

señor

Adolfo

principales

deudos, y muy

víctima

de

Santoni,

familias

especialmente

y

Rosa

María

]r. y María

Ellos,

Arce;

Luisa Parra.

bellas

y

distinguidos

virtuosas caballeros

de la hermosa

Perla

del Sur. Serán

contusiones

Nava,

de

Presidente

el señor

via

don

hogares

felices construidos

bajo

bella

del

augusto

árbol

los ensueños....

del

Sagií- Barba

New

Antonio

Casino

Es-

La gran compañía

relieve social

Alvarez

Nava

rige este

á descansar

Opereta

barítono

en el

que

trabaja

Teatro

dicon

Muni-

cipal. Hasta hoy, viernes, se han representado

¡Vientos bonancibles

le conduce, y muy

lleven

gr: tas

la nave

que

las siguientes obras:

satisfacciones le

deseamos! ee

Durante

Cámara

de

eminente

éxito extraordinario

su bufete

la presente semana los l.cdos.

Palacios

José

Rodríguez,

han estado de

Diego

y

Sperker de la

de Delegados y Fiscal de la Corte

Tauinbién el conocido

periodista don

El-

pidio de Mier. *

y el

Conde

quizás,

mayor

triunfo

grave enfer-

y

de la

será,

temporada

el

tan bri-

llantemente iniciada con la popular Princesa del Dollar. No níamos;

tenemos la

espacio

ni

crónica teatral pero

no

tiempo

que

queremos

para

nos propocerrar

estas

líneas sin tributar el

homenaje de nuetros

afecto y admirac.ón

á

Vela, al eminénte

la

de Luxemburgo. San Juan,

muchísimo

notabilísima en

Dollar,

ha gustado

consignar en estas no-

tas la mejoría iniciada

Princesa del

Esta última opereta, estreno en

*

Insular

mucho

Campanune

hacer

de Distrito de Ponce, respectivamente.

al

Arecibo, envia-

Europa,

abogado

. Nos place

de

Mercado

didos en la rama

para

talentoso

Licenciado Santoni, delegado á la Cámara por el distrito

Ramón

señoritas

unos meses de la ruda labor que le impone

Rafael

fallecido,

Ló-

no Roig y Angelina Oppenheimer;

de la mejor sociedad

dias

Rafael

y

el imperio del amor, nido de pájaros pren-

fragancia

e

las

el

en la ciudad

ha

unos

doctor

Cabrera

Ellas. encantadoras,

lo celebramos.

Alvarez

bendiciones....

Utuado

durante

pañol y figura de alto

y las

allá,

Mercado;

Belaval

Agripi-

Licencia-

Carballeira,

bien de las

Ha embarcado

Ar-

la mú-

venturanza

Luisa

Germánico

* *

Eurípides

Y mientras

Cabrera;

Cuesta;

Mario

*

y doctor

en Ponce

bodas:

pez Nussa y Ada

de

Garriga....

el baile.

de un suspiro, el perfume

de

María

San Juan.

recibieran.

Mucho

López, Waren, de

solariega, almitas

de:una

Rosaly

prestigioso

señores

fervientes votos.

Guillermo Vivas Valdivieso y Enriqueta

de

nos envía, corres-

los

ya completamente

por su

Amy,

buenas elevaban al cielo, en

En

las siguientes

por el accidente de que informamos, están

Guillermety,

Carreras

Díaz,

sonreían

una casa,

*

á una por el

ee

Portilla Valdecilla

sica entonaba sus notas melodiosas y las palmeras arpegiaban al arrullo de la brisa uagppanción

el

sometida

quirúrgica,

Para muy pronto se anuncian

la Uni-

hermano

querido en

*

linda y monísima

inteligencial—Elsa

Y empezó

Es

en

últi-

con

graduado

leyes

amigo

una

Morales,

Pepita y Rosa

su simpatía, que se hace

Haro,

en

señora

quien embarcó

Candina será

el señor

Remy,

Yoik

niña deapenas cinco años que cautiva con

gileso:

cuenta

pondemos gustosísimos.

Fiedrich:

Muñoz

Orbeta,

rríos.— ¡Rosa María,

precoz

Juan

St

y maestro

doctor Molina.

en

sentimientos

de Castaños,

delicadísima operación

*

señora

Henares:

vacilan

abogado

nuestro

ellos para

no

la distinguida

mamente para New York.

*

G. Molina

versidad

proporcionó aplausos mereci-

encantadoras Irma

de

y caritativa de

generosísimas que

buena

La señora

sociedad

Enrique

elegante de

cita en

Candina alma

un nuevo y valiosísimo elemento:

llenos,

que aqueja á

éxito de la cuál hacemos La

arre-

prestigiados

medad

Adolfo! *

tomaron

Parque,

condolencia

la

glados con exquisito gusto, estaban llenos,

nuestra

*

,

salones del

de

cosa

parte.

Los ámplios

la expresión

sentidísima. ¡Y goce de la paz eterna el

un

las iniciadoras de

quienes

mos

en

y beneficio

Desamparados,

esperarse de

fiesta

á

de Damas

de Niños

brillante podia

Borinquen, Club

Refugio

celebrada

primera

la

encantadora

tiple señorita

Sagi-Barba,

pañía en general...,

y

Luisa

á la com-


SE Fuí esta mañana á ver á Sinforosa

testó —consiste en

y la encontré afligida y muy quejosa,

glamento del

diciendo, que es tan grande su flaqueza,

la manera

que no sabe donde tiene la cabeza.

carecen

Y yo por complacerla

dije.

fuí y la dije:

que

Asilo de

de dar de

modifiquen el reciegos.

acceso á

vista.

¡No

hemos

visto

Para

ver

Puerto

Rico.”

todos los

que

de

comprendo!—le

Pues muy sencillo —replicó.

¿Usted

¿quién por esa nonada ya se aflige?

ignora que allf estamos unos ciego

de....

Quejosa y apenada

ira?

que

ignora

donde

está Beatriz, tiene

la nariz;

también me ha asegurado

Lola Meca

de ánimo.

con alusiones.

Muchos

gafas negras.

(esa fiebre ideal con embelesos

mento, entraremos

- Y otros cie-

Estos

no te afanes buscando

—Yo

padezco

muchos.

de

Con

de

son

linces

Mire

para ver,

que no sabríamos decir si la tenemos.

que ellos y yo con

Y si Beatriz se aflige la infeliz

seremos platos de “segunda tanda.”

Y

no quieren ver.

ellos y todos

porque no halla tampoco su nariz,

—Usted verá como ahora nó.

esa aflicción la juzgo patarata,

—Allá

y lo mismo

está chata;

que ella hay infelices

Pero que

nosotros

Complacido

nosotros al

queda

noticia:

envian á

''La

policía

gran

un periódico esta la

ha

emprendido

Esperamos que el tos

del

distrito

se

puestos de leche, si ¿Y que

se agrande

inspector de

alimen-

deje

por

correr

es que

la que

le decimos al lector?

“tina tremenda ¡Cómo

usted;

campaña....!!

estarán

las indinas

se hace el empréstito y luego

tampoco de Petrita la razón

se mete allí á todo ciego,

se aflija por vivir sin corazón,

es decir al que no ve.

ó se limpian las minucias

a un mancebo ideal enamorado, y después que esa alhaja va y se afloja,

que se le

gozosa,

amigo, acercado

á

redacción para

la

para obtener con el fin de

á otro

se

nosfha

decirnos:

llega la Comisión

concesión del empréstito llenar necesidades de mi

¿Y qué¿—le

una de las mayores

dijimos.

Mepor la

Pues

que

necesidades—nos con-

" Dice el

querido

de

Opera,

Cuando

de Caracas

distinguida

dama

he

leido

le ha

dado

leí la

noticia

me acordé

de la

“Zapaquilda

la bella

era gata doncella....”

colega “La DemocraZarzuela de Sagi-

ejecutó en

Pero no deja de otro cualquiera.

ser un

capricho como

Pero si esa colección

Barba, con “La Princesa del Dollar” que compañía Giiell, uno

periódico

fabulita aquella

debutará la gran compañía

Opereta y

no hace mucho

un

Es una americana excéntrica.

“Todo será obra de caridad.

cia”: “Mañana

En

que á una

por tener una preciosa colección de gatos.

Y si no la encuentra usted sola, señor Meloja, la denuncia.

un buen

hora que

simpático,

y

ponceño

“de un momento

pueblo.

una

aún

Curro

de velar

por la gratificación.

á Dios, y ahuyenta la tristeza,

hace

al amigo

para que al instante vaya

que es muy bueno vivir hoy sin cabeza.

No

que la busque

y le daré la razón

Así que no te afligas, Sinforosa, bendice

Que

pase por la redacción,

esqueleto.

y muy

perrita.

Si usted la perrita halla

que mal puede ponerse en ese aprieto

contenta

ó:en la carcel se recojen. Alí la leche no es leche, ¿que será la leche allí? Pues la que se vende aquí por buena no hay quien le apeche.

anuncie

moralidad pública.

ni vaidos ni penas ni temblores;

muy

que

una

loja, que es el encargado

pero nunca sintió fiebre de amores;

y vive

perdido

Traspaso el aviso

lo mismo que la hoja de una faca,

un

ha

suplica

y se la mande.

de Dayni ¿qué te digo? que está flaca

jaula de alambre,

me

gratificará al alma piadosa

no hay en el mundo ya quien la recoja;

una

señora

se ex-

¡Emprender con las letrinas

ignorando si tienen las narices;

Una

los

llamarse así....”

para buscarlas con sañal De seguro que están sucias, y es justo que no se enojen;

que todos ya sabemos que lo ha dado

Ri-

con los patios y letrinas, ...

pende aquí puede

Dígalo en la Revista.

el Asilo.

fournée por las Anti-

entre

De Cataño

ojos.

pero creen en brujas.

todos sabemos que

á la

Y dígame ¿en qué quedamos? Si las cosas afirmamos por capricho ó por pasión, en vez de tener razón, creo que desajeramos.

el eim-

que lo mismo que tú muchos habemos,

porque

esto

pañoles...,”

el edificio, para

mal

veremos.

de una

llas, tenemos

Pues si se modifica el regla

usted, mis paisanos

la cabeza,

“Después

usan

—¿Y cuál es su ceguera de usted?

tu razón esa flaqueza,

dijo

llegada de Giiell á Barcelona.

descontar á Carreras, entre los actores es-

que en su vida sufrió de calentura;

que apoque

Teatro”

de

Revista

camino de perder

ver.

préstito puede ampliarse

teatros

lo digo

gos, porque no quieren.

dar asilo á tanto ciego.”

los

autorizada

Tampoco

y la esmirriada Dayni ella asegura

que empieza con amor y acaba en pesos.)

“El

por

la

cardo Giiell, uno de los primeros actores cómicos, con personalidad propia, sin

la poca vista que les queda.

la dije, que no es cosa

Madrid,

|Y

ciegos

que nunca ha padecido de jaqueca;

Pues bien: tu no te aflijas, Sinforosa,

desfilar

Otros

No lo digo por nadie.

de pasión,...

Ñ

toda forma la

de los cómicos

más

engreidos y de lo peorcito en su clase que

$

de gatos es un capricho queda con esto ya dicho

que no tendrá ni un ratón en su casa esa señora, que le perturbe su sueño.... Los gatos son el belefñio

de lá gata tentadora, Juan

Vitola


IDEA

EAS Me

hizo

mucha

que andaba

gracia

conmigo

un

criollo

dias ha,

colodro, ya yendo al Cine,

ya

al

Parque,

las palpitaciones, y el agente ¿Cuándo

ya es tarde.

axioma matemático, cantidad: hechos,

en

en

á otras son

apodíctica,

las

Óó menos,

siempre

relación menos

más

por

encierra la discreta

una verdad

orden

relativo,

verdades.

El

comparativos.

puede haber

más ó menos

hay

con

Para

ó

ó el

relación

sa

á

se unidad de hecho, no podía ni temprano para tiempo. y esto

nosotros

La

Uno que no tenga nada

reclamala

lógica

que

idea

La tardanza

ideas relativas.

Ejemplo.

resa para las once de

miento del futuro de

dos almas,

Para

idea

El tiem-

¿Que

del

La

resquemores vencerse

que

puede

tarde

hecho

¿depende

Óó nó

idea

ya

es

las

ha

de

idea

“la

tiempo

El no tenía que se desliza

la

de

de

tiempo

trabajo,

la idea

es

histórica,

periodos

en el

de hechos

La

idea

Quien

Ya,

hacer nada, el

entonces

por

su

tiempo

vida sin gra-

numérica. de

tiempo

no vive no

es

tiene

idea

de

vida.

á

desig-

derecho

nar la idea de tiempo, como

determinante

de sucesos

está cumpliendo

La edad. pues, es idea de tiempo.

una

Quien no ha vivido, no tiene edad. Quien

que

la

idea:

Tenía razón que le sobraba á mi amigo.

ideas

temprano.

los que

Es tarde ¿para qué?

dación

intuitivamente

tarde,

consiguiente, otra

del tiempo

ó de existencia de actos.

la

de

es

en la vida?

Ó

la unión

ser

propiedad:

relación á esto.

con relación á esto otro.

ó

tiempo?

cogido

una

borrachera

la

ha vivido mucho,

intensidad

y

de

está

la

dentro de

inmensidad

del

tiempo.

quien

por

nada

se afana;

Veinte

Para el vago;

glo;

Para

el ocioso;

Para

los

nada

¿tarde ó temprano,

tienen

qué

que

ó treinta

y sesenta

minuto.

que

<A

años

años

puede

ser

pueden

no

un

si-

ser

un

No le faltaba razón al don

Caye-

tano de “Las de Cain.”

hacer

L ¿pis

significa?

JO

QA

LA Mi opinión acerca falda-pantalón,

de

la

es muy

FALDA-—PANTALON

tan nombrada

sencilla, y tal vez

Casi todas las modas son inventadas por los hombres;

parece

mujer lo decide el fuera dable Harem,

decir

considera

que

el

hombre. que

gusto Pero

el

de si

inventor

poco la

bre.

Como se verá en ellas biografiada la

semejanza

tarla

del parecer de muchas damas.

mujer,

de no

la nos la pe-

masculina,

en

sus

mímicas;

más

les

será

lícito imi-

caprichosas

aptitudes

y de igual manera

á la mujer, ora en círculos paseos públicos cruzando encima

de la otra

hombre,

y

si

tendremos

á

las piernas

á exacta

encontrándose

de

una

que

pues llevar una

estos mismos actos desean descansar, igual que los hombres suben

hermosura

á ese

conjunto

sexo.

la otra pierna

_Hoy

cubre en

partes al

larga túnica, mañana y por úliimo,

su

pantalón

una

se llevará más corta,

evolución

terminará

en

no llevar ninguna; quedando indentificada este modo la palpable

figura

del hom-

posición, en lucir sus

para la

que

se que

ven

del género

como

femeninas, desapareciendo con belleza

antillana, hará

que no triunfe ese

obligadas

á

desagradable

á

para

una

ella,

y majes-

porque

moda

ella no querrá

el hombre

indudablemente y

¡no triunfará!

ridiculizarse

que con avidéz

“ante

admira su gen-

tileza. Así muestro

mi

opinión

acerca

de

jupé-culotte.

digna.

La opinión

susti

La modestia á toda prueba de la virtuo-

recta su

indecoroso

imperdonable

Hay que considerar esa moda

sa mujer

equilibrio en

mantenerse

piernas, siendo

la estética, á la vez una dama

del

traje habitual.

nuestro

tad de que está dotada la mujer.

ó banco de la plaza ú otro sitio de recreo,

guardando la gravedad

Es

tuirla por

por completo, la elegante

un pie en una silla

de abnegación que es peculiar en el bello

la antestética

falda-pantalón.

mas

en

al tovillo, le ro-

rotundamente

tentadora exhibición de las atractivas for-

imitación del

dama sus ropas ajustadas ba la habitual

ser, rechazar

sociales, ya en

caríamos dé imprudentes,

de

con

sentido que determina

puede para ellos ser temprano?

uno

Para

de tiempo aquí comprende un hecho de vida, un suceso por realizar, un aconteci-

diga

de ocupación.

mayúscula;

son

La

noche.

razón

íntima-

condena;

Una cita amo-

la

¿Que

Por conlleva

por esa sin-

pueden

Para un preso que

Tarde

ó la premura

hubo

la cita

definitiva.

La

te de la idea de tiempo.

decir á

de la noche que es tarde?

¿para qué?

de

se

de nada se ocupan

esa partícula gramatical, esla determinan-

hacer al dia

siguiente. ¿con exactitud no puede las doce

y en

éstas: ya es

natural.

que

Es temprano

he-

lancinanteó radiosa.

separación

Se han creado

haber tarde

en

es por pura

atracción,

la pasión

relación del

Claro, que si el amigo y yo no teníamos que

de

la

cita?

la existencia primaria de ese algo.

nada, comy verdad positiva,

Para

almas amorosas,

apasionados

idea matemá-

tarde, hay esta otra idea:

es tarde?

análisis.

ponerse de tal índole éstos,

algo,

como

tica, tiene por base la entidad número.

una

.en este

del

por dos

corazones

motivos.

con

más

Si

dos

ceridad

de

verdades

¿Cuándo

dentro

mente, que buscan

como

relaciones

son

gira

nada.

La idea de tiempo,

¿Tienen idea lógica

cita es convenida

Ni hay tarde ni temprano. observación

proyectos.

ser temprano

Discurramos

¿Y qué quiere decir eso? que

Absolutamente

Al

ilusiones,

El tiempo es el factor

primario

puede

vital.

las

cho?

Con sonrisa filosófica me contestaba:

Naturalmente

proceso

giran

los

vida real ó ficticia.

las horas de la noche habían avan-

— Vamos á recogernos, que

un

zoco en

zado, yo le decía:

—¿Tarde?

determina

de

las calles.

HS

TIEMPO

rededor de ese hecho

ya á ver el tragín de gente por Cuando

po aquí

agudo

DE

femeníno

debe

Fidelina

Bolello

de

Ortíz.

la


La

pena

de

( Apunte

Y y

ARA

18),

Y)

//Y

.

1/4

ANN /

/A

Y

y

) dl

Y

MN

Y)

l

NA A

0

Y VA

AA

AAN

SAIVIIS,

/ Y

1)y

AE

RARO JAS IIA, Y)

O

A

7

NA EU ,

o AJA" ;

7 SS

YY, A Y IQ

Z ñ

Ze

MAA

ll

IN,

4

Y

>

TP

0

=

LL

ADAS,

Y)

ANA

SL

7/a

7 IES So E

NM)

Y y

dy Es

Y)

VR Nh

natural ,)

A/A

Y

/ IFE AMAS Wira

y,

del

muerte.

s

A

*

7 a A A A 0 o| Ae y

Y

Al

ea

1NAY A4

Y

le Y

a

Y

Es E

e

'

2D

O a 1

dd

E AA

q

4

AS E

A

Le

De

4y! PA

4

Ejecución

de Juan

Ni| | L

y,

TAN e: ME AN ES SN

A

pa

Fiores Cusian> ea la madrugada del viern es del acto hecha por nuestro dibujante.

ER: AS

|

5h

0

0

¡AUN

|

ANTÓN Ú UI

Ml

AIN | It Ei

1

Al

EN

E. a

Hr, 1]

SY sá

,

4)

y A E

Qe

ya

,

e

E

>

e,

¿

último. - Reconstrucción

Pr

>

-—-

A


Ól

—"¡Ya....

yal” —fué

el desgraciado

tilaciones

lo último que dijo

y lo indicaba

meza con que subió

las

la fir-

escaleras

ilógico-ideales.

de la muerte En

del ca-

Tola

su charloterí1,

la estrepitosa

las carcajadas breves que antes

de

la

claramznte

ejecución.

mo,

risa,

lanzaba un rato expresaban

su opresión

cárdiaca,

su

Salillas,

jefe

agonía

de

de

los

observa que, conforme nerviosa.

hace patológico

la

estado

cerebral

y la alegría,

á uno

todos los

ron.

ese

momento diio

era

inocente.

hasta el

momento

instante

que

las

característica

del.

otro deencima que

se

fisiológicas, apocamiento

Al

una

creía

oscurecer

Carmen:

“Van

Décimas

reo cuentos

picantes,

y feia, mradar d la muttitud 32 ¿¿xMpava d la Diranda cu n>coo apiñaba,

irguiéndose,

si, la

veneno,

del

enjamure

tengan

la

solo un momento al reo para A los'pucos minutos Ya estaba del

Pasó

de

el

uniforme

del

vista

turbada

miedo,

del

con

la

María"

del

á

ahorcar

á

Juan

esta

de

Huan

Flores

á su

la

á

Hubo

un

y le

amplia

enseguida

tante, expresado en lábica:

¡ya, yal

de

el reo,

mientras

del

del

Carmen

Si

Flores Pero

su

igual y razona-

las

últimas dé-

compuso.

antes

de

su

ejecución.

encendió,

el veneno

marido

mató.

Y yo por tu culpa muero

IV

Y de ahí fué donde dependió

No sé por qué la Justicia Siendo ella quién lo mató He venido a pagar yo, Su veleidosa malicia. Señores, por qué no analizan Lo que esa mujer pensó Si inocente muero yo Y María tiene la culpa, Que de ella salió la astucia

El fuego en que triste peno.

Que á su marido mató.

Le dijo á la lavandera Que la culpable era ella

De la muerte de su marido,

le ata-

exci-

la repetición monosisus

hijos

á

El contraste de sentimientos es una observación de inconsciencia. Picante en las picardihuelas del cuento que hizo al grupo que le oía y su fiducia mística, de

Ya me meten en capilla Y limpian bien el cadalso Ya me preparan el lazo Para quitarme la vida. Anda la ingrata María, Ve mi estado lastimero,

La cempañera seguido

el capuchón.

temblequeo

breve, eran expresión

Casiano

11

Dios, y cayó al foso.

aunque

palabras

canalla.

Publicamos

cimas que contra ella

Estando María en el río

movida

Encomendó

oido

Y estoy sufriendo inocente, Para ocasionar dos muertes Ella preparó el veneno.

Presidio,

Su musculación

colocaron

momento

recriminarla,

mujer.

un

en este punto era

da siempre.

alma mez-

décimas contra

hemos una

las

mujer

Para matar su marido. Y el fuego en que estoy metido, María del Carmen lo encendió.

A mí preso me cojieron Por que ella á mí me acusó

ron los piés

contra

esa

Y el veneno preparó

Fué y le dió cuenta al Gobierno,

erguido

obsesión

veces

odio,

quemaban y de

ha hecho

hasta

tenía

boca. contra

una

pocas

Carmen

ella

insultos;

no era sincero, era

Jóvenes qne viven sanos De conciencia. bién se sabe, Dios quiera que nunca se hallen Como Juan Flores Casiano: Por una traidora mano Que el veneno consiguió,

cu-

nata,

mantuvo

Era

tan duras firmeza

á

severa; iba derecho y pisó firme la escaliSe

del

el

TI

idiótica; la

viveza

sobresalto.

ella y

por-

dijeron

Que

amarradas las manos por: la espalda. La expresión de su cara era

su

por condenarla;

al

Ella preparó

dejar

por entre las dos hileras de gente con

en

que lo oye-

recriminaba

Para

cabezas,

el verdugo

iluminada

cadalso.

á María

desprecios,

quina.

cumplí

le

María

que descan-

entró

Flores

palabras

lo de-

“El fuego en que triste peno,

se —dijo el jefe de la Penitenciaria.

vestido

ira,

O es

llegó á insultar

humano,

las

bondad

amargura

el último instante!

solem

quitarse

cubarde; y yo....

con afán de ver-

apretándose “y hacieudo

—Señores,

la celda,

hasta el

acriminaba.

para

enfrente, que

levantando

“Ya

sentado

riosas é interesadas preguntas.

habitación

infeliz

declaraciones

al borde del catre, y mientras charloteaba

se

¡Con cuánta

a mi trabajo, y enamorada Me

ella:

síquico,

hasta la inconsciencia.

que

extre-

con mi obligación.”

de la

es

me

de

matado.””

que él la juzga culpable

A María d»l Carmen. de mi, buscó el

Respuesta

Lo hemos oido contar á los

de diez en

“Iba siempre

más ó menus

fortaleza

tej vía el

noche.” bían haber

Casiano

que fué cobarde

va deprimiéndose

el

sanidad

el

los

el agobio

Flores

último

ajusticiados”

puesto que ella depende

Hacía

pocos

ante

veraces

bien

Cárcel

prolongada, y

Miel

ne de la expiación.

la

la tensión

sun

esta-

Modelo, de Madrid, en un precioso traba“Sobre

y

postreras.

do deprimido. El doctor

Son

|

aterradora.

proporción

reos son sinceros en

dalso.

jo

Flores

que tienen firmeza mental

Flores Casiano.

Parecía tranquilo,

reo

sus ti-

- Osciló la cuerda como un péndulo. Un silencio lúgubre invadió á la masa humana que tenía la atención fija en el sombrío espectáculo. La agonía fué instantánea. Latió su corazón unos minutos.

Estonces los reo: ya, ya.

médicos

dijeron, como

¡Oh corazón

conciencia de

humano!

los

¡Si tenía

últimos

el reo

latidos, cómo

vió en macabra derrota sus ilusiones y sus _ dichas, sus odios y sus amores|

“¡Humanidad pigmea!....”

el PL.

Ha costa


Noticia

sensacional

Sh

Y

y

A

A

Y,

MELIA

Y,

Y Y

2

La

r

O

DA

y

NOA

Dn

Ñ

a

J

>

Z,

—- Novedades halagueñas, . ya dop Luis habla el inglés. <<

—Y

To.

E

AMOR

Las decepciones de la vida, la vida agide

la ciudad,

me

sóle pude

ticas,

la

das de

busca

de

tranquilidad

del

alma.

triste el dia

de

pálida luz del alba, que

la

partidal

penetraba

inde-

destino

que llega las olas.

levanté

después de arreglar cuanto

la

larga

jornada

prender, abandoné compartían

y las horas

de

era

que

y

iba

á

em-

seres queridos que las horas

tristeza

de

conmigo

Yo

necesario

triste y - con la muerte

en el alma, á aquellos siempre

presuroso,

y

las

verdes

y de

colores

me

arrojaba,

á

playas

también

llegaba

era

las

casi

un

corazón

amor y con mi corazón

ellos, de

darles

mi

último adiós. Partió rápido el vehículo,

encontré, mi corazón Sentada

pof vez primerá cuando el sul

del

dolor,

á playas descono-

en

una

la sed

la

mi ser.

de

amar,

nostalgia

Sentia— sentía

precusora

en

del

tarde

al

Universo en

vista se posó sobre

sos

como

rizados

negros

y triste como

mis amores.

de

y la

un piélago

de

aquella

brillaban

lumino—

vespertinas,

enjutada

la imagen del dolor.

De improviso, un ave negra posó rápida nosotros

dando un

graznido lúgubre. Una impresión de tristeza me dominó por un instante para disipaise al fin al ver como

dejaba

entre la lluvia.

virgen

fría,

cabellos y ¡vi sus

que

estrellas

y

negro manto

Mi

y mi mente cargada de misticos ensueños, la argentada

triste

sombras,

ojes

la ví

por. Ocasu

a tender-su

dulce visión de

no me

balcón

sumiendo

sonrisa que se

ansioso

su

declinaba

lleno de. ilusiones

buscaba y después de

que im-

Una transformeción rápida y casi inve-

mi

de

náufrago

náufrago

rosimil se operó en todo

las contiendas de la vida y me consolaban despedirme

Por fin la engañaba.

y Oosada muy cerca de

en la derrota.

valor

ei

IX

a

noche empezaba

cidas.

poseido

para

orla-

dejábamos

rugientes olas

me

siquiera

que

ignotas a impulso de

sonreían felices cuando salía victorioso en No tuve ni

campiñas

como

exánime

de

señas.

E

glaucos

pulsado por

alegría que

ver

ciudad amada, y

una estela luminosa.

me

á despertarme.

Me

instantes, quise

Llegué triste y sombrío al punto que el

La

cisa por las hendiduras dela ventana, vino

para

ver

luz

atrás como

¡Qué

breves

por vez postrera aquella

hogar, á tierras exó-

pues? por

SAL,

QUE NACE

transcurridos

hicie-

ron huir lejos de mi en

no lo hablaba,

lo hablaba.....

A

E

tada y enervante

antes

—Antes

¡Oh

amor,

escapar

semejaba

amor,

una

dulcísima

á un rayo de sol

tu dominio

es

eterno!

Kkafael H. Monagas Jr.


—¡Que me roban, guardias, guardias, socorro,

auxilio,

favor;

Dios mío, no hay quien

¡Qué bonito está el paseo! En

esta

tarde

¡apacible

que se va huyendo Párate

me ampare,

el ladrón!

ahí, so canalla,

en que el sol tras de las nubes de intenso placer se ríe, las parejas van y vienen

sabes que estoy desarmado,

en un idilio visible.

porque

¡Cómo gozan, y se estrechan en un abrazo, felices! ¡Amar....amar....sed dichosos, que nuestro amor no termine, Pobre de mí, soy viuda, y ahora vivo lo más triste.... á menos que á tí, lect. r, te convenga algo decirme.

— Asómate Trinidad, que ya me duele el cogote,

¿Nou es verdad en

paloma

esta apartada

loma

de otro modo.

no

podrías contar con vida

so canalla, so ladrón.... IPolicías, vengan

pronto!

Pero qué veo, ¡ay, horror! ' si se lleva

á Salustianal....

Eres un héroe, ¡por Dios!

si me ve don

pero escóndele el garrote á tu temible papá que

detén tu paso veloz,

me

romperá Asómate

Luis Coloma una costilla? dalia bella,

para escuchar mis canciones, mía

y si no mis ¡ilusiones las partirá

una centella.”


siguiendo así, por lo visto,

—No se ensanche más, por Cristo, que el banquito es pa las dos;

¿en dónde

=>"

Apenas marca el reloj la una y media, cuando un grupo como de cincuenta personas, se hallan sentadas frente á grandes pizarras. Es un público muy poco pareSe ven en él cido á cualquier otro. hombres jóvenes; señores de más edad, varios de ellos condecorados, y señoritas,

algunas

extran-

jeras. En vano se pretendería encontrar en ellas la toilette atildada de una mujer de sociedad: es gente toda que no procura más que instruirse: se habla poco y en

voz baja.

=*

Se abre una puerta suave y discretamente, y entra una mujer de mediana estatura, vestida de negro, con el cabello echado haeia atrás y la frente despejada:

se

adelanta, saluda

siento yo?

==>

LOS CURSOS

entre las que descuellan

me

inclinándose

y toma

un creyón.... Madame Curie empieza su curso general sobre la radio-actividad. Con letra grande y regular, va trazando

O

ACADEMICOS en la pizarra sus mano

sobre

DE Mme. CURIE.

explicaciones. y

la espalda,

analiza

con

- Su

la

natu-

ralidad es extremada, rayando casi en timidez. Con los ojos que inclina algunas veces ligeramente hundidos bajo sus arqueadas cejas, y la boca, móvil y de un corte muy puro, no pronunciando: más que frases técnicas, se asemeja á.una de esas figuras graves, dolorosas, y sin embargo atrayentes, en las que se adivina un verdadero lujo de grandeza intelectual. - En su modo de vestir no se vé nada rebus:

cado: lleva para mayor comodidad el traje * sin cuello, y el único adorno mite, es un pequeño broche

lana rre

que se -percon que su-

Habla despacio y reflexivamente, deteniéndose á veces un breve instante para hallar la frase, concreta, demostrando : siempre la más escrupulusa actitud. Jamás se la ve buscar con dificultad el modo de explicar unasunto, por difícil que :

ésta sea. mente

Su palabra se formada.

con

precisión, y tan viva|

desliza

lógica-

algo

de extremadas

que ni

aún siguién-

dola atentamente, pueden notársele esas ligeras faltas de síntaxis, tan comunes en los más correctos conferencistas, y es que mientras habla, debe estar sujeta á una fuerte tensión > de espíritu, viéndosela completamente abstiaida en lo que dice,

perciben.

algu-

sin que exista para ella nada exterior, y si.por azar da algunos pasos, se percibe

Cuida mucho, sin embargo.de no

.man-

en sulmarcha nn no sé qué de inmaterial, que demuestra hasta qué punto su vida

jeta

sobre

la nuca

los

cabellos

rebeldes, entre los que.se nos hilos de plata. charse con el polvo que se

cortos

y

desprende del

yeso, que maneja y lo sacude con. mano ligera y á veces un tanto nerviosa. :

toda

se

encuentra

en

aquellos

reconcentrada en el pensamiento.

nunciación

instantes

Su pro-

recuerda á veces su orígen.


¡MADRE!

Oblación 4 Al ofrendar ante tus piés, de hinojos Mis amores en dicha desbordados, Negáronme Como

el fulgor tus grandes ojos,

niegan

su luz

cielos

nublados.

Sólo cuando miráste en los enojos Mis júbilos

Me

morir

envolvieron

crucificados,

de amor

tus claros ojos

Cual dos grandes luceros angustiados.

Si placen á tus íntimos antojos Los ámores que sangran

desgarrados,

Yo quiero en la impiedad

de los enojos

Mis júbilos sentir crucificados, Porque

me den su amor

tus claros ojos

Cuál dos grandes luceros angustiados. Luís

Automóvil

Churión

de carreras

MERCER

del

garaje

de los señores

Pietrantomi,

Sojo « Co.


[H “opjep sgwel

uequqos

L oyj191qea13us 01q1] un ejuaj9os eBpreajsrp ouew

uejonpold sepona seÁno '9y9oo

eno Á souid so]

esopo13 euoxe e, ua

un eqesed opueno us z94 ay

sajeno so] 'so.1a3seJoj ejonpuos anb Á anbsoq ¡ap

BP 10p19A ONISGO [9 US 'opejaede oyis ua epejuas uvaol epponbe y so19Jur ap epespu Run Opina 0193: un seuade

3jue

epeyuos 'Á esojezavo

e] 104

's9Bu1

*soJow

o¡nopjoad

'ajuatuesororop

19 Jod ejpuajxa as esla

ejoaueutod eyuy

eqeílop as “¡opejuegua

e, eqejdos opueno)

10d Ja99w

ap ojj0B

sjuelmp u9r9e¡dusjuos us

Jejariege Á ozuara 19

sujoy segie]

Á pos ja 10d

soujd ap anbsoq ¡e ejqus as *euejuowe1]

UYqejues anb sewes se] 9p Jouna 9 91309 “eq1917 »¡ uo

'“Qpe3pos onIs ¡anbe ap ewpeo epunzo1d e ap eqezoS “eo1¡o9 edae un op sepiano sej Ap

QuIV) A[ Raja:

-$3 janbu e]

Pp segejuou se] eysey sajoden

909]

eqeiso spapuy oyimbje anb

Sp

¡904 19

ou 4 U010g-JUON [9P TAMIL Y] peyru

ojuaruro op uealis anb exed 118119 09994 Py O9IJpuIeJp 10308 9335011

eses op a1quiou ¡9 uo a90u09 es anb esox ap oprjuid 'oroyipa [op erursua y

19p

anb seo1u9p1qeq sepeoae sej ap solo]

topoejed. ns un

Y “aydueljo[[!A 9p oufueo ¡a ua openjis

TIA

9 009

un

'9jUauIRuJon Á 943918 'e uy

12 ua asoma

“duarauoo

ep

'1¡OWE ns 9p sodula1] sorJatuid so]

uo) epejaa »j osed ateo

opewiueor

A.

Á 'operoe1Bsop ue -opIs

9P L9PI e] 10d

ay ou opueno janBu!”] 9p 09SeY9 [9p asopugrs

us oBaní ¡ap ugrdejqud ej op ost

'someA

ezIN P Sea Y) SeaJueru so1p*q sia rey 1u

>: ***e1Ju9n9ua se as o1ad 'oN—

01359nu

U9 SOWIIALISS

sou Is 19qes so ojuej1odwt o] oxJod

¿04y9919p

J[]Y

e

?—

ON?—

'BZIN P SOn0UIPA

'OPeyruy

******sjaeg ? souoJemixo1de

¿H]Ie 194104 ap ojisodord pohsaus1

'oursez

ey aefap osndoxd

¡e oajana Oj

1esad E 4 Jegnf ou

oupnuadaz

oSuod

opinBos

¡onbe p epes

sa O|187) 3JUOJA IP PPPpurdaa e

oppdss

se¡ 10d

:ojpansox1 uez Á oymmbuezy

931

¡anbe p Jeojósid op so9$9p Q013u1S

usaofÍ qa anb

“19n3ur”] 9p sej1nq

ar sipuy e 109 uryoepedsa

ONIAVO

11q9p Á oumbzauw

THA

1e193 op sougu e *eBaní ou 1s sied

'183N(-(9p $SOSINDIA sosiún so[ uos so3sa 'oBanÍ [9 9 u9guord

[a 1ofow 1eopdus sowa1pod 9juau[esl dei

os 9nb? anbiod

¿Fue op>ons au ou anb 01 'ow1ajua 20ey

“seosap o] anb ojsond “ezIN

'pejnogip ul [9 US XIJAIA 9|qISOA PJDS SOU 18

a1emb os ou ab soy y edunu aa 9s oON—

'SoU0uIPA 'saxa mb o] sond'u0y ug

****[9JOy UN 1e9snq

"SOUBu $e 9/Opupsoq sppuy ofip '91duI91S OUIO9 'ESOLD1]9P $914—

onbe¡

[Y eseuodue elqeg

-Bge]A

104

* "**9Ju93 ejuej sOp so] soua2o0u0c)|

us

SOU919A Á SIIBJ 9P 10QES 011919 UN SOWIAPIJUODUI JH Y p 'od1equa

odod

010 [H

sou spuope Á odwar 2P

us

oun

asa

“euruepuoo)

-01d 9] - Ju eJed e7s9un] 9JUSWepIpivap /

orpado.1391

eyuuy onb urls Á 'ayoou [9p 9r¡es Á

-eda1d asaran3so -19d 0u1se)

YONY

2

ue] eqe3sa olara ¡a oxad 'o8rusua


EN O | Es

Ócos Y

amigo

el Lcdo.

caso,

que

nuestro querido

Salvador

tan

ne la atención

pública,

al

la hide

sus

gran—

jurídicos

adqui-

ridos á fuerza de tesoneros estudios y una larga práctica profesional. A las numerosas congratulaciones que ha recibido, una lante letrado las nuestras

el briexpre-

sivas y sincerísimas.-

«LAS TRES

buen

amigo

y

compañero

El notabilísimo H.

Rivero,

nos

un

ejemplar

del

obsequiado

estudio

que

por

título

por moti-

Bazán

DE

«LA

siguen

obte-

merecidamente,

el fa-

sus funciones á las ocho y media de la noche. La del jueves fué á beneficio del Refugio de niños des-

ches llena el espacioso aquel, en donde, además

generosa y caritativa que cho

en

favor

del

acción dice mu-

“Cine

las

tres

banderas”.

En

el

NEW

último

yapor

embarcaron

Fernando y José Pasde nuestro estimado

amigo

Fernando,

don

agente

Desde el dia

“San Juan

y

buen

compa-

nuestro ha tenido la atención, mucho agradecemos, de . vedespedirse de nosotros. señor Figueroa, luego de una temporada

en

sus familiares residentes

dad, regresa á cumplir sus

unión

local de hay infi-

corriente

el

cierre

de

esta—

blecimientos. BODA

El sábado 22 timados

de

en la ciu-

Entre

señorita

José

periodísticas

un

Vila,

Elvira

condueño

'“La

reducido

amigos se celebraron rios, reinando alegría.

contraje-

en Santurce los es-

jóvenes

y don

Flor

número

los

de de

desposo—

entre todos la mayor .

EL CARNAVAL desea felicidad imperturbable á los nuevos cónyuges.

“SALON Cada

noche

APOLO” de

función

estableció

recientemente,

subir cuestas VELIE de 40

H.

C%

P.

(cuya

Puerto

un

Agencia

Rico los Sres.

tienen

en

Hernández 4

Barasorda), hasta la cumbre de una inclinadísima colina, entre el

Boulevard Kenwood y la Terraza de Groveland, Minneapolis. En 45% es estimada la inclinación de la cuesta, y la subida fué mucho más sorprente por ser sobre terreno arenoso, por no existir camino afirmado. Después de llegar á la cumquina

necesario

á

un

amarrar

poste

fotografía que hoy

para

la má-

tomar la

publicamos.

El

edificio que se ve al respaldo es el Arsenal de la Guardia Nacional. El

carro era

de equipo

sin

ninguna

preparación

para

la

empresa.

era tal que fué

corriente,

La

especial pendiente

necesario

bombear

con la mano la gasolina al carbu— rador. El carro pertenece al señor

J. M. Mc

tro.

Clatchie, quien

iba den-

Este hecho notable cambiará

completamente

mios para mará

es

CUESTAS

nuevo record de guiando un carro

bre fué

de Abril

ron matrimonio

á la Habana (Cuba) faenas

sobre

del establecimiento Mayo.”

FIGUEROA

Este batallador

bber

MUNICIPAL del

DE

SU-

(Tomado del <Farm Implements,

:

ocho

concurridí-

Mineapolis, Dec. 209, 1910.) Un chauffeur de la Deere « We-

está en vigor en el progresista

Ruiz

lla ciudad.

agradable

ORDENANZA

se. vea

<VELIE> COMO

BIDOR

todas las no-

nidad de variedades.

Apolo”

EL CARRO

de

esta revista en Fajardo. El primero va de paseo, y el se- gundo á fijar su residencia en aque-

SOTERO

que

y muy

nas.

p eblo de Yabucoa una idéntica á la adoptada porel ayuntamiento de

YORK

los jóvenes cual, hijos

fiero que nir á El

vor del público,

mes

PARA

muy

muchos

aplausos.

crear un sitio de amena distracción al alcance de todas las fortu-

PLAZA>

y Somohano

Colo-

El señor Rodríguez va obtenienel premio á sus afanes por

de su autor.

niendo,

es una

do

culosis. Su tratamiento por la ignipuntura eléctrica”? y acusa los

vos de comodidad y conveniencia para el público, comienza ahora

Esta

pre-

de la tuber-

grandes conocimientos

que ahora

Santa

simo.

“Contribución

al estudio terapéutico

Nadal

obtenido

“Salón

con

sentára á la Asamblea médica de Mayagúez, celebrada últimamente.

Tiene

empresarios.

La gran variedad y belleza de las películas que exhibe el Cine ayuda mucho á que todas las noches el

doctor Francisco

ha

ha

merecidos

ESTUDIO

¿CINE

amparados.

ma,

que

sus

cómico lírico,

dirije el señor

afecto

Es una labor inteligente- que acredita al doctor Rivero.

BANDERAS»

El popularísimo Cine,

con el mayor

nos ha ofrecido enviarnos una amena colaboración.

en tie-

éxito para

El cuadro

Despedimos

Picornell

preocupada

des conocimientos

nuevo

pe-*

riódico.

por la brillante defensa que en Corte Municipal de esta ciudad zo á los acusados por juego “Pools.” El Lcdo. Picornell demostró este

VHotas

como director de un importante

FELICITAMOS Efusivamente á

ON [O] Nx)

esta

las

subir

apuestas

cuestas,

pendiente

para futuras carreras.

y pre—

y se to-

como

base


Por todas partes se

CAMINO

á la

veían

DEL

caída

AMOR

Los

espléndidos ramos, y

de rosas y naranjos en flor.

de la tarde, como

guirnaldas

El mes de Abril había dez que asombraba á Anita. tiempo pasaba así con una rapi sus adornos de colores y de dia se había vestido con todos ya empezado y el medio

p=rfumes. as jardines repartían sus fraganci

lá Ri-

decía, como

azar ni á eligir entre

El trato de

cual defiende su

á los juegos de

al bridge, según

savia y radiante de fecundidad. la naturaleza aparecía henchida de os que le llevaron al círculo de Andrés encontró en Nisa unos amig

formal. obligado

en la

los amigos.

cada

el uno como el otro,

honrada

el encontrar á

que

tramposo

horas al dia, jugando viera; y allí pasaba unas cuantas ún hombre —Allí, al menos, no está uno

uno entregarse

es un placer

partida

tan asquerosamente la ruleta y el treinta y cuarenta, y puede

Y después, siempre

á una

dinero.

Si quieres.....-

preservará

de

las

y

así

podrás

ver

de dejarse ver en sociedad. curiosidades

sin ser

temprano hace un año

á parecerme s vivíamos hacía un año empezaba aquellos exóticos entre los cuale basta con el campo, los bosques y Tú, Anita, eres una soñadora y te intolerable. Yo, que no tengo y estás satisfecha. Te pierdes en tus pensamientos el mar. Te anuncio que la no hago nada, me aburro. ninguna imaginación, en cuanto encantadora arando para fin de mes una fiesta « junta directiva del círculo está prep al que y por la noche baile en el casino, no desfile de automóviles floridos Habrá

irán las mujeres con dominó y antifaz.

te

la costumbre

se acuesta ¡Bonito placer para una mujer que

difraz

perdido completamente

—¡Bah! y que'ha El

a vista....... Ya veremos. En fin, no digo nada. __No es un gusto muy grande... y se fué rar guantes y velos de sombrero Anita tuvo que ir á Niza para comp Pero en euanto llegó á la pasar inadvertida. á pié, vestida sencillamente, para varias personas de ser conocida y saludada por plaza de Massena tuvo la sorpresa ar al demostrarle París y que no parecieron vacil que habían estado en su casa, en dicho Vernaut sobre la Entonces recordó lo que le había su simpática deferencia. vechando la prude= comprendió que se estaba apro noble conducta de Nelaurier y

ba un hombrecillo de

cara

amarillenta

CAMINO

que

DEL

dirigía

AMOR

le

miradas

de hiel.

Andrés

no le había Hacia cerca de un año que Linguet. su cerebro una así fué que su vista causó en de él;

El ban quero decía:

desembarazado

se ñor reconoció, contrariado, al visto y se creía

dolorosa impresión.

como

para

aquella

anuncia rle la

rojoé

Con

quiso domi-

perdió treinta y

la interminencia

influencia, Andrés

vez de

de las faltas, y en

quince

al banquero.

la mesa los

veces

seis tiradas

serie en

En

fué la peor

cinco

puso sobre

ganar

vizconde

hizo

jugó al negro, lo que el

derrota.

. ¿Está? d —Hagan juego, señores... jugar. Andrés echó seis ndo dejar pasar la tirada sin Muy turbado, y no qu erie una sola vez aquel dia. , lo que no había hecho ni mil francos al azar en la mesa interránibro y el vizconde vió su serie Hubo un mur mullo de asom y los perdió. r y de hacer Trató de reponerse. de reflexiona obra. pida por aquella falsa mani a enfrente de él y se reía con peró la cara amarillenta estab el corazón oprinuevas combinaciones,

boca silenciosa y amarga

so al sentir mido y la boca crisp ada y furio

salir

dia.

te al rojo, jugando la narse y se puso resueltamen

empezó á

Exasperado,

dado aquel que tan buen resultado le había seis mil francos. aquel momento

mil

Pero

este espectáculo

Cada vez que

de oro había roto

puso su

defini-

negro y Puso veinte

entonces vió.

aquella moneda

francos.

o, lo que á la ruleta y volvió á jugar con métod

te mblorosos, el Frenético y con los dedos ve inte

damente mil francos g anados indelica le valió una ganancia de

Pareció que

el equilibrio de la suerte vacilante.

contra su enemigo:

amente un viejo portamonedas extraordinario: Linguet sacó lent francos

tivamente para Andrés dinero

ahogado y siniestro.

fría

hermoso

hombrecillo

El

El vizconde le miró involuntaria-

los billetes de al otro y el luis pudo más que á.un lado, Linguet lo puso Jlevaba los billemismo tiempo que la raqueta se En la última tirada, y al ó en el portamonedas y sus cuarenta francos, los meti

azules, Linguet recogió

banco. tes

la

y amen azadora tranquilidad

del padre de su

víctima.

Andrés

era, pero su insolencia Trató de echarle una mirada altan

o se echó á reir con un ruid su derrota. con ironía como para insultar mente y el viejo se inclinó con el minarse á la puerta se encontró Preigne se levantó y al enca de

con

que le estaba acechando. chocó


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.