El Universal (7 ene. 1948)

Page 1

WASHINGTON APRUEBALA PRO PIEDAD >

UNIV pE

VOL. 1 NUM. 55

SAN JUAN,

(Santurce) PUERTO

RICO,

MIERCOLES

7 DE ENERO

DF

LA

o pa

DE 1947,

VENTA DEL FALANSTERIO A INQUILINOS 000 (INFORMACION EN LA PAGINA 3)

-

EROS

árbitro Dick Powell, con una foto en la mano, describe la forma en que se desarrollo la jugada que ha mo

Describe la jnpado—* vado

la querella del equipo

Santurce. De izquierda

Antonio Ortiz, Dick Powell, el compañero Eddie Pagán, Rafael Pont Flores

Mi

tra

lle

p

en S ega jamin Ortiz, Ledo. Rodrigo

Pedrín Zorrilla

En

1] Las sd

a derecha

y Bacho Dávila

puede

verse

a los señores

Eugenio

Guerra a,

Jose

(Foto EL UNIVERSAL)

en contruverila en la querella del Santurce Baseball Club, celebran un chiste del señor Alfon-

O0Wwe so Valdés, aprovechando un receso mientras se localizaba a Powell. De izquierda a derecha, el Ledo. BenOtero Suro, Ledo. Alvaro Ortiz, Ledo. Jorge Luis Córdova Díaz, Lcdo. Amadeo Nazario, señor Alfonso Valdés, y señor

la fila de atrás,

Bacho Dávila, Rafael Muñiz, Christi an Casellas, Eugenio Guerra y Miguel Julio Rivera. Foto EL UNIVERSAL.


2

¿e >y

Servicio de lanchas de Cataño se reanuda hoy A

las

hoy

de

la

7

madrugada

de

enero

de

se

Este

1947. DE ENERO

lación

entre

la

Unión

de

y

7 DE SEÑORA juicio que terroga a Las otras

TOJO LLORA — La señora Kide se le celebra en Tokío a su marido, éste por el fiscal en conexión con personas que aparecen en la foto

en

ki Tojo inclina su cabeza y llora"durante el ex-Premier de Japón, a medida que se le idlos crímenes de guerra de que se le acusa. no fueron identificadas. (Foto PA).

Hoy

reanudó

sus

enero

6,—PA—

sesiones

el Con-

greso 80mo., que, dominado por los republicanos, comenzó sus trabajos

en una atmósfera

de incertidumbre,

debido, principalmente a que las elecciones del próximo otoño serán influidas por los asuntos de vital importancia que tiene que decidirse. La ayuda extranjera, la lucha contra el espiralinflacionista en el costo de Ja vida y la reducción de las contribuciones son los “issues” más importantes que encabezan la lista. Se pusieron de manifiesto agu-

das

diferencias

congresionales

entre y

la

Jos

líderes

Administración

en torno a estas tres cuestiones antagónicas,

nía

mientras

el Congreso

bandos

políticos

fin a su receso

Ambos

de

po-

Navidad.

saben

muy bien que cualquier acción que ellos tomen tendrá su repercusión sobre las elecciones del próximo no-

viembre,

cuando

la

nación

elegirá

su presidente, parte de la Cámara de Representantes y una tercera parte del Senado. Las perspectivas electorales también pesaban sobre otros asuntos ante la consideración del Congreso —preparación militar, escasez de casas, control de los alquileres y seguridad sanitaria, entre los más importantes. El Presidente Truman le

dirá al Congreso lo que él desea en un

mensaje

que

personalmente

pro-

nunciará sobre “El Estado de la Nación”

el miércoles,

forme

económico

mensaje del mo lunes.

otro

el

sobre

el in-

viernes

presupuesto,

el

y

el

próxi-

Ya

Jacobo

están

Córdova

nuevos tanques para de Puerta de Tierra.

Chirino

terminados

los

planes

ciendo

gestiones

eliminar Se están

para

la

los ha-

votos. El candidato pei,

tal

Obreros

Entretanto, el Senador Arthur Vanderberg, Republicano de Michigan, y presidente del Comité de Asuntos Extranjeros del Senado dijo que la Administración había acordado eliminar la cifra de 17 mil millones de dólares del proyecto sobre el Plan Marshall, dejando para el futuro determinarse exaetamente lo que Estados Unidos asignará para la recuperación económica de Europa.

adquisi-

para la completa eliminación de los tanques de las compañías de gasolina, ubicados en Puerta de Tierra, y su traslado a la zona portuaria

ción de terrenos adyacentes a los de los. tanques ya arrendados, y

gobierno de Estados Unidos construyó tanques subterráneos durante la guerra pasada, temiendo ataques aéreos o submarinos del enemigo.

Todo rrenos

de Cataño,

La

en una

Marina

colina

donde

norteamericana

pero fines

ocul-

hostilidades,

dividiéndose

ses

Edificie

Santurce,

Apartado Tels.

j

P.

606

2-6178

2-5788

esté

de

terminada

depende de la clase de teque se puedan adquirir.

una

es como

la de

un edificio de

10 pisos, conforme nos informó un ingeniero conocedor de la materia.

las

AMNISTIA EN BULGARIA

las

perdonando

yoría

917

de los

prisioneros,

cuales

dena por delitos mercado negro.

cumplían

menos

ma-

con-

graves

Ñ

Para. medicinas ....

FARMACIA BLANCO

R.

S. J.

Res. -

Ofic. A

E

E

E

E

Cuba de

están

del

de

en

nes

las

donde

se

levantan

gigantescos

tanques. Los terrenos en Puerta de Tierra Desaparecidos los tanques de Puerta de Tierra, queda abierta a la construcción de edificios comerciales o de centros urbanizados, una gran área, ubicada una de los mejores sitios comerciales de San Juan. Estos terrenos pertenecen a las compañías gasolineras, pero se nos ha informado que no opondrán reparos a cederlos, me-

arriendo o

o venta

al Gobier-

ficios comerciales o falansterios, la perspectiva general de Puerta de Tierra, habrá de variar, y habrá posiblemente de iniciar el regreso a

zona

portuaria

han

de

emigrado

la Capital

de

tre-

de Agra-

Servicio

señor

y

el

Público,

Por J Red Infor Jefe de

del Dep: los Esta

¿aprobaci

Jos edifi río den: Puerta

$600,000, personas los

li-

obreros

y

patronos

en

ARAN

8

Según

fuentes al cinos dell

inter-

vinieron conciliatoriamente el Ledo. Toledo y el Conciliador Verdiales

primera Puerto “quirir lo:

de

262,204

votos.

obtuvo

un

Gustavo

“be, son deral, mi quedand zada par

nistrar 1

pública 30 días después de esta fecha. De acuerdo con los resultados finales, el Consejo Supremo declaró electos a 83 diputados y 38 senadores del Partido Acción Democrática, doce diputados y cuatro senadores del Copel; tres diputados y un senador del Partido Comunista; cuatro diputados y un senador de Unión Republicana y un diputado del Partido Liberal Progresista del departamento de Amazonas.

del Partido Co-

Caldera,

to-

Ma36, sere-

su esposo

(FBD,

pidió a Casablanca

en

el

proyecto

mación su

secreta

La señora dirección

"y otras cien personas

cibieran

y al

atómico,

a Adams.

de este profesor usaba “Manhataan” para que.

correspondencta,

re-

por

más

de dos años, y recibían información referente a los experimentos con la bomba atómica desde Oak Ridge y Los Alamos. Después de recibida la información esta vaba a una mujer,

joyería

en

un

señora la dueña de

pueblecito

lleuna

NUREMBERGA,

REEDY enero

6 (PA).—

El fiscal norteamericano, Taylor abriendo el caso contra 21 oficiales civiles nazis de alto rango, dijo al

tribungl que los mismos “están en el último escalón de la escalera del deshonor”

tuaciones

fiará jamás

manes. Acusó

y añadió

ningún en

que

por

extranjero

sus

los diplomáticos

a estos

“burócratas”

ac-

con-

ale-

de

“tramar la solución final del problema judío” en una sesión a principios de 1942, durante la cual ellos decidieron asesinar 11

hacia

millones de judíos europeos. Entre los acusados se encuentran el

Barón

Ernest

ex-embajador

Von

al

Weizaecker,

Vaticano;

Otto

La

ve:

cantidad tamente

edificios te

en

la

1937, cu ingenier

Prann, la tada” en solar, qu da uno d en $50. Mostrá: de las a se dá cu a este pri ñor Jamas

sión de Y to de lo nuestro i ra la re han cont.

<Ooperac Hernándi

fe de la de Hoga liar de la

Tambid

al centro

del estado de Nueva York, quien a su vez la entregaba a Adams en su hotel. Los agentes rusos llevaban la

información de

a la embajada

Wáshington

métodos. Uno

valiéndose

cepresidente de eléctrica, quien

los

oficiales

rusa de

dos

era a través del viuna compañía lo entregaba 2

soviéticos.

El

otro

era entregando la correspondencla a una chica, hija de un miilonario, quien trabajaba en un puesto federal en Wáshington y en sus viajes de fin de semana

la J rro

prop SUH

llevaba los documentos en su cartera. Entonces el material era enviado jumto con la correspondencla oficial a la embajada soviéti-

ea. Un

doctor

de Manhattan

SUH

enviaba

mensajes criptográficos a Rusia informando los detalles de los progresos de Adams.

21 oficiales nazis acusados por crímenes de guerra Nuremberga Por THOMAS

federale Ejecutivd viendas

entre

que

aj

di

tes en el

Verdiales.

discusiones

216

viden

Conciliador

Francisco

prolongadas

fué descubierto por el FBI, en 1943, después de haber entregado infor-

la

Santurce y Hato Rey por no tener espacio de expansión en Puerta de

Tierra.

Rafael

Chicago

San Juan de los almacenes de materiales de construcción y de otros que

de

York Journal American”, dice lo siguiente: Un profesor de una escuela técnica privada de Brooklyn que trabajaba con la división : de

Municipal para la de grandes falanste-

rios, o a entidades particulares, para construir edificios comerciales o destinados a almacenes. Con este cambiode tanques de Puerta de Tierra a Cataño, ya con la construcción de almacenes, edi-

almacenes

Im

que

de

La estipulación fué firmada después

los asuntos de los obreros del “New

y las re-

finerías están al otro lado de la bahía

de

Toledo,

Insular,

Departamento de Estado que se permitiera el arresto de una red de espías - rusos que obtuvo gran información referente a la energía atómica, pero que ni siquiera su jefe ruso ha sido molestado. Dice Hoover que el agente secreto ruso, quien usa el nombre de Arthur Adams, ha desaparecido sin dejar huella, llevándose consigo información atómica de valor y que docenas de ciudadanos norteamericanos que están envueltos en la red de espionaje no han sido arrestados. Un artículo escrito por Howard Rushmore, redactor encargado de

el edificio

Comercio

salarios

término

El laudo del Comité

cenciado

NUEVA YORK, enero 6. (PA).— La revista “Monthly Review” dice que J. Edgar Hoover, director del Negociado Federal de Investigacio-

de las compañías

ubicadas

la Lonja

no Insular construcción

la

que

de

el

Espías rusos que lograron informes -sobre atómica no fueron arrestados

permanecerán en Puerta de Tierra, para dar más fácil acceso al público que hace negocios con ellas, El caso es parecido al de La Habana. Las oficinas de las compañías gasolineras que hacen negocio en

diante

SOFIA, enero 6, (PA), — El Parlamento aprobó un decreto anoche

Las compañías tiene los planos ultimados para la construcción de

Contribuciones Oficina 303 Industrial Algodonera

construción

profundidad de 40 pies. La presión que un tanque de una capacidad de 25,000 galones ejerce sobre sus ba-

tres mencionadas compañías en contratos separados la capacidad de los tanques. La compra de solares .. .. .. .. ..

HERMINIO -FERNANDEZ TORRECILLAS Contador Público Autorizado Contabilidad en General

la

las bases necesarias

compañía Shell -Co., Standard Oil Co., y Texas Co., iniciaron negociaciones de compra de dichos tanques y, tras muchos meses de conferencias, se llegó a un acuerdo de

arrendamiento,

tanques

ses. La zona de Cataño, por desgracia es de mangle y se calcula que

jamás fueron utilizados militares o navales.

las

que

nuevos

Cuando el subsuelo es firme la construcción será más rápida, pero cuando la zona adquirida sea una mo-+ vediza, hay que fortalecer las ba-

berías subterráneas al' muelle militar. Estos tanques tienen capacidad de 18,000, 25,000 y 30,000 galoTerminada

espera

los

para fines del presente año.

el

tó una serie de tanques de hormigón en dicha colina, tan ocultos que es imposible observarlos desde aire, mar o tierra. Construyó tu-

nes, para

se

oficinas centrales

embargo,

escala

finaliza

la Comisión

el convenio

chado, del Partido Comunista, 584. Por acuerdo de ley, Gallegos rá proclamado presidente de la

flación doméstica.

sin

ve

condi-

vios será obligatorio para ambas partes según se hace constar en el pliego de estipulación firmado hoy En la reunión celebrada en la ta-de de ayer en la oficina del presidente de la Comisión de Servicia Público, estuvieron preseates el rresidente de la CIMidpañía Popular de Transporte, Francisto López Sánchez, y el abogado de esta Empresa, Lcdo. Artemio P. Rodrigu=7, entre otros, por la parte patronal; por la parte obrera, el presidente de la Unión, señor José Alvarez, acompañado de una nutrida represent.ción de obreros, el presidente de

CARACAS, enero 6. (PA). — El presidente del Consejo Supremo Electoral declaró electo anoche al presidente Rómulo Gallegos. Rómulo Gallegos, del Partido Acción Democrática, obtuvo 871,752

Fuentes allegadas a la Casa Blanca informaron que an seguramente pedirá una aprobación rápida del Plan Marshall y se: espera que pida poderes —de nuevo— para imponer controles selectivos sobre los precios y los jornales, en caso necesario, para detener la in-

Las oficinas Se anunció,

la

las

de la Compañía

RATIFICAN TRIUNFO POLITICO DE ESCRITOR ROMULO GALLEGOS

Compañías gasolineras trasladarán tanques de. Pta. de Tierra a Cataño Por

estudiará

de regir a partir de la fecha

que

gua.

anterior. La estipulación establece que se nombrará un comité de arbitraje formado por un miembro de la Unión, otro de la Compañía y presidido por el presidente de la Comisión de Servicio Público, licenciado Toledo.

Congreso reanuda hoy sus trabajos WASHINGTON,

en

fijará

habrá

de una parte y la Compañía Popular de Transporte de otra, que establece una tregua de dos meses desde el día 7 de enero hasta el día 6 de marzo. urante estos dos meses de tregua, según se establece en el pliego de estipulación aprobado, regirá el mismo salario establecido pa-

ra los trabajadoret

comite

ciones económicas

rea-

nudan los servicios de lanchas entre Cataño y San Juan y de guaguas entre Cataño y Bayamón, de la Compañía Popular de Transporte, dando fin al estado de huelga entre los trabajadores de esta Empresa que comenzara en la medianoche del 31 de diciembre. En la tarde de ayer en las oficinas del presidente de la Comisión de Servicio Público, licenciado Jorge V. Toledo, se firmó una estipu-

MIERCOLES EL UNIVERSAL,

5:15

miércoles

SUH

SUR

Meissner, Secretario de Estado durante el gobierno de Hinderberg y

Hitler; Otto Dietrich, oficial de control

de

prensa

bajo

las

órflenes

de

Joseph Goebbels; Richard Darre, excomisionado

de

agricultura;

Gott-

loeb Berg, jefe de los asuntos de los prisioneros de guerra; Paul'Koener, ayudante de Goering. Se les acusa

de

ocho

menes

la paz nidad.

de y

Von

crímenes,

guerra,

crímenes

incluyendo

crímenes contra

Weizaecker

es

la

el

cCri-

contra

huma.

primer

alemán en obtener permiso para ser defendidos por un abogado

norteamericano. Está siendo representado por Warren Magee

de Washington. Los 20 ¿cusados restantes són representados por

un consejo

alemán.

SUH


3 dy

Waáshington aprueba la

Fiscal desmiet

e versión venta del Falansterio a inquilinos en $600,000 De “asesinato”de Fradera Informando

Befe

de

la

División

Departamento

James

de

de

P.

Davis,

Territorios

lo Interior

de

los Estados Unidos, ha impartido

su

laprobación al proyecto de venta de los edificios que componen el caseío denominado “Falansterio” en Puerta de Tierra, por la suma de 1$600,000, pagaderos en 25 años, a las

personas los

216

iden

que

actualmente

apartamientos

dichos

en

edificios,

ocupan

que

se

di-

funcionarios

federales se han dirigido al Comité Ejecutivo de la Cooperativa de Viiendas que organizan los residen-

es en el “Falansterio”. Vea

foto

en

página

31

Según informes que obtuvimos en fuentes altamente confiables, los veinos del “Falansterio” organizan la primera cooperativa de viviendas en Puerto Rico, con el propósito de adquirir los edificios que, como se sabe, son propiedad del Gobierno Federal, mediante contrato de compra, quedando dicha cooperativa autorizada para vender, arrendar y administrar los 216 apartamientos. La venta del “Falansterio” por la antidad de $600,000 se considera alamente provechosa, ya que dichos edificios están valorados oficialmene en la PRRA por $1,200,000. En 11937, cuando fué construído por el ingeniero contratista Robert R. Prann, la obra se realizó “muy apreda” en $670,000.00, sin incluir el solar, que mide doce mil metros, cada uno de los cuales se valora hoy en $50. Piñero intervino Mostrándonos una comunicación de las autoridades federales, donde se dá cuenta de la aprobación que fa este proyecto de venta hace el señor James P. Davis, jefe de la División de Territorios del Departameno_de lo Interior de Estados Unidos, uestro informante nos dijo que paira la realización de este proyecto an contado con la abierta y franca ooperación de los señores Gabriel ¡Hernández y Guillermo Esteves, jefe de la Oficina de Administración de Hogares y Administrador auxiliar de la PRRA, respectivamente. También se nos indicó que el

mendando

favorablemente

la

tran-

sacción. Renta

pagará

edificios

Al ser informados que la venta de los edificios del “Falansterio” por el Gobierno Federal a los vecinos del caserío es a plazos, pagadera en 25 años, inquirimos sobre los planes trazados para el saldo de esa .cantidad. Se nos afirmó que los cálculos que se han hecho demuestran que la renta que actualmente producen los apartamientos es suficiente para pagar la cantidad de $600,000.00 en

25 años, sin necesidad de aumentar un sólo centavo al canon de arrendamiento que hasta ahora han veni-

do

pagando

Al

quienes

señalar

allí viven.

la posibilidad

de

.

que

algunos de los propuestos compradores de apartamientos pudieran espe-

cular

con

ellos,

en

su

calidad

Quetglas

Segundo Rodríguez haber dado muerte

de él había llamado a su mujer diciéndole que en la edición final de “El Imparcial” aparecía el nombre del muchacho que había matado a su sobrino y que había confesado,

dera

Quetglas

Merino confesó a Fransico Fra-

la noche

del

sábado

en la Casa de España y que*tel fiscal Viera Martinez lo acusó de asesinato en primer grado, el licenciado Angel Viera Martínez declaró a EL UNIVERSAL que '“yo no sé de donde salió eso, tal vez de los centros espiritistas”, al propio tiempo que ratificó su calificativo de “suicidio” a tan desgraciado suceso. La nota me alarmó Interrogado en la mañana de ayer

el fiscal Viera- Martínez con relación a los- hechos ocurridos en la Casa.

de

mientras

España

se

el

sábado

celebraba

un

pasado,

baile

jí-

baro, ya que nuestra información era que ese hecho había ,sido oficialmente calificado de “suicidio”,

dicho Público

representante nos

del

Ministerio

dijo lo siguiente:

y me

dijo que

un cuñado

Eso, naturalmente, me alarmó y-entonces vine a San Juan, visité todos los cuarteles, a ver si alguien sabía de eso; fuí a la cárcel de Distrito, llamé a la cárcel municipal, fuí al Cuartel General a ver de dónde había salido eso. No había" ningún Segundo Rodríguez Merino preso.

Falso

de

toda

falsedad

“El Imparcial”

dice

de

ese

ese

desgraciado

que

hombre

yo

ordené

y que

me

confesó. Es falso de toda falsedad que yo haya hecho eso. Yo califiqué hecho

de

circunstancias,

suicidio

y

que

Próxima fecha

un

no

de

los

de

dónde

centros

salió

eso,

tal

vez

espiritistas”.

Ratificamos

nuestra

nota

Transcrita las declaraciones del fiscal Viera Martínez, nada tenemos que

agregar

ni

de

restar

ayer

a nuestra

con

relación

in-

a

este hecho. Como habrán podido apreciar nuestros lectores, en ella exponíamos eon exactitud la teoría y las conclusiones del Ministerio

Público, basadas en la minuciosa investigación que realizó y que comprendió interrogatorios, autopsia y prueba de parafina con resultado positivo”.

de

propietarios, se nos dijo que la cooperativa no permitirá especulaciones con lós apartamientos, pues “en caso de que una persona se retire o se mude, la acción que esa persona puede tener sobre el apartamiento será adquirida por la cooperativa, mediante devolución al inquilino de la cantidad de dinero que haya dado a cuenta del apartamiento”. En

es

Luego de explicarnos las razones que tuvo para visitar todos los cuarteles policíacos y las cárceles municipal y de distrito para tratar de saber si aquello era cierto, el fiscal Viera concluyó diciéndonos que “no hay nada de eso, de modo que yo

formación

Refiriéndose a la info: ión aparecida eñ “El Imparcial”, el fiscal Viera Martínez agregó que “lo grande de eso es que la información de el arresto

ba y las suicidio”.

13

cial” de ayer, en la que se dice que

creo de buena fé, con toda la prue-

asamblea

próxima

se reunirán

los

residentes del Falansterio, en asamblea, para tomar la decisión final sobre este asunto, que se considera altamente ventajoso, pues no sólo se obtiene una rebaja de alrededor de $600,000 en la adquisición de los edificios, sino que a cada uno se le presenta la oportunidad de adquirir una vivienda de su propiedad sin tener que hacer ningún desembolso especial, a no ser la continuación del pago de la renta mensual que hasta ahora han venido pagando por concepto de alquiler. En la asamblea anunciada no sólo se discutirán en definitiva la acción que habrá de tomarse en este asunto, que “cuenta ya con la aprobación de Wáshington”, sino que se procederá a la aprobación de las cláusulas de incorporación de la Cooperativa de Viviendas.

GOBIERNO DE PUERTO RICO PROGRAMA DE EMERGENCIA DE GUERRA JUNTA DE SUBASTA

AVISO

DE SUBASTA

Hasta las 2:00 de la tarde del día 8 de enero de 1948, la Junta de Subastas del Programa de Emergencia de Guerra recibirá proposiciones para la venta del siguiente equipo propiedad de esta agencia: SUBASTA

U.

S.—NUM.

379—VE-25:-

Para

la venta

de

151

tu-

bos galvanizados perforados para drenajes, de 6”; 8” y 10” diámetro por 10; 10%; 12% y 20 pies de largo respectivamente. SUBASTA J. S.—NUM. 381—VE-27:- Para la venta del siguiente equipo rodante usado:

14 trucks

tumba

marca

2 Remolcadores, 2 Palas General,

SUBASTA

J. S.—NUM.

“International”

“Autocar” motor Hércules Y% yardas. Motor Caterpillar.

382—VE-28:-

Para

la venta

de

los si-

gientes vehículos de turismo usados: 1 Automóvil Plymouth, modelo 1941

1 Camioneta

Ford,

modelo

1941

SUBASTA J. S.—NUM. 383—VE-29:- Para la venta del siguiente equipo de construcción usado. 4 Compresores (Gasolina) marcas Worthington y Schram de 210 y 315 p. c. 21; Jackhammers 46 Paving Breakers

SUBASTA (80) 5%;

J. S.—NUM.

384—VE-30:-

Para

Buggies usados, marca “Best 9 y 11 pies cúbicos con ruedas

la venta

de

ochenta

El Banco de Ponce Ponce,

P. R.

se complace en informar el traslado de NUEVA YORK a la siguiente dirección:

su

AGENCIA

DE

BANCO DE PONCE NEW YORK AGENCY 51 BROADWAY NEW YORK 4, N. Y. Teléfono: Dlgby 4-1140

Built”-y “Jaeger” de de goma y hierro res-

"pectivamente.

Instrucciones a los licitadores, los pliegos de proposiciones, condiciones generales y especificaciones relacionados

con estas subastas podrán ser obtenidos en la oficina del Secretario de la Junta, . Sr. Nicolás Morales, sita en Las. Monjas, Almacenes del PEG, Hato Rey, Río Piedras, P. R. Los interesados podrán examinar todo el equipo. todos los días laborables de 8:00 de la mañana a 5:00 de la tarde.

MARIO

MARRERO

Nuestra AGENCIA DE NUEVA YORK ocupará la primera planta del edificio en 51 Broadway, estando más accesible y en mejores condiciones de ofrecer las mayores comodidades en la tramitación de los negocios, especialmente a nuestra

clientela puertorriqueña.

Administrador —

n_n

Tar

MS

Pr

o

an

en

e

A

del

que

asunto fué considerado por el gobernador Piñera, quien se dirigió a las autoridades de Wáshington reco-

“Anoche estaba investigando un caso en el Cuartel de Río Piedras y llegó un tío de Francisco Fradera

“IVSUIAINN

de “El Universal”

de “falsa de toda fal-

sedad” una información! aparecida en la segunda edición de “El Impar-

30 £ SITODIJIN

Redactor

e

AQUINO

OYINA

BARBOSA

"Ly61

JOSE

34

Calificando

Por


| EL Joque. dice:

Tres carros según informa Juan, durante

POSEO0.

yes. En

la

fueron la policía la víspera

calle

Salvador

al CAPITOLIO

hurtados, de San de Re-

Brau,

hur-

1947.

taron el, carro Buick, tablillas Núm. 13437, propiedad de Angel Luis López de Santurce. El .mis-

mo

es

un

carro

DE

azul, con un rótulo

que

convertible,

capota en la

dice

P.

R.

blanca puerta

Radio

establecida por el equipo Santurce sobre la jugada en “home” del corrég dor Taborn en el Gesafío entre la novena de Zorrilla-Muñiz, y las hues$ tes de don Alfonso Valdés. Para ser sinceros ton nosotros mismos, ¿cy bemos confesar que la declaración ofrecida en esa ocasión por el árbiá

color

y. tiene derecha

Service.

ENERO

rres de Serra. A Catalino

Maldonado

quez,

en

residente

taron

el

2322,

el

carro

tro principal,

cual

elaro. La policía tana,

está

Caguas,

es de

le

de la

zona

árbitro que

hur-

al mismo

estos

“Dicen así las declaraciones juntas del Almirante Barbey

Es casi seguro que el Aeropuerto Internacional quede finalmente localizado en la vecindad de Palo Seco, jurisdicción de Toa Baja, en lugar de en Isla Verde, jurisdicción de Carolina. Así se desprende de una declaración conjunta que auto-

Gobernador

fama

de

quese

cony el

en

torno

establecerá

manifestó

me-

enton-

Aeropuerto

La

Fortaleza.

no

Insular

y

de

la

Autoridad

de

Aeronáutica Civil rindan un informe favorable a la localización del citado aeropuerto en el indicado sitio, igual que lo'han hecho ya los ingenieros de la Marina.

El Decano

del Colegio

Lcdo.

Pedro

de Radio

resultaría

a cabo

un

fhútil

extenso

ha

el sitio de

Palo

Seco,

rante

Barbey

ha dicho

que

los in-

genieros de La Marina están tualmente llevando a cabo-un

tenido

estudio

del

Palo Seco, y nares indican

tan

nuevo

sitio

acde-

en

los estudios prelimique el terreno allí es

satisfactorió

como

el

de

Isla

Verde; así como también que el desagúe es satisfactorio; que el acceso a las pistas es excelente; el tiempo en llegar, por carretera, desde San Juan, no es mayor que hasta

vendrán

a dictar cátedra

este se-

gundo semestre. El profesor John P. Angelli, uno de los estudiantes más brillantes de la Universidad de Harvard y profesor dela misma institución, vendrá a hacerse cargo de la cátedra de Geografía Económicá. Otro nuevo profesor será Cyde Rotterbeng quien iniciara un curso sobre “Economía del Trabajo”. Este profesor

Ama-

eonducentes al doctorado en Economía. El tercer profesor que vendrá para este segundo semestre

es

' Pachillerato.

contactos

en

El

trató de ha-

los

”entros

¡Jogía.

de la economía

Interesa

el

contratar

profesoras

age

en las disciplinas sobre Teo-

ría

Económica,

decano

Economía

su

También

Compara-

da, Economía Internacional y en so-

eiológía, en cuanto a técnicas de in-vestigación y estadísticas.

= Asimismo anunció Muñoz Amafo' que tres profesores nuevos

Sr. Franco

Franeo,

estará de

cienda Pública” Er graduados

Muñoz

para

Gabriel

quien

a cargo

de

los cursos

in-

troductorios a la economía y además ofrecerá un ¿curso sobre Hacienda Pública. Este curso de “Ha-

y la socio-

Amato

Sr.

las conferencias

más

. importantes de dicho país para conseguir profesores, especialmente :en . el campo

el

fuera ministro de finanza durante la extinta República Española.

Como parte de esas geslivnes, durante su reciente viaie a Estados cer

vimos

eso,

Mayagiiez.

se adentró

en

el

ese

Llegó

Presidente

terreno.

La

el señor

de

la

necesidad

Powell

Liga

que

le

de-

pudo

intereses del deporte.

Pasamos por

alto el hecho

de que

citado para

estar allí, como

lo fueran

los otros tres árbi-

tros que actuaron en el juego. Y lo pasamos por alto, por no tener que argumentar que en nuestra opinión, con citación o sin ella, el señor

Powell

debió haber

al iniciarse

la audiencia,

acudido

la misma.

Y

no

el Presidente

de apreciación

a la vista. Debió esperar

a que

haber

lo fueran

estado a

resolvió que no se trataba

en la Me]

buscar.

Celebra

de una cuestión

del árbitro. El asunto ha de resolverse

a base de las rg>

glas que rigen el deporte. Lástima nos produjo escuchar al señor al cuando se le preguntó qué regla había aplicado para declarar “out” al en

el libro

de

Reglas,

sido varias reglas para

confesar

que

sólo

después,

recordaba,

de

al

momento,

8 de la Regla 47. Y despuég,

que

la

es parte de los qu> ofrece ya la

anunció

Universidad

Muñoz ha

Amato,

conseguido

retener los servicios del Dr. John Munrray, guien está enseñando des» de el pasado-semestre los cursos de antropolgía y evolución social. El +.

>

.

en cuanto

a la actitud asumida

por

el árbitro Powell,

del Ledo. Córdova

Díaz.

Sin más

apelaciones.

Para

no seguir

abriendo brechas dolorosas y amargas al deporte. Que después de tod3, es lo que debe preocuparnos. Ese incidente no debe ir más lejos de dor de ha ido. Tratar de-llevarlo más lejos no nos parece lo mejor para el deporte. Emitida la resolución del juez Córdova Díaz, el camino a seguí? es uno sólo: el que conduce al terreno de juego para que en las emQ; ciones de las nuevas lides se reinicie-la labor deportiva: que se venía llevando a cabo. Sin prejuicios de clase alguna. Sin resquemores. Con el más alto espíritu deportivo. '

examen

Colegio para obtener el bachillerato. Actualmente es requisito tener aprobados 125 créditos para obtzner el

Amato

no

Desde ahora nos adelantamos a decir que aceptaremos, para nosotros, como final, la decisión que emita el Presidente de la Ligar Estamos seguros que cualquiera que sea el fallo será justo e imparéiail. Tan justo e imparcial que invitamos a ambos equipos a aceptar como final la

de

es también estudiante de Harvard donde ha estado haciendo estudios

Muñoz

veces

interferencia. Eso

de-

de créditos en dicho

Unidos,

cuantas

del equipo

Afortunadamente,

haber dado su decisión a base de la Sección

si se le probáase que es fan apropiado, económico, y conveniente eomo el sitio en Isla Verde. El Almi-

to, planteará ante la Junta Universitaria que se exija como requisito a los estudiantes del Colegio de Ciencias Sociales, que tomen cursos sobre técnica de investigación social, estadísticas y otros aspectos de la metodología de las ciencias sociales. Dependiendo de la -aprobación por la Junta Universitaria de estos nuevos requisitos, se aumenta-

ría el número

Desgraciadamente,

resolución

de Ciencias

Muñoz

físicá.

corredor Taborn, decir que habían

...».

— Almirante Barbey ces que él haría que del

Gobierno

tóridad

de

minaran

los ingenieros

Insular

y

de

Aeronáutica

el nuevo

sitio

la

Au-

Civil

exa-

que

si el

y

informe coincide con el informe

fa-

vorable de los ingenieros de la Marina, entonces él recomendaría a la

Junta

de

Planificación

del

Gobier-

no Insular que retire su informe en favor del proyecto de Isla Verde y favorecería entonces el nuevo sitio en Palo Seco. Se espera que los ingenieros tengan listos sus informes dentro de pocas semanas.”

profesor

Munrray

se encuentra

DESPUES

de

el almirante

una

Barbey

prolongada

anunciaron

conferencia,

haber

establecer el aeropuerto internacional En

los

que

ya

venía

pensando

el

decidido

el gobernador

Piñero

que

sitio pará

el

mejor

y

es en unos terrenos de Palo Secd.

Gobierno

Insular

mientras

Bloise insistía en que fuera en los terrenos de Isla Verde. De

el señór

modo, pues,

que no habrá que acudir al Congreso de los Estados Unidos, como sé esperaba, para que resolviera sobre el particular. En esta misma edj ción se informa ampliamente sobre los acuerdos preliminares a que lÍé. garon el Gobernador y el Almirante Barbey. .ros

UNA TREGUA de dos meses se ha decretado en la obreros de las lanchas de Cataño. Hoy serán reanudadas ciones entre la Capital y la posesión ultramarina.

huelga de los las cómunica*

.rss

PROYECTAN AMPLIAR CURSOS CIENCIAS SOCIALES EN LA U.P.R. Sociales,

guardamos

bido a la interferencia del ruido los aeroplanos. “Consiguientemente, la Marina

le satisfaría

Para la determinación final sólo falta que los ingenieros del Gobier-

su estatura

la argumentación.

buscar

de todos los posibles sitios en que podría establecerse el Aeropuerto Internacional, -y cree haber encontrado uno en 19% vecindad: de Palo Seco. El Gobernador ha dicho que

GoJeDadel de en

que

en ninguna ocasión, pudo decir el señor Powell dónde estaba la bola lanzada por Davis cuando ocurrió el choque entre el receptor MurattA del Mayagúez, y el corredor Taborn, del Santurce. Finalmente, el señor Powell dijo que todo había sido simultáneo. El choque entre ambos juz gadores, y la mofa de la bola. Todo ello poniendo siempre por delante que el corredor hubiera sido “safe” de no haber ocurrido la alegad:

llevado

rizaron ayer por la mañana el bernador de Puerto -Rieo, señor sús T. Piñero, y el Almirante niel E. Barbey, Comandante Décimo Distrito Naval, a raíz una conferencia que sostuvieron

la admiración

Isla Verde, como el más apropiado y económico, en la vecindad de San Juan. El Gobierno Insular tiene planes preparados para este proyecto. Desafortunadamente, los planes para el aeropuerto de Isla Verde demuestran que las prepuestas pistas estarían tan cerca de la Estación Naval de Radio en la vecindad, que la Marina alega que tal Esta-

ción

Piñero

y con

el señor Powell no estuviera presente al iniciarse la vista, no empece la realidad admitida por el Presidente de la Liga de que el señor árbitro

Internacional. Hace algún tiempo, se seleccionó por la Autoridad de Aeronáutica Civil un sitio cerca de

Gobernador

de

no había sido

probablemente

“El Gobernador

al sitio en

el

y

nivel

por los mejores

nor; que el costo del terreno sería menor, y que el costo total de construir el proyecto probablemente sería menor que el de un aeropuerto similar en Isla Verde.

Piñero:

hoy,

Verde,

Powell,

haber tenido el señor Powell para adoptar esa actitud, es cosa que ng nos las explicamos. Pero la lamentamos por el mismo señor Powell y

INTERNACIONAL Isla

a

tuvo

PROBABLE SEA CONSTRUIDO EN PALO SECO EL

AEROPUERTO

alega el señor

establecida por el abogado

hur-

tos

==>

al viejó

For el contrario. Dejó de ser el señor Powell un testigo imparcial para convertirse en un testigo hostil. Más aún. El señor Powell cometió en más de una ocasión el grave error de invadir el terreno de la defensa,

verde

metropoli-

investigando

Powell, fué para nosotros una rúbrica

a los seis pies cuatro pulgadas de estatura y las 260 libras de peso de este buen señor, expresamos nuestra opinión de que esperábamos de él, se condujera en la vista, en cuanto a ejecutorias de árbitros se refiere,

Núm.

color

señor Dick

axioma de que se necesita más valor para rectificar que para sostener un criterio, mucho más cuando ese criterio es equivocado. Con el rés» peto que nos merecen los alegados nueve años de experiencia como

Veláz-

Chevrolet,

ESTUVIMOS EN LA VISTA que celebrara el Presidente de la Lig béisbol, Lcdo. Jorge Luis Córdova Díaz, en relación a la protest

de

De la calle San José, en la parada 31 de Hato Rey, desapareció el carro Pontiac, color vino, Núm P5454, que pertenece a Jaime To-

7 DE MIERCOLES

DEL PALACIO

robados

DLEFIERO POSEER LO QUE wo DESEO A DESEAR LO QUE NO

EL UNIVERSAL,

Carlos Rechani Qorait

Tres carros

Por ENVER AZIZI

ac-

tualmente en Estados Unidos, donde asiste a unos seminarios que se están ofreciendo en la Universidad de Columbia sobre problemas sociológicos puertorriqueños. Uno de estos seminarios estuvo a cargo del joven estudiante puertorriqueño y becario de la UPR, Eugenio Fernández Méndez. Además de los cursos que ofrecen el Dr, Murray será director asociado de uno preyecto que auspiciará la UPR sobre la vida comunal en Puerto Rico. El Director de este

proyecto será el profesor Stuart, Este proyecto es la segunda parte del proyecto que sobre las característi-

cas biológicas puertorriqueñas pará en la isia el Dr. H. Schaphiro. Estas estudios antropológicos se iniciarán a-mediados de enero. Vendrán a la isla cerca de diez

TODO LECTOR que desee inscribirse en las próximas inscripciones generales que se celebrarán entre los días 18 y 19 de este mes, deberá HNevar al colegio a donde vaya a inscribirse, su. petición de inscripción ya llenadas de antemano, en cuadruplicado. El original deberá figurar en papel blanco, y las otras tres copias en colores rosa, amarillo y azuk la petición de inscripción podrá ser llenada a máquina de escribir, con tinta, o con lápiz tinta, y las copias pueden estar llenadas con papel carz bón. En los comités locales de cada partido político ayudarán a lo8

nuevos electores en esa tarea. .c6...»

PARA EXIMIR del pago de <ontribuciones las acciones de corpay raciones que paguen tributo sobre sus propiedades, ya ha sido redactaj

do

un proyecto

de ley. Se tiene entendido

que

el mismo

será

discutido

con el Tesorero Insular por los legisladores que han intervenido redacción. Dicho proyecto sería presentado a la consideración

Asamblea

Legislativa

cuando

ésta

se reuna

en febrero

en de

sú 13

próximo.

...»

. SAN JUAN, el casco de la Ciudad Capital, era ayer tarde-una ciudad triste y desolada. Apenas si había personas caminando sus calles,

Las

barras,

estaban

casi todas

cerradas.

tas al público, no había parroquianos.

En

las que

egieren

abierá

En algunas

de ellas, el único de-

la soledad. En alguna que otra calle había alguno

que ofro vehículo es-

pendiente

que. se suponía atendiera el negocio bostezaba. en medio de

iacionado. Las vitrinas de las tiendas quedaron prácticamente llenas de juguetes, Frente a las vitrinas apenas si a más de una una persona vimos

setenida. Recordamos haber visto en una ocasión frente a una de esas vitrinas, el señor Fernando J. Géigel. En otra, un matrimonio. E las antropólogos quienes serán dirigi- 'plazas no había niños jugando. En las calles tampoco. Si vimos aigún dos en las investigaciones por los policía en servicio, no lo recordamos. Las guaguas entraban y salían profesores Stuart, Schaphiro y Munra. Antes de venir a la isla estos antropólogos han recibido adiestramiento sobre Puerto Rico, a través de los distintos seminarios que se han venido Hevándo

prácticamente vacías. Dos O tres pasajeros en cada una de ellas. En Palacio, no había nadie. El gobernador Piñero salió con su setretario poco

2 caso

muchos.

en la Universidad

de Co-

antes de las once de la' mañana. No se anunció el rumbo que llevaban. Pero se lés esperaba anoche mismo o temprano hoy por la mañana.

Donde

más

cobar. Donde Por

una ciudad

personas. vimos

más

congregadas

niños había,

doquier

reinaba

dormida... 210

fué

frente

en el Parque Muñoz una

completa

calma.

al Parque

Rivera. Ban

Juan La

El

“BND

A

E

A

Sixto

Es-

Y. no eran era

»

trlesinasi

ayer


Fi A

sl. SS y]

máquina

eN

de. todas perfumes,

La

a

es que

en

ella pueden

formas y tamaños desde hasta los de-un galón.

instalación

de

esta

los

hacerse

frascos

1

esta nueva

para

“IVSIJAINN

avanzado con capacidad para producir recipientes de cuatro tipos distintos al mismo tiempo. Otra de las ventajas de pequeñísimos

formadora

aumenta

consi-

de.

sl:

OS

derablemente la adaptabilidad de la planta a las variaciones del mercado y la pone en condiciones de suplir varios tipos de envases que no se fabricaban antes en

po

Puerto

Rico.

Ya

se ha

iniciado

la producción

de

vasos

,

de cristal.

HACE 18 AÑOS un francés de nombre George Claude instaló en Cuba una planta piloto para producir electricidad

mediante el aprovechamiento de la energía ocasionada por la diferencia de temperatura entre las aguas superficiales y

las aguas profundas

f JUEGO TERMINO SIA SF | YA, PUES AH! BESA RF | LLEVAN AL

occidental

dente

del Senado

piz tar

tinta), y las copias pueden esllenadas con papel carbón”. En vista de que dichas instruc-

ciones

no indican

el sitio donde

pueden adquirirse esas peticiones de inscripción con suficiente

anterioridad

a

inscripciones,

la

fecha

ayer

de

las

interrogamos

al licenciado Samuel R. Quiñones, quien nos dijo que dichas “pe-

Insular.

En una reunión celebrada últiimamente por la Junta Insular de Elecciones, dicho organismo acordó

nicipales

para ión

cos, con el presidente de las juntas locales de inscripción—jueces de paz o municipal—y en la

ticiones de inscripción pueden ser adquiridas en los comités mu-

trasmitir una serie de instrucciones

facilitar las labores de inscripelectoral que se realizarán en

des días 17 y 18 del corrientes mes. En

aquellas

que

instrucciones

“todo elector que

se

inscri-

los

partidos

políti-

Junta Insular de Elecciones”. También informó el licenciado

decía

desee

de

Quiñones

que en muchos

pueblos

ha

de

sido aumentado el número de colegios de inscripciones, ya que la ley

antemano, en cuadruplicado, debiendo llenarse “a máquina de escribir, con tinta, o con lápiz indeleble (1á-

electoral enmendada dispone que deben seh doscientos y no trescientos los electores para cada colegio.

birse

deberá

ción

de

traer

consigo

inscripción

ya

su

peti-

llenada

Redactan proyecto eximiendo u industrias

nuevas

Indicando que la Comisión Permanente de Legisladores que se

eonstituyó

en

la última

sesión

-ex-

traordinaria de las Cámaras ha terminado el proyecto de ley que exi-

me

de

contribuciones

a las

indus-

trias nuevas y el que exime de tributación a las acciones corporatiwas, el licenciado Samuel R. Quifñones, vicepresidente del Senado,

informó

ayer

que

dicha

Comisión

comienza a trabajar en el estudio de los problemas que afectan a la "industria licorera de la Isla y a sus trabajadores. Como informamos en su oportunidad, en una reunión celebrada en

el salón de caucus de las Cámaras, ” se discutió ampliamente la conve-

¿do Dale Usted? 1—¿Qué

PREGUNTAS:

gran ciudad está a ori-

Ma

del Lago Michigan? 2—¡Dónde queda el punto bajo en la superficie de La rra? 2—¿Cuál

era

el

verdadero

bre de Mark Twain? 4—¿Cómo se llama mento

de

cuerdas

los hawaiianos? 5—¿Cuáles son Asignadas a los Estados

como la nombres

típico

las

el

más Tienom-

instruque

dos

usan

letras

las radioemisoras de Unidos para usarse

primera letra de de las estaciones?

(Respuestas en la página

los

15)

de tributos

niencia

de

eximir

de

nuevas plantas fabriles en Puerto Rico, lo que se considera un medio efectivo para la batalla contra el desempleo.

Las con

|+-

mir de

discusiones

claridad

a

establecieron

la necesidad

de

dichas” industrias

contribuciones,

exi-

nuevas

porque

ade-

más de ser ello un incentivo mayor y más efectivo para sión de capital criollo,

un

gran

interés

en

la inverdespierta

los capitalis-

tas extranjeros para instalar establecimientos industriales en la

Isla.

+.

Con tal moi:tvo, se encomendó a la Comisión Permanente ya citada la misión de hacer los estudios de

lugar y redactar el proyecto

de ley

correspondiente, el cual está totalmente acabado, según informó ayer

el licenciado

Quiñones,

quien

pre-

que

tam-

side dicha Comisión. Luego de asegurarnos

bién

la Comisión

ha

terminado

viembre

Samuel

R.

Quiñones

nos

dicha

planta,

de

los tuprofunsu prode una la costa

construida

obreros

de

y patronos

ayer entre los de

la Compañía.

Presidida por el Presidente de la Comisión de Servicio Público, licenciado Jorge V, Toledo, y el Co-

misionado Asociado, licenciado Miguel Parga, se efectuó una reunión

de

Arbitraje,

acosa

al

esfuerzo

falta de edificios adedía nuestra oficina de intensas pesquizas para en establecer en Puerto

Puerto Rico. Debe haber en muchos sitios de la Isla edificios Si usted tiene alguno remita en seguida una descrip-

PUERTORRIQUEÑO

Telegraph

formado

y la compañía.

ANCIANO DE 80 AÑOS INTENTA SUICIDARSE herida

repetidamente

disponibles.

EL

Servicio Público, licenciado Toledo, y representante de los obreros y la parte patronal, que entenderá en la continuación de las discusiones para

una

que

Sosthenes

Behnn

se apuntó

un

nocáut técnico sobre Clendening Ryan, rival en finanzas que le disputaba el control de la International Telephone and

por el Presidente de la Comisión de

Infiriéndose

OBSTACULO

de valor por produzca en el

P.R.

En la reunión, luego de aprobarse una tregua de dos meses se*designó Comité

lo cual revela que la producción

ción del mismo, con detalles sobre el tipo de construcción y las medidas del local a: Programa de Ayuda Industrial, Compañía de Fomento Indystrial, San Juan,

de conciliación para buscar camino que pusiera fin al estado de huelga, que ha venido afectando a millares de personas que desempeñan labores en la Capital.

un

a 702 en diciembre,

UN

tos en su primer turno hoy miércoles, con motivo de entendido que se

llegó en la tarde

de zápatos de Ponce su ascenso manufacturaron 520 cajas de 36

industrializador puertorriqueño es la cuados para plantas fabriles. Día a Ayuda Industrial tiene que realizar procurar locales a firmas interesadas

tación de pasajeros entre estos pun-

en la gar-

empresa últimos

Corporation.

de

$397

Behn

millones,

seguirá

la

cual

ha

al

mando

dirigido

de

la

gran

durante

los

27 años.

Behn, uno de los “grandes” en el mundo de los negocios comenzó su carrera en San Juan. Aún conserva su residencia frente al Fuerte de San Gerónimo. CONRAD HILTON, el Presidente de la Corporación que habrá de operar el hotel que la Compañía de Fomento Industrial está construyendo en San Gerónimo comenzó su carreTa de negocios con un capital de $10,000, hace relativamente pocos años. Hoy tiene bienes personales por valor de diez

ganta, intentó suicidarse en la madrugada del día 2 de los corrientes,

millones de dólares. En 1946 organizó la corporación que lleva su nombre. Ninguna otra cadena de hoteles tiene más

según informes recibidos. del puesto policíaco de San Juan* el anciano Pedro Sánchez Rodríguez, de 80

establecimientos grandes que la Hilton, ninguna otra le sobrepasa en número de habitaciones, ni en el valor de sus pro-

años, natural de Carolina y residente en la calle San Sebastián de esta Capital, utilizando para sus trados propósitos, una navaja bera.

frusbar-

piedades,

que

asciende

a más

de

100 millones.

En

junio

Rodríguez, se desprende que éste estaba muy disgustado últimamente, por la conducta de una hijas, a lo que se atribuye

de su

sus in-

tención de privarse de.la vrda. El fiscal Padró Parés Investigó el caso y lo calificó de tentativa de sui-

cidio, pero 'no formuló alguna contra Sánchez.

acusación

ANTONIO

Llámenos

a la Plaza de Colón)

PRODUCTOS VETERINARIOS “LEDERLE”

-:

DEFENDINI

REAL ESTATE BROKER Tenemos magníficos edificios y excelentes residencias para la venta. Colocamos dinero én hipotecas. Tenemos

(Frente

de

1947 por primera vez figuró una empresa hotelera en la pizarra grande de la Bolsa de Nueva York, Esa firma fué la Hilton Hotel Corporation.

De la investigación practicada por la policía, con los hijos de Sánchez

di-

que afectan a la industria del ron y a sus trabajadores, a fin de tomar las medidas protocolares que se consideren propicias para solucionar la crisis.

que

La fábrica tiene órdenes aceptadas $197.910.10 que equivale a todo lo que se primer trimestre de 1943.

la

jo que dicha Comisión actualmente se dispone a comenzar los estudios relacionados con los problemas

Espérase

subiendo.

seguirá

redacción de un proyecto de ley que exime de contribuciones a las acciones de corporaciones, el licen-

ciado

El proyecto

pares, en noviembre 572 y en diciembre 658. También hubo un aumento en el número de cajas en proceso, de 534 en no-

Las guaguas y lanchas de la Compañía Popular de Transporte, que prestan servicio entre Cataño y Bayamón y Cataño y San Juan, respectivamente, reanudarán la transpor-

trabajadores

nes a las industrias nuevas, para facilitar así el establecimiento de

africana.

CONTINUA la fábrica productivo. En octubre se

la firma final del convenio entre los

contribucio-

del trópico.

a un costo de $4,155,000 produzca 7,000 kilowats de energía tan barata como la hidroeléctrica. Buena nota debe tomarse de lo que suceda en Abidjan por cuanto de ello pueda deducirse a los fines de extender nuestra búsqueda de recur3os naturales más allá de nuestras 3,300 y pico de millas cuadradas.

Electores nuevos pueden adquirir Termina huelga en “peticiones en comités de partido lanchas de Cataño En los comités municipales de los partidos políticos, con el presidente de las juntas locales de inscripciones, que son los jueces municipal y de paz, y en la Junta Insular de Elecciones, pueden adquirirse las peticiones de inscripciones electorajes, según informó ayer el licenciado Samuel R. Quiñones, vizepresi-

de los mares

Cuba fracasó porque las olas y corrientes destrozaron ¡bos rígidos de acero utilizados para traer las aguas das. Hace una semana el Gobierno francés anunció pósito de proveer apoyo económico a la instalación planta similar, esta vez en el puerto de Abidjan, de

edificios

y

residencias

Calle

Flores

para

hipotecar.

No importa lo que desee. al Tel. 2-6076. Visite nuestra Las

211, Santurce.

A oficina

30 L£ SITODIIIN

E

UNA DE LAS MAQUINAS de formar envases en la fábrica de vidrio ha sido substituída por otra de diseño más

34 OYINI

->

"Ly6l

a

por Enver Azizi

Día

del

Postales

Í


Italia explica posición en el caso de Trieste

QUE GUSTAN DE CELEBRAR SUS PROPIOS CHISTES DANDOLE YREMENPAL MET AZOS DOS e EN LA ESPALDA 4 yv

del Ministerio

1

Un

lo

Ex-

HOY

discutir

DE

la

gobernador de Trieste.

para

7 DE -ENERO

un

de

acuerdo que en permitir Trieste se convierta en una

MIERCOLES

te al asunto y que se espera su contestación. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas había fijado para antier la fecha en que se debía haber llegado a un acuerdo.

BARBOSA

EL

AQUINO

UNIVERSAL

Con el propósito de solucionar la diferencia de criterios existentes entre algunos legisladores y el Tesorero de Puerto Rico, con relación al tributo sobre las acciones corporativas, en fecha próxima se celebrarán reuniones y posiblemente vistas públicas en las cuales se discutirá ampliamente la situación ereada por la reciente decisión del Tribunal de Contribuciones, disponiendo que para fines de contribución las acciones se consideran como bienes muebles tributables, y los problemas que afectan a la industria del ron y a sus trabajadores. Criterios encontrados A raíz de haber dictado su Resolución el Tribunal de Contribuciones, informamos ampliamente sobre el hondo malestar que esá detisión produjo en los círculos fi-

nancieros de la Isla. Algunos accionistas, representantes legales de corporaciones, banqueros y directores de entidades industriales des-

tacaron

el hecho

de que la no mo-

dificación de la ley que rige la materia podría causar la ruina de la industria insular, y sostuvieron que

esta

Resolución,

de mantenerse,

sólo

mataría

incentivo

instalación

el

de nuevas

no

para

la

industrias

si-

no que las existentes “se disolverían” para no tener que pagar una

doble

tributación.

Habida cuenta de la crisis anunciada con motivo de la publicación de la decisión preindicada, un grupo de legisladores consideró la conveniencia de :estudiar detenidamente el asunto y

actuar en consecuencia.

El resul-

tado de esos estudios ha sido la preparación de un proyecto de ley que exime de contribuciones 2 las acciones corporativas, el

Colonos de cáña sometieron sus recomendaciones sobre la zafra La

su

Asociación

Sector

de

de

Agricultores

Colenos

hicieron

y

su

recomendación al Secretario de Agricultura de Estados Unidos sobre la participación de los colonos

en el azúcar

producida

por

sus ca-

ñas durante la próxima zafra de 1948. Según fué revelado ayer a EL UNIVERSAL la Asociación hizo sus recomendaciones a través de un memorial que fué entregado al Departamento de Agricultura por el presidente de la Asociación, licenciado José Ramón Quiñones, en su reciente viaje a Estados Unidos. " Los agricultores hicieron su recomendáción solos, ya que no pudo Hegarse a un acuerdo con la Aso-

ciación

de

Productores

de

Azúcar

para hacer una recomendación conJunta sobre la participación en el azúcar de la próxima zafra.

En

su

convención

anual

la Aso-

ciación de Agricultores dió aprobación a una tabla de participación preparada por un comité formado

por agricultores y productores de azúcar. Luego de discusiones generales la tabla recibió el visto bueno de los agricultores para que se

sometiera a] Departamento de Agricultura.

Por razones que se desconocen la tabla no fué aprobada por la Asociación de Productores, quienes a su vez, habían hecho recomendaciones suyas al Departamento de Agricultura sobre el mismo asunto. En las oficinas de la APA se informó que los agricultores no reclamaron su atención para ultimar este asunto.

Diario bonarense dice Canal es fácil blanco BUENOS

Un

AIRES,

“Panamá. Canal” declara entrar en la discusión de controversia, creemos que

los métodos

modernos

(no ra-

le

diagnosticará

con

de

exactitud

causa

de

su

la

mal

Dr. Franceschi Caballero FRENTE San

Juan

A LA: PLAZA

a la disposi-

hace imperatiun sistema de

ción antiaérea, sería fácil para la aviación enemiga destruir el canal por medio de un solo ataque”. Observando que com» resultado de las “dificultades” en torno a las bases, se habla de la construcción de un nuevo canal a través de Centro América, “La Nación” indica que “el tiempo que se requeriría para construirlo se-

diografía)

100%

(PA).

defensa perisférica”. Añadió asimismo, que “sin adecuada protea»

¿LE DUELE El ESTOMAGO?

gastro-fotografía

6.

DE COLON Tel. 2-1192

ría el obstáculo más serio, si consideramos las condiciones inestables de la política de la postguerra”.

de las

El Tesorero Buscaglia, por su parte, dice que “si hay duda sobre cuál habría de ser lae política fiscal del Gobierno, lo que debiera hacerse es una enmienda aclaratoria al Código Político, sin alterar en nada las disposiciones sustantivas existentes en la ley, ni la autoridad del Tesorero para tasar acciones en determinados casos”, aunque aclara que el caso resuelto por el Tribunal fué uno en el que el Tesorero “tasó acciones de una corporación poseídas totalmente por otra corporación que no posee propiedad alguna, excepto las acciones”. Reuniones Según

ayer,

en

y

vistas

informes

fuente

públicas

que

obtuvimos

altamente

confia-

ble, próximamente se celebrará una serie de reuniones a la que asisti-

rán el Gobernador de Puerto Rico, Jesús T. Piñero; el Presidente del rín;

Senado, don Luis Muñoz el Comisionado Residente,

tor Antonio

Fernós

Isern;

Madoc-

el Teso-

rero Insular, licenciado Rafael Buscaglia; el Presidente de la Compañía de ,Fomento, señor Teodoro

Moscoso

hijo;

representantes

de

Problemas

del ron

Nuestro informante indicó la probabilidad de que en esas reuniones, aprovechando la presencia del

doctor

Fernós,

se discutan

también

los problemas que afectan a la industria del ron en Puerto Rico, y a sus trabajadores, a fin de tomar los acuerdos procedentes para actuar en la próxima sesión de la Asamblea Legislativa. En ese caso, a las reuniones asistirán, además de los personajes ya indicados, los representantes de la-industria licerera y posiblemente de la clase trabajadora, pues a los dirigentes de nuestra cosa pública los anima el propósito de resolver la situaciór crítica porque atraviesa la industria licorera del país de manera satisfactoria para todas las par” tes interesadas.

LCDO. J. J. ORTIZ ALIBRAN CONTRIBUCIONL3 — CONSULTAS Apartado 705 — Tel, 2.5901 — Edificio Lozana

;

la

industria y los legisladores que componen la Comisión Permanente ya aludida. En esas reuniones se discutirá ampliamente el proyecto de ley que ha sido preparado por los legisladores y se expondrán los puntos de vista de cada una de las partes interesadas. Posiblemente, como consecuencia de estas reuniones, se celebrarán también vistas públicas para discutir más detalladamente el asunto que, a juicio de “algunos letrados, podría dar al traste con el vasto programa de industrialización que el Gobierno propicia.

editorial del diario “La Nación”

titulado que “sin la actual

ción de un agresor vo la adopción de

Una

enero

cual ha sido redactado por una Comisión Permanente de legisladores que fué designada en la úl-

tima sesión extraordinaria Cámaras.

San Juan, P. R.

Fabián

e

Universitario,

y los boletos

universitarias,

MUÑOZ

SE DISCUTIRA PROYECTO QUE ELIMINA TRIBUTO A ACCIONES de

hoy,

empiezan

los

estudiantes

donde

obtendrán

de admisión

hoy.

EN las

el

LA

UNIVERSIDAD:

matrículas

tendrán

en

que

permiso

de

a clases. Luego

la

ir

Universi-

primero

matrículas

pasarán

al

de

los

a pagar,

al

» matrícula

se matricularán

confeccionado

los

por

estudiantes

las

de

autori-

tercero

y

vez

en la Universidad.

Los estudiantes de primer año, incluyendo los veteranos, se matricularán de acuerdo con el siguiente programa: Normal en Hostos 4, Secretarial en Janer 1, Comercial para Veteranos en Jamer 4, Farmacia en la Oficina del Decano, Estudios Generales 'en Biología 125. La matrícula de Extensión se llevará a cabo desde el viernes por la tarde hasta el sábado a las doce del día. La matrícula para las secciones nocturnas se llevará a cabo todas las noches durante. los días miércoles, jueves y viernes desde las siete y media de la noche hasta las diez.

la tercera ivetkovitech miaden recomendacion italiana Treferen-

José

mañana,

costumbre,

len por primera

que for-

yanqui.” taleza del imperialismo que dijo portavoz El mismo ministro "al. ayer Sforza envió

Redactor

la

de

cuarto año y aquellos veteranos que sean de esos años. El jueves se matricularán los estudiantes del segundo año de Colegio. El viernes se matricularán los estudiantes irregulares, transferidos o que se mátricu-

un

a

llegar

en

dades

libre

SIOFza

Que

declaró miedo

más

tiene

Decanos

.con

territorio

el

Como

Teatro

re-

Sforza,

directamente

nominación

Yugoslavia

dad.

de

MATRICULAS

Edificio de Estudios Generales. De acuerdo con el orden de

Carlos

exterior,

lo

las ocho

LAS

de husó

Por

EMPIEZAN

A

"unita”

EL UNIVERSAL,

de

del acusaciones las negó terior “Unita,” en comunista periódico las que este dice que el ministro

1947.

Su

(P.A)

6.

enero

ROMA,

portavoz

AMATO

...o.o.. SOBRE ESTUDIANTES

OPINA

EXPULSADOS:

El decano del Colegio de Ciencias Sociales, Pedro Muñoz Amato, manifestó ayer que la Administración Universitaria había sido “muy tolerante” respecto a la conducta de los estudiantes expulsados. Recordó el Sr. Amato, que en anteriores ocasiones, y siendo él Ayudante del Rector, se había manifestado a los estudiantes que izaron la bandera puertorriqueña en aquella ocasión, en el sentido de que en el terreno universitario las cosas deben practicarse en un sentido de lealtad a la verdad y respeto mútuo. Las declaraciones del Decano Muñoz Amato, quien embarcaba hacia Estados Unidos la misma mañana en que ocurrieron los incidentes, dicen textualmente: “En la Universidad debe haber libertad de pensamiento, de expresión y de organización para que sea posible como una cuestión natural, la diferencia de criterio. Todo esto se destruye cuando se utiliza la violencia, los insultos personales, la tergiversación de la verdad, y otras prácticas parecidas. La . Administración universitaria ha sido muy tolerante en cuanto ha garantizado el derecho a expresarse libremente a todos los sectores de opinión, no puede permitir sin embargo, que se utilizen las prácticas antes mencionadas y que imposibilitan la discusión libre y democrática. . “Los estudiantes castigados no dejaron, por sus propios actos, otra alternativa a la Administración universitaria que en anteriores ocasio-

nes diversamente

les había

mostrado

el camino

correcto

para

la

defen-.

sa de sus ideales”. En cuanto al manifiesto de los maestros, cuya mayoría son de la Facultad de Ciencias Sociales. y los pronunciamientos individuales de los profesores Rafael Soltero Peralta, Marcos A. Ramírez y Dr. Néstor 1. Vicenty, que sin lugar a dudas dan un respáldo a los estudiantes castigados, el Deeano Muñoz Amato, manifestó que aun no había leído completamente todas las manifestaciones, pero que en cuanto las leyera haría su comentario. CN

EL RECTOR NO COMENTA la nueva situación del caso de los estudiantes expulsados Mari Brás, Landing y Gil de Lamadrid. Solicitamos ayer un comentario suyo sobre el nuevo giro que ha tomado este caso, ya que los abogados, al plantear ante la Corte de San Juan el

caso

de estos

estudiantes,

lo sometían

también

a través

de

una

decla-

ración conjunta al tribunal de la opinión pública, se limitó a decirnos que “no tengo ningún comentario que hacer, ya que el caso está planteado ante las Cortes”. Tampoco quiso hacer comentario alguno sobre las recientes manifestaciones de los profesores universitarios que se han pronunciado en relación al castigo impuesto a los estudiantes univer-

sitarios. LA

e... UNIVERSIDAD

Mirador

que

AL

se ha pasado

DIA:

unas

Desde

semanas

hoy

estará

acompañado

en las soledades

este

de estos pasi-

llos universitarios. Vuelve de nuevo la algarabía estudiantil, con las matrículas. Las clases dan comienzo el día 13 de enero. Ya que hay un reglamento de la Oficina de Servicios prohibiendo las colectas en la UPR, creemos que los periódicos universitarios se las verán mal este semestre. Por otro lado, de acuerdo con un dictámen del Consejo de Estudiantes, hoy habrá una colecta de firmas de estudiantes en favor de los estudiantes expulsados. Hoy embarca rumbo a la Universidad de Columbia el Decano de Pedagogia Dr. Pedro A. Cebollero, quien va a tratar de viabilizar un plan para que los maestros que dan clases a puertorriqueños en Nueva York, se compenetren de 14% realidades puertorriqueñas. Mientras dure su ausencia le sustituirá el Dr. Ramón Meliado. El poeta puertorriqueño y profesor universitario, Francisco Matos Paoli, ha pasado unas semanas por Italia cerca del Vaticano.

Italianos pendientes del envío de marinos de E. U. al Mediterráneo ROMA,

enero

6,

—PA—

nisterio de lo Exterior ni negó los del exterior

El

Estas

Mi-

no confirmó

informes periodísticos en el sentido de que

el Embajador de Italia en Estados Unidos había recibido instrucciones

de que inquiriera del Gobierno de dicha nación sobre el anuncio hecho el viernes pasado, de que se enviaran contingentes mayores de infantes de marina en los buques de guerra de Estados Unidos al Me-

han

sección

en

que

relación

pro-comunista

del

se

con caLa

Partido

Socialista que inicia sus sesiones del congreso nacional en esta ciudad la semana próxima, siguiéndole los talones al congreso national del Partido Comunista que, actualmente se celebra en Milán, se infor-

ma

que

un

Empero, fuentes extraoficiales allegadas al Ministerio de lo Exterior han declarado, que el gobierno italiano había notado ciertos despachos que comentan el movimiento norteamericano como uno para tratar de apoyar a los gobiernbs griegos e italianos en su oposición contra el comunismo.

marinos

Bazar ANDREU (LA CASA DE LA MUSICA)

declararon

pasos

esos despachos “a través de los nales diplomáticos corrientes”.

diterráneo.

PIANOS

fuentes

tomado

está preparada. para

“issue”

de

la cuestión:

hacer

de

los

norteamericano.

Entretanto, desde Morehead City, Carolina del Norte se há informado que un número no determinado de infantes de marina ha sido. ordena-

do que embarque para prestar servicio en el Mediterráneo. La fecha original de para hoy. Se informó portes de la

salida

estaba - señalada

ayer que dos transMarina de Estados

¿Unidos habían zarpado con cerca de mil infantes para prestar servicios .| en el Mediterráneo.

lea Nuestros Clasificados d


iaa

A

o

II

In oi

e

Criminales

en grupo

de los oficiales

-Ly61L 34 OMINI 34 Z SITODMIIW “IVSYIAINAN 713

de guerra japoneses de al-

Lal to Y

ra

del

en quinto lugar, de izquierda | aa derecha,

en la fila superior.

(Foto

Prensa

de

Asociada).

$

OCUPAN da)

y

MATERIAL

una

aduaneras

(derecha)

en un almacén

maquinaria cados

caja

BELICO

estaba

dirigida

Un

a Palestina,

del Bronx,

pesada, sin que se revelara un

stensil

que,

según

repórter

dijo

ciudad

a qué

de la Prensa

examina

ocupados

la

por

cartuchos

Policía

y

las

(izquier-

autoridades

de Nueva York, en enero 3- La caja contenía

estaba

el Inspector

utilizado para poner las direcciones a los paquetes vo—«que iba a ser enviado a Palestina, y que fuera en un muelle de Jersey City. (Foto PA).

destinada. de

Entre

Policía,

otros objetos

William

Mc

confis-

Gowan,

era

conteniendo TNT—poderoso explosidescubierto y ocupado el mismo +día

“RAID”

EN ALMACEN

— Un almacén

(derecha)

del Bronx,

en la ciudad de Nueva York, fué objeto de un “raid” por parte de autoridades locales y federales potas horas

después

de

descubrirse que un cargamento destinado a Palestina contenía TNT—poderoso explosivo—mientras se cargaba a bordo del buque de carga “Executor”, en un muelle de Jersey City,

en enero 3. La policía dijo que había encontrado material de

ARABES CREAN REGIMEN PROPIO Fracasó la huelga EN PALESTINA; DESAFIAN A ONU general en Mesina DOCTORA INGLESA ENFAVOR DEL “LIBRE COQUETEO” DE JOVENES

naturaleza militar en el almacén. Los camiones de emergencia de la policía esperan afuera del edificio. (Foto PA).

EL

fiando

CAIRO,

la

enero

decisión

6,

de

(PA)—Desa-

las Naciones

Unidas para la partición de Pales-

tina, el Alto Comité

Ejecutivo Ara-

be anunció que ellos “establecerían ina administración nacional para

toda

la Palestina”.

La declaración emitida a la prenBa informó que esa administración ndrá un Presidente, una Asamblea

Nacional y un Consejo Ejecutivo diido por

un

“presidente

responsa-

ble que gozaría de la confianza de la Asamblea Naciónal”, Añadió asi: ,

1Ny41+3

mismo que esta decisión había sido motivada por el deseo de crear un “régimen político en Palestina de acuerdo con el deseo general para una representación verdadera” del pueblo de Palestina. Informó el comité que esa decisión sería puesta en efecto el próximo mes de febrero. NO

SIEMPRE

El reumatismo fermedades que cuerpo humano,

ta.

MATA

es una de las enmás invalidan al pero rara veces ma-

¡Un gran consuelo!. ..z

ROMA,

chos man

enero

6.

(PA).

Despa-

procedentes de Messina inforque, por no haber podido con-

seguir el apoyo popular, fué un fracaso completo la huelga declarada en Messina como protesta contra

la

detención

por

des de 32 agitadores la

cercana

El

población

despacho

dice

las

autorida-

comunistas de

que

“fracasó

miserablemente”

el pueblo

no

se

adhirió

en

Barcelona.

la

huelga * porque

a ella.

LONDRES,

enero

6.

(P.A.)-—

uno

En una disertación ante la_Confe- | vidas rencia de Relaciones de Familia, la doctora Marjorie Tait se expre-

só en favor del “libre coqueteo tre los adolescentes de ambos

ense-

xos, pues no hay influencia más civilizadora en las vidas de los jó-

venes y las jóvenes que el disfrutar de las oportunidades para|

el

libre

coqueteo,

pues

este

es!

de

los mayores

de los SO

actualmente

sin

haber

artes

humanos. dl

los

llegado

en

Talt

adolescentes,

aún

a

las que

al

cabal cuenta de lo que es el campo de la persona-

Hdad humana.


POR

VARIOS

REDACTORES

ESPECIALISTAS

EL UNIVERSAL,

MIERCOLES

7 DE

ENERO

DE

1947.

Un

año

DE

PRENSA

ASOCIADA crítico que

promete

sucesos espectaculares es la perspectiva que tenemos para el año 1948. Las eosas no van a presentarse muy fáciles en el sector diplomático, en el económico y el político. Sin embargo, la perspectiva en el campo científico es Habrá más alimentos durante este año, pero también habrá mayor escasez de comestibles; los precios serán más altos, pero también habrá muchas menos dificultades con lós obreros del país; y así seguimos viendo todas las posibles paradojas que nos ofrece este año que acaba de nacer. Este año se celebrarán elecclones presidenciales, y ése será un factor que dejará sentir sus consecuencias tanto en el frente doméstico como en el extranjero. Para aclarar los conceptos que hemos expresado, vamos a exponer la forma en que aparentemente vendrán los aconteci-

del

año

predicciones políticas hacer a estas alturas, siete meses antes de las nominaciones para las próelecciones ximas

como

blea

de

Pre-

la

a.

fuertes sidencia.

2. El presidente Truman tiene la nominación por el Partido -Demócrata, si es que él la desea. 3. Las elecciones no serán nada . de fáciles para ninguno de los candidatos. Inmediatamente después de su

1948

se

descono-

cen, ha empezado a pronunciar discursos políticos sobre cuestiones de gran importancia nacional. Taft, Stassen y Warren se han definido ya como posibles candidatos y harán todo lo que esté a su alcance por conseguir la nominación. Eisenhower y MacArthur no han dicho nada hasta la fecha sobre la posibilidad de que ellos vayan a las elecciones como candidatos a la

Presidencia. Los

precios

continuarán

lo

a través

tratará

de

sufi-

cientemente altos para constituir un

de evadir

el

General.

invierno afectará

muy

son

lejanas

cosas en

que

aparezcan

la actualidad.

W.

puede

Lo que

en

ser muy

que si

los

sí se

muchas necesidades entonces la historia diferente.

puede

republicanos

las próximas

denciales,

oría-en

predecir

elecciones

presi-

siempre

conservarían

la

de

Cámara

es

dominasen

la

Repre-

LA

TELEVISION:

cobrará

inusitado

En

el “48, la

auge. cortes sobre la ley Taft-Hartley. El contrato de John L. Lewis para el carbón bituminoso terminará en ju-

res

chos productos textiles, especialmente los usados por los decoradores de viviendas, estarán muy esca-

nio 30.

quinaria en general que en los últimos años. Los abonos serán mucho más abundantes, y no se encontrarán con escasez de brazos para el trabajo.

petróleo,

estarán

muy

escasos.

Mu-

sos también.

VIVIENDAS.— Podemos predecir aumento de un 5 por ciento en construcción de edificios para

vivienda sobre el 1947, pero sólo un

PARA

1948

Sin embargo, los lideres de ambos lados, SI es que los negocios conti-

nuan

al nivel actual, se verán

obli-

gados a llegar a acuerdos por nurrerosas razones que los obligan mutuamente.

UNA

BUENA

SEÑAL.—Las

huel-

gas han sido practicamente eliminadas en la industria del acero, que és generalmente la que fija las pautas salarios entre factureras.

1948 ha sido compilada

El

por los

Jack

O'Brian,

en

contrato

las

industrias

por

dos

años

en la industria de acero

en el-

diversio-

manufirmado

estará

en

o dos familias. construcción de

Aumentan precios y crece la escasez

mientos aúmente en un 14 por cien-

te que existe la amenaza de una seria

depresión durante el 1943, Las autoridades reconocidas en distintos campos'“opinan lo siguien-

y demás

enseres

alimentos, ductos de

dad

Vendrán los aumencaseros,

automóvilas ropas

muchos

neumáticos y demás progoma, y una gran varie-

de los productos

derivados

del

acero, incluyendo las neveras, máquinas de lavar y demás utensilios

usados pague

en el

la

casa.

consumidor

Se

espera por

cada

que ar-

tículo. ESCASEZ— Continuará en casi todos los renglones relacionados con la industria del acero. Los fabri-

Se espera edificios de

que la aparta-

to sobre el total del 1947. Los precios serán más altos que al finalizar el 1947, especialmente a principios del nuevo año. Alrededor de 70,000 nuevas viviendas pre-fabricadas se sumarán este año a las facilidades de vivienda en la nación. Sin embargo, la escasez de casas de viviendas continuará tan aguda como hasta ahora. EL ACERO.— Afectando las mismas raíces dela economía nacional, el acero continuará muy escaso durante todo el 1948. Se espera que la producción aumente en 1,000,000 de toneladas sobre la producción del pasado año, pero la demanda se-

rá de por lo menos 65,000,000 de toneladas, habiendo sido los embarques de 1947 de solamente 62,000,000 de toneladas, lo que constituye

un record de todos los tiempos.

FRENTE OBRERO:

abril

de

1949.

de canalizar los sentimientos de sus seguidores durante la campaña del 1948, con el fin de tratar de lograr un Congreso más favorable a la causa Obrera que el actual. Un punto de gran incertidumbre es el costo de la vida. ¿Hasta qué punto llegarán los obreros en sus demandas pd? mejores salarios, debido al alto costo de los productos esenciales para el sostenimiento del hom-

bre común?

Es un hecho que los oficiales del gobierno se hallan mucho más preocupados en la actualidad por el costo de la vida que por las huelgas que puedan surgir en un futuro inme-

cierto

que

hay

muchas

tienen

del

incentivo

de

Departamento

el

de

Agricultura, quienes predicen una continuación en los precios favorables para los agricultores. Sin embargo, durante el año pasado la sequía afectó grandemente toda la cosecha de trigo. Como consecuencia, hubo un gran descenso

en la producción de semillas para las siembras del invierno, amén de escasez general del grano.

en

las

A pesar de la sequía,

bién.Ja

cosecha

existen-

es

de maíz

posible

del

1947,

primero con una primavera húmeda y fría, y más tarde con la sequía

durante el período del maíz.: Como

resultado,

del crecimiento la

maíz cayó en un 25%

cosecha

de

bajo el nivel

de 1946, lo que creó una gran escasez en las existencias de alimentos para aves y animales, que obligó a los agricultores a rebajar la producción de carnes y huevos. Si las condiciones del tiempo son favorables a los agricultores, y los precios no bajan, es lógico esperar que los ingresos de la agricultura durante el 1948 sean de por lo menos $18,000,000,000.

TELEVISION:

AGRICULTURA:

Puede bajen precios

Los agricultores

en fiebre televisión

observan la veleta del

que

tiempo

nada

con

Las

tendrán

el

condique

futuro

en los

Estados

Unidos

durante Los

el 1948, agriculto-

res 5”

ver

de la

agricultura

.cosas

Además,

los oficiales

diato.

depende de un "sí” Es

mayor

que se logre una cosecha invernal, siempre y cuando que el invierno sea suficientemente largo, y llueva a tiempo durante la primavera. Fué el tiempo el que afectórtam-

más

tinga por el número de huelgas que ocurran.

una

ro del CIO dijo que ese contrato “definitivamente asegura la paz en la industria durante los próximos afos”, a pesar de que las negociacio= nes para salarios pueden ser reabiertas después del 1 de abril,

el 3Q de

AGRICULTURA.—

FRENTE OBRERO.— Es muy probable que el nuevo año no se dis-

sembrar

una cias

hasta

ciones

La paz industrial

proyeltan

extensión de terreno durante el año, tienen más tractores y más ma-

La Unión de Trabajadores del Ace-

vigor

ECONOMIA:

gran influencia en el 1948,

mayor

cuidado. Probablemente aumentará el costo de vida,

Los líderes de las uniones tratarán

Los precios seguirán por las nubes en el 1948, y es completamente seguro que la escasez de materiales continuará como hasta la fecha. La suerte del Plan Marshall, el curso de la lucha contra la inflación, y el nueyo programa contributivo, son factores variables que ejercerán

con

íiensus

muchos sectores la gasolina, aceite y demás productos derivados del

G. Rogers, en arte; Bob Thomas,

tos anunciados ya en los les, textiles, incluyendo

los bolsillos y que satisfacer,

televisión

nema; C. E. Butterfield, en televisión; nes; y Frank Eck en deportes.

te: PRECIOS—

en

DE

siguientes redactores especialistas de Prensa Asociada: J. M. Roberts, hijo, en asuntos exteriores; Harold Oliver, en política; Harry E Montgomery, en economía; Max Hall, en asuntos obreros; Ovid A. Martin, en agricultura; Howard W. Blakeslee, en ciencias; James J. Strebig, en aviación; Robert Geiger, en educación; Dorothy Roe,

en asuntos femeninos;

PRECIOS:

compras

AUGE

en cuanto a la fijación de escalas de

VATICINADORES

DE

Las amas de casa drán que hacer

£

bargo,

dinero

ALZA

aumento de 1 por ciento en la construcción de viviendas para una sola

no

APARIENCIA:

El traje largo ganará -más y más adeptos.

dores,

puesto ese dinero a circular. Sin emmucho

NUEVA

aún

Muchos creen que un estancamiento financiero está por llegar, mientras que otros creen firmemen-

hay

Pero tendrá una ruda lucha electoral.

Exteriores. de las Na-

buen 'issue” político. A quién culparán los, votantes por los actuales precios es tosa que no se puede predecir, pero la verdad es que cuando hay dinero en los bolsillos del pueblo, es muy fácil quedarse en, Casa Blanca para aquellos que han cuando

TRUMAN RENOMINADO: El Presidente puede postularse nuevamente si lo desea,

los

Esta serie de predicciones para

Los candidatos más fuertes por el partido Republicano, y no crean que los pongo en orden de fuerzas, son: Dewey, Taft, Stassen, Warren, Eisenhower y MacArthur, Dewey, quien fuera el candidato republicano en 1944, pero cuyas po-

el

de

un la

podían ganar las elecciones en el 1948 con cualquier candidato que nominasen para la Presidencia. La verdad es que hoy han cambiado de opinión.

en

factor de tremenda importancia en el cuadro de las relaciones obreras. Se librarán. grandes batallas en las

más al gobierno laborista inglés, y una coalición de la oposición, o el retorno al poder de los Conserva-

triunfo arrollador en las elecciones de 1946, los republicanos decían que

sibilidades

realice

El próximo

candidatos

seis

el fin

La emigración judía a Palestina probablemente tendrá serias reprecursiones durante el año.

así

hípica, con más

se

ciones" Unidas

carrera

una

con

bloque ruso en la cuestión, citando a una sesión especial de la Asam-

meti-

algo

Unidos,

Ministros de Relaciones La Pequeña Asamblea

presidenciales, son están

de disputa obrero-patronal. El costo de la vida se advierte como un

paz por separado.

tratado

Y las siguientes: 1. Los republien

inseguras al respecto, y que hay varios puntos que son posibles causas

las órdenes durante ca-

se los fabricantes de maquinarias domésticas en la misma situación. Los granos y otros alimentos, y en

Los Estados Unidos se verán cada día más envueltos en el negocio de preparar a otros países contra los comunistas. Un programa intensivo destinado a la China puede advertirse entre las distintas cartas a jugarse durante el año. China, que teme a lo que pueda suceder si Rusia sigue ayudando a las guerrillas en aquel país, es probable que continúe impidiendo todo intento para realizar una conferencia de paz con Japón sin la participación de Rusia. Rusia, que tiene poco o nada que ganar con un tratado de paz con el Japón, sostendrá su demanda para que el

por la presidencia

dos

Estados

a una

1948.

canos

podrán satisfacer todas que tienen en su poder

evitar que la Administración electa comience sus funciones bajo la presión popular, que exigiría una política fuerte contra el Comunismo. Sin embargo, la lucha de los comunistas para sabotear el Programa de Reconstrucción de Europa, continuará con toda intensidad. Es de esperarse que se llegue a decisiones vitales relacionadas con el futuro de Alemania. Las probabilidades son de que no se llegue

Será ardua la lucha

AP

Nueva crisis, pero querra improbable

si todo, o todo el año, encontrándo-

los

- POLITICA:

Las únicas que se puede

ASUNTOS EXTRANJEROS:

cantes de automóviles creen que no

En el campo de los asuntos intgrnacionales, el 1948 está destinad6 a ser un año decisivo en la historia del mundo, a pesar de que no es probable que se produzca otra guerra mundial en el transcurso del mismo. Es probable que ocurra un paréntésis en la propaganda rusa durante las elecciones presidenoiales en

brillantísima.

mientos

se enfrenta

Unidos

Estados

tendrán

mer-

cados para todos los productos,

” con

algunas

po-

sibles excepciones, que puedan producir durante el año. Los agriculto-

La

televisión

considerar

el

1948

puede como

muy su

bien primer

año próspero. En el pasado año vimos levantarse numerosas estaciones en distintas ciudades y a los manufactureros lanzando receptores de televisión al mercado en nú-

meros que causan asombro. Una red de estaciones televisoras se está formando en toda la nación, indicando todo que el: Mediano Oeste estará incluído en esa red para El

mediados del 1949. aumento en la producción

de


Aa O

sión, y una temperatura mucho más en

INSTRUCCION:—

Inician campaña pro matrícula gratuita INSTRUCCION.—

la

LOUIS?:

peón,

"están

cam-

envejeciendo,

puede ser noqueado. La foto lo muestra en la lona en su pelea con Calento en 1939.

E

AR

AUGE receptores

>

ES

AGRICOLA:

Los

y la competencia

so

agricultores

debe-

rán tener un buen efecto en la nivelación de los precios de los re-

ceptores, que en la actualidad túan entre $200 y $2,400,

20

más

este

año.

Un

total

de 53 más tienen permisos gubernamentales para su construcción, junto con 43 más que ya han solícitado permisos para construirse. San Luis, Detroit, Baltimore,

Milwaukee sumado a

y los

Cincinnatti se han pioneros de Nueva

York, Schenectady, Filadelfia, Chicago y Los Angeles. En los momentos que vivimos, hay alrededor de 200,000 receptores en el mercado, mientras que se espera la producción: de no menos de

1,000,000

más

durante

el

1948.

ARTES:

(rece esperanza de” nuevas creaciones LAS

ARTES.—

¿Se

mercado

para

todo

de que durante este año veamos muchos más trabajos de esa clase que durante el pasado.

fluc-

El número de estaciones en el país aumentó de 8 a 18 en 1947, y se espera que se añadan por lo

menos

hallarán

escribirá en

El

AVIACION:

que

puedan

cosechar.

Programa

Federal

de

Cons-

trucción de Aeropuertos tendrá un año muy movido, con aproximadamente 500 nuevos proyectos que tendrá entre manos.

Vuelo supersónico se robará el "show"

CIENCIA:

AVIACION.— En el campo de la aviación, el 1948 será el año en que el hombre compita en velocidad con el sonido y logre triunfar. Los investigadores proveerán los medios para (1) lo que parece un nuevo récord en la transportación aérea de carga, (2) un año más fuerte, y para algunas compañías decisivo, en la manufactura de aeroplanos, (3) otra sacudida a los “niveles normales” de la aviación privada, (4) una más vasta experiencia en los aviones de propulsiórr

a chorro,

lo

aviones para uso personal caerá por debajo de la marca de 15,000 establecida en 1947.

El poderío atómico encabeza el desfile CIENCIA,—El 1948 debería ser el primer año en que se advierte el poder atómico a plenitud, gracias a una planta nucleo-electrónica en Oak Ridge, Tenn. Esa fábrica pil6to producirá suficiente electricidad para que los ingenieros puedan diseñar y calcular los costos de la energía atómica. En este año tambi se resolverán todos los problemas en cuanto a seguridad personal— los peligros vienen más bien de los efectos de los átomos radioactivos que de la ex-

plosión.

=

(3) una revisión de las a-

Respaldando a los hombres de 1948 la verdadera novela americagencias aeronáuticas del gobierno, ciencia en Oak Ridge, estarán otros (6) un aumento constante en el núna? '¿Oiremos durante el año la usando materiales distintos en sus sinfonía musical que hemos añora- + mero de aviones civiles y comerciaexperimentaciones, en lugar del les. dó toda la vida, o la soprano con uranio. Cuando se pueda, y si se la voz de nuestros sueños, que, desEn los cimientos de todos esos puede, utilizar metales atómicos de luego, tenga una cara y un cuerpuntos está el desarrollo de una concentrados para la produción de po, dignos de su voz?” nueva política nacional en cuanto energía, los pesos atómicos de los a la aviación se refiere. Lo más probable es que la contescombustibles, que ya son bajos de Comparativamente con el 1947, tación a todas esas preguntas sea en por sí, se reducirán considerablese producirán relativamente pocos - mente. la negativa, al igual que lo ha sido nuevos tipos de aeroplanos. Sin en todos los años anteriores. La nueva droga, la estreptomicina embargo, la producción de los moLos críticos, sin embargo, contiserá de gran importancia en el tradelos concebidos para la terminanuarán esperanzados en poder restamiento de la tuberculosis y deponder en la afirmativa en un futución de la guerra será enorme. más afecciones pulmonares. Nádie No obstante, éste será un año de ro no muy lejano. Los publicistas, considera la estreptomicina como numerosos nuevos aeroplanos en las los empresarios y demás gentes del una cura, pero la nueva droga si líneas aéreas, entrando en operamundo artístico, también se sienha demostrado su gran capacidad ción por primera vez los aviones ten eternamente esperanzados en q. para producir notables mejorías en estratostéricos de la Boeing, conuno de esos sucesos ocurra. La ralos pacientes. juntamente con el Martin 202, los zón: todas las verdaderas obras En el tratamiento del cáncer se Constellation de la Post-guerra y maestras producen grandes gananprobarán más nuevas drogas que los nuevos DC-6 de la Douglas. cias a los empresarios que las panunca, a pesar de que todavía no Las líneas aéreas esperan transtrocinan. se ha hallado una sola droga que portar aproximadamente 15,000, Sinembargo, las artes, mucho más tenga efectos sobre el cáncer que 000 de los pasajeros durante el año, que los artistas, son muy sensitivas vayan más allá de lo temporal. lo que representara un aumento a las contribuciones del gobiernoy Los químicos esperan la indusde más de 1,000,000 sobre el 1947. del estado, a los sobres de pago a trialización del fluoro-carbono. EsEstas cifras se refieren a la aviaempleados, y a los altos costos te es una combinación del fluor y el ción doméstica esclusivamente, de la vida. La mayor parte del carbono, en el que el fluor reem-+ mientras que espera aumentar el pueblo deja de comprar libros, boplaza al hidrógeno, haciendo a tráfico aéreo en por lo menos un letos para conciertos y películas, cualquier aceite más fuerte y más 40 por ciento. antes de dejar de comprar sus auresistente que todos los conocidos Los manufattureros” esperan protomóviles, sus dulces, o pagar sus

sirvientes. El trabajo continúa

creador,

siembre

sinembargo,

adelante,

y

pue-

ducir alrededor de 1,400 a 1,500 aviones militares, más o menos igual

que

ca

1777.

a

producción

de

hasta

ahora.

Este

aceite

permitirá

a las máquinas correr a mayor velocidad, y resistirá mucha más pre-

serios

para evitar una posible mundial, ya que no quieren a sus esposos a una guerra

guerra enviar atómi-

ca.

Los

intereses

femeninos

pará

dirigidos

el

1948 tienen la misma extensión que el propio universo, pero sus cora-

zones sus

se

quedan

muy

seguros

hogares.

Futuro del featro

lucha

El

intereses

DIVERSIONES:

ción con el fin de dar instrucción a varios millones de estudiantes más aexpensas del erario público. Estos cambios

bable. ¿NOQUEARAN

tiene

en los sistemas educativos de la na-

entre las izquierdas y derechas en Europa. La guerra es impro-

A

conseje-

mujer

ros gubernamentales siguen proponiendo cambios revoltcionarios

EN EL EXTERIOR: Continuará

Los

La

en la actualidad. Están determinadas a cooperar en todo lo posible

en

El teatro ha enflaquecido grandemente desde los grandes días de la guerra, cuando cualquier »obra producía buenos dividendos. A pesar de una economía muy estricta en las producciones; el teatro ha mejorado notablemente artísticamente hablando. Se presentan en la actualidad obras mucho mejores que las mejores presentadas durante la guerra. Para el 1948 el futuro se presenta brillante para las trblas, con ca-

a producir cientos de miles de líderes educativos en todo el país, con el fin de mantener a América al frente en todos los campos científicos, y con el fin de enseñarles a los “individuos pe-* queños”, que no desean ser líderes, como obtener más felicidad en la vida. Las recomendaciones de docenas de educadores que han participado en numerosos estudios durante la post-guerra, incluyen-la extensión de las escuelas libres hasta el segundo año de colegio, y el que se matricule el doble de estudiantes que los que se matricula en la actualidad. La Comisión Educativa nombrada por el Presidente, compuesta por 28 educadores y líderes públicos, recomendó que se matricule no menos de 4,000,000 de estudiantes en las universidades del país para 1960, con no menos de 600,000 cursando estudios post-graduados. Los mismos educadores han recomendado que se asigne $120,000, 000 para financiar. becas para el año 1948-49. Cada año subsiguiente, según recomiendan ellos, debe concederse becas regulares a estudian-

aquellos que huyeron hacia Hollywood, produciendo nuevas obras de primera calidad. El negocio de los “cabarets” seguirá siendo “brutal” durante todo el 1948. Brutal es el término que sc usa en el negocio para describir una mala situación. Los mozos ya se están quedando ciegos de tanto mirar la blancura de los manteles que adornan las mesas vacías. Los restaurantes continuarán su gran negocio, siempre y cuando que la carestía de alimentos continúe como hasta ahora. Un rico propietario de restaurantes acaba de abrir un nuevo negocio para vender bifsteques solamente porque,

tes

blico

no-veteranos.

Las

becas

mayo-

res serían de $800 y el promedio sería de $500. Los educadores creen, sin embargo, que debe darse mayor atención a aquellos estudiantes que nunca han considerado la posibilidad de ingresar en una universidad. Los cursos que se ofrecerían a esos individuos serían para guía en cuanto a la vida familiar, la búsqueda de trabajos provechosos, presupuestos, el uso del tiempo libre, y

las responsabilidades los

ciudadanas

de

LA MUJER:

La mujer que trabaja será más femenina Las mujeres lograron la “nueva apariencia” en el 1947, no sin antes sostener una cruenta lucha, y ahora se están preparando para aprovechar en todo lo posible su nueva elegancia. La perspectiva para 198 en el campo femenino parece ser una acentuación defi-

en

los

detalles

de

la

femi-

nidad, no sólo en las ropas, sino también en los modales. Los días de la estridente “mujer emancipada”, al igual que los de la camaradería varonil, y los de la mujer de negocios de tiempos de guerra, están pasando al olvido. Creo que las mujeres harán tan buen trabajo en el 1948 como lo han hecho en el pasado, con la única diferencia de que hablarán menos sobre sus logros profesionales. Habiendo ganado su sitio en los campos que anteriormente eran de la exclusiva pertenencia de los hombres, las mujeres ya no tienen que luchar tan arduamente por sus derechos, y pueden descansar un poco. Las muchachas que han de graduarse en 199 están menos preocupadas sobre los derechos de la

mujer,

e

todos

según

los

invadirán

todas las profesiones ta hoy.

prácticamente conocidas

has-

buenos

autores,

él, en todo Broadway

aún

no hay

un solo sitio en que se pueda conseguir un biftec por menos de $2.

50.

Los empresarios cinematográficos de Broadway han sentido ya los efectos del resentimiento del pú-

por

los

precios

exhorbitantes

que se les cobra por entrar a-los cines. En un caso, un cinematógrafo bajó el precio que tenía regularmente, de $280 para la exhibición de una sola película, al ver que la sala se le quedaba vacía todas las noches. Las increíbles cantidades que se pagaban a las estrellas de las tablas, como Frank Sinatra y Danny Kaye, han sido reducidas considerablemente. Los dueños de cabarets han reajustado los salarios de las

orquestas,

individuos.

ritiva-

si

que

llegaron

a

ganar

$10,000 por unía sola semana, a $5, 000 y $7,500 semanales, si es que la orquesta es de gran fama. La guerra ha terminado, al igual que los días dorados en Broadway.

CINEMA:

Bajarán los costos

de la producción HOLLYWOOD

se enfrenta

a otro

año muy peligroso en el 1948. En el 1947 la industria cinematográfica tuvo que luchar con las más grandes dificultades desde su nacimiento. Los tremendos costos de producción produjeron escalofríos a los productores al ver la reacción pública ante las produc-

, Ciones

exhibidas.

El golpe crucial a la industria cinematográfica vino cuando los ingleses impusie-

ron

una

contribución

de un 75%

a

todas las producciones norteamericanas que se exhibiesen en Inglaterra, siguiendo el mismo curso de acción muchos otros paises en Eu-

e rr,

actualmente

ca

aceites

ropa. A menos que ocurran sucesos diplomáticos importantes, las compañias cinematográficas tendrán que depender del mercado americano para obtener sus ganancias. Eso quiere decir que los fracasos Cos-

tosos hay que evitarlos de todas maneras. De hecho, las famosas pe(Sigue

a la

vuelta)

/

los

dida:9

que

el mercago.

Ji

alta

A

13

be

"IVSYJAINN

Pe

30 £ SITODIZIN

n.<

34 OYINI

En

"Lv6l

so


Ber-

que

y

señorita Henry le: indica pertenece a Angelina, Pres-

Tackeray

Hackett,

asisten

a

EL UNIVERSAL; MIERCOLES

7 DE

ENERO

DE

1947.

ton

ésta

capturado

teléfono. Fuí directamente a su oficina, acompañado por Hackett, —Richard Vernon ha sido herido

a Clarabelle.

—¡Santo Cielo! ¡No lo creo! —Pues es cierto, Calarabelle.

—Es

ac-

tino. —Pero Walter, ¿quién tendrá en este mundo valor para liquidar a una persona tan amable y sencilla como Richard Vernon? —Es algo difícil de contestar —dije. —Richard tiene una esposa encantadora, y dos hijas. Nadie creerá que pueda haberse mezclado con alguna otra dama de menos categoría. Ni fuma ni bebe... y mucho menos le agrada el andar en busca de aventuras. Hatckett se acomodó en una silla.

frente “a la puerta.

Era

una

dijo

Clarabelle.

El

Clarabelle,

debemos

manten=rnos

alejado de todo el asunto. No queremos que nos maldigan por no haber

—Buenas

tardes,

dijo. [Espero

señor

Preston

a decisiones (Viene lículas que dólares, han

La

orden

películas

del

día

al más

El año

es hacer bajo

costo

buenas posible.

1948 ha sorprendido

a los

productores cinematográficos buscando desesperadamente la solución a su problema. Es casi seguro que se siga eliminando personal a granel en todos los estudios y para todas las películas que se produz-

can. El nuevo año marcara el retorno de las películas clase B, abandonadas durante los años de la guerra. Los productores están descubriendo que las películas de bajo costo, 'a pesar de lo criticadas que son, producen las ganancias que tanto ellos

necesitan. El menú cinematográfico para el 1948 reflejará la creencia de los productores de que el público desea “entretenimiento”.

Asistencia al béisbol alcanzará récord La 1948

Es muy probable que los equipos de pelotade Ligas Mayores logren atraer 20,000,000 de fanáticos por

primera chas

vez

ligas

en

su

menores,

historia. sin

Mu-

embargo,

desaparecerán. Los Boston Red Sox, quienes defraudaron la creencia pública de que

en

resultarían

campeones

nueva-

mente en la Liga Americana, deben ganar este año en esa Liga. En la Liga Nacional, los muchachos del Brooklyn son los favoritos, “Pa-

a

NL,

X=

S

la

Vernon

resultados que ya ustedes conucen, He venido aquí porque alguien me sugirió que el señor Preston y ..., ah ...este otro empleado suyo, po» drían corroborar la descripción que del criminal hiciera el señor Da:icy, — ¡Ja! ¿De manera que riensa ve, ted encontrar a un hombre que usg un bigote tan extravagante? —pre-» guntó Hackett. —No me haga reir,

—Se suponía que hubiera allí una conferencia de prensa, ¿no es eso?

—preguntó.—¿Acaso tado por

qué

no

fútbol

MTT-3

ho La mutua emplear

tipo

como

Thackeray

hostilidad existente cn-

tre Blackley y Hackett podía palparse á poco que se hullaren juntos. Blackley se inciinj cortésmente

ante Claribelle, acentendo luego su invitación de que tomara asiento. Entre tanto, ignor3 pur presencia de Hackett.

completa

la

Pero Hackett no es le Ics que per-

miten

que

se

les

ignoro,

—Se ha retrasado usted algo, ¿verdad Teniente? —oreguntó ecn

sorna. Blackley volvió Ja mirada él como si tratara de mirar

hacía una

cucaracha que pasara. In realidad Blackley había empleado la pulabra cucaracha cuando, por primera vez

me

corona

dió

Para

ma

su

él, una

de

vida

194 King Postres Iyndicate, lex |

tinuó Hackett. —Había «los ne” 03

hostilidad entre Blackley y Hackett podía palparse a poco que se hallaran juntos.

a un

Hackett. La mutua

Cp

opinión

sobre

cucaracha

animal

Hackett,

era

más

una

for-

alta de lo

que podía esperarse de un detective privado tan pícaro como ''hack.

en en

para una intervención —quir:> gica Mis compañeros se encuentren interrogando en estos momentos a jos señores Millard y Dar.y —¿Qué malvada habrá rometiáo esta horrible acción, Teniente? — preguntó Clarabelle, —Ha sido un suceso muy desconcertante, señorita Browa1 -— cijo

Blackley.

—Relata

el señor

señor

Vernon,

alguien

llamó

señor Vernon

divulgado

se hospeda

salió tan silenciosamente proyectil? —Escucha,

Thack—

Brooklyn

Dodgers

Rockets

deben

En

y

los

repetir

que

jor que

puedes

hacer

la

ADOLPH 'ZUKOR. enero de 1873).

a manos

de

Frank

Parker

kor

“1

de

nació

Riese,

en

Hungría,

emigró

el

a

y

los

Es-

tados Unidos en 1888. Fué dueño de negocios de

cade), que del finado

inició

su

les, Pero

fué

una

galería

de

má-

quinas

tavo

a

cen+

(penny

de

ars

estableció en compañía Marcus Loew, la que

ascenso

en

el campo

del

cinema. Las empresas Loew se convirtieron en los “Famous Players”

en 1912. Un rápido desarrollo, y ad»

las

los

o

Nacido,

Presidente de la Junta de Directores de la Paramount Pictures, Inc., Adolph Zu-

ee

quisición sultó en

de otras compañías, re» la formación de la “Pa»

ramount

Pictures,

tividades

son

la

Inc.”,

cuyas

producción

lículas,

la

posesión

ción

un

gran

número

y diversas

otras

operaciones

de

y

de

Para

su

de

teatros,

subsi-

suscripción

diaria

en

EL UNIVERSAL EDITORS PRESS service.

170

Sí, se me ocurrió hace unos tres años. Usted verá, tengo tres hijas,-y un solo cuarto de baño,

Llame mento

ac» pe-

administra-

diarias.

séptimos juegos” olímpicos en St. Moritz, en Suiza, y también en las Olimpíadas en Londres. El tenis americano perderá mu-

Schroeder.

si-

MAÑANA:

ZUKO

Se espera que los Estados Unidos se lleven todos los honores en los

pasar

guardar

ferretería, de tas picería y de pie-

equipos _más sobresalientes. Jimmy Demaret y Ben Hogan deben repetir como los golfistas más destacados del 1948.

Ted

es

lencio.

en ei epar-

los

cho prestigio ahora que Jack Kramer se ha convertido en profesional. El campeonato nacional debe

le dije.--Todo

mi interés estriba ahora en eliminer el nombre de la Headliner Inc. de todo esté asunto. Así es que lo me-

El Cumpleaños de hoy

Chicago

como

el tercer

a

de dó-

profesional,

había otro ¿De dónde

SE SIGUE A UNA PERSONA HASTA HOSTLER'S COURT.

puerta, y él fué a recibirlo. El señor Millard y el doctor Winslow se encontraban sentados en la cantina del salón de juegos en el piso inferior. El individuo que tocó a la puerta, a quien el señor Darcy jamás había visto antes 1nunifest5 gran interés en entregar persunalmente un mensaje que traía para el

señor Vernon. —Jamás se ha

las paredes. También el cuerpo de Vernon.

Dancy

que, encontrándose él en !a sala de su apartamiento, en compañía del

El Kentucky dominado por

a vencer.

sún

Ges-

pués de todo, no estuvimos alií más que el tiempo suficiente para que dispararan contra Vernon. —Escuchamos dos Jispures -- ecn-

CAMS

Citation, del establo Calumet Farms. : En fútbol, Notre Dame será nueel equipo

llegario

los demás reporteros? —Es verdad— admití.—P>ro,

vich pega mucho más fuerte que Walcott, boxea más, y Louis ha demostrado que su quijada es muy vulnerable. En las carreras de caballos todo indica que habrá una baja en las ganancias. Sin embargo, tanto Armed como Stymie deben pasar éste

del”

te has pregun-

habían

lea con Gus Lesnevich, actual campeón de los semi-pesados. Lesne-

del millón

algún

ció el ceño y me miró a ¿u-vez.

de los pesos completos. Aparentemente, Louis está terminando su carrera como boxeador. Puede que derrote a Walcott en una pelea de revancha, pero hay mucho lugar a debate en cuanto a una posible pe-

lares de ganancias. Derby parece estar

desde

siempre de su parte a individuos <0mo el teniente Blackley. Si fuera yo el propietario, y no larabeile, te despediría en el acto. Hackett no estaba prestando sign» ción alguna a lo que le recia. Frun-

a estas alturas

a ceñir

Dick

—Te estás luciendo, 'Thack--Je diy je. A la Headliner le conyien” tener

anterior)

el derecho

a

—Thack, querido, —dijo Clarabelle, “estoy preocupada ton este asun» to. Creo que sería mejor que cl tes niente Blackley y yo discutiéramos log pormenores a solas, —Magnífica idea—Aij=. Me llevé a Hackett, que ::o casaba en sus protestas de todas «lases. Una vez Clarabelle y el teniente quedaron solos, le miré con gesto de 1eproche.

' |

Y

parece que el Boston Red Sox no debe perderla. En vista de la sorprendente pelea ofrecida por Jersey Joe Walcott frente al campeón Joe Louis, muchos nuevos contrincantes retarán al actual campeón para discu-

tirle

cuidadosament

Teniente.

PR

Vid

1948

ra la Serie Mundial,

lr

Clarabelle

tuvo aspecto sospechoso al señrg Darcy, y éste se negó a dejarle p:+ sar. Forzó luego la entrada, con los

usted

está al día en todos sentido.

vamente

brillante.

sienta

muy mofésta, señorita Brswn —dijo

—a

—Con mucho gusto, tenient2 --me apresuré a decir. Blackley figuraba como una célebridad de menór cuantía en nues-

filas

perspectiva deportiva para el sepresenta completamente

se

1890 es asombroso. En sus métodos, sin embargo, no es arcáico. Técnica-

año de la marca

DEPORTES:

no

gote. Su parecido. con un ofici1l del

de la página

costaban millones de pasado a la historia.

de

que

tener el privilegio de

vitales

Seleccionamos

guió

ver a la señorita Brown por unos minutos. El teniente Blackley es siempre tan cortés y cumplido como pueden ustedes apreciar por este” saludo. Acostumbra dividirse al centro su cabellera ya gris, y lleva un gran bi-

mente,

Teniente —<ijo

nuestros subscriptores, y estoy sey gura de que no hay criminales eno tre ellos. Quizás ese maniático ci;

Blackley a Clarabelle. —Escuché la alarma trasmitida desde el apartamiento del señor Darcy. Al señor Richard Vernon se le ha trasladado a un hospital por instrucciones de su médico, el doctor Ellioi Winslow,

40

Unid os se enfrenta

Estados

tándose el sombrero, hizo una breve inclinación de cabeza.

la labor de prender a los riás peligrosos criminales. Nos había suministrado siempre la información que le pedíamos, pero, a la verdad, sospechaba de la naturaleza de nuestro negocio. Sin razón alguna, se imaginaba que la Compañía Mead-

atractivo

meando,

teniente

tros archivos, Se había destat:do en

un

el error

—Espero

na negra, que llevaba el emblema del departamento de 'policía. — ¡No te excites, Walter, querido!

especial

tenía

cometido

limosi-

para.las mujeres —no para las chiquillas— sino para las de un tipo ya más serio y maduro. — En cuanto a nosotros respecta,

Vernon

había

Clarabelle y yo nos asomanos a la ventana. Un coche se había detenido

Blackley es un hombre muy amable. Tengamos fe en la naturaleza humana, y ya verás como todo saldrí bien. El amable señor que bajó del coche era jefe del escuadrón especial del comisionado. Me apresuraré a abrirle la puerta de nuestra oficina, y entró pomposamente en ella. Qui-

tan sensacional Rodolío Valen-

rabelle

ahí una visita oficial

un suceso muerte de

ción en estas oficinas —dijo, —No dudo que esté usted

otro lugar, ¿no cree? —Posiblemente— dijo el jeniente, De todas maneras, este hombre le

liner explotaba algún nuevo negocio ilícito. Habiendo adoptado una política de vigilante espera, nos hacia visitas de vez en cuando. Por desgracia cuando ya él había decidido que teníamos una empresa honrada, Cla-

inocente... seremos ciegos, turpes sordo a todo. Sucedió todo ian rápidamente, que no pudims»s “verlo, ¿Comprendes, Thack? Eu caso de que llegue la Policía... . —¿En caso...? Miren, ya tenerics

en verdad, terrible. Si Vernun mue-

—Esto es sumamente difícil de ex-

EN ag

Nuestra

re, será como la

plicarse —dijo.— Millard y Darty son los guardaespaldas de Verncn. Están con él día y noche, protegi¿ndole de las multitudes que le aclaman, de los cazadores de autógrafos, y de otras impertinencias. No obstante, ninguno parece estar alerta cuando este bigotudo entra, y le ataca con su revólver. Qué raro, ¿no les parece? —Pese a tu hostilidad hacia Dick,

seri is acti

a esé asesino.

titud en todo esto debe ser más que

mM

Las oficinas de la Headliner estaban ahora comparativamente tranquilas. Había pasado ya la hora del cierre, y los empelados se habían marchado. Solament2 permanecía allí Clarabelle, charlando por el

—anuncié

que podría encontrarle alí? Blackley sonrió. —Quizás consiguió esa informa.

Por FREDERICK C. DAVIS

rioso «agresor, y Preston y Hackett deciden abandonar el lugar del aten-

C€APILULO

E

LL ERROR DE CELOS

Informaciones - Headiiner, Inc., para decirle a C. Walter Preston, adminis-

Dn

AQUI:

ao

SAnETa

DTD

HISTORIA

We dblaede e enmpadio. de

boya

LA

"

a nuestro Departade Suscripciones: — Teléfono 2-3073 extensión 901.


Por

BUSQUE

FRANCES

ABRIL

21 a MAYO

20

(Tauro,

Cosechará muy buenas cosas si pien sa y delibera en forma sabia. Los de Tauro se hallan hoy en buen

terreno.

Es conveniente que no dés-

truya lo adquirido mediante su esfuerzo, por ir tras de algo quimé-

rico.

Ande

con

calma,

sin

nervio-

sidad; evite excesos. MAYO 21 a JUNIO 21 (Géminis)— Muchas influencias amistosas para

hoy.

Esté

alerta

a las

oportunida-

des, contento, y“ logrará progresos. Con una sonrisa se gana a veces más que buscando dificultades y discusiones, que sólo traerán enemigos para el futuro.

JUNIO

22

a JULIO

22

(Cáncer)

Algunos rayos muy favorables. Sin embargo, el día tiene ciertas tendencias mezcladas que deben wigilarse, es espacial durante la mañana. Proyecte, alístese, y luego emprenda la labor con energía, pues el resultado no se hará esperar mucho. JULIO Aparte

Shómicas,

24 de

a AGOSTO 22 (Leo) — ciertas dificultades eco-

hoy

es día en

el cual

po-

drá usted sobresalir. No dé ninguha cosa por ganada, y así evitará equivocaciones y desengaños. 4GOSTO 23 a SEPTIEMBRE 23—

(Virgo) — Día excelente para todo asunto en general relativo a los ne-

gocios,

trabajos

literarios,

constrtc-

ciones y cuestiones de familia y sociedad. Los amores y el matrimúnio se verán altamente favorecidos. Tenga buen humor. SEPTIEMBRE 24 a OCTUBRE 23— (Libra) — Puede recibir ayuda de fuentes distantes hoy. Luz astros son favorables a todo esfierzo digno de crédito, No se deje vencer. de la fatiga, y procure dominar sus emociones OCTUBRE 24 a NOVIEMBRE 22— (Escorpión) — Trabaje con miras-a lo recto, en busca de objetivos de mérito, y vencerá. Las estrellas favorecen las operaciones a largo plazO0. Mediante la coordinación, la colaboración con otros y la fidelidad en sus procederes, irá adelante sin duda. NOVIEMBRE 23 a DICIEMBRE 22 (Sagitario) — Sus finas facultades mentales y la perseverancia que pone en sus labores le Jará el éxito final. Las cuestiones sociales, de familia y de carácter sentimental cuentan hoy con espléndidas pelspectivas de bien. DICIEMBRE 23 a ENERO 21 (Capricornic) — No espere que las cosas sucedan; vaya tras ellas con vigor, y aproveche cada oportunidad para hacer algo nuevo. Debería us-

ted

acostumbrarse

a

los

aconteci-

mientos como van desarrollándose. No se fatigue mentalmente; luche con moderación ENERO

22

a

FEBRERO

“IVSUJAINN

(Aries)

el mensa-

20

(Acua-

30 £ SITODUAIMW

2

los días

OVINA

21 a ABRIL

Día que exige mucho cuidado en todas sus actividades, en sus palabras también, para evitar equivocaciones lamentables. Hay cierta incertidumbre en lo relativo a negbcios y todo asunto monetario. Proceda con calma y cautela.

todos

74

encontrár

TRENES

BUENA

confeccionado

VOLUNTAD

de París,

con

Francia

alimentos

— Los gozan

de

que formaron

niños de usa

Escuela Departamental de Vialmuerzo : caliente, el] 30 de diciembre, le

«un

bución

buena voluntad”. Esta fué la primera distriparte amigos” entre los niños franceses. (Foto PA). rio) — Haga sus trabajos más cuidadosamente, y así resuliarán más fáciles; primero proyéctelos, y luego dedíquese a ellos con energía. Los astros muestran inelinacionts hacia un estado conservudor de las cosas. Asegúrese de no equivocarse. Calma! FEBRERO 21 4 MARZO 20 (Piscis) Día prometedor, especialmente para cuestiones sobre las cuales ienza ap-

Pruebela AVENA MAS BLANCA MAS SUAVE FACIL DE DIGERIR DE COCIMIENTO RAPIDO DE SABOR DELICIOSO

DE

try, un suburbio

de

de

alimentos

la carga

titud. Los constructores, electricistas, ingenieros y vendedoras de ar-

tículos

alimenticios

tre

mejor

los

mejoramiento

se

cuentan

favorecidos. en

su

en-

Busque

trabajo.

LOS NACIDOS EN ESTA FECHA están bajo uno de. los signos más prácticos del Zodíaco. Por lo general tienen la tendencia a notar cuan do las cosas están mal, y pueden verlas peores de lo que en realidx4

traídos por los

recibida

de

los

trenes

“trenes

de

están. A menudo se les considera faltos de sentimiento y no reciben el crédito que merecen. Son de per sonalidad magnética, muy atrayentes de y atraídos por el sexo opuesto. Actúan repentinamente, son algo caprichosos en sus gustos y antipatias. No les convendrá preocuparse demasiado de lo desventajoso, ni hacer amistades a cosia de sus seres queridos.

CARNATION

34

para

je que le trae SU HOROSCOPO.

“Ly6L

su nacimiento MARZO

DRAKE

el período del Zodíaco que cubre la fecha de


l >5

Ñ

ENERO

DE

1947.

be

a

EL UNIVERSAL,

MIERCOLES

7 DE

S

POR

JACK

KOFOED

OS rayos del sol se colaban dentro del enrejado donde El Zurdo Kelly calentaba el brazo haciendo que el sudor le bañará la quemada frente. Lanzaba la bola descuidadamente porque no tenía oportunidad alguna de participar.en el último júego de la serie mundial. Su compañero, Slat McKeever, había limitado a los Gigantes a tres batazos y los Yankees iban uno a cero yendo ya para L

—A

mi

siempre

me

sucede-

algo, —

dijo Kelly —

y rara

gran número de casas tienen cercas de madera en el patio posterior. Traté de lucirme frente a Sally caminando sobre una de ellas y me caí rompiéndome un par de costiMas. Cuando conseguí mi primer empleo con la liga del norte de Michigan, vino a verme jugar. Se me partió la

uña de un dedo de la mano

de lanzar, y me “explotaron”

eso no fué lo peor. Habíamos conprimera base, Federico Longstreth

El Zurdo restalló la pelota viciosamente «contra su guante. —Si, pero fíjate la jugada que me hizo la suerte — continuó. — Se suponía que Federico acudiría al día siguiente, pero se le trastornó la fecha y se presentó a tiempo para conoeer a Sally. ¿Qué tiene Clark Gable que no tuviera él? Nada. Y, en cambio, yo, con mis seis pies cuatro, y una cara que prácticamente paraba todos los relojes de Ishpeming... —De manera que perdistes a Sally, ¿eh? —Aún no. Pero si mi suerte es tan mala en el como en lo demás probablemente la pierda. Cuando

quejas

—Te

un poco más de fuerza a su bola

rápida. —Es verdad — dijo — Pero es que solamente conoces el principio. Somos de Ishpeming, Michigan, donde un

en dos entradas. Pero tratado a una nueva McGee...

por los Gi-

gantes. Cinco minutos después de que se calzara los zapatos de juego, Terry se lastimó una pierna y McGee pasó a ser la primera base regular. Los Yankees me tomaron, y para conseguirlo, solamente tuve que competir contra Gómez, Ruffing, Pearson y Murphy.

vez es algo que pueda escribirse a casa. Desde que contaba solamente siete años de edad, conocí a Sally Ryall... —Pues si a eso llamas mala suerte — dijo Pedro Howard — venga un buen puñado para mi.

El Zurdo le imprimió

fué contratado

McGee

a las ligas mayores,

mos

la entrada final.

amor vini-

demasiado

dijo

Pedro.

Fíjate

mí.

en

— Ese Dickey continuará de receptor hasta que me hayan crecido barbas. Todo lo que se me exige hacer es calentar a estos tipos. El El Zurdo Kelley no consideró aquello importante. sus propios problemas. —Sally también lo cree así — dijo—. Trabaja con un psiquiatra de nombre Golenpaul, quien dice que estoy obcesado con la creencia de que la suerte es el factor domi-

tenía

nante

en mi

Aquí

carrera.

estamos

ahora

en el

juego

fi-

nal, y todos los lanzadores a excepción de McKeever y yo, cortos ¿Y qué sucede? Slats los amarra están enfermos.

mientras

yo

Howard —Si

sentirías

te

me pudro se

echó

quejaras

de esa

menos

y te

fijaras

McKeever

más,

ha fallado.

quizás

Moore

no

te

ba-

Esto me parece un tremendo disparate, — dijo Kelly. " — McCarthy sabe que tengo muy mala suerte y es casi seguro que si de mi depende, se pierda el partido. ¿Que

indignado.

lanzadores

no estuvieran

en turno

para el hospital, ni siquiera estarías aquí. Olvida eso de la mala suerte. Eso no vale nada, comparado con la rapi? dez de tu bola. —Eso te crees — dijo Kelly. — Pero tengo dos cosas en contra: mi muchacha no cree en mi suerte, y, para más, Fe. derico Longstreth McGee es el próximo bateador. Ese tipo es capaz de tropezar con un gato y caer de cabeza en una

mina

de

oro.

Es

la gran

oportunidad

para

quien

en

esta

temporada no ha “pichado” mucho más que Shirley Temple, —Quiera Dios que de este juego salgas con algo más que con otro cuento sobre tu mala suerte — le dijo McKeever,

dando

media

vuelta

y

yéndose

al

banco.

Los jardineros tomaron sus posiciones y El Zurdo Kel+ ly se encontró en el centro del diamante, con la bola en la mano,

y

muy

recordando

bien

que

do

Le

todos

sus

si fracasaba

pasados

ahora,

más historietas

diría sencillamente,

la mejor

oportunidad

cientemente

hombre

de

para

podría

Sabía

excusarse,

sobre eso de

su mala

habiéndosele

presentas

que

su

percances.

no

vida,

no

aprovecharla.

había

sido

Además,

lo sufis

El Zurdo

sabía que si dejaba que McGee bateara, volvería a su empleo de entregar comestibles a domicilio con el señor Hem=migway, allá en Ishpeming. Dickey hizo su señal. El Zurdo no sabía que era lo que el receptor le pedía. ¿Una bola lenta? ¿Qué diablos zara

iba El

a

ser

árbitro

—Si

no

azotada

curva? ¿Una bola rápida? ¿Una importaba? Cualquiera que lan»

bárbaramente

se quitó

puedes

abandonas aquí

EDITORS PRESS SERVICE

miró

el resto de los

suerte.

teó un sencillo y a Bartell le dan la base. Ott está ahora ¡adiós juego! Pero, no, también al bate. Si logra tocarla, coge la base. ¡Mira el jefe te llama! McKeever se encontraba esperando aún en el montígulo, cuando Kelly se acercó a Slat.

perder la serie?

le

—Si

Sally no admitiría

aquí en el banco.

a reir.

manera.

Slats

salir

de

ese

trance,

el plato? —le gritó.—

toda

la

por

McGree.

la careta. Kelly,

¿por

¡No voy a

qué

no

permanecer

temporada!

Bueno, no había más remedio — “¡había que jugar! El Zurdo dió vueltas a su brazo, pensando en Sally..« y en su mala suerte, y desde que la bola salió de su mano, sabía ya que no llevaba otra cosa que las costuras, y qué

W

iba recta, y grande como un globo. Vió a McGree blandir el bate, se escuchó el choque de la madera contra el cueTO...

y

eso

Kelly

era

todo

despertó

lo

que

recordaba

en un hospital,

luego.

con una

bella

enferme»

ra sacándole el termómetro de la boca. Pedro Howard bién estaba junto a la cama. —El doctor ha dicho que estás bien— dijo Pedro.

una de

suerte que hayas tenido una cabeza un

boxeador,

pues

de lo contrario

tame —Es

tan dura como

estaríamos

la

cantándote

himnos fúnebres en este momento. —¿Qué sucedió?— preguntó sorprendido El Zurdo. Howard también pareció sorprenderse ante su ignos rancia. —Bueno, pues que McGree propinó un tremebunda azote

a

la bola

y

caer en las manos da

ésta,

rebotando

de Gehrig.

Lou

sin asistencia alguna. Kelly se sentó precipitadamente

contra

tu

cabeza,

fué

3

efectuó una triple jugaen

la

cama:

— ¡Santo Cielo! ¡La primera vez que la suerte me sonríe! ¡Hemos ganado la Serie Mundial! Jamás volveré a quejarme.

—Yo

¡Esperen

no me

a que

vea

ocuparía—

a Sally!

dijo

Pedro,

yendo

hacia

la

puerta. —Las mujeres son muy raras. Sally dijo que nadie jamás había tenido tan mala suerte como Federico Mc Gree, y antes de casarse con él, va a decirle al doctor

LA

SERENATA '

Golenpaul que él no sabe lo que dice.

MAÑANA:

“SINDICATO DE LA MUERTE” +


de

Fpital

Reyes,

Militar

falleció

de San

en

del

el Hos-

Patricio,

el ve-

rano de la segunda guerra, Félix Rosario, de 32 años, natural

Asamblea de adores de la caña y de los molinos fué céelebrá-

e Guaynabo y residente en el ba-” rrio Los Caños de Aguas Buenas,

da el domingo en el local del Templo del Trabajó de: Toa Baja, con asistencia de gran número de per-

A consecuencia de graves: heridas recibidas durante un “accidente de sutomóvil, -la noche del Junes. '”

De acuerdo-con practicada por la

sonas

la investigación Policía de Río

a

bastante

velocidad,

por

ó

de

en

rias

Caguas

una

a

Río

cuneta,

personas.

que

el

Piedras,

ca-

resultando

va-

viajaban

en

obreros,

según

sario, que lo fué de gravedad. Este había sido curado en el Hospital Municipal de Río Piedras, y luego trasladado al Hospital de San Patricio, donde había quedado recluí-

[barrio Los Frailes, en el kilómetro húmero 19 de la carretera que conduce

dirigentes

mismo heridas entre ellas, Roga Ro-

Boo el lunes en la noche, mienas el camión número 6278, mane3 ado por Julio Fernández Rosado, venía

y

o.

El cadáver del infortunado joven, permanecía ayer en el referido hospital, pendiente de que se le practicara la autopsia, y de que el

el

a

¡ Niño de 6 años causa

fiscal Viera Martínez, realizara

la

de San Juan,

inyestigación

de.

rigor.

el

secretario

de-organiza-

de la CGT.—Auténtica—,.

Según la información

An-

de la UGT,

los trabajadores-acordaron “repu=diar el. golpe de estado que quiso realizar - uh grupo dé políticos el domingo 21 de diciembre, * para adueñarse de la Unión Agrícola de Toa, Baja”, reafirmar “la fe y la confianza de la Unión Agrícola en

la Confederación

General

de.

Tra-

bajadores —Auténtica—”, y para declarar sus simpatías y confianza en el presidente del. gremio, Miguel

Rosado, rigentes

así como de

esta

en los demás.

di-

Unión.

Informa Calderón Otero que había “corrido el rumor de que un grupo de obreros, aconsejados por políticos locales, iba a interrumpir los trabajos de la «asamblea; pero que no se produjo incidente alguno, llevándose a cabo el acto dentro de todo orden. El jefe de la Policía, Antonio Bernal, y varios

Birmanos celebraron jubilosos instauración de su República RANGUN,

enero 6, (PA)

—Multi-

tudes -jubilosas recorrían las calles celebrando la independencia «de Birmania, ayer mientras el Parlamento, en Su primera actuación como una

Asamblea

Soberana,

derrotó-a

la

oposición comunista y ratificó. el nuevo tratado con Gran Bretaña. Este tratado cancela unos $60,000,000 de deudas que Birmania tenia contraídas eon Inglaterra, mizntras le concede a la Gran Bretaña perniso

miembros de la Uniformada estuvierón presentes-en el lugar. Hicieron uso de la palabra en la asamblea, el presidente de la Unión, Rosado, y los dirigentes de la CGT, Francisco Colón Gordiany, Elisa Rosario y Vicente Morciglio.

para mantener bas=s militares en Birmania y dispone para el trarlado de 27 pequeños mayos a la Marir:a Birmana.

El Presidente

enero

6.

Meléndez,

¿ Pérdidas

(Por

res y crear una fuerza auxiliar en que todos los ciudadanos birmanos físicamente capacitados serán llamados a prestar seryicios a su patria.

Ramón

Corresponsal),

montantes

a

setenta

y

de

madera

en.

y techo

de

OVINA

¿tinco dólares fueron ocasionadas por un incendio registrado en una ituada

cartón,

la -barriada - Polvorín,

34

adyacente a la zona urbana de Ca-

yey, según nos bgros Carmelo

informan los bomOrtiz y Juan José

tasa,

lograron aunque

,todo,

al

alcanzar no

¡insulares

de

el dormito-

pudieron

intervenir este

"Ly61

Rivera, destacados en -esta municiFpalidad. El siniestro, cuyas voraces llamas amenazaban con destruir toda la |rio,

arroparlo

los

Bomberos

pueblo

y

extin-

¡guir las rugientes llamas tan rápimente como les fué posible. A pesar de la buena labor de extin¡ ción realizada por los bomberos, el fuego destruyó totalmente, un seto de madera y otras cosas de valor.

M4.

El

informe

de

los

bomberos

re-

vela que el "incendio tuvo su origen en' unateortina que cogió fuego al ser alcanzada por la llama

de

una

vela, encendida

que

colocó

sobre una tablilla, cerca de la cor¡tina, un niño de seis años que vive en la casa. Los bomberos hicieron uso de un extinguidor

de

soda

y

ácido,

al

dar-

se cuenta de que en el lugar no había boca-Incendio alguna, y. así “gonsiguieron” sofocar las llamas. No se

produjeron»

les.

desgracias

persona-

3

Farmacéutico de Cayey ho aspira ser alealde CAYEY,

enero

6.

(Por

Ramón

Díaz Meléndez, Corresponsal). — Exteriorizando su satisfacción porque “a orgullo tengo ser popular y continuaré luchando en: favor de mi Partido, pero jamás ha cruzado

mi

mente

la

idea

candidatura a fin JAze sea postulado imer ejecutivo

de

someter

mi

de que mi nompara el cargo de municipal, por

anto ho aspiro a ser Alcalde de ARyeY”, el señor Ramón Vázquez futoriza la publicación de las si-

Puientes declaraciones:

“Actualmente dirijo la termacia. flel Hospital Municipal de Caye me siento sumamente feliz cumiendo los deberes inherentes a mi] argo. No obstante, agradezco infilito que algunos compañeros y amigos me hayan honrado, aunque

ipmerecidamente, humilde nombre la

candidatura

yey. “Me

umilde

e

mencionando mi en conexión con

de

“encuentro posición

mi

Alcalde

de

Ca-

satisfecho

con

que

dentro

colectividad

ocupo

y

mi

la

satisfac-

ción es mayor en favor de mi Partido, pero jamás ha cruzado mi

mpente

la iiéa

de

someter

mi

can-

didatura a fin de que mí nombre sea postulado, para el cargo de primer ejecutivo municipal por cuanto. no asplro'a ser Alcalde de Cayey. AproVeého la oportunidad para dar las más expresivas gracias a los buenos amigos y compañeros que me dispensaron el honor, que no merezeo,- de incluir mi nombre

en-la

lista

de

los

candidatos

que,

el ya muy leído periódico EL UNIVERSAL tuvo a bien publicar”, LAA

A

A

A

ss

Para medicinas .... FARMAGIA. BLANCO a.

.

.

..

Sao

3

CAYEY,

¡ Díaz

de Birmania,

Shwe Thaik, decla-o que la nueva Unién de Birmania seria establecida sobre base, sociujistas y eliminar,a el capitalismo. Añadió que Birmania tiene cn mente establecer 1ápidamen'e un Ejército, Marina y Fuerzas Aéreas eficientemente adiestrados para defender al país de los «nemigus exterio-

incendio en (ayey $

£l

ción

13

¡Día

informa

gel Calderón Otero.

“IVSYUZAINN

Fi A la 1:30 de la madrugada

Obreros de la caña celebraron asamblea

L SITODAZIN

MUERE VETERANO

muros»... 2». mm

e


Aficionada a los fósiles ayuda a EE. UU. en la búsqueda de petróleo

OOLLIEA'S

Por ADELAIDE

NUEVA YORK, Redactor de Prensa Asociada.—Un pequeño fósil

7 DE

ENERO

DE

1947.

de 200 millones de años, puede haber sido el factor más importante en conducir a Estados Unidos hasta unos pozos de petróleo que pueden contribuir a una victoria en caso de guerra. Hay escasez en todo el mundo, de petróleo barato—factor primordial en las industrias y la guerra moderna—y las grandes naciones están en constante búsqueda del mismo. Solamente el tiempo y las escavaciones podrán decidir si este pequeño

fósil

en

los Andes

hace

Los

fósiles

millones

de

años.

ayudan

a

identificar

las capas que envuelven la tierra, unas sobre otras. Cada estrata es

Haz

PRESS

como

roS

SERVICE,

un

Chóferes

de San

que

hasta

pasado,

hubiera

si nada

consigamos

auto.....

Juan

eligen nueva directiva; harán endificio en 1948 Reunido en asamblea general, el Capítulo de Choferes de San Juan, afiliado al Sindicato Unico de Choferes de Puerto Rico eligió la siguiente Junta Directiva: Angel Figueroa, presidente; Carmelo J. Bermejo, vicepresidente; Miguel Burgos, secretario; Luis R. Escribano, subsecretario; Manuel Serrano, tesorero; Fortunato Osorio, subteso-

vocales,

Jorge

Torres

Díaz,

Mario González, Jaime Ortiz, Ramón Samalet, Levitt Badillo, Manolín Parodi, organizador, Rafael Paoli, Secretario de organización y.prolpaganda; Juan Grajirena, márshall; Félix Benítez Rexach, Presidente Honorario y Francisco Colón Gordiany, Asesor Jurídico. El tesorero de la Unión, Manuel Serrano, informó a: la asamblea que estaban disponibles en caja $18,000.00 para dar comienzo a la construcción del palacio de los choferes de Puerto Rico, cuya edificación se ¡piensa realizar durante el curso del

corriente

año

de

1948.

subió

donde

a los

Andes

prevalece

bastante

fría,

una

con

roca en

dad

Kansas,

de

en

y poco

pués empezaron

superficie

ésta

Valerie

tan

Universi-

de

cuales

5:00 En

a 8 P.

en

un

capas,

las

la

misma

a las otras cuando los

capas. geólo-

la capa que

geológica

a no

de

ser que

ha-

DE HACIENDA

Resolución POR

Condado Beach Hotel

tivas

a

sido

ha

nes

de

aos

debidamente

Puerto

él y su esposa

pa

solicitud

dede exención conción” por

el

de

Inspector

contribucio-

de

Coopera-

POR TANTO, to Rico, habiendo

YO, RAFAEL BUSCAGLIA, Tesorero de Puerencontrado en orden la solicitud de la “Villal-

ba Consumers' Cooperative Association” y haciendo uso de las facultades que me me confiere la referida Ley Núm. 291 de 9 de abril de 1946, por la presente Resolución Administ rativa con-

cedo, 'a dicha entidad, una exención de propiedad hasta la suma de CINCUENTA

contribuciones sobre la MIL (50,000) DOLARES

por el año fiscal 1948-49 y años fiscales sucesivos , sobre las siguientes propiedades de la “Villalba Consumers Cooperative Association”: los productos de la tierra, mercaderías (Commodities), efectos y mobiliario de oficina, terrenos que, en junto, no excedan de cinco (5) cuerdas de extensión y los edificios que se instalen en tales terrenos y que se usen exclusiv amente como depósitos para almacenar los productos de la eooperativa o de sus asociados, O para la instalación de oficinas y maquinarias pOr a dicha tooperativa, siempre que el valor de tales edificios y maquinarias que en ellos se instalen no exceda de

CINCUENTA go, que esta

MIL (50,000) DOLARES; disponiéndose, sin embarresolución no tendrá valor ni efecto alguno hasta

tanto la “Villalba Consumers' Cooperative Association” la misma, para conocimiento general, durante “cinco (5)

ains Rico. o

en dos o más

. Y mi

PARA

firma

periódicos de mayor

QUE

y sello

ASI

oficial

to de Hacienda de diciembre de 1947,

CONSTE, en

Puerto

mi

Tel. 2-2241

San Juen

circulación

expido

despacho

Rico

(Fdo.) Allen 8

Uni-

excavaron

en

Oklahoma

y

Rusia,

y mientras

fué consultor

de

a los

la

en

de

publique días con-

en Puer-

presente

con

el Departamen-

19 días

RAFAEL

Tesorero

compañías

petro-

Las compañías petroleras, enfrentadas con la posible amenaza en los abastecimientos petroleros en Arabia, buscaron nuevos campos. Sin embargo, las excavaciones de petróleo son extremadamente costosas, y requieren una cuidadosa inspección de las rocas, para determinar las regiones más favorables, antes de que se empiece la perforación. Aún después de tomadas todas estas precauciones, se incurre en un considerable riesgo monetario. No se sabe lo que produce el petróleo, pero en el pasado se ha tenido la experiencia de que se encuentra en las capas rocosas donde hay fósiles permianos. Por está razón, al descubrirse fósiles permianos en la expedición de Newell, los magnates petroleros acogieron la noticia con regocijo.

del mes

BUSCAGLIA Puerto

Rico

del

en

descubrimiento

los

Andes

la

siguiente:

es

para

los

Hace

de La

de pe-

mi-

una llana extensión la parte del hemis-

zonas. Entonces, debido a un inexplicable disturbio en la tierra, la parte oeste del fondo del mar fué surgiendo hasta lo alto, y esto formó los Andes. Al tiempo, desapa-

reció el mar. Hoy día, la parte este del fondo de lo que era entonces el mar, está profundamente enterrada bajo las selvas del Amazonas. Por esta razón, la misma capa (la capa permiana) encontrada »en los Andes, puede buscarse bajo la selva

de

del

las

de

Amazonas,

compañías

blemente

la “Villalba Consumers' Cooperative Assoa 1su solicitud ] de exención de contribuc i ones

lation”, acompañó a una relación de sus bienes y acciones con expresión de su valoración así como también un ejemplar de las cláusulas de incorporación y del reglamento interno de la asociació n;

E

ha-

años). la

ferio del oeste, desde donde están los Andes hasta el valle del Ama-

LO010-TP

aprobada

Rico;

de de

permianos

llones de años de mar cubría

CUANTO,

POR CUANTO, dicha

Indies)

(formada

millónes

fósiles

Newell

la “Villalba Consumers' ' Cooperative Asque es una asociación cooperativa sin fines de lucro, organizada de acuerdo con 1 as disposi ciones de la Ley Número 291, aprobada el 9 de abril d e 1946 y con oficinas principales en la ciudad de Villalba, Pue rto Rico, solicitó el 18 de septiembre de 1947 exención de contrib úuciones sobre la propiedad de acuerdo con las disposiciones de la antes menci ”;

sociation”,

EL MAS BELLO, . Y EXCLUSIVO con AIRE ACONDICIONADO

interesado

profesor

importancia

Administrativa

Número

) Nuevo Cocktail Lounge

permiana

de 200 era

blandas.)

estaba

No obstante, no hay intención excavar petróleo en los Andes.

JUAN, P. R.

M.

Nuestro

(Pride óf the West

capa

troleros

Entremeses Surtidos De

de

fresa,

DEL TESORERO

SAN

los días

y

encuentran

saben

las

distintas

vainilla

relativa manera,

“fresa”,

DEPARTAMENTO

Todos

se

come

tiene

gos encuentran

la

OFICINA

que

chocolate,

posición De esta

y se so-

Newell

caracteristica,

bizcocho

des-

cuando

se enfrió

estructuras

lumbia, y cuatro leras Americanas.

sus investigaciones

de la tierra, de

pue-

toria Natural, la Universidad de Co-

científicas. La predilección del Dr. Newell era la paleontología, esto es, el estudio de los fósiles animales y vegetales preservados en las distin-

tas estratas

en bus-

ingenieros

petróleo para el gobierno peruano, durante la Segunda Guerra Mundial, encontró señales que le hicieron pensar que existían fósiles permianos en los Andes del Perú. El verano pasado encabezó una expedición de búsqueda allí, ayudado por la Sra. Newell. La expedición fué costeada por el Museo de His-

Peruanos,

tiempo

la

versidad,

expedición

la

(Los

Newell

Mientras

Los esposos Newell contrajeron matrimonio hace 20 años, cuando

estudiaban

o

Dr.

ce cerca

Pe-

que su esposo dirigía el verano pasado, en la búsqueda de fósiles; estaba a cargo'de las provisiones, empacaba y remitía los especímenes; y ahora, de vuelta al museo, disecta las angostas secciones de fósiles para estudios microscópicos.

ambos

la existencia

en las excavaciones dura

El

temperatura

una

definitivamente

de determinada capa geológica en ciero lugar, se ha aprendido algo de vital importancia para el uso

den así estimar si han de encontrar

esposa del Dr. Norman Newell, guardián del Museo Americano de Historia Natural de Nueva York, y profesor de geología en la Universidad de Columbia. La señora Ne-

well

¡rero;

blece

ca de petróleo.

do a ellos. Es ella, Valiere Newell, EDITORS

ya habido terremotos, han de en» contrarse con la capa de “vainilla” encima de la de “fresa” y la capa de “chocolate” debajo, y no en nin.» guna otra posición. Cuando se esta.

futuro

ruanos, conducirá a tan importante descubrimiento. Cualesquiera que sean los resultados, ha sido una mujer la que tendrá la gloria de haber cónduci-

MIERCOLES EL UNIVERSAL,

encontrado

lidificó

KERR

Debido y

es

allí

excavarán

por

evolutivo

proceso

las

capas

de

“chocolate”,

en

don-

proba-

al

amontonó “fresa”

y

petroleras

petróleo. que

“vainilla” la

misma

secuencia, se sabrá al encontrarse una de estas capas, si se podrán encontrar las otras, buscando arriba o debajo de ésta. Al excavar en el valle del Amazonas, los petroleros estarán trabajando con grandes probabilidades de encontrar petróleo. Mientras la Sra. Newell clasifica los fósiles peruanos en preparación para la investigación de su esposo, : el Dr. Newell se paró detrás de ella, le puso una mano sobre el hombro, y dijo: “Ella ha sido indispensable para nosotros. Hubiéramos estado perdidos sin ella”. ¡ES Cualquier

mano

puede

LA

CHANCGA!

órgano

del

resultar

caerpo

infeciado

la tuberculosis.... ¡Nada que changa esa enfermedad!....

¡QUE SABOR, fome

:

hu-

con es la


A

YORK,

—(PA)

Para

aquellos que gustan de que se brinde la historia en números

dondos,

el 1948 ofrece

versarios

ce

interesantes

muchos

les re-

ani-

y variados.

exactamente

cien

años,

los

sisuientes acontecimientos ocurrieron en la ciudad de Nueva Yórk. El primer hallazgo de oro en California tuvo lugar en enero 24, co,Imenzando de inmediato la famosa peregrinación hacia el Oeste, a través de las praderas, en los carromattos cubiertos, y por la ruta marítima,

alrededor mismo

del Cabo

mes

de Hornos.

se publicó

Ese

el “Manifies-

to Comunista” de Karl Marx y FreGeric Engels, encendiendo la chispa para una serie de acontecimientos que aun repercuten pbr todo el mundo. México cedió a» Tejas, Arizona y California a los Estados Unidos, por $15,000,000 en febrero 2. La gran revolución de 1848 comenzó en Europa, siendo el rey Luis Felipe obligado

a abdicar

en febrere

proclamó

la segunda

24, cuando república

cesa.

Otro trono cayó en Europa

historia, no hay más que recordar que hace 300 años los realistas británicos se levantaron en armas para tratar de coronar nuevamente a Carlos 1, y siendo derrotados por las tropas de Cromwell; hace 450 años, Vasco de Gama descubrió una ruta marítima hasta la India; hace 700 años el rey Luis IX encabezó la sexta cruzada contra los turcos; hace 2,000 años Julio César sofocó una revuelta de los galos; y Cleopatra, entonces una jovencita de 17 años, heredó la mitad del trono de Egipto. En 1948 se cumplirán 200 años desde que Franklin hizo los primeros experimentos con la electricidad; se

Estados Unidos ese mismo día; la reina Guillermina fué coronada en

cumplirán

la

rebelión

Berlín. Prensa

por

seis

York,

en

México

se

se

fran-

cuan-

extendió

Asociada

periodiftas mayo,

y

fué

la

hasta

fundada

de

Nueva

guerra

terminó mediante

con

el tra-

tado de la Guadalupe el 19 de mayo. Wisconsin fué admitido a

la Unión

el estado

núme-

ro 30, el 29 de mayo. La ra piedra del monumento

como

primea Wá-

shington fué colocada el 4 de julio. La primera convención para reclamar los derechos de la mujer se reunió en Seneca Falls, N. Y. el 19 de julio. Oregon fué organizado

como

Universidad

un

territorio el 14 de agosto. El tenien-

de

los Estados Entre

Unidos.

el 1948 marcará aniversarios im-

cia en el País de las Maravillas, murió el 14 de Maine explotó

bana

enero; el acorazado en la bahía de la Ha-

el 15 de febrero;

Emilio

Zola

fué condenado a prisión el 23 de febrero, por revivir el caso de Dreyfus en su columna J'Acusse; Las fuerzas armadas de los Es-

tados Unidos fueron

movilizadas

contra España el 12 de marzo; el primer submarino de la marina norteamericana navegó bajo

agua el 17 de marzo; se efectuá, la primera venta de un automó-

Lol A EXIJA

LA

MARCA

NORMA

De marca

CTE

la Uni-

acuerdo

con

el

almanaque

el quincuagésimo

ze

Jessel,

Tunney,

año.

Paul

Robeson,

Gene

Lillie,

Albert

Beatrice

(Happy) Chandler, Ernest Hemingway (Muerto en 1947, Walter Pidgeon y Gracie Fields.

O'QUINN

TRIESTE, enero 6. (PA).— Se ha sabido que el Gobierno Miiitar Alia do intenta invocar, por primera vez, la drástica orden de seguridad pública dirigida contra los quinta-columnistas, como resultado de los :lesórdenes de fin de semana en que unas 21 personas fueron arrestadas.

orden

redactada

del

Partido

Comunista

el l1ro.

hasta

cl

campo atlético en una formación semi-militar, mientras que algunos lucían uniformes parciales.

La

Policía

de

Venezia

VUELE y

cha

nuevamente

asiste

a Carle,

para

la

cual

al_médicol

a fin de

de manera

que

de-

definitiva la fe-

dicho

señor

podrá

comparecer ante la Junta de Comisionados, para sostener los cargos. Según la Srta. Rincón Marrero, dicho médico había notificado que Carle podría estar en condiciones; de comparecer ante la Junta de Co-

misionados rriente

para

mes;

el día

pero

en

17

vista

EN

3—Samuel

Julia

arrestó a 29 personas en la contigua Oficina ayer por haber efectuado una demostración pública sin autorización para ello. Como resultado de la demostración, dos policías resultaron lesionados de sendas pedradas recibidas. Se había concedido el permiso para celebrar la reunión dentro del club comunistas, pero los manifestantes fueron arrestados cuando se for-

maron

afuera

la policía

que

nifestantes

del

club.

algunos

arrestados

Informó

de

los ma-

lucía

uni-

formes de los Partisanos. Se informó también que pequeñas granadas de mano fuzrun lanzadas anoche contra un saión de baile, ocasionando leves daños y ninguna lesión. Los últimos incidentes sobrevinieron muatras llegaba el límite de tiempo fijado por el Consejo de Seguridad je las Ma-

ciones

sin

Unidas

que

hubiera

in-

dicio alguno de que Italia y Yugoeslavia nombraran un candidato para gobernador del Territorio Libre

de Trieste.

5—W

L.

y K.

inscripciones

electorales

AHORA

sometido

Carle,

una

del

co-

de

que

Carle.

JUAN

£lUfibersal en los siguientes sitios: e HOTEL PALACE Cruz

Esq. Tetuán

e SANTIAGO PHOTO SHOP Brau

353

* CORTES MAGAZINE

STORE

Brau 355

* LA YERBA San Justo 155

* LIBRERIA VEIGA San José Esq. Luna

* ANDINO Fortaleza

MAGAZINE STORE

106

Justo

STORE

253

* CASA FLORES * LA CANTINA LLADO San Justo 255

* WALDROP STORE San Justo Esq. Tetuán

a plazos

* LA TREMENDA CORTE Tanca 250

cómodos

* LOS AMIGOS

el camiavión

Asientos laterales de San Juan a Nue.eo.onoo.o..o...o..

y 572.50

Pague su pasaje después de estar trabajando en Nueva York. investigue en

Hotel Capitol

Tanca

207

* LOPEZ MAGAZINE

STORE

Tanca 202

*

RODRIGUEZ NIEVES Brou 252

CASIANO

Avenida Ponce de León

Parada 12 Santurce

Solicitamos agentes.

q

procede

nueva comunicación a fin de determinar con exactitud el estado de

San José 57

AGENCIAS

los

el curso del tratamiento a que estaba

Pasajes

en

¡para

próximos comicios y como la indicación de dicha fecha estaba sujeta a que nada anormal ocurriese en

procure

San

después

no

Clemens.

en esa fecha se llevarán a efecto las

*. PIRI MAGAZINE

paque

Todo

Chicago.

4—“ukelele”.,

SAN

cumple-

será puesta en vigor por aliados

La nueva

dirigirá

termine

de

la

Drástica orden contra comunistas Por JUDSON

que

años de Katharine Cornell, Geor-

Para obtener una visión más clara de la relación del 1948 con la

EN SU JUEGO DE SALA * tas 2...

York,

se

ciudad

2—En el Mar Muerto, en Palestina (1290 pies bajo el nivel del mar).

Al ser interrogada con relación a la fecha en que deberán considerarse los cargos que contra la Alcaldesa formularon Rafael Carle y Manuel Vissepó, la Srta. Rincón nos dijo que el día 12 del corriente mes

de aniversarios Vreeland, el 1948

de enero dispone sentencias de p1isión, 'hasta cadena perpetua, para personas que sean convictas de orquien entonces contaba quince años, ganizar fuerzas armadas, unirse a comentó a trabajar con sus recuas fuerzas armadas, organizar formade'mulas-a lo largo de Pensilvannia ciones semi-militares, armadas o dey Ohio. El general Zachary Taylor, sarmadas, o participar en tales orhéroe de la guerra mejicana, es ganizaciones. Opina un experto leelecto Presidente de la nación el 7 gal que la citada orden prohibiría de noviembre. Luis Napoleón fué tales marchas como la celebrada haproclamado Presidente de Francia ce tres semanas en la que cerca por un término de cuatro años, el de 2,0000 jóvenes comunistas camí20 de diciembre. naron desde los cuarteles generalos

curso de 50 años desde que: Nueva York se convirtió en una eomunidad, compuesta por cinco condados, el 1 de enero, los esposos Curie descubrieron el Radium y el Polonio - en París; Luis Carroll (Charles L. Dodgson), autor de Ali-

que

cional contra la Parálisis Infantil.

portantes están: Detroit, que fué visitada por La Salle por primera vez en 1648; Nashville, que fué incorporada en 1848; Sacramento, Calif., que fué fundada en 18438, y Worcester, Mass., que

te Ulysses S. Grant, de 26 años, se casó con Julia T. Dent, de San Luis, el 22 dezagosto. James A. Garfield,

Entre los muchos aniversarios gloriosos el 1948 martará el trans-

de Nueva

desde

consin fueron fundadas; se cumplen 50 años desde que el Instituto Nacional de las Artes fuera fundado; se cumplen 10 años desde que se organizara el CIO, y la Sociedad Na-

las cindades para las que

fué reconocida ese mismo

años

l—La

versidad de Mississippi, y la de Wis-

La Haya, el 6 de septiembre; el tratado de paz con España fué firmado el 19 de diciembre, pasando Puerto Rico, Filipinas y Guam a poder

do el principe Metternich fué arrancado del suyo en Austria, en marzo 13, y cuatro días más tarde los patriotas italianos se revolucionaron en Milán. Cinco días más tar-

de,

Srta. Josefina Rincón Marrero.

vil por el precio de $1,000, el 1 de abril; Andrew S. Rowan desembarcó en Cuba para llevar el mensaje a García, el 25 de abril; Estados Unidos declaró la guerra a España el 25 de abril; el Almirante Dewey destruyó la 'armada española en Ja Bahía de Manila el 1 de mayo; Estados Unidos ganó las batallas de San Juan y el Caney, el 1 de julio ¡el capitán Joshua -Slocum completó un viaje alrededor del mundo por sí sólo, en un bote de 36 pies de largo, el 3 de julio; la paz fué proclamada oficialmente entre los Estados Unidos y España, el 12 de agosto; Hawaii fué anexado a los

cien

según informó) de San Juan,

13

NUEVA

Para esta noche ha sido aplazada la reunión que antenochel debió telebrar la Junta de Comisio-

“IVSUIAINAN

de aniversarios famosos

nados de la Capital, ayer la Secretaria

SPUESTAS A Lake Usted

RE

34 L SITODIIIW

1948: un año pletórico

No se ha fijado la fech para vista de cargosa la Alcaldesa de San Ju

CARA

* BAR SAN FRANCISCO Brau 200

* CARBIA BROS. Plaza Baldorioty

34 OVINA

y

"Ly6L

A


1947.

DUROCHER DESCANSA uy

a

o x= -

La -

y

a r

n— — o Q c£ o > ll

<X

n

ex

ue

2

y 2 —

pre]

del equipo

«de la ciudad

de

“Brooklyn Nueva

York,

Dodgers” en

enero

de la Liga

Nacional,

3, en compañía

de

la actriz Laraine Day, y su hijito.de dos años. Chris. El grupo llegó de la Costa (Foto

Oeste, en

PA).

| Lindbergh en Japón Charles so

A. Lindbergh,

aviador

mundial,

aquí en un

alegre

famoaparece

estado

de

ánimo a su arribo en enero 1, al aeropuerto de Haneda, cer-

ca de

Tokío,

Japón,

durante

su viaje por ell Oriente para inspeccionar las instalaciones de la “Pan American World Ai=ways”. (Foto PA).

(A

York.

—O-—

Enano con licencia Baron

Nowak,

de

19

años,

enano de 22 pulgadas de estatúra, obtiene su licencia para conducir vehículos de motor en Rock Hill, Carolina del Sur, de manos de W. R. White (izquierda) examinador de la Patrulla de Carreteras del Estado. Nowak aparece conduciendo un automó-

vil de carreras especialmente

diseñado y construído, regalo de su hermano soldado

quien

pónuna

está

destacado

El automóvil velocidad de

en

Ja-

desarrolla 30 millas

por hora solamente. A la de¡ recha, Nowak se para sobre un escritorio para estrechar la mano

de E. M. Hanna, jefe

de la

Policía de

Rock Hill.

(Foto

de

Asociada).

Prensa

md A ari

a Nueva

esposa

AO

avión,

descansa su

¿e

apoderado

apartamiento

Mint

Durocher, su

e lo "Me

Leo en


TIE MPOS!

IMITA

. Pirector:

ON

¡AY BENDITO / mi

(AY QUE CAUCHIN! BH MARIDO ME

MARIDO SE QUIERE DIVORCIAR DE MI.. -

MPZ

'

$

| SÓ

:

A

TI]

$

y %

> TT 2H

í

UNAS le dl

/

lo haría

cualquiera

de los

ilusorio, etcétera, pero eso no le hace. Puéde que millones de seres no lo crean así, sino que por el contrario-piensen y sientan de esta manera. A menudo, el pueblo ve las cosas más sencillamente y con mayor Claridad que los lideres.

130 mi-

llones de habitantes de nuestro país. No estaríamos “ísumienda nada extraordinario si creemos que lo que vamos a escribir es lo mismo que se anida en el pecho de millones de compatriotas. Nos vamos a referir a la división del mundo en dos esferas enemigas, la nuestra y la rusa. En este sentido hemos llegado ya hasta el punto en que debemos detenernos, so pena de que intentemos la autodestrucción. Tenemos “que impedir ser arrastrados por la corriente. Escribimos esto llenos de gran angustia y la mayor buena fe. Por lo tanto, es innecesario ponernos a analizar cómo empezó todo, ni quien tiene la culpa. Lo indispensable es encontrar una solución. Para el ciudadano promedio está claro que los

políticos

y los

diplomáticos

han

fracasado

en

Se

Stalin, pues ellos personifican

muchos

otros

obstáculos.

Nos

dirían que tal cosa es un apaciguamiento. Harían preguntas como éstas: ¿Aceptaría tal cosa Rusia? Y si el Presidente Truman fracasa, ¿no significaría eso que no habría más esperanza? Nadie sabe lo que haría Rusia en tal caso. Bien es cierto que tenemos “expertos” que son capaces de decirnos exacta y seguramente lo que ella hará en cualquier situación dada. En cuanto al “fracaso'* no es necesario que haya tal cosa abrupta y terminante como el fracaso. Todo no tendría que ser resuelto en la primera reunión. Lo importante sería que se -empezara, que hubiera la reunión. Nosotros poseemos más fortaleza moral ante el mundo de lo que muchos creen. Y el Presidente Truman hablaría y actuaría con todo ese respaldo moral. Además, ya va siendo tiempo de que intente-

impe-

dir que la corrientenos .«desvíe. Por lo tanto, es tiempo de buscar otros pilotos. ¿A quién dlirigirnos, a dónde ir? Parecería lógico acudir al Presidente Truman

y al Premier

levantarian

mos

nuestros

algo

“impracticable”

a menos

que

nos

dispon-

gamos, tanto Rusia como nosotros, a perder tantas cosas que estimamos. A Woodrow Wilson se le llamó soñador cuando propuso la idea de la Liga de Naciones. Pero eventualmente, después de otra gue-

respectivos pueblos y tienen, en virtud de ello, enorme poder y responsabilidad. Hacemos una sugestión que no es original ni

hueva:

ría,

Que el Presidente Truman invite - al Premier Stalin a un cambio sincero de impresiones, en algún sitio neutral, para tratar de analizar los problemas con que ambas naciones se confrontan. Que el Presidente Truman asuma el liderato en un movimiento encaminado a crear un gobierno mundial, cosa que podíamos auspiciar como miembros de la Organización de Naciones Unidas, y debido a que parece que-.tal.cosa tiene ahora el endoso de la mayoría de nuestro pueblo. Nos dirán que esto es ingenuo, impracticable,

sueño

se convirtió

o podemos darnos La civilización no

rra.

obvias

a todos

en realidad

en la ONU.

el lujo de una tercera guepuede tampoco, por razones

—Bombas

atómicas,

guerra

bacterio-

lógica, cohetes y quién sabe cuántas cosas más. Los tradicionales medios de resolver conflictos entre las naciones son anticuados. Toda vez que somos la nación más poderosa del mundo, podemos tomarnos la Iniciativa, podemos ser humildes. Debe haber alguna forma en que los pueblos

se acerquen medio

de

unos

sus

a otros,

y la forma

respectivos

DE

González

1947.

las instalaciones necesarias para los 3,000 estudiantes,

que será la escuela industrial más grande del continente.

Por Thomas L. Stokes como

ENERO

Miranda

que es para lo que la institución ha sido planeada. A medida que estas facilidades sean terminadas, se irá aumentando el número de cursos que serán ofrecidos en la que se considera

INTENTEMOS MEDIOS “IMPRACTICABLES” Yeflexionar

7 DE

PUBLISHERS, INC. Administrador: P.

Una obra de la mayor importancia hecha por el Gobierno, bajo la jurisdicción de la Universidad de Puerto Rico, y que, sorprendentemente, ha tomado. menos tiempo en su montaje que el que normalmente se invierte en la mayoría de los proyectos oficiales, está próxima a ser terminada ya entrar en completo funcionamiento: la Escuela Industrial de la Universidad. Con capacidad para 3,000 estudiantes y una facultad de 300 profesores, la Escuela iniciará su matrícula a fines de este mes, para sus cursos de electricidad, radio, mecánica general, español e inglés» Las facilidades ya existentes permiten por ahora una matrícula de solamente 1,500 estudiantes, pero se espera que ya a mediados del presente año se hayan termi-

nado

WASHINGTON.— Toda vez que hemos entrado en un nuevo año —que muy bien puede ser decisivo en la historia— es perdonable que: tratemos de

RICO

LA ESCUELA INDUSTRIAL É

1

-

PUERTO

MIERCOLES

VAADAR El DIVORC!O /

ÍMUARATD! -

José

LEY

EDITORES: Coll Vidal

lógica

es por

representantes.

La necesidad de preparar grandes legiones de obreros diestros, para que participen en el programa de fomento industrial que se está llevando a cabo, ha sido bien combinada de los beneficios con la oportunidad del aprovechamiento

educacionales del

extendidos

mensa

a los veteranos los

que

espera

Se

Congreso.

por

la legislación la in-

constituyan

veteranos

mayoría de la matrícula de la Escuela Industrial.

” Los beneficios de este proyecto deben ser señalados brevemente. En primer lugar, varios miles de veteranos deseo-

sos

de

aprovecharse

de

los

beneficios

educacionales,

para

adiestramiento industrial, se hubiesen visto privados de esa oportunidad si el Gobierno no hubiera decidido rápidamente el establecimiento de esta Escuela. Perdida esa oportunidad, los pagos educacionales por este concepto, que se considera montarán a una sfíma cuantiosa de dinero federal, se perderían en gran parte, esto es, dejarían de ingresar en la economía general del país. Y, perdidas estas dos oportuni-

se habría

dades mencionadas,

perdido

diestros que son indispensables

con

también

adelante

para echar

ellas la

esos utilizando de trabajadores

oportunidad, más importante todavía, de, fondos federales, preparar grandes núcleos

el am-

bicioso programa de fomento industrial en que está interesado el país. Es bien sabido que una de las dificultades de

es la falta de obreros técnicos preparados ba-

ese programa

jo intenso aprendizaje, para trabajar en los oficios y en las diversas actividades, muchas de ellas de carácter novísimo en nuestra Isla, que forman parte del moderno desarrollo industrial. Con esta Escuela Industrial, como diría un buen jíbaro, el Gobierno está matando tres pájaros de un solo tiro: crea

la ayuda

medios para que los veteranos aprovechen

federal;

facilita el ingreso a la economía del país de lo que esa ayuda educacional significa en dinero; y utiliza ambas cosas en proveer a Puerto Rico de trabajadores industriales, debidamente adiestrados, para el desarrollo en la Isla de nuevas fuentes de riqueza y de trabajo, en la progresiva expansión

económica.

LA TRIBUNA SIN

MIRAMIENTOS

CAYEY

—(Para

el

Comisionado

de Salud y el Presidente de la Comisión de Servicio Público).—Espero la cooperación de ustedes para el asunto que aquí planteo. Se trata de la falta de respeto y de

decencia

cuando

de

que

somos

viajamos

por

parte

que

yendo

escupen ramientos

de en

en

una

guagua

aquellos

pasajeros

asientos

delanteros

sin ningúna por

víctimas

las

clase de mi-

ventanillas

ha-

fia afuera. y el viento hace que la saliva caiga en el rostro de los pasajeros

En

de

los

asientos

traseros.

varias ocasiones le hemos

mado

la atención

lla-

a los choferes

y

conductores pero éstos dicen que no tienen órdenes sobre el partiCular y que no pueden llamarle a su vez la atención a nadie que tal cosa haga. Yo creo que el De-

partamento de Salud y la Comisión de Servicio Público, en cooperación, pueden hacer una camPaña de ilustración pública, fijando cartelones dentro de las gua£uas que

advirtiendo a los deben echar a un

bien

de la salud pública,

asqueroso hábito las ventanillas ...

de

pasajeros lado, en

el feo y

escupir

por

Luis P. Palacios “Prejuicio

e intolerancia”

HATO REY. —(Para José GonXález Su artículo último, contestando a Emilio Castro Colón, que cubría toda esta sección, es la me-

DE TODOS

jor apología de la Masonería; sus fines, principios e idaal=s. Reveia de cuerpo entero vuesti3 prejuicio e intolerancia. Siga asi conscientemente defendiendo a los nmasones, pues cualquier persona

cuerda

y sensata

que

onozcta

esa

gran- Fraternidad Universai tiene que pensar que usted rlesbara y

queña tiene en usted a todo un sonetistas. Todos sus son=tuz reflejan talento, idealismo y cultura. Sabe usted traducir el alma

de la raza indómita, la raza América. Conoce usted todas

de las

escuelas poéticas. Sus sonetos son acabados. Diríase que es maestro del sonéto, porque en ellos hay de

no ve mas allá de las narices. Yo, sin ser masón simpatizo con esta orden aunque no la conozco en sus

todo:

interioridades,

norado y que a veces desearia haber nacido en otras tierras, pe: o, eso no significa que todo cl mundo .ignora sus producciones. En honor a la verdad, sus produeciones enaltecen la cuilura puertoJri-

' pues

como.

diio

Cristo: “Por sus frutos los conocereis”; veo claraménte, sin miopía mental, lo que esta famosa institu-

ción realiza en bien de la humanidad doliente aquí en Puerto Rico y en todo el mundo.

Por eso se ex-

plica que los más grandes benefactores y hombres célebres han sido y son masones, tales como Muñoz Rivera, Hostos, Barbosa, Matienzo, Franklin D. Roosevelt, Truman,

MacArthur

y muchos

más.

Amigo - González, no dé cocos contra el aguijón: la Fraternidad Masónica es algo serio y Inuy sagrado, tanto como su Iglesia Catúlica y la mía Evangclica. En cuanto a eso que uste:l dice

sobre el cambio Je nuestro ilustre José de Diego, merece uterción especial y voy a contestarle ex próximo artículo para que se conozca la verdad del caso. Evaristo Rojas

TODO

UN

SONETISTA

YAUCO.—(Para Francisco Asies

Tollinchi).—La literatura puertorri

lirismo

cismo,

vehemente,

pasión,

beldía.

dolor,

Cierto

que

eclecti-

alegría

usted

y re-

vive

ig-

queña. Y es que, además de poeta, usted es un foriador de mul-

titudes, puesto que sus ve:so3 ron también gritos de combate y ca;:ciones de libertad. Ny se desani-

me. Tenga fe en su pueblo. Acemás, solos los hombres grandes perseveran y no Jesfallecen, polque les espera la iamortalidad.., Mannel

“Perdónalos,

A.

Quirós.

Señor”...

LAJAS.— Para Muñoz Marín: Maestro, Redentor del hombre olvidado,

lleva

precursor

tu

cruz

que el pueblo te neo, y desde allí

das

estas

Señor...

de

hasta

Calvario,

servirá de Ciridirige a los Ju-

palabras: Ellos

libertades,

el

no

“Perdónalos, saben

lo

Pedro

Homar,

que

hacen”. La Plata, Lajas.

Pero el programa no se limita a esta Escuela Industrial de la Universidad. La Asamblea Legislativa ha autorizado asignaciones de fondos para un programa que se irá extendiendo gradualmente por toda la Isla. Dentro del plan de Instrucción Vocacional, otra escuela se hará en Ponce a un «costo de $528,000; otra en Mayagúez con $592,000; otra en Arecibo con $570,000; otra en Humacao con $270,000; y otra en Guayama con $254,000. Advirtiendo la necesidad de que la fuerza obrera de Puerto Rico vaya siendo capacitada para las exigencias de un amplio y extenso programa industrial que está en sus comienzos, la Asamblea Legislativa no ha regateado créditos para este aspecto de la gran obra que hay que hacer, con miras a la creación de una robusta economía puertorriqueña. Transformar un estado económico ruinoso en uno flo-

reciente no es obra de días. El estudio de los recursos naturales, la selección de los productos a ser industrializados, las facilidadés nal diestro

de "mercado, los costes de producción, el persoy la necesaria fabriles, para las actividades

experimentación

costosa

siempre

preliminar,

he

aquí algu-

nos de los varios aspectos importantes de un programa industrial enderezado a proveer al país con la mayor autosu-

ficiencia

económica

posible,

dentro

de

circunstancias.

las

Parte principalísima en el gran esfuerzo patriótico que hay que hacer para el logro de estos objetivos, corresponde a las

escuelas industriales,

en las cuales Puerto

Rico

tiene pues-

tas sus altas esperanzas de liberación económica. Es la acertada combinación de todos los factores que hemos mencionado en el párrafo anterior, la que puede ponernos en condiciones de acelerar el proceso de nuestra descolonización económica, para el logro de la cual tenemos

que dente

convertir de

en

brazos,

poderoso la

gran

productor

agente riqueza

de

que

nos

nuestro ha

exce-

provisto

la

naturaleza. El adiestramiento de los trabajadores, a través de las escuelas industriales, convertirá el hoy costoso excedente de brazos en gigantesca fuerza propulsora de nuestro

desarrollo económico y de nuestra rehabilitación colectiva.


Por

ASALTO...0.»MIDNID E Fl,

la

A FILE

ALFILER:

MIERCOLES

7 DE

ENERO

DE

1947.

GLO ] ]ARRE ON ESTE

DON

FULGENCIO

(El

hombre

que

no

Por

tuyo infancia) 2

ESTAS 3ON LAS PROPUESTAS | qué

TIENE

Qué

Lino

.

Palacio

>

EA ma

LLEVAR

UNIVERSAL,

PARA ESTUDIARLAS UM PIOLIM

EL

ANTILLANO Tinte

prog resivo

para hacerle ——

Por PERO, | VAMOS,

Ño ME inTERRUMPAS,

PHILANDER

Como

TH

A

IBA DICIENDO.

PHILANDER! UY | Mi MUJER

ENTONCES

| [QUERI-/

BLA..BLA.

e

LE DIJE...] BLA..

2

=

]

DEBERÍA

ES- | |( PORQUE

á

.

ya

VAN

16

qu

desaparecer

HA SIDO SPLAXER

"las

BE Anos!

LA CASA DURANTE

[TAR EN LA RADIO...

Swan

OE

y

darle

canas

juventud.

A S

.

DA

GIGUERO E

Para PON

¡MO ESE

Por el Capt. F. V. Martinek

WINSLOW

CABE

ESEL ES

DUDA

PLA-

TORIO

BORA

| ([QUESE

El BOMBAR7ZES7A 238

|ÍDERO Roo

-

NM? ME

O

PR

A ARE

os

HEMOS ¡ATENCION! LOCALIZADO

'

EA SEDENAN 4

PRZE-

CAPITAN

P

2

?

PESRESEA lz

Catarros y

|

. Resfriados.

DA

£Ll: LCABOZA-

YVONIA Cosmético

para

embellecer sus ojos. poo...

....

CEREIPDINA El Alcoholado

que

no debe faltar

en su hogar. SERA

>

/SE 2UBD LE LO MAS

MAS

QUE

a) po

A

12

DU

-

Por Haenigsen ME

AL FIN

PE

CHAR

DU

Y ME

DIO ALLANCE A

o Es

A

YO

NIPOR

UN

INSTAN-

O E as. S7,

SIOSA

Y...

Tis.eE

|E

CES

LE LPREGUN-

ARA

...0

0

00.

rc.

...s

DAPELINA Para desaparecer la caspa y evitar la caída de su cabello.


Por Roy

Bailey

Secretario de Partide Comunista contesta el

¡RECIBÍ UNA CARTA

PERO ELLA 124 A NUEVA Y CONTIGO, só

DE

YORLIK

DONDE

DKE

Lcdo. Colón Gordiany

QUE VAYA PARA NUE-.

El Secretario

General

del Partido

Comunista Puertorriqueño, Juan Santos Rivera,: autorizó ayer unas declaraciones contestando otras del Presidente de la CGT (Auténtica),

en

Lcdo.

Colón

Gordiany

ha

713

he-

representa

AHÍ VIENE EL SEÑOR |¡PERORAMONA...¿ POR | "PUENTE ROTO' QUÉ LO LLAMA ASÍ

Y.. PORQUE NADIE E LO PUEDE PASAR...

[AL SEÑOR PÉREZ ?

7

e]

9

y)

la Ley

Taft-Hartley.

que ya suman

más

de 30 uniones

no encontró otros argumentos darse a la publicidad. Al

Í ALLÍ ESTA ROSERTO

bg,

a

o

se

| 2000)

4

LA

Ñ ¿SERÍAS CAPAZ DE PONE UNA BA LA A DIEZ PULGADAS hy DE SU OREJA?

PUERTA

BLANCA LO DESTACA...

SORREL Y EL AGENTE QUE LO PROTEGE

Y

y

Colón

como

partidista

el Partido

¡CÓMO NO ! PERO ¿POR QUÉ

AA

del

movimiento

SI PONEMOS

Nofas de Comerío

Rusia. de esclavizar a obreros alemanes Por

Ed

COMERIO,

Creach

FILADELFIA, enero 6, —PA—El representante Franklin Maloney, republicano de Pensilvania, acusó a los rusos de usar alemanes y austríacos, como obreros esclavos, por miles, en la producción de maquinaria de guerra en masa detrás de

las montañas

Urales.

El representante, quien recientemente regresó de un viaje por Europ ¡adj,-K

ropá, esto

dijo por

que un

fué

alto

informado

miembro

del

de cle-

ro alemán. Al ser entrevistado por la Pren sa dijo, “El Soviet recluta a los hombres — y algunas mujeres también — entre la población de las zonas de ocupación alemanas y austríacas. Sts familias nunca vuelven

a sabe? de eilos”.

Herido grave en riña Durante una riña ocurrida a ocho de la noche del día 5 del

las co-

rriente en la calle Manso de Río Piedras, resultó herido de gravedad Juan Alejandro Hernández, blanco, de 20 años y residente en la referi-

da calle. De

la investigación practicada por los guardias Martín Valdés y Jacinto Calderón, del puesto de Río Piedras, se desprende, que a la hora y fecha indicadas, Natividad Carrasquillo Rivera, trigueña, de 30 años, acometió con un cuchillo a Hernández, infiriéndole una herida incisa profunda en la región axiliar izquierda, otra herida en la palma de la mano y otras heridas superficiales, a causa de las cuales fué recluido en el Hospital Municipal de este pueblo. La Carrasquillo Rivera, “resultó

herida

levemente

también,

asi

co-

mo el testigo Enrique Alemán Alemán, de 42 años y residente en el barrio Buen Consejo, quien intervi-

enero

6. —Por

Maxi-

mino Préstamo, Corresponsal— A medida que se acerca la fecha para las inscripciones de los nuevos electores que han de tomar parte en las próximas elecciones generales, se acentúa el entusiasmo político en las filas de todos los partidos políticos en este pueblo. Y se mencionan nombres de personas influyentes para ocupar las principales posiciones en el Gobierno Local. > Es casi seguro que el actual Alcalde Popular, señor Carmelo J. Ortiz, no se postulará para ser electo en las próximas elecciones ¿para un nuevo término, ya que según los informes su nombre ha de figurar como candidato a Senador por el Distrito de Guayama. Se asegura que el actual Secretario-Auditor Municipal, señor Arnaldo Rolón Pérez, se decidirá a permitir que su

nombre

sea

propuesto

para

ocupar

el cargo de Alcalde municipal, el Partido Popular. El señor lón, según se informa, “cuenta

el

respaldo

unánime

de

todos

por Rocon

los

comités rurales”, aunque-en los corrillos políticos se mencionan otros

nombres

que

se

nos

ha

autoriza-

do a revelar y que pudiera ser que obtuviera también respaldo del electorado Popular Democrático.

Religiosas Recientemente estuvo administrando el Sacramento de la Contirmación en esta parroquia, Su Ilustrisísima, Monseñor James P. Davis,

Con

la muñeca

da, una fuerte pómulo derecho

leves, de

resultó

los

derecha

en la tarde

corrientes,

la

te

del día5

señora

María

tiene

al co-

legio La Milagrosa, en lá calle José de Diego, de Río Piedras, para dejar pasajeros. , La señora Levy, quien era una de las pasajeras, trató de bajar del vehículo, pero, debido, según la

del

guardia

Millán,

Federación

estrecho,

como

un

se fué de bruces,

recluida.

Obispo de la Diócesis de San Juan, quien hizo su primera visita pastoral a este municipio.

En Nueva Uonk

organizar

la

bloque

contra

la

tas tarifas de alumbrado SUENAN

eléctrico.

IGUAL

El ruído que hace el aveztruz, es un rugido, y a la distancia no puede decirse con exactitud si se trata de

un

aveztruz

o un

uno que fuese ¿verdad?

dirección

león.

siempre

de.Lombardo

Preferiría

un

aveztruz,

Toledano.

La delegación brasileña a Lima que saldrá mañana por la vía aérea, incluye a Angelo Parmigiani, presidente de la Federación de Obre-

ros Comerciales de Río de Janeiro y Sebastián Ruis Olivera, presidenNacional te de la Federación Trabajadores de Almacenes.

SEGUNDO

SEMESTRE

1947-48

La matrícula de extensión intramuros se llevará a efecto el viernes, 9 de enero, de 1:00 a 4:00 P. M. y el sábado, 10 de enero, de 8:00 A. M. a 12:00 M., en el

Teatro

de la Universidad. Los maestros de las escuelas

públicas y privadas, incluyendo a los que trabajan con licencia provisional, deberán solicitar turno en las oficinas de los superintendentes de escuelas. En el acto de la matrícula, todos los interesados, sean maestros o personas particulares, deberán presentar lo siguiente:

Solicite

1. EL BOLETIN

£1u

un

en

MUCHAS

En proporción a su tamaño, la liélula produce más luz que la gu1werada por la mayor dínamo que pueda fabricar el hombre. Si ponenos muchas a voiar sn nuestro hajar, quizás nos ahorraríamos las al-

MATRICULA DE EXTENSION INTRAMUROS EN RIO PIEDRAS

a

conducida inmediatamente a la Clúnica Pereira Leal de Río Piedras, quedó

de

obrero

rsal

2. LICENCIA

DE TURNO.

DE MAESTRO

(Permanente

o provisio-

nal, o una certificación del Superintendente Escuelas

de

haciendo constar que el candidato ejer-

ce como maestro en un distrito, con licencia vá-

Librería

LA

ESPAÑOLA

46 West - 116th St.

Tel. Academy 2-9070

de

x

cayendo al pavimento y recibiendo las contusiones mencionadas, siendo

donde

de

quinta columna comunista en la.. Duarte, quien será uno de los delegados brasileños a la “Conferencia de la Organización Interamericana del Trabajo”, dijo que ésta servirá como -un bloque contra la quinta columna comunista en la América Latina que opera bajo la

que el escalón de la guagua era un poco alto y el traje de la señora Le-

vy muy

presiden-

Nacional

Comerciales, dijo a la Prenla conferencia de obreros llevará a efecto en Lima

el propósito

servirá

referido día, la guagua de pasajeros, número P1394, propiedad de Pedro García y manejada por Manuel Reyes Pérez, de 29 años, residente en

apreciación

enero 6, —PA

Duarte,

Duarte, quien será uno de los de-

prende que a las 2:30 de la tarde del

frente

la

l

legados brasileños a la “Conferencia de la Organización Interamericana del Trabajo”, dijo que. ésta

De la investigación practicada por Millán, el guardia Eduardo Reyes del puesto de Río Piedras, se des-

se detuvo

JANEIRO, Ribiero

frente obrero anticomunista America Latina.

guagua.

Isla Verde,

de

Obreros sa que que se

lle MacArthur, de la urbanización El Vedado, Hato Rey, al caer de de una se bajaba cuando bruces

$500.00.

lea: Nuestros" Clasificados

—Calixto

Levy, de 50 años, residente en la ca-

Toda la evidencia del caso fué sometida a la consideración del fiscal

quien acusó a Natividad Carrasquillo Rivera de acometimiento y agresión grave, fijándole una fianza de

RIO DE

fractura-

contusión sobre el y otras contusiones

no en la lucha. dela Corte de Distrito de San Juan, licenciado Angel Viera Martínez,

Congreso obrero en Lime combatirá a comunistas

Señora herida al caerse de guagua

le

Comunis-

organizado y también le consta eomo luchamos para que las uniones obreras sean dirigidas por auténticos trabajadores y que repudien la dirección de fbogados o líderes entregados a la clase patronal. Las alegaciones anti-comunistas y anti-obreras de Colón Gordiany son el mejor servicio con que inicia este nuevo año, en favor de los peores enemigos de los trabajadores y de la intiependencia de nuestra patria.

Y

Congresista acusa a

para

Gordiany

ta Puertorriqueño ha estado luchando contra el control político

Por Harold Gray QUIERES QUE == Y

Ledo.

consta

Lon YA TENGO EL RIFLE,

y

sindicatos los que han repudiado su dirección divisionista. Por último sus declaraciones, obedecieron a que

210001)

«QU no>S

In-

tenta salvarse condenando al comunismo, renunciando a la lucha contra la explotación patronal y tratando de suministrar información a las corporaciones fascistas ameriCanas que impulsan toda clase de legislación para matar a las organizaciones democráticas. Las declaraciones de Colón Gordiany, obedecen a un estado de desesperación que le atormenta al ver

lido). 3. LA TARJETA

DE IDENTIFICACIÓN. PEDRO A. CEBOLLERO Decano

“IVSIIAINN

El

cho esas declaraciones, en primer lugar, porque se ha acobardado ante la “guillotina” imperialista que

34 / SITODIIIW

Colón Gordiany,

34 OYINI

Francisco

las que se aludía al Partido Comunista, y de las mismas extractamos los siguientes párrafos:

'Ly61

Lcdo.


1947. DE

Teresita

continental Leo George La Neve. La recepción nupcial para la cual han sido cursadas alrededor de quinientas invitaciones, será celebrada con gran esplendor en el salón de recepciones del Hotel Mayflower de aquella ciudad Capital.

tes, Lydia Sol, María. de los Angeles Torres, Cachica de la Haba, Norma Nevares, Josefina Zubillaga y Monina Suau. Jóvenes Rafael Benítez Carle, Miguel Rodríguez Font, Luciano Fuertes, Miguel Torregrosa, Domingo Emanuelli, Chiqui Muñoz, Janson Colberg, Eitel Colberg, Pedro Ismael Prados, Raúl Alvarez, Víctor- Mario Pérez, “Julito Rojo, Frank Cuétara, Frankie Vizcarrondo, Adolfo y Carlos Pagán, Eddie

Denton

En el hogar de sus padres los esposos Robert Denton y doña Carmita: Henares de Denton, disfruta de las vacaciones” de Navidad, la gentil. señorita Teresita Denton, quien es estudiante del Colegio del Sagrado Corazón en la Habana, Cuba.

MIERCOLES, 7 DE

ENERO

Señorita

Santini,

gardo

Gerónimo

Diez,

Angelita

Guevara

y

Pedro

Suau

doctor

Hernández

Con de en

pita

y

de

los

Hernández

EL UNIVERSAL,

Bodas

en

anfitriones, D

Pepita

Goenaga

ponceña,

de

señor

C.

Ferré

con

de

el

la

de

de

Acosta.

recibirlo

representáínte

la a

al-

guno del Gobierno Suizo. Todos se dirigieron al Hotel Lake Side,

donde BODAS

'GARRIGA

vieron

RQDRIGUEZ-

GIL BOSCH: Esta linda novia que presentamos hoy es la señorita Liduvina Gil Bosch, hija de la dama doña

Isabel

Bosch

quien

recientemente

Vda.

de

el ex-rey y su maure

Gil,

unió sus desti-

con

Borbón

la

Princesa

Parma

Mientras

el

tanto,

mes

que el padre de Carol se sintió

cuando

supo

que

de

pasado.

se info-115

Lisboa ex-rey

estu-

Anna

su hijo había

Se organiza en Cidra "Club de Domadoras'

de

esponsales

'Actuaron de padrinos de boda el señor Bosch, tio la joven dama

de la deszposada, y Caridad Garriga de

Alvarez, hermana ¿el novi>. El certejo nupcial estuvo integrado por las señoritas María Garriga y Yolanda Gil, como damas preferidas, además de la señorita Mazgie Posch y la joven señora Ana Lydia B. de Calderón. Las niñitas Ana y Julia Bustero portaron las arras y los anillos así como la ofrenda floral. Asalto Un grupo distinguido de jóvenes y damitas de nuestras esferas sociales, organizaron, con el fin de célebrar el final de las Navidades

un

asalto

a la residencia

del licen-

ciado José Hernández Usera, sita en el Condado. El mismo se efectuó la noche del Sábado 3 de enero, llevando consigo una “música brava”

con

el fin

de

estar

ambiente navideño y riás de los boleros de

a tono

con

el

la cual ademoda, ejecu-

tó aguinaldos que todos los concurrentes contaban a coro. A las 9:09 P. M. vióse invadida la residencia de los esposos Hernández

Usera, por

estos gentiles asaltantes, quienes permañecieron hasta las 3:00 A. M. “disfrutando de la más alegre de las fiestas de Navidad. Asistieron a la misraá: Gloria Pérez: Aboy, Marga-

rita

Beltrán, Margarita Suárez, Ed-

mée

Pirpi, Sarah Aldrey, Pichi Ca-

rrión,

mández, Luisa

C

Monse

Fuertes,

Carrión,

Olga

Martínez,

María

Her-

Carmen

Amalia

Fuer-

Puerto

se

Rico,

del Día de Reyes, por “Pan American Air-

salieron

rumbo.

a

Estados

Conservatorio

de

Música

del

Nor-

te.

S. M. MARISOL

1: Engalana

señorita Marisol, Reina

hoy

del Carnaval

nuestra

página

la “bella

de 1948 del Hotel

Con-

dado. Marisol será coronada en un suntuoso baile que se ce-

Sororidad

Alpha

Con motivo dades

Delta

lota

de una de sus activi-

navideñas,

la sororidad

Delta Jota, celebró una amena

Alpha

fies-

tecita, la cual resultó muy lucida, teniendo por escenario la misma la residencia de su presidenta, señorita María Mercedes Collazo. En todo momento reinó el entusiasmo y la alegría característica de todas las fiestas celebradas por dicha sororidad. Clube

de

Hoy en

Club

Leones

miércoles

el

Hotel

de

primer

a las

Condado,

Leones

de

12:30

San

almuerzo-reunión

1948. Durante

P. M.

celebrará

Juan, del

el

su año

esta reunión el Comi-

té de Postulaciones hará sus recomendaciones en cuanto al candi-

dato

que se presentará para la Go-

bernación del Distrito próximo año, por cuyo

51 para el motivo su-

lebrará en su honor y el cual sin duda social,

en dicho Hotel el próximo 24 de enero resultará un brillante acontecimiento

plican por mediación de estas 1neas la asistencia del mayor número posible de Leones. Alejandro

Otero

Jr.

Se encuentra de nuevo en su hogar en vías de convalescencia, luégo de sufrir una delicada intervención quirúrgica en el Hospital Mimiya, el joven Alejandro Otero Jr.,

hijo

del

doctor

A.

Otero

López

y

esposa. Estudiantes En uno American

que

regresan

de los aviones de la “Pan Airways” que partió de

Isla Grande “el 5 del

corriente,

re-

gresaron a sus respectivos colegios en distintas ciudades de los Estados Unidos, las jóvenes damitas Picky

Annexy Fajardo, Norma Nevárez, Carmen Luisa Fuertes y Josefina Zubillaga y los jóvenes Abelardo Fuertes, Wilson y German Colberg, todos pertenecientes a distinguidas familias de nuestra sociedad. Capilla

Fatima

en

Vega

Alta

El reverendo Padre Romney, párroco de la Capilla “Fátima, invita para el Triduo que en honor de la Imágen de Nuestra Señora de Fátima, la cual es una copia fiel de la aparecida en Fátima, Portugal, siendo dicha la primera que llega a Puerto Rico, se celebrará en la iglesia del pueblo de Vega Alta du-

rante los días, 8, 9 y 10 del corriente, culminando con una Misa Solemne y Bendición a las 9:30 A. M. del domingo 11 de enero.

reh'so

lle-

rriga.

ceremonia

York”,

desde

gado a Suiza, Empero, comentario alguno.

La

Nueva

visitando

Misu-=1%él tranquilo

nos a los del joven Ledo. Julio Garriga Rodríguez, hijo de la señora doña Julia Rodríguez Vda. de Gafué celebrada en la Iglesia del Dulce Nombre, de Jesús, en Humacao.

de

| Unidos, la dama doña Margot Pi| cornell de Martínez, esposa del señor Don Aníbal Martínez, presidente del Banco de Santurce y de | | la firma Martínez y Márquez de esta Capital, acompañada de su hija Margarita Beltrán. Margarita continuará estudios de piano en un

acudió

oficial

grá-

quien

recibida

No

repórter

Weekly

La víspera | avión de la

so-

la 'ex-reina — Jlelena,

Duquesa

Ramírez,

“Spanish

en la estación por el tíiv del exrey, el Príncipe Nicótás y la her-

mana

del preIron

Ponce.

Luis

| ways”

caballero

fué

esposa

fico de la Revista Teatral

LAUSANA, Suiza, enoro €, (PA) —El ex-Rey Miguel de Rumania Jle gó hoy por la tarde a =sta ciulal, siendo saludado en la estación con gritos de “Abajo con los C>múnistas”, y “Viva la Libertad” y “Viva el Rey”. Muchas personas lloraron de la emoción que los embarzaba. Más de un centenar de corresponsales y fotógrafos se congregaron alrededor del coche del ex-rey, mi2ntras él ayudaba a bajar a la ex-reina Helena. Miguel parecía sorprcendido por la calurosa acogida de que fué objéto y se sonrió mientras caminaba hacia el auto que /os cr peraba.

real

Ferré,

Viajeras

¡junto con la exreina

comitiva

de

encuentra

Miguel llegó a Suiza

La

de

Tuvimos el gusto de recibir la visita en esta oficina del caballero

esposos

El próximo miércoles 14 de enero a las 11:00 A. M. en la Catedral de San Mateo, de Washington, D. C., se celebrará la unión matrimonial de la distinguida señorita Margarita Salas, hija de la dama d ciedad

a las bodas

Visitante

Usera-Vázquez. Washington,

Goenaga

Works”

seño-

ra Tadita auchemplat de Nevárez y licenciado Wilson Colberg y María Antonieta P. de Colberg

además

asistir

caballero don Antonio Ferré, sidenta de la “Puerto Rico

Ed-

de Suau,

el fin de

su hija, partió por la vía aérea recientes días, la dama doña Pe-

hacer

CIDRA, enero 6. »» Recientemente se llevó a cabo una reunión de “Damas Domadoras”, convocada por el Club de Leones de Cidra, con el propósito de “Club de Domadoras” blo.

Después

de

pasar

organizar el de este pue-

un

rato.

muy

ameno de cordial amistad, quedó organizada la Directiva del Club, en la forma siguiente: Domadora Presidenta, Aura Mendoza de Figueroa; Domadora Vicepresidenta, Carolina Servera de Martínez; Domadora Secretaria, El-

ba M. Delgado de Ortiz; Domadora Tesorera, Anita Díaz de Fernández; Domadoras Vocales: Freire de Ferrer, Ana L.

Carmita Candelas

de Ferrer, Ada Torres de Colón. Comité de Reglamento: Conchita R, de Morales, Carolina Servera de Martínez, Aura Mendoza de Figue-

roa. Luz

Comité de- Actividades: Aida Pérez de Rodríguez, Miriam

Velázquez Publicidad:

de Torres: Comité de Conchita R. de Mora-

les, Consuelo Rodríguez de Lugo. Se han de iniciar ahora muchas actividades “en pro -del mejoramiento social, cultural y cívico de

nuestra

comunidad”.

NOMBRE

Reumatismo ¡milia

de

des,

y no

un

de

DE

FAMILIA

es el nombre grupo

una

de

sola

de fa-

enfermeda-

de

ellas,

A

A

ENCOMIABLE LABOR — Esta foto tomada en 1] Ayuntamiento de San -Juan, en momento en que la Administradora del Gobier no la Capital, señora - Felisa Rincón de Gautier procedía al reparto, el día 5 de enero, de ro pa entre los niñitos pobres de la ciudad Capital y sus barrios, (Foto EL UNIVERSAL).


ADORABLE Por PEGGY

ROBERTS

Por

ROSARIO

Cuando

hacer

la

las veces

GUISCAFRE

suerté

le

depare

de hada

madri-

log demás!

30 £ SITODUIHN “IVSYIAINN

a la felicidad de

73

na o de mago, na desperdicie la ocasión. ¡Se siente una tan bien al poder contribuir en algo

Así

me sentí yo en ciérta ocasión, años atrás, en que|por uno de esos caprichos dél azar, me convertí en el eje alrededor del cual giraba la felicidad de dos personas.

El era mi amigo.

Ella, su pre-

tendida, a quien conpcía yo muy superficialmente; pero creo que hasta ¿tratándose dé dos seres

extraños,

en

una

situación

asi,

siempre se debe intervenir. Yo no podría permanecer impasible, pues sentiría luego el aguijón del remordimieñto.

personas

que

puntadas

carezcan

de margaritas,.

de

práctica,

e hilvanes.

ya

que

sólo

se

usa

puntada

le

se

100, Station G, New

York

en

la señora

de

carácter,

su dignidad, cer. Excuso que pasó mi

D.

salud e higiene personal — no a enfermedad, diegnóstice o tratamiento

— si envíe usted y su dirección.)

casa.

Brady

contestará

cual-

Quier carte firmada, de no més de une pégina que no contenga más de 100 palebres, y que se refiera a le

DONDE En

PASAR

el gran

rante

un

sobre

tos

sello,

entero

el clima

du-

es lo más

pa-

recido a lo ideal que puede encontrarse en el mundo civilizado—corríjanme ustedes si es que creen que estoy equivocado en cuanto a esto. No obstante, si no fuera por las flores, los jardines, la yerba,

las

aves

y

el buen

humor

de

por

la forma

en

que

se com-

la

combustión

Cualquier

puede

carbono. 3—Póngase

pa

posible

fuera

combustible

de

la

al que-

emitir

monóxido

de

siempre

las menos

ro-

compatible

ello

con

la

comodidad. 4—Aprovéchese de toda oportunidad para exponer su cuerpo a la luz solar, bien sea esta brillante o difusa.

PREGUNTAS

los

hombres, llamando a los chicos a las aceras a todas horas, apenas podría uno darse cuenta de que estaba en Pawtucket, Altoona o Dubu

que,

de

marse,

EL INVIERNO

Sudoeste

el año

con

no escribió hace algún

ninguna

persona

usted en un tiempo,'que

debe

pues

ella

de

una

cása

a la

o

conducir

lástimada

un

coche, firmar papeles importantes, o dictar un testamento mientras se encuentre bajo la influencia de una droga?

en

se déjó convendecirlés la noche amigo Le observé

durahte

horas,

y

llegué a la conclusión de que la señora aquella, que creía conocerle tan bien, estaba equivocada esta vez. Milamigo estaba locamente enalmorádo de aquella chica. No era su dignidad únicarrente la ¡que sufria,

Contestación:

cha al Sur o al Sudoeste para escapar del frío o la humedad de la

na algo así como la entretenida alusión a las úlceras, en el libreto de

estación Creo

invernal. que

inválidos,

un

muchos

inválidos,

y personas

casi-

saludables,

se

comportan estúpidamente en cuanto al miedo a la intemperie, y creo, además, que muchos doctores son

igualmente

estúpidos,

son perversos, al ciente engañados

si es que

no

dejar a sus pacon respecto al

particular. No obstante, ofrezco estas sugestiones para todos aquellos que crean que el clima es húmedo o poco sa-

ludable:

1—Evapore

Sabrá

no menos

de un

galón

de agua diario en toda habitación Que sea artificialmente calentada. 2—Use calefacción radiante —fue£o, brasas, calentador de gas, calentador eléctrico incandescente, 0

Dios lo que

artista

de cine.

significa. Cualquier

implícita

de

más

en lo que

ha-

Pocos amigo

meses se

más!

casaba

tarde,

con

su

(Drady) no debería aconsejarle a él, o a ella, que consultara 4 un especialista, ya que él, o ella, ya habín visitado a varios especialista. ..

Respuesta.

Creo

que

es una

un

día

ta

mágica

aqueñla lo puso

consulte a un médico. Si su médico necesita el consejo de un especialista, deje que él mismo quien ly seleccione..+

L”

“Querida Lois Leeds: Yo tengo unas arrugas muy pronunciadas debajo de los ojos y mi piel es muy seca. ¿Qué debo hacex?”

feliz

¿dl

de

las

ona

mi

recordar

hadas

y

los

A todos gusta el Pescado en Escabeche, pero ¿ha probado usted la

BERENJENA

EN

ESCABECHE

lb. berenjena cucharadas de aceite cucharadas de vinagre hojas de laurel dientes de ajo pimienta en grano 2 cebollas medianas 1— Lávese y móndese las berenjenas. 2— Córtense a lo largo en tebanadas de 1¡8 de pulgada y déjense

en agua

salada hasta

a freir. 3— Escúrranse

toda

del

que

agua,

se vayan

séquen-

4— Fríanse en poca manteca liente hasta que doren.

cristal

montado

en

el

además

de

que

mejorará

carle Pués.

una

aún

capa

de

más

Dama

de

“Querida

al

aplides-

para serlo;

una

costumbre

Honor.

Lois

Leeds:

Tengo el cabello y los ojos color castaño, y mi tez es bonita. Me veo mejor en todos los tonos «de azul, ¿Qué maquillaje debo usar?

L>”

en

Use el polvo, y la bass para esie, un tono parecido al color de sul

tez. Elija de un use la azul, y tre su

el colorete

y lápiz

l.bial

tono rojo azulado. Tambiér: sombra para las pestañas. en la armonía será perfecta tn. maquillaje y la ropa que lle-

“Querida - Lois

Leeds:

¿Cree usted mis pecas?

que

pueda

ocultar

María.” Sí, pero como ya he publicado aquí la fórmula varias veces, sírvas se enviarme un sobre con su direc= ción y un sello de 3 centavos y le enviaré una hojita impresa, que además incluye información sobre el maquillaje más adecuado para el caso. tos y viértase jenas. T— Sírvase plato vegetal

DULCE

emcima

de

las

en el lmuerzo principalmente.

beren= como

DE LECHE

hb 1 cuartillo de leche ” 3j4 taza de azúcar blánca 1 huevo Para 1 cuartillo

de

leche,

3/4

de

5— Echese en una sartén el aceite y fríase los dientes de ajo, la cebo-

azúcar

lla en rebanadas, granos de pimienta y hojas de laurel. Añádase Cos cucharadas de vinagre.

Se mueve sin cesar, hasta que se vea el fondo de la cacerola. Cuando se apea se le agrega una

clara

blanca.

de huevo

a

bien

batida.

los bebés se desarrollan con BLIM"

del

pintura -

es

muy bella llevar una hermana como

pedestal se consigue quitándole el barniz que tenía; y tiñéndola luego con un ácido. El aspec-

to

solamente quiere ser

Marina.”

pedestal

brillosa

por

puesto

de Honor el día de mi bo»

la de sitio o llevarlá a los dormitorios del segundo piso.

terminación

Déjelo

noche.

la

de una mesa vieja que había en la biblioteca. Su tarraño la hace muy cómoda pata cambiarLa

delicadeza

No, ya ella tiene edad

ca-

6— Déjese hervir por unos minu-

mesita de la; ilustración sido hecha con tn disco de

mucha

afectados.

da, que será el día 15 de diciembre. ¿Cree usted que sea muy joven? Yo tengo 20 años de edad.

se y envuélvanse en harina de trigo

ha

con

sitios

ve.

piolla':==

fué pa-

noche en que el cieen mis maños la vari-

Tragos...

ton-

tería consultar a un especialista. Mi consejo en cualquier caso es que se

G.

Usando alguna crema o vaselina para las pestañas. Cepíllelas suavemente. Un poco de “máscara” le dará esa apariencia que usted anhela Envíe un sobre debidamente dirigido y con un sello de 3 centavos si interesa recibir mi hoja suelta acerca del “Cuidado y Maquillaje Ge los Ojos.”

preten-

los

mi Dama

debía

La yo

“Querida Lois Leeds: Mi hermanita, que cuenta 16 años de edad,

vacilé

cer. Hablamos largo rato. El me conocía lo suficientemente bien para no dudar de mis palabras.

ame-

que

podré conseguir que mis se vean más gruesos y lus-

De a sus ojos el descanso que necesitan. Póngase compresas, y lávelos con alguna buena loción para los ojos. Pase un poco de “cold

en las espinillas.

la advertencia

Lois Leeds:

¿Cómo párpados trosos?

autenticiesto, no

se veía

Sue-

No Consulte aun Especialista Un lector inició una pregunta con

“Querida

tergado a pesar de su dad. Convencida de

que

ricano que tenga la temeridad de hacer tal comentario sobre la gente de Inglaterra, merece un buen

puntapié

cream”

Señora Ramirez”.

su amor,

portan la mayoría de los inmigrantes que vienen alí a pasar el invierno. Claro que muchos de ellos —D. F. W. han venido huyendo de intolerables | Contestación: condiciones en el hogar, y no parEs mi opinión que ninguna persoticularmente por su salud. Pero aun na bajo la influencia de una droga en los lugares más o menos famodebe conducir un coche, una locosos como refugios para personas motora o avión, ni debe firmar doatacadas de reumatismo o de en- cumento importante alguno, ni hafermedades del pulmón o bronquia- cer nada que requiera razonamienles, tal parece que los mal oriento. tados parroquianos, huéspedes o paTiroidal cientes, se encuentran obsesados por el temor a la intemperie ,y, por lo ¿Puede usted explicarme el signitanto, derivan el menor beneficio ficado de la expresión usada por posible del clima. la revista Life: “... la tiroidal prenCreo que el inválido o el casi- sa británica, que.. refleja el sentido de frustración...” inválido que permanece en casa y —Señora M. S.— sigue un plan de vida sensato, pue-

de derivar tanto beneficio como el inválido o casi-inválido que se mar-

He aquí una sefie de preguntas y respuestas acerca de la Belleza, de interés para todos.

pos-

sino

dida. A pesar de que me imposible asistir a la boda,

Y RESPUESTAS

¿Acaso artículo,

suerte

que

convenció

detenidamente doctor

compala

partida,

casualidad

hospedara

ta

cualquier calentador de combustible, no importa que éste sea gas, aceite, kerosina, gasolina, carbón o madera; pero proveyendo siempre un tubo que conduzca los produc-

(El

su

pero

rala

joven del cuento, para que fuera al baile de esá noche en compañía de un amigo que ella le conseguiría. La muchacha, a quien tuve oportunidad de cohocer muy de cerca después, bien por inexperiencia, por fal-

HOGAR. M.

la

pues,

El Médico BRADY,

fuera

fiesta, una

señora que lo conocía a él bastante íntimamente,| de años atrás, y que tenía'ila idea de que era un hombre que no se casaría. nunca, y ate no haría otra cosa que pasar el rato con las jóvenes que le gustaran, y que-se lo permitieran. Así,

19, N. Y.

Por WILLIAM

que

de

jugó

quiso

atrás,

El sobre que contiene el patrón Núm. R1896 trae el molde para hacer el faldellín y el refajo (largo o corto), el estampado para bordarlo, ilustración de puntadas, y direcciones completas para hacerlo y terminarlo. Para obtener este patrón, envíe 15 centavos dando el número del patrón y su nombre y dirección, a Peggy Roberts, (EL UNIVER-

SAL), P. O. Box

para

fiera

para para

"Ly61

do Haga este adorable faldellín y su refajo (largo o corto), bebé que está esperando. El bordado es muy sencillo, hasta

ese

30 OYINI

Todos habíamos ¡acudido al sitio de la escena cón el fin de divertirnos. El la Había invita-

EA

IL

eS

A

je


[DIREC

TORIO AUTORIZADO

Especialista

en

vias

ambos

(Riñones, 8:30

Parada

11 — Tel 2-4440 Santurce. Por Cita Previa

DE

1947.

ESPECIALISTA EN NERVIOSAS ENF ¡RMEDADES Edificio WIAC Consultorio:

a

m.

urinarias

Uretra, y

2:00

Dr. J. SOTO RAMOS MEDICINA GENERAL

para

5:00

p.

Calle

De

Río

Diego

esq.

Muñoz

Piedras. Tel., Residencial 222,

-_———— A, Dr. David Rodríguez Pérez

NARIZ 12m.y

OIDOS, OJOS, 9 a Consultas:

Dr.

CIRUGIA GENERAL CIRUGIA TORAXICA

y GARGANTA 212 5 p. m.

Consultas

epto Miércoles, Viernes y Sábados Tels. Of. 2-4939: Res. 2-2554 ma Ponce de León 1515, Parada 22%

Ave.

por

previa

Teléfono

W. R.

Jones

9:00 Ponce

Rivera,

Oficina: 444. Hato Rey.

DR. H. ESTELLA HORAS: p.m. — Sábados:

2a6

Consultas

G

VISITAS

A

de

M.

8 a 12 M.

Tel,

Residencia

y de

2a

NARIZ,

2-1573. a

DRA. DOLORES PIÑERO

y

Medicina la mujer

y

General, de los

Ave.

Ponce

Drug,

Parada 20, . Horas

DOMICILIO

de

altos

41

la

Escuela

Post

la

Universidad

Tel y

Santurce

Avenida Tel.

r

Pda.

Y

Especialista

Esquina

Parada

Calle

17

Edificio

Industrial

Teléfono

Condado

Santures

Algodonera

Collazo

Medicina Interna Entermedades de los Niños Horas de Oficinas: 8—12M—2—>5P.M.

Da

Diego

Rio Piedras

Núm.

67

Tel.

MEDICINA corazón

Ave.

la

Mujer,

Partos.

Horas de Oficina: 2 a 6 p. m.. de Lunes a Viernes. Sábados de 9 a 12 m VISITAS A DOMICILIO

Ave.

Tels.

Ponce de León Of.

2-4567;

1052, Pda. Res.

D.

del sis-

Maldonado

Pda. Horas

de

oficina:

10:00

M.

a

P. M.

Dr. E. ROMEU Enfermedades

Horas:

9:00

Oficina León

y

Tel.

182

o qq

A

A. GALLARDO

OCULISTA Especialista + las enfermedades y operaciones de la vista. Horas: 1:30 a 6:00 p. m. Teléfonos: Of. 2-0812 — Res. 2-2315 Ave. Ponce de León, Parada 20.

a

5:00

Visitas

a

Maldonado 8:00 —

AA

VETERINARIO OR 4 +A

-ALEMAR

VETERINARIO Servicios de Rayos X. Calle Caoba No. 10 Punta Las Marías Tel 2-9558

Pecho

2-4660

Santurce.

Dr.

JUAN

S. SIERRA

CIRUJANO DENTAL PRACTICA GENERAL — RAYOS Horas: 38:30 a.m. a 12:00 m. 1:30 p.m. a 4:00 pm.

2-0388.

XK

OTRAS HORAS POR CITACION Ponce de León 1098, Stop 16, (altos La Giralda) Tel, 2-1274.

G. de Jesús de

Dr.

Marcos

.

León

Emily

20

Dr.

p.

Horas

A.

Cirujano

de

Dones

Dentista

Práctica General

1404

- Gas y Rayos

X

Ave. Ponce de León 1404

Shop

Tel.

3:30

de

a.

(Altos Emily Shop) Oficina 205 — Tel. 2-0218

2-2635

Horas:

A.:

Paruda

Domicilio,

m.

9 a

Oller

«€

p. m. — Fdez.

12

m.

y

1:30

1

6 p. m.

CLINICA

12:00

«a 5:00

Juncos

X

po

p. m.

"LA

2-2501

Ofrece al Público

261,

Tel.

Doctor F. RAMIREZ ACOSTA

Ponce

de León (Altos

1404

- Parada

Julia

B.S.,

Emily

"Análisis

Edificio

Clínico

Industrial

Unidad

está

competente

Shop)

Consulte

de

dirigida

por

especialista. su

Médico.

Horas

Algodonera

QUIROPEDISTA Dr.

M. T.

Veinticuatro

a través

H.R

Gloria S. Fernández B.S., M. T. Servicio

MIRAMAR”

señores médicos un EquiNuevo para Tratamiento Tumcres, Enfermedades de la Piel y otras.

Esta

20

ri

Ada

los po de

CIRUJANO-DENTISTA Horas por Cita — Tel. 2-0507

Hígado

12:00 M.

CLINICA

1815

a

M.

A

m,

7

r

y

José

1:30

m.

Quiñones

Fdez. vu

MASAJISTA

— José Romeu García QUIROPEDISTA AFECCIONES DE LOS PIES Horas: 9912M.2a5P.M. Tels.

Sábados 8 a 12 2-2452 - Res,

Juncos

1823

Santurce,

P.

M. 2-4597

Parada:

a

Dr.

Jesús

Especialista Gimnasia Hotel

26

Tels,

R.

M.

en Sueca

Amadeo *

Terapia

Física

Capitol 2-3472

Pda. —

2-2715

12

Santurce.

Dr. M. PUJADAS Servicio

médico

especiales.

general.

Tratamientos

Enfermedades

(niños),

DIAZ del

Certificado

Corazón,

Medicina

Tropical. Laboratorios Clínico y Rayos X.— Consultas de 3:00 a 11:00 a. m., y de 2:00 a 5:00 p. m.— Tel. 2-1518. San

Jorge

116,

frente

a Dr. LEOPOLDO

Iglesla

Lcdo.

Santurcs

FIGUEROA

y

afecciones

del

Íarazo

3

propias

de

la

Enfermedades

de

los niños, Consultas: de 2 a 8 (tardo) Sábados de 9 a 12 (mañana). Pás. 17 Ponce de León 1203. Tel, 2-1333 =

-

CAMUÑAS NOTARIO

Oficina - 483 Residencia Georgieti No. 4

Río

Partos

mujer.

F..

TELEFONOS: 671

ce

JOSE

ABOGADO

Pi-dras,

P.

R,

LEA NUESTROS CLASIFICADOS

,

Esq. TAPIA — Tels.: 2-1611 —

2-0390 — á

2-1077

00 y

ABOGADOS

gqg—g<«<q<AAAK<AAKXAAA ON

y

Correctiva.

Fernández Juncos 1105 Teléfonos: 2.4160 Residencia: 2-1136. O

HOSPITAL MONTEFLORES CORAZON

1175

Correo)

A,

Ma

; SAGRADO

X

Santurce,

TECNOLOGOS MEDICOS

Jones, 2-1246

Consultas de 9 a. m. a 2 p. m. Ave. Ponce de León 1103, Parada 161%. Tel 2-5154 — Res. 2-1480

Pediatría

Dr. CARMELO

Pda.

mujer.

2:00 — 5:00 P. M. Sábados: 8 a 12 M. Parada 35, H. R. — Tel 125,

Velázquez

Enfermedades del Corazón

Rayos

1316, Pda. 26,

Tel.

Ponce

Altos

Diatermia

OCULISTA JOSE

m.,

la

2-3594

Dr. Federico

Teléfono

de León del

SS

Cirujano Dental Práctica General — Rayos

z

AARÓN

Dr.

a,

de

ESPECIALISTA Estómago, Intestinos e

12.00

Medicina General Enfermedades del Pecho Consultas por previa cita.

esq. W. — Telf.

propias

Residencia: Ave. Ponce 952, Pda. 14, Santurce,

2.4056

Dr.

Boringuen Mussenden Rotger

Ave. Borinquen Santurce, P. R.

Ave.

de

ORTIZ

La

5,

2-1421

(Altos

DENTISTA

Hospital

a

==

y

INTERNA

Post-Graduados

Horas:

15%

Horas: 2 a 6 P. M. Oficina 1353 Avenida Ponce de León (frente a la Iglesia del Sagrado Corazón) Pda. 191,

A.

M. - 7:00 P. M. a 5:00

Dr. Lemuel

q<nÁáKÉóK—KáKá—sAAAAAASE TN,

Sierra -

2-0759

Oo

da

361), Hato Rey. Tels 181 474 - 475 Hato Rey.

gas

Tel

a

Ave. Ponce

Borinquen

de León

Dr. José O. Porrata CIRUJANO DENTISTA

__—_— a)

Johns Hopkins. Hospital Presbiteriano - Ave. Ashford Teléfonos: Oficina 2=2160 - 2-4712 Res. 2-4697 — Santurce, P. R.

Medicina General - Ginecología Hospital Dr. Maldonado

Dra. María C. Barreras ESPECIALISTA ENFERMEDADES MUJER

Teléfono

Estudios

del

QAQ—Q—K—K—K—K—K—K— 0 — —— AN DOCTOR 2

Dra.

Metabolismo

y enfermedades

n_n

Dra. Blanca A. Lluberas MEDICINA "GENERAL de

INTERNA enfermedades

Ponce

Santurce.

Juan.

DR. ANDRES E. SALAZAR

255

Res. 134

E.

Entermedades

en

Ñ

= pa

Acondicionado con

316

Santurce.

Práctica General

>

MEDICINA

tema glandular. Rayos X, fluoroscopía, Metabolismo Basal y Laboratorio Clínico. Horas de Of.: de 8:30 a 3:00 P. M Ave. Ponce de León esq. José de Diego. Tel. Of. 2-58834 — Tel. Res. 145, Bayamón.

2-4780,

Garrido

Dr. Sergio Peña Almodovar Especialista

Dental

NS

Berrios

r” F

PULMONES Y CORAZON particular ASMA y TUBERCULOSIS 1105 Avenida Fernández Juncos

Torres

EN

Oficina

a

Extracciones de

A

Dr. Jacobo Simonet En

1858

26%

Santurce. Y qe

Aire

46,

San

N*

Pda.

cita

Dr. F. LOPEZ CURET CIRUJANO DENTAL Avg. Fernández Juncos 1105

DENTISTA

Pennsylvania.

Condado,

León

Wilfredo

Clinica

Ashtord,

2-5437

de

Arco

por

EDIFICIO PLAZA Plazo Baldorioty Tel. 2-2951 — San Juan

Ñ —

7

> TETITAT

POLICLINICA QUIÑONES JIMENEZ

Santurce. Tel. 2-0795 de Oficina: Sábados

Horas

2-5522

2-103

Dr.

- Graduada

de

PRACTICA GENERAL GAS Y RAYOS X

DENTISTA Ponce

Edificio

uE,

GARGANTA OIDOS

De

Enfermedades de niños. Consultorio:

León

: Ave.

Especialista

os

De 3:00 a 12:00 m. y de 2:00 a 5:00 p. m Calle Providencia número 381, Villa

Palmeras, Tel, 2-9702, Oficina; 2-0453, Residencia.

6 P.

X

6;00 26%,

DR. LUIS -O. IRIZARRY

Velázquez

Frank Quiñones Jiménez

CLINICA PARDO Calle Rosario N? 223 — Tel.2-5042

Teléfonos Of. 2-2818 - Res. 2-4389 Edificio Coll Watlington Calle San José Parada 25%

pa Dr. Norberto A. Quiñones MEDICINA GENERAL

Dr.

Ginecología, Partos, Cirugía General

vids 9 a 12 m.

Teléfono:

AKAq—qK<K<«<«<«<]y>]y>]y];Tgá]áz;á];_á>-] XA

Dr. MIGUEL A. PARDO

Enfermedades de la Piel

“Dr. HERNANDEZ GONZALEZ DENTISTA

Porrata-Doria

a 12:00 — 2:00 a de León 1903, Pda. Santurce.

y

Tel.

a

Hernand

PRACTICA GENERAL — RAYOS Horas de Oficina:

del Tórax, Pneumotórax Calle Maceo Nc 27, Bayamón.

2-1246

DENTISTAS o

DENTISTA

ESPECIALISTA Enfermedades del Pulmón Fluoroscopía y Radiografías

cite.

Borinquen esq. Santurce, P.

Rafael

RICO

>

Dr.

Especialista en enfermedades del pulmón. Rayos X — Pneumotórar,

m.

lexcepto los Jueves) Ave. Ponce de León, Pda. 22, Santures. Altos del Chévere, — Tel, 23-4124

Ratae: Maldonado ESPECIALISTA

Dr.

PUERTO

DENTISTAS r

Próstata) a

DE

MEDICOS

sexos,

Vejiga,

12:00

MEDICA

A

ENERO 7 DE

ASOCIACION

Dr. RAFAELLOGO COLON

Dr. JOSE R. MAYMI

MIERCOLES

PROFESIO

LA

MEDICOS

MEDICOS r—

EL UNIVERSAL,

POR

—No

te hacen.mellas

los

años,

A. Alicia...

AO S

Dedicado Especialmente a Maternidad y Cirugía General. Todos los Médicos aceptados por la Asociación Médica y la

Junta Examinadora son considerados como de nuestra Facultad

DR. M. RODRIGUEZ EMA — Director


ANUNCIOS CLASIFICADOS MONADA FLORISTAS

jarto servicio,

sin

fidencia!, bueno léfono

dormjtgrios,

20

« 2D

y

Sitio rar HNA

o ALQUILER DE OFERTAS

CASAS

Lo

Piedras,

P.

R..

H.N.A.

_E_—__—_—

VENTAS GANGA,

SE

national,

sin

VENDEN

grandes,

uso,

dos

adornos.

para

galletas,

Garaje Juancho Santurce.

A.

etc.

Panzardi,

Y

Rubio

Frente

nuevas,

£

or-

VILLA

Escuela

Co.,

en NatuTiestos y

Sucesores,

Matienzo.

CLASES

transportación

leche,

su

Pda.

1/23/48

Inter-

completamente

especiales

moletas,

25,

guaguas

sus

JARDINES

MATERIALES PARA FLORISTAS ral y ortificiales, Cintas, Papel,

DE AUTOMOVILES

Nc)

q

ñ ANGELA25 ] SAN. JORGE 361, PARADA TELS: 2-3295 - Y 2.3030

elquila casa, habitación o anartamiento. Avísenos. AGENCIA MINERVA, Muñoz

Río

PASCUAS?

o en el extranjero por medio de un obsequio floral. Confienos den Hemendo «e:

PODEMOS CONSEGUIRLE LOCAL o caso pora vivir, Tenemos inquilinos” si- ysted 1016,

aquí

y céntrico, Santurce. Te-

2-7427.

Rivera

“FELICES

emistades

13

clas

Parent

>

DIGA:

eS

bo

Y. $.

“IVSIJAINN

siga

*

mietered

informarán Parada 17, H.N.A.

LYDIA

Bordados

hace

CORREDORES

109,

Se

Tel.

DE

NIEVES,

dan

clases

close

de

2-9064,

a

Profesora

de

máquina.

Se'|.

bordados.

Colomer 1/9/48

Santurce.

vender

o comprar

rústicos, casds para residencias o rentas, solares o dinero en hipoteca en San Juan Sonturce o Río Piedras, consúlteme. A Rexoch Dueño, Fernández Juncos 1417, Pa-

poda 20, Son Juan. WILLIAM

Tel.

PAZ

2-3405,

Rexach

Apartado 2471 4/30/48

£ Co.

(Reol! Estate)

Agencia alquileres, venta y compra de casOs, fincas agrícolas y préstamos hipoteca-

rios. Calle

Lloveras

605

altos.

Tel,

2-7028

Santurce.

HNA

PHOTO

STUDIO

de un experto domicilio, bien

merciales,

ofrece

los

servicios

fotógrafo para trabajos a sean éstos de bodas o co-

Tel.

2-0571,

H.N.A.

MISCELANEAS

-»oa

School Brau

MckKinley

31,

HOTELES,

línea bien espaciadas $110 hornillas en línea $90, una

doméstica “'Oriole”” cuatro hornillas, no y asador porcelana $75, Máquina

tar Duco casi matress $20,

horpin-

nueva $55, Cuna spring Corburador Chevrolet $53

grande $6. Infórmese: Pedro Figueroa 734, (ahora Allen», H.N.A

TENEMOS

EN

EXISTENCIA,

espeques

de

Bayahonda, para cerca. Duran 15 años Borinquen Lumber Company, kilómetro 10,4, Carretera Isla Verde, Carolina. Tel

2-0562.

1/24/28

que

USADA:

liquidamos

Tenemos

a

precios

162,

Puer1/7/48

vorios

lotes

razonables.

Bo-

rinquen Lumber Company, kilómetro carretera de Isla Verde a Carolina.

2-0562.

10.4 Tel.

1/26/48

MUEBLERIA CATALINA, Fernóndez Juncos 1202,:Stop 17, Teléfono 2-6389 Juguetes, muchos juguetes ca A

Supply 302,

hórnillos en otra cuatro

MADERA

MONTAMOS DIPLOMAS Hacemos Marcos a la Medida

Martin

RESTAURANTES,

| ción Sr. Rosario, Ponce de León ta de Tierra. Tel. 2-0562.

ss: sm

Salvador

COCINAS

Vendo, probadas, garantizadas Vulcan seis hornillas y horno $250, una cinco

VENDESE UN TRAILER y su orrostre en megníficas condiciones. Se dan facilida. des de pago y suministramos carga constantemente a quien lo compre. Informa-

PARA MEDICINAS... FARMACIA BLANCO >» oo. Su

COMERCIALES

Gato Tijera José Victor parada 17.

FOTOGRAFIAS AFE

OPORTUNIDADES

fincos

| COPR. 1947, RING EEATURES POR TENER QUE AUSENTARME del país, vendo Bar-Cofetín. Buen negocio. No más de $1,500.00. No pierda -esta opor-

Co.

San

tunidad.

Inf.

Tapia

335,

Antonio

BIZCOCHOS

pora

San

Juan.

toda

Tels.

.-3684 HNA

ocosión.

nastas, etc., Sra Santana,

DESPIAU MUDANZAS. — Podemos otrecer el riejor y esmerado servicio de mudanzas. Precios positivamente razonables, gorantía absoluta. Calle Colomer 126,

Tel.

2-1733,

HNA

ro

Antonsanti

1539 HNA

ABRIGOS niños

de

invierno

10

y

13

de

el teléfono 2-4352,

RICO

de

fmos

edad.

pa-

Llame

1/7/48

Reparaciones PUERTO

lana

años

SERVICE,

Pda.

20,

Hipódromo 807 Esq. Las Palmos. Tel. 23515. No abandone su radio porque usted crea que no tiene arreglo. Reparamos

cualquier

marca

de

radio,

no

impor-

ta el defecto que tenga. Tenemos piezas para cualquier marca de radios. Garantizamos las mismas por 120 días. HNA A

SALONES

lles a

Félix P.

Padial,

O.

Box

Representante

2269,

San

de

Juen.

Fó-

1/7/43

Le atravesó una pierna

de disparo de revólver

de Radios

RADIO

SI INTERESA maquinaria para fabricación de bloques de coricreto. Pida deta brices,

O

DE BELLEZA

De acometimiento y agresión grave, portar armas e infracción al registro de éstas, con fianzas montan-

tes de

a $1,500 Moca

salle,

a

acusó

el

Juez

Mamerto

residente

en

el

de

Paz

González

La-

barrio

Capá

de este pueblo. Se le imputa a González que a las 2 de la tarde del

Lasalle, día pri-

mero

la

del

año,

estando

en

resi-

SOLARES: Desde .$6.00 metro, en moderha urbanización Valencia. Sitio fresco y saludable, cerca mueva Escuela Artes Im-

dencia de Rogelio Nieves Rodríguez, sita en el barrio referido, hizo uso de un revólver Bull Dog, calibre 38 que portaba, haciendo un disparo contra Nieves Rodríguez, atravesándole una pierna. El herido fué conducido al Hospital de Distrito de Aguadilla, donde recibió atención médica. Los testigos presenciales del caso, Pablo Echevarría, Sara Rodríguez, Carmen Rodríguez y Teresa Echevarría, fueron llevados ante el Juez de Paz de Moca, quien después de practicar la investigación de rigor, formuló las acusaciones re-

préstamos

feridas contra González Lasalle.

¡ATENCION Bequticians! Independicese instalándo su propio salón de belleza. Le facilitamos equipo moderno a cómodo: plazos. Máquinas con hilo y gabinete, secadores, sillón de-mosaje, mesa manicure, Steamer, tocadores, rayos violeta, lámparos faciales, shampoo Boards, máquinas portátiles. PAN AMERICAN AGENCY

Ponce de

Tel.

León

1416,

2-1636.

-

y

Universidad.

FHA.

1/10/48

Ponce

de

EN

Aprobada

Informes:

León,

Emily Shop); Tel. 2.5192. SOLAR

21, Santurce

SOLARES

dustriales rolta,

Parada

CAPARRA

Pda.

se

J.

para

Carlo

20,

Pe-

(altos

vende

1708

2-5353.

Se de-

público.

informará

la parte en hipoteca,

Tel

Más

de

200

POST

GUEXRA

vapores

fueron

vícti-

mas de las minas submarinas en los dos años imediatamen:e posteri.res HNA a la II Guerra Mundial.

metros. Km, 6, lado sombra. Frente teléfoho

DAÑOS

1/20/48

Autoridad de Tierras rinde informe sobre estado financiero de fincas “La

Rico

MAQUINARIA

Especia=

2-8067,

DOS

7-20

dl

MUDANZAS.

lidad para bodas. Machinas musicales, costureros, cojines, libros misa, artisticas caTel.

mi¡GHTS RESERVED.

r

Mayagiiez

Camas de posiciones, muletas, fajas, bragueros, medios elásticas, tobilleros, rodilleros, patos urinales, tela de goma. Todo lo encontrará en The Hospital Suppy Co

317,

SYNDICATE, Inc, WORLw

¿NOS VA 'A ENCERRAR, SEÑOR JUEZ 2

TE

Juan

a

En Fortaleza y 2-5511.

34

quiera

OYINA

,

Cuando

"Ly6l

yu

R. SOTO

toda

DE BORDADO

Autoridad

no cree

de

Tierras

en mecanizar

de

Pto.

los cul-

tivos en fincas que producen ganancias; pero en fincas que arrojan pérdidas en años sucesivos la alter-

nativa es o la mecanización o el abandono del cultivo de caña”-——declara

velar

la Autoridad

el estado

de

de Tierras

las

al re-

reservas

de

las fincas de beneficio proporcional que operan bajo las disposiciones

del Título IV de la Ley

de Tierras.

Informa además la referida agencia que durante la pasada zafra, veinte fincas obtuvieron beneficios, y dos, las fincas Julia e Ingenio, de Toa Baja, sufrieron pérdidas de $10,408.32 y $189.67 respectivamente. Sobre este particular dice que es conveniente aclarar que los be-

neficios

que

se derivan

en

la ope-

ración de una finca son de la exclusiva pertenencia de la finca que los produce; de la misma manera, las pérdidas sufridas en la operación de

una: finca

durante

una

zafra

cons-

tituyen un déficit de la finca, el cual habrá de enjugarse con los beneficios que se hayan reservados en el pasado o con los beneficios que se produzcan en el futuro por esa misma finca. Informa asimismo que la Auto-

ridad

de Tierras no se lucra de

los beneficios que se obtienen en el funcionamiento de dichas fincas, sino que su miSión se contrae a organizarlas, recibir el cánón de arrendamiento por las tierras y el interés de refacción sobre las cosechas. De la misma mahera, apunta cue son ¿os trahaJadores y el administrdar ji. ea-

da finca los que participan

en el

beneficio obtenido luego de reservar uma suma prudente para

año

anterior

años para

los

subsiguientes cubrir dicha

fincas, la

beneficios

en

se utilizaron pérdida, dos

“Constancia”,

de

Toa

Baja, y la San Antonio, de Dorado, que tuvieron ganancias durante el 1947, no pudieron repartir beneficios durante dicho año.

afrontar cualquier eventualidad en la operación futura “e dicha finca. En seguida, informa el estado de las reservas de las distintas fincas a la terminación de la zafra pasada,

-.k

el cual es a saber, Fincas San Francisco, $49,707.31; Domingo Ruiz, $27.597.87; Monte Grande, $14,890.87; Consejo, $11,427.59; Miraflores, $17,-

737.27; Walcott, $17,336.64; Pajuil, $16,789.15; González, $33,072.18; Ca-

yures, $51,422,38; Ceiba, $8,000.; Carmen, $34,001,59; Caribe $40,333.12; Plazuela, $10,000; Catalana, $2,461.61; Bútfalo, $6,000; Luisa, $5,000.; Muca-

rabones, 236.58

$10,252.07;

Los

Cocos,

Solamente cuatro fineas no reservas en la actúlalidad,

PASAJES A PLAZOS COMODOS

$9,-

VIAJE A NUEVA YORK PAGUE DESPUES

tienen según

nuestro informante. Estas son: Constancia,

de Toa

Baja,

que

sufrió

pér-

Su firma es la única garantía para nosotros, Para más información,

didas de $24,538.23 en la cosecha de

1946. Toda vez que esta finca tenía una reserva de $2,100.13 que provenía del cosecho de 1945 y obtuvo beneficios en la zafra de 1947 de $12,794.77 el déficit de la finca quedó reducido a $9,643.33. Las reservas acumuladas y -los beneficios obtenidos por esta finca fueron utilizados para ir enjugando la pérdida sufrida por la misma,

VISITENOS

déficit

acumulado

Asientos acojinados .. 4 motores 8 horas .... ” vuelo especial

de $11,070.12.

L afinca Ingenio, también de Toa Baja, perdió $20,1944,18 en 1946 y

$189.67 en 1947, o sea un déficit acumulado de $20,383.85. . Debido

ha

a que

tenido

cuando

pérdidas

una

finca

durante

* eo

Asientos reclinables ..

Asimismo, la finca San Antonio, de Dorado, tuvo pérdidas de $25,241.78 en 1946, pero como en 1947 ganó $3,433.20 el déficit se redujo a $21,808.58. Igualmente la finca Julia, de Toa Baja, tuvo pérdidas de $661.80 en 1946 y $10,408.32 en 1M7, o sea

un

Y

un !

A Philadelphia ., A Baltimore ... A

Chicago

50

,

....

VUELO ESPECIAL

$57.

INTERNATIONAL OVERSEAS

AIR SERVIGE

S. Brau 409 Frente Plaza Tel 2-0425 San

En Nueva York:

1836 - 3rd. Ave. MY Entre 101-102 Tel £ A.

Ci

í

ATIFICARE

S Por

rn

%s

34 1 SITODAJIN

£ ALQUILER DE CASAS SOLICITUDES

um...


CINEMATICAS Por un

Gene

Hansaker

HOLLYWOOD — Rod Geiger es chico regordete y bajito que luce

1947.

un suéter amarillo de cuello de tor-

tuga, y habla en términos grandilocuentes sobre graves generalidades. Acorrálelo, interróguele, y usted se dará cuenta que él está empzñado en un interesantísimo proyect) cine matográfico.

DE ENERO 7 DE MIERCOLES EL UNIVERSAL,

<a

está

Rod

punto

de

comenzar

1

producción de “Christ on Concrute”, lesagradable, un título vagament= :1no «de 'us que aunque el libro fué más se vendió hace «lYgunos amos.

Rod se trasladará a Italia rara la filmación, pero lo más extraño del caso es esto: la historia se «Jesasrolla en Nueva York. El Puente de Brooklyn, o rarte del mismo, Rod lo construira a las afueras de Roma. Asimismo, reproducirá

a

Mulberry

Street,

la

zona

arrabalera italiana de la ciudad de Nueva York. Llevará consigo teléfonos americanos, botellas de ¡cche y hasta los tiradores de las puertas. ¿Por qué no tomar esas escenas

Funcionario>de EE. UU. dice Rusia bloquea la paz y la estabilidad MADISON,

(PA)

Wisconsin,

—Charles

Bohlen,

enery

6, —

asesor

del

Departamento de Estado, en ocasión de un discurso pronunciado Guran-

te la celebración

del centenari>

de!

estado de Wisconsin dijo que el Plan Marshall era la mejor —y cuizás la última oportunidad —para el establecimiento de un mundo estable y pacífico.

Declaró que si el Congreso rechala ciudad de Nueva York o en un escenario sonoro de Hollywvuvo4a? zaba el plan de recuperación euroEn verdad resulta más barata, de-|pea, ello significaría mayores gasclara Rod, tomar la película en Ita-|tos en Estados Unidos para la segulia. ridad nacional, durante un solo año, |que todos los $17,000,000,000, que seestrella máxima Magnani, Anna del cinema italiano, gana unos $4,006 | ría el costo del Plan Marshall dupor película. Aquí, en los Estados |rante cuatro años. Unidos, esa suma lograría los serAtacando a la Union Soviética, vicios de una estrella por solamen Bohlen declaró que “a pesar de te semana y media. Los ayulantes los acuerdos libremente negociaESTOCOLMO, enero 6, —PA— El trabajan allá por cerca de $1 diario dos en Yalta y en Postdam para —aquí, por cerca de $150 sernanales viaje del especialista en cáncer incrementar el restablecimiento Los camarógrafos filman una pelíElis Bervin a Moscú continúa siende una comunidad libre y democula completa allá ¡por cerca de do un misterio. Un ayudante del erática, la Unión Soviética, al doctor Sven Hultberg dijo que el $400; mientras que aquí eva 2n:sma principio por medios indirecins y doctor Elis Berven llevó consigo un suma lograría retener s.¡s servicios útimamerite abiertamente, ha buscerca de una : semana. grupo de instrumentos especiales por cado consistemente bloquear la

en

Viaje de especialista en cáncer a Rusia | continúa

porque

trar

“tal

en

Añadió

en

vez

no

misterio

los

pueda

encon-

Rusia”.

el ayudante

del

doctor

Hultberg, “El nos dijo que había sido llamado urgentemente, por telégrafo, por cuatro colegas rusos para una consulta y que tenía que

salir

inmediatamente.

“En realidad”,

larios

Salió

hacia

Rusia el sábado diciendo que desconocía el nombre del paciente”. Se le ha pedido información al negociado de “Prensa Asociada” en Moscú, pero no se ha recibido contestación alguna. Ningún mensaje puede ser enviado desde Moscú sin que antes pase por la censura. La prensa suiza, sin citar a ninguna autoridad, dice que el paciente puede que sea Stalin.

italianos

dice Rod,

constituyen

“es»s sa-|

realización de ese objetivo”.

Simas|

... .

con las cuales una persona puede|de pelo castaño, luciendo una previvir allá muy bien, si ¡ilma Cos O|matura calvicie inicial. Mientras era tres películas al año. No «s yus yO|todavía un soldado raso en el ejérdesee ir allá por no transar con las | cito, prestando servicios en Italia, condiciones de las. uniones cb:eras, [se le asignó la tarea, a requerimienpues los trabajadores del cumema|to de la Embajada de los Estados italiano también están unionados.|Unidos, de que participara en la Pero

con

los

costos

reducidos,

dis-|producción

de

“Open

City”,

una

pondré mayor libertad artística, | historia del movimiento de resisten» mayor tiempo para trabajar, mien-|cia italiano durante la guerra. Tratras que aquí, todo se reduce aljo consigo una copia e =sa película un

pugilato

dentro

del

por

mantenerse

presupuesto”.

UnO|en

su

saco

de

campaña,

y

“1

G's-

tribución en este país, Je p:oporcio-

Rod, que proyecta eventualmenze | nó parte del dinero que necesitaba producir películas en Hollywood, es | para iniciarse en los negocios como un hombre listo y astuto, de 31 aítos, | productor cinematográfico.

MATIENZO

MANANA

Pscandcao TRAIN Don Secundino Lozana y esposa, señora Josefina Fabián de Lozana, celebrando la llegada del 1948 en el “Wedgewood Room” del hotel “Waldorf-Astoria,” en compañía de don Manolo Pérez Blanco y esposa, doña Pura Martínez de Blanco, de San Juan, y otros... Las campanas que anunciaron el Año Nuevo también sirvieron- para anunciar. ¡ el compromiso amoroso contraído entre la señorita Ana María Valdés, * de Santurce y Nueva York, y el joven Héctor Fernández, de Humacao. Tal acontecimiento se celebró durante una reunión familiar en la residencia de los padres de la señorita Valdés, en Bronxville... La bella señorita Janet Monroig. del Condado, estudiante de “Mrianopolis College,” Montreal, Canadá disfrutando de unas cortas vacaciones en Manhattan. .ooo

La

señora

Luisa

Vilella,

de

tra

Ciudad

Capital,

en

viaje

de

negocios

co

en

esta

al

lado

de

su

padre,

el

arquitecto

Frank

de

visita

metrópoli...

Janella...

Agudo, de Miramar, regresando a la Universidad de pasar dos semanas en Nueva York.

Idem,

de

El

joven

Villanova

Pedrín

después

....o

La potente niéndose sobre

voz del barítono colombiano, Carlos Ramírez, impoel bullicio que había en el “Sert Room” del “Waldor-

Astoria” la Víspera de año Nuevo, tes de la función Carlos nos dijo:

con “Yo

un salón “de bote en bote.” Anquiero mucho a su tierra”... Un

grupo de latinoamericanos, que no incluía puertorriqueño alguno, haciendo alarde de sus experiencias boxísticas durante un festival ofrecido en el hotel “Delmonico” para recibir al 1948... El ex-Director de Correos, James Farley, celebrando su décimo séptimo Año Nuevo al lado de su esposa, en el “Stork Club”... Jefes de camareros rechazando propinas hasta de $25 por reservaciones para el festival.de Despedida de Año, en diferentes cabarets de Manhattan... George Jessel des-

pidiéndose

de

los

asíduos

concurrentes

al

cabaret

“Carnival”

con

llegada del 1948. Su espectáculo será sustituido esta semana por “sketches” cómicos que ofrece “el perfecto zángano,” Ed Wynn.

la

los

+...

Diez organizaciones hispanas de esta metrópoli ofreciendo fiestas de Año Nuevo; a saber: El Centro Español, Club de Mujeres Mexicanas, Alianza Interamericana, Club. Centro Americano, Colombian American Club, Club Cubano Interamericano, Ateneo Cubano, Club St. Moritz, Boquerón Social Club y el Centro Hispanoamericano... El cantante Vaughn Monroe, ricacho de Boston que quiso hacerse de una carrera como artista de ópera pero al fracasar en su intento optó por organizar una orquesta de música popular, haciendo su última grabación fonográfica en Manhattan, pocas horas antes de entrar en vigor las restricciones impuestas por James C. Petrillo... Policías, bomberos y otros empleados municipales de Nueva York trabajando como de costumbre el Día de Año Nuevo, con motivo de la orden dictada por se

William

encuentran

O'Dwyer

las

como

avenidas

de

resultado esta

.e.

del

ciudad,

estado

lamentable

cubiertas

de

nieve.

en

noo.”

Bob Hope sustituyendo a Jimmy Durante en la radio esta semana, mientras Durante recupera de una pequeña intervención quirúrgica... El Negociado de Licencias Matrimoniales de Nueva York anunciando que durante el 1947 expidió 97,665 licencias. El récord lo tiene el 1946 con 106,447... El Comisionado de la policía neoyorquina, Arthur Wallander, pasanao por los mismos apuros que están pasando

YE

ES MI MARIDO.

y Filadelfia,

don Alfredo Rivera, de Bayamón... Doña Dominga Navarro de Gil de Lamadrid de paso por Manhattan en compañía de su hijo, Jesús, quien cursará estudios en Chicago... La señora Nanie Janella de Kellecher, de Baltimore, disfrutando de una temporada en Puerto Ri-

que

A VECES ES RUDO, ES ODIOSO ES TERRIBLE, PERO. NBLE

Santurce

en Nueva York.,. Doña Carmen María Hau, condesa de Fareins, en compañía de su hermana, Zoraida, de paso por Nueva York hacia París, procedentes de San Juan... El señor Francisco Aguirre, de-nues-

el alcalde

(EL MEJOR EN GENERAL CON AIRE ACONDICIONADO)

María

los

GRAN

ESTRENO

automovilistas

de esta ciudad

sus vehículos

atascados

en la nie-

ve... Quinientos ex-borrachines de Manhattan celebrando el Año Nuevo con café y rosquillas, servidas por la Sociedad Anónima Alcohólica... El secretario Trygve Lie, de las Naciones Unidas, anunciando que se impondrán nuevas restricciones para admitir a los reporteros a Lake Sucess... Y el comediante Jan Murray “tomándole el pelo” al joven José Aníbal Semidey, de Santurce, durante su espertáculo en “La Martinique”, porque Semidey vestía de rigurosa etiqueta... ¡Hasta la próxima!

Senador pide informes sobre destino de las fábricas japonesas

jonesas

desmanteladas.

Solicitó

Knowland

que

se le su-

ministrara “información en torno a los compromisos hechos con las demás naciones en cuanto a las reparaciones que se recibirán de la economía japonesa y dónde se hicieron los acuerdos.” Informó el senador que “si nosotros estamos desmantelando las

WASHINGTON, enero 6, —PA— El Senador William Knowland, republicano de California escribió una carta al Departamento de Esfactorías en Japón y suministrando tado1 solicitando que se revele si a los rusos con vitales materiales 1 existe algún acuerdo secreto entre | industriales y maquinaria de allí, los Tres Grandes que le permita a | además de lo que hemos permitido Rusia recibir una porción substan- | q. eoja en Alemania, entonces debecial de las empresas industriales ja-ríamos examinarnos el cerebro”.

MATIENZO (EL MEJOR EN GENERAL CON

AIRE ACONDICIONADO)

¡EXTRA! SHORT Y REVISTA

——GLASA FILMSPresenta MUNDIALES, S, A. a ARMANDO

CALVO

¡Un amante osado!... ¡Indómito! ..:

UNA

Intrigante!...

ESQUELLA » .

COLUMBIA PICTURES

MA.TERESA

*ACADENAD Die. VICTOR VARUCHVA

MHOY

Día Ultimo 4 y8 P.M.

(eL YuGO )

presenta a

MUA o

MAA [Fo

DE ROBIN HOOD <on Anita LOUISE

- Jill ESMOND » Edgar BUCHANAN Libreto de Wirid M. Pottitt y Mebria Lowy Mirieda por GEDOSE SHERMMAN y MEMRY LEYOL > Pmaducata par LEOMARS 5. PMOSER y GUIFFORD SAFARI


Se regresó un avión que venía hacia Pto. Rico

UY YA 'HOLLYWOOD.—

ti

Imagino

RIALTO—Night and Doy con Gary Gront, Alexis

E

la impresión

que

Ramírez.

ROXY—-Si

recibiría

cualquier

lec-

dado a leer entre líneas, con la publicidad que de las estrellas de ywood hacen algunas veces los agentes de publicidad. Considerad, ejemplo, lo que de la joven actriz Ann Blyth escribiera su agente, Isando su maravilloso espíritu de cooperación. Ann, después de tar” durante siete horas para la publicidad, no hizo objeción alguna edírsele que “posara” nuevamente para repetir el trabajo. Esta pu-

idad es muy

típica.

Siempre

que

una

estrella accede

a cooperar

con

Alvarez,

de

como

Recuerdo

la vez

ada bajo una peluca negra y asumiendo ada

al

jefe

de

sur

estudio

como

una

que

Ginger

un acento distinguida

Rogers, de

.eoos.

Y hablando de las relaciones familiares en Hollywood, constantete me siento impresionado por la devoción de Patt O'Brien por su osa y sus hijos. El once de noviembre volvió a hacer gala de ella ndo viajó 5,000 millas extras para estar junto a su familia. Había ado en South Bend, Indiana, el 8 de noviembre, como huésped de or del choque anual de balompié Notre Dame— Army, e intereses coirciales le obligaron a ir a Washington y a Nueva York para una sede conferencias que comenzaron el catorce. Pero la cita de cumplebs con su esposa e hijos era demasiado importante para ser interruma. En vez de ir directamente a Nueva York desde South Bend, hizo viaje vía Hollywood. ..» o»

El

antagonismo

h hizo saber

entre

Joyce

definitivamente

Reynolds

y Bob

Hutton

a los directores

(recientemente,

del estudio

que

no fil-

ía más películas con él) me recuerda un entretenido contratiempo P ocurrió varios años atrás cuando la RKO reunió a dos estrellas que

odiaban mutuamente,

para

filmar una

serie de idiliosMtinemáticos.

dos enemigos se pasaban noches enteras pensando en formas de iculizarse el uno al otro. En cierta ocasión, cuando se necesitaba que aran escenas amorosas durante toda una semana, un ayudante del ector les jugó una mala pasada. A cada uno le hizo, individualmente, ba su enemigo le era imposible soportar el olor a ajo. Ambas estrellas ieron del ajo su condimento favorito en la comida, durante varios , y cada uno, claro está, estaba tan saturado de la cosa, que no pudo se cuenta del mal aliento de su oponente. ...»

Me agrada el comentario que hiciera Robert Ryan en torno de la icia de que 18 matronas escolares de una ciudad del Este habían orhizado un club de fanáticos en su honor. “Estoy completamente segu-

Lo dijo,

“de

que

ninguna oda

de

las

miembros

de

ese

club

fué

maestra

Eddie

in

of

Jennifer

The

Agua

Sherwood

Forest)

con

Antonieta

Pons

y

Rafael

LIBERTY-—Una Antonio Badú

Conción en la Noche con y Amanda del Llamo.

y

es

Mi

La

con

de

neymoon)

Shirley

con

chot Tone ENCANTO—Epis. El

Estafador

y

_en

—Epis.

Años

.

Han

HATO

Tin

Tan;

La

Félix

APOLO-—Un

RIO HATUEY—El

a

La

tonieta Pons y Rafael Baledón. LUX—Epis. 1 y 2: El Rey de la

con con

Roy Rogers; La Kane Richmond.

Llave

del

Mudo.

AS

ALTA

11-12:

Llave

Vida

s

2: Rayo de Tiempos

lo

Muer-

SU CARNAL ,

BAGDAD,

enero

6, —PA—

Alre-

dedor de 30 policías y cinco estudiantes de leyes resultaron heridos cuando los estudiantes intentaron organizar demostraciones de protesta contra la revisión del tratado de alianza entre Gran Bretaña e Irak. La policía se abrió paso hasta dentro de los terrenos del colegio, donde los estudiantes se hallaban reunidos. Los oficiales dispararon al aire. Cinco policías se encuentran gravemente heridos.

Finalmente

los estudiantes se dis-

persaron.

8

38

|| | UNA

A

Rosa

Desierto,

¡UN

HOME

RUM, CON

LAS BASES

SIMULTANEAMENTE

LLENAS!

EN: COBIAN”S

COBIAN'S

Puerto Rico 4y8P.M.

¡RUMBAS! ¡CANCIONES! incomensurables los de película sugestiva más ¡La tes del Ritmo Afro-Cubano!

e Ría Hoy, con

CANTINFLAS EL COMICO DE COMICOS la jocosísima donde

hay fila para REIR!

“EL SIGNO DE LA MUERTE” COBIAN*S

por

¡DRAMAS!

¡RÍA!

comedia,

uida

CLASA FILMSS MUNDIALES

An-

Selva;

.

Nacional GUSTAYO

HOY—4y8P.M.

Á

(Man From Montrea y Andy Divine

4y8P.M.

e En

FILMS,S prueilae

Maestro

entre Iraq e Inglaterra

la Sombra del Peligro, con Bob Steele; El Despeñodero, con Herman Brick. MODELO—Penos al Viento, con Deanna

Santa

Testigo

Allá

Estudiantes protestan de revisión de tratado

Vi-

Moría

Más

4y8P,M.

PATILLAS

. y Espada;

McGurck;

Heroica de Madame Curie. PARADISE—La insaciable, con

Traición;

COBIAN—-Epis te; Héroes de

(Ho-

La

HOY

María

Indómito;

Jinete

2:

y

Perfidia Castigada con Richard Arlen

Fran-

McGurck;

(Smile Burnett); con Buck Jones

CHAPEL—Epis.

Ultima

y

1

VEGA

Pasado.

de

con

Asesino

La

STOP 22

(Sunny Tuft); Fe

Po-

Fiel.

Durbin y John Dall. ATENAS—Los Campanas

Todos,

con

PIEDRAS

Poderoso

de

James

de un Error la Frontera,

ARGEL—+Epis.

REY

Poderoso

Mujer

Gran Tipo

Tyrone

Méjico

BROADWAY

con

liz y Enamorada, con Diana Durbin. UNIVERSAL—E! Halcón y las Colegialas con Tom Conway; .Ahí está el Detalle con Cantinflas.

PAZ-—En Un Burro Tres Baturros con Sera Garcia y Carlos Orellana; No Basta ser Madre con Sara García y Carlos Oreser Madre con Sara io, Suplicio de ESTRELLA—The Veredict; una Madre. VICTORIA—El da Heroica

Verdoux,

9-10: Llave Muestra; Rumbo a Méjico, con

Huella del Asesino; Jimmy Walker. con HABANA—Tengo Derecho al Amor, con Ronald Colman; Extraña Jornada, Nancy Guild VICTORIA—Morco Antonio y Cleopatra, con Ma. Antonieta Pons y Luis Sandrin HOLLYWOOD—-E! Hijo Desobediente, con

CATAÑO COBIAN—Los

Betty

.

Sangre

Amigo

con

ma de

Temple

11-12 Mi

Incendiaria

MUCHOS:

El cuerpo de un elefante contiene 40,000 músculos. ¡Con razón tienén fuerza los paquidermos!

Chaplin

BROADWAY

Hue-

con

Frank

Miel

Dama.

Ar-

La

Natacha;

de

Lua-

PONCE

| |

RIVIERA—Luna

con

la

DELICIAS-——Monsieur

Charles

Fonda. Quiere un Mejica| BORINQUEN—-Cuando e Negrete; El Puente del Castigo con Emilio Tuero Rosita Alvarez POPULAR—Yo M O con Pedro Armendariz y María Luisa Zea. FOX—El Hijo de Robin Hood (The Bandit of Sherwood Forest) con Cornel Wilde Anita Louise y J Esmond Tin BROADWAY—-El Niño* Perdido con Ton, su Carnal Marcelo y Emilia Guiu ORIENTE—<Co r Dentro con | Tin Tan y Leopardo con APOLO—T: y del Oeste con Johnny We Sunsset Carson Robo de la Bomba MOREL CAMPOS—E! Newton. Atómica con Robert Ronda

Alcoriza. Pirata y

JOSE—Rubia

Henry

DELICIAS— Nuestra

¡QUE

Reinas

. Victi-

Copiloto,

James

Venganza

de

MIRAMAR—Noche Trógico. REX—-Epis. 9-10: La Diosa Blanca;

Córdova.

BOLIVAR—-Jessi

Pérdida;

SALINAS

Fernández, José Pu-

lla con Humphrey Bogart IMPERIAL—Hombre o Demonio

de

Cardona

Ciudad

Hutton

SÁN JOSE—Allotment Wives (Esposas Intrigantes) ocn Kay Froncis y Paul Kelly. SAVOY—The Weman on the Beach con Joon Bennett; Hijas de Hitler.

AMERICA—Dios

7-8:

na Alcañiz, y Luis CAMPOAMOR—E!

Baldeón.

con Esther Domingo Soler

con

YORK, enero 6 (PA) — “clipper” de la Paname-

rican Airways que despegó ayer del aeropuerto La Guardia a las 8:20 A. M. hora de Nueva York en ruta bacia San Juan, regresó al aeropuerto a las 11:30 A. M. después de haberse encontrado que uno de los imotores estaba consumiendo mas - cantidai de aceite que lo normal. Dicho avión había volado ya 182 millas.

GUAYAMA

Cornel

VENUS—Mujer Agustín Irusta, tido.

Sangre

Agua

CALIMANO—Reina

(Duelo

Joseph

la

Juventud,

HUMACAO Buitres, con René

VICTORIA—Epis.

Sun

Jones,

de

de

Bracken

ORIENTE—Los

DE TIEKRA

FOX

wer;

Frances Dee no es amiga de hacer campaña por los derechos femeos, pero sí cree que el crédito debe serle do a quien se lo merece. s bien, hace algunos días, su esposo, Joel McCr decidió que sus ss, de diez y doce años de edad, comenzaran a sentir interés activo el rancho de ganado de la familia, u 1 lo 3 y productivo negoen Hidden Valley, como a unas ci las de Hollywood. Sin MAsultar a nadie, hizo pintar un gigantesco r lo en el que aparec marca del rancho y el nombre: “Compañía Ganadera de McCrea e os.” Frances observó ttuando el eartel fué colgado sobre la entrada cipal del rancho, y se puso a trabajar inmediatamente, también sin sultar a nadie. Varios días después, apareció un segundo rótulo en se leía: F. Dee, Superintendente.

Pe-

Ladd.

y Gregory Peck. METRO-——Cuondo Pasan las Nuebes (Till the Clouds Roll By) con Van Johnson, Judy Garland, Frank Sinatra, June Allyson, Robert Walker. Además Noticiero Metro. MATIENZO—E! Hijo de Robin Hood (The

con

Bandit

dis-

4.

Ramón

SAN

eba en el cine... Cuando Jeanette MacDonald, filmando una película el lago Tahoe, se indignó tanto porque su criada francesa permanea en la calle después de la medianoct jue le cerró la pue naneció despierta hasta las dos de la madrugada esperándola... +.

con

ANGELICA—Ardides

Wilde, Anita Louise y Jill Esmond. NACIONAL—El Signo de la Muerte con Cantinflas. PUERTO RICO—La Insaciable con María

carácter

que éste le ofreció tomarle

Chicote

Reinos,

CAYEY

Cotten

Sol)

turo

resultó tan completo,

Mar

PARAMOUNT—Duel

al

una

esa. El engaño

del

El

de

SAN RAFAEL—Lo Fuerza con Paquita de Ronda.

Sofía

SANTURCE

inglés, le fué preactriz

Dios

y

con

gers.

empleados.

perfectamente

Matar

Infante

PUERTA

.osos”.

MEMORIAS:

de

EUREKA—E£l Día que me Quieros con arlos Gardel y Rosita Moreno LARA—Lo Ultima Jornada con Ronald Red Borry; Legado de Amor con Roy Ro.

ente resulta del hecho de que los productores traten a sus actores vez

Pedro

ROYAL—E!

Creo que todo veterano empleado de los estudios ha de llegar cono a la conclusión de que la “celebridad” corriente tiene «que ser bstrada a las citas con los fotógrafos y reporteros, así como a ejercer quiera de las otras obligaciones extras, que resultar tan importanpara su profesión como el filmar películas. La razón de esta extraactitud no es difícil de eneontrar. Se basa en el egoísmo que natuen

han

reda; La Dalia Azul con Alan LUNA—El Crimen del Museo

epartamento de publicidad, recibe maravillosas adulaciones. No sé exactamente qué salario recibe la señorita Blyth, pero no lo que su cheque semanal asciende a no menos de $1,500. En otras bras, como cinco veces el sueldo pagado a la mayoría de los ejecus de las grandes corporaciones, o a los senadores de los Estados UniEl hecho de que se muestre dispuesta a cooperar para una publid que ha de darle más importancia y brindarle más sueldo, no dea resultar tan sorprendente. No obstante, parece que las estrellas dadas a molestarse y a brindar poca cooperación cuando le es pe-

o dioses,

Me

CAGUAS ALCAZTAR—Reino

(Noche y Dia) Smith y Carlos

NUEVA avión

34 L SITODINNW

D

Ll

Un

OVINA

7 I V

MIERCOLES 7 DE ENERO DE 1948 JUAN

“13

YW

34

LL

“IVSYJAINN

Hoy Por Los CINES

HO

'Ly6L

mia :Jidlo r— OLLYWO0

ROJO

PA

O

intérpre-


Policía acusado de atentado a la vida

Vive en Cayey anciana que .

.,

vió la revolución cubana

DE

1947.

CAYEY, enero 6. (Por Ramón Díaz Meléndez). — Que estuvo en Cuba, la antilla hermana, durante la revolución de los cubanos contra los españoles, nos informa la señora María Monserrate Meléndez Colón, natural de este pueblo y quien al presente cuenta 74 años de edad. Ella embarcó rumbo a la Habana a bordo del vapor “Ciudad de Cádiz”, que zarpara del puerto de San Juan en una fecha que no recuerda. Lo que no olvida es que e para ese tiempo ya los cubanos habían rebelado contra la domina:

ud:

ENERO

ción

Una acusación de atentado a la vida, con $5/000 de fianza, formuló el fiscal de la Corte de Distrito de Arecibo, licenciado Lorenzo Lagarde Garcés, contra el policía insular Erasmo Maimy, placa número 935, destacado en aquella ciudad. con la información De acuerdo policíaca recibida de aquel distrito, de ayer, Maimy, 7:30 A.M. : del detective Rodríguez y rdia Gómez, placa número laba en la calle La Troun investigando cibo, to, procediendo a arresconoGuzmán, Román como ¡pre71 Mundial”, r del mismo.

DE 7 MienCOLES UNIVERSAL, EL

de d

'

esposo,

1

orte

este

efectuar

entos

de

2zomán t01Y

Guzmán

eslamento, A dial”.

don Jo | fiscal de Ponce Municipal de Pin

|

en

que

policíaco,

el parte

hizo

uso

disparando

con-

|

infor| mes recibid r un cosEn Pinar del Río, Cuba, doña | tado a Román, con orificio de saMaría Monserrate prestó servicios | lida por el otro, siendo trasladado aquel atendiendo y ayudando a curar he- | al Municipal de Hospital en ridos en un hospital de aquella lo- pueblo, recluido quedó donde calidad. 7 estado de gravedad. Contrajo nupcias con un revolucionario cubano. De dicho matriléndez Colón vivió 5 años en Cumonio nació un hijo de nombre ba. Se encontraba en la antilla herCarlos Montesino Meléndez, a quien se cantó el triunfo cuando mana trajo a Puerto Rico siendo un nide Íos cubanos sobre los españoles ño y quien, ya hombre, murió en y tuvo la dicha de ver, personalCayey, hace 17 años. mente, a los revolucionarios AntoLa señora María Monserrate Menio Maceo, Máximo Gómez, Quintín y Blanco de Miguel Banderas, líderes de aquella grandes “otros PONCE PRINTING COMPANY derramaque ón histórica revoluci EUGENIO CORNIER MARTINEZ ron su sangre para poder realizar e PROPIETARIO su sueño de oro de convertir a su imprenta - Encuadernación - Rayados ARTICULOS DE ESCRITORIO patria en lo que es hoy: Una RePAPELERIA pública Libre, Soberana e IndepenP. O. BOX 1143 diente, orgullo de la América LatiPONCE, PUERTO RICO. na y del mundo entero”. el

Río

OFICINA

Nueva

P. R.

L009-TP

POR CUANTO, la “Villalba Vegetable Grower's Cooperative Association”, que es una asociación cooperativa sin fines de lucro, organizada de acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 70, aprobada el 4 de agosto de 1925, habiéndose reincorporado a tenor con las disposiciones de la Ley 291 del 9 de abril de 1946 y con oficinas principales en la ciudad de VillaMba, Puerto Rico, solicitó el 16 de septiembre de 1947 exención de contribuciones sobre la propiedad de acuerdo con,las disposiciones de la Ley Número

291 de 9 de abril de POR

CUANTO,

nes ha tivas;

sido

1946: dicha

debidamente

sx

solicitud aprobada

de

exención

por

el

de

Inspector

contribuciode

POR

TANTO

YO,

ba de de

RAFAEL

encontrado

en

BUSCAGLIA,

orden

Tesorero

la solicitud

de

Puer-

de la “Vilal-

Vegetable Grower's Cooperative Association” y haciendo uso las facultades que me confiere la referida Ley Número 291 9 de abril de 1946, por la presente Resolución Administrativa

concedo,

a

dicha

entidad,

una

exención

de

contribuciones

sobre

la propiedad hasta la suma de CINCUENTA MIL (50,000) DOLARES por el año fiscal 1948-49 y años fiscales sucesivos, sobre las siguientes propiedades de la “Villalba Vegetable Grower's Cooperative Association”:— los productos de la tierra, mercaderías

(commodities),

envases,

efectos

y mobiliario

de

oficina,

terrenos

que, en junto, no excedan de cinco (5) cuerdas de extensión y los edificios que se construyan en tales terrenos y que se usen para almacenar los productos exclusivamente como depósitos de la cooperativa o de sus asociados o para la instalación de oficinas y maquinarias pertenecientes a dicha cooperativa, siempre

que el valor de tales edificios y maquinarias que en ellos se instalen no exceda de CINCUENTA MIL (50,000) DOLARES; disponiéndose, sin embargo, que esta resolución no tendrá valor ni efecto alguno hasta tanto la “Villalba Vegetable Grower's operative Association” publique la misma, para conocimiento

neral, durante cinco (5) días consecutivos en dos dicos de mayor circulación en Puerto Rico. mi

Y PARA QUE ASI CONSTE, expido firma y sello oficial en mi despacho en

de Hacienda

de Puerto

Rico,

a los 29 días

o

más

Coge-

perió-

del mes

de di-

RAFAEL

Tesorero

BUSCAGLIA

de Puerto Rico

Su

(centro),

(Anuncio)

ORDENANZA DISPONIENDO LA IMPOSICION DE UN RECARGO O CONTRIBUCION ADICIONAL ESPECIAL DE 25/100 DEL 1%, SOBRE LA PROPIEDAD MUEBLE E INMUEBLE, NO EXENTA DE CONTRIBUCION EN LA MUNICIPALIDAD DE QUEBRADILLAS, PUERTO RICO; PARA DEDICAR EL PRODUCTO DE ESA CONTRIBUCION AL EQUIPO Y SOSTENIMIENTO DEL HOSPITAL MUNICIPAL; Y PARA OTROS FINES. lías,

POR CUANTO: Los recursos ordinarios del Municipio de QuebradiPuerto Rico, son insuficientes para atender los gastos de equipo y

sostenimiento

del

hospital

municipal;

POR CUANTO: El crecido número de casos de tratamiento y hospitalización que a diario se presentan a nuestro servicio de beneficencia, no pueden ser atendidos debidamente con la asignación que puede hacer el municipio de sus fondos ordinarios; POR CUANTO: En virtud de lo dispuesto por el Artículo 36, inciso (c) de la Ley Municipal én vigor, las Asambleas Municipales están facultadas para imponer un recargo o contribución adicional sobre la propiedad imponible en el Municipio y de acuerdo con dicha disposición legal, el producto de dicho recargo podrá destinarse a cualesquiera de los fines que en la misma se enumeran; POR CUANTO: El Municipio de Quebradillas,” Puerto Rico, ha rez suelto imponer*un recargo o contribución adicional especial de 25/100 del 1% sobre la valoración de la propiedad mueble e inmueble, se bros.a nuestras filas y luchar para fuere corregida e informada la tasación de la propiedad por el Hon. que nuestra campaña en pro de un Tesorero de Puerto Rico, para destinarse al equipo y sostenimeinto del mundo mejor sea un verdadero éxi- Hospital Municipal. POR TANTO: ORDENASE POR LA ASAMBLEA MUNICIPAL DE to”, QUEBRADILLAS, PUERTO RICO: Sección 1. Se impone para el año económico 1948-49 además de las contribuciones ya impuestas, un recargo o contribución adicional Special de veinte y cinco centésimas (25/100) del 1% sobre la valoración de toda la propiedad mueble e inmueble en el municipio de Quebradillas, Puerto Rico, de acuerdo con la tasación hecha o que hiciere el Hon. CAROLINA, enero 6. —Por Ma- Tesorero de Puerto Rico. nuel A. Hernández, Corresponsal— Sección 2. Se autoriza al Hon. Tesorero de P. R., para que recaude El alcalde señor Federico Cordedicho recargo o contribución adicional especial a que se refiere esta ro, al iniciar nueyamente sus labores, nombró al señor Andrés Her- ordenanza comenzando el día primero de julio de 1948. Sección 3. El producto de esta contribución se dedicará al eq; nández tesorero-director escolar, y y sostenimiento del Hospital Municipal, DISPONIENDOSE, que e a la señora Gloria Fragoso, audirecargo o coítribución adicional especial será recaudado por el Tes6tora municipal. El señor Hernández es hermano del líder popular Elie- rero de- Puerto Rico durante el año 1948-1949, Sección 4. Esta ordenanza será expuesta al público por un término zer Hernández. ño menor de veinte días y publicada dos veces en una semana en periár dico de gran circulación en Puerto Rico, antes de ser sometida a la Fiesta de Veteranos aprobación del Consejo Ejecutivo de Puerto Rico. Sección 5. Por la presente se declara que las disposiciones de esta El Club de Veteranos Estudiantes organizado por el noveno gra- crdenanza son independientes y separables, y, si cualquier sección, oración, cláusula o párrafo de la misma fueren declarados inconstitucional do de la escuela especial nocturna celebró una fiesta de Navidad, en o nulo por una Corte, tal disposición no afectará la validez de ningún los salones de un club social de otro párrafo, sección, oración o cláusula. Sección 6. Toda ordenanza o parte de ordenanza que se oponga a esta localidad. Al mismo fueron inla presente, queda por ésta derogada. vitados los maestros de veteranos Sección 7. Esta ordenanza empezará a regir tan pronto sea aprobada y las autoridades escolares. por el Consejo Ejecutivo de P. R. y la contribución se devengará desde Reglas de tránsito el primero de julio de 1948 hasta el treinta de junio de 1949.

Con tión

el fin de resolver la congesde

dirección

tránsito,

se

del mismo

ha

en

regulado

varias

la

ca-

lles principales. Las autoridades policíacas piden la mayor cooperación de los automovilistas en el cumpll-

Yo, J. Ramos Rodríguez, Secretario-Auditor llas, Puerto Rico, CERTIFICO: Que

dedicada

Y MAS ha

BOSQUES

duplicado

a bosques

durante

el área los pa-

sados 75 años. Ellos parece que saben lo que

vale

la madera...

la que

precede

es una

copia

fiel y

Municipal

exacta

de

la

de Quebradíordenanza

im-

poniendo una .contribución adicional de 25/100 del 1% que habrá 4e regir durante el año económico 1948-1949, aprobada por- la Asamblea Municipal de este pueblo en sesión extraordinaria debidamente convocada, constituida y celebrada en el salón de actos de la Casa Mi el día 30 de diciembre de 1947, con los votos afirmativos de los asambleístas

BOSQUES Dinamarca

(Fdo.)

a

MUNICIPIO DE QUEBRADILLAS ASAMBLEA MUNICIPAL QUEBRADILLAS, P. R.

miento" de estos reglamentos.

la presente con el Departamento

congratula

(derecha)

Notas de Carolina

Coopera-

POR CUANTO, la “Villalba Vegetable Grower's Cooperative Association” acompañó a su solicitud de exención de contribuciones una relación de sus bienes y acciones con expresión de su valoración, así como también un ejemplar de las cláusulas de incorporación y del reglamento interno de la asociación; to Rico, habiendo

Vandergrift

(Anuncio)

directiva de puesto

HUMACAO, enero 6.— Informa el señor Luiz González Villanueva que en una reunión celebrada el domingo 30 de noviembre de 1947, por los miembros del puesto No. 7, de la Legión Americana, en Humacao, se eligió la nueva directiva que habrá de regir los destinos de dicho Puesto para el año 1947-48, como sigue: Comandante, Rafael M. Carrillo; Primer Vice Comandante, Francisco González Veve; Segundo Vice Comandante, Néstor Peña Ayala; Ayudante, Luis González Villanueva; Tesorero, Humberto Meléndez; “Child Welfare Officer”, Ulpiano Arzón; “Publicity Officer”, Tomás Rivera Cintrón; Historiador, Alberto Díaz; “Service Officer”, Segundo Bonilla; Sargento de Armas, Luis J. Rivera; Capellán, Eusebio Torres. A la reunión asistieron “más de cien veteranos legionarios” quienes prestan servicio en la Compañía “L”, del Regimiento 295, de la Guardia Nacional, de Humacao. Entre otras cosas, se decidió que “cada legionario hará cuánto esté a su alcance para traer más miem-

A dministrativa

Número

A.

el Secretario de Marina, John L. Sullivan

de la Legión en Humacao

DEL TESORERO

Resolución

ante

el 31 de diciembre en Washington, (Foto de Prensa Asociada).

DE HACIENDA

SAN JUAN,

Alexander

General

sucesor en el cargo de Comandante de los Cuerpos de Infantería Marina, General Clifton B. Cates (izquierda), después que éste prestó juramento y tomó posesión del cargo,

1]

DEPARTAMENTO

El

FELICITACIONES:—

Sres.

José

Saavedra

Vales,

Abelardo

Ocasio,

Alfredo

Rodríguez, Manuel Mercado Buseta, Federico del Pilar y Luis

Vargas

M. Ayila,

y por el Hon. Alcalde el día 31 del mismo mes y año. Y para su publicación en el periódico “El Universal” expido, temo la presente en Quebradillas, P. R., hoy día 31 de diciembre A

1947.

J.

RAMOS

RODRIGUEZ -

Secretario-Auditor trLrnto1--


WMDD—Fajardó — Concierto WPRP-—Ponce — WIAC—-Programa WKAQ-—Programa

WRIA-—Caguos

MIAC—K.

7

DE

ENERO

DE

1948,

Hoy en Variado Musical

Agrícola

Desfile

6:15

WAPA—Buzón W. w

A.

del

WPRP-—Ponce

M.

Agricultor

Melódico

WIAC—Morchas

M.

Militares

WAPA-—El

WKJB-—Mayagiez

WPRA—Moyogiez WPRP—Ponce —

WAPA—Verso

AFRS

6:55 A. Repórter

M.

7:00 9

M.

A.

WIAC—La Voz — Edición WIBS—Tome Impulso

de

la

A.

WNEb-—- interludio WORA-—-Moyogúez

de

WPAB—Ponce

Cine WRIA—Coguas

Revista

A.

del

WPRA—-Mayogúez

Alerta

WKAQ—Música

Religioso

WIAC—El

Mundial

WMDD——Fajardo — Que Siga la Rumba WRIA-—Coguas — Levántese Usted

WKVYM-— Arecibo — Melodías WPAB—Ponce — Peticiones

Matinales

WPBP-—Moyogiez

Musicales

WNEL—Aires

Navideños

Regalos

WIBS—Reliquias Musicales WKJB-——Mayagúez — Música 8:15 A. M. WIAC—Programa Variado

WKAQ—Programa de los Guónica WORA—Moyogiiez—Paseo

WPBP-—Moyoguez

Criolla

WKAQ—Chow

Pueblos

Musical

por las

WAPA—Peticiones

a...

con

de

WKYM-— Arecibo

Pláticas

WAPA-—Progroma Musica! WMDD—Fajardo —- Música

cana

WNEL—Peticiones

de

WKJIB-——Mayagúez

la

WR

Espirituales

-

WKAQ—Música WRIA—Cagues—

Voces

de

de

A.

M.

M

Musico —

WKYM—Arecibo — interludio Musical WPAB—Ponce — Música Variada 9:00 A. M. W1iBS—-Clínica de los Astros WIAC—Mensoje de las Estrellas WKAQ—nterludio Musical WRIA—Coguas — Peticiones de Mañana

WMDD—Fajardo

Hoy

Peticiones

de

Variedades

Musicales

de

los

la

Estrellas

WNEL—E! Teatro de la Risa WORA-—Mayagiiez—Su Cumpleaños WPRA-——Peticiones Liptons WPRP—Ponce — AFRS WKJB—Moyagiez — Peticiones 9:05 A. M. WKAQ—Interludio Musical 9:10

WKAQ—nterludio

9:15

A.

M.

A.

M.

Musical

— Música 9:25 A. M.

J.

1

WKVYM-—Ritmos

Española

Noticiero

y

Música

Música —

a

Gusto

2:05 P. M. WPRA—Mayagiez — Hora Buen

de

Arte

y

2:15 P. M. del Caribe Musical Acuarelas Musical

Porteñas

P. M. Gone

el

Precio

Norteamericanos

WKYM-—Arecibo—

Variedades

2:35

Musicales

P. M.

WPRA—P:ograma

WIBS—Pianistos

Ajeno—

de

Peticiones

P.

M.

Musicales

Célebres

Bag

de

la

Tarde

AFRS

Escuela

del

Aire

ka

Borinqueña

Carrera

P.

M.

WAPA-——<ancionero WIAC—Escuela del Aire WKAQ-—Programa de los Pueblos WRIA-—-Coguos Programa Variado

WPAB—-Ponce

Cante

con

Nosotros

WAPA-——<Concionero

3:30

P.

M.

WPRP-—-Ponce—glesia Metodista WAPA-—Golden State Quorted WIAC-—-Concert Hall WRIA—Caguas — AFRS WMDD-—Fajardo — Complaciendo Peticiones WPAB—Ponce — The Voice of the

FRS WKAQ—Recuerdos

de

WPAB—Ponce WAPA-——Depto.

Concierto Programa

3:45 P. M. — Novedades del

WPRA—A

Través

Army

Favorito de

en

Ritmo

Trabaio

3:55 WAPA—-nterludio

P.

de

M.

la

y

Kids Cuatro

Nicanor

o Kilos

y 4 Kilos

WORA—Moyagúez—Música Popular” cogido. e WKAQ—Niconor y Cuatro Kilos WIBS—-Jíbaros de la Radio

WKJB—Moyagiez—La Familia 12:30 P. M. WIAC—-Programa

WIBS—Voriedades WKAQ—A! Dío WPRP—Ponce —

del

Mediodía

Revista

Mediodía

WORA-—-Moyogiez

Pérez

Variado

WAPA-——Comentarios WMDD-—Fajardo

Es-

Musical

del

Deportivos La

Voz

Revista Música

—Notiicias

del

Comercio

Musical

Popular

12:35 P.M. WORA-—Mayogúez—La Voz de Nuestro Comeríio WKVM-—Arecibo—Prograoma Musica 12:45 P. M.

WAPA-—Programa

Musical

WPRP-——Ponce —

¡Está

Duos,

15

loco!

Cree que va pare su cosa a oir la

Conjuntos

con

y Trios

Maria

WKAQ-—Programa WRIA-—Coaguos —

Musical AFRS

Orquesta

WAPA—La

Ritmica

WIBS—Melodíos

P. M. la Noche

en

WAPA-—Observatorio Mundial WIAC-——Conciones Escogidas WKAQ—E! preguntón WNEL-——Hogar dulce Hogar 9:00 P. M. WPRP-——Ponce—Nuestros Artistos

WKIB-——Moyagúez — Hits Musicales WIiBS—La Corte Suprema del Arte

WPBP-—Moyogijez WKAQ—Novela

la

WPAB—Ponce

No-

Ritmos

Lo

WKA0Q— Aperitivo WPAB—Ponce —

WRIA-—Coguas

WIAC—Bebé

.

Pedro

WAPA—Album

WPRA-— Melodias

William

Deportes

WAPA—El

Repórter 7:0 '0.

WIAC—-Novela WPBP-——Mayogúez WIAC—Cuando WRIA—-Caguos WKVM—Arecibó

WPAB—Ponceí — WPRP—Porté — Novela

M .

P.

M.

del

Comino

de

sicos

WAPA—One

de

WAPA-—Poseo

con

M. M.

Ultimas

Canciones

Madera

Nosotros

del

las

Com.

Mundo

Nite

Stand

WPBP-—-Moyagúez

Novela

y

Grandes con

Música

Clá=

AFRS

los Gron=

Populor

10:45 P. M. Taberna Bohemia

e. >

de Baile 11:00 P. M.

WNEL-—Programa Musical W!1BS— Jiménez O WKA! Suspense— Pe 11:30 P. M. WAPA-—Césaor Concepción y WIAC—Words with Music

su

Orquesta

PESCANDO EN CANTiDAD ». Más de 300,000,000 libras de pescado y de caracoles se desembarcan anualmente en los puertos de este de Estados Unidos, desde Rhode jsland hasta Virfinia,

:

Semanal

WMDD--Fajardo — Selecciones Escogidas WIAC—Césor Concepción y su-Ota. WNEL-——Memorias Deportivas de Buck

Canel

WRIA-—Caguas — WPBP-—-—Mayogúez

P

des Maestros WPRA—Música Ligero

WPAB—-Ponce — Ronda Musical de las Américas WORA-——Mayagijez-—Puerto Rico en Alas e ; su Música WKJB-—-Mayagúez — Casada y Soltera— Novela

P.

10:00

WKAQ-—Músico

Ayer

e

P. M.

WORA-—Mayagiez—Música

M.

Gala

News

Mundo

Musical

P. M.

10:30 P. WKVM-—Arecibo—Con los

WNEL—Amonecer entre Sombras WPAB-——Ponce—La Calandria y Clavelito WKVM-—Arecibo—Conciones Escogidos WAPA— Juan Maldonado — Deporte DeportiWORA-—-Mayagúez— Comentarios

Hoy WKAQ——Festival

del

WPAB—Ponce — AFRS WMDD-—Fajordo — El Concierto de Hoy 10:15 P. M. WKAQ—El Conjunto Los Panchos (CBS)

WIBS—Lo

Rubí

Ensueño

Diferentes

WIAC—Música

Acevedo

Natalia

del

Música

9:55 Repórter

WIBS—Baile

Musical Popular

—>

Hora

Vandercook

WNEL-—Programa Extraordinario de Año Viejo WIAC—Fiesta de Navidad WORA-—-—Moyagiez —Rincón de fidencias

Camino—

vos 7:30 P. M. WKVYM—Arecibo—Cancionero

Musicoles

WAPA-—Orquesta de Frank WKAQ—Boletín del Tiempo

Natalia -Rubí—Novela La Familia Pérez

7:15 P. Campos

Joyas

WPRP—AFRS WKVM-—Arecibo—Las

Trío

Intermezzo La Casa del

con

El Suceso

9:35 nterludio 9:45

WAPA-—El

WNEL—Los Deportes al Día Programa Variado WPBP-——Mayaguez Revista Musical WKJB-——Mayagiez — de la Tarde WORA-——Mayogiez— Música Popular 7:05 P. M. WPAB—-Ponce — Noticiero Deportivo

WKAQ—Chelo

W.

WAPA—

— Programa Musical iere una Mujer —

WAPA—John

WAPA—Ritmos

Bailable

M.

WKAQ—Música de Baile WKVYM-—Arecibo—Ensaloda

WPRP—Ponce— Música Para la Juventud

P.

WPAB—Ponce

WMDD-——Fajardo

6:45 P. M. WKVM-—Arecibo—Música Selecta

Luxe

P.

Popular 9:30 2 P. M. WPRA-—Música Bailable WPRP-—Ponce—La Alfombra Mágico WRIA-——Coguos — Collar de Lágrimas — Novela WPBP--Mayogúez — Programa Musical WNEL-——Programa Musica!

Mexicanas

de

Navideños

Méjico

WAPA—Música

Vázquez

Divierte

de

Manzano

WPAB—Ponce — WKAQ—Novela

Deportivo

WIAC—Escuela del Aire WKAQ-—-Embajadores del Buen Humor WPAB—Ponce — Caravana Mufical WAPA—Lo Revista del Hombre WMDD——Fajardo — Diviértase Ud... se

Deportivos

los Recuerdos

9:15

Preguntón...

que

de

WKVM-—Arecibo—Ritmos

WRIA-—-Caguos — Desfile “de Estrellas WPBP--Mayaúez — Comentarios Deportivos WNEL—E!

Hogor

Comentarios

WORA-——Mouyogiez—Noticios WPRA-—Mayoguiez — Ofertas

M.

Musical Digesto

del

WMDD-—Fajardo — Ritmos Criollos WIAC—La WNEL-—Radio “Vocero “El Boletim”

WIBS—Redioperiódico “El Clarín Estado del Tiempo de las WORA-——Mayagiez— Atardecer Pampas WKVM-—Arecibo—Ritmos de América WKAQ—Los Trovesuras de ' Sambito WPAB—Ponce — Invitación al Vals WAPA—Pedro Vázquez -—' Deporte WMDD-——Fajardo — Pedro Vázquez Deportivas

WPRP-—Ponce

s—

Variados

Novela

9:05 P. M. WORA-——Moyaguez—Música

6: Cabrera

Es-

WIAC—Melodios Estilizadas WPBP-—-Mayogiez — De Puerto Rico Puerto Rico WORA-——Mayagiiez—Voriando el Tema

Tiempo

P.

Moarianoo

Información

WKAQ—Notictero WORA-——Mayagúez—La Opinión WPRA-—Democracia y Batey

6:15

Chela

M.

WRIi

del

de

Popular

che WMDD-—Fajardo — Programa Variado WINEL-—Rodio Sports WPBP-—Mayaguez — Orientaciones Deportivas WKIJB-—-Mayogiez — Revista Musical de la Tarde

WMDD—Fajardo Novela WIAC—La0 Casa

Pampa

Minutos

de

Amor

Alegría

Popular

WPAB—Ponce — Patterson

....

WKVYM-—Arecibo—Voriedades

la

WKVM-—Arecibo—Radioteotro WKYM WKJB-——Mayaguiez—Ceguera de Amor Novela

inter-

Discoteca

de

8:30 P. WPRP-—Ponce—AFRS

Agricola

WKA0Q—La Hora del Vals WAPA—Lq_SFómilia Pérez

wWPAB—-Orquesta WPRP—Ponce —

WRIA-——Caguas—

macional

Estrella

de

Popular — Conjunto

WIAC-—Música

del

WPAB—Ponce — Hora y Noticias WPRP=—?once — Diorio Hablado WAPA-—La Opinión

Pelotero

Caravana

WAPA-—Músico WMDD-——Fajardo

Hablado

6:5:55

la Opera

WORA-——Moyagiez—Su WPRA-—-Mayogúez — Aguinaldos

Embajadores

Estrel E

Luxe

WORA-——Moyogiiez—Música cogida

Collar

Vegabajeño WKIJB-—-Mayaguúez — Caravana WORA-——Moyagiez—Guarochero WPRA-——Comentarios Deportivos WPBP-—-Moyagiez— Rodio Hora

WPBP-——Moyogúez — Música Popular Norteamericana WKAQ—Records at Randm—AFRS A Tr Español

Policiaco

Juré

Estrella

E 3:15 P. M. M-—Arecibo—Canciones

WIBS—La

M.

WNEL-——Concierto

WPRP-—Ponce — Depto. del Trabajo WIAC—Hijas Católicas de América WPAB—Ponce — Club 1370 WKJB-—-Moyagiez — Cumpleaños

Whoopee Nicanor

Yo

P.

WKJB-—Moyaguez

WKAQ—Betetín

WPRA—Mayaguez — Música Popular WAPA—Niconor y Cuatro Kilos

WMDD-—Fojardo — Nicanor y Cuatro Kilos WKVM—Arecibo—Fernando Fernández

de

Estrella

Pelotero

WPRP-—Ponce — Canciones Campos WKAQ-—Música Popular

Cuba

Repórter

De

WKJB-—Moyogúez

Ondas del Turabo Embojadores del Buen

5:45

W'1BS—Sunset WRIA-—Coguas

Humor

4:00 P. M. WAPA-——Potpourri Tropical

12:15 P. M. WPRP-—Ponce — Revista Musical del Mediodía

e

Semana

MDD-—Fajerdo — Joyas Musicales WPBP-——Moyagiez — Alma Criolla

WPRA——Corona

Novela WORA-——Moyaguiez—Balcón Vienés : M WKAQ— nformación de Precios

WIAC—Diorio

del

Peticiones

3:15

Tropicales

Tarde

e

Preferidas

— —

la

Pelotero

WKJB-——Mayogiez A

P.M.

WKJB-—Mayagúez

WNEL-—-Onda Hípica WRIA-——Coguas—Folklore Norteamericano WAPA-——Kobolgata de Hollywood WIBS—-Hipódromo Los Cosas

Popular

La

WPRP—Ponce — La Orquesta de Hoy WAPA—Música Popular WMDD-—Fajardo — Música Selecta

WMDD-—-Fajardo—Sontos y Cumpleaños WORA-——Moyogiez —Seleccione su Melo-

WPAB—-Ponce

en Marcha del Mediodía

gúuez

Mumor

Variada

WPRP-—Ponce.— Hora Típica WAPA-—Música Popular WKAQ—La Carrera

7 Mediodía

Popular

— Hora Crepuscular —Americon Hour

5:30 P. M. WKVM-——Arecibo—Música de

wPBP.

Musical

WMDD—La

Ricci

del

jas

duen Humor WKAQ—Actualidad Agricola WORA-——Mayagiez—Extensión 6:00 P. M

WIAC—Grob

su

Música

de

Locales

de

WKYM-— Arecibo — Novela EA — El Pelotero

WIAO—Fiesta de Navidad WKAQ—Música Argentina

WRIA-—Coguas WPAB—Ponce

Popular

WKVM-—Arecibo—Peticiones

Pérez

WIAC—Pelotera E strelia e e E aguas

Diorio Radial Club 910"

WIAC—Melodias

M.

WKAQ—Estrenos "Musicales WPAB—Ponce — Estrenos

Pampa

de

Noticias Noticiero

Popular

Arte

AFR:

Cancionero

5:15

Social

WNEL-——Música Popular WIBS—Pida su Canción WRIA—Caguas — AFRS WPAB—Peonce — Novela

2:45

los

M.

WKJB-—Moyagiez — del Mediodía WPBP—Moyagiez —

WKEL-—Rodio Borinquen wW rograma de los Pueblos WMDD-—Fojardo-— En Obsequio a Ud.... WIAC—El Sograde Corazón WPAB—Ponce

Popular Programa

WPBP-—-Mayoguiez

WPAB—Ponce—Mensaje

— —

WNEL—Música

Onomáésticos WAPA-—-Piídalo Usted

WKYM—Arecibo

a

(AFRS)

WPBP-—Moyogiez

A-—Mayogiez — ¡interludio WKAQ—Progromo de los Pueblos WRIA—Caguas — Cumpleaños y

WPAB—Ponce

WPAB—Ponce WPRP-—Ponce

Américo

Hoy

Pueblos

8:45

Hogar del Hogar

WIAC-——Progroma Variado WI86—Comentoriós - Dávila

Norteameri-

Mañana

WORA-—Moyogiez—Voces : 8:35 A. M.

WIAC—Nuestros

WRIA

WORA-——Mayagiez

del Té

WKVM-—Arecibo—Actualidad Agrícola WIAC— Remanso Musical WPAB—Ponce — Actualidad Agrícola WPRP-—Ponce — Actualidad Agricola WAPA-—Pasajeros a Bordo WMDD-——Fajardo — Actualidad Agrícola WPBP-——Mayaguez— Actualidad Agrícola

WIiBS—Selecciones

News — AFRS e. 12 M. WORA—Moyaogiez—Música Suave WAPA—La Información . WMDD-——Fajardo — La Voz del Comercio WKJB—Moyogúez .— Ritmos Tropicales

Melodías

Cante

Siesta

Curiosidades

Hoy

WORA-——Moyogiez—Noticias

La Hora

Viejos, ¿Eismcróficas 2 P. M.

Kingdom su Conció n | WPRP-—Ponce — Guest Star o > Especiol Hipódromo Méjico Conta intana — Super Org. Tropicana

1:50 P. M. WIAC—Campaña Pro Sellos de Navidad 1:55 P. M. WIAC—-Interludio WKAQ—-nterludio 2:00 P . Mo WPBP-—Mayogiez — Música Popular WKYM—Arecibo—Aquí Está el Ritmo WIAC—To" The Rear March — AFRS WAPA-—Novela WPRA—Melodía Aguila Azul

Novela

Yumurl

WPRA-——Moyogúez

¡La

Populer

Teotro de la Risa WRIA—Coguos — Album Melódico WPRP-—Ponce — Ecos de España WPRA-—Novela Quaker (Incertidumbre) WIBS—Voces, ES y Maracas :00 P. M.

M.

WPRP—Ponce — Wi KJB-——Mayogúez

Hogar

Música

Ritm o | WNEL-—El

Amor

P.

Club

WPAB—Ponce

Favorito

de la Mujer

P. M.

WPAB-—-Ponce—Por

Estrellas

WKA:

WRIA-—Coguas

1:45

2:30 WAPA—Contéste y

Artista

>.

M.

WIAC—Depto. del Trabajo WIBS—A mí me gusta oir

WKAQ—Motinal

Call

P.

WKAQ—Programe WPAB-——Ponce — WAPA—Programa

WMDD—Fajardo—Ritmos de Ayer . WORA—Moyogiez—Voriedades Musicales 11:45 A. M. WIBS—-Música Popular o WPBP-—Moyagiez— Noticias del Ejército WPRA—E! Pueblo Informa

WMDD-—Fajordo — Selecciones Escogidas WRIA-——Coguos—Melodios de la Mañana WPRA-——Programa Religioso

A.

Preferencia

Américas

8:30

Día

1:35

WIBS—Ritmos

del

Muros WAPA—Cumpleaños . WRIA—Caguas — El Mundo al Día 11:30 A. M. WAPA—La Revista Femenina WPRA—La Donza Vive WIAC—Música Popular WRIA—Coguos — Liga Policiaca WKJB-——Moyogúez — Orquesta de Hoy WIBS—-Muñequitos de Colores

Popular

WAPA—Observatorio

Rico

Médica

Obsequios

al

de

de

en

of the

WPBP-——Moyoguez

WKVYM-—Arecibo Cinco

WMDD-—-—Fajardo — Ecos de Cinelandia WKA0Q—-Novela WPAB—Ponce — Novela WRIA——Coguas— Historia Tras la Música

Cuarteto

Mundo

Artista

del

4:45

News

WKAQ-—Supper

día

Noticias

Veteranos Hospitalizados WAPA-— Sentimiento Pampero la WORA—Moyoguez—Voces de 11:15 A. M.

Popular

Su

Artista

WKA0Q—Aires Tropicales WORA—-Mayagiez —Música

Oyente WKJB-——Mayagúez

Genios

Puerto

Futuras

Su

WPRA-—Mensojero

WMDD-—Fajardo

Latina

Almacén

WPRP-—Ponce

Musical

Compesina

Actualidades

WNEL-—Aires del Oriente WIAC—Fiesta de Navidad WAPA-——Caribbeon Matinee

P.M.

WKAQ-—-Programa

Hogar

WKJB—-Mayagúiez— Guia del WMDD-——Fajardo — Al Servicio WNEL— Ofertas Matinales

Programa

WORA—Mayagiez—Música

y

Hogar

y

Grandes

M. Provecho

WORA-—Moyagiez—Música mélo-

Grandes

Música

Arte

WPAB—Ponce

Gusto

WIAC—-Cumpleaños

Los

WKYM-— Arecibo —

M. a

del

los

WIBS—Dos

Hora del Café con la Historia

Hora

WAPA-—Good A

WKA0Q—-Depto. del Trobajo WRIA—Coaguas — Música Popular WPRP-—Ponce — Bouquet Musica!

Hoy

— Conferencia 10:55 A. M,

WPBP-——Mayogúez

8:00

WPRP-—Ponce — “Música del Oyente

de

11:00 A. M. WIBS—Conozca su Programa WPRA—Loa Hora del Hogar WKAQ—<. !. Jive — AFRS WRIA—Coguos — AFRS

Hoy

A. M. Radioperiódico di

WKAQ—-nterludio

WPBP-—Mayagiez — Música Popular WORA-——Moyogúez—La Opinión

7:40 WKVYM— Arecibo — 7:45 WIAC—-Novedades

Música

Broma

WPBP--Moyagiez — Danzas Puertorriqueñas WPRA—Mayagiez — Hora de Buen Humor

WIAC—Noticiero de

M.

de la Música WORA-—-Moayogiez—Hora del 10:4 . Mo. WORA-——Mayagiez—Cuba en WIAC—Conciones del Mundo WKAQ-—-Depto. del Trabajo

WPAB

WIBS-—Not. La Voz del Trópico WKAQ—Música Popular WRIA—Coguos — Amanecer Cagieño WAPA—La Opinión WMDD-——Fojardo — Noticiero Matinal WPAB-—-Ponce — El Corresponsal

Calendario

La

WPBP-—Moyogúez

A. WPRP—Ponce — AFRS WKYM-— Arecibo — Música Popular WIAC—-Melodias de la Mañana

WNEL-—-El

A.

WPRP-—Ponce—

WKVYM-— Arecibo—Para Usted, Amiga... WPAB—Ponce — La Mujer al Día... WPRP-—Ponce — Programa Variado

—Noticias

:30

WRIA—Caguos

M. en

Centa

de Siempre WPRP-—Ponce — AFRS 10:30 A. M. WPRP-—Ponce—Programa Voriado WAPA—+Fred Woring Show — AFRS WKAQ—Boletin del Tiempo WIBS—Los Nuevos Estrellas WKAQ—Ritmo y Melodías

Informativa Hoy

-

que

de

WPAB—Ponce — La Hora WNEL—Cuando Quiere una

Daitoma

WPAB—Ponce

Día

7:25

WMDD-——Fajardo

WRIA—Coguos — Música Populaf' W!IBS—-Norteamérica Conta WKAQ—Progroma de Cumpleaños

WKAQ—Noticiero WPAB-—-Ponce — La Hoja del Almanaque WKIB-——Mayogiez — Transradio Borincana WAPA-—-Música Popular WMDD-—-Fajardo — Melodías Matinales WNEL-——News — AFRS WPBP-—Moyagiez—-El Primer Comentario

WKJB-—Mayagiez

Melodía

10:15

Agricola

WPAB—Ponce

M.

Artista

Orquestas

en

WIAC—Ritmos y Estilos Diferentes WRIA-——Caguos — Ondas del Turabo

Trabajo

WRIA—Caguos — AFRS WKYM-——Arecibo — Por el Mundo la Música WPAB—Ponce — AFRS WPBP-—-Mayogiez — Cumpleaños WORA—Mayoguez—Seleccione su día

TUS A. Mo. WKVM-—Arecibo—Música Variada WORA-——Moyogiez-—Música Variada

del

A.

WPRP-—Ponce

Pueblos

WKVM-—Arecibo—Música

— Música Popular Choria Cinematográfica

y

WKAQ—Ciub

Mañana

nformación

WPRA—Radiohora

Aire

Cóntinen-

WMDD-—Fajardo — Juegos, Problemas y Pasatiempos WIAC—Lo Era del Ritmo WIBS— Estado del Tiempo — Depto. del Trabajo

WKAQ—Relojito Musical WRIA—Coguos — Música y Noticias WKVWM-— Arecibo — Relojito Musical WPRP-—Ponce— El Despertador Melódico WKJB-——Mayagiez Música Española WPAB—Ponce — Su Artista Favorito WAPA-—Minutero Musical WMDD-——Fajardo — bDespierte y Viva

WORA—-Moyagúez—

Art stas

Peticiones Escuela del

10:00

WKAQ-—Eosy Rhythm WPAB—Ponce — El Madrugador WKIB—Moyogiez — Música Mejicana WAPA— ntertudio . P. Follies WPRA-—Navojas Pal

Nuestros

WIAC—Lo Escuela del Aire WPAB—Ponce — Depto. del

WNVM-—Arecibo—AFRS

de-

Novelo del 'ampiresa )

WPRP-—Ponce

WKJB-——Mayogúez — Hora Americana WORA-—-Mayagiez—Paseo Mejicano

WPAB—Ponce — La Familia Pérez WPRP-—Ponce — Buen Provecho WPRA—Loa Familia Pérez WKYM-—Interludio Musical

WPBP—Moyogiez—Música Navideña WPRA—Un Romance Español 9:45 A. M.

WORA—-Moyogiez —Despertador

A.

1:15

Pepgoritas

WKVM-——Arecibo—La WAPA-—De Acuerdo

de

Historia

Radio

1:05 P. — Buen

WPRP—Ponce

WORA—Mayogúez —Selecciones 'ales

Mayegiezona

6:45

WKVM— Arecibo — WMDD-—Fajardo —

6:30 A. M. PáALa Agricultura én Marcha yagúez —. Alborada

WIBS—Música y Biografía Compositores

WKAQ—Escuela del Aire WPÁB—Ponce — Conciones

WIBS—AFRS

la

WNEL-— Antesala Musical WKAQ—Programa de los

9:30 A. M. WAPA—Lo Escuela del Aire WIAC=—Escuela del Aire WIBS— Escuela del Aire

6:00 A. M. lies — AFRS

P.

WAPA—Actualidad

el Salón

WPAB—Ponce

WPBP--Mayagúez

MIERCOLES

Aventuras

En

WPRA—La

Herbert

“4

P. M.

Popular Usted

Victor

"IVSUJAINA

WIAC—=Música WAPA-—Pidalo

de

4:30 P. M. WIAC—En el País de las Aventuros WRIA—Coguas — En el Poís de las

Música Argentina — Listin Diario

EL UNIVERSAL Diario

de

la

mañana

Servicios coblegráficos completos de Prensa Asociada Teléfonos:

2-3074 — Apartedo 3687

34 L SITODIGIAN

Repórter 1:00

Lendín

OVINA

WAPA—=E!

Luisa

WAPA-—-—Melodios

P.

30

12:55

-*"Lr6L

WIAC—Noticiero Deportivo WKAQ—Ese pS y su. Orquesta

2-5136 — Santurce


-

X DEPORTES

-

EL UNIVERSAL,

MIERCOLES

7 DE

ET

ENERO

Eladio

- Córdova Díaz decidirá la querella del

Arlista y alleta.

Santurce a base interpretación regla

yagiéz, reclamó su presencia, preslos directores del equipo Santurc» tó declaración. El licenciado Otero Suro presenCangrejeros en la tacde «del Junes,y Un

rayo

cuando

dova

de

el

esperanza

Lcdo.i

Díaz

llegó

Jorge

dijo que

Luis

juzgaría

Cor-

el ca-

tó el caso y el Mayagúez se acogió a la decisión rendida por el ár-

so a base de la interpretación de las reglas. Se refería al caso de la protesta del equipo Cangrejero en contra del Mayagiez, por la decisión dada por el árbitro Diex Puwell en la noche del martes pasads. En la tarde del lunes, y ante el Ledo. Córdova Díaz, se celebro la vista en el caso citado del “Santurce Baseball Club”. Las partes estuvieron representadas, el Santurce por los Lcdos. Otero Suro y Benjamín Ortiz, y el Mayagúeéz por el Ledo. Amadeo Nazario. A la vista concurrieron, Pedrín Zorrilla, Ra fáel Muñiz y Miguel Julio Rivera por el equipo Cangrejero; Alfonso Valdés y Patricio Fermaint por el Mayagúez.

Estuvieron

presentes

El presidente

hasta

además,

bitro

Powell,

femsa

en

robusteciendo

muchos

casos,

su

de-

citando

pá-

rrafos del libro -“Knotty

Problems”

y amparándose en aquellos poderes que dichas reglas conceden al árbitro para declarar una interferen-

cia cuando

así lo considera.

El licenciado Otero Suro presentó como argumento otros apartados de las Reglas de Baseball y refutó de

hecho

el

artículo

49

sección

8

de

cia.

Harris y Earl Taborn, del Santn.ce, y Chaguín Muratti, Cefo Conue y otros jugadores del Mayaglez, pero ninguno de.ellos fué llariado a declarar en el caso. Solamente el árbitro Dick Powell, que no hebía concurrido a la reunión, quien fué llamado con urgencia porque la parte que representaba ¿l Ma-

Al declarar el Mayagiilez que se acogía a la decisión emitida o: iginalmente por el árbitro Powell, también hizo saber que el juego no había sido protestado a su debido tiempo por el Santurce, pero Otcro Suro argumentó que ello se debió a que una vez terminado el partido, el público invadió el terreno de juego y fué un»s momentos después que logró llegar al ca-

merino

de

de

ellos

que

Powell

para

Díaz

el

equipos

que

están

pendientes

aún,

Homenaje hoy a

apoderados

PONCE,

enero 6—(Por

Fred

acaba

de sufrir una

Lba-

Dos interesantes acts dop. tivos habrán de ceizbrarse esta ncche. Entre 6:00 y 7:00 de la necku so dará posesión oficial ner: y le 11:eya Junta de Dis*cioros del “San

Juan

Baseball Cluo”,

«n unas cere-

monias que habrán de crlebrarse en el Hotel “El Patio” de Villacaparra. Don Gaspar 3ernardini de la Huerta, el nuevo presidente del equi po Senador, ha pasado invitación a la Prensa y la Radio, con cl propósito de aprovechar el imumento para festejarles, conjuntamente con los peloteros del equipo San Juan. Una punto

hora después, a las ocho en de la noche, y en el esc=ua-

rio del Teatro Paramount, de Santurce, la Destilería Carioca ofrecerá el homenaje al Pelotero Estrella de la Semana, Bob Thurmán, del equipo Santurce Cangreje:os. El se-

ñor

Hernán

de “El mana”,

parado para

Nigaglioni,

inspirador

Pelotero Estrella «i.: ja Senos comunica que ha pre-

un

festival

festejar

cangrejero.

al

extraordinerio

magnífico

p=lotero

HEINRICH FIRMA NUEVO CONTRATO CON LOS YANKEES NUEVA

De kis su la

YORK,

la

6,

(PA).—

las oficinas generales de los Yande Nueva York, se informa que guardabosque derecho durante temporada pasada, Tommy Hen-

rich, ha firmado ho

enero

campaña

de

su contrato para

1948,

sin

de

jugar

de equipos

embargo,

se dió a conocer: os términos en el mismo. Se tree que

nxrich recibió en su muevo contrato, un buen aument de sueldo,

prometan a cumplir con el Reglamento.

Para

el

espera menzar equipos siete u en que efectos

próximo

Se

den,

que

de los Follies,

y la arrogancia

en

las

primeras

el espectáculo

primitivamente

dió motivo of

al pie

a:¿uellos

je que

se le ofrecía al pelotero Ti-

burón,

Juan

estrictamente

sazmana

lo más posible, para ver si para fines del mes de enero en curso puede dar comienzo el campeona'9

Sánchez,

a los numerosos

para

informar

deportistas

rewni-

dos en la finca La Esperanza, decisión en el asunto.

Coímbre

informó

el haber

su

entre-

gado la ropa a la dir=cción «Ici Ponce, y un telegrama al Presulente de la Liga, Lcdo. Jorge Luis Córdova Díaz, dejándole saber su decisión de no continuar participando en la presente segunda vuelta, por

encontrarse resentido de ura rodilla. El

desprendimiento de Coímbre, en estos momentos cruciales para equipo ponceño, y precisamente

una

cuando

edición anterior de este periódica se celebrará con el sistema de round robin.

sur de

en

que

pedia

+scuchen

adelantáramos

a los diseños

con fórmula

de mucha

del gesto. os

etapas

servía

de

de

patinar

marco

de

en

hielo

lucimiento

profesional-

a la mujer

y

que el hombre no era otra cosa que un pretexto. Había razón para creer+|lo así, Los grandes patinadores de Estados Unidos, Canadá, Noruega'e Inglatérra que habían competido y hasta que habían establecido récords en los juegos olímpicos, no acaban de acoplar sus facultades a las exigencias del show nevado y aquellos que desde lejos han seguido con alguna curiosidad la historia de la singular diversión, recordarán el tiempo que tardó Sonja Henie en encontrar un compañero que pudiera seguirla, si es que al cabo llegó a encontrarlo. Coristas, acróbatas, bailarinas estelares, fueron surgiendo de una y otra latitud en abundancia y en méritors suficientes para que se formaran elencos de tanto arraigo como el famoso “Ice Capades”, el “Ice Follies” y el inolvidable “Hollywood Ice Revue” que deleitó a millones de personas y que enrique-

los

el Director de Torneos coa hacer la distribución de por grupos dentro de los ocho distritos senatoriaies sea dividida la Isla para los de la competencia. Existe

como

constituído en cuantas partes ha

ció para toda la vida a sus empresarios. La ausencia de verdaderas estrellas masculinas en los carnavales de hielo, sin excluir de la tesis a

el propósito de adelantar el trabajo

que

idénticos

pensó

mente

a

de

Ha

+...

que

fin

de sugestión.

la agilidad del músculo

San-

lamentabis

fuerza

gracia y poca tela, puede ser un regalo a la pupila ansiosa de frivolidad el desnudo armónico de las muchachas del conjunto y los bailables, en belleza, en técnica, en ritmo, han de halagar y convencer a la critica más exigente. Pero en el fondo de todas esas representaciones realizadas en un escenario de refrigeración eléctrica, radica un deporte de espectacularidad muy difícil de superar. Hay números musicales que se logran a velocidad fantástica e increíble en una pista de proporciones limitadas. Puede decirse que en ninguna -otra modalidad del arte han estado tan juntos y han marchado en identificación tan estrecha

tiago).—El equipo Ponce Leones y la fanaticada toda de Puerio fico

ju-go.

las charlas ofrecidas, de rInanera que, una vez escuchadas, se com-

San Juan y Santurce

los trajes

y que registraron sus nombres para ser considerados para participar en el torneo. En los grupos que han asistida a' las otras reuniones no concurrieron todos los que fueron citados, y al efecto se ofrece en el dia «de hoy FRANCISCO COIMBRE una oportunidad a esos apolorados que fueron citados, rara cue «sis- ja. El magnífico “ouificlder” Pantan a esta reunión. l.os qu2 no lo cho Coímbre anunció ayer su rutirb hagan, no recibirán cl riatarial de del baseball praifesional »n lo que inscripción, ya que es ei proposito falta de la pres214> segunda sueldel Director del Torneo cfrocerle ta. Coímbre aprovechó +1 homena-

oportunid:*

peloleros del

que tiene más

desplegado sus galas suntuosas un triunfo artístico y económico. Tengo para mi la sospecha de que el Palacio de los Deportes vasa resultar pequeño y que los ases del patín van a debutar y van a despedirse con las localidades colmadas de espectadores complacidos. Por encima de todo, el teatro congelado es emocionante. Divierte el rico colorido de

por resto temporada

Hoy se reune el resto de apoderados dela Clase A” El resto de agoderfils de equipos de la Clase “A” se reunen hoy en las oficinas del Director de To-neos de la Comisión de Parques y Recreos Públicos. La reunión ha sido señalada para las diez en punto de la mañana, y en la misma se hará entrega de los blancos y demás material de inscripción a los

Se presenta esta noche en la Habana, por primera vez, el llamado Carnaval en Hielo. Se trata nada menos que del espectáculo moderno

Coimbre se retira

notificarle

protestaban

COLOSOS DEL PATIN dió

las gracias a los directores del Santurce por haber presentado su caso tan sencillamente, sin tener que recurrir a testigos y la presentación de diversas fotografías que habían sido llevadas allí para presentar evidencia. Pidió a las partes afectadas que si encontraban algunos otros apartados de las reglas que pudieran ilustrarlo en este caso se lo dejaran saber, y notificó así mismo que juzgaría este caso por sus reglas.

la Regla de Baseball que sirvió de base a Powell para declarar al corredor Taborn out por interferen-

Vic

Córdova

1947.

se le notaba

reaccionar

vorablemente, ha causado revuelo entre la fanaticada

fa-

un gan toda del

la Isla.

Sports”

de

fueron

presentados

a que el crítico Frank escribiera

la letra:

lo

“Vistas

que,

las

en

el

Madison

G. Menke

por

mera

utilidades

Square

Gar-

en su libro “Enciclo-

curiosidad,

fabulosas

de

paso

a

Sonja

copiar

Henie

en

su primera excursión a los Estados Unidos, numerosos patinadores dieron el salto al profesionalismo, pero ninguno pudo alcanzar posiciones culminantes en el espectáculo que parece creado para que se realce la distinción de la mujer. Los caballeros ocupan rols secundarios y perciben salarios muy pequeños”... á ..oso

Uno de-los puntos brillantes del “Ice Vogue” que inicia hoy su temporada en nuestra capital, es el mentis más rotundo a esa teoría. Todavía no había salido a la palestra a muchos grados bajo cero el formidable Bobby Blake cuando Frank G. Menke redactó ese pedazo de la

Fnciclopedia.

De

acuerdo

con

los

elogios

que

ha

conquistado

en todas

partes, es completo como bailarín y como atleta. El y la campeona Marilyn Quinn comparten las glorias más altas del “show” frappé, siguiéndoles Condon y Bohland que hacen prodigios, verdaderos prodigios- en el renglón de las acrobacias. Otro número que va a gustar muchísimo en la Habana, porque es de los que levantan al público. de los

asientos, ha de ser el del suizo Von Birgelín con sus saltos inverosímiles. Diana Grafton es la pequeña bailarina inglesa que durante la larga y fructífera estancia del “Ive Vogue” en México consiguió que su nombre fuese colocado en el pórtico del Stadium con letras lumínicas.., ....

Ya

sabemos

que

en lo tocante

a espectáculos,

toda

predicción

tiene

mucho de aventura. Lo que ha sido un éxito sin precedentes aquí, puede significar un fracaso en cualquier otra ciudad o viceversa. Los Carnavales en Hielo, sin embargo, han gustado en todas partes. Tienen que interesar por lo que poseen de original, de bello y de emocionante. Es

imposible

la concepción

de

un

as del patín

elevado

a la categoría

de

atracción escénica, si no se trata de un artista de casta que sea, al propio tiempo, un atleta de clase. Podrían presentarse en apoyo del elogio muchos argumentos. El más elocuente de todos es el recuerdo de

cuendo

se patinó

en

hielo,

por

primera

vez,

en

la pista

del

Madison

Square Garden, A la publicidad de leyenda que se le hizo a Sonja Hetie, siguió al anunció de que las reservaciones para la noche del debut podían hacerse por teléfono. Se recibieron veintiséis mil llamadas en

los primeros

días, lo que

diarios de la mundial...

Metrópoli,

los directores del anfiteatro publicaron

con

el :

orgullo

de

haber

establecido

en los

un

récord

Rememoran hazaña de Cookie Lavagetto en Serie Mundial CUATRO CIUDADES SE DISPUTAN Aquellos fanáticos que tuvieron la dicha de presenciar algunuz par-

tidos

de

la

última

Serie

Mundiel

entre los Dodgers de Brooklyn -y Yankis de Nueva York, y aquellos que no pudiendo presenciar dichos juegos se regocijaron oyendo las trasmisiones a través de la radin, jamás olvidarán la hazaña inolvidable del emergente Cookie Lavagetto cuando le conectó un doble a Bill Bevens en la novena entrada para romperle el “no hit no run” que iba lanzando. Tampoco olvida-

rán

jamás

qa

o.

Los

aquel

ejecutado

miles

engarce por

Al

de amantes

de

mil

Giontrid-

z1 deporte

que no tuvieron la oportunidad de ver a estas dos glorias del béisbol, tendrán su oportunidad de verlos en la próxima primavera cuando selgan para sus respectivos campos de entrenamiento. Los Dodgcis de

Brooklyn

harán

su

adiestramiento

de primavera en, Ciudad '“rujilio República Dominicana, frente a un

grupo de los jugadores regulares irá el apoderado Leo NDurocher, 1.e-

ro

Cookie

Lavagetto

y

Al

Gion-

friddo no irán con Dprocher a Santo Domingo; ellos saldrán en. jira por los Estados del Este ofreciendo partidos de exhibición y d=mostrando a los aficionados 'el valor, conocimiento y coraje de estos dos

nobles

italianos.

REVANCHA-DE LOUIS Y WALCOTT SAN

LUIS,

Misuri, enero

(PA).—

y que después de su encuentra eun Walcott se retirará, gan”, einpate o

última

hay tres ciudades que se muestran interesadas en arrebatarie la pelea al Madison Square Gardea: Los Angeles, Chicago y Filadelfia, Todos desean presentar a Jersey Joe Wal-

de su carrera. Agregó

Lovis

Sofomayor nuevo

Refufa al pelotero

presidente del AT

Guillermo Vega

En

reunión

extrasrdinciia

celo-

Hace

alrededor

de

dos

semanas

en ocasión a la celebración del Fe-

se A de dicha entidad: Presidente, Faustino

Sotomayor

lo constituía un solo hombre, y ese hombre era Willard Brown...

Ralat; Vicepresidante, E. Lluch; Secretario, Pedro Juan García; Teso-

No se puede negar —y el hacerlo constituiría un absurdo— que un

rero,

Máximo

Sánchez;

Marshal

lotero Northcool, el jugado: (inillermo Vega, del equipo San Juan, hi-

zo unas

manifestaciones

tido de que

el Escuadrón

cn el sendel Pánico

pelotero de la calidad de Thurman constituye una amenaza tan grande como

Brown

en cualquier

pierda.

cott

brada el viernes próximo pasado 2 del corriente mes, en «l salón de actos de la Autoridad de Transpourte, se acordó elegir la siguiente directiya del equipo de Base Ball € la-

Modesto Quiñones. Entre otras cosas se acorió practicar los martes y jueves y reunión

q. él no desea pelear con nadie más,

El campeón Joe Luis dijo ayer que su pelea con Jersey Joe Walcott a celebrarse el próximo verano será la

momento.

Y así los “records”. lo indican. Y extraordinaria los viernes a las 7 así también lo dejó demostrado esde la noche en el salón de actos. te pasado fin de semana cuando haciendo uso de una menera GesPeáro Juan Gatcia,

Manifestó

contra

Louis que oferta.

el

Louis,

pero

aceptarán

¡a

Joe ellos

campeón

que

dice mejor

piadada de su terrible bateo, aczbó él solo con cuanto senador se le puso én medio. Como el Sr. Vega es un miembro activo

mos

del

pudo

equipo

San

percatarse

de su mayúsculo

Jun,

ina

error.

vez

21ee-

más

Per> le per-

donamos, porque sabernos qua sus manifestaciones o'miccieron al impulso fanático e uno C.e no-sgu/ere comprender y ac:p*tar una 18€a8-

lidad evident=. René Ian

(ORTIZ,

del S5aovurce.


Colombia pierde con Venezuela juego de baseball competencias bolivarianas de

10

en-

dGuedan empatados ahora en el primer lugar del campeonate. Debido a que Jos muchachos del equipo colombiano tienen que embarcar esta noche hacia su país,

posiblemente

el

partido

de

de-

sempate se juegue en Caracas en los Terceros Juegos Bolivarianos.

El

score

por

000

2—7-12-4

Baterías:

010

201

0—5-

Toro,

Marín

9-5

con

Acos-

ta, por Venezuela; Peñaranda, pez, con Flores, Miranda, por

Austtalia,

6 de

enero,

en

los

torne8es

nor

el cam-

peonato de tenis de South Australía, derrotó en las finmaies del campeonato al tenista Ed Moylan, de San Francisco, 6-4, 6-4, 6-3, en los finales de sencillo del All Ameri-

COLOMBIA:— 001

SYDNEY,

(PA).— Jim Brink, tenista de Seattle, Washington, que venía partici-

pando

episodios:

VENEZUELA:— 101 120

JIM BRINK SE IMPONE EN TENIS A ED MOYLAN

can. Los principales tenistas de Australia, John Bronwich, Adrian Quist, Geoff Brown y, Billy Sidwell no compitieron en el torneo.

LóCo-

lombia.

CLEVELAND FIRMA A BOB LEMON CLEVELAND,

Ohio, enero

(SEU)

—Los Indios de Cleveland anunciaron que Bob Lemon había firmado su contrato para participar en la temporada de 1948. Como se recordará, Lemon, de un guardabosque

mediocre

que

era,

se

convirtió

en

lanzador en la temporada pasada. Su demostración en el montículo

fué

bastante

na

que

Bill

el

satisfactoria,

presidente

Veek,

de

declaró

tan buz2los

Indios,

recientemente

que esperaba que Lemon ganara 20 partidos para su club la próxima temporada, o sea tantos como Bob Feller. Lemon reclamó un aumen-

to en

su

ciento

para

salario la

de

un

ciento

temporada

de

por 1943.

Gana campeonato firo de carabina LIMA,

enero

Vázquez, campeón

ro

6. - (P.A.)—Edwin

del Perú, se clasificó de la” competencia de ti-

de carabina

en 3 posiciones.

En

la posición de pie, con 40 balas, se anotó 348 puntos y finalizó en primer puesto, asi como en la po-

sición

de

rodillas,

donde

también

finalizó primero, con 382 puntos. En la posición tendida, hizo segundo, con un total de 389 - puntos. Los competidores quedaron en la siguiente forma: Primero, Eswin Vázquez, del Perú, con 1,099 puntos; segundo, Enrique Baldwin, también del Perú, -con-H091; tercero, Fernandi Pizza, de Colombia, 1,076 puntos; cuarto, Arturo González, de Colombia, 1, 068 puntos; quinto, Jorge Núñez Melgar, del Perú, con 1057: sexto, Luis Vivas López, de Venezuela, con 952 puntos; séptimo,

Beltrán

Fontiveros,

de

Venezue-

la Asociación Nacional de Boxeo, la que interesa que Burley participe en algunos encuentro s para probar que la selección

está justificada. Burley ha estado trabajando como cortador de yerba, para ganar el sustento de su familia. “Esas son pues, las ironías de la vida”, comenta Burley. (Foto PA).

Mera propaganda la propuesta pelea Louis y Gus Lesnevich Por PRENSA ASOCIADA Todas las conversaciones que hasta este momento

teniendo un

encuentro

peón y

que

campeón

y

que

de

Jersey

es

ambos

pura

Joe

carn-

compreto,

revancha

otra

cusa

la pró-

entre

el

Walcott,

contendienies

apresuren a estampar los los

Louis,

no

sos-

fomentar

peso.

propaganda

pelea

venido

a

Joe

del

Lesmevich,

pura

xima para

entre

mundial

Gus

se han

encaminadas

y se

sus firmas en

contratos, ya que son muchos empresarios que están intereasa-

SANDFORD, Florida, 6 de enero. (P.A.)—La señora Sarah Palfrey Cooke, de Brookline, Massay

Pauline

Angeles,

California,-

Betz,

de

Los

tenistas,

da-

rán comienso a una jira en que participarán en ocho juegos, dando sus primeras exhibiciones en

seis de las principales ciudades de la Florida y terminarán jugando en

Nassau,

Islas

Bahamas,

24 y 25 del mes en curso.

los

ce.

La amarga lección experimentada por el campeón Louis en su pasado encuentro con Waleott, es algo que le molesta y le preocupa hasta cier-

to punto,

de

ahí parte

de

días

LOS

ANGELES,

California,

enero,, (PA).— Bob guero del equipo de

6 úe

Chappnis; zafútbol Michi-

gan, que participa en los torn=0s de la “Ali America” Conferznce”, fué más

seleccionado -como el jugador destacado del Juego de las Ro-

sas para

1948 por el Helms

Athletic

Foundation. Chappuis, quien declaró después del juego que no estaba en las mejores condiciones físicas porque sufría de algunas lesiunes en una pierna, no obstante logró anotar dos goles para su equipo, completando además un total de 14 de éstos de los '2% pases y pudo adelantar el balón durante 91 yar; das.

PERU GANA EN TORNEO DE TENIS LIMA,

enero

6.

(P.A.)—En

récord

Jorge Morales y Yolanda Forno, del Perú, venció a la pareja de los “venezolanos, Carlos López y Andreina Piétri, 6-3 6-1. La otra pareja, de Enrique Botto y Lilia - Tremayne, del Perú, derrotó a la formada por Carlos Aguirre y Gracia Marcos, del Ecuador,

de

su

anterior

SEGURA PIERDE CON DINY PAILS

sus

rondas

con

semifinales,

anotación

de

6-3,

LOS

ANGELES,

gura Cano, “match” de

Abierto de Golfo de Su total de puntos

anoche,

pareja

6-2.

enero

—Martín anotá un

lebrado

la

Para las carreras de esta tarde en el hipódromo Las Casas, fueron retirados, ayer, a la hora reglamentaria, los siguientes ejem plares: Maltops, Crucigrama; Pta. de Tierra H; Gitana; Jessie K

W.,

Tilón;

El

Suds, Lladó; peador.

Sordo,

Atomic

y

Ocurrencia

Cam-

Se hicieron los siguientes” cambios de jockeys y pesos: Tuto G., C. Quiñones 107; First Away, A. D. Rivera 102; Easton Miss, R.

18

de

7-2

finales

hoyos,

110;

Gretchen,

J.

PISTA

dero 105; Confetti, L. Casado; Superman 105; Gimero 120; Princié pe, L.. Casado 115; Balalaika 1081 El Caña, espuelas, foete y gríngoj las; Maikito 107; Vivaracho, Maldonado 108; Guerrillero 1054 Irma Luz, L. Casado 98: Reform a,

C.

L.

T.

Fernández

Quiñones

sado to

110;

108.

110;

110;

Jr.

Malvaloca,

Rosarito.

107

L.

6.

Universidad

Nacional

de

]

Rompe cadena de CLEVELAND,

Ohio,

6.

de

dena

de

siete

victorias

enebalonla ca-

en

se los

línea

el juego

Rodríguez

ent-=

Olmo

bajó su promedió

a .331, con 45 hits en

_ No obstante, Olmo único hit del juego,

136 turnos.

empujó con su la primera cas

rrera de su equipo, anotando

seriamente con em-

patar el juego en la novena entra. da. Por los Alacranes comenzó el veloz Booker McDaniels siendo su tituído por el venezolano Alejandro Carrasquel, quien a su vez dió pa»

so a Juan

Montero,

finalizando

dy

corridos

en

la

pre-

Turquía asistirá a Juegos Olímpicos ESTAMBUL,

Turquía,

6 de

ene-

ro, (PA).— Turquía estará representada en los Juegos Olímpicos a celebrarse en Suiza y que darán

comienzo el día 30 de enero del año

esta

naturaleza.

Los Angeles. subió a 299,

burgh anunciaron haber adquirido en compra el club Davenport, afi-

a la Three-Eye LY

y:

eres

Sandalio

Martin

(9)

con

League. si

a

J.i.

Consuega, Fred

Salvador

Her-

nández, por los Leones; Booker Mc Daniels, Alejandro Cartasquel (6), Juan Montero (8), Limonar Martí

nez mes

(9) con Steiner

Gilberto Valdivia, Ja(8), por los Alacranes.

En el Campeonato Cubano, el Marianao venció al Cienfuegos, con score de 5 carreras por 1. El juego por episodios: Marianao 212 000 300 —5--7-—-1

Cienfuegos 000 010 '000-——1—9—4 Baterías: Jesús “Cochihuile” Valenzuela, Steve Gerkin (2) econ B:il Cash,

por

el

Marianao;

Max

Man-

ning, Cendán (3), Moín García (5), Wito Alomá (7) con Rafael Noble,

RAN

PITTSBURGH, Pensilvania, 5 de enero (PA) —Los Piratas de Pittsliado

Baterías:

por el Cienfuegos.

Club Davenport

a su

vez, la segunda. El equipo de los Leones utilizó al E lanzador Sandalio Consuegra, quien fuera sustituido por el estela Freddy Martin, cuando los Alacra»

ocho

triunfos

]

y “Alasrzú4

fué ganado por 1lé score de 5 x 3, Luis

monar Martínez el desafío. El juego por entradas: Leones

Torneo

del

en

cual con

que tenía el equipo BaldwinWallace al propinarle una derrota de 63 a 54 puntos en el último juego en que participaron. El Seton Hall mantiene su invicto de

Pittsburgh compra el (P.A.)

nes”, el Primeros

nes amenazaron

invicto baloncesto ro. (P.A.)—El quinteto de cesto “Seton Hall” rompió

consumió

eternos rivales “Leones”

Méjico

Fiesta.

HABANA, enero.—(PA).— Al; tear un sólo hit en 4 turnos al bel

que

derrotó al “team” de la Universidad de la Habana, 1 x 0, en el juego final de “soccer”, de la Pan-

american

P; Cas

1/2 y Cascabel

Cor-

HABANA, enero 6.-(P.A.)—Anotando el único “goal”, faltando menos de 2 minutos de juego, la

de

Pose, de Argentina “score” de 7—3, en

hoyos

Maldonado

en curso por un equipo compuesto por seis patinadores. que nunca han tenido experiencia en competencias

TRIUNFO EN JUEGO DE GOLFO

TOLEDO, Ohio, enero 6. (P.A.) —Diny Pails, de Australia, venció al ecuatoriano Francisco Se3-—£, 6-2, 63, en el tennis profesional, ce-

LA

CAPO

las

partidas dobles mixtos de tennis del Torneo celebrándose aquí, en

motivo

LOPEZ

vence la de Habana

nación de enfrentarse al retador nuevamente para borrar la mancha que ha quedado estampada en su

con

DE

Por WILLIAM

en juego “soccer”

determi-

encuentro frente a Walcott. Louis aspira a prepararse bien para su próximo encuentro con el humilde trabajador de New Jersey, y tratará de despacharlo en el nienor tiempo posible para lueg» retirarse y colgar los guautes con toda dignidad como cuadra a un campeón de su clase.

Pauline Befz y Sarah Palfrey en jira por Florida chusetts,

dos en presentar lo que se crcc sea la pelea cumbre del año y también para el retador del campeón se avenga al por ciento que se le ofre-

ECOS

de las Rosas

El más destacado sostiene en sus brazos a su nuevo heredero, a la par que sonríe con ironia cuando lee la información en el sentido de que se le ha incluido entre los mejores boxeadores de su división por

el segundo para jugar en la próxima temporada de baseball de las Grandes Ligas. Berardino se dió cuenta que no podía mover las dos manos a la vez, y se decidió al fin firmar el contrato presentádole por Veek para jugar con los Indios eri la próxima temporada. (Foto de Prensa Asociada).

en - Juego Anual

A a

IRONIAS — El peso mediano, Charley Burley, de Pittsburgh,

SE DECIDE POR EL BEISBOL — El “infielder” Johnny Berardino (centro), de los Indios de Cleveland, trata de firmar dos contratos simultáneamente, uno con el producto r cinematogrático Richard K. Polimer a la izquierda, y el otro con .el Presidente Bill Veeck, derecha, de los Indios de Cleveland. El primero le quería reclutar para trabajar en película, y

DE LOS TORNEOS DE BASEBALL EN Universidad Méjico LIGAS CUBANAS

la, con 926 puntos y octavo y último, Pedro Chabalúd, de Venezuela, que obtuvo 905 puntos.

ES

Y

juego

“IVSUJAINO

5, en

30 L YI1ODUNA

por

AUDE

20 ONINI

cárreras

tradas del Campeonato Bolivariano de Béisbol. Ambos equipos

'1M6l

LIMA, enero 6. (P.A) — Elo equipo * de Venezuela derrotó al de' Colombia, con anotación de 7


ENERO

DE

1947.

Triunfo de los Senadores anoche sube al Santurce al tercer puesto en el Standing Córdova Díaz consulta a Ford Frick y

7 DE LES MIERCO 0

los

PROGRESAN GESTIONES PARA LA SERIE INTERNACIONAL Las gestiones que viene haciendo Gilberto Rodríguez por conseguir un equipo de Venezuela y otro de Cuba para celebrar una serie de baseball internacional en Puerto Rico tan pronto como finalice la actual temporada de báseball profesional, progresan en. forma asombrosa. Así le fué informado ayer

a un Redactor

de EL

UNIVERSAL

por personas allegadas al conocido deportista mayagiezano. Rodríguez anunció hace algunas semanas que estaba gestionando al equipo Cervecería Caracas, pero, todo tiende a indicar que tendrá contratiempos para conseguir este equipo, puesto que la serie de Venezuela termina después de finalizada la de Puerto Rico. En cuanto áa Cuba, se ha informado que los pasos están dados y se ha conseguido adelantar bastante en el esfuerzo que se realiza por conseguir al “New York Cubans”, que ganó

en

la tarde

cer

inmediatamente

Córdova

Senadores

de

en la Presi-

cia

espera que, por la importanque tiene la consulta, el Ledo.

Córdova

Díaz

solicite

de

los

NUEVA

YORK,

5

de

enero

nes rendidas.

Le rinden homenaje

lección.

ticas de primavera y menos al dar comienzo la temporada de 1948. Todavía le queda otro problema por resolver al viejo piloto de los Yankis, este es el asunto del inicialista George McQuinn. De hecho se acepta por todos que e. equipo que representa a la ciudad de Nueva York en la Liga Americana se está poniendo viejo y que tarde o temprano habrá que

renovarlo

con

sangre

joven.

Pen-

sando en todas estas cosas el apoderado Bucky Harris está considerando resolver en parte algunos de pasadas. campañas. sus problemas con los jugadores Los tres han sido sometidos a Bobby Brown y Larry Berra, quiefperaciones al finalizar la pasada nes ya han visto actión vistiendo temporada en las Ligas Mayores, las franelas de los Yankis y se les seguros candidatos pero nadie puede asegurar las con- considera como diciones

tren

físicas

al iniciarse

en

las

que

se

encuen-

próximas

prác-

a

quedarse

pederos

en

del

las

filas

de

los

tor-

Bronx.

reduciendo

AN,

538

Aguadilla San Juan

500 429

Ponce

.250

anotándose

Almendro

un

bió

motivo

de la entrega

de

ciendo un

murió

murió de siore a primera; Glock colevantó

un

“texás”

por detrás de la segunda, le salieron Layton y Cinque García, éste la tocó, pero, se le cayó, anotando

Glock;

Lint conectó

de doble

méri-

to al bosque derecho, anotaron Sears y Sánchez; Rodríguez conectó de hit entre tercera y siores, y anotó

Lint.

(Federico

cuando

En

p FELICITAN

AL

YANKEE

CLIPPER.—

taciones por su

como

eludadanos de la ciudad toletero de los Yankees.

de Nueva DiMaggio

esta gran distinción, puesto

El

: “Yankee

Clipper”,

Joe

el jugador más valioso de la Liga Americana

continúa

recibiendo

.Aquí vemos

felici-

a un grupo de

York, presidido por una dama, que extiende su felicitación al recio espera superar su actuación de la temporada pasada, que le valió

que, sometido a una operación recientemente, asegura que su brazo de lanzar se encuentra ahora en magníficas condiciones

conectó

hit

los Senado-

Resumen

del

* San Juan Aguadilla

en

la

celebra

residencia

del

una

se-

ñor Fabián. Santana, apoderado del equipo “Farmacia Hato Rey,” en la que se tratarán puntos de gran importancia en relación eon el equipo. Dicha reunión se llevará a cabo a las 7:30 P. M. y se

suplica la asistencia de todos integrantes del conjunto,

se fué de hit

entre

1l.avton;

tercera

y

partido:

Baterías:

Fields, Federico

los

(3), con

Hairston, por el “San Juan”; Lint Marrero (7), con Sears, por el Aguadilla. Ganador, Fields; perdedor, Lint.

Rotarios de Río Piedras regalan juguetes a niños Por

Con

Raúl

H.

Medina

sus rostros rebosantes

de fe-

licidad y portando los tradiciónales juguetes de Reyes, vimos descender, en la mañana de ayer, por las

escaleras

del

Club

Rotario

de

Río

Piedras,-a centenares de niños pobres, que habían ido allí a recibir sus codiciados juguetes. Esta actividad, de allegar fondos con que obsequiar a la niñez desvalida de la ciudad universitaria durante la época navideña, fué auspiciada por el Club Rotario de esta ciudad, el que actualmente cuenta con más de 60 socios y cuya directiva está compuesta, por el licenciado Angel Piñero, presidente; licenciado José Rivera Barreras y José M. Zamora, primer y segundo vicepresidentes respectivamente; licenciado Luis Felipe Rivera del Olmo, secretario; licenciado Angel

Díaz

García,

tesorero;

ciado Angel García Pumarada, vocales.

Efectuaron

y

el

Veve

liceny

Luis

la repartición,

a más

de 500 niñitos, el licenciado Piñero, licenciado García Veve, don Fe-

derico

Maura,

don

EQUIPO FUTBOL HATO REY SE REUNE ESTA NOCHE se

sacri-

100 203 50x—11—17—3 007 000 000— 7—S—3

Policía,

miércoles

se

anotando

mírez, don José Rivera Casals Arocho, además

reunión DiMaggio,

a Fields,

Rodríguez).

entrada

Hairston

segunda,

res anotaron dos carreras cuando Federico recibió báse por bolas, Cinque roleteó por el cuadro y en el intento de “fielder's choice”, se cometió un error; Escalera murió de

Hoy

E

sustituyó

bateaba

la cuarta

García

siore; Rivera recibió base por holas, llenándose las almohadillas; Marrero concedió base por bolas también a Federico, y anotó Hairston en carrera obligada.

nectó de hit por la segunda, y anotó Navarro; Sears recibió base por

Sánchez

la

Fields

de tercera a primera; Navarro 'conectó hit al bosque derecho, y anotaron Rodríguez y Ortiz; Canena

bolas;

gratis;

y Almendro;

“infield

tiro malo; Alomar

boleto

por

) LOANS

este premio, se ha preparado un sencillo programa que -asegura el señor Vela habrá de resultar del agrado de que asistan al mismo.

se

ficó; Escalera roleteó por primera, Ly por error tomó la inicial, anotando Federico; Almendro conectó hit al bosque derecho; Villafañe se ponchó; Layton bateó doble entre “left y center”, anotando Fscalera

hit”; Villafañe recibe boleto gratis; Layton roletea por.el cuadro,, anotándose un “infield hit”; Hairston roletea por el siore, Glock para la bola, la recoge, no tira a ningún pe É E sitio, anotándose también Hairston s 3% a un “infield hit”, congestionándose las almohadillas; Fields batea sobre Esta tarde, a las 6:30, y a través de la almohadilla de segunda, Canela estación WAPA, se le rendirá na para la bola, no tira, anotándo un homenaje de simpatía al lan- Almendro. zador Criollo, Rafaelito Ortiz, por El “Aguadilla” asumió la delantesu selección como el pelotero na- ra en la tercera entrada, con un totivo más destacado de la semana. tal de siete carreras: Rodríguez reEl señor Ramón Vela: ofrece como cibió base por bolas; Ortiz bateó premio a Rafaelito Ortiz un je, por el cuadro, el lanzador trató de que le será entregado esta sma forzar en segunda a Rodríguez, ha-

tarde. Con

Almendro

En su “lucky seven”, el San Juan anotó 5 carreras para asumir la delantera, y con las cuales forzó del cajón a Royce Lint, quien fué sustituído por Marrero; Federico reci-

la ventaja en las entradas cuarta y sexta, cuando anotaron dos y tres carreras respectivamente... Wilmer Fields, que salió volado del cajón en la tercera entrada, tuvo una noche feliz en el uso del madero, conectando cinco incogibles en igual número de oportunidades que tuvo al bate... Salvatore Federico, haciendo un magnífico relevo en la tercera entrada, mantuvo a raya a los Tiburones, no * permitiéndoles más anotación durante el resto del partido... Con esta derrota, el equipo de Aguadilla baja a la cuarta posición en el Standing, mientras que los Cangrejeros del Santurce quedan ahora solos en la tercera posición. En la primera entrada los Senadores anotaron su primera carrera, cuando Almendro roleteó por primera, Rodríguez recoge la bola, no puede” llegar a tiempo a la base,

Bucky Harris no dejó todos sus problemas en Pto. Rico (SEU). — Aunque parezca extraño todavía a Bucky Harris, el apoderado de los Yankis le quedan muchos problemas por resolver a peSar de que él creía que los había dejado todos atrás cuando hizo su viaje a Puerto Rico el año pasado. Por ejemplo, Joe DiMaggio, el valioso guardabosque central de dicho equipo, Charley Keller, guardabosque izquierdo y Spud Chandler, lanzador, siempre estarán en la lista de preguntas, si estarán o volverán a ser lo que fueron en

onlos

Santurce

primera;

tres. carreras, poniendo la anotación 7 por 6 a favor del Aguadilla. Cinque, se ponchó; Escalera conectó sencillo por entre segunda y primera; Almendro conectó doble entre “left” y “center”, y anotó Escalera; Villafañe también se fué de doble mérito ppr encima del siore, anotando Almendro; Layton levantó palomón al bosque central, Sánchez dió el “out”, y anotó en el pisa y corre Villafañe.

(Juegos para mañana: Mayagiez y Santurce)

dos

Presidentes mencionados, que rindan sus opiniones por la vía cablegráfica inmediatamente, para él resolver de acuerdo con esas opinio-

Santia-

go y Rubén Gómez, lanzallores nativos; Víctor Pellot, primera base; Carlos Manuel Santiago, segunda base; Coco Ferrer y Jaime Almendro, siore; Radamés López, tercera base; Willard Brown, Canena Márquez, Tetelo Vargas, Perucho Cepeda y Alfonso Gerard. El equipo consta de veinte peloteros, y de los cuatro refuerzos tres deben ser lanzadores, como se indica en esta se-

ido

a

En la segunda mitad de la sexta entrada los Senadores marcaron

vie-

Posición de los equipos Mayagiiez .667 Caguas 615

dente de los Circuitos Menores de los Estados Unidos, Sr. Trautman. Se

“Aguadilla”

habían

PA

Líaz

sobre los puntos envueltos querella del “Santurce”, al

del

poniendo entonces la anotación ce carreras por siete, ya que

ayer un cambio de impresiones con los Presidentes de los equipos Santurce y. Mayagilez, señores Pedrín Zorrilla y Alfonso Valdés, respeciivamente, llegando a una acuerdo eon ellos para esperar el resultado de un consulta que habrá de ba-

el campeonato de la Liga de Color de los Estados Unidos. Como Rodríguez piensa presentar una selección de peloteros nativos, con cuatro refuerzos extranjeros, entre ellos, 3 lanzadores, nos ha sido sugerido por un grupo de fanáticos, el siguiente equipo: Chaguín Muratti y Bienvenido Rodríguez, receptores; Ford Smith y Bob Thurman, lanzadores importados; Rafaelito Ortiz, Juan Guiibe,

Juan Pérez, José Guillermo

sostuvo

Tiburones

ron salir del cajón a Royce Lint en la séptima entrada, cuando los senadores le anotaron cinco carreras,

El Lcdo. Jorge Luis Córdova Díaz, Presidente de la Liga de Baseball

Profesional,

segunda

ponchó; Villafañe: roleteó por segunda, Canena mofó la bola, y anotaron Federico y García.

camente asegurado con una holgada ventaja de seis carreras en la primera mitad de la tercera -entrada,

Trautman decidir querella de Santurce —+

EL UNIVERSAL,

Después de tener el juego prácti-

to

trana,

Rafael

W.

Ra-

Durán, don Ramón y don, Marcelino de las señoras Pas-

García

Veve-y

Figueroa.

Cooperaron

además,

el jefe

bos

Pedro

José

A.

A.

Rivera

Ferrer

y

de

la

y los ca-

Victor

Mala-

vé. Manifestó que por dos

el

licenciado

Piñero,

se sentía más que satisfecho la cooperación recibida de tolos socios del club que preside

y por la sociedad riopedreña en general,

agregando,

que

venideras, intensificarían fuerzos, por brindar un felicidad

a

los

pibes

en

épocas

sus poco

¡QUE

SI

SABEN

.esde

necesitados.

> NADAR!

Osos polares han sido vistos 1adando a 200 millas mar afuera. ¡Saben

nadar,

verdad?


Uhr

Asociación Políticas.

Americana

celebrada

últimos

de

en

días

Ciencias

Washington

en

los

de

La co,

mesa redonda sobre Puerto Riestuvo organizada por el profe-

sor de la Universidad

tratando

de

resolver

sus

LE

difí.-

ciles problemas a través de las formas democráticas, con la organización de un partido en 1938, pletamente nuevo, que pude ganar las elecciones a pesar de la desventaja económica, estimulando al pueblo ha hacer buen uso de su de-

diciembre.

de Harvard

recho

al voto.

Rupert Emerson; quien fuera una vez Jefe de la División de Territorios y Posesiones Insulares de Es-

“Dijo que esto claro cuando se

tados Unidos. A este acto

damentales para la vida social de Puerto Rico. Otro ejemplo que usó Muñoz Amato para demos-

estuvieron

pficialmente

versidad

el

Rector

licenciado

partido

invitados de

la

Jaime

Uni-

trar

Benítez,

dictando una cátedra en la UniverMuñoz

Esta

Ciencias Políticas es una de las más importantes todos los años en Estados Unidos, y a la misma asisten las: figuras más destacadas de

la nación.

Además

de

la

la discusión

invitación

puertorriqueños, a participar de

sobre

nuestros

jor

pro-

blemas a Quingsley Davis, profesor de la Universidad de Princeton, quien viene haciendo un estudio poblacional sobre Puerto Rico em cooperación con el Centro de Investigaciones Socia-

les de la Universidad Rico,

a

James

director

de

rritorios

y

de

Estados

P.

de Puerto

Davis,

actual

la División Posesiones

Te-

|

la Universiactualmente

a Donal O” que trabaja

Connor, en la

Oficina de Puerto Rico en WashDavis,

hablando

sobre

la situación general de Puerto Rico, se refirió en su ponencia especialmente a los esfuerzos de la Isla por industrializarse y a las cir-

cunstancias

favorables

guerra, que insular.

mejoraron

durante la

la

economía

Arturo Morales Carrión, hizo una histórica

de

Puerto

Rico

a

base de decenios, terminando su tur-

no con la lectura de una parte del discurso que el Rector Benítez pronunciara en Atlantic City.

El tema de la vida política Puerto Rico fué desarrollado el

en

y todas las otras liberta-

distribución

de

la misma.

VENTA minado

donde

es una

para los plantean

“condición

líderes asuntos

que componen el casexio «.ono0cuyos inquilinos se proponen Federal por $600,000. 00, pagaderos en 25 años y sin “pronto alguno”.— Estos edificios, con suposolar de z 12,000 metros, están oficialmente valorados en $1,200,000.00 y para su adquisición los inquilinos tan sólo tendrán que seguir pagando mensualmente la cantidad que pagaban por concepto de aquiler. (Foto EL UNIVERSAL).

Mag

para

Dijo

lo ha

que

así

a la

del

status

Sigue

de suerte

nuestro sido

en

político

la cues-

y también

Decano

Muñoz

Amato.

en por

Sostuvo

que durante los últimos diez años en Puerto Rico ha habido transformaciones fundamentales hacia una forma de mayor democracia. Ejemplarizó el hecho de los puertorrique-

cuanto

al

idioma

se manifestó

que en el Congreso “ha habido una incompresión de este problema”. Y manifestó que no es cierto que los puertorriqueños estén, satisfechos

con las enmiendas al acta orgánica y que para él “está lejos de ser una solución satisfactoria”. Cree

el

señor

Muñoz

estas convenciones

Amato

que

de Ciencias Po-

líticas son de gran importancia y valor para los puertorriqueños, ya que “tenemos que informar al pueblo -americano por todos los canales de la situación nuestra.” Dijo

que

allí

se

discutió

- francamente,

con objetividad e imparcialidad, en un plano de individuos que se es-

fuerzan

por

esclarecer la verdad.

NUEVA YORK, enero 6, (PA).—23 Oficialmente se ha anunciado que la firma Textron, Inc., se hará cargo de una fábrica de telas de olgodór.estampado que se construirá en Ponce por la Compañía de Fo-

discusión

del convenio de

pueblo.”

la cuestión del idioma. El Decano Muñoz Amato fué preguntado sobre varios aspectos, en especial sobre la cuestión del idioma y la reforma al acta orgánica.

En

al Gobierno

FABRICA DE TELAS SERA ESTABLECIDA EN PONCE

insulares cuando que son de vital

importancia

DEL FALANSTERIO — Parte de Jo s edificios “Falansterio”, contentivo de 216 ap artamientos,

comprar

en

P.

síntesis

democrático

nifestó que esto era en sí una tarea difícil ya hay una desproporción entre los Fecursos insulares y nuestras ambiciones y en segundo lugar la limitación que tiene la democracia en Puerto Rico. En estas limitaciones democráticas se refirió Muñoz Amato, a la injusta relación política que existe

tión

ington.

James

fun-

forma indeseable en que se consideran los asuntos de Puerto Rico en el Congreso de Estados Unidos,

Henry

enseña cursos sobre las relaciones de Estados Unidos y sus posesiones y economista

avance

reformas

entre la Isla y Estados Unidos,

Insulares

Unidos;

Wells, profesor de dad de Yale quien

de

el

más este

des que son esenciales a la vida democrática. Demostró esto, con la erítica que la Prensa ha venido haciendo al Partido de la Mayoría, y el mantenimiento de ese derecho por parte del gobierno. 5 “En lo económico dijo que el esfuerzo democrático tenía los propósitos principales de aumentar la producción de la riqueza y la mé*

convención.de

a los profesores Emerson invitó

postulaba

zación

Columbia, y el Deeano de Sociales, licenciado Pedro

Amato.

se hacía veía que

Puerto Rico, fué el del mantenimiento de las libertades de pensamiento, expresión, organi-

quien delegó en el profesor Arturo Morales Carrión que se encuentra sidad de Ciencias

|

713

el casoños

"IVSAJIAINN

sobre

|.

mento

ED

Sus

toques

control sobre el costo de vida se-

KREACH enero

finales

dió

6, (PA).— el

presiden-

te Harry S. Truman al mensaje sobre el estado de la Unión, que lecrá personalmente mañana greso, reunido hoy en su

sesión

ordinaria

de

1948.

Se espera que el ponga al Congreso

vista

sobre

extranjeras

Ambas

Presidente exsus puntos de

importantes

y

al Conprimera

cuestiones

domésticas.

Cámaras

iniciaron

la

se-

sión bajo una atmósfera de año electoral, pero dejaron a un lado toda cuestión de mayor importan-

cia hasta

después

que

el Presiden-

te bosqueje su programa en su discurso de mañana.a la 1:30 P. M., que será radiodifundido por las prin cipales cadenas. de emisoras, Fuentes allegadas a la Casa Blanca afirman que el Primer Ejecutivo nacional, quien convocó a una sesión especial del Gabinete a las 4:00 P. M. de hoy, leerá un. “fuerte” mensaje

En

el

Capitolio,

los líderes canos, han

mientras

congresionales levantado el

“politiquería”

contra

las

tanto,

republigrito de

recomen-

daciones sobre tributos que se espera haga el Presidente Truman;

mejante

a

la

OAP.

En su discurso de mañana

en los

mensajes al Congreso sobre la economía nacional y el presupuesto, se espera que el Presidente pida: |-

1— La rápida aprobación del pro-

grama

de

de ayuda

Europa,

que

y millones

a la reconstrucción

envuelve

millones

de dólares;

de tamaño jedores.

azucarera

MOSCU, enero 6 (PA)—El gobierno soyiético anunció que se ha llegado a un acuerdo con Bulgaria para que el representante diplomá-

entre

Productores

cato

la

de

Azúcar

Azucarero,

sector

de

Asociación y

afiliado

Barreto

el

de

Sindi-

a la CGT,

Pérez.

Estas

cláusulas

ya

han

sido

paz;

de

la

nación

en

tiempos

NUBES LO TAPAN

aumenta

.

controles

sobre

hayan obtenido Administración

de

el bachillerato en Comercial, Cien-

cias Sociales o Humanidades en el pasado mes de diciembre'y deseen

ingresar, se pronunció el Decano de Ciencias Sociales Pedro Muñoz Amato.

poderes— el pasado precios

y

|Salarios, si fuere necesario para nivelación del coste de vida.

la

blica becas

ofrece un sistema propio de para aquellos estudiantes con

buen índice académico y con necesidad económica. Además esta de-

pendencia universitaria ofrece préstamos limitados a aquellos estudian-

tes necesitados, con la obligación de reembolsarlos más tarde.

Choque frente a pe WIAC; 2 heridos

Pública

es

la

A.

de

más

reciente ereación en la Universidad

A

las

damente,

9:30

de

anoche,

aproxima-

se registró un choque

en-

tre el automóvil tablilla 9137 y lr guagua P-152, de la Autoridad de

Transporte de Puertp Rico, frente a los estudios de la radioemisora WIAC, en la parada 11, avenida Ponce de León, en Miramar, resul-

tando heridos en el accidente el señor Octavio González, quien manejaba el automóvil y la señorita Felícita Ramos, quien la acompañaba. La guagua, conducida por Miguel

Oliver, Santurce

marchaba a

San

en

Juan,

dirección

de

y el automó-

misma

resultó

su parte 9137

con

desperfectos

delantera.

quedó

automóvil

parcialmente

destrozado.

Personas que presenciaron el accidente informan que al ir el automóvil a pasarle a un de la limpieza que estaba estaci do a su derecha se produjo el choque

contra la guagua, yendo el automóvil a embestir Eje camión

Los

heridos

Hospital

recib

fueron

Municipal

1 impac-

conducidos de

vil en dirección opuesta.

donde

Entre los pasajeros: de la ><ua, g hubo algunos heridos leves y la

la Policía proseguía anoche vestigación del accidente.

quedaron

al

Santurce,

han pedido cautela en cuanto a los

recluídos, mientras la

MASSOCK

Pablo

Neruda,

cuando

es-

te intentó hablar en la sesión especial del Senado, y el presidente Arturo Alessandri abandonó la sala después de declarar que ha-

bía renunciado.

Alessandri Mamó al Senado a sesión especial a petición de 10 dores que quería escuchar a Neruda, dándole una eportunidad para que se defendiera de los cargos que le formulara el gobierno. Pero la mayoría de los senadores dijeron que al no haber legislación pendiente, la sesión especial

in-

versitaria son en forma narios donde se entrena

és requisito trabajo ción en las distintas

de investiga-: esferas guber-

namentales, donde se tiene a la mano los problemas estudiados teóricamente. licitudes

Se espera que con que se han hecho,

las sola ma-

trícula aumente para el segundo semestre universitario.

Estados Unidos entrega más bases a Panamá do

PANAMA, enero 6, (PAj=Ha siinformada lá Embajada de EE.

UU., por el Comandante en Jefe del Comando del Caribe, que las tropas norteamericanas completarán su de

de las bases

Panamá

para

el

de

14

defensa

del

actual

mes. El

Actualmente la Escuela de Administración Pública está dirigida por el profesor James R. Watson y en-

señan el currículo entre otros los siguientes profesores: Señor Benjamín “Baker, señor Parmely Daniels,

señor

de semilos estu-

diantes en la solución de los diferentes problemas públicos. Además

evacuación

en

El

de la limpieza al to con la guagua.

RICHARD

matrícula en este semestre

La Escuela de Administración Pú-

los

Por

SANTIAGO DE CHILE, enero 6, (PA).— El Senado rebusó escuchar al poeta comunista y se-

ne estaba autoririda.

En el sentido que serán admitidos a la Escuela de Administración Pública aquellos estudiantes que

año—para restaurar el racionamieny

a

minis-

lo veamos!

se niega a oir a Pablo Neruda nador,

y el enviado de

Senado chileno

Escuela de Administración Pública

y,

3— El otorgamiento de que el Congreso le negó to

Sofía

cia un lado, quizás

rede

2— Un presupuesto de $40,000,000,000 o más, el más alto en la historiá

te-

ruso-búlgaro

en

LAS

25,000

La superficie del planeta Vents no puede verse de la Tierra porjue se interponen las nubes, que lo iapan completamente. !Empmjándolas Ea-

discu-

están citadas para diez de de mañana

ruso

con

Moscú serán ascendidos tros a embajadores.

tidas por ambas partes y sometidas a subcomités, que se espera rindan sus recomendaciones hoy. Las partes unirse a las hoy.

mediano,

Acuerdo tico

Las cláusulas relacionadas con salarios y taller unionado serán los puntos principales a considerarse en la reunión entre los representantes de la APA y el Sindicato.

gastos nen a

en el extranjero y se opola restauración de cualquier

Rico.

En el salón de actos del Departamento de Agricultura y Comercio continúan hoy las discusiones en torno del convenio colectivo a firmarse para la próxima zafra

racionamiento y el control de precios Por

de Puerto

los azucareros

Esperan que Truman insista hoy en el WASHINGTON,

Industrial

La construcción de la fábrica dará comienzo dentro de poco, a un coste de terca de $3,500,000, y será

y

señora

David

Novick,

se-

anuncio

hecho

especificaba

el

siguiente itinerario para la entrega de las referidas bases a Panamá: base

de la Isla

de Rey

y de Las

Mar»

garitas, 16 de enero; Jaque Cabo Mala, Punta de San Blás, Isla Grande, enero 12; Isla Taboga, ses), Tabogilla e isla Pocri

enero

y

14.

(dos baVictoria,

asimismo que el retí-

ñor Honey, señor Herrick, señor Zeno y señor Arturo- A. Estrella,

ro de tropas y equipo militar de la isla de San José y de la base aé-

quien pasó desde el semestre pasado a sér Registrador del Colegio de Agricultura de Myagiez.

rea de Río Hato, las dos bases ma-

La mayor parte de los cursos ofrecidos por esta dependencia uni-

yores, “continuaba según planes e itinerarios trazados. Las fechas pa-

ra la terminación de la evacuación de estas dos bases se anuneisrán más

tarde”.

Mo

£ SITODAJIN

paióocia)

de Puerto Rico, fueron presentadas g£nte la última convención de la

34

Diversas

puertorriqueños

OYINI

problemas

30

sobre

a de

"Lr61

Delegados


O

CENTAVOS DEPORTES COMPLETOS

REPARTO

qe

3

DE

JUGUETES ==

A los niños que asisten a la Estación de Leche del Caserío “Las Casas”, de Villa Palmeras, en Santurce, se les repartió durante la mañana de ayer gran cantidad de juguetes que al llevarles alegría y felicidad

momentáneas, les mantuvieron en sus tiernas mentes la bella ilusión de los “Tres Reyes Magos”. En la foto, tomada al iniciarse el reparto, aparece señora Carmen Acosta de Piñero en momentos en que le entregaba el prim er juguete al niñito Luis Tostoso. (Foto EL UNIVERSAL): NS

la

E

es

PARA

LOS

E

NIÑOS ;

2

%

POBRE

ES

a

e

Niños pobres dioemisora

W.

de San Juan 1 A. C. en

Santos Reyes les dejaron, al cuidado de los directores de dicha estación y de con un variado, ameno y alegre programa radial. (Foto EL UNIVERSAL),

e

y Santurce la barriada

+

Ls

invadieron Miramar,

de

E

ayer

a mediodía

Santurce,

para

d

:

el radioteatro recibir

los

de

la estación

juguetes

que

los

raTres

varias firmas comerciales de la Capital. La entrega de juguetes se alternó


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.