BI PROPIEDAD DE LAE PUERTO Rive PNIVERSIDAD EDRAS.P .R
~PLEBISCITO EN 1948 PIDE pio Pi
OL. 1 NUM, 46
SAN
JUAN, (Sanutree) ‘PUERTO
RICO, VIERNES 26 DE
DICIEMBRE DE
1947,
36 PAGINAE
reconsideren exoneracion NUEVO CASERIO Ei martes 23 fueron
en Hato
iniciadas
Rey frente a la La-
a San José, las obras del aserio San José, de la Autoridad de Hogares de Puerto Rico. En la foto de arri-
gba vemos
al Gobernador
o en los momentos
azaba
Ja
linea
de
Calle Principal del io. A la izquierda del
CaseGo-
gnador,
primera
Pi-
en que
el
Dr.
José
N.
Gandara, miembro de la ‘unta de Directores de la utoridad, A la derecha,
a
ce
el
Gobernador
po-
niendo en movimiento la ni< yeladora que arrasara los tefrenos en que se construiré
él caserio, que alojaraé a fami-
lias de El Fanguito. Hacia la izquierda puedé verse al senor César Cordero Davila Director de la Autoridad {Fotos EL UNIVERSAL)
Miles de fieles rezan por la Paz en Tierra Santa; hubo 19 muertos Por CARTER
25
(PA)—
EI
Santa.
Pero
ni
el sol
ni
la
tradicién de la Navidad pudieron disipar las nubes de odio y terror que
cubren toda la tierra de Judea. Esta mafiana, en medio de continua
guerra
en
la terminacién
comunal
de
reinante
que
por
razones
dad
no
han
acordado
pueden
de
ser
no
seguri-
nombradas,
admitir
la en-
El
mencionado
portavoz
asegura que hay alrededor
de mil
Pa-
Diecinuevé personas murieron y 57 resultaron heridas por balas y bembas mientras se cele-
LONDRES,
braba la Nochebeuena.
Dic. 25 (PA).— El Rey
Jorge pidiéd a sus subditos de el Reino Unido unirse en sus
todo ora-
Las detonaciones de los disparos ahogaban el repique de las campanas mientras las balas luminosas silbaban sobre la Torre de David, incrustandose en las paredes del edi-
deroso por la felicidad de la princesa Isabel y su esposo el Principe Felipe y rogar para que ellos mere-
ficio
cieran
la
Asociaci6n
de
ciones de Navidad, pidié al Todopo-
Jévenes
Cristianos, y se estrellaban contra los-escaparates.de las tiendas judias. El tableteo de las armas automati-
cas recibié a los peregrinos gresaban Natividad.
de
Belén,
El ejército llamado para
be
contra
que re-
celebrando
judio “Haganan” repeler el ataque
los abigartados
la
haber
atacado
en la carretera, riendo tres.
Un dijo
matando
que
cierto
de
los
francotiradores
arabes y algunos cafés sospechosos, donde se cree existen cuarteles araes. Estas operaciones terminaron
cuando nicos
dos
carros
blindados
aparecieron
en
la
brita-
escena.
de
a nuestras plegarias para que nuestra hija y su esposo tengan, no sélo felicidad eterna en su matrimonio, sino que tembién continue mereciendo y gozando del amor de tedos lps stibditos briténicos”, * Prediciendo que el recobre eco-
los millones
némico de Gran Bretafa seri un
a la
corona
bri-
éxito, el rey dijo, “La grandeza de nuestra contribucién a la vic-
tiempo,
en
su anual
ra-
diodifusién
a la Camara
toria se mide por nuestras presentes dificultades. Cuando com-
de los Co-
expandide
“en.todos
que
Hablando
el mundo
batimes selos en defensa de la libertad nosotros no. reparamos en gastos. Nosetres enviamos tede lo que teniamos. Tenemos que
desde
los circucambie”.
su
estudio
crear
en
hatraido
nosetros este
una felicidad personal tan
inmensa como nunca. Nuestra hija mayor se ha casado con un hombre
hi-
ha
inmensamente
sido
compartido
por
emocionados
del ejército judio
mostraciones
namere
Quisiéramos
de aldeas
al saber
de
todos.
por
pedirles
que
mismos
periodo.
recursos y
mientras
Pero
que
sacrificarnos
dure
ningune
que
que estamos haciende todo lo posible
que
para
asegurar
el
blecido
en
el norte
éxito”.
de
Grecia
oca-
sionara dificultades si logra ser reconocido por los paises balcanicos dominados por los comunistas. Revelaron esas autoridades que ello haria necesario una inmediata decisién del Departamento de
Estado de
gobre si aumentar
Estados
Unidos
a
la ayuda
Grecia.
formal
del es-
tado “guerrilla” de Grecia por Yugoeslavia. Bulgaria y Albania —o Rusia —permitiria a esas naciones apelar a las disposiciones de la ley internacional para suministrarle armas a Jos rebeldes.
Mientras tanto, un despacho del representante da en Paris,
de Mel
Prensa AsociaPost, dice que
“el
érgano
comunista
“Humanite”
indic6 que las naciones satélites del Soviet reconoceran el nuevo “gobierno” comunista griego encabezado por el general Markos Vifiades y “garantizaran” su independencia contra la “intervencién angloamericana”.
“Humanite”,
refiriéndose
manifestaciones
de Vifiades,
a
las
dijo en
un articulo, “Desde este momento las naciones democraticas constituiran ellas mismas las garantias respetando la libertad y la independencia de Grecia.” Se informa que el bloque soviético considerara al gobierno de Ate-
nas en esf@do de rebelién contra la autoridad
comunista
malmente
constituido”.
griega
“nor-
Anade “Humanite” que “Estados Unidos y Gran Bretafia no podran continuar la intervencién a favor
de los rebeldes
fascistas sin situar-
Le parte la yugular
se abiertamente en oposicién paises democraticos, los que
de punalada en Utuado
noceraén al Gobierno de la Grecia libre”. Los comunistas acostumbran
UTUADO, diciembre 25, (Por Francisco Ramos, Corresponsal)— El domingo ultimo como a las
7:30° de
la
noche,
Octavio
Pérez,
mayordomo de la finca de don Angel Maestre, sita en el barrio “Vivi Abajo”, en sitio mejor conocido por “La Mula”, fué muerto de dos pufialadas, una en la garganta que le partiéd la yugular, y otra en el pecho, por el seMor Lorenzo Arce Natal, blanco de 35 afos de edad, segun informan las autoridades policfacas. De la investigacién preliminar practicada por el Jefe Luis
Manuel y
Pérez
Pietri,
se
y los policias desprende
que
Ojeda el
mo-
a los reto-
usar la palabra “democratico” para definir el sistema de gobierno corounista.
Refiriéndose
a las
garantias
que
seran ofrecidas al gobierno de Vifiades, “Humanite” dice, “Los intervencionistas asumiran grandes responsabilidades” si tratan de ayudar al gobierno de Atenas.
vil del sangriento suceso se debidéd a una discusién surgida con motivo de un hurto de semilla de tabaco ocurrido en la finca del sefior Maes-
tre. El Juez
Municipal
continua
la
investigacién.
Nos
las
nuestro
mismos
entonces
recuerde el 1940 puede dudar del éxite y ninguno puede dudar de
que ella ama y que nosotros amamos también. Nuestro regocijo ha
crecido
los
usamos
Sandringham, el rey declaré que “Para la reina y para mi el pasado afio
Plomaticas norteamericanos que el nuevo “gobierno” comunista esta-
El reconocimiento
leales
los hasta
convoy
uno e
la devocién
sentimos
portavoz
posiciones
de personas tanieca. Al mismo
sea
fué ara-
cuarteles
un
arabes armados activos en Palestina. “Hagana” informa que en Ia frontera de Haifa y Tel Aviv se-hah llevado a cabo operaciones contra las
munes, el rey expresé la esperanza de que el espiritu de la Navidad
de Beth Hacarem en la Ciudad Santa. Al retirarse, los atacantes dejaron un muerto y tres heridos las lomas al norte de Jerusalen. Una patrulla judia’ aceché a un grupo de arabes, de quienes se sos-
pechaba
WASHINGTON, Dic. 25, (PA — Han vaticinado las autoridades di-
Rey confia que Inglaterra saldra adelante; pidid rezaran por Isabel
la
lestina.
de
griego puede ocasionar dificultad
sus
implo-
por
bes,
judies.
la
oraciones al Todopoderoso
rand®
un
trada de extranjeros que puedan participar en‘ataques contra los
Iucha entre arabes y ju-
dios miles de fieles elevaron
26 VIERNES UNIVERSAL, EL
Dic.
en Palestina hicieron
“pacto de no agresién” infermal con algunas de las aldeas judias vecinas. Afadié que aldeas 4ra~
salié brillante a través las nunegras que cubrian el cielo de
Tierra
DE
DICIEMBRE
DE
1947.
JERUSALEN, sol bes
&rabes
DAVIDSON
Reconocimiento del nuevo ‘gobierno
de-
pueblo. se unieran
GOBIERNO MUNICIPAL DE RIO PIEDRAS OFICINA DEL SECRETARIO AUDITOR ORDENANZA NUM. 11
SERIE 1947-48
PARA PROHIBIR LOS RUIDOS INNECESARIOS EN LA CIUDAD DE RIO PIEDRAS; PARA PROHIBIR LA EXPLOSION DE PETARDOS Y OTROS ARTEFACTOS QUE PRODUCEN RUIDOS; PARA PROHIBIR TIRAR COHETES Y FUEGOS ARTIFICIALES; PARA AUTORIZAR AL ALCALDE DE RIO PIEDRAS A EXPEDIR PERMISOS EN LOS CASOS QUE EL CREA CONVENIENTE; PARA IMPONER MULTA A LAS PERSONAS QUE VIOLAREN LA PRESENTE ORDENANZA; Y PARA .OTROS FINES POR
CUANTO:
El crecimiento
extraordinario
de la ciudad
Piedras ha traido por consecuencia innumerables ruidos rios que afectan la salud de los vecinos, de -esta ciudad.
POR CUANTO: de esta ciudad.
Es
necesario
proteger
POR TANTO: RESUELVASE POR DE RIO PIEDRAS PUERTO RICO Seccién Primera, Por ruidos innecesarios en mo de noche.
la la
la salud
LA
de Rio
inne®esa-
y el orden
ASAMBLEA
dentro
MUNICIPAL
presente queda prohibido toda clase de ciudad de Rio Piedras, tanto de dia co-
Seccién Segunda: Por la presente queda expresamente prohibido el hacer explotar petardos, triquitraques, cohetes, fuegos artificiales y toda clase de artefactos de la misma naturaleza. Seccién Tercera: Por la presente se autoriza al Honorable Alcalde de Rio Piedras, para expedir permisos para que puedan disparar cohetes, y fuegos artificiales en aquellos casos que las circunstancias lo justifiquen y que él lo creyere conveniente.
Seccién Cuarta: Toda persona que violare las disposiciones de la presente Ordenanza sera castigada con’ una multa no mayor de ($30.00) o com pena de carcel no menos de TREINTA DOLARES quince dias (15). . Seccién Quinta: Que esta Ordenanza empezara a regir inmediatamente que
ie
por ser de caracter urgente sea aprobada por el Alcalde.
Anna Chan, a cortar el bizcocho de bodas con una espada, a raiz de su matrimonio reciente efectud-
CERTIFICACION
do en la, casa del Mayor General en Shanghai.
Los invitados que aparecen en la foto no fueron.iden-
pio ee rTank, Santiago Brito, Secretario-Auditor del Municipio de
iticates, — (retegetee te Press Apcseds):
CERTIFICO:
LOS
Que
MEDICOSDETURNO MEDICOS DE TURNO
Rico
as, Puerto
io
la presente
ordenanza
fué
aprobada
por
unani-
Dr.
Carmen de MiFermin Segarra y
por
Y
y sello
para
que asi conste
firmo
del Municipiode Rio Piedras de 1947.
el Honorable
4
EDIE
MERCADO,
con
a los 22 dias del mes
AUGUSTO P. ALVAREZ Alcalde FRANK
la presenté
Alcalde
FRANK
el dia
el sello
Secretario-Auditor Pres.
Asambleéa
A.
de
Jesé&s,
teléfone
fono 2-2774, Culte 276; y Dr. Antemie Rullin, teléfone H. BR. 696, Edificio Bernardini, Parada 31. Vaccinia
16 de
ALEJANDRO Contador
BRITO
Municipal |
VAZQUEZ Publico
(licencia No. 8) Contabilidad - Income
Tax
Tel 2-420° - Oficina 205 Edificio Hotel Euclides San Juan
Interino
Gonzalo Aponte
medicinas
FARMACIA BLANCO
TAX
ae
Edificio Gonzéiex Padin Tel, 2-3451 Sen Juen. Oficine
PT
APPAR
NE
RRS
RYOTE
ETE
TEE
ED
ORs
eee ere eee
705
EL UNIVERSAL RAMON
8B. ROIG
Contader Piablice Oficina Gonzilez Padin
Building No. 517.
Apartado
1893
-
Tel. 2-2401
Diario
de
la
mafiana
Servicios cablegraéficos completos de Prensa Asociada Teléfonos:
2-3074 Apartedo
; EE
ACCOUNTANT
>»
oficial
de diciembre
SANTIAGO
José
HB. R. 677, Edif. Bernardini, Pe rada 31; Dr. Luis R. Moezé, telé-
Frank Mercado que concurrieron a la Sesiéri Extraordinaria celebrada por Ja Asamblea Municipal de Rio Piedras el dia 15 de diciembre de 1947 y aprobada diciembre de 1947,
| ---------be Para
tmidad con el voto afirmativo de jos Asambleistas sefiores, Antonio
Cintrén, Manuel C. Gonzdlez, Marcelino randa, Quintiliano Garcia, Pedro Diaz Viera,
-
CORTAN BIZCOCHO NUPCIAL: — El Mayor General Claire L. Chennault, comandante durante la Guerra del escuadrén de los” Tigres Voladores”, ayuda a su esposa china, de 24 afios, Ia anterior Srta.
— 3687
2-5136 —
Santurce
7
s 4
i Se
7,000 vete ranos han renovado el seguro “El sefior Agostini”, dijo Serra- Chavarry, “por sus relaciones directas con nuestra Oficina
do un auge sin precedentes”, manifest6 ayer el doctor Jaime Serra Chavarty, director de.la Adminis-
de Seguro en Nueva
co.
‘Ampliando
sus
manifestaciones
Trayendo
exactamente
un
afio,
escasa-
mente cien veterarios habian mantenido Seguro de Guerra en vigor luego de licenciarse. “Durante el
ano
1947”,
senor
continuéd
informando
el
“mas
7,
Serra-Chavarry,
C00 ex-combatientes polizas por un valor
de
han renovado mayor de $15,
000,000.”
El doctor Serra-Chavarry informo, ademas, que “atendiendo a eficaces gestiones realizadas por las 2sociaciones nacionales de veteranos”, el Gobierno habia accedido a extender las facilidades de que aun se disfruta para que todo veterano pueda reinstalar su Seguro de Vida del Servicio Nacional. Ma-
nifest6
también
que
la oficina
de
Seguro que dirije el senor Agostini dentro de la Administracién de Veteranos en Nueva York, equivale a una agencia del Servieio de Seguros de la Administracién de Veteranos en Nueva York, que es donde se tramitan los expedientes ae seguro de todos los veteranos residente en Puerto Rico e Islas Virgenes. }
a nuestras
> PONCE,
oficinas to-
Fred
“El
sefior
Herman
Agostini,
local de Ponce,
de
tomar
un
Seguro
Ofi-
de
25
—(Por
su Partido, Sr. Andrés
Con
verdadera
Vi-
los en
Sefialando las cualificaciones que a su juicio debe tener el nuevo Administrador de la Autoridad de Transporte, a ser nombrado préximamente con motivo de la renun-
¢ia del actual incumbente,
senor Jo-
sé G. Bloise, el presidente de la Unién de Chéferes y Mecanicos de la AT, sefior Raimundo Lebron, se ha dirigido al Presidente de la Junta de Directores de la Autoridad, sefior José Acosta Velarde. Entre las cualificaciones que sefiala el senor Lebrén como necesa-
rias en un director de la Autoridad de Transporte figuran la de experiencia en el campo de la administracioén, habilidad y en el manejo de las relaciones ptblicas, habilidad en el manejo de las relaciones con las agencias del Gobierno, integridad y entereza de caracter, afinidad al sistema del Gobierno y a la tilosofia de justicia social, y habilidad—‘si posible vasta y de reconocida experiencia”—en el manejo de las relaciones obreras y de problemas del trabajo. En su carta al Presidente de la Junta de Directores de la Autoridad de Transporte el sefior Lebrén se
refiere
a
las
relaciones
entre
su
Union y el Director de la Autoridad, a las que considera como no
satisfactorias. Sobre el particular, la earta dice lo siguiente: “Las luchas de nuestra eion obrera por tratar de
fintocadas ~miaistas,
nuestras son
organizamantener
legitimas
intocables.
Las
con-|
da es joven mayor
que en la planificacién de servicios de hospital y salud publica se provea a cada pueblo de Puerto Rico, exeepto las ciudades grandes (donde se necesita un hospital de ma-
yor casos
ca posible, incluyendo el demandar ayuda de las agencias del Gobierno y recurrir a la Prensa. Esto ha sido el obstaculo que ha impedido que esta organizacién no haya podido
desarrollar
su interés con la adimi-
nistraciéh para obtener un mayor y mas eficiente servicio para el publico.”
de
un
sencillos
Centro
de
Sa-
las facilidades pay tratamiento de
de medicina,
mater-
nidad y cirujia, se declaré la Junta Consultiva de Hospitales en reunién celebrada bajo la presidencia del Comisionado de Salud, doctor Juan A. Pons. A estos efectos la Junta Consultiva de Hospitales acordé un4nimemente recomendar al Departamento de Salud que en la planifiec2cién
de
servicios
de
hospitas
y
salud publica se provea para las medidas mencionadas. Acords también Ja Junta Consultiva recomendar al Departamento que en el plan de hospitales se use una norma minima de una caina por cada 1,000 habitantes para cada Centro de Salud. Segun la recomendacioén, el resto de las camas que resultaren necesarias para ren-
suyo en torno al telegrama de felicitacién que le enviara el Presidente del Partido Popular, Sr. Luis Munoz Marin. Un compafiero nuestro, lo vid de pasada ayer, y el Alcaide, mientras seguia caminando, se limité a decir: “No tengo ningun comentario que hacer”... La renuncia de Barreto:
conmocién
en
Interrogado por nosotros, en tor) @ la renuncia como Senador prentada por el Sr. Ramén Barreto , el hasta hace poco presidené actual vicepresidente del CoPopular, Sr. GuaMunicipal té dalupe G. Pérez, se expresé asi: del senador Barenuncia —“La treto Pérez es una pantomima y una comedia para provocar un voto de ianza de la alta direccién del
los circu-
Partido.
Claro
esta,
servicios, tamiento
Salud,
médicos
de
doctor
Pons,
representacién
la
Junta
de
del
Planificacién)
y
de
José
A. del Valle (en representacién del Comimsionado de lo Interior). Asis-
tieron
Dor
a
la
reunién
Julio
Lersonal
médico son
Rico”"—
y,
ampliaria equipo y
A.
Pérez
y sefior
y
de
al
mismo
en
de a
diagndstico los
enfermos,
duplicaciones
facilitaria
y_
una
El
triya-
by
the
personales
Contador
Publico
Edificie
Plexa.
Company,
150 pounds WP, 1674 feet HS. In working tion.
square condi-
CORONA
CORP.
BREWING
Parada 20 Final, Santurce, P. R.
del
cléri- |
se entregé
(Frente
AR.
3163
Sant.
de
McCormick
CIVIL EN GENERAL
Num.
68
Tel.
262
Azul
H.
QQ GW'W’’"»"Fp"h B.S
AS GOMAS VACIAS PRUEBA
DE
CLAVOS
por
Esta
sin preocuparse
dentro, que
en sella
proteccién
SSN MQ
Las _yos
por
donde
inmediatamente
muchos
la
pueden
“!-tuhe MILLER
penetrar
perforacién
accidentes
S
"°F"
gomas de su carre podran recoger claen la carretera pero Ud. puede seguir
de que se le vacief.
la parte
evita
e e
EK
y
no
clavos, permite
“Quick Seal” contie-
goiia que
Dianda, se
filtre
6%
- Puerta
de
Tierra,
P.
R.
DISTRIBUIDORES
Automéyiles
y Camiones
sin
vul-
el
aire
y le protege a Ud. y a los que viajan con U&
ELIMINA EL TRABAJO DE CAMBIAR GOMAS EN LA CARRETERA F. A. AGUIRRE INC. Parada
Colén)
Fucrtes
INGENIERO CONSTRUCCIONES Apdo.
Plaza
““LEDERLE”
Joaquin
}
la
VETERINARIOS
Reclemeacienes.
|:
a
PRODUCTOS
Piso.
Tel. 2-3567 — Apertede 3208 Contebilided - Contribuciones
Sk. Cltomorilista. eanizar,
a las
Huan t. farsi
|
Autorizede. Cuerte
>
su viaje
boiler manufacturBigelow
ahorros
Juan C. Villariny
A
ne ed
los go.
administracién
FOR SALE HRT
de Brooklyn
siste-
See
One
| tural
“MILLER QUICK SEAL”
se | de en
eliminan-
costosas.
entrevistarnos |
Arizona, diciembre 25,
hombre identificade coBressi, de 23 afios y na-
USANDO EL TUBO
Puerto
tiempo,
PHOENIX, (PA)— Un | mo Joseph
felicitacién:
MISA DE NOCHEBUENA
S
enfermeria |
escasos
los acto
a la Camara,
podido
VECES
MIENTRAS DECIA LA
Char- |
reco-
e intensificaria el uso personal especializado
técnicas miegto
tan
de
hemos
también
Royle.
de del
Cabrer.
funcionarios del Departamento Salud, doctor José Alum, M.
uno
OCHO
LE ROBAN A UN CURA’
Con-}
Presidnete..
que
Ba-
autoridades policiacaz de esta ciudad después de haber admitido que se habia casado con ocho mujeres, en varias partez de le nacién, seis de las veces viendo bigamo. Bressi solicité6 de la Policia que lo encerrara, a lo que ésta accedié gustosamentc. El “prolifico” marido SAINT LO, Francia, Dic. 25 —/| que (PA). — Mientras todos los bue- | explicé su solicitud diciendo “yo he decidido que me encierren nos aldeanes de Pirou, en el Deen la carcel, antes de porfer en pepartamento de la Mancha asisligro la felicidad de otras muchatian a la Misa de Gallo, alguien chas”. que no eran tan bueno entré en la vicaria y se robé unos 450,000 | i francos ($3,750), que constituian |
condiciones
la Junta
sabe
organizadores
telegrama
No
expresa.
cientifico
Se
Juan
| El
ventajas que de las coordinacién en el tra-
mendada permitiria utilizarse con meyor eficacia y mas economia el} —“que
Sr.
sultiva de MHospitales se reunié| con asistencia del Secretario, sefior Jorge Bermudez, y de los miembros Luis Gonzalez Ramirez, A. Pérez Gaftcia, Fernando Sierra BerGecia, Santiago Iglesias hijo .(en
les
servicios
se
Rico.
lo es el Representante
de salud, la situaci6n econédmica de la poblacién de Puerto Rico, que en un 80 por ciento es médico-indigente, hace necesario que el Gobierno asuma la responsabilidad de proveer ambos servicios’, es el criterio de la Junta. Presidida por el Comisionado de
de hospitales de buen tamafio que provean todos los servicios de especialistas. De acuerdo con la Junta Consultiva de Hospitales, la integra-
de
segun
“Ademas~ conlleva tal
los de
cién
to
principales
el senador
inecémodo en rreto se siente muy la posicién que ocupa después de la campafa de difamacién que realiz6 impunemente contra el liderato del Partido Popular en Pong¢e”.
‘SIN DIVORCIARSE, Y 'PIDE SER ENCERRADO
a todos el liderato Popular de Puer-
*s
mas eficiente y econdmics que la actual y propenderia a una mejor distribucién del personal médico en la Isla y mejorar la calidad de los
dir servicios a toda la poblacién se concentcaria en las capitalidades de cada distrito, con la construccién
ma
la técni-
tamafio),
lud que contefiga ra el diagnéstico
que hemos Uulizac® deieaeiesde de-
obligado a recurrir a toda
fué la celebra-detenidamente con el Alcalde Gridias del liasca para pedirle un comentario
primeros
SE CASO
do
rechos que se nos han querido arre-
los
préximos mes de enero, de un mass-
cuando el individuo es aun y goza de buena salud. A brada en. la noche del martes 23, edad las primas del seguro | con la asistencia de 17 de los miemy 13 presiden- | son mas altas; y si se espera a en- | bres del organismo, fermarse para solicitar un seguro | tes de comités de barrio del PartiAndrés Grillasca. | de vida, ni el Gobierno ni ningu- pee Popular Democratico. Los pre- | mitin del Partido Popular Demo- | na institucién de seguro comercial, sentes en la reunidén, segun nuestros un estaria dispuesta a extender un se- | ormes, se juramentaron para no |cratico en esta ciudad, “como jacto de desagravio” al Alcalde Gri- | guro a un ciudadano en tales con- | divulgar lo acordado. llasca. A dicho mitin se invitara | diciones”. Otro acuerdo de importancia to- |
energias
batar, hubieran muy bien podido servir para dedicarlas a _ estudiar normas y planes tendientes a estabilizar y manejar mejor el servicio de autobuses de la Autoridad. Cuantas veces nuestra organizacién ha tenido problemas que discutir con el administrador, siempre se ha visto
en la reunién durante
politicos de Ponce, fué tomado, una reunién del Comité cele-
Junta de Salud propone integracion | de los servicios médico-hospitalarios UNION OPINA SOBRE EL CANDIDATO PARA DIRECTOR DE LA AT
cién,
el Alcalde de Grillasca, fué
\\e
En favor de la integracién de los s.vvicios de salud publica con los servicios médicos municipales, y de
mado
William
Corresponsal—
electo presidente del Comité Municipal del Partido Popular Democratico en esta ciudad, seguin los informes que hemos obtenido en fuentes merecedoras de entero crédito. El Sr. Guadalupe G. Pérez, quien hasta ahora venia ocupando esa alta posicién politica local, accedié a Gejarsela a su amigo intimo y coinpafero en las luchas politicas de este distrito, pasando a ser Vicepresidente del referido organismo. EI acuerdo, que ha causado una
cial Regional de Seguros de esta agencia federal manifest6é a su vez que “muchos ex-combatientes aun desconocen los beneficios practicos que se derivan de un Seguro de Vida, y no se dan cuenta que es ahora y no luego, la oportunidad para renovar el Seguro que les concediera el Gobierno cuando prestaban servicio en las Fuerzas Armadas. Es axiomatico que el mo-
mento
Dic.
Santiago,
el propésito de que en todas sus manifestaciones publicas y en todas sus gestiones politicas su voz ileve la autoridad de un presidente
da reclamacién o consulta relacionada con el Seguro Militar, el veterano recibira servicio rapido y explicacién veridica y exacta de su caso, sin tener que esperar la tramitacion de la misma a nuestras oficinas en el Continente”.
sobre el seguro Militar, el jefe de esta agencia federal informé que
hace
York, esta
en condiciones excelentes para rendir un servicio adecuado a nuestros veteranos asegurados.
tracién de Veteranos en Puerto Ri-
13
cobra-
Studebaker y Gomas
Miller.
Rey
“TWSYIAINN
Seguro
SANYIIA
el
ha
9%
afio
AG
1947,
Veteranos
AYAWHIDIG
el
para
30
Vida
“Lv6l
“Durante
de
Grillasca electo presidente del Comité Popular de Ponce
Por
4
AYUDAS
NE CES/TADO,
AL
D/OS
SERAS
Infiriéndose
PREM/ADO.
a
DEL PALACIO al CAPITOLIO
consecuen-
el Hospital Municipal de Santurce, Pedro Baez Rodriguez, blanco, de 33 anos de edad y natural de Manati, y Dolores Figueroa Rosado, trigueno, de 30 anos y natural de Comerio, se agredieron mutuamente armado el primero de un machete y
el
segundo
de
una
llave
NO HABRA nador ha vuelto blea Legislativa. ciciembre. Era habria de citar mar hoy que ya bable que sean probable, porque Pudiera ser que
mecani-
ca.
s
DICIEMBRE
DE
De la investigacién practicada por la Policia se desprende que el pasado martes en la Barriada Tras Talleres
de
Santurce,
Baez
Rodriguez,
su sesion
armado de un machete agredié a Figueroa Rosado, contestando éste la agresion con una llave mecanica.
Baez Rodriguez, recibié heridas en Rosado,
recibié
una
heri-
DE
da incisa en la regién frontal derecha y otra en el hombro derecho. _El fiscal
Rafael
Padré
Parés,
MUERE APUNALEADO BAYAMON.—
Recibiendo
Buena
Ayer, a un choque
sada
Marcano,
punzante
en
una
he-
el abdémen,
recibié
dos
17,
las 5:15 a. m. ocurriéd de vehiculos en la pa-
Avenida
Ponce
de
Leén,
en Santurce, entre el carro mouth, propiedad de Miguel
antes mencionado. Andrés
pan,
comerciante,
calle
Bartolomé
r1i0
Oprero
residente
Las
y
Casas,
manejado
PlyCa-
en del
por
da, siendo recluido en el Hospital de Distrito de Bayamén donde fallecié.
Padre
calle
Colén
de
Rio
OF PUERTO Centre
de Instruccién
ABIERTA
CLASES
seran
la
LA
nueves en
PARA
MATRICULA comienzan
residencia,
iba
a
Llana de Rio Piedras, Guillermo Cruz Diaz, del Caseria Lépez SiRamos y Felicita Stuock, quienes fueron citados para comparecer an-
de
esta
misma
extendido
ES
CASI
ciuéad,
Cruz
te el juez de la sala tercera Corte Municipal, para ayer 2 P. Mz.
de la a las
Tenemos para
fa
Tenemos
Llamenos
golpes
REAL
ESTATE
BROKER
magniticos
edificios
y excelentes
venta.
Colocamos
dinero
MANATI. en
—
Recibiendo
la cabeza
el nifio Ramén
residencias
en _ hipotecas.
edificios y residencies para hipotecar. No importa lo que desee. “ al Tel. 2-6076, Visite nuestra oficina Calle Las Flores 211, Santurce.
driguez,
edad,
triguefio
natural
y en
Jaime
y
de
doce
residente
y de licencia, acusandosele
TOURS,
(Antes
APARTADO
2-2621)
Tanca Num. 252 esquina Tetudn
INC.
(Antes
=
2122
2985)
San Juan, P. R. 4
de
la
a favor
Esas obras
forma
de
aliviar
afectados.
del licenciado
SEGURO
Manuel
A.
Mo-
que
hoy
viernes
habra
conferencia
de
Prensa
Hay varios asuntos pendientes sebre los cuales los es légico esperar cue hoy le formulen preguntas a
La
UNIVERSAL
del miércoles
primera
de
ellas
ya
la
sabe
el
publico
COMPRA
de
este
un de-
con
DE
LAS
Autoridad de Tierras, saciones de las tierras
2+
la Guanica
estén
es cosa ya han
en
EL
poder
de
la Guanica
en la que se viene sido hechas. Ahora
de
el
presentado la vendrari otras
¢&
TIERRAS
rretas, bueyes, aperos agricolas, etc. etc. eié6, no bajara de $4,600,000. Se espera de
lector.
did la noticia, en su edicién final, de que
por
parte
de
trabajando. Las se estén tasando
la taca-
El valor total, segun se anunque para abril, ya las tierras
la Autoridad
de
Tierras.
ees .
EL SUBPROCURADOR GENERAL. licenciado cerra, y el Fiscal General Especial, licenciado José
ren
el
miércoles
conferencia
con
el
gobernador
Carlos Santana BeC. Aponte, sostuvie-
Pifiero.
Se
mantuvo
en la m4&s estricta reserva el asunto discutido, pero es casi seguro que estaba relacionado con el informe de! juez Villares en los_cargos contra Anibal Garcia. Nuestra informacién fué en el sentido de que don Jesus se disponia a tomar accién subre ese asunto ese mismo dia. Y se esperaba un fallo favorable para Garcia. *e
LOS CHEQUES dientes a la ultima les por la mafana.
EL COMITE DE TRANSITO gularmente se reuine los jueves, la reunién fuera pospuesta para SENADOR LUIS nupcias el préximo
de
corresponel miérco-
*e¢
Oo
Reque
*
ALFREDO COLON, quien se dispone a conmes, estuvo el miércoles en Palacio y sostuvo
conferencias con el Ayudante nador Colén esta gestionando construccién
concepto de dietas fueron entregados
tendra reunién el lunes préximo. pero era Dia de Navidad. De ahi el lunes. es
de
28
de los senadores. por sesidén extraordinaria,
la plaza
de
Ejecutivo y luego con don Jesus. El seuna asignacién para completar Jas obras recreo
de
see
Moca.
8
EL TESORERO RAFAEL BUSCAGLIA regresé el martes en la noche de su viaje a Estados Unidos. El Tesorero regresa muy satisfecho de las gestiones que le Hevaron al Norte. El miércoles sostuvo prolongada conferencia con el Gobernador. Fué a informarle de los éxitos por él obtenidos en este viaje. eee 8
CON UNA CARTA bernador, el miércoles
de presentacién de un amigo personal del Goentré al despacho del Ejecutivo, el continental
Phillip
acompafaban
Jesus a dar
Klein, departié un paseo
a quien
su
esposa
largo rato con estos visitantes. por los jardines de la Fortaleza.
y
sus
Les
dos
hijos.
acompafié,
Don
ademas,
see
LAS PAPELETAS DE INSCRIPCION del PIP pios, Las Marias y Aguadiila, han sico entregadas
en otros dos municien la Secretaria Eje-
cutiva. El doctor Concepcién de Gracia anuncié al mismo otros municipios quedarian inscritos préximamente. se
fr
tiempo
que
&
FINI RINCON, Secretaria del Gobierno de la Capital, estuvo por Palacio en la mafiana del miércoles Hablando con les periodistas' dijo que sdélo esperaba por la firma dei Tesorero Insular para lograr aprobacién de la ordenanza que facilitaria la asignacién necesaria
ra Mevar a cabo las obras de reconstruccién del Teatro Tapta.
que para abril pueden estar isrminadas esas obras,
ENTES
Airlines, y otras lineas certificadas, se complace en comunicar 4 sus GL! PUBLICO EN GENERALA el traslado su_oficina del Edificio Gonzalez Padin a nuevo y lujoso locgl! situeds en Ia Calle TANCA Num, 252 esquina TETUAN.
Teléfono 2-4154
en
involuntario
Airways, Eastern Airlines, Caribbean Atlan
WORLD
afies
Ro-
vestigacién correspondiente, resulté que Rivera Santos carecia de placa
AVISO TRANS WORLD TOURS, INC. TRANS
el cuerpo,
pueblo, fué arrollade anteayer por el automévil P-2518, Pontiae, conducido por Ramén Rivera Santos, expolicia, pensionado. Practicada la in-
lito de homicidio fianza de $5,000.
Agentes autorizados de Pan American
fuertes
Martinez
buscara
municipios‘mayormente
nombramiento
percusiones.
EL
AUTO MATA A NINO
DEFENDINI
se
Jesus.
traer
ANTONIO
los
*e
stender su negocio y al regresar poté la desapariciédn del mismo, precediendo luego a notificar a la
card6é
en
de obras a bajo coste.
elles
ACTUAR COMO JUEZ de paz de Arecibo durante la aujuez en propiedad, licenciado Roberto Martinez, el Goberne-
ha
LA
Son testigos de este case, José Calzada Nieves del barrio Sabana
- Parada 25 Santurce, P. R.
desempleo
Con
senador popular per Ponce, Ramén Barreto Pérez, ha renuncia de su cargo. Eso, para empezar. Creemos que renuncias mas.
fué condu-
mientras
PEG.
LO DIJIMOS EN NUESTRA COLUMNA del martes. El telegrama del sehor Mufoz Marin al alcalde Grillasca habria de tener hondas re-
Policia.
VETERANOS
1669
don
Seguin el parte oficial, el carro P2082, marchaba en direccién 2 San Juan, y al Hegar a la parada 17 se detuvo obedeciendo la sefial de la luz roja, siendo embestido por el carro No. 18945, el que marchaba en la misma direceién y gran
te a su
de
el
con el Gobernador. chicos de la Prensa
cido al cuartel de la parada 19, Conde fué identificado ayer, por su duefo, Sr. Miguel Caban. Nos manifest6é el Sr. Cabaén que él habia estacionado su carro fren-
Comercial
por
1eda.
el antebrazo
y el carro
situacién
dor
derecho, Felicite Stueck, quien fué curada en el Hespital Municipal, pasande luege a su residencia en Puerta de Tierra.
aprehendido
Castro's Institute Of Puerto Rice Ave. Ponce de Leon Teléfono 2-4424
en
8
sees
El conductor de este ultimo se dié a la fuga, sin que pudiera ser
RICO
cursos que Enere 8
contusién
ejecutadas
PARA sencia del
Come consecuencia de dicho aceidente, resulté herida com una
fuerte
ee
1recomeéndar al Consejo la construccién
velocidad, sufriendo ambos vehict1los desperfectos de consideracién.
DE DIA Y DE NOCHE
CURSOS
un
Piedras.
CASTRO'S INSTITUTE los
la Ba-
chéfer desconocido, quien se did a Ja fuga, y el carro Ford, No. P2082, y de Elias Betancourt propiedad manejado por Cruz Ramos, de la
heridas incisas en la mano izquierda y otra punzante en la axila izquier-
Para
hoy.
y luego se da a la fuga
Vis-
Segiin la investigacién Policiaca, se desprende que Marcano, fué agredido por Luciano Vazquez Cotte, mulato, de 23 afos de edad, natural de Comerio y residente en el barrio
rida
de
ee
see
Roba automévil, lo choca
heridas
a consecuencia de las cuales fallecié Andrés Marcano, fué apufaleado anteayer en el barrio ta de este pueblo.
el die
ordinaria.
AUNQUE EL GOBERNADOR se Gisponia a salir este fin de semana hacia la Isla, lo mas probable es que permanezca en Palacio atendiendo asuntos que tiene ante su consideracién. Don Jests pensaba seguir haciendo un estudio de las necesidades de cada municipio para
con-
tinuara Ja investigacién del caso durante
SESION EXTRAORDINARIA por ahora. El Gobera postergar la fecha en que se proponia citar la AsamSe anunciéd primerenfente que seria para el 20 de fecha tentativa. Después se creyé que el Gobernador las. Camaras para el préximo lunes 29. Podemos afirno seran citadas las Camaras para esa fecha. Es procitadas para mediadus del préximo mes. Y decimos también existe la posibilidad de que no sean citadas. las Camaras no vuelvan a reunirse hasta febrero en,
JUSTICIA, segtin se nos dijo, se disponia radicar el miércoles una mocién de reconsideracién a la opinion emitida por el Tribunal Supremo en el caso del alcalde deePoence, sefor Andrés Grillasca. Se nos dijo que la misma habfa sido preparada, pero que alguien, a wltima hora, ordené que se desistiera de la misma Por supuesto, ese alguien no era un funcionario de Justicia. Fueron voces mas altas las que hablaron para decir “eso es un ceso cerrado.”
la cabeza, en la frente y un golpe en el codo izquierdo, mientras que
26 VIERNES UNIVERSAL,
heridas
cia de las cuales fueron recluidos en
Figueroa
EL
J— Carles, Hechant dipait —,
"RINA SANGRIENTA.
AZIZI
1947.
POR
ENVER
su
e+
oni
la -
ae
&
_, EL FISCAL JOSE C. APONTE nos dijo el miércoles que su intencién y propésito era el de seguir adelarte con las aeusaciones que estan pendientes contra el alcalde Grillasca en la Corte Municipal de Ponce. Eso nos los dijo el fiscal antes de entrar en compafiia del subprocurador Santana Becerra, en el despacho del gobernador Pifiero. Por nuestra parte, ereemos que muy pronto habré de pedirse el archivo y sobreseimiento de esas causas criminales. Puede que eso se haga hoy o a principios de al semana proxima, sees
CUANDO
AL
RECTOR
el-cargo de Comisionado
JAIME
BENITEZ
de Instruccién,
te
le
parafresando
consideraba
a Sherman,
para
dijo:
“Si me ofrecen e) cargo,.no lo acepto. Si se me nomina, no tomaré posicién.” Seria bueno’saber si esa actitud de entonces, porque ge trataba de un nombramiento presidencial, seria la misma cuando sea un gobernador electivo quien haga el nombramiento.
vote
entre
la
Estadidad
y la Independencia, y afirmando que los Populares de Ponce de dan la renuncia de los direciores de ja Administracién de Suminis-
tros
y de
la Com
Agricola,
el
doctor A. Lanauze Rolén, presidende la Asamblea Municipal de e,’ha autorizado extensas deaciones en contestacién a lo mai el senador Ramon Barreto Pérez, en su carta-renun-
cia
dirigida
al Presidente
del
Se-
rado, sehor Luis Mufioz Matin, y cuyo texto completo publicamos en
nuestra les
edicién
24
de
Las
e]
del pasado
miérco-
diciembre.
declaraciones
doctor
autorizadas
Lanauze
Roldén,
por
dicen
lo
siguiente:
“A nombre de don Andres Griliasca, Alcalde de Ponce, y en el mio propio, vengo a contestar las manifestaciones del Senador Ra-
mon
Barreto
Pérez,
hechas
en
la
prensa del pais con motivo del telegrama de don Luis Mufioz Marin devolviéndole la confianza y la normalidad al Comité Local del Partido Popular Democratico en Ponce. Renuncia el Senador Barreto PéTez su escaho en la Legislatura como una cuestién de confianza, y afirma que “la inmensa mayoria (del Comité Local dei Partido Popular de Ponce) se colocaron en abierta oposicién a los principios, y la filosofia del Partido y pusieron
en
sabotaje
practica
procedimientos
a la obra
de
legislativa y ad-
ministrativa de nuestra gobierno”. Lo de sabotaje es tan absurdo que no merece que nos detengamos a contestarlo. Queremos afirmar y probar que ninguna de esas afirmaciones en cuanto a los principios y filosofia del partido son ciertas; y que los hechos las niegan rotundamente. He aqui la realidad clara y sencilla, la historia de los hechos. : Hace mas de afio y medio que el
_ Comité Local y los lideres popu‘lares de Ponce hemos venido estudiando
forma
discutiendo
a ideas,
y
dando
principios,
medi-
das y procedimientos con que habriamos de rectificar y mejorar, a su tiempo, los errores cometidos por el Partido Popular Democratico, segin nuestro mejor eriterio politico y administrativo. Teniamos nuestras tablitas en que ibamos anotando para el 1948, nuestros pronunciamientos y proposiciones para la proxima ‘campafia y para la proéxima convencioén del partido. Ese era nuestro deber, y hemos tratado de cumplirlo a cabalidad. Rectificar errores y ayudar a orientar el partido, é¢so era y es nuestro propésito. Don Luis una vez lo Tiamaba la tablita. A eso llama el senador Barreto Pérez colocarse en
abierta
oposicién
a
los
principios
y filosofia del Partido. Nosotros sinceramente creemos que esta labor nuestra de’ estudio, de critica
y
de
orientacién
firme,
frente
al
liderato, constituye nuestra mayor satisfaccién, el cumplimiento de
nuestro deber hacia nuestro partido y
hacia nuestro Los siguientes
puntos,
pueblo. son algunos
generales,
unos,
de
los
concretos
otros, que hemos estudiado, debatido y aprobado en nuestras reuniones previas, durante aho y me‘dio y que ahora ratificamos y deSeamos presentar con firmeza a la aita direccién del partido y al electorado popular en general, por me-
@jo de sus alcaldes y comités para
kh consideracién ra
su
eventual
DECLARACION
y discusién,
y pa-
DE
El
partido
tanto
en
Ponce
Partido
ha
mes,
y
es
menester
yes;
y
que
lo que
hay
en
el
que de
las
de
es
aun
cuanto
Ultimo
exigir
plimiento
Plat6én
rodearlo
al estado
de
extremo,
es
leyes.
ha
el cum-
Este
verdad,
como
le-
en
en cuanto
a
las
organizaciones de partido. Un partido sin reglamento, sin constitucién y sin programa, sin leyes escritas, esta siempre expuesto a los caprichos y tiranias del jefe maximo y de los jefes que le rodean. Sin leyes no se puede exigir responsabilidades concretas ni
a la alta
direccién
del
Partido,
ni
a los representantes elegidos por el pueblo en las esferas del gobierno. En cuanio a esto debemos ser firmes,
conservarnos
intransigentes,
porque esto es absolutamente fundamental. 2— El Programa del Partido debe levantarse sobre la base de la mas pronta liquidacién de la colonia. Para ello el Proyecto A no. 1 (si no se aprueba en esta préxima sesion de la Legislatura de Feb. de 1948, lo que debiamos demandar de nuestros legisiadores, que a ello se comprometie-
ron) deber& ser la Ley de Plebiscito definitivo entre la estadidad y la independencia, sin términos medios, ambiguos, cotonialistas y sofisticos. La ley Plebiscitaria hoy mismo la consideramos inaplazable, y su aplicacién debe ser lo mas rapida posible. 3— Nosotros en Ponce, por una
abrumadora
mayoria,
somos
in-
dependentistas, y creemos. que esta es la realidad también en toda la Isla; y propugnamos que el Partido Popular Democratico, para ser verdaderamente democratico, debe ponerse a tono valientemente cen esa mayoria independentista, defendiendo' el
ideal de la independencia, tificar
la tesis de
dencia
no
esta
que
en
bajo consideracién en te momento politico.
Para
el 1948
y rec-
la indepen-
issue,
no
el
el Partido
esta
presen-
debe
de-
cidirse, o estadidad o independencia, y nosotros en Ponce estamos desde ahora por la independencia. Ya mo podemos por mas tiempo dar la espalda al problema del status, al problema de nuestro porvenir politico. Si no sabemos a dénde vamos no podemos planificar inteligentemente nuestra escuela
como, dijo don José Padin,ni nuestra
vida
industria,
de
ni
pueblo.
al capricho de conciudadanos
nada
en
Vamos
al
desde
nuestra
garete,
lo que quieran nuesde Missuri y de Ala-
bama. Esta es la triste realidad, que no se puede tapar con sofisreas econédmicos. El Partido Popular debe probar tanto al pueblo de Puerto Rico que nos da sus votos, sus grandes mayorias, como el pue-
el
llegado
como
dicho
tanto
como
punto
de
vista
como
completa
de
gan la tesis de don Luis Mufioz Marin sobre el ritmo. de nuestra produccién con relacién al crecimiento de nuestra poblacién. El poblema es mas serio que lo que pre-
tende
la administracion
a su
lo afirmé
Klin
Delano
mayoria
de
e
una
Fran-
tico
nacién
que
ni
“Ni
afuera.
Que
subterfugios,
temores” Para nosotros
ni
en
nos
procedera
a
reorganizar
ciantes, pequefos del electorado en
agricultores ni general. Noso-
tros
sus
demandamos
le
pagaron
unos
tenemos
una
fe
firme
pero
no
le
tememoseal
renuncias.
de
Ia
administrativos.
realizar esto debe proceder-
o sea
ingreso
era
cuantos
la
emigracién
a otros
trol
miles
la
fu-
turo. Ni Albizu, con sus gestosy sus ideas anacrénicas y sus anclados fascistoides, ni Bolivar Pagan con sus falsificaciones del socialismo, nos aventajan en realidad, en esta viva fe que tenemos en la nacionalidad puertorriquefia y en el trabajador puertorriquefio: en lo politico vamos rectamente hacia la independencia patria, hacia la plena soberania; y en lo econémico social, iremos gradualmente hacia el
de
la
medicina
social,
paises
y
La Escuela pital anuncia
de
Enfermeras
la apertura
del
de un
natalidad.
Hospital de fa Ca-
nuevo
curso que
ha de
empezar el 15-de febrero del proximo aio. Se recibiran
solicitudes hasta
Las interesadas en este curso entrevista
personal
de la Escuela
con
la Srta.
el dia
15 de enero.
deberan
solicitar una
Ana
Falcon,
Debemos desde ahora dar consistencia y sustancia al ideal de independencia. Como los ingleses del momento, creemos que deben nivelarse el sacrificio y el esfuerzo, y no debe existir privilegios ni raciaJes, ni sociales, ni econdémicos. El derecho al trabajo para todos y el
Principal
de Enfermeras.
y el esfuerzo
para
EL PUEBLO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE HACIENDA NEGOCIADO DE LA LOTERIA SAN JUAN, PUERTO RICO
todos;
pero también la verdadera igualdad de oportunidades para todos, la salud y la esperanza para todos. En cuanto a los problemas concretos que afronta nuestro pueblo,
nosotros e:
firmemente
Aviso
propugnamos
1. El Partide Popular Democratico_proseguiré enérgicamente su
obra de socializacién y desarrollo de la tierra y de la industria, y de los servicios putblicos; pero realizaré por medio de su legislatura una fiscalizacién constante
Importante
Por el presente aviso se hace
saber que, exceptuan-
do a Ponce, Mayagiiez, Arecibo, Guayama han
sido cubiertas
todas
las
vacantes
y Yauco, ya
de agencias que
existian en este Negociado, razon por la cual no se concederan mds entrevistas relacionadas con solicitudes para
nombramientos de agentes.
ATENCION EL MILITAR Mercado en surtido
en
en Vallejo 1071 cerca Rio Piedras acaba de trajes
livianos
para
de Ia Plaza del recibir un gran
cabatteres.
VISITELO
Debido a Ia gran cantidad de trabajo pendiente con motivo de la reorganizacion que se viene Ileyando a cabo en esta dependencia, los jefes de la misma dedicaran, Vnicamente, los lunes, martes y viernes, de 9:00 a 11:30
A. M.,
—
que
para
celebrar entreyistas con aquellas
GAYA & FUENTES CONSTRUCTION CO. INC. Planos Ave.
Wilson
Proyectos 1350
— Tels.
Construcciones 2-9983, =
2-8075
personas
las soliciten.
JESUS BENITEZ Jefe del Negociade. Aprobado:
SANTOS G. RAMIREZ Tesorero Int. de Puerto Rico
la
el con-
socialismo.
sacrificio
a
preguerra,
AVISO
y
la
de deo y toda in-
antidemocratica
ddélares,
el
de
educacién,
fortalecer
en toda
s de
el
grande en nuestro pueblo. Podemos tener dificultades y dolores al reajustar vida bajo nuestra propia sokerania,
po-
ae
precios
Tr
problema vital del status no hay subterfugios posibles, sofismas ni temores, A pesar de nuestra relativa miseria, nuestra gran poblacién y lo magro de nuestros recursos na-
turales,
de
Creamer dice que eso no ha ecurrido jamas en ningun pais, y mucho menos puede esperarse que ocurra en Puerto Rico; de mode que, los que quieren enlazar la solucion de nuestro problema politico con la quimera de que eso no esta en orden hasta que en 1960 nuestras familias tengan una entrada de $700 a $800 por ano, sencillamente estan ocultando la verdad al pais.” Nuestro problema poblacional es uno de los mas basicos y serios problemas que tenemos que afrontar con Valor y resolucién. El Partido Popular Democratico tratara de es= tabilizar o reducir nuestra poblacién por todos los medios licitos y limpios posibles, usando cuantos recursos nos ofrezcan la ciencia, la
su
za nuestra, de los pequefhos nego-
se
sofismas,
ante
eso
de
gobier-
Ponce
Marin.
s de vida. Papudiera realizarse debeeso total del precios de la preos que a la suma
4
4. El Partido Popular Democratico persistira en su batalla de la nan aun desde Washington por un | produccion, tratando por todos los solo derecho anacrénico y antide- | medios de incorporar a ella al cuertnocratico, el derecho de la fuerza po social completo, si fuere posible bruta, el derecho de ser mas grancomo lo estan haciendo varios paides y mas fuertes, de tener cafiones ses de Europa valiéndose de una y acorazados. Y la colonia no mecampana educacional y propaganrece que se le discuta_ siguiera, distica que abarque a la poblacién cuando ya todos los. partidos en entera. Puerto Rico, unanimemente la han 5. El Partido Popular Democracondenado y rechazado con sus votico dara especial atencién a nuestos en las urnas y en los escafos tro problema poblacional. El Dr. de nuestra legislatura. Cramer es un especialista a quien desde
Munoz
roblema
importante Negociado de Suministros y su Compafia Agricola, y a cambiar sus actuales directores, que ne gozan de la confian-
cen un pueblo bueno, homogeneo, progresista y democratico; un pueblo de cuatrocientos afios de cultura avanzada, que ha ejercido la democracia con mesura e inteligencia; un pueblo que puede gobernarse a‘si mismo mejor que lo que puede hacerlo ningun pueblo extrano
Luis
3. El Partido Popular Democri- | !
edad,
el Presidente
Roosevelt:
don
Un amigo nuestro, que entiende de sus autoridades, negociados, de estas cosas, nos escribe a procompanhias y servicios etc. Esto pdsito del estudio del Dr. Creamer, ho se ha venido haciendo como i cual nosotros. tenemos una cOodebio hacerse, y ha dado con ello “Basandose en el crecimiento motivo a honda preocupacién y omedto de nuestra poblacién y protesta natural tanto en nosotros | los recursos de que dispone el mismos como en el electorado en r. Creamer la teogeneral. 1960 habremos lo suficitente
13
y
gene-
co. La Universidad publicé6 en un panfleto sus estudios y -conclusiones. Pues bien, sus conclusiones nie-
nomico de ambos paises, sobre sdlidas bases de cooperacién y consideracién mutuas. “La Independencia es 2y oeste de la Isla cue nuestro Destino” paramos con la regién nor La propaganda debe ser clar netropolitana. Los mi Gefinida: la independencia es ni res dedicados a esa region nortro programa porque ella es nues- | tena no tienen justificaci6n cuando tro destino. El Partido debe pro- se parangonan con, lo gastado en pugnar y propagar que Puerto Rico | las restantes y mas necesitadas rees una nacionalidad organizada que | giones de la Isla.
PONCE debe
alta direccién del Partido, en los erganismos locales, politicos o Para
nuestro
—
jisla su organizacién y su vida tinstitucional democritica, evitan-
do los comités
realidad
adolecido y adolece atin de la naturaleza de Partido caudillista. Debe haber en™ el Partido una ley escrita que tenga que obedecer en todo momento, tanto el mas humilde correligionario de la montana como el s encumbrado lider de la Capit Esto es lo unico que garantiza la verdadera democracia, eso es lo unico que a todos nos hace iguales. Hace mas de dos mil afios, escribi6 el gran Platén: “Que el jefe, aun el mas ilustre, tiene sus pasio-
realizacién.
1—
tromisién
En
blo norteamericano, que nos niega nuestra mayoria de edad politica, que la independencia serA provechosa y digna tanto para los puertorriquenos como para ellos; tanto desde el punto de vista politico y democratico en el mas amplio sentido de la situacién mundial,
economia
“IWSYIAINN
pueblo
se a establecer un reglamento, una constitucién y un programa escritos en blanco y negro. Nada de esto ha tenido el Partido hasta la fecha.
apetee
SANUIIA
el
Plebiscitoen 1948, pide Comité Popular de Ponce
y
ral en la Universidad de Puerto RiRic
9Z
General del Partido en 1948, en demanda de que se ponga en vigor un Reglamento que evite “toda intromisié6n antidemocratica de la alta direccién del Partido en los organismos lo¢ales, politicos y administrativos, y que se ponga en “issue” en las préximas elecciones el problema del status politico y que el partido Popular cumpla su compromiso aprobando, si es posible en 1948, una ley de Plebiscito para que
ducci6n,
3G
tales para someterlos a la Asamblea
de délares para que estudiase pro-
FYAWIIDIA
venido esfundamen-
30
mas de afio y medio, ha tudiando planteamientos
“(v6t
Revelando que el Comité del Partido Popular en Ponce, desde hace
DE 1947. DICIEMBRE DE 26 VIERNES EL UNIVERSAL, alimentos, PARA LOS POBRES. __ El miércoles 24, la Resp. Logia Libertad de Puerto Rico, niimero 90, de Rio Piedras, repartié 68 paquetes con
como
regalo
de
Na-
vidad, a otras tantas personas pobres de aquel municipio. El acto tuvo lugar en el nuevo local de dicha Logia. En la foto aparece el senor José Mestre, miembro de la referida Logia, haciendo entrega
del primer paquete a una anciana. —
(Fotografia de EL UNIVERSAL).
OBRA MERITORIA. — Ei dia 24, vispera de Pascua, los “Elks” repartieron $1,500 en “aginaldos” a personas pobres de la Capital. El acto tuvo lugar en el domicilio sf . vs “equi i tregond T de dicha institucién en el Condado. En la foto vemos al seftor Rafael Cabrera
Si soler Gerrard Senterre y el policie Santos Roverio.{Fotogrefic de EL UNIVERSALL vn" * *
Miner. Sswinaide’s ana paciane, Tombice eporece on Je fete
Ja
en
la
unica
tierra
ley
es
de un
T.os “Pomaks”
olvidd. nadie,
arma
PONCE,
go,
Vi-
fuego.
son un ejemple del
g¢omunismo que se chupa a los pobre De esta “raza perdida” dentro de Europa, los historiadores confiesan que nada se sabe sobre su origen. A los “Po <s” ni siquiera se les menciona en las enciclopedias faSinembargo, hay 350 mil “Pomaks” a lo largo de la frontera greco-bilgara, adheridos a sus pequefas y _ rocosas fincas, al norte de las montafas “Rodope”, donde sus antepasados se establecieron antes de que los conquistadores normandos pusieran pie en Inglaterra. Ellos son mahometanos, pero no parecen tener relacion racial alguna con los
turcos.
Sin
embargo,
halla
bajo
el
control
de
los
co-
(W.
Fred
tendenciosa
Santia-
Juan.
de funcualquier
en
el sentido
de
que
los
“Todos |} Pérez,
Construccién
“"
”
;
,
EL TABACO ES DINERO para los Pomaks”. Aqui aparecen dos de los rudos montaheses haciendo una transaccion con hojas en el Norte de Grecia. ser protegidos Reales. Glavki era un
por
las
3
«
lugar
tropas |
tranquilo
de
la
planta
de
de-
puracioén cloacal para el alcantari llado sanitario de Aibonito, | coste informado por depender la de $62,560. Parte interesada: el Servicio de Acueductos y Alcantarillados. Construcci6n de un edificio para vela y taller de tejidos en Hato Rey, a un coste informado por de|pendencia de $40,200. Parte intere| a: la Compania de Fomento Industrial. Construccién de un cementerio urbano, capilla y reparacién del caming de acceso con el munieipio de Corozal, a un coste informado por dependencia, de $23,000; y construccidn de encintados, aceras y pavi}mentacién de las calles de la Batriada Obrera, de Humacao, a un | coste informado po dependencia de
maba los deberes de la vigilancia. La noche pertenecia a los rebeldes. Los “Pomaks”, teorizan algunos Los soldados dormitaban en sus puestos de vigilancia mientras los | estudiantes, pueden ser oriundos de aiguna tribu de Bulgaria —“Kumaaldea internada cuatro millas den- “Pomaks”, semidesnudos, implora- na” o “Pecenega”— que quiso tras:e compartiera con ellos tro de Grecia, porque los rebeldes | ban que | norteamericanas. Las | ladarse al sur, a través del Danugriegos demanc~ban una tonelada j las racione ancianas c:rgaban lefia sobre sus |bic, en el siglo IL, y se establecié | de maiz. espaldas, a los lados de las casas |}}en los picos del “Thrace”. Cincuenta ~ Aprovech*ndose de la ausengriega, | | mil viven bajo la bandera cia de los rebeldes durante el de piedra y madera. y 300,000 en Bulgaria. dia, los aldeanos se ausentaron Al obscurecer, la aldea se ce- | Cuando los estadistas occidentraba. Todas las ventanas y puercon sus esposas, hijos y provisioporque
en
para
Glavki
el invierno, ellos
podrian
tas
quedaban
nuevo
aseguradas.
escuadron,
mas
tales.
Un
alerta,
to-
CARO, WATSON Y MARICHAL SON CANDIDATOS PARA DIRIGIR A. T. Fuentes muy allegadas a la Junta de Directores de la Autoridad de Transporte han revelado que este organismo se propone reunirse hoy viernes con el propésito de @esignar el sucesor del actual Di-
agregé
el sefor
fieles
a
los
‘Alta, a un coste informa ado por dependencia de $9,293, Parte 46. interesada: la Comisién
| de
en
1878,
desintegraron
el
Parques
y Recreos
Publicoss
Construccién de un camino de herradura de 2.81 kms. de la carrete}ra municipal Jagiieyes-Pajillas, de Caguas y Aguas Buenas, a un cos| te io por dependencia de $3,000; y construccién de un cami;}no de herraduras de 1.00 km. de la | carretera muni Lomas-Cedro, coste informado por | de© Loiza, a un dencia, de $1,500. Parte inte| ja: el Programa de Emergencia de Guerra. | Adquisicién de terr nos para u escolares' en Vega Baja. El cos sera determinado por el Departa | Taento de Hacienda. Parte interesai 1 Departamento de Instruccién.
Bugue de EE. UW. a
Niftlo es arrollado por!
nes de reserva
nosotros”,
“permanecemos
Proyectos de obras publicas, po un valor total estimado de $166 45, fueron a robados por la Ji de Planificacié de Pu rto Rico en | su reuni6én del dia 23, incluyendo alcantarillados, escuelas, aceras, parques atléticos y cCaminos. | Una relacién de los proyectos esPecificos es la siguiente:
pelearon
munistas desde la guerra civil griega. Los “impuestos” sobre el maiz, los burros y los hornos de los hogares se cobran con ametralladoras de mano. Una tarde, vi a la mitad de la poblaci6n de Pachni, a una milla de Pulgaria, huir hacia Glavki, una
es
JUNTA DE PLANES APRUEBA PROYECTOS POR $166,553
Tuosas.
en una ocasion del lado del Imperio Turco, Muchos tienen cabellos rubios, ojos azules y facciohes casi nordicas. Sus mujeres usan velos que les cubren el rostro, desde la cuna hasta la tumba. Los que han visitado Ya Meca, pregonan las palabras de Mahoma desde un minarete con punta de aguja; pero la mayoria de los fieles, nunca se han apartato mas de 25 millas del sitio donde nacieron. Gran parte del territorio montanoso, salpicado de pequenas aldeas “Pomaks”, por descuido, se
y
Po- |postulados de nuestro Partido Populares de Ponce y seguidores del ular y jamas hemos pensado crear Alcalde Andrés Grillasca se proponun nuevo partido y mucho menos gan fundar un partido en esta muingresar en el PIP, como también nicipalidad”, asi se manifesté el se- se ha venido deciendo. Terminado el hor Guadalupe G. Pérez, Presiden- | caso de Grillasca el Comité local que te del Comité Local del Partido Po- presido rendira un homenaje a nuespular de esta ciudad, ref éndose a} ide por su triunfo, y para arrumores circulantes por ar intereses dentro de nuestra con motivo de comentarios he cole idad para un mejor ajuste por un programa radial de San de nuestras fuerzas”. noticia
donde
de
Dic..25.
corresponsal).—“Carece
damento
‘policia motociclista la deriva se encalla
imperio del Sultan, en Europa, | #1 aldeas “Pomak” lucharon con- |
NUEVA
|FA—
policia
motocicleta placa Num.
Se
YORK,
ha
diciembre
informado
que
25—
el
bu-
José | ue “John Owen.” se halla sin goRivera, 476, }bierno y a la deriva en el Atlantra los invasores bilgaros, y es- | ontanez ia | tico tablecieron una republica inde- | arrollé ayer, a las 9:05 A. M. en la del Sur, aproximadamente a parada 16-1|2 de la Avenida Ponce | unas 800 millas al este de Buenos pendiente. Bulgaria se la anexo Leon de Santurce, al meno en 1886, poniendo asi fin al ul- |de Aires. La llamada de auxilio fué sufci endo } recogida y trasmitida por la “RaJiménez _ Silva, timo gobierno independiente de | Angel |dicho menor, asi como el refer.dc los “Pomaks”. diorharina Corporation of AmériA costa de grandes sacrificios | motociclista, golpes lev: }ca”, informando que el buque ha“Po | Segun informes del | bia perdido su hélice en un mar Grecia enviéd una delegacién mak” a la conferencia de Paris cl ge Policia dicho agen | borrascosa. La capitania de puerano pasado. Bulgaria demandaba la con direccién Oeste a FE to de la Ciudad del Plata ha enTracia griega. Los ‘“Pomaks” reclavelocidad moderada, t 1} viado remoleadores en su auxilio maban parte de Bulgaria. La confe- }menor, Informa desde Rio de Janeiro la quien venia cogido de Agencia Noticiosa “Asapress” que rencia desestimé ambas peticiones. mano de la sefiora Esther ;el buque a la deriva se encallé a | lez, se le zafé a ésta. tratando las afueras de Rio Grande, cerca |cruzar la calle, dando luza | de Porte Alegre, ayer | cidente. EI
de
ta de Directores de Transporte, a la vez que desempefia el cargo de Director de Obras Publicas del Gobiernc de la Capital. Se nos ha informado que el sefor Caro es candidato que favorecen algunos de los dirigentes del Gobierno Insular para ststituir al senor Bloise Por otra parte también se han venido mencionando para el cargo de Director de la Autoridad, | El lilo recibidé, laceraciones El 1 22 22 del corriente, fué ingresa- | ambas | piernas, en el brazo 1 insistentemente, a otro de los miemde Rio |s0 do en la carcel municipal bros de la Junta de Directores, en la oreja derecha, Carcurado en el Hospital Mun el sefor James R. Watson, y el Piedras, el individuo Lorenzo de 29 ahos y natural |y pasando luego a su residencia profesor universitario Angel Maacusado de/|policia sufrié un richal. Se nos ha asegurado que golpe en la rodilla izquierda, ademas tanto el sefior Watson, como el sede golpes | Diaz de que | jen el codo y brazo izquierdo. fior Marichal tienen respaldo entre los miembros de la Junta de jel dia 21 de este mes, y a las 6 de | Son testigos de este caso, Pedro la mafana, penetrd en el patio del Pérez Soledad, Tomas Collazo, LeoDirectores de la ae }Municipio de ese pueblo, sustra| nardo Arce, Juan Arroyo y Esther En to al sefior Watson se un caldero, valorado en | Gonzalez, los que fueron citados pa- | refiere, e2 informa que este can- | vendo vendid luego e Teo- |Ta manana (hoy) a las 9 A. M. para | didato se encuentra bien compe- | | $20.00, el cual > ce los asuntos de la Au- | dor ro Bon Piza reo en la suma de la investigacién de rigor.
Gonza
Acusado de hurto menor
netraco
toridad va que, por recomendacio- | $6 16. nes de la misma Junta de Directores a que pertenece, ha reali | le do un estudio minucioso de en el |deficiencias que prevalecen |funcionamiento de la Autori dad, y
Fiesta navidena en Cidral|
Salvador
V.
Caro
que, cual ha sido informado, causado cuantiosas pérdidas
PIANOS Bazar (LA
CASA
ANDREU DE
LA
MUSICA)
cLE DUELE FL ESTOMAGO?
han | CIDRA,ee diciembre 25.— El dia | a |19 de diciembre se llevé a efecto
Navidad de . la| cendentes a no menos de $200,000] una fiestecita de réctor General de la Autoridad, hasta cl mes de noviembre pasado. | escuela elemental urbana de Cid sefior José G. Bloise, cuya rent cia de esie cargo tendr.i efecto el Sin embargo, el hecho de que el | dirigida por el senhor Adair Lopez | principal del plan tel. dia ultimo de diciembre, | sefior Watson ocupa él ‘cargo de Caballero, Segun la informaciGn que or de la Escuela de AdminisFué un dia de alegria y ha sido suministrada, un Publica de la Universidad,} sorpresas, chistes, canciones y |se indica como razén para que no} galos. La direccién del programa ¢ escandidato para desempenar la y. ia u- -| acepte el de Director de Transpor-|tuvo a cargo de las seforas Do- | za de director general de Aida j toridad ha surgido en la persona \te, con lo que toman lores Rosario de Rodriguez, mayor fuer@el senor Salvador V. Caro, quien lza las candidaturas de Caro y Ma- | Luz Pérez de Rodriguez y Conchita Rivera de Morales. actualmente es miembro de la Jun- | richal.
Una
diagnosticara
con
de
exactitud
CONTRIBUCION2:S
Apartado
705
—
Tel. 2-5901 — Se2
Juan,
—
CONSULTAS
Edificio Lozana P. R.
Fabian
100% de
su
Senedict Schools $
(no ra-
le
causa
LCDO. J. J. ORTIZ ALIBRAN
gastro-fotografia
diografia)
la
mal
Les Escueles de Comercio e idiomas
Por Excelencic Allen 52. Tel: 2-968 Rivera 2036 — ~~. Pledrast Muficz San
Juan:
648.
Dr. Franceschi Caballere FRENTE A LA San Juan
PLAZA
DE COLON Tel. 2-¥192
14
wen
mundo
SAINYIIA
el
que
9%
FRONTERA GRECOElios constituyen un
pueblo
3
EN LA BBRULGARA—
“TYSYFAINN
Luce
: Santure: Leén.
Caguas:
Fajeriet
125-127 Tel.
Ave,
P.
@8
2-1164
Betances
69,
Tel.
S38
Suite Aguilera 28. —
Humacao:
Ensanche 30
FWAWIIDIG
de
30
Daniel
Awuiler
&&
"Lv6L
Por
NIEGAN QUE SEGUIDORES DE GRILLASCA FORMEN PARTIDO
| Poatales del Div eww 0 Ghee
Uf PUERIDAS HERMANAS...i/NUESTRA AMADAYY 4conga ria HA INFORMADO AL PUEBLO OEY U A
NOSOTRAS
W//;
PRODUC/MOS
CUATRO
[i guano
Ce
MIL
ee
LA
HUEVOS
eng
£
TAS”
CE
KLEE
—
ABE Dow, TELA?oe
Santa Claus va a la UniversidadNo el barbudo viejo del cuento Tampoco el recuerdo de Abelardo que sube a la Cuchilla de Corozal. del viejo barbudo del arbolito que don Pepe Gueits no iluminé este ao
RAB
DIARIOS
en el campus,
7; NOS ESTAN EXPLOU TAN DO! Si NOS Mos ALA CGT.
TONCES 71EIPO
UNIEN-
acaso
porque
sea
costumbre
pagana.
Es
un
Santa
Claus
real, de carne y hueso que vino en la paz del dia de ayer a la Universidad en busca de gente a quien endilgarle sus regalos. Y he aqui sus vegalos: Al Rector Benitez: Un reglamento para los estudiantes. Paz y trarquilidad en su decanato. A Félix Luis Alegria: A Oscar L. Bunker: Otra confercncia estilo Sears & Roebuck Al doctor Antonio J. Colorado: Un retrato de Landing. Un anuncio de la Muebleria Dolagaray. A la Torre de la UPR: A Eladio Rodriguez Otero: Un punto en que Alvarez de la Vega y
arn
}
COBRAREMOS DOBLE FOR
él concuerden.
Un nuevo angulo de la Teoria del Monotremo. A Venancio Medina: A Zayda Dominguez: Un nuevo jefe de la Oficina de Veteranos. A Matilla Jimeno: Otro dia de lluvia para que use la boina. A Don Pepe Gueits: Un movimiento en la UPR dirigido por Fred Santiago. Un cartén de cigarrillos Chesterfield. A Patricio Lauscell: El aprecio Ge las profesoras de economia doA Thomas S. Hayes:
26
DE
DICIEMBRE
DE 1947.
yy DE
f
VIERNES
méstica. A A A
ESA GALLINA a ent OR TADA: ?
Pedro Sifre Franco: Una casa_sin baules. Lelé Aldahondo, Los recuerdos de Grajales. Géigel Polanco: Los discursos de Grau Archilla
A Gil de Lamadrid:
Un
EL UNIVERSAL,
en
clase
retrato estilo ersifilejas.
Al doctor Amadeo: Los padrinos A Eduardo Rodriguez Pérez: Un
de Josemilio Gonzalez. titulo madrilense especializado
en
cucureya.
(8a H, SANDECES
lA
GALLIN/TA P.R.A.C.O
PREGUNTAS 1. ;Qué se entiende por costura francesa? 2. ~Qué hizo Paul Revere en el aho 1775? 3. jQuién fué Robert Fulton? 4, ;Cémo se llama cierta madera dura y negra? 5. ;Qué plania florece sdlo una vez cada cien anos?
SU Piense
MEJOR desde
23)
REGALO ahora
en
su
mejor regalo de Navidad, de boda o cumpleafios. La ma-
quinilla
HERMES
BABY
es
un regalo util, practico y necesario a todo el mundo, especialmente a los estudiantes, que la pueden Llevar dentro dei bulto. De venta en PHOTO SEGUNDO la casa de las COPIAS FOTOS-
TATICAS,
Plaza
411, San Juan. En dio Center, Mayor
de
A
Colén
Ponce, RaSt. No. 29.
tranquilided
direccién
de
conciencia
de los cursos
al
basicos
dar
de
las
notas
ciencias
so-
Juan
Suarez
Morales:
El
titulo
de
periodista
cimarrén.
A José Antonio Ortiz: Un articule sobre Baldorioty de Castro. Al doctor Rosa Nieves: Una clase con José A. Benitez, Gustavo Cru-
PROzado,
Rafael Viera Medina y Venancio Medina. Al Teatro Universitario: El estrerio de Sancho Panza en Barataria y de Declaracién Amorosa. A George Bothwell: Otra polémica con Ramos Cobian. Al Mirador Universitario: DDT conira la polilla.
de
=
gle Sake Usted?
(Respuesta en la pagina
ESA
La
ciales de Mayagiiez.
Wo *148‘7¥0 VO CREO
A Victor Rodriguez: sus discipulos. La A Milton Pabén:
a
Camion causa dafios Propulsan sufragio al chocar con fienda femenino en Suiza El
tunes
22
del
corriente,
mien-
tras Carlos Manuel Rodriguez, como de 35 afies, guiaba el truck H-
3192, por la carretera del barrio Caimito de Rio Piedras, con direccién a Caguas, al llegar al kilémetro 18,
dicho
truck
se desvié
hacia
la de-
recha, yendo a chocar con la parte delantera de la tienda de Carmelo Villegas Contreras, causando desperfectos a dicha propiedad por valor de $500 mas o menos. Dicho vehicuio continué su marcha, llegando hasta el kilémetro 19, kectémetro 4, donde fué abandonado por el referido chéfer, quien se dié a la fuga. Como resultado del accidente, Luis A. Parrilla, quien se encontraba en el establecimiento destrozado, recibié heridas leves en la tetilla izquierda y en un codo. El caso fué sometido al juez municipal de Rio Piedras, licenciado Relando Martinez Ramirez, quien
expidid contra
cuatro
el
érdenes
referido
EERNA, sejo
Suiza.
Cantonal
fragio
(P.A.)—El
ha
en
derecho
al sufragio
dremos
solamente
dice
el
su-
los asun-
tos de la comunidad. Mientras las mujeres
a medias,”
Con-
propuesto
de las mujeres
see
Fin de tan la mar
Estudiantes
tengan
una
“ten-
democracia
el manifiesto
del
Consejo. La recomendacién es de que las autoridades locales permitan el sufragio femenino en las elecciones locales dentro del periodo de tres
fuera
localizar
por no haberse en
la
chéfer,
acusan-
Sanchez,
placa
por los codos
razonable.
Durante
estos
dias
El miércoles,
los conserjes
de las bondades
de
Navidad,
varias
de la Universidad
GUEZ, Dic. 25 (Por Santiago Tien Corresponsal).—E]l Gobernador de Puerto Rico, sefior Jesus T. Pifiero, estuvo hoy en esta ciudad, y visit6 el barrio “Dulces Labios”, prometiendo ayuda a sus habitantes.
podi-
investigacién
numero
hasta
de los
comisiones
de
dieron
una
comida
1omper, en el préximo afio, fuego con un nuevo curso en el Colegio de Leyes. Una clase, casi toda de periodistas y de peritos en teoria politica de Platén, Aristételes y Santo Tomas, le hara frente a las ideas del derecho del doctor Amedeo.
de este caso, los agentes Luis A. arresto| Parrilla, placa numero 1148 y Alejo
de
habla
to afio. El Rector sale el 27 para Estados Unidos, pero estara en la Universidad para el segundo semestre. El doctor Amadeo se encargara de
a Rodriguez.
Intervinieron
de Leyes,
esde
de Navidad, capitaneados por Rodriguez Pérez. El Rector era invitado de honor. Emilio Deigado transmitié a Mosct, la noticia de la suspens#6n de los estudiantes Mari Bras, Landing y Lamadrid. Las matriculas dan comienzo el dia 7 de enero, para aquellos estudiantes de tercero y cuar-
dolo de infraccién al Articulo 328 del Cédigo Penal, otra infraccién al Articulo 14 y dos delitos de infraccién a la Ley de Autos. Dichas 6rdenes de arresto no han podido ser do
e
fiesta.- Los muchachos de Siberia —Colegio de Leyes— de contentos. Luis Miranda, Presidente de la Federacién
estudiantes estaran por toda la Isla recogiendo firmas y voluniades de los padres a favor de los tres estudiantes suspendidos por el recier Be-
meses.
Giligenciadas,
Insula
examenes del Colegio. Dicen que van a obsequiar a Rodriguez Ramos con una resolucién Hena de palabras bonitas. El Decano diligencidéd personalmente que los exAémenes estuvieran bien hechos y que su duracién
nitez. no
en Suiza,
la
La
celebracién
ma en dentro
32.
de la Noche
Bue-
Mayagiiez, se Mevéd a cabo de la mayor normalidad.
Trasladado a San Juan CAYEY, diciembre 25, —Per Ramon Diaz Meléndez, Corresponsal—
Inférmase
que el comandante
Josué
Diaz Garcia, ex-oficial de contacto de la Administraci6n de Veteranos
en
Cayey,
ha
sido trasladado
oficinas centrales de cién en San Juan.
Le
sustituye
a Jas
la Administra-
el capitan
Fernando
L. Alvarez, quien desempefaba en Ponce el mismo cargo y, ademas,
“THE PACKARD
SHOE”
es
vice-comandante
mento Puerto
del
Departa-
de la Legién Americana Rico actualmente.
Muerto
en
desnazificado
Calzado de la famosa marca “PACKARD” representa una garantia para los caballeros que los usan, los zapatos “PACKARD” le proporcionaran comodidad y excelente servicio diario, sentira el placer de
El cantante de épera aleman Gotthelf Pistorha sido desnazificado a pesar de estar muerto. Su familia tuvo que aclarar este asunto ante un tribunal de desnazificacién, pa-
caminar... y su salud serd mds perfecta.
rencia, partido
No
es
necesario
zapatos
decir
“Packard”,
un par, y sabra
lo
muchas
pregunte que
cosas
a cualquiera que haya
representa
“PACKARD”
AHORA “LA
A
LA
VENTA
PARISIEN”
sobre la calidad de Ios
un
eri sus
EN
par
“CASA Allen
& San
Justo
Juan
EN
SUCURSALES
A.
&
LAGO
CO.
DE SANTURCE
SUCRS.,
INC.
Y ARECIBO
Puerto Rico
posesién
ya que habia Nazi en 1939.
de
la he-
ingresado
al
5 DIAS PRUEBA moderna
sentir6
Diseno de Cabsifero Armedo
sore
tita sabiamente sefiada, sortija
di© de Felicidad de hombre que usted |
orgulloso
de
‘usar
o
regalar.
od
liamente terminada con una Cabeza a CABALLERO ARMADO en oro amarillo, dl
relieve. El precio especial de $3.95 incluye un Precioso Estuche especial pora regalo, Este precio es mucho més bajo de fo que usted se imagina podria pagar por una Sortija de oro de 10 Quilates en plata esterlina ro
NUESTRAS
(P.A.)—
ee see
NO
Y
tomar
25.
DE
A
TIENDAS.
diciembre
SORTIJA PARA HOMBRES
Una
LAGO” San
ra poder
zapatos
pies...
NUESTRAS
206 Brau St. Sen Juan
de
usado
BERLIN,
mds
ENVIE $3.95
20%
DINERO. mé4s
de
el
—
Pdguele
franqueo.
Impuesto
O
Federal
al carte-
envie
para
$3.93
reci-
bir con ‘tranqueo pago. Envie la medida de su dedo. Si no queda completamente satisfecho, devuétvala en el término de $ dias y se le reemboisarg su dinero.
KENT 105 Dept.
N.
JEWELERS
Clark 420,
St.
Chicago
2,
WM
MMA
Seat
4
,
=
Z, iy %
a
4 2
]’\XMOANADIISSA.A_AtAMAi
i
%
Ey
Al
por
Muchos mayor
Susuetes
y detall RMARDAQA)
Comercial Valldejuly & Segarra Ltd. .
Siete tiendas por departamentos que garantizan los precios mds bajos
Ponce - Salinas - Coamo - Yaueo - Guaya nilla Santa Isabel - Juana Diaz
{RAL
WR Baad
WR
QAMAA
Jusguetes.
3G JWAWHDIA 30 "Ly64
{O° VIE
ARES
9Z
SANUFIA
“WSYAAINN
13
BAMA”
Diario de | os acontecimientos sobresalientes de 1947 Preparade
por
publicamos
Prensa
Asociada,
a continuacién
un
dia-
rio de los acontecimientos sobresaHentes en el mundo, durante el afio 1947, préximo a expirar.
DE
1947.
Por —Redactora
ENERO.— El Nuevo Afio comenz6 con las acostumbradas borracheras, pero faltaba el espiritu derrochador... Baruch y sus colegas re-
DE DICIEMBRE
nunciaron gia
26 VIERNES
de la Comisién
Atémica
das,
de
habiendo
las
de Ener-
Naciones
terminado
su
Uni-
tarea
planificadora... El alealde O’ Dwyer ordenéd que dos gajos de guineos fueran enviados por avién desde la ciudad de Nueva York a un poeta enfermo en Dublin... Renuncié Byrnes y Marshall fué nom-
brado
EL UNIVERSAL,
Cynthia Lowry de Prensa Asociada—
Secretario
de
Estado...
El
pueblo de Londres, en ocasién de celebrarse una encuesta publica, indicé que aprobaba el casamiento de la Princesa Isabel con el Teniente Mountbatten... Truman solicité un presupuesto de 37 y medio billo-
nes...
Grace
Moore
muere
en
un
accidente de aviacién en Copenhague... Los mayoristas predijeron cue la mantequilla disminuiria 20 centavos en junio... 1,248 pasajeros del Gripsholm ingirieron 10,000 capsulas contra el mareo durante una accidentada travesia de 11 dias ..Los comunistas polacos recibieron el 87 por ciento de los votos en las elecciones gubernamentales ..Un barco griego chocé con una mina en el Mar Egeo, ocasionando la muerte a unos 300:.. Andrew Volstead murié en Minesota; Al Capone en Miami... La senora Roosevelt perdié su licencia de conductora después de un accidente autoinovilistico... Un carpintero japo-
nés
atacé
pada to
de
a McArhur madera:
con
McArthur
una
es-
resul-
ileso...
FEBRERO.— Gerhardt Eisler, suruesto jefe de los comunistas en los Estados Unidos, fué arrestado como extranjero enemigo... Las mujeres conserjes de Nueva York rehusaron limpiar mas escupideros La licencia de boxeador de Ro-
eky Graziano fué revocada por no habee informado sobre una oferta
de $100,000 de soborno que le hicieron... La Condesa de Dudley, mientras bautizaba un buque, fué alcanzada por una bola de nieve en la cara... La “batalla de los gobernadores” en Georgia, continuaba, siendo reclamado conjuntamente el titulo oficial por Herman Talmadge y por Teniente Gobernador E. F. Thompson... Los precios de los cerdos en pie llegéd a $26 el quintal, y casi se acercé a un récord... Cinco tratados de paz fueron fir-
rmados
por
el Consejo
de los Cua-
tro Grandes Ministros en Paris... Fl correo de admiradores de Fala, raascota del extinto presidente Roosevelt, fué incluido en la Biblio-
teca Franklin
D. Roosevelt
en Hy-
de Park... Yugoeslavia prohibié el “poagie-woogie”, la conga y el “big upple”... El mas crudo invierno sentido por Inglaterra en los ultimos 50 afios y la crisis en los combustibles trajo a las Islas el alum-
brado con velas...
La Princesa Ju-
liana de Holanda dié a luz su cuarta hija... La familia Real Brita-
nica a‘ Capetown... mirante Gardner
Mac A. y Harry
Murieron:
Mitscher, K. Thaw.
O.
AlMax
MARZO.— Siguen las luchas en Tierra Santa... Las faldas llegaron
hasta
mas
abajo
de
las rodillas...
El presidente Truman visité a México... Rechazado: por Rusia el plan de control de la energia atémica propuesto por los Estados Unidos... La sentencia por desacato contra John L. Lewis fué ‘sostenida por la Corte Suprema de los Es-
VA Oboe. Xer te]
tados
Unidos;
la multa
contra
la
su
SHERWIN-WILLIAMS
Aplique a
brocha
el
PES-
TROY DDT LIQUIDO, en puertas, ventanas, tela metalica, armarios, etc., y superficies verticales en ge-
neral. Use
el Pestroy DDT
en Polyo dentro de muebles, debajo de alfombras, en los rincones, rodapies, agua estancada, perros y criaderos de insectos. Contra moscas,
cucarachas, gas,
pulgas,
chinches,
piojos etc.
hormi-
garrapatas,
proponia
su
blea”
para
Naciones
laz
“pequefia
asame
Unidas...
natico
rello La Guardia, muriéd... Nikola Petkov, lider campesino bulgaro, fué ahorcado... Robert E. Hannegan renuncié como presidente del
Ministros
se inicié
en
Moscu...
El
navegante de un avién comercial fué lanzado al aire cuando el astrodomo fué arrancado de cuajo, ¥y descendiéd unos 19,000 pies, ahogandose en el océano... George P. McNear Jr., presidente de la Toledo, Peoria y Western Railroad fué asesinado cerca de su hogar... La “batalla de los gobernadores” de Georgia termindé, venciendo Thompson... El Presidente Truman anuncio su doctrina anti-comunista en un mensaje al Congreso... Olivia De Havilland y Frederic March re-
cibieron sendos “Oscars”...
gro
Una ex-
York...
de la mi-
Ocurrié:
anuncié
de
y
arrestada para zi,
entre
no...
las
dente Truman
na-
sién
de
ricana..,
Missipi
se
desbordé
inundaciones
de
la
sin
se
y
oca-
sionaron muchos dafios.., Eva Perén, esposa del presidente Peron, de
Guiller-
James
O,
fué al Brasil en ocaen
Inter-Ame-
Paris:
Schroeder
Doris
aseguré
de
atraco reaamor
York...
huevos...
Los
de
Los
Yankees
tratando
ce
NOVIEMBRE.—
pe-
F.
nido
Nueva
la
co~
gana
descubrir
los
comunistas de Hollywood. hizo desfilar un elenco de estrellas por la silla de los testigos.
indonesios
algunas
un
de
Camara,
Duke y Porfirio Rubirosa, diplomatico dominicano... El jugador
de tenis, Ted
Reina
ron la Serie Mundial... 44 pasajeros y miembros de la tripulacién fueron rescatados del hidroavién, Bermuda Sky Queen en medio del Atlantico... El nuevo partido del General Charles de Gaulle gané6 las elecciones municipales en Francia .-Fuegos en los bosques destruyeron la mayor parte de la exclusiva zona de Bar Harbor en Mainne.... 52 murieron cuando un avién se estrell6 en Bryce Canyon, Utah .-Fueron trafdos a su patria los primeros soldados americanos muertos en accién en Europa... Revelé el Senador Taft que se postulara para la presidencia por el Partido Republicano... El Comité sobre Actividades Anti-americanas de lg
Los choques e
Conferencia
Casado
Fioy
munistas de nueve naciones anunr ciaron la formaci6éa de un “Negociado de Informacién Comunista” (Cominform)... Para poder ahorrar granos, el presidente Truman anuncié dias sin carne, sin aves y
Lupes-
Isabel
en
ciudad
“cabecera
filmar
SEPTIEMBRE.—
El Secretario de Estado, MarEl
lizado
Neill, de Nuevo Hampshire, fué seleccionado comandante nacional de la Legién Americana... El Presi-
Después de 16 afios de sehora Ella Boole re-
subsiguientes
holandeses
liculas.
shall, anuncié un plan para ayudar a Exropa a que se “ayude asi mis-
ma”...
Magda
Princesa
de $300,000 para
York,
Demécrata. La
$600,000 en joyas en un
AGOSTO.— La Unién de Contrabandistas de Hendaya, Francia, se declaré en huelga porque los guardias aduaneros permitian a los ciudadanos corrientes que introdujeran subrepticiamente aarticulos a través de la frontera espafola... Tres ex-soldados escalaron el Monte McKinley en Alaska, estableciendo un nuevo récord. Papeles estelares: el agente de publicidad Johnny Meyers y su cuenta de gastos, durante las audiencias del Comité de Investigaciones de Guetra del Senado... El Queen Mary llega a Nueva York en su primer viaje de lujo de la post-guerra... 72 resultaron heridos durante una carrera de trotadores, cuando unas tribunas en Goshem, N. Y. se derrumbaron... Las compafiias de peliculas princicipales decidieron suspender la exportacién de peliculas a Inglaterra a causa de un nuevo impuesto... Los Niftos Escuchas se reunen para celebrar un Jamboree Internacional en Francia... Paraguay tuvo una revolucién abortiva*para derrocar el presidente Morinigo... Se desataron motines en el Punjab... Babe Didrikson Zaharias se hizo golfista profesional para aprovechar un contrato
fué
como
los
Nacional
Unis*
mina de Holanda le pre&té ei troe no a la princesa heredera Juliana, que se convirtiéd en Regente de} Reino... Un bandido obtuvo unog
continuan en todo su furor... Muere la madre del presidente Truman a la edad de 91 anos.
Pauline
Goering,
ser juzgada
la
de Nueva
OCTUBRE.—
El ex-rey Carol de
ceremonia
que
Estados
funcionando
total de 60 millones...
otro cerca de Port DeMuertos, 91... Emmy,
Herman
Comité
casaria con el Teniente Felipe Mountbatten... La banda judia Irgun ahorcéd a dos soldados britanicos secuestrados como venganza por la muerte de cuatro terroristas .-Final de una_ institucién: La obra “Life With Father” cerré en Broadway después de 3,213 funciones... Las personas empleadas en los Estados Unidos alcanzaron un
aviones se estrellan en dos dias sucesivos —uno en La Guardia Field, viuda
estaba
Un avién pilotado por un robot” cruzé el Atlantico...
El ex-alcalde
Mary
los
verbales la agig ;
dos... “piloto
de muerte”, pero ella recuperé... Discos voladores fueron vistos por todo el mundo... Se les dijo a las muchachas inglesas que ahora po/dian casarse con prisioneros de guetra alemanes... La ciudad de Atlantic City decidié instalar bancos en la playa en que “se paga mientras se esta sentado”.... El Rey Jorge
Betz y Sarah Palfrey se hicieron jugadoras profesionales... Dos senadores estaduales de Oklahoma cambiaron disparos de revélver en la Alta Camara del estado. Uno de los senadores result6 con una bala aloiada en una cadera... Loren Hamby de Denver, quien “erréneamente” cumpliéd una condena de seis aids por asesinato, recibiéd un cheque por $10,000 del estado de Colorado... Herbert Hoover reve16 que los presidentes se dedican a la pesca porque las tnicas veces aque los americanos respetan el retiro de una persona es cuando esta pescando u orando... Alfred Lunt y Lynn Fontanne celebraron su 25mo. aniversario de bodas... Dos
WN. Y., y el posit, Md.,
escritoya
se casé6 con
cu en una
Oklahoma... Esos cuatro ministros volvieron a caer en un impasse... Dov Bela Gruner y otros tres terroristas judios. convictos fueron ahorcados; continuaron las represalias en Palestina... Un carguero atestado de nitrato exploté en Texas eh matando cientos, hiriendo es y arrasando la ciudad. La ciudad de Nueva York
en Atlanta...
Biblias
Rumania
una
un tornado asolé a Texas
en
en Wimbledon...
kuelga nacional telefénica... Expulsado: Leo Durocher, durante toda la temporada... 132 murieron
cuando
la
en
y
bélica”
JULIO.— El Plan Marshall dividi6
na en Centralia... Mueren dos reyess Jorge III de Grecia y el Rey Cristian de Dinamarca... Una pareja ciega, después de haberse enamorado por el Sistema Braille, se casaron en Idianapolis... El cuerpo del excéntrico recluso Langley Collver fué hallado en su hogar leno de desperdicios, después de un-busqueda de dos semanas por la Poli-
cia de Nueva
a
lanz6é invectivas el “imperialismo
tacién
a Europa en dos bandos: pro-comunista y anticomunista. El ex-representante Andrew May fué hallado culpable... Jack Kramer gané el campeonato de sencillos de tennis
ABRIL.— John L. Lewis introdujo algo nuevo en cuestién de huelgas —una “semana de luto” por las
de la explosién
atacéd
en Japén y la India... Los Angeles fué conmovida por la explosién de un tanquero de gasolina. Hubo varios muertos... El proyecto TaftHartley se convirtid en ley sobre el veto de Truman... El general del Ejército Divihght D. Einsenhower acept6 la presidencia de la Universidad de Columbia.
plosién en una mina dé carbén de Centralia, Ill., maté a 111... Murié la sehora Carrie Chapman Catt ..Margaret Truman hizo su debut, cantando en Detroit.
victimas
James V. Forrestal juré su cargo coe mo Secretario de Defensa... Vis-
Roberts Rinehart con un cuchillo, pero ella logré escapar ilesa... Bugsy Siegel, de 42 afos, y ex-pandillero de Nueva York, fué asesinado en Los Angeles... Un mercado ne-
Cristiana Femenina de Temperancia... Los estados hindues aceptaron el plan de particién para la India... Frank Hague renuncié como alcalde de Jersey City y entregé las riendas del poder a su sobri-
San Juan, P. R.
shall
hinsky contra
nuncié como presidenta de la Unién
& CO.
por
nema y las tablas, por el Rey Jorge... 50 mueren cerca de Leesvurg, Va., cuando se estrellé un avidn... El presidente Truman impartié su veto al proyecto para rebajar las contribuciones... Un sirviente lu-
safios profesionales de futbol.... El Consejo de lo8 Cuatro Grandes
JUNIO.— servicio, la
SUCRS DE A. MAYOL
viaje
va York de tratar de “arreglar” de-
tel Winecoff
PESTROY es un propucto
su
Sir Laurence Olivier, estrella del ci-
MAYO.— Le fué restituida la licencia de conductor a la sefiora Roosevelt... Vittorio Mussolini, hijo del finado Benito, aparecié en la Argentina. Solamente deseaba “vivir en paz”...El premier francés Ramadier expulsé a todos los comunistas de su gabinete... Los terroristas bombardearon la Prisién de Acre en Palestina logrando libertar a 250... El presidente Alemas, de México visit6 los Estados Unidos... La huelga nacional telefénica termino...Un fotdédgrafo aficionado, Arnold Hardy, ganoé el Premio Pulitzer por su foto de una mujer saltando del incendiado Ho-
SuID9 insectici®
iniciéd
Europa... Terminé el racionamiento del azticar... Hecho caballero:
tuvo una amenaza de viruelas, y hubo vacunaciones en masa.
+ yg'QUID COA
Argentina,
unién minera fué rebajada de $3, 000,000 a $700,000... Tres hombres fueron hallados culpables en Nue-
la
Copa Davis para los Estados Unidos durante una batalla de tres horas, jugando descalzo, contra
Dinny Pails, de Australia, en Forest Hills... El Ministro de 16 Exterior tanico Bevin le pidié a los Estados Unidos que re-distribuyera sus reservas de oro..: Los precios de los alimentos ascendieron a nuevas alturas... Rusia y los Estados Unidos continuaron su guerra -verbal, mientras que la Asamblea General
de las Naciones Unidas iniciaba sus reuniones... El Secretario Mar-
Fué un mes
“le-
no” de Bennet E. Meyers para el Comité de Investigaciones de Guer rra del Senado... Howard Hughes volé su avién de 200 toneladas, valorado en 25 millones de délares y hecho de madera contrachapada, en un trecho de una milla a las afueras de Long Beach, Calif.., El ex-embajador americano ante la Corte de San Jaime, John G. Win ant, se suicid6é... Declaré Molotev que el secreto de la bomba atémi,; ca habia dejado de existir... Los Conservadores obtuvieron ganancias en las elecciones municipales britanicas... La temporada de oper ra se iniciéd en el Metropolitan con
“Un
Baile
de
Mascaras”...
Distur-
bios en Francia ocasionaron la ree nuncia del premier Ramadier, quien fué sucedido por Robert Schuman, otro Socialista... La princesa Isay bel contrajo nupcias con su prin: cipe encantado... El Consejo de los Cuatro Ministros Exteriores se reunid en Londres... El Adminisg trador de Correos, Robert E. Hane negan renuncio para dirigir un sindicato que compré a los Cardenay les de San Luis por tres millones ...Fué aprobada por las Naciones Unidas la partici6n de Palestina, iniciandose la lucha armada en el Mediano Oriente. DICIEMBRE.— La tensién y los disturbios aumentaban en Tierra Santa y Francia... El Congreso
aprobé
un
programa
de
ayuda
in-
terina de $590,000,000 para Italia, Francia, Austria y China... Joe Louis visité la lona dos veces, pero gané una decisién controversial en su pelea contra Jersey Joe Walcott... Nicolas Murray Butler mue
rié a los 85 afios... Las huelgas insPiradas
por
extendieron
los
por
ron suspendidas no del premier
comunistas
toda
tr6é6 inesperadamente me... nistas
que
Francia
se
fue-
cuando el gobierSchuman se mose
fuerte
y
fire
Siguieron las huelgas comude Italia, y el gobierno pre-
sidido por el premier Alcide De Gasperi se apunté su mayor victoria... Mientras norteamericanas
las ultimas tropas salian de Italia, el
Presidente Truman jurdéd que los Estados Unidos defenderian la ‘lis bertad de Italia... Rusia desvalge riz6 el rublo y suspendié el racige namiento en una batalla anti-ins flacionista... Italia
aprobé
Bo
de
su Con:
titucién, siendo Enrico de Nicola ed e
retepresidente
la
Republica
traje
A pesar del aumento en precio del NORTHCOOL
a $35.00,
seguiremos
sosteniendo el precio anterior de $32.50 durante todas estas fiestas de Navidad.
» « « Todas
las
semanas
recibimos
por
avidn nuevos embarques de trajes NORTHCOOL y es por ello que tenemos siempre mds
completo estos
. . NORTHCOOL,
en
el surtido_
Puerto
Rico
famosisimos
de
trajes.
el traje que por su
precio bajo, corte elegante, porte distinguido y calidad
de su tela, es el de mas
venta Ademas
‘1y6l_ 3 3MaWSIDIG 3 97% SANYIIA “IVSY3AINA 71a
~su.
del famoso tenemos, un
en
Puerto
Rico.
traje NORTHCOOL, surtido
completo
en
PANTALONES NORTHCOOL DINNER. JACKETS NORTHCOOL PANTALONES DE ETIQUETA NORTHCOOL GUAYABERAS NORTHCOOL y del no menos
famoso traje
SMARTCRAFT en tropical y casimires, 100% de lana y gabardina.
LA ESQUINA FAMOSA Brau Esq. San Justo
EL SIGLO Cruz 205
-TELESFORO FERNANDEZ & Hno. Inc. | SAN JUAN, P. R.
La enorme de Chiquitin
pistola se apre
té fuertemente contra el esté6mago de Chic Rhodes: —Esta usted detenido por asesinato— le
r
EL
UNIVERSAL,
VIERNES
26
DE
DICIEMBRE
DE c
1947.
dijo.
—Lefty y Chick—leia al calce. —Si—dijo el hombrecillo. Ese es Lefty y .ese soy yo La fotografia fué tomada
Parecia
ser un crimen perfecto, pero
como siempre sucede, tuvo su solucién.
Por JOE STEEL —El caso—dijo Chiquitin, es algo fuerte. O se esclarece o renuncio. Chiquitin, el alguacil, tendria que probar antes que se trataba de un accidente o de un asesinato. Si se trataba de un _ asesinato, tendria entonces que capturar al asesino. Y si fallaba, tendria que renunciar su
cargo. Pero Chiquitin mismo lo habia decidido asi. Veterano de la guerra mundial ntimero dos, habia dispuesto que, habiendo tantos crime-
nes sin esclarecer én el condado
de
ciaria’
Dry
su
Creek,
puesto
renun-
de
algua-
cil tan pronto fallara esclarecimiento de un
El
apodo
de
en el caso.
Chiquitin
le
habia venido por sus extremadamente cortas piernas.
Apenas
le
bastaban
ejecutar
lo
que
él
para
llamaba
caminar. —Estoy que hiervo,—dijo Chiquitin al deslizarse por el precipicio en cuyo forido yacian el coche y el cada-
ver. Varios cientos de pies mas arriba serpenteaba la estrecha carretera de hormigén.
El coche iba en direccién a Scenic cuando se despefid por
el
borde
Chiquitin dor
de
la
del
se frente
barranco.
secéd con
el
su-
el
pa-
fiuelo y comenzé una minuciosa inspeccién de las ruinas. No habia gran cosa. El hombre vestia un traje de ultima moda y zapatos amarillos. Estos ultimos eran tan nuevos, que podian verse claramente en la suela del izquierdo, unos rayazos pro-. ducidos por un fésforo al encenderse. Cigarrillos, unos cuantos apuntes y¥ Ia foto-
grafia
de la victima
pafifa
de
parecia
otro
en com
individuo
llamarse
que
Chick,
fué
todo lo que encontré digno de ser retenido por la policia. —Alguien pudo haberle emborrachado o endrogado— Gijo Chiquitin. —Luego habr& conducido el co-
che do
hasta fuera
!a
curva,
antes
saltan-
d2
despe-
bre
que
mis hombros
te leve
para
so-
esca-
lar el camino hasta la carretera, Chiquitin?—pregunté al alguacil en tono de bro-
ma.
montafia
¢
—Peso ciento sesenta libras sin piernas, mientras tui pesas ciento treinta y cinco con todas tus pertenencias —contest6 a la mofa. —Tienes la musculatura de un barbero. Habia cazado en compafila de Chiquitin muchas veces, Le habia visto esca-
cuando
Ta baranda da.
—Qué
crees? puedo
do se necen hasta
nof6
estaba
—Nada
que
destrui-
creer.
Cuan
cazan patos, permalos cazadores ocultos que éstos vuelan en
direccién
favorable
cazados. Chiquitin
co después
fiarlo. —zQuieres
lar montafias con suma rapidez, pero lo que acababa de ver ahora me dejé perplejo Escal6é6 con tanta facilidad el barranco, que lleg6é arriba al mismo tiempo que la ambulancia. Luego de un suculento desayuno pudimos comprobar que el médico no habia halliado muestras de droga 0 alcohol en la victima. —Quizas se quedara dormido sobre el volante,—dije. —Es verdad—dijo Chiquitin. -—Ahora pruébalo para asi yo poderme retirar a descansar tranquilo. —No podria probarlo,—dije.—zQuién descubrié el accidente? —El doctor. Regresaba de visitar un’ paciente en la
ser
Chicago
tenia
raz6én.
de la comida, individuo
hasta
oficina
se
del
Po-
un llegé
algua-
cil. Iba en traje de cazador y fumaba. un enorme cigarro. —Me lHamo Chick Rhodes,—dijo. —Quisiera hablar con usted sobre el accidente ocurrido en la carretera de Scenic. Chiquitin permiti6d que el hombrecillo hablara. Luego extrajo el retrato que habia encontrado junto al cadaver y lo puso sobre la mesa-
poco
después
de
que vendiéramos nuestro sal6n de recreo y saliéramos hacia California. Lefty iba a
ser
dia
reclutado
atender
y
yo
solo
no
po-
el negocio.
Pensé que podria establecer un puesto de emparedados en California hasta terminara la guerra. Chiquitin permanecié en silencio dej6 que el hombre se expresara a sus anchas sin interrumpirle. Rhodes continud la exposicion. —Me adelanté en tren para cazar algunos ciervos mientras Lefty liquidaba el negocio. Nos reuniriamos hoy aqui para continuar luego hasta California. Chiquitin me sorprendidé tanto a mi como a Rhodes con su préxima actitud. De un salto se puso en pie y agarré una enorme pistola que guardaba en la gaveta del escritorio, apuntando luego al estémago de éste. —Esta usted bajo arresto
por
asesinato—dijo.
—Puedo
pequefio
la
para
en
taba
en
las
probarle
que
montafias
nas
durante
da
semana—
toda
esta
dijo
es-
cerca-
pasa-
Rhodes
cuando se hubo repuesto algo de la sorpresa. —Hace s0lamente una hora que bajé de ellas. No pude haber asesinado 2 nedie. —Es verdad— dijo Chiquitin. —jPero probablemente usted contribuyé a planearlo todo! La pistola presionaba fuertemente el estémago de Chick. —Vayamos hasta el hotel— me dijo sin darme oportunidad de hacer preguntas.
Una vez en la habitacién que habia sido ocupada por el acusado, se di6 a buscar en todas las maletas. —Aqui estan— dijo extraendo unos documen‘os de una de ellas. Eran pdlizas de seguro pertenecientes a George (Lefty) Elliot. Cubrian un total de veinticinco mil ddlares. —El hombre asesinado no es Elliot— asegur6 Chiquitin.
Creo que
fué el propio
Ellito
quien cometi6 el crimen. Atn no podia comprender cémo se habia perpetrado el asesinato, pero aquella misma noche Chiquitin me relat6 los pormenores del mismo mientras disfrutabamos de una apetitosa cena en el café local. me
—Rhodes ha confesado— dijo. Todo sucedié como
me
lo
imaginaba.
Elliot
y
Rhodes encontraron en Chicago a un individuo muy parecido a Elliot. Le hicieron
una atrayente proposicién pa ra irse con ellos al Oeste. Cerca ya del lugar escogido para el accidente, Elliot detuvo el coche para permitir
que su dfble lo condujera. —Luego, ‘le golpeé en la cabeza déjandolo sin sentido y acomodandolo en el asiento
del conductor, empujé che que
el co-
hacia el abismo. Pens6 a vez no lograriamos
entefarnos de que el golpe no habia sido cidente.
—Ya
recibido
en el ac-
comprendo—
—Entonces,
Rhodes
se encargaria
brar
pdliza,
la
le
dije.
seguramente
que
de co-
reunirse
con
Elliot en el viejo Méjico 0 algun otro pais y vivir felices el resto de su vida. Pero, 4cémo lograste averiguar que la victima no era Elliot?
—Eso
fué facil— dijo Chi-
quitin. —Ningun zurdo frota los fésforos contra la suela del zapato izquierdo para en-
cenderlos. Eso lo hacemos los que
somos
derechos.
MANANA:“LA LEY ES LA LEY”
MUCHAS “WWSdaAINA
DESEA
“Ly6l
4d
quawaioia
3d
9%
SANYIIA
LES
14
FELICIDADES
A todo el pueblo de Puerto Rico en estas Navidades, expresamos nuestro agradecimiento, recordandoles que ademas del pan, dulces y mantecados, te-
nemos para ustedes los exquisitos turrones fabricados por SIXTO... Turrones de
é
WHR
RRA
masapan, yema y freta.
® PANADERIA
© FUENTE DE SODA
* REPOSTERIA
Al decir SIXTO se dice garantia, calidad e higiene.
Parada 23 en Avenida Ponce de Leon Santurce, Teléfono 2-4610. KA
WK
OQ
GGG
8
WOO
Www
Muchas... Pero, Muchas” Gracias QA WS Se WSS
ACK MQ
—
WEE WW ECAC.
6CCoo—"»FD"DR Ess
GGG.
SS QGRSAAAMAA
SS
SEEROQQWSSSNIS WW
=
SW
SENSACIONAL
NOTAS DECAYEY
VENTA
CAYEY, mén Diaz
en
LA GRAN
VIA
va
~ PUERTO
RICO
1947. DE
@
DAMAS
@® TRAJES ACABADOS RECIBIR A PRECIOS MUY ATRACTIVOS
DE
ROPA
GRAN
INTERIOR
Por
® CARTERAS @ MEDIAS Y ARTICULOS * DE NOVEDADES
Visite
una
.DE
Viernes, MARZO Lo
tiendas
26
Solicite personalmente en El Universal
haya
hecho
usted
si
w
ce
lo
ha
hecho
bien,
«A
<a
JUSTO
los
de
la
oficina
4 e
desde
$2.95
ers, Ng
Pee
AES
desde
el
9
estilos
hasta 38
20,
hasta
Trajes
también
50
en
House Nifios,
desde
Panties,
Coats,
y Baby.
reside
y Sefioritas,
mos
mejores
Refajos,
En
trajes
en
Cumpla
con
“CAJA
dofia
Julia
Cayey.
San Juan Desempenha un cargo importante eu la Autoridad de Comunicaciones del
Gobierno
ven
Joaquin
nor
Benito
aquclla
en
la
Capital
Santiago,
hijo
Santiago,
el
jo-
del
sc-
vecino
de
ciudad.
sus
dese de quienes le acarician el hom-
DE
ECONOMIAS Y SAN GERMAN German,
Puerto
PRESTAMOS
DE
Rico.
ta-
ita General Ordi as a los Incisos ( CGerporacién y
Trajes
e no e
de
ada
tene-
siempre
tene-
José
M.
Ramirez de Secretario.
carta
se
consideraran
(C); (F); (ID; los Articulos
y
vo-
y (K) de (15); (38)
pueda 1
la
German, e ‘
para
nifias
a
ria
a
asistir personalmente, puede izando la autorizacién que ficonvocatoria.
Puert
8 de
diciembre
Arellano
de
Santiago
1,847. R. Palmer
Presidente.
recuerden
precios
que
en trajes,
De todo en cuanto a Muebles se refiere / 4
Ave Ponce de Ledn 1666 y 1671 - Pda. 24% ~Tel. 2-5155) 9 JUSTO
en
De conformidad con el Articulo 10 de nuestros Estatutos y la Seccién 26 de la vigente Ley de Bancos, por la presente se convoca a los senores accionistas del Banco “Caja de Economias y Préstamos de San German” para la Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse el dia OCHO DE ENE1s a las OCHO DE LA NOCHE, en el domicilio bn, Dr. Santiago Veve numero 29, de eserman, Puerto Rico
Sweat-
Camisas
para
ceda.
También
Suits,
Sombrillas,
en
eal Store SAN
mam4
un ano hasta 14 anos.
Serioras
los
No
los precios
hasta el precio de $35.00.
Sombreros,
Nifias,
Su
Carrasquillo,
herDiaz
Convocatoria a Junta General Ordinaria de Accionistas
y colores
un gran surtido en Abrigos,
Dormir,
Carrasquillo,
y
su Iris
obligaciones, y conffe en Dios. Le bre mientras estén trabajando en ira bien. su contra secretamente. OCTUBRE 24 a NOVIEMBRE 22 FEBRERO 21 a MARZO 2Q (Piscis) (Escorpio6n) —Antes que termine el —Hoy tendra que ser un dia buedia puede usted verse favorecido no para usted. Con su buen juicio y ostentar las realizaciones alcanpuede vencer. Es conveniente que zadas. Valgase de la experiencia ob- piense las cosas, pero no tanto. Le tenida. Y esté siempre enterado de liegaran buenas noticias de fuentes los acontecimientos de Ultima hora, familiares. si desea sobresalir en su ramo. LOS NACIDOS HOY: poseen lo que NOVIEMBRE 23 a DICIEMBRE 22 se necesita para triunfar en los (Sagitario) —Un buen dfa para la tiempo actuales. Aspiraciones, buemayor parte de los negocios. Es- na mentalidad, previsién. Son pracpecia*nente convendra a los pintoticos y econémicos; pueden ser bueres, contratistas, arquitectos, elecnos gerentes, abogados y constructricistas. No le conviene mezclartores. En cualquier actividad pueden se en asuntos de orden legal ni te- destacarse. No deben permitirse exner disgustos personales con nadie. cesos en sus gustos personales, y DICIEMBRE 23 a ENERO 21 (Catambién deberdn cuidarse de no ser pricirnio) — Los aspectos son fa- impositivos. Los primeros meses de 1948 les traera notables concesiovorables a la ganancia en cuestiones financieras y de construccién. No nes.
an
y la escuela.
preciosos
extra sizes desde
tenemos
mos
en
cisibn.
. SAN JUAN, P. R.
205
para
trajes
tamafios
manos
y
Norma
En
ayudardn a sobresalir. No sea ; de vez en cuando hay necede ceder, como le gusta a us-
BANCO
de Vestir, de Calle, de Tarde, de Noche, y de Baile. Miles
le
Carrasauillo
sefiorita
ami-
Magdalena
puede}
Ga | Store Sport
DRAKE
la.
nuestras
Maria
en este dia moderado.
de trajes para estas Navidades
Trajes
—/|t
sus modales y llene de animo, tanto en sus negocios como en la vida hogarefa. JUNIO 22 a JULIO 23 (Cancer)— Las influencias son parcialmente benéficas. El trabajo fuerte y una firme sujecién a las leyes divinas
Santurce
SAN
]
anterior-
GRAN VENTA ESPECIAL
ae
VIERNES UNIVERSAL, EL
2 LINOTIPISTAS 2 COMPAGINADORES
a
saludan
ted que otros cedan a favor suyo. Artistas cayeyanos Honran también a Cayey en JULIO 24 A AGOSTO 22 (Leo) — Tendra usted que decidir qué rumdominios del arte los populares c Trabaje emigablemente con sus sonegocios, su tantes Maria Teresa de Jesus y Racios, amigos y seres queridos. La bo va a tomar. Los unién hace la fuerza, no lo olvide; | posicién social, las inversiones que fael Torres, el segundo mejor conocido por Rafita, el caricaturista Peen lo que esta emprendiendo, es tiene hechas, requieren su atencién cuidadosa. No se deje dofhinar por dro Rivera Diaz, el cuatrista Dominesencial la unidn. la impaciencia en sus actuaciones. go Sanchez, el tresista Victor Trias, ABRIL 21 a MAYO 20 (Tauro) — AGOSTO 23 a SEPTIEMBRE 23 el guitarrista Alfredo Carrasquillo y No es tiempo de retroceder; lo que (Virgo)— Hora cfértos obstaculos los trompetistas Nicomedes Cora y haya empezado, terminelo. Hay memenores. amine cada cosa con jores posibilidades de obtener ahoCésar Concepcién; este ultimo direcdetenimiento, y sus compromisos retor de la Orquesta del Hotel New ra mejores resultados. Las cuestiosultaran menos graves. Antes de Yorker. | nes urgentes, y muchas circunstancias inesperadas que pueden pre- repasar algo, estudie todos los facsentarse, necesitan accién agil y tores. La tarde puede cambiar to- desestime la habilidad de otros ni dos sus planes. Espere siempre lo tampoco sus propios conocimientos firme. bueno. o disposicién. Tenga calma en sus MAYO 21-a JUNIO 21 (Géminis)— SEPTIEMBRE 24 a OCTUBRE 23 procedimientos de hoy. No vaya a pensar que el buen tra(Libra) —Lo que hoy parece difi- ENERO 22 a FEBRERO 20 (Acuabajo de un dia requiere ser estencil debido a la mala voluntad de rio) —Los astros no propician los tosa y divulgado. El crédito que osalgunos de sus superiores y a otros su empleo y sus inversiones. Ested obtenga vendra de los buenos quien usted esperaba ayuda, pue- hriesgos que usted desea correr con resultados, ya se hable de ellos o de de remediarse con un poco de detudie sinceramente cada paso. Cuino. Sea’ cuidadoso, distinguido en
SE SOLICITAN
—
que
ser de ayuda
Dinero y Tiempo.
Parada 17
Diciembre 26, 1947 21 a ABRIL 20 (Aries)
mente,
JUGUETES
de estas dos
y Economizara
FRANCES
BUSQUE el periodo del Zodiaco que cubre la fechasde su nacimiento para encontrar todos los dias el mensaje que le trae SU HOROSCOPO.
@ SLACKS @ SOMBREROS @ CAMISAS
DEPARTAMENTO
nos
Guillermina mana,
PARA CABALLEROS ® TRAJES ® PANTALONES
York
gas las seforas
DE
DICIEMBRE
PARA
.
Pda. 22, Santurce
Calle Brau, San Juan @ TRAJES
FASHION
dieiembre 25—Por Ra. Meléndez—. Desde Nue-
205
Entre
BRAU
Y ALLEN,
San Juan
Santurce. Puerto Rico
HUEVOS
Grandes.........
2
<
$1.05 Dec
Medianos........
O
POLLOS (Limpios)...
.79 Lb.
Pavos(Limpios)....
=
A
. 2
MANTE ?
x
t
A
PRACO
hb late
&
mm
ATT EES
=
QUESO PRACO 75 Hibra |
“y
PIRA MOLIDA
"
85"
vy tera * Pint
2 .
HAHN DAA
|
=
=
MM
:
|
MQMABdHd BDds
W060 DE PINA .
PRACO
WBE
19 lata
“PASTAS CITROSAS PRACO
LECHE DURA PRACO
Paquetes 5c - 10¢ - 25¢
Litro 20c
=
=
fant
=
:
=
=
DE VENTA DESDE 8 A. M. HASTA 6 P. M. TODOS LOS DIAS LABORABLES EN LAS
=
Ss
PLAZAS PRACO DE SAN JUAN, SANTURCE Y PUERTA DE TIERRA.
Fs
ATENCION 2
=| Kadhel
S :
TENEMOS DE
rosin
MAYORISTAS
HOTELES
RESTORANES
PRODUCTOS
HOSDITALES
s
cr
PRACO
:
a
>
PARA VENTAS AL POR MAYOR A LOS MISMOS PRECIOS QUE VENDEMOS A NUESTRAS PROPIAS PLAZAS PRACO.
ane
PARA PEDIDOS LLAMAR TELEFONO 2-4914
= a is
rr
MC oo BWA “
S
> o $31VD3dS9
STIVI)IdS3
STIVIDIdS3
we
Pt
§31V15dS3
el
ain
SI1VijAdS3
13 “TVSYIAINA 30 ANSWHIDIA
5
2
“Led
FRESCOS DE VIEQUES
3G
9Z
SANYFIA
Sa1VID3dS4 =
Por: W. «oaT. BRANNON
“Eso fud Jo que yo pensé tombién’, io
‘
(Autor. de “El Timonero”, “El Matador de Chicage” y el popular “Doc”, de las historietas Allison)
Kane. “Por eso me bajé pora alcanzar la pis-
: Bi
: } ine~~: pisto Sole le mientres cople y ef le telétono. Cogi la en una dt mano agarré una mufieca con la otra.
LA HISTORIA HASTA: AQUI: ciudad
de
Palmview
DE DICIEMBRE 26 VIERNES FL UNIVERSAL,
se
encuentra
CAPITULO
DE
1947.
La
horrorizada
cuando
su
acau-
dalade politice y primer ciudadano, Jaime Elllioct, es asesinado en su hogar. Se acusa del crimen a Terry Kane, quien firma una confesién pero rehusa hacer piiblica sus razones para tal determinacién. Kane, horriblemente apaleado. se eneuentra en el hospital bajo custodia de la volieia. El doctor Allison, veterana médico, se interesa en el caso debido, em parte. 2 que la esposa de la victima, Laura Elliot fué uno de los muchos bebés que é1 ayudé a nacer. También. simatiza con Kane. Ahora el doctor se encuentra en la casa de Elliot interrogande a Laura.
IV
OLVI a levantarme y caminé hacia la ventana. —No te preocupes por ello, —le aconsejé. — Voy a sacar a Kane de este embrollo. —No podra usted hacer gran cosa —dijo con voz de derrota. encontraba me_ donde hasta —jQué
te
hace
sentir
tan
segura? —Jaime manejaba la maquinaria politica mas pequefa y eficiente que pueda cualquiera imaginarse. Controla todo No hay policia alguno } el pueblo. |}en Palmview que no haya sido esde | Gogido de entre los candidatos cooperacién obtendra No | Jaime. | alguna de ellos. Ni aun del proAunque fuera honrapio Graham. | do: es demasiado vapo para trade moverse. tar —Bueno, esa maquinaria puede yue-controle a Palmview, pero en 1ingun momento controlaria el condado. No olvides que la vista ha de ser celebrada en Aguas Claras. Voy a conseguir un buen abogado para Kane. —Oh, doctor— dijo Laura con los ojos llenos de lagrimas, —si pudiera usted hacer algo para salvarle... —Todavia le amas, jno es cierto?
—Si, Si. Jamas dejé de amarle "| pesar de los anos. —Esta bien— le contesté. —Voy a contratar a Juan Brent. Es el mejor abogado por estos contornos. Confia en él y haz lo que te ordene. —Lo
ree
haré,
doctor.
Impulsivamente
Cualquier
se
levanté
co- | y
vi-
no seritado ahora. Se inclinéd y me bes6 la calva. Sali entonces a toda prisa hacia el coche. . Apreté el botén de la sirena y Alejandro salié detras de un arbol. Seguramcnte que ya _ habria cuadracada pulgada fotografiado da del territorio de los Elliotts. —Estos alrededor son preciosos, doctor— comenté No.
che.
le
contesté
Tenia
muchas
sud:irmcs
al
cosas
la ca-
y
en
co-
teza para dedicarme ademas a pensar en fotografias. Regresamos a Palmview y nos detuvimos frente al hospital. Alejandro no se opuso cuando le pedi que esperara en el coche. Me dirigi hacia la cama de Terry Kane. —Esta mafiana sdélo senti curiosidad— le dije. —Pero ahora, no estoy para bromas. Deseo saber la verdad. —Ya le dije todo lo que sabia sobre el caso— me contest. —Me oculté usted algo— le aseguré. —iLeyé usted la confesién?
—Si—
le
contesté.
—Y
aun
chico pudo haber pensado en go mas veridico. —Es igual— dijo tercamente. A ella me cifio. —iEscribié esa confesién para
escudar
a Laura
Elliott?
Kane se senté suibitamente en la cama con el rostro enrojecido por la, célera.
—No se meta en esto— me dijo con fiereza. —No es asunto que le incumbe. —Joven,— le dije con voz paternal, —puede usted volver a_ recostarse y calmar su dnimo. Fui el primer ser humano en poner los ojos sobre Laura. Desde entonces, he cuidado de ella. Este asunto es, por lo tanto, tan mio como suyo. Kane volvié a acostarse y me miré con una mueca. —Lo siento, doctor. Cref que queria mezclarla usted en el‘ crimen. Le relaté entonces mi conversacién con Laura, incluyendo lo de los accidentes. Entonces se disnuso a hablar. —Solamente encontré su merecido. Yo también me habia llegado a enterar de esos accidentes. Al principio, Laura quiso negarlos, pero luego los admitié. No tuve otra alternativa. Le ofreci Ilevarla conmigo, pero no quiso hacerlo. Entonces le nije que no se resignara, que yo encontraria alguna forma de solucionar el problema. Abandoné entonces la casa desespera-
do...
—iHacia
dénde
—Conduje
punto
Radios PHILIPS
desierto en
cia la bahia un
_Paraje
cavilando
SAMBOLIN & FIGUEROA, y sus agentes en toda la isla desean
a sus clientes y pueblo en general muy Felices Pascuas y
P
Prospero Aiio Nuevo.
mi
se
dirigié?
coche
desierto
durante
la carretera luego
onde
una
LA
MARCA
si
EN, SU, JUEGO “DE SALA> au
tuamente
tela
sobre
Nos insultamos
y luego,
la
viendo
mesa,
mu-
una
la tomd
pis-
y me
ces del gatiHo sO lo,
el peeno. yo tenia —iQué
—Salté
ha-
en
La
envolviendo a Laura y yo me negué a firmarla. Finalmente, Graham amenazé con informar a los periddicos sobre mi entendido con Laura y asi fué como logré que yo entrara.en arreglos. Acordé dejarla fuera del asunto a cambio de que le firmara esa otra confesién. jLuego me trajeron al hospital diciendo que me habia caido del eatre de la celda.
ordené que pusiera las manos e1) alto. Luego se dirigié hacia el teléfono para llamar a la_ policia. iSabe usted lo que ello habria significado? —Me lo imagino— le dije. —Elliot probablemente intentaba acusarle de chantaje. —Eso mismo imaginé yo— continu6é Kant. —Asi es que me abalanzé sobre la pistola mientras é1 se dirigia al teléfono. Con una mano le agarré la pistola y con la otra la mufieca. Solté entonces el teléfono y traté de agarrarme por el cuello. Cuando empezé a apretar, apreté su mufieca. Tiré enton- |
un
estuve
hora.
—JoL NORMA EXIJA
ello le molest6.
y
la bala le atrave- |
Cuando cayé la pistola en
al suela ma-
no.
hasta
deteniéndolo
—Sin duda el mayordomo habia unica solucién a que logré llegar, por el ojo de la fué pedir el consentimiento de El-| estado atisbando cuando hice mi primeliot y regresando a Palmview, es- cerradura a Laura. Segurament tacioné el coche a unas dos cua- ra visita que Elliot le pagaba alguna Gras de la casa. adicional porque la vigilara. De —i;A qué hora sucedié eso? fué el mayerdomo —Poco antes de las seis de la das maneras, did informaci6n que la tarde. Entré por la parte de atras | quien a mi arresto. de la casa. Nadie puede haberme {condujo +~Le golpearon para arrancarvisto. No:quise enterar a Laura dej| mi presencia, y me llegué sigilo- le esa confesién que firmara? samente hasta la ‘sala donde me — No lo muestran esas heridas, senté a esperar la llegada’ de Elliot. doctor? Le dije a éste que sabia que Lau—Todo fué un mero accidente— ra era infeliz y le pedi que le otor- le dije. —No veo por qué confesé. gara el divorcio. Todo lo que hizo —Sabia que jamas creerian que fué echarse a refr. fué un accidente. Por eso. nada les Kane se detuvo en su narracién. dije. Luego prosiguid. —Lo creo. ;Con qué amenazaron —Esta actitud de Elliot me en- entonces? colerizé. Denuncié su crueldad y —Habian escrito una _ confesidn
hizo
entonces?
por
la
ventana
lo
més
rapidamente que pude. Cuando llegué al-coche, noté que atin llevaba
—iY continua usted obstinado a no dejar saber la verdad a la policia? —Completamente determinado, doctor— me contest6. —nada me importa el admitir que maté a ese
cobarde, de
siempre
que
Laura quede Creo que soy
curable.
Me
el
nombre
lhmpio. un roméantico
agradé
el gesto
in-
herdi-
co de aquel joven que pretendia mantener el nombre de Laura fuera de toda conjetura.
—Le llo,
libraré
Kane—
Terry
de le
Kane
todo
dije se
ese
embro-
determinado.
eché
a
reir.
—Es usted sumamente bondadoso, ia pistola en la mano. Pensé inmediatamente deshacerme de ella -y| doctor, pero no hay salvacién posible para mi. Ese tipo era un héroe conduje el coche hasta la bahia, para la ciudad. Solamente los podonde la lancé al agua. Luego gresé. error sLe —Si. nadie
rea casa, que fué un grave de mi parte. esperaba en ella la policia? Habia estado seguro de que me habia visto entrar o sa-
lir, Pensé que seria una buena idea el estar en casa cuando la policia comenzara
—iSabe
el
guante
sus
cémo
tan
Tome
investigaciones.
lograron
rdépidamente?
echarle
liticos
conocian
la
verdad
dirfan
al pueblo
por
temor
el si
y
no
a
la
perder
control. Me consideraré dichoso no me linchan antes de’ la -vis-
ta.
—De todas maneras, le ‘contrataré un buen abogado. El podra pensar
les
en
muchas
artimafhas
lega-
desconocidas para nosotros. —Tendra que ser un mago para
salvarme, doctor. -—Bueno, Juan Brent no es ma80, pero es un abogado excelente. Cuando venga a verle, haga lo que él le ordene. doctor. Le hago una —Gracias, promesa.
Nos estrechamos las manos sonrientes, pero debo confesar que no me-sentia més _optimista que él.
' (Comienza ta yista
jet Cai pitulo “que ha -| Mafjana... Alejandro
aporta
sorprendente
dé
del
easo
en
publicarse
oe
sansan
1947.
6:00 A. M. Follies — AFRS
WAPA—1La
WAP A—Actusiiied L hoa WAPA—Buz6n
6:30 WKVM—Arecibo
WAPA—La
.
A.
—
M.
9:45
en
WNEL—K.
P.
10:00
Melddico
A. M.
WAPA—interludio WKAQ—tasy Rhythm
Folfies
—
AFRS
WPAB—Ponce — E! Madrugador WIAC—Miasica de Organo
WKJB—Mayagiiez
—
Musica
Mejicana
A.M. WORA—Mayagiier—Informaci én WMDD—Foajardo — Despierte y
WIiAC—La
Voz
—
Edicién
—
de
Agricola Viva
WIBS—Depto.
del
WAPA—Verso WKAQ— Club WNEL—Radio WRIA—Caguas WPAB—Ponce
y
WPRP—Ponce
—
WaPi
WAVMO
Su — —
Artista Musica Relojito
7:15
A.
Favorito Espafola Musical
WMBDD—Fajardo WKAQ—Noticiero
—
Melodias
WNEL—News — AFRS WPAB—Ponce — Hoja WKJIB—Mayogiiez Borincana WIBS—Lo Voz de WPBP—Mayogiiez
dei
— los —
WORA—Mayagiiez——!
7:25 WNEL—!nteriudio
WPAB—Ponce — Siempre
Matinales
WiAC—Mundo
Almanaque
Chayres
Especial
de
A. M.
Hoy
WPRP—Ponce
AFRS
—
Futuras
Americas
8:15
A.
M.
8:30
A.
de la Pueblos
Manana
M.
M.
A.
Pueblos 8:45 A. M. WAPA—Pidalo Usted WRIA—Cagucs — Cumpleafos y Onomésticos WPAB—Ponce — Musica Variada
A.
M
WRIA—Caguas — Peticiones WPAB—Ponce — El Mensaje Estreitas .
—
WKAQ—Nicanor
WPRP—Ponce
Hoy
pa de
Kilos
Nicanor
Nicanor —
y
Cuatro
~
Cuatro
y Cuatro
Nicanor
y
Kilos
Cuatro
Kilos
Popular
Es-
cogida 12:30 P. M. WPBP—Moyagiiez — Musica WIAC—Musica Popular
WIBS—Variedades WAPA—Deporte Ve 3a
WAPA—Pidalo Usted
WKAQ—AI WIE Espanola Pueblos
Wav
del
—
WPRP—Ponce — Mediodia
de
ia
Musical
Radiodeportes
Musical
de!
WMDO—Fajardo — Masica Populor WWNEL—Lo Donza del Mediodia
ate tete,
un
otres
pere
tos
tres
se
quedaren
WKVYM—Arecibo — Los Tres WNEL—Gomboo y e! Profesor WORA—Moyagiiez—La@ Voz Comercio
oyen-
WPAB—Chub
1370
—
Caballeros
de
Nuestro
—
AFRS
Rescate
Hispano-
4:30 P. M. de las Aventuras
Pais
—
En
Aventuras
WPAB—Hora
el
Compesina
—
La
Pals
Hora
de
de!
las
Café
WPRP—Ponce — Actuaclidades en Ritmo WKJB—Maoyagiiez — Hora Americana WAPA—Por los que Sirvieron
WIBS—Méjico
Conta
WPBP—Mayagiilez — EI Album Poético WNEL—Conciones Selectos WORA—Mayagiiez—Paseo Mejicano
P.M.
WNEL—Miasica Populor WtBS—Todo por Puerto
WoRA—
WIAC—C.
Nore
5 Acosta
Rico
errenda
seer
ence
WMBB—Fajardo
su
Cancién
y aut (Ora Orquesta
Cubaney
tt
tN
CN
sted
En
ELT
e/ Sajén
de
—
WAPA—Ei
WRIB—Moyagiiez la Tarde WKAQ—Hora del
—
10:00
—
WKAQ—Trio WAPA—Juan
P. M.
WPRP—Ponce — WKJB—Moyagiiez
WKAQ—Trio
Humor
WKVM—Arecibo Clasicos
Familia
las
—
WKAQ—AFRS
WNEL—E!
Confi-
CBS
. Mejor
Con
los
—
Desde
CBS
fos
Gran-
AFRS
News
Mundo
—
Grandes
WORA—Mayagiiez—Misico de des Maestros 10:45 P. M. WIBS—1a Taberno Bohemia 11:00 P. M. WtAC—Horiem Hospitolity
Popular
Radio
City
NBC 11:05 P. WKAQ—Village Store —
de
Musical
de
Dovis — AFRS Nite Stond — AFRS
11:30
La
Musicales
iM.
WNEL—Controespionaie WKAQ—Hacia up Mundo
Popular
Canciones
Ultimas
AFRS — Hits
Los Panchos — 10:30 P. M.
WiAC—Joan WAPA—One
Musical
Revista
Hoy
WKAQ—Boletin dei Tiempo WKAQ—Noticios CBS
10:15.
Buen
Vals
Campos
WaAPA—Césor Concepcién y su Ora WMDD—Fojordo — El Concierto de WIAC—tEntre Tu y Yo WIBS—Boaile con Nosotros
P. M. — Musica Variada Pee al Natale. Rubi—Novela
WPAB—Intermezzo
Canciones
Ri
WNEL—Army Hour WPAB—AEFRS WKYM—Arecibo—Los_
P. M.
7:00 WORA—Mayooiiez WAPA—Lo Familia Deportes aguas —
Tres
WORA—Mayagiiez—Rincén dencies
Miasica
6:55 Reporter
WIiAC—Remember
Pérez
11:45
WtAC—Words
mM AFR:
P.M.
—
with
AFRS
P.M. Music
—
AFRS
Bearer ewes ec & oF
=
=;
P.M.
de los Panchos Maidonodo
WNEL—Musica
Poputor
WPAB—la Calandria » Clovelito WKYM—Arecibo—CacionesMenoyo Deporti WORA—Mayagiiez—Comentarios vos
7:30 P. M. WORA—P. R. en Alas de la Musica WIAC—Musica Espofola WAPA—Almanaque Melddico WKAQ—Festivat de Gola WNEL—Memorios Deportivas de Buck WKVM—Arecibo — Roadioteatro WPRP—Ponce—Orquesta de Justino vera
WPAB—Ponce — Américas
Ronda
WKJB—Moyoguez Novela
—
WRIA—Caguas—
Conjuntos,
WPBP—Moyoguez
WKAQ—Paginas
wpe —ovordo Hora del Te Social S—Ponce—Dioria Raciot “La Tarde” Ro Penee eee ole \epmn—Ponce—ch WORA—Moyagiiez—American Hour
Musical
Casada
WMDD—Fajardo — WIBS—Dinner Music —
7:45
o
Regalo
E/
Listin
Ri-
de
las
Soltera—
de
Trios
Hoy y
Diios
Diario
P.M.
de
Amor
WNEL—Fi Teatro de la Risa WPAB—Ponce — Incertidumbre WKJB—Controversios
WMDD—Fojordo
—
Ritmos
WIBS—Club dei Jazz WPRP—Ponce—AFRS 8:00 P.
de
los
Bailabies
M.
Deportes
WNEL—Desfile de Estretlos WKS agiiez —— Corovana Musical WIiAC—Padginas de Nuestra Historia
WAPA—Controversias WKAQ—Incertidumbre WPAB—Ponce — Orquesta Luxe
WRIA—Coguas
—
Pelotero
"Casino
WKJB—Moyagiiez
—
ta
Semana 8:15
WKAQ—Conciones
de
Estrella
{Criotio) WKYM—Arecibo — Novela WPRP—Ponce — Programa
Variado
Caravano
Musical
Alma Crioffo indio Estrella
de
Cortesia de los jabones
P.M. Populares
WKYM—Arecibo — Aficionados WtBS—Cabaigata de fa Alegria
WRIA—Caguos WAPA—Musice
Musical
—
Ritmica
Ensofiacién
P.M.
—
Popular
Hombre
Caravana
WPBP—Moyogilez — WORA—Moyoouez—El
WREL—Noticics Comen: tadas 12:55 P.M.
5
—
WIBS—Archivo
A—Caribbeon
12:45 P.M. WiAC—Noticiero Deportivo WAPA-—Programa Musical WKAQ—Programa_
Cumpleafos
WPBP—Mayagiiez — Musica Popular Norteamericana WKAQ—Records at Random—AFRS WORA—Mayagitez—Rincdn Espanol WAPA—Potpurri Tropico! 4:15 P.M. con Hugo WPRP—Ponce — 15 Minutos Romani
WAPA—Misidn
+
Espdfie
Cannel
P.M.
4:00 P.M. WIBS—German Vazquez WRIA—Coguas — Hora Evangeélica WPRP—Ponce — Depto. del Trabajo WKJB—Mayogiiez
Aire
del
T:15
P.
3:55 WAPA—iInterludio
del
WKYM—Arecibo
Tiopsio en Ritmo
4:45
WORA—Moyagilez—Noticias 12:35 A. M.
y
:
de
Serenota
WNEL—Miusica
WPRP—Ponce—la Casa de! Camino WwtaAC—Cuando Quiere Una Mujer WMDD—Fojardo—la Casa del Camino Novela WPBP—Mayogilez — Musica Populor 7:05 P. M. WPAB—Ponce — Noticiero
Comerciales
WKYM—Arecibo
Revista
Portefas
WAPA—En su Nombre WKAQ—Recuerdos de ta Opera WRIA—Caguos — AFRS WPAB—igilesia de! Aire WwtiaAC—Very Little Toys—AFRS WMDD—Fojardo — Compiaciendo Peticiones Pueblos WPBP—Moyogiiez — Nuestros WNEL—Desfile de Melodios WORA—Moyoguez—Su Soncterto Favorite
WRIA—Caguas
Alvarez
Revista
Aire
ran Grandes 4
los
—
Diferentes
6:45 P.M.
Revista
WAPA—EIi
Popular
P.M.
Musica
WAPA—Ritmos
Gordel
WKAQ—tmbajodores dei WNEL—Trio Vegabajefo
Tarde
WPRP—Ponce — Moestros
Légrimas
WPRP—Ponce—Canta Chela 9:55 P.M.
WORA—Moyagiiez—Guerachero
Pueblos
WIAC—EI
Dia
Moyoguet — Mediodia carecino
WAPA—Lo
WPBP—Mayagiiez
Nosotros
WAPA—Depto. del WPAB—Novedades
WMDD—ajordo para Ti
América
Carlos
WwiaC—tscuela
WKAQ—Pogrrama de fos WIiAC—Escuela dei Aire WAPA—Cancionero WIBS—tcos Comerciales
WIBS—tEcos
de
WNEL—Canta
Norteamericano
Con
De) ‘-
ros
Aire
Con
—
la Semana
de
con Peticiones WPRP—Ponce—Rutos de 9:35 P.M.
WMDD—Fojardo — Deportivas — Pedro Vazquez WPRP—Ponce — Pedro Vdézquez WlAC—Bebe Cobrera (Deportes
Musicales
Melodias
Collor
WPBP—Moyogiiez
Criolla
WKYM—Ritmos
americana Popular
Mediodia
Pito
WORA—Musica
M.
—
—
WKVM—Arecibo
WKJB—Moyogilez — Corevona Musical WMDD—Fojardo — Voriedodes Musicales WPRP—Musica pora fa Juventud que se Divierte
WwtaC—Music from America WNEL—Ecos Riograndefos
Kilos
WORA—Myoagiiez—Musica
WEAQ—Interludio , Musical
, |
Kilos
Nicanor_y
—
—
WMDD—Fajardo
los
WORA—Mayagiier —Su Cumpleanos 9:05 M. WKAQ—Interludio i Macicet 9:10 A.
Musica de los
—
Kilos
WKVM—Arecibo Kilos
Boys
4
y
Co
Curtro
WKJB—Mayagiiez
Melody
Nicanor
Cuatro
y
Marcha
Suave
Advtg.
y
WNEL—Nieonor
Peticiones
WIAC—EI Sagrado Corazé6n WMEL—Misica “Popular
Tropicales
Orquesta —
del
Populor
WKAQ—Los Trovesuras de Sombito WIBS—Estado del Tiem; WIBS—Rodioperiédico "El Clarin’
Ajeno
WKVM—Arecibo— Peticiones de la WPRP—Ponce — AFRS WNEL—Miusiea Populor WMDD—Fojordo — La Escuela del
Musical E! Ledn de
WRIA—Cogucs Novela
9:45
Semana!
3:30
en
—
Carrera Correra
WPAB—Conte
M.
Noticias
Indies
WIBS—AFRS
P.
®
W.
WKAQ—Programa WPAB—Ponce —
WKAQ—Aperiting Musicet WPAB—Ponce—Digesto Deportivo 6:30 P. M. WAPA—Deportivas
WPAB—Ponce
WAPA—Melodias 3:15 P. M. — Musica
WPAB—Ponce
wliaC—West
WKAQ—1c WPAB—ia
WRIA—Caguas
dei Mediodia Tropicales Popular
WPAB—Ponce
Risa
Pre
Ritmos
WPBP—Moyogitez
3:00
Poético
WAPA—Interiudio
WPAB—Estrenos Musicales WIBS—to Voz dei Hogor
WPBP—Mayagiuiez
WPRP—Ponce — Noticiero WKVM—Arecibo — Ritmos WMDD—Fojardo Musica
Musical
la
del
Famosas
AFRS
WRIiA—Caguas—fotkiore
WORA—Moyagiiez—Musica 12:15 Pe M. WIBS—Jibaros de la Roaro
WIBS—Clin:ca de los Astros WMDD—Fajardo — Voriedades Musicales WAPA—About Your Baby WKYM—Arecibo — Peticiones de la Manana WPRP—Ponce — AFRS wltAC—Mensaje de las Estrellas
de
A.
WKJB—Mayagiiez
M.
WiAC—Nuestros
9:00
Musica
11:45
WAPA—Programa Musical WNEL—Peticiones de la Mafiona WRIA—Caguas — Cante con WRIA WKJB—Mayagilez — Voces de America WKVM—Arecibo — Iglesia Evangélica de Arecibo WMDD—Fojardo — Canciones Populares WORA—Mayagiiez—Voces de Hoy 8:31 A. M. WKAQ—Matinal de Melodias
8:35
—
WKVM—Arecibo—Orquesta WNEL—Roadio Sports
2:45 P.M. Musicales
WKAQ—tstrenos
WAPA—John
internacional
del Musica
bailable
Tiempo
Ritmo
Pecado
Deportivos
WPAB—Ponce — E! Suceso WKVM—Arecibo — Musica Selecta WRIA—Caguos — Joyas Musicoles
M.
Habtado
Porteftias
P.M.
—
WiAC—Escuela
WPBP—Moyagiiez — Noticias de! Ejército WIBS—Miasica Poputor WORA—Mayasilez—Cuba en P. R. 11:50 A. M. WKAQ—News — AFRS 12:00 M. WPBP—Moayaogiiez — Musica Populor WAPA—Lo Informacién WIAC—Musica Popular Ricci WiIBS—Comentorios Davila WKAQ—Musica Populor WNEL—Musica Popular Mediodia WRIA—Caguos—Programa_ del
WiAC—Depto. del Trabsjo WIBS—A mi me gusto oir a...
" :
A.
Almuerzo WMDD—Fajordo — Ritmos de Ayer de Hoy WKJB—Mayagiiez — Orquesta WIBS—M equitos de Colores WKAQ 1 we — AFR3 WPBP—Mayagiiez Artisto de su Preferencia WORA—Hit Porade
Musico
WIAC—Programa Musical WAPA—Peticiones WKAQ—Musica Popular WRIA—Caguos—Melodias WKAQ—Programa de los
— WPAB—Ponce WKAQ—Progroma
WRItA—Caoguos
WAPA—Momento WKAQ—E Suceso
Buen
WRIA—Caguos—Discoteca
WMDD—Fajardo — Ecos de Cinelandia WIBS—Selecciones Norteomericanas
Estrelles
9:05 P.M. WORA—Mayagiiez—Miuasica Willtiom Manzano 9:15 P.M,
WPAB—Ponce—tInvitaci6n al Vols WRIA—Cagucas — Desfile de Estrelits WPBP—Mayogitez — Comentarios
Musicol Acuacrelas
Comentarios
Opinién
WKAQ—Boletin dei WKAQ—Noticiero WIBS—Sunset
PM.
WKAQ—Ecos Riograndefos WKVM—Arecibo — Variedades
AFRS
WRIA—Caguas
Favorito
el
WtAC—Science Mogozine — AF WNEL—E] Buzén de tos pcaicioner:
WIAC—Miusiea Popular WAPA—lc Revista Femenina
Mus
WKJB—Mayagiiez
M,
P.
de!
WPBP—Moyagiiez—Orientaciones estd
WNEL—Ofertas Matinoles WPAB—Ponce — Cuarteto Yumuri WKIB—Moyagiez Guia dei Hogar Arte
WAPA—La
Musical
2:30
Musical
WPAB—Ponce—Hora y Noticias wen ee WORA—Maycgilez—ia Opinién
Concierto Comercial
WKAQ—Programa WWNEL—Voariedades WAPA—Programa WPAB—Ponce —
6:00
WIAC—Diario
WNEL—E! Buzén de las Peticiones WPAB—Noveld WKIJB—Moayagiiez — Peticiones WMDD—Fojardo — Santos y Cumpleafios WORA—Moyogiiez—Seleccione su Melodia
Jive AFRS
11:30
WPBP—Moyoouez
Aqui
2:15
Trotamundes
WMDD—Fojordo—Musica
Musica a Gusto * Historia Tras fa
WIAC—Miusica de Wt8S—Cooperativa WAPA—Novela
M.
AS
—
WPRP—Ponce — Oyente WRiA—Caguas—
WMDD—Fojordo — Al Servicio del Hogar WiBS—Conozca su Programa WAPA—Sentimiento Pampero WPBP—Poemas y Canciones Pampo WORA—Mayagitez—Voces de la 11:15 A. M. : . WIAC—E! Mundo Al Dia P. Muros WRIA—Caguos — EI Mundo al Dia WAPA—Programa de Cumplea WIBS—Munequitos en Colores
Oyente
WORA—Moyogiiez—Paseo
WKYM—Arecibo
Wee
Precios
WKIJB—Maya3isez—Embojadores
PM.
2.00 P. mM. WKAQ—Programa Musica! WKAQ—Programa Musico!
M.
P. M.
WMDD—Fojordo—Actualidad Agricola WPRP—Ponce—Actualidad Agricola WORA—Moyagiiez—Serv. de Extensién Agricola WPBP—Mayogiiez—Actualidad Agricola
WIAC—!Interludio
M.
A.
WRIA—Coguas
; “wPBP WREL—Su Cantante
de
WIBS—El
Humor
WKAQ—Novela WPAB—Novela — Por el WAPA—Conteste y Gane
del
Baricuas 8:00 A. M. Escogidas WMDD—Foajardo — Selecciones WiaC—Cumpleanos WAPA—Obdservatorio Mundial WKAQ—Miusica Popular WRIA—Caguas — Levdntese Usted WPAB—Ponce — Peticiones WKJB—Moayagiiez — Musica Criolla WKYM—Arecibo — Melodias Matinales WPRP—Ponce — Musica a Gusto de
Teatro
y
de
P.
WIAC—Remanso Musical WAPA—Posajeros a Bordo WKAQ—Actualidad Agricola
P.M.
WIAC—Intertudio 1:55 WKAQ—Interiudio
P.M.
5:45
WKAQ—Interludio Musical 11:00 A. M,.
WKYM—Arecibo
WKAQ—News WiBS—Danzas
WKAQ—Interludio
Hoy
5:40
WPBP
9:00
WAPA—Cancién dei Sur. WMDD—Fajardo — Musica Escogida WPAB—Ponce — Novelo WIAC—Lo Vor — Edicién de la Noche WKAQ—Novela WNEL—Roadio Vocero Ei Boletin
jovela
Humor WKAQ—Informacién
Cultural
1:50
Social
WKY eM —-Arecibo—Etos de Monatf B—Ponce—Embajadores WPRP—Ponce—io Orquesta $e" _ de WPBP—Mayagiiez—Notiicero weer” WKI8—Ma vaniize—Vo Juré Callar—~
Jibora
WIAC—Noticiero WPRP—Ponce Bouauet Musical WKAQ—Depto. del Trabcijo WMDDB—Fojordo — Capilla Gracia WEEE Noyoguer<— Obsequios Musicales
Femenino
WKAQ—G.I.
WIAC—Novedades
WABS—Reliquias
de
A.
10:55
WPBP—Moayagiiez — Musica Popular WORA—Mayagitez—1a Opinion 7:45 A. M.
WNEL—E!
Musica
Curiosidades
1:45 P.M, Variada
WORA—Miusica
WiaAC—Cancienes del Mundo WNEL—De Tu o Tu WKAQ—Depto. del Trabajo WPAB—Ponce — Musica y Noticias del Cine Médica WRIA—Coguas — Conferencia Musical WKYM—Arecibo — Interludio W1IBS—Recodo Argentino
WtAC—Melodias de ia Mofiona WIBS—Noticiero "La Voz del Trdpico” WAPA—La Opinién WKAQ—Miusica Popular
de Hoy Amanecer Cagiefto Ei Corresponsai
Canta
A. Ms
10:45
WWNEL—Calendario WRIA—Caguas — WPAB—Ponce —
que
de
WKJB—Moayogiiez — Su Artista Favorito WMDD—Foajardo — De Sobremesa WPAB—Ponce — La Hora de ta Siesta WPBP—Mayogiiez — El Ayer que Vive Aan 1:35 P.M. WKAQ—Aires Tropicales WORA—Mayagiiez—Musica Popular Escogida
WAPA—Fred Waring Show — AFRS WKAQ—Boletin def Tiempo WKAQ—Ritme y Melodias WPAB—Ponce — La Muier al Dia WWIB—Moayagiiez — Peticiones WIBS—Un Poco de Todo WORA—Moyagilez—Hora de! Hoger
Compos Ritmo Argentino
Mesta
WRIA—Compendio
WRIA—Coguos — Revista de! Hogar WKYM—Arecibo — Testigos de Jehové WPRP—Ponce — Musica Popular
WPAB—Ponce — Hoy en WPAB WORA--Mayoouez= Noticias A. M. x WKVM—Arecibo — Radiaperiddico Alerta WMDD—Fajordo — Notictero Matinal
—
Artista
10:30
Capé
Tronsradio
WKYM—Arecibo—Neéstor
y
WPRP—Ponce — AFRS ° WIBS—Norteomérica Canta WKAQ—Programa de Cumpleafos
Melédico
Rodrigues
M.
WRIA—Caoguas — Musica Popular WKV¥M—Arecibo — Cantares de Espafic
M.
Bobby
WPRP—Ponce—Almacén
Trabajo
—
P.M.
WIBS—El Verso y ta Cancién WKAQ—Interludio Musical WNEL—1a Cosa del Camino —Novela
sao Forth
WNEL—Desfile
Presenta
WIAC—Ritmos y estilos diferentes WKYM—Arecibo — Musica Popular Latina
WKVM—Arecibo — Carlos Gardel WPRP—Ponce — Charia Cinemotogrdéfica WORA—Mayagiiez—Seleccione su Melodia
Noticias
Ei Despertador
Anes
1:30
Trabajo
de!
Melodia Daitoma Revista Amenidades — AFRS — AFRS
WKIJIB—Moyogitez
la Mafana
y
M.
A.
10:15
Musica
WPA e — WKJB—Mayagiiez WKY¥M—Arecibo
WKAQ—D’Artega
WMDD—Fojardo — Juegos, Problemas Pasatiempos WIAC—Lo Era del, Ritmo WPBP—Moyogiiez — La Radio en su Hogar WIBS—tEstodo del Tiempo
WIBS—Tome tmpulso WAPA—Minutero Musical WKAQ—Relojito Musical
WRIA —Coguos
A.
WPAB—Ponce — Depto. WlAC—Escuela del Aire
Marcha
WPBP—Mayagiez — Alborada Mayagiiezana WORA—*Mayagitez—Despertador
6:45
Aire
tales
AFRS
Agricultura
del
WPBP—Mayagiiez — Musica Tipica WPRP—Ponce—Misica del Brasti WORA—Mayagiiez—Selecciones continen-
M Agricultor
hy
Escuela
WKAQ—Mais: WeAG~Les Aventuras de 'A-—Caguas—Ondas
WPRP—Ponce Tite Buen Provecho :15 P.M, WPAB—Lo Fomiii. Pérez WKVM—Arecibo — Musica Escogida
WPAB—Ponce — Canciones Favoritas WMDD—Fojardo — La Escuela dei Aire
aS Ps
13
DE
WiaAC—Escuela del Aire WIBS—tscuela del Aire WKAQ—fscuela del Aire WNEL—Escuela del Aire
sate
“TWSYIAINN
WIAC—K. P. WIBS—AFRS
DE DICIEMBRE
{nternocional
Peticiones
Cc
KJB—Moyoguer—Hora ‘Cresustulas
Historia
SANYIIA
26
la
9Z
YVIERNES
—
en
— Desfile Poputor
de
|
Orquesfos
ov
Rinse
,
Productos de Lever Brothers =e
GS ae
3G
32 ‘Noticere
WKVM—Arecibo
Hoy
WWAWIDIA
WPAB—Ponce
WPBP—Moyagiiez—Meéii
Concierto WPRP—Ponce —
WIBS—Musica y Biografia de los Grandes Compos' itores ‘WPBP—Mayagilez — Radio en Broma idabies
30
Vai25a Famosos Valses es
"Lv6l
wh wi
Ge
GE
or or
oe g
DE 1947. DE DICIEMBRE 26 VIERMES EL UNIVERSAL,
brillando en ta ciaridad de un soi invernal, el velero de 4 mds-
REGRESA: — La Sra. Franklin D. Roosevelt es recibida por su hijo, Franklin, Jr., en el aerepuerto LaGuardia, de Nueva York, en diciembre 19, a su regreso de Gine bra, en donde ella concurrié a una reunién de la CG sion de las Naciones Unidas sobre Derechos Humanes,
tiles, de 3,200 toneladas, “Pamir, navega rumbo al Norte en el Canal Inglés, en diciembre 21, con direccién a Londres, y procedente de Nueva Zelandia, con un cargamento de regalos de Navidad, de lana y sebo.
La Sra. Roosevelt, presidenta de la Comision, difo qué nunca antes en toda mi experiencia habia visto a los
Con todas sus velas desplegadas, el “Pamir” Ileva un acre de Iona. El barco millas entre Wellington y Londres. — (Fotografia de Prensa Asociada).
rusos y a los norteamericanos trabajando en tan estrecha union”. — (Fotografia de Prensa Asociada).
CANAL
ARRIBA:
—
Con
sus biancas
veias
cubrié en
79 dias las
13,000
TE DEL ALTRUSA:
— Aspecto que ofrecian las damas del Club Ah trusa y sus invitados durante el Té celebrado en el Hotel Condod® el martes 23 del corriente alas cinco de la tarde, en: el que hubo una aplaudida funcién-de bailes. — (Fotogrotia-de EL UNIVERSAL).
UN
REFEREWTE APRePA RAC ION, SOLAMEN-
TELE
ExXiGimos
DE OCTAVO
4 CEICINISTA....
(HOY)
if Ta'ste-cnapave Devmay S
“/
Pa
SCHOOL" TESER
Que
EDITORES:
GRABo..
PUERTO
RICO
PUBLISHERS,
INC,
Administrador:
Dos ANGS
VIERNES
DE COLEGIO, HAGLAR Y¥ ESCRIBIR INGLES PERFECTAMENTE,
DiPLOwen
Su
TENGA
ASPIRANTE
WLP
26
DE DICIEMBRE
INTERVENGA La
mala
de
costumbre-de
Navidad
s
en
agresi6én
que
no
ha
1 que
la
Miranda
Gonzéleg
1947.
LA hacer
todo
su
je método una
DE
P.
ax
de di
su m
Las explosiones, siendo, de dia y de noc! apoderado
Es
una
minoria
mozalbetes
HAY BUENA VOLUNTAD EN LOS INDIVIDUOS Por Thomas
Perv
esa
mismo,
paradtja
y
de
la masa
esta*m
individuo.
Eso
del
hoy
entre
representar
La como en
las
al
de
hacia es
Muy shall
el
el pueblo
—como
Todos que
después
del
An
el Congreso
con
rienda
suelta
las
a su
paredes
o,
de
ficos, guida
i
estan
te, igual oluntad.
m
las
y
una
ver
7
La
1 el nu Eugenio
Acevedo
Reguero
19,
intervencion
de
POR
la
tendientes
FIN,
CORAZON
Sienten
no
minio
tratar
el
te
con
las
armas
a ner
nuestro
ellos
retorno-a
LA
derecho
yila
la
tierra
de
Roose-
velt, donde nose Je tolera a nadie ignorar el emblema nacional,
manifiesto dlica, del
logrado pointolerancia
Huyéndole
al
malvado
que
por
los
debe
ser
agentes
no
debe
a los
perse-
del
hacerse
orden
medio esperar
que se dedican a perdos. El caracter de-
c< 1
incivill
los
la
ne
acoge
y
bendice
todas
las
co-
sas bellas, nobles, santas y buenas de esta tierra? ;Por qué intolerantemente se le regatea esa bendicién, so pretexto de que tiene origen masénico la institucién y por.
que
en
ron
ministros
el
mismo
acto
participa-
protestantes? , ;No
le parece absurdo eso a_ usted, amigo Gonzalez? j;Se mancharon © desprestigiaron.o ‘se convirtieron en pecadoras indignas de perdén las Hermanitas de la Caridad que asistieron “inadvertidamen-
te”
al acto?
Dejémoslo
ahi,
ami-
. Es
para
como
si
aspirar a estado de llamaéramos
dente al Gobernador
y pidié-
independencia alegando rto debe ser republica porque tiene presidente. No creemos que el Congreso de los
Estados
Unidos
tuvo
la intencién
de anular nuestra natural ciudadania al aprobar la ley en virtud de la cual- partieipamos de las ventajas y desventajas de la ciudadania americana. Ne le reconocemos poderes al Estado para legislar
sobre
nuestros
suscribe ante
por
-derechos
naturaleza.
nunca
.consulado
la ciudadania’
ha
que
son
El
que
comparecido
alguno
a
solicitar
arnericaha.
Si la lle-
Vamos es porgue a peticién suya Sy el Congresé nos: Ja impuso. . Diga-
mos
ciud
VERDAD
cho
semejante a la Nacionalismo
puertorriqueno No se trata de restarle méritos a la mencionada institucién”, dice usted. Entonces, jtiene méritos, verdad? Y si los tiene, no merece la bendicién de la Iglesia Catélica, que se supe-
fa-
justificadamen-
de
religiosa intolerancia
residencia
verdad a las fuerzas- reaccionaTrias, les es aconsejable un viaje sin
DIGAMOS
el
Estados Unidos, y arbitrario do-
del
Policia
deben
de
Colén.~
en
que
casi
siempre
irresponsable
las
vorecen y ayudan, negandose a si mismos. Si a Iriarte y a todos los que como él piensan y sienten les repugna que dentro del marco co-
lonial se combata
rostro.
> nuestro clase de art
in momento
com
a glorificar
establecen
sobre
Castro
S,
cosas sagradas de la borincanidad auténtica. No podemos comprender por qué el Ledo. Iriarte y todos los’ que como él piensan y permanente en pais cuyo ilegal
al
no
cticas
Emilio
y patriot
&@ reos a quienes movidos por sentimientos de civismo realizan ac-
tiones
lanzandoselos
mejor
Mounier,
Aguadilla.
izada
imperdonable
agre-
ps
nifios, a mujeres, echanhaciéndolos estallar
IRIARTE
puertorriquena en otra que no es nuestra. ausencia de sentimiento pat Es un delito de lesa patria para
todos
el orden, pa-
escandalo,
y de la justicia, hasta hacerla desaparecer de nuestro por ser incompatible con 1a civilizacién y con la cult mas, para reducir a la civilidad turt 1 orden haciendo ] ivo de esta costumbre =? de la
AGUADILLA. — Seguin sus d claraciones sobre los sucesos ocuI os recientemente en la Universidad, al representante Celeslino Iriarte le molesta s tros estudiantes univer: con un amplio concepto
es dignidad
por rove-
iste
intolerable
inexorablemente
y, y Su posesi6n y uso u el orden y acioén ¢
prefieren
agresién.
provocacién
castigada
ta
lo que
qu
desenfrenado
y
ello
CELESTINO
a
sencillamente
acometimiento
una
PARA
la
res. De esto resulta que la desagradable practica de hacer estallar petardos constituye una provocacion a los ciudadanos
inspirador
y
pronto
en
En
c
pueblo
Ccngreso
de
parejeros,
que quiere explotarle un petardo entre las piernas, el nifio corre y se ofusca para ir a caer bajo las ruedas de un automovil. Victima de la conmocién inmisericorde, un anciano enfermo pasa un susto que le puede costar la vida. Bajo el sobresalto producido por el estallido, una dama rueda por tierra. jPero parece que eso no es un delito para los agentes del orden, que asisten imnasibles al burdo espectaculo! En mas de una ocasién esta costumbre cendenable de hacer estallar petardos en la época navidefia ha tenido tz4gicos desenlaces, sembrando el dolor y el luto en el seno de una familia, precisamente en los dias en que todos deseamos vivir la alegria florida de la cristiandad. Los ciudadanos que asi son perturbados en su derecho a la paz, se ven conluamente abocados a choques personales, a incidentes desagrables, para rechazar con energia-.y dignidad la agresién de que son victimas en sus personas o en la de sus familia-
este
nismo puede decirse de su con los problemas mundiales
tamos
mucha
senc
voluntad
tierras,
que
Hay
neciones,
individuos,
lantados
descorazo
individ
buena
otras
se
y
Esta es una forma de salvajismo que no han podido, o no han querido acabar las autoridades, ya que. para los efectos de su definicién delictiva, lo mismo cae dentro de las dispoSsiciones legales que castigan la alteracién a la paz, que baje las
instinto y el espiritu de la ma yue crucifican.~Y las que lir Actuando conio masa, los erno, en las ccrporaciones y e cosas que individualmente nadie argo, para realizar los fines que los hombres se organicen El concepto de als. Naciones mas “ideal” en las mentes de la bres, que lo que Z on. Lo que el o e lo que los in Y lo 2 tuciones. De la misma nai te
no
lideres.
antigua
una
mentalidad
ntalidad
es tan
tiene
dar
contra
10S
ridicula
engreidos
dir irresponsablemente a ancianos, a doles a los pies petardos encendidos,
eserva de buena voluntad e inteueden fiarse los lideres, si de-
2 sus
pertur
charse de las fiestas navidefias para perturbar ra
L. Stokes
WASHINGTON es hay mas mala que nunca antes hubo durar Creo que: debemos admitir enfrentarnos a ello. Sin -embargo re parece que que individualmente, hay mas t nunca antes en la hi Es una rara patedoj
los
la verdad? Miguel
Acosta
afio
ha
uso
ocasionado
de
en esta
°
las armas
muchas
lc
de
vict
s.
ligrosa amenaza para la vida de m y pone a toda la comunidad, durante fuego
loco
de
pistoleros
ectos
fuego
de
par
Co
pers varias
ft
ebrios.
La Policia debe tomar medidas severas contra los que insistan en acogerse a tan absurdo método de diversién el ultimo dia del afio. La mayoria de los ciudadanos vive aauf en completo desarme, pero unos pocos creen tener derecho al privilegio de descargar sus armas caprichosamente, en la
hora
critica
de
la
medianoche.
En
los
Ultimos
afios,
la
estructura de la ciudad ha cambiado, se ha modernizado. Miles de familias viven en casas de apartamientos, en edificios de varios pisos, qué son blanco fAcil para los tiradores irresponsables, y desde los cuales también se hace blanco en otras estructuras menos-aitas de los alrededores. Una es-
tricta vigilancia por parte de la-Policia puede teo
vicioso
de
fin
de
Para evitar el pola
Jefatura
evitar el tiro-
afio.
tiroteo de.
dela
fin de afio,
Policia, por la-prensa
apele.con y la
tiem=-
radio, a la
cooperacion ‘de. todos. los buenos ciudadanoes, que no se Ia negaran. Pero no ignore €! desorden, enfréntese com él. tintervenga la Policia!
Se espera que haya incautaciones
(ANUNCIO) s
1 THE DISTRICT COURT FOR T JUDICIAL DISTRICT OF BAYAMON, PUERTO -RICQ.
violentas de tierras en Italia
EL UNIVERSAL,
VIERNES
26
DE
DICIEMBRE
DE
1947.
Por
Frank
O’Brien
que los campesinos han tratado apoderarse violentamente de
ROMA, diciembre 25, —PA— Se presagian “incautaciones violentas” por campesinos dirigidos por comunistas, que demandan la cxpropia-
cién forzosa
de las grandes
Tanto
campesinos
campafia
la
de
To the above named field S. Chadwick :—
comunistas
entrafa
la
di-
cias
rigidos por los izquierdistas intentaran hacer la ‘redistribucida de tierras ellos mismos. Ya se han informado casos dispersos, durante recientes semanas, de _ disturbios inspirados por los comunistas, en
que
eultivadas
son
Plaintiff, “vs. Defendont.
defendant
Win<
You dre hereby summoned and requir? ed to serve upon JOSE E. BOSCH ROQUE,
plaintiff’
attorney,
Maceo
“re-
St.,
whose
Bayamén,
address
Puerto
Rico,
is 24 an
answer to a complaint the object and Prayer of which is to dissolve by divorce the marriage between the parties based on the continued separation of the porties for more than three years appearing that you are residing in foreign territory and
econ6éde la estructura forma mica de Italia”. Asimismo, la reunion de Bolonia también estiestablecimiento de el pulaba administraci6n de “consejos estanolfrera” en las mayores
Esta asamblea habia sido “hoicoteada” por los partidos | gubernamentales y habia rechazado las proposiciones gubernamentales para que esperaran la legislacién sobre reformas agrarias, aparentemente
los
lideres
como los socialistas pre-comunistas han declarado que la base
ha¢ien-
da en Bolonia.
que
les
L. CHADWICK, S. -CHADWICK,
CIVIL NO. R-3663 DIVORCE
tierras.
das, como resultado de una “asamblea agraria constituyente” celebra-
indicando
GERALDINE WINFIELD
de las
You are hereby notified that if you do ~ mot answer the complaint within ten days after the service of summon if -notified
within
por
this
notified
the
arrendatarios, y para demandar aduna participacion igual en Ia de los comites de ministracién las factorias.
district,
out
of
territory
or
within
this
of
20
District
Puerto.
days
but
if
within
Rico-ond
within
forty days if notified elsewhere, plaintiff shall obtain judgement in favor according to the prayer in complaint, ordering the dissolution of marriage
between
And having necessary
a
that there
the
been party
parties.
justified in the
is a good
the her the the
cause
that you resides out of which personol summons
that you ore proceedings,
of
action
Puerto cannot
and
Rico for be serv-
ed, the Court has ordered the service of process by publication of a notice which
EN SAN
JUAN
procure
COMPOSITOR DE OPERAS:— John R. Frissora, de once anos, trabaja en su hogar en Woreester, Massachussetts, en diciembre 21, en la composicién de su opera intitulada “Leonora”, la que comenzo a escribir hace cuatro anos. Hasta ahora ha completado tres de los cuatro actos de su composicién musical y el joven compositor ejecuté esos primeros tres actos ante el estudiantado de la Universidad de Clark, cl que se compone de jovenes que doblan su edad. (Foto
os siguientes sitios HOTEL PALACE Cruz
Esq. Tetuan
SANTIAGO Brau
PHOTO
SHOP
353
CORTES Brau
MAGAZINE
STORE
355
REFRESQUERIA Brau
CELESTE
306
LA YERBA San
Justo 155
LIBRERIA VEIGA San José Esq. Luna
ANDINO Fortaleza
MAGAZINE
STORE
106
PIRI MAGAZINE
STORE
..
San Justo 253
CASA
FLORES
shall be published ing thirty days in ral circulation
By
Llevado
el
caso
en
apelacién
the
Hon.
Fernando
JOAQUIN
District
BERRIOS
Court
Planchas bronce
ante el Tribunal Supremo por el abogado defensor de Nine licenciado Enrique Baez Garcia, el Tribunal Supremo revocdé la sentencia de la Corte de Mayagiiez y ordend a la actual Administracién de Lajas el pago de los mencionados $921.25 al peticionario y apelante, Nine.
de a
aluminio
50
Barras y tubos de bronce cobre
a
50
ctyos.
Barras de acero y planchuelas a 15 ctvos. Ademas
En su falle dice e] Supremo: “Las cuatro obras ordenadas fueron realizadas (por Nine); el Municipio de Lajas se benefieio de ellas; hay dinere para pagarlas y nada demuestra que la ley no fuera cumplida o que hubiera habido fraude en la ad-| judicacion oo realizacién del | contrato. El heche de que el alcalde sustituto o de que la administracién posterior al sefor Aurelio Ramirez Ramirez ordemara que los tubos puestos por el peticionario fueran desenterrados o sacados del sitio donde se colocaron por el peticionario no debe alterar la situacion.”
tales
libra.
muchos nuevos
en
forma
207
Canals
Teléfono
PONCE
St.,
Parada
2-3154,
PRINTING
COMPANY
CORNIER MARTINEZ PROPIETARIO {mprenta - Efeuadernacién - Rayader ARTICUL@S DE ESCRITORIO PAPELERIA P. O. BOX 1143 PONCE, PUERTO RICO. EUGENIO
|
LA TREMENDA
Para mejorar nuestros servicios médicos hemos trasladado todas nuestras oficinas, el Dispensario, Plan de Socios, X—-Rays, Laboratorio y Farmacia
Tanca
La Clinica Biascoechea
207
LOPEZ MAGAZINE Tanca
STORE
202
RODRIGUEZ
NIEVES
Brau 252
BAR SAN Brau
ha
BIASCOECHEA
sido recientemente
el Ingeniero Victor Rodriguez,
poniéndola
reformada
y decorada
a la altura de las mejores
por de su
clase, eu y fuera del pais, Todo enfermo sera
atendido por un Sjaff
de Médicos
competentes y
de
experiencia.
FRANCISCO
Horas
de Oficina: —
8:00
A. M. a 6:00 P. M.
—
Tel. 2.5615
200
CARBIA BROS.
AVE.
PONCE
DE LEON
1822
-
Parada
26,
20
Santurce
POLICLINICA a la Clinica Biascoechea.
di-
F. MUNIZ &-CO.
WALDROP STORE San Justo Esq. Tetuan
LOS AMIGOS
me-
ferentes.
TETRAMOTORES
PANAIR DO BRASIL ha instituido servicio aéreo regular, con tetramotores Constellation, entre Rio de Janeiro y Estambul, Turquia, con escala en Recife, Dakar, Lishoa y Roma.
e
otros
San Justo 255
CORTE
y
libra.
LLADO
250
y
libra.
ctvos.
°
Tanca
Clerk.
VENDEMOS
San José 57
LA CANTINA
Gallar-
1947,
PA).
CON
of
do Diaz, Judge ef this Court, | sign and stamp the seal of this Court at Bayamén, Puerto Rico, this 15 of December,
SUPREMO ORDENA A MUNICIPIO DE LAJAS PAGAR A JOSE NINE El Tribunal Supremo de Puerto Rico, por voz del Juez Presidente Martin Travieso, revocd una sentencia del Juez Interino de la Corte de Distrito de Mayagiiez en 1943, licenciado José A. Negrén Lopez denegando un mandamus para que el Municipio de Lajas pagara a José Nine la suma de $921.25 por concepto de trabajos de tuberias realizades por Nine en dependencias de aquella Administracién Municipal, siendo alcalde de Lajas, Aurelio Ramirez Ramirez. Al negarse a pagar los haberes citados de $921.25 el alcalde de Lajas. que siguié a la Administracién de Ramirez Ramirez, Jorge A. Ortiz, Nine radicé una peticién de mandamus ante la Corte de Distrito de Mayagiiez. Visto el caso ante el juez Negrén Lépez éste dictaminéd que de acuerdo con la evidencia ofrecida por las partes encontré probado que “las transaciones a que se contraen los hechos de la peticiénm de mandamus, se llevaron a cabo entre José Nine y el entonces auditor de Lajas, con el unico fin de lucrarse personalmente y con al propésito deliberado de defraudar como dafraudaron los fondos del Municipio.”
order
ence each week durnewspaper of gene-
a
Santurce,
P. R.
Plaza Beldorioty
ee
Honran’ a. soldado raso. muerto
dandole su nombre a transporte del
Ejército
“Round
Splice”
por
=“
el
=
de “Private José F. Valdéz”, en honor a un héroe de la Segunda Guerra
Mundial
ak cual
las
11:00
de
la
en
23
muelle
del
de
Edward
H.
Brooks,
déz
di-
Ejér-
jefe de las
Fuerzas del Ejército de Estados Unidos en el Caribe, y el sefor David Chavez, hijo, Juez Federal
de Distrito.
Fl
Coronel
George
E
Fingarson, Oficial de’ Transportacién de las Fuerzas del Ejército en las Antillas, hizo Ios arreglos pertinentes para esta ceremonia la cual fué llevada a cabo en la cu-
bierta
de
termino
la nave.
En su dedicatoria, el General Brooks hizo honor a la valentia | lido del soldado Valdéz y concluyo |} nador, que
su
“sirva
ejemplo
como
y,
anhelando
la
libertad.
estar preparados para defender- | la si es neceserio, al igual que lo hize el soldado Valdéz, ofre- |
Argentina
desarro!lara'
estaVal-
exaltando
NO LO DEJE PARA EL ULTIMO MOMENTO
la
un
resi idente
de
Méjico.
Su
|
El
8
|
HOUSTON, Texas, diciembre 25— |
citado plan no ha sido finalmen-
En
|
Estas
Su
Navidades
afenciones en sus fres amplias y modernas fiendas
fj
ROMA, diciembre 25, (PA)—La | informa | gencia de noticia ANSA desde Bardi, que treinta botes de | motor, italianos, que salieran recientemente a pescar en alta mar desde los puertos del. sur del] driatico, confiscados por | feron los yugoeslavos 1 despacho de ANSA, cuya in- | on fué obtenida del unico que veal 6 a su punto de paryue las lanchas Lle- | lacién de 160 hom- } de pes-| los yu-
-
“NEW YORK DEPT. STORE"
AERODKOMOS PRIVADOS
| °
itina
~
cuenta
con
os
privados—en Nanco ar y en Lauquen. ;Sabe
te aceptado, diciendo que el | © “Presidente Peron también tiene | que conferenciar con otros miem- | bros de su gobierno, incluyendo
otros
dos |
VillamanLauquen, usted por-
|
Fi- |
uanzas, Comercio y Agritultu- | ra”. Afirmé McCarthy que el “plan | también ajusta dentro del Plan | Marshall”; anadiendo que la Argen- | tina necesita mas petréleo para impulsaw sus motores diesels, sus buques, tractores y trenes, y demas} naquinaria necesaria para la pro-j duccién de mayor cantidad de pro- | ductos agricolas con que ayudar a alimentar a Europa.
su
suscripcioén
diaria
PAYON FABRIC
en
EL UNIVERSAL Llamé mento
a nuestro Departade Suscripciones. — Teléfono 2-3073 extensidn 901.
AHORA
Y pague
Acentuara
nuestras mejores
madre,
reside Colora-
Que
Puede Ud. seleccionarlo con calma recibiendo
Goveréz
Traje
Elegancia
30 botes italianes
PA— Glenn M. McCarthy, presidente de la McCarthy Oil ae Gas Corp. anuncié que ha sometido al | Presidente Perén un plan de 290 | millones de délares para desarrollar los recursos petroleros y de gas natural] en-la Argentina. McCarthy ci- | to a Perén como dicien do noviembre, en ocasi conferencia de 18 dias, acepto el plan”. El magnate petrolero de Houston, hizo saber, empero, que el|
VUELE
Compe AHORA!
sirvié
'TUdoeSIAaVia CONMSCe
|
de Aviacién,
acto
liani
sus recursos petroleros |<
a los Minisfros
el
Nuev
ins- |
piracioén a cada uno de nosotros para llevar a cabo nuestra tarea, nuestro deber, para servir a nuestra patria bien y fielmente, velar por la paz y la li- | y bértad de que hoy en dia gozamos
quien
fortaleza y el patriotismo demostrado por “este hijo de descendencia hispano-americana, como la mia propia, que valientemente hizo el supremo saerificio per la bandera que él honraba y veneraba y por su patria, de la cual él y su familia son ciudadanos. El soldado José F. Valdéz, por el cual estas ceremonias fueron Gedicadas, fué muerto en Francia en enero de 1945 cuando él solo trat6 de contener un contraataque | de dos companias de tropas enemigas. Fué herido por una bala} que le atravesé su est6mago y a pesar de esto continué asi la lucha h yue el ataque fué repe-|
cito en el Fuerte Buchanan. Los oradores principales en este acto fueron el Comandante Gene-
ral
Ch4vez,
mantener-
trito en la parte norte de este do y conocié a la familia de
péstuma-
mafiana,
el
Juez
para
en. Nuevo Méjico como juez de dis-
mente le fué conferida la Medalla det ‘Congreso, tuvo lugar ayer a ciembre,
su vida
EL TRAJE QUE ASPIRA AIRE FRESCO
después Un traje tropical sorprendentemente liviano es el que se puede usar durante un dia calido sin tener que preocuparse por la como-
Pasajes a plazos
didad o apariencia. La tela a prueba de arrugas de que esta hecho
comodos
el NORTHCOOL
Todo no
el cami-
en
avion
Asientos
va
hace que su distinguida forma se mantenga siem-
pre. También usted se sentira fresco, debido a la porosidad que “respira aire fresco”. Compre el suyo ahora. Nuevos coleresy patrones.
laterales
de San
Juan
a Nue-
Los
$72.50
tenemos
en
todos
los
tamanos.
York
Pogue su pasaje después de estar trabajando en Nueva York.
HW
Investigue en
AGENCIAS
CASIANO
Avenida Ponce de Leon Hotel Capitol
Solicitamos agentes.
Parada
12
Santurce
SAN JUAN
STORE DEPT. SANTURCE
“Lv61 30 ANAWGIDIG 3G 9% SANYIA “IVSYIAINA 14
Una ceremonia en la cual se le ‘combis el -nembre al transporte
GOLITA. 1 FILEMOR .
4
VOY AZZ
DenTRot 7
Vi
*+#E
DON
FULGENCIO
(El
hombre
que
no
tuvo mfancia)
pedonss OPECTORES; wage any ynoull
ACEITE ANTILLANO
EL UNIVERSAL,
VIERNES
26
DE DICIEMBRE
DE
1947.
*
PA
Tinte
progresivo
para hacerle desaparecer las canas
y darle juventud.
GIGUEROL Para VEN PATEPAON?Y €e BOTE AQY/ CORREPQE ws Mas
PEC(6RD
ESA
MuU-
.
“ESTA
.
PERO YA ES DeMASADO TARD.
.
tarros
DEBENMOS CAPTURARLOS ANTES
Cate
y
Resfriados.
YVONIA Cosmético
para
embellecer
sus
Por Roy Crane SRESTADO. CAPITAN; QUE SE = NO SALGA NADIE DEL Cae SE BUSQUE AL_PRISIONEO OLVIDEN QUE TIENE ARESTA VESTIDO DE CAL
El Alcoholado
que
no debe faltar
en su hogar. Por Haenigsen 5, Tor
NOPUEN IN 21STAS, HEC SO SALIR
cow pag Wirt
eee,
s 22 SENCILLAMENTE , QUIERO\| MAB) ) | | REHA Woh vy PARshat Mi , ViOk
east
Aanithbeee
maoa:
|°* * INGRESANDO EN
res) aan (NESTA a R10” cai
EL'TE
we) =
1 |
}
DAPELINA Para deseparecer la caspa y evitar la caida
de su
cabello.
"RESPUESTAS A
¢ Genre
BRUCE
tO Ove MAS QUERIA tagtue EVITAR RYO,Y YO, PENSAR
TENG nd TESTU OMNs
‘DICHO A RICARDG*
Qve- SU HERMANO ESTABA EN EL RANCHO DORA LUISA....
(NOCE; oe REN A,too?
1. Una
costura
que
el derecho
se hace prime-
y
luego
por
el re-
“TYSYSAINN
14
re por
f\
EN LA CORTE DE DISTRITO JUDICIAL
DEL
ty
UNIDOS DE LOS DE
A
antes
ES
UN
CANAUL A.
pe
SABE_MUY
SIEN
vO
|
OJEDA,
o
_mencdpnodo
EL PREPUEBLO
RICO
sea
el
demandado
NOTAS DE LARES URP activa en Cayey, |
Aranha de
ELIGEN DIRECTIVA
califica pacto
defensa
hemisferica
n|
CAYEY, diciembre 25. (Por Ra-| ue paz LARES, diciembre. (Por J. M.| |mén Diaz Meléndez, corresponsal). | de instrumento de Quiliones, corresponsal). SOFOCA- | --Informacién suministrada a nos: —PA— DOS.—Asi nos dicen hallarse la ma- | otros revela diciembre 25, CHICAGO, del} lideres los que yor parte de los habitantes de este Ip artido Unién Republicana en es-|En un arti culo publicado en “The sta de la Organizapueblo a causa del olor fuerte a clon”, revi focalidad estan, desde hace dias, | Rota el seRotaria Internacional, ro que exhalan las aguas del acueunamente activos organizando co- | cion ducto al abrir los grifdés de la cafie- | Ido Aranha, presidente de ités y :subcomités en los distintos |! slo 5 Nacioiblea General de las tros se que-|} ria por las mananas. urge que jan de dolor y descomposiciones esUnidas, manifiesta politica tomacales. in- | El cloro es un excelente d lea! latidea de gu lerra en con las fectante, pero usado conven -| |}con los propésitos de emplear imente y no en la forma en que se le | y se adopte como finalidad conquistas pacificas de la ciencia esta aplicando a las aguas del acue| para producir la guerra e r estadidad, que hha sido jfomentar las buenas rela ducto en esta poblacié Trasladamos la qu tre los pueblos. No es suficiente ridades correspondient ar l picién de arm con bombas atémicas y ot En esta semana.
(Por Alejandro . ARROYO. de, corresponsal). — La |de Empleados de la | a ayette celebr6é su
|
la
|
espués del
cual
de
presidente
}cedio
fueron
leidos y
a elegir jiando ésta siguiente
| al
la
17
de
catorce
|
Salga-
dia
agosto
de
0,
sin
que
hasta la fecha hoya sido ro © disuelto el vinculo motrimonial existente entre ambos; que durante dicho matrimonio no han procreado hijos ni han adquirido bie mes gananciales; que desde hoce més de
|
Se reuniran
JUAN
DE AMERICA, EE. UU.; EL
PUERTO
POR EL PRESENTE SE NOTIFICA A USTED que se ha presentado en la of cina del Secre de la Corte de Distrito del Distr Judicial de Mayoguez Rico ta derhanda de la actora on en to cual alega: Que ta der de edad y vecina de to Rico, y que ha r sidido en esta Isia de Puerto Rico, c mas de un afo de anterioridad a ta interposicién de la presente demanda; que demandante y demandado _contrajeron matrimonio en Son Germén, Puerto Rico
el
Liberal
DISTRITO DE MAYAGUEZ
PUERTO RICO HIPOLITA RUIZ MARTINEZ, Demendente, vs. JUAN QJEDA, Demandodo. Civil Num. R-4649. Sobre: DIVORCIO (Sepereciom por més de tres cites dDicToO
ESTADOS SIDENTE
OCURRIDO.
SANUIIA
(ANUNCIO)
¢
RTO
9%
YECTO VAGO!
3d
UN PRO-
ayawaioia
ME HABIA
"A DICHO QUE ERA
=
To HERA PORQUE LE TEN? GO DICKO QUE NO SE MEZCLE CON VAGOS Ni ATORRANTES|
‘Ly64
iS) SENORA,EL
*YECTO QUE ESTABA POR “i REALIZAR SESLIS ?
proporciona 1 blacién. Con toda rapidez American World Airways 6 desde el Canada una ecién de 300 kilos, graci pudieron seguir las fie:
©
sea
desde
e
la demandante y demandado v con pletamente separados distintas y sin que en hayan renovedo ies rel nicles existentes entre tiendo posibilidad alguna de que volver a v.vir juntos como m lgnoréndose
© puede ser siendo usted | indispensable divorcio y
su
puedan
direccién
notificado pe parte neceso en
| por
los
Juez de esta gitez, ho or medio de
tesor
la nueva integrad
residente, sefor vicepresidente,
| §
ia ; Gace rita
Bective: 1
subte-
M.
los lideres del parti
para
tomar
acuerdos
con- |
ites a la formacié o. Suenan como can
VOLANDO
ficé el pacto sferio firmado
de en
defens a Rio de
HACIA
CARACAS
Seis miembros de una con
intereses
LEA NUESTROS CLASIFICADOS
del Ja-
neiro €omo “un instrumento de p “En
n general de socios, va Larefia de Produccién y Consumo, tendra lugar en el | de su domicilio, el dia 18 de |, enero de 1948, para oir de su Junta Directiva el informe de operaciones
verificadas
durante
|para Esto
su afio de nego- |
de
acuerdo.
Don José Collazo, lider republicano y ex-alcalde de
que habia alejado de desde
que
permanecido wun_ tanto las actividades politicas |
ces6
en
cutivo
municipal,
de
término,
su
unio- | Lares, |
su
cargo-de
por esta
eje-
expiracién| de
acuerdo, |
segun nos ha manifestado don| Julio de Echegaray, presidente del comité local de la URP—con la or- |} ganizacién de un nuevo partido, |
siempre
que
no
se
descarte
de
Para medicinas . .
FARMACIA BLANCO
su |
i
4
quiere
de que
una de
ir que
oportur armamentos. podemos
|
usar
usabamos en arma- | millones, de paz | en la produccién } mentos, ayudar al desa rrollo econémilos paises.”
os, recibir el balance anual y tor acuerdos pertinentes para su | cionamiento durante el préximo | Esta
efecto ofreca la reduccién
_
a ! rsa iw Reperemes
—
méquines
sumer
de
y colculer
Yuewa York Solicite
£1ufiversal en la ESPANOLA LA Libreria 46 West — 116th St.
Tel. Academy 2-9070
Allen 8
Tel. 2-224!
Sen Jeon
lt ‘Cuando se ‘Ie done otro troiqasela a QJEBA,
S =
ao ud
a
ud
oc | a
= ua
Y a ad
a
0 m ~~ wi
Zz oc wi
> > <= " a Lad
>
Z
D> aw
KAPPA UPSILON — Grupo de gentiles damitas caslenecienlaa a la sororidad Kappa Upsilon posando para nuestro fotégrafo durante su Té Danzant ofrecido en el Hotel New
Yorker
el domingo
21
del corriente. Ellas
son de
izquierda
Rivera, Jessie Marrero y Magui Carle. Al fondo: Norma
BODAS
a derecha:
Al
frente,
José
Otero,
Astrea
Carrasquille, Josefa
Luisa
tia
GARLAND-GREGORY
El sabado
20
del
corriente
a
Hernandez
las
(presidenta),
Carrasquillo, Paquita Beltran, Ketty Llodé, Ana Gloria Carle y Bolé Martinez.
Vida
sencilla
creacién
de
Ivelina satin
blan-
co perla estilo princesa con amplia cola. Una elegante mantilla sujeta con un ramo de azahares dispues-
So
4 y media de la tarde ante el altar mayor de la Iglesia de la Canto en un lado de su cabellera, caia delaria en Mayagiiez, unieron sus destinos sobre el inmenso velo de tul ilusién. Ja gentil sefiorita Nilda Gregory y el joven caballero KenAcuaron de padrinos de ceremoneth Garland, ambos perteneciennia el sefior Anibal Arsuaga Santates a la sociedad de San German. na, sobrino del contrayente, y la La bella desposada es hija de don senora Ada Ramirez Besosa de IzEnrique Gregory y dofa Adela Q. cea, hermana de la novia. La nifita de Gregory. El novio es hijo de los Teresita de Castro Llompart fué esposos Ernest grado Corazdp: Isabelita Paniagua, FHESTA DE NAVIDAD BODAS PIXERO-CANCEL F. Garland y dona portadora de los anillos y el ninito Juan Ana Sanmiguel de Garland. La ce- Presidenta de Recaudadoras; Mafiana las gentiles sororitas de Anibote Arsuaga Mejias, portador Invitan para la boda de sus hiremonia nupcial estuvo a cargo del Angel Giusti, Pres. de la Asociacién la Mu sigma Chi celebraran una de las arras. Rev. Padre Jestis Fernandez, parro- Pro Escuela, y Alfonso Alvarez To- jos la semorita Maria Teresa del Pifiestecita exclusiva en la residenrres, Director Artistico, para la misa La recepcién nupcial fué celebraco de la iglesia de San German. cia de la sefiorita Kay Zegri, en la Actuaron que en honor de las sede padrinos da espléndidamente en la residen-, de bodas solemne carretera de Guaynabo, con el fin la joven noritas recaudadoras de las misas cia de la senora Teta Gaya Vida. de dama Nancy Gregory de de cambiarse los regalitos que para Castro, prima de la desposada. Iny media se celebrara e) Nigaglioni, hermana de la novia, y de once cada una de ellas ha traido Santa el caballero Prentice Garland, her- domingo 28 de diciembre. Terminarumerables y finas atenciones fueClaus. da la misma se pasara a la Acaderon dispensadas a todos los invimano del novio. PRIMER CUMPLEANOS Lucia la gentil desposada un ele- mia del Sagrado Corazén, donde hatados de parte :ie las familias Ragante modelo de organza y tul re- bra un acto artistico cultural y se En recientes dias la nifita Gladys mirez Besosa y de Castro GayA. d@ honor Leticia Davila celebr6 en la reLos hoy esposos Casella-Ramicamado primorosamente con di- ofrecera ur “vermouth” minutas aplicaciones de _ encaje sidencia de sus papas, los esposos Tez partieron rumbo a San Thomas, En el acto de la misa’ tomaran bordado en perlas formando marAugusto Davila y Gladys de Davi- donde se hospedan en el Hotel Bargaritas. Hermoso velo de tul ilusién parte el tenor Alvaro Morales Mula, su primer cumpleafios as{ como ba J Azul, disfrutando de su luna de sostenido por la tiara adornada con nera, el baritono Alfonso Alvarez su confirmacién. miel. bajo José Lomba. Al 6Grlos mismos motivos del traje. (obra Torre, y el Vestia la pequefia homenajeada| sQORORIDAD SIGMA UPSILON gano, el maestro Francisco Vidal. de arte de la sefora Zaida Guillerun vaporoso traje color rosado con} delicados mard de Gonzalez.) En las maaes adornos bordados. Una| .L8 sefiorita Nereida Rivera, preDESPEDIDA DE ANO portaba un ramo de gladi = bie verdadera tropa infantil acudié en|Sidenta de la sororidad Sigma Upcas entrelazadas con cintas tinaese dia a cumplimentar a Gladys|Silon, invita para el baile que diLa Casa de Espafia en Puerto Ridas y azahares Leticia, Hevandole lindos regalos. rae las Nacioncelebrara 7 el ae co, que preside don Rafael Marticoe Dévi tuvie-|de las Naciones _ del scambrén La_ recepcién ni DCciz celebrése | nez Dominguez, celebrara esplencon verdadera pom en la resl- |dorosamente el miércoles 31 de didos, los que. disfru taron de u a|do a las diez de la noche y el chal dencia de los esposos Guil lermard | ciembre la despedida del afio y dafiesta muy agradable sera amenizado por la Orquesta SiGregory, pertenecientes a la_ socie- ra la bienvenida al préximo: 1948 . | boney. Nota de sumo atractivo en dad distinguida de Mayagiiez. In- con un suntuoso baile que eomenBODAS CASELLA SANTANAjesta fiesta sera el concurso que sé numerables fueren los obsequios y zara.a las diez de la noche y sera Srta. Maria Teresa del Pilar Cancel RAMIREZ BESOSA |celebrara, otorgandose un premio las finas atenciones dispensadas a amenizado por las orquestas de | Las bodas del domingo 14 de di-|a la pareja que mejor baile Ta danlar Cancel y Vinicio Pifiero, los estodos los invitados por los. amables Carmelo Diaz y Gioconda. ciembre unieron en vinculo posos don José Pinero y®Maria de ma-|za puertorriquefa y otro premio a anfitriones. La fiesta, muy concuJesus Pinero, padres del novio, y trimonial una gentil pareja de nues-| la pareja que mejor DE SOLTERA baile el vals. trida y animada, se prolongé hasta DESPEDIDA ADVENIMIENTO don Ramén Cancel y dona Nicola- tro gran mundo social. Celi nita Ra-| FELIZ altas horas de la madrugada. Los Hoy. viernes, la joven dama Ly- sa A. de Cancel, de la ciudad de mirez Besosa. El Ledo. Ramén Jaihoy esposos Garland Gregory pardia Lépez de Aztia de Bauza, cele- Rio Piedras, me Casellas Santana. La iglesia} Los espososyJaime Vicens y Edtieron rumbo a los Banos de Coabrara en su residencia de la AveLa ceremonia de esponsales se de nuestra sefora de la Monserrate|mé Gonzalez de Vicens tienen un mo, donde pasaran los primeros nida Miramar, una despedida de celebrara hoy viernes 26 de diciem-|¢ n Santurce vestia sus mejores gas et mas para Se ie ae dias de su luna de miel. soltera en honor a la gentil sefio- bre a las siete y media de la noche las. las seis de la tarde y a los acor-|zados la Navidad, con e iz adMISA SOLEMNE rita Yolanda Padial, para la cual en ja iglesia del Pilaz: en la eiudad des de la mareha nupcial hizo val ventaalents de su primer bebé en Hemos' récibido invitatién sus- esta invitado un grupo de jévenes Universitaria, y el saludo nupcial entrada. al templo la bella desposa-|el Hospital Monteflores el ‘i de = erita por el Rev. Padre Juan Diaz damitas amigas de la homenajea- en la Avenida Blanco nimero 19 da, del brazo de su hermano ei ca-|ciembre y el cual ha sido llamado Mes6n, Parroco de Ia Iglesia del Sa- da, de ‘la misma ciudad, ballero Tomas Ramirez Besosa. Ves-! Antenio Jaime,
por hedy poe
ron fies sence par
.
ite [Beech Cub ey were omen
iether srt clas ek: oe eee
amet Silienin
apikicuaaniiiil
El Drama iumane
UN
CERVATILLO Por
PEGGY
ROBERTS
Por Rosario Guiscafré
=
R PELIRROJA ESTA DE EN ESTOS DIAS Jsted
ja
puede
MODA
convertirse
en
peli-
si quiere.
er pelirroja es uno de los caprios del momento, y puede tomar f proporciones de la ya casi olvida locura del cabello “Platinado”
i usted
tiene
el
cabello
oscuro
quiere darlé un reflejo rojizo, trade conseguirlo dandole usted
isma
un
lavado
enna”
egipcia.
con
Llene
hojas
de
taza
con
una
Divo de “henna”. Echele agua hirendo hasta hacer una masa espey cremosa Apliquese
la
bidamente a
20
an
minutos;
rojo
bello
lo
en
todo
quiera.
depende
agua
tibia
limpio,
y
con
jabén
LAVADO
un
CON
dar un oscuro,
henna”. Eche sobre
su
2 oucharadas cabeza
de pol-
como
enjua-
canela,
mujer
camtencolor otro
el rosa
debe
pillo y su peinilla. hentemente con agua Fquelos al sol. Las peinillas deben
tener
tener
PROBLEMA:
umbra
ser
Psposa
antes
muy
de
su
Lavelos fretibia y jabén. dientes
Condueiuse EL
a
Usted atento
acoscon
casarse,
su
obser-
vando tales reglas de cortesia como ayudarla a sentarse a la mea, a quitarse el abrigo y a bajar te o subir al automédvil. MANERA INCORRECTA: Penque porque ahora estén ca-
dos sélo esta obligado a seguir eniendo estas atenciones con lia cuando estan en compaiia fle otras personas. MANERA
INCORRECTA:
Fa siendo cortés és de los aifios.
con
Si-
ella a tra-
Billones pora invdlidos, camas de poiciones, muletas, fajas, bragueros, edias
ales, ara
eldsticas;
tela en
de
THE
ortaleza 317, 2-5511.
tobilleras;
goma.
Todo
HOSPITAL
San
mas
acerca
de
Juan.
Cc a los bebgs les gusta tanto jugar con esta clase de juguetes suaves, este cervatillo les encantara. Probablemente en su bolsa de retazos hay todo lo necesario para confeccionarlo. El sobre que contiene el patrén numero R2023 trae el dibujo para transferirlo con la plancha caliente, y todas instrucciones necesarias para coserlo. Pa obtener este patrén, envie 15 centavos, dando el numerow del patrén, y su nombre y direccién a Peggy Rodberts (EL UNI-
personas
patos
uri-
lo encon-
SUPPLY
Tel.
VERSAL),
aun
no
me
he
podido
de
CO.,
2-3684
O.
Box
100, Station
ocind | =—-—
con-
Rendida al fin por el desisto de mis divagacioconvenciéndome
P.
que
MERMELADA 4 tazas 2 tazas
a
DE
PINA
G, New
NOTA:
pina rallada. azucar.
York
19, N. Y.
3 cucharaditas jugo de limén Parta y ralle la pifia. Péngala al fuego moviendo’ constantemente hasta que empiece a espesar. Ana| Gale el limén y el azucar. Mueva jconstantemente hasta que el liquido tenga el punto de jalea. jugo.
Si la pifia tiene demasiado
puede
lo en helado
extraer
o en
un
poco
y usar-
refresco.
jHe aqui la deliciosa y rica 1
HOGAR
2
Por (El quier
wna
WILLIAM
decter Bredy contesteré cuelcerta firmede, de no més de
pégine
que
ne
contenge
mes
de
100 pelabres, y que se refiere « le salud e higiene persone! — no © enfermedad, diagnéstice o tretemiente — si envie usted un sobre con sello, y su direccion.)
VITAMINA
Y¥
MINERALES
Como ya sabran muchos de mis lectoreg soy un fervoroso creyente de la importancia y valor de la vi-
taminas
y
los
minerales,
no
como
medicinas, sino como alimento secuandario, o elementos esenciales de la nutricién. Cualquiera que necesite una o ambas cosas —y creo que muchos de nosotros lo necesitamos —debemos tomarlas con regularidad, diariamente, mes tras mes y
afo
tras
aho.
Resulta
tonto
el to-
yaar vitaminas o minerales durante varias semanas o meses, y dejar de hacerlo luego, bien por creer que ya la dolencia esta curada, o porque se crea que se ha recibido beneficio alguno de éstas. Seguramente que usted no razonara asi sobre sus alimentos, ino es eso? Resulta tonto, a mi manera de ver, el ingerir enormes dosis de esta o-aquella vitamina, como también lo es el ingerir super-combi-
naciones
de vitaminas
en cantida-
des mayores que las necesarias para una 6ptima nutricién. Ello se aplica también a los minerales. No es que se incurra en dafo alguno, pero jpara qué emplear tanto dinero en medicina supérflua? Las vitaminas y minerales que la mayoria de nosotros necesitamos, porque la dieta de casi todos no nos las supie, son: vitamina B —thiamine—, vitamina R o G —riboflavina—, vitamina de la luz solar, calcio, fésforo y iodo. Las mejores
fuentes,
o, entre
las mejores
fuen-
tes de éstas, se encuentran el trigo --al que nada se le haya quitado—, ieche o queso o cualquier otro producte de vaqueria, la yema de huevo, la mantequilla, el queso, el salmon fresco o enlatado, la exposi-
BRADY,
M.
leche KLIM!
oe
dice ELSIE, la VACA BORDEN
D.
cién del cuerpo a la luz solar, los vegetales, la carne y los mariscos de cualquier clase.
Cualquiera que esté dispuesto a |* dedicarle suficiente tiempo y esfuer- | zo, puede encontrar un medio de conseguir estos elementos en cantidades adecuadas para su dieta diaria, pero no hay que dudar que sea | censiderado como tonto si lo inten} ta.
PREGUNTAS
| Miede
Y RESPUESTAS
al publico:
Tengo 26 anos y soy grande y fornido. Siempre me ha agradado hablar y uctuar en publico, pero desde que abandoné el servicio militar, después de tres-afios en él, me ataca una fuerte reaccién nerviosa cuando me toca hablar en publico, no importa cuan pequefio sea el auditorio. Me tiemblan las piernas, me estremezco de pies a cabeza, y se me seca la boca.
Elsie: Klim es leche integra en polvo. Esti sujeta a repetidos ensayos.
£6 pura, sana—una de las mejores leches que puede usted comprar.
Los médicos en todo el mundo recomiendan Klim para los bebés.
Contestacién: Para tal emergencia, todo lo que puedo ofrecerle es mi simpatia, hijo mio. Recuerdo que hay miles, quizas millones de nosotros, que sufrimos del mismo mal, pero jamas
ésta resulta
fatal.
Si se entera
con
una semana de anticipacién del suceso, tomese una pildora de dos granos de quinina diariamente. Una vez comenzado su discurso 0 actuacién, todo lo parecer&é tan normal como al publico que le escucha. Abono
y
Madre: zEs Klim sélo para bebés? Elsie: |No! Su familia quedar& encantada con esta rica leche. Use Klim
salud:
Me interes6 mucho un articulo en su columna sobre la fertilidad del terreno y la salud humana, y me agradaria conseguir el libro que recomienda usted por un tal Howard Contestacion: El titulo de libro es “The Soil and Health” por Sir Albert Howard, puLlicado por Devin-Adair Co., Nueva York.
AGUA PURA @2>... AGREGUESE LA PREFERIDA EN TODO EL MUNDO Prop. Artistica Reserv. Copr.
1942 Borden Co.
KLIM © .... MEZCLESE Ff Y TENDRA LECHE SANAY PURA*
3a
per-
esa hora nadie se preguntara si estoy desvelada, o sonando....
frecuencia.
su de
Rbido, el rojo “henna”, son muy llos, y si usted es pelirroja, naral o artificial, elija tonos cobriS para su maquillaje. Y recuerde cuidar siempre de su
q
con
una
HENNA
no olvide que si decide el tono de su pelo a rojizo, que cambiar también el maquillaje para que uno y
Cada
lavarlo
nes,
liquido.
¥ ar & 1
hello.
vez
a la semana, a menos que existan ciertas circunstancias que hagan ne-
cesario
que
testar. suefno,
que
reflejo rojizo a use el lavado
rojo
una
lo
lavelo
final.
El
lavarse
de
de quienes se dice cosas que no son, solamente porque no se les ha conocido intimamente, o porque se les hace blanco de la enyidia? Todo eso es lo que.me pregunto, sentada a mi ventana, y
el
hasta luego
e
monicen.
viciosamente
Cepillar estimula lo circulacién y limpia el cabello. Esto debe hacerse cepillando hacia arriba y hacia afuera desde el craneo.
debe
sorprendi-
labios
de
Pp de hojas de “henna” en un litro pP agua hirviendo. Vierta esta coc-
6n
iad
lio.
cabello
de
sona a quien creia feliz, una hi toria completamente .Cuantas veces se ha i ente sorprendido Pp roba que personas de las 2 teje historia fantasticas n corrientes como cualesquiera otras? ,Cuantas veces oye historias creadas
gruefos. No debe usar cepillos de acero o alambre. Los cepillos deben tener cerdas muy firmes, pero nunca de metal Los cepillos de cerdas suaves son excelentes para dar lustre al cabe-
El
oir
pelo
Enjuaguese
de
levamente
el
ie
al
Déjelo de
con
echine
Para bello
mezcla
humedecido.
~
veces se extranamente
“L¥61
do,
d
34awaldia
3d
%
SINYIIA
“IVSYFAINN
13
Nunca he podido sustraerme a cierta extrafia fascinacién que ha ejercido siempre en mi la silueta de la ciudad dorm¥da. Muchas noches pierdo la nocién del 0, asomada a mi ventana, emplando el espectaculo. Me a admirarlo a la luz de bién en las noche que las Jueces arti e toman la revancha a mi ventana, cuantas he puesto a adivinar ocurre a mi alrededor.
PROFESIONAL
[DIRECTORIO AUTORIZADO
«wr
|
Dr. JOSE R. MAYMI 1947. DE DICIEMBRE
Edificio
Consultorio:
Tel.
—
11
Pareda
Santurce
Excepto
Miércoles.
Tels.
Of.
de
Leén
DR.
H.
tarde.
DE
Ponce
Viernes
2-2554
1515.
Parada
22%
On
26 VIERNES UNIVERSAL,
4
Enfermedades
ose
tan
Tel. 2-1335
1203.
de Leén
HORAS
;
Parada
a
-
|
De
8:
a
:
es 00
eee
aa
Eda
m. y
de
2:
a
5:
vr
p.m
cite.
previa
por
Consultas
Especialista
Cirugia General PARDO CLINICA
CORAZON
Y
PULMONES
y . TUBERCULOSIS
ASMA
particular
F
dex
J
M105 sine Calle Condode |
Parada
17
eleTonoe
Dr.
=
6 P.
Interna
Horas
=
Dra. Blanca MEDICINA “ar 4
™
A. Liuberas GENERAL
Of
2-4567;
Res.
D.
Pda.
de
(frente
Leén
Hate
Rey.
Kira.
Bovinacen
a
181
‘=
Alin
16%.
-
Dr.
Caoba
No.
2-9558
marek Tape Tels. 2-3472 —
1404
siren
Santuree,
2-2715
Nn
Pp
treme
CLINICA
Dr. anes ee en stay oe ee Rayos
——
—
|, -
wee “_
ide
5S.
.
Shop)
aos Pie
4 3
SIERRA
CIRUJANO DENTAL PRACTICA GENERAL — RAYOS
:
CLINICA
MIRAMAR
Ofrece al Publico a través de los sefiores médicos un Equipo Nuevo para Tratamiente de Tumores, Enfermedades de la Piel y otras. competente
Consulte
especialista.
su
Médico.
A
MEDICOS
del
Tel.
2-5154
Res.
José
Romeu
.
1823
—
Santurce,
P.
ores
Teléfonos:
2-4160
Residencia:
21186,
ABOGADOS y F
~
Ledo.
JOSE
"
Parada
‘N
F. CAMUNAS
ABOGADO - NOTARIO TELEFONOS: Oficina
- 483
Residencia
Georgistt Nos Rio Piedras, P. Garcia
R.
Be il
icuctro
i“
2-1480
Tels. 2-2452 - Res. 2-4597 Juncos
e
Fernénder Juncos 1105
|
MANUEL
CRUZ
Abogado g
Horas: ‘eee ae
Fdez.
ower se ccancare
Edificio Industrial Algodonera
QUIROPEDISTA
10
S
4
Pecho
—
B. S., M. T.
R.
ORTA
Notario
coutie >
©
9
~
TOITORS
PRESS
SERVICE,
Fsta a la disposicién de sus clientes y amigos en el Edificio Bouret,
Oficina 34, 3er Piso.
26 alk
Apartado
Teléfono 2-2551 3245 — San Juan,
—Dime P. R.
.
una cosa: {No es raro que tengamos dos parachoques
nad
atras?
@
:
Dedicado
Especialmente
a
Maternidad
y Cirugia
General.
Todos los Médicos aceptados por la Asociacién Médica y la Junta Examinadora son considerados como de nuestra Facultad
SAGRADO CORAZON Esq. TAPIA — Tels.: 2-1611 — 2-0390 — 2-1077
85h
SAREE
EDS
“
.
.
Esta Unidad esté dirigida por
X
sigs : Horas: 8:30 a.m., a 12:00 m. 1:30 p.m., a 4:00 p.m. OTRAS HORAS POR CITACION Ponce te Tein 1098. oo si gd giine de 2-1274. el. Giralda 8 ee
del
” LA
X
Leon 1408
Leen oe
JUAN
Dr.
Pneumotérax. 7 Mufioz Rivera, Oficina: 444. Hato Rey
esq.
Fonce
(Altos Emily
enfermedades
Julia
AFECCIONES DE LOS PIES
Sacvicied de Rarce. X: Tel
Diego
ervic
7}
VETERINARIO
Punta Las Marias
K
Piedras. Tel., Residencia) 222,
s
F?
671
Calle
y
Leén Sho
Gloria S. Fernandez B.S.M.T
QUIROPEDISTA
ALEMAR
De
Ada
| Ave. Ponce de Len 1103, Parada
VETERINARIO Dr. CARMELO
en
Rayos
TECNOLOGOS
Coraz6n de 9 a. m.a2p.m
Consultas 20.
Ponce de Altos Emily
182
.
y
Teléfonos:Of, 2-0812 — Res. 2-2315 Parada
2-2501
4
Dr. Federico Velazquez Enfermedades
Leén,
G. de Jesus
DENTISTA
ve.
i
q
vr
de
Calle
4
A. GALLARDO
Ponce
Especialista
pulmén. Rio
a
Ave.
™
Dr. J. SOTO RAMOS MEDICINA. GENERAL
Consultes por previa ita:
m.
~4| |
Santurce.
‘
7
Ave. Borinquen esq. W. Jones, Santurce, P. R. — Telf. 2-1246
p.
Tel.
,
Pda. 20 — Tel. 2-2638
a Domicilio.
2:00 — 5:00 P. M.
Medicina Genera! Enfermedades de! Peche
OCULISTA
6:00
Fdez. Juncos 1815
2612
Amadeo Dr. Jesus M. Especialista en Terapia Fisica y Gimnasia Sueca Correctiva.
Shop)
Emily
Lemuel
Ave.
Sabados: 8 a 12 M. Parada 35, H. R. — Tel. 125, HR |& a
y
Mussaades
2
1:30
Visitas
Parada
Tel. el 2-0507 - Parada 20
1404
1
d
Maldonado Quifiones ESPECIALISTA Estémago, Intestinos e Higado
Rotger
4
Especialista en las. enfermedades operaciones de la vista. aie 404
—
x
nee ee @ Ae 12:00 m. 1:30 p.m. — @ 5:00 p. om
Hores 8:30 a. m. —
.
v
Teléfene 2-3594
Hor
2-4056
Citaita —
Leén
(Altos
Se
m.
Dr.
2 Sierra
Tels
p. Py
José
apsaee Penta!
MASAJISTA
he
mujer.
5:00 Ave.
Oller
A.
Dr. —
.
la
a
Pda. 191
Metabolismo Diatermia.
Dr. JOSE
v
474 - 475 Hato Rey. Horas de oficina: 10:00 A. M. a 12.00 M. - 2:00 P. M. @ 5:00 P. M.
Horas: 2 a 6 P. M. Oficina 1353 Ponce
3614,
a
por de
Horas: 8:00 — 12:00 M.
Medicina General - Ginecologia Héspital Dr. Maldonado
,
m.
la
Santurce.
—
4
" E.
a.
de
_4|
4
2-142!
Iglesia del Sagrado Corazon)
9:00
y Residencia:
Tel.
2-1573.
DOCTOR Maldonado
Ponce
r.
Leén 082, Pda. 14, Santurce.
y de2a
Part
Dra. Maria C. Barreras ESPECIALISTA ENFERMEDADES MUJER Avenida
a 12M.
Residencia
Horas:
Tel. Of. 2-5884 — Tel. Res. 145, Bayamén.
Ponmedacs: de la Mujer, Partos ab _ m. r ‘in oras 8 nines ons TAS 7 SOR CT TO: un Ave. Ponce de Leon 1052, Pda. 15% Tels
8
roscopia, Metabolismo Basal Laboratorio Clinico. Horas de Ot: de 8:30a3:00P.M ve. Ponce de Leén esq. a José de Diego.
oe re as 1s
of
de
Tel.
propias
Oficina
del siscorazén y enfermedades tema glandular. Rayos X, fluo-
les Nites Enfermedadesde deOficinas: ee of - ee Rio cari Piedras Num. 67
M.
‘|” Dr. Sergio Pena Almodovar | INTERNA MEDICINA Fispecialista en enfermedades del
Coll ‘Soldze
Medicina
Consultas
A |&
-
Garrido SOrrido
Ts,
Calle Rosario N® 223 — Tel.2-5042
Santurce
editicte, industriet rectonste
Horas Ashford
Dr. E, ROMEU ORTIZ Enfermedades
Correo)
CIRUJANO-DENTISTA
=
Ginecologia, Partos,
del
2-4660
X
Doctor
|
Dr. MIGUEL A. PARDO
Rayos
M. F. RAMIREZ ACOSTA
de
<_< -
—4
—
&
Santane, ew
et
Tene
Santurce, P. R. Teléfono 2-1246
a
Johns Hopkins. ar -- Ave. Presbiteriano :
gas
4
Hospital
Post-Gradusdos
Hospital P
Jones
W.
esa.
Borinquen
Ave.
2-0453, Residencia. VISITAS A DOMICTLLO
En
endade, Sen Juan.
Estudios
LATE
con
Ave. Ponce de Leén 1816, Pda. 26, Santurce. — Tel. 2-0386.
Ju
Sen
(Altos
Teléfono
Practica ractica Ge: General
E. SALAZAR» DR. ANDRES sannierinn. lnewenk
os
cnvea
Dr. Jacobo Simonet
“
xX
Borinquen
Acondicionado
Extraccienes
de
a
7 *m Vill 381, , a fone. namere
vider Cale Providencia
Pda. 46
Avenida Ashford,
Tel, 2-5437 Condedo,
‘| ~ Rodri " Dr. Norberto A. Quifiones : | Dr. David4 Rodriguez Pérez 8:00
- Graduada
JIMENEZ
Ave. Ponce de Leén, Pda. 22, Santurce. Altos del Chévere. — Tel. 2-4124
a
Post
POLICLINICA QUINONES
para
oe
a
José
San
Calle
25%
De fa Escuela
Dental
Aire
OIDOS
Prostata)
Uretra,
Vejiga,
(Rifiones,
— Sabados: 9 a 12 m.
2a6p.m.
ambos sexos.
Clinica
Y
Ave. Ponce de Leén 1178
.
la Universided de Pennsylvania.
urinarias
vias
en
Especialista
GARGANTA
__4 q
de la Piel
Espectoliste
NARIZ,
DENTISTA
CIRUJANO
DENTISTA .
sa8t
=
Dr. José O. Porrata
Dr. Wilfredo Torres Berrios
Jiménez
(mafiana),
RAFAEL COLON UROLOGO
Dr.
Of. 2-2818 - Res. 2-4389 Teléfonos Edificio Coll Watlington
EL
peu aa Seer
9 # 12
de
17 Ponce
Pda.
4\h
ee
aI9
ESTELLA
i"
ignoar”
ee
Sabados
a
a
Quifones
Fronk
Dr.
\
y
»arazo
e
de Enfermedades 6 (tarde) 2 de
mujer. tae: Itas:
propias de la s ifios. C l
y Sabados
Res.
2-4939;
Santuree.
2-1(93
Tel
41
\ SO Tel
1105 Juncosone Tel,
Santurtee,
27, Bayamén.
Ne
Maceo
DENTAL
Fernandez Ave. _ 318 Oficina
1858 LeénPda.N® 26% _
de PonceArco Ave. Edificio
y Radiografias Pneumotérax
TRUJ
CIRUJANO
ie
FIGUEROA del
afecciones
y
Partos
¥ GaRaents 2485 Pp. m.
NARIZ 12m. y
OIDOS, a OJOS, 9 Consultas:
de] Pulmén
»
Dr. LEOPOLDO
Dr. Rataei Maldonado ESPECIALISTA .
Dr. F. LOPEZ CURET
DENTISTA
4
vr
vr
DR. LUIS 0. IRIZARRY
ESPECIALISTA
Santurce.
Igiesia
frente
116,
Jorgeg
J San
Previai
i Cita
Por
-
Dr. Refeet Velizquex Calle
Tel. 2-1516.
y de 2:00 9 5:00 p. m—
RIC
DENTISTAS
Fluoroscopia del Térax,
Medicina Certificado 3 mico 3 ¥ Laboratorios ; Tropical. X.— Consultas de 8:00 a 11:00 a. m.,
2-4440
PUERTO
DENTISTAS
Enfermedades
(ntfios)
Pediatria
WIAC
DE
‘
del Corazén,
especiales. Enfermedades
NERVIOSAS
ENF !RMEDADES
MEDICA
MEDICOS
|
Tratamientos
general.
médico
ASOCIACION
NP
Dr. M. PUJADAS DIAZ Servicio
EN
ESPECIALISTA
LA
MEDICOS
|
MEDICOS
POR
SSS SARRIRMAVT ORV cere ye esrenrczrr ttc eesEsEesy
DR.
OM.
RODRIGUEL
EMA
_
Director
UNCIOS CLASIFICADOS sitio céntrico,
tres
San
4
dormito-
independiente
Juan,
HERBICIDA
cerca
da guaguas Villa Palmeras. Se ven1 Nevera eléctrica en buenas condis; 1 cocina eléctrica nueva; | juego ola tres piezas con sus mesitas; ldmbs;
1
cama
con
meottress,
springs
buenas candiciones; 1 Maquina 1a, por $1,200.00 Inférmese con
106,
Tel.
QUIMICO
De
1/1
—— ALQUILER DE CASAS SOLICITUDES
frutos
Biga
esplendidamente
casc
cuatro
al
dormitorios,
que
garage
menores,
ALQUILER DE OFERTAS EMOS b
Tenemos
LOCAL
o
inquilinos
usted
ila casa, habitacién o apartamiento enos. AGENCIA MINERVA, Mufioz ra
1016,
Ri
SAN. TELS:
Piedros,
PLR,
H.N.A.
MONTAMOS
0,
Monteflores, Tel.
DO
Sonturce.
2-8875,
3 casas,
Santurce.
una
Otra
concreto,
Otra
dos
Senta
una
cerca Avenida 2-9785.
INGA, onal,
Rosa
Salvador
McKinley
to-
y
Informarén 1/14/48
ralta, Emily
especiales
para
DOS ABRIGOS ra nifios de 10
al
transporta
leche, etc. Informardn Panzardi, Parada 17,
turce.
CORREDORES Pras
~
Corredor.
casas
y
Agencio
fincas
ventas
rusticas.
Si
nece-
teléfono
. de
Diego
endo
vender
casas
res O turce
Parada
22,
2-8784.
quiere
ticas,
a
316,
6
para
o
LLIAM
comprer
rentas
in
Juncos Aparta
1417
(Real Estate)
encia alquileres, venta y compra fincas agricolas y préstamos
de
ca-
rillas
(altos 1/20/48
vende Frente
Tel
1708 teléfo-
2-5353.
Se
DESPIAU
cer
el
MUDANZAS.
™ejor
y
esmerado
—
Oo
servicio
de
mu-
7
dicigmbre
25.
.e@
Debido
a la importancia
La
cionado estudio, el paquete
in-
las
en
Asamblea Por
*
cién.
La primera exposicién de las placas fotograficas a los rayos césmi-
cos se efectud
salvar
al
encontré el bloque
blea
pais
El paquete hara dos viajes a Calcuta y después se entregara ial 1 loto del Clipper que cubre la ruta New York-Johannesburg, Sur Afri-
ca. También
inflacién
votacion
liberté
a
los nuevos beneficios.
para
la
dara
propara
CASO
se
Asamblea
se
sesion
continua,
dose
tir
casi
siempre
la
para
inflacién.
al
ha
tratar
Por
impues-
|
co
el
AL
presente
certificado
publica
dos
que
Los gran
comba-
aviso
PHOTO
STUDIO
experto lio, bien
ciales.
ofrece
los
servicios
fotégrafo para trabajos a sean éstos de bodas o co-
Tel.
2-0571.
H.N.A
MAQUINARIA INTERESA
de
= maquinaria
bloques
de
MADERA USADA: que liquidamos a_
Ppora
concreto.
Pida
a Félix as, P. O.
Padial, Representonte Box 2269, San Juan.
VENDEN
dos
méquinas
de
fabrica-
deto-
hacer
Fs de concreto y una sierra circular de Pulgadas. Inférmese: Ramén Morales
e Aponte
215,
SALONES ENCION
Santurce.
1/5/48
Beauticiens! con
hilo y gabinete,
se-
ores, sill6n de masaje, mesa meonicure, mer, tocadores, rayos violeta, !Gmpafociaies, shampoo Boards, méquines
Gtiles. PAN AMERICAN AGENCY ce de Leén 1416, Parada 21, Senturce. 2-1636, /10/48
ARJETAS
DE
SOTO
Se
dan
NAVIDAD
DE
NIEVES,
clases
a
Profesora
mdquina.
de bordados. Santurce.
Reparaciones
de
Se
Colomer 1/9/48
de Radios
PUERTO RICO RADIO SERVICE, Pda. 20 Hipédromo 807 Esq. Las Palmas. Tel. 23515. No ebandone su radio porque usted crea que no tiene arreglo. Reparamos cualquier marca de rodio, no importa el defecto que tenga. Tenemos piezas para
cualquier
tizamos
las
marca
mismas
de _ radios.
por
120
Garan-
dias.
HNA
aaa,
ae
12/25/47
DE BORDADO
toda clase Tel. 2-9064,
|
JETAS DE NAVIDAD al por mayor tall, los ofreca Joyeria de la Cruz, 838, Mufoz Rivera 1064, Rio Pie-
P. R.
R.
Bordados.
Independicese
lclando su propio salén de belleza. Le litamos equipo moderno a cémodos
0s. Maquinas
LYDIA hace 109,
DE BELLEZA
Tenemos varios lotes precios razonables.
CLASES
blo-
MUEBLES
MUEBLES,
radios,
—
OFERTAS
neveras
4
eléctricas,
mé-
VIAJE Su
A NUEVA YORK PAGUE DESPUES
firma
es la
para
nosotros.
Para
mas
unica
2-1361
o!
PEREZ
marca
son
la
Ge
suficientes
ruta
a
Juen
San
en
favor
siguientes:
de
Que
pasajeros
solicitada
y
medios
individuo
que
desee
necesidod
o Ford
alegados los
y
explotacién
Dodge
Palmeras
movimiento
en
la
los
de
en
la
via
San
de
esta
existe
un
diariamente
mismos
carecen
de transportacién socied
comparecer
y ser
oido
deberé presentar a la Comisién en cualquier fecha antes de los diez (10) dias subsip guientes a la fecha de la Ultima pub cion
de
este
aviso,
que
serd
el
S
de
de 1948 un escrito jurado haciendo en deta e los hechos en que fund
enero constar
recho a intervenir y ser oido, env ia de dicha oposicién al peticiona su abogado si lo tuviere cos
Este de
mana los
aviso se publicaré circulacién general
por espacio
dias
26
de
en
de dos semana
diciembre
de
194
Sen
LUIS
FREYRE DIAZ, Secretario. GABINO FIGUEROA Sec. Int.
informacién, VISITENOS
Asientos reclinables Asientos
Y
garantia
.. $ 80.00 ..
72.50
....
103.00
—-vuelo especial
75.00
A Philadelphia ....... A Baltimore .....cec.
68.00 65.00
4
motores
4
”
acojinados 8
horas
A Chicago seeee 90.00 VUELO ESPECIAL $57.50
INTERNATIONAL OVERSEAS AIR SERVICE S. Brau 409 Frente Plaza Colén Tel. 2-0425 San Juan En
Nueva
1836 - 3rd. Ave. Entre 101-102 Tel
are KEAte
SOITORs
York:
N. Y. City S. A. 2-2854
quinas de lavar, etc., los consigue, a precies sumamente bojos, en la Muebleria Tartak, Pda. 19, Santurce. 12/30/47
HOTEL TELEFONO
saber
PASAJES A PLAZOS COMODOS
rinquen Lumber Company, kilémetro 10.4 carretera de Isla Verde a Carolina Tel 2-0562. 1 26/48
de Fa1/7/48
hace
comveniencia
LEA NUESTROS CLASIFICADOS
VENDESE UN TRAILER megnificas condiciones. des de pago y sumlinist tantemente a quien lo cién Sr. Rosario, Ponce ta de Tierra, Tel. 2
se
que ABRAHAM
FOTOGRAFIAS un
CN-3941
Cualquier corporacién cién, compafiia por acciones,
Figueroa
TENEMOS EN EXISTENCIA, Bayahonda, cerca. Duran Bor Lumber Company
PUBLICS
PUBLICO
autorice
motivos
Solicitud
del
Ge
le
émnibuses
rugo de Villa Patricio.
oponién-
Las tres derrotas sufridas por gobierno hicieron a Charles | el Barrange, presidente de la Comi Barrange, siden mi- | sion de Finanzas de la Asamblea |y ferviente partidario del progragubernamental, al exclamar | ma que “el 40% de todas las posiades de éxito en la lucha } combatir la ,inflacién han si-| do lanzadas por la ventana.” | Colombia enezuela. Ademas La primera enmienda aprobada 1 féxico y Guatemala, 1 la Asamblea libra del impuesa Habana con el “fin de cial a ciertas personas cur la_ posicién del Ecuador ropiedades resultaron damen la conferencia de comercio y rante la guerra, y empleo.” i un pequenos tenderos s la de los nuevos contribuyentes.
en cuatro
semanas.
vecino de calle Mangé, Num 1492, de Santurce, P. R. ha radicado una solicitud en esta Comisién en la cual pide se le conce-
mantenido de
tres
NUMERO
Publico en general
800,000
programa
en
AVISO
enmienda
la
terminado
: (ANUNCIOS) es EN LA COMISION DE SERVICIO RICO DE PUERTO
mediante la cual se exime de| contribucién a les campesinos constituye la tercera derrota pata el gobierno en un _ término de 24 horas, durante las cuales
en
travesias
Las anotaciones de todos. los pilotos seran enviadas al Instituto para determinar los resultados de esta investigacién cientifica. *°
Nacional la
realizara dos
sobre ese scctor. Finalmente las placas se expon dran a los rayos eésmicos desde abordo de un Clipper volando directamente entre New York y Londres. Se calcula que el Proyecto que-
con dificultades cuando campésino de la Asam-
Nacional La
de
del
metros.
del men-
PARIS, Dic. 25 (PA).—El arama del gobierno francés
el dia 10 abordo
Clipper Winged Arrow, volando Tumbo a Calcuta, India, y a una altura de entre cuatro Y cinco mil
NEVIN
LOUIS
ira bajo
la custodia personal de los Pilotos, ya que las mismas placas se utilizaran durante toda la investiga-
Programa del Gobierno francés sufre derrota
gobierno
(PA)
25. —
reaccionan
El afamado Instituto ha entregado a la Pan American un pequefio plasellado, conteniendo paquete, cas fotograficas que seran empleadas en las investigaciones. Las particulags de rayos césmicos, al atravesar la emulsién fotografica, dejan huellas que son facilmente visibles y, la emulsién se revela cuando por consiguiente, registran el peso mismas. las d2 y velocidad
ofre-
Ecuador
de
que
campesinos de tos sobre los
Podemos
danzas. Precios positivamente razonabies gercntia_ absoluta. Calle Colomer 126, Tel. 33 HNA
Canciller
diciembre
con
particulas de rayos c¢ésmicos a grandes alturas es objeto de un vasto estudio cientifico que actualmente desarrolla el Instituto de Estudio Nuclear de la Universidad de Chicago, con la cooperacién de Airways, World American la Pan segun se anuncié ofici.~--2nte hoy.
deHNA
Oficialmente se informa que el canciller Antonio Parra Velasco iniciaraé mafana su viaje por Guatemala y México, invitado por esos gobiernos con el fin de tratar asuntos de interés comin relacionados con la préxima conferencia panamericana en Bogota. dé ter1o con el -mismo objeto, el Parra visité al
porcelan
José Victor parada 17.
20,
CAPARRA se 6, lado sombra.
QUITO,
2-4352.
otra cuatr doméstica no y asador
EN Km.
de Ledh, Pda. Tel. 2-5192.
CHICAGO,
tensidad
moder-
en viaje por America
fincas
o
en
ee
HNA
residencias
PAZ Rexech & Co.
co
Santurce
dinero en hipoteca en San Juan o Rio Piedras, constlteme. A.
ach Duefio, Fernandez 2012, Tel. 2-3405,
Especia
OPORTUNIDADES COMERCIALES
-
dinero en hipoteca se lo presto. Tengo as desocupadas para venta. Visiteme:
. 2-6801
ocasién.
metro,
OC MUDANZAS
VENDO: Cocina eléct UNIVERSAL de dos p cio pera utens e W liam Jones nturce.
H.N.A
CANCEL
Co.
302, San Juan 31, Mayagiiez
toda
en NotuTiestos
SOLAR 750 metros cuadrados, 25 metros frente. Calle “B”, Punta Les Marias, lade sombra. Informe: A. Benitez Gautier, Tel 2-0734, Canals 255, Santurce. 12/30
HNA
para
PARADA 25 2-3030
Y
$6.00
no publico. Informaré jQ@ porte en hipoteca.
Medida
2-5511.
BIZCOCHOS
SE VENDEN dos guaguas Intergrandes, completamente nuév
uso,
la
Supply
Desde
Ponce Shop);
SOLAR metros.
lided para bodas. Machinas musicales, tureros, cojines, libros misa, artisticas nastas, etc., Sra Santana, Antonsanti Tel. <-8067, 2-8067
DE AUTOMOVILES
letas, galletas, aje Juancho
JORGE 361, 2-3295
SOLARES:
lo encontrard en The Hospital Suppy Co En Fortaleza 317, San Jucn. Tels. .-3684
Vis.
VILLA ANGELA
na urbanizacién Valencia. Sitio fresco y saludable, cerca nueva Escuela Artes Industricles y Universidad. Aprobada pora préstamos FHA. Informes: J. Carlo Pe-
Cames de posiciones, muletos, fajas, bragueros, medias eldsticas, tobilleros, rodiNeras, patos urinales, tela de goma. Todo
$5,200.
Cecilia,
Loiza.
Brau
e:
llemende
SOLARES
A
Linda
Santa
a
School
por
¥ odornes. A. Rubio G Co., Sucesores, Pda. 25, Frente Escuela Matienzo. 1/23/48
DIPLOMAS
Marcos
Martin
1/2/48
planta,
plantas,
ENTAS
Llame:
Hacemos
extranjere
de un obsequic Cenfienes su or-
MATERIALES PARA FLORISTAS ral y artificiales, Cintas, Papel,
VENTAS DE CASAS DESE: Magnifica residencia concreto ado, dos plantas. Planta Alta — 4 itaciones dormitorios, cuarto closet, baicones, bafio con agua ccliente Baja des cuartos dormitorios, saantesala, comedor, cocina, cuarto baDos sétanos, cuarto servicio, garaje s losetas. Altos escalera independienAlrededores casa concreto. Entregard bcupada. Inférmese Avenida E No
el
sus
CO. Tel. 2-4355 P. R.
PARA MEDICINAS.... FARMACIA BLANCO
caso
si
en
©
JARDINES
CASAS
CONSEGUIRLE
vivir.
oc
den
tabaco,
Comercio No. 402. SAN JUAN,
HNA
aqui
PascuAs”
medio fiorel.
etc.
H. V. GROSH
y
to servicio, sin amueblar, en sitio reincial, bueno y céntrico. Santurce Te-
02-7427.
emistades
2, 4-D
jardines, TIFICARE
“FELICES
DuPont
Al 83% Ammonium Salts of 24. Dichlorophenox y Acetate para matar el Cequi, Morivivi, Cohitre, Glorias de la Mafiana y otras yerbas perjudiciales a las plantaciones de cafia,
en
Singer Ofelia
2-3691.
DIGA:
—Y
stavice,
{por qué no una tapa en cada extremo del tubo de pas-
ta dental, para los que aprietan por la mitad?
HEMI SFERIO SAN
Prese
AGUSTIN
NUM.
363
PARADA
7, PUERTA
DE TIERRA
14
a, en
con baho
“TWSYIAINA
comedor,
—\
FLORISTAS
SINWIIA
APARTAMIENTO sala,
e
5s
A
©
“Ye MISCELANEA
,
RI
™~
30 IMAWHOIG
;
Y961
5
Alquiler Apartamientos
Estudiase reaccién de particulas| de rayos césmicos a gran altura
ha ie PE, ee
EN
1
Allanan su casa y le ocupan ron Cafia Mediante
1947.
expedida
orden
DE
Hoy,
viernes,
se
montara
el
dra-
ma de Navidad “Los que moran en
allanamiento
tinieblas”, en el escenario de la Primera Iglesia del Nazareno de San
Juan, cuyo templo radica en la avenida Fernandez Juncos 909, esquina calle Hoare, en la parada 14, de Miramar, El drama de Navidad es una acividad de la Sociedad de Jévenes
do
en
Quifiones, de
dicho
litro de
esta
lugar,
ron
cafita
en
la barriada
ciudad, tres
sin
ocupan-
galones
tener
y
un
adhe-
ridos los correspondientes Rentas Internas.
sellos
de
Dicho caso, junto con la evidencia, fué sometido al juez relacionado anteriormente, quien ordend se formulase acusacién contra Avilés,
Nazarenos, Flores. La go
de
Aida
Maria
Lebrén,
con
exactamente
de
che.
a
las
7:30
de
la
|
no-
nual,
tiene
una
importancia
porvenir, necesita una educacidn adecuada a su manera de vivir y a sus aspiraciones econémicas y sociales. El nino abandona las aulas, levando tal vez un caudal de conocimientos, que seran de un valor inestimable; pero no sabe la manera de presentarse frente a frente a
capi-
tal en la escuela moderna. A ella se debe el bienestar y adelanto de los pueblos en ¢l orden industrial, el desenvolvimiento de la riqueza colectiva, el desarrollo de la vida agricola y de la transacciones mercantiles.
Nada
provechoso
resulta
para
luchar
de
la
vida.
aplicando
en
la
tas”;
Marconi
levanté
el
He entre
Presenta:
| 1
t
Es asi también tria
se
cuando as,
y
el
fué
que
sus
ligente
su
de
los
npo,
que
éstos requieren
superior
venido
dia
del
tras
una
|
Agustin IRUSTA Esther FERNANDEZ % Domingo SOLER * José PULIDO La sensacional pelicula con musica de
3% AGUSTIN
LARA
Rialto. HOY
Tandas
desde las 10 A.M.
HOY. 4—8—P.M.
COBIAN’S
COBIANS
THEATRES
PRESENTAN
SU
OF P. R. INC.,
MAS
GRANDE
Y WARNER
ESTRENO
DEL
COMO
nuevo
ha
curso
es-
solicitado
los
nuestra
Le-
inte-
gislatura Insular, los que no dudaauos le seran: concedidos, dado el
ejecucién
de
adquirido
esa
gran
interés
nuestros
de
nunca
desmentido
legisladores
en
de
favor
de
petentes en las distintas artes y oficios, para colocar al frente de los
la
de ensefianza, se de-
clase
popular
sobre
una
todo,
nuevos
cultive
por
los
sentido
terrenos;
con
desgracia,
siempre
nocimientos
habili-
bastante
alli
los
de
y,
maestros
que
se
suficiente
coagri-
greso
en
leyes,
ni
el
cuitura aplicar a la practica las lec-
del poeta
ciones
econémica
tedéricas,
han
cosechado
hijos
de la falta de aptitudes
lo
tal
vez,
J. CORTES
VERDADERO
[DAVID SILVA PEPITA MELIA
si
no
del instruc-
| | { |
|
|
E HIJOS REGALO
NAVIDENO,
CON:
La pelicula que habla tiernamente al corazon.
para
de
la que de
no
salva
un
es
el vate
atender
a
licenciados
maestros;
cantor
abogados;
la
en
lira
la situacién
pais,
de
es sobre
inferior
en buena
todo,
calidad,
hora
su li-
ite
NAVIDADES!
CONTRASTES,
el
Pulse
no de los medios que ha tesu aleance. El nifo campehoy trabaja del mismo mosus padres y tal vez con los implementos de labranza: si bien es verdad que se ha
ESTAS
TREMENDOS
fra-
de
de la industria y de No se halla el pro-
exceso
de
casos
completos,
plétora
Jas necesidades la agricultura.
cuando de
tenemos
ntmero
fre
donde
la falta
agricolas;
intentado
tor, si nido a sino de do que mismos porque
de
de maestros de instruccién primaria y de otras profesiones, mientras no se encuentran mecanicos, maquinistas ni peritos agrénomos en
y
conferencias,
han
instruccién
pe-
campos
ha
de
es ahora que por primera nota la deficiencia de la ende la agricultura, puesto centro superior de educaha ocupado en que se cele-
Bien esta que conozca la fisiologia de las plantas quien vive en los ro no vez se sefianza que el ;cién se
centros
esta clase que habran de funcionar en breve. Esta es una prueba elocuente del desdén con que se ha visto la ensenanza ractica en Puerto Rico. Lo dice el hecho de
manuales.
ha
UN
el
suficientes
sin
DE
en
lo cual
recursos
que
PARA
PELICULA
para
trabajando
jRESERVADA COBIAN’S
OFRECE
LA
funcionar
colar,
por-
| Ylaconal ° MOY
corridas
on de
seleccionar maestros habiles y com-
mismo
de
agrico-
la industria necesita de brazos fuertes, desarrollados por medio de una cultura fisica conveniente, y de-capacidad y experiencia en las artes
la la-
las eventualidades,
granjas
aten-
cuidadosa,
practi-
FERNANDO
COBIAN’S
4
ante
obrero
la
ha
las
proporcionando a las necesario pa1en éxito de los trabajos que También estudia la crea* de otras nuevas que habran
donde
a
aspiraciones de adelanto, y sin iaptarse a las reformas y mejoras de los tiempos modern»s. El obreros de hoy tiene: ante si dificiles problemas que solucionar; » Para colocarse en airosa_ situa-
cién
un
en
si né
cién
bren
operario dia
concibe
mejorar
c
ma-
viene a sentida
trabajadoras,
habil
dica
cuencia
al
educacién
de
|
todo aquello que con la ensenanza se relaciona. Otro importante problema con que se enfrenta el Departamento de Instruccién es el de
mercantil,
pero
se y
trabajo
grandiosas
adoptan
obreros;
no
clases
dos en materia
antenas
multiplican
la
preparacion indispensable en las escuelas de Artes y Oficios. Por eso vemos que en los paises adelanta-
en Ja indus-
toma
mundo
las fabricas
reformas,
dad
cémo
progresa
proporciones
como
las
Colén
de su telégrafo sin; hilos; Fulton surcé las aguas con su buque de vapor; y, de esta manera, los grandes descubrimientos no han sido utiles a la humanidad ni se han derivado de ellos verdaderas utilida‘des para la industria y el comercio en general de los pueblos, hasta que se han sentido sus efectos en el mundo practico, que es la forma en que se engrandecen los pueblos modernos.
Pictures
ahi
nual o ensehanza practica, llenar una necesidad tan
practica
las
ma
de la practica,
solamente para ganarse el susito diario, sino para mejorar su | condici6n y su método de vida.
ciudadano la adquisicién de ciertos conocimientos tedricos, si no ha de apligarlos en forma alguna a las
reaiidades
en el mundo
adeiantaao en la ciencia de cultivar la tierra, esto se refiere a las grandes centrales, que se han levantado en el p En los actuales momentos, preci< samente, el Departamento de Instruecién se halla frente ak proble-
no
vastos conocimientos y grandes ideas que tenfa acerca de la configuraci6én de la tierra. Franklin inyentd el pararrayos, para demostrar que no era una ilusién su sabia teoria del “poder de las pun-
National
IES:
Por ANTONIO SARRIERA Es un hecho que no deja lugar a dudas, que la ensenanza de aqueIlas asignaturas de‘ un caracter practico, tales como el trabajo ma-
grande
26 VIERNES UNIVERSAL, EL
@
la
aportacién de Julio Marrero Nujiez, director profesional. Miriam, la protagonista de la obra, sera representada por Alma Gilda Acosta. Alicia Bibiloni, quien ha compartido la direccién del drama, hara el papel de la Virgen Maria. / La representacién dara comienzo
por el delito de infraccién a la Ley Bebidas.
que preside Luis Daniel direccién estara a car-
SN
PROBLEMAS DE EDUCACION Importancia de la educaci6n manual o ensefianza practica
esia noche
Martinez Ramirez, Juez de la Corte Municipal de esta ciudad, seccién primera, los sargentos Luis A. Farrilla y Arturo Loperena, allanaron el dia 23 del corriente, a las 3:10 P. M., la residencia de Alber-
to Avilés
DE
drama
:
en Iglesia del Nazareno
por el licenciado Rolando
Venezuela
DICIEMBRE
de
Monian
CAE
|
a la naturaleza o a las nto quiera; escriba cuentos el hterato, ensene el maestro y defienda al cliente el abogado, que todo, todo eso es noble, es elevado y digno de respeto: pero no olvidemos que hay progreso también en el taller del obrero, que es el templo del trabajo; en la locomotora que cruza nuestros valles, en los buques que surcan los mares Uevando nuestros productos. En todo esto hay vida, poesia, arte y felicidad. Cuando tengamos labradores inteligentes y libres de la intolerable tutela de la hacienda que no le permite llevar la vida del cuidadano, y que conozcan que el hombre tiene derecho a querer, pensar
y
sentir;
cuando
nuestros
obreros de las ciudades se hayan perfeccionado, por el estudio y por la labor; cuando nuestros hijos abandonen los planteles de ense-
nanza,
llevando
en
su
cerebro
un
dal de conocimientos y en las manos las herramientas del trabajo,
entonces
BROS,
sera
wna
verdad
la
edu-
eacién del pueblo, hoy justificada tal vez con un diploma, muy hermoso si se quiere, y propio para colocarse en un cuadro; pero que nada dice de la educacién practica, de esa instruccién, que, al fin y al cabo, tendra el puesto de honor que se merece en las escuelas publicas de Puerto Rico.
ANO.
Nino de 7 anos, de Ponce,
‘encontrado MAYAGUEZ,
Santiago
en Mayaguez diciembre
Llores,
25. —Por
Corresponsal—
El
sehor J. Arango, residente de esta ciudad, le ha informado a las autoridades policiacas que el domingo ultirno, como a las 11 de la mafiana, encontré deambulando por las caIles, al nifo Pedro Juan Guzman,
de 7 afivs.
El ninito
fué
cuartel por el propio go, e interrogado por los Ramos, dijo ser de fano
de
padre
y
llevado
al
sefior Aranel Jefe CarPonce, huér-
madre,
residente
de la barriada “Los Pampanos”, infcrmando que se habia trasladado a Mayagiiez en una guagua. Mediante arreglo con el Jefe Ramos,
el sefor
Arango
se hizo
menor, hasta tanto éste mado por sus familiares. CARABELAS Setenta y cuatro
iSU
DESARROLLO...
EN
CUALQUIER
DO... SU TRAMA... EN CUALQUIER GA EL ATRIBUTO DE SENTIR!
PARTE CORAZON
DEL QUE
MUNTEN-
cién
argentinos
cargo sea
AEREAS cadetes de
acaban
de
del
recla-
avia-
realizar
vn vuelo de graduacién desde Buenos Aires a ha, y de regreso. El viaje se efectué en tres aviones
de transporte: fia y Pinta.
el Santa
Marfa,
Ni-
CINEMATICAS
farro del Gobierno fropella a policia; cidenie en clinica
Mf J/4
7
LYwoou
Por Gene Handsaker
HOLLYWOOD — Le esta costandomore para poder observar mas de a la Universal -International cerca cerca la operacién “maritima’ El de $23,000 dotar a la pequefia y en- salén, con sus operarios vestidos cantadora Ann Blyth de una cola. con blancas tunicas, me parecia una tierdo y sobre el ojo derecho, y En “Peabody and the Mermaid” combinacién de consultorio de doc | na herida incisa en el muslo deTal parece que el nuevo programa de produccién de la Universal: que comezara a filmarse en enero, tor, taller de modelar y dépésito de cho, result6 el policifa Félix Le“Alli arriba esta Ann ron, de 28 afios, al ser arrollado International para 1948, que fuera anunciado el otro dia, ha sido traza- ella tendré asu cargo el segundo cadaveres las 815 P. M. del martes por el do por un agente viajero. Las peliculas serdn filmadas en Inglaterra, papel —pero no pronunciara ni una Blyth”, me dijo Bud, sefialandome | Ciudad de Nueva York, Florida, Montana, Utah, sola silaba. (Las sirenas, segiin se un torso humano modelado en yeso |} utomévil del Gobierno tablilla 26, India, las Bahamas, jientras prestaba servicios diri- Wyoming y Canada. Luego de revisar la larga lista de propuestos esce- cree, no hablan). Willian Powell la y recostado sobre un anaquel jendo el transito frente a la cli- narios, ha de perdonarse a un antiguo hollywoodense el que traiga a pesca en el mar con su cafia de pesTomando este torso como modelo, | colacién el famoso comentario hecho por un zar peliculero de sus tiem- car, y muy regocijado la lleva a su ica Garcia Cabrera en la avenida se fragua y se cuece la cola de| pos. Uno de sus directores, a quien encargara la produccién de una es-| hogar donde la instala temporalmen- goma once de Leén, para 18 en Santurcon escama, S . esponjosa, j que | cena al aire libre, sugiriéd el traslado de la compafiia a varios miles de| te en su bafiera y después perma- después se pinta con los tintes de | millas de distancia hasta situarla en el verdadero escenario de la obra. | nentemente, en su piscina de nataInforma el parte policiaco que los pececillos dorados. Un modelo La contestacién del magnate peliculero a tal sugestién, se convirtid en | cién. Naturalmente, q. la sirena es so1 mencionado carro viajaba a vede prueba aunque imperfecto, ha bcidad exagerada con direccién de un dicho clasico. “Una roca es una roca y un Arbol es un 4rbol’,—grité. | lamente producto de la imaginacién dado ya resultado maravillosamen“\Filmela en el Parque Griffith!” calenturienta de Pawell(Peabody). io Piedras hacia San Juan, y que te etéreos, con sus efectos de pez ee ee 1 chéfer del mismo se dié a la La pequefia Ann estuvo por espa- tropical, en unos ensayos efectua- | cio de tres horas sobre una especie dos en una piscina de natacion, iga, siendo luego identificado con Y, a propésite de productores, vemos que una de las quejas mas frecuentemente escuchadas de labios de estos caballeros, concierne a la de mesa de operaciones, mientras se relaté Bud con entusiasmo. cooperacién del Comisionado de ecreo y Deportes, senor Julio E. falta de respeto que se le tiene a su elevada posicién. Se lamentan de le tomaba las medidas para modeA cada una de las escamas de la | fonagas y del Director de Transser el blanco favorito de chistes que tienden a presentarlos como hom- larla en arcilla y yeso para poder, cola de Ann se le cosera una gema | entoces, adaptarle la cola de sirena bres muy mal capacitados para su trabajo. Pero me pregunto por qué orte del Gobierno, sefor Agusde cristal para mayor brillo— algo n Mercado, como Emilio Baez, se enfadan con les autores de los chistes y no con los jefes de los estu- de cuatro pies de largo hecha de go asi como unas 4,000 gemas, c jitero, de 42 afios, natural de Hu- dios, tales como el que la semana pasada le ofrecié a la pequefia Peggy Ina esponjosa, segun ella misma me una de ellas requiriendo 10 n Ann Garner, de quince afios de edad, un por ciente de los beneficios, y informé mientras acuaba en la fil- tos de trabajo. Los pies de Ann | acao y residente en la calle Loiuna participacién como productora asociada, si convenia en trabajar macién de “Another Part of the Fo. tendran unas suelas de plomo, para | , de Santurce. en una de sus peliculas. Si el ser productor aseciado es una eosa de rest”. En esta pelicula ella hace el mantener su cola sumergida en el de fianza agua. La parte superior de la cola, | El caso fué sometido al juez de tam poca monta que pueda ofrecérsele a una adolescente, natural es papel de una muchacha del Sur, y que aquellos sirvan de blanco para anéedotas y chistes. Corte Nocturna, sefior Ernesto deslumbrantes vestidos de escotes el aditamento de goma mayor que | ee 28 bajos, lo que hace que uno se eno- jamas se haya confeccionado par odriguez Aponte, quien acusd je al ver cémo pierde todo sus en- una pelicula, se unira con su torso ontativamente a Baez de infracUn anuncio recibido en la correspondencia de esta majfiana, infor-| i6én a la Ley de Automéviles, fi- ma que un joyero local esté tratando de popularizar las “sortijas de re- | cantos cuado “posa” como una sire- para producir un efecto de desnu- | sndole una fianza de $500.00, la cuerdo”. Se supone que un esposo, convertido en “ex” a través de las na. dez casta y piscatoria —si se loue fué prestada por dicho acugra que la oficina de Johnson Fui a dar una vuelta por el depar cortes de divorcio, coloque una de estas sortijas en el dedo de la chica pdo ayer. que lo abandona, asegurandose asi de que no sera olvidado. Bueno, eso tamento de maquillaje de Bud West (censura) lo apruebe. Son testigos del accidente, José parece un noble gesto, pero aqui en Hollywood, resultaria un tanto} izquierda fractuen el muslo iz-
Drtega alle ras,
n la
Rodriguez,
residente
Mufioz Rivera de Luis Ubarri, con
calle
Pedro
en
la
Arzuaga
guadilla,
Carlos
Castillo
icenciado
y
Campillo,
Félix
Herminio
odos
de Santurce,
ert,
de
Hato
RECUERDOS
rede
Cuando
Fran-
Thomas,
y
asesor
el
Am-
Enfermeras y empleados de la linicea Garcia Cabrera se apresuron a prestarle los primeros au-
ilios al policia herido. Luego Ilaaron al médico de turno, doctor Antonio Rulla4n, quien después de xaminarlo, aconsej6 a compafieros lel policia que lo Hevaran a una Niniea del Fondo del Seguro del stado. iMentras era conducido a n taximetro, surgiéd un incidenentre un policia y un camillede dicho hospital, llamado Luis ernéndez Ortega, quien alega fua mpujado y golpeado por varios entes al oponerse a que se ll aran la camilla en que iba acosndo el policia herido.
el doctor
, @uefio olver la
Garcia
Cabre-
de la clinica, que al decamilla, vinieron mas de
ez policias, los que él no conoce, n intenciones de Ilevarse arresdo
al
camillero
Luis
Hernandez
rtega, hablando en forma destemada y en alta voz, dando lugar que se turbara la tranquilidad los pacientes.
MEI senor ne a ucién
Manuel
Gonz4lez,
de
BENDITOS
Grace canto,
da
a
atenciédn
la
E policias.
IRECTIVA DE LA OGIA DE ARROYO eligié los
receptor
lientes:
Honorio
Martinez,
Maestro;
Bernardo
Vigilante
(reelecto);
V
Alice
Ar
Mufioz Leén, Segundo Vigila (reelecto); Javier Mariani, tario; Cleofe Delgado, tesor electo); Jacinto Valentin, Hos- | hlario (reelecto); Gilberto Ortiz, pdor; Rafael Ortiz Collazo, Maes-
de Ceremonias; Guillermo Moes, Primer Diacono; Marcelino ella,
ptana
Segundo
Castrello,
Interior; arda Templo
Didcono;
Lacot.
Manuel
Tem-
Santos Gutiérrez, Exterior. Para di-
ado ante la Gran de Puerto Rico, Psorie
Guarda
Moore, dié
BROADWAY
CANDENTES:
después
érdenes
de televisién.
de
haber
terminantes
tenido
para
un
disgusto
se
le
que
con
excluyera
STOP
su | de
|
Dijo
que yu
estaba hastiado
TANDAS — 2-4- 7:30 y9P.M.
Pictures
se
complace
de ‘los eclubes|
Distribuidor PRESENTA
‘pedro
Sofia
lvarel: nfiante
une
admirable ons =
come
ranchere
MIGUEL
en presentar,
Logia Soberafué designado
mos
de
Exclusiva pelicula de mas
de 3,000 pies toda en COLO-
ceremonia de tan fastuosa Palacio de Buckinham a la
coniones
™ Canciones de ESPERON T CORTARAS
los detalles de dicha
boda
y la diversidad de elegantes y vistosos trajes de la nobleza de Europa, asi como las mds preciadgs gemas.
a COLORES
News,
tomada
ES
UNA
EXCLUSIVA
por cinco expertos
Es algo de los cuentos de las “Mil
jSorprendente!
Lujosa!
y Una
i
ZACARIAS
.
|
Abadia de Westminster y de aqui nuevamente al -Palacio.
un
idete
Serge ene aveve ¥ e + sensaciono! pores y surges we “sont ton ello muchas y_ hindise
RES, conteniendo toda Ia boda, desde la salida del
es
um_anveve
|
jISABEL y FELIPE!
No
come
conjunta-
REALES
Usted podra apreciar todos
das
en la comedia musical escrita y dirigjda por
DEL SUR”
LAS BODAS
2 quien eciamen les multito Lah NR wr
sorprese -
cancicnere
mente con fa gran produccién de la RKO Radio
“CANCION
Te4
oes LE
|
HOY HASTA EL MIERCOLES 2 - 4- 7:30 y 9:30 P.M. Universal
22
HOY
Romero en una tien- | estaba comprande un |
MATIENZO
dignatarios |
able
¥
EN COLORES
ficiales que han de regir los| tinos del taller durante el pro-} no afio. Resultaron electos los |
mer
fasci-|
el precioso corto en 4 partes, todas
RROYO — (Por Alejandro Saljo, corresponsal): En tenida ornaria celebrada recientemente la | spetable Logia Iris de Paz Num. |
de Arroyo
las
nocturnos, y queria pasar la noche tranquilamente en su hogar. | Ayer, encontrandolo otra vez, le pregunté como le iba en su carrera de recluso. “No bien del todo,” me contesté. “Ese receptor de te- | levisién es todavia una novedad, y mi sobrino y sobrina invitan a todos los chicos del vecindarie todas las noches para ver la ‘magia.’ | No soy lo suficientemente egqista para echarles ni lo suficientemente flemAtico para soportar el alboroto — de modo que me he vis to obligado a pasar las ultimas seis noches en los clubes nocturne
quien
das sus partes lo relacionado aniormente, alegando que él se vid
llamar
tienen
(EL MEJOR EN GENERAL CON AIRE ACONDICIONADO)
alli a la hora en que ocurrien estos incidentes, corroboré en a
que
Hace algunos dias, me encontré con César de radios de Hollywood, y me informé que
su padre grave en la insreferida y quien se halla-
bligado
joyero
ciendo ganado a través de una barranca, cerca de la carretera — y de pronto reconoci en ella a Clara Bo'v, en un tiempo “la seductora” de | las peliculas, y ahora la conduefia de un prdéspero rancho cerca de Re- | NO... Cuando Charles Laughton, con un acento tan britanico que casi | no pude entenderlo, me aseguré que é! habia dominado completamen- | te la manera norteamericana de hablar..... Cuando Annabella estuvo a| punto de romper su compromiso evn Tyron Power, por tener como “mascota” una serpiente de cinco pies de largo capturada en su jardin. |
Rey.
1 ocurrir el accidente
Informa
ese
toda publicidad que a ella se le hiciera.... Cuando, manejando mj auto- | mévil a través de la zona ranchera de Nevada, vi a una mujer condu-
Concepcidén,
y Santiago
creera eeee
del
1ismo pueblo, Fernando Millan, idente en la calle De Diego lin
impracticable. ;Cudntos dedos nantes chicas de Hollywood?
Rio Pieresidencia
pelicula
fotografos. Noches”.
Maravillosa!
ADEMAS
BONITO Y
CORTO REVISTA
(SHORT)
RENE CARDONA
Hi \ EL CHICOTE
NELLY MONTIEL MIGUEL ARENAS MICTIEL BICLAN hese Torvay Gilberto Gomsiles balic Aboet
|
‘Ly6
30 FMAWHIOIG
20
OT
SINUHA
“WSYIAINA
13
Con la pierna 1da, contusiones
Domingo 11
VIERNES
A.
26
M.
DE*DICIEMBRE
SAN RIALTO—Mujer Agustin
UNIVERSAL,
VIERNES
26
DE
DICIEMBRE
DE
1947.
lido
Un Tar infinito y tat
eee
1947
POPULAR—Entre
Heaven) Massey
Ferndndez,
Cielo Niven
con
BROADWAY—Si
(Stairway to y Raymond
Rana con Sofia René Cardona. ORIENTE—Una
y
José
Barrie;
También
de
Amor
con Id
se
Maureen
Roy Rogers. Red Barry
(De
Ilusién
Payne
y
PUERTA Pelea de dia en 2
lo Walt
Dé de
Maria
con Walcott;
Jee Louis con Billy Conn; Rollos con Edgard Kenedy;
Disney:
LARA—Lo s Roy Rogers; Richmond.
1
Come1
)
Campa La Llave
d
Peligro
Cérdova
MOREL tro con
TIERRA
Joe Louis
de
con
Me
con
ademés
Estrellite Short.
CAGUAS
Alvarez,
Pedro
del
na
Aleahiz
VENUS—EI
y
Luis
Rey
Lawford
de Reinas
con
Invisible
y
Ia
Gatillo;
BOLIVAR—Agqui y con
y
y
La
Voluntad
se
Esta Yadira Maria
BORINQUEN—Ffpis. dados; E! Camino
Juan
Colorado
Jiménez; Antonieta
La
con Reina
Pons
7 y 8 Adelante SolTortuoso; La Cara de
Mérmol
°
y
Gregory
VICTORIA—Mar con
Nan
Risina Carrol
(Tuyo
es
con
in the Jones.
mi
de Hierba
Tracy
Spencer
(Sea of Grass)
Catherine
va
Meora;
El
Pagador;
zona CAMPOAMOR—Suéltate
Cora-
Bergman, Hepburn.
GUAYAMA CALIMANO—tpis. 5 y 6 Ame
naza
de
Rodeo
N ina
de
la Ari-
Laura,
SALINAS SAN los ter
(The
ee
|
JOSE—Melodia
Gardel; M S
La
de
Foto
Arrabal
con
Acusadora
con
CarChes-
PONCE FOX DELICIAS—Juego de Paosiones con Van Johnson y Esther Williams (Thrill of a Romance) BROADWAY—Sin Dios y Sin Ley con Randolph Scott y Gabby Hayes HABANA—£I Amor de Mi Bohio con Yadina Jiménez; Pasiones Tormentosas con
Maria
Antonieta
Pons
VICTORIA—Los Maderos de San Juan Sofia Alvarez y Fernando Soler.
Momia
SAVOY—Where Do We Go From Here (Adonde Vamos Ahora) con Fred McMurray y Joan Leslie; La Marca del Zorro con Tyrone Power AMERICA—Su_ Ultima Salida (Persued) con Robert Mitchum; Contra el Sol Naciente IMPERIAL—Epis. 13 y 14 El Rayo de la Muerte; Yo Quiero ser Bataci ana; con NiAi Marshall. Aguilar
the
Jr.,
Peck
con
Burlado (Duel Jennifer
z6n) con .Cary Grant, Ingr id Claude Rains, Louis Calhern.
Tier-
Lua-
gades.
Tropico
Behind Margo
Sol
ORIENTE—Notorious
(Dishonored Lady) y Dennis O'Keefe Diablo
SAN JOSE—The Long Night (La Noche Eterna) con Henry Fonda y Barbora Bel-
del
An-
DELICIAS—El Extraho Amor de Marta Ivers con Barbara Stanwyck, Van Hefflin y Epis. 7 y 8 de Sangre y Show ademds otro dra—Calumniada Lamarr
A!
HUMACAO
Dentro con con Arturo
Lawrence
impone.
Luis
Rio.
Corazén
ANGELICA—Duelo &
oun)
y
Alcoriza
Hombre
cel
Maria
SAN RAFAEL—Un Rafael Baledén.
Alicia
Fé
Kane
con Claude Rains, Gloria Stewart y Boris LIBERTY—Epis. | y 2 Amenaza de lta SelEl
Infante
CAMPOS—Con la Musica por DenJin Tan; La Mujer de Todos con
PARAMOUNT—Night and Day (Noche y Dia) con Cary Grant, Alexis Smith y Raul Ramirez (High BarMETRO—L Isla Encantada une Allyson baree) c Van Johnson, J Thomas Mitchell y Marilyn Maxwell, ademds Short y Noticiero Metro MATIENZO—Canci6n_ del Sur {Song of the South) con Walt Disney Ruth Warrick y Bobby Driscoll NACIONAL—EI Amor Abridéd los Ojos con David Silva, Pepita Melia y José Crespo
RICO—Reina
CAYEY
Ma-
con
con
Ia Musica por Selva de Fuego
y Dolores
Matar
Mujer
Antillano
Da-
(Stairway to y Raymond
de
SANTURCE
PUERTO
Estornudos;
Han
Extrafha
Embrujo
tonieta Pons APOLO—Con Tin Tan; La
O'Hara.
EUREKA—Pelea
y
Cielo David Niven
Pu-
Soler
Besos
ma de Compafia. FOX—Escalera del
Massey
va;
EL
al avid
ROYAL—Legado La Vitima
reparto
sensacional!
Esther
Domingo
ae con
DE
JUAN con
Irusta,
ro Heaven)
Tol at
Vico
ALCAZAR—Cupido Contra Andy Hardy con Bonita Granville y Mickey Rooney.
Matinal
a las
Gitanilla
Antonio
) Ella
con
FLORAL
Abnegacién arson; Loco
con por
Voces
de
Mickey
PARK—T
Primavera.
RIO
PIEDRAS
VICTORIA—Me Condena Ia Conciencia con Robert \ oune y Susan Hayward; Romance
de
LUX—Tras
el
Espejo
con
Olivia
de
con
(Se Vi-
Havil-
d; El Huevo y Yo con Claudette Colbert y Fred McMurray. MODELO. Amante Renegado (Renegades) Evelyn
Keyes
y
Willard
ATENAS—Carnoval
en
Cantinflas;
del
dro
en
do Soler. APOLO—Fortaleza
Aerea
Greene UNIVERSAL—E|
Epopeya
Armendoriz
el
Parker.
Trdpico
Camino
con
con
Pe-
Dios
con con
Suplicio de una
con
FernanRichard
Madre con
Joan Crawford. MIRAMAR—Siempre en Mi Corazén con Kay Francis y Gloria Warren. REX—Ahi estd el Detalle con Cantinflas. ARGEL—Mi Lupe y Mi Caballo; Cruel Destino con Maria Antonieta Pons,
VEGA
Fantc
HATUEY Ei Dia que Me Qu eras Carlos Gardel PARADISE—Three Little Girls in Blue Necesitan Maridos) con June Harver, vian Blaine y Vera Hollen
con
HOLLYWOOD—Creo
ALTA
CHAPEL—1La Loba de Lonares of London) con Sara Haden y
(She Wolf Don Porter.
PATILLAS COBIAN—Gracia Karloff
y
Justicia.
SE SUICIDA DE TIRO MOROVIS.—
Haciéndose
un
dis-
paro de pistola por la sien derecha, se suicidé José Covilla Ortiz, blanco, de 26 anos de edad, natural y vecino de este pueblo. De la investigacién practicada por la Policia, se desprende que el m6vi] fué una deuda de $300 que te-
nia Covilla
Ortiz.
" MATIENZO (El
Mejor
con
Aire
en
General
Acondicionado)
HOY 4:00 y 8:00 P.M. ESTRENO PRECIOSO
MUSICAL
A,
y relacionados asi como a todo
EN
ene
(EL MEJOR EN GENERAL CON AIRE ACONDICIONADO)
Hoy por tos Cines
LUIS—ta
Castro,
DEL DRAMA
COLORES
“CANCION DEL SUR" FULL OF WARMTH AND LAUGHTER! |
ULaE DI oy EY o)
INCLUDING
ANIMATED TALES OF
UNCLE REMUS RUTH WARRICK Met LUCILE WATSON HATTIE.McBAMIEL - 1 AMES BASKETT
UUANA PATTEM + BOBBY DRISCOLL Distribeted by RKO RADIO PICTURES, tne.
ADEMAS SHORT Y REVISTA’
et
MATIENZO
ARECIBO SAN
Lutsin Rosario elogia el deportismo de peloteros y fanaticos de Colombia
E] burlader burlado.
EL SENOR BERARDINO
Los muchachos
y directores del lear buena pelota, pero, con qué jugar nosotros con dos equiRico que compiuna pequefia desventaja que nos la pos. consecutivamente y Colombia regresaron el deparé la. suerte, ya que el tener juna sola vez, nos obligé a utilizar Lo que le ha pasado a Clar}: Griffith, aunque sea tragico, tiene que | martes en la noche a Puerto Rico. | primero el hombre = habia doHar risa. Hay momentos en que hasta el grand guignol puede mover | Est ° lo adelantamos en la edicién 2 anteriormente a Colombia: 1 resorte de las carcajadas. El presidente de los Senadores de Washing| Raerto Vargas. Quiero hacer conson compré un pelotero y le mandaron un artista de cine. El equipo del noso tros pe os el camiejo Zorro necesitaba un defensor de la segund se y pagé la ton1e aquella gente de cincuenta mil délares por Johnny Ber: Cuando ya Beotras pa1 musenor dino era pertenencia legitima de Clark {| gacion, mpo de hacho habia decidido abandonar el d porte para | cieron come puer, alma a la cinematografia. iticada mo her> pies y once y media pulgadas, terroge r de los norteamericanos por LU NIV oP AL” piedras Ber un peles no marco para “reforzar el cu pueblo pueden responder a esta agresién agandole con la ma moneda, es 2 erlo de cuar t donde ocuupremo Albert Chandler por grupos Los magnates del ba rque, hasta ahora, nadi residente de oO puso en venta a sus mejores estre la delegaci mos ®ma 1 Rerardino no fueron de elocuencia bastant e pa rto Rico en ¢ las com} bor mar: avillosa, y esto oy seguro en homenaje a sus méritos el hecho de que Clark petencias, feaee nos dijo que, al | Puerto Rico entero se siente sati f cambio de cincuenta mil pesos y dando encima a Gerry Priddy. | devolvernos Colombia los nueve cecon esa labor * nuest inl dias después de la transaccién Griffith lleg6 como de costumbre a sus | fecho ros que Je diera Puerto Rico antehachos. Perdimos en buena lid, ficinas, tuvo una frase amable para su secretaria particular, charl6é con | Luis Rosario, Jr. riormente, los peloteros boricuas, el sus subalternos, se acomodé frente a la mesa de trabajo y empezé a re“taanager” Coca Gonzalez y el risar la prensa de la mafiana. Estaba seguro de que los criticos de la “coach” Pepe Santana, se lanzaron apital iban a deshacerse en elogios al esfuerzo suyo para convertir a { al campo de juego, cargando en Nos Senadores en equipo championable. Imaginense ustedes, jlos Senahombros a Petaca Rodriguez, el lanSores con Berardino en segunda!... De pronto el senor Grif ffith cambi6 | zador ganador. Ese acto de nueside expresi6n y de color. Sintiéd que el corazdén le latia mas de prisa y| tros muchachos, sefialado como de que el huevo con jamén del desayuno se le subia a la garganta. | verdadera nobleza deportiva, lo caEl sehor Clark Griffith oprimié un botén y apareciéd un empleado: } talog6 la Prensa~ Colombiana, co—Busqueme en los archivos la direccién de Berardino. Johnny Be-| mo “El Gesto Deportivo del Afio”. rardino. Este ano vistié el traje de San Luis y acostumb ra pasar el inAsi es Puerto Rico. Ese es un Los atletas de pista y campo en poseiapic Owens, para las 100} vierno en su residencia en Los Angeles | ejemplo digno de ser imitado por la Nacién Americana, tienen su yardas, cuando evidencié la distan—Okei, sefor Griffith... | ela en tiempo de 9 segundos y 4 todos los que se dedican a la pracMientras el empleado pedia comunicacién por larga distancia, el| vista fija, en los préximos Juegos tica del deporte en nuestra Isla Gécimas, el pasado mes de mayo. Presidente de los Senadores lefia y volvia a leer la noticia publicada en Olimpicos, con la aspiracién de poder formar, en el equipo que enPatton, puede ser otro, de los priei WAshington Post: “El agente de publicidad de los Estudios Polimer yevel6 que ha firmado contrato de siete afios con Johnny Berardino, | vien los Estados Unidos a esa com- vilegiados en la seleccién de los Estados Unidos a las Olimpiadas petencia. No obstante solamente igura estelar del baseball quien se retirara del pasatiempo nacional
Richard
Gil Dodds y Dillard seguros en equipo Olimpicode E. U.
|
para
dedicarse
<— de
al
cine”.
Griffith?...
Y
Y
la
ni
una
palabra
pérdida
de
mas.
Gerry
;Y
los
Priddy ?
cincuenta
Aquello
mil
era
urla.
pe-
| dos
atletas
una | | seguridad | seleccién
ndes
—Que... —Johnny
B
—Hallooo —iEs el senor G -—iCémo esta usted, se —Muy bien, senor Griff s Angeles un invierno mas hojas de los Arboles. Un enca hemos ido al teatro con abrigos o frio en WAshington?... —Sen Berardino, en realida hablemosaiel estado del ti contrato al San Luis en cin Priddy... y ahora leo en an period hacer peliculas. ;Es ciert —Es exacto, sefor Grit ffi bas y han quedado exce
—Su :
decisién
—Definitiva.
nas...
—Que
pueden
tener
la
firme|
Gel
1948.
Esa
marca
de
Patton,
se
de poder entrar en esa} cree de momento, que sea munNos ‘referimos a esos dos | diz1al “ de la_ pista, on Volviendo a Dodds, diremos en |} D rd. Dodds y las victorias aleanzadas por él, en| ao € en ia ca- las ciudades de Nueva York, Bos- | to n, _Chicago y Canada, en je la milla, fueron t buenos records con 6 segundos
CARNAVAL DEL HIELO EN CUBA
HABANA, diciembre. —SEU—Cowzando _hoy, 26 de diciembr
es def! El
tenga
—Agradezco
_
1 cine
depo
usted sus
mucha
buenos
El Presidente de los 1 timbre y aparece otra —Comuni queme con
me
pagan
|
suerte, desos,
s¢
Senador vez la ofi
de segundo, esa forma la exishasta entonces, q se en“El Comisionado Chandler est4 de cac ontraba en poder de Fred Wolcott, ball grande surge un problema grave, Ch | desde el ano 1940. do del despacho del Zar del pasatiempo queda un secre mucho de leyes y que asegura que todo se resolvera cuan Otro de los que puede figurar regrese. con toda probabilidad en el equipo de los Estados Unidos, lo es el ja—Quiero elevar mi protesta al senor Com mado. Yo he pagado incuenta mil pesos por un jugador de pelota Herb McKenley, quien no por un galan de maiquino gine formando parte de la Universidad —Ahora tenemos que averiguar— responde el otro —si cuando el de Illinois, ha logrado establecer tres marcas en los Estados UniSan Luis vendié a Berardino en cincuenta mil pesos, sabia su deterdos, que ya asi, han sido reconominacién de retirarse del diamante para marchar a Hollywood. Esa sefior Griffith, es la gran cuestién a resolver... cides, por los organismos a cargo esas competencias. McKinley —En las reglas del baseball —declama Griffith— en lo tocante a de cubrié las 300 yardas (en pista fanompra y venta de atletas hay un capitulo, el 12 F, para ser mas exacto, que dice textualmente lo que voy a leerle: “En caso de muerte, .o in- gosa y con 2 curvas en el recorrido), en tiempo de 30 segundos y apacidad permanente, o de deseo propio de retirarse, el dinero que 3 décimas de segundo, en unos juehaya sido pagado por un pelotero tendra que ser devuelto al equipo gos celebrados en el mes de marque lo adquirié, si el interesado no reporté nunca al lugar de destino”... zu pasado. Ese mismo dia, cubrié —Revisaremos las reglas, que creo sea favorable a usted. A reserva las 440 yardas en competencias baGe que lo que diga el Comisionado cuando regrese de las vacaciones, mie parece que el San Luis tiene que reintegrarle los cincuenta mil pe- jo techo, en 47 segundos y 9 décimas. Anteriormente, Mc Kenley BOs y devolverle Gerry Priddy.. habia recorrido esa misma distanY al Megar a esta parte de la conversaeién, Griffith dijo lo que cia, en tiempo de 46 segundos, con unea antes habia dicho, lo que nadie presumia: — Gerry Priddy se lo pueden coger, porque jamas volvera a po- 3 décimas de segundo, ésto, claro est4, con bastante esfuerzo de su erse el uniforme de los Senadores... parte. Realizé tal hazafia en Salt Lake City, con motivo ce -ciertas competencias aH{i celebradas. Sin embargo, en esa ocasién, no se pinati.
King reelecto presidente de la AEB
NUEVA
YORK,
25 de
diciembre,
SEU— Joe King, del. “World-Tegram”, fué reelecto presidente de “Asociaeién de Escritores de
Baseball”
en la reunién
licha asotiacién. va
quedé formada anera: Joe King,
La
nueva de del
anual
de
directi-
la siguiente World-Tele-
pram, presidente reelecto; Louis frat, del New York Times, vicepresidente, reelecto y Roscoe McGowen, del New York Times, secre-
tario-tesorero. Mile
Gavin,
del
Journal
Ameri-
can, Red Rennie, del Herald Tribune, Ben Epstein, del New York Mirrer y Dan Daniel, del World-Telegram, fueron nombrados miem-
bros del Cuerpo de Directores. La Asociacién celebrard su comida anual el dia primero de febrero en el Hotel Waldorf-Astoria de esta ciudad.
dié que considerara bido a que el mismo medio de una fuerte obstante, su récord to,
es
motivo meet”,
de
0:46.38.
que
en récord, dese agencid, en ventolada. No para ese evenlo
de celebrarse del Big Pacific
logré,
Es un cuadrangular con El namero
les bases Ilenas
. 5 de la temporada
lo conecté
JUAN SANCHEZ DEL AGUADILLA TIBURONES EL MARTES
POR LA NOCHE EN EL PARQUE SIXTO ESCOBAR EN SAN JUAN.
con
el “dual Coast, en
Berkeley, Califernia, en junio pasado, y que ha pasado a ser una marca para los Estados Unidos, y a juicio, de wnos cuantos, también del mundo.
Mel Patton, de la Universidad de California, igualé la marca que
Ei jonrén Den Q ha sido conectado en esta
temporada por las siguientes = FERCHARLIE GLOCK, del NANDO DIAZ PEDROSO, lives HIL-
TON SM ITH, del Ponce; COIMBRE, del Ponce; JUAN
del Aguadilte.
SANCHEZ,
oO
|
NUBIA
“IWSMAAINA
13
Puerto
3G
Cartagena,
ANAWIIDIG
de
en
30
Fernan-
equipo
tid
‘Ly6t
ae
A
DEPORTES 5
EL UNIVERSAL, VIERNES
26 DE DICIEMBRE
DE 1947.
AION ET OI
Ey
iY
DEPORTES
EE
DE LA SERIE MUNDIAL EN COLOMBIA: — La sefiorita Piedad Gémez Romdn, madrina del equipo de baseball aficionado de Colombia, y Reina de la Novena Serie Mundial de Baseball Amateur. A la derecha, el Presidente de la delegacién de Puerto Rico, sefor Luis Rosario, Jr., hace entrega al Presidente de la Comisién de Parques y Recreo Publicos, sefior Julio Enrique Monagas, del precioso tro-
feo “Gobernador
de Cartagena”, donado al equipo de Puerto Rico por haber terminado como subcom-
peon de Ia Novena del
regreso
Serie Mundial. de
nuestros
La
entrega
peloteros
a
fué hecha en
Puerto
el aeropuerto de Isla Grande,
Rico.
momentos ’
ic
después
lics AN as at
SUBCAMPEONES MUNDIALES: El equipo de Puerto Rico, subcampeones Mundiales de Baseball Amateur, retratados en el Estadio Once de Noviembre. En cuclillas, de izquierda a derecha, Angel Herndiz, Angel Rosa, Fe-
lipe Rivera, Salmy Thomas, Miguel Ruiz, Rubén Diaz, David Gonzalez y Osvaldo Casellas. De pie, en el mismo orden, el Presidente de la Delegacion, Luisin Rosario, el “manager” Coca Gonzalez, Rafael Rosado, Saturnino Escalera, Rafael Casanovas,
Roberto Nieves,
Carlos Figueroa, el premier”
berto
Vargas,
y
Si Pacici
5
Ge
Juan
Ro-
Bibiloni.
COLOMBIA
Y PUERTO RICO: -=
Los delegados de Puerto Rico-¥ Colombia en cordial y amistosa reunion después de.terminada f Novena Serie Mundial. De dere cha a izquierda, el Padre Vicente,
sefalado. como el “fan”
numero
1 de Colombia; el delegado de Colombia, Ferrén Caballero Vives? el periodista Horacio. Bonfante, del
gado
diario
“El
Figaro”;
el del
de Puerto Rico, Luis Rosay
rio, Jr.; el drbitro Willie Williams>
el lanzador Petaca Rodriguez, un “fan” colombiano,
y
RESULTADO COMPETENCIAS DE ‘riunfo Cangrejero anoche crea empate SKEET DEL “SAN JUAN CLUB” de cuatro equipos en_sequndo puesto Las competencias de tiro de Skeet
uno
de ellos. Los
en
nuestra
redaccién
cua
de
Marin,
Munoz
Luis
‘Hider don
C@hido
un
es;
mensaj€zo
Willard
Brown
OLMO ES LIDER BATEO EN CUBA
eonecté
de triple mérito
por
en-
El resultado oficial fué el siguiente:
rejeros sorprendieron con los | les del Partido Poymlar Democratico enter” y “right”, azotando la jientos bien controla@os de para limpiar las almohadiesa ideolcurman, defensor de la prihin Pereira, quien hasta la sexta sorprenderse y angustiarse .cuando HABANA, diciembre (SEU)—Con rada habia permitido un solo 8 en su regreso escoje usted el vietiene el mohadilla por Ramos, reci- tres incogibles conectados en el jueogible. Pantalones Santiago, nos jo camino nitivo delrimer ponche de Juan Guil- go de ayer tarde, el puertorriquefio de su anterior equivoontrario, presenté un pequefio ¢ Pure Crn sustituyé aqui a Santia- Luig Rodriguez Olmo desplazé a cacién. Democraticamente respetaontrol en la primera entrada, driguez Gez conecté de hit entre ter- Héctor Rodriguez del liderato de bamos él credo individual de cada cor bolas por bases dos ediendo blea Muni siore, anotando Willard teo individual en la Liga Indepentambién democratica¢, uno, pero luego utivas, siendo tocado Cesta Mala cuarta carrera de la en- diente de Baseball de Cuba. Olmo mente tenemos el derecho y la obliWillard Brown para un cuadran. tiene ahora un promedio de 336. Presidente gacién de repudiar de corazén la ar. En la tercera entrada se bp violencia y los medios para reali- licenciadoirreras anotaron los Leones vocé su salida del cajén, cuandojg lez, Alcaldxta entrada. Fueron las prizarla. El pueblo de Puerto Rico as bases lenas conecté un ba comité rwue marcaron en ia pizarra a en el curso normal, legal y demoHe triple mérito. Brown fué el h cratico y por voluntad de sus ma- nando Paique hasta ese momento hare de la noche en bateo, con el guez, Sec.nitido un solo incogible: yorias absolutas asienta normas pmpujé cinco de las seis carr do Populmilbe inicié con doble, Mares claras en la orientacién de su desla otra. ie su equipo, y anoté Otros mera con sencillo, que llevé tino politico para que en paz, arLeroy Satchel Paige practiced 4° bidos son® 8 tercera; los dos siguienmonia y franca confraternizacién Diciembre. — (SEU)—. Jamison he con el equipo Cangrejero, ; Protestabres fueron “out”; Pedroso con el pueblo de Estados Unidos diciembre, —SEU—)\H. Jamrtson iendo el uniforme del Kansas festacionejfuerte linea al cuadro que Swarts, Director Atlético de Penvayan ordenando los logros para onarch... El exlanzador del no hubier® el guante de Pereira, le silvania, en conferencia que sosun mejor gobierno y de bases mas 1 e, el cubiche Yuyo Acosta, usted expia el lado a Jueyito AndraEnoche el uniforme del Santurce®™ liberal y segura. No va ese mismo nos queretandose Pedroso un doble, tuviera ante miembros y directobiendo sido firmado para sust@ pueblo y esa mayoria sin protesta habré de PUjJar al hogar a Guilbe y res de la Eastern College Athletic a aceptar que se malogre lo que en Conference, manifest6 que la trasSmit@ a Ford rovisionalmente misiones por televisién de los jue‘Anoche se anuneié que Browni- durg faena empieza a dar frutos gran lider
TELEVISION AFECTA ENTRADA A JUEGOS
bia superado el récord de cuadel
provechosos,
gulares de Canena Marquez, ya onecté6 el cuadrangular numerc
telefonica i
llamada
una
pero,
tar
por el sen gente hecha anoche a nuestra Js Boschetti Helvettio idaccién, indica que Brown teniaL
No
todos
—
una
infima
Pedro,
con
el
pueblo
-y
a
decimos que sus para con Luis
que internrs*-,
Pez,
rex
la tem-
el
Clarkson
fuera
que
almendarista,
ll.
de
accién
vieron
que
monticulo
en
por
el
por entradas: 000 300 641—8-11-0
La anotacién Cuba
Juan
charse
total
un
Guilbe.
Pereira,
Marianao
Casearrabia,
4to.
de
£6 en banca
de primera,
banca de segunda, 75 $1 i pagé en banca
15, SEGUNDA 1,200
metros.
$2.00 y en
Distancia: de
2do. Isabell II,
Puerta
$1.70.
CUARTA
4to.
y pagé en
anéa de primera, $2.60 y en bance de segunda, 65 centavos. Isabel II, Ppag6é en tavos.
banca
de
segunda,
25
cen-
primera,
3ro, Congreve II, 4to. Gladiador, 5to. Itasca. Costurera agencié la distancia de
1,200 metros
Pagé
en
banca
1,300
metros.
en tiempo
de
primera,
de
1:15.
$3.00
y
en banca de segunda, $1.10. Capitan SEPTIMA CARRERA: Distancia: lro. Celadora,
2do.
Jr.,
3ro. Confettito. Pichin, 5to, Ocurrencia. Celadora hizo los 1,300 metros en 1:25. Pagé en banca de primera,
$5.30
y
en
banca
de
segunda,
50
centavos. milla
y
1—Charlie
el
Candita
B.
L.
Berrios,
lea Nwestres Clasificades
afec-
Oe
Ey
nae propine
hizo
que
las dé. Hagalo
y
Q, de
la que ya son:
SS., Aguadilla
Pedroso — 2de.
«=
Base Pence
en
el
recorrido de les 1,300 metros en 1:24. Pagé en banca de primera, $16.80 y en banca de segurida, $6.70. Gromanos pagé en ‘banca de segunda, 95 centavos,
see
wanes
3__Hilton Smith — Flicker, Ponce ~ Tercer Home Run DON Q 4—Froncisco Coimbre — R. F., Ponce Cuarte Home Run DON Q
Pitcher, Caguas-Guayoma
Brewer —
5—Chet Primer
Pitcher
Don
Q
6—Juon Sénchez — C. F., Aguadille Quinto
Home
reco-
octavo,
Darling
MES
de baseball profesional.
Segundo Home Run DON Q
2:05, Corduro pagé en banca de segunda, $1.05. Distancia: CARRERA: SEXTA 1,300 metros. lro. Darling, 2do. GroMaiki4to, Suds, manos, 3ro. Atomic
to, Sto.
Glock —
2—Fernando
Arizmendi,
Hizo un
co Nevares, 8vo. Ramén Sno. P. Villanueva.
se
OREO
lanzador que
de veces
de la Lista de Honor DON
de
la
meiy, 4to. Felo Carbia, Sto. Allan A. Pripps, 6to. F. Jiménez, Tmo. Pa-
seré un Pitcher DON Q cualificando para formar parte
a $17,-
de
de
rrido
a todo
el numero
Neo importa
Distancia:
en
dolares
en lo que falta de temporada
de
banca
segunda,
En el Aggregate individual de Skeet y Trap, los ganadores fueron los siguientes: lro. Adolfo Pagan, 2é0. Luis Mufioz, 3ro. Luis Guiller-
UNA BLANQUEADA
90 centavos y en banca
pagé
En el tiro de Trap, Adolfo Pagan salid vencedor, con 45; seguido de Luis Mufioz, con 41; tercero, Paco Nevares, 39; cuarto, Felo Carbia, 37; quinto, Joaquin Matienzo, 35; sexto, Luis Guillermety, con 34 y séptimo, Allan A. Pripps, con 3.
Si sefior, este es un NUEVO PREMIO DON Q, veinticinco
banca
CARRERA:
Barrabés
94, siguiéndole Fernando Jiménez, con 93, Allan A. Pripps, 92, Felo a 90 y José Angel Galifianes, 90.
evi-
Q
FC
eo em Banta de primera, $1.75 y en banea de segunda, 76 centavos. Yaucone pagd en banea de segunda, 35 centavos. QUINTA CARRERA: Distancia: 1
Tingo.
para
petencias, fué Luis Guillermety con
los
no
tarlo, la televisién continuara tando esas competencias.
Santiago.
RN
1/8 milla. Iro. Barrabds, 2do. Corduro, $ro. Tifén, 4to. Ricardo, Sto. Don
TERCERA CARRERA: CLASICO NAVIDAD, Distancia: 1,200 metros. lro, Costurera, 2do. Capitan Correa,
los
en
4to.
medidas
Pripps
Segundos,
APTI tA acaba
Petarde hizo el récord para la e tancia de 1 1/16 mills, de 05. Pa-
Puerta de Tierra recorrié log 1.200
pass sa viempé de 1:20
pagé
cono, 3ro. Principe, 5to. Muchacho.
Superman.
algunas
que
A.
182;
ba-
1 1/16 millas. Iro, Petardo, 2do. Yau-
Tierra,
3ro. Cubanita,
Jr.
celebran
Allan
Galifanes,
—
Daily Double pagé $162.50, con los eabailos, Barrabés y Darling. Cerrea pagé en banca de segunda,
centaves. Tude segunda,
Iro.
el
se
a menos
al Pitcher DON
313.50 y el Daily Double a $2,755. El
de Pa-
CARRERA:
por
tomen
000 000 410—5-20-3
15 centavos.
5to. Lady Luck. hizo la distancia en tiempo de 1:15.
(5),
Perei-
donde
y que
Ganador: A.
pon-
recibié
segunda, 10 centavos. El POOL de ayer ascendié
Pinito,
Cambiedo 1,200 metros
Taborn
parques
José
Felo Carbia y Ramén L. Berrios, 175; Tercero, Luis Guillermety y P. Villanueva, 175. El ganador individual de las com-
929.00
Baterias: Erskine con Rafael Noble, por el Cienfuegos; Jesus “Cochihuila” Valenzuela, Julio “Jiqui” Moreno (4), Lino Donoso (8) con Mario Diaz, por el Marianao. Perdi& Valenzuela.
PRIMERA CARRERA: Distancia: 1,200 metros. lro. Cambiado, 2do. Tu3ro.
el “Ponce”;
les
partidos,
(3),
a
LAS CARRERAS DE ATER E EL HIPODROMO “QUINTANA G.,
Cruz,
Guilbe
rianao, con anotacién de 9 carreras por 5. Erskine result el lanzador ganador, mientras, que Cochihuila Valenzuela, cargé con la derrota por el Marianao. El juego por episodios: Cienfuegos 005 201 001—9-19-2
100 001 010—3 -9-2 Alacranes Baterias: Adrian Zabala con MyRael Cuba; por ron Hayworth, “Limonar”’ Rogelio m6én Bragana, Steiner, con James (8) Martinez por los Algtranes. Un cuadrangular de Danny Garinen el cuarto della, del Cuba, embasados. compaferos ning, con . Perdié: Bragana los Cubano, el campeonato En Cienfuegos, vendel “Petroleros” cieron a los “Pandilleros” del Ma-
to
con
por
J.
&
las mismas
forzé del sustituido
Después
Arroyo
000 002 000—2-6-1 204 000 00x—6-9-4 Santiago,
Ge-
Con cuatro carreras mas en la tercera entrada, el Santurce cajén a Santiago, siendo
ddas:
para
compaferos
sus
tanto,
en
J.
“Senturce”. Perdedor, Asistencia: 7,098.
sorprendieran
de la segunda;
gos de futbol y baloncesto han afectado grandemente la entrada a
er
TAoouden,
Jr
can
traté de planchar,
prevocar
el ty del partide:
da... £ FrancisiRCE:
res-
individuos
ideas le de hoy
tiene
porada de la Liga Nacional Cubacon seore de 8 cana, al vencer, rreras por 3, a los “Alacranes” del . Almendares. Zabala permitiéd solamente 9 hits de en su triunfo opesicién a la
Martinez, i
de
los
las, Gerard
le batearon a los lanzadores, Ramén Bragaha y Rogelio “Limonar”
es
acep-
rard murié con rola al cuadro; Brown conecté un batazo de mérito completo, empujando al hogar a Ferrer. Estas fueron las dos primeras carreras del partido, anotadas por el “Santurce” en la segunda mitad de la primera entrada.
gnoche,
Baik
#% va
presenta ~ —5laBCEre-™ 3 3 3 3 Caguas San Juan 2 5 (Juegos para esta semana; Mayagtez en Santurce; Sam Juan en Ponce; Aguadilia em Caguas.)
del se
en
don
Munoz Marin
zurdo Zabala,
triunfo
de
todas las amenazas
diciembre
lanmzador Adrién
sexto
su
anoté
de
25
voluntad
minoria.
las Ligas Cubanas HABANA,
la
peto
Del baseball de El — (PA). Cuba, equipo
por
y menos
Equipo
de
14
untos cada
EL
FAVORITO DE
CALIDAD
Run
Don
Q
ENTRE EN
PUERTO
ATO PONCE.
LOS
RONES RICO
ue PUERTO
“TYSHSAINA
F.anding, con un promedio de
980 SINDHHA
de hit
30
conecté
OWI
Ferrer
30
bolas,
PAacionalista, doctor Pedro Albiza Campter”, Gerard roleteé por el cua entre roducir un empate que «ste tratd de forzar en segunquipos en Ja segunda posicién @ Puerto Rico, y advirtiéndole rrer, entrando salvos los tres
‘eh
ano-!1-
derrotaron Poncenos,
Los Cangrejeros he a los Leones
muy lucidas e interesantes. Las mismas fueron por equipos de dos hombres, siendo las mismas registradas con la “National Skeet Shooting Association” de Washington, D. Cc.
llevadas a efecto el domingo 21 en el San Juan Skeet Club, quedaron
RICO.
1947. los
de
noche
Guantes
tiene
muchachos
mas
gran
im-
extraordialgunos de
destacados
de
el valioso
interme-
medista de los Dodgers de Brooklyn, que terminéd en primer puesto entre los defensores de esa posicién en la Liga Nacional para la temporada de 1947, sdlo cometiéd 12 errores durante la campana y esta-
blecié a
una
defensa
nueva se
marca
refiere
en
cuanto
terminando
con
un
promedio
de
.98553,
mejorando
en
esa
la
marca
establecida
forma
por Lonnie Cincinnati
1943
Frey, de los Rojos en la temporada
cuando
medio
de
.9851
Ademas
deo,
finaliz6
de
Stanky
para
lidiar
participé6
de de
con
un
pro-
lidiar
la
Liga.
la
Liga
en
el
en
fil-
mayor
numero total de
de doble matanzas con un 23 para alcanzar este honor
en
temporadas
dos
en
tara
al otro
sucesién.
los novicios de 16 Curte, se enfren-
campeén
de
Novicios,
Casado, y el que pierda quedara éliminado de la competencia de ¢ste ano.
Antenoche
El campeén Juan Evangelista Venegas defiende esta noche su invic-
lanzador
to frente al nuevo prospecto de Ma-
vino
nati.
no
Benjamin
Clotilde
aio unica te al
Bruno,
Colén
pasado
y
el
una
que
pelea,
hacia
el
noche ya
en
a su
Raul
dei
Ortiz
“récord”
to
con °
Orellana,
rista de esta noche. con Juan Quinones
nuel
encuentros
Quijano
blauea, Mariano
conado El igual
los
el
Lépez
y
Luis
A.
de
Rios,
con
y
el
de
Lorenzo
entre
equipo
“Cangrejero,”
la 1%
viene
del a
Box”
ser
un
actual
dirigente
a si
del
Tiburones”,
e
pero,
que se desprende de la decisién adoptada por Pito Alvarez de la Ve-
obligaciones regulares=~+misién de Parques y Recreos “coach”
con Mal-
del
equipo
Arreglados todos los inconvenien-
al to-
bros de la Junta de Directores del Aguadilla, que continuaran utili-
peleas
zando.
vas
los
servicios
Quintana,
direccién
The WINTHROP. Shoe
de
quien
del
la direccién ani
Quintana
ga y Menchin Pesante, personas a ouienes la directiva del “Aguadilla Baseball Club” ofrecié los puestos de “manager” y “coach” respectivamente. Seguin adelantara “EL UNIVER®*
SAL”
DE
equipo,
la recomendacién
hecha,
de cooperar
de
en
y Mayagiiez.
presenta
el
hubiera
necesi-
Equipo baloncesto Los Angeles jugara LOS
ANGELES,
Cal.
25
de
di-
ciembre, SEU Wilbur Johns, coach del quinteto de baloncesto de la Universidad
de
Los
Angeles,
sa-
1i6 con su escuadrén de 15 baloncelistas rumbo al Este donde van a participar en una serie de tres partidos, el primero lo jugaran mafana por la noche en la ciudad de Filadelfia contra el Colegio St. John, el lunes 29 jugaran contra la Uni-
versidad
de
Long
pPriinero
de
enero
versidad de de Buffalo.
Island
Cornell,
y
contra
en
el la
la
dia Uni-
ciudad
Informa
el
promotor
Ray
Sania-
na, que el programa de boxeo, seNalado para celebrarse el lunes préximo, ha sido definitivamentc suspendido, agregando que no presentaraé mas programas hasta el mes de enero. Es la intencion de Santana, ofrecer un mejor programa al publico.
MALAVE PIERDE PELEA POR KOT JERSEY CITY, diciembre 25 —PA —José Malavé, de Puerto Rico, perdié por nocaut técnico frente a Mar-
vin
Dick,
de
Brooklyn,
gundo asalto, de una a cuatro. Dick pesé y Malavé, 121.
en
el
se-
pelea pactada 122 1/4 libras,
TENISTAS DEL ANO PARIS, Francia, 25 bre, —PA— La French
nis Federation
de diciemLawn Ten-
seleccioné
a Marcel
Bernard y a Mme. Simone Landry cemo los ‘tenistas mas destacados del afio. La tenista Yvon Petra, que
en
unién
a Marcel
Bernard
ocupé
el primer puesto en la_ seleccién anual de la Federacién Francesa fie Tenis para la temporada de 1946. pasé6 a ocupar el cuarto puesto este afio empatada con Pierre Pelizza. Bernard Destremau y Roger Abdessalaman terminaron empatados en segundo lugar en Ia seleccién hecha este aiio.
wW°€F""'p
7
EXTRA SOBERANO
Ss NARA, AY WKSS W SMWK
RAYOS X PARA LA COMPROBACION DE SU VERDADERO TAMANO.
se
seSPENDIDO EL PROGRAMA BOXEO EL PROXIMO LUNES
MANILA,
v;n7F
Ponce
de
el fu-
GG
FAVORITA
con
Oferia de $25,000 al camneon Ortiz
bh RRQ W,"klrvchhhd
zapatos,
SONG S
un par de estos magnificos
San Juan, Rio Piedras,
ZARA
una
si
y
con
FREE” no hay matasins posible.
vendidos inteligentemente por
USAMOS
en
aguadillana
el
B rindemos. por laAlegria/
ES UNICA.
LA
exclusivamente
sus pasadas ediciones, el expelotero profesional y comentarista de la radio hoy, Pito Alvarez de la Vega, fué requerido por los directores del equipo de Aguadilla y por compueblanos suyos para que se hiciera cargo del equipo desde el comienzo de Ja segunda vuelta. Pito condicioné su aceptacién, a que se consiguiera a Menchin Pesante para servir con él en calidad de “coach”. Los aguadilianos iniciaron entonces lun movimiento cerca del Presiden-
| > WINTHROP Pruebe
manteniéndo-
de la nave
turo al equipo, dad de ello.
Con “ACTION
Cue-
desple-
con el criterio magnifica en“la
equipo,
perjudicar
ofrecimiento
FREE”
Rafael
viene
le en la primera posicién de la segunda vuelta. Alvarez y Pesante consideran que un cambio ahora en podria
“ACTION
como
aguadillano.
gando, de acuerdo de ellos, una labor
LA CONSTRUCCION
Pupis-
también
tes surgidos, tanto Alvarez como Pesante recomendaron a los miem-
Cuevas
comparten
en la Isla para vestir las fradel team de Pedrin Zorrilla.
cos, se desempefiara
Rafael
hoy
inconvenientes,
Rafael
Carrera.
peleas,
que
dios de Mayagiiez. PosiblePaige vea accién en los cruciales de este fin de seque tienen los Cangrejeros s Indios. tras los simpatizadores y dies del Santurce, se sienten chos con la ultima adquisino se podria decir lo mismo, muipo Caguas-Guayama, que do cuanto estuvo a su alcanque Paige viniera a formar novena. Hoy, después de mi-
Casa-
programa lo componen, ‘que la semana pasado, un
tal de quince de a verdad.
g
Ma-
Ramos Rafael
a
“Aristécrata
el
Isla,
=metedrico lanzador, ado hace algunos dias era sobre el viaje a la
vas Quintana, continuarad dirifg do la nave aguadillana. Eso €S—18
peleara
Julio
Continente,
Rico,
Unidos,
viene a la
nl
Sa
el
Ei
Y con derecho a mencioén especial tenemos
del
Estados
quien
el equipo
“coach”
“Aguadilla
el estela-
Llanos Falu.
los
fa
Quintana direccion
Otro encuentro de gran importancia en la cartelera lo es el del peso ligero, Julian Llanos, quien cuenta con una derrota, la que sufriera
a Monge
de
©, del
Néstor Herndndez, el muchacho que le rompio el invicto a Casado, hard frente esta noche a Jorge Figueroa, quien cuenta con una derrota, sufrida frente al campedn de los Novicios, Fidel Curet.
frente
por
el
a las 10: color
la
derrota en su “récord”, frencampeén Venegas, tratara de
esta
de
contrado
cayeya-
Santiago,
perdié
Alvarez, que una derrota.
marca en defensiva Stanky,
a
eliminar
Stanky establecio Eddie
EJ] campeén de 18 afios, Fidel
Dorados
una
la actual temporada, que cuentan en sus “records” con algun revés, quedarian eliminados definitivamente de perder sus peleas. Y encontramos en ese grupo a pugiles del cartel de Juan Curet, Casado, Raul Ortiz, Jorge Figueroa, Julian Llanos, Manuel Quijano Lépez y Rafael Maldonado.
NS
DE UNIVERSAL, EL
programa esta
portancia y un interés nario, considerando que
VIERNES
26 DE DICHEMBRE
El de
-INSUPERABLE 0
PRuten
‘
FREIRIA
HNOS. Y €IA., SAN JUAN, P. R.
diciembre
Islas Filipinas, “5-4aa (SEU)
Noticias
que merecen entero crédito dicen hoy que Manuel Ortiz, el campeén mundial de los pesos Yallos ha recibido una oferta de $25,000 para que defienda su titulo contra el
boxeador
chino-hawaiiane
Kong Young, en encuentro brarse en esta ciudad.
Kui a
ccle-
Emcee
AGIA BANCO
Bjfender a nuestro
'
lider don
Luis
Albiza
advirtiéndole
Mufoz
Marin,
Campos, que
si lo que
“estamos
de
él pre-
dispuestos
cualquier
ataque
a
de
Utilizando que até de
una uno
correa de vestir, de los “bolsillos
de
carril detrés
se un
nenas.
puso de su vida, ahorcdndose, Dionisio Lamboy Parrilla, conocido
texto
henas,
del
telegrama
Populares
dice
Aguas
lo
enviado
de
Aguas
siguiente:
Buenas,
an
oan,
;Qué es lo que pretende el Dr.
pdor,
bizu
Campos?
zUna
guerra
ci-
? Estamos. dispuestos a defender nuestro querido lider don Luis fioz
Marin
de
cualquier
ata-
con bsible-
he de los que lo amenazan Hiram Carrasquillo, presidente
los He sepjeros
mité municipal del Partido Polar LDemocratico, Virgilio Mubz, miembro del Comité Municihl, Sabad Santos Miranda, presi-
y dilenten
pnte dei Comité scencio, Juan
quisi-
iembro del Comité rural, Engrala Torres, Vicepresidenta del Coité Municipal, Ramén Lépez Ba-
Hla, miembro l y
omité
Tomas
Aponte,
del
Durante eron en
imero
del Barrio, Juan Nieves Agosto,
del. Comité
Barrio
Munici-
miembro
el dia de ayer se nuestra redaccién
de
mensajes
relacionados
recigran
telegraficos
icionales a los publicados IVERSAL en su edicién
ado,
del
“Mulitas”.
con
por del
las
EL sa-
frases
ronunciadas por el presidente del artido Nacionalista, sefior Pedro
lbizu Campos,
en ocasién del mi-
m en Caguas, y l presidente del
ehor. Luis
relacionadas con Partido Popular,
Mufioz
Marfn.
Algunos de los telegramas van irigidos: al Presidente. del Partido
Popular, mayoria
frente Ifder
al pronunciaNacionalista. La
de ellos, sin embargo,
van
firigidos al Presidente del Partiho Nacienalista, a quien censuran,
veces
en
tonos
fuertes,
sus
pa-
abras en el mitin de Caguas. Be Rio Piedras se recibié el siFuiente mensaje, firmado por el de-
de
ociales
la
Facultad
de
la
de
Ciencias
Universidad,
Antonio J. Colorado: “En su reciente discurso
doctor
de
Ca-
buas, trasmitido por la radio, el hor Albizu Campos dijo repetidas yeces que “pararemos” al sefor ufioz Marin si éste sigue exprekando ante el pais su criterio y Bus ideas, criterio e ideas que el efor Albizu Campos califica de ‘insolentes”.
“Ahora
bien
el
que
estas
en
las
ideas
Senor Mufioz esas ideas en
que
préximas. Es (para nosotros
sustenta
el
Marin, votamos por las pasadas eleccio-
S$ y nos proponemos
votar
en las
pues de gran interés y para el pais, y pa-
ra el desarrollo de la libertad y de a convivencia en nuestra comunidad,
camino
que
se
nos
ual es la forma
diga
en
gacién
de
violencia
claramente
que sé propo-
con
el
no va
a las
luso el partido Independentista. “Parar”, sefior director, significa idetener, paralizar, inmovilizar, hacer imposible la libertad de accién,
consigue
en
equivo-
nitivo del pueblo de Puerto Rico. Puro Cruz de Leén, Carmele Ro-
-respetade cada
driguez
y los
de
corazén
medios
para
blea
de
reali-
Estados
a aceptar
que se malogre
durg faena provechosos,
licenciado nando
Unidos
amenazas presenta
de
hoy
para
que
interpreta
con
la realizacién
los
se-
res humanos metiéndolos en la carcel o privandoles de la vida. No creemos que haya nadie tan iluso en Puerto Rico como para pretender abrogarse la prerrogativa de
meter en la carcel a nadie por sus opiniones o de privarlo de la vida. Qué quiere” decir entonces eso de “parar”? Firmado por el alealde de Are-
de
de
tales
callar
térmi- |
cémo
usted
es
a
que
nuestro
lider Luis Munoz Marin que el respaldo casi absoluto del
pueblo en su gran. obra de justiAR, isk ees, wes: cue eae Francisco A. Garcia, Alfonse LéPez,
J. de
Jesés "Lopes, Ramon
Térrens,
Luis.
Canine,
Pedro
Pé-
Rivera
Santana,
Manuel
Morales
Morales
Oliver.
tas
Al
igual que se hace con las de maestros regulares, las
tas
de
elegibles
para
la
lislis-
seleccién
tes
a
los
candidatos
trabajar
tre
durante
escolar
interesados
el segundo
semes-
el
embarazo
el primer
propésito
revisar
las
a aqueque te-
vestigacién desprende
quillo edad.
no
trabajaron
semestre, que
o
en
terminaron
excepto
viarse
la
practica,
candihayan diciem-
todos
hacia el diploma
al
Departamento
8 de enero del la circular.
1948,
de
eales
un
General
ne El Asomante.
trincheras a las nicién espafiola,
de
tropas de la guarse convirtié la no-
che del pasado martes
en e8cenario
de una lamentable tragedia automovilistica. A las tres y cuarenta y cinco miel el
de
la madrugada
Hospital veterano
fallecié
en
de Distrito de Ponce, Juan Rodriguez Her-
hermano
del cabo
Hipélito
Rodriguez, conductor y propietario del auto y quien a su vez murie-
ra en el acto. De acuerdo con
informacién
da-
los
normal, en-
antes
del
acuerdo
con
a
Isidoro
hecho
Rio
tres
Piedras, por ha-
disparos de
ver en la noche
revél-
del 24 del corrien-
te contra Vicente Lépez, hiriéndolo con dos de ellos de gravedad.
De
la informacién
de Ja Policia y el Juez de Aibonito, Solivan Ortiz.
obtenida
en
Tomas
que-portaba,-
Vicente
Municipal
ae
cuenta
26 afios,
Lorenzo,
barrio
agredido y es vecino
residente
Monaciflos,
Sewers
también
oes
Ge
-sostenfa Ae
RR
en Ce
San
él
una
izquierdo, el
Lépez
herida
cho
el
demos-
se
practicara
autopsia
algu-
Su-
to Rico, anuncié hoy nuevas glas para regir las visitas de
relos
en
vigor
a
partir
del
mes
las auRamos,
Paz
de
de 22 afios,
marca
de
mismo
de
Rodriguez bala
y otra en del
recluide de.Rio
en
el
‘todas
Alvarado,
las
“considerando
instituciones
que
penales
es-
tan actualmente congestionadas, debido al excesivo nimero de indi-
viduos
que en las mismas
se reclu-
yen, no contandose con las facilidades de espacio, personal y tiempo deseables, por lo que se ha crei-
do conveniente
y necesario estable-
cer un sistema uniforme glamentar estas visitas”,
para relas que
hasta la fecha se han efectuado rante los feriados.
sébados,
estos
domingos
dias”,
se
du-
y
dias
informé
excesivamente
siempre
tedos
crecido,
vienen
a vi-
que
perjudica
buena
marcha
de las instituciones a la vez que destruye el efecto positive que este contacto de les recluses con
sus familiares y amigos debe tener”. El Negociade de Prisiones
esta consciente que es sesponsabilidad suya tratar de eonservar y fortalecer, si posible, les lazes familiares de les reclusos. Asimismo se reconoce la conveniencia de ayudar a conservar
las
relaciones
con
amigos
de
buena reputacién que puedan influencias positivas en la
ser re-
habilitacién
de
los
delincuentes
recluidos en las prisiones”. Las nuevas reglas: A partir del mes dé febrero de 1948, la reglamentacién en vigor actualmente, quedaré enmendada en la forma siguiente
1. Los
dias
de
visitas
seran
recibié costado estando
en .el .Hospital en
esta-
do de gravedad. Practicaron el arresto del agre‘sor, el lance cotporal: Antonio: Lé-
RRREESER
ESTE
los
sabades de 1:30 a -4:00 P. M, y los Gomingos y dias feriados de 9:00 a 11:00 A. M. y de.1:30 a 4:00 P.
NM.
. 2. Los
familiares
visitara4n
duran-
te los domingos y dias feriados, considerandose que cuando en el mes haya més de un dia feriado, solamente en el primero de estos dias
feriados atléticas
dfas
se y
dedicaraén a actividades recreativas intramura-
pez Ortiz, bo Pablo
placa Nim. 529, el caArbona y les guardias
Smith
et lado dere-
Piedras
de
febrero de 1948. Las nuevas reglas se han adoptado, segiin dice el se-
fior
Ro-
& Wesson,’ calibre 38, disparando tres veces contra su- antagonista, hiriéndole, de gravedad. una
todas las pruebas
tantes
vino en:la pelea :y fué. atacado por Lépez, haciendo. uso de un re-
quien
M.,
se esta
Fer-
Ortiz una herida de armay Que entonces. Lolo. inter- se recibirdn visitas. Los demas
en la a las
P.
politia
Ortiz,
MartiM.
el informe. peliciaco que, no incurrir en gastos y da-
Casi
natural de Coamo, en el batey de la casa de Lolo, en el sitio ‘Cachete” del referido barrio, reci-
9:30
tado sobre bases ‘seguras -y en ascendénte fe.demeeratica tiene que
por Jefe
y Viera
Victoriano
Alvarado,
sus ocho ocupanmas alto gue tie-
vestigaci6n del suceso toridades militares, el
ciudad, se desprende,que noche de referencia, como
se
usted,
la
de
sitar durante el mismo dia, eausando la inevifable confusién
Llanos, de Aibonito. Continua la in-
Ve
de
afios
Manuel Lépez. en la
Rivera Dicho c&reel
Rosa
y
agresor fué de Distrito
de
los
da
ante
Puerto
el
cargos
sostenidas
con
el
subprocurador
Carlos Santana Becerra general José C. Aponte,
de los
cuales
et
y el fiscal a solicitud
Gobernador
de
Puerto Rico habia jurado los cargos que se formularon contra el Al-
calde de Ponce. La peticién fué Ilevada tario
por del
Ignacio
los
el fiscal Aponte al Tribunal Supremo,
Rivera.
secresefior
Por otra parte imformaron ayer abogados defensores del alcalde
Grillasca, licenciados Francisco Susoni y Cayetano Coll Cuchi,
M. su
propésito de radicar el préximo lunes en la Corte Municipal de Pon-
ce, una mocién
solicitando el archi-
vo de las otras denuncias radicadas contra el Alcalde de Ponce por el fiscal general Aponte, en vista de la
decisibn de exoneracién del TribuSupremo.
Jes.
Durante
REGLAS PRESOS
los sébados
de ‘Se recibiran amigos. 3. En
Taran
las
las
por
instituciones
y
de
sdlo
visitas
la tar-
las visitas
registros
Tizados,
de
se
visitantes
podran
los
prepa-
auté-
permitirse
debidamente
aceptadas
y fertificades por el @efe de la prision.
4. A cada visitante aceptado le sera expedida una tarjeta creditiva al efecto, la que deberd presentar en la prosién en el momen-
to de
ser
identificado
visita. 5. Sélo aceptadas
da
se de
clusos. 6. El rizados
antes
de
autorizaran antemano por
ca-
visitas los re-
numero de visitantes autopor recluso no podra ser
mayor
de
SIETE.
Las
limitaciones
de espacio, personal y tiempo hacen necesaria esta regla. De los SIETE visitantes autorizados, DOS pueden ser amigos, a eleccién del recluso. 7. Cuando el numero de familiares que tiene el recluso, contando
e
la
esposa,
hijos,
es
padres,
mayor
de
hermanos
CINCO,
el
Jefe de la institucién podr4 autorizar un mayor numero de éstos. 8. Cada recluso sélo podra recibir a DOS visitantes en cada dia de visitas. Los familiares de fos reclusos deben ponerse de acuerdo para que las visitas entre ellos sean en forma alternada. Unos deben venir un dia
y otros el dia-de
visita siguien-
te. El recluse indicara los familiares que él prefiere le visiten con mas frecuencia.
9. A los reclusos detenidos en espera de las vistas de sus casos les seran permitidos, ademas de las visitas aqui aceptadas, visitas de abogados y personas directamente relacionadas con sus casos. El Jefe
de cada
de
determinara
institueién
acuerdo con las facilidades de la de y duracién las horas prisién, estos contactos. Para el mejor éxito del ‘sistema que aqui se describe, y para evi-
tar cualquier
inconvenienté
duran-
te las visitas, se suplica a los reclusos y a sus familiares presten todos su cooperacién al mismo. Con esta nueva reglamentacién se pér-
sigue que estas visitas sean del mayor
que
provecho
para
y
reclusos
les
se leven
las mismas
a cabo
dentro del mayor orden y en un ambiente mas saludable. Tante a les recluses come a
cualquier sistema.
cisco Hernandez “Serrano, Ramén Meléndez, Julio Feliciano ‘Cuebas y Francisco Ortiz Ortiz.
de
La peticién de reconsideracién fué
que
Son testigos de este caso, Margarita Lépez, Anastasio Lépez, Fran-
Supremo
firmada por el Gobernador Pifiero luego de prolongadas entrevistas
recluide de Sw
de
re-
formulddoles
Tribunal
Rico.
Jiménez
Juan, al no prestar la fiamza $10,000 que le fué exigida.
que
por el Gobernador de Puerto Rico, sefior Jesus T. Pifiero, fué suscrita por el Gobernador Pifiero y radica-
PROMULGAN N UEVAS PARA VISITAS A LOS
y Agustin Colén, y la Sra. Ana Santini, todos residentes en el Barrio
el cuartel
Hoy
el cabo
Parés ©.
llasca,
nal
ranos Francisco Colén, Ismael Totres Colén, Olimpio Matos Colén
vélver
Pa
nado
Como resultado del vuelco perecieron la Sra. Eustoquia Colén, el Cabo Hipdlito Rodriguez, destacado en e] Fuerte Brooke, y Juan Redriguez, resultando heridos los vete-
titud. politica que motivé su- gra-
Puerto ‘Rieo ha- cambiado - mucho. Nuestto” pueblo “educado y. orien-
heridos,
dose el carro con tes por el abismo
biendo blanca.
Juan,
57
Lu-
traban que Lamboy Parrilla se habia suicidado, ne se habia orde-
driguez perdié el control del volante al tomar una curva, precipitan-
Distrito
Monacillos de
En:sus itimas manifestaciones y especialmente cuando contesta a Mufioz Marin usted reafirma su desacertada, eduivocada y violenta ac-
algunos
rifia con
ber
mensaje:
por
De ataque para cometer asesinato, con $10,000 de fianza, acuséd ayer el Hon. Rafael Padré Parés, fiscal auxiliar del Tribunal del
San
contaba
se
de
oficialmente, “se reciben a los familiares y amigos de 16s presos, siendo el mimero de visi-
IMPUTAN ATAQUE PARA COMETER ESINATO A UN COMERCIANTE de
natural
solicitando
su fallo exonerando al alcalde de aquella eiudad, seMor Andrés Gri-
de
practicada
era
que
do a que
carro
da
sirvié
policiaca que
el
“En
AIBONITO, Dic. 25, (Por R. Ortiz, Corresponsal —El histérico sitio de la cuesta de “El Asomante”, entre Aibonite y Coamo, que durante la invasién de las tropas del
1898,
y
nez,
5 heridos
volcarse en
vispera
Luego de haberse realizado las diligencias pertinentes para levantar el cadaver por orden judicial y no pudiendo localizar a los fis-
ran
y finalmente otros candidatos. Las listas revisadas deberdn
3 muertos,
Miles
anteayer
familiares de los reclusts a las instituciones penales, las cuales entra-
por el primer siempre que su
experiencia
terminado
requisitos
listas para que se considere llos maestros provisionales
al
sin
bre,
1947-48.
es
de
durante datos
Segun se expresa en carta circular del Comisionado Interino de Tnstruccién, sefor Francisco Co-
llazo,
rian nombramiento semestre solamente,
tivo
en
Tierra, dis-
Su cadaver fué descubierto anteayer a las 3:45 P. M. y de la in-
El sefior J. Antonio
trabajo haya sido ‘satisfacterio; maestras provisionales: que por mo-
de maestros provisionales se revisaran entre las fechas 19 de diciembre y 5 de enero, para incluir en ellas y en los grupos correspondien-
de
perintendente de Prisiones de Puer-
maestros provisionales
pulares de aqiella ciudad se reci-
VIII
en
saber:
Revisardn las listas de
bié el siguiente
¢n él pasado,
Rodri-
Puerta
por Adan, Navidad.
de ferro-
Dice —para
Soler,
cibo licéndiado Sigfredo Vélez y miembros de diversos comités Po-
fracasé
Gonzé-
Enrique
expresarse
queremos
Gerarde
Colén Rivera, alias. Lolo, soltero, de 27 afos, comerciante, natural de Orocovis y vecino del barrio
olvida~’. iamentablemente
Vélez
5 de
vag6én
encontraba situado almacén frente al
nos
rez
re-
mdxima
Goitia, Pepular,
muelle
un
nandez, Juez de la Sala nimero 1 de San Juan ordené el levantamiento del cadaver.
habra
Luis y
Darie comité
Sigfrede
Pastoriza,
gran tiene
los individuos -y a le decimos que sus
Marin
Asam-
Gregorio
que de
guez, Sec. comité municipal Partido Popular, Juan Rivera Barreto. Otros mensajes telegraficos recibidos son los siguientes: Protestamos enérgicamente manifestaciones suyas mitin Caguas si no hubiera democracia no podria
usted
lo que en
tar por Ja voluntad de una infima minoria. No don Pedro, con el res-
Mufoz
Presidente
Arecibo.
lez, Alcalde, Julie Cruz Colén, Cec. comité rural barrie Santana, Fer-
empieza a dar frutos y menos © va acep-
peto de todos todas las ideas
Garcia,
Municipal,
Costa Maldonade, Presidente interino
la
vayan ordenando los logros para un mejor gobierno y de bases mas liberal y segura. No va ese mismo pueblo y esa mayoria sin protesta
nandez,
se
repudiar
pueblo
el partido
elecciones, y ademas condena a todo grupo politico que lo haga, in-
sdlo
anterior
zarla. El pueblo de Puerto Rico en el curso normal, legal y democratico y por voluntad ‘de sus mayorias absolutas asienta normas claras en la orientacién de su destino politico para que en paz, armonia y franca confraternizacién
nutos
Y eso
su
esa ideologia y de esa aspiracién tiene el repudio absoluto y defi-
uno, pero también democraticamente tenemos el derecho y la obli-
me el sefor Albizu Campos “parar” al sefior Mufioz. Marin. Sabemos que por la via eleccionaria no es;
Nacionalista
de
los
lineas
escribe y estoy seguro que muchos liles de personas en este pais, cree-
os
jo
expresandole = solidaridad
respaldo iento del
ano
sorprenderse y angustiarse cuando en su regreso escoje usted el viecacién. Democraticamente mos él] credo individual
25.
Isla, dias ala
Pedro
y
de hierro”
El
el
querido
doctor
Rico,
e lo amenazan”, se ha recibido en nuestra redaccién un mensaje telegrafico firmado run grupo de lideres locales del Partido Potwlar Democratico en el pueblo de Aguas lideres s,
en Puerto
mocién
considere su decisién sosteniendo a la Asamblea Municipal de Ponce en
fons
:
nacionalista,
civil”
Una
SE AHORCA
ema
;
al lider
guerra
““ADAN”
WMA
Preguntandole
Pifiero piden reconsideren exoneracion de Grillasea
civil
pretende guerra de es “una
si
A
Albizu
"es
Preguntan a
Se
hecho
le
sea
Hama
informacién solicitada la
de que
adicional sobre
atencién
hacia
este el
“el privilegio de
suspendido per x un uae ‘an. nable mediante recomendacién del Comité de Disciplina de la institucién y aprobacién del Je-
fe.” CLE
ERCEGLETE
CENTAVOS DEPORTES COMPLETOS
ps
Foto
‘
EL
UNIVERSAL
Por acto de heroismo salyando |a vida al inspector de lo Interior, seftor Ernesto Pérez Cardona, con riesgo de la propia, fué concedidg ~ AL HEROE.- 7, Medalla por Heroismo al seftor Candido Polanco, de Ciales, Polanco salyé de perecer ahogado a Pérez Cardona, que el 7 de nae © PREMIO viembre p&&ado cayé a las aguas del Rio Cacao, al tratar de pasar un tablén tendido sobre el rio. La foto recoge.el momento en que ef Comisionado de lo -In sefior Jorge J. Jiménez, prendia la medalla al pecho de Polanco, la tarde del martes. En la fotografia aparecen también, de izquierda a derecha, Higinio Colon, Julio © : : por el Departamento de. lo inVazquez, y José Nicolds Ortiz, ganadores de! primero, segundo y tercer premios, re.pectivamente, en el Concurso de Ideas auspiciado terior. El acto de entrega de estos premios tuvo lugar en e! Departamento de Interior conjuntamente con el de-entrega de la medalla por heroismo a Polanco,
r
GESTO
DEPORTIVO
DEL
ANO
__Joda la Prensa de Colombia destacé en su edicién del lunes pasado
Ja
actitud
de’
verdadera
caballerosidad
soot
. puesta en prdctica por los peloteros boricuas, como “El Gesto Deportivo del Afio”. En uno de esos momentos grandes def deporte, los boricuas se janzaron al terrena en el Estadio Once dé Noviembre y tomando en hombros al lanzador colombiano Petaca Rodriguez, le pasearon por todo el campo de juego como si hubiese sido el lanzador de Puerto Rico. Asi premiaron los nuestros al magnifico lanzador suramericano, quien, con su magistral labor desde el centro del diamante silencié a nuestros recios toleteros, para arrebatar a Puerto Rico, en beneficio de Colombia, el Campeonato Mundial de Baseball Amateur. En la foto, cargando a Petaca Rodriguez aparecen, de izquierda a derecha, Salmy Thomas, Felipe Rivera, Saturnino Escalera, Osvaldo Casellas, el “codch” Pepa
Santana, Roberto Nieves, el
“manager” Coca Gonzalez, Angel Herndiz, y Angel Rosa. — (MAS FOTOS EN PAGINA 32)
23
* NO HABRA SESION EXTRAORDINARIA POR AHORA .
=
eee
°
sie
(VEA COLUMNA “DEL PALACIO AL CAPITOLIO” EN PAGINA 4) ~