SAN JUAN, (Santurce) PUERTO RICO, VIERNES 23 DE ENERO DE 1944,
32 Páginas
ABREN INVESTIGACION DE
FUNCIONAMIENTO
DEL
$
1
A
=, La
Junta
de
Directores
del
Servicio
Insular
de
Acueductos,
celebró
ayer
reunión
bajo
la
presidencia del gobernador Jesús T. Piñero, discutiendo asuntos relacionados con el funcionamiento del SIA. Estuvieron presentes (de izquierda a derecha) Oscar Colón Andréu, Ledo. Miguel Parga, abogado del SIA, señor Sergio Cuevas, Director, el gobernador Piñero, el Comisionado de lo Interior Jorge J. Jiménez, miembro de la Junta, Blas Oliveras, en representación del Comisionado del Trabajo, miembro de la Junta y Manuel A. del Toro, Tesorero del SIA. (Foto EL UNIVERSAL). r
.
n..
- Toño Castro culpable de asesinato en 2do. grado -
=
:
:
(Información en la página 2)
Por JACOBO CORDOVA CHIRINO Culpable de asesinato en segundo grado, con recomendación de clemencia, fué el veredicto que anoche a las 9:53 trajo el jurado que entendió en el proceso que por la muerte de Cristino Colón (Ladrillo), seguía el Pueblo de Puerto Rico contra Antonio (Toño) Castro, en el Tribunal de Distrito de San Juan, después de haber estado
Ayer por la tarde, rrea Suárez comenzó
ron los mismos apreciados por él. Fué meticuloso en su informe. Hi-
EL UNIVERSAL,
VIERNES
DE ENERO
deliberando por espacio de más de tres horas y media. El Tribunal, presidido por el juez Joaquín Correa, fijó el 2 de febrero próximo para la lectura de la sentencia.
23
DE 1948.
TOÑO CASTRO CULPABLE DE ASESINATO EN SEGUNDO GRADO
Juez deja sin efecto condena por desacato contra Andréu Ribas y Gil
los señores ción de los
zo
un
das
del jurado hechos, tal
relato
las
el Juez Coa ofrecer a
de
cada
la exposicomo fue-
una
declaraciones
y
de
—¿Han llegado a un acuerdo los señores del Jurado?—preguntó el juez Correa Suárez. Sus palabras como que produjeron reacción entre todos. Abogados, fiscales, periodistas y el público movieron sus cabezas hacia el frente en actitud de acercar sus oídos hacia los jurados y el Juez, para no perder ninguna palabra.
Gonzalo Aponte ACCOUNTANT C.P.A. González
CONVICTO
de las cuales penetró
Padíin
Tel. 2-3451 San Juen. Oficina 705
.
No habían
—él Ss
—
(Toño)
e
Castro
Sí señor—dijo el presidente del Jurado, Sr. Pedro Rivera Matos. Por primera vez, el acusado Toño
Cástro,
daba
emoción. la mesa sitiva a: tentando bría de el fallo, gados a
Descansó los bfazos sobre y dirigió una mirada inquilos señores del Jurado, inadivinar el fallo que hadeterminar su suerte. Oído “todos se quedaron como pesus asientos.
muestras
de
visible
El
proceso S Así terminó el sensacional proceso que tuvo su gestación en aquel 14 de octubre del año pasado, ya cerca de la medianoche, al culminar una serie de hechos anteriores en una tragedia que conmovió a nuestra sociedad, por el carácter y la forma de vida de los personajes envueltos. Cerca de la terminación de la calle Duffaut, donde remata en la Avenida Ponce de León, bajo la escalera de emergencia del Teatro Paramount y donde se escapa la luz que emana de la marquesina del mismo teatro, y frente al club noc-
.
Apartado
%:
Antonio
RAMON
Contador Público Autorizado. Edificio Plaza. Cuerto Piso, 2-3567
precisamente
transcurrido
cinco mi-
nutos de los sangrientos hechos, cuando ya se relacionaba ,2 Antonio “Toño” Castro como el matador. Mientras el moribundo era conducido al hospital, Toño Castro
Juan C. Villariny Tel.
por con una
por el mismo punto entre cejas de la famosa estocada de Nevers, tan popularizada en la obra de Paul Febal, Lagardere, El Jorobado” yacía sin gabán, en medio de un gran charco de sangre. Todavía respiraba, aunque penosamente, cuando un grupo de personas, ayudado por policías, le levantó y lo colocó en el asiento trasero de su propio automóvil para ser conducido al Hospital Municipal, donde expiró sin poder hacer declaración alguna. Se señala a Toño Castro como el matador
presentadas,
ron.
Edificio
lazos Cristino Colón, conocido “Ladrillo”. Su cuerpo, todavía vida, presentando tres heridas,
to-
dirigiéndose por sus propios apuntes. Luego contastó las declaraciones de ambas teorías: la del Pueblo y la de la defensa. Después de un receso, comenzó a dar lectura a las instrucciones legales a los jurados. Instruyó sobre la presunta inocencia del acusado hasta que el Pueblo probara fuera de toda duda razonable, su culpabilidad; sobre la teoría de la defensa .propia y los Monaco: necesarios legales para Probarla; sobre la clasificación del delito de asesinato en primer y segundo grado; sobre los elementos que deben probarse por el Pueblo para que se: pueda traer una convicción; y sobre la credibilidad que debe o puede dárseles a los distintos testimonios presentados. Cuando los jurados penetraron por la puerta principal de la Sala, después de terminadas sus deliberaciones, se podía oir la caída al piso de un alfiler: tal era la tención que predóminaba en el ambiente. Con rostros inexpresivos sin que ellos reflejaran la tortura de las discusiones en el salón de deliberaciones, cruzaron serenos, sin dirigir la mirada a nadie, el salón y se senta-
TAX
turno Copacabana fué abatido a ba-
Contador Oficina
3208
Público
González
Building Apartado 1893
Contabilidad - Contribuciones Reciamaciones.
B. ROIG Padín
No. 517 - Tel. 2-2401
mismo
haberlo
mata-
do, pero en defensa propia—tomó un automóvil y fué a Río Piedras en busca de sus amigos para entre-
garse a una persona amiga, pues estaba “temeroso” de la policía de la parada 19, que era “amiga de los hermanos Soto y de Ladrillo”. Tal
amigo Juez cisco
no era
otro
que
el entonces
Municipal de Carolina, Coll Moya, quien más
fué nombrado
Frantarde
Juez de Río Piedras.
Fué Castro a su casa y allí le relató los hechos y los justificó, diciéndole que “si él (Castro) no hubiera
dado
muerte
a
“Ladrillo”,
éste
-1le
hubiera arrebatado la vida”. En cambio... Los amigos de “Ladrillo”, quienes
con él llevaban más alegre “vacilón”, Cristóbal Ferrán,
de 30 horas en
a excepción de hicieron un dra-
mático relato de los sangrientos hechos. De acuerdo con tal versión, que se aparta a gran distancia de la de una defensa propia, Toño Castro acechaba a “Ladrillo”, lo buscaba por los sitios donde él frecuentaba—especialmente casas de juegos y sitios para recolectar la bolita y el
bolipul
que manipulaba—y
después
de perseguirle en un taxi, al fin, lo localizó frente al Copacabana, y le hizo los mortales disparos mediando sólamente la palabra “Mira” antes de que salieran éstos por el cañón de la pistola de Castro para hacer
blanco
en
el cuerpo
de
“Ladrillo”
y acabar con su accidentada vida nocturna. Boliteros, bancas clandestinas, casas de juego Durante todo el largo proceso, tanto los testigos del Pueblo como los testigos de la defensa describieron con las palabras de sus decla-
raciones
GUIA TELEFONICA
admitió
un
clima
ilegal,
fuera
de
ley, prevaleciente entre los protagonistas y los sitios donde ellos frecuentaban. Uno de los fiscales anunció que era imposible ofrecer otro
clima, ya que no se trataba de asun-
La próxima preparación.
En nuestro
recibiento
edición de
Departamento
innumerables
en
tos religiosos o cívicos y sí de problemas de personas dedicadas a actos ilegales. Hasta policías, que tie-
de Información se están
nen el deber de velar porque las le-
la Guía
llamadas
Telefónica
está
requiriendo el número
del teléfono de personas que no están
registradas como
abonados de la Compañía, lo que ocasiona la pérdida
llamadas
tión en
de
para esas personas, y la consiguiente conges-
nuestro
Departamento
de Información.
En beneficio del servicio es necesario que las inserciones en la Guía Telefónica estén correctas. Por eso, si su teléfono no está publicado a su nombre, o no aparece a nombre de la persona o entidad que normalmente es
requerida en dicho teléfono, tenga la bondad
de
yes que rigen actualmente en Puerto Rico sean cumplidas y respetadas, anunciaron que todavía hay bancas clandestinas en los hipódro-
Para medicinas... ( FARMACIA BLANCO
inclusión en
la edición a publicarse.
PORTO RICO TELEPHONE COMPANY
cial. Por y por eso taleza”.
bas, aunque incurrieron en un desacate per se, no tuvieron la intención de violar mi desacatar esta Corte; más bien fueron el fragor de la discusión y el celo profesional lo que motivaron el incidente y por eso, y atendiendo a la so-
tuvo duras frases contra el periodista Combas Guerra, protestando de sus comentarios que calificó
licitud del distinguido fiscal auxiliar de San Juan Lcdo. Martín Almodóvar Acevedo y del notable jurisconsulto Lcdo. Cayetano Coll y Cuchí, deja sin efecto la sentencia impuestos y da por terminado el in-
cidente”
dijo -el Juez
Joaquín
Co-
rrea ayer en Corte abierta después de oir extensas explicaciones de los dos abogados, sentenciados en el curso del proceso contra Antonio Castro, en el Tribunal de San
Juan.
Frases
Tanto
el Ledo.
duras
Andréu
Ribas
co-
mo el Ledo. Gil Rivera usaron frases fuertes contra los comentarios que hiciera el periodista Eliseo
Combas
Guerra
en
su
columna
en
“El Mundo” cuando tildó el incidente del desacato como uno-“entre comadres” y a la vez lo calificó de “una mera alteración de la paz”. “Quiero hablar bien claro y hablo de esta manera por que veo aquí a los representantes de 1 Prensa—dijo el Ledo. Andréu RÍ-
bas
y continuó.
“Combas
Guerra
es un periodista grósero, chacabano y vulgar, cuando hace un comentario tan mezquino de un incidente de esta naturaleza. Por eso lo votaron de La Fortaleza y por eso lo botarán de “El Mundo. Cuando iba en un viaje a Santo Domingo el gobernador Piñero, él (Combas Guerra) solicitó del Coronel Roig que lo incluyera en la comitiva y el Gobernador
se negó. Ese es el motivo del odio
y el rencor que le guarda a nuestra más alta representación ofí-
mos y llegaron hasta nombrar las Personas que a tal negocio ilícito se dedicaban.
Asimismo,
durante
los
contrain-
terrogatorios, testigos en plena Corte, y ahí está el elocuente récord, hicieron ante los fiscales, el juez y el Jurado, una relación de las casas en San Juan que se dedican a negocios de juego. lo. Incidentes del juicio Durante los nueve días del sensacional juicio, se suscitaron acalora dos incidentes entre fiscales y abogados defensores y entre el Juez y los representantes de las partes. Se iniciaron con indirectas o coment arios destinados al consumo de los Jurados, e iban subiendo de diapasón hasta adquirir una temperatura de rompimtento. Todo por el afán de defender, con celo y con entu-
slasmo sus respectivos
casos.
Los casquillos en la ropa de “Ladrillo” Ni los casquillos, que fueron motivo de largas declaraciones, ni la
ropa
ensar.grentada
de
“Ladrillo”,
fueron presentados en evidencia. Tampoco fué llamada a declarar la viuda de “Ladrillo”, a pesar de la petición que hiciera el Ledo. Andréu Ribas y de las diligencias de los alguaciles. Se suponía, que estaba en Guayama, pero no fué localizada en aquella ciudad. El Pueblo, por las declaraciones de los testigos; mencionó tres casquillos encontrados. El parte policíaco y la orden de encarcelación
de Toño Castro, mencionan seis dis-
paros, que equivalen a seis casquillos, la prueba de la defensa mencionó cinco o seis disparos, y un tes-
tigo,
Cancela,
declaró
que
el
Sar-
gerto Rovira, quien practicó la investigación le había mostrado cuatro casquillos, pero el Pueblo no p-esentó en evidencia ninguno de los casquillos encontrados. . igual ocurrió con las ropas que usaba aquella noche, su última, “Ladrillo”. Se mencionaron repetidas veces tales ropas, pero siempre se situaron en el Hospital Municipal cuando fué desvestido para practicarle la autopsia y de ahí nadie declaró sobre qué se habían hecho las
mismas.
sar
por nuestro Departamento Comercial antes del día 30 de
enero de 1948 hasta cuya fecha aceptamos cambios para
“Esta Corte entiende que los compañeros, el fiscal Guillermo Gil Rivera y el Ledo. César Andréu Ri-
ALEJANDRO Contador
VAZQUEZ Público
(Licencia No. 8) Contabilidad - Income
Tax
Tel 2-420” - Oficina 205 Edificio Hotel Euclides San
Juan
Un récord voluminoso y lleno de excepciones El récord de este proceso es voluminoso. El taquígrafo Arroyo realizó una admirable labor, y siempre cuando se acudía a él, hallaba el renglón que las partes solicitaban,
con
gran
facilidad.
Los
recesos ha-
eso fué
Asimismo,
de
“soeces
El
Juez
después
inició sus despedido
el
fiscal
ataques de For-
Gil
Rivera
y vulgares”.
Correa
Suárez,
de haber
se
dejado
negó,
sin efectd
las dos sentencias, a acceder a la petición del Lcdo. Gil Rivera en el sentido de que la Corte hiciera manifestaciones en relación con los comentarios publicados en la colum-
na del Combas Guerra. Ambos dispuestos a pagar
la multa
Los dos abogados, Gil Rivera y Andréu Ribas, siempre en el mismo plano de serenidad y responsa-
bilidad asumida cuando fueron sentenciados, y con pleno dominio de sus posiciones como funcionarios de la Corte, como abogados y como hombres de responsabilidad moral en la comunidad, anunciaron ala Corte que aunque en ellos no había
habido
intención
de
desacatar
la
Corte, y admitían que la Corte había actuado con corrección durante
la
dirección
de
ban dispuestos un dólar. La
los
proposición
ta partió
debates,
a pagar
del
de
esta-
multa
pagar
Ledo.
quien invitó Rivera a que
la
la
Andréu
mul-
Ribas,
a su compañero se uniera a él
El
otro
fiscal,
do
J.
M.
Acevedo
defensor
y
Lcdo.
Gil y
Intervienen Coll y Cuechí Almodóvar Acevedo
modóvar
de
Martín
el
otro
Al-
aboga-
Cayetano
Coll
y
Cuchí, fueron los que intercedieron con la petición de que se dejara sin efecto la sentencia por desacato. Cerrado Este
el
incidente
incidente,
que
ha causado tanta sensación pública. en Puerto Rico, quedó terminado con la decisión del Juez. Existía una profunda preocupación moral tanto en el Juez como en*el Fiscal y el aboga-
do defensor.
Se
hizo
referencia
re-
petidas veces a la exactitud con que fué descrito el incidente por FL UNIVERSAL, dándole la seriedad que el caso merecía.
ÉK——
INTENTO
SUICIDARSE
PONCE, enero 22. (Por William Fred Santiago, Corresponsal). — Felipe Mercado Pagán, de 33 años, natural de Ponce, con un cuchillo militar que mide 73%” de largo, ayer, a las 4:05 P.M., en la Calle California, esquina Victoria, de es-
ta ciudad,
trató de suicidarse,
infi-
riéndose dos heridas punzantes por el abdomen, de carácter grave, por lo que hubo de ser recluído en el Hospital Tricoche.
Este individuo estuvo hace varios
años padeciendo de sus facult ades mentales y en una época trató de suicidarse haciéndose una herida en la garganta, sin lograr sus proPósitos. Siempre que toma licor trata de suicidarse. Ayer tarde Mer-
cado
Pagán
licor,
había
según
la Policía.
lificó el caso
de
cidio”.
tomado
bastante
El
“tentativa
fiscal
ca-
de
sui-
bidos fueron en su mayor parte solicitados para que el taquígrafo des-
cansara. _El expediente está lleno de excep-
ciones tomadas por los abogados defensores a las decisiones de la Cor-
te,
para
establecer
las
bases
para
una posible apelación Los Lecdos. Andréu Ribas y Coll Cuchí estaban siempre alertas a las reglas de procedimiento y evidencia estableciendo numerosas oposiciones y anotando excepciones, cuando se le fallaba en su contra. Por lo general, el juez Correa Suárez, sin oir las partes, fallaba cuestiones de derecho y
luego
que
se
argumentaba,
tenía
que hacer rectificaciones. El público
En general el público, las incidencias del pasiones envueltas,
a pesar de
juicio y de las se mostró cor-
tés y respetuoso para con la Corte. No hubo discusiones en los pasillos durante los recesos y se tomaron todas las precauciones para evitar que
alguien O para
entrara
que
se
a la Corte
armado
llenara
a
más
de
su
natural capacidad, evitándose así las aglomeraciones.
do con la siguiente fabla:
LIQUIDACIÓN DE
AZUCARES A COLONOS
CUANDO EL PRECIO
DEL AZUCAR SEA MENOR
DE $5.00 '
C. |. F. NEW YORK.
Ss
DNDNSODD
Nos
ss
J
y
Y 00
M>=0QwW%0
00m
4, 46
4464 a
y-ANQhun=00D
lo QUAAAAARAARA y
lo DYIAGÚ A Im 000
Os 05m 04 On ln
O Mm ROA
Om 0
O SAS SS ASS NNVD (y y WUNAYNANNY ol JANQALNSO0LML0JAMAm
os Ur h, lu N=000
GU uy
63.
63.
01 010405
Om o
12. 08
13
1!
13.
12. 12. 12
12.
12 12 12
12
12
12.
12.
12.
12.
12.
12
12. 12 12
12.
12 12
12 12
L2.
12.
12
te. 12
12
12. 12.
12
12 12
dy
12 12
0%
=0
4
YA
SS
JA
pl
o
ay 05 Os Os Os 06 Os 0 O
US 0 0
YY
“y “y «y JYIABRARRBRARARO MN 1 mr =00b»y4BDA
A
NA
o
O
O
0
000
RAIN
13. 13
“y QU
12.
13.
19 zo 2!
US
12. 12. 12.
13.
18
had
72
17
hs
12. 12 12
13
00
0
05 Os 05 On
o
04 Os,
Ss
7900000000
AAKAAb
= 91007) 50 wr
*8y61
34
OYINI
30
£Z SINYJIA
“IVSYIAINN
713
000 SS AN ADI IS 6064644 44LWLW4WNNNA b hy mm. 0O lod 90h ymw=0lby00 00D hlaN
WWeLLUINVANAANNNSS 66646 LN e SOSA JANNA UAMAW VA NSONA OW 000 SANAI CAJALAW4NS GARARARAAAAR o
Id.
AAA
12. 12.
13
15
13.
lo
12 12. 12. 12 12. 12.
ASS
o
12
RTIC! AAA
9606 lo lolo lol 6 060 Aly uAb WM
12.
14
12
7: 23.
y Ja b LAULN=O0mD
12.
Os /O
13
mA
12. 12
07
LAA
12.
13
AMAIA YabMAAMAMAAAANAAMAAANAAMAAAANANNANAa AAA400 AMM 0400 9940440 aAs QA44AN
12.
DNANANA0O0mnna0as
02
494900604000
12. 12. 12. 12.
DRNA
12. 12. 12. 12.
RAARARARARARARRAROO
E.
RARA
CO
MO
12 12. 12.
S0h Aso JN SsO0VLAIAOAGLMN
12...
NNV === ==0000000 Rs SS LWUNNNANNVAA JGBNA UN > VCASURODAGMNS O y Day ANA rm m 009
12. 12. 12 U2. 12. 12.
On
12
0
12
Os ON
12
0
12
0
12
ON
12
LoOJIAGMAbtmn=.0lo Mm JOAN
12 ONO
12. 12
SS
12
USAS
12. 12
bbdYAJASASY
os 10
Dd
12.
hb bmb
07
lolo
AAA
blo
PARTICIPACION
llo
AA
mm O0LDIÍIALNAÁALWV>sO0bLDIANMA
A A AAA
ARARARARARARARARARARRARADRARAR
Os 01 00 0s
08
0
12, 13. 13.
05 On 0
04 Os o6
07 01 01 05 05
12 12. 12.
01 0s 0
04 os os
0
73, 3:
01
.02 E
00
1/2. ve,
0
.02 O3
RANRNAMOA00000
13.00 13.
ARRADAAAAA
.00 Ol
A
/2,00 1.0!
RARAARARARRO
64.00 O/
ARRARDARA
LT
ARAAAARARAARARARANAN AAAARARARANRARANAARARRARARMA NARAARARARAA ARAAÑA RERARAARRARARARARAAARARARARARAARARRA
5
Ss8 S9
>» > SS
S7
ys
SS sE
SA
zuela liquidará a los colose 33 s4
49
SAS
frales Cambalache y PlaSo S 1
a
42 43 44 ÁS 46 47 48
A
2
A
4 Ss 5 7
a
63.
oe
63.
"
.
o
A
ss
;
63. 63.
O o a AON Ob DIIIINss 00BIJANQhWLN=0w.0JyALAÁALN=00dJAGQÁLMN=SOw
PARTICIPACION
s
A
63. 63, 63. 63.
JADNAUNS=O00
|::
e.
63.
AU
10.
40.
ARRARARAA
63. 63.
CSC
10. 1/0.
Os SS OVWLVDOLBALASSDLM JOANA OM IALN ALUVUWJ
A
.
lo la ula as a as ls sl ls la ls ls a la ls la a la ds La tu ls (4 LySSODA IAO NOA NOA
8 9
o / A
]
a las o as a a ls ss o lo ls ls o as ls ls ls las lor lor o las Ls las loo ds a
A
ym
.
la Lal la la la ls ls ls ls Us as Us ls
vn
63. 63.
COIAMAG,Nn= O LA
y y
/0.02 10.03
www
4! A
39 40 Ss
ARARARARARARARDADDARADARARARRRO
hy
E 7 38 3 4
O VAJABVAYNSO0OV0JALNAWNsO
AUTORIDAD || :“ 70.
ARARAAANARARRARARARARARARRADARARARAR
+
63. 63
(
la próxima zafra de acuer1000 o menos 10.0/ 04 OS
'
en estas factorías durante
Als
nos que muelan sus cañas
AJA
de Puerto Rico en sus CenA
( us | / |
La Autoridad de Tierras NDIMI
AAA SNN RARAA IAI IIA QAaLALLBALAA
RE
| EL Joque dice: UE"
L
PRESENTE
Por ENVER
PASARA
L-—
Inglaterra desmantela acorazados y Cruceros
AZIZI
DESAPERCIBIDO
PARA AQUELLAS PERSONAS QUE SOLAMENTE SE PREOCUPAN POR El PORVENIE
"DEL PALACIO al CAPITOLIO
—Ha
(PA).
22,
enero
LONDRES,
aminciado el Almirantazgo que cuatro acorazados británicos serán desmantelados por hallarse obsoletos.
Va-
Elizabeth,
estos el “Queen
Son
También cruceros,
Nelson y Rodney”. desmantelados siete
liant, serán
DE 1948.
y varias otras naves menores.
el Almirantaz-
asímismo
Recalcó
DE ENERO 23
EL
AQUINO
UNIVERSAL
Aunque aparentemente el número de personas que legalizaron su derecho al voto en las inscripcio-
nes
electorales
celebradas
el sába-
do y domingo último es menor que los que se inscribieron en 1944, la realidad es muy distinta, pues mientras en aquella ocasión desfilaron por los colegios 186,196 personas, en las inscripciones de este año, sin incluir a Culebras que aún
ha
informado,
desfilaron
169,-
921, cantidad a la que precisa añadir 24,000 personas que convalidaron sus inscripciones y que no obstante ser nuevos electores no
tuvieron
necesidad
colegios En 1940
inscripcionarios. hubo 213,971
Según
de
informes
acudir
que
a los
obtuvimos
ayer en la Junta Insular de Elecciones, en las inscripciones celebradas en la Isla para 1940 quedaron debidamente legalizados los votos de 213,971 personas, número que ha sido mucho mayor al de 1944, que fué de 186,196 porque como se recordará quedaron eliminados 85,000 inscripciones defectuosas; y al de 1948, que aunque sólo alcanza hasta ahora a 169,921, es preciso añadirle 24,000 de las 85,000 inscripciones denegadas en 1944 y que se convalidaron últimamente, de acuerdo con la ley de
la materia.
Inquirimos acerca de la aparente reducción en el número de personas inscritas en la Isla y se nos in-
una
reducción
en
el núme-
Según
nuestro
informante,
te caso el Sr. William Amy, Secretario General de la Junta Insular
de
Elecciones,
anteriormente
personas inscritas en tos y que cambiaban cia, podían inscribirse pues en las peticiones entonces había un decía estoy inscrito
otros precinde residenen el nuevo que se usaban apartado que en el pre-
Visite
nuestra
Elecciones.
e
mil esas
el
afiro 30
personas que se hallaban en condiciones y, naturalmente,
número
de
personas
su
residencia
de
1/0
a
otro precinto. Otras causas También se aduce determinante de la
ducción
en
como causa aparente re-
el número
oficina,
Calle
CONSTRUCCIONES
de personas
Las
Flores
211,
AAA
CIVIL
Núm.
de
un
todavía
habría
que más
deoles
precinto
no se han
factor
determinante
de
blemente
ha
restado
a
esta
a otros induda-
electores.
Colombia gestionará
préstamo sustancial YORK,
enero
22, —PA—
Informó el doctor Emilio Toro, Ministro Plenipotenciario de Colombia y representante ante el Panamericano del Café,
planes
Negociado que tiene
para trasladarse
a Washing-
ton a principios de febrero para solicitar un préstamo para el desarro-
llo industrial
de Colombia.
Declaró el doctor Toro que buscaría un préstamo “sustancial” del
Banco
Internacional
de
Recons-
trucción, pero que la cantidad exacta todavía no había sido determinada. Asimismo reveló que los planes colombianos estipulan la construcción de acero cerca de Bogotá, proyectos de irrigación en los valles del Cauca y del Tolima, programa de electrificación y el desarrollo de plantaciones de caucho, y de aero-
puertos.
Tel.
262
Azul
H.
el señor
ha hecho
y
excelentes
Liémenes
de Colón)
oficina
por
el
Partidd
del caso y logra
el traslado
de
del campo, y con nuestro$
haciendo
labor
importante
de gobernación
que
amerita]
cargo. ..
sobre
tránsito,
automóviles
y
todo
lo
que
Ellsworth. La reglamentación a que hacemos referencia es actualmen+«! te para ser puesta en vigor por el Departamento de lo Interior. Se pre yecta, de acuerdo con la información obtenida en Palacio, poner en ma nos del Cuerpo de la Policía, la aplicación de esa reglamentación. De modo que vendría a ser la Policía la que dispondría los sitios en que se colocarían las luces de tránsito; sería la policía la que determinaría log sitios de estacionamiento para las guaguas y carros públicos y priva» dos en toda la zona de San Juan y Santurce; sería la policía la que pony dría en vigor la fuerza de lós reglamentos hoy vigentes que cubren el trá;nsito de automóviles en general. En la reunión de ayer se empezdl a dársele consideración a este proyecto. No se llegó a acuerdos defini. tivos. Cuando se logren, el Comité de Tránsito hará un informe al Go bernador, quien habrá de darle al mismo el debido estudio por si cree conveniente recomendar a la Legislatura, que se reune en febrero, ha
cer cambios en la actual legislación que coloca en poder del Departa, mento de lo Interior el poner en vigor la reglamentación existente sobr la materia en cuestión. ...
LOS
NAUTAS
licenciados
.
Benicio
Sánchez
Castaño
y
Marianq
Acosta Velarde, bajo el mando del comodoro Ralph Christiansen, arris baron ayer en comisión al muelle de Palacio y sostuvieron conferencia con el Gobernador. En la entrevista se habló de la necesidad que tie ne el Club Náutico de lograr del Consejo Ejecutivo la ampliación deW contrato de arrendamiento de que ahora se disfruta de unos terrenos propiedad de El Pueblo de Puerto Rico en donde el Club tiene instala dos sus cuarteles. El Club Náutico se dispone a hacer en dicho lugaf obras por valor de más de cien mil dólares. Quieren que el Club sed uno del cual pueda sentirse orgulloso todo Puerto Rico. Argumentaron en el sentido de que serviría para fomentar el turismo. Hablaron de la importancia que tienen otros clubes náuticos en otras partes de mundo. De la entrevista, salieron muy satisfechos. cs...
LAS DIFERENCIAS POLITICAS existentes entre Manuel Acevedo Rosario y el alcalde Gerardo Vega, ambos de Camuy, parecen que ha sido solucionadas. Ayer vimos a ambos líderes juntos, en conferencia con el ayudante ejecutivo, señor Jorge Font Saldaña. Vega y Acevedo estuvieron gestionando obras para el municipio de Camuy. ...».
LOS CONTADORES PUBLICOS autorizados, con Rufino Acosta la cabeza, invadieron ayer La Fortaleza. Una comisión integrada po Costas, Emiliano Pol, Jorge Camuñas, Pedro E. Purcell y Ramón Um pierre, guardando las espaldas al continental John L. Carey y esposa, secretario general del Instituto Americano de Contadores Públicos, en tró al despacho del Gobernador. Con los contables, entraron las con
tables. Las señoras esposas de cada sión formaban parte en la comitiva.
uno de los miembros de la comi El señor Carey expresó al Gober
nador la conveniencia de que se haga todo lo posible para -mantene en el más alto nivel que se pueda, la profesión de contables en Puertd Rico. Anoche, el señor Carey dictaba una conferencia a los estudiante de contabilidad de la Universidad de Puerto Rico. El Instituto de lo
Contadores
celebra
su
convendión
anual
mañana
actos de la Comisión de Parques y Recreo convención. El señor Carey estará en este American Institute of Accountants.
sábado.
El
salón
d4
servirá de escenario a dich acto en representación de 13
.soo.”o
_
UNA
CONFERENCIA
con
el coordinador
de
asuntos
insulares,
se
ñor Elmer Ellsworth, sostuvo ayer en Palacio el licenciado Pedro E Anglade, abogado de la Autoridad de Transporte. Después de la entre
vista,
el licenciado
Anglade
dijo
que
había la
hablado
Autoridad,
con
el señor
pero
no
Ells
quiso
de
JUNTA
DE
DIRECTORES
celebró
reunión
del
Servicio
Insular
de
ayer bajo la presidencia
Acueducto
del gobern.
dor Piñero. La Junta está integrada por el Comisionado de lo Interio: el Comisionado del Trabajo, el Tesorero Insular, el Comisionado de Sa lud y el Gobernador. El Director del Servicio, señor Sergio Cueva
expuso ante la Junta instrumentalidad que y participaron
en
la
Toro, y el abogado
9
sea
de
paso,
ciertos dirige.
reunión
de dicha
es
asuntos relacionados con la marcha de 1 Con el señor Cuevas acudieron a Palaci
el
tesorero
del
Servicio,
señor
agencia, licenciado Miguel
además
miembro
de
la
Comisión
Manuel
Parga,
de
dq
quier
Servicio
P
co.
residencias
para la venta, Colocamos dinero en hipotecas. Tenemos edificios y residencias para hipotecar. No importa lo que desee. al Tel, 2-6076. Visite nuestra Calle Las Flores 211, Santurce.
a la Plaza
REFRIGERACION COMERCIAL
REAL ESTATE BROKER
gobernación
.o.”o
(Frente
DEFENDINI
edificios
tan
Rey
!
magníficos
y está
para
y Alcantarillados
Tenemos
se ocupa
REGLAMENTACION
LA
ANTONIO
Piñero
worth sobre asuntos relacionados con cir cuáles habían sido esos asuntos.
GENERAL
68
la
resolver todos los inconvenientes que que al mismo pueda hay un desastre aéreo y mueren varios puertorriqueños, y
considere
deter-
aparente reducción, que en los últimos cuatro años ha habido el mayor número de emigración de puertorriqueños, tanto a Estados
Unidos continentales como países americanos, lo que
Jesús le
LA
minado porque se estarán recibiendo hasta febrero próximo. También se ha hecho resaltar,
NUEVA
Fuentes EN
que
como
inscritas,
como nuevos electores, era de bastante consideración, cuando en realidad había una cantidad apreciable que no eran tales nuevos electores, sino personas que habían
cambiado
otro,
electores en 1944,
a
se relaciona con esta materia, fué asunto ampliamente discutido aye por el Comité de Tránsito reunido en las oficinas del señor Elmer
transferencias
de
De conformidad con estas maciones, había entonces 20
JoaquinINGENIERO McCormick
inscritas
candidato
.
General
R.
Sant.
se
1944, los 123,971 jaron de votar
ANUUARANAREDARARARA
3163
don
que están obligados a solicitar su transferencia del Super:ntendente
Santurce.
Apdo.
personas
como
campesinos, como lo hiciera una vez don Luis Muñoz Marín, cambia ¡ presiones; y así en todo aquello que demande la atención personal d un Gobernador celoso de su cargo y responsáble de su misión ejecuti4 va ante el pueblo, don Jesús, personalmente, se ocupa con la mayor de voción. De ahí que ya empiece a considerársele como el más probabl candidato a la gobernación por el Partido. Popular. Se considera qué
ascendido a más de 317,892, porque a las 169,921 que hasta ahora figuran en los records de la Junta Insular de Elecciones, habría que agregar los 24,000 electores que convalidaron sus inscripciones de
Edificio rentando $1,250.00 mensuales; al año son $15,000. Arrendado a una sola persona con contrato por 10 años, debidamente garantizado y legalizado. Está enclavado en el mejor sitio de esta capital Llame a Antonio Defendini,
2-6076.
de
figurará
allá van don Jesús y baila con 1as muchachas
cripción en dicho precinto”. Ese apartado no aparece en las inscripciones de hoy día y los electores que están en esas condiciones no deben inscribirse de nuevo, sino
VENDO Tel.
mero
cinto tal y deseo se cancele mi ins-
SANA
Ñ
las
Piñero,
de la capital se viene considerando como una c el actual Gobernador de Puerto Rico, señor Jesúf
las víctimas a quienes va a recibir al aeropuerto; que se van a invertif $300,000 del PEG en obras municipales, pues don Jesús va pueblo po pueblo y habla con los líderes de ese pueblo y examina las condicioneg de ese pueblo y luego plantea ante el Consejo la necesidad de lleva: obras que remedien la situación de desempleo en cada uno de los mus nicipios por él visitados; que hay una fiesta de Reyes en el campo,
las 123,186 personas que estando inscritas dejaron de votar en las elecciones de 1944, no tuvieron que inscribirse, como ocurría anteriormente, porque sus nombres se permitieron que permanecieran en las listas de personas “cualificadas” para votar en 1948. Si en las inscripciones de este año se hubiese actuado bajo las mismas prescripciones legales que en inscripciones anteriores, el nú-
en es-
hn
no
marca
ro de personas que se han inscrito para legalizar su derecho a participar en las próximas elecciones.
T.
seguidamente
que acudieron a inscribirse últimamente, una enmienda a la Ley Electoral, por virtud de la cual
formó que hay varias razones que justifican lo que aparentemente
OLILELIPLZIELA
VIERNES EL UNIVERSAL,
BARBOSA de
CIRCULOS segura, que
la forma de surgir; que
MENOS PERSONAS QUE EN 1944 SE INSCRIBIERON EN El 1948 JOSE
EN Casi
quien lo hace y quien más se ocupa del asunto y busca las tierras las va a ver y habla con unos y con otros y celebra reuniones y busca
predecible”.
Redactor
sa
Popular en las próximas elecciones. Se fundamenta esta conjetura e el hecho de que don Jesús ha hecho labor meritoria en todos los asun tos de gobierno. Se recuerda a tal efecto, que si hay reparto de bene ficios en Cambalache, allá va el gobernador Piñero y pronuncia un dis curso y se confunde con los obreros; que si hay reparto de beneficio en Plazuela, pues allá va también don Jesús; que es una cooperativa la que ha de repartir beneficios, pues don Jesús figura en el acto toman do parte destacada en el mismo; que hay que crear y desarrollar darle impulso al programa de viviendas para veteranos, y es don Jesús
cinco acorazados go que retendrá modernos y que las reducciones en la Flota Británica por los desmantelamientos “no-menoscaban la efectividad de la Márina para hacerle frente a cualquier emergencia que pueda sobrevenir en un futuro im-
Por
fardos Rechant Qgrait
ANIBAL Contador
Público
Edificio San
Juan,
MUÑOZ Autorizado
González P.
Padín
R.
-
Tel.
Apartado
2,
$. J.
2-3432
EMILIO Washington,
COLON, ex-Director de la Oficina de Información € está desde el miércoles en Puerto Rico. Colón se dispon
a
aquí
establecer
nos
dij
la
cu
EL ALCALDE DE HATILLO, señor Manuel Alcaide Cordero, vo ayer gestionando obras para ese municipio. Conferenció a tal to con el señor Jorge Font Saldaña.
est efe
ayer
en
Palacio
una
cuando
Oficina
con
que está en negociaciones probablemente su Oficina
de
Relaciones
él cambiamos
Públicas,
impresiones.
con una firma de Nueva trabaje en colaboración.
según
Agregó
York
con
Colón
...»
DE
La
SU
da
QUIERO
“ME
PARA
CASAR-
m7 1
de
sesión
partió tos de ber:
ESE
" ¡TU ERES DEMAS£1MON: IADO FEO
Junta
en
Planificación,
ordinaria
reuni-
antier,
im-
su aprobación a 28 proyecmejoras permanentes, a sa-
Del Programa de Emergencia de Guerra: proyectos de construcción de una escuela rural de dos salones en el barrio San Salvador de Caguas, a un coste estimado de $8, 000; una escuela rural de tres salones en el barrio Voladoras de Moca, a un coste estimado de $10, 500; una escuela rural de dos salones en el barrio Cuchillas Abajo, del mismo pueblo, a un coste
ES
CONTIGO *
Pakistán cree tendrá
Planificación oirá a partes sobre lindero entre Aguada -
y Aguadilla
Con el fin de dilucidar sobre el terreno la cuestión relacionada con
fines
el deslinde: territorial entre las municipalidades de Aguada y Aguadi-
dispóne
lla, la Junta
de Planificación
acor-
dó en su sesión ordinaria celebrada antier, trasladarse el día 29 del co-
triente,
a
las
dos
de
la
tarde,
al
Parque Colón de la última ciudad mencionada, e invitar a los representantes de ambos municipios, con sus respectivos testigos y con toda la información que crean conveniente presentar, a realizar conjuntamente una inspección ocular de la línea de demarcación que separa a
ambos
pueblos.
Como
previamente
la Junta
informáramos,
de Planificación
parando
barrios
,
el
de
mapa
de
Púerto
está pre-
municipios
Rico,
y
a los fines
legislativos,
blico,
etz. La
de
Ley
que
bienestar
de
una
pú-
Planificación
vez
la
Junta
so-
meta a los concejales de un municipalidad el mapa final de la misma,
hoven,
si aquellos no están de acuerdo con cualquiera de las líneas de demarcación que aparecen en dicho mapa; pueden apelar, dentro del tér-
mino de 90 días, a la Junta, pidiendo
a
este
organismo
demarcación
que
revise
en cuestión.
la
Si, por el
contrario, el municipio no presenta cbjeción alguna al mapa según le es sometido por la Junta, el mapa queda, por implicación de ley, automáticamente aprobado y es final y válido para todos los efectos.
radio de la República de Indonesia en Jgjakarta a acusado a 200 soldados holandeses, apoyados por
aviones
y motores,
de
haber
ataca-
do en parte
la zona de Malang en centro-oriental de Java
lunes,
en violación
tre Holanda se ponía fin
medio
de
un
la el
del acuerdo
en-
e Indonesia, en a las hostilidades
que por
armisticio.
Minist:o
Extranjeras
del
de
Pakis-
tán, Mohammed Zafrullah Khan, manifestó que las fuerzas del Pakistán podrían ser necesarias para ayudar a la población musulmana del Estado de Junagadhy, que actualmente se halla bajo la ocupación del Ejército de la India. La citada nota, fechada el 20 de enero, llegó al consejo ayer, mientras éste votaba para el es-
tablecimiento
de
un
comité
carácter
histórico
sino
más
bien
CARACAS, Embajada de
tió un
enero 22, Colombia
pueden
Ejecutivo
ante
apelar y,
como
el Tribunal
Su-
premo.
AVISO
tada,
de
a
coste estimado de $48,788; r>>
del
un
Santa
camino
de
Isabel,
a
entrada
un a
coste
la
Esta-
ción Experimental de Río Piedras. a un coste estimado de 48,788; construcción de un cementerio rural en
el barrio
Carruzos,
un
estimado
coste
de de
Carolina,
a
$5,393.25.
También del PEG, la Junta aprobó los siguientes proyectos: consde $1,000; 1.20 kilómetros del camimino de herradura La Loma, de
a un
coste
jo, a un coste estimado de $3,000; camino de 1.00 kilómetros del camino de herradura Candelaria de Vega Baja, a un coste estimado de $2,000; 1.25 kilómetros del camino
herradura
San
Vicente,
de
Lu-
quillo, a un coste estimado de 500; construcción como camino
herradura carretera macao, a
000; 850 rradura un
de 1.40 kilómetros
$2, de
de la
municipal Tejas, de Huun coste estimado de $2,
metros del camino de heLa Plata, de Aibonito, a
coste
trucción
estimado
como
de
camino
$1,500;
de
su
aprobación
a
un
pro-
y Pueblito,
de
Ma-
de
$54,
yecto de la misma dependencia para la reparación y mejoras al edificio que sirve de oficina y residencia al agente comercial de dicha Autoridad en Juncos. Coste estimado del proyecto, $1,000. Igualmente, aprobó un proyecto del Servicio Insular de Acueductos y Alcantarillados para la construcción de un acueducto rural para los ba-
frios
Coto
natí,
a
un
Sur
estimado
coste
estimado
$2,000: construcción como camino no de herradura Camayeses, de Toa Baja, a un coste estimado de $2,0000; construcción come camino de herradura de 2.60 kilómetros de la carretera municipal Tablones (Sonadora), de Ceiba, incluyendo un tramo de la carretera Río Aba-
de
impartió
cons-
herradu-
ra de 4 kilómetros de la carretera municipal Collores-Veguita, de Jayuya, a un coste estimado de $5,000. También aprobó la Junta yecto de la Autoridad de
un proFuentes
Por otra parte, recibieron el visto bueno de la Junta dos ordenanzas sometídales por el Concejo Ejecutivo de Puerto Rico, que son: Ordenanza número 9, serie 1947-48,
de Arecibo, mediante la cual el mu-
nicipio
se
brantes 443.61 sente
de
redención $60,000,
fines
propone
destinar
$4,889.88, de
los
$115,000
que
se
los
$5,703.33
no comprometidos disponibles en los
so-
y $4,
y al prefondos de
empréstitos
y $200,000,
explican
para
de los
a continua-
ción: para la construcción de 1.8 kilómetros de la carretera Santana-Garrochales, $11,036.32; para la construcción de un pozo profundo
en el “Biáfara”
del barrio
res, $4,000.
Ordenanza
Humacao,
ordenando
Miraflo-
número
8, de
la transferen-
cia de fondos de varios empréstitos para utilizar el balance disponible y no comprometido en la construcción de una plaza de recreo en el Poblado Punta Santiago y para la ejecución de obras de carácter permanente en el municipio de Humacao.
v
comunicado
anunciando
que
“en su país reina completa paz y la tradicional normalidad política
de
Colombia,
y
que
su
fisonomía
los
o ambos,
Consejo
recurso,
carabones de Toa Alta, a un coste informado de $7,500; un camino de acceso al poblado Playita de Cor-
Fluviales para la venta de una parte de la servidumbre de paso del trolley, sin coste informado por la dependencia interesada. Asimismo,
(PA).—La aquí emi-
municipios, el
Bu-
en Venezuela confirma existencia del orden
esencialmente cívica, de que tan celosos son el pueblo y el gobierno, no han sufrido mengua alguna con
último
una escuela ru-
en el barrio
Embajada de Colombia
De no quedar resuelto satisfactoriamen'e para ambas partes el asunto en cuestión, cualquiera de los dos ante
$8,000;
de
tables.
INDONESIA ACUSA A SOLDADOS HOLANDESES DE VIOLAR ACUERDO (PA)—La
Relaciones
el
sus abogados, que “habiéndose lle-
una cuestión de hecho, por haber admitido los municipios de Aguada y Aguadilla que el factor determinante es probar cuál es en realidad el antiguo cauce del Río Culebrinas, conocido por “Caño Madre Vieja”, ty que siendo esta tuna cuestión puramente de hecho que hay que resolver sobre, el terreno, se hace indispensable una inspección ocular”.
22,
Bélgica,
tres naciones para mediar en la disputa sobre el Estado de Cachemira, y otras diferencias no-
gado a la conclusión de que no está envuelta ninguna cuestión de
enero
de
al presidente Van L gigen-
El municipio de Aguadilla propuso a la Junta, por conducto de
de facilitar la preparación de catastros, las labores de investigación con
BATAVIA,
NUEVA YORK (Lake Success), enero 22. (PA). — Pakistán ha manifestado que su conflicto con la India ha llegado a una “crisis muy aguda”; añadiendo que la crítica situación “puede hacer necesario acción militar de parte del Pakistán”, si el Consejo de Seguridad no actúa con rapidez. En una nueva nota del consejo, Fernand
de
Barranquitas,
que utilizar la fuerza en disputa con India
OREA
estimado
ral de dos salones
desórdenes
de
carácter
estric-
tamente local, ocurrides en algunos lugares de Norte Santander, donde ya ha renacido la calma”.
IMPORTANTE
La PORTO RICO LINE por medio de este aviso desea informar al comercio y al público en general, y a todas aquellas personas que tienen pasaje anotado para los próximos viajes del vapor BORINQUEN, que dicho vapor efectivo inmediatamente habrá de observar el siguiente itinerario en sus viajes entre San Juan, Nueva York y Ciudad Trujillo, República Dominicana, EL BORINQUEN se despachará de San Juan cada dos semanas, los jueves a las tres de la tarde, arribando a Nueva York la mañana del lunes siguiente. Las salidas de Nueva York serán también un jueves si y otro no a las doce del día, arribando a San Juan la mañana del lunes siguiente.
EL
BORINQUEN
se despachará
de
San
Juan
con
destino
a Ciudad
Trujillo,
R. D.
eada dos semanas los martes por la tarde, para llegar a Ciudad Trujillo, temprano en la mañana del miércoles, saliendo de este último puerto el mismo miércoles por la tarde para estar de regreso en San Juan la mañana del jueves. Los siguientes son los próximos viajes de este vapor de Nueva York para San Juan:
ENERO 22 y
cada
catorce
FEBRERO 5
— días
las salidas del BORINQUEN
ENERO 29 y cada
dos jueves
para
Nueva
FEBRERO 12
—
PORTO JUAN
de San Juan
York
-
serán
como
sigue:
DIVISION OF FULLANA CORPORATION Edificio
FEBRERO 26
más
información
diríjase
York
Dept.- Store
as
RICO LINE PONCE
New
Oficina 405 - Parada 16 - Santurce Apartado 4914, San Juan, P. R.
sucesivamente. Para
SAN
FEBRERO 19
-
sucesivamente.
GATA. 8 FUENTES CONSTRUCTION: CO. INC. Ingenieros Contratistas
MAYAGUEZ
Ave.
Wilson
1350
Tels.
2-9983,
2-8073
ARABE
SACATE
RE-
ASCO
ATREA
DESDICE
A
ADBLRADIE,
DE
PARA
dd
VULGAR
13
Y
“IVSAJAINN
24
BRUSCA
es, Za TA JOVEN ¿ LARACIÓN A
£Z SINYIIA
e
30
FORMA
a
OYINI
EN
268 PROYECTOS DE MEJORAS APRUEBA JUNTA DE PLANES
por Enver Azizi
'8v61 30
Es
Rusos extraen uranio en vasto plan de explotación minera en Alemania
EE. UU. persigue autosuficiencia Japón a mayor brevedad posible WASHINGTON, Estados está
EL UNIVERSAL,
VIERNES 23
DE ENERO
DE 1948.
“|
Esta proposición
enero 22, —PA—
Unidos
ha
del
Lejano
Comisión
proyectando
notificado tomar
para hacer
a Japón
a la mayor
brevedad
a
Oriente
la
que
medidas
“autosuficiente posible”.
INGLATERRA CREA FEDERACION DE ESTADOS MALAYOS Estados
Mayores
de
la colonia
reino,
sa
la
de tiempos
de
las
relaciones
no
Oriente
declaró
en
la sesión
de
corresponsales que los rusos
tica,
norteamericanos llevaron en un
viaje
—estrictamente
do—
de siete
días
las
de
exteriores,
por las pro-
Confucio,
ASSOOSIOAOS
ser
pación
aprobados
con
las autoridades
antela-
de
ocu-
ceso
soviéticas)
Proyincia
de
Sajonia
están
en
China.
O
gó
en
que
la
que
25,000
trabajando
Erze-
pugna,
estos
atómica.
alemanes
General
más altos salarios, vorablemente con
comparables aquellos de
Y
An-
las el
Gentimoffei
militar
negó Esto
ner
Du-
a los
corresponsales
a
las
de
Sajonia,
declaró
2,000
los
%
mayoría
ganaban
mensuales
de
unos
$200
por
cotidianas,
en pago
por
una
medio
suales. Tanto
con tra-
de
75 el
a
250
general
marcos
men-
Dudarov
dewitz cuando
se*
ducción
de
están situadas gulo, con Aue
pechblenda, base del uranio, está siendo extraída de las minas.
en
esta
zona
antes
de
una
saron
en forma de triánen su ápice, mien-
copañía
soviética
permanecieron
do
La
les
callados
preguntó
las
la
minas
y
desconocimiento”
de
prensa
alemana
muchos
1
y Sey-
ha
artículos
pro-
“expreque
la
publica-
informando ;
que se está extrayendo urano de esas minas; mientras que Seydewitz nos confirmó que la producción
llamada
total
de
a la Unión
las
minas
se
envia
Soviética.
Explotan minas en arsenal bajo tierra, no hubo bajas
,
SAVANNAH, —Una violenta en gran parte
Il. enero 22 —PA sacudida se sintió
de tres estados
casas
ti-tanque estallaron anoche en un larsenal bajo tierra del ejército cerca de esta ciudad. En varias poblaciones, en un área ¡de 50 millas, las ventanas de las
¿
¿
[Arabes
,
saltaron
en
Inmediatamente
pedazos. después de la ex-
plosión se sintieron sacudidas den- : tro de un radio de cien millas en '
de Es-
tados Unidos cuando cien minas an-
:
la
la
en
%
marcos
des
tras que Marienberg y Annaberg quedan en los otros dos lados, 15 millas respectivamente hacia el oeste y hacia el este, y completamente controladas por la Unión Soviética, habiendo sido incorporadas
2
que
mineros
guerra, lo que indica la extensión del desarrollo que los rusos han efectuado en esta área. Las minas
bajaban
falos
posible
producción aumentada. En comparación, la paga del obrero común alemán varía entre un pro-
describió como minas de zinc, plomo y caolín. Re-
calcó que esta cifra compara los 5,000 a 6,000 obreros que
produceión
del plan dispone para raciones extras de ropa, alimento y necesida-
el
curso de una entrevista, que 25,000 aleman=s están trabajando en lo
que él cobalte,
en
la tarifa de intercambio del Gobierno Militar Norteamericano) con un salario máximo de 3,000 marcos, Agregó que el incentivo
ocu-
en
“no ex-
alguna
en el menor tiempo, en la declaración de
de
los obreros
pación, aún cuando obtienen permiso para entrar a ella. Max Seydewitz, Ministro-Presi-
dente
mayor
Seydewitz
no-
de
la
de las minas fué revelada
interino
que fuera “zona constituye otro
ticias en la zona soviética
Agre-
reciben
tri-
y
> que
dificultad
conseguir obreros, a causa de las favorables condiciones de trabajo”, en contestación a una pregunta sobre si los obreros habían sido reclutados. La determinación rusa de obte-
sovié-
Marienberg
gobernador
perimentamos
ejemplo de las muchas “cortinas” que se enconden detrás de la “cortina de hierro”, que impide el ac-
LEIPZIG, enero 19, (PA).—(Demorado por la censura rusa).—Ha revelado el Ministro-Presidente de
ridad
supremo
zona
distrito
de Aue,
Mayor
y
están extrayendo mineral de uranio, material de la más alta prio-
SACRIFICADOS
la
el
naberg, fueron frustrados por autoridades soviéticas, aunque
gebirge, del norte de Sajonia, donde se ha inforinmado que los rusos
la
Británico.
deben
ción por
alemanes ciente en el Japón”.
por
penetrar
de Sajonia, prohibida”.
la
ex-
para
angular
supervisa-
Turinga
supervisado
darov,
de
hoy que el Gobierno de Estados Unidos reconoce que la “cooperación entre la Comisión del Lejano
Setentidós mil animales son ofrecidos anualmente en sacrificio a
Imperio
en Alemania, fué uno de los ocho
El Mayor General Frank McCoy, miembro de la Comisión del Leja-
defensa y las apelaciones ante el Consejo Privado, el cuerpo judicial del
Asociada
paz.
Sin-
Bajo el acuerdo firmado, Gran Bretaña retira su jurisdicción socepto
Prensa
€0o-
demás artículos necesarios para la expansión de la producción japone-
gapur. bre todos los asuntos malayos,
de
veterano
“A. G. Vismuth”. Manifestó Seydewitz
“funcionarios más altos del estado”. : , Los esfuerzos de los corresponsales norteamericanos, en su via-
SHARKE
Sharke,
rresponsal
para suministrar materias primas industriales, partes de repuesto y
creando
del
EDWIN
(Edwin
les al pueblo japonés, sino también
Federación Malaya, y devólviendo el gobierno propio a la Península Malaca. Solamente se espera por la firma
Por
za la política aliada en el Japón. Se reveló que el Ejército de Egtados Unidos solicitará del Congreso próximamente suficientes fondos para log doce meses, comenzando el primero: de julio, no sólo para suministrar las necesidades principa-
KUALA LUMPUR, Estados Malayos, enero 22, —PA— Gran Bretaña ha firmado un acuerdo con nueve
norteamericana
fué presentada a esa agencia compuesta de once gobiernos, que tra-
la parte noroeste te de Wisconsin
de y
oriental
No
de lowa.
Illinois, sudesen la región
se han
infor- !
mado bajas.
usan morteros y armas
automáticas al atacar los judios Por
¿|
dea judía en el norte
de Palestina, libanesa,
con
automáticas,
ma-
de
tando
¿ | otros ¿|
(Frente a la Plaza Colón) Brau No. 407 - Tel. 2-0752 San Juan, P. R.
z
L
ENS
SARRIA
(PA). — una al-
cerca
¿ | morteros
á
Davidson
JERUSALEN, enero 22. Arabes armados atacaron
¿|
A 2
Carter
la
frontera
y armas
nueve
judíos
e
hiriendo
ciendo que estaba encaminado a expulsar los judíos de una colonia ? que está rodeada de aldeas árabes.
Entre tro los
Cerca de 500 árabes armados lanzaron un ataque contra Yehiam, según ha informado el corresponsal
de
PRENSA
oficiales asalto
ASOCIADA,
Edward
desde la misma escena Tanto la policía como
militares como
bien
han
descrito
organizado,
del los
do. Dos policías acudieron en su
también
el to con Yehiam figura entre las 19
di-
comunidades
judías
que
quedan
fuera de los límites del Estado Judía, según fué trazado en el plan de partición de las Naciones Unieste
ataque
fué
lanzado como venganza por la incursión de ayer por la malicia judía Haganah sobre Sarafond El Amr. Los oficiales militares han dicho que cien judíos, incluyendo mujeres,
do
la
nica
ESTA
NOCHE
LUISA
todavía
permanecen
en lo colonia judía, y que rehusafon salir de la misma
el formidable producto científico para el cabello
MARIA
británicos que ayuda fueron
Informes anteriores habían loca- ¡ lizado la lucha en Yechiel, que jun-
diez
PRESENTA
cuajudía, ' dispa-
heridos.
das. Aparentemente
—NA ILL.
figuran
la colonía muertos a
ros cuando el vehículo en que trataban de evacuar a judíos heridos fué detenido e incendia-
a
diecinueve.
Curtis, ataque.
los muertos
policías de que fueron
Policía
se retiró
de
Seguridad
todos cuanBritá-
al anochecer.
Informé el corresponsal Curtis que cuatro residentes de la colonia judía, que se mantenían en- un puesto defensivo en las ruinas de un castillo del tiempo de las Cruzadas, fueron borra-
A
LANDIN
*LA VOZ MAS EMOTIVA DE AMERICA”
dos
del mapa
to
del
un
mortero
al ser blanco
proyectil
disparado
direc» por
dé 2 pulgadas.
8:30 A 9:00 P. M.
POR LA CADENA
KALIL — WIAC (San Juan)
- WPRA
(Mayagiiez)
- WPRP
(Ponce)
AYUDE A COMBATIR LA PARALISIS. INFANTIL
$300,000 de pérdidas al quemarse el
Joven de 19 años dispara contra
su esposa y trata de suicidarse de
la pa-
rada 26% de Santurce, Luis Eliseo Fernández Pastrana, de 19 años,
Ambos fueron la madrugada de tor Cabrera, del pal de Santurce, el estado de los era satisfactorio. El fiscal Viera
hizo un disparo de pistola contra su esposa, Lydia Dávila, hiriéndola, y luego volvió el arma contra sí, haciéndose otro disparo, a causa de los cuales ambos fueron recluídos en el Hospital Municipal
de
Santurce,
dad. De
en
acuerdo
licíacos,
a
estado
con
la
los
de
hora
lizó
Her-
tado
a
creyendo su
que
cónyuge,
había
la
investigación
de
los
la
$500
y
El arma que utilizó el supuesto agresor y suicida para realizar los hechos, fué una pistola alemana, calibre 32. .
suici-
Aterrizaje de avión de la Coast en Filadelfia fué bajo mal tiempo FILADELFIA,
La Junta
enero
22
de Aeronáutica
(PA)—
Civil
em-
pezó la investigación sobre el accidente que sufriera un avión de la “Coastal Airlines Company”,
ocurrido
hace
tres semanas
pantano cerca en el que 18
la
vida,
en
un
de Savannah, Ga., personas perdieron
15
de
las
cuales
eran
puertorriqueños. Robert Chrisp es el funcionario que preside la junta de investigación, la que se compone de cinco hombres asignados para indagar
las
causas
del
accidente.
D.
F. enero
en
la
que
a una
se
editorial
que
la
men-
cionada ley de ser “un ataque monstruoso a la- libertad Los periódicos de
de la
expresión”. nación cri-
ticaron la sección de la ley que autoriza al gobierno el derecho de “velar, restringir o prohibir la publicación, reproducción, circulación,
presentación bajos
da
o
contrarios
privada,
exhibición
de
al
a la
respeto
la moral
tra-
o la paz
vi-
pú-
blica”. El presidente dijo que la Prensa no será afectada por la nueva ley, sino que continuará siendo gobernada por la “Ley de Prensa” en vigor desde hace mucho tiempo.
$9,171
bajo
“condiciones
puerto
sidente
oficialmente
el mes
que
de diciembre
obreras
y decretos Mínimo.
“terminaron
de
Filadelfia,
adversas
del
Sussman,
“Coastal
pre-
Airlines”,
admitió
la
pero
declaración
añadió
que
el mes
es una visibilidad “muy pobre”, y agregó, “desde luego que su piloto fué permitido aterrizar en Filadelfia y hubiera sido permitido si la visibilidad hubiera siúo cero, porque el avión ya estaba en
aire”,
Robert Chrisp dijo que “necesitamos que cada uno preste ayude sugiriendo preguntas por escrito o nombres de algunos testigos que puedan darnos alguna información referente al caso”.
Sussman declaró que la “Coastal Airlines” fué fundada en 1946 y que el 13 de noviembre pasado compró el C-47, convertido en avión de pasajeros que se estrelló en Savannah, y que pagó por él la cantidad de $15,000
a “la
“Hartford
National
Bank
and Trust Company” de Connecticut, Añadió que todo su ti lo dedicaba a sus labores
presidente
pero que periencia
ción
de la compañía,
esta era su única exen el negocio de avia-
desde
pañía..
que se fundó
la com-
¿LE DUELE EL ESTOMAGO?
du-
de se
PREDILECCION sienten azules.
Una
predilección
causa
LA
de
le de su
(no ra-
diagnosticará exactitud la mal.
Dr. Franceschi Caballero
Bazar ANDREU DE
gastro-fotografía
diografía) con 100%
PIANOS CASA
FRENTE
A LA PLAZA
San Juan
MUSICA)
DE COLON Tel. 2-1192
LCDO. J. J. ORTIZ ALIBRAN CONTRIBUCIONES— Apartado
705 —
Tel. 2-5901
la
visibilidad en aquella ocasión era de tres cuartos de milla, la que
el
—
CONSULTAS Edificio
está
instalada
la co-
€:
Subiñá,
Inc.,
frente
de esta
distrito,
licenciado
ser propiedad
Pedro del se-
Luis Parra, estando valo$70,000, y las existencias
ferretería, etc., destruí-
das por las llamas, eran propiedad de los señores Rafael Torres Alber-
ty y Rafael
Torres,
Hijo.
Las existencias estaban aseguradas por unos $300,000, con las compañías aseguradoras “Great American”, “Alliance”, “Potomac”, y la “General '. Tiénese entendido que el incendio comenzó en el Departamento de Cristalería y Montura de Cuadros, donde en varias ocasiones se habían registrado conatós, que habían sido prontamente sofocados -por el propio personal de la empresa, mediante el uso de extinguidores. En ese Departamento se trabaja con cola y ésta es derretida y calentada
eléctricamente,
habiéndose
rias
anteriores
ocasiones
en
Lozana
Fabián
va-
quedado
el
policía insular, Nemesio Santiago, placa 1376, dió la alarma de fuego, notificando al Parque de Bombas, que queda a una cuadra de “El Cometa”, entre la Plaza de las Delicias y la Plaza Degetau, se perso-
nó en
el sitio del
siniestro
En ñana
las primeras horas de la mallegó también a Ponce, el Je-
fe del
Servicio
Insular
de
Bombe-
Rodríguez Serra. Los bomberos de “Losey Field” también acudieron, pero no participaron en las labores
la
Rodríguez Serra— se calculan en más de $300,000. El edificio en cues-
aparece
los hombres bajo:su mando, instalando acto seguido tres bombas.
a
ciudad.
de
Municipales, señor quienes dirigieron a
ros,
Las pérdidas causadas por el fuego —cuyo verdadero origen se desconoce, y que fué calificado provisionalmente de “casual” por el
fiscal
los Bomberos Pedro Schuck,
proTru-
manifestaciones Pencendida la hornilla eléctrica. Inmediatamente después que
las
328 casos.
Las abejas por las flores
(LA
la
aero-
IndusTrabajo, para los y reclaa leyes
la Junta
Durante
de
aterriel
de 1947,
el Servicio de Supervisión trial del Departamento del gestionó y cobró $9,171.00 trabajadores por querellas maciones, por infracciones Salario
de
Sussman,
Departamento Trabajo Infórmase
en
Herbert
contestando
como
gestionó para
obreros Agencia del rante
había
al nordeste
tiempo”.
de
22 —PA—
crítica
alegaba
anteriormente
Garrett
El presidente, Miguel Alemán, manifestó ayer que la actual ley que protege los derechos de los autores “No restringe en forma alguna la libertad de Prensa y Periodismo”,
refiriéndose
de Savannah,
zado
donde
de muebles,
de Garrett, dijo que el avión había recibido el nermiso para aterrizar en Filadelfia.
NUEVA LEY MEJICANA NO AFECTA A PRENSA MEJICO,
cerca
William
ferretería “El Cometa”, de la firma “Sucrs. de
ñor José rado en
sobrevivientes de la tragedia estará presente pero las mannesiaciones de algunos de ellos serán leidas, lo mismo que las declaraciones de tres testigos oculares del trágico accidente de enero 7. Robert Garrett, especialista en operaciones de la Junta de Aerenántica Civil, informó que el avión de la “Coastal Airlines” que se estrellara en un pantano
22. —Por
Plaza de las Delicias, en la esquina de las calles Marina y Degetau,
tión
miento de las operaciones de la “Coastal Airlines”. Ninguno de los
“Esto es solamente una investlgación y nadie está siendo juzgado”, dijo Chrisp, “solamente estamos interesados en la idoneidad del mantenimiento y el funciona-
edificio jillo
arar-
enero
Fred Santiago, Corresponsal— Un voraz incendio que se inició hoy a las 5:25 A. M: destruyó completamente el segundo piso, y las existencias que en el mismo había, del nocida piedad
hechos,
mas, con fianzas de $10,000, $500 respectivamente.
ma-
intentó
de
na de atentado a la vida, portar mas, e infracción al registro de
nández se encontró a su esposa en la calle, y le hizo un disparo a quemarropa, alcanzándola en el oído izquierdo, desviándose la bala hacia el pómulo del mismo lado.
Luego,
Martínez,
PONCE,
y en la tarde de ayer formuló acusaciones contra Hernández Pastra-
po-
indicada
operados durante ayer, por el docHospital Municiinformándose que dos, por la tarde,
Corte de Distrito de San Juan, rea-
grave-
informes
segundo piso de El Cometa” en Ponce
el Jefe
de los Bomberos Insulares aquí, señor Alberto Gándara, y el Jefe de
dose
señor
Raúl
también
Gándara,
en
de extinción. Por órdenes
el sitio,
del
Jefe
personán-
el fiscal
Schuck,
se
abrió la última ventana de la derecha, del segundo piso de “El Cometa”, que queda contigua a la Ca-
sa
Alcaldía,
zar
la
a los fines
labor
de
tar la misma,
de comen-
extinción,
y
facili-
por la parte de arri-
ba, pero otras personas y bomberos, actuando conjuntamente, abrieron,
según se informa, las otras ventanas del segundo piso que dan a la
donado,
quien,
mientras
manipula-
ba una escalera doble, se fracturó un brazo, teniendo que ser recluído en la Clínica del doctor Pila, de esta
ciudad.
Cuando frente puerta caldía,
llegaron
los
bomberos
al .edificio descerrajaron la principal de entrada a la Alasí como la puerta del sa-
lón de actos, y la del secretario del Alcalde Grillasca, en el segundo piso, para poder controlar el incen-
dio,
trabajando
también
desde
el
Ayuntamiento. Como ya dijimos, el fiscal Rodríguez Serra calificó el incendio de “casual”, aunque sin cerrar la investigación del caso, después de to-
marle declaración en fiscalía, a los señores Pablo Alicea, cabe de los Bomberos Insulares, al policía insular, Nemesio Santiago, y al guar-
dián del edificio donde radica “El
Plaza de las Delicias, avivándose entonces el incendio con el viento
Cometa”,
que
SE DESAFIAN A PELEAR Y UNO RECIBE HERIDAS
penetró
por
ellas.
Esto último, unido al hecho de que, según nos informan los bomberos, el agua no tenía la suficien-
te
presión,
causó
demora en la dio, no siendo que pudieron llamas.
una
perjudicial
extinción del incenhasta las $:30 A. M. ser controladas las
CAGUAS,
gel
dijo
que
en
la
tarde
de
ayer se quemó la bomba del barrio Canas y que solamente estaban fun-
cionando en el día de hoy las bombas de “La Alhambra” y la de la Playa, pero agua y una
nos La
hubo
que “había suficiente presión de por lo me-
35 libras”. única
que
desgracia
personal
lamentar
durante
Jenaro
Velázquez.
—Fianzas
montantes
que
el in-
cendio fué el accidente sufrido por el bombero municipal, Antonio Mal-
Luis
Búez
Ayala,
de
ataque portar
Se
para cometer armas.
informa,
de
acuerdo
-
San Juan)
la
Monseñor Berríos, de esta ciudad, Báez Ayala, esgrimiendo una cuchi-
lla plegadiza, hirió de gravedad a Ramón Jiménez Márquez, causándole una herida grave en la ingle izquierda y otra en el muslo del mismo lado, teniendo que ser éste re-
cluído en el Hospital este
Municipal
de
pueblo.
Informes adicionales indican, que ambos protagonistas habían sostenido una riña anteriormente y que el
día de los hechos se desafiaron a pelear nuevamente, recibiendo Jiménez las heridas indicadas.
eal Store JUSTO 205
con
y
investigación, que a la 1 P. M., del día 19 del corriente y en la calle
TRAJES SPORT TRAJES DE CALLE TRAJES DE VESTIR TRAJES DE BAILE ABRIGOS DE INVIERNO y SOMBREROS DE FIELTRO 25" DESCUENTO
SAN
años,
homicidio
Rebajas
(Entre Brau y Allen
19
contra quien formuló acusaciones de
TRAJES Grandes
a
$1,500 impuso el fiscal de distrito, Lcdo. Miguel García González, a An-
Mientras el jefe Alberto Gándara informó que la presión inicial del agua “no llegaba a 5 libras” y que fué “como a la hora que cobró suficiente presión el agua para poder extinguir el fuego— teniendo que utilizarse 3 bombas y 4,000 pies de mangas— el Jefe del Servicio de Acueductos aquí, señor Edil M.
Rivera,
“IVSYIAINN 13
Corazón,
£Z SINYIIA
Sagrado
3A
calle
OYINI
la
darse, haciéndose un disparo por el estómago, perforándose el mismo.
"8v61 30
Por causas no esclarecidas todavía, a la 1:15 A. M. de ayer, y en
Azizi
Enver
por
Día
dol
Postales
a
MESNUESTRA ÚLTIMAN AG ESTAMOS GANANDO PORÍ DE 1948.
PUNTOS, AS ES QUE; A OPORTUNIDAD! ¡TIENES pdEd DEFIENDEYE DE SU
ES AQUE USAR ESA ADERECHA cons7an- 25 DTE
E
MENTE ?
E AS
> Ve
A
MRE
aces
DE ENERO
EVA
ES
erro [OS
Lo ARS ed
IL 7 EZRA Pd
1o>
«ta
Y 28 Ey ALA,
5a
A
IS
>
AS
QUE
PELIGROSA
7 TAN Me LA (DA
y
A
DERECHA
E
d
temas:
ing
>
(
4
5
E
O'BRIEN
EL UNIVERSAL,
gración del Ministerio de Relaciones Exteriores, Mario Tommassini, que Italia y Argentina han convenido en los términos de un nuevo acuerdo por el cual Argentina pagará los gastos de unos 5,000 obreros italianos que emigrarán anualmente hacia la República del Plata. Empero, en ocasión de una conferencia de Prensa, Tommassini de-
ZE
RAT
A
o Aa12t>
claró que la confirmación de la firen Buenos
Aires, no
había sido todavía recibida en el Ministerio de lo Exterior italiano. Argentina
de
está reservando
las facilidades
para
par-
pasa-
¡ jeros en cuatro barcos, para los inmigrantes. Esta clase de emi; gración se conoce como “emigra-
¡ ción de
concordia”,
y cada
¡ grante le costará a la cerca de 100,000 liras
emi-
Argentina ($172), se-
gún estimados. _/ Reveló Tommassini que cada uno Ge los cuatro barcos transportara entre 200 y 250 emigrantes, y el nú-
mero que saldrá anualmente de Italia dependerá de la cantidad de espacio de transportación disponible. A cada emigrante se le garantiza trabajo en su nuevo hogar, agregó
salir de
Tala, Explicó
también
también
brindá
que
asilo
a
otros tipos de emigrantes, los llamados “emigrantes libres”, que pagan su propia transportación, y los “emigrantes solicitados”, cuya transpor-
tación es pagada por amigos o familiares viviendo en Argentina, quienes garantizan que no se convertirá en una carga para el estado. Manifestó Tomassini que cerca de 20,000 “emigrantes solicitados” salieron en 1947, pero no especifi-
có el número de la emigración libre. Cerca de 5,000 “emigrantes de concordia” salieron en 1947, bajo las disposiciones de un
acuerdo previo, mientras que Tomassini estima que otros tantos saldrán en 1948; y que los deta* lles se negociarán por medio de canales diplomáticos normales.
Snyder hace recomendaciones para el exito de Plan Marshall WASHINGTON,
enero 22 (PA) —
tario del Tesoro,
John
Snyder
dijo
En una declaración preparada para leerla ante el Comité de Asuntos Extranjeros de la Cámara, el Secre-
que el Congreso debería autorizar el expendio de fondos para com-
Acusado
viable
de atentado
También que se le
a la vida en Caguas
provea
CAGUAS, enero 22— Atentado a la vida y portar armas, con sendas fianzas de $3,000.00 y $500.00, respectivamente, fueron las acusaciones que formuló el fiscal de la
Corte de Distrito de Caguas, licenciado Miguel García González, contra Ramón Rodríguez Marrero, de 21 años, a ber herido
quien se le imputa hade gravedad a Catalina
Cotto Rodríguez. Los hechos ocurrieron, según información suministrada por la Po-
licía M.,
de del
Catalina
esta día
ciudad, 17.
recibió
Añade
una
a las 4:45 P. el
parte
herida
que
incisa
en la espalda y otra en el vientre, quedando recluida en el Hospital
Municipal en estado grave. Se informa además que Rodríf£uez Marrero y Catalina habían sido marido y mujer pero ésta se había negado úl te a continuar viviendo con el primero, a lo que
se atribuye la agresión.
prar artículos en Latinoamérica, Cánada y otros países, para hacer el Plan
Marshall.
manifestó que puede pida al Congreso que
todavía
les—además
de
fondos los
adiciona-
$6,800,000,000
que la Administración ya ha solicitado para los primeros 15 meses del
Plan
mantener monetarios
Marshal
estables
—para
los
poder
sistemas
extranjeros.
Agregó Snyder que una nueva demanda por la Administración para ese propósito, posiblemente, sea hecha este año y “probablemente” el
europeas comiencen a demostrar alaño próximo cuando las naciones gún progreso hacia la estabilización en la producción y comercio inere-
de sus sistemas monetarios, aumento
mentado. Indicó que el dinero sería prestado en forma de oro y dólares
procedentes del Fondo de Estabilización Mcnetaria de Estados Unidos a los bancos centrales de los países europeos. Recalcó el Secretario Snyder que parte
del dinero norteamericano
viado a Europa
de ha
adquisiciones
regala
un
ensayo
de
libros
sobre
en la bi-
temas
diferen-
Ayer nos aca-
Gil
de Lamadrid.
3
GUAYNABO, enero informa la Poncía de
a las 6:30 P. M. go, de
en-
será en parte rega-
llo
a
22.— Según este puesto,
David
y
otra
Camacho
en
la
Camacho,
gente
acu-
además, que las inspecciones y reinspecciones en la zona rural y urbana fueron 414. Se expidieron 192 certificados de empleo y 17 certi-
vocacio-
nal. En las visitas a las empresas en el campo y en el pueblo se descubrieron 89 menores trabajando
de los 115 casos encon-
trados, además de otras violaciones a otras leyes obreras (33),
También se refirieron 78 casos a otras agencias sociales en las actividades de coordinación y se cololado
y
en
cantidad
mitada poder
35
pleo
menores.
prestado,
debe
ser
a la “capacidad
pagar
en
con
la
devuelta
li-
del país
de
dólares.
Hizo elaro asimismo que a cada del Plan Marpaís beneficiario shall se le requerirá que convenga en tomar los pasos necesarios para equilibrar su sistema monetario por medio de un presupuesto , leyes de contribucio-
mes más
severas,
y a su “debido
tiempo” revaluar sus sistemas monetarios para reflejar sus verdade] ros poder adquisitivo.
“BAUTIZO”
sido motivo
de
de
y de
concentración
los déspotas,
quien
que
en
que
nos ha
argumentó
pregunta
el concierto
había
de expulsión.
la Universidad el Rector
convertido
No:
He,
lo quet
“actuando
a todos
en
con
cacho- :
de
que
Arjona,
el testigo
vamos
a
Rodríguez
referirnos
Bou
que
el miércoles
por
la noche
ha- '
a palabras
de Gracia para el Dr. Rodríguez Bou.
arrojado
en la Universidad.
Se en- !
el pianista
chi-
luces
sobre
qué
era
lo
que
estaba
:
vi- !
:
>+6O09.
AL
DIA: El juicio de los estudiantes expulsa-*
mantenido un poco lejos de nuestros pasillos. Los momentos | estado todo sigue igual: pelota en el campus, grupos en : Ayer Héctor Academo Ubiñas, gran locutor y mejor vate, '
de BIFTEC
El “biftec de Porterhouse” lo denominó asi Charles Dickens en honor de Porterhouse, en Sandusky, Ohio. Dickens se hospedó allí a tras visitaba América en el
de su funcionamiento un programa universidades americanas cuando ofrecen
Las
artística,
ésta forma
parte
de
un
departamento
de Actividades : alguna activi- :
de
la universidad,
;
un departamento especial como la nuestra, dedicado, exclusi- , a eso. Es . muy probable que para el semestre próximo el Co- ' Leyes esté funcionando con su Corte de práctica. , .o.» i
OFF
THE
RECORD:
Las
noticias
que
nos
llegan
de
la ueña * universidad, Puerto Rico High School of Conos nos dicen e los ; veteranos no van del todo bien en aquel sector. Discrepancias de cobro. ; Se informa que dicha institución demanda un pago de $20.00 por con» : cepto de matrícula y $15.00 mensuales a la Administración de Vetera= | nos por cada veterano que estudie en esa institució n. La Administra» ' == Po Depor se nos indica, cree muy alta la suma de $15,00 men- ; suales. Los veteranos con quienes hemos tenido la oportuni dad de ha; blar están atentos a los aconteci mientos porque S “ i 1 oportunidad
de
estudiar”
o
it
e
118 casos atendió la División legal del
¡Agresión con machete
Departamento Trabajo
este pueblo indican
Informando sobre la labor realizada por la División Legal del De-
Negrón
partamento
parte
que
la
testimonio
y no de Y vamente legio de
se informa oficialmente. Se informa,
en
su
Sociales.
dad
Durante el mes de diciembre últi-
caron
artículo.
sustituyó a Mari Brás en la radiación de “El Carrillón”. La Universi- | dad de Puerto Rico, es la única universidad en este hemisferio que sos- : tiene como práctica
mo, 557 menores fueron entrevistados por los funcionarios del Negociado del Niño del Departamento del Trabajo de Puerto Rico, según
sin permiso
hubiera
le ha convencido
LA UNIVERSIDAD
empleos expedidos a menores en diciembre
entrenamiento
en
dos nos ha que hemos Broadway.
192 certificudos de
de
de
Franqui,
contestado
que
sando a Vázquez Vázquez de acometimiento y agresión grave y portar armas, imponiéndole fianzas de $500 y $200, respectivamente.
ficados
en este
leno Claudio Arrau y Concepción le dice que él (Rodríguez Bou) había testificado magníficamente al llevar las cosas tan en orden. Además
pital de Veteranos en San Patricio. El juez de Paz de Guaynabo, rea-
rigor,
campo
tradición
contraron
fué recluido en el Hosde
del mundo
del licenciado Concepción
nariz.
lizó la investigación
Vincenty
es un
Gutiérrez
bía
infiriéndole una herida grave en el cuello
es sutil
...»
del último domin-
faca
Tomás
DOS OPINIONES DISTINTAS EN RELACION A RODRIGUEZ ' BOU: Ayer, mientras se continuaba ventilando en la Corte de Distrito ¿ el- caso de mandamus incoado por los estudiantes expulsados, refiriéndose a un momento de la declaración del doctor Ismael Rodríguez Bou, ' el licenciado Arjona Siaca dijo: “El testigo está contestando tendencio- : samente. Claro, es empleado de la Universidad. Suplicamos que con-teste nuestra pregunta”. Aparte de las argumentaciones del licenciado
día 18, y en el barrio Sabana Guaynabo, Modesto Vázquez
estilo
Don
rros, rápidos a obedecer los dictados del maestro”. Toda esta ironía de ; don Tomás, ingeniosamente fina, culmina en resultados más prácticos aún, tales como cuando relata su nerviosidad al ver uno de los guardias : universitarios, imaginándose enseguida que llevaba una pistola. Todo; lo que llevaba el funcionario era su pañuelo. 4 Como quiera que se sea, nos parece que Mr. Hayes ha cucado un ¡ hormiguero y nos tememos que por ahí vendrán ya, sino del doctor Vincenty, de muchos de los maestros a quienes le ha tocado su aguita, ' largas contestaciones. : .
A,
Tommassini, pero no se conviene Se Vázquez, de 36 años y de esta misningún trabajo específico antes de ma vecindad, agredió con un cuchiArgentina
que
hace años viene dado a esa tarea, ;
nuevas
nos
las
visto miembros de la facultad, pocos en número pero grandes vociferadores, atacando al Rector y a la Administración, en y fuera de los te- ' rrenos universitarios, con más entusiasmo que lógica. He visto algunos; nuiembros de la facultad que son jóvenes, traídos a la Universidad por ; el Rector, y a quienes les ha dado oportunidades de estudios post-gra- : duados, no solamente oponérsele, lo cual era y es legítimo, pero opo- ¡ rersele maliciosamente, que es político en su origen y amargo en su! expresión. He conocido miembros de la facultad, qué han dedicado ; gran parte de su tiempo en clase a discursos políticos más que a la en-' señanza de las asignaturas para lo cual fueron contratados, tomándose ] ro solamente lo que me parece libertad, pero sino libertinaje. t En otras partes de su comentario, el señor Hayes se refiere a que ;
cl doctor
ROMA, enero 22, (PA).— Ha informado el Director General de Emi-
rte
y José
la gran ZE
las
desde el uso del bigote hasta el robo de exámenes.
existe
Por FRANK
anunciar
la Universidad,
bibliotecario
cuartillas,
entra en el terreno de la cosa de los estudiantes: solamente vemos su; estupor, al conteriplar su mundo y el mundo que le muestra el doctor Vincenty en los artículos mencionados. E Señala el señor Hayes que “he visto estudiantes, en sus periódicos, atacando con impunidad al Rector, en términos tales que en cual-:
CINCO MIL OBREROS ITALIANOS HIERE A OTRO CON ANUALMENTE PARA ARGENTINA UN CUCHILLO FACA
del acuerdo
de
S. Hayes, unas
ba, no más de regalarnos, su último “Library List”. Lo dedica a las re-; cientes manifestaciones del doctor Néstor Vicenty publicadas en nuestra prensa en relación con los acontecimientos estudiantiles que moti-: varon la expulsión de los estudiantes Juan Mari Brás, Jorge Luis Land-
y
¡MS
ma
además
quier otra universidad
AZ
Thomas
semanalmente
tes. Ha hecho, ciertamente, buena tribuna, sobre los aspectos que ha tratado. Es sencillo y fluido en la expresión. Es honrado y veraz, por lo cue más nos agrada, en el tratamiento que dá a sus temas, no importa se venga contra él un aluvión de ira. Decíamos que ha tratado varios
A
-_Z-E-Z-
prodiga
“Library List”. Desde
AS
SIZTO
SY
nos
El señor
de
que
biioteca
Y
LALA
dl
HAYES:
en
do
a
TOM
bautizado ¿omo
yy
FARQUE IN
VIERNES 23
la
7 TIT
.
A
e
AL
ES
HAB:
del Trabajo
LAS
PIEDRAS,
formes A.
M.
y en
recibidos
del
día
19
el barrio Díaz,
de
enero
de
22—
In-
la Policía de
de
que
a las 12:30
los
corrientes,
Montones,
años,
42
|
Joaquín
|
residen-
te en el citado barrio, acometió y |
agredió con un machete, a Nicomeinfiriéndole : des Serrano Medina, una tremenda herida en el cuello, terminó 118 casos durante el mes, recluído en | fué cual, la de causa a de los cuales 38 fueron en las cortes, el Hospital de Distrito de Fajar- | 16 en las de distrito y 22 en las mu-|d o. nicipales durante
el
pasado mes de diciembre, dice una nota oficial que dicha depende ncia
.
Otros
cincuenta
y tres ca-
sos fueron atendidos y terminados administrativamente. Esto no incluye en
todos aquellos casos que están proceso de su terminación.
enero
22—En
el barrio Jagilitas de este pueblo, Ar a
lrizarri, un
de
machete
de la mañana enero, José Y:
45
de
años, 22
pd
pulgadas
que
motivos
muiando
vida,
acusación
contra
del ¡ez de
largo, infirió una herida incisa en la mano izquierda, a Nicasio RiGonzález, a consecuencia de la cual recibió asistencia médica
persona»
de atentado a
Negrón
Díaz,
le una fianza de $5,000.00.
HERIDO DE MACHETE HORMIGUEROS,
Se presume
1
les motivaron la agresión. ' El fiscal de distrito se encargó ' de la investigación del suceso, for- | la
|
fijándo» '
y
>| en el Hospital Municipal, según | informa la policía. i Se informa, además, que disgus ; tos personales entre ambos fueron la causa de esta. agresión. $ El Juez de Paz, después de rea-' la investigación de rigor,|
ocusó a Vázquez Irizarri, de aco-; metimento y agresión grave y por-; far armas, fijándole fianzas de' $500
en
cada
caso.
ESTUDIANTES DEL COLEGIO DE MAYAGUEZ ELIGEN SU CONSEJO
Interpreta Juez Cordovés:
Expulsión de los estudiantes es apelable al Consejo de Enseñanza
motivo
cuerpo
de
la
pasada
diantil durante Colegio
de
Los distintas
Angel
estudiantil.
provisional
surgió huelga
semana
El
cof estu-
Agricultura.
electos
facultades
son:
C.
Cuebas,
por
nal
Huyke,
sejo
años
hasta
el. Consejo
se
encargó
de
en
de
cadena
los
El
re-
Estudiantes
y
del
Curso
de
a
tresaque
el Presidente.
Bá-
Como
de
los estu-
Bras,
José
Por
Gil
Cordovés
por
Arana,
side el Tribunal
pio Rector. Según se expresara
pre-
de Distrito de San
El Rector
motivo de la declaración. prestada en la tarde de ayer por el Rector relación
a
la
Ley
Uni-
versitaria. Dijo
el
rector
Benítez
que,
de
acuerdo con esa Ley, la expulsión
en
definitiva
y
final
los estudiantes
que
hiciera
Lamadrid,
de
Lan-
ding, García y Mari Bras, es apelable ante el Consejo Superior de
Por JOSE BARBOSA AQUINO Redactor de EL UNIVERSAL
ficados
de
cuentran
tes de
inscripción
en
poder
de
las Juntas
ciones,
esto:
es,
que los
Locales los
se ende
jueces
Elec-
de
Paz
O Municipales, y un día también
de
la semana tenidos en
para que los datos conesos certificados sean de-
bidamente
comprobados
les oportunidades
en los Re-
examinarlos
istros Demográficos, a fin de esblecer su veracidad, fué acordado anoche en una reunión extraordinaria que celebró la Junta Insular de
y hacer las anotaciones que crean necesarias, así como obtener toda la información pertinente d= los Registradores Demográficos.
Elecciones,
La reunión de ayer:
ante
una
alegación
de
fraude que hace el Partido Unión Republicana Progresista, señalando
que
muchas
personas
que
se
A
han
inscrito para legalizar sus votos, no tienen la edad legalmente establecida para ello. En esta reunión, que terminó a las 6:45 de la noche, se acordó ce-
debrar otra sesión esta tarde en la que se tratarán diversos asuntos recionados con una serie de irregularidades que aparecen en nume"
para
rosos colegios de inscripción de la , así como la suerte que habrán fle correr 33 papeletas de inscrip-
gión del Colegio No. 8, del Pueblo, de Guayanilla, las 'no aparecen firmadas por el sentante del Partido Popular trático
de
y sí por
otros
dos
partidos
barrio cuales repreDemo-
representantes
políticos,
sin que
haya sido levantada el acta que dispone la ley y en la que se debe dar tuenta de las razones que tuvo el representante Popular para no firsobre
menores
En vista de que
el Partido
Unión
Republicana Progresista alega “hay un gran fraude en lo que
pecta
a
muchas
perconas
que res-
que
se
han inscrito para legalizar sus votos sin tener la edad que la ley esblece para ello, el Dr. Leopoldo igueroa, vicepresidente de esa ins-
itución
política
Vunta
Insular
movió
ayer
y
miembro
de
de
Elecciones,
una
reunión
flinaria de dicha Junta, una investigación y
el procedimiento
que
la
pru-
extraor-
para realidetern:inar
se ha
de
se-
guir con los certificados de insgripción de esos menores. Según informó el Dr. Figueroa,
uno
de
rtido
gresista
nuestros
Unión
ha
redactores,
Republicana
el
Pro-
recibido de la Isla mu-
querellas
de
que
4:30
se
inició
la
reunión
les
H.
neral
Terry,
Superintendente
de Elecciones;
William
Ge-
Amy,
secretario general; Dr. Leopoldo Figueroa, representante del Partido
Unión
Progresista
Republicana:
cenciado
A.
Quirós
Méndez,
sentante
del Partido Liberat;
li-
repre-
Ledo.
Samuel R. Quiñones, representante del Partido Popular Democrático; y Lcdo. Bolívar Pagán, representan
te del Partido estuvieron
sar Costa
Socialista.
presentes
Méndez
los
señores
y Ramón
Traverso,
representantes
ciado
Registro
de
También del
Cé
hubo
de
promover
se
han
¡pro-
próximas
reu-
sean
el Dr. Figueroa
del Dr. Figueroa,
un
ha-
señalando
la
conveniencia y necesidad de que el Registro Demográfico, con vista a
las
recusaciones
de
los
electores
fraudulentos, que deben hacerse, coopere con todos los partidos de igual manera, “ya que es el propósito de todos los partidos que las listas electorales respondan a la expresión verdad del electorado puertorriqueño y que no haya en esas lista electores fraudulentos. Que solo haya personas que hayan lle-
dducido fraudes inscripcionarios me, te la inscripción de menores de edad. y por “ese motivo —nos flijo— yo he levantado la cuestión he promovido la reunión de la nado todos los requisitos para ejerunta Insular de Elecciones”. cer el derecho del sufragio.” Indicó también el Dr. Figueroa que
para
facilitar
la
investigación
Registradores
exponen:
que se va a hacer sobre el alegado £raude, la Junta Insular de Eleccio-
A petición de los miembros de la Junta Insular de Elecciones los re-
nes ha enviado circulares a los jueces municipales o de paz, que son
presentantes
dos presidentes
de
las
Juntas
Lo-
del
Negociado
Alegría, convocó a reunión a la Junta Universitaria—26 de diciembre—discutiendo con los miem-
en
bros de la Junta el informe le fuera sometido; que en
día,
de
dos
plicó
punto
que
el Dr.
en
ocasiones
que
adicional;
taran
que
éstos
entonces
vuel-
declaración,
sin
que
dación de expulsión definitiva de Landing, Mari Bras y Lamadrid y de un año a García. —¿A las renuncias de la Junta
de
Figueroa
hasta
estupres-
concurrieran;
nes que retrasarían la labor de los Registradores Demográficos”. este
definitiva
información
que entonces se citó a los diantes expulsados para que
ve a citar a la Junta—30 de diciembre—haciéndose la recomen-
partidos distintos, “ya que de ese modo se evitarán peleas y discusio-
A
acción
se tuviera
día de
miembros
que esta
reunión se tomó el acuerdo de no
tomar
la semana para que los representantes de cada partido acudan a hacer las comprobaciones necesarias, evitando así la presencia, en un
mismo
la Universidad.
comparecieron
los
estudiantes
ex-
pulsados o sus abogados?—preguntó el juez Cordovés Arana. —No señor.
ex-
anteriores
había peleas y se encogían los “hombres más guapos de los pueblos” para ir a los Registros, porque hubo casos, como en Corozal, donde el Registro completo fué trasladado a un Club Popular con la resistencia pasiva del en-
días de la semana se fijaba conforme al orden en que quedaron los
partidos
en
la última
batalla
elec-
toral, el Senador Bolívar Pagán hizo claro que se refería a las elec-
tonces Comisionade de Salud, y “no
ciones de 1944 y no a las recientes
se podía mandar a un republicano
Partido
al Club o liberal
inscripciones,
Popular o socia-
porque
en
Socialista “tiene
éstas
el
dos colum
preguntó a Bolívar Pagán: tienen quinta columna?” Perjurio o violación:
bló sobre la presencia de los Registradores Demográficos, tomó la palabra el senador Quiñones para solidarizarse con las manifestacio-
nes
de un
y
la regla-
“Una vez que el Dr. Figueroa hizo resaltar el hecho de que la reunión celebrada en La Fortaleza, con los líderes de todos los partidos po-
res a todos aquellos que no hayan llegado a la mayoridad de edad o que hayan muerto.
que
la fijación
rige
con
nas, la que entregó sus papeletas a nuestro partido y la de los que las entregaron al Partido Popular, que es una cosa muy seria”, A es-
fiel reflejo de la verdad electoral, eliminándose de la lista de electo-
Después
políticos
ex-
Dijo que había decretado la expulsión el 16 de diciembre, encomendando al Decano de Estudiantes, señor Félix Luis Alegría, que realizara una investigación de los hechos, con una vista, y que llegara a conclusiones; que una vez tuvo en poder el informe que de la investigación le rindió el señor
el suministro de cuantos datos puedan necesitar en su labor depuradora de certificados de inscripción. Sugirieron una serie de medidas que ' fueron bien acogidas por los miembros de la Junta, entre las que
se cuenta
relacionados que
de
Universitaria,
bien apretados”. Primera medida para investigar:
dicha
elecciones
partidos
ley
lista que
del
contestes en la utilidad de la reunión para tratar de conseguir que las
los
de su decreto
la
Pérez
Departamento de Salud. Habla el Dr. Figueroa: Al iniciarse los trabajos, el Dr. Figueroa hizo una exposición detallada de las razones por las cua-
les
todos
es-
Nego-
Demográfico
nión, y explicó las gestiones que hizo cerca de los demás miembros de la Junta, los cuales estuvieron
marlas. Denuncias inscritos:
las
de la Junta Insular de Elecciones, con asistencia de los señores Char-
con
la Universidad
tes, en torno mentación
cionamiento de sus oficinas en toda la Isla y manifestaron estar en la mejor disposición para cooperar
cales de Elecciones, para que pongan a disposición de los distintos partidos políticos copias de los certificados de inscripción que, de acuerdo con la ley, conservan en su poder, a fin de que todas las agrupaciones políticas tengan igua-
presiden-
de
pulsión,
asuntos
Abren investigación de todas las papeletas de inscripción electoral Asignar un día de la semana para que cada partido político examine todas las copias de los certi-
el Ledo.
tuvo declarando por espacio de dos horas, siendo el único testigo interrogado por las partes en la tarde de ayer. Con gran serenidad y aplomo contestó todas las preguntas que le fueron hechas por los jueces del Tribunal, abogados de la Universidad y abogados de los demandan-
de la Universidad, Lcdo. Jaime Becon
por
Gutiérrez Franqui, las decisiones del Rector se interpretan como “definitivas y finales, pero no firmes”.
que colegiado entiende en la de la petición de mandamus
nítez,
- —Tenía .jurisdicción .la .Junta Universitaria para considerar el ca-
IGARTUA
UNIVERSAL
enseñanza, sin que necesariamente tenga que ser llevada a la consideración del Consejo por el pro-
el juez
quien
CRUZ
de EL
de
Re-
gistro Demográfico hicieron una exposición detallada acerca del fun-
líticos, no
no tuviera
es una
los pantalones
farsa
y sí el de-
seo de que se procediera a unas ins cripciones honestas y honradas, “so bre todo ahora que en las próximas
elecciones vamos
a elegir al Gober-
nador de Puerto Rico”, la primera medida para
investigación
mediante
se acordó iniciar la
una
depu-
ración completa de todas las papeletas de inscripción. Para el efecto se decidió establecer un día de la semana para
que
los
partido
representantes político
puedan
Municipales
de
cada
acudir
Cortes
de las
la Isla, para examinar todas copias de certificados de ins-
eripción,y otro
día
de
o de
a
las
Paz
la sema-
na, a cada partido, para que sus representantes puedan hacer las comprobaciones correspondientes en los Registros Demográficos. Se
dispuso, después de un cambio
de
impresiones, que ante las cortes concurrirán los representantes del Partido Popular los lunes; los del Partido Republicano, los martes;
los del Partido Socialista, los miér coles; los del Partido Liberal, los jueves.
Ante
Demográfieos del
Partido
los
los Popular
Registradores
representantes acudirán
los
jueves; los del Partido Republicano, los miércoles; los del Partido Socialista, los Martes; y los del Partido Liberal, los lunes. ¿No tiene quinta columna? Al establecerse que el orden de
te punto
saltó el Dr. Figueroa
Insistiendo
sobre
y le
“¿Y
el mismo
no
asun-
to, el Dr. Figueroa dijo que tenía conocimiento de muchos casos de menores inscritos fraudulentamen-
te, afirmación
que fué robustecida
por el Lcdo. Quirós Méndez, quien dijo que entre los que convalidaron
el juez,
a preguntar
so”—volvió
Rico, está abierto a el Consejo Superior
interpretado
GILBERTO
Corresponsal
de los mencionados estudiantes, con
las facultades de Río Piedras, el Presidente del Consejo de Estudiantes en Mayagiiez es miembro de la Junta Colegial.
complot.
Rafael Juan, vista
nera que de entre los miembros del Consejo electo en total se en-
agente. Una sentencia similar fué dada a Albert Tucker, amigo de ella, y quien se alega que realizó el
Mari
Enseñanza.
Así fué
ción de los consejales que representen los cursos básicos, se llevase a cabo hoy viernes, de ma-
tua en prisión, al ser convicta de haber instigado el secuestro y agolpéamiento de Nick Gianaclis, su ex-
expulsión
dad de Puerto apelación ante
sico que se viene dando en Mayagiiez no concurrieron a las elec ciones. Se esperaba que la elec-
perpe-
de
Juan
de Lamadrid, Jorge Luis Landing y Pelegrín García, de la Universi-
del Conconvocó
caso
diantes
y
asuntos
ausencia
elecciones. Los estudiantes
LOS ANGELES, enero 22, (PA)— La actriz del cinema Madge Meredith fué sentenciada a cumplir des-
cinco
que
estudiantiles
De 5 años a prisión rpetua a actriz de
Huyke
en
Huyke había venido presidiendo provisionalmente la Mesa Provisio-
las
Ingeniería:
Héctor
Héctor
su escaño
fué inmediatamente sustituido por el estudiante Alfredo Vivoni. El Sr.
santa en el
consejales
estudiante
nunció
“IVSUJAINAN 7
del
mesa
—La Junta tiene jurisdicción en todo lo que -el Rector la consulte. expli-
Franqui
Gutiérrez
El Lcdo.
ca entonces que de acuerdo con la Sección 11 de la Ley Universitaria la Junta Universitaria es un cuerconsultivo.
po
Juez
el
preguntando
Sigue
£7 SINAJIA
Esta
Cor-
dovés Arana: —¿Usted considera la solidaridad de la Junta a su decisión como una confirmación de su decisión? —En la primera reunión, la Jundecisión
mi
con
solidarizó
se
ta
pidió
y
en la
adicional;
investigación
segunda reunión la Junta confirma mi expulsión y pide expulsión definitiva. El juez Cordovés Arana vuelve a preguntar si la Junta tenía juris-
dicción, contestando entonces el Lic.
Gutiérrez Franqui que la Junta tiene una “jurisdicción consultiva”.
El Lcdo. Arjona pregunta enton-
ces:
Enseapro-
Consejo Superior de —El ñanza, ¿tiene un Reglamento bado? —No.
—¿La Junta Universitaria ha hecho un reglamento? —Para su propio gobierno, no; para regir la Universidad, sí. —¿Usted sabe si la Junta Universitaria está trabajando en la preparación de un Reglamento, a par-
tir del 30 de diciembre? —SÍ Declaró el Rector Benítez que en el caso de la expulsión de los estudiantes demandantes, tuvo el propósito de levar ante el Consejo su acuerdo de expulsión; pe-
ro que
como
no hay Regla
en la
Ley que requiera del Rector llevar ante el Consejo un caso de expulsión de estudiantes, no lo hizo. Además, porque al hacer un nuevo estudio de la situación y enterarse de que los demandantes Hevarían el caso a los tribunales, no lo creyó aconsejable. A preguntas de los abogados de la parte demandante, declaró el Lic. Benítez en torno de los reglamen-
tos de la Universidad,
haciendo re-
ferencia a la autoridad que se confiere al Rector según la enmienda
hecha al Reglamento de 1933. —El día 16 de diciembre, cuando autorizó el aviso suspendiendo a los estudiantes, ¿entendía usted que estaba vigente ese reglamento?—preguntó el Lcdo. Arjona Siaca. —En el caso de esos estudiantes, como en otros ventilados en la Universidad, había sido mi política consultar a la Junta Universitaria y
someterme a su criterio en este extremo. Había en esta situación no
mucha claridad, pues de una parte el Capítulo 13 del Reglamento co-
loca la autoridad final en el Rector, y los catálogos anteriores de 1946 compartían
esa
acción
disciplinaria
de los 85,000 hay
final con la Junta de Síndicos. A fin de agotar en cualquier caso to-
558 menores, conforme a sus peticiones de inscripción. Siguió diciendo el Dr. Figueroa que todas
das las posibilidades y hacer que el criterio final no sólo fuese el mío, sino también de otro organismo, lle-
sus
inscripciones,
aquellas
personas
que
de
la inves-
tigación se desprenda que han cho declaraciones falsas en sus
ticiones de inscripción
han
hepe-
incurri-
do en perjurio y en violación de la Ley Electoral, y habrá de aplicárseles las sanciones correspondientes mediante la acción perti-
nente. Varias irregularidades: ó En vista de que hay una serie de irregularidades que aparecen cometidas en numerosos colegios de la Isla, el Dr. Figueroa propuso que se aplazara la consideración de ese asunto para la reunión de hoy, ya que ello requiere tiempo y serenidad, “pues como puede que no ha-
ya
absolutamente
nada,
es posible
vé el caso ante la Junta Universitaria, advirtiendo mi disposición de rendir mi criterio al que pudiera
tener
la Junta.
Con
la
recesó
declaración
hasta
te. la firma del representante del Partido Popular y sin un acta que indique las razones que hubo para que no las firmara. Este asunto fué aplazado porque será ámpliamente discutido, pues mientras unos opinan que “son nulas” otros entien-
den nen
que son “válidas” ya que viecon la firma de dos miembros
del Colegio. En la reunión
nión
ridades
de
esta
tarde
la decisión
so-
Colegio No. 8 del barrio Pueblo, en Guayanilla,
las
cuales
aparecen
sin
se
de hoy. El
rector Benítez fué el último testigo presentado por la parte demandan-
también que algo serio y grave haya ocurrido en esos colegios. También se aplazó para la reubre la suerte que habrán de correr 33 certificados de inscripción del
del Rectór
la mañana
informará
5, del barrio yey,
de
sobre
ocurridas
donde
en
Matón
—según
gueroa— “yo creo laridades serias”.
hoy
también
posibles
se
irregula-
el Colegio No.
Abajo, dijo
de Ca-
el Dz.
que hay
Fi-
irregu-
OYINA JA
sentativa
"8y61 34
El jueves próximo pasado, los es- "Manuel Pedraja; Parsi, tudiantes del Colegio de Agricul- Víctor Labiosa, Reinaldo Cobos y tura y Artes Mecánicas de Maya- Fred Soltero. Del Colegio de Cienkiúez, concurrieron a unas eleccio- cias: José R. Latoni, Jaime Balzac, nes para elegir el Consejo de Es- Gilberto Rodríguez, Luis Visot y tudiantes de esa institución. Dichas Carlos Muñoz. Por el Colegio de elecciones fueron convocadas y aus omía: Rafael Olivencia, Marpiciadas por la mesa provisional cial Rico Ballester, Américo Angl que estaba rigiendo como repre- ró y Luis Mejías.
IFAIA+
Por ARTHUR HOERL
EL UNIVERSAL,
VIERNES 23
DE ENERO
DE 1948.
CAPITULO S
V
importante?
guntó
eara euáles son mis sospe. chas. . i—¿Querría usted- trabaja sobre una pista que quizás parezca una locura? —Escuchémosla.
este perdido mundo. Robin Dale permaneció junto a la ventana durante largo rato. Pensó en si decirle o no a Franks lo que él había llegado a saber aquel mismo día. El comen-
—pre-
Dale.
—No muy importante, pero creo que al menos es interesante. Elsa
Si
tario de Hildreth
testamento. Siendo así, su fortuna pasa a manos de su pariente más cercano, Roy Carrol. —¡Eso es interesantísimo! —exclamó Dale. —Es el único motivo aparente hasta la fecha. —Pero no es un motivo, Dale. Escuche esto. Carrol ha rehusado aceptar le herencía porque dice que a él apenas puede conceptuársele esposo de Elsa. —¿Y que sucederá entonces con el dinero?
vivo en su mente. —Claro que tenemos aquí estricnina... tenemos que te- [; nerla para las ratas, O se comen a uno... sí, sí... Fred sabía donde la guardamos pues la usaba a menudo... pero; ¿qué tiene que ver la
—Cederá
legalmente
toda
la herencia a la madre y la hermana de Elsa Donahue. Es una de las cosas más decentes que he podido ver en
estricnina
con
estaba aún
todo
BIEN,
ME Escon-
DERE OTRA VEZ ¿NO ME ENCON + RAS NUNCA /
—¿Qué será de las Donahues? —Fuí a visitarles hoy. El doctor ha ordenado que la señora Denahue y Luisa se
aparten durante algún tiempo del escenario de la tragedia y de las personas que puedan recordarles la misma. Aconseja un viaje por
qué dice Carrol a to-
eso? —Quiso marcharse pero le fué imposible... la «joven pareció mostrarse horrorizada ante la idea de permanecer sola con su madre frente a los problemas. Carrol se portó muy decentemente también en ese respecto. Permanecerá a su lado hasta que todo haya pasado o ellas se hayan marchado a consejo del médico. —¿Tiene usted algún plan a seguir, señor Franks? —Sola uno, Dale. Buscamos a Wagner.
ES ELAGENTE
JUDICIAL //MEIRE DE ATRÁS ALGARA| GE DE RUPERTO,
MIRA quÍ
—No
POR LA PUERTA
es mala
idea.
Cuan-
encuentren a Wagner, rán muy cerca de la
estasolu-
ción final del misterio. —¿Cerca?
Esa
será
la
so-
lución.
CESTA EL SR.ARNI>
/ALLÁ VOY: 5 QUÉ PAPÁ N HA; BRA perno LA
¿S1/, PERO
QUILLA ?
ESTAMOS
GANDO
JU-
A LOS ES
CONDIDOS Y NO LO ENCUENTRO
—¿Podría usted venir esta noche al hotel y cenar conmigo?— dijo Dale sonriendo. —¿Tiene algo pensado?— preguntó curiosamente Franks. —Venga a cenar conmigo. A veces me siento muy solo,
LO VOYA DESPISTAR,
IA
todo
el mundo...
¿Qué
les
¡om QUÉ TAL * E STABAMOS JUDO AOS
(7 Y
ME LO DICE A MÍ? ¿ 'AQUÍ LO TIENE * / GRACIAS A ESTA NIÑAS
tos cartuchos
de
dinamita?
—Creo que nada se pierde con ello. Me sentiré muy dew primido
si nada
resulta.
Antes de la siete de la ma» fñana
del
escuchó
siguiente,
Dale
las explosiones
día
dis=
tantes. Probablemente los ve» cinos se preguntarían el motivo de los disparos. Estos con tinuaron intermitemente has ta cerca del medio día. Uno de los peculiares resultados del procedimiento fué el gran número de pe»
ces muertos que flotaron ;0o4
bre la ciones
superficie. Las vibra» de las explosiones
dentro del agua causaron la,
muerte
de los peces más
queños.
Los
grandes
pe-
sobre»
vivieron a la prueba. Sin du» da do
Robin Dale había pensa» en esto al idear su plan.
El
cadáver
de
Fred
Wagnes
sería arrancado de su prisión por la concusión «de las
explosiones,
y por
su estado
de descomposición a la superficie,
Alonso puesto
Franks
una
flotaría
había
estrecha
dis»
vigilan»
cia a todo lo largo de la pla» ya cubriéndose una cia de diez millas al sur de Laguna. Hasta dia tarde nada había tado del experimento.
«distan» norte y la mey ' resuls ¡ Franks |
vioso
comenzó
alcanzó
—Y
Br
rai
qué
buena .
Dale
tedes
Esr
nos dé usted una zón para ello.
minar la cena, cuando Robin
ser
a la siete?
—A la siete. Estaban ya a punto
que
PAPÁNO
miá
comenzó a sentirse escéptis : co. Dale había pasado la tare de en el cuartel. A la verdad que se encontraba más ner- '
—¿Podría
a
de ter-
plantear
el
asunto que había estado elaborando en su mente, —Creo que jamás encontrarán ustedes a Wagner,— dijo. —i¡Diablos!— fué todo lo
NOME GuUSTA SU CARA
|
da:
costarán a ustedes unos cuán
*
Y fa a
e
de
chos de dinamita a dos llas mar afuera. —Lo haremos, siempre
en
do
AY)
medio
colgar a una persona. La in3 tuición hace que los homx bres persigan pistas dudosas
—Creo que jamás encontrarán ustedes a Wagner.
pecto.
ENCUENTRO_,
A PAPÁ
un
SOspes'
verdad,
—La evidencia circunstany cial es suficiente para podeX
El comentario había sido sorprendente. La noticia que acaba de escuchar acerca de Roy Carroll era sorprendente... pero bajo otro as-
/JESTAMOS JUGANDO A LOS ESCONDIDOS Y NO
estoy
con el cadáver. Mañana, intervalos de una milla, disw paren unos cuantos cartus
mar. —¿Y Y
que
resulta
solamente
ésto?
Dale repasó en su mente y comparó los datos que había reunido en los últimos dos días. Decidió guardárselos y volvió al tema de la herencia.
lo
echando
Carrol murió sin haber hecho
si no a
a
decir
Franks.
encuentran
Wagner,
us-
jamás
lo-
grarán solucionar el caso. —Estamos casi segurós de que Wagner fue el asesino aún cuando no demos con ¡Pero lo encontraremos!
él.
—Existe solamente una oportunidad y está fuera de vuestro
poder.
—¿A Dale?
qué
se refiere
usted,
—Wagner se encuentra ondo del mar,
—¿Puede —No
me
usted
podría
y
del
propio decía.
excitado
por
el
experimento Franks,
curs:
«que
pero
el
nada
A las cuatro de la tarde sonó el teléfono. Uno «de los vigilantes estacionado 21 nor te de la bahía llamaba.
Algo
que
cadáver
de
parecía un
ser
hombre
el ha-
bía sido divisado a poca
dis»
tancia de la orilla en un punto a cinco millas al norte de Laguna. Franks, Sherid y Dale salieron inmedia-
tamente Cuando
en coche. llegaron
al
punto
descrito, los despojos de Fred Wagner habían sido extraídos del agua y yacían
- sobre la arena de la playa. en el
probarlo?
probarlo.
so
No
creería usted si le expli-
—00000— Continyará mañana el Capítulo VI de esta interesante novela de misterio.
SS:
8r61
ZEISS
34
OYINA
¿OA
JA
£Z SINYIIA
Estado de Situación al cierre de operaciones el 31 de diciembre de 1947.
“IVSIIAINAN
CREDITO Y AHORRO PONCEÑO PONCE, PUERTO RICO
“14
dol io tata dliraicia
ACTIVO Efectivo en Caja y Bancos Inversiones: Bonos del Gob. de Estados Unidos
7.
11,921,731.27
-15,508,903.63
Bonos y Oblig. del Gob. de Puerto Rico Préstamos Garant: por Gob. EE. UU Otros
$
3,733,281.27 535,696.54
Bonos
19,797,881.44 16,205,298.39
Préstamos y Descuentos Banco
474,612.77
Mobiliario y Equipo
223,857.78
Edificios del
Obligaciones Descontadas (Per Contra) Garantía de Cartas de Crédito (Per Contra) Otros Activos
3,651,566.82 1,690,230.01 264,664.95
| $ 54,229,843.43
PASIVO Y 44044,428.70 294,131.82
Depósitos ... o... rrisoonmoronomecacanronnesoororosss» Balance entre Sucursales....... a
Obligaciones descontadas con n/endoso (Per Contra).........
3,651,566.82
Cartas de Crédito garantizadas (Per Contra).................
1,690,230.01
Otros
Pasivos
Capital Fondo
> UB OOOO
e... . de
; Beneficios
OOOO OPIO
Reserva.......
sin
Otras Reservas
OOO
0 ENICOIIIAITAEIAAIA VILO
O
000
AA
CI III
AGA AAA AIR
distribuir. ..-s-eoomieneceo.o cmo. en.
>
374,616.61
A
4,344,903.16 $ 54,229,843.43 Bonos e
JOSE ARIAS GRUZ Auditor
del Gobierno
de los Estados
Rico hasta la suma
tos de los Gobiernos
Unidos
y Gobierno
de $18,939,550.—garantizan
de los EE. UU.
y Puerto
ANGEL A. SANZ Presidente
.
de
los
Rico.
Por LEE MORTIMER pina
IERTA noche de un domingo, hace ya tres veranos, asistí a una fiesta celebrada en mi honor en el hoy desaparecido Clover Club.
EL UNIVERSAL,
VIERNES 23
DE ENERO
DE 1948.
Un
amigo,
con
amplia
al
mozo.
Wolper,
re-
le
putación de manirroto, contrató una mesa para 40 invitados, con champaña importada para todos. Como el licor importado estaba escaso en California, tuvo que conformarse con vino del país. Aquella misma noche asistió al lugar la señorita Virginia Hill, pelinegra belleza de misteriosos antecedentes, acompañada de un grupo de 20. También ordenó
comprara
champaña.
Pero
taban.
guió vino ¿Quién
francés. es, pues
este
gel
quien
doblegan
ante
ésta
consi-
doles
propietarios? Virginia Hill, en cuyo palaciego hogar de Beverly Hills, el gran señor de pandilleros, Benjamín (Bugsy) Siegel, fuera asesinado el pasado mes, fué el . personaje nocturno más fabuloso de la época. Pero, contrario a sus émulos masculinos, tales como Diamond Jim Brady, Tommy Manville y otros, no
ra la cuenta,
acostumbró
que
anti-
de ayudar
jóvenes
que
a lu-
rentas
entre
y comprándoles
cona me-
de
Virginia.
Por motivos personales,su amigo no podía protestar cuando ella acudía a las citas de otros. También le agradaba a ésta el coqueteo con jóvenes elegantes del lugar. Cuando se le preguntó
nadie
a
paga-
o diera la pro-
si el individuo de. Brooklyn no se oponía a eso, ella contestó con malicia: —Oh, a él le agrada ver mi nombre en los periódicos siempre que no sea en Nueva York.
Poco
antes
de
que
Virginia Hill, fabulosa
botarate
-
Siegel
se
convirtiera
en
su
por
dueño,
completo
tuvo
un
timo lance amoroso
con
acaudalado
de
solterón
lywood que con ella. No dejó
un Hol-
quería casarse obstante, ésta lo
plantado
por
el notorio
«|. Diciendo, que el Partido Popular Democrático ría bastante
ha obtenido una mayogrande en las inscrip-
ciones celebradas últimamente en el .| Distrito de Guayama, el Sr. Ildefonso Solá Morales, Secretario General.de.dicha agrupación «política,
informó taje
ayer
el resultado
que hizo
en
encomienda ñoz
del
Marín,
dicho.
Sr.
del con-
Distrito, por
don
Presidente
Luis
Mu-
del . Senado
y del Partido Popular Democrático. yes osa Al iniciar su informe, el Sr. Solá Morales
hos
rrido por
díjo que
todo
hizo ur
el Distrito
de
reco»
Gua-
yama, efectuando un contaje de todos los certificados de inscripción que están en poder de “nuestros co-
mjtés”,
y asegura
que
Popular Democrático una mayoría bastante
el Partido
ha obtenido grande.
Continuando su información, el Secretario General del Partido en el poder resume sus datos y nos dice
==
A
que en el Distrito de Guayama se inscribieron, en total 22,062 personas, de las cuales 14,919 “nos entregaron las copias de sus certificados,
quedando ROITORA. PRESS
SERVICE.
—
INC, *
«+—Alfredo aprovecha cade minuto del dían el tiempo miserablemente, “él”
día. ¡Mientras ha sacado dos
fué
Bl
ustedes persolitarios!
para
los
partidos
de
la
oposición 7,143 certificados, dentro de los cuales están los que no han entregado sus certificados a nadie”.
Concluyó
informando
Solá Mo-
rales que “por consiguiente, tene-
se
asesinado
encontraba
en
su
en
París
cuando
Bugsy
mansión.
EN BROADWA!
asesino,
últi-
Solá comprobó cifras populares en Guayama
——— A
de Hollywood,
Siegel
EMPEZAR
PODRIA
ce años, cuando por tercer esposo tomó a un tal Carlos González, bailarín latino, q. estuvo poco tiempo en Broadway.
se
el
en Hollywood, pagán-
sus
ingresos
se les hi-
zo saber que ésta era la heredera de una gran fortuna, la cual se había multiplicado a consecuencia de un afortunado matrimonio. Ya se había casado dos veces, la primera cuando tenía cator-
permitir
que
club.
nudo los trajes que habían de lucir en las pruebas. Los más allegados sabían muy bien cuál era el origen de sus reservas. Su mina original fué el gran jefe de pandilleros de Brooklyn, un hom bre a quien se suponía felizmente casado y con hijos, que prefería tener a Virginia tan lejos de Nueva York como le fuera posible. Cuando ella se fué a vivir a California, éste le pidió a su socio, el elegánte Bugsy Siegel, que la cuidara. Bugsy con el honor típico del bajo mundo así lo hizo. ¡Pero la cuidó demasiado bien! Ello, sin embargo, no afectó los
Ahora, alrededor de los 30, Virginia llegó a Broadway desde Alabama hace una década, y pronto obtuvo gran notoriedad en los círculos nocturnos, tirando los billetes como si éstos nacieran en sus nativos árboles de no-
Virginia
Gustaba
tratos,
tan intensamente anunciada.
no
propio
compró
actrices
chaban
an-
SOLO
sugirieron
su
Virginia
los
gal, A los curiosos
hasta
guo “Hurricane” en $60,000. pero luego de varios días, pasó la novedad y “engañaba” gastando grandes sumas en cabarets competidores. Finalmente le arrojó los títulos de propiedad en la falda a Wolper, diciéndole:- ¡Tenga, la comisión es suya! Pero la joven era caritativa con quienes lo necesilas
se
Gastó
$10,000 semanales en los clubes nocturnos. Su abogado, Dave Wolper, y el amigo de éste, Paul Berney, primer esposo de la actual esposa de
que
a
su
vez
fuera
Menos de seis después, el hombre
asesinado. Llegó a amar locamente a Bugsy, y cuando
había
éste
había muerto.
intentó
tasarse
con
actriz de Hollywood, nia atentó contra su vida.
una
Virgipropia
tratado.
Esto
sólo
de
semanas por quien suicidarse,
podría
comenzar
en Broadway, y terminar e Hollywood.
Colocan bomba en Hotel donde se hospedan fiscales de EE. UU.
en Nuremberga; no hubo heridos NUREMBERGA, enero 22, (PA) —Una bomba colocada en el alféizar
de
una
véntána
'explotó
que pueda revelarles quien colocó la granada, pero que no veían relación inmediata de este inci-
hacia
adentro en el comedor del “Gran Hotel”, útilizádo como cuarteles generales
del
cuerpo
de
fiscales
dente con el mítin celebrado aquí esta tarde, en el curso del cual unos 30,000 obreros protestaroñ de la propuesta reducción en las
acu-
sádores del Tribunal Norteamerica¡no sobre Crímenes de Guerra. La explosión ocurrió temprano en la noche
zos
de
de
hoy
y
vidrio
desparramó
sobre
una
comensales
geros
resultaron
rasguños.
:
con
li-
Declararon además que actualmente
mos
carecen
una
ficados
mayoría de
-de
pista
de
inscripción
ocupación ricana.
veintena
de fiscales y oficiales del Ejército Norteamericano. Investigadores del Ejército que acudieron presurosos a la escena de la explosión declararon que la bomba era pequeña y que había esparcido muy pocos fragmentos, lo que explica que solamente dos o
tres
raciones de grasa en las zonas de
peda-
alguna
7,776
certi-
por
sobre
todos los demás partidos, incluyendo las dudosas. No hemos perdido un solo pueblo del Distrito,
Los hemos ganado todos por mayoría bastante considerable,”
británica
y norteame-
CONCILIACION SIRVIO EN 37 CASOS OBREROS Una nota oficial informa que durante el pasado mes de diciem-, bre el Servicio de Conciliación del Departamneto
37
del
en
ron tal,
3,165 trabajadores. cuatro (4) fueron
que hubo
casos
Trabajo
no
en que
intervi-
participa. De este huelgas
184 trabajadores
toen
envuel-
tos. Además, el Servicio intervino en siete controversias que afectaron a 1,5526 obreros, en cinco ca-
sos
de
arbitraje
personas,
y
seis
que abarcaron (6)
casos
43
misce-
láneos, como consultas, servici especiales y otras gestiones obreros y patronos.
o
—
e
A
A
Aa
Ñat a tiros aa ex-a ex-amante, deja moribundo al que Mata $
1
Cegado
por
los
celos
y
arrepen-
del
colmado”
Dos
Hermanos
en
la
barriada Bellavista de Hato Rey, dió muerte antenoche, utilizando un revólver
Smith
3:
-38, a la mujer hirió
Wesson
calibre
Blanca Iris Pagán,
gravemente
a Nicolás
ron en una donde desde
Los
Negrón
hechos
ocurrie-
destartalada casucha hace dos dias vivían
Negrón Guzmán y Blanca Iris, en el sitio El Relincho de la barriada Jurutungo, en Hato Rey. Grotesco
Espectáculo
Frente a la casucha donde ocurrió el trágico suceso como a las ocho de la noche de anteayer miér-
coles,
gran
número
lugar
contemplaban
de Agustín ca
lazo
Iris
Padín
Pagán,
por
el
de
vecinos
los
del
cadáveres
González y Blan-
cada
uno
oído
con
un
derecho.
ba-
Frente
a una llave de agua sostenida por un pedazo de madera, los cuerpos
inanimados
se
encontraban
boca
arriba, el de él con los brazos bre la cintura y el de ella con
solos
brazos hacia atrás sobre la cabeza. Vestía ella un traje rojo y blanco, con
zapatos
negros,
sin
medias;
y
él, pantalón kaki, camisa azul y zapatos “brown”. Junto a los cadáveres, permanecían de guardia, esperando al fiscal Angel Rivera Martínez, el Jefe Pedro A. Rivera, el cabo Patricio Rodríguez y los guardias Ramón Hernández y Agapito Lozano, todos del puesto policíaco de Hato Rey, quienes realizaron la investigación preliminar.
Dentro de la casa donde ocurrió el suceso se encontraba un quinqué encendido sobre una pequeña mesa, y sobre un tocador una lata con
jugo
de
peras
con un cigarrillo de metal, estaba colcha vuelta. Nicolás
verde
y
y
una
cajetilla
dentro. La cama, vestida con una aparecía
algo
Negrón
lazo
por
re-
do ve
un
ba-
y
otro
*Dulce
Veneno”
“Agustín
entró
al
cafetín”,
gritarle; “¿Qué has Hhecho?”, me contestó: “A tí también te voy a tirar a las piérnas, porque tú tie-
dice
su cuñado Rafael Rivera Cordero, “y tres veces le echó un vellón al disco
al
Dulce
dueño
Veneno.
del
Luego
negocio
fuente y escribió saliendo de allí
una
algo en rápido.
nes
parte
Me
esto”.
en
dis-
un
hizo
paro y caí en una cuneta, al mismo tiempo que le oía decir: “Aquí
pidió
pluma
tiro, porque dirigiéndose
tienen otro tás vivo”,
un papel, Un poco
todavía esa Nicolás,
más lejos estaban Nicolás y Blanca
que se movía en el suelo. Me que-
UNIVERSAL,
Iris
pezó a hablar con: ellos en forma serena, sonriéndose los tres. En eso
dé quieto para que no me siguiera disparando, y entonces escuché se hizo el disparo que él mismo para matarse”,
aplicó
do
para
el
suero.
til
doctor
una
fortalecerle
Según
que
Ramos
inyección
le administrara
y
cierta por
El-
al heri-
ordenó
se
cantidad
de
el médico,
entró
el oído
casas
posihilidades
del
izquiersalvación.
En la mañana de ayer, continuaba luchando entre la vida y la muerte. Habla
El
Unico
relatando Rivera Cordero, de unos cuarenta años, que
“parece
que
Padín
y
ella
se
a vivir
a la casita
gus-
esa
en
El Relincho. Padín llegó a su negocio, estuvo allí un rato, y como
a las
tres
de
la tarde
del
martes
le dijo a su esposa que iba hasta Río Piedras, pero que regresaría pronto. Al oscurecer llegó, subió a
la
casa,
cogió
su mamá dijo que Trata De
su
revólver,
besó
a
y a la esposa e hijos, y no volverían a verlo”. Detenerlo
Continúa el relato de Rivera dero:
“Yo
tengo
un
negocio
Corcerca
de la casa de Agustín y en vista de lo que ocurría, mi suegra me mandó a buscar. Al llegar encontré a todos llorando y me pidieron
que
le
quitara
a
Agustín
la
idea que tenía en la cabeza. Le dije a la esposa ra el negocio
dole
cuando
de él y me
iba
ca Maldonado.
cafetín
cerca
de
en
y
El
Relincho.
al
llegar
dijo
que
Padín
se
dirigía
aprovechando
a
un en
un bazar del frente porque regresaba
enseguida”.
cuarto
yo
les la autopsia, mientras el fiscal la incontinuaba Martínez Viera vestigación del trágico caso.
de
entonces
Arrestan tres personas
me
en barrio de Río Grande
entregaran
el
revólver.
Blan-
ca dijo entonces a Agustín que ella vivía ahora con Nicolás y que no
deseaba
más
líos,
al
mismo
RIO
tiem-
cima.
Suenan
Los
Disparos
“Eso fué tan repentino
que
no sé
cómo puedo explicarlo, dice Rafael Rivera Cordero. “Agustín Padín sacó tres cigarrillos, uno para él,
otro para Blanca Nicolás. Mientras
GRANDE,
lris y otro para Nicolás encendía
el suyo, Agustín sacó el revólver y le disparó por el oído izquierdo,
y seguida le disparó a ella también. Salia hacia afuera, y al yo
provocaron su
enero 22. (Por Eli
la riña
que
culminó
Informa el Sr. Otero, Secretario de q la CGT (Auténtica), que tima reunión del tivo de dicha oda
seliación acordóa dos extender charter nuevas unionesde
habían solicitado afiliación a central sindical obrera: la Unión de Trabajadores de la Ready Mix Concrete, Inc. que se dedica a la mezcla de concreto para ser servido a sus clientes, a domicilio y la Unión de Trabajadores de Fabricación de Muebles Empresa del Sr.
en
arresto.
y Colchones de la José Berrocal Gu-
tierrez, de E” Se informa, además, que la CGT (Auténtica) -se ha dirigido, en nom-
bre
y
representación
bajadores
de
ambas
de
los
tra-
uniones, á sus
respectivos patronos, pidiéndoles el reconocimiento de la Unión. Ya se
están preparando Convenios sometidos
para
su
con
el
los
Proyectos
de
colectivos q. han de ser a los señores patronos
estudio
y consideración
propósito
negociaciones
Barreto Pérez, Coresponsal) — El cabo Ramón Olivieri y el policía Ernesto Mendoza, mientras prestaban servicio el domingo 18 por los cclegios de inscripción, arrestaron en el barrio “Guzmán Abajo”, de esta municipalidad, a Antonio y Manuel Pérez, y a Nicomedes Algarín, contra quienes se formuló denuncia por supuestos delitos : de acometimiento y agresión grave. Algarín es cabo del Ejército y está actualmente destacado en Buchanan. A los arrestados se les fijó una finaza de $700, la cual prestaron, obteniendo así su libertad provisional. Viejos disgustos entre los acusados
po que ello lo registraba y se volvía hacia mí, que esperaba fuera de la casa, para decirme que mi cuñado no tenía ninguna arma en-
de
entrar
de los
mismos.
en
y las
En la reunión se designó a líderes que han de discutir las
los en-
miendas
que
a distintos
convenios
varias uniones filiales han sometido a sus respectivos patronos, en-
tre los cuales figuran el de la Unión de Trabajadores de Hato Rey Auto Body Corporation, empresa que se dedica a la fabricación de guaguas; de la Unión de Trabajadores de la
Puerto
Rico
Mills,
medias Tierra,
que y el
radica en Puerta de convenio de la Unión
de
Trabajadores
Algodonera, MAS
En
de
Inc., de
fábrica
la
de
Industrial
Santurce.
PROBABILIDADES
Estados
Unidos,
las
solteras
entre los 20 y los 30 años tienen hoy tres veces más probabilidades de casarse que las que tuvieron
las de estudio
su
edad
que
en
acaba
1914, de
según
un
efectuarse.
Y
GARCIA MACHINERY, INC.
d
L
ZZ
5
A Za
SE COMPLACE EN INFORMAR A LOS CONTRATISTAS, CENTRALES Y PUBLICO EN GENERAL SU GRAN VENTA PRE-INVENTARIO OFRECIENDO PARA ENTREGA INMEDIATA DE ALMACEN
Seguimos
frente
al
llevasen Padín y
practicar-
para
Iris Pagán,
para avisarles a, Nicolás y a Blanca de que Agustín estaba armado, pidiéndoles que lo desarmaran y
dijo
lo esperara
A las once y treinta minutos de antenoche, el doctor Ramos Elvira esperaba en el Hospital Municipal
Casi seguiBlanca Iris
de Río Piedras a que le los, cadáveres de Agustin
que Blanca Iris estaba viviendo con me
Padel
Blanca
la clíniy me
em-
garon a la casa, los tres fumando cigarrillos, y en esos momentos ví
que me cerrafuí, alcanzán-
Hablamos
y Agustín
siguieron caminando hasta la habitación y yo seguí tras ellos, Lle-
baño,
taron y el día menos pensado se fueron juntos a vivir en varios hoteles de San Juan y Santurce. Al mes de estar con ella, Agustín y Nicolás hicieron un convenio para que éste se hiciera cargo de ella nuevamente y ayer —martes—, Nicolás
la llevó
otro
sitio, lo cual hicieron. da Agustín, Nicolás y
que
Testigo
Sigue hombre
en
llegaroñ la esposa mía y la de dín y les pedí que se fueran
el proyec-
do, aparentemente ha perforado la base del cráneo, lo cual ofrecía 4s-
cafetin
En el Hospital Municipal de Río Piedras, a donde fué conducido Ni-
con
izquierdo
breviviera. A la medianoche, y en presencia de dos redactores de EL
andando
Moribundo
oído
se encontraba sumamente gray que no se esperaba que so-
Nicolás Negrón
Guzmán,
el
en el hombro derecho, ámbos sin orificio de salida, se informó por el director de la institución, doctor E. Ramos Elvira, que”el heri-
vira
Guzmán, quien vivía con ella, y tras de herir también a su cuñado, Rafael Rivera Cordero, se suicidó ,disparándose un tiro por el oido “erecho.
colás
charters'al a: a
E
vivía con ella, hiere a su cuñado y se suicida tido de haberle devuelto a Nicolás Negrón Guzmán la mujer que por algún tiempo había convivido con él en varios hoteles de San Juan y Santurce, Agustín Padín González, de 35 años, comerciante dueño
12718
Buggies para concreto
MEZCLADORAS
- MULLER
KOEHRING
3-1/25 y 105
Vibradores MARVEL
Compresores LE RO! 60 y 105 pies cúbicos Motores de Gasolina 3 y 15 H. P. CADENAS
ESLINGAS
3/8” x 20” BBB
PATECAS 3/8” TRAMPAS DE VAPOR Self-Priming
YARWAY
Pumps GORMAN
RUPP
Equipo Neumático CLEVELAND
Calentadores de agua PERMAGLASS Herramientas Eléctricas THOR Equipo de Ebanistería
20, 30 y 80 Galones
Winches AMERICAN 8, 15 y 25 H. P. Equipo y material para lavanderías Calderas de vapor STEAMASTER Cable flexible de acero BRODERICK
SR. COMERCIANTE: Embellezca
su
establecimiento
con
vidrieras
VARILLAS PARA SOLDAR Plantas Eléctricas desde 1-1/2
construídas en caoba. Fabricamos diferentes tamaños y diseños. Cristales y espejos finos en cualquier forma y tamaño. Nos especializamos en trabajo de cristal.
FELIPE Ponce
de
NIEVES León
1204
-
Jhe
Correas
-.
PARADA 18
Tel. 2-7079
ESCAMBRON
MARIA
SABADO 241!
en
“V”
BROWNING
Compresores de pintar portátiles
MIRANDA
Pda. 17%
a 35 KW.
LEVANTA CARGAS (LIFT TRUCKS) TOWMOTOR DE 1 y 1 TONS. Máquinas de DRYCLEANING Quemadores de petróleo JOHNSON
mostrador
BEACH
AVE LABRA
NUM.
800
SANTURCE, PUERTO RICO
CLUB
PRESENTA:
LUISA LANDIN
DOMINGO 251!
TEL. 2-1481
“IVSUIAINN 19
dei
ar
£Z SINYHJA
ARONA
IRPLPUPUITSESIVETETESIPEANEDATA as
oA
ONINA 30
A
IS
e
A
A
'8v61 30
A
%
>
sa
La Comisión Organizadora del III Congreso Histórico Municipal Interamericano que se inaugurará en esta ciudad el 14 de abril próximo, celebrará su segunda reunión en la próxima semana, bajo la presidencia de la Sra. Felisa Rincón de Gautier, con el propósito de tratar diversos asuntos de vital interés para la celebración de ese magno evento, entre los que se cuenta la expedición de las invitaciones oficiales a los distintos municipios de Según fuimos por la Secretaria
misión
informados ayer General de la Co-
Organizadora,
Sra.
Josefina
Rincón de Marrero, en el curso de la presente semana quedará terminada la impresión de las invitaciones preindicadas y sólo se aguarda que el Instituto Municipal Interamericano, con sede en La Habana, envíe la lista de los municipios que habrán de ser invitados, ya que en los archivos de esa institución se encuentra todo lo relacionado con los primero y segundo congresos, celebrados en La Habana y New Orleans, respectivamente. En el día de ayer, según se in-
formó a uno de nuestros redactores, la Comisión
Organizadora
del
Habida
cuenta
de
que
la
Admi-
nistradora de la Capital es partidaria de que la sesión inaugural del Congreso se celebre en los salones del Teatro Tapia, dicho funcionario tá gestionando cerca del Gober-
Mo reunión
rero
Piñero
la
a la
que
Insular,
celebración asistirán
el Auditor
de
la
el Teso-
Insular,
el
Presidente de la Junta de Comisionados, el Auditor de la Capital y otros funcionarios interesados en el asunto, para discutir la Ordenanza del Gobierno de la Capital en la que se dispone la reconstrucción del Teatro para
Tapia dicha
y
se
asignan
$135,000
obra.
0
enero,
P. R., se
admitirán
t3
los datos
necesarios
se
darán
en esta
en
oficina
esta
oficina
ama
modelos de proposiciones que han de presentar, un depósito de VEINTICINCO ($25.00) dólares en
efectivo, giro postal o cheque certificado, que bolsado al ser devueltos
será reem-
dichos documentos en buen
estado
en el plazo de veinte (20) días después de efectuada
la su-
basta. Toda proposición tendrá que
venir acompañada
de una
fianza provisional por la cantidad de TRES MIL SEISCIENTOS DOLARES ($3,600.00) en cualquiera de las formas que se expresan en el Pliego de Condiciones Generales. Se llama especialmente la atención a los licitadores a que solamente se darán pliegos hasta cuarentiocho (48)
MAYO
las proposiciones y de pasar por alto
todas las informalidades.
AL
PS
encontrará
Tel. 2-2241
Cuando se la dañe otro traígasela
beneficio
y
rumbos nuevos. : MAYO 21 a JUNIO 21 (Géminis)—Siéntase cómodo durante las horas de la mañana; así verá cómo sus planes tendrán cumplido desarrollo. Las influencias son buenas; no desperdicie ninguna opor-
de
valor.
Los
amores con
22 a JULIO
dado.
Tiene
posibilidades
a OJEDA,
se
deberá
a
su
de
progresar.
NOVIEMBRE
y la
el
favor
23 (Cáncer)
JULIO
24
a AGOSTO
22
(Leo)
ga
frente
23
por
paciencia;
tudiarse
a su
a
sulmanes.
maron mas
Las
gar,
(Capricornio) —Todo lo comienza, bien termina; vecha usted pectivas del
ha de obtener.
dicaciones son buenas para los negocios, el profesignes todas.
ENERO
22
(Acuario)
a
muy
ser
poco
2
que
para
hoy
escoger:
sin embargo, está usted deniwro de su día propicio. Demuéstre su pro-
funda
mentalidad;
sus
aspiraciones
le convendrá informarse ts de avanzar en acción.
los
“AGOSTO
an-
23 a SEPTIEMBRE
23
(Virgo) —Perspectivas generosas para las personas inteligentes y de solidez en sus actuaciones. Los profesionales y quienes trabajan en labores especiales, lo mismo que los
intelectuales, cos, muy timismo!
industriales
favorecidos.
SEPTIEMBRE
y
Siga
técnicon
op-
24 a OCTUBRE23
(Libra) —Día muy afortunado para todo negocio y también para
FEBRERO
21 a MARZO
cis) —Vibraciones
excelentes
trabajadores
hábiles;
para
para
raíz.
Haga
todo
con
OS. LOS
NACIDOS
general vuelven
decisión,
No sus
mi-
son
por lo
simpáticas; se en su profesión,
especialmente cuando médicos. Muy dados fuertemente tos, y rara
pero
exagere; sea procedimien-
HOY
personas eficientes
se a
y porque
de
una
que
él no
deseaba
trata de demostrar
sus gustos y disgusvez lo comprenden.
Puertorriqueño
ral
Puertorriqueño
a
llenar
EQUITABLE
ra emitir el voto en las próximas elecciones generales de noviembre”. Las
oficinas
de
la
referida
San
Juan, y en la Avenida Ponce de León, esquina Condado, número 1,201, Santurce. Son amigos de ceñirse a los hechos mejor que a las teorías, y si se concentran con fifmeza en su
trabajo tivos.
pueden No
deben
lograr
altos
dejarse
AMERICAN
EMPLOYERS
INSURANCE
deben tomarse en cuenta muy cautelosamente. Son magníficos Comerciantes, artistas y escritores.
INC.
COMPANY
COMPANY
Antes hacemos un análisis completo de todos sus seguros contra incendio y demás riesgos. Entonces estudiamos sus necesidades inmediatas de seguros y le indicamos si su protección actual
cubre
vasta experiencia y de
los
preparados
para
dichas necesidades.
datos
dar a usted
PERMITANOS
archivados
la mejor
por
protección
ESTUDIAR
Como
consecuencia
nuestra en cuanto
SUS
obje-
influen-
ciar por las palabras de alabanza. Las sugerencias de otras personas
OFFICE, LTD.
SUN INSURANCE
colec-
están situadas en la Calle Francisco, número 360, San
COMPANY
ASSURANCE
sus
transferencias, a fin de que eviten tener que viajar a otros pueblos pa-
Agentes generales de
AMERICAN
en San-
berales residentes en San Juan y Santurce, que sean electores de otros pueblos y precintos electorales y deseen votar en donde tienen fijadas sus residencias, para que pasen por las oficinas del Partido Libe-
BRAEGGER. FIRE INSURANCE
hacer-
turce, está invitando “a todos los li-
¿SOS
VICTOR
mez-
tanto él como otros habían hecho su ho-
a nadie.
tido Liberal
20 (Pis- tividad
neros, constructores, pintores, financistas y negociantes en finca no bruscamente. e en todos
pero
de Gandhi,
expulsado
El señor Antonio Quirós Méndez, in- presidente del Comité Local del Par-
en general trabajo, las
FEBRERO
—Puede
encuentre
Las
infor-
les ha-
Se insta a los liberales a firmar transferencias
que bien y si apro-
las magníficas persdía de hoy, nada igua-
lará lo que
sido
le daño
hindú
que él había explotado en protesta contra las nor
quita donde musulmanes
gen-
policíacos
el joven
pacíficas
había
deben es-
cuidadosamente.
Oficiales
que
bía dicho la bomba
DICIEMBRE
asuntos
co-
sido asesinados por amotinados mu-
muchas
mala dirección. Teñsus
ora incomu
El joven hindú dió su nombre
lograrán cumplido éxito. Evite ser especulador, a menos que se trate de circunstancias muy especiales o permitidas.
bien
la Le
mo Madan Lal, y declaró a la Policía que era un refugiado hindú del Pakistán, cuyos padres habían
tes logran tener cierta influencia sobre usted; es bueno que tenga previsión. DICIEMBRE 23 a ENERO 21
FRANKLIN
San Juan
accidente;
—Espére situaciones raras; pero no se deje dominar de los charlatanes, ni convencer de los muy suaves en presentar planes. Evite la tendencia a tomar por cierto lo que dicen los demás. Siempre
de lo Interior
MIRD:
Allen 8
(Tauro)
por
conducirle
Hoy
JORGE J. JIMENEZ Comisionado
20
drá
buen esfuerzo. OCTUBRE 24 a NOVIEMBRE 22 (Escorpión)—Los astros se encuentran en aspecto favorable en el día de hoy. Con su buen juicio podrá obtener posiciones destacadas en la misión que se le ha encomen-
lento.
La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar
o todas
a
22-p,
violar
nicado sin habérsele prestado fianza. Se, enfrenta a una posible sen tencia máxima de cadena perpet Declaró la Policía que estaban t tando de averiguar si se escon alguna “trama siniestra” detrás de lo que ella considera como un “acto de travesura”.
las cuestiones de carácter personal Todo va a resultar para su provecho; tóme las cosas con sentido de alegría. El éxito no ven-
22 (Sagitario) —Algunas indicaciones pueden despistarlo y tratar de
horas antes de la fijada para la subasta. cualquiera
21
enero de
hi celebraba una reunión anoche, y se le mantiene
todos los días el mensa-
pequeñas cosas que otros pueden no estimar debidga su falta de ta-
SS
a
donde se encuentran de manifiesto los documentos que han de regir en el contrato, y podrán recoger los licitadores los planos y mediante
ABRIL
—Otro período excelente, con perspectivas de resultado espléndido pa ra quienes estén alerta en su puesto de combate. No pase por alta
acusado
ber explotado una bomba pequ cerca de donde Mohandas K. Ga
de
la fecha
cubre
que
SS
de MT E ¿O
Todos
—Los aspectos son magníficos para la mayoría de los trabajos de alguna importancia. Con un poco de reflexión y escogiendo sabiamente el curso seguro, nada podrá alterar los resultados que usted merece. Todo debe ser valorado debidamente hoy.
1948
hasta las 2:00 P. M. del día 10 de febrero de 1948, en que se abrirán públicamente.
É
AN
OROCOVIS,
23 de 1948 20 (Aries)
—Día para la acción, con algunos riesgos debidos al ensayo de sistemas. Todo negocio honesto puede prosperar, si se dedica el tiempo necesario a la labor que sea del caso. Cada uno deberá cumplir su obligación, si se trata de trabajo de conjunto.
Proposiciones en pliegos cerrados, para la adjudicación en pública subasta de las obras para la CONSTRUCCION DE UN HOSPITAL MUNICIPAL DE 20 CAMAS Y CENTRO SALUD,
FRANCES
del Zodíaco
para encontrar
VIERNES, ENERO MARZO 21 a ABRIL
DELHI,
sido
de Armas y Explosivos, el jove; hindú de 23 años acusado de ha
je que le trae SU HOROSCOPO.
JUNIO
ANUNCIO DE SUBASTA DE
su nacimiento
vida social cueftan de los astros.
NEGOCIADO DE OBRAS PUBLICAS DIVISION DE EDIFICIOS PUBLICOS Y OBRAS MUNICIPALES
P. R., 12 de
Por
el período
BUSQUE
tunidad
GOBIERNO DE PUERTO RICO DE LO INTERIOR DEPARTAMENTO
San Juan,
NUEVA —Ha
S SS > NS5S55555S5S55555SS5S5555555555S))>))
EL UNIVERSAL,
VIERNES
23
DE ENERO
América.
II Congreso Histórico Municipal Interamericano envió al Gobernador de Puerto Rico y a los Presidentes de las Cámaras Legislativas, Sres. Jesús T. Piñero, Luis Muñoz Marín y Francisco M. Susoni, los nombramientos de Presidentes de Honor del Congreso. También se envió a los directores de periódicos y de noticieros radiales los nombramientos de Miembros Honorarios del Congreso, que fueron recomendados por La Habana y aprobados en la primera sesión de la Comisión.
SS
DE 1948.
Continúan preparativos para la celebración Congreso Historia
de
organización,
nuestra estamos
a seguros se refiere.
PROBLEMAS
DE SEGUROS EDIFICIO LOZANA-FABIAN (4to. Piso) =. TELEFONO 2-2800 y 2-2809 P. O. BOX 2192 SAN JUAN, 10 PUERTO RICO. .
SS
¡
le dice el
Presidente de dicha colectividad política, Lcdo. Bolívar Pagán a la Sra.
Justina en
Belpré
le enviara la
Vda.
contestación Liga
a
de
recabando,
que
ésta
a nombre
Cívico-Social
Puertorriqueñas
Cabanillas,
la carta
que
de
de
Mujeres
ella
preside,
que se postule un número mayor de mujeres para ocupar escaños en ambas cámaras legislativas. Dice así la comunicación del presidente del Partido Socialista—el primero que se informa ha contestado a la Sra. Belpré: *“Distinguida compatriota: 15
En respuesta a su carta de fecha de enero, me place comunicarle
que el contenido de dicha carta tiene
he
toda
mi
sido
simpatía,
defensor
pues
del
siempre
sufragio
fe-
menino y de todos los derechos cívicos de la mujer puertorriqueña. Tendremos en mente su indicada
carta, para sugerir a los organismos y
líderes
del Partido
cuenten
con
Socialista
el elemento
que
femenino
para todos los cargos de servicio y de honor en el Partido Socialista.”
Un discurso elocuente, sin pronunciar palabra ROMA,
enero
realizaba
de
22—PA—
acuerdo
Todo
con
se
los planes
trazados de antemano durante la celebración de un mítin comunista en esta ciudad anoche, hasta que un
visitante
riódico
identificado
independiente
por
el pe-
“Il Messag-
gero” como Natale di Bella permiso para hablar. Cuando
pidió estu-
vo parado en la tribuna, en vez de hablar hizo el saludo fascista. Resultado:
la policía tuvo
que
interve-
que
en el
sobrevino.
arres-
barriada
Bella
Vista,
de Hato
Rey,
a quien se le imputa sante de un accidente
ser el caude automó-
vil,
herida
en
el cual
resultó
una
señora.
Se
informa,
vestigación
11
de
los
de
acuerdo
practicada,
corrientes,
con
in-
el
día
que
y
a las
2 P.
M., Vázquez guiaba la guagua P52, propiedad de la Autoridad de Transporte, por la Avenida Ponce de León, y Cristina Márquez López, de 48 años, iba como pasajera
en
la misma.
Al llegar a la parada 26, frente a la clínica Biascoechea, en Santurce, dicha señora tocó el timbre, para bajarse de la guagua. Al tra-
tar
de
hacerlo,
Vázquez
continuó
la marcha del vehículo, cayendo la indicada señora al pavimento y re-
cibiendo
fuertes
contusiones
en
la
parte izquierda de la cara, en el costado y la cadera izquierda, siendo llevada al Hospital Munici-
pal, donde
recibió
asistencia
médi-
Víctima de un atraco, ocurrido el día 17 de los corrientes, fué José se informa Ferrer
Figueroa,
de
28
años,
que las actividades del Servicio de Empleos, que incluyen entrevistar solicitantes, visitar patronos, tabular ofertas de patronos, referir candidatos para ser colocaculminaron en el empleo» de dos,
resi-
dente en la barriada Libertad de Río Piedras, de acuerdo con información
obtenida
policía
de
las
esta
en el cuartel
Informa el parte 12:30 P. M. del
presentó
en
de la
ciudad. policíaco que a día indicado se
el cuartel,
Ferrer
en las cinco oficinas del ciembre % Servicio . Las empresas donde regresaron los interesados, 319 mujeres y 234 hombres, fueron talleres de ropa, fincas agrícolas, hoteles y restaurantes,
Fi-
gueroa, a informar, que mientras viajaba en su automóvil No. 14481, por la carretera Carpentier hacia el barrio Amparo, de Hato Rey, se le quedó dicho vehículo sin corriente, teniendo que detenerse a investigar el percance, y de pronto se le acercaron 4 individuos y le preguntaron qué le pasaba.
también,
cons-
doméstico,
ventas,
servicio
trucción
y fábricas
Inmediatamente,
de
tabaco.
salieron hacia el
lugar de los hechos, el sargento de policía Hipólito Rivera, y el cabo
Víctor Malavé, tratando de localizar
Al tratar de explicarles, uno de ellos le infirió una herida en la espalda, utilizando para ello una navajita de seguridad, y acto seguido,
los otros lo atacaron
de di-
el mes
durante
553 personas
a los maleantes. En lugar de éstos, encontraron, no muy lejos del lugar de los hechos, a otra persona, que es chófer del comerciante Leopoldo Santiago de esta plaza, con un herida en un brazo, y quien alegó había sido sido asaltado también por los misteriosos sujetos.
infi-
riéndole varias heridas en el pecho y en el hombro izquierdo, de pronóstico reservado. Alegó además, el agredido, que sus misteriosos asaltantes se dieron a la fuga, y él fué curado en la Clínica Pereira Leal, de donde se personó a dar cuenta a la policía.
La policía de Río Piedras está realizando las diligencias pertinentes para
atrapar
a los
esquivos
atraca-
dores.
LOS OTROS PAISES
WASHINGTON, enero 22. (PA)— La Asaciación de Industrias Aéreas informó que Argentina fué el mejor
cliente
cantes
de
las
compañías
de aviones
de
nes
valorados
en
$4,968,012,
Más
de
cuarenta
naciones
praron aviones de manufactura teamericana en 1947.
No
fué
hasta
la tarde
día de los hechos. El caso fué sometido
niobras
del
en
Caribe
aguas
el
Y
del
de
Atlántico
febrero
de
la Ley
de
ayu-
a la consi-
Automóviles,
CON
fi-
próximo
ULTIMA
OPORTUNIDAD
TREMENTINA
Las manchas en los marcos de los cuadros pueden sacarse frotándose con un poco de aceite de trementina, O sea, aguarrás.
137 - VEHICULOS -137 Esta venta tiene el propósito de liquidar todos los vehículos livianos y de pasajeros excedentes de guerra existentes en Puerto Rico. Una última oportunidad se ofrece a los veteranos para adquirir estos vehículos a precios asombrosamente bajos.
o
NO
SAN JUAN, Puerto January 19, 1948
Rico
Rico, will be received at this office, AVE. No. 226, Santurce, Puerto Rico,
until 2:00 P. M. on February 3, 1948, and will be publicly opened and read aloud immediately thereafter. instructions
to bidders,
spe-
cial provisions, blank forms for the proposals, performance and payment
bonds, may
be obtained from the DI-
VISION OF SURVEY AND DESIGN OF ROADS AND BRIDGES of the Department of the Interior, at Santurce, P.
R., upon
a deposit
of $20.00,
until TWENTY
FOUR
(24) hours prior to the opening of bids. The full amount of the deposit will be refunded to each actual bidder upon the return of the plans in good conditions within
twenty (20) days after the opening EACH
of bids.
The
proposal must be accompanied with a certi-
Board
($1,500) DOLLARS.
of
Awards
reserves
or all
bids
for
other
Solamente es necesario los papeles de licenciamiento para participar en esta venta. Procure nuestra Circular PRO—36-61 para lista detallada y localización de los vehículos.
FECHAS 11 de Febrero .. .. 12 de Febrero .. .. 13 de Febrero .. .. 16 de Febrero .. ++.
the
right
considerations
than
Veteranos de la Segunda Guerra Mundial Agencias federales Veteranos (reventa o negocio) Federal Works Agencies (P. L. 697)
-
EXPORTADORES INDUSTRIALES!
Estén pendiente de la gran RICO
subasta
- VETERANOS
de
vehículos
REGIONAL
OFFICE
pesados.
to waive that
of
price only. Sad. JORGE
DE VENTA
17 de Febrero .. -.. Gobiernos Municipales, Insular e Instituciones con fines no pecuniarios. 18 de Febrero .. .. Comerciantes, Exportadores, Industriales.
PUERTO
informalities in any bid, to accept any bid or to reject any
SIXTO ESCOBAR
¡COMERCIANTES
fied check or bid bond, payable to the COMMISSIONER OF THE INTERIOR, in the amount of ONE THOUSAND
FIVE HUNDRED
11 DE FEBRERO
PARQUE
SEALED proposals for the construction of Project F-12 (3), ISABELA-AGUADILLA ROAD, Municipality of
specifications,
LA FECHA.
EN EL
ADVERTISEMENT
PLANS,
OLVIDE
J. JIMENEZ
Commissioner
A
y
hasta
el 19 de marzo, con la participación de unidades del Ejército, y proyectándogse operaciones de desembarco en erto Rico.
del lunes,
jando el día 2 de febrero para la vista del juicio.
nor-
CHARLESTON, enero 22, (PA)— La flota del Atlántico realizará ma-
deración del juez de la sala quinta de la Corte Municipal de San Juan, quien acusó a Miguel Angel Vázquez, de infracción al artículo
279
com-
MANIOBRAS DE FLOTA EMPIEZAN FEBRERO 9
según añade la Policía, -que dicho señor fué identificado par la víctima del accidente, después de reunir a todos los conductores que traficaron por la referida ruta, el
OF PUBLIC WORKS
Aguadilla, Puerto PONCE DE LEON
lo que
equivale a un aumento de 20 por ciento en el número de aviones y 7 por ciento en su valor sobre los envíos de 1946. Argentina compró 385 aviones, con un valor de $1,268,631.
Se informa además que el conductor continuó la marcha de la guagua que guiaba, sin prestar da a la señora herida.
Uni-
dos el año pasado. Se enviaron un total de 1,669 avio-
ca.
GOVERNMENT OF PUERTO RICO DEPARTMENT OF THE INTERIOR BUREAU
fabri-
Estados
es
tumulto
ss
A <«jt
nir para restablecer el orden
del lunes fué
ES
EE AA
ELN
“IVSAJAINAN 13
de servicio y de honor”,
la noche
£Z SINYIIA
cialista “que cuenten con el elemento femenino para todos los cargos
En
tado por el cabo José N. Jiménez y el guardia Juan B. García, de' puesto policíaco de la parada 19, de Santurce, Miguel Angel Vázquez, de 33 años, residente en la
34
rechos cívicos de la mujer puertorriqueña” y que sugerirá a los organismos y líderes del Partido So-
En un resumen de lo realizado por el Departamento del Trabajo duran te el mes de diciembre, 1947,
OVINA
Que siempre há sido “defensor del sufragio femenino y de todos los de-
"8v6l 34
a Partido “que cuente al bajarse de guagua; agredieron en Río con elemento femenino” conductor no se detuvo Piedras a dos personas
si
SERVICIO DE EMPLEOS ARGENTINA COMPRO COLOCO 553 PERSONAS MAS AVIONES QUE
Bolívar Pagán sugerirá Señora sufre accidente Cuatro desconocidos
DE.1948.
$e
o
so
PADRE
SIN
MANOS:--
Harold terano
DS!
Russell (izquierda) ve: sin manos quien gan»)
el premio de la Academia por su actuación en la película ci-
“Los mejores años de nuestras vidas”, contempla su recién nacida hija de 7 libras, 8 onzas, con que le obsequiara su esposa, Rita, el día 20 de enero, en el Hospital Mount Auburn, de Cambridge, Massachussetts. La niña es la primogénita de la pareja aunque la señora Russell tiene un hijo producto de su primer matrimonio. (Foto PA). nematográfica
ARCOS:
e
eso
y
O
ES
AR
EL UNIVERSAL,
VIERNES-23
DE ENERO
ee
FRIO EN CALIFORNIA:-Unidos,
quienes
se han
visto
Si le sirve
de consuelo
4 los ha-
bitantes del Este de los Estados azotados
últimamente
por
terri-
bles olas de frío, es bueno que sepan que la temperatura bajo a 32 grados sobre cero en la sureña ciudad californiana de Glendale, el día 20 de enero, produciendo esta masa de carámbanos de hielo en medio de un grupo de arbustos de La rosas en donde un esparcidor de agua se quedó abierto. señora
Fern
Oehler
inspecciona el natural de Prensa Asociada).
fenómeno.
(Foto
a
¡NO ESTAN EN ORDEN:La Linda
actriz cinematográfica Christian entra en las
Oficinas
del
Negociado
Fede-
ral de Inmigración Angeles, California,
el día
de
sometida
enero,
para
ser
en
Los 20
a una investigación en torno a sus papeles de entrada al país, que parece no están en orden. Los funcionarios de Inmigración descubrieron que su tarjeta para cruzar la frontera mexicana había expirado y la enviaron a Washington, D. C., para que fuera renovada, pero le permitieron a Linda permanecer en Los Angeles. (Foto PA).
4 IE
ROBAN
CASA:--
James C. Peterson, de 38 años, veterano, quien trabaja como
operador de una grúa, se sien-, ta malhumoradamente sobre
la base de donde la “casa de sus sueños” se esfumó, en De troit, Mich., el día 20 de enero:
El había completado armazón
de
toda la
su hogar,
tres
paredes y la mitad del rústi-
co piso, pero encontró muy poco de esto al regresar de unas cortas vacaciones. (Foto
de Prensa
Asociada).
CARNET A
A
A
E
A
Xx
A
DE
(A E
AYER
UND' ND"
——e DOXxEO
o000.>
NUN1 64 TODAV/A
(VAN
ABAN CON LA eL COMIENZO co... J FURIA D SIR AZ Y /
20
4
OTI
y)
ZN
A
, MODERNOs...
POR
EL
Y TODAVIA
SEXTO ROUND”
NO
SE
HAN
Director:
TOG ADO...)
José
EDITORES: Vidal
Coll
PUERTO
PUBLISHERS,
INC,
Administrador:
VIERNES 23
ADE
RICO
DE ENERO
P.
Miranda
González
DE 1948.
- VAYAMOS DESPACIO
PES
Pasando
del dicho
al hecho,
el doctor
Antonio
Fernós
Isern, Comisionado en Washington, ha presentado en la Cámara Nacional un proyecto de ley que tiene el propósito de eliminar la restricción impuesta a la importación de
azúcar refinado de Puerto Rico a los Estados Unidos. =p
en de
1948,
de
la
cual
Puerto das,
Rico
Esta
QUE
NADIE
SE LLAME
WASHINGTON.
—
En
medio
la reducción
nard Baruch ha dicho mún. Algo que debería aún a los políticos que
de la contienda
po-
en las contribuciones,
A ENGAÑO
no
hayan
parace
una
Utopía.
Sin
embargo,
en
am=-
otros
en
posiciones
más
importantes,
cuya
sus carnadas para cazar votos en noviembre.
única ambición es hacer capital político con la lucha entre los —salarios y los precios.
Ante todo, Baruch se opone a cualquier reducción en las contribuciones por lo menos durante los próximos dos años. El iría aún más lejos, y volvería
Baruch le pidió al Comité de Relaciones Exteriores del Senado que aclarasen a todo el mundo nuestros propósitos. No nos proponemos llevar a ca-
a
poner
en
vigor
—a
medias—
la
contribución
de
bo un programa de ayuda. Es una medida para reconstruir a Europa Occidental lo que pretendemos,
tiempos de guerra sobre los beneficios en exceso. Los republicanos están tratando de convencer a un número suficiente de congresistas demócratas, como para lograr el proyecto Knutson sobre la reducción, por sobre el veto del Presidente. Por lo tanto,
en lugar de los $5,600,000,000 que dispone
y
el extremo
de
creer
que
una
reducción
en
eso
sigue
garantías
que
debemos
contra
la
ofrecer
a Europa
agresión.
No
es
Occi-
ninguna
gracia ayudar a una parte del mundo, tan importante a nuestra seguridad, para luego verla caer bajo las garras de los agresores que ambicionan dominar el mundo. Es importante aclarar eso bien. Que todas las naciones, especialmente Rusia, no se llamen a enga-
el proyecto
es de esperar que la reducción sea menor, tal vez en mil millones de dólares. La teoría que respalda esto parce ser un poco más de inflación —aunque no tanta como el representante Knutson quiere— no nos haría daño. Pues nadie va a engañarse a sí mismo has-
ta
de
dental
ño.
Esa
del
las
fué
30.
precisamente
Hitler
y
su
la
tragedia
camarilla
de
estaban
la
tan
década
aislacio-
que los agricultores acep-
nistas, que creyeron que no había límite a la expan.sión del fascismo. Es bueno recordar ese dato. En el 1938, Baruch regresó de Europa convenci= do de que los nazis se proponían conquistar el mun=do. Lo dijo en una entrevista celebrada en la esca» linata de Casa Blanca, urgiendo entonces que se tomasen las medidas pertinentes, y que se anunciasen los propósitos de la nación. En seguida se le llamó azuzador de guerras. Y toda la maquinaria de la propaganda nazi fué dedicada a ahogar aquellas palabras, y a convencer al mundo que las medidas de cualquier nación para su defensa serían un reto a los dictadores, y que la gue-
tasen una reducción en los precios de sus productos a cambio de la seguridad de que habrán de vender toda su cosecha en los próximos tres años, a los precios fijados de antemano.
ruch se perdió en medio de las disputas sobre cuáles eran nuestros verdaderos propósitos. Dentro de la estructura de las Naciones Unidas,
contribuciones no va a provocar un alza en los precios y en los salarios. s El éxito de cualquier programa de reconstrucción europeo depende directamente de nuestra for-
taleza
económica.
Sobre
eso hizo
énfasis una
y otra
vez Baruch, y nunca se repetirá demasiadas veces tal cosa, inútilmente. Otra inflación seguida de una quiebra general nos dejaría incapacitados para ayudar a nadie fuera de nuestras playas. Habría tal confusión e inseguridad que estaríamos impotentes. Por eso es que es tan importante pensar en lo que vamos a hacer, mientras hay tiempo. Como pri-
mer paso, Baruch
propuso
Esto haría que los precios sen. que
Entonces se no pidieran
tiempo,
le podría aumentos
la producción
recibirían artículos,
rra entonces
los países
de los alimentos baja-
sería
aumentada,
los
dudas,
negocios
uniformemente.
¿No
una Utopía? En los actuales cual sólo trata de ser el que
les
parece
todo
momentos en más provecho
de
Europa
La
Occidental
admonición
pueden
de Ba-
acordar
un
que
está
dispuesto
a ayudar
esto
que cada saque de
“La
verdadera
SAN rio)
JUAN
—La
Iglesia”
Marc.
—(Para
Biblia
Juan
Gino-
que
Jesu-
enseña
cristo murió por todos los hombres “santos y pecadores) y no solamente por los “buenos” y “pre-desti-
nados.” (2 Cor. V-15, Rom. V-6 hasta 21, 1 Tim. 11-4). Nada de extraño pues, que para la Iglesia Católica, sea objeto de no menos tier+ na solicitud, el alma del criminal,
condenado
al patíbulo,
que
la del
hombre justo y virtuoso. Igualmen-
te nos dice la Biblia los
justosí
cadores
sino
que, no sólo
también
pueden
los
pe-»
considerarse
co-
mo miembros externos de la verdadera Iglesia. (Mat, XXTI-2, XII» 24, 2 Tim. 11-20, Mat. XVII-15,
Mat.
X111-47),
En
nada,
afecta,
pues, a la Santa Madre Iglesia. ya personas malas que se llaman a sí mismos católicas, siéndolo
sólo de nombre. Esto es, más que
otra cosa, una confirmación de las profecías de Nuestro Señor.
La Biblia nos enseña que la Igle=
sia verdadera
de Cristo
es univer=
sal, o sea, está extendida por todo el mundo. Esto se expresa por la
palabra? griega ñola:
'katolikos', espa-
católico. (Mat
XXVII-19,
Fuera
Católica,
Hec.
de
1-8,
la
¿qué
Rom.
Santa
otra
X-
Iglesia
organización
ha reclamado
el ser universal, sea
en
tiempo
cuanto
al
o
en
cuanto
al lugar? Estas dos cualidades de universalidad son las que exige la constitución de la Iglesia de Cristo. En la corrobora el
Biblia hecho
APOSTOLES gítimos
su
misión.
también de que
se los
a sus
le-
eligieron
sucesores
(Tit.
para
1-5,
continuar
Hech.
XIII-
2/3) ¿Qué derecho y que autoridad tuvo, pues, un Lutero, un Zwinglio, un Knox, un Campbell,
un
Enrique
VIII,
una
Eddy,
o
cualquiera de sus representantes, para arrogarse el papel de jefes, maestros o fundadores de una Iglesia “cristiana”? La Biblia en-
seña
además
no fundó
que
muchas
Jesucristo-Dios
iglesias sino una
sola y esta es LA QUE TIENE A PEDRO —KEPCHAS— por ca« beza. —Mat. VI-118/19, Juan XXI15/17. Luc, XXI-32—. De esta manera, y sin lugar a dudas, aquela
y
sólo
cabeza
aquella
y jefe
que
visible
dro
y a sus sucesores
que
es la verdadera
tenga
a
San
puede
Congreso
no
fué
refinado
126,033 una
tonela-=
disposición
Rico le haría el suministro
puesto
por
Pedecir
Iglesia de N,
al estableceria,
no
se le concedió
a Puerto
tos puertorriqueños. Esa limitación a la capacidad produc» tiva de la industria de refinado de la Isla se estableció sin compensación. Su existencia no la justifica nada más que una gran arbitrariedad, como muy bien ha dicho el docto:
Fernós. La realidad evidente es que la restricción ha conse tituído
un
gran
impedimento
dustrial de Puerto Rico. ña.
.
para
el mayor
desarrollo
in+
La limitación a las refinerías es
una limitación también
a la actual economía
E
puertorrique+
A
;
Siempre que este problema se ha planteado, invariables mente hemos señalado editorialmente la injusticia de la limitación
que
se ha
impuesto
a nuestra
industria
de
refi>
nar azúcar. Esta limitación constituye una doble injustis cia. Primero, impide que nuestras refinerías produzcan a plena capacidad. Y, ségundo, no tiene compensación, como debiera tenerla, si es que se va a insistir en su vigencia, mediante la concesión a la Isla de la facultad de restrin; proporcionalmente la importación de algunos productos norteamericanos que compiten con los nuestros.
La actitud del doctor Fernós, al introducir legislación en el Congreso para poner fin a esa limitación, sirve, por lp menos,
para
poner
de
relieve
el contraste
de
que
mientras
se nos restringe por un lado no se nos permite, en otros ren» glones, protegernos adecuadamente. Eso quedará al descu= bierto cuando la Cámara someta a debate la proposición de Fernós,
si es que algún
día llega al salón de sesiones.
Debido al poderío y a la influencia de los intereses afec-= tados por la proposición de Fernós, la misma logre ni siquiera una ligera
dores y representantes
dudamos mucho que consideración. Sena»
de varios estados
en los que
operan
las refinerías norteamericanas no dejarán pasar la medidá de Fernós. Además, estamos en un año de elecciones. Es
problemático Hay también
S. La Biblia, —ya que ustedes los sectarios para todo apelan a la Biblia— dice igualmente que NO es lícito que las mujeres ejerzan el ministerio de la predicación en la Iglesia. —I CorXIV-34: Vuestras mujeres callen en las congregaciones, porque NO les es permi“tido hablar, etc.— Es difícil comprender, ante la evidencia de esa doctrina, cómo hay hombres que se atreven oponerse tan abierta-
mente
que,
Rico facultad para restringir, en la proporción correspondiente, la importación a la Isla de uno o varios artículos norteamericanos que compiten ventajosamente con produc-
ni aún
el mínimo
logro en favor
de esta
varios riesgos en el planteamiento
de este
proposición.
DE TODOS
XVI-15,
18).
azúcar
Ciertamente, tal restricción ha constituido una injustjcia,
muy
LA TRIBUNA
del
de
a solamente
tal competencia no sea posible, en gran escala, es que existe esa limitación en la Ley Azucarera, restringiendo la capactdad de producción de Puerto Rico. é
a esas-naciones
en caso de cualquier agresión contra ellas. Eso es absolutamente legítimo, de acuerdo con la ONU. Así nadie se llamará a engaño. Habremos hecho bien claro que este país tiene un interés vital en la independencia de Europa Occidental.
menos beneficios, podrían importarse más y la batalla contra la inflación seguiría
adelante
sería inminente.
pacto regional para su asistencia mutua. Estados Unidos debería hacer bien claro, sin que dejase lugar a
pedir a los trabajadores de salarios. Al mismo
disposición
embarques
Unidos
Una mayor producción de refinado en Puerto competencia al poderoso consorcio que regula
bos bandos políticos hay suficientes hombres sensatos interesados en detener la inflación, siempre y cuando
algo sobrio, con sentido cohacer pensar detenidamente ahora se dedican a preparar
los
de refinados al consumidor de los Estados Unidos. Para que
la situación,
Ber-
limita
a Estados
caprichosa. Obedece a una política de protección económica de intereses azucareros norteamericanos que tienen control casi absoluto de la producción de azúcar refinado.
Por MARQUIS CHILDS lítica sobre
Esta
restricción, vigente desde 1937, está ahora incorporada el apartado “b” de la sección 207 de la Ley Azucarera
a la
palabra
de
Dios,
te-
asunto, por lo cual debemos ir despacio. Los senadores y representantes de los estados que refinan podrían proponer, a cambio de levantar la restricción sobre Puerto Rico, una rebaja correspondiente en la cuota de azúcar crudo. Y a esta proposición se le unirán también, sin parpadeos, los
senadores
El lenguaje examinarlo
le ha
dado
niendo a las mujeres por predica= dores, ministros, evangelistas, etc. Esto, desde luego, no quiere decir que NO puedan hacer confesión de fe; bien claro está que lo que NO pueden es PREDICAR, que es diferente. Esto mismo dijo
propuesta
un
miento
sectario
protestante
no
ha
mu-
cho en esta columna y al citarle Otra persona a S. Pablo a los Corintios”, contestó que por qué no podían hacer confesión de fe las mujeres, que si no tenían derecho
a adorar a Dios. ¿Ha visto usted una manera más maliciosa de CONFUNDIR a los incautos? Gracia. José González.-
y representantes
de las áreas
azucareras
domés-
ticas, de caña y remolacha. Este bloque de intereses es un factor legislativo dominante en el Congreso, con una gran maquinaria de cabilderos a su disposición.
haciendo
con
usado
en
la enmienda
cuidado.
el estudio enmienda
Seguramente
necesario. al
Artículo
Sin 3
de
de
Fernós
que
el
hay
embargo,
siendo
la
Orgánica
Carta
extensiva a Puerto Rico toda ley regulando
mercio entre los Estados, a menos que excluya, tal enmienda podría tener otras previstas. Creemos que el liderato insular gislativa deben ser consultados, para que
una
enmienda
y
específicamente se consecuencias imy la Asamblea Le» pasen con deteni-
sobre los posibles alcances de una enmienda como
una el co-
en tér»
minos generales, como la que propone el Comisionado nós. Tal vez hubiese sido preferible que la proposición
ra formulada rera.
que
Comisionado
a la misma
Ferfue-
Ley Azuca-
Todas estas consideraciones surgen del lenguaje de la enmienda. No hay duda alguna de que, por las implicaciones y complicaciones que la misma pudiera conllevar, sl
importante proposición, alentada en un propósito de cia reparadora,
merece
más
_ despacio, para llegar lejos.
detenido estudio.
de a
4
A
AAA -
Azizi
Por Enver
GULITA Y FILEMON VO NO ME HE DESMAYADU
K
23
DE ENERO
DE 1948.
OA
NUNCA? $10 QUE SOY Yo ME) GANO ESUS CIEN_PESUS?
(El
hombre
que ra
no y
tuvo infancia)
ESTA MO ma partes
¿EVANTO CUESTA 454
:
A
a
Ñ
DADA
SILSAR UNA OBRA
2
QUIERO UNA CORBATA
HOMBRES!
A
A
t
FULGENCIO
EL UNIVERSAL,
VIERNES
DON
,
MALA
AN
.
a
ES
DERECHO.
DE UN CIUDADANO '
PARIS, enero 22, (PA,—Ha de: cidido la “Asociación de Críticos dramáticos y Musicales de Pariís* que uno de sus miembros puede silbar una obra que le desagrade en su capacidad de ciudadano privado, pero no en su carácter pro-
]
FAMILIA
y
d
4
¿
LA
FLOP
Por
7
y [QUE HARTAIS, DE NO TENER
QUE INDEFENSOS]
| [RAN LOS SOTONES?
ESUEMBRESI
UN BOTON DEL CUELLO?
QUE 0S COSIE-
MUJERES
S01S LOS
y
ME FALTA PERO HELEN! :
A A
INVESTIGAR.
Pe
LOS EXPE RIMENTOS
ME
[PUES NADA,DE NO TENER
A >
Em
veces
durante
en
el
primer
acto,
crítico dramático Libele”, expresó
ge-
el
expul-
de
trató
teatro
del
cuando
pero
silbidos;
de
s
del Ron el 26 de enero En
: r
'
de actos
del Institu-
de Puerto
Rico, situa-
do en el Edificio “Padín”, de San Juan, se llevará a efecto la asam-
.
p .
el salón
to del Ron
.
+
.
del Instituto
Asamblea
Y
Oy
DICE
e :
sobrevino
sarlo, sus Colegas vinieron en su defensa. Todos se quedaron. Pero Beigbeder sometió el asun to a la consideración de la asociación, la que en una acertada declaración contestó que “es costumbre de un crítico expresar su opinión acerca de una obra utilizando una pluma y no un silbido. Empero, cuando ello entraña sus sentimientos como ciu dadano particular, entonces el crítico está ejerciendo sus derechos constitucionales”.
.
í
“issue”
Mac Beigbeder, de “Le Parisi
rente
E o
Dos
dio
a
y
El
cuandel pasado sábado la noche su proestrenó Guitry do Sacha pia obra “Le Diable Boiteaux”.
Ss deenfrado por dd ODER 07. E
VSARÍAMOS
Vr
ol
PY
QUE REAL ZABAN.
Swan
4] MUJERES ALREDEDOR,No
¡UN SUBMARINO
¿o
20VE
HORA
fesional. z
E
7
Ss
1691
.
blea anual de dicha institución, próximo 26 del corriente mes.
el
Según informes que hemos tenido, la Secretaría de dicha institución ha procedido a notificar de ello a todos los miembros del Instituto, ya que en dicha asamblea anual se habrán de tratar diversos asuntos de gran interés relacionados con la industria del ron, cuyos problemas están siendo actualmente estudiados por una Comisión
Permanente res,
que
última
conjunta
fueron
sesión
de
legislado-
designados
en
de las Cámaras
la
y la
que se propone hallar una solución satisfactoria a la crisis de la industria y de sus trabajadores, armonizando los intereses que puedan
aparecer
como
encontrados.
Estudiarán los sueños en Universidad Bristol BRISTOL,
(PA)— del
varones
a ONTESTA
-
=
RE AL TELEFO” NO, PAR.
TA!
>
A
3
_£El
UEESTA
2
[ BUENO?
A
Pr QUE UNA MICHACHA VOGESE CONTESTAR TERCER
AS
%
TIM-
E
soñar
enero
formará
para
y mujeres,
22
parte
17 estudiantes,
de la Universi-
dad de Bristol. Empero, se le re.. a que a. en sus hogares durante noche, y no en el
salón de clases. Se tomarán récords de las aventuras en el país de los sueños,
la
3
y
ños
tica
e:
1 final d
Sociedad
Psíquicas
a
Inglaterra,
El
curriculum
de
i
e, sels
determinará
tienen
alguna
a las vidas
de
semanas,
Investigaciones si
los
aplicación
los
sueprác-
estudiantes
investigados.
Ha Ñ / 1
:
PA PRESS SERVICE, 1MC.—MULVA vorx
>
pt.
s$l
informado
Alee
Coppen,
presidente de la Sociedad de Investigaciones Psíquicas, que se pueden establecer las relaciones entre los sueños y las experiencias en el mundo despierto, pero también se tratará de deter-
A
4
minar si los sueños eventos futuros.
prefagian ,
BRUCE GENTRY Vio: ¡HEMOS
Por
Roy
Bailey
Publican folleto sobre cooperativa de crédito
3QUÉ HACEN AHÍ
VENIDO DESDE SUDAMÉRICA A NER ALSR.PATRK, Y LO VEREMOS!
PARADOS 9
Una
S SABE?
nota
autorizada
por
el
De.
rertamento del Trabajo dice que el Negociado de Publicaciones y Edu-
¡PASEN!
cación Obrera acaba de public ar 4,000 ejemplares de un folleto sobre
cooperativas de crédito y el cual está siendo distribuido gratuítamente entre trabajadores y agenci as pú-
blicas.La demanda
Acto de la Sociedad del
Santo Nombre en Hato Rey
RAMONA, HOY VA A ES AALMORZAR EL SEÑOR RODRÍGUEZ :
SEÑORQUE TIENE]
O
6 QUIÉN LE HA DICH LLESO RAMONA ?
UNGUSTO RARO PARA L COMIDAS ?_f
Por
¡[LE HE OÍDO DECIR AL |]
voz
de
su
vicepresidente,
Sr. Gabriel Díaz, invita “a la Junta Directiv
SEÑOR QUE ES UN “MANYA OREJA" /
a de la Sociedad del Santo Nombre de Jesús, Parroquia del Es-
piritu Santo de Hato Rey, todos los hombres católicos de Quintana, Floral
Park, Ciudad Nueva y Buena Vista, Urb. Valencia, Judea , Israel, Las Monjas y San José, todos los barrios pertenecientes a esta parroQuia, a una Misa y Comunión General el domingo, día 25 d las 8:00 A. M.” ua:
“Nuestra Sociedad del Santo Nombre de Jesús,” dice la comunicaci ón, “le invita a unirse bajo la bande ra
de
nuestra
tante
¿DE MANERA QUE ' FUÉ EL SEÑOR MWARBUCKS EL QUE TE DIO EL
ADEMAS
EN TODO CASO DISTE UN BUEN EMPLEO A LA PLATA, ANA
DINERO >
NEMOS
TE P
INVESTIGAR DONDE LA
Sociedad
de
Cristo
en
como
un
mili-
nuestras
filas.
Esperamos no falte ni un católico a esta Misa y Comunión. Agradecere mos la cooperación de todos los
hombres católicos de Hato Rey.” La Misa y Comunión será en honor al “Dulce Nombre de Jesús”,
uE
DE
SACASTE
que todos ciedad del
los años celebra la SoSanto Nombre de Jesús.
Fondos para carretera “nteramericana agotados WASHINGTON,
ACUSAN
DE INCENDIO
MALICIOSO EN RINCON
ATAQUE COMUNISTA PEIPIN,
enero
22, —PA—
Despa-
chos gubernamentales han informado que se han enviado tropas procedentes de Shantung. como refuerzos para detener los intentos de los comunistas de apoderarse y controlar el ferrocarril Peiping-Mukden. Manifestaron los despachos que más de 10,000 tropas comunistas fueron rechazadas en un ataque que lanzaron contra Liaoyang, baluarte del gobierno nacionalista situado en la ruta del ferrocarril MukednDairen, a 50 millas al sur de Mukden.
INSTRUYEN A JUNTAS ELECTORALES SOBRE MODELO DE SENTENCIA Dando
instrucciones
sobre
cómo
utilizar los modelos de sentencias en los casos de personas cuyas peticiones de inscripción fueron protestadas, el Superintendente General de Elecciones, señor Charles H. Terry, ha enviado la siguiente cir-
cular a los presidentes tas
Locales
de
de las Jun-
Elecciones:
“Según informé último párrafo de
a la
ustedes en el Circular 34-A,
la oficina del Procurador General, previo aviso de ustedes, les enviará los
modelos
de
sentencias
necesa-
| rios para ser usados en sus decisio¡ nes de los casos de aquellas peri sonas cuyas peticiones de inscripción fueron protestadas. ) En atención a ciertas indagacio-
nes recibidas,
les estamos
enviando
un modelo de sentencia habrán de ser usados en su carácter judicial los casos de peticiones Notarán ustedes que
de los que por ustedes al decidir protestadas. estos mode-
los pueden
un
usarse
por
lado
pa-
ra ordenar la inclusión del elector protestado; y al dorso, para ordenar la cancelación de la inscripción, según fuere el caso. Es nuestro deseo que al resolver) se cada caso la Corte remita a esi ta oficina una copia certificada de la sentencia acompañada de la petición original de inscripción del elector y de su triplicado amarillo”.
RINCON,
mos
Roldán,
Aguadilla
Pueblo el
un
enero
22,
residente
de
Paz
delito
Ra-
de 39 años, natural
y
de Rincón,
Juez
—Reyes
de
en
el
de
este
incendio
de
barrio
fué acusado
por
pueblo
de
malieioso
primer grado, fijándole de $2,000.00, de acuerdo
en
una fianza con los in-
formes recibidos en el Cuartel General de San Juan. De la investigación practicada por el
Jefe
de
Distrito
Juan
A.
Martí-
rez y el guardia Adelaido Cruz López, “a aquel puesto, se desprende que a las 11:30 P. M., del día 17 del corriente, Ramos Roldán pegó fuego intencionalmente a una casa de madera y techo de ramas de palma, propiedad de Luis Crespo, y habitada por Francisca Tirado Ruiz,
destruyendo dicha
casa
totalmente,
así como todo el mobiliario y ropas de su ocupante, todo valorado en mas de $200.00, Añade el parte, que el supuesto incendiario, requería de amores a la Tirado Ruiz, y al ésta negarse a aceptarle, decidió realizar el hecho que se le imputa. Según la Policía,
REGISTRA CONTRATO LANZADOR HIGBE PITTSBURGH, de enero, —PA—
Pensilvania, El lanzador
2 Kir-
by Higbe firmó su contrato con les Piratas de Pittsburgh para la tem-
porada
de
1948.
a no ser porque Francisca Tirado Ruiz y una niña que la acompañaba, se percataron con tiempo del siniestro y salieron corriendo a toda prisa, hubiesen perecido quemadas.
ersal NUEVA YORK £1Y áe distubuye en los siguientes establecimientos: Librería “La 46
West
116
Española” St.
N.
Hotel Alamac
Y.
71st.
Y
Brocdwey
N.
Farmacia La Salud Calle 102 y Medison Ave. N. Y.
Hotel Dixie 250 W. 43 St. N. Y.
Candy Store
Nazario Bazar
136
E.
110
Candy 2010
St.
N.
Y.
1111
le
México,
Costa
Rica
norte”de
Madison
Ave.
N.
Y.
1090
Newstand Ave.
y
100
St.
N.
Y.
136
St.
Y
Broedwey
N.
Y.
714
Novelty
544 W. 135 St. N. Y. El Siglo 5th Ave. O 114 St. N. Y. Micheli Book Store 55 E. 110 St. N. Y. Candy Store Sth Ave. € T11th St N. Y. Candy Stcre 5th Ave. % 112th St. N. Y. Antonio
Drug
Shop
Store
Madison Ave. % 114 St. N. Y. Newstand 106
Medison
Bazar Columbus
Ave.
N. Y.
Moderno Ave.
Ave.
Candy
Americas
San
Bronx
LOMBA HERRAJES LOZA CRISTALERIA
cerca
106
St. N. Y.
156
155
Bronx
St.
Bronx
Ave.
Bronx
Victoria
Ub Forest
Ave.
Bronx
Victoria
Westchester Kelly
St.
Gomez 2001
Ave.
Lexington 2010
Ave.
131
Eost
M. Rivera 1014 - Río Piedras
cerca
117
$t.,
Ave.
y
125
N.
122
2nd.
123
St. cerca
St.
Y.
St., N.
Y.
Lexington AÁve.,
Store
Ave.
y calle
102
N.
Y.
136
N.
Y.
N.
Y.
0 NORMA md
Store
Broadwoy
y
1774
calle
Store
Lexington
Linwood
Ave.
Bronx
853
Longwood
136
769
Ave.
Bronx
138
St.
St.
La
Fe Drug
769
Westchester
Ann
Ave.
Bronx
Westchester
Store Ave.
Bronx
Bazar Hispano 1736 Medison Ave. y Colle 112, N. Y.
Brook 894 919
Bronx
EN SU JUEGO DE SALA
Fe Ave.
y 136
Bronx
St. Bronx
American
Prospect
Blanco
11O St, N. Y:
Castellón
Ave.
Latin
cerco
Ave.
La
Farmacia
Drug
Ave.
Pharmacy, Inc.
Farmacia
Y
y
Lexington
Candy Bronx
Bronx
Westchester
Brook
LOMBA
Store
Drug Store E
ollas
ECKO
Candy Store
Drug
St. Ann
regalos cocinas
Madison Ave. entre 104 y 105 St.
Candy
Candy Store 993
de vapor
Candy Store
Westchester E.
1543
Candy
6
Farmacia 836
Bouleverd
Store
Farmacia
Ave.
para para
y las famosas
Candy Store
Store
Tinton
Candy Store Las
Bouleverd
Southern
Candy
Amsterdam
Guatemala, -
y Panamá.
Cala Company
Candy Store
Store
Columbus
Southern
1345
(PA,-=
tado que la construcción de la Carretera Interamericana ha sido seriamente obstaculizada por la falta le fondos. Reveló que todavía existen tramos sin mejorar en el sur-
Efectos
La Botánica 87 East 111th St. N. Y. Agencias Costas
Y.
22,
la Administra-
sión de Caminos Públicos, ha decla-
Artículos
¿n
enero
anual,
En su informe
Ave.
Library
Para medicinas...
Bronx
Pharmacy
Intervale
Ave.
Esq.
€
Kelly-Bronx,
N.
Y.
FARMACIA BLANCO
“IVSUJAINN
que
£Z SINYIIA
ya
90
aumentando
OYINI
continúa
los estudiantes y líderes obrero s tienen gran interés en los mismos.
"8r61 30
rias”,
“13
de los folletos
“Principios y Normas” del Departamento, “El Desempleo un Problema Social” y “Reglas Parlam enta-
DE 1948. DE ENERO 23 VIERNES EL UNIVERSAL,
DOÑA ELISA FERNANDEZ VDA. DE TRAVIESO Cuando redactamos estas notas, se halla recluida en el Hospital
Pavía,
la dama
doña
Elisa
Fernán-
dez Vda. de Travieso, muy cida en nuestra sociedad.
cono-
SORORIDAD DELTA SIGMA EPSILON Esta distinguida sororidad, la cual preside la señorita Ena Navas Albandoz, auspiciará la conferencia sobre música que dictará el crítico norteamericano, señor Care
FELIZ ADVENIMIENTO El martes 20 de enero en el Hospital Monteflores, nació una linda niñita que ha sido llamada Angélica y la cual ha traído grandes dichas para el hogar de sus papás, los esposos Alberto Varela y María
'M.
Llavona
COCKTAIL
de
E
Varela.
PARTY
SEÑOR
RAFAEL
SORORIDAD
ENFERMA
Esta noche un grupo de jóvenes y señoritas de nuestra alta sociedad, y amigos íntimos de los esposos Navas-Pavía, asaltarán la residencia de éstos, en Miramar, con el fin de celebrar el llamado “House Warming Party”. Esta fiesta, que sin duda alguna quedará muy lucida, ha sido organizada por estos jóvenes amigos y tanto Maño como Cuca, tendrán para todos las más gentiles atenciones
DE
BAQUERO
Virginia
Davis
leton Smith, en el salón del Gobernador en el Hotel Condado el próximo domingo 25 de enero a las 8:15 de la noche. La fotografía arriba presenta a Virginia Davis (soprano), quien cantará para los concurrentes ilustrando la arriba mencionada conferencia de música. Virginia Davis es una conocida soprano americana, quien ha cantado para la Pittsburgh Opera Co. y para Toledo Opera Co. tomando
KAPPA
sorera,
Zoé
Otero;
Se
Lydia
Velazco,
Aida
Rodríguez, Carle.
nombró
también
Llu-
Fini
un
Pa-
comité
a
cuyo cargo estará la organización de las distintas actividades a celebrarse durante el año 1948, siendo las damitas que forman parte de dicho comité, Aida Beltrán, presidenta; y Rosita Rodríguez, Josefa Luisa Hernández., Ivelina Rivera, Carmen Rita Boria e Irma Quiñones. Se acordó celebrara un Te Danzant de Pliata próximamente, del cual en otra ocasión daremos detales.
PRESENTA
NOCHE Ed
sub-tesorera,
Mirta Guasch; maestra de ceremonias, Myriam Rodríguez; consejera, Rosita Llinás de Atkinson. Vocales: beras, Gloria checo y Gloria
JACK'S
UPSILON
En reunión celebrada reciemtemente po. la señorita que integran la sororidad Kappa Upsilon, se acordó celeorar un baile informal, el cual se efectuará mañana sábado en la residencia de la sororita Lydia Velazco, calle Allen 56, segundo piso en San Juan. El mismo dará comienzo a las ocho de la noche. También se eligió la nueva directiva que regirá los destinos de dicha sororidad durante el presente año, la cual quedó integrada como sigue: Presidenta Ana Arce Preston; vice-presidexta, Josefina Marrero; secretaria, Paquita Beltrán; subsecretaria, Nelly Rodríguez; te-
señoritas
ESTA
M.
Recluido se halla en el Hospital Pavía de esta ciudad, el caba:lero cuyo nombre sirve de epígrafe a esta nota.
Convalece de la enfermedad que la retuviera recluída en el Hospital Pavía, la señora doña Luisa Vda. de Elwin, de esta Capital. ASALTO
SEÑORA FRANCES MACHADO
Aún se halla en el Hospital Monteflores, siendo su estado de franca mejoría después de haber sido sometida a delicada intervención quirúrgica, la señora Frances MA. de Machado, esposa de don Ernesto Machado, de esta ciudad.
En su residencia de Villa Caparra ofrecen hoy, a las 6:30 de la tarde, una fiesta coctel, los distinguidos esposos, doctor L. Biamón y doña Enriqueta Parra de Biamón y sus hijos, los esposos señor Luis Cayere y Ana Luisa Biamón de Cayere. Esta fiesta es un obsequio de los esposos Biamón-Parra y CayereBiamón, a sus selectas amistades. DAMA
también parte importante en la obra musical “Call Me Mister”, presentada en Nueva York. A esta nueva actividad de la sororidad Delta Sigma Epsilon asistirán las sororas y sus invitados, siendo la entrada libre.
4
CLUB
AZIOL.
Este club joven Peter
nión
de
social, Matos,
socios
presidido por el celebró una reu-
en
la residencia
de
la señorita Idea Laffontaine en la noche del 18 de enero. En esta reunión fué definitivamente aprobada la constitución y reglamento de dicho clun. También fué acordado celebrar un “Social Card Party” el próximo domingo, que será la primera actividad social del año en curso.
PUERTO RICO EN NUEVA YORK Por
Aracelio
Romzn
Hernánaez
OBITUARIO
NUEVA
YORK,
enero
22.—A
las
diez de la mañana del jueves pasado falleció, a los 65 años de edad, doña Librada Rodríguez, natural de San Lorenzo, Puerto Rico. Le sobreviven sus hijos Rafael, José, Juana Rodríguez de Meaux y Mariana Rodríguez de Mercado, esposa esta última del Presidente del “CLUB FRATERNAL REGENARACION, INC.”
GLORIA Famosa Bailarina de mejores Cabarets
BEL'4ONTE
Bailes Españoles procedente de Newyorkinos y de Buenos Aires
Armando y su Jack's Band co;
JOHNNY LOPEZ ENTRADA LIBRE Para
reservaciones llame a Wally Teléfonos 2-4448 y 2-1936
Aire
Acondicionado
los
Doña Librada tenía 8 meses de estar viviendo en Nueva York, temporada que había dedicado para venir a compartir con algunos de | sus hijos en la Metrópoli. | La noticia de este fallecimiento | ha causado honda pena en la colo-
| nia
puertorriqueña.
|
SOPAS
|
| a
los
Un
marino
DE
CARACOLES
noruego,
James
K.
Cuch, se mantuvo vivo por espacio de 119 días que estuvo a la deriva
en.el mar, tomando únicamente sopas de caracoles marinos. Tres compañeros
suyos
murieron.
S.
M.
MARISOL
ENSAYO PARA LA CORONACIÓN DE S. M. MARISOL L Hoy viernes, a las cuatro y media de la tarde, se llevará a cabo un ensayo general de la Coronasión de S. M. Marisol I, Reina del Hotel Condado, cuya coronación se celebrará mañana sábado a las diez de la noche, intitulándose este suntuoso Reinado, “Modas de Hollywood”. Inicia el desfile de la Corte de Honor de S. M. Marisol 1 (señorita Marisol Merino Calenti), S. M. Marilina
1
(señorita
Marilina
Santia-
go Mejías), Reina del Hotel Condado en 1947, quien coronará a S. M. Marisol acompañada de la señorita Yolanda Dávila Ortiz, señorita | Puerto Rico 1947. Continuará el desfile real en el siguiente orden: S. M. Yolanda 1 (Señorita Yolanda Dávila, luciendo un modelo idéntico al lucido por Bárbara Stanwick en la película “California”). S. M. Doris 1 (señorita Doris Armstrong Vega), Reina Juvenil del Hotel Condado y del Carnaval Ponce de León de 1948. S. M. Ivette I (señorita Ivette O' Kelly, Reina del Baile de las NacioScarlet | nes del 1947 vestida como O'Hara, protagonizada por Vivien Leigh en la película “Gone With the Wind”. S. M. Nelly I (señorita Nelly González), Reina del Baile de las Naciones de 1948. S. M. Al ta I (señorita Altita Villeta Vald vieso, Reina del Hotel New Yor-| ker de 1948. Luce traje idéntico al que luciera la artista Virginia Mayo en una de sus más recientes películas. S. M. Irma Lydia Vázquez, Reina de la Prensa de 1947. S. M. S. M. Mercedita Soldevilla, Reina de la Corte de Granada de las Hijas Católicas de América de 1947, trajeada en bello modelo copia exacta del lucido por Linda Darnell en la película “Forever Amber”. S. M. Josefina 1 (señorita Josefi-
na
Luciano)
Alma
Jeanette
Latina
Mc
Reina en
de
traje
Donald.
la S.
Revista
lucido
M.
por
Clara
Luz Martír, señorita Borínquen de 1948, con modelo copiado del lujoso guardarropía de Olivia de Havi-
lland.
S.
M.
Armoníal
(señorita
Armonía Artés, Reina del Palacete de.,1948). S. M. Ana María Barceló, Reina de los Colegios de 1948. S. M. Luz Raquel Berríos, señorita Paramount de 1948. S. M. María del Carmen Mejías, Reina del Caribe, luciendo un traje diseñado en Hollywood para La Argentina, en ocasión de su debut en Madrid. María del Carmen Mejías, será también la Bailarina Real de S. M. Marisol L A continuación, los nombres y modelos que vestirán las señoritas que integran la Corte de Honor. Dama Preferida, señorita June Carmoega, quien portará el ramo para Su Majestad. Señorita Carmín Villaronga, en rico atavío lucido por Betty Grable. Esilda Palerm, en diseño especial lucido por Irene Dunne en la película “Ann
and
the King
of Siam.”
Rosita
Dá-
I
vila Ortiz, vistiendo modelo que luciera la esbelta Heddy Lamar. Avelina Medraño, en traje idéntico al lucido por Louise Rainer, la película “The Good Earth”. Mecca Garrido, en traje de Merle Oberon en la película “Cumbres Borrascosas”. Josefina Garrido, luciendo otro modelo presentado en la película
“Cumbres
Borrascosas”. Llomar
Ro-
dríguez, en traje modelado por Maureen O" Hara. Martha Marcano, en un modelo de Joan Fontaine. Julia Quiñones, con copia del modelo lucido por Carmen Miranda en la pelicula “Brasil”. Rosa América
Prieto,
Reina
de
la Juventud
de
1947. Carmen Eulalia Medraño, señorita Democracia de 1946. Señoritas Gladys Santiago y Nilda Elisa Estrella, luciendo modelos de trajes exhibidos en Hollywood. Señorita Esther Rosario Irizarry, y señorita Aida Vincenty. Portará la corona
de
la
reina,
la
niña
María
Emilia
Santaella, luciendo un bellísimo modelo de lá película “Alice in Wonderland” Portadora de Orquídeas para Su Majestad, será la niña Annie Gatell, Reina Infantil del Hotel Condado en 1947. Portadora del regalo ae la Reina, obsequio del Hotel Con-
dado,
señorita
Gloria
Eugenia
Gon-
zález Y con broche de oro cerrará este suntuoso desfile, la entrada triunfal de S. M. Marisol 1, señorita Marisol Merino Calenti.
DISTINGUIDA
VIAJERA
En este semana regresó a la Isla doña Carmen San Juan, esposa de don Manuel San Juan, del alto comercio de esta plaza. Doña Carmen se encontraba en los Estados Unidos, disfrutando de la temporada de Navidades, en la ciudad de Nueva York junto a su hija Lilliana, que cursa estudios en el Colegio Sr Mary of the Woods. Luego pasó unos días en la ciudad de Boston, en la residencia de sus hijos, Sr. Robert 1, Lincoln y Haydée San Juan de Lincoln. A
Notas de Morovis MOROVIS, enero 22—(Por Eusebio Carrillo Santana, Corresponsal) —He sido informado por el Padre de la Iglesia Católica Tomás María Sorolla que ha venido a este pueblo el Parroco Santiago Amory con el fin de colaborar con él en las labores de Iglesia. Extendemos nuestros sinceros saludos al Padre Santiago Amory. Restablecido: Se encuentra ya en francas vías de restablecimiento, después de haber estado recluído en su residencia, enfermo de algún cuidado, el Sr. Cordero, Jr. Auditor Municipal de Morovis. El Sr. José Cordero Jr, goza de gran simpatía en esta comunidad y por tal motivo el pueblo celebri que ya se halle fuera de peligro.
FACILES
Por PEGGY
DE
COSER
El Drama
ROBERTS
poranenarraoo
MODELOS
Humano Pot
Rosario
f
Guiscafré
M.
intimos
de los que
la rodean.
D.
COMPLEJO
DE
VITAMINA
3—Acumulando
“B”
Mientras más carbohidratos consuma un individuo, más complejo de vitamina B, particularmente Bl —tiamina— requerirá ese individuo para evitar manifestaciones de enfermedades por deficiencia. ¿Cuáles son estas manifestaciones? No puedo ofrecerles aquí ta-
les . de
síntomas.
Las
deficiencia
del
tamina
B
son
muy
vagas,
de
3—No
vi-
a pesar
de
lo familiares que resultan. Mientras más carbohidratos y me nos complejo de vitamina B consuma un individuo, más alimento anhelará o necesitará para satisfacer —no el hambre o el apetito, pero sí, ese instintivo bienestar que produce un estómago lleno. Existe una explicación para ésto, que debe interesar a todo individuo que a pesar de sus buenas intenciones, ingiere un exceso de este o aquel carbohidrato, bien a diario o en “banquetes” periódicos, de dulce, bizcocho, helados, y otras golosinas. La explicación es que el complejo de Vitamina B, particularmente Bl, mantiene el “tono”, vigor, elasticidad y firmeza de la capa musculosa del estómago y los intestinos, así como también el “tono” o vigor del músculo del corazón. Una
prolongada
falta
de
Vitamina-B
o
la insuficiente ingestión de ésta, inevitablemente resulta en pérdida del “tono” del estómago, intestino
y corazón.
Se
necesita
mento para llenar a estómago firme, de elástico, que para “tono” pobre, fofo, viejo.
De
son
en
los
diabéticos
ali-
satisfacción un buen “tono”, y llenar uno de como un saco
los treinta millones
personas,
que
menos
o más
Estados
de
Unidos,
potenciales,
no
menos de diez millones están ha' ciendo todo lo que pueden para - convertir la potencialidad en enfer medad, de estas tres maneras:
1—Comiendo
más
de
la
necesa-
rio, especialmente carbohidratos re “finados. 2—Eludiendo el ejercicio diario,
trabajo
físico
e juego.
fofa,
peso
vez!
coma
postres,
sino
e SE, Tes | / PeES a DEA|
es fru-
fresca en sazón. 4—Como cuestión de orgullo personal y buen sentido común, mantenga su dentadura en buenas condiciones de “funcionamiento” y utilízela para masticar su comida en vez de hacer que ésta sea masticada por maquinaria. 5—Hágase un examen físico general todos los años — es decir, si cree usted que su salud vale más que su dinero.
30 LOIS DARLE LLERA
PREGUNTAS
Y
Lengua ennegrecida. Nuestro hijo consultó a dos médicos sobre un raro padecimiento. La lengua se le puso negra, y se le reblandecieron las encías, como
si hubiera
estado
comiendo
carbón.
Las sulfas no dieron resultado alguno. Finalmente compró semillas de girasol y se las comió. En po-
cos
días
el tinte
negro
gua desapareció, jaron de dolerle.
y
las
de
la
len-
encías de—E. Le B.
Contestación: Las semillas de girasol son una buena fuente de “niacín” —antes conocido por ácido nicotínico— de-
ficiencia
de
la cual
probablemente de la pelagra
mún
entre
“lengua
Fué
en
la dieta
J. C. abrigo granate está bien,| un color rico y lisonjero. io, no creo que el somro gris le vaya tan bien. Mel parece que se vería mejor de un | tono azul oscuro, o de color gra-| nate también. ¡| Querida Lois Leeds: | Tengo 17 años de edad. ¿Qué| remedio me sugiere para el pelo| ralo? Juanita.” A menos que se deba a algún desorden del pericráneo, este estado puede corregirse cepillándo bien el pelo, y dándose masajes en el cuero cabelludo. La buena salud naturalmente contribuye más que nada en estos casos: Le sugiero que consulte con un es-
los
animales,
llamada
negra”.
estúpido
Cuando leí su folleto por primera vez, la palabra estúpida me ofen dió. Luego ló pensé mejor, porque un sólo tratamiento me ha convertido en una persona nueva. Comprendo ahora lo que quería decir usted con estúpida. Gracias por haberme mostrado la verdad —Señora W. H.
Contestación: Tomen nota
de
estos
otras
piolla'=
Mantequilla
hermosear
una
ventana
no son insustituíbles las cortinas. Una serie de cuadros del mismo tamaño y de marcos iguales puede usarse en la forma que aparece en la ilustración. Ideal para la ventana que hay
en
la biblioteca
o en
el desván.
sonas estúpidas. Si escribe usted pidiendo el folleto, “RESULTA ES-
TUPIDO
SUFRIR
DE
HEMORROI-
DES”, tendré sumo gusto viárselo, siempre que me un
sobre
con
sello,
y
su
en enremita dirección.
No se lo enviaré si lo que remite es un recorte del periódico.
es
el factor principal y la condición, co-
per-
ENSEÑA A SU CABE-
ocina
Para
RESPUESTAS
LEEDS LE LUSTRE A NEGRA.
Querida Lois Leeds: ¿Cree usted que un abrigo color granate sea propio para mi? Aunque tengo 70 años de edad, no lo represento. Tengo un somis para usarlo con este
ta
manifestaciones complejo
carne
tal
excesivo.
Para todos los que poseen la potencialidad, recomiendo estas reglas fundamentales: l1—Satisfaga el hambre, pero deje que el apetito espere. 2—Coma mucha ensalada—es decir, un plato de raíces u hojas vegetales crudas con o sin frutas fres cas—como primer plato de toda comida, o como plato principal en cada almuerzo.
OYINI
Sus
gustos, sus acciones, todo en ella queda siempre relegado a segundo término, todo está sometido al ambiente en que vive. Los años pasan, y algo en ella parece a veces rebelarse, por no poder ser “ella”, que rebosa personalidad; porque ve .escaparse su vida a cada minuto, sin poder hacer lo que desea Creo que no haya persona que desee sembrar la simiente del egoísmo en el corazón de,sus hijos; pero pensando en estas dos jóvenes, E que podría r a lida beneficiosa, acostumbrarles a vivir su modo, con 1 t de sobra. Si cada cual en la vida su propio albedrío,
¡cuán distinto sería el mundo (El doctor Brady contestará cualquier carta firmada, de no más de una página que no contenga más de 100 palabras, y que se refiera a la salud e higiene personal — no a enfermedad, diagnóstico o tratamiento — si envía usted un sobre con sello, y su dirección.)
“IVSUIAINN
de
'8y61 30
antojo
El sobre que contiene el patrón número R2598 trae los tres diseños, instrucciones completas para hacer este trabajo, y muchas sugestiones útiles respecto del material que deberá elegirse para u confección. Para cbtener este patrón, envíe 15 centavos, dando el número del patrón, y su nombre y dirección a Peggy Roberts (EL UNIVERSAL), P. O. Box 100, Station G, New York, N. Y.
BRADY,
detalles
aquel hogar, pude disculpar”la actitud de esta muchacha, y hasta defenderla contra los que gratuitamente la injuriaban. tra joven a quien también he conocido íntimamente, ha sido objeto de toda mi admiración, pues ha sido siempre víctima de los que la rodean. Esta mujer nunca ha podido “vivir su vida”, pues tiene que vivir al
Los modelos acolchados resultan encantadores para tejer cojines, bolsas de labores, chaquetillas de dormir y toda clase de ropa de cama. Los tres diseños que aparecen en la ilustración son tan fáciles, que podrá hacerlos cualquier principiante.
WILLIAM
ciertos
EZ SINAJIA
cía
713
A menudo oímos hablar de personas egoístas hasta el punto de pensar siempre, antes que nada, en sí mismas. Todo lo que sea un “ismo”, nos inspira siempre cierta repugnancia instintiva. Sin embargo, reflexionando con un poco de serenidad, a veces llego a la conclusión de que no exagerándolo, resulta a veces juicioso practicar el egoísmo. Conocí una vez a una muchacha a quien la gente tildó de egoísta, porque aparentemente cansada de sufrir cierta situación hogareña, se había ido a vivir al extranjero. Yo, que cono-
SILLONES PARA INVALIDOS, CAMAS DE POSICIONES, MULETAS, FAJAS, BRAGUEROS, MEDIAS ELASTICAS, TOBILLERAS, PATOS URINALES, TELA DE GOMA. TODO LO ENCONTRARA EN “THE HOSPITAL SUPPLY CO.” FORTALEZA 317, SAN JUAN. TEL. 2-3684 y 2-5511,
de
Maní
¡—Tueste el maní. tam2—Descascárelo y quitele bién la cáscara interior. 3—Muela el maní en un mortero o molino hasta que se forme una
pasta. 4—Añádale sal a gusto y bátalo bien. De una taza de maní desgranado se obtiene %4 taza de mantequilla de maní. Use esta mantequila para confeccionar otros platos, y para sustituir la mantequilla en el pan y las galletas.
FLAN
DE
1 litro de leche 8 huevos vainilla y sal a 3 cucharaditas de
1 libra
SOYAS de soyas . gusto maicena
de azúcar
¡LECHE sana ELSIE, la VACA BORDEN
pecialista; pero como tratamiento local, el cepillarlo, y el lavado semanal con jabón de Castilla, dejándolo secar al aire y al sol no tiene igual. Probablemente a usted le agradará leer algunos de mis boletines acerca de El Cuidado del Cabello. En ese caso, sírvase mandarme un sobre con su dirección y un sello de 3c, para enviárselos. Querida
Tengo sin
Lois
Leeds:
la
cabeliera
brillo.
¿Qué
debo Armonía.”
Póngase un poquito lina, y cepíllese p aque un lustre u juague con Azul d
llo
a
su
Querida
de brillanque le saUn en uevo bri-
cabello. Lois
Leeús:
¿Cree usted que el nadar embellece los contornos del busto? H. C.” Sí, porque tiende a desarrollar los músculos que. lo sostienen ¿Por qué no me envía un sobre con su dirección y 3c., para remitirle mi boletín sobre “La Belleza del Se.
Lam. R
EL PROBLEMA: —Al terminar de comer en un restorán, usted se da cuenta de que no tiene caja, y volver a la mesa que usó, para dejar la propina. No MANERA INCORRECTA: dejarle propina. MANERA CORRECTA: Ir a la cambio para dejarle la propina al mozo. —
Mezcle bien la yema y clara de huevos. 2— Añádale la maicena disuelta en un poco de leche de soyas.
los
3— Añádale lla
a
gusto
el azúcar, sal y vainiy
el
litro
de
leche
de
soya. 4— Páselo por un colador y viértalo en un molde cubierto de cara-
melo. 5— Cuézalo en baño de maría hasta que al introducir un palillo, éste salga limpio. 6— Déjelo enfriar antes de sacarlo del molde.
or!
"DIRECTORIO MEDICOS e”
A
Teléfono
Río
Diego
Núm.
DRA.
la mujer y Ave. Ponce
Tel.
A
de de
2 a 4:30
Esspecialista
en
víes
ESPECIALISTA Horas:
2
ENFERMEDADES
Avenida Ponce iglesia del
E.
a
P.
M.
MUJER
Oficina
de León (frente a Sagrado Corazón)
la
Dr.
puto
Maldonedo
Hato
181
F
Medicina
F
- 182
Rey
mujer.
Horas: 9:00 a. m. a 5:00 p. m. Oficina y Residencia: Ave. Ponce de León 952, Pda. 14, Santurce Tel. 2-4056 — Visitas a Domicilio.
DR.
JOSE
ENFERMEDADES
LEOVIGILDO
Por Cita A
Fernández
o
—
El
Tel.
H.
Enfermedades de HORAS:
la
2:00 — Sábados:
Parada
12 a6p.m. — Sábados: 9 a 12
Teléfonos:
Of.
2-2818
Edificio Coll Parada 25% -
-
Res.
m.
35,4H.
5:00 8 a
R.
y)
embarazo
saunas
Excepto
Miércoles,
QUIROPEDISTA Dr. JOSE
de
MEDICINA
a
A
Piedras.
Tel., Oficina;
Residencial
5:00 pm. 381, Villa
Palmeras. Tel. 2-9702, Oficina; 2-0453. Residencio. VISITAS
Río
GENERAL
De.8:00 a 12 M. y de 2:00 Calle Providencia número
222,
Santurce,
La
Giralda)
-
Tel.
Dr. DAVID
jano
PAE
Dr.
DR. JOSE O. PORRATA CIRUJANO DENTISTA
Tel.
125,
H.
Viernes
y
Especialista
2-4660
-—
Hotel
Tels.
Santurce.
pr
Dr.
Sábados
la
Escuela
Post- Graduada
Universidad
de
2-5437
San
Tel.
de
León
o
PEO
PORRATA
Parada
—
2-2715
Horas
DORIA
9:00 a 12:00 — de
a?
2.)
1903
-
Tel.
Of.
de
2-5884
de
Arco
León —
Pda.
Ofrece al Público a través de los señores médicos un Equi-. po Nuevo para Tratamiento : de Tumcres, Enfermedades de la Piel y otras.
26Y
z 5522
Cirujano Dental General — Rayos
Esta Unidad
X
X
Parada
Fdez. 26
Juncos
1815 Tel.
está dirigida por
competente
Horas: 8:30 a. m. — a 12:00 m. 1:30 p. m. — a 5:00 p. m.
1404
No. Pda.
Consulte
especialista.
su
,
A
m. o”
:3 MONA Cari
1858 26Y
WILFREDO TORRES BERRIOS DENTISTA
Aire
M.
Ave.
145,
Ponce
de
Santurce.
Bayamón. ,
Acondicionado con
gas
Práctica
Diego
- Tel. Res.
.
Clínica Dental Borinquen Extracciones
Rayos
X
Pda.
26,
General
León
—
—
Tel.
1816,
2-0386.
y
OSPITAL Dr. AVE.
MUÑOZ
RIVERA
NUM.
632
PDA.
36%,
HATO REY
TELS.
181 - 182 - 474 . 475 H, R,
Medicina - Cirugía general - Obstetricia - Gynecología - Ortopedia - Urología - Gastroenterología. Aceptamos casos de la Cruz Azul. Concesiones Especiales a familiares de veteranos. Todos
los miembros de la Asociación Médica de P. R. considerados como de nuestra [SESSIONS]
SSI
ED. MALDONADO SIERRA
Médico.
2-2501
AAAE—<K<«<«<]> y]; kk
PEÑA
12
Santurce.
"LA CLINICA MIRAMAR”
X
a 6:00
Dr.
de Of.: de 8:30 a 3:00 P. Ave. Ponce de León esq. José
Juan
Edificio 2-1093
-
pPogAAKAKAKAAAA—A<A—N,
AAN, Ponce
y
CLINICA
20
HERNAND
Práctica
p.
Capitol
2-3472
a
Especialista en enfermedades del corazón y enfermedades dél sistema glandular. Rayos X, fluoroscopia, Metabolismo Basel y Laboratorio Clínico.
de
Pennsylvanio.
- Condado,
Ave.
MEDICINA INTERNA
POLICLINICA QUIÑONES JIMENEZ Avenida Ashford, Pda. 46
Tel.
Ponce
Física
Correctiva.
A
DENTISTA PRACTICA GENERAL — RAYOS Horas de Oficina:
DONES Rayos
Terapia
Sueca
DR. LUIS O. IRIZARRY
Rey.
ALMODOVAR
Y
OIDOS la
A.
Cirujano Dentista General - Gas y
2-1246
Dr. SERGIO
ESPECIALISTA GARGANTA
MARCOS
AAA
7
*
a
2-4939; Res. 2-2554 1515. Parada 2212
Horas: 9 a 12 m. y 1:30 a 6 QA
GENERAL
R.
M. AMADEO
en
Gimnasia
Ave. Ponce de León 1175 ¿(Altos del Correo)
R.
(Altos Emily Shop) Oficina 205 — Tel. 2-0216
TORAXICA
Teléfono
FRANK QUIÑONES JIMENEZ
De
DR.
RODRIGUEZ PEREZ
CIRUGIA
,
o»
DR. JESUS
DR. JOSE A. OLLER
Consultas por previa cita. Ave. Borinquen esq. W. Jones Santurce, P. R.
:
ro
DENTISTAS
V———————
DOMICILIO
PIES
MASAJISTA
2-1274.
turce.
444,
P.
DENTISTA
y
CIRUGIA
NARIZ,
Hato
GARCIA
9a12M.-205P.M. | Sábados: 3 a 12 M. Tels. 2-2452 - Res. 2.4597 Fdez. Juncos 1823 Parada 26
AAA RÁ EEE
ot
DR. J. SOTO RAMOS
Dr. NORBERTO A. QUIÑONES
ROMEU Heras:
OTRAS HORAS POR CITACION Ponce de León 1098 - Stop 16 (altos
Ponce
Especialista en etermedades del pulmón. yos X X. Calle De Diego esq. Muñoz Rivera,
Ae
(AAA A A E 2$É
DR. JUAN S. SIERRA CIRUJANO DENTAL PRACTICA GENERAL — RAYOS X
277
Ave.
OS
Industrial
ernóndez Juncos EA IOO - Residencia: 2-1136
QUIROPEDISTA AFECCIONES DE LOS
y
MALDONADO
tarde. Tels. Of. Ponce de León
GENERAL
20.
B. S. M. T.
A
ESPECIALISTA OJOS, OIDOS, NARIZ y GARGANTA Consultas: 90 12m.y Za 5 p.m.
2-4339
MEDICINA
2-2313
DENTISTA
P. M. 12 M.
—
DR. RAFAEL
Práctica
Watlington Calle San José
Res.
Parada
Análisis Clínico Servicio Veinticuatro Horas
Ponce de León 1404 Áltos Emily Shop Pda. 20 — Tel. 2-2635 Sonturce.
Teléfono
Enfermedades del Pulmón Fluoroscopía y Radiografías del Tórax, Pneumotórax Calle Maceo No. 27, Bayamón. Teléfono 41.
Piel
-
AS]
DR. RAFAEL VELAZQUEZ
ESTELLA
de León,
GLORIA S. FERNANDEZ
2-0938
ESPEIALISTA
DR.
y
. ADA JULIA B. S. M. T
Ave.
Teléfono:
Previa
2-0812
Ponce
Universal)
DR. LEMUEL G. DE JESUS
FIGUEROA del
X
A—KqK<K<«<]y;]y;á]á]á]áy; y
ESPECIALISTA Estómago, intestinos e Higado Horas: 8:00 — 12:00 M.
Juncos
A
Santurce.
o»
2-2160 - 2-4712 Santurce, P. R.
afecciones
a
Santurce
y
CUELLO
Parada 17, Santurce Domingo, Lunes y Martes: Méndez Vigo 30 - Mayagiiez - Tel.
NERVIOSAS
Consultorio: Edificio WIAC Parada 11 — Tel. 2-4440
(Frente
INTERNA
y
Of.
enfermedades
de la vista. e 6:00 p. m.
A
Horas de oficina de: 12:00 A. M. y 2:00 a 6:00 P.M. Ponce de León 1202 - Pde. 17
9 a
E. SALAZAR
Partos
las
TECNOLOGOS MEDICOS
CARBALLO
DENTISTA Práctica General Rayos
OAA—A—K—K—K—K—K<K<«<«<«<K<+<+<+] >
Ave.
EN
2-1480
Ave.
Juan a
FERNANDEZ
m.
Res.
Teléfonos:
San
DR.
R.
DR. MALDONADO QUIÑONES
Ojos - Nariz - Garganta y Oídos Miércoles, Jueves, Viernes y Sábado Edificio Industrial Algodonera
R. MAYMI
ESPECIALISTA
p.
f
Y
ESPECIALISTA DR.
2
Parada
—
LEOPOLDO
Pecho
py áÍ4qgTO0ÓO O
NA
2-5154
a
—
en
operaciones Horas: 1:30
PLAZA
Baldorioty
2-2951
rf
Corazón
1103,
OCULISTA
Especiolista
ñ.
Ms
Consultas por previa cita. Ave. Borinquen esq. W. Jones Santurce, P. R. — Telf. 2-1246
G
y
m.
DR.
General
del
Tel.
propias de la mujer. Enfermedades de los niños. Consultas de 2 a 6 (tarde) Sábados de 9 a 12 (mañana). Pda. 17 Ponce de León 1203. Teléfono 2-1335
DRA. BORINQUEN MUSSENDEN ROTGER Enfermedades
a.
León
Teléfonos: Oficina Res. 2-4697 — a
SIERRA
Rey. Tels.
Pleza
2-1516.
Post-Graduedos Hospital de Johns Hopkins Presbiteriano - Ave. Ashford
Hospital
Hores de oficina: 10:00 A. M. a e 00 M. - 2:00 P. M. a 5:00 P.
la
AAA DR. E. ROMEU ORTIZ de
1.
9
de
Tel.
Pecho
MEDICINA
- Ginecología
-475
MV
propias
General
del
de
Ponce
Estudios
a
MALDONADO Hospital
Pda.
1353
Parada 19Y, - Teléfono 2-3594 Metabolismo Diatermia
Enfermedades
D.
Medicina
EDIFICIO
VELAZQUEZ
DR. ANDRES
para
DR.
m.
A
Fr
Ave. Ponce de León, Pda. 22, Santurce Altos del Chévere - Tel. 2-4124 P
ú
1052, q? 15% Res. 2-1421
a
Mi
ambos sexos. . (Riñones, Vejiga, Uretra, Próstata) 8:30 ea 12:m. y 2:00 a 5:00 p. m. (excepto los jueves)
C. BARRERAS
«a 6
laborables
urinarios
- Tel.
FEDERICO
Consultas
RAFAEL COLON UROLOGO
xr
DRA. MARIA
$. Días a 7:00.
Rayos
116, frente 1 Iglesia Santurce. a
Enfermedades
y
DR.
DOMICI
ER
DR.
de
ss
A. LLUBERAS
Ponce de León Tel.: Of. 2-4567;
y
y
1100
al
16%.
12
e
DR. JOSE A. GALLARDO
DENTISTA PRACTICA GENERAL GAS Y RAYOS X Horas por cita
r
8
a
Clínico
de 8:00
2:00 e 5:00p
Jorge
Ave.
MEDICINA GENERAL Enfermedades de la Mujer, Partos. Horas de Oficina: 2 a 6 p. m., de
Ave.
de
San AL.
de los niños. Consultorio: de León, altos Santurce
255
134 e
PIÑERO
Enfermedades
Laboratorios
Cosculles
Drug, Pda. 20, Santurce. Tel. 2-0795 Santurce. Horas de Oficina: Sábados
Po
A VISITAS
DOLORES -General,
Tropical. y
de 2 a 2-1573
»s
Medicina
Res.
DRA. BLANCA
8 a 12 M. y Tel. Residencia
Fe
Interna
67
Piedras
de -
(niños), Certificado Medicina
x. )
Enfermedades de los Niños Horas de Oficinas: 38— 12M —2— 5 P.M.
23 VIERNES
Consultas 6 P. M.
2-5042
“DR. HERNANDEZ GONZÁLEZ
Tratamientos del Corazón,
Pediatría
OCULISTA
a
22M
DR. M. PUJADAS DIAZ Servicio” médico general. especiales. Enfermedades
ñ
COLLAZO
Medicina
PARDO
CLINICA PARDO Rosario No. 223 - Tel.
Calle
2-4780.
DR. GARRIDO
o
EL UNIVERSAL,
Juncos
Fernández
Avenida
1105
A.
-s
Ginecología, Partos, Cirugía . General
Esquina Calle Condado Santurce 17 Parada Algodonera Industrial Edificio
De
MIGUEL
e Ee tórazZON PULMONES y TUBERCULOSIS particular ASMA
DE ENERO
DE 1948.
en
DR.
SIMONET
JACOBO
DENTISTAS
MEDICOS
MEDICOS rn
DR.
PROFESIONAL
Director
facultad.
SOS ISSO
TT
ANUNCIOS CLASIFICADOS consiga casa cuatro dormitorios, garage y cuarto servicio, sim amueblar, en sitio residencial, buene y réntrico. Santurce. Te-
léfono
2-7427.
IDENTIFIQUE
SU
HNA
DISTINCION
cer
sus
les
confiendo
obsequios
eses,
habitación
o
apartamiento.
Muñoz
EL
ALQUILER
órde-
-JAZMINERO
—
Tel.
2-8128,
PARA
OFICINAS
PROFESIONAL,
muy
cén-
trica, con tres ventanos frente a la Ave. mida Ponce de León; en la Parada 15%, Santurce. Informes: «al lado COLEGIO
CLAVELL.
%
1/20
MATERIALES ral
y
25,
A.
Frente
intersección de esta Ave. con la carretera Militar. Información en mismo edi1/29
fincos| Cuendo quiera vender o comprar rústicas, casas pora residencias o rentas, solares o dinero en hipoteca en San Juan, Santurce o Río Piedras, consúlteme. a
ración
y
605
(Real Estate)
altos.
Tel.
2-7028 HNA
pan DESPIAU
de
bodas
o coH.N.A.
Podemos
HNA
2-8067, de
ARVIN.
posiciones,
muletos,
elásticas,
fajas,
tobilleras,
MONTAMOS
Martin
a la
School
Salvador
Brau
MckKinley
Medida
Supply 302,
31,
San
Co. Juan
Mayagiez
De
calidad
SIN
ESTRENAR,
QUIMICO 2, 4-D De DuPont Ammonium
Salts y
y otras
yerbas
perjudicia-
les a las plantaciones de caña, frutos menores, tabaco, Jardines,
etc.
H.*V. GROSH CO. Comercio No. 402. Tel. 2-4355 SAN
JUAN,
P.
R.
para
Tel.
2-8664,
»
beneficio
limpio
$100.00 2/25/48
Reparaciones de Radios PUERTO
RICO
RADIO
SERVICE,
Pda.
20
el
defecto
que
tenga.
Tenemos
para cualquier marca de radios. tizamos las mismas por 120 días.
aplausos. Los hasta los tobi-
llos,
mostrando
piezas
sus
calzoncillos
blancos. Los espectadores se llevan la mano a la boca primero, después se ríen a carcajadas. Los espectadores reciben la impresión de que se
están
divirtiendo
muchísimo,
si-
guiendo el curso del programa. Por esta indignidad y otros trabajos que lleva a cabo como productor auxiliar, Guedel, que no tenía ni un centavo, ni trabajo durante la depresión, gana cerca de $500 por semana. Y le gusta su trabajo. Proporciona al programa un ini-
Papi
revela
encan-
tado que “cuando presentamos la función en Baton Rouge, La., ante un público de 12,000 personas, Link
(el maestro de ceremonias Art Linkletter) no pudo comenzar el programa por espacio de dos minutos.” El hijo de Papi, John Guedel, de 34 años de edad, es el productor, y tal calvo como el padre. Acostumbraba iniciar el entusiasmo de la concurrencia caminando por el escenario mostrando la calva, cogiendo entonces un frasco de tónico pa-
ra el cabello, escondiéndose tras una cortina, y saliendo con la cabeza poblada de pelo postizo. Sin embargo, ahora John usa su peluca en serio,
y no bromea
con
la calva.
Hace quince años John trabajaba con pico y pala en un proyecto de carreteras de la WPA, ganando $16 a la semana. Su papá había enseñado en una escuela de Portland, Indiana, haciendo luego una fortuna vendiendo piezas de automóvil, para perderla en seguida—$500,000—
en inversiones
malas.
Finalmente John fué a parar a los estudios de Hal Roach, escribiendo comedias para Laurel y Hardy, entrando después a la radio y empleando a Papi como auxitiar suyo. John es hoy uno de los produc-
tores
más
importantes
de
progra-
Por
JOHN
P. MCNIGHT
ROMA, enero 22, (PA) — Pietro Nenni, en ocasión de dirigirse al partido Socialista, manifestó que el
futuro de
este
está
al lado
de
comunistas, y que si Italia que escoger, estaría al lado
los
tuviera de Ru-
sia.
ciente con
el partido
Comunista
en
CHOFER ACUSADO DE HOMICIDIO AL MORIR NINO
QUE
AROLLO
_ RIO PIEDRAS.—De involuntario, fijándole
homicidio una fianza
de
en
$2,000,
ñana Corte Lcdo.
fué
acusado
la
ma-
de ayer*por el juez de la Municipal, sección primera, William Luyando Charneco,
el conductor de vehículos Teodoro Rodríguez Nieves, de 35 años, residente en el sitio Santurce, a quien
muerte
del
Román,
de
menor
hecho
los
La se
Colectora, le imputa
EN
metros.
Km.
mo
ja
CAPARRA 6,
público.
parte
lado
sombra.
informará
en
se Tel
vende
1708
Frente
teléfo-
2-5353.
hipoteca.
ocurrido
corrientes,
en
el
la
día
20
carretera
Carpentier de Río Piedras. De acuerdo con la investigación practicada por la policía de esta
ciudad,
a
la
1:30
de
automóvil Buick, No. dad del Lcdo. Henry dente en el Condado
por
Teodoro
viajaba
dirección
a
a
la
tarde,
Rodríguez
bastante
Río
Comión Chevrolet Militar 1942 y winche, utilizable como re-
Nieves,
velocidad
Piedras.
econ
Cerca
de
la Parada 38, del barrio Hato Rey, había una guagua no identificada, parada en dirección contraria. Se añade, además, que el menor Benítez Román, salió de la parte trasera de la guagua, o trató de montarse en el parachoques de la misma, siendo alcanzado por el guardalodo izquierdo delantero del carro indicado, lanzándolo contra el pavimento.
El menor
recibió una fuerte
con-
tusión en la región lumbar izquierda; otra contusión en la pierna derecha; lesiones graves en el oído izquierdo y otras contusiones en el cuerpo, siendo conducido inmediatamente al Hospital Municipal de
Río en El
Piedras,
donde
estado grave. juez Luyando,
mente
lo
recluyeron
, acusó
original-
al conductor Rodríguez
Nie-
ves, de infracción a la ley de automóviles, y 'el mismo salió bajo fianza, pero al tener conocimiento dicho magistrado de la muerte del
menor
Benítez
ocurrió
a
mismo
día
OFERTAS
Román,
las
7
del
2-3136
elecciones
de Truman
y el Plan
parlaa Estapolítica
Marshall,
los
que son obras de “imperialismo, intervencionismo y penetración capitalista”. Tercero, afirmarnos positi-
de
la
la
cual
noche
accidente,
del
ordenó
ticos”. de los comunistas italianos. Declaró que la presencia en los Balcanes garantiza a Rumania y Hungría contra la repetición de los sucesos de 1920 cuando las bayonetas extranjeras trataron de destruir los experimentos soviéticos. Añadió Nenni que Italia no necesita la ayuda del Plan Marshall porque “nosotros podemos conseguir todos los granos que necesitamos de la Unión Soviética, carbón de Polonia y casi todo los demás productos de primera nececidad, de los Balcanes”. Dijo que la reforma interna, que da las tierras a los campesinos y las fábricas a los obreros debe venir primero; y después, Italia debe cambiar nuestros productos terminados por la materia prima del
oriente.
,
PADILLA FAVORECE PLAN MARSHALL PARA LA AMERICA LATINA COLUMBUS,
A).
—
Ohio
Ezequiel
,enero
Padilla,
22.
(P
ex-Minis»
tro de Relaciones Exteriores de México ha propuesto el “Plan Mars shall” como una medida adecuada para la recuperación de Latino+
américa. En
ocasión
de
pronunciar
un
disp
curso anoche ante la Universidad del Estado de Ohio, Padilla advir4
tió que Rusia había logrado la may yor expansión territorial de log tiempos modernos y que “tiene rá. males comunistas en unas 65 nás ciones”.
Agregó
que
los
países
latinos
americanos están siendo desans grados de sus recursos por mej dio de una “economía colonial”; asegurando que a menos que las democracias acojan a Latinoamé rica bajo el manto protector de su programa de rehabilitación, el comunismo puede “echar exten=sas raíces en este Hemisferio”. el nuevo arresto del. chófer formulándole una nueva acusación para
someterle
el caso
al
fiscal
de
dis-
trito.
Intervino en la investigación pre»
liminar
del
Malavé,
del puestode Río
suceso,
el
cabo
Victor
Piedras,
— Paramount presents
LADO - LÁMOUR PRESTON - NOLAN PASAJES A PLAZOS COMODOS VIAJE
A NUEVA YORK PAGUE DESPUES
with Dick Erdman * Allen Jenkins Produced by Rober Follow Directed by TAY GARNETT
Y
Su firma es la única garantía para nosotros. Para más información,
VISITENOS .. $ 80.00 72.50 Asientos acojinados .. 103.00 4 motore* 8 horas .... 75.00 e ” vuelo especial
6
68.00 65.00
A Philadelphia A
Baltimore
A Chicago
VUELO
90.00
ESPECIAL
$57.50
S. Brau
Parada
409 Frente Plaza Colón
Tel. 2-0425 En
San Juan Nueva
York:
1836 - 3rd. Ave. N. Y. City Entre 101-102 Tel. S. A. 2-2854
La Mujer Disputada
Santurce
En el que
¡Un
¡FILM FORMIDABLE . . . Ud. aprenderá para qué sirve . . . LA que sujeta los pantalones!
volcán
de pasiones! ¡Huracanes ¡Amor a todo tren!
COBIAN”S
Paramount
Lea Nuestros Clasificados
de
P
MAÑANA
trompadas!
MAÑANA
MIDNITE
COBIAN'S A
10:30
€ DOMINGO
VERMOUTH
,
CORREA
e DOMINGO VERMOUTH — 11:00 A. M. Y SIMULTANEAMENTE
MIDNITE
15
d
.
.
ies
Asientos reclinables
ANTES DE CASARSE Tel.
las
TOA
mas de radio en los Estados Unidos, y tiene 60 personas trabajando bajo sus órdenes.
INTERNATIONAL OVERSEAS AIR SERVICE
627
de
mentarias. Segundo, atacar dos Unidos y condenar la
HNA
molcador para garaje mecánica, acarreo carga pesada, etc. Motor y carrocería en perfectas condiciones. Inf. Ave. Fdez. Juncos 1207, Santurce, Tel. 2-2, 2
Cerra
el
8367, propieBrown, resiy manejado
Se de-
AE SE VENDE con Grúa
de la
David” Benítez
SOLARES SOLAR
y después
vamente en los propósitos democrá-
En su discurso al congreso del partido, el líder socialista dijo: Primero debemos colaborar ciento por
GaranHNA
of
Acetate
para matar el Coquí, Morivivi, Cohitre, Glorias de la Mañana
piel,
CONOZCA
HERBICIDA 83%
de
de
FARMACIA BLANCO
Dichlorophenox
Ven-
Apartado 2/20
E
MUEBLES —
Para medicinas...
Al
superior.
ARVIN,
A
24.
de
VENTAS DE AUTOMOVILES
DIPLOMAS
Marcos
sobre la cabe-
DECLARA ALIADO DECOMUNISTAS
bra-
rodi-
lleras, patos urinales, tela de goma. Todo lo encontrará en The Hospital Supply Co. En Fortalezg 317, San Juan. Tels. 2-3684 y 2-5511. HNA
Hacemos
espeques
mujer, tamaño 18, completamente moderno. Véalo Américo Salas 1445, Aportamiento 1, Santurce, después 5 P. M.
HNA
medias
EXISTENCIA,
tas al por mayor solamente, a precios sin competencia en todos los temaños. Para
ta BIZCOCHOS para toda ocasión. Especialidad para bodas. Machinas musicales, costureros, cojines, libros misa, artisticas camostas, etc., Sra Santana, Antonsanti 1539
gueros,
EN
Hipódromo 807 Esq. Las Palmas. Tel. 23515. No abandone su radio porque usted crea que no tiene arreglo. Reparamos cualquier marca de radio, na impor-
MISCELANEAS
Camas
una hor-
1/24/28
RADIOS
otre-
2-1733,.
Tel.
HOTELES,
Bayahonda, pora cerca. Duran 15 años. Borinquen cr Company, kilómetro 10.4, Carretera Isla Verde, Carolina. Tel.
cer el raiejor y esmerado servicio de mudanzas. Precios positivamente rázonables, rantía_ absoluta. Calle Colomer 126,
el,
2/2/48
RESTAURANTES,
Se garantiza semanales.
MUDANZAS —
muebles.
SE VENDE - LAUNDRY PUERTO RICO — Ave. Borinquen, esq. Cortijo, Tel. 2-3131.
iii,
MUDANZAS.
y
1/23/48
mo y asador porcelana $753, Máquina pinta Duco casi nueva $55, Cuna spring miatress $20, Carburador Chevrolet $3, ijera grande $6. Infórmese: Pedro Ga José Victdr Figueroa 734, (ahora Allen), parada 17. H.N.A.
ABRIGO
AFE PHOTO STUDIO ofrece los servicios de un experto fotógrafo para trabajos a
sean éstos 2-0571.
de
informes diríjose a 1423, San Juan, P.
FOTOGRAFIAS
domicilio, bien merciales. Tel,
Matienzo.
las manos
za para iniciar los pantalones se le caen
cio formidable.
2-0562.
Lloveras
Natu-
Tiestos
Sucesores, Pda,
Vendo, probadas, garantizadas Vulcan seis hornillas y horno $250, una cinco hornillas en línea bien espociadas $110,
WILLIAM
Agencia alquileres, venta y compra de casos, fincas agrícolas y préstamos hipoteca-
rios. Calle Santurce.
pintura
COCINAS
TENEMOS!
6 Co.
Escuela
en
Papel,
Co.,
MUEBLERIA CATALINA, Fernández _Juncos 1202, Stop 17, Tel. 2-6381 — _Repa-
Rexach Dueño, Fernández Juncos 1417, Parada 20Y,, Tel. 2-3405, Apartado 2421 San Juan. 4/30/48 Rexach
E
otra cuatro hornillas en línea $90, doméstica “'Oriole” cuatro hornillas,
CORREDORES
PAZ
FLORISTAS
Cintas,
Rubio
OPORTUNIDADES COMERCIALES
SE ALQUILA LOCAL amplio en segundo piso, propio para oficinas Profesioneles, Talleres Costura y demás oficinas misceláneas, área 1,400 pies cúbicos localizado en sitio más céntrico Santurce, Ave. Fernández Juncos 1207, Pda. 17 frente 2-8406,
PARA
ortificiales,
adornos.
LOCALES — OFERTAS
Tel.
Levanta
Tavárez
2/14
Mana rei
ficio.
tura.
510, Las Palmas. Flores Naturales, para todas las ocasiones. Corsages, cajas para regalos. Entrega a domicilio. Precios ra-
zonables.
OFICINA
edad, es calvo, una vez fué maestro de escuela, usa grandes espejuelos, tiene bigotes serpenteantes y mejillas rosadas como las de una manzana Deliciosa de Washington, aparece parado en el escenario, agarrándose los pantalones por la cin-
VILLA ppm ANGELA SAN JORGE 361, PARADA 25 TELS: 2-3295 Y 2-3030
PODEMOS GONSEGUIRLE LOCAL e cosa para vivir. Tenemos inquilinos si usted olquila
flora-
sus
JARDINES
CASAS
Avisenos. AGENCIA MINERVA, Rivera 1016, Río Piedras, P. R.
ha-
Papi Guedel, que tiene 62 años de
A
ALQUILER DE OFERTAS
al
Walter
“IVSUJAINN 73
FLORISTAS
que
—
£7 SINVJA
ol
(PA).
OYINI 30
—esplendidamente
HANDSAKER
(“Papi”) Guedel se gana bien la vida, en parte, dejando que los pantalones se le eaigan una vez por semana frente a 352 personas. Eso lo hace en 10 segundos, a las 6, cualquier viernes por la tarde. A esa hora comienza el programa de radio “People Are Funny”.
a
GRATIFICARE
*
Por GENE HOLLYWOOD.
c—
“ALQUILER DE CASAS SOLICITUDES a
CINEMATICAS
"8v61 30
ri
—
10:30 A. M.
11:30
Es
A
A
A
1948. 2
DE
ENERO DE 28 VIERNES UNIVERSAL, EL
ustedes
Esperen
a sus altos
pronto
PA, 680 lociclos,
principa-
“estudios
los
todos
que
juramentos
a firmar
de
> enen muy también que pronto venro-comicidad, o algo por el estilo... Esperen dos de aquí, han encontrado gan noticias de que los non-gratos despedi películas cinco
filmara
quien
Revere,
Anne
ra...
en Inglater el cine para 1948, pues se consaeste año, no aceptará asignaciones en , quien desplegó gran hagrará al teatro... El director Leo McCarey y Bells Of St. MaMy Way” tilidad en el manejo de chicos en “Going reparto exclusivamente de 1y”, está preparando una película con un s para rescatar ¡Ha! Bob Crosby tuvo que llamar los bombero riños... de su casa, en Bel Aire. a su hijito de cinco años, Chris, del tejado con
trabajo
el contrato
renovado
ha
la RKO
que
de
enterado
hemos
Nos
... ¿Qué hay sobre el Lawrence Tierney, pero con un salario reducido ras de discos han de estarumor de que las grandes estrellas grabado en un esfuerzo para derroblecer un estudio de grabación en Méjico, estrella de? cine silente, tar la banúa de Petrillo?... Helene Costello, años, se encuentra hosdos de más quien ha estado enferma durante te críticas... Cuanpitalizada con pulmonía, y en condiciones sumamen consigo dos enormes baúdo Cary Grant salga hacia Inglaterra, llevará os. les,
parientes
sus
para
invierno
de
vieja
ropa
de
repletos
Filton...
costa
de
poco
costa,
radiodifusión
primera
la
ustedes
Esperen
a
mes
del
dentro
sería Yifícil convencer
ciente enemistad,
G.
cre-
su
a
Debido
de que Burt Lan-
a Hollywood
caster noqueó accidentalmente a Edward ban una escena de “All My Sons”.
(NBC),
televisión
por
enero...
de
británic
publicidad) de que copertenece al actor John
A pesar de los rumores (inspirados por la guetea con otros, el corazón de Rhonda Fleming
Robinson
filma-
mientras
“Captain From Castille”, Película de la semana: PRE-ESTRENOS: Romero). Peters-César Power-Jean (Tyrone de la 20th Century-Fox , combinadas para hacerla una Belleza pictórica y emocionante aventura “Capde las películas más entretenidas del año... RECOMENDADAS: (Stewart Granger-KathBoycott”, de la Universal-International, tein ra, leen Ryan-Cecil Parker). Melodrama histórico producido en Inglater “Daisy Kenyon”, escogido para el gusto americano... adecuadamente Fonda). de la 20th Century-Fox, (Joan Crawford-Dana pa Ur “romarce” triangular que los mantendrá a todos en constante ex-
pectación...
CLASE
“Two
“B”:
A
And
Blondes
Redhead”,
la
de
Co-
ruido para (Jean Porter-Jimmy Lloyd-Juen Preisser). Mucho lumbia, (Johnny Monogram, “Prairie Express”, de la nada... prácticamente Víiack Brown-Raymond Hatton). Melodrama del oeste del tipo corrien-
te... cy de
Wolf
Lone
“The
Saunders). Un Joan Crawford
In London”,
lobo muy en “Daisy
de la Columbia,
anémico... Kenyon”.
LA
(Gerald
MEJOR
Mohr-Nan-
ACTUACION:
La
Hace varias semanas cuando los 19 testigos, no amigos de Hollywood, fueron a Wáshington por mandato del Comité Congresional que investigó las actividades comunistas en la ciudad del celuloide, fueron aclamados por gran número de celebridades del cinema, algunas de las cuales hicieron el largo viaje para hacer públicos sus sentimientos. Me sorprende ahora el que aquellas mismas celebridades que “viajaron hasta la capital para testimoniar sus simpatías a los 19 testigos, hayan perrmianecido callados ante la proclama de los estudios contra el comunisrio, y el despido de los “testigos” que rehusaron contestar a la pregunta de “sesenta y cuatro dólares”. En verdad, no resulta muy consistente el enaltecer y felicitar a un hombre por su acción, y luego rehuir la cuntinuación de este gesto cuando esa acción mete a ese hombre a un ho. .e
zo
De acuerdo con informes de la 20th Century-Fox, Betty Grable está ocasionando bastante disgusto a sus jefes del “estudio” por no querer “posar” para las fotografías de la publicidad. Me han dicho que ella no ha visitado los estudios fotográficos en dos años, y que insiste en pasar el tiempo libre que le queda entre películas, en compañía de sus famil'ares. Bien, la devoción hacia la familia es cosa digna de elogio, pero
me
parece
que
si los informes
dicen verdad,
la 20th Century
Fox
tiene
motivo suficiente para quejarse. Es lógico esperar que la señorita Grable coopere con los esfuerzos del estudio para vender sus películas, r.uy particularmente en vista de que su sueldo del año pasado fué mayor que el pagado al presidente de la compañía. Incidentalmente, hubo una época en la industria del cinema en que los jefes de los estudios dCictaban órdenes a sus estrellas en lugar de hacerle corteses súplicas.
MATIENZO (EL
E
CON
MEJOR
EN
de
enero,
Agrícola,
programa
BROADWAY
¡OTRO GRAN EXITO!
kilocicios; y WIBS,
WKAQ, 620 ki740 kilociclos;
(Ponce) WPAB, 1370 kilociclos, y WPRP, 1420 kilociclos; (Mayagiiez) WPBP, 1450 kilociclos, y WORA, 1150 kilociclos; (Arecibo) WKVM,
1230 kilociclos,
y WCMN,
ciclos, y (Fajardo) lociclos, 5:45 p. m.
El
lunes,
15
de
WMDD,
marzo
Distribuidor
1280 “kilo1490 ki-
vence
el
plazo para darse de baja en una asignatura sin que la calificación hasta esa fecha afecte el expedien-
ta
académico
del
estudiante.
Aunque tuvo que desalojar seguirá activo el Casino
,
del pueblo de San Germán P.
SAN GERMAN, enero 22. —(Por González Negrón, Corresponsal)
—El viejo Casino de San denominado “Círculo de
Germán, Recreo”,
acordó en su última reunión extraordinaria mantener vigente su matrícula, cada socio pagando sus cuotas, no obstante no tener DomicilioSocial. Esta entidad tuvo que desocupar su antiguo local frente a la Plaza Principal para hacérsele reparaciones al edificio. Es el propósito que el revés sufrido no haga desaparecer la Sociedad y mientras se consigue un nuevo local apropiado a sus fines, se cree que para las distintas actividades y bailes de Reglamento el Casino se acogerá al beneficio de los amplios salones de la Casa Capitular del Club de Leones de esta Ciudad.
LOS MEDICOS DE TURNO ESTA NOCHE
cen DALIA
JORGE EMILIO
IÑIGUEZ
ANCIRA
Diresción
GOMEZ
de
MURIEL
Viernes, enero 23, 1948. Dr. Jaime F. Pou, teléfono 28672, Ave. Miramar 660; Dr. Sergio S. Peña, teléfono 2-5834, Ponce de León esq. De Diego, (altos); y Dr. E. M. de Hostos, teléfono 2-4627, Ave. Lafayette
Además Revista
1372.
MATIENZO (EL MEJOR EN GENERAL CON AIRE ACONDICIONADO)
HOY 4 y 8 P.M. ESTRENO
DE
“Un Beso Apasionado”
Domingo en Matinal
GENERAL
a las
AIRE ACONDICIONADO) RS
11
O
Y A
que los electrizó !
TEWART.
“CIUDAD MÁ
RISK
>
WALLACE
DE
interés para el agricultor y su familia.—Emisoras (San Juan) WA
A
empleados
23
de la finca y el hogar presentado por el Servicio de Extensión: “Cooperativas del pueblo.” Noticias de
UI
YWOOD.—
Universitaria
Actualidad
OLLYWO0D lle
A
Viernes,
7"
E
A
Cartelera
Audlor —— HOLLY ANNA
A
FOR
Eserta y producida pos ROBERT RISIIN > iia poc WILLIAM AL WELLMAN - Distribuida por RKO RADIO » Una Producción WILLIAM A. WELLMAN
NELSON EDDY ILONA MASSEY a JOSEPH SCAILDXRALT. 54 LIE < IS LAS pe Doce by ALLAN DAN A REPUBLIC PICTURE
[HOY POR LOS CINES ENERO
RIALTO—California Bárbara
Stanwyck.
y
Teresa
con
ROXY-——Encadenada, Han negado el permiso para celebrar corridas de toros en Buenos Aires. El diestro argentino Raúl Ochoa (Che Rovira) lo declaró así al liegar a Lima... Después de vender la propiedad de los Cardenales en tres millones y medio de dólares,” Mister Sam Breadon reveló que la Ciudad de San Luis no puede sostener dos clubs de Grandes Ligas. ¡Bonita esperanza para los que hicieron la inversión!... El negrito Jackie Robinson firmó contrato para actuar de “referee” de lucha libre :en veinte programas, pero canceló el compromiso por indicación del Yalto mando del Brooklyn... La hija del Comisionado de Baseball, Feliciano Chandler, va a debutar en el cine interpretando un rol de im-
portancia
en la vida de Babe
Ruth...
Mr. Jack Mulcrien,
de
Buffalo
que
“El
Angel”
tiene
licencia
para
María
la O, algunas
de
cuyas
escenas
se tomaron
Gorraez
y en
primerísima
línea,
desde
: Montaner... Los empresarios de todos los Estados Unidos están pidiendo más
lovisión
que
por los de
radio...
A
luego,
Noticiero
en la Haba-
le inimitable
los peloteros
les ha dado
“El baseball
al alcance
de
todo
Rita en te-
el mundo”...
.s.oos
'al polo
antártico...
El ingeniero
Palacio,
que
descubrió
cinta Byrd
a María
Setenta
mil
empleados
de elevadores
se declaran
se celebró acaba
en
, un rescacielos... ' nos ma
de
la Taberna
ser
Al
Kolbs,
porque
en
en
Louisville.
su
lugar
a
La rumbera
de “El Abanico los estudios de
cubana
María
Pons
triunfa
—
en
La últi“Melody
en los es-
Vic América? Bob Carpenters, Presidente del Filadelfia Nacional. En acciones
de la Casa du Pont y de la General Motors la familia Carpenlers posee muy cerca de cien millones de dólares... En España espe¿ran la visita del torero Rodolfo Gaona. La magnitud de sus glorias puede medirse por el hecho de haberse impuesto en la época en que disputaban la idolatría de los aficionados Gallito y Belmonte...
NUEVO PARQUE DE BOMBAS EN AÑASCO do
S. Soto
enero
Ramos,
22.—
Por
Rolan- | da Municipal
de Añasco,
tura
a cargo
Corresponsal.—
El próximo sábado, 24 de enero, a las 10:00 A. M.,, se inaugurará el nuevo y moderno parque de bom-
bas que el Servicio Insular de Acueductos ha construido en esta población, con la cooperación de los funcionarios municipales e insula-
res. Para
el
siguiente
acto
se
ha
preparado
el
programa:
“6:00 A. M,, diana y un toque de sirena que indicará que da comien-
zo la inauguración; 9:00 A. M., Pa' rada del S. L B. donde tomarán ' parte
de
varias
unidades
del
equipo
extinguir
incendios
del
Distri-
, to de Mayagúez y la bomba de escala mecánica, una bomba Búfalo y una brigada de bomberos, los Je-
fes de Distrito, Oficiales
del S. L
B. y el Jefe del Servicio Insular de Bom de Puerto Rico, se: ñor Raúl Gándara; 10:00 A. M. Inauguración del Parque de Añasco: —a— bendición del Parque por
: el reverendo Padre Jaime R. Doríf, —b— selección musical por la Ban-
del
acto
—c—
del
aper-
Alcalde,
señor Arcides Figueroa, —d— breves palabras por el periodista Nicolás Soto Ramos, —e— selección musical, y —f— breves palabras por el señor Raúl Gándara; 12:00 M., obsequios por la Administración; 3:00 P. M., demostración del funcionamiento y uso de la bomba de escala mecánica y otros equi-
pos; y 8:00 P. M., películas trativas sobre prevención dios en la plaza pública”.
demos-
de
incen-
Una mujer ocupa alto cargo en gobierno de Japón; es precedente TOKIO,
enero
22, —PA—
ñora Chiyo Sakaibara, de y perteneciente al Partido
ta ha
sido
nombrada
de Justicia —primera
La
se-
50 años, Socialis-
Viceministro vez en la his-
toria del Japón que una canza tan alto puesto.
mujer
con
Driscoll.
Ropa Viejo, Pardavé
En
enero
la primera
22,
al-
próximo
pada;
mendariz
en
Epis.
5-6:
Llave
ENCANTO—Hombre
o
Demonio,
HATO
PAZ—Margie, con Aventura Fatal, con ton Foster.
ESTRELLA—Yo
(The
con
a
Rosita es
el
LUX-—Engaño,
the
Peck,
con
Betty
ol
Jennifer
Jones,
y
Davis:
Posaje
a
Song Ruth DenRay-
Pasado.
DELICIAS—Cuando
the
Clouds
Roll
By),
Pasan
las
con
Nubes
Van
John-
y
Enri
Cleopatra,
Morir
Michael Redgrave; dolph Scott.
MIRAMAR—Por
de
Mar
su
la
Noche,
Abierto,
Culpa,
con
con
Deanna
VEGA
ALTA
Fury), (Capitán Furia CHAPEL—Copitón con Victor McLaglen y Virginia Field; La Tracedia del Puente, con La Pandilla.
PATILLAS COBIAN—Tifón;
El
Cadáver
Secuestrado.
PITILLO... PITILLO...
e ES LA GRACIA, AL SERVICIO
LA PICARDIA Y LA SAL, DEL BUEN HUMOR.
¡ES LA CARCAJADA
CONTINUA!
THESE GREETto
appears
my
satisfaction by duly authenticated for
certificate
solution
dis-
the voluntary
thereof
unanimous
by
consent of all the stockholders, this office, that in deposited “5OSE RIVERA E CO., INC.”, a
corporation
of
this
the
Island,
principal office of which is situated in Bayamón, P. R., has complied with the requirements of the Private Corporations Act, preliminary to the issuing of this
CERTIFICATE OF DISSOLUTION NOW, THEREFORE, 1, HAY-
DEE F. SAN MIGUEL, Executive Rico, DO Secretary of Puerto
HEREBY CERTIFY:— That the said corporation did on the sixteenth
day
of January,
nineteen
hundred and forty-eight, file in this office a duly executed and
attested
consent
dissolution
of
in writing
said
to the
corporation
executed by all the stockholders thereof, which said consent is
now on file in this office as provided by law.—
IN
WITNESS
WHEREOF,
have hereunto set my hand and caused to be affixed the Great
Seal of Puerto Rico, at the city of San Juan, this sixteenth day of January, A. D., nineteen
hundred and forty-eight. Signed: HAYDE F. SAN MIGUEL Executive Secretary
1!
EL PADRE € SERA
SU
PITILLO...
PELICULA
PREDILECTA;
LA PELICULA QUE LO HARA REIR SIN CONTADOR!
P
COBIAN'S
con
Ran-
Mujeres de Shanghai, con Gene Durbin; Tierney. Dia, con Gene REX——Cuondo Muere el Tierney. Humphrey ARGEL—Lo Huella Fatal, con ilegales, con George Bogort; Fabricantes Brent.
ES UNA COMEDIA CORRIENTE; ¡ES UNA GRAN PELICULA DE IRRESISTIBLE COMICIDAD!
EL PADRE
RICO
FOX
UNIVERSAL—A!
EL PADRE € NO
Atómico
del
VICTORIA—Los Buitres, con Andrea Palmao y René Cardona. HOLLYWOOD-—Maldita Seon las Mujeres, con Ramón Pereda y Adriana Lamor. APOLO-——Humo en los Ojos, con- Mercedes Barba y David Silva.
con
(Duelo
Noche
HABANA—Morco Antonio con María Antonieta Pons.
Alvarez,
Marsella, con Humphrey Bogart. MODELO —Lo Canción del Sur (The of the South), con Walt Disney, Warrick y Boby Driscoll. ATENAS—Dios es mi Co-Piloto, con mis Morgan; Rumbo a Tokío, con mond Massey.
de los
la
son, Judy Garland y Frank Sinatra BROADWAY-——El Conquistador, con que Herrera y Amanda del Llano.
Una Pres-
Asesino,
Sun
7-8: Peligro del Peligro
PONCE
PIEDRAS
in
Solingen.
WHOM TO MAY COME, it
Ar-
Río.
JOSE-—Persued.
(Till
REY
Quién
Sol), con Gregory Joseph Cotten.
OF THE EXECUTIVE SECRETARY CERTIFICATE OF DISSOLUTION
WHEREAS,
del
SAN
Ar-
VICTORIA—Los Miserables, con Frederick March, Rochelle Hudson, Charles Laughton; Crimen sin Castigo, con Dana Andrews y Jane Wyatt. HATUEY—New Orleans, con Arturo de Córdova; Angel de Bagdad.
OFFICE
ALL TO PRESENTS ING:—
con
Pedro
SALINAS
Anita
Jeanne Croin; Signe Hasso y
Maté
RIO
en el “Pro-
PUERTO
OF
y Dolores
CAMPOAMOR—En
Maestra.
CATAÑO
Lu-
(Anuncio) PEOPLE
Armonia
con
HUMACAO
turo de Córdova y Medea de Novara; El Pecado de una Madre, con Ramón Pereda y Adriana Lamorr.
. THE
la
ORIENTE—Cumbres Borrascosos con Lawrence Olivier y Merle Oberon. VICTORIA—E£| Secreto de Ja Casa Roja (Red House), con Edward G. Robinson y Don McAllister; Paquita la Traviesa (Little lodine), con Jo Ann Marlowe y Her-
Sara
RIVIERA—E! Hijo de Robin Hood con Bandit of Sherwood Forest), Louise y Cornel Wilde.
de estos congresos para celebrarse el
sábado
Siga
GUAYAMA
—PA
los auspicios
bajo
Alemania
de
Dorsey.
Callejera; Madres Culpables. | bert Cavanaugh. MOREL CAMPOS—Colcuta, con Alan Load; Vengonza y Muerte, con Robert Lowery. CALIMANO—-Epis. DELICIAS—Poula, con Robert Young y Dorothy McGuire; Epis. 15: Sangre y Es- El Resto; La Llave
tocolo M” para hacer fracasar la rehabilitación de Europa, Gran Bretaña ha prohibido los llamados “congresos populares” celebrados en comunistas. Uno estaba señalado
El Veneno
APOLO—La
actividad británi-
ción del plan contenido
Sueño;
ANGELICA—Suogombilia,
of the Warrick con
(UN be Droke,
CAYEY
con las Amazonas Expreso, Asalto al
ORIENTE—Tarzán y Johnny Weissmuller; con Sunset Carson.
ca de “mano fuerte” para combatir a los comunistas desde la publica-
cenarios de Madrid... Carmen Miranda ha recibido una oferta tentadora para actuar en el show de un nuevo hotel de la Ciudad de los Palacios... Se está organizando en la Habana una excursión de aficionados para ir a Merida a ver torear al fenómeno Arruza... Los Cachorros del Chicago Nacional tienen en su vasta cadena de sucursales tres ¿Anicialistas zurdos que tratarán de dar la talla en los desafíos de primavera. Resulta curioso que los tres se apellidan Richards: Jacks, de Los Angeles; Fred, del Fayeteville y Norman, del Sprinfield... ¿Saben ustedes quién es el más rico de todos los maghates -beisboleros de Nor-
AÑASCO,
Padre Pitillo,
Boby
BROADWAY—El García y Joaquín
PARADISE—Duel
levantar
de Lady Windmore”... Walt Disney se titula
Antonieta
RICO—El
DUESSELDORF,
El estable-
van
y
Congresos populares han sido prohibidos
Regresa Dolores del Río a México, al terminar en Bue-
Aires la filmación fantasía salida de
Times”...
de
clausurado,
María Montes. (Song FOX—Conción del Sur South), con Walt Disney, Ruth
(Corazón
un
RAFAEL—Que
Tommy
con Luis Aguilar; Jackie Moran.
Se quejan los criticos de España de que son precisamente los toreros los que menos han respondido a la colecta pública para el monuruiento a Manolete... Hugo del Carril hará su debut pronto como director de películas... El hit teatral de Madrid es una*comedia con es' te título originalísimo: “Mi Marido Tiene Novia Formal”... HISTORI; CO: la primera entrevista con miras a constituir la Liga Nacional en
1575,
Heart
Tom
Cobra.
SAN
to Rico.
Nueva York, pidiendo aumento en los salarios... Denuncia Jack Dempsey que ha recibido anónimos exigiéndole dinero y que teme que sea secuestrada su hija, que tiene quince meses de edad... Encarcelan en México al boxeador Rodolfo Casanova, por golpear brutalmente a su madre... Se estrena la adaptación cinematográfica de “La Verbena de 'la Paloma”... Joe Louis y Max Schmeling firman contratos para una pelea a quince “rounds”... Inician los socialistas una campaña en España en bro del reconocimiento de la República Soviética... El cantante Bing Crosby tiene quince caballos de carreras y no ha podido : ganar ninguno... En víspera de ser llamado a la silla eléctrica le per,miten ver a su esposa por última vez a Richard Hauptman, autor del secuestro y del asesinato del hijo de Lindberg...
crmiento
TIERRA
Durbin,
CAGUAS la
COBIAN—E! Angel Negro, con Isobela Corona, Emilio Tuero y Marina Tamayo.
Félix,
en huelga
DE
Captive
Quererte
con Diana Bendix.
ALCAZAR—Cosi
cho Córdova, Chela Bon y Semitlita. WVENUS—Night ond Day (Noche y Dia), con Cary Grant y Alexis Smith. LIBERTY—Epis. 9-10: Amenaza de la Selva. Caballero del Desierto, con Gary Cooper. Billy Desaparece. SAN JOSE—Nocturne; Una Mujer en Puer-
dice que ha encontrado otra mujer de. belleza extraordinaria. Se llama Aiejandra. Quizá haga la primera película con Jorge Negrete... Están haciendo una segunda versión de “Rancho Grande”, con Negrete, Luis Ferez Meza, Eduardo Noriega, Chicote y Juan Calvo... Joe Louis lo tien o listo para salir rumbo a Londres, donde verificará una exhibición. Le dan veinte mil dólares y gastos de estancia y viajes redondos para un séquito de diez personas... RECUERDOS: Todas estas noticias fueron publicadas hace exactamente doce años: Hitler le declara al corresponsal del London Daily Mail en Munich, que Alemania, no solo no desea la guerra, sino que anhela el reintegro en la Liga de las Nacz:ones... En Cadiz grupos de comunistas asaltan el Consulado ale-
rián...
Ro-
Metro.
PUERTO
por escri-
Film Classics ha adquirido los derechos para distribuir la “Discovery”, con escenas obtenidas durante el viaje de Richard
Calvo
Roy
LUIS—Déjome
Yours), William
AMERICA——Felipe fué Desgraciodo, con Antonio Badú, Mercedes Borba; El Robo de la Bomba Atómica, con Robert Newton. IMPERIAL—-Epis. 5-6: La Vuelta del Zorro; Bartolo Toca la Flauta, con Medel. BOLIVAR—Reina de Reinos, con Luana Alcañiz y Luis Alcoriza. POPULAR—Lody Surrenders, con Stewart Granger, Margaret Lockwood; Tánger, con
MATIENZO—Un Beso Apasionado (North west Outpost), con Nelson Eddy e lloma Massey. NACIONAL—Come and Get It (Hijo y Rival) ¡con Joel McCrea, Edward Arnold, Andrea Leeds y Frances Farmer.
¡bir (firmar) libros. Hal Newhouser tiene en preparación una obra ti¡tulada “Como pitchear”. Joe Di'Maggio anuncia otra con este rótulo
sugestivo:
con
ARECIBO SAN
mar.
con Ray MilPARAMOUNT——alifornia, land y Barbara Stanwyck. (The Harvey METRO—Los Chicas Harvey John Hodiack, Girls), con Judy Garland, además Ray Bolger y Angela Lansbury,
a pesar
los espectáculos deportivos dinero por los derechos de
Armando
y
SANTURCE
na, será presentada al público cubano en premiere, a principio de febrero. Figuran en el reparto: Emilio Tuero, Oscar López, Issa Morante,
¡Linda
Milland
SAVOY-——Me Persigue una Mujer, con David Silva, Paquita de Rondo; Felipe Derblay, con Ramón Pereda y Adriana La.
Cautivo), con Michael Redgrave; Sudán, con María Montes. LARA—Extorsión, con James Mason; Loco Vagabundo, con Mercedes Balba y Manuel Medel.
«e que padece de un soplo cardíaco... El día cinco del mes próximo se celebrará en México una corrida cumbre, a beneficio de los familia'res de Joselito, prometedor novillero desaparecido recientemente... La
¡película
con
Trigger,
PUERTA EUREKA—The
de San Diego
luchar,
Ray
Esquellas.
Amigo
1943.
gers; Prendimos al Asesino LUNA—Epis. 1-2: Adelante Soldado; La Cara de Mármol, con John Corradine; Salteadores de Camino, con Johnny Mc Brown.
de California, estaba aburrido de la vida. Casó en cuatro meses con tres mujeres, celebró las tres lunas de miel y cuando tenía que responder ante los tribunales, se arrojó desde un séptimo piso... Dice un
médico
María
ROYAL—Mi
DE
N JUAN
13
DE
rto Rico
“IVSUIAINN
23
£7 SINYIIA
VIERNES
30
Noticiario de todas partes
OVINI
lada de Ten-Cent.
MOY
4 y8 P.M.
"861 JA
-
Radto WIBS
JUAN: -
740
—
WIAC
Ke.
—
- 580
WAPA
Kc. —
-
680
Ke.
— WKAQ - 620 Kc. — WNEL - 860 Ke. — WITA - 1400 Ke. — PONCE: — WPAB - 1370 Kc. — WPRP Ke. — Mayagiiez: — WORA
DE ENERO
Po
- 1450
Kc. —
- 1490
Ke.
WAPA—El
VIERNES 23 EL UNIVERSAL,
Kc. — WMDD
las
Agricultor
6:30 A. M. WKVYM— Arecibo — AFRS
WKIJB—Moyagiez — WAPA—nterludio WKAQ—Easy Rhythm
Melódica
Despertador
Musical
6:55 Rot 00
Waka
Morote
WMDD-—*Fajardo
Despierte
Su
de
Viva
la
7:15
—
Melódico
M.
—
Música
Variada
Hoja del Almanaque — Transradio
Borincana WIBS—La Voz de los Campos WKVYM-——Arecibo—Néstor Mesta
WNEL—
7:25 interludio
WPAB—Ponce
—
A.
Hoy
Chayres
M.
en
— de
del
Trópico”
Cagiieño
El Corresponsal AFRS
WORA-——Mayagúez—La
IOvinión
WPBP-—Mayagúez — Ritmo WI7A—CloBiticados ya e
Argentino
7:45 WIAC-—Novedades
unca!
Diviértase .
—
Musical
WIBS—-Jíbaros
Variada
WPAB—Ponce — WPBP-——Mayogúez
WIAC—West
2
con
Española Pueblos
a laspor1215 WIBS yireBUoy
Cortesía de los jabones
FiNSO Droductos de Lever Brothers
Popular
WKYM—
Radiodeportes
Arecibo
—
—
WNEL—La
Revista
Internacional
Musical
Favoritas
del
P.
WMDD-—Fajardo
continen-
—
En
Nuestro
de
WPAB—La Familia Pérez WKYM-=Arecion — Música
WPRP-—Ponce
—
Charla
Ml
Cinematográfica
EN A.
:
su
WITA—Fantasía Musical WRIA—Caguas — Música WKVYM-—
Arecibo
—
Melodía
de
España
WKAQ—Programa de Cumpleaños WPAB—Ponce — Música de Hoy y de Siempre 10:30 A. M. WORA-—Mayagúiez — Melodías Matinales WITA—Alma Española WPBP-——Mayagúez — Los Grandes Genios de la Música WPRP-—-Ponce — Programa Variado
WRIA—Caguas WKVM-—
—
Arecibo
WPRP—Ponce WIAC—Mundo WAPA—Fred
Revista
—
del
Testigos
— Música Femenino
Waring
Show
—
WKAQ—Boletín del Tiempo WKAQ—Ritmo y Melodías WPAB—Ponce — WKJB-—Mayagúez
wWIBS-——Un
La —
Hogar
de
Popular
Jehová
AFRS
Mujer ol Día Peticiones
Poco de Todo
WORA—-Mayagúez— Hora 10:45 A. WITA— Album Melódico
WIAC—Canciones WKAQ—Depto. >
del
E
Hogar
Noticias
me
WRIA—Caguas — Conferencia WKVM-—Arecibo — Interludio WIBS—Recodo
del
Médica Musical
sgttino 55 A. M,
WKAQ—Interludio Musical 11:00 A, M. WNEL-—Música de Concierto A enegniento Pampero WKAOQ—<G. !. Jive — AFRS
WR Mayagiez WPRP-——Mayagiez Meteo
— —
La
—
Hora del Hogar lo a los
Hospitalizados
Las
Jíbara
WNEL—Cuando Quiere una Novela WNEL—SGuando Quiere una Novela WITA—Hora del Tango
1:35
Casas
Vacías
WPAB—P rteto Yumurí WKIB—Mayagiez — Guía del Hogar WKVYM—Arecibo — Futuras Estrellas
Mujer Mujer
cogida
Popular
Es-
WPRP=Ponce
—
Bouquet
P.
WITA—La Melodía WPRA—Moayagúez
del —
con
Aventuras
Aguila
Faís
El
—
Música
a Gusto
Oyente
WRIA-—Caguas— Historia Tras WIAC—Música de Concierto
del
la Música
de
—
Hora
Radial
WITA—Complaciendo
WRIA-—-Caguas—Ondas
gúez
—
Despertando
P. M. Musicales 1£z
Borinquen
Cubaney
de
del
Te
las Social
“La
Tarde”
w
Éssocidas
Clavelito
— —
WPRA—Moyagúez
Música
de
de
Buck
Justino
.—
Prisionera
Ri-
Ronda
de
Musical
su
de
las
WPBP-——Moyagúez
—
Listin
Diorio
WIAC-——Ronda Musical de las Américas WPRA-——Moyagiiez — La Vampiresa 7:45 P. M. WNEL-——Canciones Populares WPRP-—Ponce — Cantemos Todos Española
—
Novela
WPAB—Ponce — Incertidumbre WKJB-——Controversias WMDD-——Fajardo — Ritmos Bailables — Guest Star 8:00 P. M.
WITA-—Melodías Escogidas WORA—Mayagúez — Tres Am
WIBS—Éstudiantina
Canciones
WPAB—Ponce Luxe
—
—
Música
Popular
Historia
Orquesta
WRIA-—Caguas — (Criollo) —
de
Juvenil
“Casino
Pelotero —
Novela
Programa —
Variado
Caravana
—
de
Estrella
Alma
Musical
Criolla
WAPA—Música Popular WORA-——Mayagiez — Música Variada WKAQ-—<Canciones Populares WRIA—Caguas — Desfile de Orquestas
Hogar
WAPA-—Música Popular WKVYM— Arecibo — Pepito
Lacomba
al
Piano
de Ayer
—
WORA-——Mayagiez Novela
Escogi
Luisa
WITA-—Genios
Musicales
WPBP-——Mayagúez rt
Agrícola
y
Internacional Famosas
Popular
Landín
—
De
de
Puerto
de
WIIB—Mayogiez
—
Ceguerc
WKYM-—Arecibo
—
WKAQ—Las
” pm
? WAPA-—Observatorio
de Amor—
Radioteatro
WKYM
Carcajadas
.M. Mundial
WORA-—-Mayagúez — Música WIAC—-Canciones Escogidas WKAQ—Música Popular
WNEL—Los
a
Freddy
la Vida
WRIA—Caguas — AFRS WPRP-—Ponce — M.P
Mil
Rico
Cunit: Mentiras
Popular
—
Novela
WAPA—Asoc. Ex Alumnos Universitarios WITA—Roadioperiódico La Prensa WKVYM-— Arecibo — Canciones de Amor WPBP-—Mayagiiez — Artista Visitante WPRA—Mayagúez — Ofertas Navideñas WMDD-—-Fajardo — Música Escogida
Popular Ncticias
WPAB—Ponce
WiAC=La
WPRP-—Ponce—Diario Hablado WORA-——Mayagiez—La Opinión
Musical
WNEL-——Teatro
Nov
Extensión
Oriintociónse
Aids
WIAC—-María
Puerto Rico A. — Orquesta
Navidad
Democracia
—
P.
WAPA—La Información WIBS-—-Caravona de la Alegría
Hablado
Musical
Deporti-
WKVM-—Arecibo — Programa Especial WMDD-—Fajardo — El Regalo de Hoy WRIA-—Caguas— Conjuntos, Trios y Dios
8:30
de
wK 13 —Moyogiier—Revista
Des
WPABPonce
—
WPBP-——Mayagúez
Agrícola
W1BS—-Sunset
la
WKAQ—Festival de Gala WNEL-——Memorias Deportivas
WPRP-—Ponce
Repórter Policiaco Artista de su
—
WORA—P. R. en Alas de WIAC——Música Española
WKJB-——Moyagúez
Bordo
WORA-——Mayagiez—Serv. Agrícola
t
Calandria
WKVM-—Arecibo
Turabo
5:40 P. M. WKAQ— Información de Precios WPRA-——Mayagúez — Música de
Lá
Donce
Canciones
Popular
WPRA-—Mayagúez
WKAQ— Actualidad Agrícola WIBS—-El Trotamundos Musical WORA-——Mayagúez — Balcón Vienés
WITA—Duelo
Una
Corte
Rumba
WNEL—Desfile de Estrellas WIAC—Páginas de Nuestra WAPA-——Controversias
Musical
a
e
WKAQ—Encrucijada
Marini
del
WNEL-—Radio Sports WMDD-——Fajardo—Música WPAB-—Ponce—Hora y
arde 2:15 WITA— Instantáneas
Canción
in
Moyagiez. > Micosia 5:45 P. M.
Oz
WKAQ—La Tremenda WAPA—Deportivas
WPRP-—Ponce
WAPA—Música Popular WIBS—Hora Social WMDD-—-Fajardo — Ritmos
O
Locales
Quiere
Mujer — Novela 7:05 P. M. WPAB—Ponce — Noticiero
WPRA-—Moyagúez
Argentina
WRIA-—Caguas—Discoteca WKYM-——Arecibo—Orquesta
las Peticiones Norteamericanas P.
Sinatra — Cuando
Camino
Popular
WORA-——Mayagúez — Noticias Internacionales WITA—Frank WPRP—Ponce
WIAC-—Música
al Radioyente
WPAB—Novela
de
Música
—
WKAQ—Páginos de Amor WIBS— Archivo de los Deportes
WPRP-—Ponce—Club 910 . WORA-——Mayagiiez— American Hour WPBP-——Mayaguiez——Méjico Canta WKJB-—Mayagiiez—Hora Crepuscular 5:15 P. M.
WAPA—Nove'!a
NR
Poético
su
Music
WKJB-—Mayagúez — Peticiones WMDD-——Fajardo — Santos y Cumpleaños WORA-——Mayagiiez—Seleccione su Melodía
WNEL-—£l Buzón napa
del
Orquestas
Cinco WMDD-——Fajardo—La
Batey
Mujer.
del
vera
Puertorriqueñas
WIAC—Diario
Una
Casa
WXJB—Moyagiiez
P. M.
WKVYM—Arecibo—Cancio-ero
WKAQ—-El
Quiere
Novela WPBP-—Mayagiez
7:30 P. M. WAPA-—Paseo Semanal WiTA—La Voz de Santurce WIBS—Los Viejos Chismográficos
Mejicano
6.00 P. M. Vocero de “las Seis
Ritmo
de
WNEL-—Conciones Populares AAA Ortiz Tirado
las
Album
WPBP-——Mayagiiez—Actuolidad WITA—Zarzuelas A
el
Página
Américas
de
Musical está
Día
Una
vos
AFRS
Mensajero
Preferencia WPRP-—Ponce—Actualidad
Tango Melodía
al
—
WMDD-—Fajardo—La
WPAB—La
la Historia El
4:45
WPBP-——Moyagiez WPBP-—Mayagúiez
M.
Me
Connel WPRP-—-Ponce—Orquesta
las
James
WAPA-—Pasajeros
P. M.
Deportes
WNEL-——Música
con
WKAQ-—Progroma Musical WKYM— Arecibo — Aquí
WPRP-—Ponce
la
Popular
—
—
WIAC—-—Remanso
Musical
WKAQ—Depto. del Trabajo WMDD-—Fajardo — Capilla Gracia wrst-Morsgllez — Obsequios Musicales
PBP 1:50 WIAC—!nterludio ts WKAQ—-nterludio RA meca 2.00
—
WAPA—A! Compás del Vals WORA-——Mayagiiez— Aprenda WIBS—La Buena Música 5:00 P. M.
ARA
1:45 P. M. WORA-—Música Variada WIAC—Noticiero
de
5:30 P. M. WNEL-—Desfile Social WIAC—Adm. Gen. de Suministros wWPBP-—-Moyagiez — La Hora del WKAYU-—Chow Call (AFRS),
—
.
7:15 P. M. WKJB-——Mayagiez — interludio
P.
de
WKAQ—Música
—
P. M.
WKA0Q— Aires Tropicales WCORA—-Mayagiiez—Música
Favorito
Cumpleaños
WPAB-—Ponce—Diorio
WRIA-——Compendio Cultural WKJB-——Mayagiez — Su Artista Favorito WMDD-—Fajardo — De Sobremesa WPAB—Ponce — La Hora de la Siesta WPBP-—Mayagiez — El Ayer que Vive
Azul WKA0Q-—Programa
Mundo
del Trabajo — Música y
Curiosidades
6: Repórter
WKVYM-— Arecibo —
WKAQ—Super Club (AFRS) WRIA-—Caguas—Conta Leo
Aún
Popular
Cantares
de
la Canción Musical
WPRA-—Mayagiez
Canta
Pueblos
Evangélica del Trabajo
Española
WiTAL—Donzas
Humor
Musical
WORA-—-Mayagiez—Guarachero Popular WPRP-—Ponce pa? Popular
WITA-—Roberto
America
Acuerdo
WITA-—Harry
Buen
Caravana
WIAC—Cuando
WIAC—C. Acosta y su Orquesta WAPA-——<Coribbean Matinee
Escogida
WIBS—-El Verso y WKAQ—'Interludio
AFRS
—
4:30
País
—
W-"3B—Moyogúez
Rescate Hispanoamericana que usted Admira
WPRA—Mayagúez Field Hour
Pérez
WI1BS——Depto. del Trabajo WKAQ— Club Daitoma WNEL—Radio Revista Amenidades WRIA—Caguas — AFRS
—
WAPA—De
Comentarios
WORA—-Mayagiez—Comentarios
from
WNEL-—Música
-—
WKJ)JB-—-Mayagiez — Caravana Musical WMDD-—Fajardo — Variedodes Musicales WPBP-——Mayagúez — Música Popular
WNEL—Los
Través
1370
WNEL-——Desfile
1:30 P. M. WIAC—Ritmos y estilos diferentes WKYM-— Arecibo — Música Popular
WKIJB-—-Mayagúez — Artista que WKVYM-— Arecibo — Carlos Gardel
WPAB-—Ponce
WIBS—Un Romance en la Tarde WITA-—Música del Atardecer
WIAC—La Era del Ritmo w1IBS—Estado del Tiempo
WPAB—Ponce
A
WNEL-——Conciones Selectas WORA-—Moyagiet—Paseo
Manhattan
1:05 P. M — Buen Provecho 1:1 WPRA—Mayagiez — La Familia
Latina WPRP-—Ponce—Almaocén
—
(Deportes)
7:00 P. M. WAPA—La Familia Pérez WKAQ—Gran Teatro
Concierto
Pampa WIBS—Germán Vázquez WRIA-—Caguas — Hora WPRP-—Ponce — Depto.
—
Vázquez
Cabrera
nterludio
WAPA-—El
WITA—Selecciones del Hawaii WAPA-—Potpourri Tropical
WPBP-—Moyagúez
de
WPRP—Ponce
y
Aire
WKYM-—Arecibo — La Hora del Café WPRP—Ponce — Actualidades en Ritmo WKJB-—Mayagúez — Hora Americana WIBS—Méjico Canta
el Salón
WPRA—Mayagúez — Peticiones WMDD-—Fajardo — Juegos, Problemas Pasatiempos
del
3:45 P.M WPAB—Novedades en Ritmo WAPA—Deportomento. del Trabajo 4: P. M. WPRA—Mayagúez
Pedro
WRIA—Coouos — Natalia- Rubí-——Novela WPAB—ntermezzo WKVYM-— Arecibo — La Familia Pérez
WPBP-——Mayagúez — Nuestros WNEL-—Desfile de Melodías WORA—Moyagiez—Su
—
WKAQ-—-Embajadores del WNEL—Trío Vegabajeño
Complaciendo
WRIA—Caguas — En el Aventuras WPAB-—-—Hora Campesina
Miramar
WITA—Panorama
WAPA—Melodías Favoritas WPBP-—Mayagiez — Cumpleaños
WMDD-—Fajardo — Peticiones
WIAC—El
M.
WIAC—Programa Musical 10:00 A. M. WITA—Su Cantante Favorito
Tarde
Toys—AFRS.
WPRA-—Mayagúez Amor
Musical
Concierto . WPRP-—-Ponce — Hoy en la Historia WIBS—Música y Biografía de los Grandes Compositores WPBP-—Mayagúez — Radio en Broma WKAO-—Programa de los Pueblos
Trabajo
la
+
WP!..—Ponce — 15 Minutos Carmen Castillo
P. M. Inolvidables
WNEL—Melodías
Little
WAPA-—Misión WITA—La Voz
Comentadas
12:55 Repórter
WAPA—Pídalo U-ted WIAC—- Orquesta WIAC
tales WPRP—Ponce — Nuestros Artistas WNEL—La EsEA Aire
A Deptos “del
de
de
WPBP-——Mayagúez — Música Norteamericana
Danza del Mediodía 12:35 A. M.
WNEL—Noticias
WAPA—El
WIAC—Very
Deportivas
Vázquez
WPRA-—Mayagúez Deportivos
WKAQ—Records at Random—AFRS WORA-——Mayagúez—Rincón Español WIAC-—Music From America — AFRS 4:15 P. M.
12:45 P. M. WIAC-—Noticiero Deportivo WAPA-—Programa Musical WKAQ—Programa Musical
Peticiones
Nombre
WIAC—Music
Popular
Programa
su
WPAB—Club
la
Musical
Música
Comercio WKVYM-—Arecibo —
Peticiones AFRS
WKJB-——Moyaguúez
de
Revista
WNEL—Gambao y el Profesor WORA—-Mayagiez—La Voz
WPRP-—-Ponce — AFRS WIBS-—Norteamérica Canta
Los Jíbaros
Noticiero
Mediodía WMDD—-Fajardo —
Nuestros Artistas — Un Romance
9:45 —
Musical
WKIJB—Moyagúez — del Mediodía WPRP-—Ponce
Canciones
Es-
Vega
WMDD-—Fajardo — La Escuela del Aire WAPA—La Escuela del Aire WPBP-——Mayagúez — Música Típica
WPAB—Ponce
—
WKAQAL Día
Mesical
—
Popular
WPBP-—Mayagúez — Música WIAC—-Música Popular
Famosos
WPAB—Ponce
Boys Kilos
Co.
W!IBS—-Variedades del Mediodía WAPA—Deporte — Pito Alvarez
9:15 A. M
—
Raa:o
Advtg.
WORA-—Mayagiez
WKAQ—nterludio puusicol 9:10 M.
WIBS—Escuela del Aire WKAQ—Escuela del Aire
del
Orquesta Melody — Nicanor y 4
Indies
WAPA—
Semanal
WIAC—-Tony Martin WKAQ-—Recuerdos de la Opera WRIA—Coguos — AFRS WPAB— Iglesia del Aire
M.
cogida WPRA—Moyagúez — Programa 12:30 P. M.
Popular
WKVYM—Arecibo
Popular en Marcha Suave
Kilos WORA-—Myaagúez—Músico
para Hoy de las
9:25 A. M. WPAB—Ponce — Noticiero 9:30 A. M. WIAC— Melodías
WAPA—En
WKAQ—Nicanor y Cuatro Kilos WPRP—Ponce — Nicanor y Cuatro Kilos WMDD—-Fajardo — Nicanor y Cuatro
Musicales de la
WITA-—Peticiones de e Mañana 9:05A. M.
Corazón
la
Carrera
Maestros
Música
de
Carrera
WPAB-—La
WRIA—Coguas — Música Popular WPAB-—Conte Con Nosotros WKAQ-—-Pogrrama de los Pueblos WIAC—Escuela del Aire WAPA-—Cabalgata de Hollywood 3:30 P. M. VAPA—En su Nombre WPRP-—Ponce — Con los Grandes
Tropicales
Tiempo
P.
* MY
WKAQ—La
WRIA—Caguas—Folklore Norteamericano WPBP—Moyagiez 5» Melodías Porteñas M.
Popular Popular
—
Selectas
de la Tofde Musical
las
WNEL-——Programa Musical WITA—Reunión de Artistas 6:45 P. M. WIAC— Escuela del Aire
WMDD—Fajafdo — La Escuela WIAC—Escuela del Aire
WKIJB—Moyagiez — Revista Musical Mediodía WKYM-—Arecibo — Pedro Vargas
AFRS
Sagrado
Hoy
Ricci
Ritmos
Deportivos WMDD-——Fajardo — WIAC—Bebe
WNEL-—Conciones
de
WRIA—Caguas — Desfile de Estrellas WPBP-—Mayógúez — Comentarios
de
Pedro
:
Atardecer
Melodías Mexicanas Sambito
WI1BS-——Rodioperiódico SE Clarín” WKVM-—Ritmos de América WPAB-—Ponce— Invitación al Vals
WPRP-—Ponce
Musicales P. M.
WKVM—Arecibo— WPRP-—Ponce —
M. Música Popular Mediodía
— del
12:15
WKJB-——Mayaguez — Peticiones WORA-—Mayagiez—Su Cumpleaños WiAC——Nuestros Pueblos WNEL—-E!l Consejo de Hoy
WIAC—El
Informa
de
Programa
-—
den
AFR Enelandia
3:
WITA-—Peticiones WAPA-—Programa
R.
AFRS
WPAB—Ponce — Noticias WORA-—Mayagiez—Música WITA—Programa Musical
Estrellas
Variedades Peticiones
WKAQ—-Interludio
P.
M.
12:00 :
WMDD-—-Fajardo
Estrellas
WNEL—Música
—
WKVM-—Arecibo — WAPA—La Opinion WKAQ—Boletín del
Hoy
WKAQ— nterludio Musical WRIA—Caguos — Peticiones WPAB—Ponce — El Mensaje
El
WPAB—-Estrenos
Pre
WRIA-—Caguas—Programa del Mediodía WKIB-—Moayagúez — Ritmos Tropicales WPRP-—Ponce — Noticiero del Mediodía
de
los Astros — —
en
Pueblo
Mayaguez A 11:4
WKAQ-—Música WNEL-——Música
— " Peticiones
de
Colores
WORA-—Moyagiez—Cuba
WKAQ—News
Islas
las
de
del
—
— de
e
2:45 P. M. WKAQ—Estrenos Musicales WIBS—Los Poetas de América
Vive
WKJB—-Mayagiez — Orquesta 11:50 A. M.
Populares
WORA-—Mayagiez—Seleccienes
«Niejor que .
WIBS—Clínica
WMDD-—Fajardo WKVYM-— Arecibo Mañana
Música
WIAC—Música Popular WIBS—-Comentarios Dávila
— Interludio Cumpleaños y
WPRP-—Ponce — WPRA—Moyagiez Español
WNEL-——Calendario de Hoy WRIA—Coguas — Amanecer — —
WPRA-——Mayagúez WRIA—Caguas —
WIBS—Valses
Alerta
Noticiero Matinal la Mañana
WIBS—Noticiero “La Voz WAPA—La Opinión WKAQ—Música Popular WPAB—Ponce WPRP-—-Ponce
Mir
WIAC—El Mensaje de WAPA—Pidoalo Usted
WPRA-—Mayagúez Peticiones
WPRA—
E
Evangélica
M. los
WPAB-—Ponce — Música WKAQ-—Programa de los WIBS—Valses Famosos
WPAB
WORA=—Moyoguez—Moticios M. WKVYM— Arecibo — Radioperiódico
WMDD-——Fojardo WIAC—Melodías
WITA—Paseo
WPRP—Ponce
AFRS
WPAB—Ponce — WK)JB-—-Moyagiez
8:35 A. con ds de
WPRA—Mayagúez
WPRA—Moayagúez — Radiohora Informativa WPBP--Mayagiez — El Primer Comentario del Día WKVM-—Arecibo—Bobby Rodríguez Capó WMDD-—Fajardo — Melodías Matinales WKAQ—Noticiero
WNEL—News
de
Noticias
A.
WORA—Mayaguez
WKAQ—Matinal
Popular
WPBP-——Mayagiez WAPA—nNoticiero
oc de A. M Melodias
Favorito
Española Musical
por
Mañana
Canciones
y
El Despertador Sueños
WAPA—-Despiértrse
Mañana
la
WIAC—-Science Magazine WMDD-—Fajardo — Ecos WRIA—Caguas — AFRS
WPBP—Mayaguez — Noticias del Ejército WIBS—Música Popular
O...
Iglesia
—
Artista
WKJB-——Mayagúez — Música WKVM— Arecibo — Relojito WPRP-—Ponce — WITA—El Rompe
Agrícola
y
Lares
Musical
. Día
M.
Musicales
Mañana
Onomásticos WPAB—Ponce — Músico 9:00
WKAQ—Relojito Musical WRIA—Caguas — Música —
—
A.
WPRA—Mayagiez — La Danza WIAC—Música Popular WAPA—La Revista Femenina
WRIA—Caguas — Cante con WRIA WKIJB--Mayagúez — Voces de América
WIAC—La
M.
WIAC—La Voz — Edición WIBS—Tome rmpulso WAPA—Minutero Musical WPAB—Ponce
Musical
Intormación
—
la
8:
A. M A.
de
RAMO
wWIAC-—-Música de Organo WIAC—Marchas Militares WPRA-—Mayagúez — Programa
WAPA—-El
WIAC—_Depto. del Trabajo WIBS—A mí me gusta oir WAPA—-Programa Musical
WKYM—Arecibo Arecibo WMDD-—-Fajardo
WNEL—K. P. Follies — AFRS WPAB-—Ponce — El Madrugador
11:30
WKAQ—Novela WITA-—Música Clásica WIBS—Melodías Porteñas WPAB-—-Novela — Por el Pecado Ajano WAPA-—<Conteste y Gane WKAQ—Ecos Riograndeños WKYM-—Arecibo — Variedades cin
WNEL— Ofertas Matinales WKAQ-—Chow Call — AFRS
del
—
Pampa
— J, P. Muros WRIA—Caguas — El Mundo al WAPA-—Programa de Cumpleaños WITA—Ritmos de Cuba
WIBS—-Muñequitos
Paseo
la
M.
WITA—Música
Pueblos
Américas
WNEL-—Peticiones
A.
WRIA—Coguas — Almuerzo
WRIA—Coguas—Melodíos de 8:30 WITA—Contores de América
WAPÁ—La Agricultura en Marcha WPBP-——Moayagúez — Albora
WORA-——Mayagiiez—Despertador 6:4
—
Programa
WIBS—Valses Famosos WIAC—-El Mundo Al Día
:15 A. M. lo Diré Cantando
WORA-——Mayagiez
su
Matinales
a Gusto
WKAQ—Programa de los WIAC—Nuestros Pueblos WAPA—Peticiones WKAQ—Música Popular
Agricultor Puertorriqueño 6:15 A. M. del
Música
WiBS—Conozca
Al Servicio del Hogar
11:15
Usted
Melodías
WIBS—Reliquias Musicales WPBP-——Mayagiez — Regalos W PBP WNEL—Su Cantante Favorito
--
6:00A. M. Follies — AFR3
WAPA—Buzón
Levóntese
Peticiones —
WPRP-—Ponce — Oyente
WITA—Te
P.
WIBS—AFRS
—
—
WKYM-—Arecibo
- 1420 - 1150
WKIB
Mayaguezana
pr pi in
O
WPAB
1350 Ke. — WPRA ARECIBO: — WKYM - 1230 WCMN - 1280 — FAJARDO:—
WIAC—K_
“e
8
DE 1948,
Ke. —
lag
WPAB—Ponce
AFRS
—
WORA-——Mayaogúez—Voces de WITA—La Orquesta de Hoy
WA PA =Observaterio pando WKAQ-—Música Popular pad
—
6:15 P. M. WKAQ— Aperitivo Musical
WAPA—Radio Estrellas WKAQ-—Programa de los Pueblos WPAB-—Ponce — Acuorelas Porteños WIBS—Los de” de América
Arte
WRIA—Caguas
WMDD—Fajardo
WMDD-—Fajardo — Selecciones Escogidas WORA-——Mayagiez — Música Popular WPRA-—-Mayagúez — Programa Religioso WIAC-—Cumpleaños
_MJERNES 23 DE ENERO DE 1948, SAN
del
WKAQ— News WIBS—-Servicio de Extensión Ion WITA—Noticiero WITA 8:00 A. M. WITA—Melodías Matinales WKJB—-Moyogúez— Méjico Canta
ROCRAMAS de
Des r-
de le
—
Voz —
WKA0Q—Novela
Novela
e.
de la Noche
WNEL-——Radio Vocero El boletín WRIA—Caguos— Comeéntarios Deportivos WK)J B-—Mayag lez — Cazando Estrellas WIBS-—Lao Corte Suprema del Arte WPRP-——Ponce—Orquesta Freddy Martin
DEPORTES
EL UNIVERSAL,
VIERNES 23
-— — DEPORTES —UNA DECISION INJUSTA:
DE ENERO
DE 1948.
Escudero, Curet, Colón, Nieves, Navedo EL GAGO DE RAFAEL ANGEL CASANOVA y Figueroa, estelaristas de esta noche Estamos en vísperas de terminar con la temporada de Guantes Dorados, una de las más interesantes de las celebradas hasta la fecha, no porque se hayan producido fenómenos del arte de la propia defensa, sino porque se ha logrado reunir un ran número de muchachos nuevos que representan verdaderas promesas para el :
futuro. Esta noche asistiremos a uno , de estos últimos programas, que constituye un acontecimiento extra; ordinario, si consideramos la calidad * de los muchachos
que
participan
en
Verdejo, de Bartio Obrero, Vs. Leonardo Molfia, de Shanghai; Félix Martell, de Jayuya, Vs. Rubén Altiery, de Barrio Obrero; Francisco
Vázquez, de Villalba, Vs. Félix Arrufat, de Villa Palmeras; Candelario C. Díaz, de Santurce, Vs. Angel
M.
Ramos,
de
Carolina.
los tres encuentros señalados como estelares: Escudero, Curet, "Colón «Santiago, do.
Esos
Nieves,
seis
Figueroa
muchachos
y Nave-
23;
Carlos
Santurce, Vs. Nicolás
Serrano,
Betancourt,
de de
Canóvanas; Juan Ríos Fuentes, de Isla Verde, Vs. Nicolás Rodríguez, de Caguas; Efraín Betancourt, de Canóvanas, Vs. Jesús M. Meléndez, de San Juan; Víctor M. Cosme, de Hato Rey, Vs. Lorenzo Cabrera, de Villa Palmeras; Luis A. Santana, de Santurce, Vs. Juan Betancourt, de
por el resto de la presente
la prórima
Angel
tres semanas
con
temporada
Casanova
firmó
el equipo
“Aguadilla,”
un
tempora-
de 1948-49.
convenio
de
prueba
de
al final de las cua-
les se marchó a Colombia formando parte del equipo de baseball aficionado que tan en alto pusiera el nombre de nuestra Isla en la IX Serie Mundial de Baseball s Amateur celebrada en la ciudad de Cartagena. A su regreso fué requerido por la dirección del equipo “Aguadilla” para que le firmara un contrato. Al considerar Casanova las con-
ta a Rafael
como
pelotero. Accedien-
Córdova
Angel
Díaz
el se-
le dirigió una
Casanova
diciéndole
$
car-
El juez...
entre
otras cosas lo siguiente: “Pero me parece que la compensación de $35.00 semanales, comidas y hospedaje para ur? novato como usted es completamente adecuada. En vista de que usted se niega a firmar el contrato que se le ha ofrecido,
se declara
con lugar
la solicitud del equipo
“Aguadilla”
le declara inelegible por el período comprendido fecha hasta que termine la temporada 1948-49.”
estelaristas se disputan la oportunidad de continuar figurando en las eliminatorias, ya que cada uno de ellos cuenta con un revés en lo que va de temporada.
la parada
Rafael
por
ñor Jorge Luis
"ves se enfrenta a Francisco Navedo, : de Bayamón. Estos últimos cuatro
rada 26, Vs. Cristóbal González, de
da y también.
dilla su inelegibilidad
se enfrenta al peligroso cayeyano Clotilde Colón Santiago, defendienido ambos sus respectivos invictos; Juan Curet Alvarez, campeón de los Novicios, se enfrenta a Jorge Figueroa, de Río Piedras, y Daniel Nie-
PRELIMINARES:
Rafael Angel Casanova,
do a la solicitud del equipo “Aguadilla,”
podríamos señalar esos tres encuentros, como tres verdaderos encuentros estelares. El campeón Escudero
Once encuentros preliminares completan el programa de esta noche, y participan en esos encuentros, seis pesos plumas, cuatro pesos gallos, cuatro pesos moscas, cuatro pesos ligeros, y dos pesos “welter”. Se presentarán en el siguiente orden: Ignacio Santiago Plaza, de la pa-
El Presidente de la Liga de Baseball Profesional de PuerRico acaba de declarar inelegible al pelotero aficionado
diciones del mismo no satisfactorias, lo recha26. Solicitando entonces la dirección del “Agua-
representan
garantía de acción en cualquier programa de boxeo, y por eso es que
LOS
to
Francisco Navedo (izquierda) y primer encuentro estelar en el che en el parque Sixto Escobar. nidad de seguir figurando entre de su división en la presente
desde
y se esta
Rafael Angel Casanova ha anunciado públicamente que no conforme con la decisión del Presidente de la Liga, apelará ante el Juez Superior, honorable Fernando Gallardo Díaz, quien dirá la última palabra en el asunto.
Daniel Nieves, los protagonistas del programa extraordinario de esta noAmbos muchachos luchan la oportulos candidatos a calzarse la corona temporada de Guantes Dorados en
Analizando
fría y serenamente este mos con lo siguiente:
caso,
nos
encontra-
(A) Rafael Angel Casanova no ha solicitado ni tiene licencia expedida por la Comisión de Parques y Recreo de Puerto Rico que le acredite como pelotero profesional.
vísperas de finalizar.
YANKEES NO ESTAN INCLINADOS AUMENTAR JUEGOS NOCTURNOS
mado
(B) Tampoco tiene ningún contrato firni mucho menos radicado en la Comi-
sión, con el equipo “Aguadilla.”
NUEVA YORK, enero. Por Dan Daniel—(Redactor Deportivo del Sólo tiene firmado un convenio redacta“New York World Telegram”)-—Los esfuerzos que han venido realizanda 9 por el Presidente de la Liga, mediante el El do algunos equipos de la Liga Americana para que los Yankis de Nuecual contrajo una ligera obligación con el va York aumenten el número de juegos nocturnos que tienen en itineequipo. “Aguadilla” al concederle la prueba de tres semanas rario cuando juegan fuera de su parque, no han tenido éxito. Los Carque finalizó con su partida hacia Colombia. Una obligación, metitas de San Luis muy particusidente del club sólo le ha concedilarmente, han estado empeñados que entendemos, no implicaba otra cosa, al firmar dicho condo tres juegos. que los Yankis jueguen más Hato Rey; Miguel A. Betancourt, de en En total, los Yankis jugarán 18 venio, que una preferencia hacia el equipo “Aguadilla” cuanRío Piedras, Vs. Luis Sajour, de la más partidos nocturnos en su pardar el salto al profesionalismo. Y sujeta, desde partidos nocturnos cuando se ha- do pensara República Dominicana; Víctor A. que, pero George M. Weiss, el prellen fuera de la ciudad, y celebraluego, esta preferencia, a las condiciones del contrato que rán 14 partidos en su propio parse le ofreciera en el momento de hacerse profesional. que, lo que no altera su itinerario, pues serán 32 en total Los Gigan¿Tiene facultades el Presidente de la Liga para declarar tes y los Dodgers también celebraPero si No lo sabemos. inelegible a un pelotero aficionado? rán 14 juegos nocturnos en sus es cierto que el hecho se ha consumado. respectivos parques cada uno. El capítulo de escribas deportivos dial ágape al exdirigente de los Los Tigres de Detroit, que por Hablando con entera franqueza, esta actuación del Prede Nueva York ofrecieron un cor- “Dodgers” de Brooklyn, Burt Shot- primera vez en su historia van a ton, dando muestras de lo bien que- jugar bajo las luces en su propio sidente de la Liga no nos parece justa. Si lo fuere por merido que es el veterano mentor en WORA-—-Mayagiez—Noticias sentimientos de huparque esta temporada, tienen se- ros tecnicismo de ley, nunca lo será por 9:05 P. M todo el área neoyorquina. ñalado dos desafíos con los Yankis manidad. Y no lo será, porque no hay razón para obligar a un WORA-——Moayogiez—Música bailable con Shotton, quien reemplazó al loWilliam Manzano los catorce que éstos últimos pelotero joven y prometedor a firmarle a un equipo un concuaz Leo Durocher en la dirección de 9:15 P. M. van a jugar fuera de su parque de los “Esquivadores” de .Brookyn rama Musical trato inferior al que pudieran ofrecerle otros equipos. Aspilas luces. Los Tigres pues, eso cuando éste fué irradiado del pasa- bajo Y por lo tanto es un es un privilegio natural de todos. rar WPAB—Ponce — El Suceso el alumbrado en el tiempo durante un año por el alto inaugurarán INKVM— Arecibo — Música Selecta pinos nuevos que nuestros a coartársele debe no que derecho Briggs Stadium este año. Los decomisionado del béisbol A. B. WRIA—Coguas — Joyas Musicales Y muchisimo menos vienen rindiendo a sus equipos. Chandler, realizó una labor enco- más equipos que figuran en la lis- tanto 9:30 P. M WNEL-—Música Popular miástica en el timón de la nave ta de juegos nocturnos de los Yan- en estos momentos, en que nos enfrentamos a la triste realiWAPA — John W. Vandercook — News brookliniana, llevándola al campe- kis son los Medias Rojas de BosWPRP-—Ponce — Rutas de Ensoñación extranjeros, punto menos que “coonato del viejo circuito, para luego ton y los Indios de Cleveland con dad de ver como peloteros WMDD-——Fojardo — De Ayer a Hoy figurando en la perder en el último juego de la Se- dos cada uno, mientras que los me banco” en sus respectivos países, vienen WPRP—Ponce — La Alfombra Mágica WKAQ-—Programa Musical rie Mundial frente a los “Yánkis” Atléticos de Filadelfia, Senadores nómina de varios de los equipos de nuestra Liga, con sueldos WPAB—Ponce — El León de la Semana de Nueva York. Fué de tanta efi- de Wáshington, Medias Blancas de jamás soñados por ellos, como son MIL QUINIENTOS DOLAWRIA-—Caguas — Collar de Lágrimas — ciencia el trabajo realizado por Chicago y Carmelitas de San Luis Novela además de los gastos de transportación RES MENSUALES, Shotton, que muchos escribas de- tendrán tres partidos cada uno. WKVM-— Arecibo — Música de España WPBP-—-Moyagiez — Música Típica portivos de la Nación, no cesaron en hotel y comidas... Los Yankis inaugurarán su seWORA-——Mayagúez — Cont. Música decir que la ausencia de Durocher rie de juegos nocturnos el miérBailable con Wm. Manzano No existiendo una reglamentación de la Liga que deterno se hizo sentir en toda la tempo- coles 12 de mayo 9:45 P. M. jugando contra rada. el sueldo mínimo o máximo a ganar por los peloteros mine WAPA—Ritmos Diferentes quienes WIAC— Orquesta WIAC Tropicana Actualmente Shotton, se mantie- los Indios de Cleveland, de la Liga debió agotar todos WPRP-—Ponce — Canta Ma. Luisa Landín ne en la organización de los “Dod- seguro enviarán a la línea de fue- en estos casos, el Presidente WMDD-—Fajardo — Tres Conciones go al as de sus lanzadores, Bob sus recursos para lograr un feliz y armonioso entendido en» gers”, en otra posición. Estará al para Tí frente del entrenamiento en el cam- Feller, como una atracción de ta- tre el pelotero Rafael Angel Casanova y el equipo “Aguadi9:55 P. M. El último juego nocturno WAPA—El Repórter po de Vero Beach, Fla., para los quilla. lla.” Esto hubiese sido lo ideal, lo juicioso y lo razonable en 10:00 P. M. equipos fincas de el Brooklyn, y de los Yankis se celebrará el día HiTA—A Solas Contigo 31 de agosto y tendrán a los Carluego, cuando la temporada dé coWAPA-—Hotel New Yorker mienzo, se dedicará a supervisar los melitas de San Luis como huéspeWKJB-——Moyagiez — Hits Musicales En — Serenata Rítmica distintos equipos fincas en la orga- des esa noche. con Peticiones He aquí el itinerario completo nización de Branch Rickey, además WPRA—Moyogúez — BBC de Londres el viejo representante por Bartow, de los juegos en que participarán * WMDD-—Fajardo — El Concierto de Hoy Fla., con sus 63 años encima, estará los Yankis bajo las luces: MiércoWIAC-— Entre Tú y Yo en disposición de volver a la direc- les 12 de mayo, con Cleveland; WI8S-—Boile con Nosotros , WKAQ—Boletin del Tiempo ción de los “Dodgers”, si algún in- martes 1 de junio, con WáshingWKAQ—Noticios CBS conveniente sucediere con Leo Du- ton; viernes 4 de junio, con DeWNEL-—Army Hour rocher. troit; martes 8 de junio, con ChiWPAB—AFRS Como apuntamos antes, Shotton, cago; martes 29 de junio, con BosWKVM-—Arecibo—Los_ Ultimas Canciones HAMILTON, N. Y., 2 de enero WPRP--Ponce — AFRS estará dirigiendo los entrenamienton; viernes 2 de julio, con WáshBEVERLY HILLS, California, (PA) —Después de haber estado 20. WORA-——Moayagiez—Rincón de las Confi- tos primaverales de Vero Beach, ington; miércoles 7 de julio, con enero 22. (PA) — Tres goles anota- años sin encontrarse frente a frente ias Fla., cuando éste se abra a fines del Filadelfia; jueves 15 de julio, con dos por Héctor King dió la victoria 10:30 P. M. mes de febrero, actuando en calidad San de baloncesto, los. WITA—Sala de Concierto Luis; lunes 19 de julio, con al equipo de polo de Australia, 3-2, en un partido WORA-——Mayagúez — Música de los de director. Este campo. estará Detroit; y Pittsburgh voljueves 22 de julio, con sobre el equipo de Beverly Hills, en quintetos Colgate Grandes Maestros verán a reanudar sus competencias abierto para los más prometedores Cleveland; martes 10 de agosto, juego celebrado ayer en esta ciuWMDD-—Fajardo—Actualidad Agrícola jóvenes de la cadena del Brooklyn, este año. Durante sus pasadas conWAPA-—Ong Nite Stond — AFRS con Boston; viernes 13 de agosto, dad. King fué tumbado por su poy estarán junto a Shotton, en la entiendas ambos equipos mantuvieron WNEL-—Controespionaj tro en la tercera prueba, sin embarcon Filadelfia; lunes 23 de agosto, 11:00 P. M. señanza de los distintos fases del go, no sufrió heridas de ninguna ín- un empate de tres juegos ganados WNEL—El Mundo Desde Radio City — juego, las venerables figuras de con Chicago; martes 31 de agosto,
CRONISTAS DEPORTIVOS NUEVA YORK AGASAJAN A SHOTTON
Quintefos Colgalg y
KING DECIDE
[Pittsburgh reanudan sus compelencias .
TRIUNFO DE POLO
PARA AUSTRALIA
WKAQ—New — AFRS
George
Sisler
y de
Wid
Matthéws.
con
San
Luis.
>="
*
*
“a
dole.
>
sis
cada uno.
“7
EL UNIVERSAL,
VIERNES
23
DE
ENERO
DE
1948,
Marshall, Wright y Bradly, tres prospectos Yankees” con un y finalizó la campaña 22 de enero. —|tas YORK, NUEVA lirnpias de en carreras (SEU). — Los “Yankis” de Nueva |promedio contratos || 4.28. York han recibido los _ Clarence Marshall se sometió a firmados de otros tres lanzadores, | na operación de las amigdalas para elevar a 17 el tot al de juga- |cientemente, y ahora se enc:entra con dores que se hallan satisfechos en su hogar de Bellingham, en Waofrelos contratos que le han q Ishington, donde se ha sometido a cidos hasta este moment ejercicios en un gimnas
ligeros
en- | de aquella ciudad para ir reba,anúltimos serpentinerc ros en 1 debidamente [do 15 libras que tiene de graga paviar sus contratos 1948 de ra estar en mejores condiciones mados para la temporada | Marshall, campo» de (Cuddlers) al se reporte cuando son Clarence todos Bradley, Fred y | diestramiento de los “Yar Wight Bill Kansas City club al pertenecientes Blues. el que De estos tres lanzadores, éxito de probabilidades mayores ahora € tiene es Wight, quien ) ta 26 años de edad, es zurdo Los
Kiner y Walker están
el
progresos
mayores
que
; Sueldos a devengar
co-
ps
siendo
mostrado,
: salistechos con los
de]
ha
demente a mejorar el lanzadores de los tiene una bola rápida y posee una hombuena curva, además, es un bre de sangre fría que no amilana Lanzandifíciles. en_los momentos do *bara el Kansas City la tempoy perdió 9, 16 rada pasada, ganó 17 juegos en trebajado habiendo en segundo completos, terminando a cacuanto en Liga su en puesto un con limpias se refiere, rreras promedio de 2.85. subieron a Wight “Yankis” Los en el mes de septiembre con el fin de usarlo en las prácticas para que se fueran acostumlos bateadores brando a batearle a lanzadores zurdos, para cuando les tocara enfrentarse a esos lanzadores en los juegos de la Serie Mundial. Pero impresionó tan bien al apoderado Bucky Harris, que éste lo envió a lanzar el último juego de la temporada ccontra los Atléticos de Filadelfia y los derrotó con anota-
ción de 5 carreras a 3, limitando
su
ofensiva a ocho incogibles. Clarence Marshall es un lanzador derecho que cuenta 23 años de edad y los “Yankis” lo tienen catalogado junto a Don Johnson, como los dos mejores prospectos para la próxima campaña. Marshall ha estado en el béisbol organizado durante cuatro años y nunca ha figurado en una clasificación más baja que la “Southern League”. Lan-
zando City
para
los
Azules
la temporada
obtuvo
11
victorias
del
pasada, contra
Kansas Marshall 3
PITTSBURGH, Pensilvania, 22 de enero. (PA) — Tanto Ralph Kiner el consistente bat eador y jonronero de los Piratas de ittsburgh, como Dixie Walker, la nueva adquisición del equipo, s2 sienten altamente satisfechos con los salarios que habrán de recibir durante la próxima campaña. Como se sabe Kiner firmó su contrato para jugar la temporada de
1948 y recibirá un sueldo de treinta mil dólares, mientras que Dixie Walker, quien estuviera vistiendo el uniforme de los “Dodgers” de
Brooklyn
hasta
la pasada
tempora-
da y quien manifestó encontrarse encantado de poder jugar con los Piratas, recibirá un salario de vein-
ticinco
mil
dólares.
Kiner
lidió
la
Liga Nacional en el departamento de cuadrangulares con 23 en la temporada de 1946, y en la de 1947 terminó empatado con Johnny Mize, el inicialista de los Gigantes con 51 batazos de cuatro esquinas.
JIM BRINK Y EDDIE MOYLAN, ELIMINADOS MELBOURNE,
Australia,
enero
22. (P.A.)—Jim Brink, de Seattle y Eddie Moyland, de San Francisco, fueron eliminados en las primeras partidas finales, del Campeonato de Tennis Nacional en dobles. Los tenistas australianos, Colin Long y Frank Sedgman derrotaron a los Americanos, 6-2, 64, 4-46
derro-
DIXIE WALKER FIRMA.—El administrador general de los Piratas de Pittsburg, Roy Hamey, observa jubiloso mientras Dixie Walker firma su contrato para la temporada del año 1948 con el Pittsburg. Se calcula
que la cuantía envuelta es de
(Foto PA).
*$25,000.
Chandler dispuesto BILL KERN PARA "COACH" FUTBOL DE reinstalar peloteros jugaron en Méjico WEST VIRGINIA SAN
—PA—
LUIS,
Bill
Misuri,
22
Kern,
de
“coach”
enero,
del
equipo de fútbol de la Universidad de West Virginia, quien renunciara su puesto al finalizar la temporada ciones sidad
de con de
1947, sostuvo conversaoficiales de la UniverSan
Luis,
y
posiblemen-
te ocupe el puesto de “coach” equipo de esta Universidad, ya
tanto
el
puesto
el de director tualmente.
de están
“coach” vacantes
del que
como ac-
CINCINNATI,
A).—Prensa
Ohio,
Asociada
enero
ha
22,
Marcel Cerdan vuelve a los Estados Unidos NUEVA YORK, enero 22. (P.A.) —Marcel Cerdán, el peso mediano francés, quien recientemente hizo
una (P
obtenido
información en el sentido de que el Alto Comisionado de Baseball, A. B. “Happy” Chandler, está en la mejos disposición para hacer las paces con la Liga de Baseball de Méjico, y para recibir en el baseball organizado de los Estados Unidos, las estrellas que rompieron sus contratos con los equipos de las Grandes Ligas en el 1945. Chandler declinó hacer comentario sobre las informaciones proce-
dentes
de
la Ciudad
de Méjico,
en
en
París,
vendrá
a este
de
esta
vará
entre
a
ciudad. efecto,
los
dos
La el
día
misma 12
de
se
Jlle-
marzo.
países.
Fuentes bien allegadas al Comisionado Chandler indican que los peloteros proscritos del baseball en
los Estados Unidos, por haberse
ido
a jugar a Méjico, serán recibidos de nuevo en el baseball organizado de los Estados Unidos, sin que tengan que servir el término de suspensión de cinco años que les fuera impuesto.
O ul:
rada
A EG
a
cipal 9
da
Pa ld q or Ilan
>
q
Jan
el sentido de que Walter Mulbry, Secretario de Baseball, estaba allí para completar los términos de paz
pelea
país dentro de breve plazo, para cerrar las condiciones en su contrato para su próxima pelea con Lavern Roach, que tendrá como escenario el Madison Square Garden,
-—5:4
Hialeah, de ya Master empatados pagó $40.30
¡Mieresamte regaaa
ae la tercera carrera celesrada el martes último en el Hipooromo
¿TE GUSTA?.—Ted Williams, campeón bate de la Liga Ame:..< le pregunta a Harry (Red) Greb, veterano pescador de Miami quien
Miami, Florida, fué tomada por la cámara fotográfica automática y muestra a Nowadays estudia la técnica de esta luminaria de los “Medias Rojas”, cómo se Mind llegando empatados a la meta. La carrera era de reclamo de 10,000 dólares y los cubrieron la distancia de 1,400 metros en 1.24, pasando los 1,200 en ). 10 3/5. Nowadays utiliza la carnada artificial de la plumilla, en Miami, Florida. (Foto Prensa Asociada). por cada ticket de dos dólares y Master Mind $9.60.
82 equipos Clase “A” aceptados hasta ayer: inscripción terminó doce noche | Las inscripciones para el torneo de baseball aficionado Clase “A” que auspicia la Comisión de Parques y Recreos Públicos, quedaron definitivamente cerradas anoequipost—
los
equipos
en definitiva.
Se
espe-
raba que los equipos restantes, para completar el número de 135 que había solicitado inscripción originalmente, hubieran entregado el
material mismo
por la tarde,
por
correo.
o enviado
Hay
dos,
el
el
Es-
trellas de Badía, y el Morovis Stars, que recibieron hasta
pletar el
“roster”
hoy
para
com-
de 15, que
es el
mínimo en la inscripción. No fueron registrados ayer, pendientes de que enviaran los contratos y demás material de instripción para com-
pletar el número
de 15,
.
los equipos aceptados tentativamente, hasta las once de la mañana de ayer, son los siguientes: Nagua-
bo Stars; Casa Pepín, de Mayagúez; San Luis Bar, de Aibonito; Almacenes López, Las Piedras; Vigía Piratas, Arecibo; Farmacia
Puso al Aguadilla
de nuevo en carrera
Nueva,
Guayama;
Dorado;
Fajardo
Loiza
Tigers,
Packing,
de
Maguayo,
City,
de
de
Santurce;
Manatí;
La
del
Fajardo;
Coamo
Epoca,
de
Manatí;
Hicaco,
de
Fajardo; Santomas Yankees, Cayey; Caserío Mercado, de
Mañatí
Stars,
guas;
Farmacia
Salud,
de
de Ca-
Santur-
de Coamo; Philco Casa Varela, de Cayey; Garage Calero, de Aguadilla; La Aurora, de Santurce; Farmacia Nueva, de Cayey; Autoridad de Transporte, de Hato Rey; Zarpi Cola, de Ponce; Lares Baseball Club, de Lares; Santurce Soda Water, de Santurce; Patillas
ce; Santurce Sambo, Jr., de Santurce; Vega Alta Better Taste, de Vega Alta; Mercedita FD, de Ponce; Roosevelt Cubs, de Roosevelt; San Juan Moret, de San Juan; Mariani, de Ponce; Caimito Stars, de Río Piedras; Tierra Nueva Poniente, de Manatí; New York Radio,
Lions, de Patillas; Guaynabo Tigers, de Guaynabo; Loiza Stars, de Loiza; Watkins Produets, de San Juan; Manatí Stars, de Manatí; Or-
de Santurce; cón; Central
tiz
llapalmeras, de Santurce; Utuado Stars, de Utuado, y Farmacia Monserrate, de Hormigueros.
Stars,
de
Ponce;
Caribel
de Bayamón;
Lucky
Pants,
Ferretería
senada
Stars,
de San-
turce; Aguas Buenas Wilma, de Aguas Buenas; Amelia, de Cataño; Hollywood Radio Service, de Río
Piedras;
La
Gloria,
de
Lares;
Stars,
de
Carolina;
de
Río
de
Piedras;
Piedras;
All
Veterans,
Buena
Santurce;
Vista
Mueblería
de
T., de
Ponce;
En-
Ensenada;
Vi-
Clotilde
Ledo.
Jorge
Luis
llevará
de
a efecto
en el salón
NUEVA
Muchos
ac-
Julio Díaz,
enero. —Por
The
observadores
de
la Liga
Nacional dicen que Hatton no cubre suficiente terreno y que el hecho de que él sea un buen bateador no justifica que se le pueda encomendar un puesto regular de guardabosque pórque una- cosa no justifica la otra. Hatton puede tener habilidad suficiente para castigar la bola y sin:embargo puede ser un fracaso como defensor de uno de
tos de la Comisión de Parques y Recreos. El Lcdo. Guigo Otero Suro, estará llevando la representación del Santurce mientras que el Mayagiúez estará representado por el Lcdo. Amadeo. La vista estará presidida por el juez supremo interino de nuestro béisbol, Ledo. Fernando GaMardo.
de Puerta de Tierra; Nueva Aurora, de Ponce; Toa Baja Stars, de Toa Baja; Santurce Payco, de Santurce; Bayamón Stars, de Bayamón; Jardines Sellés, de Río Piedras; Zapatería Santurce, de Santurce; Talleres Eagles, de Santurce;
YORK,
Old Scout— (Redactor Deportivo de “The New York Sun”) — Tal parece que el experimento llevado a cabo por Johnny Neun, apoderado de los Rojos de Cincinnati, de convertir a Grady Hatton en un guardabosques, terminará en un fracaso.
Cór-
de
Ambos
Caguas aumenta su liderato a juego y
a los líderes
actuales.
MOORE Y DIERING FIRMAN CONTRATOS CON CARDENALES SAN LUIS, enero 22. (PA) — Los guardabosques Terry Moore y Charley Diering, firmaron hoy sus con-
tratos con los “Cardenales”
del San
Luis, para la temporada
1948.
de
Gavilán Kid frente a (Curcio esta noche
en el San Nicolás NUEVA
YORK,
22
de
enero.
(SEU) — Esta noche no se celebrarán encuentras boxísticos en el cuadrilátero del Madison Square Garden, las actividades que allí se vienen celebrando pertenecen al deporte de los “esquíes”, y los aficio-
nados tendrán que conformarse con caminar hasta la arena San Nicolás donde se les ofrecerá el encuentro entre Gerry (Kid) Gavilán, el bravo peso welter cubano que viene abriéndose paso en los palenques norteños y Joe Curcio, otro mucha-
cho que goza grandes simpatías entre los aficionados y que prestigia el boxeo en la ciudad de Newark, New Jersey. Ambos tienen un gran número
de
seguidores.
En el programa a presentarse el sábado “en el estadio Ridgewood Grove de Brooklyn, figura en uno de
sus
encuentros
ño Joe Aponte
el
Torres
puertorrique-
quien
se en-
invictos
en la
(Fotografía
de
los jardines de su equipo, que es precisamente lo que está tratandóo de hacer con él Johnny Neun. ¿Es posible que los seguidores de la Li.ga Nacional se hayan olvidado tan pronto de Smead Jolly y de Babe Herman? Los Rojos contarán con la ayuda
de
Bib
Falk,
quien
ocupa
el pues-
to de “coach” en la Universidad de Texas y habrá de reportarse al equil po antes de salir para su campo de
entrenamiento ... Parte de los gran-
des elogios que hace Lou Boudreau del lanzador Bob Lemon se deben a que éste ganó nueve partidos para los Indios de Cleveland después del 31 de julio, sobrepasando la labor rendida por todos los demás lanzadores de los Indios después de
esa
fecha.
Lemon
está
reconocido
como uno de los atletas «más versátiles del divertido pasatiempo. Jim Hegan cuenta que descubrió
cuando
medio con triunfo anoche sobre Ponce lanzador del Dwayne Sloat, equipo “Aguadilla Tiburones”, quien ton su magnífica labor del martes en la noche, derrotando al equipo San Juan Senadores, puso de nuevo en carrera al equipo aguadillano, siguiéndole los pasos
se mantienen
de los Guantes Dorados. EL UNIVERSAL).
campaña
EXPERIMENTO DEL CINCINNATI CON HATTON ES UN FRACASO
dova Díaz, en .el debatido caso de la decisión dada por el árbitro Dick Powell en el clásico juego entre Santurce y Mayagiez. El mismo se
Lions,
Colón Santiago.
presente
Club contra la decisión rendida por el presidente de da Liga de Béisbol
Profesional,
Di-
Enrique Escudero, al centro se ve Pepito Maldonado,
rector del Torneo de los Guantes Dorados, y a su derecha a
Esta noche se ventilará el caso de apelación del Santurce Baseball
Mueble-
ría Falcón, de Río Piedras; Monserrate C.G.T., de Manatí, Centro Atlético Arecibeño, de Arecibo; Rovira Stars, de Ponce; Cataño Hurff, de Cataño; Cataño Sambo, Jr., de Cataño; Café Estrella, de Río Grande; Buena Vista Tigers, Río
G
APELACIÓN DEL SANTURCE SE VERA ESTA NOCHE
Ca-
muy Arenas, de Camuy; All Cidra, de Cidra; Pepino Cubs, de San Sebastián; Hatillo Tigers, de HatiMo; Bajadero, de Arecibo; Bonilla Red Sox, de Río Piedras; La Giralda, de Santurce; Ochoa, de Hato Rey; San Luis Stars, de Carolina; Jareales Stars, de Arecibo; Ca-
rolina
ESTELARISTAS DE HOY Este grabado muestra a los boxeadores aficionados que tomarán parte en la pelea estelar de hoy por la noche en el parque “Sixto Escobar” de San Juan. A la izquierda aparece el campeón peso pluma,
Santa Rosa, de RinIgualdad, de Añasco;
Popular,
C.
“IVSUJAINN
82
al
Lau
lanzador
Bodreau durante
le hacía señas la
pasada
tem-
porada, Creo que era Al López, uno de los receptores más respetables de la Liga el que actuaba como re-
Los Criollos de Caguas aumentaron su ventaja a juego y medio con el triunfo ceptor de los Indios —dice Hegan— que se habían jugado dos de anoche sobre los Leones de Ponce a los cuales derrotaron con anotación final de 5 ca- después entradas, de repente viene Bourreras a 3. Chet Brewer inició lanzando por los Criollos y aunque hubo de ser relevado dreau y pide tiempo para dirigirse
por Rafaelito Ortiz en el octavo inning resultó nífica exhibición de dores sucesivamente
los Leones,
pero
buen para
no tuvo suerte
Los Criollos fueron los primeros en anotar y lo hicieron en la segunentrada de la primera mitad da cuando después de tener un hombre
fuera, López sopló sencillo sobre la almohadilla de segunda, Tetelo le siguió con hit de cañonazo al bosque derecho y Davis le siguió con un tremendo batazo que fué'á pasar sobre la cerca interior del parque entre centro y “right” para un cuadrangular. Los ponceños registraron sus dos
Construyen nueva pista
para carrera una milla BOSTON, enero 22. (P.A.)—Los Caballeros de Colón, dieron los últimos toques a la nueva pista construída, para la celebración de la gran carrera de la milla conocida por “John D. O'Reilly,” que se lle-
vará a efecto mañana la noche en los Juegos
sábado por de los Jar-
dínes de Boston, cuando se espera que cinco otros corredores de esa
distancia, no
Gil
se midan
con
el fenóme-
Dodds.
Dodds, vencedor en sus últimas 17 pruebas
para
también
de
que
se
esa
han
distancia,
discutido
25
tendrá
en
tes
consideración,
de
esta
eventos
ocasión
en
trofeos,
en
en
las
y
sucesión,
contrincanlas
perso-
nas de: Tarver (Cy) Perkins, de Illinois A. C.; Bill Mack, del Estado de Michigan; Tom Quin y Bill Hurse, ambos del New York A. C., y de Larry Ellis, prometedor nova-
to
de
la
Universidad
de
el lanzador
ganador.
Ortiz
dió una
mag-
“pitching” cuando-en la entrada final ponchó a los tres batea», asegurar el triunfo criollo. Santiago lanzó un buen juego por
Nueva
York.
frentará en pelea de ocho asaltos a Johnny Dell, ambos pelean en la categoría de los pesos ligeros.
y resultó derrotado.
primeras anotaciones en la primera mitad de la sexta entrada con este movimiento: Cabrera abrió con sencillo entre “left” y “center” y adelantó a segunda por “wild pitch”, Souell murió de aire al “right”, Pedroso recibió la base y Louden sopló doble sobre la almohadilla de tercera que fué a parar al bosque izquierdo, anotando Cabrera y Pedroso llegando hasta tercera, Morales bateó rolata por primera para el segundo out: y Pedroso se aprovechó para anotar la segunda carrera. Lanauze se ponchó para el tercer out. Caguas puso la anotación cuatro a dos a su favor en la sexta entrada, después de un out Rodríguez conectó un triple entre Jeft” y “center” y anotó con sencillo de Bankhead al bosque derecho.
Ponce
la
anotó
primera
dio
con
bosques cillo de
una
mitad
doble
de
carrera
del
más
octavo
Souell
en
episo-
entre
los
izquierdo y central y senPedroso al bosque izquier-
CHAVEZ PELEA El DOMINGO EN EL ESTADIO CARACAS CARACAS, El
Venezuela,
veterano
món
púgil
Chávez,
(SEU)
venezolano,
forma
la
brá de
enfrentarse
La anotación final del partido fué la
siguiente: Ponce
000
Caguas
002
010—3—
8—1
300 001 01x-—5—12—1
Baterías:
Santiago
y
Louden,
por
Ponce; Brewer, Ortiz (8) y Trouppe por Caguas. Ganó Brewer; Santiago. Asistencia: 3,338
perdió perso-
nas.
POSICION DE LOS EQUIPOS Caguas 12 6 .667 Mayagiez 10 7 .588 Santurce
97
33
Aguadilla
9
8
.529
San Juan Ponce
7 11 513
.389 .278
(Juegos para esta semaMayagiez
en
San
Juan; Santurce en Aguadilla; Caguas en Ponce). — Si-
atracción
a Guayanés,
que empujó a Souell al hogar. Los cagiieños pusieron la puntuación 5 a 3 a su favor en la octava entrada al anotar una carrera con doble Trouppe al “right” y sencillo de Bankhead al “left”.
na:
principal del programa de boxeo profesional del domingo próximo en el estadio de esta ciudad. Chávez hauna pelea campeonato
do
en
de eliminación por el peso pluma Nacional.
A
TTTATIAIN
AU ADAN
al receptor López en estos parecidos términos, “usted no pidió el lanzamiento que le ordené”. De momento López no dijo nada y permaneció mudo, entonces de repente movió sus hombros y contestó: “Honradamente le digo Lou, que yo no sabía que era usted el que ordenaba los lanzamientos”.
MUERE FAMOSO JUGADOR DE SKI CHICAGO, enero 22. (PA) — James Henriksen, de 34 años de edad y natural de Eau Claire, Wis., miembro del equipo olímpico de ski de
los Estados
Unidos
en el 1936, mu-
rió temprano en la mañana de ayer en un hospital de Chicago, a consecuencia de heridas que recibió mientras competía en el torneo de saltos que se celebra anualmente en el “Norge Ski Club”, y que se celebró en esta ciudad. Henriksen se cayó al hacer su segundo salto desde 179 pies, en la división “A”. Sufrió una hemorragia celebral, siendo llevado al hospital inconsciente. Otros cinco competidores recibieron también heridas. Earl Minken, de Ironwood, Mich., sufrió lesiones internas, después de dar varias vuel-
tas en el aire, cuando
trató de sal-
tar. Igual ocurrió a Peter Petersen, de Rockford, IIL, quien se fracturó un brazo. Ambos fueron ingresados en el hospital durante el día de hoy.
Herbert Feddick, William Young y Kenny Warner, todos de Duluth, Minn., recibieron heridas de menos consideración.
EZ SINYIJA
de
JA
total
OVINA
un
había sido tentativamente aceptado, dependiendo del chequeo minucioso que habrá de hacerse de
'8r6l 3
la mañana,
713
che, a las doce en punto. De acuerdo con un informe hecho por las oficinas del Director del Torneo, considerando el material de inscripción registrado hasta las once de
MENORES NO APROBARAN Liga acuerda romper empates primera 0 LIGAS CONTRATOS SI MEDIAN BONOS
segtnda vueltas con serie de tres juegos
—PA—
En la sesión extraordinaria celebrada por la Junta de Directores
res y miembros de los 56 equipos de Ligas Menores que se está celebrando en esta ciudad y la cual
de
la
Profesional
Puerto
Rico
en
de
la
Baseball
noche
del
miércoles, se acordó por votación de diez en favor y uno abstenido —el del licenciado Rodrigo Otero Suro, del Santurce Baseball Club—, enmendar el Artículo 11 del Capítulo 49 de modo que lea como si-
AN
celebrarse
antes
de
termi-
narse el Itinerario Oficial, a menos que la forma en que éste esté preparado no lo permitiera, en cu-
gue: “Artículo 11. En caso de terminar dos equipos con la misma puntuación para el primer puesto al finalizar la Primera Serie, los partidos entre esos dos equipos en la Segunda Serie se considerarán tam-
yo de de
were SAN LUIS, eneÉs ro 22, (P.A.)—Los Es “Pájaros Rojos”
Á del
caso deberán celebrarse dentro las próximas setentidós horas haber terminado la Segunda Se-
rie,
si
el
tiempo
lo
RECIBE
CONTRATOS DE TRES DE SUS PELOTEROS
Primera Serie. Disponiéndose, que si en esta serie de desempate surgiera un segundo empate, éste se decidirá en una serie de tres partidos que de-
berán
LUIS
3%
permite”.
San
Luis
anunciaron hoy, 8 haber recibido los contratos firmados del jugador del cuadro Red
Torneo Nacional de MICKEY WALKER INGRESA EN REVISTA Hockey señalado para marzo 18 y 20 "POLICE GAZZETTE” NEIL SHERIDAN
Schoendienst; del lanzador izquierdo, Alpha Brazle,
a
BUFFALO,
Torneo
enero
de
22.
Hockey
de
la
“National A.A.U.”, se celebrará el “Memorial Auditorium” en
en los
días que comprenden del diezciocho al veinte de marzo. El distrito de Niágara en la A.A.U. y la Cámara de Comercio de Buffalo, serán quienes auspiciarán ese evento, que anualmente atrae los sextetos
de hockey de
toda
amateur
la
más
destacados
nación.
NUEVA
—
YORK,
22 de enero —SE
por H. “la casa
en
el
H. Roswell, editora.
día
de
Francisco
ayer
presidente
de
mado. ¡tarde Idicho
Seals,
debidamente
Así fué informado en de ayer por las oficinas club.
323.00 al Pitcher DON
0
£
E
mena Sl
HOME TEAM| O | lO QQ
Sota Sivseñor,
este es
veinticinco
un
dólares
NUEVO a
PREMIO
DON
Q,
todo lanzador que propine
1—Charlie
Glock —
2—Fernando
cualificando para formar parte Q, de la que ya son:
SS., Aguadilla
Pedroso — 2da.
Segundo Home Run DON
Segunda
—
Blanqueada
EL FAVORITO
DE CALIDAD
Pitcher del DON
ENTRE
E
PONCE...
al
abrirse ningún
se
_EE __
que
declaró
sus
un
bono
en
demostraciones
caso
sean
se
de
presidente
repitan
casos
a
evitar
como
los
violado ciertos apartados que lan las Reglas del Baseball.
acep-
de
regu-
HARTFORD, Conn.. enero 22 — (PA)—Willie Pep, campeón mundial del peso pluma, se enfrentará el día 24 de febrero al cubano Humberto Sierra, en una pelea que se
montará School Miami,
Illinois,
Con
la
22
votación
tra 6, los miembros
de de
que
68
con-
Brundage
de
las
se halla en
Olimpíadas
de
“Memorial
de
la
High
ciudad de presentada
Clarence
(Kay)
comerciante
de
esta
recaudación
del
en-
cuentro, pasarán a ingresar en el fondo contra el cáncer del Damon Runyon, y también al fondo de la crganización de veteranos de Miami Beach.
camino de Suiza hacia donde va con el propósito de retirar todos les
equipos
el
el promotor
Parte
componen
el Comité Olímpico de los Estados Unidos respaldó a Avery Brundage para que ocupe la presidencia de
dicho Comité.
en
Stadium” de la Fla., y que será
Kantrowitz, ciudad.
enero,
3
In-
vierno si es que el tan discutido asunto del club que representa a la Asociación Aficionada de Hockey es admitido a competir en esas Olimpíadas. El Comité Olímpico de los Estados Unidos hace cargos contra la Asociación Aficionada de Hockey por entender que ésta está comercializando con sus equipos. El presidente de la AAH lo es Tommy Lockhart, quien está unido a la empresa del Madison Square Garden, y otro de sus miembros es Walter Brown, ligado al Boston Arena, estadio donde se celebran encuentros pugilísticos en la ciudad de Boston.
Western League fija itinerario de M0 juegos para 1948 COLUMBUS,
Ohio,
22
de
enero,
—PA— Los directores de la “Western Baseball League” fijaron un itinerario de 140 partidos para la temporada de 1948, según fuera anunciado por su presidente, Edwin C. Johnson. También aprobaron el acuerdo de no permitir más de 18 peloteros en el “roster” de cada equipo y un “payroll” máximo de $5,400 mensuales.
de Invierro,
señor
Brundage,
Gus Lesnevich NUEVA
YORK,
22
de
enero—SE
U— La Asociación de Escrítores Deportivos se reune hoy para celebrar su décimo aniversario y festejar a Gus Lesnevich, quien ha sido seleccionado como el pugilista del año y también homenajear a Jim Farley, por los muchos servicios que ha prestado a los deportes.
había decidido retirar sus equipos de las Olimpíadas de ser admitido el equipo de la Asociación Aficionada de Hockey.
Entre -aquellas personas que habrán de concurrir a este interesante acto figuran los señores O'"Dywer, alcalde de la ciudad, Milton Ber-
JUEGOS EN CUBA SUSPENDIDOS
Distrito, Frank Hogan y otras grandes figuras entre las que se cuentan al campeón Joe Louis, Gene Tunney, Jim Braddock, Rocky Graziano, Willie Pep y Ray Robinson.
los
enero juegos
22. a
—(PA)
—
celebrarse
du-
hora,
y
“Alatranes”
del
Almendares y “Leones” del Habana, en segundo turno, en el Campeonato Nacional; y el juego del Campeonato Cubano, entre Marianao” y “Habana.
le,
John Kieran,
el Procurador
BOSTON,
gerente
enero
de
los
22.
(PA)'
“Bravos”
—
del
TIN a
ALLENTOWN,
—Un
MAT
voraz
22
(PA)
incendio destruyó
Pa., enero
com-
tratos debidamente
“Pajaros la
Liga
Rojos”
del
“Interstate”.
San
Al
firmados
Epperly
PITTSBURGH,
Los
pletame:Ye las graderías del stadium “Fairview Field”, donde juega sus partidos locales el equipo de los “Cardenales” de Allentown, filial de
los
El
Bos+
ton, John Quinn, informó hoy a los periodistas haber recibido los con+
de los
INCENDIO DESTRUYE CAMPO PELOTA EN PIRATAS FIRMAN A STRINCEVICH ALLENTOWN, PA.
RONES
del
Boston recibe otros dos contratos
lanzadores
AAA
el
encaminada
SEÑALAN PELEA PEP Y CUBANO SIERRA PARA DIA 24 FEBRERO CRISIS EN LAS OLIMPIADAS POR EQUIPO DE HOCKEY —PA—
la de
va
Albert B. —Happy— Chandler ha impuesto sendas multas por haber
por
fir-
esto es perjudicial parece que la me-
por
los Medias Blancas de Chicago y los Yankis de Nueva York en los cuales el Comisionado del Baseball,
la sesión, que no aprobará contrato de jugador a quién
le ofrezca
que
en
A
Profesional
tomada
Trautman
Geor-
Baseball
primera
Caguas-G.
EN IFA
días,
dida
fueron suspendidos por causa de la copiosa lluvia que cayó. Esto es, los partidos señalados entre Cuba y Alacranes” del Almendares, a
Q
LOS
cinco
tables, porque al béisbol. Tal
rante el día de ayer en esta capital,
Q
Pitcher Don Q SMITH
enero,
directo-
la de
Todos
6—Juan Sánchez — C. F., Aguadilla Quinto Home Run Don Q
7—EUGENE
por
HABANA,
Base Ponce
3__Hilton Smith — Pitcher, Ponce Tercer Home Run DON Q 4—Francisco Coímbre — R. F., Ponce Cuarto Home Run DON Q 5—Chet Brewer — Pit cher, Caguas-Guayama
Primer
de
de
ge M. Trautman, presidente de Asociación Nacional de Ligas
picos
en lo que falta de temp orada de baseball profesional. No importa el número de veces que las dé. Hágalo y de la Lista de Honor DON
se extenderá
22
Teunión
ST. MORITZ, Suiza, 22 de enero, —PA— “Brundage no matará los deportes de invierno, porque estos están aquí, pero si él retira la representación de los Estados Unidos, estará matando la idea de las Olimpíadas”. Este fué el único comentario hecho en el día de ayer por el doctor Fritz Kraatz, presidente de la Federación Internacional de Hockey, al conocerse de que los Estados Unidos por medio de su presidente a los Juegos Olím-
UNA BLANQUEADA será un Pitcher DON Q
Ohio,
la
FRITZ KRAAT HACE COMENTARIO SOBRE Escritores Deportes CRISIS OLIMPICA agasajan al campeón
uUJ E Sa DO
0 | ' ojololo
En
CHICAGO,
BOSTON, Mass., 22 de enero, (PA) — Los Medias Rojas de Boston recibieron el contrato que le fuera enviado a Neill Sheridan, poderoso ¡guardabosque del San
“staff” de Redactores Deportivos de la Revista “Police Gazzette”. Así
anunciado
Garagiola.
FIRMA CONTRATO
U— Mickey Walker, antiguo campeón mundial del peso mediano, y uno de los mejores peleadores que ha conocido la historia del boxeo, ha entrado a formar parte del
fué
3 y del receptor Joe
Garagiola
e
El
Y.,
Cn
E
PA—
N.
Joe
$D
VIERNES 23 EL UNIVERSAL,
pcs
o
DE ENERO
DE 1948,
de
Liga
bién para desempate y el equipo que resultare vencedor en ellos, será considerado el Campeón de la
COLUMBUS,
“Piratas”
de
enero
y
Ed
22,
Pittsburgh
Post,
—PA—
anun=
ciaron la firma del contrato para la temporada de 1948 del lanzador derecho Nock Strinceviqh, quien el pasado año obtuvo un pobre réLuis, ¡cord de 1 victoria contra 6 derro' tas,
más
cerca-
parientes
cristiana
se-
Jtura, los cadáveres de cuatro dos puertorriqueños quienes Eron en servicio activo, y los eron traídos recientemente inidad y Panamá al muelle
solmuque de ter-
inal
del
les
den
Ejército,
en
el
Fuerte
chanan, a bordo de un transpor-
net Martínez, cuyo padre, el señor Víctor Munet, reside en el barrio Coto Laurel, de Ponce, fué depositado,
de los soldados
bs
se
cadáveres
entregaron
cuayer,
bn: Primer Teniente Emilio Austo González Correa, el Sargento Estado, José Ortiz, el soldado le primera clase Octavio Castillo ilva, y el soldado raso, Jacinto unet Martínez. El cuerpo del Teniente González 1é acompañado por el Mayor H. . Pizzati y del Capitán Antonio edina, y salió del Fuerte Bucha-
an
aproximadamente
a
las
ocho
he la mañana de ayer, para serle Entregado al señor Enrique L. Gonález, padre del soldado fenecido,
huien reside en la calle Palmer,
de
iales.
Los restos
del Sargento
de
Esta-
Ho, Ortiz fueron escoltado por el ayor Carlos Riollano y el Sar-
kento de Estado, Julio Morales Robario, hasta Naranjito, donde fueron Bepositados
en
la
Funeraria
ermanos Quintero, por os deseos de-la señora
de
los
ser éstos Mauricia
Figuera viuda de Ortiz, esposa del tompatriota fenecido, quien reside en la calle Principal, de aquella
población. El cadáver del soldado de primera clase, Castillo, fué llevado a Ponce,
escoltado
por
el
Mayor
Pe-
dro P. Rinaldi y el Sargento de Estado, Juan Santana, siendo entregado
a
la
nández”,
Funeraria
en
el
“García
número
85,
Fer-
de
la
calle Mayor, de aquella ciudad, por disposición del padre del fenecido,
el señor Rafael quien reside en
Castillo Lozano, el número 58 de
la calle Tres, de la barriada Bélgica, de Ponce. Los despojos mortales del soldado de primera clase, Jacinto Mu-
deseos
“De
de
éste,
Jesús”,
en
la Fu-
de la calle Co-
mercio, de Juana Díaz, después de haber sido escoltado hasta aquella población por el Mayor José Rodríguez y el Sargento Luis F. González. otros
Llegan
militar.
Los nombres
por
neraria
Las
familias
de
cuatro
soldados
Por GILBERTO CRUZ IGARTUA Redactor de EL UNIVERSAL Que la petición hecha al Rector de la Universidad por el Consejo de Estudiantes para que se readmitiera a los estudiantes Pelegrín
García, José Gil de Lamadrid, Juan
puertorriqueños cuyos cadáveres han llegado recientemente a la Is-
Mari Bras y Jorge Luis Landing es una “petición de reposición” he-
la para ser enterrados recibirán los restos de estos "hombres hoy
cha por los estudiantes
para ser finalmente enterrados en sus pueblos natales. Los nombres de los que murieron mientras servían en las Fuerzas Ar-
madas de
de
la
quinta
Nación
clase
son:
Angel
jo, soldado Randolme
técnico
Franco,
hi-
Cortés, solda-
do de primera clase Manuel Parrilla Guzmán y soldado Víctor M. Ríos García. El cadáver del técnico de quinta clase Angel Franco, hijo, acompañado por una escolta de honor compuesta por el Comandante W. F. MacDonald y el sargento Juan López, partirá del Fuerte Buchanan aproximadamente a la una de la tarde y será entregado en la
Funeraria
Acevedo,
calle
San
Los restos del soldado Randolfo Cortés escoltados por el Teniente Coronel C. O. Kemman y el técnico de tercera clase Pedro J. Maldonado. La escolta de honor salde
del Fuerte la
tarde
y
Buchanan entregará
a la una el
sidente del Consejo Juan
Noriega
sentido
de
de Estudiantes,
Maldonado,
que
en
el
los estudiantes
ex-
pulsados plantearon al Consejo de Estudiantes su caso y que este organismo, en solidaridad con los estudiantes solicitó del Rector que los estudiantes mencionados fueran readmitidos a la Universidad.
En
la reanudación
de la petición incoada por los
de
la vista
de “mandamus” estudiantes La-
cadáver
en la Funeraria Javariz, calle Stahl número 39, Aguadilla. El señor Pedro Cortés, padre del soldado Cortés, reside en Isabela y su dirección es Apartado 515. Partiendo del muelle del Ejército a las 8 de la mañana, los restos del soldado de primera clase Manuel Parrilla Guzmán serán llevados por una escolta de honer
compuesta por el Comandante -J. F. Witherspoon y el técnico de tercera clase Juan A. Rivera, a la
Funeraría Esquilín, calle Muñoz Rivera número 26, “'ajardo. Es padre del soldado de primera clase
Parrilla
Guzmán,
lo Parrilla,
Los
de
restos
el señor
Río
Ríos García, Agustín Ríos
Carme-
Grande.
del soldado
Víctor
M.
cuyo padre el señor Rodríguez reside en
la calle San Juan número
18 de Fa-
jardo,
cargo
serán
devueltos
a
de
la Funeraria Esquilín, calle Muñoz Rivera número 26, Fajardo. El cadáver
del
soldado
Rías
García
drá del Fuerte Buchanan
sal-
a las ocho
de la mañana acompañado por una escolta militar compuesta por el Te-
niente
Coronel
sargento
de
M.
Grimaldi
estado
mayor
y
el
Domingo
Superior de Enseñanza, Ismael Rodríguez Bou.
Noriega
En opinión del señor Hostos, presidente de
ra de Comercio
de Puerto
aguda baja registrada del azúcar no obstánte
tante
de
precios,
Filipo L. la Cáma-
Rico
“la
en el precio el alza cons-
prácticamente especialmente
todos de
los
aquellos
de nuestros productos restantes sería capaz de proporcionar la entrada adicional necesaria para contrarrestar la pérdida en nuestros ingresos por concepto de azúcar que,
de contestar
de
Estudiantes,
Alegría,
Primera
Carrera
Primero, rra Club;
cuarto,
1 1/16
los
Cambiado; segundo Sietercero, San Agustín;
Angélica
y
quinto
Willys
Jeep. Cambiado pagó $1.40 en banca de primera y 85 centavos en segunda. Sierra Club, produjo divi-
dendo
de 60 centavos
Segunda
Carrera
1
en 1/16
segunda. Milla
Primero, Princesita; segundo, Louisiana; tercero, Fajardo; cuacto, Príncipe y quinto Coca. Prince-
sita pagó en en
$3.85
segunda. segunda.
en
primera
y $1.50
Louisiana, 75 centavos Tiempo 1.57 2/5.
Tercera Carrera 1,200 Metros Primero, Perla; segundo Happy Boy;
tercero,
Fernándo
M.;
cuarto,
Mike Walsh y quinto Tuto G. Perla produjo los siguientes dividendos: vos
$1.95 en primera y 60 centaen segunda. Happy Boy pagó
$1.25 en po: 1.17,
banca
de
segunda.
Tiem-
Cuarta Carrera? 1200 Metros Primero
Cimero;
segundo
Velie;
Arjona
Siaca
la investigación señor
Alegría
los hechos que motivaron sión de los estudiantes. —¿Había
público
presente
investigación?
de
la expulen
la
—No había otras personas. —¿Le pidió alguien permiso paentrar a la vista? —Nadie me pidió permiso. —¿Le impidió usted a alguien que entrara? S ra
—No
lo recuerdo.
. A preguntas hechas por el ciado Gutiérrez Franqui, el Alegría declaró también que
le pidió
permiso
para
licenseñor nadie
entrar
a la
investigación. —Algunos de los peticionarios pidieron permiso para estar presentes.
—¿Alguna otra persona? —No señor. A nuevas preguntas hechas por el licenciado Arjona respondió el señor Alegría que conoce a los reporteros Angel M. Rodríguez Losada y Luis Hernández Aquino y que no recuerda si estos señores le pidieron permiso para estar presen-
tes en la investigación día 22, para la cual a los demandantes.
realizada
se había
el
citado
Los señores Rodríguez Losada y Hernández Aquino fueron llamados entonces a. declarar, manifestando ambos testigos que el día 22 pidieron al señor Alegría se les permitiera estar presente en la investigación y que el señor Alegría se negó, manifestando que se trataba de un asunto administrativo donde no podía haber público.
necesi-
dríguez Lozada al señor Arjona, preguntó el licenciado Gutiérrez Franqui:
De
Hostos
cultura
promedio
de $6.225
al Secretario
Federal,
Anderson,
señor
en una
Clinton
carta
que
carrera
1,300
Séptima
Carrera
1300
Metros.
Primero, Gurabo; segundo, Celadora; tercero, Muñeiriña; cuarto, Tonita y quinto Puchinito. Tiempo 1:27. . Gurabo pagó 85 centavos en primera. En segunda no hubo jugada.
El Pool
ascendió
Quiniela pagó a pagó $4,357.00, Con una papeleta.
a $13,831.75. $113.75. Pool un euadi2 y
de
será
frente
vista
baje
P.
metros
y
azúcar
a todas
de
va
suficiente
las
la incierta
en para
aún
más,
lo cual
aumenta-
ría considerablemente la pérdida que se anticipa habrá de sufrir la Isla por concepto de merma en los ingresos de la Isla deriva-
dos
del azúcar”.
Más
adelante
dice
el
presidente
de la Cámara de Comercio, que “una pérdida de más de $13,000,000
anual
es
asunto
sumamente
serio
y grave para Puerto Rico”, y que es “natural que nos preocupe profundamente esta inquietante pers-
pectiva esta
de
así como
pérdida
afectar
la forma
en
forzosamente
no
sólo
los
que habrá
jornales
de
los trabajadores de la industria azucarera sí que también la estructura de los salarios de toda la Isla”.” Al pedirle al Secretario de Agricultura Federal que preste “seria consideración” a este problema, el señor De Hostos le sugiere que haga uso inmediato de las facultades que le confiere la Ley Azucarera, cuya Sección 201, Título Segundo, “anticipándose precisamente a una posibilidad tal, sabiamente dispone que .el
Secretario
de
Agricultura
estará
facultado para revisar las cuotas domésticas de suerte de asegurar un precio que mantenga la misma proporción que existía entre el precio del azúcar y el indice general del costo de la vida en
los Estados de
que
de
precios”.
se
Unidos
en 1947
suprimiera
Oída la declaración
situación
mundial existente, hay grandes probabilidades de que el precio
con
Primero, Don Joaco; segundo, Candita V.; tercero, Cantinflas; cuarto, Lilo y quinto, Golden State.. El ganador pagó $2.95 en banca de primera y $1.20 en banca de segunda. Candita V. pagó $6.60 en banca de segunda. Tiempo 1.23 1/5. Sexta Carrera 1300 Metros Primero, Mocambo; segundo, Kelly Tire; tercero, Taxi City; cuarto, Pacho y quinto Marcelo. Tiempo 1:25. El ganador pagó $10:50 en primera y $6.65 en segunda. Kelly Tire pagó $2.60 en segunda.
producción
en
de Agri-
tecero Superman; cuarto, Muchaco y quinto el Caña. Cimero pagó $1.30 en primera. Tiempo 1.17.
Quinta
milla
el
dades mundiales, no parece existe base fundada para esperar que sobrevenga una mejoría en el precio. Antes, por el contrario, y
la
aumento
de $5.60 quin-
LAS CARRERAS DE AYER EN EL HIPODROMO “LAS CASAS” de
sobre
Luis
hacer
del mercado
quintal que rigiera el año pasado y la producción para la presente zafra que se calcula en 1,054,388 toneladas, alcanzó más de $13,000,000”. Así se lo hace saber el señor
en cada uno el siguiente:
licenciado
realizara
Félix
el precio
tal y el precio
el resultado eventos fué
el
lo interrogó que
señor
sobre la base de la diferencia entre
gina para Puerto Rico una cuestión muy seria y apremiante de proyecciones extremadamente graves y aún trágicas para el pueblo de la Isla si se considera la importancia extraordinaria que tiene el azúcar en la economía insular, a la par que el hecho de que ninguno
Ayer en Las Casas, celebradas siete carreras en el programa,
“tenden-
El señor Rodríguez Losada fué sometido a un fuerte interrogatorio por el licenciado Gutiérrez Franqui, expresándose tanto el testigo como el abogado de la parte demandada, en tonos bastante altos.
que afectan el costo de la vida, ori-
las
en forma
acuSia-
ciosa” las preguntas que le eran hechas por la parte demandante. . ¿Audiencia en privado? Al ocupar en la mañana de ayer la silla de los testigos el Decano
Sierra.
fecha 20 de enero le enviara, y en la que también dice que “tomando en cuenta el hecho de que
doctor
El doctor Rodríguez Bou fué sado por el licenciado Arjona
De Hostos estima en $13,000,000 las pérdidas por bajas en precio de azúcar de
antes
el “control
LE
documentos al señor Alegría, quien los llevó a manos del Rector.
ca
sostuvieron en Corte ayer los abogados de los demandantes, licencia«dos Gilberto Concepción de Gracia y Rafael Arjona Siaca. Los abogados de la parte demandante sostuvieron su alegación en las declaraciones hechas por el Pre-
Sal-
vador número 9, Mayagiiez.La señora María de Franco, madre del técnico de quinta clase, reside en la calle Rosa número 26, Mayagúez.
drá
expulsados,
madrid, Mari, Landing y García, se registraron ayer incidentes entre los abogados de las partes, cruzándose fuertes palabras en el momento en que prestaba declaración el Secretario del Consejo
—¿Publicó lumna —No
usted
del señor Ro-
eso
en
su
co-
para su periódico? lo publiqué.
—¿Es cierto que usted ha estado atacando consistentemente desde el 15
de
diciembre
de
la Universidad,
su
expulsión de —Tendría que para contestar.
—No
recuerda
a
los
funcionarios
con
motivo
de
los estudiantes. ver mis columnas
usted los tonos
de
su
columna? —Las tonos son variados. Negó el testigo que hubiera prestado declaración alguna ante el Decano de Estudiantes en torno a los
sucesos,
y
que
se
negara
a
jura-
mentarla luego. Petición de reposición El presidente del Consejo de
tudiantes
desde
que
se
ocupó
la silla
de
declaración
cuando
éste
Franqui
del
testigo
quiso
decla-
rar que el señor Alegría le había informado que el Rector se negaba a readmitir los estudiantes, pro-
duciéndose un debate cenciados Concepción
entre los lide Gracia,
Gutiérrez Franqui y Arjona. Alegaban los abogados de la par-
te demandante
que
la petición
del
Noriega al por llevada Consejo Rector es una petición de reposición de los estudiantes, lo que se niega por los demandados en su contestación a la petición de man-
damus.
A pesar de la argumentación de los abogados demandantes, la Corte sostiene la objeción a la contestación de Noriega. Posteriormente el señor Noriega se entrevistó con el rector Benítez,
y, según
declaró,
éste
le manifes-
tó que en cuanto a él (Rector) concernía el caso de expulsión de los estudiantes Landing, García y Mari
Bras
“está cerrado”.
Manifestó
que
“en forma contundente el Rector le manifestó que “el caso está ee-
rrado
en cuanto
a él concernía”.
—¿Cuándo
Gutié-
licenciado
el
Pregunta rrez Franqui:
fué
usted
a
ver
Rector por primera vez? El día 18; le llevaba por ed
por
—¿Qué
Rector
el
Consejo le
el día
de
Estudianusted
a
informó
19?
eseri-
al Rec-
dirigida
petición
to una
al
el
—Que la participación de Lanera tan ding, Mari y Lamadrid notoria y pública que no hacía que el caso falta investigación; estaba cerrado. Presidente del Dijo además el Consejo de Estudiantes que se haConsejo bía escrito una carta al Superior de Enseñanza para que se les concediera audiencia, contestándosele en la negativa. Incidente entre abogados Vuelto a ser llamado a declar por el Ledo. Arjona Siaca el Secretario del Consejo Superior de EnseBou, maRodríguez ñanza, señor nifestó que el Consejo no se ha reunido para considerar el caso de los estudiantes expulsados. —¿Por qué no se ha reunido?— preguntó el Lcdo. Arjona Siaca. —No hay petición. —¿Y la petición de audiencia solicitado per el Consejo de Estudiantes? —Hay una carta mía contestando esa petición. carta es negando la audienSa
cia
En el curso de la interrogación el Lcdo. Arjona acusa al señor Rodríguez Bou de demostrar una ac-
tendenciosa
titud
al
contestar
las
fuerte sugiriendo un preguntas, cambio de palabras entre el Ledo. Arjona y el Ledo. Gutierrez Fran-
qui. —Usted
demuestra
tendenciosidad
al contestar lo que se le pregunta— dijo malhumorado el Ledo. Arjona. —No es cierto; el testigo ha contestado la que usted le ha preguntado— contestó el Ledo. Gutierrez Franqui. —Sí; pero deja ver que contesta
empleado
un
como
de
la
Univer-
Al intervenir uno de los jueces
Es-
decretara los
la
sidad.
la expulsión de los estudiantes demandantes, JuanNoriega Maldo-
nado
objetó
del
negativa
la
de
virtud
—En
Rector a readmitir... El licenciado Gutiérrez
testigos
por espacio de cuarenta minutos. Al igual que el señor Rodríguez Losada, fué fuertemente interrogado por el licenciado Gutiérrez Franqui. Por la parte demandante interrogó al señor Noriega, el licenciada Gilberto Concepción de Gracia. Declaró el Presidente del Consejo de Estudiantes que los estudiantes expulsados plantearon su caso ante el Consejo y que el Consejo, en solidaridad con los estudiantes, aprobó una resolución pidiendo la restitución de los estudiantes; que visitó la» oficina del Rector para hacer entrega de la petición de res-
13
a sus
"IVSUJAINN
y que
empe-
jueves,
£Z SINYFIA
iliares ls, para
militares ayer
para bras tó el —Es
poner fin al cruce de palaentre los abogados, manifesLedo. Arjona. que la copa se derrama con
gota.
la última
TRATAN DE SALVARLO MOBILE,
Alabama, enero 22 (PA)
—Ayer arribó por avión procedente de la Zona del Canal, el hijo de un.mes de nacido del Sargento y la Sra. M. P. Featherstone para someterlo a una delicada operación de inmediato. El bebé había nacido
con una anormalidad congénita que le obstaculiza tomar alimentos y respirar, y también sufría de pulmo-
nía. A través de todo el viaje desde la Zona del Canal, los médicos que lo atendían le suministraron
titución, así como de otra resolución relacionada con el mismo ca-
oxígeno continuamente; y su condición se describe como grave, El in-
so; que el Rector no lo pudo recibir, por cuanto hizo entrega de los
Militar
fante
fué de
ingresado Brookley
en
el Hospital
Field.
3A
autoridades a entregar
OYINI
as on
Periodistas declaran Decano Alegría no permitió entrada a investigación
'8y61 34
regan cadáveres de soldados oricuas llegados recientemente
CENTAVOS DEPORTES COMPLETOS
SAN
(Santurce) PUERTO
JUAN,
RICO, VIERNES
23 DE ENERO
DE 1948,
ne
o
ER
YA DI
. e
NIÑO PRODIGIO Ferruccio ITALO:- Burco, de 8 años quien
de se
edad,
de
dice es
el
más
joven
director
de
orquesta
en
el
mundo, demuestra su técnica de dirección a su llegada a la ciudad de Nueva York,
a
en
bordo
enero
del
“Sobieski”.
but
ante
Su
el
de-
público
neoyorquino
señalado día
en
28
está
para de
el
febrero.
“Carnegie (Foto
20,
vapor
Hall”
(PA).
["¡COMO SE GOZA!”La
Hermanita
de Kenosha,
méra
Mary
graduada
St. Francis,
Josepk,
Wisconsin,
del
enfer,
Hospital
de Peoria, Illinois,
recibe ayuda mientras patina en los alrededores del Hospital, pero parece que a. ella no le va muy mal, que digamos. Las enfermeras auxiliares, Bárbara Thorne (izquierda),
de Peoria, y Ellen Kauffman (derecha),
de
Jenesville,
Wis+
consin, la “ayudan”. (Foto Prensa Asociada). <A
LA
CRUZ
EN
de
ALTO:
La santa cruz se mantlene en»
hiesta mientras sume la Corazón
chussetts, sando
el fuego con»
Iglesia del Sagrado de Quincy, Massá-
en
pérdidas
enero
20,
calculadas
cau. en
medio millón de pesos. La eruz y parte de las murallas fué todo lo que quedó en pie, después de extinguido el fue£o. (Foto de Prensa Asociada)
a
—