8
PIEDAD
DEJLA.
BIBLIOTECA
SAN JUAN, (Santurce), PUERTO RICO, JUEVES 8 DE ENERO DE Aálien SID AD DE PUERTO RIC"
VOL, 1 NUM. 56
32 Páginas
15 PUERTORRIQUEÑOS MUERTOS Y 8 HERIDOS EN UN DESASTRE AEREO ——
Ya se están haciendo las gestiones para trasladar a Puerto Rico los cadáveres de los 15 puertorriqueños que encontraron la muerte en las sofocantes llamas del avión que se estrelló y estalló en llamas en Savannah, Georgia,según informó por teléfono internacional Manuel Casiano, Ejecutivo de las Agencias Coasiano con
oficinas en Nueva York y en Puerto Rico. Los ocho puertorriqueños heridos, algunos de
suma
gravedad
están
siendo atendidos
en
el Hospital
Candler
de Savannah,
Georgia, algunos luchando entre la vida y la muerte. (Esta información, así como la de la lista de muertos y heridos y la de las personas que -siano, desde
resultaron milagrosamente ilesas fueron suministradas por el Sr. CaNueva York. Otra información de nuestro servicio de Prensa Aso-
ciada en la página tres).
PATETICA Escena patética, que desgarraba
el corazón, se registró
EL UNIVERSAL a las 11 en punto de anoche
de
cuando nuestro Jefe de Redacción,
—Hello,
ficul.
3. Luz María Pantojas, de 54 E. 112 St, Nueva York. 4. Luis N. Alvarez, de 118 W. 98 St. 5, Guillermo Rivera, de 133 E. 97 St. 6. Carmen Duen, de 123 E. 110 St.
7. Carmen Martínez, de 408 E. 63 St. 8. Felipe N. Lugo, de 507 W. 130 St.
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15,
hellooo—decía
Eladio Velázquez, de 307 W. 27 St. Osvaldo Márquez, de 594 Prospect Ave., Bronx, N. Y. Angela Ortega Anastacia Ortega Ana Ortega, todas de 344 Beekman Ave. Gregorio Cruz, de 75 E. 110 St. Nicomedes Díaz, de 63 E. 105 St.
nuestro
compañero—¿Cómo?
¿Angela?
Angela.
Si,
Rafael
Otero tembló
de pies a cabeza.
Se llevó
las manos
a
la cabeza
me-
sándose el cabello. —Helloo—repetía,
nuestro compañero. —Sí,
Angela,
¿cómo?
Angela
Ortega,
344 Beckman Ave. —Esa
es mi mamá, esa es mi mamá.
es. Se
murió
Puerta
mi
pobre
Yo lo sabía. Ella venía
madre—gemía
desconsolado
que conducido a un automóvil
para
Rafael
para Puerto Rico.
Ortega
siendo
llevarlo a su residencia
de Tierra. Otros dos familiares— Anastasia Y Ana Ortega—también
a
falle-
_
cieron en la catástrofe.
LOS MUERTOS 1. Rafael Olivieri, de 83 Henry St., Nueva York. ¡ 2. Isabel Maldonado, de 442 Oak St., Bridgeport, Connec-
3
Angela...
mas bien arrastrado en la redacción
Be
Federico Virella, se comunicaba por teléfono internacional, con Nueva York para ampliar las informaciones que nuestros servicios ya habían- suministrado. Cuando se contastaba la lista de los pasajeros, Rafael Ortega estaba en nuestra redacción.
Ella
ESCENA
AB
LOS
HERIDOS
1. Confesor Maldonado, residente en 442 Oak St., Bridgeport, Connecticul. 2. Octavio Piñol, residente en 282 St. Ann
Ave., Nueva
York. 3.
Pilar Díaz, residente en 2291
Second Ave., Nueva
York.
4. Alfredo Acosta, residente en 4 Willow St., Brooklyn. 5. Saturnino Bermúdez, de 56 E. 107 St,, N. Y. 6. Mauricio Chauben, quien venía para Losey Field.
7. William Schrader, soldado destacado en San Juan. 8. Ramón Huetter, residente en 751 Kelly St,, Nueva York.
' Truman demanda se apruebe . el servicio militar universal - (Información en la página E
Truman demanda se apruebe servicio militar universal WASHINGTON, enero 7, (PA) — El presidente Harry S. Truman, en una mensaje dirigido al Congreso
al “Estado
de
la Nación”
solicitó una rápida aprobación de la asignación inicial de $6,800,000,000
y que
él
(Truman)
seme-
tería a la actual sesión del Congreso un “programa especial de ayuda para la China, disponiendo urgentes medidas de rehabilitación y para acelerar la reconstrucnuestra
naciones
cooperación
del Hemisferio
econ
las
Occiden-
tal”. Prometió también el supremo magistrado de la nación que Estados Unidos realizará los “esfuerzos máximos” para obtener satisfactorios tratados de paz para las ocupadas Alemania, Austria, Japón y Corea — esfuerzos que según él dijo “hasta la fecha hebían sido bloqueados”. De acuerdo con lo acordado el lunes con el senador Vanderberg, de
EL UNIVERSAL, JUEVES
Michigan,
MENTE para
financiar
el
TRUMAN programa
de
ayu-
da a Europa—Plan Marshall— durante quince meses, comenzando el próximo abril, como una “decisiva contribución a la paz mundial”. Truman reafirmó su creencia en la “viabilidad y promesas” del citado plan para ayudar a Europa a restablecer su economía, declarando que “la habilidad de los hombres libres para derrotar al hambre y al desaliento será un estímulo moral para el mundo entero”. Asimismo prometió ayudar a las demás naciones auspiciando la “recuperación económica del
presidente
del
Comité
de
Relaciones Exteriores del Senado, Truman ro mencionó la preposición total de 17 mil millones de dólares para la ayuda de rehabilitación de Europa. Pero, por otra parte; declaró que él considera “de vital importancia” que el Congreso autorice el financiamiento del programa por un periodo completo de 4-1/4 años, hasta el 30 de junio de 1952. Pareó el presidente Truman la ayuda económica de Estados Unidos bajo el propuesto Plan Marshall con el poderio armado de la nación, como necesidades iguales para la preservación de la paz. Y dijo que el programa de $400,000,000 para ayuda aprobado el pasado año para Grecia y Turquía les permitió a estas dos naciones preservar su integridad soberana “contra presiones del extranjero”. No mencionó Truman a la Rusia Soviética o a los países dominados por el Soviet por sus nombres, pero hizo hincapié en que sin esta ayuda extendida generosamente por Esta-
Ofrecen nuevos cursos nocturnos en Faculiad de Comercio, en UPR El
Sr.
José
M.
Laracuente,
De-
cano de la Facultad de Comercio, anuncia que dos nuevos cursos de finanzas y uno de contabilidad serán ofrecidos este semestre a los estudiantes de Administración Comercial durante las sesiones nocturnas. Los cursos son los siguientes: Finanza 111 y 112 que comprende el seguro de vida, será ofrecido los lunes de 7:20 a 8:10 P. M. y los miércoles de 8:15 a 10:00 P. M. El curso de Finanza 113 y 114 que comprende seguro de propiedad, será ofrecido los miércoles y viernes. Estos cursos de finanzas estarán a cargo del profesor Manuel O. Díaz quien ha estado cursando estudios en universidades americanas tendientes a la especialización en materia de seguros. El curso de contabilidad estará a cargo del profesor visitante A. Ross Evans, miembro del American Institute of Accountants. Este curso se ofrecerá los lunes y viernes de 8 a 10 de la noche.
También anun que las matrículas
nentales
dos Unidos, los regultados pudieron haber sido “radicalmente diferentes”, y que la continuada preservación de -la integridad de Grecia y Turquía “ejercería un efecto pode-
roso” en las demás naciones del Me-
ción”; añadiendo que “continuareanos
8 DE ENERO
DE 1948.
en torno
mundo”
diano Ofiente y Europa “que luchan por mantener su independencia”. Continuando su peroración ante el Congreso, el presidente Truman pidió acción rápida para establecer un programa de entrenamiento militar universal en la nación
como una de las bases fundamen-
tales para la seguridad nacional y para el mantenimiento de fuerzas armadas poderosas mientras “exista seria oposición a los ideales de un mundo pacífico”. Dedicó Truman gran parte de su mensaje de 1,500 palabras a la consideración del programa doméstico de Estados Unidos en torno a los “logros económicos, sociales y morales”, asegurando que estos objetivos están amenazados por el espiral inflacionisia que, según el (Truman) nos mantiene la espada de Damocles de otra depresión sobre nuestras cabezas. Conminó al Congreso a que aprobara el programa anti-inflacionario de diez puntos que él había sometido a la attual sesión del Congreso, incluyendo el control de los salarios y los precios, caso de que sean necesarios, y autoridad para implantar el racionamiento. La mayor parte de este programa fué rechazada por el liderato del Partido Republicano. Para finalizar, el presidente Truman le pidió al Congreso que aprobara una rebaja inmediata de $40 anuales para cada eontribuyente individual— por sí mismo y por cada dependiente— y que aumentara las contribuciones a las corporaciones en unos $3,200,000, 000 para contrapesar esa pérdida en ingresos nacionales.
ADMINISTRACION CONFIADA En EL EXITO DEL PLAN MARSHALL WASHINGTON, enero 7, (PA).— La Administración del Presidente Truman ha predicho una recuperación “milagrosa” de Europa bajo el Plan Marshall, pero asimismo busca garantían de que la ayuda norteamericana no. sea utilizada para revivir los llamados “carteles europeos”. En un ponderoso informe reciente, la Rama Ejecutiva del Gobierno estaba tratando de “enamorar” la Rama Congresional para que apoye el vasto programa de ayuda europea anunciado por el Presidente Truman. En el mismo se declara que los recursos de Estados Unidos y del mundo eran adecuados para reactivar la economia de Europa “sobre una base de autosuficiencia, sobre niveles tolerables de vida para el_ 1952”. Pero advertía que el “cartel internacional del acero”, supuestamente desaparecido
davía
en
los
cesa
El
Escuela
dente
consta
completo
de
bo
proyectos
de
lar.
la
se-
JUEGO “E"
afejtorse, Loción para
hombres.
para
Otros
mag-
Íficos juegos de obsequio » . . en las mejores
AL Emina
TITULO: Toussoun
tiendas.
de
dos
había millas
de
Le
Indica
el Decano
Servicios
O E
E
Unidos acuer-
tomado por este comité “serevelado en detalle a Esta-
grama
de
recuperación
de
Eu-
También reveló el citado informe que el programa de eonstrucción naviera de la kurona Oecidental, de 15,700,000 toneladas, debería ser reducido visibiemente posponiendo hasta e: 1952, e toneladas da no
después, unas 6,200,007 cuya construcción toha sido iniciada.
Posteriormente
ha revelado
Air
France que de las 16 personas que viajaban en el avión estreMado, quince habían muerto, sieido el único sobreviviente una pasajera polaca, que resultó herida gravemente. Trece personas murieron en los instantes del choque, mientras que otras dos murieron como consecuencia de he-
dis-
Bour-
Alegría
que
reciben
ayuda
300
casos
de
estudiantes
Durante
la
incumben-
cia de la Sra. Rivera de Alvarado como directora de dicha Oficina,
solicitó
del
Rector
$45,000
más
para poder duplicar la cantidad de estudiantes que recibían ayuda de la Universidad. El propósito de la Sra. Alvarado era sacar de la lista de elegibles necesitados otros trescientos estudiantes para darle ayuda, subien-
do
así la cantidad
dos
FARMACIA BLANCO
y que
tudiante.
como Teniente Comandante en la Marina. La Princesa ha vivido en Washington, D. C., desde febrero de 1946. (Foto de Prensa Asociada).
Para medicinas ....
Estados cualquier
dos Unidos y, a solicitud de Estados Unidos, seria moditicado para evitar cualesquiera efectos adversos a los objetivos del pro-
estrede
de ayuda directa. Estas becas de trabajo, oscilan entre $10, $15, $20 y $25 mensuales, por los cua» les los estudiantes tienen que hacer un número de horas de trabajo en las oficinas que le asigne la Oficina de Servicios al Es-
te la cual él prestó servicios
REGALELE—
PARA HOMBRES
proce-
se
del Aeródromo
diendo
ministración Féderal de Hogares. Bretsch conoció a la Princesa en Egipto durante la 11 Guerra Mundial, duran-
) después de afeitarse, Tolce AS
de
analista empleado con la Ad-
— Jabón pora
France”
“Air
Bruselas
de la Universidad. “Lo más seguro es, manifiesta Alegría, que todas las ayudas a estudiantes serán rebajadas para poder atenderlas durante el presente semestre.” Actualmente la Oficina de Servicios al Estudiante está aten-
(arriba), prima del Rey. Farouk, reveló el día 5-de enero que proyecta renunciar a su ciudadanía egipcia para casarse con Cornelio B. Bretsch,
Artículos esenciales para el tocador varonil... con le estimulanie frescura del brezo y helecho escoceses. Distintivos tazones y porrones en hermosas
la
perte-
de no obtenerse esta cantidad, habrá de descontinuarse la ayuda en muchos casos y en otros serán rebajadas las cantidades que se dan Recientemmente reunió Alegría a todos los funcionarios de la Oficina de Servicios al Estudiante para estudiar el problema en su fondo. Las perspectivas, según indica Alegría, no son del todo lisonjeras, debido al crecido número de la matrícula y de los estudiantes que solicitan ayuda de la Universidad. Para resolver este problema, Alegría ha ordenado una reinvestigación total de los casos que hay ante la Oficina
RENUNCIA La Princesa
para su “preferido”
a
“Dakota”
Con el propósito de continuar el programa de ayuda a estudiantes pobres, el decano de Estudiantes, Félix Luis Alegría, se propone solicitar del Réctor Jaime Benítez cooperación para obtener un fondo de $40,000 para este semestre esco-
gubernamen-.
Un regalo especial
puede
do ría
de que
ridas
recibidas.
Los cuerpos los escombros dos dentro de
fueron extraídos de del avión y colocasacos de lona, al la-
do
Mañana
del
avión.
comenzarán
los esfuerzos encaminados tificar los cadáveres.
a
iden-
Rebajan asignaciones a estudianres pobres en UPR;: fondos no alcanzan
investigaciones
PARA MAVIDAD Y FIN DE AÑO
y
to-
get con 16 personas a bordo. Informó el Prefecto de la Policía de Versalles que solamente lograron sobrevivir dos o tres personas. La agencia de “Air France” en París informó que había recibido los nombres de tres sobrevivientes, de los cuales uno se encontraba eh “situación crítica”, después que un avión que se aprestaba a aterrizar se estrelló en los bosques.
guidos de un internado de seis meses en el cual se llevarán a caen las dependencias tales.
avión
a menos
tancia
cursos
de 32 créditos
guerra,
legalmente
un
de
llado
de los records académiprograma
que
neciente
Asimismo se anuncia que la última fecha para lograr matrícula en la Escuela de Administración Pública es el 13 de enero y que luego de esa fecha no se considérará ninguna solicitud. Los requisitos para entrar en esta escuela son el Bachillerato de cualquier colegio y una transcripción cos.
la
Gobierno
“presumía
PARIS, enero 7. (PA). — Ha informado la Agencia Noticiera Fran-
de español para continentales serán llevadas a cabo en el Edificio Janer el viernes desde las siete de la noche. Estos cursos incluyen español elemental y español intermedio.
completa
existe
de
el
15 MUERTOS EN DESASTRE AEREO DE AYER EN PARIS
la Universidad para los conti-
interesados
antes
ser revivido en forma. de el propuesto “comité cooperativo del acero” permanente,conjuntamente apoyado por Inglaterra, Francia. Bélgica, Luxemburgo y los Países Bajos. Declara el citado informe que
a
660
de beneficia-
estudiantes.
Ese mismo problema confronta al . hacerse cargo de la Oficina de Ser, vicios al Estudiante, el Decano de ,
Estudiantes.
Ya
dicha
bficina
está
tomando providencias, tales como s rebajar la ayuda que recibían mu, chos estudiantes. Entre éstos se uncuentran los que rendían servicios , a los periódicos universitarios, - a s
los
que
des
rebajarán
las
cantuda-
des que Otro Oficina será el Gueits, Alegría
reciben. «problema que confronterá ¡a de Servicios al Estudiante de su director. El Sr. José quien fuera seleccionado pur para sustituir a la Sra. Al-
varado, ha manifestado
que há acep
tado dicha plaza solamente hasta el comienzo del presente semestre uni versitario. De mantenerse el señor Gueits en su posición, no hay lugar a dudas que Alegría tendrá que nombrar un Director de la Oficina de Servicios al Estudiante en propiedad antes de finalizar este mes.
Se reúne esta noche Comisión Organizadora Congreso de Historia Para
comenzar
a preparar
todo
lo relativo a la organización y celebración del III Congreso Interamericano de Historia Municipal
que
se
iniciará
en
esta
ciudad
el
14 de abril próximo, esta noche a las ocho, se reunirá en el salón de actos de la Junta de Comisionados
de la Capital
la Comisión
Nacioral
Organizadora de dicho congreso. La presidenta de la referida Co-
misión, Sra.
Felisa Rincón
de
Gau-
tier, ha comenzado a cónvocar a los miembros de la junta organizadora para la celebración de es-
ta
primera
resultar
ella
reunión,
muy
se
que
interesante,
informará,
promete pues
en
posiblemente,
sobre la asistencia al Congreso de distinguidos personajes internacio-
nales, entre los presentantes
ricana.
Aunque
revelado de
ser
que se cuentan
de
la
hasta
Unión ahora
oficialmente los
asuntos
Re-
Panameno
se
cuáles que
ha
han
tendrán
prioridad en la. reunión para la que se convoca, hemos tenido noticias
de
que
posiblemente
se
tomarán acuerdós relacionados con las invitaciones oficiales que se harán a los distintos países de
la
nicipios
esten
para
que
sus
debidamente
mu-
re-
presentados en este evento, cuya trascendencia rmternaciónal ha sido destacada por la Sociedad Uolembista Panamericana, que
rd
el Sr.
José Martínez
Cas-
15 puertorriqueños muertos; 8
Tres artículos del Doctor Fernós Isern Empezando en su edición de mañana viernes, EL UNIVERSAL iniciará la publicación de una serie de tres artículos del doctor Antonio Fernós Isern, Comisionado Residente Washington,
sobre
los
heridos al estrellarse avión
aspec-
SAVANNABH,
El primer artículo del doctor Fernós Isern aparecerá, como ya hemos dicho, en nuestra edi-
ción
de
tores
la
mañana.
Recomendamos
lectura
de
del doctor Fernós
estos
a nuestros
interesantes
lec-
recieron motor
Prepararán en breve escritura para la venta de Falansterio solar, y luego procederá a vender Dentro de breves dias se comenlos 216 apartamientos a las famizará a preparar la escritura por virlias que en ellos se alojan. Estas tud de la cual el Gobierno Federal tomarán posesión inmede los Estados Unidos vende a un| personas grupo de inquilinos puertorriqueños | diata de los apartamientos, que serán de su propiedad, y no tendrán dos edificios que forman el caserío que “pagar pronto alguno, sino que denominado “Falansterio”, situado irán amortizando el importe de su en Puerta de Tierra, según informó apartamiento mediante el pago" de ayer el señor Gabriel Hernández, jefe de la Oficina de Administramás o menos la misma cantidad que han venido pagando por concepto ción de Hogares. Indicó el señor Hernández, adede cánon mensual de arrendamienmás, que solamente se está pendiento”. te de que el asesor general de la Con la suma que mensualmente Puerto Rico Reconstruction Admiaporte cada inquilino, la Cooperanistration, señor Henry A. Hirshtiva de Inquilinos, por mediación de berg, redacte el proyecto de escrisus directores o administrador, irá tura de venta, para que inmediatarecogiendo los pagarés de $24,000.
mente
se de
que
curso
cuenta
con
a esta la
transac-
aprobación
00
mensuales
que
la
de
estrellarse
Po
ción
7 de
ene-
26 que
iban
enpe-
abordo,
Filadelfia
a últi-
ma hora cancelaron el viaje dose providencialmente.
mar
el avión
en
salván-
al
Uno de los pocos sobrevivientes fué el copiloto Raymond Eick. La fuerza de la explosión lo elevó, lo pantano del río Savannah, a ocho desnudó en el aire y cayó milagromillas al sureste de esta población. samente ileso, enterrado en las ciéOtras nueve personas resultaron nagas y solamente colgaba de s heridas y de las 17 muertas, 16 pe- cuello la corbata. Relató que el recieron entre los escombros lla- avión era un tipo C47 del ejército meantes del avión. Una niña, de 10 que había sido convertido en aeroaños aproximadamente, murió abornave de pasajeros y que mientras do de una lancha del Cuerpo de In- | volaba sobre el río sufrió un desgenieros del Ejército camino de Saperfecto en el sistema de la alimenvannah. tación del combustible a los motoEl avión había partido de Newark res. El avión volaba a unos 3,000 a las 9:53 P. M. del este. Hizo esca- pies de altura. Eick dijo que Alvino la en Filadelfia, de donde partió a Antonioli, el piloto, quien pereció las 12:30 de la madrugada de hoy. en el accidente, al advertir la aveMiembros de la embarcación “Boría en'el suministro de la gasolina Véy” del cuerpo de Ingeniería de se preparó para un aterrizaje forEstados Unidos que prestaba servi- zoso y le dió instrucciones termicios en el río Savannah contemplanantes para que obligase a todos los ron atónitos desde la cubierta la pasajeros a que se ajustasen los catástrofe. A toda máquina salvacinturones de seguridad. ron la distancia que les separaba del
artículos
Isern.
-
Georgia,
ro, (PA)— Diecisiete personas— tre ellas 15 puertorriqueños—
avión ras
y
y quemarse
de la Coastal
un
avión
Airlines
encendido
tardando
media
llegar.
en
bi-
en un
dos
ho-
Cuando
se
acercaron al avión, encontraron que a la orilla del río en el área pantanosa de su margen habían algunos sobrevivientes e iniciaron un penoso rescate logrando salvar a
organización
firmará al Gobierno Federal al suscribir la escritura de venta, y así sucesivamente hasta que en 25 años
Eick, el copiloto, informó que an-
tremenda explosión que lo lanzó fuera de los llameantes escombros de la nave. Eick al dirigir una nerviosa mirada a el humeante avión advirtió el cuerpo de una niña de diez años “todavía sin identificar” y tras heroicos esfuerzos logró evitar que ereciese achicharrada, aunque más tarde abordo de una embarcación de rescate del Cuerpo de Ingenieantes
los
Según nos informó. un funcionario del aeropuerto de San Juan, la Costal Airlines no tiene oficina ni representante en esta ciudad. Hasta hace un mes, más o menos, dicha empresa aérea era representada en Puerto Rico por Rafael E. PaoneSa €: Co., Inc.; pero desde entonces para acá no tiene representante alguno y lo que “hace es tomar algunos pasajeros que les dan otras agencias, entre las que se encuentra la “Casiano Travel Bureau”,
que optó por regresar a su puesto de trabajo frente a los instrumen-
Interrogado sobre el particular, la firma Rafael E. Paonesa €: Co., Inc., admitió que había sido representante de la Coastal Airlines; pero señaló que en la actualidad no
tos pero
lo es ni sabe quién pueda serlo. Ma-
tes de lograr cumplir la orden de su superior la nave comenzó a per-
der
inesperadamente que
su
el descenso
altura
y
del avión
nifestaron su creencia de que no tienen representante en Puerto Rididos en el lodo, cuatro de los cuaco, porque sus aviones “casi no vieles estaban graves, incluyendo a quedará totalmente pagada la can- la niña ya mencionada. Se informa el súbito choque se registró una nen aquí”. tidad de $600,000.00. Se ha previsto que durante la travesía varios de en los planes trazados, una cantilos más graves fallecieron, recibiendad sobrante, cada mes, para “condo de un cura católico, los santos servación y reparación de los edi- óleos. Los otros fueron conducidos ficios”., al Hospital de la Marina de esta ciudad. No pagará intereses Los escombros del avión quedaDespués de informarnos que la ron esparcidos sobre una superfien EL UNIVERSAL de ayer, el sedio sobre esto, para horas extras; for Hernández dijo que los inquiCooperativa de Inquilinos del Facie de 300 yardas. La cola, incluDespués de cuatro dias de negolinos del caserío Falansterio han lansterio no tendrá que pagar ninyendo la parte trasera del vientre ciaciones, ayer a las 11 de la ma2.— Que cualquier aumento que organizado una Cooperativa de In- guna clase de intereses por la deudel avión quedó intacta, pero la par- ñana quedaron rotas las conversase acuerde sea retroactivo al priquilinos, que es la primera en Puerda que se contraerá con la compra te delantera del avión fué destruíciones entre las compañías naviemero de enero del año 1948. to Rico, y que sus cláusulas de in- de los edificios, el señor Hernández da por la llamas. Todos los que peras, representadas por el Comité Aduce la Unión que como aún corporación han sido aprobadas por dijo que “esta operación está denrecieron viajaban en la parte deNaviero, y la Unión de Trabajadoel Inspector de Cooperativas y por tro del plan de liquidación de la lantera del avión. res de Muelles —UTM—, afiliada a se está discutiendo —por lo menos hasta ayer a las once de la mañalos dirigentes de la PRRA, tanto en PRRA, mediante el cual se están la Federación Libre de los, TrabaSolamente viajaban tres mujeres na— la cláusula de salarios, “sería Puerto Rico como en Washington. vendiendo das viviendas a los inquien el avión y todas perecieron en- jadores de Puerto Rico. En los círIndicó también el señor Hernán- linos de todos los proyectos urba- vueltas en llamas, a excepción de culos marítimos de San Juan se in- justo que a los unionados, quienes siguen trabajando, se les garantice dez que los edificios del Falanstenos de hogares de la administraformó ayer que es probable que no la niña que falleció sobre la cubierle pago de salarios retroactivos, de rio, con su solar, valorados hoy en ción, y a los granjeros. ta de la embarcación de rescate des- se llegue a un acuerdo en cuanto obtenerse el aumento pedido por la $1,200,000.00, serán vendidos a los pués de haber sido salvada tras he- a la cuestión de los salarios y que Considerando la ocasión como | inquilinos preindicados por la su- “una magnífica oportunidad para róicos esfuerzos del copiloto Eick. los obreros vayan entonces a una Unión. ma de $600,000.00, pagaderos en 25 los inquilinos de ese proyecto”, el Según el señor Catalá, las ComEl avión salió de Newark en di- huelga. años mediante pagarés mensuales pañías se negaron “rotundamente” señor Hernández dijo que “es el rección de Miami, fletado por un El señor Roberto Catalá, secretade $24,000.00, que serán pagados con a ese aumento y alegaron que no primer caso de esa naturaleza que grupo de puertorriqueños. Salió de rio general de la U. T. M. expuso el importe de las rentas que ¿cpueden convenir en hacer retroacse registra en Puerto Rico” y cona un redactor de EL UNIVERSAL Newark a las nueve de la mañana, tualmente abonan los inquilinos por tivo el aumento, por las siguientes cluyó diciendo que “dentro de brehora de Puerto Rico, hizo escala en los motivos por los cuales no se lleconcepto de alquiler. ves días se comenzar2 a preparar Filadelfia, de donde se elevó a las gó a un acuerdo entre patronos y razones: Cooperativa venderá la escritura de venta. Estamos so- doce y media de la madrugada en | Obreros. Según él, la petición de la 1.— Porque no están dispuestos De acuerdo con las cláusulas conlamente pendientes —agregó— que dirección a Raleigh, Carolina del Unión se compone de dos puntos, a la conceder el aumento pedido; de la P.R.RA,, | Norte, forme a las cuales va a realizarse el Asesor Generel para tomar combustible y saber: .— Porque, si pensaran otra cola transacción que nos ocupa, la CoA. Hirshberg, prepare | seguir, viaje a Miami donde era esMr. Henry 1.— Un 25 por ciento de aumento las de la. arriba expuest. el salario Operativa de Inquilinos adquirirá el proyecto de escritura” , para reali-| perado al medio día. Se informa que ¡sobre el jornal básico —de 7:00 A. | retroact! tir-M., a 4:00 P. M—, y tiempo y mean d e tolos edificios del Falansterio, con su zar la operación.
del
ex-administrador
de
la PRRA,
señor Edwin G. Arnold, y la del actual administrador, señor James P. Davis, quien también es el jefe de la División de Territorios del Departamento de lo Interior de Estados Unidos”. Aprueban cooperativa Confirmando la información que con carácter exclusivo publicamos
nueve
pasajeros
que
estaban
hun-
fué tan precipitado que antes de llegar a los controles una de las alas chocó contra el pantano y con
Obreros de muelles en desacuerdo
con compañias, sobre los salarios
DELIBERAN SOBRE POSIBLE HUELGA: La foto es de los líderes de la Uniónde Trabajadores de Muelles (U.T.M.), afiliada a la Federación Libre de los Trabaja dores de Puerto Rico, quienes se reunieron ayer para discutir la posibilidad de lanzarse a un movimiento huelgario que paralice las operaciones de carga y descarga cn los muees de la Isla, si no se accede a sus demandas. Las conversaciones entre patronos navieros y los obreros, entraron ayer a las once de la mañana en un “impasse”. Los obreros anunciaron que agotarán todos los medios legales antes de lanzarse a una huelga, por lo que están solicitando la intervención de un Conciliador. Aparecen, de izquierda a dereeha, sentados: Juan B. García, presidente dela U.T,M.; Roberto Cátala, secretario general; Ramón Gordils, presidente del Consejo; Juan Betancourt Alberti, tesorero; Manuel Fernández, presidente de la Unión de Fajardo; y Emilio Carbonell, presidente de la Unión Núm. 3, de Mayagiez. Detrás, de pie, en el mismo orden: Víctor Rodríguez, presiden»
te de la Unión de Arroyo; por Ponte; Rosario Santos,
Luis Lagrandiel, representante por Agafrre; Julio del Valle, por Mayagilez; Marcos Carrión, por Fajardo; Pedro presidente de la Unión de Ponce; y Domingo Lind Lebrón, representante por Ponce. (Foto: EL UNIVERSAL). ,
..
1er?
es
Castro, por San Juan; Lars?
Carlos
García,
“IVSYJAINN 14
en
30 8 SIAINT
Rico
30 OYINI
Puerto
tos económicos y políticos de la Reforma a la Carta Orgánica, que entrará en vigor en las próximas elecciones de Noviembre de este año, y sobre el problema fundamental del status político de Puerto Rico.
'8v61
de
Por ENVER
—
INDEPENDENCIA ES PRIMERO, DICE LIDER SOCIALISTA
AZIZI
ARA CONSERVAR AL AMIGO SINCERO, EVITA HABLAR DE DINERO.
Carlos Bechani Ograit —
'DEL PALACIO.
al CAPITOLIO
CAYEY, enero 7. —Por Ramón Diaz Meléndez, Corresponsal— El
DE 1948.
señor Demetrio Guzmán Rosa, líder del Partido Socialista en Cayey, autoriza las siguientes declaraciones: “El problema del obrero en el
mundo
será
mediante
)!UEVES £ DE ENERO
"tancia. “Yo creo que lo único salvar
a
la
la
clase
que podrá
pobre
y
obrera
es el idealismo socialista llevado a la práctica como es debido. No obstante, es también mi creencia que un pueblo tiene que conseguir primero su independencia territorial para que de see modo nada le va de valladar a la instalación
socialismo
EL UNIVERSAL,
resuelto
acción, no po? medio de palabras. Para ello, el pueblo tendrá que desempeñar el papel de mayor impor-
sirdel
auténtico.
Anunciando
Preferencia a veteranos y empleados en solares cedidos por PRRA en Roosevelt 1. No se alguna que
La Administración de la PRBmA autorizó ayer la siguiente nota:
“La
Administración
de
Recons-
sidencial
permitirá no sea de
y
la
MIL
DOLARES
más
de
una
el
un
escritura
son.
como
($4,000.00)
familia.
Administrador
la
condiciones
deberá
de
4.
año No
la
trucción pondrá en vigor en nueve distritos escolares el plan de en-
del
deberá
usarse
5.
No
se
de
de e FRANCISCO
carácier especial en San Juan para casos de día 13 En dor
el día de
de ayer
las
Cortes
ayer un comunicado oficial sobre el particular, en el que explica los aspectos de la reforma educativa que está iniciándose.
DOLARES
En sus declaraciones, el señor Collazo dice
Distrito
ticia solicitando el nombramiento jueces especiales para intervenir los casos señalados para el 13
enero,
señalado
toda
vez
el
caso
que
de
tal
los
de
R. Polo de Jus-
día
de en de
está
estudiantes
de la Uhiversidad de Puerto Rico suspendidos por el rector Jaime Benítez. Todos los jueces de la Corte verán el importante caso, en Tribunal Colegiado y las salas, por lo
tanto, estarán
sin jueces
presidien-
do. Uno de los más importantes casos señalados para el 13 de enero es de asesinato en primer grado contra Toño Castro, ya suspendido
dos veces a pesar de la insistencia del licenciado César Andréu Ribas, AT
Erasmo
dicha
en
la calle
La
do
las escuelas
do
de
Este
enteramente
entre
señan
en
todos
sus
tanto
posi-
universita-
rios, por ser miembro del Consejo de Enseñanza, es muy probable que
sea dicho Juez quien presida la sala durante la vista que se se prolongue por dós días.
se puso
los maestros
en
la
información
recibida,
todo
indica
que
dentro de poco, tada vez que de muy buenos novillos serán traídos .*
se
habrá
de
comer
acuerdo con lo que se para ser sacrificados.
+0.»
TODO INDICA que la Compañía de Fomento no habrá de esta» ble r una sola industria más en Puerto Rico para ser operada por la 1a Compañía. Es decir, no serán establecidas industrias en las cuzles el personal sea escogido por la Compañía ni en las que la Compañía
todo el dinero.
Se nos
explicó
que
la Compañía
seguirá
pres-
de Fomento, van de mal en peor.
MUY
PROBABLE
como
era
pósito:
día
festivo
importantes espera
Ayer
Inocencio, sideración
que
no
que
el
Consejo
pudo
llevarse
en los cuales habrá
el
estuvo
Ejecutivo
se
reuna
antes
de
semana. El Consejo no se ha reunido todavía Debió haberse reunido el martes pasado, pero
Gobernador
en Palacio
a
cabo de
el alcalde
a llevar un proyecto del Consejo.
de
la
reunión.
de intervenir
lo cité
un
de
ordenanza
momento
Cataño, para
Hay
varios
el Consejo a otro,
señor que
y por A
pro»
Rafael
San
a la
con-
pase
“tocar y ver personalmente
y abrazar a este hombre
por
quien sien-
A ENTREGAR SU INFORME sobre la participación de la Junta de Planes en el Sexto Congreso Panamericano de Arquitectos, celebrado
en
Lima,
Perú,
Planes > : de
al
Puerto
sias, miembro
de
cual
concurrió
Rico » ayer
dicha
Junta.
..
.
INTENSIFICACION
del
en
representación
en
Palacio
estuvo
.»
inglés
de
ñor
como
asignatura
escolar.
la
Junta
de
Santi
Por
intermedias, mientras el contenido se hará en torizó el Departamento de Instrucción al dar
do semestre
el
cae
en
varias
el idioma comienzo
'
He
escue
vernáculo, auz ayer el segun-
*...s
espera: r i
ayer ye:
LA ASOCIACION DE CHOFERES, tarde un un donativo' de : $500 al fondo
dirige
la señorita
vo lugar
Nereida
en las oficinas
Rivera.
centrales
que
El acto
de
Capítulo de San Juan, hizo P: ro Estaciiones de Leche que
de
dicha
la entrega
del
institución.
donativo
tu-
.L69R7...
EL
TESORERO(
INSULAR,
licenciado Rata el B uscagli en conferencia con Jorge Font Saldañ Don Porro ha decidido, por ahora, posponer su viaje a. a Estados Unidos, el cual tenía proyectado realizar a fines de talm esta semana. No ; ] tado tobo ol : idea de ir a la Habana para ver allí el ha descar 4 funcionamien to de ayer
.b
en-
os»
intermedias
del
inglés
como
de
ha
las
asig-
mejorado
PIANOS
ble. Comoquiera que el juez Emilío S. Belaval se ha inhibido del
AAA
por
buena carne nos ha dicho
satisfactorios.
escuelas
naturas de contenido considerablemente.
estudiantes
plan
las. En las escuelas en que ha sido establecido hasta la fecha se ha podido comprobar que la enseñanza
sinato.
los
rural
y la dirección del Departamento, y ofrece una oportunidad al Departamento para conocer sus resultados en un número mayor de escue-
mulara una nueva acusación de ase-
rápidamente
la electrificación
inter-
ñan en el vernáculo. La extensión del plan a los distritos mencionados ha sido hecha de mutuo acuer-
do lugar a que el fiscal, quien había acusado originalmente al policía Maimí de atentado a la vida, for-
de verlo lo más
gar
semestre
De acuerdo con el plan, el período de inglés tradicional de 45 minutos se dobla a 9% minutos y las asignaturas de contenido se ense-
cipal,donde había sido recluído, dan-
AA
en
y Loíza.
fuéron
ciudad.
de
segundo
en práctica por un período de tres años en cinco escuelas intermedias representativas y sus resultados
Román Guzmán falleció en la mañana de ayer, en el Hospital Muni-
caso
de inglés
guabo
Mai-
Trocha
el
medias de los siguientes distritos: Trujillo Alto, Cayey, Ciales, Humacao, Naranjito, Comerío, Yauco, Na-
mí, placa 935 quien en la mañana del Día de Reyes, hiriera gravemen-
Mundial”,
sobre
del presente curso escolar, el Departamento de Instrucción pondrá en práctica el plan del doble perío-
acusación de asesinato con de $15,000, formuló el fiscal insular
lo siguiente:
Empezando
te, mientras practicaba un arresto, a Luis Román Guzmán, alías “El
el administrade
San Juan, licenciado Luis se dirigió al Depantamento
estudio
.s.».
más asignatyras, el Comisionado Interino de Instrucción señor Francisco Collazo, autorizó en el día de
de la Corte de Distrito de Arecibo, Ledo. Lorenzo Lagarde Garcés, con-
tra el policía
un
campo.
COLLAZO
señanza intensiva del inglés y de la enseñanza en español de las de-
Acusan de asesinato al guardia que imputaban atentado a la vida Una fianza
hacer
to tanta admiración.” El “Gobernador regresó a Palacio poco después de las doce de la noche de ese mismo día. Durante su viaje observó que en todos los pueblos de la ruta, desde Caguas hasta Yabucoa, se celebraba con gran animación el Día de Reyes. López Ramírez ros aseguró ayer que el Gobernador había regresado más que contento” de la oportunidad que tuvo de disfrutar de un verdadero Día de Reyés'en el
solar.
($300.00) al mes. Las condiciones mencionadas son, en la opinión de la PRRA. de tal importancia que su conocimiento debe ser accesible al público”.
%.
era
actividades
TRESCIENTOS
Luchett;,
no pueden permanecer por más tiempo en Vieques. El gañado que será traído es el que corresponde a la Compañía como participación en las aparcerías que tenía con algunos ganaderos de Vieques. A juz-
de
comerciales ni de propaganda. 6. Ningún solar podrá ser vendido a individuo o grupo de individuos que posean otra propiedad residencial, o cuyos ingresos junto con los ingresos de los demás miembros de la familia inmediata de tal individuo o grupo sean ma-
yor
Temprano
tc...
lh vivienda
permitirán
Piñero.
del señor Antonio
REYANDO en un campo de Yabucoa estuvo el gobernador Piñero el martes pasado. Ricas almojábanas, sabroso arroz con dulce, puerquito frito, morcillas, tripas y música de cuatro, bordonúa y guitarra disfrutó don Jesús y con él su secretario Emilio López Ramírez, quien le acompañó en el viaje. A su regreso al pueblo de Yabucoa, el Gobernador dispensd una visita a la señora madre de Emilio Colón, exdirector de la Oficina de Información en Washington. Cuando el pueblo de Yabucoa se neteró de que don Jesús estaba allí, invadió la casa y frente a ella se congregó un gran gentío dando vivas al Gobérnador. Antes las exclamaciones del pueblo, don Jesús salió al blacón y'sostuvo una amena charla con los yabucoeños. Una señora, que sierite gran admiración por don Jesús, llegó a la casa expresando sus deseos de conocer personalmente al Gobernador, a quien solo conocía por retrato. Fué llevada a presencia del Gobernador y se le echó encima abrazándolo loca de alegría por haber tenido la oportunidad, como ella decía,
ni parte de la misma para ningún fin comercial o especulativo.
si-
Piden nombren jueces con
Ins-
PRRA.
de la fecha
venta
gobernador
DE UN MOMENTO A OTRO se espera empiecen a llegar a Puer to Rico las cabezas de ganado propiedad de la Compañía Agrícola qu
esose
deberá empezar su hogar dentro
de
el
..oos”s
asuntos
los
después
Antonio
curso
ma-
Además,
ayer
allá en compañía
que termine la presente Gurante el presente año.
ser
ni
isla.
segunde
estuvo
.s1500
MI LDOLARES ($9, solo piso y para no
3. El comprador la construcción de
de
Otras gue:
Departamento
don
esa
ES
planos y especificaciones deberán ser aprobados con anticipación por
por
fué vendida
el
el presente
de
Compañía
construcción carácter re-
misma
yor de NUEVE 000.00); de un
el Gobierno Federal a la Autoridad de Hogares a un precio reducido debido a que la Autoridad de Hogares es un instrumento del Gobierno de Puerto Rico que se dedica a proporcionar solares para la construcción de hogares a bajo costo sin ganancia para la misma. Una de las restricciones estipuládes por la Administración de Reconstrucción de Puerto Rico para la propiedad transferida, es al efecto de que en la venta de los solares, deberá darse preferencia a los miembros de grupos organizados de veteranos y empleados del Gobierno.
propiedad
escolar,
del
CRUZ
salió hacia
tando dinero a nuevas empresas que quieran establecer negocios en nuestra Isla, pero que no pasará de ahí la cooperación que preste. Los negocios de la fábrica de papel y la fábrica de cristal, operadas por la
usada como hogar del comprador y su familia inmediata. 2. Los “edificios para hogares deberán ser de concreto armado, cuyo costo no sea menor de CUATRO
trucción de Puerto Rico (PRRA), en diciembre 16 de 1947 vendió a la Autoridad de Hogares de Puerto Rico, 102,895.095 metros cuadrados de terreno en la Urbanización Eleanor Roosevelt de : Hato Rey, para la construcción de hogares de bajo costo. De acuerdo con la escritura de transferencia, la Autoridad de Hogares de Puerto Rico deberá vender la propiedad a los posibles compradores a nó más de tres dólares ($3.00) por metro cuadrado.
Dicha
que
semestre
SANTA
Director de la Autoridad de Fuentes Fluviales. Iban ambos a unirse a los congresistas Butler y Miller, quienes se encuentran en dicha Isla estudiando los problemas económicos de allí. El propósito de la visita
invierta
ENSEÑARAN EN ESPAÑOL EN NUEVE DISTRITOS E SCOLARES do
EN
por la mañana
Bazar ANDREU (LA CASA DE LA MUSICA)
930.
ULTIMANDO los detalles para Palacio, señalado para el miércoles te Ejecutivo el representante Ern Zumchak, esposo de Graciela. Este Graciela Rivera.
el concierto
de Graciela Rivera en
21, ayer estuvieron con el AyudanAntonini y el señor esto Ramos será
el
concierto
de
despedida
de
.6...
NUEVOS BANQUEROS. La Secretaría Ej cado de registro a la corporación bancaria o
i
idi e
ifia
co Regional de Caguas,” cuya oficina priricipal se establece en la calle Muñoz Rivera autorizado esquína de Ruiz$200,000, Belvis, y deson-sus Caguas. Tiene-este banco un pq social incorporadores los señores ncisco Pereira, Luis Sugrañes,- Emilio Gándara;s Héctor- Pereira, Angel Rivera, Héctor Solá Bezares l viceidente xr licericiádo “Ernesto Ramos Antonini. ed: db a e pt serena $e
1909:
Periodistas de UPR protestan de Por
K
+
Angel
Redactor Las
M.
Rodríguez
Losada.
matrículas
para
el
cular. También
segundo
semestre en la Universidad de Puer-
so
de
los
to Rico dieron comienzo en la mafiana de ayer, matriculando a estudiantes de primer, tercer y cuar-
riodistas por Luis
intercedió en el ca-
periódicos
universitarios,
una comisión de la Sociedad de PeLos
to año. Hasta las dos de la tarde se habían matriculado 539 estudian-
por
Enver
Azizi
¿[NO MEHE CASADO AÚN, PORQUE. | TODAVIA NO HE ENCONTRADO AL N- HOMBRE DE M/S SUEÑOS,
“El Universitario”, José A. Benítez y Efraín Archilla respectivamente. Tanto Alegría como el señor Gueits, mantuvieron la vigencia de la cir-
de EL UNIVERSAL
Día
3
Universitarios presidida Hernández Aquino.
estudiantes
José
A.
Benítez
de
la Oficina
de
Servicios
favorecería el desarrollo del periodismo en la Universidad. “Hemos hecho las gestiones nece-
por la señora Carmen Rivera de Alvarado durante su incumbencia como
Directora
de
dicha
oficina
sarias coger
y el
la Universidad
de
Puerto
lo niegan,
Rico
con
cam-
pañas de alcance social en general, en cuyo caso se llevarán a cabo mé-
todos especiales autorizados por la Oficina de Servicios al Estudiante. De esta circular acudieron a protestar ante el Decano de Estudian-
tes y don res
de
José
los
Gueits,
los
periódicos
directo-
“Opinión”
universitarias
escudados
lar mencionada. Esto significa tendremos graves crisis en la
culación
este
semestre.
Pero
que cir-
Ingiriendo verde parís,
a pe-
covis,
: Rector
sobre
y
lar en
esta
prohibía toda clase de colecta los terrenos universitarios. En
igual
sentido
el
Decano
de
Estu-
diantes, manifestó que en las ciudades se regulaban las colectas públicas y que la circular en mención
cubría a todas las agrupaciones universitarias. Que la misma Sociedad Atlética, que todos los años hacía esa gestión este semestre, obede-
ciendo la. circular, hacerlo.
se
abstuvo
de
Tres “Habeus Corpus” se vieron ayer en Tribunal Tres
casos
de
habeas
corpus
f:c-
ron vistos ayer por la mañana
en la
sala de lo criminal del Tribunal de Distrito de San Juan que preside el
Juez Julio Suárez Garriza.
El primero de ellos fué el de Abraham Torres Toledo, sentenciado pur el entonces juez Marcelino Rornaní a cumplir diez años de presidio dos-
pués
de haber
sido convicto
de un
delito de asesinato en segundo grado. La sentencia fué dictada en diciem-
bre de 1940 y noviembre
8 del año
pasado fué extinguida. Torres, fué sentenciado por el Juez Cordovés Arana a cumplir seis meses y cuatro meses, de cárcel por portar armas y por no estar debidamente incrita la
misma ba
años
en
y más
tarde, mientras
presidio
fué
¿Municipal
cumpliendo
sentenciado de
Río
mente
y
el
Juez
Piedras
a
pager
que
al
mismas
quedaban
cumplir
los
automática-
cumplidas.
Después de leerse las minutas de los casos en la Corte de Distrito, el Tribunal resolvió que las condenas de la Corte de Disrito, el Tribunal
resolvió que las condenas de la Corte de Distrito de San Juan eran concurrentes pero que la de los 50 días,
no lo era por tratarse de una
por el Fiscal auxiliar Parés de perjurio en
la: muerte
Rafael Padró conexión con
a balazos de Vicentz L¿3-
el Fiscal Padró Parés había rebaja-
vor
así como la de los 50 días poz acmetimiento y agresión eran sentencias las
maso Ortiz, quienes fueron acusados
diez
los
cárcel. Se alega en la petición Je habeas corpus en su favor el licenciado Federico Valladares que las sentencias por portar armas y por no registro,
años,
Las otras dos peticiones f::eron las Atanasio López Santiawo, y Dá-
esta-
de
concurrentes
concurren!e.
pez en 24 de diciembre último, en el barrio Monacillos. Los peticionarios alegaron que la fianza de $5,000 era excesiva y que el Pueblo nq:tenía suficientes pruebas para privarlos de sus libertades personales. Ya
*$50. de multa o en su efecto 50 días
diez
de
mul-
do
las fianzas
ambos
casos
a $1,
500 cada una, lo cual hizo académi-
ca la petición. En cuanto a si no tenía prueba suficiente el Juez Suárez Garriga resolvió que “El Fiscal tenía un principio de prueba” y que por lo tanto
no había lugar a recurso. Ambos declararon ante elFiscal que estaban en la casa de Vicente López cuando
fué abatido a balazos por Isidoro Ortiz, y hay testigos que los sitúan en otras partes distantes.
EL TIEMPO HOY Parcialmente nublado. En SAN JUAN ayer: Temperatura máxima, 80%; la mínima,
72?; la presión barométrica
al nivel del
ta y no una condena. El peticionario "Torres Toledo ya ha cumplido un
fué
mes
y se
de sentencia y fué reingresado
en
mar a las 4:30 P.M.
30.00 pulgadas
de mercurio.
El sol sale a las 6:58 pone
a las
6:03
P.
M.
Mañana
de días
diencia
A. M.
adolescente
la Junta
Cruz,
niña
de
12
años,
se
discute
pública
de
que
en
una
au-
se celebrará
Planificación,
vidumbre de paso; o sea, dos metros más de lo que estipula el plano regulador para las calles principales. En relación con la calle Tapia, ie proyecta una prolongación de
en
el mapa
oficial para las calles Tapia y De Diego, el cual provee para el ensanche futuro de estas arterias. La Avenida De Diego, que actualmente tiene 20 metros de servidumbre de paso (es decir, de las verjas de un lado a las del otro), no será ensanchada sino en su extensión, la calle Europa (que ac-
Ramoncita
hi-
ja de los esposos Nicolás García y Angélica Cruz, de aquel barrio. Según la investigación practicada ,el día 3 del corriente, Ramoncita aprovechó un descuido de sus padres e ingirió el fatal veneno.
la misma da
desde
Borinquen
vés
la actual
hacia
del Barrio
Aveni-
el Sur,
Obrero,
a tra-
hasta
co-
esta
nectar a la Carretera Express de Martín Peña, la cual se proyecta al Norte del caño. Además, será mejorada el resto de la calle Tapia al norte de la Avenida Borinquen, hasta la zona marítima. Al presente, esta calle tiene 13
sección es de 18 metros de servidumbre de paso, que se dividirá
metros de vía servidumbre; en el futuro, de acuerdo con las esti-
de falleció ese mismo día. Se informa, que dicha niñita no gozaba de buena salud, atribuyén-
en 11 metros daje (de una
pulaciones del plano tendrá 13 metros, que
regulador, se dividi-
rán
superficie
dose
lle
tualmente
Cuando sus padres se percataron de esto, la trasladaron apresuradamente al pueblo de Orocovis, donde fué atendida por el doctor: Emilio Diez Hospital
de
a
Distrito
esto,
el
de Ponce,
que
se
don-
privara
Avenida
la
vía
anchura
se
lado
eligió
la
siguiente
Ramón
Luis
Parés;
Juan
T.
Emilia Fussá;
Allende; Vocales,
Morales;
Secretario,
Subsecretaria,
Tesorera, Rosa Paula A. Pérez
Colón, Dolores Ríos de Juan Morales, Rosario Francisco García, Ricardo tre,
Justo
checo tes:
Quiñones,
y Leoncio Manuel
Oliver, Negrón, Cheves-
Carlos
Allende.
Lugo,
M. de
Pa-
Suplen-
Armando
Dá-
vila .Carminelí, Domingo Venderés, José Dávila y Cándido R8sado. Consejera: Sra. C. P. Bahamonde,
principal
sidentes
del
plantel.
honorarios:
Pre-
Joaquín
A.
Becerril, Juan Rodríguez Pérez, ¡efe de la Policía Insular, y Guillermo Arroyo, Ayudante del Coronel de la Policía Insular.
La de
directiva Madres de
quedó
del Club la misma
integrado
Presidenta,
como
Elena
Cívico escuela, sigue:
Bravo
nes; Vicepresidenta, Morales; Secretaria,
Quiño-
Bienvenida Julia S. de
Santisteban; Subsecretaria, Virginia Ortiz; Tesorera, Josefina Santos de Arroyo; y Vocales: Maximina Peña,
Torres, Paula
Antonia Luz
ría
Montalvo,
Teresa
Santos
Felícita González de Pacheco, Julia Soto, Quiñones
de
López.
Lucila y
Luz
Soto, Ma-
de superficie de a otra orilla del
metros
El
ensanche
casi
roen-
de acera en de
esta
ca-
en
su
totalmente
cuanto al derecho de vía, Junta calcula que su coste
sultarán afectadas por el propuesto
ensanche.
Por
otra
parte,
el
costo de construcción será de $35,
direc-
tiva: Presidente, Rvdo. Frank Hernández (reelecto); Vicepresidente,
para
aproximado será de $366,000, ya que gran número de las casas que enclavan en dicha calle re-
En una reciente reunión de la Asociación de Padres y Maestros de la Escuela Boada, de Santurse
de
Este.
la
—
an-
ferrocarril.
propuesta
hará
de
Ponce
del
y 3%
lado.
En
ce,
metros
la
hasta
cada
la vida.
10
desde
León
cintado),
de
ELIGEN DIRECTIVA
tiene
cho), La
siendo trasladada al día siguiente al
de Distrito
en la cárcel para espirar el término. Sin embargo, dió al licenciado Valladares hasta el viernes para que presentara jurisprudencia sobra si una multa impuesta a un hombre= que está ya encarcelado puede interpre-
tarse como
la
García
bitraria de los directores de la Uniel
una fuerte dosis puso fin a sus
en el barrio Damián Arriba de Oro-
sar de todo circularemos. Apelamos ante el estudiantado y ante el público, para que juzguen la acción arversidad.” Preguntado
de calles “Tapia” y “de Diego”
se mala con veneno
nos
tras la circu-
situación, nos informó que la circu-
con el fin de solicitar donativos de las personas que transitan por los anismos. Se hace excepción de aque-
llas colectas relacionadas
Jovencita de 12 años Próponese el arreglo y ensanche
para que se nos permita refondos entre los estudiantes
y las autoridades
director de
La parte que reglamenta las colectas de fondos lee como sigue: “Colectas en el Campo y Edificios Universitarios. No se permitirá las colectas en el campo universitario, especialmente aquellas hechas por medio del establecimiento de puestos en los edificios y terrenos
de
3
bra del Rector en el sentido de que
a Estu-
diantes número 4, que regula las colectas y los anuncios en el campus. Esta circular fué promulgada
señor José Gueits como Actividades Sociales.
8 SIAINS
y Efraín Archilla ante la imposibilidad de conseguir que las autotes, de los cuales 200 son veteraridades universitarias les dieran nos de la segunda guerrá mundial | permiso para la recolecta de fondos acogidos al plan de estudios. Los para sus periódicos autorizaron las estudiantes de primer año fueron siguientes declaraciones: “Los pematriculados según sus facultades en diferentes salones de la Univer- riódicos universitarios “Opinión” y “El Universitario”, desde que la adsidad. ministración de la Universidad deVarios funcionarios de lá Univercretó que no se publicara más “La sidad que entrevistamos, se mostraTorre”, órgano oficial de la admiron muy contentos del sistema de nistración, hemos venido llenando matrícula implantado, ya que con ese medio. Para ayudar a sostener el mismo se han obviado los obstáculos que en anteriores ocasiones estos periódicos siempre hemos hecho colectas durante el período de atrasaban la matrícula. Aseguran las matrículas, en las que los estuque se ha logrado un adelanto -en diantes han contribuído voluntariaeficiencia y rapidez en la matrícumente. Del servicio que han rendila y que en futuras ocasiones se do estos periódicos puedan dar fe adelantará más. los mismos estudiantes... “Ahora, las autoridades universiNo permiten colectas de dinero tarias, pretendiendo acabar con el periodismo en la Universidad, deEn anteriores ocasiones, durante el período de las matrículas .acos- cretan por medio de una circular que no se hagan colectas en los tetumbraban los directores de varios periódicos universitarios y la So- rrenos de la Universidad de Puerciedad Atlética recabar ayuda de to Rico. No hicimos caso del atentado contra la libertad de Prensa los estudiantes. Esa práctica ha sido y expresión contenida en esta cirdescontinuada en este semestre mecular porque creímos en la paladiante la imposición de la Circular
"8v61 34 OYINI
;
que impide hacer colectas
del
“IVSIJAINN 713
regla
Postales
000;
lo
cual
total de
resulta
en
un
costo
$421,000.
cio se está construyendo ce
que
de
forman
León
y
en
la es-
la Avenida
la
calle
Pon-
Europa.
Cuando todavía el plano regulador no tenía fuerza de ley, dicha empresa bancaria consultó a la Junta
sobre la construcción
de dicho
edi-
ficio. Al ser informada del propuesto ensanche de la calle, la empre-
sa proyectó la construcción de su edificio dentro de los requisitos del plano
regulador,
espacio para
es
decir,
el ensanche
dejando
futuro
de
la
vía. Informa además la Junta que la mayor parte de las casas que resultarán afectadas por el ensanche
futuro
de la misma,
mente
en
parte,
lo serán
sola-
generalmente
en
el balcón o la fachada. En la Avenida
De
Diego
914
metros
de
de rodaje y 1 3% metros de acera a cada lado. De acuerdo con cálculos de la Junta, el coste aproximado del de-
recho
de
vía
será
de $130,000
y el
costo de construcción Será de $56, 000; lo cual hace un costo total de $186,000.
Próximamente
la
Junta
somete-
rá a vistas públicas el mapa cial de las calles principales Jorge, Eduardo Conde, y Mira
ofiSan Pal-
meras.
Como un ejemplo de cooperación ciudadana en la labor de planificación, la Junta cita el caso del Banco de “Santurce, cuyo nuevo edifiquina
en
propiamente
dicha
ninguna casa será afectada, pues esta vía tiene veinte metros de ser-
Herido a firos en plaza de Humacao Cuatro
disparos
de
pistola,
Víctor Rafael Algarín, hiriéndolo de gravedad, según el parte policíaco.
* De acuerdo con la información recibida del Jefe del Distrito Policíaco de Humacao, Gabriel Hernán-
dez, Algarín recibió tres heridas de bala en el brazo derecho y un balazo
que
le
interesó
la
región
pul-
monar, siendo recluido en la Clínica Font
ve
Se
de
esta
ciudad
informa,
en
además,
estado que
este
grasu-
ceso se debió a disgustos de familia habidos
entre
El fiscal de
gando
el
ambos
protagonistas.
distrito. está investi-
caso.
EDA RAUL IngenieroBUX y Contratista
Obras por administración y contrato Avenida de Diego Número 326 tercer pise
- Tel. 2-4556
hizo
en la tarde del Día de Reyes, en la Plaza de Recreo de Humacao, Luis Manuel González Rodríguez, contra
- .Parada22 - Santurce
*
Así
Tres. heridos graves
por Enver Azizi
És
en el friple choque
O ES LO “(USMO VER PELEAR ESTAR PELEANDO. S/! ESTE BOXEADOR ESIA PERDIENDO, WO ES POR MIEDO, SINO QUE
SU
RIVAL
ES
frenfe a la WIA(
SUPERIOR .
das
Tres de
doce
personas resultaren alguna gravedad y
recibieron
durante
frente
JUEVES 8 DE EL UNIVERSAL,
Asistirán a Congreso de Historia
oficiales de Unión Panamericana Unión
la
de
digna-
altos
y
oficiales
Algunos
federal.
a la capital
gestiones sus sobre Interrogado dijo el Sr. Zeno en Washington, añado del — periodista 'acomp que Ocaña, y puertorriqueño, Sr. Ríos del Sr. José Luis Colón, alto oficial de la Unión Panamericana se entrevistó con el Dr. William Mangr, de * dicho organismo, sub-director depositando en sus manos la invipersonal
tación
Dice
para
llevaba
que
Camargo, presidente para Panamericana, al III Congreso pre-
el Dr. Lleras Unión de la que asistiera indicado
«el
historiador
Zeno
que
aun cuando el Dr. Camargo no podrá concurrir al congreso porque la institucion que preside deberá celebrar un acto solemne el mismo 14 de abril, como
“pia
de
las
prometió
que
dignatarios
de
li
bién “tuvo el honroso placer de invitar personalmente al Dr. Louis
Puerto Rico el 14 de abril próximo, informó ayer el Sr. Fransegún de la cisco M. Zeno, Historiador de regresar acaba quien Capital,
de su viaje
y
de
Juan
San
en
celebrará
se
oficiales
institución asistirán, representando a ésta, al HI Congreso de Historia Municipal”.
asistirán, en representación de ese Interal III Congreso organismo, Municipal Historia de americano
que
tos
Panamericana
Americav”,
“algunos
de
se
le
los
al-
Informa
el señor
Zeno
que
tam-
Brownlow, de la Universidad de Chicago y creador de la escuela de administración pública de tados Unidos; al Dr. Roscoe Hill, director de los Archivos
cionales
de «Estados
EsR. Na-
Unidos,
en
Washington; y al Dr. José L. Smiát, del Departamento Marítimo y Biología del Instituto Smithonian, en Washington, todos los cuales “acogieron muy complacidos la invitación y manifestaron su deseo de asistir 41 II Congreso de Historia Municipal, si alguna dificultad de última hora no se lo impide”. Diciendo que todos estos ca-
balleros
tuvieron
“palabras
del
mayor elogio para las actividades que se preparan en Puerto Rico, consideradas de la mayor importancia internacional dentro de las actuales vircunstancias” el Sr. Zeno tuvo freses de reco_nocimiento para Ríos Ocaña y para José Luis Colón, por la compañía que le hicieron en sus gestiones.
ATENAS, pachos
enero
de
7,
Prensa
(PA).—Desinforman
que
unidades de “comando” del gobierno griego avanzaron hacia el oeste desde Konitsa para enfrentarse a una fuerza de 1,500 guerrileros en
las lomas
cerca
de
la frontera
de
Albania.
Dice
además
el
mencionado
despacho que la lucha en-el área de Konitsa, donde las guerrillas
intentaron el
la
propósito
capital
tomar de
del
la
ciudad
con
convertirla
en
nuevo
gobierno
comunista, ha llegado a su fin. Las fuerzas nacionales, bajo las
¿LE DUELE El ESTOMAGO?
órdenes del capitán Galanis, un veterano que ayudó a derrotar a las guerrillas en Konitsa la semana pa-
sada,
se
hallaban
en
la
búsqueda
de unidades, que bajo el comando del capitán Ypsilanti, habían sido vistas merodeando en el sector de Thehortia, en lá parte norte de Grecia.
Fuentes
oficiales
de
Atenas
in-
forman que las guerrillas intentaron dinamitar el ferrocarril que
conducía al ministro George Stratos, cerca
de de
guerra, “Trace”
pero que habían fracasgdo. Dijo además que el plan había sido re-
velado
al gobierno
por
un
miem-
bro de las guerrillas que había sido hecha, presionero, quien dijo que se habían colocado varias minas en los raíles. Siete minas fuge ron encontradas y removidas ans tes de que el ferrocarril pasara. Stratos prosiguió en automóvil hacia su destino.
Altos círculos militares opinan que las guerrillas se están preparando para lanzar ataques aé-
reos
contra
las
tropas
del
go-
bierno. Al tener conocimiento de ésto, el jefe del estado mayor
Una
gastro-fotografía
(no fa-
diografía)
le
diagnosticarí
con
de-
exactitud
causá
100%
la
de su mal”
Dr. Franceschi Caballero FRENTE_Á LA PLAZA DE COLON Sen Juan Tel. 2-1192
griego trató en vano. de guir cañones antiaéreos americanos.
Informa
estado mayor que las han construído tres aterrizaje mps.
en
el
consenortejefe
de
guerrillas pistas de
las montañas
LEA NUESTROS CLASIFICADOS
triple
choque
Miramar,
a
la
de
ve-
noche en la
del ba-
de
PRIMER DIA DE MATRICULAS: , Desde bien “temprano en la mañana de ayer comenzó a sentirse la mocedad universitaria, plena de alegría y saludos. La soledad que supimos apura .en las vacaciones navideñas, se llenaba ahora en el Broadway exclusivo de las parejas de siempre, en el palito, de nuestros amigos y compañeros pobres, en el mangó, de los cagiieños. Se podría decir, que la Universidad empezaba a nacer en esos momentos. El Teatro Universitario se abrió a las ocho de la mañana, para matricularse los estudiantes de tercero y cuarte años. En diferentes salones se matriculaban además los estudiantes del primer año. Este año, contrario a lo que sucedía en los anteriores, no pudimos
leves,
Santurce,
estación
WIAC
De acuerdo con la investigación practicada por la policía, a las 9:15 P. M.,, mientras el automóvil No, 9137, propiedad y manejado por el sargento del Ejército, Gamalier López, quien no es chofer autorizado, viajaba por la Avenida Ponce de León, chocó, en la parada 11, con la guagua P-152, propiedad de la Autoridad de Transporte y manejada por el chofer Miguel Oliveras, de 42 años, residente en Hato Rey, yendo a chocar además, con el camión de la limpieza GM-76, propiedad del gobierno de San Juan, y manejado por el chofer Pastor Molina, de 35 años, y residente en la barriada Villa Palmeras, de Santurce, quedando el automóvil No. 9137, con la parte delantera completamente destrozada, y los otros dos, con desperfectos en sus carrocerías. Comp resultado del referido cho-
que,
'el
sargento
heridas y partes del reservado, do en el Santurce,
Fuerte Reyes,
López
ver la venta
que hacía prohibitiva la colecta
primera plana forme
pa-
como
iban
P-152. la guagua en sajeros El caso fué referido a la conRoErnesto Lcdo. del sideración de la CorJuez Aponte, dríguez quien Juan, de San te Nocturna
formuló
Gama-
contra
acusación
a
la
dejando Automóviles, de Ley de custodia la bajo mismo, militares. autoridades
al las
lier
infracción
por
López,
Gram-
PARIS, enero 7, (PA).—El Gobierno Autónomo Vasco en el exilio aquí dijo que el Presidente José Aguirre le había pedido a lu Corte de Crímenes de Guerra de Estados "Unidos en Nuremberga que condene al Mariscal Sperrle y otros jefes militares alemanes “quienes habian cometido críme-
la Humanidad
en la tie-
rra
de los Vascos”” La declaración de Aguirre sostiene que Sperrle, que era a la sazón general de aviación, eo-
mandaba vil
y
durante
Española
que
“él
la
ha
la
Guerra
“Legión
Ci-
Condor”
confesado
ser
el
autor de los planes para la ofensiva contra Bilbao, que más tarde fué aprobada por los cuarteles generales del General Franco”. Informó Aguirre que “estos
planes incluían
la destrucción
de
Guérnica y el bombardeo de Durango, y otras actividades consideradas como crimenes contra la Humanidad”,
Don Luis A. Ferre en
nuestra
En la mañana
el
placer de recibir en nuestra Casa la visita del muy estimado amigo y prominente industrial ponceño, don
Luis
A. Ferré,
Director
colega “El Día”, diario ta en la Perla del Sur.
de nuestro que
se
el escándalo.” Pero
las co-
durante
los períodos
de ma-
no era sólo a los periódicos que
por el logro
de eficiencia
obtenido.
...o.s
EL RECTOR EMBARCARA EN FEBRERO. En diversas gestiones relacionadas con la Universidad, embarcará hacia Estados Unidos en el mes de Febrero el Rector Jaime Benítez. Se propone además cumplir con varias invitaciones que le han hecho diversas universidades americanas entre ellas, Kansas y Columbia. El Rector fué invitado para praticipar en la convención anual de Ciencias Políticas que se celebró en Washington en diciembre pasado, pero no pudo asistir debido a la nevada que azotó a Estados Unidos. En su lugar le representó ante esa convención el profesor Arturo Morales Carrión. Informó además el Rector que el Reglamento del Estudiante que babía sido empezado a discutir por la Junta Universitaria, seguirá siendo discutido en la próxima reunión de la Junta Universitaria. Este reglamento recibió una serie de enmiendas presentadas por el Rector. Al empezarse a discutir en la Junta, el entonces representante del estudiantado, Jorge Luis Landing, lo atacó fuertemente aduciendoque maniataba al estudiantado. Este reglamento, una vez aprobado por la Junta Universitaria será la ley por la cual han de regirse las actividades estudiantiles en la UPR. Relacionado con el paso que los estudiantes expulsados llevaron a la Corte de Distrito de San Juan, el Rector manifestó que los abogados de la Universidad, ligenciados Trías y Gutiérrez Franqui, aconsejarán en lo sucesivo a la” autoridad universitaria los trámites a seguir. Dijo además que pensó plantear el caso, una vez aprobado por la Junta
Universitaria
ante
una vez este ha sido a la consideración de
el
Consejo
Superior
de
Enseñanza,
sometido por dichos estudiantes y un tribunal de justicia, no lo hará
pero
sus por
que
abogados ahora.
so.so
Piden que leyes de seguridad social de EE. UU. sean extendidas a la Isla La conveniencia de la extensión a Puerto Rico de los beneficios de las leyes de Seguridad Social de Estados Unidos será planteada en la tarde de hoy al Gobernador Je-
sús T. Piñero y al Comisionado Residente, doctor Antonio Fernós Isérn, por de obreros
una comisión conjunta y dirigentes del Sindi-
cato Azucarero, CGT Sector Barreto Pérez, y directores ción de Productores
Según na de carero
tores
de de
fué acordado ayer y la
de
la AsociaAzúcar.
en la maña-
por el Sindicato AzuAsociación de Produc-
Azúcar
una
comisión
de
ambas organizaciones visitará la Fortaleza para plantear al Gobernador y al Comisionado Residente una petición pára que gestionen de las autoridades federales se hagan extensivas a los trabajadores de la Isla los beneficios que representan las leyes de Seguridad Social de Es-
tados Unidos.
casa
de ayer tuvimos
tampoco
LA UNIVERSIDAD AL DIA. El profesor don Gabriel Franco, que dictará catedra de economía en la UPR, estuvo presentando sus respetos al Rector en la mañana de ayer. Le acompañaban los profesores Medina Echevarría y Matilla Jimeno. También recién llegó de Estados Unidos, el profesor Jorge Millas, quien asistía a una convención de filosofía en la Universidad de Columbia.
Aguirre pide sean
nes contra
de dinero
sincera felicitación a las autoridades
recibió
Brooke. Felícita Ramos de 29 años, residente en
que
como
les estaba prohibida esta clase de actividades. Supimos también que al aprendiz de arabe y sortijero universiatrio Moreno, le habían prohibido su negocito en el pasillo del Teatro. Y es señores, que los tiempos bíblicos resucitan: se estaban arrojando los mercaderes del templo. Por otra parte, en el Edificio de Humanidades estaba activamente Noriega con su gente, recogiendo firmas de respaldo a los estudiantes suspendidos. Les acompañaba en la tarea una diligente compatriota dominicana y el revolucionario cubano Villar. En general, estas prometen ser las matrículas más ordenadas y mejor planeadas en la historia de la Universidad. No ha ocurrido 'incidente alguno. Los problemas de algún que otro estudiante en la confección de su programa, es resuelto diligente y rapidamente. Nuestra más
'contusiones en varias cuerpo de pronóstico de las que fué curaHospital Municipal, de y luego trasladado al
personas
de la Sociedad - Atlética,
trícula en el campus. Le acompañaza silentemente, su benitín Efraín Archilla Rñig, director de “El Universitario”. Pudimos oir al Chinche, que decía “Temblará hasta la Torre cuando yo tire mi periódico y en
Villa Palmeras, quien acompañaba a López, recibió una herida lacerada en la proximidad del ojo izquierdo y otra herida incisa en la pierna izquierda, y Miguel Oliveras, conductor de la guagua P152, resultó con el brazo derecho fracturado, siendo ambos aten didos en el Hospital Municipal, pasando luego a sus residencias. leves, heridas además Recibieron doce
de boletos
lectas que siempre han llevado a cabo los directores de los periódicos universitarios para poder lograr su circulación. José A. Benítez, director del periódico “La Opinión”, estaba que tronaba contra la circular
condenados alemanes por actos en España
Guerrillas griegas construyen aeródromos para lanzar ataques Por L. S. CHAKLES
contusiones
ocurrido en la ge los corrientes
rriada
ENERO
DE 1948.
¿CUALQUIERA LE GANA A ESE OHATA”/
tarios
un
hículos día 6
¡WO SEAS MIEDOSO!
heriotras
edi-
Ferré inspeccionó nuestros talleres y las distintas dependencias del edificio de EL UNIVERSAL, sosteniendo un cordial cambio de:impresiones con nuestros directores. El señor Ferré regresó. en la misma tarde de ayer a Ponce.
La necesidad de la una Junta de Servicio
los
rera
obreros de
de
Puerto
creación de Social para
la industria Rico
fué
azucn-
planteada
a la Asociación de Productores por los dirigentes del Sindicato, Pedro Vega Berríos y Armando Rivera, en las discusiones de ayer en torno del próximo convenio colectivo para: la zafra de 1948. Luego de discutirse extensamente el punto de vista del
Sindicato sé tomó el acuerdo de ha-
eer
.el
planteamiento
al
Goberna-
dor Piñero, y al Comisionado Resi-
dente Fernós Isern para que gestionaran la extensión de Seguridad
Social federal a Puerto Rico, ley que cubre a los trabajadores de todas las categorías, la
La extensión de los beneficios de ley de Seguridad Social de Es-
tados
Unidos
ha
venido
siendo
so
licitada durante los úitmos años por las diversas organizaciones obreras del país. En el Congreso Nacional del CIO —Congreso de Organizaciones Industriales— se aprobó una resolución en igual sentido. Sin em-
bargo será hoy la primera
vez que
se plantea en forma conjunta entre obreros, patronos y funcionarios del Gobierno la necesidad y con-
veniencia de la extensión de la Ley a
la
Isla,
El Sindicato Azucarero estará representado en la visita de hoy a la Fortaleza por su presidente, Pedro Vega Berríos, su secretario general, Armando Rivero, y los dirigentes
Tomás Méndez Mejías, Fernando Alvarez, Francisco Sánchez, Carmelo Jiménez Rivera y Nicolás, Ferrer, entre otros. La representación: de la APA estará presidida por su vicepresidente Ejecutivo, señor Fernando A. Villamil En la reunión de ayér del Sindicato Azucarero y la APA no se lle-
gó a discutir nada. en cuanto a los salarios y las cláusulas de taller unionado para el nio, posponiéndose
próximo convela continuación
de las discusiones
para
lunes,
en
el próximo
el Departamento
cultura y Comercio, la mañana.
de
Agri-
a las diezde
13 “IVSYUIAINN CLUB
4-H
COOPERA:
En
30 8 SIAINT el
reparto de juguetes a niños pobres de Rio Piedras, llevado a cabo el martes “Día de Reyes” por el Club de Leones, cooperó acti-
vamente
el “Club 4-H” de la ciu<
dad universitaria. En la foto se ve al presidente del Club, señor
Federico
García
entregaba el niñita Aneria
ñoritas
Veve
mientras
primer regalo a la Molina, y a las se-
María
Teresa
Sáncher,
Antonia Márquez, Agustina Báex y Paulina Báez (con los caracte-
rístico
gorritos
puestos),
miem-
bros del Club 4-H, quienes ayudaron a la repartición. El Club 4-H y varias firmas comerciales de Río Piedras contribuyeron con varios de los juguetes regalados. (Foto
EL
UNIVERSAL).
Agraciado Esta
foto
recoge
el
momento
en
que el niñito Julito Rodríguez, entrega el boleto con el número que le valió el premio de un magnifico velocípedo, en el que ya aparece foto, de
señora
montado. izquierda
Petra
Se ven en a derecha,
Saldaña
de
la la
Rodrí-
guez, madre del niñito ganador del valioso juguete, con su otro hijito, Pedrito Rodríguez, en sus brazos; Jr.;
una
la señora
el
señor persona
Emilio no
Escalera,
identificada;
de Emilio Escalera,
la señora de ve; el señor
Jr,
Federico García VeGarcía Veve, presi.
dente del Club; y el señor Arturo Plard, secretario de dicha institución cívica. (Foto “El Universal.)
E
ña helo i ¡ñi Pi ientras ansiosos S espe Esta foto recoge una vista general de los numerosos niñitos pobres de Ríoio Piedras y susMd barrios mien ESPERAN ANSIOSO = raban que se les repartieron los juguetes que el martes por la mañana distribuyó el Club de Es AR bajo. la dirección del Sr. Federico García Veve. Los regalos variaban desde una simple cornetita hasta valiosos vyelocipedos. — (Fotografía de UN
OYINI
EL
4-H
34
Club
el
'9Y61
Coopera
EL UNIVERSAL,
JUEVES 8 DE ENERO
DE
1948.
"Cerebros mecánicos” se aprestan para el gran censo de 1950
rt.
"“v1€,0
Cavallo
ue
iravujo ”
ug
¿ive gutiauy
ues
Censo lo es esta máquina de contar que puede totalizar 24,000 datos por minuto de tarjetas como
y cometen errores, director del censo,
la que Betty Shockey, de Waynesboro, Pa., está insertando en ella. Ahora se está preparando la
quinas.
máquina
de
para
el
censo
que
abarca
a
toda
la
na-
entregadas que
La
copia
ser
por
-
usadas
Díaz
Meléndez,
Aquejado
sica,
de
7,
(Por
...
ciudad
padre
Municipal
del de
Ramón Luis Correa.
CoresponsaD-—|
fortisima
rindió la jornada
en esta rrea,
enero
el señor
dolencia
Tí-
Eladio
Co-
de
la vida
Secretario-Auditor Cayey,
don
Angel
Don
Eladio,
como
cariñosamente
pelio constituyó una verdadera nifestación de duelo.
ma-
Las
noes árabe,
le llamaba nuestro pueblo, contaba 72 años de edad. El acto del se-
Aken,
marcada
jefe por
de una
tarjetas
ES
ARABE
eba
hoy
a 45 millas
las mámáquina
que
en 1950 bastarían por el mundo dos veces.
Muere el padre de secretario auditor municipal de Cayey] CAYEY,
F. Van fué
información.
ción que será tomado en ocho meses en 1950. -
A.
tarjeta
ánicos” se cansan a veces cómo aquí en que J. C. Capt, éoteja las tarjetas que le son
habrán
circunyalar
día
es
un
al Sur
pueblo
de Jeru-
CONOCIA
antigua
literatura
electrónico”
resuelve
gradúa el mecanismo con El fiibinete al frente de
griega.
los
CONCEPTOS
Por José Alvarez SANTURCE — zález) — Aunque
(Para José Gonusted dedica su
última nota en “La Tribuna de Todos” de EL UNIVERSAL al señor a dicho
señor.
Desde
lue-
go, no deseo ahondar en el asunto que tanto usted como el señor Castro están debatiendo, esto es: la Masonería... Mi padre fué masón y por él pude enterarme de los fines que persigue esta institución universal, que no es otra cosa sino la fra» ternidad y hermandad entre sus so| cios. En la masonería no se trata de religión, pues no es una secta religiosa. No se requiere que sus socios pertenezcan a determinada religión. En su seno caben todas las ideas filosóficas, científicas y relgiosas, siempre que se acpete a Dios como el Supremo Hacedor. Yo conozco a muchos masones que perte-
necen
Estilos exclusivos o a gusto de cliente. Háganos su orden con tiempo. Garantizamos satisfacción para el cliente con un mueble Lizette de terminación perfecta.
a
distintas
sectas
¿Qué me dicé de los “Caballeros de Colón”? Esta es también una socie-
dad parecida a la masonería, con ritos secretos, pero con la única diferencia de que se ha fundado para fortalecer la religión católica y defenderla a todo trance. ¿No es así? Nos bastaría mencionar el acuerdo que tomaron en su convención de Quedradillas, que dice: “Una campaña para contrarrestar las activi-
LIZETTE FURNITURE MEG CO. MUEBLES
Carpenter Road 320
A LA ORDEN
Teléfono 775
Hato Rey.
(Carretera Barrio Obrero a Río Piedras).
Stéfani
ca es sobre
la “única, santa, apostólica y la base de San Pedro en Ro-
ma”. Pasamos a informarle que allí
para el año 313 (d. de J.) surgió la Iglesia Católica. En esta época ya habían desaparecido de la vida te-
rrenal
los
Apóstoles.
Si
leemosJa
historia, nos 'entenderemos de que “Constantino el Grande” fué quién cooperó a levantar y reconocer la
religión
católica.
También
es falso
lo que se dice que San Pedro fuera el Primer Papa. Muchos se fundan en que en cierta ocasión Jesús dijo:
“¡Y tú Pedro, sobre esta roca edificaré mi Iglesia!”. En este caso Cristo habló de sí mismo, esto es, El era
lo roca o el fundamento sai. Es necesario que Biblia y veremos que cabeza de la Iglesia”.
No ser
al
hay más cristianos,
Maestro
que y
una
esta
Jesús,
de la Igletomemos “Cristo es
forma es,
y no
la la
para
siguiendo
admitir
a
otros Dioses o Diosas. Y entonces nos sentiremos conformes y satisfechos,
esperando que se cumplan “las escrituras”, porque El nos dijo: “Vosotros sereis perseguidos; yo estaré con vosotros hasta la consumación
de los siglos”... No podemos culpar a los que de buena fé se dejan llevar por sus. dirigentes, quienes los mantienen en la ignorancia, pues
algún día se darán cuenta del error en que se encuentran, cuando conozcan la verdad que está en “Las Escrituras”,
Pasemos ahora a contestarle lo que consideramos lo más importante de su nota. Dice usted que la religión
Nuevos oficiales de la logia “Fenix” de Cayey
los masones la han llamado a la religión católica, “la bestia” y el “cra-
celebradas por la Logia lla de Oriente”, de sus
dades de los enemigos de la Iglesia”.
gón”. Usted mismo
FABRICAMOS
religiosas,
entre éstas, la católica. Si algunos son indiferentes a la religión católica, permiten que sus esposas e hijos profesen esta religión. De modo que, a los masones no les guía prejuicio religioso. Y ahora yo le pregunto:
católica tiene dos cabezas, una visible y la otra invisible. Añade que
¡Díganos su deseo y le daremos más!
multipneacion
se halla impresa la contestación.
dónde
ACLARANDO
testación
hogar y la oficina.
de
el cual el “cerebro” resolverá el problema. la señorita McCully léerá el problema al
Castro Colón, me permito aclarar ciertos conceptos vertidos en su con-
Constru'""0s toda clase de muebles a la orden, para el
problemas
“mago” matemático en la caja redonda de la derecha, que “contes-
YA
La pesca de la esponja es tema que se menciona con frecuencia en la
“cerebro
para el Negociado del Cense. El cuadro de interruptores que Mary McCully, de Chillum, Md., está poniendo en su sitio en el aparato,
tará” al gabinete diciéndole HOY
salén.
SE
Este
ha llamado a su
religión un fenómeno o monstruo, pues ha dicho que tiene dos cabezas. No son los masones los que han
puesto esos motes a la religión cató-
lica. Vea en la Biblia lípsis”— y encontrará de la “bestia”, y del “ramera”. Entonces cuenta a qué se refiere
habla
usted
—“El Apocaque nos habla “dragón” y la podría darse la Biblia. Nos
de los “mártires
Santa Religión”. Yo le ¿cuáles son esos mártires?
la historia que
los
nos
daremos
verdaderos
de la
pregunto: Si leemos
cuenta
mártires
de
fueron
los cristianos y éstos existieron antes de
surgir
la religión
católica.
El
tarios
resultado y
de
oficiales,
las
que
destinos de la misma fué el siguiente: Vigilante,
do Vigilante, Secretaria,
Tesorer>,
Felipe
Pedro
Santiago
Rafael Más
“Estredigna-
regirán
los
por el año 1948, ¿
Ven. Maestro, Ramón mer
elecciones
Rivera; PriSilva;
Segun-
Rivera
Molina;
Zenon
Maunez;
Florido;
pitalario, Nestos Peña Ayala;
M. C., Francisco M. Vélez;
Hos-
Primer
Segundo
M. C., Juan Ortiz Reyes; Primer Diacono, Ramón Ruiz; Segundo Dia-
cono, Luis Colón Enriquez;
Guarda
T. Intr., Felix Romero; Guarda T. Extr., Dionisio Guzmán; Orador,
Y Flores; Porta éstos si fueron verdaderos mártires, Modesto Velázquez y todo se debía a que siguieron al Estandarte, Tomás Cruz Tirado; PorMaestro Jesucristo. Podríamos citarle muchos mártires cristianos, y
otros tantos mártires de la Reforma. Dice usted que la religión católi-
ta Biblia, Casimiro Olmedo Leduc; Director Banquete, Dionisio Casillas;
Delegado ante la Gran Logia: José Luis Nieto,
Los negocios en 1947:
FUE UN AÑO DE GRAN PROSPERIDAD, PERO Por
Harry
T.
SIGUE EL MIEDO
A DEPRESION
Montgomery
con el temor de que curso ocurriese una el
mundo
go
de
los
convertirse
pero
en
la
en su transdepresión en
negocios,
en
el
historia
“IVSAJAINN 13
NUEVA YORK. (PA). — El 1947 fué recibido en los Estados Unitos para
año
lue-
más
prós-
económica
de
consiguiente
perjuicio
a
la
norteamericano
insignificante,
sin
resultaba
embargo,
Las interrogantes para el 1948: El cariz económico de este año podrá girar sobre estos tres factores: la cantidad de suministros
que Estados
Unidos
eco-
nomía del consumidor corriente. La tensión impuéstale al consumidor
'8v61 30 OYINI
nación. Hay grandes esperanzas de que la prosperidad continúe en el 1938, pero aún muchos creen que la depresión ocurrirá en el año que comienza. Se ha argumentado y discutido mucho, tratando de averiguar qué fué lo que hizo al 1947 un año tan próspero para los negocios en general, y el desacuerdo continúa en cuanto a cómo debe conducirse la economía nacional para evitar una catástrofe. Una corriente que se advierte actualmente es la suplantación del miedo a la depresión por un gran miedo a la inflación. La producción de tiempos de paz, las ganancias y los jornales, llegaron en 197 a alturas nunca antes soñadas, pero los precios se remontaron a la par, con el
34 8 SIAINS
la
si
con-
rante de cer
el año
1947 ascendió
$230,000,000,000 trimestre
total
de
El
terce-
rró
000. En 1941 el total de producción ascendió a $125,300,000,000;
países
la su
consumidor
europeos.
de en
1947
industria norteamericana primer año de verdadera
tuvo pro-
ducción parte
en de
Mientras
los
la postguerra, los
nen
sus
que
estaban
países
industrias
la
mayor
europeos
al
mismo
al terminar
tie-
nivel
la guerra.
A través de todo el año el mercado de valores de Wall Street, que siempre había sido considerado como el barómetro de la prosperidad nacional, tuvo que mantenerse como un espectador interesado en el
curso
de los acontecimientos,
teme-
roso siempre de lo que pudiera deparar el futuro. En medio de la gran ola de prosperidad del año, se notaron ciertos indicios que muy bien justificaban los temores de Wall Street. Al subir los costos de producción, los gastos generales de la industria se elevaron también, aminorando por lo tanto el margen de seguridad sobre las inversiones. Muchos de los líderes industriales han expresado su opi-
nión
de
que
cualquier
pequeño
descenso en la producción podría traer serias dificultades, que rápidamente podrían extenderse, y
afectar
la
economía
nacional
en
exporte
a más el 1946
taba
el
un
año.
sideramos las penalidades a que essujeto
con
durante
del
de
lor
en 1926. Los productos agrícolas y los alimentos, mostraban los de precios más altos al finalizar el año. El trigo, que es un barómetro clásico en cuanto a los precios, se vendió a más de $3 la fanega al comenzar el año, y otros productos agrícolas se vendieron a precios igualmente altos. Los precios de los comestibles básicos se fueron por la es-
tratóstera.
Los
huevos
se
vendie-
ron a un dólar la docena, la mantequilla a $1 la libra y la carne para biftec a $1 la libra también. La
leche
se vendió
a precios
que
son
mucho más del doble de lo que se consideraba un precio normal para ese producto.
Hablando plios,
la
en términos más am-
producción
nacional
du-
al extranjero,
se
do
restituya
la producción
circulación, tiene en el
Los
$218,600,000,
nes
el grado
o no con
el
el dinero
y con el valor mercado.
beneficios
de recuperación
control
que
en
1947
se
calculan
000,000,
muy
superiores
en a
tante
$16,000,
los
de la produción
sobre
los
bene-
en
lo cual
producción
capacidad
logró
un
desde
87.1%
total
en
de
su
obreros en las industrias llegaron a un promedio de aproximadamente $1.25 la hora, que representa un
tante pero
15%
la producción más valiosa en dólares, que se haya registrado en toda la industria en todos los tiem-
bruta
es
el valor en el mercado de todos los productos y servicios de la economía nacional, y es una buena medida para determinar la actividad comercial e industrial del país. La subida sin precedentes del 1947
compensa
ampliamente
de valor de ricano, una
la
de aumento
sobre
los de
1946,
y aproximadamente el doble de los de 1939. Los ingresos netos de los agricultores ascendieron a aproximadamente $18,000,000,000 en 1947, superando por más de $3,000,000,000 los ingresos netos de 1946.
Las
pérdida
ventas
al
detall
ascendie-
ron constantemente durante todo el año, mientras una industria
compra del dólar amevez hayamos compara-
“automovilística”
pos.
Se
mayor a más encima
cree
cerró
que
el
el 1947
con
al
de 1941. En
Fianzas montantes a $27,000, fijó en la noche del Día de Reyes, el fiscal auxiliar de la Corte de Dis-
trito
de
Angel
Lcdo.
Juan,
San
Mangual a Juan Martínez, Viera a quien Rosado, alias “Mayagiez”, muerte, dado haber se le imputa
durante
la
tarde
día,
mismo
del
taba,
marca
Colt,
calibre
zo cuatro disparos gonista. A consecuencia
Alvarez
Rivera,
contra de
los
recibió
38, e su
hi-
anta-
mismos,
una
heri-
da de bala en el abdómen con orificio de entrada, sin salida, otra
herida, en el muslo derecho con
en-
trada y salida y una herida superficial en la rodilla izquierda. Fué conducido al Hospital Municipal de Santurce, donde murió mientras se le prestaba asistencia médica. Dice, además, la policía, que después de consumado el hecho, Mangual Rosado se dió a la fuga, sien-
do arrestado hora y media más tarde, en casa de su tío Avelino Martínez, en la calle Moczó de Santurce. El arma no se ha podido
localizar.
Practicaron liminar
del
la
investigación
suceso,
el
jefe
preJuan
Borrero,
rrío
todos
del
puesto
del
Ba-
Obrero.
Semanario de Wáshingion cree improbable que se legisle contra veteranos CAYEY, enero 7.—Por Ramón Díaz Meléndez, Corresponsal— El periódico “The National Tribune”, publicado semanalmente en Washington, informa que “es probable
que a
surjan lograr
movimientos economías
destinados
para
el
Teso-
cuan-
ro de Estados Unidos a costa de nuestros veteranos y sus dependientes en el transcursd' del tiempo, pero
es
gue
improbable
un
esfuerzo
que
se
desplie-
enderezado
a eli-
minar todas las pensiones y, sin duda alguna, es probable que un movimiento de tal naturaleza no tenga éxito, por lo menos durante
el
1948,
que
es
año
de
elecciones.
Por ahora, no existen motivos para los veteranos alarmarse”, termina informando el semanario de referencia. Es oportuno informar que, como resultado de un movimiento de esa índole, el fenecido presidente Roosevelt firmó en marzo 20 de 1933 la ley pública número 2, del Congreso septuagésimo —tercero, mejor conocida como el Acta de Economía.
Esa tristemente eión gran
hizo bajar número de
célebre
legisla-
a la tumba a un veteranos. Muchos
se suicidaron.
Otros
la indigencia. que cayeron
No fueron dentro de
fallecieron
en
pocos los las redes
en
peleas el
de
Fuerte
gallos
todas
del 63 de
tuvizcon
Buchanan
en
luuna
gallera especialmente proparala para esta ocasión por los hombros de La Compañía “C” del 65 de Infantería. Las peleas en las cuales torna-
ron parte gallos adiestrados por oficiales y soldados puertorriq.ieños, comenzaron a las diez de la mañana y continuaron hasta temprano en
la tarde con luchas
por
que duraron
la
industria,
debajo
de
producidas
las
en
no
es-
5,358,420
1929,
que
considerada siempre como las llaves de la economía
todavía
Infantería agasajaron a unos 175 niños pobres de Cayey con una fiestecita en Henry Barracks en la cual se obsequió a los asistentes con mantecado, bizcocho y dulces, y regalos de zapatos, ropa_y juguetes comp1ados con fondos donado por ¡os miembros de dicha división 1:iitar y las ganancias de una partida de Bingo para la cual los comerciantes de Cayey dieron los pramtos. Las
en que
una parte sino tam-
un índice bastante
exac-
tratando
de
llenar
las
ór-
denes atrasadas que tiene desde tiempos de guerra, y se espera que continúe luchando por satisfacer
El Día de Reyes fué celebrado por las tropas del Ejército de Estados Unidos destacadas en las diferentes guarniciones de Puerto Rico con una comida especial de platos puertarriqueños, repartición de regalos para niños pobres, peleas de gallos y varias actividades atléticas.
gar
menos
to en cuanto a la prosperidad de los consumidores en general. Al finalizar el 1947, la industria estaba
to al número de unidades, la producción de 1947 en automóviles y
Los oficiales y soldados
enfrentó
bién como
a tiros
El fiscal Viera, acusó a Mangual Rosado, de un delito de asesinato, fijándole una fianza de $25,000, de portación de armas y no registro de éstas, con $1,000 en cada caso, ordenando su ingreso en la cárcel de distrito de San Juan.
se calcula
poco
nacional, no sólo como sólida de esa economía,
por
Rodríguez Pérez, el sargento Oscar A. Morales y los guardias Nieves y
se
ha sido una de
Ejército celebra Le imputan la de su adversario en una riña Día de, Reyes con varias actividades muerte
es
ha sido la producción más alta en toda la historia del automovilismo. La industria de los automóviles
de esa producción asciende de $5,000,000,000, muy por de los $3,761,549,000 que va-
lía la producción
que
unidades bas-
automóviles, la industria
valor
comerciales
4,800,000,
que
000,000. En el próspero año de 1929, la producción ascendió a só-
más de 97% en diciembre. La escasez de acero retrasó
vehículos
tá muy
hasta
y en 1939, el último año de verdadera paz, ascendió a $90,400, lo $103,800,000,000. La producción nacional
y la_eventualidad
los producidos en 1941, y, considerando la gran escasez de acero con
aumento
enero,
la producción de a pesar de eso,
europea,
precios.
tras otra anunciaba nuevos aumentos en la producción. El acero continuó estancado, no obs-
éste
de las corporacio-
en
doméstico
ficios del 1946, que ascendieron a $12,500,000,000. Los salarios de los
Alvarez Rivera, negro, de su totalidad. a Mario dole cuatro disparos Las estadísticas, nada tuvieron 28 años, hacién Obrero de Santurce. de mezquinas al medir al 1947, lla- en el Barrio De acuerdo con la investigación mando, por el contrario, la atención ada, de 5:30 a 6 de la tarde que merecen en toda ocasión los practic de dicho día, Mangual Rosado se fuegos de artificio. en su casa, en el caencontraba Los precios, después de decaer llejón Pilar de la barriada Buena un poco en abril y mayo, ascendiellecuando Obrero, Vista, Barrio ron a tales alturas, que pusieron Rikgó a la misma Mario Alvarez varios productos fuera del alcante resly vera, natural de San Juan del individuo de ingresos mediaprofia, barriad dente en la misma nos. Los índices de Prensa Asociay obsceriendo frases insultantes da para ventas al por mayor de 35 nas contra Mangual Rosado y la artículos de primera necesidad, se mujer Magdalena éste, María de elevaron desde 167.22 el 2 de ene- Correa. ro, hasta más de 200 en diciembre. policiaco, que parte el Añade Ese índice está basádo en los presurgió una fuerte discusión entre cios medios de 1926, tomando por ambos que degeneró en una rina, base el 100. Al revisarse los índices durante la cual, Mangual Rosado encontramos que el dólar americahizo uso de un revólver que por-
no tenía en 1947 un poder “adquisitivo” de sólo la mitad de su va-
que
de
esas
órdenes
durante
todo
el
1948. En medio de esa actividad industrial y comercial, el mercado de valores se ha mantenido bastante estable. Parte de la historia puede apreciarse a través del promedio establecido por Prensa Asociada para 60 acciones típicas que empezaron el año en 66.4 y estaban algunos puntos más abajo al terminar el año, oscilando entre un mínimo de 58.5 en mayo 17 y un máximo
de
69.0
en
febrero
8. El
volumen
para todo el año fué de sólo 100, «000,000 de acciones, muy por debajo del total de 363,709,312 al fina-
lizar
el 1946,
Los negociantes en la Bolsa estuvieron más pendientes, durante todo el año, del futuro de las acciones que de cualquier otra cosa. Al finalizar el año las advertencias se oian por todas partes, de boca del presidente Truman, de sus consejeros económicos, de los lideres del comercio, y de los economistas, todas en el sentido de que la inflación es un
espectro cerca
que
para
le. Ya
se que
halla
demasiado
pueda
la inflación
ignorárse-
no
es
un
peli-
gro lejano, sino una amenaza en
cualquier
adueñarse
de
momento la
situación.
que
puede Todos,
sin excepción, saben que la inflación es una fuerza que, una vez desencadenada, sólo dominarse después de una
sión. El año
e 1947 terminó
con
puede depre-
esas in-
cuatro a 45 minutos. Lechón asado fué el plato del día sirviéndose con otras exquisiteses puertorriqueñas en los comedor+=s militares así como también en “iras auspiciadas por algunas organizaciones del Ejército.
quietudes. Lo que nos depare el 1948 ha sido moldeado en gran parte por aquellos que tienen en sus manos la decisión sobre lo que ha de hacerse en Europa, y los que tienen que decidir si se volverá o
de la mendicidad. En
precios en los Estados Unidos. También dependemos del tiempo favorable que haya para las cosechas, y del progreso que alcancen las naciones extranjeras en su re-
resumen,
el
Acta de Economía condenó a afrontar un vía crucis a infinidad de exsoldados cuyas pensiones eran único “modus vivendi”. Los que
su no
optaron por suicidarse, se vieron compelidos a sufrir de hambre, dolor y miseria
junto
a sus
familias.
no al racionamiento, y al control de
habilitación
después
de
la
guerra.
Todos esos son factores completamente variables, pero muy esenciales para el patrón de la economía
americana 1948.
durante
todo el
ala
LA V
Hackett. —Estaba sin trabajo cuan. do tenía mi agencia, y a veces je contrataba. Ahora está asociado con
HISTORIA HASTA AQUÍ: Richard estrella del cinema, y .spola encentadora Angelina Lane
de
Charlie Roách, otro estado investigando
L
ler Court. Cuando estábamos punto de entrar, escuchamos
pasos
DE 1948,
—Si
Angelina
llegó
hoy
—Quizás estos informes gan —sugirió Hackett.
JUEVES 8 DE ENERO
a la
lo hizo nos
a ver
ciu-
lo di-
—¿Preston?
Tenía en la mano varios pliegos papel escritos a máquina, tam-
bién
tenía
sobre
la falda
la male-
EL UNIVERSAL,
ta negra que habían- dejado en su oficina. Me enseñó el sobre en que había encontrado los papeles. Este llevaba sellos de correo aéreo, y el nombre de Angelina Lane Vernon, con la dirección de ésta en Beverly Hills escrita a máquina. Lle-9
vaba
la palabra
PERSONAL
escri-
miento 4—F, Broadway
lu-
auto
mi
teléfo-
estás,
chico?
Arden
decretado
esto,
era
en
Re-
imposible
agente
y
informa
antiguo
que
amigo
el estado
de
Vernon,
del actor ha
de Vernon,
ción?
Delia
todo
encontré
ro.
de
que
caminaba
2Ula
al
dedicarse al teatro. Había contraído segundas nupcias. Solamente había apuntes sobre su vida hasta el 1944, cuando se mencionaba su ma-
trominio con un tal Salvatore Lionne, comerciante mayorista. Más tarde, aquel mismo año, aparecía un
a Lionne,
Telefoneé
dulce
voz
a
señora
este
de mujer
Bebelia
número,
me
y
de aspecto“escaustedes
y qué
de-
—Ver a la señora Lionne—contes-
mejorado luego de la operación que le fuera practicada por el doctor Elliot Winslow, médico de Vernon.
A.
el nombre
divorcio
Con
des darme la dirección actual de Delia Arden? Queremos poner a Angelina “en el aire” tan pronto llegue a la ciudad, y a Ricardo tan pronto tomo pueda hablar. Necesitamos a la Arden para una entrevista. Vamos, vamos, date prisa, ¿dónde vive? —Espera un momento, compañe-
tado
“Ví al sujeto abandonar el ya mencionado aparfamiento a las diez y veinte A. M. Le seguí hasta la oficina, en Broadway 1520. Volví a verle en compañía de dos individuos, a las diez y cuarenta. Les seguí hasta Hostler's Court. Volví
alguien
—¿Quiénes son sean?—preguntó.
que supiéramos su dirección actual. Busqué entonces en la guía telefónica. No aparecía entre los Ardens; busqué entonces en la L, y
varias producciones, pero luego se había casado y retirado del teatro. Sabía que su nombre de pila era Bedelia Arminter, habiendo adop-
sido fey decían
de
no.
años atrás. Había sido la estrella de
1430, Nueva
había antes,
¿Cómo
dicho
Recordé que Delía Arden había sido una actriz de teatro cinco o seis
ta con tinta roja. En el extremo superior izquierdo solamente aparecía la dirección del remitente: ApartaYork. Los informes chados varios meses así:
abandonar
Es Bob Bass llamando desde el salón de noticias de la I. B. S. ¿Pue-
—¿Informes? de
al sujeto
gar a las dos y diez. En ese momento sonó no.
tan
de
ya uno:
presuradamenté hacia nosotros. na borrosa figura apareció en
puerta; una mujer lofriante.
P or. FREDERICK C. DAVIS dad, ¿por qué diablos misteriosamente?
ex-policía. Ha esta noche a
Hustler Court. Hackett volvió a dirigirse a Husi-
Mientras tanto se dice que la esposa Angelina
Lane,
se
en-
tó Hackett, La mujer
señaló
hacia
el
interior
con gesto de desagrado. —Entren mismos: No
y búsquenla ustedes voy a molestarme le
vantándome de la cama a media noche para servir a nadie. Me largo. ¡Apártense
de mi
camino!
una
contestó.
—¿Es la señora Lionne... Quiero decir, Delia Arden? —pregunté. — ¡Oh, no!— contestó la dulce voz. —El teléfono está todavía a su nombre, pero hace meses que no vive aquí. —¿Puede darme su nueva direc—Palmerton, en
el
Pennsylvania;
Condado
de
Buck,
al
eso es
norte
de
Filadelfia. Pasé la información a Bob Bass, y continué buscando en el archivo de Arden. La última página del mismo, contenía el informe de una columna periodística teatral: “Desde el salón de noticias de la IL B. S., damas y caballeros, trae-
mos
hasta
ustedes
esté
boletín
es-
pecial referente Richard Vernon, el famoso astro de la pantalla que fuera víctima esta tarde de un atentado de asesinato. Norman Millard,
eS Registered U. S. Patent Offico.
OH, SI, SR. CALVO!
O LLA MARE -ENRY- L.
PAQUITA
QuE, TE LLAMAN. LK URGENTE...
LA TRAVIESA
1967 King Penrares Sadie. tax.
—Quedé
paralizado al ver la cabeza de un cadáver flotando en el aire.
cuentra
/HOLA ENRIQUE
MIE SPOSA Y YO VAMOS ALLA ESTA NOCHE A HACER-
NO
/OH, CIELOS, ESTA
HOy
ENRIQUE
DILE ALGO /
NOCHE
AÑOS
EFFIE
ES EL CUM pLE-
DE LA MAMÁ DE Y VAMOS
ALLA /
/LO SIENTO
a bordo
da Madison. Pronto estuvimos reco-
rriendo las torcidas callejuelas de la Villa Greenwich, al sur de la plazoleta Washington. A poco Hackett
ordenó
al conductor
la marcha,
ximos
VISITA /
en estos momentos
de un avión para unirse a su esposo. Se espera que llegue al aeropuerto La Guardia mañana temprano.” Seguí a Hackett hasta la calle, y tomamos un taxímetro en la Aveni-
que
y continuamos
a cruzar
una
detuviera a pie. Pró-
estrecha
calle,
Hackett se detuvo, escuchó, y penetró la oscuridad con su mirada. —Aquí está... Hustler Court—dijo casi en un murmullo. Continuamos nuestro camino. Evidentemente era aquel uno de esos
lugares nocen.
que pocos neoyorquinos co-
—¿Cómo
vá
eso—preguntó
Ckett frente a una puerta donde
¿HAY UNA CO»
SA QUE DETESTO Y SON
VIBITAS, Y NO DI-
GAMOS, EL JEFE/
'SI,LO
MN
VEO
TODO
EC STA, APAGUEMOS
LAS LUCES Y VAMOS
ALA
CAMA!
¿DEJARE UN
LUZ PÁRA ENGA RA CINOS/
ENCENDIDA LOS VE->
Ha-
no
se veía a nadie. . La llama de un fósforo que se encendiera me permitió ver el rostro de un joven de ojos negros, que llevaba bigote. Encendió un cigarrillo antes de abandonar la puerta.
—No del todo mal—contestó.
—Algo tarde para seguir la pista, ¿no es así? —preguntó Hackett. —Acompañaba a un amigo borracho qué duerme aquí—dijo el hombre moviendo la cabeza.
Bos] o al Pia ano, el indivi ividuo —Ese
¡SENTÍHA-
BERTENIOO
QUE SALIR.
ANOCHE,
es
Bert
saludo con la se alejó de noSeaver—me
dijo
Salió apresuradamente calle, y Hackett la siguió
hacia la con la vis-
ta durante un instante. Luego me condujo hacia el interior de Hustler Court. Reinaba
por
completo
la
de
su
linterna
Quedé
hacia
paralizado
una
ventana.
al ver
la cabeza
de un cadáver, sin cuerpo, flotando en el aire. No obstante, pronto comprendí que se trataba de un busto sin terminar, cincelado en fino mármol. Otros bustos y desnudos a-
parecieron
luego
sobre
pedestales.
Se trataba del estudio de un escultor. Sobre una puerta había un pequeño cartel en el que se leía:
Julia A. Winslow. —Ea, dije quedamente. No es también Winslow el apellido del médi-
co de Dick Vernon? —¿Y es el médico de Dick Vernon el esposo de una escultora? guntó Hackett. Hackett se llegó hasta la
puerta
Norman
vernos,
Millard,
quien,
al
pareció ponerse nervioso. —Déjame este asunto a mí, Thack, —sugerí rápidamente. Creo que es algo tarde para visitas, pero debo
explicarte son también
que
las
un poco
circunstancias fuera
Maña:
na:
(UN CADAVER)
DE
TU
Solicite
HABLARTE
ASCENSO
¿OLVIDEMOS ESE ASUNTO/
Librería
LA
de lo co-
rriente. Buscamos la dirección de la señora Bedelia A. Lionne.
MO HABLE MÁS/
/QUISE
—pre-
y tocó en ella. Esta fué abierta por
¿n Nueva York LESS AAA
oscuri-
dad hasta que Thack dirigió el foco
ESPAÑOLA
46 West - 116th St. Tel. Academy 2-9070
Central Sanitaria de la zona de -ocupación
frustra ciencia alemana
rusa,
apeló
a
los
Tienen que matar doce
alemanes
para q. doñaran conejos a lós labora
perros que cuidaban
torios experimentales, pero los alemanes en estos días de hambre pre-
el cadáver de su amo
firieron ecomérselos, BERLIN, (PA).— Los experimentos médicos.alemanes han sido drásticamente opstaculizados per ca-
BUSQUE
JUEVES, MARZO
21
ENERO a ABRIL
su empleo.
retroceder
20
gencia. Las dique usted
(Aries)—
Vigile los detalles
y manténgase en guardia. No va a encontrar todo como a usted le gus-
taría.
:
ABRIL
21:
a
MAYO
2%
(Tauro)
—
Se necesitará que usted tenga cuidado con -sus asuntos de importancia. No se'desanime por'los inconvenientes; si cumple lo que se le ha encome: o, tiene garantias de triunfó a la vista. MAYO 21 a JUNIO 21 (Géminis) — Vibraciones. no satisfactorias para
empresas nuevas o el ensayo de mé.
todos revolucionarios. Espere mejores 'oportunidades, cíñase a los hechos y no se atenga a promesas fantásticas. Lfa, estudie y aplique su talento a algo bueno, o lo perderá.
JUNIO Día
22 a JULIO
espléndido!
los días
$, 1948.
No cuente los pollos antes de empollados. Esté alerta en sus activides de negocio y no descuide íam-
poco
23 (Cáncer)
Empiece
Sea
24
a
usted
esfera;
AGOSTO
conductor
en
22
paralizarán
su
inteli-
estrellas diczna que debuen tiempo a lalmres
de
otra
manera,
fra-
inconvenientes, Revisé. bien - cada uno de sus planes; esté. alerta, vigilante,. especialmente en relación con lo que le rodea «*n estos dias. Cumpla las órdenes con gusto, pe-
ro
mantenga
también
su
dignidad
personal.
NOVIEMBRE
232
DICIEMBRE
22 A
21 a MARZO
(Sagitaria) — Los planetas están en posición favorable paia las cuestio-
s) — Hoy para usted.
será Muy
nes de dinero, labores de propazan-
vas.
es
da y cualquier inversión «n finca raíz. No se deje dominar por la indeeisión, ni falle de carácter en un momento dado, Estudie ese pruyecto!
metódica
DICIEMBRE
lo necesario
23 a ENERO
Usted y
tendrá
de
proceder LOS
21—(Ca-
na
labar.
gran-
lamentarse.
Evite
HOY
para
No
les
cuentan
cumplir
una
ENERO rio) —
22 a FEBRERO 20 (AcuaVan a molestaie pequeños
convendrá
Son
dados
a las
23
a
SEPTIEMBEL
24
a
OCTUBRE
24
a
(Escorpión)
—
No
sar en tonterías caciones
NOVIEMBRE se detenga
su
que
le
antes
de
pudiesen
ex-
de su pequeña
cabaña.
Los vecinos que notaron la ausencia de Koch llamaron a la policía, pero fueron mantenidos a raya por
los
perros.
rompió
co-
El
una
disparar.
DEPARTAMENTO OFICINA
apresador
ventana
Koch
había
y
de
perros
comenzó
muerto
a
de
un
cardíaco.
DE HACIENDA
DEL
SAN
TESORERO
JUAN,
Resolución
P. R.
Administrativa
LOO10-TP
Número POR sociation”,
CUANTO, que
organizada
de
aprobada
la ciudad
de
es
la una
acuerdo el 9 de
Villalba,
“Villalba
Consumers'
asociación
con
las
abr: il de
Puerto
Cooperative Assin fines de lucro,
cooperativa
disposiciones 1946
y
Rico,
con
de
oficinas
la Ley
Número
principales
solicitó
en
el 16 de septiembre de 1947 exención de contribuciones sobre la p ropiedad de acuerdo con las disposiciones de la antes mencio nada ley; POR CUANTO, dicha solicitud de exenc ión de contribuciones ha sido debidamente a probada por el Inspector de Coopera-
POR
—
Tarifas bajas y servicio rápido Llame al 2-4363 o al 2-0185
23—
para información
$4”.
22— a pen-
P4N AMERICAN
WORLD AIRHAYS Fedde les Ciippers
del Hire
y a buscar compli-
innecesarias,
años,
en-
de
realengos,
funcionarios
POR CUANTO, la “Villalba Consumers' Cooperative Association”, acompañó a su solicitud de exención de contribuciones una relación de sus bienes y acciones con expresión de su valoración así como también un ejemplar de las cláusula s de incorporación y del reglamento interno de la asociación ; .
(Libra) — Durante el día de hoy será posible el adelanto, especialmente en las horas tempranas. Todo trabajo y actividad honorable en las cuales tiene usted experiencia, tiene buen respaldo astrológico. Sus puertas del éxito están abiertas ya. OCTUBRE
puede
cambio
(PA)
tivas de Puerto Rico;
(Virgo) — Aspectos mejores esta vez, aunque no los mejores «u- puede encontrar. Los negocian'es: en alimentos y cualesquiera produztos propehsos a dañarse, observen las condiciones del tiempo y las dificultades de trabajo. Cuidado con sus amores. SEPTIEMBRE
a
los
ataque
labores
Especifique CLIPPER CARGO
tiene
23
el
6;
traer el cuerpó de Fred Koch, de 68
nejos.
291,
tanta su favor según los astros. No ae para lograr los objetivógape necesita que actúe con sentido “We la cooperación y respete los derechos ajenos tamoién AGOSTO
suero
exce-
de investigación, de muy buen sentido, pero también gustan de molestar a los demás. Por naturzleza estarán capacitados para trabajos de hacienda ,construcciones, directores de empresas y estadista3.
—
de
que solamente
tregar
con
el éxito.
Sus intereses sociales y remánticos favorecidos si se llevan con cautela y buen gusto.
tan aguda
enero
bue-
va
tentadoras.
cipal de perros que
escasez de los conejos nepara fabricar el suero es
tontamente.
derse o“reaceionar para su desventaja. Muy rara vez se dan por voncidos, y pueden ir adelante hasta
ofertas
pero, la cesarios
Pensilvania,
éste tuvieron que ser matados por la Policía y por el apresador muni-
El Instituto Robert Koch es úno de los pocos laboratorios de Alemania que posee las facilidades de fabricar el suero anti-rábico. Em-
industriesa, —tres
pricormio) — Algunas complicaciones de menor cuantia duramte las horas de la mañana. En la tarde
a encontrar
ció un conejo crecido y-cinco pequeños por 175 marcós, un precio de mercado negro..
Utilícelas bien y no
qué
NACIDOS
ERIE,
—Doce perros. gruñidóres que custodiaban a su amo en la "muerte de
de los mejores de Alemania, y ofre-
un día recursivo buenas perspecti-
persona
honorable
des cualidades.
2% —(Pis-
—
(Leo)
cuando
el mens .
casará.
temprano
dentro
este “día,
y
constructivas;
con ánimo; y habrá logrado ya un buen partido. La rapidez no excesiva y el sentido de alerta (no de impulsividad) le granjearán los meutilidades Habrá jores résultados. mayores para su negocio. JULIO
tales como los conejillos de India, conejos y” monos. Recientemente, la Administración
el período del Zodíaco que cubre la fecha de
su nacimiento para encontrar todos je que le trae SU HOROSCOPO.
experimeñtales,
3d 8 SIAINT
Por FRANCES DRAKE
de-animales
se presenKoch, uno
'8$y6l 30 OYINI
restía
Solamente un hombre tó en el Instituto Robert
TANTO,
YO,
RAFAEL
BUSCAGLIA.
Tesorero
de Puer-
to Rico, habiendo encontrado en orden la solicitud de la “Villalba Consumers' Cooperative Association” y haciendo uso de las facultades que me me confiere la referida Ley Núm. 291 de 9 de abril de 1946, por la presente Resolución Administrativa concedo, a dicha entidad, una exención de contribuciones -sobre la propiedad hasta la suma de CINCUENTA MIL (50,000) DOLARES por el año fiscal 1948-49 y años fiscales sucesivos. sobre las siguientes propiedades de la “Villalba Consumers Cooperative Association”: los productos de la tierra, mercaderías (Commodities), efectos y mobiliario de oficina, terrenos que, en junto, no excedan de cinco (5) cuerdas de extensión y los edificios que se instalen en tales terrenos y que se usen exclusivamente como depósitos para almacenar los productos de la cooperativa o de sus asociados, o para la instalación de oficinas y - maquinarias pertenecientes a dicha cooperativa, siempre que el valor de tales edificios y maquinarias que en ellos se instalen no exceda de CINCUENTA MIL (50,000) DOLARES; disponiéndose, sin embarg0, que esta resolución no tendrá valor ni efecto alguno hasta tanto la “Villalba Consumers' Cooperative Association” publique la misma, para conocimiento general, durante cinco (5) días con- , secutivos en dos o más periódicos de mayor circulación en Puerto Rico. Y PARA QUE ASI CONSTE, expido la presente con mi firma y sello oficial en mi despacho en el Departamento de Hacienda de Puerto Rico a los 19 dias del mes de diciembre de 1947.
harán (Fdo.)
RAFAEL
Tesorero
LA CERVEZA MAS FAMOSA Y MAS SOLICITADA EN NUEVA YORK LA ENCUENTRA UD. AHORA EN TODAS PARTES EN PUERTO RICO. SU COLMADO TAMBIEN LA TIENE - EN LATITAS Y EN BOTELLAS COLOR BROWN.
MITO O
Ts)
OL IDO
X" /
de
BUSCAGLIA
Puerto
Rico
A|
LU PADY
|
|
méáquinos de Repaeramos escribir, sumar v caleculor
Ñ
rms <= VENTURA RODRIGUEZ > 200 o 20 EN
EN PONCE:
MAYAGUEZ:
ROBERTO HERENCIA
DAMIAN DEL MORAL
Teléfomo 1809
Teléfono 24
allen 8
“IVSUJAINAN 14
Apetito por conejos
Tel 2:2241
Cuando se la dañe otro traigasela
a OJEDA.
erio Mist. de.la Nove asuno
Por DASHIELL HAMMETT (Autor
“The
Thin
gos 313
Man”)
DE 1948.
El agente No. 7 de la Agencia Continental
£l jefe de la Agencia Continental de Detectives me presentó al hombre que se encontraba en la oficina — se llamaba Chappel — y me mandó a sentar. cuarentiaproximadamente cinco años, robusto y de tez obscura. En ese momento se notaba acosado por la preocupación o el dolor o el miedo, no pude precisar por cuál. Noté las órbitas enrojecidas caídos
La
al igual
mano
que
que
sus
labios.
estreché
era
flácida y húmeda. El jefe me entregó una carta que había sobre un escri-
torio para
que
la viera.
Era
una carta en tinta inmitando caracteres de imprenta, toda
en mayúsculas. h
Martin
Decía así:
Chappell
Si usted
vo
a
su
desea
de nue-
viva,
hará
exactamente lo que le vamos a indicar. Esta noche, exactamente a las doce, deposite cinco mil dólares en billetes de a cien bajo el montón de ladrillos detrás de la cerca del solar de la esquina de las calles Turk y Larkin. Si no lo hace así, o si va donde la policía, o si trata de engañarnos, le enviaremos una carta mañana diciéndole dónde puede encontrar el cadáver de su esposa. Esto es en serio. Sindicato de la Muerte “La para
señora el
cine
Chappell ayer
tarde
salió y
no
ha regresado. El señor Chappell recibió esta carta por correo
esta
mañana”,
mi
explicó
jefe. “¿Fué sola ?”, pregunté. “No lo sé”. La voz de Chappel sonó muy cansada al contestar. “Al salir para mí oficina por la mañana me dijo que iría al cine, pero no me dijo a cuál ni con quien”. “¿Con quién acostumbraba
bros de Chappell que se tam-
pero
me
mente.
sando
en
temo
“He
que
ca o haya
pen-
que
conocido
conoz-
que
pue-
da haberlo hecho, pero no se me
ocurre nada”. “¿En qué trabaja usted, se-
ñor Chappell?” Pareció contestó:
sorprendido, pero “Tengo una agen-
cia de publicidad”.
“No.”
No
empleado
lo
creo.
que
he
está trabajando sueldo con un
mío.
Somo
El
único
con mejor competidor
buenos
amigos”,
ted quizás le parezcan —eh— brutales, pero que son necesarias para esclarecer este misterio. Al oirme, parpadeó y respiró hondo. “Nunca he tenido razón para creer que mi esposa frealgún
sitio
sin
de-
círmelo o tuviera amigos que yo no supiera. ¿Es eso lo que quiere saber?” Me volví hacia el jefe. “¿Qué le parece?” “A mí nada, ¿qué aconseja usted que hagamos?” “En primer lugar y antes que nada, pagar el dinero”, repliqué. Me dirigí al señor Chappell. “¿Puede usted pagar todo ese dinero?” “Sí, puedo”. Pregunté al jefe: “¿Qué hay de la policía?”
7
“Le
advertimos
a A
h ld
YDITORS PRESS
Llegamos to.
“No,
usted
la
policía
no.
No
ve
interrumpí.
“Tenemos
que avisarles para que en caso que algo salga mal estén
tramos
listos a entrar en acción. Tan
de una mujer alta y esbelta, de pelo rojo y rizo. Ha-
pronto su esposa sea devuelta a su hogar, ellos entrarán
en
acción.
creo
que
los
Mientras
podemos
para
que
se
cía bastante
tanto,
convencer-
estén
bía
muerto
po
había
ba jefe
asintió
0000000
cara
empapada
estaba en
amarilla
sudor.
La expresión de terror en el rostro de Chappell se acentuó. “Pero”... Sonó el timbre de la puerta y Chappell corrió hacia ella. Volvió rápidamente con un sobre de entrega especial en la mano. Dentro, había otra carta en tinta, en letra de imprenta y toda en mayúsculas, como la anterior. Decía así: Martin Chappell Señor: Hemos. recibido el dinero. Sin
y
Tembla-
ba como una hoja seca. “Ya los puse allí”, dijo con dificultad. Le serví un vaso de whiskey para reanimarlo. Pasé la noche recostado en un sofá mientras Chappell se paseaba incesantemente. Por lo menos media docena de veces le ví asomarse a la puerta de la calle. El sargento Callahan y el sargento Muir, detectives que me acompañaban, se fueron a
Los
detectives
ha
ido
que ha-
ya
su
cuer-
comenzado
a
des-
y
la
bata
que
cubría
su
cuerpo se había abierto para mostrar prendas interiores
y llamó.
El fiscal Fielding y su ayudante, McPhee, llegaron a los pocos minutos. Al principio, querían convertir el solar de la esquina de las calles Turk y Larkin en el blanco para los revólveres de la mitad de los policías de todo San Francisco. Por fin, logramos convencerles que era mejor entregar el dinero, esperar que devolvieran a la secuestrada, y entonces salir a la caza del secuestrador. Esa noche, a las 11:30, Chappell salió sólo con cinco mil dólares en sus bolsillos, envueltos en un pedazo de papel. A las 12:20 estaba de vuelta. Su
tiempo pues
componerse. Yacía boca arri-
quie-
tos”. Mi
a la habitación.
En el piso yacía el cadáver
esta-
a buscar
el
dinero todavía”, informó.
—¡Adelante! ¿No desean quitarse los abrigos?
diez minutos
nutos quitarle las llayes a la encagada del edificio, y en-
que?”...
Le
en
quien ense-
a la dirección indicada en la carta, nos tomó sólo dos mi-
Chappell saltó en su asien-
“Nadie
SERMCE,
maldi-
el teléfo-
“No se preocupe por la mató y vamos allá guida”, gritó Muir.
ra a la policía sobre este asunto y usted ha desobedecido....”
dó bastante.
AE
una
volvió hacia mí con fiereza. “Usted la ha majado”, gritó.
que no avisa-
ban allí para averiguar todo lo que fuera posible cuando la señora Chappel fuese devuelta al hogar. A las nueve de la mañana Callahan recibió“una llamada telefónica que le incomo-
5 e
soltó
baleaba. Sin embargo, ( se repuso pronto, y, de súbito, se
despedido
contestó. Me aclaré la garganta y dije a Chappell: “Deseo hacerle algunas preguntas que a us-
cuentara
Callahan
no
estado
alguien
S
ma
de la Muerte.
tades,
Úl
1332
el
prometimos
ción y saltó hacia
acostar.
Oo Collier's
y encontrarán
no más cercano. Yo puse mi brazo alrededor de los hom-
do?...”
ver
esposa
Post
Sindicato
“¿No cree usted que algún empleado que haya despedi-
Señor:
desobede»
salir su esposa, señor Chappell?” pregunté. “Le podría dar una lista completa de todas sus amis-
va
de sus ojos, y sus párpados,
ha
cadáver que le si desobedecía..
le serviría de nada. Anoche, al ver que Luisa no regresaba, telefoneé a todos sus ami= gos y ninguno me pudo informar de su paradero”. “¿Tiene alguna idea de quién pueda haberla secuestrado?”, pregunté. Sacudió su cabeza negati-
Chappell era un hombre de
usted
policías al apartamiento en el número 895 de la
calle
resuelve otro misterio en este emocionante relato. El desenlace le estremecerá.
EL UNIVERSAL,
JUEVES 8 DE ENERO
de
y
cido. Puede llevar a sus ami-
En el rostro de Chappell apareció un gesto de terror. “Pero, entonces, ustedes tenían el lugar vigilado”. “Desde luego,” explicó Callahan. “Tenemos dos hombres en un apartamiento en la misma calle observando el lugar con binoculares. Nadie
podría coger el dinero sin ser visto”.
embargo; necesitamos que nos entregue otro tanto esta noche.
Las
condiciones
son
rosadas, Tenía puestas las medias y una chinela; la otra yacía cerca de su cadáver. Su rostro y su garganta estaban cubiertos de cardenales; sus ojos muy abiertos y brotados; y la lengua completamente por fuera. Evidentemente, había sido golpeada y luego estrangulada. . Llegaron más detectives y polictas y comenzaron las investigaciones rutinarias. La encargada del edificio nos dijo que el apartahiento había estado ocupado por un
hombre
llamado Harrison M.
Rockfield. Lo describió como un hombre de 35 años, seis
las mismas que rigieron para
pies
la entrega de anoche. Esta vez le devolveremos a su esposa si es que usted sigue las instrucciones al pie de la letra. Si no, ya sabe lo que puede esperar y tenga por seguro que estamos dispuestos a hacerlo. Sindicato de la Muerte.
ojos grises o azules, alrededor de 160 libras de peso, muy agradable y muy bien vestido. Dijo que había estado vi-
viendo
Callahan soltó una maldición y Muir murmuró: “Esos tal... de la ventana deben estar ciegos”. Le pregunté a Chappell: “¿Qué piensa hacer ahora?” “Les daré todo lo que ten-
como tres días que no lo veía, pero eso no le había llamado la -atención, pues, según ex-
go cón
tal de recobrar
a mi
Luisa”, fué su contestación. Esa noche, salió Chappell
a las 11:30
con $5,000.00. Lo
primero que dijo al regresar fué “El dinero que llevé anoche desapareció.”
Esa noche fué igual que la anterior. Nadie lo decía, pero todo el mundo esperaba la
llegada de otra carta pidiendo otros $5,000.00. llegó otra carta de
Por fin entrega
especial, pero, ésta decía:
de
estatura,
en
el
pelo
rubio,
“apartamiento
durante tres meses, completamente solo. No conocía a ninguno de sus amigos y no había visto antes a la señora
Chappell.
A Rockfield
hacía
plicó ella, pasaba meses a veces sin ver inquilinos.
a algunos
Surgieron nuevas
de
sus
esperan-
zas al hallar los expertos polictacos numerosas huellas ” digitales masculinas en la
habitación. encontrar
na-
die en los apartamientos
No
pudimos
ve-
cinos que hubiera oído el escándalo que necesariamente tuvo que formarse al come-
terse el crimen. Todo indicaba que la señora
Chappell
había
muerto
la
misma noche de su desaparición.
Martin Chappell,
Señor: Le advertimos sara
a
la
policía
que no avlsobre
este
Lea el emocionante desenlace de esta interesante novela
en la edición de mañana.
NOTAS DE CIDRA Guitarrista Gómez
ANTONIO es
SARRIERA
el
factor
casi único, de la buena cación
que
cuela,
trátese
general,
el niño
triotismo.
la del
La
letra
en
la
en
del
de
progra-
un
de
pa-
refiere
a
la
educación
propia-
mente dicha, al desarrollo de hábios morales, a la disciplina mental. sto depende de las aptitudes pro-
fesionales del educador, del método gue emplee, de su personalidad tcda, de su modo de ser, de expresarse y de sentir; sugestión, de sus
' El
educador
cido
de
que
de su poder convicciones.
debe
el
de la escuela
estar
objeto
penetrado
de
que
determinadas
fundamental
ai bien
debe
sólo
nociones
determinados
de
conven-
es contribuir
individual y colectivo;
hallarse
incuicando y cultivando
sentimientos
y
ráúbi-
dos prepara buenos ciudadanos, que
gerán personalmente felices y que contribuirá a la felicidad de 1l-s demás. No ha de caberle duda de
que,
en
principio,
se
prepara
el
buen ciudadano preparando al hombre sano, honesto, veraz, trabajador,
ilustrado
sin
prejuicios,
tolerante,
fuerte de cuerpo y de alma, con todos los sentimientos que dignificah. Y de que sin excluir el del amor
a
todos
los
hombres
y
el
respeto
a todas las nacionalidades, debe inculcarse en el niño, entre los primeros sentimientos, el del amor a
la patria, sear ante
amar
cuya
grandeza
ha de de-
y a la cual ha de contribuir todo por lo mismo que ha de
y
ama
a
su
padre,
y a
su
madre, y a sus hermanos y znhela y procura el bienestar Gel hogar
propio amtes de pensar en ei hogar de los demás. La propia patria es su
segundo y No creo que
su
sus
qpa puede tener mucha importancia ara fijar los conocimientos corcretos que han de transmitirse; la tiene menor para determinar lo que
fe
que llamamos
trabajo
caricias,
y
a
dejando
grande
y
próspera
estar porque reina trabajo, constituirá
reina
la el
el
virtud hogar
como
sanos
mes
su
la
no. Si la escuela
biemos servicios y nos desceracs reCaben
la
muy
mayor
bien
vivos
de
emúla-
igunlar
y
ce
envidia en
malsana
pasión
que
rencorosa
voca en un momento dos perjudiciales.
se y
tra
siembre
un
población,
de
nuestras
ecjemnues-
e3casas
condiciones para fundir en ua moulde nacional común a toda la fami-
iradu-
qe
dado
casi
luntad de los ciudadanos, por plo el carácter indolente de
aún de sobrepasar 21 que progresa más que nosotros, sin sentir por ello
es
cívicos —esto último consecuencia a su vez de causas ajenas a la 10-
folizidad
nobl==
deseos
conducta
a cumplir sin de ciudadanos,
factor del ambiente, es también resultado del mismo. En una época de frialdad como la que atravesamos, de indiferencia por el cumplimiento de los deberes
tro especial cariño por és:= no impide que cultivemos amistosas relaciones de parentesco y sociales con otras familias, ni que invercamcíprocamenté
determinarán
¿Por qué? ¿Puede hacerse por ello un cargo a los maestros? Evideniemoñte,
viendo a la anterior comvaración con el hogar doméstico, que nues-
ciones,
que
y fir-
pensando que se sirve a sí mism> y a su país. Pero mal puede comunicarse llama que no se tiene, y esó es lo que, por desgracia, ocurre a veces en las escuelas.
que más, no excluye el respeto y hasta el afecto por la patria de los otros. De igual manera diré, vol-
pro-
lia puertorriqueña y conseguir la cooperación decidida de todos los extranjeros que conviven con noso-
cstalli-
El maestro que tenga las cvalidades, convicciones y sentimientos los a sus discípulos y no solamente en la clase de historia o de geografía de Puerto Rico ni a horas
tros en nuestro querido paíis— inevitable es que los maestros también experimenten los efectos del aire que respiran desde que nacen y que, a menudo, no se modifica
fijas ni en
ni
arriba expresados,
días
ha de transmitir
determinados,
sino
en
la
Escuela
Normal,
suelen no hallar quien ple, les haga saber y
en todos los momentos, aprovechando todas las oportunidades; unas veces dando la nota serena, tranqui-
donde
les retemsentir que
del
ellos han de convertirse mañana en factores del progreso de su país, re-
país para mostrar todo !o bueno que lo hace amable, y también, con tacto, las imperfecciones qu2= debemos tratar de corregir para aumentar sus bellas cualidades; dando
accionando resueltam>nte contri el ambiente de indiferentismn que los rodea y preparando generaciones con mejor consciencia de los deb+*res del ciudadano y con sentimien-
la,
analizando
hechos
más grande hogar. se incurra en patrio-
donde
y aban-
donados a sus propios hijos, así nadie puede sostener que hemos de pensar en la patria universal sin procurar ante todo el pan y la alegría a la patria en que vivimos. El amor a la patria, el deseo de
verla
fija en él sentimientos mañaná llevándolo cavilar sus deberes
prodigar
solos
y
cosas
DEPARTAMENTO OFICINA
El egoísmo que en ello existiere, sería un egoísmo natural y acaso necesario. La suma de los peque-
hogares
otras veces, la nota entusiasta, sugestionadora, que hace vibrar el alma del niño, que lo. conmueve, y
ocurriría de fami-
quién
tismo al pretender lo que precede.
ños
patria, y
se le padre
lia debe andar por las calles biscando a quiénes entregar el fruto
es-
educación cultivo
grande
así como a nadie sostener que cada
o mata edu-
recibe
de
trátese
más
princival,
y el feliz
contrajeron
matri*
monio los estimados jóvenes, Diego Montañez Cartagena y María Antonia Concepción, oficiando en
la ceremonia cepción
casa
el Padre
nupcial
fué
dice Segovia es “guía para el arle”
Ríos. La re-
ofrecida
en
Por Carlos Nieves Rivera Sobre la entrevista que recientemente hice al guitarrista español vi-
la
de la novia.
Esponsales:
Recientemente nos
los
unieron
apreciados
sus
Rosa
Reyes.
Los
señor Carlos
padrinos
sitante, Vicente
desti-
jóvenes
señor
Aníbal Rivera y la señorita Carmen fueron
consigné,
blo.
su
luna
de
miel
en
Las palabras textuales Gómez que aparecieron
xible; es decir, demasiado austera. La guitarra, por ser española, debe ser más alegre y flexible”.
Cono se verá, las palabras del señor Gómez motivadas por la entrevista publicada bajo mi firma no constituyen en manera alguna una rectificación a lo que yo escribí, sino
de desempleo que siempre existe aquí pues no contamos ni con una sola industria. Sabemes que el Alcalde ha hecho infructuosas gestio-
más bien un agregado, una ampliación de la opinión que a él, como
nes para conseguir el establecimienen
esta
pobla-
artista, le merece el profesor Segovia, quien, aparte de poseer una
ción.
tos patrióticos más Debe por el
“técnica un poce inflexible”, merece su admiración y estimación por ser
acentuados.
empezarse entonces por shíi, maestro: estimularlo, 1ecor-
un artista que, como
darle esa parte de su misión y facilitársela, rodeándolo de la consideración que aún no se le
situación da
alternar
en
para
esferas
guía para los señor Gómez,
tarra. alientos
«que pue-
donde
genial y el propio
siguen cultivando el arte de la gui-
le corresponde y que guarda, mejorando su
económica
del señor en la en-
trevista de referencia, son: “La técnica de Segovia es un poco infle-
comienzo a algunas por el Departamen-
industria
UNA HACE
P. R.
Administrativa en
das
ha-le
e
para
sagrada
inspiraciones
llenar
más
Número
L009-TP
madera
2
y
juguetes despintados.
POR CUANTO, la “Villalba Vegetable Grower's Cooperative Association”, que es una asociación cooperativa sin fines de lucro, organizada de acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 70, aprobada el 4 de agosto de 1925, habiéndose reincorporado a tenor con las disposiciones de la Ley 291 del 9 de abril de 1M6 y con
oficinas
principales
citó el 16 de la propiedad
en
la ciudad
de
Villalba,
Puerto
Rico,
soli-
septiembre de 1947 exención de contribuciones sobre de acuerdo con las disposiciones de la Ley Número
291 de 9 de abril de 1946: POR nes
ha
CUANTO, sido
tivas;
!
dicha
solicitud
debidamente
de
aprobada
por
exención el
de
contribucio-
Inspector
de
Coopera-
¿Como por mano
POR CUANTO, la “Villalba Vegetable Grower's Cooperative Association” acompañó a su solicitud de exención de contribu-
del mejor barbero!
incorporación
i su
una relación de sus bi valoración, así como también
POR
y
del
TANTO'
reglamento
YO,
RAFAEL
y acciones con expresión ejemplar de las cláusulas
un
interno
de
la
BUSCAGLIA,
de de
14 BRILLANTES COLORES * Colores
asociación; Tesorero
de Puer-
más
radiantes
Así so afeitará Ud. con Hojas PAL ..... desde mañana,
to Rico, habiendo encontrado en orden la solicitud 'de la *“Villalba Vegetable Grower's Cooperative Association” y haciendo uso
* Fácil para usar
de
hoy. Hojas PAL: superdativas por su duración y la suave flexibilidad de sus filos
de Y de abril de 1946, por la presente Resolución Administrativa concedo, a dicha entidad, una exención de contribuciones sobre la propiedad hasta la suma de CINCUENTA MIL. (50,000) DOLA-
* Económico
cóncavos,
siguientes operative
si se acuerda de comprarlas
barbera.
como
de
navaja
RES
:
las facultades
que
por el año fiscal
me
confiere
1948-49
la referida
y años fiscales
propiedades de la “Villalba Association”:— los productos
(commodities),
envases,
efectos
Ley
Número
sucesivos,
291
sobre
las
Vegetable Grower's Code la tierra, mercaderías
y mobiliario
de
oficina,
terrenos
que, en junto, no excedan de cinco (5) cuerdas de extensión y los edificios que se construyan en tales terrenos y que se usen exclusivamente como depósitos para almacenar los productos de la cooperativa o de sus asociados o para la instalación de oficinas y maquinarias pertenecientes a dicha cooperativa, siempre
que
el valor de tales edificios
y maquinarias
que
en
ellos se ins-
talen no exceda de CINCUENTA MIL. (50,000) DOLARES; disponiéndose, sin embargo, que está resolución no tendrá valor ni efecto alguno hasta tanto la “Villalba Vegetable Grower's Cooperative Association” publique la misma, para conocimiento general, durante cinco (5) días consecutivos en dos o más periódicos de mayor circulación en Puerto Rico. mi
Y PARA QUE ASI CONSTE, expido firma y sello oficial en mi despacho en
de Hacienda de Puerto ciembre de 1947.
Rico,
a los 29 días
- ENAMELOID EL
ESMALTE
MAGNIFICO DE
:
SHERWIN-WILLIAMS
la presente con el Departamento
del mes
de di-
(Fdo.) RAFAEL BUSCAGLIA Tesorerode Puerto Rico
SUCRS. DE A. MAYOL 8 CO., INC. SAN
JUAN,
P. R.
>leva-
cumplidamente
misión.
SOLA MANO MARAVILLAS
sus muebles,
del
de la téc-
arte de la guitarra.”
to del Interior, en este pueblo, aminorando así el grave problema
una
su opinión
“Admiro y estimo como artista genial a Segovia, quien ha sido guía para todos los que seguimos con el
lo.
pr
en la cuál
textuales
va York:
“Treasure Island”. La recepción nupcial fué ofrecida en la casa de los estimados esposos Torres-CabeInician obras: Se ha dado obras públicas
Gómez,
palabras
nica del profesor Andrés Segovia, aquél autorizó las siguientes declaraciones antes de partir hacia Nue-
el
Cabello Báez y su se-
Pasaron
en
señor Gómez,
ñora esposa Carmen Díaz de Cabello. La unión de la feliz pareja fué bendecida por el Padre Ríos de la Iglesia Católica de este pue-
DEL TESORERO
Resolución
Ba-
DE HACIENDA
SAN JUAN,
bicn-
reciente
Luis
Corresponsal—En
su
13
Por
El maestro
fecha:
7, —Por
“IVSUJAINN
LA EDUCACION PATRIOTICA
enero
Santos,
30 8 SIAINT
CIDRA,
rrionuevo
'8vr61 14 OYINI
Problemas de Educación
Tes
peer.
po
48
de Honor
GO
ondo Ie alain led ct sosa sedoso. 360, do Mora Sosa TO DIAN, ds at suní Jesado premia, Eo mba 2300 ($12.000,
dia
par
ed
mayor, tene desecho 00
: LIMP ORTA E de exade 6 p conE el númerodE O que Todo bileia que termine
DS
So
o
bs
EES38S
O
a
a
20:00 ui
o a
A
SEN
eS
o ¡Ee DIARIA. a o mo ls
me o 0 ed Pes
rd
A
USERS e E ES Su y po ade 28S SAREGOTS
Las
op:
SEAS
a A]
>
9 a
Eye!
se*
des
py!
53
SE
ES
a!
7
EELERESOS
LEA
Gion
LELA;
ITA
5%
ol
aa IIS
py q]
e
y
eres
>
ds
ER So33E
INRRISGOS
A DMA OSO:
INS
A
mu yo! >
2883 AAA
ROCES GA
ls Jsuysessnsy iyesyss Ssssustes E SU:
SIS
Broto
RES
ay
AGO
rle NON! a
a
MRUTOS Inn USIEa
33
Os DOE ¡O006
SITES SE
e
58
y
2S
TS
SiS
Ut
Dee
SS
EEIES
1.
y
II
Hee
e
PES: Y
$
ESE ¿DIS go
PS
R
4
3Y
E
ren
2e
er
A AS Jos RS 3 $
IS
y En
AS a
aa
A
3
ea
¡PS!
AA
ns
ato
PREMIOS DÉ.LA LOTERIA DE:
ocoam
e
AL-SORTEO ORDINARIO NUM. 464, CELEBRADO EL _DIA.7 DEZENERO DE 1948...
nn
3
Sen ye:Done]
ene
Sali |
O mo ==
BN
00
SES IISA
ERES ¡08 00 TOOLUN
Y E S-E
tati
ps
UN
IRENE
7
O
1948.
qye esesueasll SS LDL
DE
2248 NI
500: DS
Ses
SSA de E 2 td
2 S
E
a a
SUS Y ROS
EE
yd,
aaa
de
y e SESVLZzS y)
PIRADAS
HA
REIS Pie
o
O
E
S E Less
z
2
ARA LAS
ES Sun3a
y
ENERO
e eos rr essrsVjueleel
Ue
A SURE
0
EEES ES
Dg:
3 Us
s3838 SISSI
Sy
10 a
RAS
EE
o
Port! o td!
Ss
E
Sayenes
ZESBezE
pa
LLBYQE3
a 33 A ENS= SLEE ES DRIdo2 3%DY:SSPd E ESeos 898 E E 4 FILES
Dei 33e2?4] 28
DO
tl
LI
a
IRSE
LISTE SIS
to ARIS TUDRRDAD o Nx BB
ee
SESTILBSLLES
Durrsr
Sesa
as
dssssss ESSE Lists
saaiSsS
Sue erre 3SLSESsS:
29 AO
ES
S
0
5
ás
e id a e 0
Lesisozss SESTESSSSIESIABSSN Es ES Se eS A EN 2 ys>
LLE
e E
a
TEARSDÓBeSE SEESE PERU q ÉS 2E83ESDOS SESS eS AADIS 3e7 1388
RUSRSRRRSU o o o SER O e SNS
pasad
18
O
MORROS a a O LO E La a AR O LS O ORIO O SRA DEN er 2 SEL Dr O 5323
$ SE poe 5968
SR
¡SOS
a 23 ES 23 uresSu bus
ias sets Sugerida E sueles Fusssurscinsssesessuen sls ¿rele ssp DOY Sus UIRNS Y O: NOINSUQINSSENS ESNSOS ENS me 5338 7038
¡PRA
338
RRA
DEGAS
Pr
TR
E
o e is
ia
des Ra SoS e Ze
ER
_ Bus
SEVLEESA
Li áes rr ES GO! ¡SAO UG SES cosEeSS 33 > $ Ji ER Ro ¡HD eE SE3DRS Le =p PO
OS
AA
BILD
IAcer
3
O! S PILA TR: e ¿858 AA 58 PI =A PAS SE
o
ds
SEN
Ar
90
ID
S
, estrias See
AA
583
AELES: 2
SESAVESISIIES
e e
SUERISESS
VLINTITRES MTL
A
q
Justss DAA ALS:
he
ESSILISSERES TESIS $5 E
..
A Sa A2000 A:
E
Ss2382LLyes
a: oe
RISs HA
ISISSRIAILO
53
IS
Leonile S33 <93
TESSISSVUBS q
HR
pones porto
BELLIS
O
S
ISA
AUTRES
ES DO RS e
LES
e
SES
SENES13% PEN
8 DE
E
3
LSe
IRSRERIS:
So
,
e SÍ3: PD
do
tar
ES 38 bs
ot EN
JUEVES
CORRESPONDIENTE
A
OS o LA
rss
> ESSENLISO
IN
ESPERES
in
VR INLSS
EENESVLALE SAN
$3 JLS
SUS
a! Jets S ARIGILA le NITSAUR
A AGA E GI PS E Ni
AlÑ a
re
Deysesess
tao
Aga:
popa
PIO
AIBSSLISTCANTS SEITE.
SES Oo SESSPUNS238
Aa
Pop! Y
S$SSS EROS
SS!
EL UNIVERSAL,
E E ESA
Productos del Pakistán Noemí
Nuevos dignatarios
Ortiz Aguila usan etiquetas inglesas encabeza concurso
de logia de Humacao Aclarando conceptos
KARACHI, Pakistán, (PA) — Las exportaciones del Pakistán llevan la etiqueta que dice “Producto de la
CAYEY, enero 7. — (Por Ramón Diaz Meléndez, Corresponsal).— La Logia masónica “Fénix Núm. 20”, de esta población, eligió los siguientes dignatarios y oficiales para regirla durante el año 1948: Ubaldo Soto Flores, Venerable Primer
«¿am
non
Rodríguez plo:
Escribano,
Exterior;
rry,
Juan
Ecónomo;
Guarda
Tem-
González
lriza-
Rafel
Méndez
Váz-
quez, diputado ante la Gran Logia; y Gabriel Babiloni, «Secretario.
Llega semi-inconsciente a hospital; tomó veneno CAYEY, Díaz
.Enero
Meléndez,
2”del
7, —
Por
Ramón
Corresponsal). —
corriente,
a
las
Cinco
El
de
la
tarde, se personó en el Hospital Municipal de Cayey, Carlos Rodríguez Velázquez, blanco, de 20 años, natural de este pueblo y vecino del barrio Sumido, en estado semiinconsciente con motivo de haber ingerido veneno. La investigación policíaca revela que a eso de las nueve de la mañana, Rodríguez Velázquez tomó una medicina que el médico del Hospital Municipal de este pueblo le había recetado para un dolor que hacía días tenía. Desesperado al darse cuenta de que el door no
se le quitaba,
cogió
un pote
de
in-
secticidad-—cuya marca desconoce— tomándose su contenido. En el Hospital Municipal le dispensaron los cuidados médicos de rigor en estos casos y allí quedó recluído bajo observación facultativa,
Rusia mejora famoso balneario caucásico Ministerio
de
Construcción de Empresas ue distrias pesadas está extendiendo
MOSCU,
(PA)—El
Inlas
facilidades
del
famoso
BAND RA DE BIRMANIA— Los miembros del servicio contemplan la bandera tricolor de la República de Birmania mientras
ondea
en
dencia de Birmania.
mn
--.
procure
en
es colorada con cinco estre-
gran estrella
blanca con fondo
azul. Birmania se convirtió en Nación independiente después de estar 61 años bajo el dominio británico. (Foto PA).
Gondoleros
protestan
ROMA, (PA) —La edad de la .gasolina también ha afectado a los. famosos gondoleros de Venecia. de
Informan despachos procedentes la Ciudad de los Canales, que
400 miembros
afiliados al Gremio
de Gondolores, han elevado una petición a la administración municipal al efecto de que las lanchas a motor y las gasolineras proscritas del Gran Canal “proteger las vidas de los
sean para turis-
de motores de gasolina tas”, asegurar las bases de edificios históricos, y salvaguardar “el prestigio tradicional de la góndo-
la”. Informan los gondoleros en su petición, que la agitación de las aguas ocasionada por las hélices, de los motores de gasolina, amenaza con hacer zozobrar sus débiles góndolas, al mismo tiempo que penen en peligro los cimientos de los edificios de la “ciudad-sobre-islas”.
en los siguientes sitios: * HOTEL Cruz
PALACE
Esq. Tetuán
SANTIAGO Brau
PHOTO
SHOP
353
CORTES MAGAZINE Brau
STORE
355
LA YERBA San Justo 155
LIBRERIA VEIGA San José Esq. Luna
ANDINO Fortaleza
MAGAZINE
PIRI MAGAZINE San
STORE
106
STORE
Justo 253
Inc.
frente en San M. y
-
-. -
a, % Hilado Du Pont
San
José 57
LA CANTINA LLADO San Justo 255
WALDROP STORE San Justo Esq. Tetuán LA TREMENDA CORTE Tanca
250
LOS AMIGOS
ques.
J
Zn
birmana
CASA FLORES
Buena oportunidad para VENDEDORES jóvenes y de personalidad que deseen abrirse campo en el bien remunerado campo de la radio. Vean personalmente a la Sra. Rodríguez en
€: VALENCIA
La bandera
llas blancas rodeando una
balneario
VENDEDORES
BADILLO
de la Cancillería
Washington, D. C., en enero 4, en celebración de la Indepen-
caucásico de Kislovodsk. Este proyecto comprende las construcción de un hospital y casa de descanso, que estarían enclavados sobre el Monte Elbrus, el pico más alto de Europa; la construcción de un teatro al aire libre; y la utilización de siete fuentes de aguas minerales cuyas salutíferas linfas brotan a unos 18 kilómetros de distancia del sanatorio. Poco antes de la guerra este balheario acomodaba a más de 224,700 personas durante una temporada.
O'Donell 200 (Altos), a la Plaza de Colón, Juan, entre 10:00 A. 12:00 M.
el asta
EN SAN JUAN
Para medicinas...
FARMACIA. BLANCO -
-.
Pora
Y.
su
_€e./ Tn.
sos”
suscripción
diaria
en
EL UNIVERSAL Llame mento
a nuestro Departade Suscripciones. — Teléfono 2-
extensión
Tanca
207
LOPEZ MAGAZINE
STORE
Tanca 202
RODRIGUEZ NIEVES Brau 252
BAR SAN FRANCISCO Brau 200
* CARBIA BROS. Plaza Baldorioty
i
“IVSYIAINN 73
Muratti,
34 8 SIAINT
A.
igilante; Angel Luis Robles, Seado Vigilante; Rafael López Maa, Hospitalario; Melquiades Gaián, Tesorero; Angel Rey, OraRoubén Pinkson, Maw=stro de eremonias; Gaspar Castillo, Primer Diácono; José Agustín Ortiz, Sogundo diácono; Cándido Rodríguez, Guarda Templo Interior; Fc.
34 OYINI
José
El último «escrutinio del concurso que lleva a cabo “Acción Cultural Hijos del Caribe”, para elegir minio de la Comunidad de Nacio- una Reina del Carnaval de 1948, tunes Británicas, según ha informado vo el siguiente resultado, senún nos el Ministro de Agricultura y Merinforma el tesorero de dicha insticados. tución, señor Manuel Tapia: Noemí Ortiz Aguila, primer puesEl informante reveló que será ento; María T. Dones, segundo pusstonces que se utilizará una etiqueRafaela Díaz Santiago, tercer to dicienco “Pakmark”, y se insti- to; Iris Morales, cuarto tuirá el programa de clasificación puesto; Hilda puesto; Ana María Ro quinto compulsoria de los productos. puesto; Providencia Cruz, sexto Empero, el citado informante. depuesto; Olga Asteria Andino, sépticlaró que su departamento se daba mo puesto; Elva Ledoux, octavo perfecta cuenta de la astucia de ciertos exportadores, quienes a ve- puesto; Elena Castro, noveno puesto, y Luz Damelia Rosa, décimo ces efectúan cambios de nombres, y puesto. hacen víctimas a los compradores extranjeros de un engaño, vendiéndió que se impone cierta legislación doles el mismo producto bajo denohaciendo obligatoria la clasificación minaciones distintas. También añade los productos de exportación.
-8r61
A'a
Is3estro;
de Acción Cultural
Indía Inglesa”, y continuarán haciéndolo hasta que el mundo conozca mucho más acerca de este nuevo do-
16
1948. DE ENERO JUEVES 8 DE EL UNIVERSAL,
SE REUNIRAN EN SUIZA — La Princesa Ana de Borbón Parma (arriba), de acuerdo con lo que informara en enero 5 una autorizada fuente de Co-
penhague, Dinamarca, saldrá de esta ciudad para Lausanne, Suiza, dentro de pocos días, con el propósito de reunirse al ex-rey Miguel, de Rumanía, cuyo tren especial, en el que va al exilio, cruzó la frontera suiza enla mañana de enero 5. Se informa que Miguel está tratando de obtener la mano
de ella, para hacerla su esposa. La Princesa Ana aparece aquí en el aposento de sus padres,
en Copenhague.
(Foto
de Prnsa
Asociada).
| SRTA. PARIS DE 1947 La Srta. Kay Trevil, recientemente seleccionada “Srta. París de 1947”, es abrazada por su novio, el ex-soldado raso Ray Mack, de Columbus, Ohio, en un muelle de Hoboken, Nueva Jersey, en enero
5, a raíz de su arribo a bordo del vapor “Westerdam”. La señorita Trevil, una mezzo-
soprano, dijo que haría un recorrido
por
los
Estados
Uni-
dos con una “trouppe” de variedades francesa, - administrada' por su novio í j'
f ¡
en un
in-
tento por levantar la cantidad de $100,000 para donaria a los hospitales
de veteranos.
(Foto de Prensa
Asociada)
—O— DE CUATRO EN FONDO
Los automovilistas se vuelven peatones mientras caminan despacio - hacia la Corte “de Tráfico de Queens, en la ciu-
dad de Nueva York, el día 5 de enero, para responder a las citaciones que les hizo la policía-por haber detenido sus vehículos durante las recientes nevadas que azotaron a la
gran urbe, En la mayoría de on casos fueron sentenciados pagar
“ao
multas
de
$4.00.
de Prensa Asociada)
Director:
José
Coll
EDITORES: Vidal
PUERTO
RICO
PUBLISHERS, INC, Administrador: P.
JUEVES 8 DE ENERO
Miranda
Gonzéleg
DE 1948.
EL CARGO DE COORDINADOR
ES URGENTE
TOMAR
UNA
Ya han empezado a mencionarse candidatos para ocupar el cargo de Coordinador de Agencias Federales en Puerto Rico, funcionario que ha de ser designado por el presidente de Estados Unidos tan pronto entre en vigor la Reforma a la Carta Orgánica de nuestra Isla. Como es natu.» ral, las influencias políticas y los intereses partidistas que entran en juego en Washington, siempre que se trata de pa» tronazgo federal, se moverán con su acostumbrada diliven» cia para premiar con esta posición a cualquiera de los mag» níficos contribuyentes del partido que gobierna en Casa Blanca. Aunque creemos honradamente que el cargo de Coordinador no tiene la gran importancia política que originalmente se le atribuyó, durante las discusiones de las enmiendas a la Carta Orgánica, es lo cierto que la tarea de enlace entre las agencias federales que funcionan en Puerto Rico debe hacerse en simpatía, en colaboración, en espíritu de verdadera coordinación con las actividades que lleva a ca-
DECISION
Por MARQUIS CHILDS WASHINGTON.
—
repiten una y otra Esa es la nota del de que a la vuelta La alternativa
ce con
claridad,
Los
profetas
y adivinos
nos
se fuera
vez que este es uno año decisivo. día ,a veces dicha con el énfasis de la esquina está la depresión. que se nos presenta no se ofre-
antes
bien
es algo
imprecisa.
la izquierda
o la
derecha. Ambos de esos extremos —el fascismo y el comunismo— son igualmente repugnantes al ciudadano americano ordinario. Un mundo que se derrite no puede estar pen-
diente
de
la indecisión
de Estados
Unidos.
El ham-
bre y la desesperación están destruyendo lo poco que queda de moderación en Europa. Los europeos están siendo empujados a uno de los dos pole:s. A ello ayudan los instigadores y los intrigantes, que tanto: allá «como en Estados: Unidos quieren hacer creer que no hay otra alternativa sino uno de los dos absolutismos. Indecisión y demora es lo que precisamente esos instigadores desean.
tinúa.
Un
reciente
problema
en Atenas
dejó
dustria del acero, lo recomendaron
sión.
Philip
las centrales sindicales CIO como consejero obrero de
Murray
habló
en
favor
de
la
tamento
a
Gobierno
consultar
a los
líderes
COMO
CAMBIAN
LOS
TIEMPOS
cuando
vió a ascender
SAN JUAN.—Recientemente leí Una circular, al parecer olvidada
en los archiyos y sacada para po+
nerse nuevamente el actual jefe del
en vigor por Negociado de
Contribuciones sobre la Propiedad,
del Departamento de Hacienda, Sr, Angel Arce Alatán. Ponerse en vigor nuevamente esta contra del empleado
queño y falto tiene nada de tiene
circular, en público pe-
de influencias, no particular. Lo que
importáncia
es
que
sea
pre-
cisamente . Angel Arce Alacán quien la ponga en vigor. Conucimos a Arce cuando entró como oficinista en el entonces Negociade
Pagaduría.
Dej5
ocupar
la jefatura
Sr, Sancho Bonet, cambio radical en tos
políticos
virtió
en
de
de
Hacienda,
presidente de una
el
Arce tuvo un sus sentimicnunionista
recalcitrante
se con
socialista,
Sección
en la
Parada 22. Y fué ascendido a Inspector de . Colecturías. Entonces no sacaba del archivo la circular
marras,
porque “a
pectores
de
de Estado
“nadie
le
amarga un dulce”, Al llegar el actual Tesorero Buscaglia al Departamento de Hacienda, se le vol-
a Jefe
de
Colecturías.
los InsYa
vien-
to en popa, siguió ascendiendo has ta
sub-jefe
del
tribuciones ahora
a
Negociado
sobre
de
Con
la Propiedad,
y
dicen:
a relucir la citada circular olvidada, para obligar a que los empleados pequeños se mueran de hambre, de deudas y de viejos y. no puedan conseguir un ascenso, mediante influencias políticas, so
pena
de
ser
pérseguidos
gados. ¡Cosas de la vida! cambian los tiempos!...
Armando
“En
no
medio
de
¡Cómo
López Benítez.
—
EL
Permítame,
por
UNIVERSAL,
ex«
presar públicamente mi sentir an. te un espectáculo digno de reprobación, que contemplara en la plaza
de
recreo
hace
poco, cuando
ven,
quien
de
esta
ciudad
un hombre
terminara
300
jo-
y tantas
horas de baile contínuo, tras cortos períodos de descanso, con sus ojos semihundidos por una vigilia tan dolorosamente cruel como
prolongada,
pectación
haya una
una
ante la malsana
ex-
de centenares de perso-
ley
que
las
hasta
su
las
regule,
persona
un protegido
de
vida
por
prohiba,
evitando
exponga
su
mor
de
o y
unas
monedas misérrimas, causando la conmiseración de las almas buenas y la malsana alegría de los desaprensivos, que son siempre
los
más... Fabio
PIDEN
A.
Hernández
don Pedro abajo tfir-
mantes le felicitamos de todo corazón por el brillante discurso pronunciado
por
usted
en
Caguas,
y le suplicamos que no deje en palabras solamente las ideas expresadas por usted allí, sino que las lleve a la acción y cuente con el respaldo
del 'pueblo
de
la inmensa
de Puerto
sangre
con tal de conseguir
xime ideal patrio: la Cia,
Pedro Agapito
Rivera Rivera
mayoría
Rico,
está dispuesto a derramar
que
toda su el má-
independenSánchez, Sánchez,
Manuel Rivera Sánchez
político, un cobrador
de patronazgo,
incapaci-
LOS ARCHIVOS JUDICIALES En
la asamblea
anual
celebrada
recientemente
por
el
Instituto de Taquígrafos Reporteros, esta institución apro» bó una resolución solicitando del Departamento de Justicia,
y especialmente del Administrador de Cortes, que a estos empleados judiciales se les provea de facilidades de oficina para la conservación de los archivos de las Cortes. La petición de estos empleados judiciales es, a nuestro juicio, enteramente razonable. Naturalmente que en ellos _inspira esa petición un sentido elemental de defensa propia,
Desean por
la
judicial de San Juan.
ahora
una
de
piezas
en una
etapa
desaparición
generalizarse En
de
sobre
directa
como,
cosa
evidencia,
reciente
beneficio,
su propio
responsabilidad
desagradables,
sorpresas
de
protegidos
estar
ejemplo,
que pareció
ACCION
SANTURCE.—(Para Albizu Campos).,—Los
de Puerto Rico y
tado para la delicada tarea diplomática, le haría daño al prestigio de los Estados Unidos y a las buenas relaciones políticas que deben ser siempre mantenidas entre la administración de la Isla y la de Washington. Como ya empiezan a- mencionarse candidatos, parece oportuno indicar que tanto los líderes insulares como los funcionarios federales que en la capital norteamericana entienden en nuestros asuntos deben consultarse mutua-= mente, cambiar impresiones y orientar al poder ejecutivo federal para que, a la hora de hacer el nombramiento, haga la selección del mejor delegado que puedan enviarnos los Estados Unidos y del mejor amigo que pueda venir a Puerto Rico. Estamos a tiempo para evitar que en Washington cometan un error.
que
salud
agencias, y entre el Gobierno
cogida para el cargo, aunque sea de la confianza de Washington, resulte una que, de ser posible, conozca nuestros problemas, que haya estado relacionada con los asuntos de la Isla y que venga a Puerto Rico en actitud de cooperar con el Gobierno de Puerto Rico. Un desconocido, que resulte, además, desconocedor absoluto de nuestras cuestiones,
se“aplica-
un país amenazado
perío-
sideramos de interés para el país que la persona que sea es-
nas y de muchos que mostraban su desagrado porque se permita la ocurrencia de semejantes exhibiciones por causa de que no
y Ccasti-
REPROBACION AGUADILLA
y
el de los Estados Unidos, el Coordinador será un funcionario importante, sin influencia sobre el Gobierno de la Isla, pero con responsabilidad ante el de Washington. Por esto con-
civil, puede ser necesario declay suspender temporalmente los
al menos
jefe.
Y es ahora precisamente, cuando olvidándose de su humilde origen en el servicio público, saca
después
el Gobierno para volver luego, siendo todavía Tesórero el extinto Sr. Manuel V, Domenech. Al
de
señaladas
se ha logrado, excepto en determinados
mencionadas
LA TRIBUNA DE TODOS
L
do
obreros
departamentos
dos de agitación política, para el beneficio del país y,para el éxito de las mismas instituciones federales. Con la designación del Coordinador de Agencias Federales, estas dependencias del gobierno de Washington que funcionan en la Isla quedarán bajo una sola dirección y dependerán grandemente de la orientación que sea trazada desde la oficina del Coordinador. Como enlace entre las
Si la situación europea empeora, nos enfrentaremos a ese dilema en toda la Europa Occidental. Y seguramente el norteamericano promedio se inclinará a rehusar decidirse entre rojos o negros. Cada día que pasa sin que se resuelva el problema europeo aumenta el peligro. Realmente, es un año decitvo. Por si dejamos la decisión para muy tarde, no tendremos sobre qué tomar la decisión. No habrá alternativa. a
Grecia en un almuerzo en honor de Golden, echando por el suelo de esa manera las esperanzas de los izquierdistas del CIO, que pensaban que la organización se decidiría en contra de la ayuda. Golden ha logrado, con grandes esfuerzos, que los obreros, los patronos y el Gobierno griego se pongan de acuerdo. Un acuerdo que comprometía
al
en el mismo
ruina por la guerra rar la ley marcial derechos civiles.”
y AFL la Mi-
ayuda
coordinación
nada más que en los casos de sabotaje que tenpor objetivo derrocar al gobierno. Los conciudadanos nuestros en Grecia se enfrentaron a un serio dilema. Los oficiales del Depar-
bros de la misión de ayuda a Grecia. Habiendo sido antes un oficial de la Unión de obreros de la in-
sus
establezca la estrecha vinculación necesarigípara la búsqueda de objetivos comunes. En casi todas las Ocasiones esa
rán gan
trado lo difícil que es volver a la moderación una vez que la misma ha sido abandonada. Clinton Golden es uno de los principales miem-
de
Isla. Algunas hacen trabajos iguales, o muy parecidos. Se ha procurado siempre que entre unas y otras agencias se
las penalidades
demos-
a través
cionarios en el Gobierno logró que se emitiera un decreto prohibiendo las huelgas, y disponiendo que
Cuando notó que en la Misión no había ambiente para corregir la situación, envió indignado un cablegrama a Washington, haciendo saber que en tales circunstancias él no podría permanecer en Atenas. Eso sacudió al Departamento de Estado. Y actualmente tanto en Atenas como en Washington .están de acuerdo con que debe anularse el decreto. Tal cosa podría hacerse por media de una interpretación de las autoridades griegas, haciendo claro que
Un buen ejemplo es, Grecia. Nuestra ayuda a ese país sumido en la tragedia ha sido muy poca, muy tardía y muy tímida. Mientras tanto, el proceso de polarización con-
Insular,
Casi todas las agencias federales tienen una labor que le es correspondiente en la organización del Gobierno de la
huelguista fuese encarcelado. Pero eso no fué lo peor. El decreto además disponía la pena de muerte en caso de que debido a una huelga, se cause daño a vida o hacienda. Los líderes de las huelgas quedaban amenazados de muerte, aún cuando ellos no tuvieran relación directa-alguna con la violencia. Golden se puso furioso. El no simpatizaba con el líder de. las uniones obreras que amenazaba con llamar a una huelga. Pero sabía que debido al decreto, todos sus esfuerzos fracasarían.
una cosa suficientemente clara. Mientras más tardemos en fijar nuestra posición definitiva, mientras la inacción y la inseguridad dominen nuestra voluntad, parece más seguro que la
será entre los extremos,
bo el Gobierno agencias.
legislativas relacionadas
todo
hay
alternativa
medidas
el trabajo, fué firmado el 15 de noviembre. Entonces, súbitamente, la histeria de los reac-
con
Pero
a aprobar
de la vida
ellos reclaman
los archivos
judi-
ciales, para lo cual desean ejercer con la mayor seguridad la vigilancia personal necesaria sobre aquellas cosas que sean confiadas a su custodia.
Desde el punto de vista de los taquígrafos, esta es una petición muy razonable, como ya hemos apuntado. La me» dida
además,
un
administración
de
tendría,
beneficio
mucho
mayor
para
los
fines del interés público, del ¿nterés judicial, de la garantías de seguridad y confianza que debe haber en las Cortes. Una buena
justícia
debe
crear
estas
facilida-
des por las que abogan los taquígrafos de las Cortes, ya que
la protección de los archivos judiciales, su conservación y ordenamiento, es indispensable para la buena marcha de
_ Jos tribunales.
A
enc
o
a
-
o
e du
GULITA Y FILEMON MISTEL”..LE VENDO ESTE APARATO DE TELIVISI/IOW EN CINCUENTA PESOS.
e QUE LE PARECE? ¡ESTUPENDO!
aDE-TELEVISION?e NO ME DIGA?...01E GUSTA RIA PROBARLO.! ENTRE!
AHORA
VOY
4
CRA
TARLES “JALEO PA" AQUI, TALEO
JUEVES 8 DE
ENERO
DE
1948.
PA "ALLA
psi aue mo ESTA
EL UNIVERSAL,
-10 “0
ACEITE. ANTILLANO
1 ESTA!
Tinte
para hacerle
z Por UNA VEZ LEÍ QUE HABÍA 2 TIENES
-
UNA
AMIGA?
¿HE, OTTO?
MUJERES
PARA CADA HOMBRE
Ss) ESO ES CIERTO, ALGUIEN Se ESTÁ DIVIRTIENDO BASTANTE CÓN CUAÍRO. ='S
progresivo
desaparecer
Swan
las canas ]
y darle juventud.
o
fp.
.....o.. o nooo...»
GIGUEROL DON
"Para
WINSLOW ZLAZORA TORIO HABLA WI
E
SIENTO RE la
¡ISRAVeE
35€
4AvE-
E
QUE 2 IMP) 77 PM
Catarros y
MIENTRAS, EE
Resfriados.
YVONIA Cosmético embellecer
para sus
ojos. Pro
n..........0..0.000..<%
CEREIPINA
MARA Lo
¡TENEMOS QUE APURAR-
El Alcoholado que - no debe faltar
en su hogar. 'o a” QUE 1E DASARA CONPO PEJOO LA NOTO AG/ DE5-
DA
Que
| zzLA ALAMOO
a 554 HA DOMO
D/ELEeO MAS TARDE m8 HUDÍA DADO O
LIBRO
DE
COCIV
TABAAL ¿4D0.
QUE ELLE SIDO
0 FES
dd
*.0.0000000091090000090
DAPELINA Para desaparecer la caspa y evitar la caida de su cabello.
MILAN,
ES
E
Le
aer
¡esA
a
y
A ES
Ea
A
a,
ración
General del Trabajo informó
al Sexto Congreso Nacional del Partido Comunista de Italia que la “totalidad del proletariado puede llamarse a apoyar la huelga nacional de los empleados de bancos.
d
li:
csi
— El líder
Di Vittorio, sede la Confede-
. Hablando
ticamente,
1
A:
ESTE
-
j
Di
pausada
y
Vittorio
advirtio
dramá-
a
los “hombres de altas finanzas” que no estuvieran forjándose “ilasiones” y que “si fuera necesario, la totalidad del proletariado se unirá a la lucha en apoyo de los empleados de bancos”. Al oir estas dramáticas palabras, unos 800 delegados prorrumpieron en un tumulto de aprobación.
ENVUELVAMELO ] _
Abd El Krim organiza Comité de Liberación para Africa Noroeste EL
CAIRO,
enero 7, (PA)
—Abdá
El Krim, guerrero del Riff exilado, que combatió a los franceses y espa-
ñoles
¡MENUDO SUSTO SE HA LLEVADO! ¡ESCONDAMONOS
desde
1920 a 1926 anunció
la
formación de un “Comité para la Liberación del Noroeste de Africa”, que según él declaró, estaría compuesto de representantes de los partidos políticos en Marruecos, Argelia y Túnez. En unas declaraciones para la prensa, Abd El Krim informó que fase decisiva. Nos enfrentaremos “nuestro caso entrará ahora en su
$ !
a los invasores unidos en un blo-
Pd
participación de Latinoamérica en el Plan Marshall. Los puntos de vista del Gobier-
Li
E LEPr j
E
que de 25,000,000 de personas con un so'o objetivo —independencia de todos los estados del Noroeste de Africa”,
rancia ofrecerá
Alegan que Este de Ministro
peruano señala fallas que encuantra al Plan Marshall
órmula para la paz Europa quiere negociar con Oeste n la Indo (China MELMOST,
Fuentes
París,
enero
allegadas
7
(PA)
al gobierno
in-
brman que Francia hará “imporntes” ofertas al ex-emperador Bao ai de Annam, quien se reunirá
hañana en Ginebra con Wmile ert,
comisionado
francés
en
BolIndo-
hina.
“Gran parte de la ventaja política de Ho Chi Minh desaparece-
rá”, añadió la misma fuente de información, “después que Bollaert presente los Bao Dai”.
Bao
términos
Dai abdicó
franceses
en 1945 contra
a
su
bluntad. Francia cuenta con su coberación para llegar a un arreglo
bh las discusiones
con Indochina,
a
que no han podido llegar con el esidente Chi Minh de la repúblide Viet Nam, la que se encuentra davía peleando contra las fuer-
s francesas. Las ofertas francesas no fueron pecificadas pero se predice q. reesentan “grandes concesiones'he as por Francia. “Parte de estas insesiones”, dice nuestro informa”“será un acuerdo para unir a pbchinchina al antiguo reino de An m y Tonkin, lo que es parte de las
andas de Viet Nam”. Bao Dai espera regresar a Indohina y organizar elecciones para ormar un “gobierno provisional”, p presume que sea una monarquía onstitucional. EL
SOL
gas
helio,
s aéreas,
Y
EL
fué
e estima
os
usado
se hacían
MOSCU,
en
enero 7. (PA) — 1, Kons-
naciones
del este de
—por
sentado García
con
las
naciones
—
Santurce
que también el colos puntos peruanos en
el
documento
pre-
al comité. Comentando Sayán «en torno al Plan
que
“ha habido
pa
independientemente
cesidades
de
la economía
tinoamérica”. comité ca
de
de
Se
sugestiones
de La-
espera
las seis
que el
naciones
para
una
las ne-
ofrezmejor
también
han
sido
De
acuerdo
con
lo
que
sostiene
quisitivo
de Latinoamérica
“no *pa-
rece que aumentará en la proporción que se estima en el Plan Marshall en el que se predice un aumento en las exportaciones eúropeas hacia el continente americano entre 1948 y 1951”. =
GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Y COMERCIO OFICINA DEL COMISIONADO SAN JUAN, P. R.
ASUNTO:
———_—
FACULTAD DE COMERCIO Oficina
mero 455, de 1946, subsiguientemente enmendada, toda persona o entidad de reconocida solvencia moral y material, dueña o administradora de almacenes convenientes para la manipulación de tabaco, podrá ser autorizada
5 de enero de 1948. La facultad de Comercio ofrecerá en su División los siguientes nuevos Nocturna el próximo semestre
rsos: FINANZA
111-112
(Seguro
de Vida)
para recibir, manipular y almacenar tabaco producido en exceso de las cuotas asignadas a cosecheros. La solicitud
de autorización para recibir
los. lunes de
sionado pueda
coles de 7:20 a 8:10 y los viernes de 8:15 a 10:00.
nes que demanda la Ley 455 de 1946.
ro.
(C.P.A.
y viernes de 8:15 a los 10:15. ñor
A.
Ross
Accountants.
Evans,
miembro
Los candidatos
del del
Coaching)
los
lunes
profesor visitante seAmerican
interesados
en
Institute
tomar
of
este
curso se servirán entrevistarse con el director del Departamento de Contabilidad o con el Decano.
JOSE
M. LARACUENTE,
DECANO.
determinar si el solicitante y los alma-
cenes en los cuales se propone recibir tabaco producido en execeso de las cuotas asignadas reunen las condicio-
Estos cursos estarán a cargo del profesor Manuel O. Díaz, quien se ha especializado en materia de segu321
tabaco producido en exce-
so de las cuotas asignadas, se hará bajo juramento, y debe contener datos suficientes a fin de que el Comi-
7:20 a 8:10 y los miércoles de 8:15 a 10:00; FIlNANZA 113-114 (Seguro de Propiedad) los miér-
CONTABILIDAD
Licencias para recibir tabaco de cosecheros, correspondientes a excesos de las cuotas de producción asignadas para la cosecha 1947-
1943. De acuerdo con el Artículo 8 del Reglamento en vigor, promulgado a virtud del Artículo 9 de la Ley Nú-
del Decano.
|
so-
García Sayán, el Plan Marshall no tiene “grandes probabilidades de triunfar” porque, primero: no existen materias primas disponibles en Latinoamérica al presente, como tampoco fuentes inmediatas para producirlas; segundo, el poder ad-
A LOS ALMACENISTAS Y COMPRADORES DE TABACO Y AL PUBLICO EN GENERAL
Universidad de Puerto Rico
Este curso estará a cargo
Diario de la mañana cios cablegráficos completos de Prensa Asociada Teléfonos: 2-3074 — 2-5136
declaró
un error cuando se ha tratado de resolver el problema de la reconstrucción industrial de Euro-
Perú
AVISO
o récord.
EL UNIVERSAL
espera discuta
contenidos
falMente— cada año, al desertar no de los cónyugues. Un verda-
¡Apartedo 3687
Se mité
sus relaciones económicas existentes la guerra
Marshall
del
metidos al Departamento de Estado de Estados Unidos para que lo considere.
considerar la forma como el Plan Marshall afecta a Latinoamérica.
antes de del este.
des-
li-
ex
ciones del este de Europa como deseosas por comercial con las del ceste del mismo continente, pero acusa a Estados Unidos de haber prohibido a estas últimas que renueven todas
estudios
decirlo
no
de Europa
Konstantinovsky describe a las na-
del sol.
se rompen
Europa
portan productos al oeste a precios de preguerra.
na-
UN RECORD que 50,000 hogares ame-
WASHINGTON, enero 7. (PA).— Un estudio del Plan Marshall hecho por el Ministro de Relaciones Exteriores del Perú, Enrique García Sayán, ha sido sometido al Comité Especial del Consejo Económico-Social Interamericano para su estudio y recomendaciones a los gobiernos americanos. Un comité de seis naciones del citado consejo se reúnirá el próximo lunes para
tantinovsky, comentarista internacional de “Izvestia” dice que será un fracaso para Estados Unidos que las
cu
primeramente
bierto mientras
bectrocópicos
HELIO
muy
no
No obstante, las personas y entidades poseedoras de licencias para recibir tabaco producido en “exceso de las
cuotas
asignadas
para
Ja cosecha
pasada
(1946-1947)
podrán renovarlas por medio de una simple carta En esa carta, sin embargo, deben hacerse constar los cambios
ocurridos en cualesquiera de las circunstancias prevalecientes al tiempo de haberse hceho la solicitud original. San Juan,
Puerto Rico, 2 de enero de 1948.
ULPIANO E. COLOM Comisionado Interino
"8v6l 34 OYINI 10 8 SIAINT “IVSAJAINN 13
7
enero 7. (PA)
comunista Guiseppe cretario responsable
A
A
EL UNIVERSAL,
JUEVES 8 DE ENERO
DE
1943.
A
BAILE
INFANTIL
—
Un
aspecto general del baile infantil con que la Casa de España en Puerto Rico obsequiara
se celebrara con sin igual animación. el Día de Reyes, desde las cuatro de la tarde. 8. M. DORIS La
da
a los hijos de sus socios, y el cual
(Foto EL UNIVERSAL).
I
señorita
Doris
quinceañera
Armstrong,
hija
del
va. York, encontrándose en Puerto Rico disfrutando de sus vacaciones al lado de sus hermanos el señor
lin-
caballero
David
don Alberto Armstrong y Sylvia Vega de Armstrong, será coronada Reina del Hotel Condado en un baile que en su honor se celebrará el viernes 30 de enero. La coronación
de S. M. Doris 1 será intitulada Rei-
nado de Las Flores. La Reina hará su entrada triunfal en esa noche a la hora exacta que será anunciada oportunamente, cuyo propósito se propone cumplir para lo cual solicita encarecidamente la puntual asistencia de todas las señoritas que integran su Corte de Honor, a la hora que les sea indicada. Mañana viernes Y del corriente, en los salones del Hotel Condado, se llevará a cabo una reunión para
la cual están siendo
invitadas
todas
las niñas de la Corte de Honor y de dicha reunión se discutirán asuntos de gran importancia referente al vestuario así como a otroó detalles pertinentes.
SORORIDAD MU DE MAYAGUEZ La
sororidad
Mu
IOTA
ALPHA,
lota
Alpha,
in-
tegrada por un grupo de las más distinguidas señoritas y jóvenes damas de la sociedad mayagúezana, celebrará su décimo tercer aniversario con un suntuoso baile de etiqueta, que tendrá por escenario los
jardines aquella
ro
y
del
“Shooting
ciudad,
el cual
Club”
el sábado
dará
de
17 de ene-
comienzo
a las
diez de la noche. Dos orquestas amenizarán tan regio festival Actualmente preside dicha soro-
ridad la joven señora Ada Ligia Cervoni
de
Marín
esta columna
y
por
medieción
de
se solicita a todas las
sororitas pasivas que residen en esta Capital y en otros puntos de la isla que contribuyan con su presencia al mayor lucimiento de dicho baile de aniversario, además de que será una gran oportunidad para en esa noche revivir recuerdos pasa-
dos estando todas reunidas de varios años de ausencia. FIESTA
DE
después
DESPEDIDA
Los esposos doctor José Noya Benítez y Odette Monagas de Noya ofrecieron una alegre fiesta de des-
pedida en honor a su bella hija Car-
men Dolores, quien despuéS de disfrutar de unas felices Navidades junto a sus familiares y amigos, regresó ayer por avión de la “Pán American Airways” a Estados Unidos, donde continuará sus estudios
en el Colegio de las Madres
en Ro-
chester, Nueva York, La fiestecita fué celebrada en la residencia de
poder resolver todo lo relacionado con el gran baile de coronación, el cual se celebrará el domingo 1 de febrero próximo a las 3:00 P. M. y el cual se intitulará Fantasía Musical.
su viaje de placer por distintas ciudades de Estados Unidos, regresó en recientes días, la dama Joaquina Socorro de Santana, esposa del caballero don Angel Santana, del comercio de esta plaza.
PRO BELLAS ARTE EN MAYAGUEZ
Por segunda público,
gúez
Pro
vez-y
Bellas
presentará
a petición Artes
en
un
de
del
Maya-
recital
de
Canto a la soprano coloratura puertorriqueña, Graciela Rivera, el cual se Hevará a cabo en el Auditorium de aquella ciudad, mañana viernes
9 de enero a las 8:45 P. M. En dicho recital, Graciela Rivera el siguiente programa:
| With
Verdure
E | Regnava de
Monagas, quienes dispensaron a los amigos de su gentil hija las más fi-
presentará
campeón
de
ten»
Clad
Se encuentra
recluída
en
R. Strauss Schumann Dell'Acqua
Felices Días ........ Morel Campos Granadinas .... Barrera y Calleja
el Auxi-
IV Down in the Forest. Landon Ronald
lio Mutuo, habiéndole sido practicada una delicada operación quirúrgica, la joven dama Conchita Martínez, esposa del caballero
rino Martínez, “American
propietario
Drug”
SEÑORITA
de
ZULIMA
San
de
la
CATALA
En el día de ayer 7 de enero por
en
celebrado
el Cotillón
de
el pasado
2 de
Debutantes enero.
TODO
EL
MUNDO
Birth of Morn Last Rose of
Summer
Juan.
la vía aérea salió rumbo a Estados Unidos, para continuar sus estudios en el Colegio de las Madres de Rochester, Nueva York, la gentil señorita Zulima Cátala, figura desta-
cada
The The
R. de Seve-
Señorita
Marelita
Ruiz
Arruza
Presentamos hoy a la bella y juvenil Marelita Ruiz Arruza, hija del doctor G. Ruiz Cestero y de doña María Luisa Arruza “de Ruiz Cestero. Marelita cursa estudios supe-
riores
en
el
Colegio
del
Sagrado
Corazón en Sault Au Aecollet, Montreal, Canadá, a donde regresará en los próximos días, luego de dis-
frutar
de
únas
felices
vacaciones
junto a sus padres y amigos de esta ciudad Capital. Durante estas va-
caciones, Marelita hizo su debut en sociedad en el de Debutantes.
Baile
del
Cotillón
integrarán la Corte de Honor Majestades Roberto y
Se
suplica
de todos
la
del
asistencia
estos niños,
a
Hi con
Flotow
Delives
El acompañamiento de piano estará a cargo del pianista, José Enrique Pedreira.
SEÑORITA LEFTY MENDEZ
FALCON
dez, de la sociedad
de Río Piedras.
Lefty cursa estudios de medicina en la Universidad Autónoma de Méjico, a, donde regresará en el próxi-
de Sus ta L
Conda+ puntual
el fin de
unas
vacaciones
en
Puerto
La señorita Esther Rodríguez Padílla, compatriota nuestra, es secredel
Negótiado
de
ADVENIMIENTO:
31
de
Radio
División Latinoamericana Naciones Unidas con sede
de
la
de las en Nue-
diciembre
de
1947,
vino al mundó con toda felicídad en el Hospital Presbiteriano para los esposos el ingeniero Bernardo Casanova y Elsie Mangual
de
Casasnova,
una niñita Sonia, por
lices
reciben
y
Luego
esta
la
visitas
sociedad,
llamada los fe-
nueva
heredera
diariamente. -
VIRGILIO -
de
que ha sido cuyo motivo
papás
RAMOS de
Rico,
y
Navidad
de
las
en
la
va-
resi-
sus padres, don Virgisecretario de- la AsoAgricultores de Puer-
doña
de Ramos, en ayer de regreso
Citadel”, del Sur,
HIJO:
disfrutar
de
Teresa
Filardi
Santurce, partió al colegio “The
en Charleston, Carolina el joven Virgilio Ramos
hijo, nado
quien cursá en centro "docente
años
de
ingeniería.
el su
menciosegundo
TERESA
SRTA. NAYDA CORREA:
El 6 de enero partió hacia tados Unidos, para continuar
Essus
Mercy
Ra-
estudios de la Superior,
tercer año de Escueen el Colegio "Mount
Academy”,
en
Grand
pides, Michigan, la gentil señorita Nayda Teresa Correa, hija de los esposos Ledo. Joaquín Correa Suárez y María Teresa Quiñones
de
Correa
de
la
sociedad
distin-
guida de Río Piedras. Nayda Teresa fué muy agasajada por todas sus amistades durante su per-
SRTA. De
en
Puerto
AIDA nuevo
puesto
que
Rico.
MAYSONET: se
ha
ocupa
reintegrado en
la
mia del Sagrado Corazón Parada 19, en Santurce, a greso de su viaje de la ciudad de Miami, la ñorita Aida Maysonet DAMA
Guarda
SEÑORITA ESTHER RODRIGUEZ PADILLA
taria
El
manencia
En recientes días llegó de Ciudad de Méjico, la gentil señorita Lefty Méndez Falcón, hija de los esposos el licenciado Rafael T. Méndez y María Cristina Falcón de Mén-
tar de Rico.
Para esta tarde a las cuatro, han sido citados todos los niñitos que Infantiles
Von
v Canción de las campanillas de “Ladkme” .
mo mes de febrero, luego de disfru-
REINADO INFANTIL DEL HOTEL CONDADO
29
..»”........
FELIZ
to
Donizetti
nas atenciones, OPERADA
una de las estaciones locales,
dencia de lio Ramos, ciación de
pel silenzio de “Lucia
....
. La señorita Rodríguez Padillá gestionará la transmisión de los programas de noticias en español auspiciados por las Naciones Unidas por
caciones
Lammemoor”
u Freundliche Vision .... Volksliedchen .........
te obsequiados por log esposos Noya
dico ELSIE, la VACA BORDEN Poep, Ártistica Bosorv. Copo, 1942 Berden Co, — K-45-108 EN
REGRESO De
del Condado y a la misma asistieron las señoritas Enery Carvajal, Puchy de Guzmán, Teresita y Adelina Laugier, Marlene Ibern, Zaida López Cepero, Esperancita González, Silvette de Aldrey, Sonia Monagas y Zuhma Cátala y los jóvenes, Víctor González, Quino Villamil, Cuco Gorbea, Chago Santiago, Manolo Díaz Carazo, Charlie Scheneider, George Saldaña, Ogden Plá, Alvarito Calderón, Ramón Miguel Benítez, Fernandito Villamil y Jorge Alberto Benitez. Este grupo juvenil de damitas y jóvenes bailaron hasta muy tarde en la noche., siendo espléndidamen-
les gusta a todos PREFERIDA
DE
sus papás en la Avenida Washington
- La Leche KLIM LA
Rodríguez,
nis de Puerto Rico, de Juan E. Rodríguez, intérprete de español y francés al inglés de las Naciones Unidas y de las esposas de don Federico Portela y de nuestro compañero Jacobo Córdova Chirino.
al
Acade-
de la su ge-
placer a gentil se-
ENFERMA:
cama
convaleciendo
una delicada operación fuera practicada en el
de
que le Hospital
Presbiteriano, la dama doña Car+ men Bas Vda. de Calderón, de la sociedad de -la eiudad Universitaria,
ALFOMBR A
TEJIDA
ROBERTS
cuando
Por
tiene
unos
tragos
la cabeza, pues me provee darse cuenta algún material
en
PRIVACION
sin pa-
tono con la temporada. El señor en cuestión ha
do
mucho,
y
vivido
viaja-
bastante
tiempo fuera de aquí; así es que resulta siempre muy interesante escucharle. Esa tarde, entre
otras
7
“
O
se deleitará
al ver
con
oí
hablar
A
con
tener tiempo para estas apreciaciones...... Como decía, el señor empezó a hacer una descripción minuciosa de las mujeres que ha conocido íntimamente, represen-
cuánta
rapidez
y facilidad
tantes países.
teje
de alrededor de Quisiera poder
nuevamente con él sobre el tema, pero sé que se negaría a refrescarme la memoria, pues pro-
Para obtener este patrón, envíe 15 centavos, dando el número del patrón, y su nombre y dirección, a Peggy Roberts (EL UNIVERSAL), P. O. Box 100, Station G, New York, 19, N. Y.
vo de mi interés. El caso es que recuerdo que su entusiasmo subía de tono a medida que me hablaba de todas ellas; por lo vis-
bablemente
mo
LOLA
to
había
tenido
poderlas él, eran
LoLda
sospecharía
la
del
cuartito
de
baño,
cerré
la
puerta y la ventana, llené la bañera con agua tan caliente como pude soportar, y entré en ella, Allí
permanecí durante tres horas. Percibía los desagradables olores de
el moti-
fortuna
O
gas
treinta hablar
esta alfombra con unas largas agujas de madera. Una bonita combinación la ofrecen los colores, ocre, castaño, crema y verde. No dude de que será una adquisición para la sala o el recibidor.
El sobre que contiene el patrón número R2635 trae instrucciones completas para tejerla, así como ilustración de las puntadas.
venenoso
por gases. He aquí parte de la historia de la señora Idi Ota (llamémosla así), quien al igual-que los curanderos y miles de doctores, creen aún que los baños de agua caliente son un buen tratamiento para todo aquello que la víctima crea ser un fuerte resfriado. Transcribo aquí algunas partes del relato de la señora Idi Ota solamente como una advertencia para otros que puedan. verse tentados a jugar con la muerte — como lo hizo ella. “Encendí nuestro calentador de
persona tan sumamente ocupada, no se nos ocurre que pueda
ME
Usted
le
ño,
gran entusiasmo de las mujeres, lo cual no dejó de sorprenderme, pues no conocía yo ese aspecto de su vida; y como es él
S A
AZ ES ECTS ns
E
cosas,
OXIGENO
El viejo nombre familiar para esto es asfixia, que quiere decir la privación de aire (oxígeno), bien por sofocación, sumersión, ahogo u obstrucción de la respiración, por el alojamiento de un cuerpo extra-
ra esta columna, estaba hace algunos días de lo más locuaz— a
DEL
WILLIAM
los
vapores
comencé
tirme
a
más
del
calentador,
sentir
débil
náuseas
cada
vez.
pero...
y
a
sen-
A duras
penas logré abrir la ventana de sobre la bañadera. Luego creo que me desmayé... mis síntomas fueron los de asfixia por el monóxi-
de
escoger. Todas, según bellas, simpáticas, inte-
ligentes.... También parecía tenerlas clasificadas en su memo-
Afortunadamente la dama para contar la historia,
logía
La primera lección que debemos aprender es la siguiente: Jamás utilice un calentador portátil que queme combustible, a menos que no
hacía
de todas
ellas...
griegas, americanas, venezolanas, colombianas, francesas, etc., etc. Unas se distinguían por el andar, otras por el vestir, otras por el decir.... En fin, que mientras me hablaba, este hombre fué tomando proporciones gigantescas de Don Juan, y por eso fué que hirió verdaderamente mi atención lo que falta del cuento. Son muchas las ocasiones en que he oído ensalzar a las mujeres de mi tierra, pero en po-
cas,
como
ésta,
suena
mejor
gas
M. por
D. cada
mil
partes
de aire, el respirar tal atmósfera puede significar la muerte, a menos que el rescate sea inmediato. Puede que no se note olor particular alguno al respirar aire que contenga una peligrosa cantidad de
monóxido,de
carbono. No es el mo-
nóxido de carbono lo que produce los desagradables olores que menciona la señora Idi Ota, pero sí lo ocasionan otros comparativamente inofensivos productos de la combustión. Es por lo tanto estúpido (parece que me agrada la palabra), asumir que no existe monóxido de carbono alguno en el aire por la sencilla razón de que no se perciba el olor. PREGUNTAS Y RESPUESTAS Sus artículos sobre la asfixia con monóxido de carbono me parecen muy interesantes. Tengo un gamo Toggenburg de pura raza... ¿Sabe usted de alguien que quiera emparejarlo con alguna gama?
CONTESTACION No sé de nadie que la tenga, pero sí conozco a un individuo que posee un par de” escudillas inglesas, no muy averiadas, a quien le agradaría intercambiarlas por l0 que usted posee.
do...”
ria en orden de méritos, y era realmente digna de oírse la apo-
que
BRADY,
se provea
de suficiente
vivió
ventilación.
Debe usarse siempre un calentador eléctrico en aquellos lugares donde no se pueda proveer tal ventilación. La segunda lección de este estúpido caso es la siguiente: Si el calentadog produce suficiente monóxido de carbono para elevar la concentración hasta tres partes del
SILLONES PARA INVALIDOS, CAMAS DE POSICIONES, MULETAS, FAJAS, BRAGUEROS, MEDIAS ELASTICAS, TOBILLERAS, PATOS URINALES, TELA DE GOMA. TODO LO ENCONTRARA EN “THE: HOSPITAL SUPPLY CO.” FORTALEZA 317, SAN JUAN. TEL. 2-3684 y 2-5511,
Go
“lo
que finalmente oí de labios de este caballero, persona que ha podido comprobar lo que ella realmente es, al ponerla en parangón con las demás mujeres del -mundo. Después de ensalzar cuanto pudo a todas las demás mujeres, el señor me 'miró fijamente, y me dijo: “.... pero ninguna mujer como la puertorriqueña.... Mujer que sabe llorar y reir; toda corazón; que sabe perdonar y olvidar; que sabe compartir no solamente las horas alegres, sino las tristes...”
| ¡Buena Tadea I Por El rosa es un color que no sienta bien en el maquillaje,
sólo sino
“Querida
también
Lois
verde
en
la
ropa,
dice
Leeds. Lois
Tengo
años
48
pero
de
Mi cabello
empieza
y siemes casta»
a
el sombrero.
Querida
Lois Leeds:
Mi piel es algo ordinaria, con los poros muy abiertos, y un poco aceiOsa. ¿Qué quedo hacer para co-
regir
estas
deficiencias? LILA”.
Lo primero que xaminar su dieta.
le Si
aconsejo es hay en ella
xceso de grasa y dulces, redúzcaos. Limpie su piel con una buena rema
ma
armonizarán
con
un
Srta.
edad,
tornarse gris. Sra. Rivera”. ¡Por supuesto que sí! Escoja un sombrero entre azul verdoso suave ly crema. Deberá conseguir los guantes en un tono que armonice
on
¿Cree usted que los accesorios en
Leeds:
uso trajes negros. ¿Cree usted estaría bien usar un sombrero
de tono claro? Mo
VERA
Leeds: traje
negro?
“Querida pre que
Lois
de
limpiar,
loción
que
y frótese
con
la tonifique.
al-
Una
puena crema para corregir los poos debe aplicarse de noche y de hañanáa. Este tratamiento casero ende a mejorar la circulación, lo ue ayuda a los poros a expeler las ecreciones y a dilatarse y contra-
irse más
normalmente.
El
nuevo
doso
los
tono
resulta
guantes
ven
con
da un to.
de
muy
y
A”.
amarillo
ver-
atractivo
accesorios
que
para
un traje negro. Además toque
“Querida
primaveral
Lois
al
Los niños—y los mayores también—repiten siempre cuando
se lle-
le
comen
conjun-
¿Se usa actualmente el polvo en tono rosa? Aunque mi tez es bastante trigueña, encuentro que este color de polvo la realza. ¿Estaré equivocada?
Marcela”.
No. El rosa está de moda en el maquillaje y el vestuario. Este color tiene la propiedad de neutralizar el color oscuro de la piel, dándole una iluminación que le hace
Los búcaros para poner matas colgantes son siempre atractivos, pero si alrededor se les pone
un
marco
—
como
se
ve
en
el
grabado — (puede ser pintado o hecho en madera), resultan
resplandecer.
mucho más Si adopta
“Querida Lois Leeds: ¿Qué cree usted que
la a la entrada del recibidor, logrará mejor efecto aún haciéndolo en pares.
para
remover
debo
hacer
el vello de mis pier-
nas?
a ese objeto hay en el mercado sirve para remover el vello superfivo.
hay
para
todos
los
gustos
atractivos. aún. la idea para poner-
en forma de crema, polvo o líquido; así es que puede elegir. Exa-
L, E.”
Cualquier preparátión de las que Las
plato
preparado
con
Leche
Carnation.
Los
+ . » y se obtiene una combinación perfecta de supersuavidad y sabor. Tenga siempre Leche Carnation a la mano para cocinar todos sus menús. Y no olvide lo rica que es la Carnation con café
Leeds:
S
algun
alimentos enriquecidos con Leche Carnation son extra buenos
—
mínelos ticos.
El
en
las tiendas
afeitarlo
no
de
es
cosmé-
prudente
porque el vello nace entonces rápidamente, y más grueso.
más
PARA El BEBE, pregunte al doctor como preparar correctamente la fórmula con la alimenticia e inofensiva Carnation , e leche fácil de digerir que todos los médicos conocen.
qn
Agente Exclusivo: Américo
Miranda,
San Juan, Puerto Rico
Leche Carnation
13
sa
GUISCAFRE
amigo mío, cuya es muy beneficio-
"IVSIJAINN
ROSARIO
Un señor, compañía me
30 8,SIAINI
Por
"sról 10 OY3N3
For PEGGY
El
AUTORIZADO
'
Dra. María C. Barreras 2 a
JUEVÉS 3 DE ENERO
afecciones la mujer.
Sábados Pda.
Diatermia-
17
de
Ponce
9
del e- varazo Enfermedades
a
de
12
Estómago, Horas:
1203.
Tel,
Quiñones
Ñ
a
y
R. MAYMI
Dr. RAFAEL
ESPECIALISTA EN S ENF ¿RMEDADES NERVIOSA Edificio WIAC Consultorio:
7
Previa
Por Cita
Q ,
r—
ESPECIALISTA
tardo,
Of.
de
León
Ponce
Res.
2- 2554
Parada
22%
2-4939;
1515,
Río
7
CIRUGIA
en
Rayos Diego
enfermedades X — esq.
del
Santurce, P. R. Teléfono 2-1246
H.
ESTELLA
Dr. MIGUEL
Tórax,
Calle
Maceo
Teléfonos Of. 2-2818 - Res. 2-4389
CLINICA
Watlington Coll Edificio Calle San José Parada 254
Calle Rosario Consultas de
N
»
r
Dr.
M.
Tel.
N? 223 — Tel.2-5042 8 a 12 M. y de 2a
Residencia
NARIZ,
DRA. DOLORES PIÑERO
le
Avenida Tei.
Esquina 17
Parada
Edificio
Calte
Condado
Industrial
Teléfono
MEDICINA
Especialista en enfermedades del corazón y enfermedadessde! sistema glandular. Rayos X, fluoroscopía, Metabolismo Basal y Laboratorio Clínico.
Santurce
Algodonera
2-4780.
A
Dr.
Garrido
Enfermedades 8—
Horas 12
De
Diego
Río
Piedras
rt
Ave.
interna
de
los
Niños
Oficinas: =2=5
Ponce de León José de Diego
E$pgL[gá€TTT
145,
Tel.
255
Res.
134
Horas:
Dra. Blanca MEDICINA VISITAS
A
D.
1052, Res.
M.
- 7:00
P.
M.
a
5:00
Pda.
26%
Torres
Dental
con
Ponce
9:00
a.
e
Dr.
Berríos
gas
—
—
Teléfono
Rayos
X
a
5:00
p.
m,
—
Santurce.
JUAN
S. SIERRA
1:30
2-0386.
DENTAL
GENERAL
Horas:
A
8:30
p.m.,
—
«a.m.
RAYOS
a
a
12:00
4:00
1
m.
pm.
OTRAS HORAS POR CITACION Ponce de León 1098, Stop 16, (altos xo La Giralda) * Tel, 2-1274,
de
a
Ave.
20
José
A.
Cirujano
Dental
G. de Jesús Práctica
Ponce de León 1404 Altos Emily Shop
Pda.
—
Tel
Horas
2-2635 Parada
General
8:30
1:30
Santurce.
a. m. p.
m.
Oller
—
Rayos
— —
Fdez. Juncos 261,
a e
X
12:00 5:00
m. p.
1815 Tel.
me
2-2501
MASAJISTA
QUIROPEDISTA
EAN
m.,
2-4660
CIRUJANO
2-2160 - 2-4712 Santurce, P. R.
mujer.
Porrata
DENTISTA
MA
1818, Pda. M,
Tel
O.
Ave. Ponce,de León 1173 (Altos del Correo)
DENTISTA
E. SALAZAR
la
José
CIRUJANO
Borinquen
de León
Santurce.
MEDICINA INTERNA Post-Graduados Hospital de Johns Hopkins. Presbiteriano - Ave. Ashford
de
Juen
AAAAAÁEKÁKÁEÁ—
Acondicionado
Dr. Lemuel
propias
Sen
Santurce.
a
ORTIZ
—
ñ
PRACTICA
==
— José
Dr.
Romeu
García
Dr.
QUIROPEDISTA AFECCIONES «DE LOS PIES HordfT: 9a12M.Za5P.M.
ad
Tels. Fdez.
Sábados 8 a 12 M. 2-2452 - Res. 2-4597
Juncos 1823 Santurce,
Jesús
M.
Amadeo
Especialista en Terapia Física Gimnasia Sueca Correctiva. Hotel
26
— Parade P. R.
Tels.
Capitol
2-3472
Pda.
—
2-2715
12
Santurce.
x
TECNOLOGOS MEDICOS
a 12.00
P.
1358
Práctica General Ave.
A
y
M.
—
Pda. 15% 2-142%
Ada Julía B. S., M. T. Dra.
OCULISTA Dr. JOSE
Sierra
474 - 475 Hato Rey. Horas de oficina: 10:00 A. M.
DOMICILIO
de León 2-4567;
Maldonado
Medicina General - Ginecología Hospital Dr. Maidonado Pda, 361/,, Hato Rey. Tels 131 +» 182
A. Lluberas GENERAL
En“ermédades de la Mujer, Partos Horas de Oficina: 2 a 6 p. m,.de Lunes a Viernes. Sábados de 9 a 12m. Ave. Ponce Tels. Of.
Wilfredo
Oficina y peroo: Ave. Ponce de León 932, da. 14, Santurce. Tel. 2-4056 — Visitas a Domicilio.
DOCTOR
E.
—
N?
rf”
Enfermedades
EAgáKÉKáKáXAAAAA TN
León
.
de
Juan,
á>7*Tklt:-<«A
2-2951
Santurce.
Aire
46,
Sen
Dr. E. ROMEU
Bayamón.
de
Arco
-)
Teléfonos: Oficina Res. 2-4697 —
esq.
Tel. Of. 2-5834 — Tel. Res.
P.M.
Núm. a
Hospital
Tel.
e A
Horas de Of.: de 8:30 a 3:00 P. M
Collazo
Medicina
Pda.
Horas por cita EDIFICIO PLAZA Plaza Beldorioty
6:00
>
Y
Sd
Estudios
«
Pennsylvania.
Ashford,
DR. ANDRES
INTERNA
2:00
2-103
Clínica
- Graduada
2-5434-<Condado,
F
Dr. Sergio Peña Almodovar
Oficina: —
GONZALEZ
CIRUJANO DENTAL Ave. Fernández Juncos 1105 Oficina 3168 — Tel. 2-0759
Ponce
Extracciones
de
a 6 p..m.
Dr. F. LOPEZ CURET
Dr.
A
a
Dr. Jacobo Simonet Especialista PULMONES Y CORAZON En particular ASMA y TUBERCULOSIS 1105 Avenida Fernández Juncos
Post
Universidad
1:30
DENTISTA PRACTICA GEMERAL GAS Y RAYOS X
DENTISTA
GARGANTA
y
Dr. HERNANDEZ.
pn
POLICLINICA QUIÑONES JIMENEZ
Medicina General, Enfermedades de la mujer y, de los niños. Consultorio: Ave. Ponce de León altos Santurce Drug, Parada 20, Santurce. Tel. 2-0795 Santurce. Horas de Oficina: Sábados 8 a 12 y de 2 a 6. Días laborables de 4:30 a 7:00.
N
Ñ
OIDOS
m.
DENTISTA
Tel.
Y
12
DR. LUIS O. IRIZARRY
Especialista
2-1573 Y
de
12:00
Edificio
Pneumotórax
De la Escuela
GENERAL MEDICINA 5:0/p. m a De 8:00 a 12:00 m. y de 2:00 381, ¿Villa Providencía número Calle Palmeras. Tel. 2-9702, Oficina; y 2-0453, Residencia. VISTAS A DOMICILIO
a
Ave.
Ne 27, Bayamón. Tel, 41
9 a
:
Frank Quiñones Jiménez
PARDO
Quiñones
A.
Norberto
Dr.
6 P.
9:00
a
Ginecología, Partos, Cirugía General
9 a 12m.
— Sábados:
p.m.
228
Horas:
- Teléfono: 2-5522
AAA AAA A AA AAA
A. PARDO
C
Ponce de León 1903, Pda. 26%, Semtureo
Velázquez
ñ
Enfermedades de la Piel HORAS:
Moras
del
Pneumotórax. Muñoz Rivera,
ESPECIALISTA Enfermedades del Pulmón Fluoroscopía y Radiografías
GENERAL
J
—
Piedras. Tel., Oficina: 444. Residencial 222, Hato Rey.
Rafael
Dentista - *
Ave. Ponce de León 1404 (Altos Emily Shop) Oficina 205 — Tel. 2-0218
Herñand .. Porrata- Doria DENTISTA PRACTIÓA GENERAL — RAYOS X
rr
CIRUGIA TORAXICA Consultas por previa cita. Ave. Borinquen esq. W. Jones
Viernes y Sábados
Miércoles,
Tels,
Especialista pulmón. Calle De
Aye. Ponce de León, Pda. 22, Santurce. Altos del Chévere, — Tel, 2-2%,
y GARGANTA NARIZ OIDOS, 0308, 5 p. m. Consultas: 9 a.12m. y 22
Excepto
para
po AAA Dr. David Rodríguez Pérez
Maldonado
Dr. Rataei
en vías urinarias ambos sexos,
Dones
.
Dr. J. SOTO RAMOS MEDICINA GENERAL
Próstata) (Riñones, Vejiga, Uretra, :00 p. m. 3:30 a 12:00 m. y 2:00 2 (excepto los-jueves)
2-4440
11 — Tel Santurce.
Parada
Especialista
A.
Práctica General - Gas y Rayos
Horas por Cita — Tel, 2-0507 Ponce de.León 1404 - Parada 20 (Altos Emily Shop)
H.R.
Marcos Cirujano
ACOSTA
CIRUJANO-DENTISTA
Dr.
COLON
UROLOGO
Dr.
M. F. RAMÍREZ
Intestinos e Higado 8:00 — 12:00 M.
Sábados: 8 a 12 M. 35, H. R. — Tel 125,
—
A
ctor
2:00 — 5:00 P. M. Parada
2-1333
DENTISTAS.
c—
a
ESPECIALISTA
5 de
RICO
PUERTO
DENTISTAS Ñ
Maldonado
(mañana).
León
DE
MEDICA
r—
Dr. JOSE
EL UNIVERSAL,
y de
Dr.
los niños. Consultas: de 2'a 6 (tarde)
2-3594
Metabolismo
DE
1948.
Teléfono
ASOCIACION
MEDICOS
FIGUEROA
LEOPOLDO
Dr.
Ponce de León (frente a19la del Sagrado Corazón) Pda.
Eres
N
rT
00
Partos propias
1353
Oficina
M.
6 P.
pe
»
MUJER
ENFERMEDADES
ESPECIALISTA
POR
LA
MEDICOS
MEDICOS Horas:
PROFESIONAL.
RECTORIO
Boringuen Mussenden Rotger
Gloria S. Fernández
B.S., M. T. Anólisis
Medicina General Enfermedades del Pecho Consultas por previa cita.
Ave. Borinquen Santurce, P. R.
A. GALLARDO
Clínico
Servicio Veinticuatro Horas Edificio Industrial Algodonera Fernández Juncos 1105 Teléfonos: 2-4160 Residencia: 2-1136.
esq. W. Jones, — Telf. ,2-1246
OCULISTA Especialista en las enfermedades operaciones de la vista, "Horas: 1:30 a 6:00 p. m.
Teléfonos: Ave.
Of.
Poncg
2-0812 de
—
León,
Res. Parada
y
Dr. Federico
2-2315
Velazquez
Enfermedades del Corazón
20.
Consultas
de
9
a.
Pecho m.
r—
e
ALEMAR
Dr. M.
PUJADAS
X,
Calle
10
Pediatría
(niños),
Tropical.
Laboratorios
Punta
Tel
Las
Marías
2-9558
p.
Lcdo. JOSE . ABOGADO
m.
X.—
Consultas
y de 2:00 . San Jorge
.n
de
DIAZ
Oficiná
- 483
Georgieti Río
Residencia
No.
Pi-dras,
Y
4 P.
a
R.
Tratamientos del Corazón,
Certificado 8:00
F. CAMUÑAS - NOTARIO
TELEFONOS:
671 =
Servicio médico general. especiales. Enfermedades
No.
2
| rr
VETERINARIO Servicios de Rayos
Caoba
a
y
Ave. Ponce de León 1103, Parada 16%. Tel. 2-5154 — Res. 2-1480 AAA
VETERINARIO Dr. CARMELO
ABOGADOS
oAQAQA—QK—_<—«<«<áfT—] ];yT]Tá AAA
Clínico a
Medicina y
11:00
Rayos a.
m.,
a 5:00 p. m,.— Tel. 2-1518. 118, frente Iglestla Santurce
A)
O
LEA NUESTROS CLASIFICADOS
HOSPITAL MONTEFLORES SAGRADO CORAZON Esq. TAPIA — Tels.: 2-1611 — 2-0390 — 2-1077
ECITORS
PRESS
Entiendo .
Dedicado
nuriican
creron
macatida
SERVICE,
que
una fábrica de sombreros transmisión por radio.
Especialmente
v
,
a
.
Maternidad
y Cirugía
va
a hacer
General.
Todos los Médicos aceptados por la Asociación Médica y la Junta Examinadora son considerados como de nuestra Facultad
DR. M. RODRIGUEZ EMA— Director
la
ANUNCIOS €1 ASIFICADOS servicio,
sin
al, bueno téfono 2-7427.
emueblar,
en
y céntrico.
sitio
Santurce.
re-
TeHNA
EAAÓÓEÓÁá<á[<€—ÁáT FAS ALQUILER DE CASAS OFERTAS CONSEGUIRLE
Avisenos.
AGENCIA
LOCAL
o
casa
Rivera
1016,
Río
MINERVA,
Piedras,
P. R.
A
VENTAS
a
dl
25,
GANGA, national,
SE VENDEN dos guaguas Intergrandes, completamente nuevas,
maletos,
galletas,
uso,
especiales
Parada
aa
quiera cosas
LYDIA
solares o dinero
en
hipoteca
en
COCINAS
Juan,
Son
Juan.
WILLIAM
PAZ
Rexach 6 Co.
(Real Estate)
Agencia alquileres, venta y compra de casos, fincos agrícolas y préstamos hipoteca-
rios. Calle Santurce.
Lloveras
605
altos.
Tel.
2-7028 HNA
José
AFE
—_—____
PHOTO
de
un
ofrece
fotógrafo
sean éstos 2-0571.
los
para
Figueroa
17.
734,
de
HOTELES,
(ahora
A!len),
H.N.A.
EN EXISTENCIA, espeques de Bayahonda, para cerco. Duran 15 años. Borinquen Lumber Company, kilómetro 10.4, Carretera Isla Verde, Carolina. Tel.
servicios
trabajos
de bodas
2-0562.
a
o coH.N.A.
y su orrostre en Se dan facilida.
tantemente
compre.
des
MISCELANEAS
de
pago
y suministramos
a
quien
lo
carga
ción Sr. Rosario, Ponce de León ta de Tierra. Tel. 2-0562 MADERA
PARA MEDICINAS... FARMACIA BLANCO
USADA:
Tenemos
cons-
informa-
totes
que liquidameos a precios razonables. rinquen Lumber Company, kilómetro corretera de Isla Verde a Carolina.
Bo10.4 Tel.
MUEBLERIA
Jun-
2-0562.
1/26/48
CATALINA,
Fernández
cos 1202, Stop 17, Teléfono 2-6389 Juguetes, muchos juguetes E
1/15/
Martin
School
Supply
tunidad.
Co.
de posiciones, muletas, fajas, medios elásticas, tobilleros,
Inf.
317,
BIZCOCHOS
San
para
Juan.'
toda
Tels.
brarodi-
Tel.
DOS
SI
invierno
de
lana
finos
i
RADIO
807
ted
crea
mos
cualquier
que
SERVICE,
Esq. Las Palmas.
no
su tiene
marca
radio,
impor-
ta el “defecto que tenga. Tenemos piezas pora cualquier marca: de radios. Garantizamos las mismas por 120 días.. HNA Po
SALONES
sillón
de
mesa
el
tuvo que El es, a
e
DE BELLEZA
masaje,
2269,
San
fabrica-
Juan.
director
Leo
Tsimerados
cita
a
los
defensores
de la ciudad al informar que los rebeldes hacían uso de altoparlantes para decir a los defensores que
se rindieran y mataran
a sus jefes,
pues estos se habían entregado a los norteamericanos y están ganando muchos dólares, mientras
los soldados
se morían
del hambre.
Calles cortas y largas en Chicago CHICAGO,
desea
iniciar
(PA)
una
—Si
de
manicuse,
steamer, lámpa, rayos violeta, ros fociales, shampoo Boards, máquinas portátiles. PAN . AMERICAN AGENCY
y jefe
de
Western—23-1/2
millas.
para
es-
bón, de copre y de nitrato. Estos po-
177/43
deres gubernamentales fueron empleados para romper las huelgas, ocupándose las regiones mineras por tropas del gobierno, siendo relegados numerosos líderes de uniones y otros supuestos agitadores comu-
nistas al norte de Chile. Solicitud del Presidente
Gonzá-
lez Videla para la extensión de sus poderes extraordinarios coincide
acusado a Neruda de haber difamado libelosamente al Gobierno de Chile 'y a la personalidad de su Presidente en una carta que publicaron
los periódicos, “El Nacional” de Caracas y “El Popular” de Ciudad de México. Empero, todavía no se ha anunciado
oficialmente
la
decisión
de la Corte de Apelaciones. La carta de Neruda describía el uso que el gobiern> hacía de sus poderes extraordinarios en términos que el Pre-
sidente González Videla consideraba “falsos
y
tendenciosos”.
¿elo Sabe Until? PREGUNTAS:
1—
¿Desde
quigrafía? 2— ¿Cuáles
del mundo? 3— ¿Dónde ¿Qué 4—
cuándo son
las
queda
altura tiene? ¿Quién organizó
ja Americana? 5— ¿Dónde cuarteles
existe 7
“El
Fugitivo”,
que
acaba
de
2-1636.
1/10/48
SOLARES Desde! $6.00 metro,
saludable, dustriales
cerca nueva Escuela Artes Iny Universidad. Aprobada para
na
urbanización
préstamos
volta,
FHA,
Ponce
Emily Shop);
SOLAR
metros.
de
Valencia.
Informes:
León,
Tel, 2.5192.
EN CAPARRA
$ Km.
Po público. la parte en
6, lado
informará hipoteca.
Sitio
Pda.
J.
en moder-
Este
SOLARES:
fresco
Carlo
20,
y
Pe-
taltos
1/20/48
se vende Tel
1708 . Frente teléfo2-5353.
Se
deHNA
es
un
señalado
los
del
más
sus
exhibida
importantes
por
estudiantes
del
16. Poesía “Balada
Sexto
A;
Grado
de Sol”, recitada
por la señorita Nenita Beiso; 17. Número musical, por el Trío Yagiez.
Entre los invitados se encontraban el señor Mario Milán, Supervisor del Distrito de los Grupos de Veteranos, su esposa e hija; el señor Manuel Nazario, y el señor Heraclio UrruEstuvieron presentes todos los tir maestros del grupo y casi todos los estudiantes.
VIAJE A NUEYA
PAGUE
YORK
Y
DESPUES
Su firma es la única garantía para nosotros. Para más información,
VISITENOS Asientos reclinables .. $ 80:00 Asientos acojinados .. 72.50 103.00 4 motores 8 horas .... 75.00 4 " vuelo especial A
.......
....
VUELO ESPECIAL
$57.50
INTERNATIONAL
OVERSEAS AIR SERVICE S. Brau 409 Frente Plaza Colón Tel. 2-0425 San Juan En Nueva York: : 1836 - 3rd. Ave. M. Y. City. Entre 101-102 Tel 8. A. $235
72 EDITORS
PRESS
SERVICE,
NE.
en
22u-
Philadelphia
A Baltimore
para
una de niones.
ser
nando Jorge, del Sexto Grado E; 15. Himno de Acción de Gracias, cantado
es-
de John Ford, que en los Estudios ChuHenry Fonda, Doloy Pedro Almendáriz, primera película norseleccionada por la
para
por Marcelino Montalvo, del Sexto Grado E, acompañado por guitarristas; 13. Poesía, recitada por la señorita Yolanda Santiago; 14. por Fex-
PASAJES A PLAZOS COMODOS
a
la produción fuera filmada rubusco, con res del Río ya que es la teamericana -
Feedración
Canción, “Las Golondrinas”, cantada
USO?
sido eleNacional
honor
2. Canción “La Borinqueña”,
Respuestas en la página 26
de Teatros Franceses para ser mostrada en su convención anual, de París, este año.
-
Ojeda;
PresiPlinio
Peak? Ro-
Ponce de León 1416, Parada 21, Santurce. trenarse en Estados Unidos con un
Tel.
1. Breves palabras por el de la Escuela, señor dente
ta-
Cruz
nacionales
la
la
¿En qué año? se encuentran
FUGITIVO”
éxito extraordinario, ha gida por la Federación
cuelas de Cabo Rojo durante la “Semana del Arte Puertorriqueño” se desarrolló el siguiente programa, en la Escuela “Pedro F. Colberg”, bajo los auspicios de los grupos especiales de veteranos de dicha escuela, están bajo la dirección de la que principal, señora Esther Feliberty de Acosta:
maravillas
Pikes
McCarey
producción,
“EL
Rojo
cantada por los est idiantes; 3. Poesí a“Dónde Está 12 Patria”, recitada Sexto del Luciano, Santiago por Grado C; 4. Cánción a dúo por Eurípides Luciano y Alberto Flores, del Sexto Grado C; 5. Poesía “Pilgrims cago. : Came”, recitada por Jaime Cruz, del Sexto Grado F; 6. Número musical, por el del Campesino”, “Romance Héctor por dirigido trío Yagiúez, Ortiz, del 6to. Grado D; 7. Poesía recitada por Santiago Luciano, del Sexto Grado C; 8. Selección Musical, con los informes extra-oficiales “Preciosa”, acompañada por guitarristas por el Trío Yagiez, dirigido de que la <orte de Apelaciones por Héctor Ortiz; 9. Poesía recitada había decidido despojar de su inSext» del Sanabria, Agustín munidad parlamentaria al poeta por y senador comunista Pablo Ne- Grado C; 10. Chistes, por Emilio MaPoesía, tos, del Sexto Grado C; 11. ruda para que pueda ser juzgado “Los Arboles”, recitada por Manuel por libelo. El Presidente González Videla ha Rivera Toro, del Cuarto Grado; 12.
dio. PARA
Cabo
Su archivo de tarjetas contiene 1,370 nombres diferentes de calles —pero nunca ha existido una Cale Principal (Main Street) en Chi-
la par que director de esta comedia dramática que distribuye RKO RaHONOR
da-
.tos sobre calles -extrañas, podría. .consultar a Howard Brodman, superintendente de mapas. Los suyos demuestran que la calle más corta de Chicago es la Armstrong —32 pies; la más angosta, Academy place—10_pies; y la más larga,
la avenida
de
CABO ROJO, enero 7.—Entre las actividades llevadas a cabo en las es-
alguien.
colección
convencerse a sí mismo. la vez, presidente de la
compañía,
Programa desarrollado por veleranos
Los jefes ejecutivos dieron el visto bueno al instante. Leo sólo
¡ATENCION Benuticiens! Iindependicese instalando su propio salón de belleza. Le cómodo: facilitamos equipo moderno a plazos. Máquinas con hilo y gabinete, secodores,
Box
objeto por los reempeño por captu-
le dijo que podía quedarse con el traje si el presidente y el jefe de producción de la compañía Rainbow, realizadores del film, daban su aprobación al regalo.
Tel. 2-
no
O.
Cooper, 20,
radio porque usarreglo. Repara-
de
P.
constitucionales,
Estas disposiciones fueron invoca-
figura femenina de “El Buen Samaritano” (The Good Sam), lanzó una exclamación de alegría ante la vista del lindo traje “talleur”, a listas, que usa en la película donde comparte honores con Gary
pa-
Pda.
pora
corresponsal
das cuando una ola de huelgas, oficialmente atribuídas a órdenes comunistas, paralizó las minas de car-
UNA GRACIOSA DONACION Cuando Ann Sheridan, la primera
Reparaciones de Radios RICO
maquinaria
y
frontera
soviéticos.
rantías
HNA
INTERESA
Konitsa
tablecer zonas de emergencia, para ordenarle a los ebreros en huelga que regresaran al trabajo bajo control militar y para transportar a los “agitadores” a partes distantes de Chile.
ofre-
2-1733.
bricas,
ra niños de 10 y 13 años de edad. Llame ol teléfono 2-4352. 1/7/48
PUERTO
A
MUDANZAS
ción de bloques de concreto. Pida detales a Félix Podial, Representante de Fó-
HNA
ABRIGOS
Galán.
MAQUINARIA
Especia-
2-8067,
Antonio
Pe MUDANZAS. — Podemos
DESPIAU
lidad para bodas. Machinas musicales, costureros, cojines, libros misa, artisticas camostos, ete., tana, Antonsanti 1539,
Tel.
335,
la
Bajo las medidas aprobadas el pasadu agosto que explrarán, de lo contrario, el 15 de enero, se le eoncedían al gobierno suficientes poderes para suspender ciertas ga-
cer el riejor y esmerado servicio de mudanzas. Precios positivamente razonables, garantía absoluta. Calle Colomer 126,
*.-3684 HNA
ocasión,
Tapia
po
lleras, patos urinales, tela de goma. Todo lo encontrará en The Hospital Supp y Co.
En Fortaleza y 2-5511
cos
1/12/48
Salvador Brau 302, San Juan McKinley 31, Mayagúez
Cames gueros,
45
POR TENER QUE" AUSENTARME del país, vendo Bor-Cofetín. Buen negocio. No más de $1,500.00. No pierda esta opor-
MONTAMOS DIPLOMAS Hacemos Marcos a la Medida
Tsimerados,
de
SANTIAGO, enero 7 (PA) —El Presidente de Chile, Gabriel González Videla envió un mensaje al Congreso pidiendo que se le extiendan por otros seis meses los poderes extraordinarios con los cuales ha estado combstiendo lo que él sostiene son esfuerzos comunistas para ocasio nar desasosiegu entre los obreros, para satisfacer los propósitos políti-
162, Puer1/7/48 varios
fuera en su
Presidente de Chile pidió que se extiendan poderes; acusó a Neruda
1/24/28
VENDESE UN TRAILER megníficas condiciones.
de
bierno, informa que varios refugiados le dijeron haber visto a numerosos civiles, identificados como ministros del nuevo gobierno, en lI¡vkorachi, desde- que los líderes guerrilleros proclamaran allí su nuevo gobierno comunista. Añadió el corresponsal griego que los aldeanos refugiados le informaron que la antigua corte de Lykorachi ha sido convertida en un hospital milílwr, y que se ha instalado todo equipo de una imprenta en H aldea, la que está muy bien defendida por un gran cuerpo de rebeldes que están provistos de numerosos cañones antiaéreos. Tsimerados informó también que la ciudad de Konitsa sufrió grandes daños durante el asalto
TENEMOS
—
STUDIO
experto
domicilio, bien merciales, Tel.
Victor
parada
FOTOGRAFIAS _ A_
Profesora
noreste
millas
rar la ciudad con el fin de instalar allí la capital de su nuevo go-
Vendo, probadas, . garantizadas Vulcan seis hornillas y horno $250, una einco hornillas en línea bien espociadas $110, otra cuatro hornillos en línea $90, una doméstica *Oriole” cuatro hornillas, horno y asador porcelana $75, Máquina pintar Duco cosi mueva $55, Cuna spring matress $20, Corburador Chevrolet $3, Gato Tijera grande $6. Infórmese: Pedro
4/30/48
al
diez
Vasso
clases a máquina. Se de bordados. Colomer Santurce. 1/9/48
RESTAURANTES
gopor
del periódico Embros que entrara a Konitsa al fracasar los guerrilleros en su intento de captu-
Narnia
Soni¡urce o Río Piedras, consúlteme. A. Rexach Dueño, Fernández Juncos 1417, Paroda 20%, Tel. 2-3405, Apartado 2421
millas
sólo
albana.
1/23/48
NIEVES,
de que beldes
llegaron a entrar a los arrabales de la ciudad, parapetándose luego en las casas para hacer fuego contra las tropas del gobierno.
DE BORDADO
DE
—
eia, declarando que el: nuevo bierno comunista proclamado
OPORTUNIDADES COMERCIALES
fincas rentas,
San
R. 3OTO
Bordados. Se dan hace toda «clase 109, Tel. 2-9064,
a
vender o comprar para residencias o
Matienzo.
o
17,
H.NLA.
CORREDORES
Cuando rústicos,
Escuela
CLASES
informarán
etc.
Panzardi,
a
Frente
transportación
leche,
Goroje Juancro Santurce.
GF
para
Y
(PA).
El periódico conservador “Embros” cita a varios refugiados lle-
a
MATERIALES PARA FLORISTAS en Natural y artificiales, Cintas, Papel, Tiestos y adornos. A. Rubio E Co., Sucesores, Pda.
DE AUTOMOVILES
o) sin
2-3295
—
rarla. La parte suroeste de la ciudad está virtualmente destruída, de resultas de la batalla nocturna celebrada allí cuando los rebeldes
17
ANGELA PARADA 25 2-3030
SAN JORGE 361, TELS:
Muñoz
7
los guerrilleros rojos está centralizado en la aldea de Zykoracht;
VILLA
para vivir, Tenemos inquilinos si usted elquila cosa, habitación o apartamiento.
enero
gados recientemente de la montaña Grammos en el norte de Gre-
JARDINES
e
PODEMOS
L. S. Chakales
ATENAS,
DIGA: “FELICES PASCUAS” «e: sus emistodes equí e en el extrenjere por medio de un obsequio floral. Confíenos su orden Hamando «e:
GRATIFICARE esplendidamente al que gonsiga cosa cuatro *dormitorios, garage y o
Por
a",
“IVSUJAINN 19
_
a
FLORISTAS
—;¡Lástima
que
no
estuvieras
jugando
este hoyo!
30 8 SIAINS
SOLICITUDES
>.
'8v61 30 OYINI
_
£ ALQUILER DE CASAS
Sede del EA rebelde griego Sueco frafa de robar está sólo a 10 millas de Albania un arroyo
CINEMATICAS Por
Gene
Hansaker
HOLLYWOOD,
—
No
todas
las
historias de- la Cenicienta ocurren en el reino animal de los bípedos. Hace tres años “Rags” era un abandonado perrito sato, que mira-
EL UNIVERSAL,
JUEVES 8 DE
ENERÓ
DE 1948.
ba
hacia
afuéra
desconsoladamente
desde su jaula en la perrera municipal de Los Angeles. Henry East, dueño del famoso perro-actor, Asta, necesitaba un perrito como ese para un papel en una pelicula. Y compró a “Rags” por el precio acostumbrado, $3.50. El otro día pude ver a “Rags” deñando un papel en la obra se 1s de Núevo” (Let's Live Again).
En
ella
se
sienta
frente
al
mostrador de una cantina se toma un coctel de agua azucarada, y le saca el pañuelo del bolsillo superior del gabán al actor John Emery. Y de una manera igualmente amistosa, mastica el papel de las libretas de los reporteros, que se inclinan hacia abajo para hacerles una entrevista a él y a su instructor. Actualmente “Rags” devengó un sueldo de $250 semanales. Estuve tomando el té cón el Sr. y la Sra. Gene Raymond, en su man-
sión señorial al estilo Tudor, en Bel
Air, que han ocupado ellos durante los diez años que llevan casados.
La
Sra. Raymond,
Jeanette
MacDo-
nald, dijo que estaba muy atareada con los er:say03 y pruebas de ves-
tidos para la gira de conciertos música clásica que comenzará
de en
febrero. Gene, entre tanto, acabado de regresar de un partido de golfo, estaba esperando a que SS el argumento de una obra que él piensa representar en Broadway. También se ocupa Gene, entre nueve de la mañana y una de la tarde, en escribir libretos para las tablas y las películas; pero todavía no ha logrado vender uno. También compone canciones, habiendo publicado un par; pero Jeanette me confiesa, “Tengo que estar instándolo a que continúe escribiendo canciones”. Después de haber pasado casi
cuatro
años
en
las Fuerzas
Aéreas,
Gene ha reaparecido solamente en una película, “LOCKET”, no muy buena, por cierto. Jeanette acaba de terminar “The Birds and the Bees”, la que todavía no había sido estrenada el pasado febrero de 1947, Si Gene estaba amargado o triste, no pude notarlo. Sydney Grendstreet me confió en el escenario donde filmaba “Velvet Touch”, el secreto de su poder dominante en la pantalla:' “Mantenga en reserva algo de sus potencialidades artísticas”, me dijo el actor
de 260 libras, mientras sostenían se-
El "médico loco” es condenado a muerle YOKOHAMA,
—
muerte
EN
prisioneros de guerra ep unos experimentos médicos realizados sobre La comisión había negado 2 recursos en q. se alegaba que Tokuda
loco
cuando
inyectó
una
solución extraida de habas soya en la sangre de los prisioneros en el hospital Shinagawa de Tokío.
Explosión en tanque mata cinco personas RIO DE JANEIRO, enero 7. (P A). — La agencia noticiera ASA informa desde Belén que una explosión ocurrida en un tanque de gasolina de la Texas Oil Co. mató a tres ingenieros norteamericanos y a dos obreros brasileños. parados
la mano
el
dedo
derecha.
todo”"—unió blico se da ciones”.
pulgar
los dos cuenta
“Si
e
índice
usted
lo
de
AI 7 7 ITA
Y
a
,
HOLLYWOOD.— Ya que somos espectadores que pagamos la ene rada que sostiene toda la industria del cinema, echemos un nuevo vis« tazo a los argumentos que le sirven a Samuel Goldwyn para el alza de precios de los boletos de admisión a las películas extraordinarias. Dice el eminente Sam, dirigiéndose a la Asociación de Propietarios de Teatros Independientes, reunidos recientemente en Nueva York: “Si entran ustedes a Gimbell, encontrarán artículos de distintas calidades, con distintos precios. ¿Por qué deben entonces esperar los espectadores que se les exhiban películas de distintas calidades al mismo precio?” Existe un comentario muy lógico que puede hacerse sobre tan po» bremente escogida comparación. Es verdad que Gimbels o cualquiera ctra tienda cobra más precio por productos de mejor calidad, y también es cierto que cobra menos por mercancía inferior. En pocas palabras, Gimbels fija los precios de venta de acuerdo con el valor del artículo que ofrezca. Pero en la industria del cinema no es así. —¿Se han enterado ustedes de que algún productor haya rebajado el alquiler de una película porque ésta sea de inferior calidad? ¿Han sabido ustedes de algún teatro que haya reducido el precio de sus bo= letos de admisión porque la película que exhiben sea floja? Jamás. Y no será hasta que las películas de inferior calidad se vendan a precios más bajos que los regulares, que habrá justificación para intentar vender películas superiores a precios altos, particularmente, en vista del hecho de que al presente las películas malas exceden en número a las buenas, diez a una.
da
dedos —“el púde sus limita-
A
H
nl
a ruatro
ellos. estaba
OLLYWO0D
Ha
“doctor loco”, convicto por una comisión del Ejército de Estado Uni-
dos de haber dado
e
77"
sido sentenciado a morir en el cadaíso Hisakichi Tokuda, el llamado
MATIENZO (EL CON
enero 7, (PA)
ras ?
Cualquier
productor
que
filme
una
película
superior,
recibiría
su
recompensa económica por el aumento en el número de espectadores. A precios regulares, una película que atraiga público, superará a una que. no lo haga en proporción de tres a uno. Eso debería constituir suficientg incentivo para producción de calidad, sin necesidad de subir log precios, que actualmente resultan demasiado elevados para que puedan ajustarse al presupuesto de la familia corriente. CN
CHARLA
EN
TORNO
DE
LOS
IDOLOS:
A
juzgar
por
el número
de ángeles que han bajado a la tierra en películas recientes, el cielo debe estar quedándose despoblado... Parecidos: Rita Hayworth y Peggy Shannon... Espero no ser maligno en mi conclusión de que Cornel Wilde sería mucho mejor actor si actuara menos... La ambición de un reportero de Hollywood: la de informar sobre una película en que aparezcan las hermanas rivales Olivia de Havilland y Joan Fontaine... Los tres yates de Dana Andrew no son tan extravagantes como lo que suele pensarse. Le brindaron un beneficio neto de $400 durante el año pa» sado por concepto de fletes... Pensamiento: los padres de Betty Grable Lo-son ricos, pero las piernas de su hija valen no menos de un millón
MEJOR EN GENERAL AIRE ACONDICIONADO)
de
dólares. .(«.-.
Varias de las películas en que ra vez, son aún exhibidas, y, entre Bob, luego de haber sido tirado por
4y8P.M|
¡GRAN ESTRENO!
lbsirwamenTE
UNA PEL MEX A
GRAN
ICEULA ICANA Y
nada hasta salvarse. Muchos que Bob utilizara un sistema
Robert Mitchum actuó por- prime» ellas, figura un melodrama en que su caballo mientras cruzaba un río,
fanáticos han escrito cartas criticando el de natación que aún no se había desarro-
llado para la época en que tiene lugar los acontecimientos de la pelí» cula. La RKO, a través de su departamento para la correspondencia con los fanáticos, ha escrito una carta contestando tal objeción, que dice así, Tenemos la gran suerte de tener un buen actor; tenemos la suerte de tener un actor que puede hablar; tenemos la suerte de tener un actor que puede montar a caballo; y tuvimos la suerte de que no se ahogara. Por lo tanto, nada nos importa cómo nade.
a
..ooso
Dice Robert Alda que hace algunos días le fué pedido que endosara un remedio patentizado para el catarro, cosa que aceptó hacer luego de que su farmacéutico le hubo asegurado que era una medicina bastante buena. La agencia de anuncios convino una cita para fotografiar a Alda con una botella del producto. No obstante, la cita tuvo que posponerse. Tal parece que el fotógrafo no pido trabajar por estar padeciendo de un fuerté catarro. Hace algunos meses, cuando Robert Ryan se encontraba en Alemania filmando algunas escenas para “Berlin Express”, un joven alemán que trabajaba con la compañía, le obsequió con un busto de bronce de veinticinco libras de peso, que representaba a Adolfo Hitler. Ryan, aunque a disgusto, se vió obligado por cortesía a aceptar el regalo. Cuando abandonó a Frankfurt, dejó olvidado en el hotel; adrede, el busto. La compañía se detuvo en París y varios días después el busto llegó al hotel donde se hospedaba Ryan. El administrador del hotel en Frank» Íurt, creyendo que se trataba de un olyido, lo mandó a París. Ryan vol» vió o “olvidar” el busto en París, pero nuevamente éste le fué remitido, esta vez en una caja marcada “collect”. Pagó $23.84 de porte y la semara próxima habrá de invitar a sus amigos a una ceremonia. “Hitler” ha de ser sepultado con toda solemnidad, dentro de la bahía, desde el muelle de Santa Mónica.
CLASA FILMS MUNDIALES, S. A, Presenta a
ARMANDO +CALVO+Mgz TERESA ESQUELLA
¡ENCADENADA (EL YUG6O)
¡EXTRA!
SHORT
REVISTA
. .
Y e
| mm sarna a
-
sra es
O
A
173 EDITORS
PRESS
servico
¡Qué ocurrencia! ¡Le has puesto mi traje de baño al niño!
LEA NUESTROS CLASIFICADOS
perfect
sa
JUEVES
8
ÓN
ENERO
DE
JUAN
RIALTO-—Possessed,
con
1948,
Joan
pi
Crawford,
Raymond Massey y Van Heflin. ROXY—El Hijo de Robin Hood, con Cornel Wilde, Anita Louise y Jill Esmond Peligro Atómico; ROYAL—Épis. 9-10: Jinetes del Terror; Dulce Impostora,
LUNA—The
Coptive
PUERTA
FUREKA—ZE£!
AMERICA—E!
TIERRA
Herrera
Fantasma;
La
Huella
IMPERIAL—Sed trand; El Amor
7-8: Peligro Ató Mujer Vengativa.
ico;
Círcu
Jiménez
Jinete ;
Heart.
DE
Irusta,
SANTURCE PARAMOUNT—Duel
in the
Sun
, Joseph
Domingo
Soler
y
José
Pu-
LIBERTY—Till the End of Time (Su Derecho a Vivir), con Dorothy MeGuire. SAN JOSE—Desperate (Persecución sin Tregua), con Steve Brodie SAVOY—Una Canción en la Noche, con Antonio Badú, Domingo Soler y Amanda del Llano.
Duelo al Cotten y
Conquistador, de de
con
Amor con m Bohio,
BOLIVAR—Gorbancito
de
BORINQUEN—A
on
rocle
Enrique
Rofoel con
Ber. Yadira
Doma
Lady),
dd
con Alan
imperfecta
con
ENCANTO—E!
Ray
Circo,
con
py Cortés
y
Blanca
de
y
Im-
Tere-
Glo-
Los Maridos Cibrión, Ma-
Costejón,
CATAÑO
COBIAN—Los
Asesinos.
HATO
REY
PAZ—Los Campanas de Santa Rosa Rogers; La Llave del Peligro,
e Richmond ESTRELLA—Amor
7772
sin
Besos:
El
Hijo
RIO PIEDRAS
34 Shirley
Temple Esther Fernández, ngo Soler. Casablanca, con Los Joven con Suerte al Cielo, con David Massey (Stairway to
PARADISE=Muje er
Insaciable, con María Raf ael Baledón. Esther Fernóndez
APOLO—Epis. de
Matar;
COBIAN'S
11-12
EL SILENCIO AUGUSTO DE LA MEDIA EL TREMENDO DRAMA DE AMOR, QUE SE CLAVA COMO PUÑAL EN MITAD DEL CORAZON
NOCHE,
Sombra El
CAGUAS
ALCAZAR—El
De
HOY TANDAS CORRIDAS DESDE LAS 12 M.
Rialto 0 EN
y
Cantinflas,
| PUERTO RICO—La
y otro
(The
Millond
ria Lynch y _Monuel Alvide; Engañan de 7 a 9, con José
Marx Brothers; Un MODELO—Escalera Niven y aymond
Antonieta Pons S—M
Ladd
Moderno
Barba
del
Lobo
Te-
en
Azul.
CAYEY ANGELICA—Epis. 5-6: Las Calaveras del Terror; El Jinete Fantasma, con Johnny McBrown. HUMACAO ORIENTE—E! Jorobado, con Jorge Negrete y Gloria, Marín VICTORIA—Cupido contra Andy Hardy (Love, Laughs at Andy Hordy), con Mickey Rooney Lewis Stone y Bonita Granville,
GUAYAMA CALIMANO—Extorsión; Marruecos. CAMPOAMOR—E! Pirata
Cautiva
La y
la
de
LEONES REGALAN JUGUETES A 1,500 NIÑOS DE RIO PIEDRAS A
quinientos
congregaron
en
niños
el
pobres
Club
_de
feccionados
se
Leo-
nes de Río Piedras en el Día de Reyes para recibir juguetes, ropa y bizcochos. También se regaló por sorteo entre los concurrentes un precioso velocípedo, que lo obutyvo Victor Rodríguez, de seis años, residente en la cale Vallejo, de Río Piedras. Juan Luis Rodríguez, misionero de Ha-| to Rey, asistió al festival con | tres guaguas llenas de niños de aquella comunidad.
Fué
el
PEG
von" mera” —
cue
Charles Chaplin
BROADWAY—E! 3
El _presidente
de
los
Leones,
li-|
Federico García Veve, acto con breves paladomadoras. Monina de de García Veve, y Roig cooperaron al ac, así como los leones Arturo Plard, Modesto Ortiz, Emilio Escalera, Ramón Roig, José A. González Saldaña, Ernesto Vázquez Torres y otros.
Cagney;
La
VICTORIA—Maorco
con
Neguib,
con
Antonio
ballos, Rey,
con con
Butch Laurel
y
los
Ca-
Cocimero
del
Hombre
In-
Hardy
UNIVERSAL—visible
y
MIRAMAR
ot
—Ramono,
con
por
Cuatro
niñas
4-H
de
Rio
Pie-
dras y. el agente de demostración del Servicio de Extensión Agrícola ayudaron en la distribución de los juguetes, El jefe Rivera y tres miembros de la uniformada cooperaron al mejor éxito del acto. De los 1,500 juguetes distribuidos 200 fueron con-
para
el
ServiEl do-
veteranos
MATIENZO (El
mejor en general con aire acondicionado).
DOMINGO En Matinal
Cleopatra
Hablaba
Jenkims; y
cedidas
S ranos recluidos en el Hospital San Patricio asistirán hoy jueves a un concierto musical que ofrece la exquisita soprano coloratura uertorriqueña, Graciela Rivera. El concierto tendrá lugar en el teatro del Hospital y dará comienzo a las 2 y media de la tarde de hoy. To dos los pacientes y visitantes de éstos, están invitados a oír el concierto que gentilmente ofrece Graciela Rivera a los veteranos allí recluídos.
con Ma. Antonieta Pons y Luis Sandrini. A O er encia de la Llorona Martínez con J. Casado; Epis. 7 y8:| Llave Siniestro.
Hermano
de
| de San Patricio hoy
Madelaine, con James de la Vida, con Dick
Haymes
APOLO—Mi
y
Rivera
con
Verdoux,
Borchante
Rue Feria
4-H
Dama.
Desgraciado,
DELICIAS— Monsieur
niñas
¡Concierto de Graciela
PONCE
FOX
las
cio de Extensión Agricola. león Ernesto Vázquez Torres nó los bizcochos distribuidos.
SALINAS SAN JOSE-—Felipe Pedro Infante.
por
la zona rural y donados para la ocasión. Asimismo se distribuyeron cuarenta docenas de piezas de ropa para niños hechas por
713
DELICIAS—Colcuta,
a
Esther
a las 11 A.M.
Fernán-
REX—AI Margen de la Ley, con Buck Jones; Amigos de la Pradera, con Tex Ritter; Asaltantes del Valle, con Tim Mc Coy. ARGEL-——Comino a Sacramento, con Jor-
ge Negrete; ría Félix.
“POSEIDA” 8 FIEBRE DE AMOR QUE DEVORA CON IMPETU SALVAJE DE DEVASTA CION ANHELO DE BESOS, SED DE TERNURA, ANSIAS DE PASION — QUE SE PIERDEN ENTRE NUBES DE ALUCINACION!
¡UN
HOME
RUM,
CON
LAS
BASES
Monja
Alférez,
HOY 4-8P.M.
Puerto Rico ¡CANCIONES!
¡RUMBAS!
¡La más sugestiva película de los incomensurables tes del Ritmo Afro-Cubano!
intérpre-
con
Ma-
ALTA
CHAPEL-—Extosis de Amor, con Roe Kidd, Lucille Sheorer y Robert Stanley. Además
Short:
Zapatitos
de
la
Emperatriz,
PATILLAS COBIAN—So!
y Sombra.
CORAZON
TUBULAR
El corazón de un insecto es un tubito suspendido a lo largo de la línea media de la espalda, junto a la pared dorsal del cuerpo.
ES ARABE
COBIAN'S
¡DRAMAS!
LLENAS!
La
VEGA
HOY
Beershaba hoy día es árabe, a 45 millas al Sur lén.
un puzbio de Jerusa-
ny
RIA! e Ría Hoy, con
CANTINFLAS EL COMICO DE COMICOS e En la jocosísima comedia,
hay
donde
fila para REIR!
“EL SIGNO DE LA MUERTE”
MEDICO
DE
La
FAMau.l
El docio Archer Chester Sudan, homenajeado el día 5 de enero en Denver, Colora-
do, por
la Asociación Médica
Americana
cmo
el
“Médico
INGRID
BERGMAN - BAXTER
105 CUATRO HIJOS be ADAN
de la Fanilze d- 1947”. El Dr. Sudar ejerce su profesión ahora er
Denv=1,
(ADAM mxo “es
pero se dis-
tinguio por la 1zbor que prestara como médico general en la pequeña población monta-
ñesa de Kremling, Colorado(Foto de Prensa Asociada)
Susan
E
UNA
Nacional GUSTAVO
ROJO
RS
HOY—4y8P.M. ULTIMO
DIA
SLUMBIA
AS FiLMS,S
A
'TINTAN reido de
22
¡EXITO! ¡SEGUNDA SEMANA DE EXHIBICION!
Su CARNAL
HOY +
¡LA MAYOR ATRACCION DEL MES!
*
de GREGORYRATOFF
4 y 8 P.M. cOn
Roser! PEU
SONS) Helen Wertley
Susada en la novela “LEGACY”, de Charles Bonner « Una p: ión de ROBERÍ SHER
BROADWAY [ STOP
Hayward- Fon Wi
UNA
“IVSUIAINN
Brick; Él Despeñadero, con Bob Steele.
drama. RIVIERA—La
30 8:$IA3NS
OY POR LOS (CINES
"8H61 30 -OYINI
MOREL CAMPOS—Epis. 1 y 2: Lo Perdido; Puños de Acero, cen Herman
| n ó i c i t e p r a m r i f a t p e c a Gparaaztaquembidese expulse a Arjona Siaca
Sr. Empresario:
El Presidente
del Comité
olvide que su público
No
paga
exclusivamente para
Munici-
de Río PieGaztambide
parte de la misma Partido Popular
Buena Proyección
Mattei, licenciada Alma Delgada, licenciado Víctor Bosch y vtros jóve-
ra que firme
por pa-
la solicitud de expul-
sión del senador Arjona Partido Popular; pero
del seno del advierte el
Presidente del Comité de Kkío Piedras que dicha solicitud “no llevará solamente mi firma; sino también la rúbrica. de miles de populares que
como
yo
en
el sentido
de
desconfianza
en
sus
del
Po-
haciendo
his-
pular de Río Piedras,
toria sobre su participación, que señala como desinteresada, dentro del seno de la colectividad Popular,. y afirma que: “Vine al Partido Popular antes que el señor Arjona y com-
pletamente libre de malas mañas...”
Butacas Cómodas
Agrega en sus declaraciones que el licenciado Arjona es Popular y de esto último no estoy tan seguro”. Las declaraciones del- licenciado Arrillaga autorizadas ayer son las siguientes:
El
licenciado
Arrillaga,
Estos Servicios los Obtendrá
dras,
Lámparas
Simplex
raciones
Heywood
de-
a las
Puerto.
contestando
otras
Testigo de ello es el Hon. Gobernador de Puerto Rico, con quien estuve en mítines en Canóvanas, Rio Grande y Luquillo a fines de 1939 y principios de 1940. El senador por Humacao, Hon. Pascasio García, recordará q. también en Fajardo, Arjona y yo pronunciamos discursos en el mismo mitin.
innumerables
el distrito por el tulado Arjona, y
ocasiones
que se había posel prefiere no re-
cordarlo
y tacharme
y acusar
mi
José
pasó
a
formar
Rico
de advenedizo
juventud.
su
distrito
de
Humacao,
que
perdió, dicen los de Humacao
Don Rodolfo Ramírez Pabón en Río Piedras, a María Libertad Gómvw.z de Utuado y a tantos otros la Isla que sería prolijo
pueblos de enumerar.
Senaduría
fué Mendrugo
a Arjona
Arjona fracasó en su primer inten-
to de
ser
candidato
a Comisionado
Residente en 1940, y se le dió el men-
drugo
de
ser
candidato
a
Senador
PRIORIDADES:
en 8 de
enero
el cargo porque
de
1945. No
sencillament=
to no gio
MR 0
“Eduardo G. González
vivir en Río Piedras no conoce ni de lejos. ¿Es ésto presenciar su gesta heróica, señor Arjona? ¿Es esa la niñez de que Ud. habla? Nunca disputé puestos a nadie, ni preparé claques, ni rogué por una representación.
En la Asamblea
nunca
de Ponce de 1944,
será:
Comisionado
A cambio
TEL. 2.4262
*“F”
Residente
de hacerlo Senador por
Acumulación, usted por tres largos años mente al que usted do. Ajona:
Unica a
se ha dedicado a tacar abiertallama su Parti=
que Cree Arjona
Popular
Usted se ha prestado a cuantas maniobras ha sido posible para ha? cerle daño a su Partido. Usted se ha negado a entregar las tarjetas del Censo Electoral del Par=
tido Popular Usted
no
de la época
en Río Piedras. ha
perdido
en que
los
hábitos
-
era líder de la:
Coalición.
Usted todavía dice, en contesta: ción a mis manifestaciones, que € Partido zado.
Popular
se
ha
desnaturaliE
Y a pesar de eso, Usted dice seguir siendo Popular.
Usted seguirá atacando al Partido
Usted, en fin, es el único que cree que usted es Popular, pues en Puej= to Rico nadie cree eso excepto usted mismo, y de ésto último no estoy tan
que
firme
sea
Partido
juzga
la
invitación pas
solicitud
expulsádo al
que
de
dite
para
este
que
gran
pertenecer
desnaturalizado,
vierto. que
pero
le
Y
ad;
dicha solicitud llevará no
solamente mi firma sino también 14 rúbrica piensan
de miles de populares que como yo en el sentido de
que es necesario quitarle el vello». cino al lobo viejo que se esconde en *
usted para tratar de¿diezmar a ésta” Partido Popular Democrático, sem%., brando la duda y la desconfianza en sus
filas.
RESPUESTAS A]
aproximada) Agencias
Expulsión
Acepto su generosa
del
Gobierno
% >
Fe-
comerciantes o intenten
usar la
mer-
MUERTO RICO REGIONAL OPFICE.
(b)
Grounds
ltd
Los -Jardines de Babilonia.
Colgantes :
(c)
La Estatua de Zeus (Jús piter) en” Olimpia. (4d) (Di El Templo de Artemis Ne
(e) El Mausoleo en HalicarnNAssus. (t) El Coloso de Rodas. 3— tos
PRR
Sabe
1— Los romanos la usaron el año 63 antes de Cristo. z 2— (a) Las Pirámides de Egipto.
VETERANOS: Solamente veteranos de la Segunda Guerra
Building
preque
en Wáshington. Cuando le tiraron el mendrugo de su Senaduría por Acumulación, la aceptó inmediata= mente, aunque no era el juguete que usted quería. ¿Qué hubiera sido de nosotros si Usted tiene éxito en su maniobra tipo coalicionista?
usted
cancía en su propio negocio son elegibles.
OCHOA BLDG.,
Ri?
varez y todo nuestro liderato de Río Piedras, a quien Arjona, a pesar de
solicitadas por estas- prioridades serán reservadas antes de anunciar la venta al público en general. ¡Escriban o visítenos hoy mismo! Mundial que sean
par
de Puerto
co. Testigo de todo ello, el Hon. Al+ calde de Río Piedras, Augusto P. Al-
ra
oficina la cantidad que interesen de esta mercancía antes de las 10:00 A. M. del día 13 de enero 1948. Cantidades
Distribuidores
despreciando
seguro.
nombró
deral, Veteranos, . Gobiernos Municipales e Insular, Instituciones con fines no pecuniarios deben notificar a esta
Or
quería,
prestigiosas
acepté
(BITUMINOSO)
ATENCION
qué
Partido
Popular, pero escudándose en su nombre. Usted-no es mera cabc: de rebaño de ovejas, sino un lobú disfrazado entre las ovejas para diezmarlas.
CARBON (Cantidad
después,
a mi
por Humacao, siendo derrotado. Al triunfar el Partido Popular, se le hizo presidente del Tribunal de Centribuciones y otros cargos. Yo no ocupé cargo alguno durarte esos 4 años. Al ganar el Partido? Popular en Río Piedras, se me ofreció el cargo de abogado y se me
(TONELADAS)
SAN JUAN, P. R.
se
y los
que no son de allí, por haber sido Arjona candidato a Senador por ése distrito. También ayudó esa juventud a
2496
EQUIPOS
BOX 3871
éste
de firmas
Esa juventud mía ayudó a Arjona en
6 meses
a servirle
usted hizo todo esto con el fin meditado de querer ser algo
es Testigo
mías.
la fundación de Acción So-
Independentista
Ya empieza a ver el señor Arjona. que su afirmación de que yo, en mi niñez, presenciaba la heróica gesta, o es una burla a la- historia, o una burda e intencional inexaetitud,
en
1945,
Pedirá
Precios y Condiciones
de
siguientes
contestación
Arrarás.
Dese
Teatros
las
don Julio N. Matos y el docto cial
de los
en
Aseguro que vine al Partido Popular antes que el señor Arjona y que vine completamente libre de malas mañas, pues nunca procedí, como el señor Arjona, de la Coalición, y voy a demostrarlo con hechos, fechas y testigos: En el año 1936, presté mi más decidida cooperación al Partido Liiral en Mayagúiiez, sin aspirar a carzo alguno. Testigos de ello lo son el veterano y gran líder de Mavagiiez, ¡,
80%
Partido
El señor Arjona Siaca incurre en una serie de inexactitudes, por no llamarle de otro modo, en sus decla-
Sonido 4 Estrellas -Simplex
Solicite
Gaztwmbide del
de Arjona Siaca en “EL UNIVERSAL” del lunes 5 de enero de 1943,
Peerless o Simplex
Butacas
autorizó
elaraciones,
Comprando
Proyectores
Ruben
presidente
Popular en la ciudad de Río Pie-
ta cerca de la 1:00 A, M.
Visité
de
decidí
donde
de Río Piedras, asistió don Luis Mu-
Piñero
;
ra ello ventajosas ofertas, entre elias,
ñoz Marín y estuvo con nosotros has-
filas”.
del Comité
me
fundé la Juventud Popuiar UniverSitaria, la que luego presidí y a cuya primera reunión en Jos salones del viejo “Casino Tropical” en la parte de atrás de la University Drug
últimas contestando
Presidente
junio
A.
nes universitarios de aquella época,
En declaraciones autorizadas ayer el licenciado Gaztambide Arrillaga replica al senador Arjona Siaca sus
manifestaciones
Pedro
no me interesaba. Mi Partido insistiendo en que aceptara el carg
y yo en no aceptarlo. No fué hasta
la invitación que le fuera hecha el senador Rafael Arjona Siaca
otras
Sonido Claro
el
Arrillága manifestó ayer que acepta
que es necesario quitarle el vallocino al lobo viejo-que se esconde en el licenciado Arjona Siaca para tratar de diezmar al Partido Popular Domocrático, sembrando la duda y la
recibir tres servicios:
y al fundarse
estuve en esta gian-
diosa casa el primer día. En unión al licenciado
piensan
EL UNIVERSAL,
JUEVES¿8, DE ENERO
DE
1948.
pal del Partido Popular dras, licenciado Rubén
de
(g)
El
Es
uno
las
Faro
de
Alejandría.
de los picos más al-
Montañas
Rocallosas,
en
el estado de Colorado. Mide 14,110 pies de altura. 4— Clara Barton. En el año 1881.
5— En el Empire State Building,
LAS
New York 1, New York,
charadita de miel, Mirsirosiiticitt
En A Famosos A.
—
a
4 gt
M.
We
DE
ENERO
WISS5—Suenos a
Dias
— 4
WAPA—Buzón
6:15 el
$
JUEVES
6:00 A. M.
WIAC—AFRS.
194.
DE
yagúez—
A.
M
WPBR—Mayogúez
P.
WKIJB—Artista WIBS-—Depto.
City
Repores :00 A.
idad
a
del
ego
lovela
WMDD—Fojordo
Favorito
WPBP-—Mayagiez
Favoritas
Música Juegos,
WPRA-—-—Mayogúez
—
—
Música
Española
impulso WKVM-—Arecibo — Relejito
WMDD-—Fojardo
Pn
a, Probl
EN
y
WRIA—Progroma
—
WIAC-—Mundo WAPA—AFRS
WIBS—La
Voz
Melodias
de
los
WKYM-— Arecibo —
Compos
Música
riada WORA-——Mayogiez—El WPBP--Mayaguiez—El
rio del Dia WORA-——Moayogiez
Popular
Especial Primer
—
71:25
Matinales
Música
A.
Va-
de Hoy Cómenta-
Voriada
WWNEL-—-El
WPRP=Ponce
—
de
WIBS—hiot. La Voz del Trópico WKAQ—Música Populor WKYWM-—Arecibo— Readioperiódico WMDD-—Fajardo — Noticiero WPBP-—Mayogiúez — Música
WORA-—Mayogúez—La 7:45 A: NKAQ—News WIAC—-Música
WIBS—Sery,
de
de
WPAB—Ponce
—
A.
WIAC—El
Favorito
—
Navidad
WIBS-—Reliquios
Preludios
de
Musicoles
— de
Programa Religioso los Pueblos
WORA-—Mayagúez — las Américas
Paseo
:30 WIAC-——Departamento
>
WKIB—VYoces WRIA—Cante
del
Musical
por
WAPA-—Pidalo Usted WNEL——Peticiones de Arecibo — de Arecibo WMDD—Fajardo —
la Mañana Iglesia Presbiteriana
WKVYM—
WORA-——Mayagiez
35 8:35
WIAC-—-Nuestros
La
Hora
—Voves A.
de
del
Hoy
WKAQ-—Progroma gúez
de —
WPAB—-Ponce
o
eE
WIAC—Mensaje WMEL-——Música
de
pora
de
Mañana
A —
WIBS—-Ctínica de w a 9: Minuto 9:11
Poyosos —
los
las Estrellas
—
M. M.
1:55
A.
M.
AFRS
del
la Piano
Peticiones
Astros Cumpleoños M.
Música
a
Musical
WPAB—Ponce
—
Acuarelas
WIBS—Ritmos
del
Caribe
WMDD-—Fojordo
—
WIAC-—Escuela WRIA-——Coguos
Musicoles
Música
—
Día
DISDW—DY IM
Popular
Dóvila
WPAB—Ponce
Borinqueña la T. arde Escuela del Aire
La
del Aire — Base
—
Cante
con
O
WRIA—AFRS WAPA—Canciones
P.
M.
de
de
cogida
Ricel
WNEL-—Ló
12:15
WIAC—Nicanor
—
y
P.
—
y
Fomilia
del
Pérez
Kilos
Nicanor
y
Cuatre
WKYM-— Arecibo — Ramón Armengod, WPRA-—-—Mayagúez — Nicanor y 4 Kilos WIBS—Jíbaros de la Radio WPBP-—-Moyagiez
—
Kilos
Nicanor
WORA-—-Mayogiez—Música
Suave
12:30
P.
WKAQ—A! Día WNEL-——Músico
WNEL—La
del
WPRA-—Moyogiez WPBP-—Moyagúez A A
y
WKVM—
—
—
A
at de
útz
WNEL-—Matinee
del
de
Música
41 — 15
Castillo WAPA-—Ultimos WIBS-—Ecos del
Minutos
Hits de Trópico
Populo
con
Carmen
Programa Variado Música Popular
Célebres
4:30
“el
Profesor
Voz
Ce
e
En >
de
Nuestro
Musical
Solón
P.
macÉr
eel País
El
WNEL-Aires del Oriente WORA-—Mayogúez—Poseo
Album
Wi
WPAB—Ponce-
—
g
WAPA-——Coribbeon
WIAC—Fondo
Se
Diario
M.
“Radial
Matinee
Seguro
Estado
P.
—
—
M.
Con
los
WORA—Mayogiez—Música des
WIAC—AFRS
Maestros
—
Eddie
Hoy
CBS Grandes
de
los
Gran-
Cantor
WAPA—AFRS — One Nite Stand WKAQ—Concierto Internacional WNEL. ontraespionaje WPRA. yegúez— Música de Concierte 10:45 P. M.
WIBS—Lo
Taberna Bohemia 11:00 P. M. — Noah Bebster
WIAC—AFRS
WKAQ—AFRS WNEL—El
Says
Mundo desde Rodio 11:30 P. M. WIAC—AFRS — R 11:45 P. M.
City
WIAC—AFRS
Musie
mm
—
a
Words
a
with
A
a
am
am
Ca-
—
Rubi
Canciones
0
Clavelito DeporEscogidas
Novela
Musical
Ensalada
Musical
Destino WAPA-—-Almanoque Musical WNEL-——Músico Popular WIAC-—Ronda Musical de las WRIA—Caguos
—
en Ritmo Dios del
Poético
Canción > La Tarde
Hora
WPRP—Ponce—Justmo
WRIA—oguas
del
Américas
Tango
Rivera
— Listín Diari Vena y Melodías
Española
J. Zayos
Corazón
WPRA-——Mayogiez
Mejicano
WAPA-—Pentograma Mel WIBS—Todo por Puerto Rico
»
o. Soltera —
WKAQ—Prograoma
de las Aventuras
WIBS—Méjico Canto WPBP--Moyagúez —
Panchos
10:30
de
Londres
Pérez
Negrete
WKJB-—Cosada
WKIJB—De
Mensajero
El
Mujer
La
Estilizados
WPAB-—-Conta
Historia
WPRP-—Ponce — Actualidades WKVYM-— Arecibo — Iglesia de Pentecostal
de
M.
Deportivo
tivos WAPA-—Ritmos
WIAC—Música
M.
WAPA-—De Acuerdo con la WRIA——Poís de Aventuras
—
del
Familia
Calandria y Romántico
WPBP-——Mayagúez WORA—Moyoqier
Broadwoy
WPAB-—Ponce — Hora Campesina WKJB-—Hora Americana
Concierto BBC
WMDD-——Fajardo — Melodias Escogidas r | WPRA—-Mayogúez — Una Mujer sin
Español
PI
Los
P.
la
Trabajo
Bailable
El
—
Figueroa
WKAQ—<Corovona
Depto.
una La
Nataia
WKVM-— Arecibo —
—
Tiempo
Voirada
A
RA
Random Dios
Través
—
WKYM—Arecibo Clás ices
Du
WORA-——Mayogijez-—Comentarios
WIAC—AFRS
WPRP-=Ponce
—
WKAQ—Jorge
1370
—
WMDD-——Fajardo
WPAB—Ponce—Lo WNEL—-Concionero
Médiodia
12:45 M. WIAC—Noticiero Sapcilivo WAPA-——Programa Musical rogramá Musical WNEL-——Noticias Comentadas : 12:55 P. M. WAPA—E! reports 1:00 P. Concierto
WPRA-—Moyagúez Pampa
—
Novela
M.
Club
CBS
10:15
WKAQ—Trío
juventud
ia
WIBS—Piaonistas
WORA-——Mayogiez—La Comercio
WMDD—-Fajardo
—
Arecibo
WPAB—-Ponce
WAPA-—Programa Musical WKAQ—AFRS — Records WRIA-—-Coguas. — iglesia
WPRP—Ponce Mediodía Vega
WKVM-
to
P. MM.
WKJB-—Cumpleaños
rada
Rodiodeportes Músico Popular
— —
A.
ha
WNEL-—-Gambao
Arecibo
Cuatro
Favor
Solfa
3:35
del
— AFRS Hour
muno
WKAQ-—Hora del Vals WIAC—Cuondo Quiere
Hawaiinas
Mediodía
del
WKVM-— Arecibo — WMDD—Fajardo —
y
Popular
M.
Popular
Danza
en
de!
Grondes
Pentecostal WIBS—Suarachas y Congas
Kids”
Cuatro
—
Vida
WAPA— interludio 4:00 WPAB—Ponce
Kilos
Musical
“Whopee
WKAQ—Niconor
Es-
M.
Cuatro
Revista
WPAB-—-Orquesta
Mediodía
Popular
Menonitas
Luterana — Con los
O
Acevedo Popular
WAPA—La Familia Pérez WRIA—Notalia Rubí WNEL-—Los Deportes al Día WPRP-—Ponce—Novelo—La Casa.
Jehová
— nas Seiecta:
Bailable
WPAB—-Ponce —- Intermezzo WKIB—Revista Musical de la Tarde
Complaciendo Iglesia
Maest:
99
Pentecostal
de
WMDD-——Fajardo
WAPA—Estrellas dE Estrenos P. M. WAPA—El pa M. 7:00
Cabel
Testigos
Pedro
la
Hora
WORA-—Mayogiez—Música
René
Dios
—
WMDD-——Fojardo — Peticiones
bara
que se divierte WPBP-——Mbyog¡¡ez —Rodio E de
Nosotros
Pueblos — Unidad
América —
Luxe
WPRP-——Ponce-——Música
M.
s WKAQ-—Noticias
M.
de
M.
Operetas
P.
10:00 F. M.
WKAQ—-Boletin
WMDD-—Fajardo —- Coravana Musical WPRA-——Moyogiez — Comentarios Deportivos
Ball
WRIA-——Música Popular WKAQ—Progroma de los WAPA-—-Legión o
WPAB—Hora WE.
Popular
del
Aire
ÉS
WPBP—Moyoguez—Peticiones locturnal
WKIJB-—Concierto De Luxe WKA0Q-—Embajadores del Buen Humor WKVYM— Arecibo — Trio Vegabajeño
de
WORA—Moyoguez—Su Conéierto 3:45 P. M. WAPA-—Depto. del Trabajo
WIBS-——Comentarios
P.
del
P.
WORA—-Moyogiez—Músico
Pedro Vózquez Por ma o
WAPA-— interludio
Típica
de
45 de
WPRP—Ponce WNEL-—-—Army
Deportivas
6:45
wWIAC—+Escuela
WPBP-——Moyogúez — Carlos Gardel Norteamericano WRIA—Caguas—-Folklore 3:15 P. M.
WPRP-——Ponce
Mediodía
—
News
Cubo:
E
P.M.
9:55 Reporter
WAPA—E!
esfile de Estrellas .. WPB?-—Máraoijez — Comentarios Deportivos de los WORA—-Mayagiez— Atardecer Pampas
Musicales
Peticiones
WAPA—nterludio 9:
De-
. Me
WPRP—Ponce — aa
Musicales
Hollywood Hablo 3:00 P. M.
WKAQ—Lo Correra WPRP-—Ponce — Hora
Dia
del
:
WMDD-—Fajerdo Vázquez
WIBS—
9:3 5
Opinión
WNEL-——Desfile Social WKVWM-—AÁrecibo — Ritmos
WPAB—Ponce — Estrenos WKAQ-—Estrenos Musicales
-—Moyog¡¡ez—Ritmos
WNEL—Música Selecta
Hablado
WAPA-—Conteste y Gane WNEL—La Hora de la pera WRIA-—Caguas — AFR
WKA0Q—glesia
Música
Tiempo
Orientaciones
—
WPAB-—Una Cita con los Clésicos WPRP-—Ponce — La Alfombra Mágica WKVYM— Arecibo — Unión de Músicos de Arecibo WMDD-—Fajardo — Mediey's Hour a ce pane
WPABPonce — Invitación al Vals WAPA-—Pedro Vázquez S-—Rodioperiódico El Clarin
Ajeno
Variedades
WKAQ—-Voriedades 9:30 P. M. W. Vandercook
WAPA—John
Noticias
Diario
WPAB-——Concierto
Información
del
del
F RS
WPBP-——Mayagúez — Música Popular WKVM-—Arecibo — Ritmos Tropicales
—
y
WKAQ—Noveia
WKYM-— Arecibo —
A Deportivos
Estrellas
Extensión
WPAB—Ponce — Digesto Deportivo WIBS-——España y su Música pes ads ne 6:30 P. M. WIAC-—-Noticiero A
Porteños
2:30 P. M. WPAB-—Novejo—Por el Becado
de
q
le
Gusto
WPAB—Ponce — Calvario WPBP-—Moyogúez WNEL-——Canciones
WIBS-—Variedodes
Española
WKAQ-—Programa
WKVM-—Arecibo—
WIAC—Música Popular WKJB—Revisto Muscial del WAPA—Pito Alvarez de la
Misic
Música
Tras
de
Show Ry
Tarde
Internacional
Sports
A
Pérez
Kilos
de
Musica! La Historia
la
WPRP-—-Ponce — Diario Hablade WKVM-——Arecibo — Orquestas Famosas WMDD-——Fajordo — Música Popular
Peticiones su Melodía
WPAB—Noticias en Marcha WAPA—Noticiero del Mediodía
WMDD-—Fajardo
WIMAQ—Interiudio Musical 9:15 A. M. WIAC-——Nuestros Pueblos WPAB—Ponce
José
Ve-
Hoy
A. A.
Mediodía WKJB—Mayagúez
Hoy
WKAQ— interludio Musical WPR 'once — AFRS WKYM—Arecibo — Peticiones wi
WAPA—El
Femenino
11:45 11:50
WMDD-——Fajardo
WNEL-——Radio
Ritmo
y Cumpleaños
2:15 P. M. Cantante del Día
WIAC-—A
los
WORA—Mayagiez— Variedades
WPRP-—Ponce
Estrellas
Mensaje
WRIA-——Peticiones
—
WORA-——Moyagiez—Música
Variada
las
Hora
Opinión
WRIA——Discoteca
WMDD-Fajardo —— Ecos de Cinelandia WPRA-——Moyagúez — Prog. de Peticiones
WNEL-——Músico Popular WPRP-—Ponce — Noticiero
los Pueblos — Interiudio Musical
las
Día
de
WRIA-=—Programa
—
ente
WRIA—Caguas — Música del PreAlmuerzo WIBS—Recodo Argentino WPRA——Moyoguez — La Danza Vive WMDD-—Fajardo — Ritmos de Ayer WPBP-——Moyagúez — La Hora del Hogar WKAQ—Chow Call (AFRS)
WKAQ—
M.
Popular
WPAB—Ponce— WKJB—Peticiones
Digo.
Tango
Pueblos 8:45 A. M.
WRIA—-<Cumpleaños
al
Revista
WAPA—La
WPAB—Ponce
WIBS—-Selecciones Norteamericanas 2:45 P. M.
JONGOS
WIBS—A mí me gusta oír a WKAQ—Matinal de Melodías
de
Música WPRP-—Ponce —
Programa
-—
Buzón
WKA0Q-—Programa WRIA-——Caguas —
Luna
WIBS—Muñequitos de Colores 11:30 A. M. WIAC—-Música Popular
WKAQ—News
Hablado
WPBP-—Moyogiez
Hogar Hogar
WORA—Moyagias La Canción 12:00 M.
Trobajo
de América con WRIA
del del
WAPA—Programa Cumpleoños WRIA—-Coguas — El Mundo al
WAPA—Lo
WPBP-—-Moyagúez — Regalos Musicales 8:15 A. M. WAPA—Peticiones WRIA-——MelodiaS de la Mañana WIAC—-Programa Musical WPRA-—Maoyagúez WKAQ—-Programa (Añasco)
su
WKIJB-—-Orquesto
WIAC—Diario
WAPA—La
Aguila el
Desfile —
Actualidad Agrícola — Actualidad Agrícola
portivas W1BS— Sunset
México
Hnos.
Mundo ros
Navidad
de
uez-—Serv.
WPRA-——Moyagiez
Estrellos
WPBP-—-Moyagúez — Obsequios-a teranos 1:15 A. M.
Populor
de
está
Santos
Agrícola
ds Comentarios
—
Bordo
WXKAQ-—Noticiero WKAQ—-Boletín del
Aquí
—
WPRP-—Ponce
WMDD-—Fajordo
Agrícola
A
wo
RA—Mo yogúez—Seleccione
Mundo
Viejo
WIBS—Conezca
WPRP-—Ponce — Música ú Gusto del Oyente. WKVYM-— Arecibo — Melodias Matinales WMDD-——Fajardo — Selecciones Estógidas WPRA—Mayogiez
el
Arecibo —
La "Novela del Hogor — Ritmos Tropicales
o 'A—Coguas—
Vienés
Actualidad
Musical
WPRP-—Ponce — WPBP-—Moyagúez
R.
Popular
WMDD-——Fajardo
WKAQ—<. 1. Jive — AFRS WNEL-—-Ofertas Matinales WRIA-—Coguas — AFRS
Peticiones
Cantante
del
Arte
WAPA—En
WKIB-ÑRevista
P.
Melodia
a
—
WXKA0Q-—Actualidad
Argentina Conta Hollywood Habla
WMDD-—Fojardo — Al Servicio WPRA—Moyagúez — La Hora
M.
WRIA-—Levóntese Usted WKAQ-—Música Popular
WKVYM-—
pare
WMWNEL-—El
WKIB—Guia del Hogar WRIA—Coguos — AFRS WKYM=—Arecibo — Futuras del
Agrícola
WKIB—Música Criolla WAPA-——Observatorio Mundial WORA—-Mayagiez — Música WNEL=Su
— —
WPAB-——Cuorteto
Organo
3:00 WIAC—<Cumpleaños
Alerto
Matinál Popúlor
Opinión M.
Extensión
y
Estrellas
WPRA—Moyagúez nr
—
Azul
Fiel Orquestas
de
- | WAPA-—Posajeros
Musica
e
WIAC—Cancionero
WPAB—Música y Noticias del Cine WKAQ—Negociado de Publiciddd — a del Trabajo 0:55 A. M. WKA0—Interiudio Musico! 11:00 A. M. WORA-——Mayaogúez—Voces de le Pampa
Hoy
AFRS
Día
Nuevas
1:55
Sellos
—
WAPA—Album de Recuerdos o Novela
WMODD-—Fajardo — Actualidad Agrícola WPAB—Ponce — Actualidad Agrícola WIAC—-Sobe Usted
Musical
en
WPAB—Ponce — WNJB-——Mayagiez
los Antillas Selecto Músic in the
WORA—Moayoguez E
Musical
WPRA-—Moayoagiez
Tiempo
al
WNEL-—Desfile
Es-
DS
Música de
Argentina
WKYM-——Arecibo— ar e
WKYM—Arecibo
Obsequios
Pro
Wo
Show
WKYM-—-Arecibo — Para Usted, Amiga... WPRP-—-Ponce — Programa Variado
WIAC—Conciones
71:30 A. M. de la Mañana
Colendario
del
—
WPBP
ms
sv
Compos
Bouquet
WKAQ—nterludio
M.
WKAQ—Ritmo y Melodías WRIA-——Caoguas — De la Mujer la Mujer
WIiBS-—Los
les
KIJB-——Mayogiez — Peticiones OR —Movantez—Horo del Hoggr a Hora del Rogar be
M
WORA—Moayagiez—Noticios
WIAC—Melodias
Mujer
—
- - 7, Artista Visitante
Hoy
lovela
Lati
WORÁ-——Mayagiez—Cuba 1:50 P. M. Da
Femenino — Fred Waring
WKAQ—Boletín
—
WPRP-=Ponce
AFRS A.
de
cogida
Siempre
10:30
WPRP-—Ponce
WPAB—La WMDD-—Fajardo
de
Borincona
Viva
WPABLa Hoja del Almanaque
E
y
Musical
A.M.
TAS
y
Cri
z.
iqueña
Mene
1:35-P. M. + WKA0Q—Aires Tropicales WORA-——Mayagiiez— Música Popular
WPBP-—Moyagúez
10:15 A. M. Música de Hoy
WPAB—La
Musical
Despierte
del
>
ura) Curiosia
Artista
1:45 P. M. WPRA-——Mayogiez — Chela WIAC-—Noticiero WKAQ-—Depto. del Trabajo
Romance
WKAQ—Programa de Cumpleaños WiBS—-Norteamérica Canta
—
Su
de de ES lo
WPRP-—Ponce — Orquesta Casino de le Piaya WNEL-——Selecciones de arzuelas DL a Estilizadas e a — Ceguera de Amor—
— Gotas del Sober
WNEL—La Casa ies
WPBP-——Moyagúez — Cumpleaños WORA-——Moyogiez— Seleccione su Melodia ez
—
Almo
EsTs
u
WPRA-—Mayagiez — Las Casas Vacías WPAB—Ponce — Hora de la O
Tiempo
WKVYM-— Arecibo — WMDD-—Fajardo — Pasatiempos
Agrícola
A
WE—Coguos -—— Compendio bd e -— Almacén de
e
WNEL-—Rodio Revista Amenigades WPRP-—Ponce — Charla Cinematográfica WRIA-—Caguas — AFRS
M.
ieberación
Voz Artista
Lo
Stickers
M.
Daitoma
WIBS—Estado
and qe
WAPA—El
Trobejo
A.
Pér
WIAC—Ritmos y io Diferentes WKIB—Su Artista Favorito WKAQ—-nteriudio Musical bipas o Quiere una Mujer dí
«
'deñe
Que Conta del Trobojo
a
Follies
WAPA — interludio WIAC—-Spike ari
wIiAC—Lo WPAB—Su
9:45A
10:00
WPRA—Moyogiez — La WKAQ—Ese ÁS yO y y s
A, Pontinen-
Nav
| WPAB—Depoftomento e
Melódico
6:45 A. M. WPAB—El Madrugador WKIB-—Músico Mejicana WKAQ—Eosy Rythm
Aire e Selecciones
WPBP—Moyogier—Música WAPA —Bordado paces
Maya-
WORA-——Moyogiez—Despertador
WMWNEL—K.
Á r
Mareha,
Alborada
gúezana
del in
Wena
Ásricui tor.
WAPA—La Agricultura. en WKYM— Arecibo — AFRS
Alfonso
SA
Movegies ad sapos Conte
$
AFRS E
del Y6 dociol
“IWSHJAINN 14
A.
9:30
30 8 SIAJNT
9:25
34 OVINA
WPAB—Ponce
e ud
'8y6]
WIBS—Valses
a Corazón
Musical
—
—
Ronda
Músico
Musical
Mejicana
WIBS—Antesala del Base-Ball WPRP-—-Ponce a Ruth
Fernández
Cortesía de los jabones
WAPA-—Controversios W!1BS—-Boseball WIAC— Aires Mejicanos WNEL-——Música pora Todos
WKAQ-—Música
lo Multa Mejicona
WPRP—Ponce
—
AFRS
WKJB-—-Mayogúez — Ecos X- Cabo Rojo Bs e — Asoc. Antituberculoso — Revista WPRA
Puerto Rico
FINSO Productos de Lever Brothers.
Pd EL UNIVERSAL, JUEVES 8 DE ENERO
-
DE 1948.
Bodie crucial entre Santurce y Mayagiez continúa esta noche en el Parque Escobar Eladio Secado —
Durante las horas de la noche de hoy, se registrará un hecho que muy bien puede ser acontecimiento para toda la vida. Y es precisamente, en el escenario del “Six-
lo Escobar” donde protagonizarán un capítulo más, que puede resultar el final, los equipos “Santurce” y “Mayagiez”, en su porfiada lucha, por los laureles de un campeonato, reflejada en la primera ronda del mismo. Será una batalla campal entre dos competidores consagrados “ente la afición lecal, que estarán disputándose no solamente el campeonato de la primera vuelta, sino también el de la segunda. El Mayagiez se tirará al terreno
de juego esta noche, con una ligera ventaja sobre el Santurce, en su serie de desempate de la primera vuelta del torneo. Ese pequeño margen de ventaja, de 3 juegos por 1, puede
resultar decisivo, con el aliciente de estar ocupando también el lugar de honor en la segunda vuelta, lo que hace suponer que los “pieles rojas” entren al juego, con una moral bien alta. El Santurce, palpando la realidad
del momento, sabrá tirar sus mejores cartas en el asunto, y con toda seguridad, que para el juego de esta noche seleccione nuevamente Leroy “Satchel”” Paige, para tan fuerte y decisiva prueba. El Mayagúez, con toda seguridad utilizará a Armando “Indian” Torres, quien tan buena impresión causó en su “debut” fren-
te al “Escuadrón
del
Pánico”.
De salir avante de esa prueba frente al Santurce, el Mayagúez se proclamaría “Campeón de la Pri-
concurrencia superior
Conrado
cedencia
fuerzo
y
valioso
Isla,
pelotero
del equipo San Juan Senadores, Freddie Thon, ha regresado a su equipo para prestarle su concurso. Thon estuvo retirado del baseball activo por un período de un mes, con motivo de un golpe que recibiera en uno de los juegos en que
señor
Nélido
Lozada,
por.
su
equipo
con
el
Bajadero
Stars, juegos celebrados el domingo pasado en la Liga de Bajadero. El partido matinal arrojó una anotación de 5 carreras por 4 a favor de'Vega Alta, conectando 9 incogibles y cometiendo 5 errores, por 7 incogíbles conectados y 4 errores cometidos por el Bajadero. La ba-
tería
por
ganadora
César
estuvo
Cabrera
y
compuesta
Concepción.
El juego de la tarde marcó
FREDDIE
“man-
13 ca-
reras, 13 incogibles y 4 errores para el Vega Alta, por 12 carreras, 12 incogibles y 1 error para el Bajadero. Soto con Rodríguez fué la batería ganadora. Los mejores ba-
teadores lo fueron, Ramón Inés la Puerta, Esteban Torres y Carmelo Concepción,
PROPONEN JUEGO ENTRE MICHIGAN Y NOTRE DAME MIAMI Florida, 7 de enero, —P A— Fuller Warren, antiguo legislador del Estado de Florida ha proSe celebre un juego in-
THON
participara su equipo. Cuando se anunció su regreso en la noche del martes en el parque Sixto Escobar, los fanáticos presentes, de todos los equipos de la Liga, aplaudieron largamente, porque, es que Freddie
Thon de
se
todos
ha
caballerosa rreno
de
ganado
por
de
igual,
las por
simpatías
conducirse
su
nuevo
re-
otras? carne
y es posi-
el
uniforme la
de
Nos
a última
forma
en el te-
-el
de ayer
damente
180 juegos
esos 180 solamente equipos. El Director
160 vie-
ne considerando la fecha del comienzo de la temporada, y para poder tener una idea clara del número definitivo de equipos que habrán de participar, ha señalado el día 21 de enero en curso para el cierre de las iiscripciones. Para facilitar la entrega del material de inscripción, el Director del Torneo ha dispuesto que, las personas que viven en la zona metro-
politana, lo te, no más del día 21. nas, pueden
es
bateador
el
de
Fox
de los otros?
la confesión
y Jackie
La
de
Al ruido
Rocky
Motta,
de-estruendo
Graziano
el público
y del
que
y al olor a
pleito
iba con
sin pleito
ilusión
a-los
de Nueva
York.
Nadie
es capaz
de predecir
cuál será el pa-
ingresos de dólares. De
mutis definitivo en el momento en que los promotores le' ofrecen la holsa más rica ¿de su vida por celebrar la revancha con Williams, que
en los jardines exteriores. Comenzó a jugar profesional en el- año 1943 con el equipo de los “Monjes Grises” del Marianao, habiendo ese año sido seleccionado el “Novato
Montgomery al descalzar los guantes y reintegrarse a la vida privada: “Tengo la conciencia tranquila. Nadie encontrará mi nombre ligado a hinguno de los hechos bochornosos acaecidos últimamente. Creo que es
dado su da base guiente,
Las bolas en baseball cada día hay un rumor que pone en movimiento
el
de
sensacional
Destacado - del
la hora
Campeonato,”
cambio,
para
retirarme,
de haberlo
sin
que
producirse
que
jamás
mis
admiradores puedan
sido”.. e
gran trabajo en la segunde ese equipo. Al año sipasó a engrosar las filas
en un
indicada
arrepentirse
no
la noticia
cen
son un privilegio del clima cubano, donde te que no se co a y una sospecha ejército de informadores. En Boston acaba
de
que
al iniciarse
la temporada
envolvía al lanzador izquierdo Julián “Yuyo” Acosta, quien el año anterior había sido uno de los puntos luminosos en el equipo Cien-
los Yankees tendrán en los jardines a dos hermanos Di'Maggio: Joe y Dominic. El columnista que lanzó la especie en la seguridad de que les estaba dando un palo histórico y rotundo a sus compañeros, reveló que
dg un momento
a otro el alto mando del Boston anunciaría el cambio
fuegos.
de
Johnny.
Fué
Conrado
Pérez
enton-
Dominic
por
Lindell
La
transacción
hubiera
sido,
sin
posi-
ces, a jugar al campeonato: profesional de Méjico, jugando en esa ocasión para el “club” Torreón, que
ble duda, la más sensacional de cuantas se han realizado en los últimos
manicheaba
las Medias
Dihigo.
Al
Méjico con
hasta
'el
inmortal
siguiente
Martín
año
con
el San
Luis
quienes
ha
estado
ahora.
Formó
jugó
jugando
en el Cienfue-
Profesional
Cubana.
éstos de
se la
Ahora,
antes de ser tontratado por el San Juan, Conrado Pérez, estaba bajo la tutela de Napoleón Reyes, diri-
del Cuba.
entrega
el Director
de
Tor-
Parque
y
Recreos
cha, no se aceptarán inscripciones. Los equipos que tienen en men-
te utilizar peloteros que en otras temporadas han participado en los de
esto?
el diario y se echó a reir:
la Clase
“A”,
deben
Sporting
News
ha proclamado
los personajes
NUME-
que nunca porque, de cierta forma, recompensa a Ted Williams de la injusticia que fué que los cronistas le concediesen a Joe -Di”Maggio los
Públicos, en San Juan. Se aceptarán sobres con el matasellos del día 21 de enero, hasta las doce de la noche. Después de ese día y esa fe-
torneos
leído
T' | no UNO del baseball en 1947. La selección este año tiene más interés
probable es que de
de
ha
Joe Cronin tomó
—Lindell por Dominic Di”'Maggio... —Primera noticia, muchachos... —¿Podemos desmentirlo de manera categórica? —No tan solo pueden desmentirlo, sino que o autorizo para Ss. póngan en boca mía una declaración... —¿Qué declaración, Mister Cronin?. : —Oigánlo bien: que el Boston no cambia a Dominic Di'Maggio por. toda la familia de Johnny Lindell.. .oss.
viar el material de inscripción por correo, al Director de Torneos de Comisión
Rojas.
El semanario
se-hizo entrega de aproxima-
la
críticos de Boston que no sabían una sola palabra del asunto, a entrevistar a Joe Cronin, que ahora es Administrador de
—¿Usted
de Potosí,
gos en el año 1945, cuando proclamaron “Campeones”
Justa
años. Los corrieron
en
pa-
sar por las oficinas del Director de
entreguen personalmen- ¡'Torneos, en el Parque Muñoz Ritarde de las 2:00 P.M. vera, para cerciorarse si estos peloIgualmente, estás perso- teros que interesan están o no-rehacer lo mismo que los am A 2 senipos uz la
apoderados residentes en la Isla: en-
los
ya
ahora ocupa el cetro light-weight. El ídolo de la raza de color confiesa que está en la miseria. En los deportes el dinero entra y sale con facilidad loca. De los doscientos cincuenta mil pesos que ham pasado por sus manos inmaculadas, nada tiene. He aquí la única explicación de
Pérez,
de contratos, lo más
compitan de Torneo
que
de
Conrado.
hizo
Aunque
colgar
negra
ambas manos, y sabe pegarle a la pelota en la misma costura. Actualmente viste las franelas del “team” Cuba, de la Liga Nacional Cubana, habiendose desempeñado en la esquina caliente, en segunda base y
neos de la Comisión de Parques y Recreos Públicos, de los últimos contratos a los apoderados de equipos del último grupo que había sido citado para discutir las nuevas reglas para el torneo del 1948.
decidido
raza
las 103 peleas que celebró como profesional.de Fistiana, venció .en 47 por la vía del “knockout” y en dos oportunidades la Comisión Atlética. lo reconoció campeón dia de peso ligero. Lo que asombra, lo que impresiona, lo admirable en el gesto de Montgomery'es que inicia el
debe entregarse el día 21 la mañana
ha la
las armas más nobles tanto dinero y tantas glorias. Los Montgomery ascienden a más de un cuarto de millón de
equipo
Contratos torneo Clase A En
de
programas de pugilismo se ha enfriado y se ha retraído. Están los destinos del espectáculo en las manos del Fiscal del Distrito y se habla de la posibilidad de que sea aprobada una ley prohibiendo el. boxeo en
el Estado
importe a otra gran estrella del firmamento . béisbolero cubano, que puede ser Henry “Ametralladora” Thompson.
gente
juego.
hora,
el candoroso,
el peleador
norama que salte a la vista cuando los investigadores terminen sus tra= bajos y tiren de la manta. Bob Montgomery como atleta no ha terminado todavía. Pero quiere irse. Por escrúpulo romántico se niega a perruanecer en un ambiente hoy en descrédito y donde él conquistó con
gado ya a un definitivo acuerdo con el jugador cubano, es muy posible, que de surgir algún contra-
tiempo
Confiesa
¿Y la honradez podrida
de Billy
los.
Capital..
el modesto,
siempre.
amplio mundo de las coliflores, impresionó profundamente a Bob Montgomery con un artículo en cuyo primer párrafo rezaba este concepto demasiado radical: “Los fanáticos sélo tienen fé en Joe Louis” ¿Y los
del San
de
del Cienfuegos,
ma-
yagilezana, el equipo Caguas-Guaya-
El
el
el pasaje
vistiendo
Más
DOBLE VICTORIA DEL VEGA ALTA
es
“Senadores”
indicó el referido director del equipo San Juan, que aunque han lle-
noche conlleva importancia, ya
ager” del equipo de baseball aficionado Vega Alta, informa el resultado de los dos juegos celebradas
los
“legisladores”
en la
que de salir derrotada la nave
jugador
ble que para fines de esta semana, Conrado Pérez se encuentre en la
grejero vencedor del juego de esa noche, entonces la serie se colocaría 3 juegos por 2, favoreciendo todavía lá causa de los “Indios”, por lo que el juego final entre éstos equipos en esta temporada, será el que habría primera vuelta. El juego de esta también muchísima
cubana,
de
se ha enviado
mera Vuelta”. De ser el “team' Canra Vuelta”. De ser el “team” Can-
de decidir la suerte de ambos
versátil
Montgomery, para
boxeo no le interesa. ¡Han pasado tantas cosas condenables!... En la actualidad la profesión de los puños en Norte América no tiene la simpatía, ni la dignidad de antes. Uno de los reseñadores más leídos en el
Juan, según fuera informado a un redactor de EL UNIVERSAL, por uno de los dueños del equipo. Ya
FREDDIE THON DE NUEVO CON EL EQUIPO SAN JUAN magnífico
Pérez,
Bob guantes
del cuadro y de los bosques, de pro-
a la registrada en su último choque, cuando el Mayagúez se impuso en el juego más discutido en toda la temporada.
El
MOSAICO
Conrado Pérez para el equipo- San Juan
ma, pasaría a ocupar, junto a los Indios, el liderato en la segunda vuelta del campeonato. Por todos estos motivos, es por lo que el juego a celebrarse esta noche entre Indios y Cangrejeros, promete
arrastrar una
Tres lemas de un tiro.
galones
de
pelotero
más
distinguido.
El
jugador
NUMERO
UNO
de
las
dos Ligas Mayores es el toletero ilustre del Boston que resultó líder en “average” al bate, en jonrones y en carreras empujadas. Cómo puede explicarse que so, es misterio
Maggio
el atleta NUMERO UNO no sea a la sazón el más que tienen que explicar los que les dieron el voto
y se lo negaron
Williams, honró houser, a Marty
a Ted
Williams.
yalioa Di'-
El pedestal que ahora aleanza
en las campañas anteriores*a Marion, a Spufgeon Chandler,
Stan Musial, Hal Newal propio Ted Williams
en 1942 y en 1941, En 1940 el NUMERO UNO fué el meteórico Bob Feller y Joe Di'Maggio en 1939. La corona de laurel, instituida en 1936, se le otorgó ese año a Carl Hubbell, al siguiente a Johnny Allen y en 1938 hubo que contar con el zurdo Johnny Vander Meer, que por primeray
úmica vez en los anales del pasatiempo lanzó dos juegos seguidos sin permitir hits ni carreras. Los NUMEROS UNO que acompañan a Ted. Williams en las proclamaciones recientes son: Bucky Harris, como ma= nager; Branch Rickey como magnate de las Mayores; Nick Cullop, co-
mo
manager
de las Menores
y como
jugador
de los circuitos pequeños
Hank Sauer, orgullo del equipo de Syracuse de la Liga Internacional, Siempre este honor creado por Sporting News ha servido para estimu=
lar a los elementos que se han destacado en el baseball. En el caso particularHe 1947, además de llenar a las mil maravillas tal finalidad,la guirnalda
seda
para
del
que
NUMERO
Ted
UNO
Williams
KELLER SE aj
viene
a ser
se seque las
algo
así
como
un
peñuelo de
A EXAMEN FISICO
4
8 estelares en el programa de Guantes Dorados; reaparecerácampeónEscudero El verdadero regalo de los Santos Reyes lo ofrece mañana viernes la Asociación de Guantes Dorados de Puerto Rico a los fanáticos de 13
la Zona Metropolitana. La calidad de los muchachos que van a participar en el programa de la noche ha hecho que se señalen ocho encuen. de la importancia
de
púgiles
“record”
contendientes,
que han
así
logrado
como
el
acumular
en la actual temporada de Guantes Dorados que habrá de finalizar a
incipios ero,
del
Hoy
señalar
próximo
wamos
a
mes
de
fe-
concentrarnos
únicamente
los
ocho
en-
sé
Merced
contra
José
Israel Quitcón
contra
yes, y Ramón Barbosa.
A. Ortiz
SUSTITUTOS: Los encuentros
H.
López;
Evaristo contra
sustitutos
siguientes:
Re-
Félix
Angel ,
son
los
NUEVA
YORK,
enero
7, —PA—
ferencia de Prensa, “Qué planes tenía en mente en cuanto al moreno
Jackie
Robinson”,
se limitó
a con-
que
jugará
esa posición
bol Aficionado ne ante si un
este
23 de Santurce. señalado,
La ti-
en
la que
defiende su invicto el campeón
plu-
contra José Torrens.
Los encuentros preliminares de la
Con
solo 69 pul-
ATERRIZANDO.— 'Cambiénen el boxeo se aterri
rocher,
sobre
las posibilidades
RAFAEL gadas so y logra
ocho
equipos
de
que
la Liga
vicios,
temporada,
fael Figueroa, campeón de los No-
ción
tia; Wenceslao Pérez contra Benjamín Rivera; Emiliano Serrano contra Rafael García Roldán; Juan Jo-
que estuvo sometido, Durocher dijo, “Para algunos individuos será
Francisco
Yabucoa
Cruz
Urru-
necesita
más acciónen el
El día 28 se cumplieron, diez dopara
comportamiento después
del
en
esta
castigo
a
una dura prueba pasarme a mí, pero en lo que a mí respecta, esta tem-
porada
será
igual
que
otra
cual-
quiera. El equipo el año pasado ganó el gallardete de la Liga Nacio-
nal ¿bajo la dirección de Burt Shot-
campo deportivo de inactividad
a su
la nove-
na Yabucoa Stars. La fanaticada ya-
ton, quien realizó una labor digna de encomios, una labor admirable. "Ahora el equipo estará dirigido por mí, y yo trataré de hacer lo mismo que hizo Shotton, o sea, hacer lo que siempre he acostumbrado hacer, tratar de ganar todos los jue-
gos.”
bucoeña que asistía a los desafíos y con sus aplausos animaba nuestros torneos, no puede el “baseball” granmuchacos, invade todos los domín- de llenar sus filas. Años atrás más de cinco novenñas Eos los cafetines donde hay radio
bara escuchar las incidencias de los Partidos profesionales, para así repo-
herse en parte de la monotonía a que han sido sometidos, deportivo
Suerte, Yabucoa,-
merece
mejor
de estatura, 140 libras de peun gran espíritu deportivo, desenvolverse p las mil ma-
ravillas
en la receptoría
tándole
los cañonazos
con
hacen no
Piensa jugar ingresar en
des y muchos
que
le
con el “Juncos”, de la profesional, pues
éxitos en este año de
1948.
Luis
M. Mújica.
MINNEAPOLIS, indiana, 7 de enero, —PA— El club Minneapolis, de la Asociación Americana, ayer
haber
adquirido
en
tenían que
trasladarse el Bo. Condelero para poder jugar pélota en el parque de
negociación al guardabosque Mike Colombo, de 21 años de edad; quien estaba jugando con el equipo Erie
aquel sitio. Hoy gracias esfuerzos nuestro pueblo
a múltiples cuenta con
de la Middle Atlantic League. La negociación incluye al lanzador
Mega
nistrar
Con un lujoso uniforme em un rincón de la habitación sin: darle uso no se Clase A? ¿Es esa lo forma de admideportes arLr
0s
en
un EO
pueblo =
í
cuyos t
Lowe
y al receptor
a cambio
John
del valioso-guar-
dabosque, que finalizó-la temporada bateando-para un promedio de .362. habitantes
piden
acción?
Antonio
Diaz
brar las Convenciones de los Partidos e— mócrata. Después de haber conf=srenciado con los apoderados de Joe Louis y Jersey Joe Walcott, com» ts=mbién con el propio campeón, Herman
Taylor,
el activo promotor
de Fila-
delfía, dijo que aunque-no se había llegado a un acuerdo definitivo, Louis le había ofrecido darle su de-
cisión definitiva antes del 26 del mes en Curso. El Filadelfia
Stadium,
donde
ha-
bría la pelea si es que las tres partes logran ponerse de acuerdo, tiene una capacidad para acomodar cien mil personas, y se calcula que este encuentro producirá dos millones de dólares. En este estadio es donde se celebran los partidos unuales de fútbol entre Army v Navy y fué aquí donde se celebrú el primer
encuentro
y Gene
entre Jack
Dem-
Tunney.
Homenaje del San Juan será hoy
al guardabosques Mike Colombo anunció
cha que se calcula sea entre aquellas en
sey
organizadas
debidamente
Torzosamexnte.
FILADELFIA, Pensilvania, 7 de enero (PA)-— Todo parece. indicar que la próxima pelea de revancha entre el campeón mundial Joe Louis y su más destacado coñtendiente, Jersey Joe Walcott se celebrará en el Estadio Municipal de Filadelfia durante el próximo mes de junio, en una fe-
famoso
Minneapolis suma
muchos “Henradez y Deportismo” desea ver sus muchachos en acción. ganan
oferta
uno de los mejores receptores nativos y le deseamos muchas felicida-
Pramesa
no-se
la
cree le convendría mucho otro año de aficionado. Vemos en Casanova
Thurman
sitio,
porque
no le satisface.
lético, pero allí sólo juegan ahora los chiquillos y mozalbetes de la Liga Atlética Policíaca. ¿Puede el *Yabucoa Stars” aspirar al campeonato
ningún
Bank-
equipo algurfd, no firmó con el
Aguadilla,
un magnífico y espacioso parque at-
cuyo 'slogan' es según
no impor
de Dan
gena, Colombia y cuando fué probado en nuestra pelota profesional, no solo dió el grado, sino que sobrepasó a muchos de los actuales receptores. Actualmente está libre, no inelegible, ni tiene compromiso
hovena
championable
con una
CASANOVAS
head o los garabatos de Rafaelito Ortiz. Casanova lleva cuatro años jugando pelota, dos clase A y dos clase AA, se distinguió en . Carta-
él le ve al Brooklyn en la temporada de 1948, éste se expresó en esta forma: “Finalizaremos entre los
primeros
za
Posible sea en Filadelfia revancha de Louis-Walcot
Nacional”. En contestación a otra pregunta que se le hizo, con rela-
a
1948.
Chuck Taylor, de Coalport, Pensilvania, aterriza por segunda y última vez a la lona en el sexto asalto de la pelea que por el “campeonato peso welter celebrara contra Ray Sugar Robinson en la noche del 19 del mes de diciembre pasado. Robinson se anotó el triunfo por nocaut téenico, reteniendo así su cetro de campeón mundial. (Foto de Prensa Asociada).
noche presentan a: Humberto L. Landrón contra Felipe Marrero; Ra-
Yabucoa
de
ESCUDERO
nal ya la hemos
Mingos
año
de Puerto Rico, tiebrillante futuro en
en la pró-
xima temporada. Estando Eddie Stanky en el equipo, listo para-jugar esa posición, dijo Durocher, lo natural es, que ese problema lo resuelva yo, mientras se celebra el entrenamiento p veral. Lo único que puedo adel r, es que hasta el momento, Robinson es la pri1entros estelares, y los siete que mera base de mi equipo, hasta tanrven como aperitivo para los faná- to, tengamos uno a la mano, que cos que concurran mañana al Six- pueda hacerlo mejor que Robinson. to Escobar. Tenemos dos candidatos para ese Inicia el desfile de estelares, 7il- puesto, que son: Preston. Ward, fredo Rivera, peso mosca de Sanquien jugó el año pasado para el turce, contra Pastor Cásado, de Ha- St. Paul, y Kevin Connors, quien ) Rey. Siguen luego en turno, Vícjugó para el Mobile. Ambos son tor Juan Torres, peso ligero de Ha». muy buenos prospectos, me han into Rey, contra Luis Ortiz Cuyar, de dicado”. la Calle Loíza; el peso ¡:hima de la “Entre los lanzadores que tienen Pda. 25, Juan Curet Alvarez, contra Néstor Hernández, de la parada 23; su puesto asegurado en el equipo”, los gallos Iluminado Ayala de Barria dijo Durocher, están Ralph Branca, Obrero, y Antonio Quintanz, de Ba- Joe Hatten, Hugh Casey, Rex Baryamón, tienen a su cargo el cuarto ney, Preacher Roe y Harry Taylor, encuentro estelar; jugando la última si su brazo está aliviado de los dooportunidad este año, ya que de per- lores que le molestaron a mediados de la pasada temporada”. der se elimina, reaparece el campeón En relación a la condición de insular del peso mosca, António CaBranch Rickey, ballero, contra Enrique Andes Falú, Taylor, informó que reportes que llegan del Hospidel Barrio Obrero de Santurce; los tal Johns Hopkins, son en extrepesos ligeros Jorge Monge Orellana, Guaynabo, y Rafael Verdejo Rivera, mos desconcertantes, alegando que de Santurce, siguen en turno; reapa- Taylor tiene muy pocas probabilirece el magnífico peso mosca Angel dades de que pueda volver a jugar M. Kortright en la semifinal de la pelota en la temporada de 198. Al preguntarle nuevamente a Dunoche, contra Juan Alberto Garcés,
contra
vs.
Rafael A. Casanova, el muchachito receptor —tiene 21 años— del “Juncos Stars”, campeones del Béis-
testar, “Yo sólo lo ví jugar en tres juegos del itinerario regular, estos es, sin incluir los juegos de la Serie Mundial. Sin embargo, creo que él es mejor segunda base que inicialista, sin que esto quiera decir,
ma Escudero
Aristud vs
Alvarez
Casanovas volverá a jugar de Juncos
cher, mientras se celebraba la Con-
de la parada
Castro
Jenaro
Durocher cree Robinson es mejorsegundaqueprimera Preguntándole al dirigente de los *Dodgers” de Brooklyn, Leo Duro-
ENRIQUE
Ramón
Martell;
Juan Larenguis; Abraham Pagán vs. Carmelo 1. Cepeda; Angel Luis Quiñones vs. Angel Torres Rolón; José; La Torre vs, Miguel A. Colón.
34 8 SIAM
programa
'syó6t 34 OVINI
Un
éste requiere un minucioso comentario, señalando las cualidades de los
"INSUJAINN
tros estelares entre.los quince encuentros del programa. Encabeza la lista de las estelares el campeón insular del peso pluma. Enrique Escudero, defendiendo su invicto frente a un contrincante de mérito como lo es José Torréns, del Barrio Obrero de Santurce.
Torres
que se han de celepublicano
y De-
Cambios en reglas regulan carreras de automóviles INDIANAPOLIS, Indiana, 7 de enero —(PA) —La “Indianapolis Motor Speedway” anunció ayer haber hecho algunos cambios en las reglas que regulan las carreras de automóviles en las competencias que anualmente se celebran durante el
mes
de-mayo
donde
se discute
el
trofeo “Memorial Day”, a la distancia de 500 millas. Las reglas que estaban en vigor anteriormente no permitían a un automovilista que se detuviera en su marcha porque el motor le fallara para ser reparado y que continuara su carrera, sino que se le obligaba a abandonar la pista y salir de competencia. Las reglas se han enmendaúo en tal forma que ahora
un automóvil
que se detenga
en su
El homenaje que ofrece la nueva Junta de Directores a los pelo-
carrera por ligeros desperfectos pue-
miembros de la fué pospuesto, para . tarde en el hotel “El Patio” de Villacaparra. La posposición vino pa-
siempre
ra darle ofrecían
curso ayer
a otro homenaje que a los nuevos Direc-
de ser secado fuera de la pista y arreglado. para continuar marcha poco
que
la
un grupo de deportistas de que son simpatizadores
PTA
del San Juan. En la reunión de mafñana er el hotel “El Patio” tomará oficialmente: posesión: la nueva Jáinta de Directores de los Senado-
AAN
tores
y a los
Senador, Carolina
peloteros
del
equipo
reparación
tiempo.
:
res.
E
NES
AUR
NS
O
le
tome
A
A
A A A
A
O rem
amo e
EL UNIVERSAL,
JUEVES 8-DE ENE RO DE
1948.
Gráficas del partido nocturno del artes entre San Juan y Aguadilla
á
luque
García
Cinque
García,
plato
en
la
Entra
Salvo—Fields
intermedista
cuarta
entrada
del “San del
juego
Puesto
Juan”
Fuera-
La
fotografía
en los momentos
nocturno
del
martes
entre
El receptor es Ken Sears, el árbitro Dick Powell. En el grabado Wilmer Fields, (21) lanzador y guardabosque del “San Juan”, puesto
fuera
en
“home”
con
disparo
del
receptor
Sears
superior
de deslizarse Tiburones
m
salvo
ra
en
a
el
y Senadores.
inferior puede verse a en los instantes de ser
al lanzador
asistencia. La jugada se desarrolló en la séntima entrada del juego. : ce en el grabado. Ganó San Juan 11(Foto FL. UNIVERSAT»
Marrero
¿El
que
árbitro
hizo
la
Powell
|
Olmo consolida liderato bateo Cuba: conectó 3 hits para subir promedio 345
igualaron el marcador en la tercera entrada por sencillos consecutivos de Max Lanier y Avelino Gañizares, sacrificio de George Hauss-
al bate,
mna, y Roberto
en
el juego, que su equipo, Leones del Habana perdió frente a los Alacranes
del
Almendares,
de 3 carreras por
con
el
hombre de tercera. En el sexto acto, el
desempate. Armando los Alacranes, marcó
anotación
2. Su promedio
hit al cuadro del gigante Ortiz, con el cual anotó
su-
be a-.345, con 50 hits-en 145 veces al
bió
bate.
gunda
por
eo,
primera
base,
un
del
Pero
ción
lo más
de
notable
anoche,
en
fué
su
actua-
precisamente,
transferencia, en
escapó
adelantó
error
tiro
“team”
de
Vázquez recila carrera del
de
a
»se-
Cárlos
Blan-
cuando
se
lanzador
Y
en 5 turnos
“IVSAJAINN
HABANA, enero 7, (SEU).—Luis Rodríguez Olmo, el . sensacional guardabosque puertorriqueño, se consilidó como líder de los bateadores del Campeonato Nacional, al ba-
tear 3 hits
2
le
Mar-
Luis Rodríguez
Olmo
produjerorr en las entrada3 primera, cuando bateó un “texas” al “right center”; en el quinto, cuando bateó incogíble por el jardín corto, y en el octavo, cuándo disparó sencillo entre tercera y siore. En el tercero, fué “out” de segunda a primera, y
en el sexto, con las bases llenas y
dos “outs”, dió un “rolling” a primera base, siendo puesto fuera, en una jugada muy apretada. | Alacranes Lanier tuvo una “actuación muy | Leones
destacada,
tanto
desde
Max.
Lanier,
el montícu- |
lo, como en el uso del barquillo mágico, bateando 2 incogibles en 4 turnos, incluyendo -un triple, que empujó una de las anotaciones de su equipo. Lanier tuyo como rival desde la loma de las angustias, al efectivo Freddy Martin, quien a pesar de haber cargado con la derrota, su actuación fué también bastante encomiagle. Los “Leones” del Habana fueron
001 100
001 000
100—3—12—2 001—2—13—1
Baterías: Max Lanier con James | iSteiner, por los Alacranes; Fredldy Martin, Pedro (Natilla) Jiménez (8), Santiago Ulrich (9) con
donde
anotó
momentos
des-
pués, cuando el inicialista de “Alacranes”, Armando Vázquez,
los hi-
resultado
de
las
PRIMERA
CARRERA,
carreras “Las
de
Casas”
1,000 metros.
Primero, Tuto G.; segundo, Cascarrabias; tercero, Rosa Azteca; cuarto, Numaid; quinto, Easton Miss. Tiempo, 1:02 2/5. Tuto G. pagó en banca de prime-
$3.20 G. pagó en banca da, $1.2: Cascarrabias pagó en Tuto
de segunbanca
de
segunda, $2.15. SEGUNDA CARRERA, 1,000 metros. Primero, Marianela; segundo, Con-
fetti; tercero, Velie;
cuarto
Cimero;
Quinto, Superman. Tiempo, 1:03 2/5.
Marianela pagó en banca de pri: mera, $4.95, Marianela pagó en banca de sea $2.05. onfetti pagó pa; Po en banca de segun TERCERA a
C
1,000 metros.
Primero, Arizmendi; segundo, Lie1; tercero, Cecilia B.; euarto,
incipe; quinto, Balalaikca. Tiempo, 1:10, Arizmendi pagó eh banca de pri-
Jesse,
conducía
el tractor
los “Pe-
de
el equipo
lla Habana”,
|
El
juego
por
entradas:
mera, $5.85. Arizmendi
gunda, $1.70. Lieja
da, $2.30. CUARTA
II pagó
CARRERA,
se-
de
segun-
1 1/8
: millas.
banca
en
de
banca
en
pagó
Primero, Vivaracho; segundo, Angélica; fercero, Maikito; cuarto, Demetrio V.; quinto, Cofa. . Tiempo, 1:53 Vivaracho pagó en banca de pri-
mera,
$1.20.
Vivaracho pagó en banca de segunda, $0.65. Angélica pagó en banca desegun-
da, $1.40. QUINTA CARRERA,
1 1/16 millas.
Primero, Corduro; segundo, Guecuarto, 69; rrillero; tercero, Vat Black Beauty; quinto, Champ. Tiempo, 1:52. . Corduro pagó en banca de primera, $4.50. Corduro pagó en banca de segunda, $2.20. Guerrillero pagó en banca de se-
gunda, $5.50. SEXTA CARRERA, Primero,
tercero, chi;
Perla;
Packard
quinto,
Leila
1,200 metros. segundo,
Bell; V.
España;
cuarto,
Tiempo,
Cu1,16.
ocurrido el día 5 de enero en Archbold, Ohio, por'un tractor, iban (de izquierda a derecha, quien resultó muerto; Jóhn Dean Wyse de 13 dos antes del choque; y Gale Grieser, de 13 inferior: Donald Grieser, de 13 años, :muer-
que
remolcaba
el - trineo.
(Foto
de
Prensa
Asociada).
IHVP 1 uchará por que el primer EN MEDICINA TROPICAL | gobernador nativo sea veterano
CONFERENCIA
HOY
Hoy jueves, 8 del corriente, a las ocho y media de la noche, se llevará acabo la-conferencia que habrá de dictar 21 Dr, William H. Taliaferro, Profesor de Parasitología y jefe del Departamento de Parasitología e In-
del Dr. Taliaferro es “El papel que desempeña el"bazo en da actividad antimalárica de la quinina”.
Raúl
LAS CARRERAS DE AYER EN EL HIPODROMO “LAS CASAS” El
Wyse,
Nava-
Hernández,
choque entre un tren de pasajeros de la “New
to; Arlene Grieser, de 10 años, muerto; y Merlin Grieser, de 11 años, muerto. El padre de
por los Leones. Perdió: Martin. que se lleva En el Campeonato, | a efecto en el “Nuevo Stadium de
|Salvador
|rro,
000 001 001—2 —6—3 Cienfuegos 100 320 02x—8—14—3 zo un tiro alto al plato, tratando de | Habana Cendán Nothe, Walter Baterías: cortar la carrera de Klein. Pablo | Moín García (6) con Rafael García y René Monteagudo cedie- pu, Seoane, por el Cienron el segundo y tercer “outs” de | Noble, Isaac la entrada, sin mayor percance, pa- fuegos; Alex Patterson con Emilio Cabrera, por el Habana. Perdió: ra la causa del Almendares. Nothe. Los “Alacranes” del Almendares
ayer en el hipódromo fué el siguiente:
FATAL ACCIDENTE — En u: n espectacular York Central”, y un trineo repleto de niños |[* diez niños murieron. En el trineo, remolcado fila superior) Charlene Grieser, de 11 años, años, quien se salvó al saltar dei trineo seguu años, muerto. En el mismo orden, en la fila
munología de la Universidad de Chicago. El tema de la conferencia
perdió Cienfuegos del troleros” frente a los “Rojos” del Habana y Patterson, los primeros en violar el dulce ho- su lanzador Alexander gar, y ello aconteció a la hora de | con score de 8 carreras por 2. abrirse las cortinas. Heberto Blanco | Por el Cienfuegos, Walter Nothe pegó sencillo al jardín derecho; Lou l comenzó sirviendo los bultos postaKlein lo forzó en segunda, de segun- | les, pero tuvo que dejar su puesto y da a siore, pero Luis Rodríguez Ol- la Cendán el cuarto inning, en 1 bateó hit al “right” y el ex-car- [éste a su vez, a Moín García en el denal se extendió hasta la antesala, Isexto, quien finalizó el juego.
desde
10
lanzador
310 OYINI
el
quien al segundo ofrecimiento de su rival del montículo, metió un batazo de triple rendimiento, que hizo anotar al hombre de tercera. Ampliaron la anotación los Alacranes do después de hacer 2 “outs” colgados en el pizarrón lejano, Héctor “Rodriguez bateó sencillo al “leftfield”, robándose acto seguido la intermedia, pisando la goma con sencillo empujador de Armando Vázquez. Los “Leones” del Habana, pusíieron en varias ocasiones corredores n los tres per en todas sacos, ell la amenaza 1 ÓS al nacer | pues nunca se presentó el batazo hora precisa. Por ejemplo, en lel sexto, cuando Olmo falló lamentablemente, con tres compañeros, esperando remolque. También en el séptimo inning, cuando con -.el botecito lleno de agua, Max Lanier dejó 'petrificados con la “estaca” al hombro, a Saguita Hernández y a Raúl Navarro, y condenó al emergente Amado Ibáñez, batear a lsus mános, para ser “out”. en pri| mera. | | El juego reportó el siguiente ba| lance:
'8y61
rima,
8 SIAINS
tin, en un intento de sorprender que sus batazos fueron conectados contra el “monstruo” Max Lanier, al corredor en la inicial. Amaro y el estelar lanzador izquierdo del Al- | Davenport fueron condenados a samendares. Sus batazos incogibles se | lir por la via 63 y 43 respectiva|mente, sin que anotara Vázquez, ES pero entonces se presentó a la ta-
Aludiendo a las declaraciones que hiciera el señor Oscar L. Bunker, Comandante del Departamento de Puerto Rico, de la Legión America-
na, mo
denunciando que “el comunisse ha infiltrado en la Herman-
dad
de
Veteranos
Puertorriqueños”,
el presidente de esta organización de ex-combatientes, licenciado Emilio E. Gautier, dijo hoy que “no con-
Estudiantes de UPR abogan por readmisión de sus compañeros En gestiones de lograr un respal do de los estudiantes universitarios a favor de la causa de los estudiantes que recientemente expulsara el rector Benítez, Juan Noriega Maldonado, Antonio Villar, Julio César López, Castelar García, José M. Téjada y Rafael Viera Medina, se hallaban recogiendo firmas de los estudiantes que se matriculaban. Has-
ta
las
dos
de
la tarde
del
día
de
ayer, cuando solamente se habían matriculado 539 estudiantes, nos informan que tenían 500 firmas de estudiantes en su poder. La carta que firman los estudiantes, nos indica el Comité encargado, se le da a leer primeramente y voluntariamente la firman. Esta carta ha de ser enviada al Consejo Superiortde Enseñanza, luego que
terminen la matrícula, en una última solicitud de que los estudiantes sean readmitidos en cuestión dice:
a
clase.
La
carta
Nosotros, los abajo firmantes, elaramos
que
somos
mo
tales,
deseamos
en
los sucesos
la Universidad
del
de-
estudiantes
de Puerto
de
Rico. Co-
testimoniar
lunes
15 de
que
di-
Perla pagó en banca de primera, $4.25 y en banca de segunda, $1.75. España pagó en banca de segunda, 75 centavos.
Nota:
Esta
los efectos SEPTIMA AP.
carrera
fué nula
del Pool. CARERA,
1,400
Primero Cascabelito; segundo, Jr.;
Fe;
ro, Muiñeiriña; cuarto. Santa quinto, Pichín. Tiempo, 1:26,
Cascabelito pagó en banca de primera,
50
centavos.
No
hubo
juga-
das en banca en segunda. El
POOL.
de
ayer
en
el
hipódro-
mo Las Casas, ascendió a $12,602.50 El DAILY DOUBLE subió a $1,274.-
00. El DAILY DOUBLE pagó $06.85 con los ejemplares duro y Perla.
ganadores,
Cor-
HVP
estarán orientados a conseguir
que un veterano boricua sea nuestro primer gobernador electivo, y a esa labor estaremos dedicados desde hoy, hasta el éxito”. “La labor que la Hermandad de Veteranos está realizando”, dijo en-
tre otras cosas el licenciado Gautier, “en beneficio de los veteranos de Puerto Rico, es de tal magnitud y trascendencia y el tiempo de que disponemos para realizarla es tan
breve
que
no
podemos
ocuparnos
ciembre de 1947 en la Universidad en contestar adecuadamente los imde Puerto Rico, no hubo interrupproperios de que la HVP ha estado ción alguna de las clases, ya que ¡siendo victima desde hace algún estábamos tomando exámenes. Que tiempo. Nos hemos trazado la pauta calificamos de injusta y antidemode no detenernos a devolver los crática la expulsión de las áulas agravios e insultos que gratuitamende los estudiantes Juan Mari Bras, te nos lanzan determinados caballeJorge Luis Landing y José Gil de ros, cuyas motivaciones tanto nosoLamadrid y la suspensión por un tros como el país conoce y comprende. Nuestro país ya.conoce bien año de Pelegrín García y Antonio Gregori. Que abogamos, porque es- a la HVP y a sus dirigentes. Nos por la labor que estamos tos estudiantes sean readmitidos a conoce realizando y por la forma como esla Universidad de Puerto Rico y que tamos realizando esa labor. Nadie se una investigación imparnos va a hacer perder tiempo dáncial de los hechos. gritos y llamándonos nomSe nos informa además que por donos bres. virtud de una circular que prohibe actividades de colecta de fondos en “Comprendemos”, agregó Gaulos terrenos y edificios de la Unitier, “la desesperación de algún versidad de Puerto Rico, se trató comandante de opereta al ver códe impedir que tomaran dichas firme la masa respalda nuestra Hermas. Un redactor nuestro, interrogó mandad, porque, si todos los veal señor José Gueits sobre el particular y manifestó que dicha cirteranos lo repudian, ¿a quién hacular existía pero que los estudianbrá de comandar? ¿Cómo podrá tes mencionados podían seguir con vivir sin comandar a nadie? su actividad, ya que esta se hace Comprendemos el temor con que en un pasillo donde no entorpece
el tránsito para
las matrículas.
Los
estudiantes mencionados se proponen obtener no menos de 5,000 firmas de estudiantes. Afirma Noriega que “esta será mi mejor respuesta a los señores decanos que cuestionaron la cantidad de estudiantes
que representaba ante la Junta. para | Ellos solamente tienen una carta de
metros,
testaremos ningún desahogo o desplante de que we intente hacernos víctimas; no lo podremos contestar porque todos los esfuerzos de la
153
estudiantes”.
Para
EL Llame
su
suscripción
diaria
en
UNIVERSAL €
mento de
nuestro
Departa-
Suscripciones. —
Teléfono 2-3073 e-tensión 90”.
algún
sueldo
empleado ve
federal
como
nuestro
de
alto
pueblo
sin distinción de ideologías políticas se está disponiendo a afrontar y resolver el fundamental problema de nuestro status, porque cuando tal acontecimien-
to
ocurra,
¿dónde
y
quién
ha-
brá de proveerle del jugoso salario vivido toda una vida de devota lealtad al amo, al sueldo y
al empleo? Comprendemos también la rabia de algún militarista metido a conferenciante ante la posibilidad de que algún exsoldado nuestro Hlegue a ser go-
O
CENTAVOS DEPORTES COMPLETOS SAN JUAN, (Santurce),
PUERTO
RICO, JUEVES 8 DE ENERO
DE 1943,
PESCADOR SALVA OCUPANTES DE AVION QUE HIZO MARIZA JE FORZOSO ENTRE TOA BAJA Y CATAÑO maba
adentro
adquiriendo
maño
tamente,
su
mirada
Baja,
con
se
tornó
en
sorpresa,
vacío
y
el
avión
el
tanque
en
un
mar
de
gasolina
embravecido,
un avión se vió obligado a amarizar, salvándose milagrosamente los tres ocupantes por el valor y la destreza imponderables de un humilde pescador llamado Ciriaco Santos Negrón, quien jugándose la vida extrajo de las aguas tumultuosas de la mar a los que hacían esfuerzos inauditos por salvar la ori-
Ya. La
primera
ítimo
noticia
la llevó
del
al Cuartel
drama
de-la
1
F EES
playa
Por Jacobo Córdova Chirino A pocas millas de la costa de Punta Salinas entre Cataño y Toa
de Cataño, Marcela Orteza de Fonseca, residente el sitio Plantajo, d2. Toa Baja, como a las seis fen>3 cuarto de ayer. Hizo ella un Felaio de lo que hakía visto, desde Su residencia a las 4:18 de la misfha tarde. Contemplaba ella, en el
Marco p
azul
pequeño
de
un
avión
cielo que
límpido se
a
aproxi-
mientras
se
descendía
acercaba.
ta-
Súbi-
contemplativa al
ver
hacia
como
el
mar,
haciendo círculos posandose sobre las olas siendo juguete de sus violentos vaivenes. La tarde caía con lentitud y el avión permanecía como una hamaca de olas. Ya casi al vencer las
sombras
sobre
la
luz
del
día
vió
cuando un fuerte golpe de ola volcó el avión y tres diminutos puntos salían del vientre de la nave... Después en la orilla de la playa, el pescador que hemos mencionado
también, tinto
pero
desde
,contemplaba
un ángulo
la
escena.
disVió
cuando las tres personas se aproximaban a la playa, y vió cuando parecían ser estrangulados por la fuerza de las olas para ver asomar, segundos después sus cabezas, Los tres apeehaban hacia la playa. Ciriaco Santos Negrón, a principios
con
uso,
ya
que
no
podía
piloto. B. A. Hawkins. El avión, informaron, era un tipo C.B., completamente nuevo y número 87540. Venían de Wáshington y, aseguró el piloto que se vieron obligados a amarizar por haberse quedado sin gasolina a pesar de que suponía teher por lo menos en el tanque suficiente para volar una hora y media más. La noticia del avión en su cárcel de olas se difundió rápidamente y el Servicio de Guardacostas y la Marina iniciaron el salvamento con luces de bengala, que iluminaron
en-
tender lo que estaba ocurriendo frente a sus espantados ojos, se lanzó al mar en hidalgo plan de socorro cristiano. El pescador Ciriaco Santos Negrón, empapado, exhausto, pero lleno de un gran valor, después de conducir a los que a punto estuvieron de zozobrar, les ofreció la primera ayuda que sus humildes conocimientos poseían y los condujo hacia un puesto militar ubicado en la misma playa donde fueron atendidos de golpes y contusiones, El mismo pescador hubo de ser atendido, y mientras se le suministraba asistencia médica los comentarios sobre su valor pasaban de labios a
labios
de
los presentes.
Unidos se
en
dirigía
Santomás, el
avión,
hacia su
esposa
donde y
el
espacio.
Por
donde
radio
se
el
daban
avión
yacía.
señales
desde
tierra a los aviones que iluminaban para poder agarrar la nave con enorme garfios y conducirla a tierra.
Se
distinguieron
en
la
labór
de
salvamento y'en la gran cooperación prestada el mayor de la Vega
y
el
en
Sr.
José
Bay
ron, Jefe
View
J.
Vicéns
de
Cataño.
residente Ofrecie-
además, gran cooperación el de la Policía, Antonio Ber-
nard, el cabo Pizarro, y los policías Angel González y Juan Rivera.
Seis casos más por libelo serán S
Lós tres personajes que tan extraña entrada hacían en Puerto Rico fueron el Dr. Van Maltzahn, del Servicio de Salubridad de Estados
el
vistos contra Lcdo. Ayuso el 9 _Los seis casos que por libelo sigue El Pueblo de Puerto Rico contra el Lcdo. Antonio Ayuso Valdivieso, director de “El Imparcial”,
por la publicación de dos artículos titulados “Expropiación. ó Corrup-
ción, El Pueblo
lo Dirá”
y “Expro-
piación entre Compadres”, relacio. nados con la expropiación de unos terrenos situados en la finca “El Verde”, de Caguas, se verán el pró-
ximo
lunes
en
el Tribunal
de
Dis-
trito de San Juan. Como se sabe, los señores Mariano Villaronga, Comisionado de Instrucción para los días en que salió a luz pública el artículo objeto de los procesos, Rafael de J. Cordero, Auditor Insular; Orlando R. Méndez, entonces Comisionado de lo Interior; y Rafael Picó, presidente de
la Junta de Planificación, radicaron denuncias contra el Lcdo. Ayuso, imputándole un delito de libelo. Celebrados los juicios corres. pondientes a las denuncias he-
chas
por
Ayuso “El
y
Villaronga, la
empresa
Imparcial”
el Ledo. editora
fueron
de
hallados
culpables por los jueces municipales Apellániz Storer y Román Benítez, y condenados a pagar $300.00 y $200.00 de multa, respectivamente. Los otros seis casos, correspondientes a las denuncias hechas por Méndez, Pi-
có
y Cordero,
fueron
sometidos
por el Ledo. Ayuso y por el fiscal Aponte con la misma prueba
presentada en los casos de Villaronga y, por tanto, los acusados fueron ¡igualmente declarados culpables.
“Por entender que la sentencia es contraria a la ley y a los hechos”, tanto el Ledo. Ayuso como la Pren= sa Insular de Puerto Rico apelaron para ante el Tribunal de Distrito
de
San
Juan.
Al
ser ventiladas
las
denuncias hechas por Villaronga ante el juez Luis R. Polo, éste halló
culpable
a los acusados
y confirmó
la sentencia impugnada, quedando pendientes las seis denuncias correspondientes a los señores Méndez,
Cordero
y Picó,
por
los artículos
“Expropiación o Corrupción” y “Expropiación entre Compadres”, los cuales se verán el próximo lunes.
LOS REYES * LLEGAN Los Tres Santos Reyes llega= ron a tiempo también. para los niños del Hogar Infantil de la Parada 8, Avenida Fer-
nández Juncos, San Juan, La foto recoge el momento:en que jubilosos, reciben de ma-
nos de Aida Lacomba y Martha H, de Géigel, los jugue tes que los tradicionales per=
sonajes les trajeron. El repara y to se efectuó.el día 6, EL UNIVERSAL).