El Universal (28 ene. 1948)

Page 1

- MAYAGUEZ CAMPEON - DE LA PRIMERA VUELTA VOL.

1 NUM. 73

SAN JUAN, (Santurce) PUERTO

RICO, MIERCOLES

28 DE ENERO

DE 1948.

(INFORMÁ

REGALO

AL

GOBERNADOR:—]

de

ES

de los cafetaleros

de

Lares

>

labor

N

desplegada

LA PAGINA

por

el

ocio

5)

Je-

sús T. Piñero para la aprobación del subsidio del café, en la mañana de ayer le fueron eniregadas al Primer Ejecutivo, encerradas en un precioso marco, varias monedas acuñadas en Barcelona y Méjico, de las que se usaban en tiempos de España para pagar los almudes de café recogidos. Estuvieron presentes en la entrega de la colección “de monedas, de izquierda a derecha, los señoras Lorenzo Quiles, Vicente Medina Bem, Ramón Echeandía, el representante Obdulio Bauzá, el gobernador Piñero (recibiendo el cuadro), el a

:

e

-“5,

Miguel

Bauzá.

(Foto

EL UNIVERSAL).

LOS DISPAROS Recoge que el

la foto el momento en doctor Basilio Dávila,

de

Piedras,

Río

apuntaba

Lcdó. César Andréu sentado, a la izquierda, mismo

revólver

con

al

Ribas, con el que

se

imputa al expolicía Carvajal haber dado

Jacinto muerte

al

Jacinto

jefe

de

la

Policía

Alvarez, mientras reproduce en Corte la escena del crimen, tal

como

sargento go

del

fué

descrita

Martín Fiscal.

El

por

Nieves, juez

el

testiSuárez

Garriga (en el estrado), el taquíigrafo de la Corte y el fiscal

Almodóvar

observan.

El

Lcdo- Andréu Ribas asume la posición en que se encontraba el jefe Alvarez, según la declaración del sargento Nieves, mientras el doctor Dávila representa la de Carvajal. (Fotografía

EL

UNIVERSAL).

TESTIGOS RELATAN COMO JAL MATO A BALAZOS AL JEFE ALVAREZ (INFORMACION

EN LA PAGINA

6)


INTERNATIONAL

ATA:

En una sesión muy movida y borrascosa, en la que los representantes de los partidos Popular, Repu-

blicano,

DE 1948. 28 DE ENERO MIERCOLES EL UNIVERSAL,

do

ACALORADA SESION DE JUNTA DE ELECCIONES AL PLANTEARSE LA DENUNCIA DE “COACCION”

COMPANY

Schenectady 5, N. Y., U.S. A.

HABER

EN

ANUNCIAR

NOMBRADO

A

American

Ave. Fernández Juncos

REPRESENTANTES

EXCLUSIVOS

Lcdo. Samuel R. Quiñones, de quien dijo que trató de ejercer coacción sobre Rafael O'Neill, empleado de la Junta Insular de Elecciones. Figueroa plantea el caso

Luego uno

10

Rico

PUERTO

RICO

DE SUS PRODUCTOS

una

resolu-

(Simbolo de Calidad)

MAQUINAS

RADIOS -DE COSER TOSTADORAS LAVADORAS HOME FREEZERS VACUUM CLEANERS

a otro

barrio

dentro

del

pade

mis-

no

de

se

que

por

qué

el

representante

tantas

cosas,

por-

que por un acto de generosidad o benevolencia del Partido Popular es que se está aquí haciendo eso, porque para eso tenemos el Gobernador nuestro y nosotros hemos podido hacer una ley como nos diera la gana o podíamos hacer una nueva ley”. El Senador Figueroa seña1ó la gravedad de las afirmaciones, porque señalaba al Gobernador como instrumento de un partido político y dijo que era un asunto para plantearlo ahora ante la Junta Insular de Elecciones, luego ante el Senado, más tarde ante el Gobernador y si fuera necesario ante el Presidente de Estados Unidos, para que vea como su representante en Puer-

Edificio Pan American

Santurce, Puerto

SE COMPLACE

Hall

No. 617 - Parada

EN

10

ANUNCIAR

QUE HAN SIDO NOMBRADOS REPRESENTANTES

EXCLUSIVOS

PARA

PUERTO

RICO

DE LOS PRODUCTOS

(Simbolo de Calidad)

+ FABRICADOS POR LA INTERNATIONAL

SA

IAE

RADIOS MAQUINAS DE COSER TOSTADORAS LAVADORAS HOME FREEZERS VACUUM CLEANERS

en

el

44

los

Populares

triunfaron

arrolladoramente sin necesidad de ley electoral; pero a pesar de eso ahora tienen que estar buscando asignaciones en las mesas porque estan casi seguros de perder las elecciones de 1948”. El

las tomó

que “las palaSenador Qui-

como

una

broma,

porque era la única forma e nque podía tomarlas”, el señor Terry ad-

mitió no tener conocimiento de fraude ni de irregularidades, sino de “negligencias e incompetencias, que este año han ocurrido menos que en los anteriores”. A este punto el Dr. Figueroa dijo que el fraude vendrá con las exclusiones y mostró una lista de nombres de menores aparentemente obtenidas en el Registro de la Propiedad, insinuando

que

habían

sido

utilizadas

por

los

Populares, aunque el licenciado Quiñones dijo que era la primera vez que las veía y que de su oficina no habían salido. Continuando su intervención, el Dr. Figueroa mostró otros documentos que dijo ya vendrán a la Junta, señalando el caso de una persona que hace año y medio murió y su inscripción acaba de ser conyalida-

da.

Mostró,

además,

ciendo

la

pular,

conteniendo

dos

insignia

del

sobres

lu-

Partido

papeles

Po-

que

el

Populares compraron papeletas. En el curso de los debates en que

un

instrumento

de

de hacer

una nueva ley electoral, el Ledo: Quiñones hizo un relato de la forma como él ha actuado, tanto en la Junta de Elecciones como en la Asamblea Legislativa. Citando palabras del propio Dr, Figueroa, en la Legislatura, el Senador Quiñones manifestó gran sorpresa por el hecho de que el representante repu-

se enfrascaron

los líderes

políticos,

intervino Bolívar Pagán para señalar que los socialistas tienen dos columnas, los que entregaron sus papeletas al Partido y los que se las dieron a los Populares, que las esban comprando y corrumpiendo así el procedimiento electoral”. Cuando el Senador Pagán lanzó acusaciones fontra Muñoz Marin por la com-

“chis-

pra de papeletas de inscripción, sal-

morreas” y explicó los hechos. Dijo que estando presente el Sr. Terry, el Sr. Ami y el Sr. Quirós Méndez, Superintendente de Elecciones, Secretario General de la Junta y representante Liberal, respectivamente, un día él fué a la Junta y señaló que por tener pocos empleados Populares se cuidaran de

tó el licenciado Quiñones y le dijo: “Eso no se lo creen ni los 5,000 So-

diera

crégito

a esas

que en cada mesa hubiera uno. “Me dijeron que había empleado en todas las mesas—agregó—y entonces Mr. Terry y Mr. Amy llamaron a O'Neill y le preguntaron si había populares en todas las mesas y el empleado dijo que sí. Entonces yo le dije que fuéramos a las mesas a comprobarlo y, en tono cordial y de absoluta consideración, le dije: acuérdese que los líderes están de acuerdo y actúan con armonía y

acuérdese

que

el

Partido

Popular

tiene la mayoría en la Legislatura y que el Gobernador es popular y que nosotros, contando con todo eso, podemos hacer la ley que quisiéramos, y no lo hacemos. Nosotros actuamos así. Coja usted el ejemplo Otros

NEVERAS CALENTADORES COCINAS RELOJES PLANCHAS ABANICOS ELECTRICOS

ven-

ga aquí a decir lo que ocurrió, pues tanto rehuir me parece que algo hay en Dinamarca que huele mal”, Una vez que el Dr. Figueroa señaló que de las propias manifestaciones de Quiñones se desprenden algunas cosas malas, rebajó el calificotivo de “coacción” a “amedrentar” y entonces intervino el representante liberal, Quirós Méndez, quien expresó su conclusión así: “En el 40 y

Después de explicar que el Partido Popular ganó las elecciones de

es.

de los líderes”.

COMPANY - INCORPORATED Schenectady 5, N. Y., U.S. A.

extrañaba

empleado

un

Rico

blicano

Rico

le

el

Dr. Figueroa no reveló lo que era, pero insistió en que forma parte del fraude y de las irregularidades, “que ahora se llaman negligencia e incompetencia”.

1940 y 1944 sin necesidad

Fernández Juncos

sólo

a que

ñpnes

vista

partido político. Ledo. Quiñones responde

Ave.

que

Popular se negó a ser enjuiciado mediante la presencia de O'Neill, el Dr. Figueroa relató los hechos. Dijo que el Senador Quiñones invadió una jurisdicción que no le pertenecía y trató de conseguir que ON'eill cambiara el trabajo que hacía. Al éste negarse—según el Dr. Figueroa—Quiñones le dijo: “Bueno,

to

PUERTO RICO HOME APPLIANCES CORP.

dijo

negativa

fraude vendrá Afirmado que hubo bras que escuchó del

yo

NEVERAS CALENTADORES COCINAS RELOJES PLANCHAS ABANICOS ELECTRICOS

aprobarse

“su

mo precinto o municipio, el Dr. Figueroa planteó el caso de Quiñones.

En

PARA

de

ción para proveer transferencias ra los electores que se muden

Hall

No. 617 - Parada

Santurce, Puerto

fueron

cionada con una alegada actitud del

PUERTO RICO HOME APPLIANCES CORP. Edificio Pan

y Liberal

protagopistas de acalorados debates en torno de las inscripciones electorales celebradas últimamente, la Junta Insular de Elecciones conoció anoche de una denuncia hecha por el Dr. Leopoldo Figueroa, rela-

- INCORPORATED

SE COMPLACE

Socialista

| ñones,

de

ello

por

quien reconoció a un ciente, responsable y

Dr.

como

Figueroa ciertas

asintió las

HERMINIO

O'Neill, y,

palabras

aceptando de

FERNANDEZ

TORRECILLAS

Industrial

en

empleado eficumplidor, El

Contador Público Autorizado Contabilidad en General Contribuciones Le Oficina 303

Edificio

le instó

a que

“eontinuara

Algodonera

Santurce, P. R, rtado 606 S E els. 2-6178 Res. 2-5788 Ofic.

Qui-

ensayan-

elec-

toral”, aunque le recomendó guardar sus energías para el día después de las elecciones.

JOVEN DE 21 AÑOS ES ACUSADO DE ATENTAR A LA VIDA EN AGUADA AGUADA,

enero

27,

—Herido

de

gravedad, fué recluído en el Hospital de Distrito de Aguadilla Hipólito Nieves García, residente en Aguada, = causa de háber recibido una herida de bala debajo de la tetilla izquierda la que le interesó el

pulmón, més

de

acuerdo

suministrados

de Aguada. Se acusa como

este hecho, guez, de 21 y

Nieves

con por

> supueíto

los

infor-

la

Policía

autor

de

a Pascual Botti Rodriaños y de laímiisma re-

sidencia. Añade

detalles

Después de algunas explicaciones y aclaraciones, el Ledo. Quiñones dijo estar plenamente seguro de que el Dr. Figueroa no había sido

informado

cialistas que usted tiene”, y, además, do los discursos de su campaña

la Policía que Botti

García

estaban ¡enamora-

dos de la misma muchacha, atribuyéndose a celos el móvil: de la tragedia. El Juez

de

Paz

de

Aguada,

acu-

só a Botti Rodríguez, de atentado a la vida, portar armas y no registro

de

éstas,

fijándole

fianzas

mon-

tantes a $4,000.00. el

Investigó preliminarmente

guardia

puesto

Julio

Acevedo,

el caso,

de

este

policíaco. rr

»-.-oo om

Para medicinas.

FARMACIA BLANCO


E

'

Blesarrolló

un

incendio

comercial de Juan

: ta en í

la calle

fte pueblo,

en

la

casa

M. Iglesias, si- no derecha y el segundo en la pier-

doctor

Veve

ocurriendo

de

es-

pérdidas

por

muchos miles de dólares, y resul, tando heridos dos bomberos que ayudaron mo.

De

en

la

extinción

del

mis-

A

acuerdo

con

inistrada

la

por

el

información Jefe

de

Dis-

ito de la Policía, Juan A. Velázquez, a la hora y fecha indicada y en una tienda de mercancías setas

propiedad

de

Angel

Nieves,

en

la casa comercial mencionada, se * desarrolló un incendio que duró hasta

las

2

de

Dos de estos, Francisco Rodríguez y Santiagó Rivera Santiago, resultaron heridos, el primero en la ma-

la

madrugada,

por

la pronta intervención de los bomberos, quienes realizaron, según informa la Policía, una loable labor.

na del vieron

pital

mismo lado, por lo que ser conducidos

que tual Hos-

Municipal.

SEVILLA, vias

rante

torrenciales

ducido

maestros

la

más

del

Instrucción

co-

brarán sus haberes por concepto del mes de enero el próximo viernes,

día 30.

de

la

de

consi-

Se infórma además, que el establecimiento no estaba asegurado, no así las mercancías, las que estaban

aseguradas

por

la

suma

de

$15,000.00. Todavía no se minar las causas gen al siniestro. Negociado de la ce y se continúa

han podido deterque dieron oriFué notificado el Detective de Poninvestigando.

el Tribunal

de

Distrito

cientemente nato

de

en segundo

te de Cristino

un

delito

grado

de

de ocho dinario.

metros

El muro

de

dueño

$30.00

del

de Pablo

“Chicago

Los

haberes

del

adelantado

mes

de

diciem-

de Instrucción fué

el 19 de ese mes

con mo-

tivo de la festividad de Navidad.

la

defensa contra el río roto por la corriente, penetrando el agua en la ciudad en forma de tromba.

El Ejército comenzó inmediatamente la evacuación de ancianos, ron

y

niños,

transportados

los

cuales

a

lugares

guros.

fue-

Entretando,

los

ciudad,

que

tario

Carpintero y la suma de

das por la mientras que otros edificios

evacuados

enorme en los públicos

del

“Escambrón

suma que éste “bajo tempor”. Castro

Pérez,

Beach

les

daba

te

se-

ón,

un

ingenieros

.

para

la

como

es

sabido,

es-

en

una

averiados como plosión, y que

amplia

zona

resultado habíanse

de la exdestruído

gran

sección

de

la ciudad.

por la corriente contención, por

de-

en el donde

muro de el agua

se precipita torrencialmente sobre los barrios de San Bernar-

de

do,

Heliópolis,

nidad

y

San

Santísima

Juan

del

Gran

podría

ser

indicada del

por

negocio

IV

prados de otros: eso alcanza a 48 centavos. “En

segundo

lugar,

tedes,

la energía

tenemos

el

coste

de

o sea la energía de us-

de los empleados

de

ofici-

San Juan, desde QUE, fuera convicto la semana pasada, en espera de

del personal de administración. Esto representa 38 centavos, y de estos 38 centavos los sueldos del personal administrativo representan cerca de un centavo. “En tercer lugar, tenemos el coste de los pagos dispuestos por el Gobierno; esto es, todas nuestras contribuciones, que alcanzan a 4 centavos. “En cuarto lugar, está el coste de las herramientas que sufren desgaste durante el año..Esto llega a 5 centavos. “Y por último, pero sin que quiera decir

que del

es menos uso

ficios.

de

importante,

las

Esto

tenemos

herramientas,

representa

o sea

el coste los

bene-

5 centavos.

V

“Ahí está completo el dólar. Eso es exactamente lo que se hace con el dinero que obtenemos del cliente. Ustedes recordarán que esta corporación consiste de dos grupos: un grupo de 2,100, que lo componen ustedes, y que figura en nuestras nóminas; y el grupo de 2,300 personas que suministra las herramientas que

ustedes usan. La cuestión ahora es ¿cuánto está recibiendo cada cual por lo que hace?

“Para determinar esto, vamos a poner a un lado aquella parte de nuestros ingresos que no puede estar disponible para ninguno de los dos grupos, y veamos

entonces cuánto está obteniendo

“Primeramente,

ponemos “aparte

cada cual por lo que hace.

la cantidad

pagada

por artículos y

servicios que nos vienen de afuera, o sea 48 centavos. Hecho dan 52 centavos.

“Después tenemos

esto, nos que-

que poner aparte las contribuciones,

que alcanzan

a 4 centavos. Y después de esto, nos quedan 48 centavos. “Luego pongamos aparte el coste de reponer las herramientas

que

han tenido que quedar fuera de uso. Este coste es de 5 centavos. Y ya nos quedan solamente 43 centavos. Esta cantidad de 43 centavos es la que mo-

tiva nuestra argumentación. ustedes, que mientas.

LA

usan

Es la

cantidad

las herramientas,

FUNDACION Avenida

que

y las personas

AMERICANA

Madison

295,

Ciudad

SOBRE

ha de

dividirse

dueñas

de

las

entre

herra-

ECONOMIA

de Nueva

York

Fred G. Clark, Presidente General EQUIPE

SU

ESTABLECIMIENTO

EMPLEADOS Llamando

CON

PARA

BENEFICIO

ESCALERAS

DE

al teléfono 2-4403 o escribiendo al señor

RAFAEL RODRIGUEZ RIVERA al apartado

2580,

San

de usos y estilos que encontrará en las escaleras Putnam. Para

durabilidad,

,

fuerza

y seguridad,

ESCALERAS

recuerde

PUTNAM.

(Traducido

Rimanoczy,

y divulgado,

con

de ilustración pública, por la Asociación de Productores de Puerto Rico.)

Juan.

Gustosamente le haremos una visita y le demostraremos el sinnúmero

R..S.

SUS

PUTNAM.

siempre

Véase EL UNIVERSAL nuación de este trabajo.

Director

la

Erfut que resultaron

“Siganme ahora de cerca mientras yo les detallo, centavo por centavo, cada dólar que recibimos nosotros de nuestros clientes. “En primer lugar, tenemos el coste de los artículos y servicios com-

la energía humana,

a la de

los cristales de las ventanas de una

administración

na, la energía de los vendedores, la energía

RA

terrestre, que es-

Estima la Policía de unos 820 apartamientos

abierta

(Según la

he-

desmantelada para conhierro viejo, explotó

tá preso en la Cárcel de Distrito de que se le dicte sentencia.

redonda ciudad.

activamente

brecha

Una

y 107

ayer, sintiéndose la conmoción

inundación; colegios y se les pres-

regimiento

trabaja

taponar

—P.

ORIENTACION Hacia la Paz Industrial

Club”,

también

el

han

ta ayuda a los dañificados. Con incesante y tesonera

éste

Castro Pérez, $40.00 del Sr.

en

las que no han sido afecta-

Figueroa,

Bar”,

les daba “por temor” ante las am-nazas de los acusados. La se da aeusación le imputa

Francisco María Quiñones, arrenda-

día.

para

están

27,

muerta,

una mina

taba siendo vertirla en

sido instalados provisionalmente en las barriadas de la parte sur de la

que durante los meses de febrero, marzo y mayo de 1947, recibían la

mañana

bre del personal

contención

or-

asesi-

dar pasado

ese mismo

nivel

que

(“Ladrillo”)—

a Col recibir

po-

el

personas

cuando

recorren salva a

peligro más inminente. Las comunicaciones ferroviarias y por carreteras han quedado interrumpidas.

por la muer-

Colón

de

ra ser entregados

de

sobre

de

correspondientes a un pueblos, y a más tar-

der de los superintendentes los cheques de los pueblos restantes, pa-

niña

dad, ha hecho subir las aguas a más

ayer dos delitos de ellas, im-

intendentes

en

la muerte de una

enero

resultó

ridas, junto con cientos de apartamientos averiados en Erfut, Tringia —zona rusa de ocupación—,

la aumente la inundación. Por todas aquellas

averías

.

BERLIN,

persona

unas

30,000 personas han abandonado sus hogares ante el temor de que

lo se conoce

sufrió

los cheques número de

estarán

Isla

pro-

inundación

que

en la estación ferroviaria del pueblo de Camas. La inundación, que afecta toda la parte nordeste de la ciu-

suma

Según fuera informado en a División de Nóminas del Departamento ya se han enviado a los super-

du-

se calcula

deración.

cimiento

nez, conocido por “Mitchell”, y a Antonio Castro Pérez —convicto re-

supervisores

escuelas

grande

putándole a Arturo (Tutti) Coll Carpintero, a Miguel Angel Martí-

y

caído

ahora

las calles de la ciudad lanchas en las cuales se

San Juan, se radicaron acusaciones por supuestos extorsión, la primera de

de

han

Hasta

sufrida por esta ciudad en muchos años, aunque, por el momento, só-

Ante

Los

que

(PA)—Llú-

Se calculan las pérdidas de mercaderías, en $80,000, y el “estable-

Radican acusación por extorsión contra Tutti Coll y Toño Castro

Departamento

27,

los dos últimos días han

enfermos

PERSONAL DE DEPT. DE INSTRUCCION COBRA EL VIERNES

enero

.“IVSUJAINN 14

enero 27.—A las 10:00 A.

A 1, HIERE A 107 AL ESTALLAR EN BERLIN

TriLago.

AA 87 SITODUIIW

COAMO,

ML, del día 26 de los corrientes, se

Sevilla inundada; roto el muro de contención

:8v61 14 OUINI

Fuego ayer en Coamo; dos bomberos heridos nd

Educacional

fines

de Azúcar

de mañana jueves 29 de enero para la conti-


| EL Joque: dice:

Hoy llega nuevo|

Por ENVER AZIZI

jefe de fuerzas de las Antillas

ODOS LOS HOMBRES SON IGUALES

e

EXCEPTO EN SUS ACTUACIONES.

El

comandante

general

Ray

E.

1948.

Porter, ex-comandante auxiliar de las Fuerzas del Ejército de Estados Unidos en el Caribe, llegará a San Juan hoy desde Panamá, don-

trial sado

de Mayagiez.(La Correccional), cuando allí fuera .el domingo papor la mañana, lo sabremos oficialmente de labios . de don Jesús

el viernes por la tarde cuando se celebre conferencia de Prensa. Miertras tanto, puede asegurarse que la impresión recogidas por el gobern2-

DE

dor

Piñero

decir

es

que

completamente

don

Jesús

no

desfavorable

pudo

estar

para

allí más

la

de

institución.

hora

Baste

y media,

y que

28 DE ENERO

cuando ha visitado otras instituciones se ha quedado a almorzar en ellas. En ésta, no solamente no se sentó a la mesa con los niños a quienes se busca reformar, sino que buscó los medios para salir de allí lo n:ás pronto posible. Eso puede dar una idea más o menos exacta de lo que encontró el Gobernador en esa institución penal. +...

e

MIERCOLES

PUERTO REAL, de Cabo Rojo, en donde se está construyendo un varadero, fué otro lugar visitado por -el Gobernador en su viaje por el oeste. Allá llegó en compañía del alcalde Colberg, de Cabo Rojo. Unos pescadores que allí había confraternizaron con don Jesús. Contrario a

lo ocurrido do

en la Correccional,

impresiones

to Real

con

aquellos

don Jesús

pescadores.

es el del agua potable.”No

estuvo

El

largas horas cambian-

problema

principal

en Puer-

se consigue, por falta de tubería. El

Gobernador: dijo a los pescadores que donde-*quiere que ellos encontraran tubería de cuatro pulgadas, le avisaran, que el Gobierno la com-

EL- UNIVERSAL,

praría para establecer el acueducto en Puerto Real. Los pescadores quedaron

PIP inscrito en

Ray

to como

debidamente

inscri-

partido político en Santur-

ce ayer por pués de un

la mañana, cuando desexamen de las peticio-

de

estaba

el mando

tez, Luis Berdeguez, Santiago Piñeiro, Gustavo Marrero Ledesma y Víctor M. Bosch, han sido acreditados en Secretaría Ejecutiva 5,195

de

las Antillas,

cretaría ésta que

exige la ley. Esto incluye las peticiones de San Juan y Santurce. Ayer tarde se estaban cotejando 57 nuevas papeletas presentadas pa-

la

al

propuesto

candidato

a la Cámara por el Distrito Núm. 2, señor Jorge Luis Landing. Este total representa 90 certificados más del total que se requiere para la inscripción de un nuevo partido de acuerdo con la nueva ley electoral.

Para para

la la

Junta

cual

de

el

PIP

en sus peticiones los señores Jesús

ra el Distrito

Comisionados,

te

ello, mas

de inscripción a Rodríguez Bení-

Núm.

1, —San Juan— y se esperaba que la notificación oficial de la inscripción definitiva del PIP en ese distrito se diera a conocer ayer tarde mismo, toda vez que solamen-

ha-

encasillado

Representativo

hacían

falta

35

peticiones

para

según se informó en las oficinas de la Secretaría

misEje-

cutiva.

NUEVA

manifestó ser

de

la América

se Opera una que procure

por una na

el desarrolo

en

forma

otros

debería

igual

a como

empresa privada, por la cooperación entre

procure

el capital

Haya de junto con

econó-

Latina

organización

que

la

interamerica-

cooperación

y el

en-

trabajo.

la Torre, quien impulsó Nelson Rockefeller y

funcionarios,

una

corporación

de economía básica, que está estudiando ahora el desarrollo econnómico

de

Brasil

que

creía

de

Estados

idea

que

que

na para

América

nero

los

enero 27 ,—PA—

Haya de la Torre, prepartido peruano Apra,

que

hecho

tre

Krieg

YORK,

Victor Raúl sidente del mico

Fred

y Venezuela,

la

opinión

Unidos

el Plan

no

dijo

pública

favorece

Marshall

la

propug-

de

Añadió arrollo

Juan,

P.

MUÑOZ R.

-

Tel.

el des-

la

América

yentes”.

Agregó

mucho

más

sus

que

desarrollaría

ideas

para

su dis-

curso de mañana, el que tratará bre la cooperación económica

teramericana,

y

será

ante el “Overseas America”.

Haya

1ecía

se

pronunciado

Press E

de la Torre

que

soin-

Club

dijo que

propusiera

of

favo-

una

Comi-

sión de Economía para América Latina a la operación

ONU para dirigir la coentre la Unión Paname-

ricana

y

el

Consejo

nómico

Interamericano.

organizar Haya de la Torre recía

que

se

Social

Eco-

“Debemos

. dijo que

pospusiera

favo-

una

Comi-

sión de Economía para América Latina a la operación

ONU para dirigir la coentre la Unión Paname-

y el Consejo

Social

Econó-

mico Interamericano. “Debemos organizar primero las relaciones inte-

ramericanas. Y después volver a las Naciones

Contador Público Autorizado Edificio González Padín Son

de

Latina será, como resultado final, “una compensación a los contribu-

ricana

ANIBAL

sin embargo,

Unidas

con

la posibilidad

de presentar un ejemplo de coordinación” a Europa y al Lejano Orien-

2-3432

te,

para

los

nómicas do

cuales

similares

dentro

de

comisiones

eco-

están funcionan-

la ONU.

Guerra.

fué

director

de

la Di-

Su

servicio

Esde

durante

la

guerra incluye participación en invasión del Norte de Africa y

mando tería El

de la División en Europa. General y

la

señora

Porter

estado

recientemente

en

dos

Unidos

de

antes

vacaciones

su traslado a los Cuárteles les del Brooke.

Ejército

la el

75 de Infan-

han

Hoy

Latina, con el di-

económico

Ejér-

en

Estade

Genera-

el

Fuerte

de operadores

del

REAL

Tenemos para

la

Tenemos Llámenos

magníficos

ESTATE

edificios

venta, “Colocamos

miércoles

da comienzo

en la

Isla las elecciones obreras entre los Operadores y Ayudantes de Máquinas Cinematográficas y la Empresa Teatral “Cobián Theater's, Inc.”, y

continuarán

celebrándose

el jueves

a las 10 de la mañana .en el Ateneo de Puerto Rico, para los Ope-

radores

y Ayudantes

tropolitana.

Estas

del Area

elecciones

Meobre-

ras se han de llevar a cabo a petición de la Asociación de Operadores

y

Ayudantes

de Puerto

Cinematográficos

Rico,

organización

inde“

pendiente que no está afiliada a ninguna de las sindicales obreras de

Puerto Rico y que

ENDINI BROKER

dinero

residencias

hipotecas.

edificios y residencias -para - hipotecar. - No importa lo que desee. al Tel. 2-6076. Visite nuestra oficina

Calle

Las

Flores

211,

Santurce.

Jesús.

GERMAN, es casi seguro que habrá de viviendas para veteranos. Hasta ahora,

iniciar este proyecto

tener también un prose había hecho difícil,

en la Ciudad: de las Lomas, por

no

tuvo

y cuando

su carro

vna

voz

el Gobernador

distante

que

le llamaba.

Al

inspeceionaba

mirar

hacia

los terrenos,

el lugar

de

oyó

donde

pro-

cedía la voz, don Jesús vió una persona que desde una casa le saludaba afectuosamente. Encaminó sus pasos hacia aquella casa y encontró que ésta

es

la

Germán. cer en estado

residencia

Entró

campestre

que

esa ocasión al dueño de inspeccionando y que a

el proyecto

han

allí el Gobernador

levantado

y tuvo

los

la suerte

Leones

de

inmensa

de

San

cono-

los terrenos que momentos antes había su juicio sirven para levantar en ellos

de viviendas para veteranos. Ni tardo ni perezóso don Jesús

cambió impresiones con este señor de apellido Quiñones. Como resultado dé ese cambio de impresiones, el señor Quiñones almorzó ayer con

el Gobernador en Palacio. Don Jesús le extendió invitación formal pará ello. Ayer mismo, mieñtras almorzaban, don Jesús le habló el señor Quiñones de la mecesidad aquellos terrenos. Y todo ayer mucho más de lo que

seguro

que

que tiene el Gobierno Insular de comprar indica que las conversaciones progresaron se esperaba. De ahí que digaiíos que es casi

San

Germán

contará

de

viviendas

para

un ' proyecto

dentro

de

pocó

tiempo,

con

..os

EN CABO Gobernador

El

también veteranos.

ROJO se celebró almorzaba con el

cabo-dicha-eonvención. en

Cabo

Los

Rojo

y

el domingo una convención alcalde Colberg mientras se

cegetistas

una

se enteraron -de que

comisión

integrada

por

cegetista. llevaba a

Gobernado:

Antonio

Zapata

y

Fernando Alvarez fué a reclamar su presencia ante la convención. Y allá fué don Jesús. A pie caminó desde la casa del Alcalde hasta el lodonde-se

en

cal

Un

la convención.

celebrara

el Gobernador

hora

pronunció

donó Crbo

el local, se dispuso a hacer Rojo, las cuales encontró en

tres

de

discurso

aban-

calles

de

Gobernador

en

las

por

un recorrido, a pie, muy mal estado.

de

cuartos

don Jesús

en esta ocasión. Cuando ...»o

SALINAS

fué

otro

de

los

pueblos

visitados

por

el

su regreso a San Juan, el cual hizo por la vía del sur, para pernoctar en Jájome.

En

Salinas

todo

lo

encontró

don

Jesús

en

semana.

En

buenas

condiciones.

F1 pueblo limpio y acusando bastante' progreso. En Jájome, el Gobernador sostuvo prolongadas conferencias con los doctores Khun y Benedict,

que

allí

estaban

pasando

el fin

de

Gobernador recibió una comisión de cayeyanos Bauermeister a la cabeza. Esto ocurrió el lunes.

DON

SALVADOR

domingo

en

su

casa

PADILLA,

la

visita

padre

del

de

gobernador

Jájome

con

el

también,

el

el

representante A

Mario

Padilla,

recibió

Piñero.

Cuando

don

Jesús

rizó ayer, el señor Piliche dice que facilitar a los operadores y ayudan-

mesa

“el

propósito

tes que Teatral

de

estas

que

auto-

elecciones

trabajan para la Cobian Theater's

convenio colectivo que las mejores condiciones

es

Empresa Inc. de

Puerto Rico, la negociación

de un

garantice de trabajo

posibles a los operadores y ayudantes cinematográficos dicha Empresa. Por

empleados por lo tanto, todos

ir

a Cabo

tográficos

mañana

de

la

Isla

miércoles

deberán

en

sus

estar

respecti-

vos teatros, a la hora indicada por la Junta, para depositar sus votos,

Los

operadores

y

ayudantes

Puerto Rico, las elecciones

en

el Ateneo

de

donde se «celebrarán de los operadores y

nematográficos al

voto

-bajo

ejerzan las

su

garantías

toCi»

derecho que

les

ofrecen la Junta Insular de Relaciones del Trabajo, que es la agen+» que

llevará

a.

cabo

estas

elec-

ciones. Se urge la presencia de to:

dos los operadores y ayudantes cinematográficos a depositar sus vo.

tos a la hora

y sitio indicados”,

AYUDE A COMBATIR 1A -PARALISIS. INFANTIL v34

iría a saludar

ya varios

a su

meses.

3

.

iJ 2

padre.

Don

Jesús

hizo

buena

su pro-

UNA FABRICA que producirá hilo con algodón cosechado en Puerto Rico, empezará a funcionar dentro de poco tiempo. El señor E. Enpresidente de la San Germán Cotton Inc., estuvo hablando ayer con el Gobernador sobre este particular. Como la fábrica funcionará a base de algodón del país exclusivamente, se hace necesario intensificar la

cosecha.

/

ro. HOY

SALDRA”hacia

estuvieron rental

en

del

Palacio

viaje,

Estados

discutiendo

el

Unidos

con

representante

la

comisión

cafetalera.

el Gobernador Mario

Canales

y

Ayer

.los últimos porVicente

Medina

-m.

cine-

matográficos del Area Metropolitana deberán estar el jueves, a las

10 de la mañana,

Rojo

de hace

ríquez,

los operadores y ayudantes cinema-

3.1

A

don

hizo su viaje por Méjico saludó en las tierras de Negrete a Mario Padilla y prometió a éste que en la primera que tuviera de

cia

en

de

terrenos propios para el mismo. Pero el el gobernador Piñero regresaba de Cabo la salida de San Germán que le pareció trescientas viviendas para veteranos. De-

preside el señor

Pedro Juan Piliche. En unas declaraciones

Metropolitana. Es necesario que dos los operadores y ayudantes,

y excelentes

la visita

haberse encontrado allí unos domingo por la tarde, cuando Rojo, vió una gran planicie a buena para edificar allí dos o

estaba

y fayudantes cinematosráficos del Area

. ANTONIOD

con

e

en las elecciones de hoy

contribuyentes.

que

del

cinema. que acudan a votar

Comisión para América Latina Por

las Fuerzas

asumir

visión Especial de Planes del tado Mayor del Departamento

Urgese

Haya de la Torre en favor de

para

cito de Estados Unidos en las Antillas. Le acompañan abordo del transporte militar. “Pvt. William H. Thomas,” su esposa y su pequeña hija de diez años. Antes de su asignación en Panamá, el nuevo jefe del Ejército en

certificados, o sea 53 más de lo que

Ejecutiva, se anunció. por 3,983 certificados se habían

SAN yecto de

Porter

destacado,

nes de inscripción radicadas en Seacreditado

E.

casi imposible

s

quedó

satisfechos

sos.”

San Juan

El PIP

muy

+...

.

EL

SENADOR

ERNESTO

JUAN

FONFRIAS,

li

de

la

Autoridad de Hogares, sale el viernes hacia Wáshington. Va'a participar en

la discusión de legislación

frías

estuvo

gestionando

federal sobre hogares. Ayer, el senador

con

el

señor

Jorge

Font

Saldañá;,la

Fon-

construc-

cion del alcantarillado de Cataño. Se alega que la no-tonstrucción de estas obras

.

UN

paraliza

CUADRO

el programa

de hogares ro.»

CONTENIENDO

en

ese

municipio. 3hSr

monedas

antiguas acuñadas en México y Barcelona, con las cuales se acostumbró pagar :por;almudes de cifé a los cogedores, fué presentado ayer al Gobernador Fué un obsequio de los cafetaleros de Lares cue impartiera el Ejecutivo a la

a don Jesús con motivo -de ley que permite a los

la firma

cafetaleros cobrar un subsidio de cinco dólares por quintal de café. En el acto de la entrega estuvieron los representantes

lcs señores Vicente

Medina

Bem,

Mario

Ramón

Canales

Echeandía,

y Obdulio

Bauzá

y

Lorenzo Quiles y el Ledo. Miguel Bauzá. Las monedas son de lá colección del señor Mariano A. González. E,

,

a

SL...

EL ALCALDE DE ADJUNTAS, señor José B. en Palacio gestionando la aprobación de una ordenarga

autoriza un empréstito por les. También -estuyo en

estuvo ayer

Munic ipal que

$50,000. Serán dedicados a obras municipaio, Miguel García, secretario del Comité

Local Popular de Rincón. Gestionó obras para ese munidipic dE AA A

A

a

[mima


o

MD)

Es

ESTA

Absuelto - ingeniero

por Enver Pe:

JOVENCITA

PUSIERA

| acusado de -llevar a Corte documento falso

MAS

El jurado que entendía en el caso contra el ingeniero Antulio Pie-

AZENCION A SU. TRABATO EN VEZ DE ESTAR MABLANDO Con sOy NOVIO POR TELEFONO ENTONCES DIS MAS

É£N

TIEMPO

SY

tri,

acusado

por

el

fiscal

AIN

Viera

pleito

HACES FUEHISIS 107

a sabiendas

de

que

Charles

Polo

H.

Juliá

presidió

Esta

Luis

había

sido

formu-

dos

en

la cual

recibos

de

se alegaba

a $100

por Pietri, como prueba, los cuales aparecían firmados por su ex-esposa, Blanca Belén Cestero, no eran auténticos. El fiscal ofreció como prueba la declaración del perito en documentos sospechosos Alejandro Torres

capacidad

licenciado

fué

impugnada

por

bajo de los Estados Unidos se propone publicar en su Boletin oficial el brillante “record” de nuestro Servicio

de Conciliación. Como muy bien señala el corresponsal de “El Mundo” en Wáshington, Bill Dorvillier, ello será de

se

de

engañar

“truco

bobos”

electoral

la

invitación

ción, si al Partido Popular o a los partidos

de

que hace don Luis Muñoz Marín. a dos líderes de los partidos de opo-

Continuando su conversación, Iriarte dijo que, consciente de que

sición

las

para

comprobar

el

resulta-

do de las últimas inscripciones electorales, el licenciado Celestino

papeletas

significan,

de

inscripción

“a través

trialización. DENTRO DE UNOS cuantos días comenzará a distribuirel Informe de la Compañia de Fomento Industrial co-

la que

llos

unas

solamente

electores

elecciones

tomen

que

parte

inscribieron” últimamente, medio único para comprobar

tado

“Indicando

por unos mizarle

cuantos tiempo

del

doctor

presidente

sentantes,

las

protección

un

hueco,

se

declaraciones

Frantisco de

la

M.

Cámara

Repre-

E

que el

que

eso

mo

es

noticia

y

habría

más

libertad,

más

Jriarte

invita:

al doctor

surgir grupos revolucionarios, el licenciado Iriarte invita el doctor Su-

soni

a que

pueda

disipe

tener

con

Jas

dudas

respecto

al

que parti-

cular. Para engañar Interrogado

fa

invitación

no

res

nos

interesaba

que

que

se inscribieran

garán las papeletas

porque

los

no

electo-

nos

entre-

de inscripción,

deseaba

comprometer

había temor

a

que

muchas personas que tenían de inscribirse y entregarnos

que don Luis Muñoz Marín hace a públicamente las papeletas, Por eso los líderes de la oposición para verificar el contaje de las papeletas

de

inscripción

tido dijo

Popular, que “ese

en

sa en absoluto” creo

que

sea

nos pongamos contaje der un

poder

del Par-

el licenciado asunto no me

y agregó:

propio

Iriarte intere-

“Yo no

que

nosotros

a verificar ahora

un

de papeletas. No deseo persólo minuto en esa labor”.

“Ahora —siguió diciendo—, si hubiera alguna manera de comprobar verdaderamente

inscripciones,

el

resultado

como

sería

de

tores

que

legalmente

ron en las últimas

se

solaelec-

inscribie-

inscripciones,

tonces sí. Si Muñoz

las

celebran-

de unas elecciones en la que mente tomaran parte aquellos

Marín

en-

acepta

esta proposición, podemos aprobar un proyecto de ley con tal objeto.

Esta seria la única proposición

que

yo aceptaría para determinar a quién favoreció la última inscrip-

les recomendé que se inscribieran y las entregaran a quienes ellos cre-

yeran

que

podía beneficiarles.

“Muñoz

Marin

pensaba

en

1940

exactamente igual que yo pienso ahora en 1948 —continuó diciendo Iriarte.

Por-

él piensa

eso

de

creo

igual

que

manera

todavía

en

1948

y que la invitación que hace a la verificación de esas papeletas no

es más

que

un

truco

electoral

pa-

ra engañar a bobos de esos que él cree que todavía existen en el cam-

po de la política, que pueden en

esos

y que

trucos

ahora

que

él

quiere

usaba

usar,

creer

en

1940

en

Concluyó

diciendo

que a Muñoz rigue Muñoz

Iriarte,

han

en

se refiere: “Que aveMarín, por su cuen-

.

'wvaquerías.

las

de

Si estamos ya en el ca-

llegar

a

ser

a virtud

estado

nuestro

expresado

al Congreso

1899

un

de

y

1917,

de

pro-

insistente-

de

Estados

Uni-

comprendido

no

sería

de

des

más

cipios

ese

derecho

formando

grande

que

nación

encarnan

y

tados Unidos.” Después de algunas

nes al respecto, te

seguirá

ateneos,

Mientras

demasiado.

bastante

meno-

campeando

escuelas,

colecturías,

los cronistas

seguirán

UNA

zón

EMPRESA

puertorriqueña,

de

acero

del

gran

en

la

el contrato para

es-

edificio

Ponce.

que

Dicha

ocupará

armazón

la plaza

Municipio

de

textilera ha

Porto

la fábrica

cuesta

Ponce,

de cubrir

Rico

Iron

construir la arma-

incluyendo

tanto

un

de

te-

alrededor

de

la

área

de 264 pies

parte

que

como la que dá al Teatro Fox-Delicias.

co-

da

al

En la azo-

tea podría jugarse con razonable comodidad un juego de béisbol. Esta nuevo fábrica a ser levantada por la Compañía

de

Fomento

ninguna

Industrial

otra

en

700, el consumo horas

utilizará

Puerto

Rico,

de corriente

mensuales.

Con

más

motores

el número

a millón

esta

y medio

energía

cada

de

podría

alum-

una bombilla

de 25

8 yardas.

Textron, Ponce

que

a cerca

de kilovatios

eléctrica

brarse toda la costa de la Isla, colocando watts

eléctricos

asciende

es

la firma

una

de

que operará

las

Puerto

y pa-

parte que

.de

existe

defiende

la

concluye

consideracio-

el licenciado

diciendo

que

le

durante

que

se

Rico.

el año

la fábrica

inscribieron

Según

datos

Compañía

de

Fomento

seosa,

de

trabajo

dos

muebles

de

bambú

y

1947 de

para

de telas de

en

Secretaría

Industrial

de

hacer

Secretaría

aguja,

fibra,

Ejecutiva

aparecen

un

una

negocios

de

dulces,

una

27, —PA—

de

invierno,

Americana

la

del

ga-

una

de

de loza,

una de telas y una de flores artificiales. MERRIL,

LYNCH,

PIERCE,

FENNER

«€

BEANE,

de”

“gus-

en

el

negocio

de

inversiones.

do sus negocios Fomento

Publican

una

revista

a la Isla, por

gestiones

mensual,

de

1947

extendi-

de la Compañía

En

0ca-

del

mundo,

la Hilton

Hotels

Corporation,

operadores

nuevo Hotel Caribe Hilton de San Juan.

Federación

Trabajo

—AFL—

AO

TIN: DAS

e

convocó a reunión a su consejo ejecutivo. Los tópicos principales a AFL

para

la

cristalización

de

ropea entre los miembros de las uniones obreras de la Europa Occi-

américa

y

ayudar

el

al

buen

de rehabilitación

campo

doméstico,

el

éxito

eu-

presi-

dente de la AFL, William Green, espera levantar un fondo de $8,000, 000 por medio

de contribuciones

vo-

luntarias entre los miembros, para financiar las actividades políticas

cre-

de la AFL,

encia de que Puerto Rico sería más

tra la Ley

incluyendo

Obrera

de

Industrial.

El primero de dichos artículos es sobre la firma Textron, el segundo sobre la cadena de hoteles más grandes

sión de su sesión regular de mediados

de

una

Nueva York, son una de las firmas más grandes del mundo,

para lucha política enero

año

Iriar-

AFL levantará fondo MIAMI,

en

el

aserradero,

taría que el doctor Susoni disipara, el “Investor Reader,” cuyo número de diciembre las dudas que pueda tener con restrae dos artículos de fondo sobre empresas que han pecto a estos particulares”.

del programa

su

alarmarse

siendo

cervantina

y almacenes, y correos.

debe

seguirán

lengua

se le ha otorgado

las Textron

constitución por la cual se rige Es-

En

embargo,

tierras

A

Work,

todos unidos la con-

y derechos

la

dental.

sin

nadie

cribiendo de béisbol, auts, y jockeys. De ello no hay duda. Todo está O. K.

sobre la tierra, no ya por la fortaleza de sus armas sino por los prin-

el Partido Popular va hacia la independencia, el licenciado Iriarte dijo que “eso no es noticia” y señaló que esas declaraciones eran Indicó,

sonora

tribunales

césión de la estadidad para que quedemos igualados en oportunida-

doctor Susoni, en las que afirma que

tistas,

cuentas

último quedarón inscritas en la Isla 217 corporaciones, de las cuales 94 son comerciales, 53 manufactureras, 65 de negocios de servicios y 5 agrícolas. Entre las inscritas que han recibido ayuda de alguna clase prestada por la

de

del

más bien para ser contestadas por los nacionalistas e los independen-

de

importaciones

ra demandar

ra el disfrute

elec-

Susoni las declaraciones

go-

Ejecutiva

una nueva declaración de organizaciones obreras amigas en Latino-

1948”.

fin

La

por

que

la

son los que están con son los que están en

res.

en-

mejor

discutirse incluyen los esfuerzos de

Comentamos

lavar fenvases en

toda

tarle, cuántos él y cuántos

Contesta al Dr.

Para

lo

de

ta y sin la ayuda que yo pueda pres-

toral

Polvos Alcalinos “"SOLVAY”

garantizadora

de derechos ciudadanos y de clase de libertades para los

de

del

uniéramos todos nuestros esfuerzos para preparar a nuestro pueblo pa-

1943,

olvidándose de que los tiempos cambiado grandemente”.

contra de él, en esta campaña

(Frente a la Plaza de Colón)

independiente, pero unibajo una sabia y grande

deseo,

tre

nadie y yo sabía positivamente

bobos score

república idas todas

dos en el período

la yo le dije a todo el mundo que

el idioma

por 512 de largo, es decir será casi tan grande

pio

Iriarte

aquí

don-

el montante

mo

mente Celestino

Exageran que

por lle-

de ancho

la unión

Lcdo.

hora,

no se sabe

rantías económicas, qué significa. rantías económicas, qué significa. No

mino

protec-

aún

repúbliquita con protectorado y ga-

ciudadanos.

[-%

ción y más garantía militar, económica y social siendo Puerto Rico un Estado de la unión que siendo una República en la que podrían

licenciado

cla-

A última

obtuvieron

Afirman

Para econoefectivamente,

La planta

clase toda

luego

de hacer una serie de preguntas encaminadas a determinar si no

En

tiene

todas

que,

$110,000.

constitución

Partido Popular va hacia la independencia, el líder republicano di-

jo

de

las tiene.

los impresores

Nuestras

Iriarte pregunta: no más libertad

nacional

interior

diremos

bierno y del comercio es el inglés.

la independen-

son los estados de la unión q. siendo

Susoni, de

la estadidad

como

últimos

importaciones.

revolu-

ses y en todos los órdenes —militar, económico, social, etc.— siendo un Estado de la unión que siendo República independiente? Una

aquecomo el ver-

en las que afirma

que

dignidad

estos

de ciertos datos sobre Puerto Rico.

siendo un estado que República independiente?. ¿tendríamos o no más

nes.

a

grupos

con interés de ver las faltas.

a

la contraportada nar

Norteamericana.

S | cía, el licenciado y | “Tendríamos. o

dadero resultado de las inscripcioRefiriéndose

de la Unión

tanta

en

“legalmente

de

de

en seguida

salir a la calle será examinado por muchos con interés de “ver las fotós, por bastantes con interés de ver los números, y

y más tíbre, sin bro-

esporádicos

bien

muy

de 32 páginas

acontecer,

suele

Como

e ilustradas.

impresas

Consta

1946-47.

al año

rrespondiente

cionarios, como sucede en distintos países de América, siendo un Es-

la Is-

publicana Progresista, hizo declaraciones ayer invitando a Muñoz Marín a aprobar un proyecto de ley

celebrar

tes

nada

de toda

Iriar-

te, presidente del Partido Unión Re-

pára

independiente

la oposición”.

de indus-

puertorriqueño

el programa

beneficio para

gran

el

nuestras Calificando

de

Tan buena impresión ha causado este enorme progreso en relaciones obreras que el Departamento del Tra-

Juliá.

Iriarte llama truco electoral la invitación de Muñoz Marín

en

frecuentes

casi al mínimo.

reducidos

este año

quedaron

discordía,

Orama, del Negociado de Investigaciones Criminales de la Policía, cuya

de las dos causas más

1945-46 constituían una

introducidos

Adeque

uniones,

de

reconocimiento

sobre

disputas

las

de 7 días al año. por cada uno.

de menos

un promedio más,

que

11,715

días, es decir,

81,042

de trabajar

dejaron

en huelga

individuos

menos

Los

empleadas.

del 2 por ciento del total de personas

lada por el ministerio fiscal, durante la celebración de una acción de desacato,

por Fran-

representan

económico

año

el último

durante

huelga

R.

el tribunal.

acusación

que el año

a la publicidad

dado

informe

cisco Verdiales, Jefe del Servicio de Conciliación del Departamento del Trabajo. Las cifras son las siguientes: 25,133 en 1945-46, y 11,715 en 1946-47. Los obreros que participaron en

el mismo

y el juez

de trabajadores inactivos por Bhusa de

según

fiscal anterior,

AAA

1946-47 fué 53 por ciento menos

huelgas durante

es falsificado), rindió en el día de ayer, un veredicto absolutorio. Defendió al acusado, el licenciado

7A FALTA

ASIN

NUMERO

EL

Martínez de un delito de violación del artículo 126 del Código Penal (introducir un - documento - en un

TRABA

S/ AMORCITO...! MEY

para

ya”

la lucha con-

Taft-Hartley.

AVISO DE CONVOCATORIA En cumplimiento de lo estatuído en las Ares

de

Incorporación, se convoca a Junta Generalde Accionistas de la PORTO RICAN 8 AMERICAN INSURANCE COM=PANY, que tendrá lugar el día 10 de febrero de 1948, e

los 2:00 de la tarde, en el salón de actos de la Compañía, cuarto piso del Edificio Ochoa de esta Capital. San Juan, Puerto Rico, a 27 de enero de 1948,

SALVADOR SUAY

Secretario

del

“IVSUJAJNAN 14

Así

ir

'9r61 30 OVINA 30 87 SITODUIIN

|

A


> ayer

cuando

ca

Testigosre itancómo Carvajal

al coe

de El asesi-

menzar e detilór la prueba Pueblo, en el caso que por

grado se sigue con-

nato en primer

an-

un

acusado,

el propio

EL UNIVERSAL,

MIERCOLES

28 DE ENERO

DE 1948.

ciano de gppstro lleno de arrugas y de cabello gris, tomó en sus manos, que conserva firme a pesar de

sus años, el mismo revólver Colt calibre 45 y simuló disparar dos. veces contra su abogado defensor, liRibas, Andréu César cenciado sa en una actitud similar a la que tenía la víctima cuando recibió los dos balazos, de acuerdo con las pro-

libre 45, fué entregado “Antes de profirió una

tín Nieves. El

juez Suárez Garriga detiene la réplica

rado que era todo. ojos, la escena, y ya había simulado

tenido, encerrado

tarde

que menos podirección de la

seguir declarando y día intervenir en la

sentarse

en

anunció

el

testigos,

los

de

de

habrá

El acusado

licenciado Andréu Ribas. . Los fiscales Aponte y Martín mutis

hacer

de

para

reintegrarse

Teoría

del pueblo

Carvajal silla.

el

José C. Aponte, — en su oficina en el

las

capitán

el

Al-

el jefe

licía

a buscar

a

entró

Nieves

había

sido

El

sar-

su pase,

pues

para

Carolina.

trasladado

Carvajal

y

taba

dos

y le

brincó

y le agarró

la

¿con

izquierdo

netró por la región cibir el impacto de

cuerpo

de Alvarez

es-

otro pe-

la

mesa

oí Yo

unas que

detonaciones.

le

brinqué

disparaba

Era

al

Ca-

no

dis-

y lo agarré

para

que

disparos

por

fueron?

de la tragedia

al hombro

para lle-

gué al jefe Salvá. —¿Lo

examinó?

DESARMA A CUÑADO Y LE MATA DE DISPARO a

varios a las

7:30 P. M., del día 26 del corriente Cristino Medina Rosa, de esta po-

blación, a Roque Escobar Ruiz, serra informa la Policía de este pueO. Dice además el informe policíaco, que

Medina»

Rosa

eran cuñados y bían amenazado un revólver.

y

Escobar

Ruiz

anteriormente a su cuñado

hacon

según

in-

forma la Policía, volvieron a encontrarse y se fueron a las manos, añadiéndose,

que

Medina

logró

de-

sarmar a su contrincante, haciéndo-

le variós| disparos que le causaron

Una gastro-fotografía (no ra-

diografía) le diagnosticará con

100%

causa

de

de-su

exactitud

la

mal

la muerte. Todavía se el caso.

continúa

investigando

Dr. Fernando R. Cabrera CIRUJANO Piorrea,

fiscal

atacar

—Con

DENTAL

Impucciones, - Infecciones

de las cia ie inigía" en General, Ray

San

Juan

A

LA

PLAZA

DE

COLON

Tel, 2-1192

yr

Tel. 2-

1:30 a 5:00

P. M.

, Ave: Ponce de Parada 20

Altos

Emily

Shop

León

1404

azul,

y en

—¿Estaba de la mano?

—SÍ

revólver

al

po de Alvarez, el cojín donde —No

noté

—¿Había

levantó

Me

corre

sangre

en

sangre

el

en

en

actitud

de

Carvajal.

entró

o fué

no le ví nada.

—¿Cómo estaba —De. paisano.

«—¿Qué

actitud

vestido?

tenía?

—Estaba tranquilo. No. rehusó entrar. —¿Entró voluntariamente? —Ya he dicho que sí. —¿En otras ocasiones lo había visto entrar de paisano al Cuartel? —SÍ' señor, en muchas ocasiones.

—¿Qué relaciones Alvarez y Carvajal?

existían

en

había Sin

al ca-

al Cuartel?

General

entre

.

fué

un

se

el

Cuar-

llevaron

en

a Al-

lo recuerdo. tomó

usted

estaba

en

el

Cuartel

el

je-

Salvá?

—Sí, estaba. Pero yo puse bo para proteger al policía jal. —¿Cómo? ¿Dónde estaba

un caCarvaCarva-

jal?

—Metido en la jaula. —Y en la jaula, necesitaba

E

pr:

tección?

?

_ —Ya lo creo. De cualquiera que pudiera llegar. El capitán Alvarez era muy querido. * —¿Y Carvajal? —También era muy querido. —¿Y necesitaba protección? —Tenemos que proteger a cualquiera. Hay que tomar medidas siempre... —Sí, yo me acuerdo de dos ape-

idos,

dijo

el

licenciado

Andréu

Ribas, aparentemente refiriéndose a Beauchamp y Rosado, ¡ambos

muertos en el Cuartel cía de San Juan.

NUREMBERGA, enero 27, (PA)— Se le ha informado al Tribunal Norteamericano sobre Crímenes de los

diplomáticos

incesantemente

todo un año al ataque de

nazis

durante

para lanzar a Japón Pearl Harbor, porque

ese “pelafustán de Roosevelt tiene sorans eno... .* > ODBJOZISP 198 IND Han introducido los fiscales norteamericanos ciertos documentos se-

de

la Poli-

cretos

que

demuestran

que

los

au-

xiliares del Ministro de Relaciones Exteriores de Hitler, Joachim von Ribbentrop estuvieron constante-

ssolini del mundo. Los documentos encontrados en los archivos secretos de Berlín videmasiado

tarde para

en

la

convicción

de vom Ribbentrop.

y

pre-

sentados por el fiscal Robert Kempner contra el Barón Ernst von Weizsaecker, Secretario de Estado bajo von Ribbentrop, y también

contra una veintena de otros funcionarios.

la

Dávila,

escena

Ribas

con

en

el

Alvarez y él (el policía Carvajal,

estando

haber

casi

si-

de

pie

la tarde

fe

de

la

Salvá,

tes

Policía,

quién

esenciales

testigo

señor

Guillermo

corroboró

la

estrella

en

sus

par-

declaración

del

del fiscal,

el sargen-

to Martín Nieves, Como nueva evidencia, el testigo declaró que cuando llegó al cuartel de la policía de Río Piedras el acusado Carvajal, vió

cuando

actitud

el

sargento

fraternal,

el

hombro

Nieves,

le echó

al

en

el brazo

acusado,

interro-

gándolo sobre el sitio de residencia del

veterano

Latorre.

cuando

el

brazo

un

intento

al

Dijo

que

vió,

Nieyes le dió en

acusado Carvajal,

por

desviar

en

el cañón

del

revólver, después de haber ya recibido dos balazos la víctima, el capitán Jacinto Alvarez; y que fué el policía Teodoro Rovira, quien es-

taba prestando servicios de retén, quien le quitó el arma al acusado, después

de un

violento

y largo

for-

cejeo. Declaró también el jefe Salvá que fué él quien metió en la jaula para presos al acusado, una vez consumado él hecho; y se extendió considerablemente sobre la asigna-

ción

de turnos

de servicio a

“los

miembros de la fuerza policíaca de Río Piedras, afirmando que el día

20 de

agosto

día de-los

hechos

sangrientos que se ventilin — se le había asignado el servicio en la barriada Santa Rita, desde las 6:00

a las 2:00 P.M., y que el mismo día le había sido así informado al acusado,

a las

gresó a paisano,

las

8 de

la mañana.

Di-

jo que cuando Carvajal llegó al Cuartel ese día, por la mañana, estaba uniformado, y que cuando re4:30

P,M.,

el testigo

servicio

que

se

vestía

que

CONTRIBUCIONES -— CONSULTAS... 705 — Tel. 25901 — Edificio- Lozana San Juan, P. R.

Fabián

de

el cambio

había

hecho

en

toda la zona de Río Piedras se debió a la ocurrencia de ocho policías enfermos. El

abogado

defensor

solicitó

en

este momento que por la Corte se ordenase traer el libro de registro de las entradas

y salidas

de

los po-

cuántos policías había el día de los hechos.

enfer-

licías de Río Piedras, para determinar mos

Al terminar el recto

a que

sometió

interrbgatorio diel

Apon-

te al jefe Salvá, comenzó el licenciado- César Andréu Ribas a contrainterrogarlo' minuciosamente.

.

LCDO. J. 3 ORTIZ ALIBRAN Apartado

ser

resul-

ejecución

Fuéron

Andréu

Sesión de

Explicó

las promesas de compartir con ellos la división que harían Hitler y Mu-

utilizados en el juicio que

doctor

rehacer

El primer testigo de cargo en declarar ayer por la tarde fué el je-

de

mente atrayendo a los japoneses con

nieron

bala.

que la bála pudo

además,

—Yo puse un...

persuadió a Japón a la guerra que

admitió

por

¡Documentos prueban que Hitler

Guerra

de

papel del Capitán testigo) en el del

>

estaban

recordó

el por qué no había

preguntado. embargo, el

después

sobre

Aquello

—¿Qué providencias el Cuartel?

fe

el piso?

¿Carvajal

se le preguntó

entonces? una emergencia.

que

le

nifestó que había chocado con un hueso, y hubo un desvío y otra vez

varez?

—¿No

cojín.

llamado por usted? —Yo lo invité a entrar. —¿Le vió algún revólver?

—Yo

corre.

—¿Quiénes

tel después

se

declarado lo mismo durante el primer juicio. Respondió que no se le

y lo puso

el Cuartel.

la carne a] asu-

repregunta

Interrogado si la. bala pudo haber sido desviada hacia abajo, ma-

señor.

en

el inde-

abajo.

ducidas por esta segunda —No se me preguntó.

quedé por la situación que rei-

naba

—No. Cuando lo levantamos chorreaba sangre por los pantalones. Ví varias cartas sobre el escritorio con manchas de sangre. La

lo recogió

—¿Y a qué fué —Pues... había

cuer-

¿advirtió sangre estaba sentado?

la

do disparada la víctima.

—No

alcance

el

el suyo?

de dejar

al Cuartel

por

su declaración durante el primer juicio y se le preguntó el motivo por el cual no había mencionado entonces las tres perforaciones pro-

Cuartel

después

llamar

—No usted

En

—¿No fué para recoger el revólver de Alvarez que estaba sobre la silla? —No señor.

señor.

—Cuando

del

el yip, regresó

—¿No

>

el

sacarse

salida

plieques que forma mir tal posición,

el revól-

mesa? —No señor. — ¿Pero usted no estaba prestando servicios aquel día en Río Piedras?

man-

camisa.

ma-

la

al. policía Carvajal

Horas: de 8:30.A. M. a 12:00 M, z FRENTE

in-

demostrar que sacó su revól-

pantalón

de

que

de

y de arriba hacia

y

—A

An-

Aponte,

quitarle

orificio

el licenciado

el lector para poder apre-

trabajaron

A la hora de los hechos,

El

—Dígame,

—SÍ en el yip le saqué el revólver. Lo tenía en su funda. Se lo entre-

Alvarez un yip,

¿LE DUELE El ESTOMAGO?

del licenciado

ciar el alcance del interrogatorio. —¿Cómo estaba vestido el capitán Alvarez?— preguntó el abogado defensor. gas

FAJARDO, enero 27, —De disparos de revólver, mató ayudó

don-

varez?

se tambaleó ha-

Nieves

hacia

varlo al hospital inmediatamente. —¿Registró usted al capitán Al-

al herido

«onde,el sargento

es-

pasó?

Yo me lo eché

inglinal. Al reambas balas, el

del capitán y llevado a

pitán en ¿A qué?

y que llegó a incorporarse. Con tales teorías en la mente debe per-

manecer

fácil

de

la defensa.

Ribas intenta ademán o que

ver para

—(¿Déónde estaba sentado Alvarez? —Sentado hacia el lado izquierdo.

la izquierda. “El jefe Salvá brincó de su asiento y se hizo cargo de Carvajal hasta llevarlo, forcejeando, hasta una puerta que da a la calle, donde un * guardia que estaba de retén, desde la acera le quitó el arma”.

“El cuerpo fué recogido

camine

El epílogo

cia

Atienden

de

han

declara

gle tenía tres perforaciones, como si el cuerpo estuviera sentado y la bala hubiera penetrado por los

al yip?

me

compañero: y que

Afirmó que la herida por la in-

señor.

—¿ Usted

teoría

preguntas

dréu hizo

pronuncia unas fuertes palabras no aptas para publicarse).

hizo

y la otra

los es-

—Tres. Dos lo hirieron y el otro cogió la pared. —¿Dijo algo Carvajal al hacer los disparos? —Si señor. Le dijo: Usted me esdemasiado mucho. (Aquí

disparo que fué a rebotar en la pafed. Una de las balas penetró por

el pómulo

de

¿que hizo?

la mano derecha parara más.

mano

y salió

disparaba

la cual

Las

hizo luego?

usted,

pitán.

corridos. El sargento

disparos

Nieves

y

dejar sentado “siempre al-caAlvarez, y el licenciado An-

Carvajal

que informó sode este veterano,

Alvarez

escritorios

fácil

Dentro

tenta pitán

la posición

—¿Cuántos

hacia el escritorio donde

La

los

los las

entró...

—Yo

hace

el capitán

Almo-

propia.

—¿Qué

los disparos

caminó

y

fensa

—Yo

“El sargento Nieves llamó al policía Jacinto Carvajal, el acusado, quien pasaba por frente a la puerta, para interrogarle sobre la residencia de un veterano de apellido

Latorre. Después bre la residencia

posiciones, de las personas.

solicitó

de estaba el jefe Salvá.

gento Nieves inició una plática con el jefe Salas... Entra

Aponte

dréu Ribas a este testigo claramen-|a te indicaron la teoría que habría

—Y

oficina

la

fiscales

dóvar Aceyedo estuvieron con testigos y que allí “ensayaron”

en

—Caminó hacia donde estaba cribiendo el capitán Alvarez...

sargento

El

Maisonet.

Pedro

Martín

los

Nieves,

el

y la otra por la región y ambas de izquierda a

recha

para sacar el del capitán Alvarez, por tener una baqueta corta, había que hacer una sola. —¿Quién le limpiaba las armas al capitán Alvarez? —El policía Carvajal.

balas que le causaal siguiente día. el sábado pasado en

—Yo estaba parado frente al escritorio del jefe Salvá solicitando el pase, cuando se me preguntó por la dirección del veterano Latorre, ví pasar al policía Carvajal

. —¿Que

y el po-

Salas

L.

Guillermo

usted

dras,

do, con. cuello, glinal,

—Sí, más fácil. Para sacar el mío hay que hacer dos operaciones y

el Cuartel de la Policía de Río Pie-

rre.

encontraba

se

contigua

mesa

se convirtió

testigo estrella. —¿Dónde fué que

(Describió

en su escritorio, un poco retirado, y firmaba una correspondencia. En

una

su declaración,

sido

servicios, Pueblo y,

critorios y de las mesas y nombró a los miembros de la uniformada que estaban presentes). . —¿Le contestó Carvajal? —Sí. Nos dijo donde vivía Lato-

escribiendo

sentado

Estaba

varez.

Jacinto

había

fué

—¿Méás

y como él en otra ocasión nos la de sostener la defensa con sus prola dehabía informado yo lo llamé. El pios testigos para probar

tuartel de la Policía de Río Pieáiras, donde era el comandante de fuerzas

a donde

el pasé?

su

Rico el Fiscal “se encontraba

Piedras esperando el pale autorizaba a trasladar-

a Carolina

por

de Puerto

ner la teoría del Pueblo

ver? —Si

el Cuartel

asignado para prestar fué el primer testigo del

como expo-

20 de agosto de 1946, comenzó a 4:30. P.M.

+» “El a las

“La repregunta de este testigo fué muy interesante y dramática, ya que le hizo colocar una mesa y una silla en la misma posición del escrito-

“¡Ay

—¿Le

Río que

en

dijo:

tado!”

de se

y

en

me

Pregunta y escenas dramáticas.

las heridas de ron la muerte Admitió que

agosto

a subir

Juez, que se elimine lo

dicho

sia del cadáver. Dijo que tenía dos haridas: una por el pómulo izquier-

suicidara

—El subió por sus pies. En el yip

rio. y la silla, donde estaba sentado el capitán Alvarez cuando recibió

21 de

se

ha

El perito

suicidara. Un hombre como estaba, puede

querer suicidarse. —¿Usted lo ayudó

sin orificio de salida.

y más

que

abogado de.

Para probar el.corpus delicti, fué llamado a declarar el doctor Basilio Dávila, quien practicó la autop-

qué?

—Que se así herido,

del

acusado

el

—¿Temía

así como un cojín. La silla tiene una perforación de bala al lado derecho,

encarcelado.

temía

del

se. prohiban los tomentarios. * La Corte dijo: Sí, se prohiben los comentarios..

y porque el revólver era propiedad del Pueblo de Puerto Rico...

de

Al-

intervinieron

Acevedo

modóvar

—Porque

tres

Martín Nieves, Sargento de la Policía, quien estaba aquella tar-

se

del Pie-

drama escena final de aquel Cuartel de la Policía de Río

en la jaula

Tenía

silla que identificó como la que usaba aquella tarde el capitán Alvarez,

Martín Nieves, testigo estrella

tando a las preguntas de su abogado defensor, el juez Julio Suárez Garriga, quien preside la sala, hizo saber que el.acusado no podía

hubo

el acusado será dicha

defenderse y que el acusado fué de-

trágica los dos

. también.

Al testigo, después de describir nuevamente la escena y la posición de los personajes, se le mostró una

blo”. Terminó -su exposición el Fiscal anunciando que habría de probar que la víctima no tuvo tiempo de

disparos, antes que siguiera contes-

silla

disparar, frase que

el revólver de Carva-

señor,

balas disparadas y tres sin disparar.

al jefe Sal-

más tarde por los testigos del Pue-

Cuando el acusado terminó de escenificar ante el ávido público que llenaba la sala y el atento ju-

la

—¿Examinó

jal? ; —Sí

vá.

Mar-

téstigo

del

declaraciones

pias

disparar.

minó el arma y que estaba con seis balas sin disparar. El revólver, ca-

me-

una

en

sentando

estaba

quien

—Señof que

—Existían muy buenas relaciones. —¿Por qué usted le quitó el revólver ál Capitán Alvarez?

“—SI señor; tenía las seis balas sin

entrarlo después de haberle quitado el revólver que tenía en su cartuchera. Es nuestra teoría que exa-

comentario

fensor, se levantó cómo por un resorte el fiscal Aponte y pidió que se eliminaran los comentarios,

mató a balazos al jefe Alvarez

Jacinto Carvajal expolicía tra el por la muerte del Capitán Jacinto

Alvarez,

¡ Al

PIANOS - Bazar ANDREU (LA

CASA

DE LA

MUSICA) )


mE '1VSUZAINA

E

m

¡a

o

O -

m um =

cs

z

m

z m rr

o

S -

¡se

SUSTITUYO A KAY FRANCIS rino del

Teateo

Hartman,

La señorita Erin O'Brien Moore, se arregla

en-Columbus,

Ohio, en enero

24, en donde

ella

en su camesustituyó

ROMPE

EL

AYUNO:

El

Mohandas

K.

Gandhi,

líder

espiritual

los hindúes de la India, bebe un vaso de jugo de limón dulce en Nueva

a la

conocida actriz Kay Francis, la noche del 23, en el papel estelar de la obra “States of the Union”. La O'Brien vino en avión desde Nueva York después que la-Francis cayó gravemente enferma como consecuencia de haberse tomado una excesiva dósis de pastillas para dormir. (Foto PA).

hi,

en

anciano

enero

18,

rompiendo

así

su

líder, de 78 años, comenzó

ayuno

de

su ayuno

121

horas

y 45

minutos.

de

DelEl

para lograr la paz comunal

entre los hindúes de India, los Sikhs y los musulmanes. El ingerir jugo significa que estaba

satisfecho

del resultado

logrado.

(Fotografía

de P. A.)

qe

¿STA DISPONIBLE — El General Dwight

D. Eisenhower (izquierda), aparece

< sí en compañía de Leonard V. Finder, editor del “Manchester Evening Leader”, «ente su visita a Manchester, Nueva Hampshire, en octubre del año pasado.

ACCION SALVADORA — La señora Virginia Elia (derecha), mira alegremente a su hijita de dos meses de edad, Sandra, el día 23 por la noche, en Chicago, llimois, después que la señora Mary Pallar (derecha) salvó la vida de la chiquilla respirando

£':onhower le escribió una carta a Finder en la que enfáticamente y sin rodeos le

dentro de su

c:72 que “no-estoy

clío cargo político.” La declaración de Ike se refiere e la inclusión de su nombre

Cuande la niñita empezó a boquear, en busca de aire, aparentemente congestionados sus pulmoncitos por efectos de un catarro, la madre llamó a la señora Pailar.

en las primimarias presidenciales de Nueva Hampshire, el 9 del próximo mes de marzo. El e de Finder -editorialmente respaldó el movimiento pro candidatura

La patrulla de salvamento trabajó por espacio de 50 minutos tratande de revivir e la niñita, hasta que finalmente ésta recobró y pudo ser trasladada e un hospital.

disponible para, y no podría

aceptar,

la nominación

e Eisenhower en el estado. (Fotografía de Prense Asociada).

para

un

:

boquita hasta que una

patrulla de bomberos

(Fotografía de Prensa Asociada).

acudió a

rescatorlas,

-


PROFESORES NO:

Cerca

de

AMERICANOS

treinta

VISITARAN

profesores

americanos

LA

ISLA

EN

a la

isla

vendrán

VERA. a

parti-

DE 1948.

cipar en un laboratorio educativo que ha sido preparado por el Dr. Pe. dro A. Cebollero, decano del Colegio de Educación de la Universidad y el profesor Speer de la Universidad de Nueva York. El propósito de este laboratorio es que estos profesores que dan clases en la ciudad de Nueva

York

a

los

puertorriqueña.

puertorriqueños

se

compenetren

de

.

la

idiosincrasia

sei

28 DE ENERO

Esta actividad ha surgido como consecuencia de la última visita del Rector Benítez a Nueva York, donde se interesó en los problemas de la colonia puertorriqueña. Para esos días la prensa de la metrópoli estaba publicando una serie de artículos, unos en defensa y otros atacando la colonia puertorriqueña. En aquel entonces el Rector Benítez hizo las conexiones necesarias. En aquel entonces el Rector Benítez hizo Para últimar los detalles del plan, salió rumbo a Nueva York el Dr. Cebollero, quien conjuntamente con el Dr. Speer y el señor Greensberg, ha detallado la materia que han de cubrir dichos maestros.

La se

MIERCOLES

Universidad

alojen

en

cargo

día

5 de

de Puerto

la Residencia

de

matrícula

julio

y

Rico

Carlota

alguno.

regresarán

ha

conseguido

Matienzo,

Dichos

al norte

y

que

el

13

dichos

además

profesores

no

llegarán

otro

grupo

de

profesores

de

la

misma

maestros les

cobra-

a la

isla

el

de agosto,

Junto a ellos vendrá el Dr. Speer de la Universidad y

se

universidad,

de Nueva

quienes

York

colabora-

rán con los profesores de la UPR en el desarrollo del laboratorio. El campo a cubrirse en dicho curso será: una serie de conferencias

El en

EL UNIVERSAL,

las facultades de Río Piedras sobre problemas sociales, económicos y educativos puertorriqueños, visitas periódicas a las escuelas de verano que estén funcionando, visitas periódicas a la isla, en especial a los campos de Puerto Rico.

Luego

de este laboratorio,

nos

indica

el Dr. Ramón

Mellado,

quien

viene actuando como decano de pedagogía en ausencia del Dr. Cebollero, la Agencia de Puerto Rico en Nueva York, confronta el problema de buscar una persona adecuada para que se encargue de los asuntos educativos de la colonia en la metrópoli. Esa persona será la encarga-

MIT PARA

da

IT DPI MIME...

apruebacreación

de Comisión para Latinoamérica NUEVA

KRIEG

YORK,

(Lake

Success),

enero 27, (PA) Han sido aprobadas unánimemente por el Comité “Ad Hoc” de la ONU,las proposiciones de Chile y Venezuela para la creación de la propuesta Comisión Económica para Latinoamérica. Fué designado el

Consejo

Económico-Social

estudiara los factores con la creación de la

para

que

relacionados citada comi-

sión. El borrador tentativo que describe las funciones de la comisión di-

Se requirirá de la propuesta comisión que .coordine sus activida-

des

con

la

Unión

“para

evitar

cidad

de

las

la

innecesaria

esfuerzos

funciones

sejo

Panamericana dupli-

en relación

ejercidas

por

Económico-Social

con

el

Con-

Interameri-

cano de la Unión y requiere de la comisión que invite a la Unión a

que

nombre

un

representante

para

que colabore con ella en una capacidad consultiva”. Lal No podría-la propuesta comisión tomar acción alguna con” respecto

chocar en río Misisipi NUEVA (PA)—

ORLEANS,

El

enero

buque-escuela

“Almirante

27, —

brasileño

Saldanha”, bergantín de

cuatro palos, se refugió en este puer-

to seriamente haber sufrido remolcador

río

averiado, después de una colisión con un

en la desembocadura

Misisipí.

La

violenta

destruyó la parte proa, partiendo su

varios agujeros

del

colisión

superior de la espolón, y abrió

en su línea

de flo-

tación.

Se

está

efectuando

una

investi-

pero

los

blecida, recomiende “las medidas necesarias para suministrar asis-

que el Consulado del Brasil en Nueva Orleans mantenía completo si-

de la sesión del lunes del Económico-Social. El plan,

tencia técnica a las naciones de La-

lencio

tinoamérica

la

Chile.

tipula

cuarteles

deben El

generales

de

el informe

del

radicar

plan

y

la creación

en Santia-

de una

Consejo que es-

comisión

especial para enfrentarse a los urgentes problemas económicos ocasionados por la guerra y para le-

vantar el nivel de la actividad económica dactado

Chile

de Latinoamérica, fué repor Hernán Santa Cruz, de

y Carlos

zuela, Hoc”.

E.

Stolk

presidente

Manifiesta puesto

bería

que

del

el

de

Vene-

Comité

“Ad

borrador

pro-

la citada comisión

dirigir

sus

cia el estudio soluciones a

“de-

actividades

ha-

y la búsqueda los problemas

de de

ocasionados

por

- Latinoamérica, los desbalances mundo y hacia

económicos del otros problemas

métodos

e

intercambie

técnicos”.

La

planes

anterior

dis-

posición no está incluida en similares comisiones propuestas para Europa y el Lejano Oriente; y Santa Cruz dijo que “Latinoamérica está en la posibilidad de que las Naciones Unidas provean ayuda

técnica y facilite el intercambio ideas”. Pueden

puesta

formar

comisión

parte

los miembros

ses

del

área

yendo

a

Reino drá

del

Caribe,

Francia,

Unido.

poderes

daciones

Holanda

Esta para

y

comisión hacer

directamente

el

a los

Go-

a la

con-

biernos,

con los países latinoamericanos en un esfuerzo común por lograr la recuperación del mundo y su estabilidad económica”.

co-Social cualesquiera proposiciones que tengan efectos impor-

pero

sideración tantes

del

someterá

Consejo

sobre

mundo,

en

la

Económi-

economía

del

general.

exploradores

informado

nias

que

el

enero

27,

Ministerio

cuatro

tánicos acaban viaje de 80 días

(PA)

de

exploradores de en

Ha

Colo-

ingleses

punto

opuesto

garita, entonces

completar un un trineo tira-

de Graham, británica de

la

Bahía

cruzaron

Manifestó

el

de

“Almi-

el laboratorio

mencionado.

México.

portuarios.

Estos

declaran

remolcaba

una

“San

barcaza

BERLIN,

enero

titulares

vista

de

27,

diario

—Gran-

los

puntos

alema-

tituló

en

primera plana: “Los Franceses se Venden— Devaluación del Franco

por el Soviet, la consila “coacción del dólar

No

hubo

comenta-

Colo-

de Gra-

observacioSir Hubert

1928 y por Lincoln

worth en 1936, Los esploradores

Ells-

que hicieron ese

miembros

del

Equipo

que estuvo a cargo de exploración en

el curso

que

co,

están

convocando

organizados

ofrecerá

los

en la isla, para

rriqueño. El propósito kan de representar las

tudes Progresistas que Caracas, Venezuela.

de las bases el Antártico

en 1945-47, y que actualmente está adscrito al Ministerio de Co-

celebrar

se

ha :

old febr

declarado que los informes inalém-

los recur-

maesclases

.

juveniles

un congreso

de

celebrar

progresistas

que

en el Ateneo

durante

se lo comuniqu i en

estén

Puerto-

el mes

de

marzo

en

a su

dirección i j

en

la

UniJ

.c....

LA UNIVERSIDAD AL celebrará mañana jueves a end s e semestre. pr para e o eso deE

DIA: El Círculo de Estudios Social las ocho de la noche su primera E Se tratará el asunto de seleccionar deJ uventudes que se celebrará en Cara

a

posposiciones se lleyó

cursos

-

dl sala maria

nn

Ejército se prepara para

las maniobras de Vieques Las

del

tropas

65

úe

del

Primer

Infantería

Batallón

salieron

del

Fuerte Buchanan ayer a las 7:30 A. M. en una marcha de doce millas y

media

hacia

miento

donde

un

área

de

se entregarán

Capitán Pedro R. Vega es el oficial ejecutivo del Batallón. Como comandante

entrena-

a ejer-

problemas

de

combate son entrenamiento adicional en preparación para la participación que ha de tener el Ejército en las maniobras de Vieques el mes

próximo. Partiendo

de

la entrada

al oeste

del Fuerte Buchanan, las tropas marcharon hacia un campamento de la Reserva Naval en Sabana Seca. Hoy el Batallón resolverá un pro-

blema de combate semejante al desembarque en dh isla de Vieques en febrero. La noche se pasará viendo pequeños problemas

tropas regresarán

dón-| han

en la mañana

guiendo

al Fuerte

resoly las

Bucha-

del jueves, si-

la misma ruta de doce mi-

fantería está bajo el mando

ha

se estudiarán

mismo es que nuestros lo*puedan usar en sus

Nos informa Juan Mari Brás, que todas las organizaciones de la pino Rear! a comes en el Congreso que ha de celebrarse en el UCM de aaortae

llas y media,

británico

*.

organismos

nisterio

Colonias

este profesor

del congreso es seleccionar los delegados que juventudes insulares en el Congreso de Juven-

de Exploración de las Dependencias de las Islas Malvinas. El Mide

acostumbra

. Como se recordará, el año pasado varios organismos juveniles enviaron delegacio g nes al Congreso Juvenil que se celebró en La Habana, Cuba. En dicho Congreso se acordó que el próximo sería celebrado en Chile, pero acontecimientos de última hora han hecho que sea celebrada en Caracas. También fué acordado en dicho congreso que los señores Juan Mari Brás y el licenciado Angel Cruz Cruz, se encargarán en la Isla de Auspiciar un congreso para elegir los delegados puertorriqueños.

cicios de táctica. Estos

finalizando en la base la Isla de Stonigton.

de

universidad

Previa solicitud de la UPR, la presentar al Dr. Craig en este

Rico que dicta en la UPR

periódicos

“Vorwaerts”

Esta

Harvard.El doctor Picó está cooperando en los fía de Puerto

nes influenciados por los soviéticos en esta capital, en torno a la devaluación del franco.

El

En

-

llena de

(PA)

indicaban

los

post-graduado.

CONGRESO DE JUVENTUDES PROGRESISTAS: Para el domingo 8 de febrero, los directores de la Juyentud Independentist a Puertorriqueña y del Consejo de Estudiantes de la Universidad de Puerto Ri-

Saba”, que

TITULARES EN BERLIN de

currículo

diarias.

melazas.

des

su

sos naturales de la isla. El propósito del tros puedan hacer acopio de material y

ellos tienen entendido que el buque-escuela brisileño chocó contra el remolcador

de

se den en los terrenos universitarios. Universidad de Columbia ha accedido

que

radores, y que se esperan detalles adicionales más tarde. El Comandante E. W. Bingham,

el Ministerio

parte

todos los veraros ofrecer en distintos puntos de la nación una serie de cursos que forman parte de su programa universitario, aún cuando no

Se cree que la colisión ocurrió tarde en la noche del vierñes, según los estimados de los oficiales

bricos no identificaban a los explo-

ca está basada en las nes aéreas hechas por

eran

detalles

¡Mar-

ham, la cual figuraba vagamente en los mapas existentes. Lo poco que se sabe de esa rgeión antárti-

viaje

los

salido

la meseta

costa oriental de la Tierra

en

a

Había

sobre Francia”. rios editoriales.

nias que el objeto de ese viaje era trazar un mapa de, y explorar, la

Wolkins

ES$ Eos te

a

torno

auspiciadas dera como

bri- de 8,000 pies de altura de la Tierra

do por perros-a través de 500 millas que no figuran en el mapa, de un banco de hielo a las afueras de la Tierra de Graham en el Antártico. Mensajes inalámbricos recibiLondres al principio y el

E

un

ofi-

Favorece”, Este periódico oficial de la organización de uniones obreras,

por Antártico LONDRES,

en

cia Veracruz,

ten-

recomen-

averías;

rante Saldanha” de este puerto ha-

de

ineclu-

las

colisión

de la pro-

las Naciones Unidas del Norte, Centro y Sur América, y los paí-

de

ciales navales del berbantín dijeron

de

relacionados con la economía internacional, con vistas a cooperar

Cuatro

con

DE COLUMBIA DARA CURSO POST-GRADUAel próximo verano, la Universidad de Columbia un curso a cargo del Dr. Gerald S. Craig, que for-

verano.

Comité “Ad Hoc” se espera que sean sometidos ante la consideración

go,

los

se inicia

UNIVERSIDAD DO EN UPR: Para ofrecerá en la UPR

ma

gación

que

la misma

que

de Puerto Rico en la metrópoli, cuenta ya con los Manuel Cabranes quien supervisa el aspecto social

El “Almirante Saldanha”” seriamente averiado al

a país alguno, sin la debida aprobación del Gobierno de ese país. Requiere que la comisión, así esta-

ce

la obra

...»

Comitéde ONU FRED

continuar

de la colonia.

—_Aalzi-

Por

de

Además la Oficina servicios del señor

El Primer

Batallón

del

65 de

In-

del Te-

diente CoronelE, A. Jordán y el

ñías están:

de

las diversas

Capitán

nez, Compañía

José

M.

compa-

Martí-

de Cuarteles Gene-

rales; Capitán Luis R. Santini, Compañía “A”; Capitán Luis Muller,

Compañía “B”; Capitán Bolívar Pé-

rez Ríos, Compañía “C”-y Primer Teniente Domingo Norat, Compañia

AYUDE A COMBATIR LA PARALISIS INFANTIL EL UNIVERSAL Diario de la mañana

Servicios

de

cablegráficos Prensa

completos

Asociada

Teléfortps: 2-3074 — 2-5136 Aportado

3687

a


az IO

ed

as

E

a

Policía ametralla pueblo amotinado - en Irac; 70 muertos; Gabinete renuncia conducta de Carvajal cía

muertas

en

ocurridos entre la poli-

y paisanos

en las últimas

24 ho-

ras en esta ciudad. La lucha sobrevino después que el Premier Sales Jabr expresó terminación de permanecer

Tllah, que había detenido varios mo-

tines

su deen su

que

más

de

300

Los

estudiantes

que

personas se oponen

mostrado

su

Bagdad, también

binete

inde Rede-

desaprobación

sino que se extendieron a otras ciudades, especial-

mientras

que

estos

pocos,

Mujeres

armas

de

últi-

eran

sometidos

por

la

les; ser

mientras

que

el otro

de amotinados

las oficinas

pudo

Ministros,

pero

fueron

que

deficiencias

que

con

perjudi-

seguro”,

declaró

hoy

el

del

Gobierno

Pastor

Insular,

Lozada.

manera.

“Además de un 2% para un fonde alivio y un 3% para devo-

de

primas”,

la

explicó

la Junta

Pas-

aprobación

de

la construcción

decretado del monpóliza. Si

de las obras del cementerio de Cataño a un coste de $10,000 con fondos del PEG, fué uno de los principates acuerdos adoptados ayer por el Consejo de Emergencia,

reunido bajo la presidencia bernador Piñero. También

se

aprobó

la

del goconstruc-

ción de un cementerio en el Barrio Carruzo,

de

Carolina,

a un

coste

de

$5,393.25. El PEG contribuirá a estas obras con una asignación de $5,000. Para el pago de los policías especiales que prestaron servicio duran-

te

el

período

inscripcionario,

se

en

forma

la

adelante FEGI,

democrática los

dijo

que

ces violenta

ten

el

“la

y

derechos

Presidente

situación

que

e intolerable.

A diario

llega a nuestras oficinas de la FEGI el justo clamor de los empleados de San Juan y la isla, demandando me-

didas remediadoras. Puede que estos

Núñez

recibirá

tos de viaje y matrículas. es por un año.

rrios de dos sobrantes de fondos de redención de empréstitos montan-

tes a ¡40,462.55, Otra ordenanza

de

Yabucoa

im-

poniendo una tributación municipal de 38 centésimas del uno por cien-

to, para

dedicar

los fondos

que

se

obtengan al sostenimiento y compra de materiales para el hospital municipal de dicho pueblo, también fué aprobada. . Recibió también aprobación una

ordenanza

del municipio

de Juana

Díaz haciendo una transferencia de $4,500, que serán dedicados a la compra de terrenos para parques de rTecreo. Por último, sp dió aprobación a

beca

de

un

Patillas,

hombre

hallado

la Vuelta del Cabo Mabarrio Guardarraya, de

día 24. cadáver en estado de se inició la pesquisa

a la conclusión de un caso de

de que se 'trasuicidio, pues

se encontró que el muerto había estedo padeciendo de tuberculosis. Además, a su lado apareció una botella de licor lígado con una subs-

tancia no determinada Aunque

do

obstaculizadá

de putrefacción

hasta ahora. por el esta-

del cadáver,

la

Policía logró tomarle las huellas digitales, las cuales fueron enviadas al Negociado de Investigaciones Cri-

minales en San Juan. Tras ardua búsqueda entre las 200,000 huellas allí archivadas, se estableció la identidad del aparente suicida. Las huellas con las que se compararon las del muerto fueron tomadas el 15 de

una beca para la señorita María Es-

abril

ther Núñez, quien irá a la Universidad Kanhfas a tomar cursos espe-

cha en que fué arrestado por portar armas, acometimiento y agresión

ciales,

fapia- física. La señorita

de

1946

en

Santa

grave y alterar la paz.

Isabel,

bien

de de

Rápidamente

adentro

de

ni lo ha

sus

fe-

el

acu-

prestó

ser-

ambos

fiscales,

Aponte y Almodóvar Acevedo, pusieron de pie diciendo:

para

grave

observó

—del 1924 al 1934—que vicios bajo sus órdenes?

—Testigo

la prensa, ni ninguna otra

Otra

40 años.

conducta

Luego,

se

la

base de que era muy

objeción

a

remoto el re-

lato sobre la conducta del acusado. —Pero, señor Juez, es que nosotros nos proponemos demostrar con el testimonio de este testigo y de

defi-

otros con los cuales trabajó el acusado durante 30 años, que jamás, durante ese largo transcurso de servicios, cometió una falta —dijo el li-

intereses,

cenciado

mensual descontada de sus sueldos.

—Es parte de nuestra teoría de defensa... —Pues no habremos de oponernos a tal... —¿Cómo? ¿Oponerse a qué? Ojalá y se opusiera y que el Juez lo permitiera. Compañero no haga mu-

Lo que siembra en ellos amarzo desaliento y justa indignación es que cuentan con ese seguro como lo único que pueden dejar a

sus

hijos

para

ir viviendo,

para

hallarse ahora con que al liquidarse sus pólizas, mucho más de la mitad de su montante se esfu-

ma en descuentos: cifras que aparecen muy oroendas y nítidas bre el papel, pero que para

familias

significan

sosus

hambre

y

suiseria. Esta es la verdad escueta; lo verdaderamente objetivo del problema. Para percatarse de lo rudamente trágico de esta si-

tuación

no

hay

que

ser actuario

ni perito; basta con vivir y palpar el agobiante cuadro de visicitudes y estrechez económica de los millares de empleados de bajos ld que no pueden hacerle frente a la carestía de la vida, y mucho menos proveer para el futuro a sus hijos. Todo lo que piden estos empleados es que se resuelva este problema.” Explicando que “el descuento del

35% se viene haciendo desde el 25 de febrero de 1947, sin que la Jun-

ta haya informado en ningún momeñto tan importante decisión a los

públicamente,

agregó

de la alta misión de la Jun-

ta conlleva el mandato tácito de mantener a los empleados públicamiente informados de resoluciones

del alcance y la naturaleza Es lo menos

que

tienen

de ésta.

derecho

los

legítimos dueños del Fondo de Ahorro

y Préstamo

que

la Junta

admi-

nistra.

Ribas.

—Eso

de

“que la Junta de Directo-

por

cho anuncio... _—Yo

el

fiscal

no es admisible.

sica... —Aquí

hago

A

anuncios

y doy

la mú-

No

se admite

por

la Corte.

va y respalde pecífico para

ma,

sin

asunto

e impulse un plan esresolver este proble-

perjuicio

de

los

derechos

adquiridos por los socios acogidos al seguro. Existen, por ejemplo, $67,-

MIAMI, 27 de enero, (PA).—Lideres

del

de

la

Federación

Trabajo

Americana

recomendaron

el con-

un

edificio

de

la

empleado

durante

existencia

de

la

los

26

años

Asociación.

de .

En cuanto al fondo para el edificio, la Junta acaba de mudar las oficinas

de

la

institución

turce, bajo un contrato

para

San-

cinco veces

ciones,

fué

la

en

el

a cumpli-

requerido

para

prestar

Calle

De

Diego

para

cuidar

los

establecimientos públicos. El mismo día se reportó enfermo y cuando regresó el día 20 —día en que ocurrieron

los hechos—

se le asignó

un servicio especial a las ocho de la mañama sobre una investigación de

un

choque

de

automóvil.

gresar, se le informó

que

Al

re-

había

si-

do asignado a prestar servicios “para proteger al vecindario de rateros” de las diez de la noche

hasta las seis

de la mañana. ¿—Y todo acusado, este la monga y a no le podría E el

eso a pesar de que el viejito, venía de pasar sabiendas que el serecausar enfermedad?— licenciado Andréu Ri-

La contestación, aunque fué afirmativa, pero cualificada por la escasez de policías para atender una población como la de Río Piedras y la ausencia por enfermedad de ocho guardias. El testigo declaró que el acusado aquel 20 de agosto no protestó de su nueva asignación; que no sabía si se había dirigido al Capitán Alvarez protestando; y que nunca sospechó, por la actitud asumida por Carvajal al entrar en la oficina, había una tragedia en ciernes. Se ha puesto gran énfasis por la defensa en la posición en que estafué

herido

de

el jefe

Guillermo

sentado ocupaba

sobre la Alvarez,

la

fué

simulando

posición

en

herido,

muerte.

Salvá

Cuando

se

colocó

misma silla y. frente a

que una

el escritorio,

EL

que

escribía

y en

cuando

UNIVERSAL

to-

escena.

trol limitado de precios y el racionamiento, así como un investiga-

ción de las ganancias

BELGRADO,

enero

27, —PA—

Informó el Negociado Meteorológico local que su seismógrafo había registrado ayer un devastador terremoto que, de haber ocurrido en tierra, hubiera ocasionado una “catástrofe”. Se pudo computar que el epicentro del violento sacudimiento

ocurrió cerca del Brasil, como a unas 5,000 en dirección suroeste informó

desde

la

Universidad de Fordham en Nueva York, que su seismógrafo había re-

Hora del millas de

Este, como a unas 8,800 distancia de esta ciudad,

desconociéndose

su

dirección

parte

flación. William

Temblor submarino

exac-

ta

de

la

excesivas, Co-

lucha

Green,

contra

Presidente

la

in-

de di-

cha organización obrera, declaró que se formularían nuevas demandas por mayores salarios en la Pri-

mavera,

porque

hay

muy

pocas

es-

peranzas de que los precios bajen lo suficiente para impedir las deIandas por salarios más altos.

La Federación autorizó librar hasta el final la lucha contra la Unión de Estibadores y Empleados de Muelles del CIO en la campaña por organizar a los obreros del azúcar y las plantaciones de piña de Puerto Rico y el Hawaii respectivamente.

IDENTIFICAN

CADAVER

ENCONTRADO EN LAS AGUAS DE MUELLE DOS Robert Ross Pent es el nombre del extranjero cuyo cadáver apare-

desde

para

limpieza

ayudaba

en la zona urbana las cita-

un nuevo servicio desde las diez de la noche a las seis de la mañana en

mo

Juan,

1945

de

y quien

mentar

FAT en lucha por organizar a obreros del azúcar de la Isla

más' caro

base para habilitar la cantidad requerida para liquidar las pólizas pendientes y sentar las bases para la solvencia del fondo del seguro. De este fondo de alivio, constituído con el 2% de descuento de las pólizas, no se ha ayudado a ningún

servicios

Cuartel

mó fotografías que serán presentadas en evidencia hoy miércoles para llevar al jurado objetivamente la

000 acumulados en el fondo de alivio y $65,000 que fueron separados Asociación. Estas sumas podrían ser

taba

bas partes, declaró que nada sabía de la reputación que gozaba el acusado en la comunidad, pero no se le permitió por la Corte mencionar la

y el otro a las 7:23.51 de la mañana,

dado

a este

en

mesa

y someta a la Asamblea Legislati-

haya

consideración

trabajó

Carvajal fue-

El testigo, que fué uno de reputación, traído fuera de tiempo por la defensa por consentimiento de am-

gistrado dos agudos sacudimientos terrestres; el primero a las 7:15,59

la Asociación

que

el 10 de agosto, por órdenes del Capitán Alvarez, el acusado, que pres-

do

de-

res de

tenida

días

todos leemos, todo lo sabe- ba sentado el capitán Alvarez cuan-

mos...

desde Belgrado. Entretanto, se

“Detenida consideración”... “Esperamos”, dijo el presidente

la FEGI,

Andréu

Fué interrumpido Aponte:

últimos

en la urbanización Santa Rita” des-

no conteste.

sostuvieron

es que se les despoje de un sesenta por ciento del seguro que ellos compran para proteger a sus familiares mediante pago de una prima

misma

por las autoridades policíacas, y después de practicársele la autopsia, se llegó taba

empleados,

so-

sado Carvajal durante los diez años

Pastor Lozada: “Sostenemos que, aunque taxativamente no se le imponga por ley a la Junta el deber de publicar sus acuerdos, a índole

tificar como Rafael Montañez Ramos, conocido por Ramón Vélez, el

cadáver

a los

por medio radio, ni

—¿Qué

siguen

pública

como poli-

ron relatados por el Jefe Guillermo Salvá, contestando preguntas del licenciado Andréu Ribas. Afirmó que

la conducta del acusado Carvamientras estuvo diez años, en

en cual sirvió

han

funcionamiento.

asamblea

empleados

llas Digitales de la Policía, al iden-

Hallado el putrefacción,

*do de calles en San Juan y sus ba-

La

Importante labor de investigación realizó ayer el Negociado de «Hue-

por virtud de la cual se autoriza la disposición, pará la limpieza y lava-

de la Capital

para

CADAVER ENCONTRADO EN PATILLAS ES EL DE RAFAEL MONTAÑEZ

muerto en la Pascua,

del Gobierno

$125 mensuales

gastos de hospedaje y $600 para gas-

aprobó la cantidad de $40,000. Mientras tanto, el Consejo Ejecutivo dió su aprobación a una orde-

nanza

se

Los

Río Piedras el acusado

morado, suplicó al Ledo Andréu Ribas no le llamara ni Jefe ni Coronel “ni nada relacionado con la Policía”,

ciencia de la ley. Pero lo que ignoran los empleados, porque lo sien-

dos acogidos al seguro por incapacidad física y muerte es a todas lu-

/

tal

sus actuaciones.

ha

Consejo de Emergencia aprueba obras; y transferencias para varios pueblos La

a

pautas

que observaba

trabajo del acusado

Bayamón bajo sus órdenes oficia1 'es. Es El testigo López de Azúa, malhu-

Estas juntas directivas consideran que no se deben a los empleados ni tienen que darles cuenta de

de Directores

Asociación

una

ilustrar

se les ha creado a los 7,276 emplea-

pero fueron frustrados por las descargas de las ametralladoras de la pblicía.

respecto

hecho de la

Sr.

otro descuento de 55% tante calculado de la

de

sé realizaron intentos de llegar hasta la casa del Premier Sales Jabr,

que

se

eee

en

licía Insular, al ser interrogado

funciona

reglas

asesinato

Salvador López de Azúa, quien fué por treinta años miembro de la Po-

nunca

del

Más

al Mi-

ni

que

de

la tarde ayer, cuando estaba sentado en la silla de los testigos el Ledo.

grienta

justa, salvaguardando adquiridos.”

nistro de Defensa, pero fueron detenidos por los soldados. También

ni

acusado

primer grado por la muerte del Capitán Jacinto Alvarez, ocurrió por

en

Claro, ninguna de las juntas directivas de la Asociación ha citado

cargarse

de

no sepan como

seguro,

adoptado

adolece

mos que realmente no existe tal seguro y que se ha frustrado el objetivo de la ley. Al señalar esta injusticia no nos guía otro propósito que el de conseguir que se corrija. Es ésta una responsabilidad del gobierno, contraída con los empleados, que debe des-

detenidos

conducían

Insular

gados para cobrar el seguro, tene-

por el fuego de la policía. Otros grupos de amotinados echaron abajo

los portones

“serias

este

acogerse los beneficiarios debido a la larga espera a que están obli-

intentó

del Consejo

Carvajal,

sido

empleados

>

incidente lleno de vive-

y el abogado defensor en el proceso que sigue el Pueblo contra Jacinto

bre jal,

a esto se agregan los intereses sobre los anticipos a que tienen que

se anunció la renuncia de 34 diputados incluyendo a Abdel Azizi Qassab, presidente de la Cámara de Diputados. Muchos senadores amenazaron con retirar-

turba

había

CHIRINO

za y de carácter legal entre fiscales Los últimos días de

can los intereses de los empleados, siendo una de éstas la burla san-

de

te las últimas 24 horas. También

alcanzar

de

tor Lozada,

identificado. Se ha anunciado que el Gabinete de Irac, presidido por el premier Sales Jabr, ha renunciado en pleno, como consecuencia de los sangrientos motines duran-

se. Una

renuncia

de los Emplea-

Gobierno

lución

Los

Abdel Socia-

no

del

do

manifestantes dispararon contra dos miembros del Gabinete de Irac, pero fallaron. Uno era Jamil Wahab, Ministro de Asuntos

dos

Justo

a que

policía.

cual

y Préstamos

pleados

bande-

a pesar del fuego

la

su

Presidente de la Federación de Em-

ras empapadas de sangre encabezaban la manifestación de hombres, y

avanzaban

sometido

en territorio de Irac

El primer

caso de o inminencia de guerra. También los británicos se comprometían a ceder sus derechos de ocupación sobre dos aeródromos iraquíes, los que se entregarían a lIrac, pero a los avio-

La Ley de la Apelación Fondo de

fuego.

llorosas portando

había

Ahorro

mos blandían garrotes, piedras y, algunos

entraran

Por JACOBO CORDOVA

Presidente del FEGÍ dice seguro de empleados “reulmente no.existe”

miente aquellas en el Valle de Eufrates. Fuertes destacamentos policíacos, haciendo uso de ametralladoras y carros blindados, combatieron : las enormes masas de amotinados en Bagdad;

el tratado

que no sería ratificado,

colectivamente,

del

— controversial tratado. Los motines, no solo estallaron

contra

celebró festinadas conversaciones con el premier y otros líderes políticos. En ocasión de una radiodifusión a la nación iraquí, el Regente Abdel Illah anunció esta noche que el Ga-

han sido heridas. al tratado se han amotinado termitentemente durante más una semana. El Consejo de la gencia de Irac también había

anteriores

prometiendo

puesto y poner en vigor el tratado anglo-iraquí que él negoció recientemente en Londres. Asimismo, se informa

aceptada. Previamente, uhos cuatro ministros y 34 miembros de la Cámara de Diputados-habían renunciados. El nuevo tratado anglo-iraquí le hubiera concedido el derecho a las tropas británicas para que

y

que nada

en marcha cio.

el que ha

tenla

hecho

este proyecto

para

en San poner

del edifi-

Los empleados no perderían na-

ció flotando, en la tarde del domin2 de San Juan. z Informa el Negociado

de Investi.

gaciones

la

Criminales

de

Policía,

que se comprobó que las huellas digitales del muerto y las que cían en un carnet de identificaci a

nombrede

Ross

Pent

eran

las

mismas. Los señores Arturo Neble pte a lado Británico se personaron ayer en

el

Cuartel

llevando

General

el

de la Policía,

mencionado carnet de indagaban por haber éste abandonado el barco en que trabajaba. :

Pent,

cuyo paradero

“IVSUJAINN 13

disturbios

resultado

OVINA HO 87 SITODUAIW

lograron apoderarse de algunas armas. Entretanto, el Regente Abdel

han

'BY6L 3

Los enfúrecidos amotinados atacaron varias estaciones de policía, y

personas

H

“BAGDAD, enero 27, (PA)— Estiiman los hospitales que más de 70


|

La Tragedia

ventana y contemplaba des, de allí el hermoso patio ey la parte posterior de la Casa, Las palmeras ondeaban con la brisa y las flores despedía sus delicados perfumes es4

DEUNA ESTRELLA.

EL UNIVERSAL,

MIERCOLES 28 DE ENERO

DE 1948.

POR

ARTHUR

parciéndolos por el ambiente,

En un rincón del patiq había una hamaca protegis da del sol con un toldo. Dalq notó un manuscrito sobre el asiento de la hamaca.

HOERL

Un

CAPITULO N

ese

el.

suyo;

II

momento

médico

Robin

entró perma-

al

coche

mientras aquél hacía el exámen. El repurtero inició también un estudio por su cuenta mientras proseguía la macabra tarea del doctor. Dale encontró un número de detalles que le interesaron sobremanera y que frustraban toda posibilidad de una

inmediata

solución

del

ase-

duos

de

la

que

ventanilla

asiento

del

el

conductor

el bolso

de de

Irma ésta

Dale

caminó

por

inspeccionando

trabajo

a informar

el

¿—Acaso *

el

y entró

—El pasado

al 32. La

LLAMAN

por

—«¿Las

a la casa

aparece

una

misma

bala

tuvo

V ES € TAL S LA M Ol

trascalibre

una Y

BER

tra-

cuatro

de

¡Pues

la madrugada?

le

haré

yectoria oblicua y salió del cuerpo pasando por entre la

cuarta y quinta

costillas, in-

crustándose

el

en

coche. La muerte tánea. tres

Sucedió

cojín

del

fué instana

eso

de

las

—Ya he lefoneando

Irma

/¿ME COSTO TRABAJO TRAER

LA VICTROLA, PERO SI ME

comprobado, a los Reads,

asistió

con

José

Gold

teque

—La ayer

den

Gladden—

dijo

el fis-

Se

que

la

hacer

prueba,

bía

ya

divorciado

había

once

Andrés

TAN BIEN COMO ESTA NOCHE

señora

Sibley,

gente

del

cosa

que

pero

para

revestía

poca

Andés

Leighton

protagonista

había

sido

casi

to-

das

las

que

ha-

bía

trabajado

de

películas

en

Irma.

LES PocE DISCOS SELECS/¿MEACOSTARE , PARA QUE NO CREA MAMA ESTOY LEVANTADA /

mo un

FI AGUANTEN ESE TIGRE

traído

nueyo

el

Galán,

el

un

fracaso

se dió a la bebida por haber a

la

mujer

que

ado-

raba. A

medida

mientos

de

estos

pensa-

revoloteaban

en

la

mente de Robin Dale, creía más posible la existencia de motivos para que se hubiera cometido el asesinato.

"Y

7

ASÍ TODA NOCHE

;

DORMI COMO

UNA PIEDRA- ¿Y

TU ENRIQUE ?

¿YO TAMBIEN,PERO NO ME EXPLICO PORQUE HOY HE + AMANECIDO CANSADO

MAS QUE

Había algo intangible e in-

definible

alrededor

de una mujer que, como Irma Gladden, poseía el extraño poder

de

transformar

odio,

la adoración

el

amor en

celos

su

hora

San

Pedro?

EL

de Leighton en el cinema. Como resultado de todo, éste perdido

que

aquí

de

lo siento. Quise sortijas. Sí se=

regresó

casa... las

en

tres

cuatro

use

la

calle

o las

cua»

en y

deseos de destrucción. Robin Dale se sintió fascinado por el profundo problema que presentaba el caso, presintiendo que éste con-

duciría hacia inesperadas rutas. Habíase llegado hasta la

de

¡Pues

CONTINUARA

paco-

divorcio,

y

decir

por

arrestar por el Irma Gladden!

fuera de la escena. Pero desliz en el “romance”

había

qué

a

—¿Las

Según

los críticos, hagían una reja ideal tanto dentro

usted

ted

drugada?

importancia.

el

a casg

el día de hoy)

tro de la mañana.

era

muy

Regresé en

a una?

—Sería

la

eso

nadie. Serí

anoche

—¿A

Gladden

cinema,

a

—S1 señor, devolver las for.

habría de casarse pronto con Warren Sibley, su_admira. ble director. Claro, que había de por medio ya otra se-

fiora

volver

estuvo

do bastante sobre estos rumores desde su llegada al oeste. Pero había un rumor

la

ayer, sí señor.,

—¿Quiere

se-

Robin Dale había escucha-

más...

habló

nadie.

para

Leighton.

'NO SABIA QUE A PAPA LE GUSTABA LA MÚSICA TANTO, LE PONDR MIS DISCOS!

de

yl

las once de la noche... regrez sé a la una, pero tampoco

que se ha-

de

me

no encontré

da-

una

echó

sortijas

estas prendas y por eso lag vine a devolver anoche, perg

cal.—

deseaba

cuando

estas

la ses

telefoneó

lamento mucho haber robado

Irma gunda

a usted

que

le

—S1 señor, la señora Glads

quien

algún tiempo? el segundo de

rumora

para

amenazó con que la haríg arrestar —dijo el capitán.

¿acaso no fué

esposo por —Creo que

dice

Gladden

menos

ella... había de dejarlo en su casa antes, de proseguir su camino. —¿José Gold?— Preguntó

Robin. —Pero,

Sommers

criada

fora

a una

a

el capitán

inspeccionarlas.

fiesta ofrecido por ellos y que abandonó a la señora Gladden a eso de las dos y media de la madrugada. Sa-

11Ó

de la madrugada.

RESULTA Y DUERMO VALE LA PENA ”

h

de

Mostró dos sortijas que tos mó

Gladden

ma

AH, NUNCA

Mindiy

dino.

arrestar

por el asesinato de Irma Gladden!

su

ME HE SENTIDO

es usted

pies a cabeza. —Encontramos estos ob» jetos en la habitación de 1 calle San Pedro— dijo el ofi$ cial que había traído a Mine

al fiscal y al ca-

corazón

de la puer

dijo el filipino, temblando

te-

pitán el resultado de sus investigaciones. Aunque no podía esperar mucha ayuda de ese informe, Robin Dale quiso escucharlo y siguió al doctor hacia el interior.

Gladden;

DISCO Pb

del vehícu-

cerca

no, el criado que .despidierg la señora Gladden por robo? —S1 señor, soy Mindino-4

la al-

dico forense había terminado

esta-

/SE

en

de los zapatos de un hombre. En ese momento ya el mé-

al

contiguo

rojo

rreno bajo los arbustos. Finalmente dió con las huellas

se encontra-

ba en el asiento

barro

de goma

Robin patio

ba subido hasta unas tres pulgadas del borde superior; un Cigarrillo se había consumido en el piso junto al

cadáver

se-

lo.

cristal

junto

de

fombra

su

notar

un

y aparentemente había sido pisada. Había además resi-

sinato.

Pudo

de

gundo cigarrillo se encontraba en el piso del coche cerca de la puerta de la derecha

forense,

Dale

neció junto

la colilla

ruido

ta atrajo entonces su atens ción. Al volverse, vió que un de los policías había traíd consigo a un individuo jos ven y bajo de estatura.

la

le

ma-

haré

asesinato

MAÑANA

CAPITULO

HL 7

EN SU JUEGO DE SALA

Ill

de


Rivero dice Colón y Nogueras JUVENTUD POLACA tratan de confundir a obreros DE 16 A 21 AÑOS SERA MOVILIZADA los

sa-

larios acordados en el convenio con la

Asociación

de

Productores,

el

Secretario General del Sindicato Azucarero, señor Armando Rivero, autorizó

ayer

raciones: “Hemos

siguientes

puesto

misma han

cesillos,

las

una

caído

red

como

los dos

más

obrero

y en

la

incautos pe-

grandes

búrones de la demogagía

po

decla-

autorizadas

en

tibu-

el cam-

por

los

se-

ñores Francisco Colón Gordiany y Nicolás Nogueras Rivera, en rela-

ción

con

vado

a

el acuerdo cabo

pór

tentativo

los

no

hubieran

actuado

con

tro

Sin la

embargo

pasión

pudo

de

más

en

que

en

el

los trabajadores puertotal recuerdo funesto.

de

la

demagogía”

en

el

el

movidas

por

otra

cosa

que

por

propósito pequeño y mezquino las ambiciones personales. gestionó

el respaldo

de

la

G. T. en el de Ponce,

y aban-

donó

los mo-

a los

trabajadores

en

Riye-

ra en torno a los salarios de factoellos aceptó negociación.

el SinDichas

falsedades fueron contestadas por la Convención General de Uniones del Sirídicato Azucarero, llevada a cabo ayer

domingo.

tarla

porque

No

vamos

a contes-

los trabajadores

azu-

careros de Puerto Rico conocen muy

bien a estos señores. “De Nicolás Nogueras Rivera úni-

una fuerte lucha a Colón Gordiany

volverlo C.

a

G.

traer T.

biciones

personales

de Puerto

de

actitud

y la

él dirige

Normas

recuerdan de

la

a la Ley

haber

fracasado

personales.

anteriormente

en

Los

sus

hechos

mida por dicho señor frente a la Ley de Tierras, de Salario Mínimo,

al hecho de no haber sido “amarrado.al

pesebre

del

presupuesto”,

una

organización

propósitos

principa-

Caricantos (Jointers) Ya” x 6”

Topis (Routers) Y4”, 5/16”, 3/8”, Vaz” Sierras de Banco (Circular Saws) 7”

Juego Completo (Portátil) de Ebanistería

:

VISITE

NUESTRA

EXHIBICION

do

la

lo saben

preparación

los trabajadores,

eso repudió casi Gordiany. No lo

por

total a Colón decimos nosotros,

lo dicen las Uniones res de la Cervecería

de trabajadoCorona, de la

Planta

de

de

de Papel, ra

P

militar

de

Cemento,

la

de la Industria

Toa

Alta

y

Toa

CALLE AVE.

LABRA

800 — PARADA

JUNCOS

18 — TEL. 2-1481 SANTURCE,

Baja,

ATENCION

etc.

públicamente con los señores aludidos a quienes no le reconocemos estatutos moral para discutir pública- |

mente sobre el destino de los trabajadores: del Azúcar. Frente a la charlatanería demogógica que ellos esgrimen está la fortaleza inexpugnable del Sindicato Azucarero.”

LEA NUESTROS CLASIFICADOS

Vendemos a precio de ganga en magníficas condiciones: puertas y ventanas con sus cristales, “transoms” y otros muchos más artículos usados. Vea el señor José López de 8:00 A. M. a 5:00 P. M. Condado

Beach

Hotel.

a

>

esta

joven

solo

un

sin :

del

al servicio

¡3 años

empresa

anuncia

u rdade poapid caos déplido cllamtsdo yy <l público r<d brindar clientela ciccuida Eo distinguida buen servicio,

Pueblo

accidente !

e

su

de tres años de mayores esfuerzos accidente en su contra, cierra sus libros sin anotarse un so Esta es una muestra fiel de la calidad de su equipo y de sus chóferes,

expertos

en el manejo

cortesía y la consideración de la em

del volante y para

es un

hacia el pasajero

quienes

CITY TAXI

la

mandato

n.

Cada uno de nuestros vehículos está equipado con un moderno

rendirle más su dinetaxímetro marca Ohmer Núm. 100 TO.» y no necesitará usted indicarle a un chófer nuestro que

lo ponga a funcionar...

EL CONOCE

Avenida Fernándes

SU DEBER

Juncos,

Parada

P. R.

Planta

Azucare-

“Estas declaraciones las hacemos no con el propósito de polemizar

To-

NUM.

FERNANDEZ

AA

la posición asu-

'cuyos

fortalecer nacional”.

señalados

reflejan claramente que la actitud de hoy de Colón Gordiany se debe

además,

de

de

ambiciones

históricos

Trabajo.

Recuerdan

razonables

toda-

organiza-

frente

1945.”

de odio degenerado en el Gobierno de Puerdebe precisamente al

de

la juventud para participar en el

de

op-

de Banco Y” de Mano Vx”, Ya”, 5/8”

plan de tres años, para desarrollar la participación colectiva y

dis-

y entonces

Rico, en el año

hecho

las factorías que

no

tó por dividir la C.G.T. en el histórico Congreso de la Universidad

y de su

tiendas

pero

va ambición político-personal, aspiraba entonces al cargo de Senador en el ticket del partido Popular Democrático para las elecciones de 1944. Volvió a fracasar en sus am-

Su actitud fobia contra to Rico se

vía

las

Lijadoras (Sanders) 6” x 4414” Taladros (Drills) de Pie Y”

expedido que este movimiento representa la “expresión de consecuencia del deseo individual de

puesto a laborar por la defensa de los trabajadores sino con una nue-

camente nos cabe decir que su historia y su pasado hablan por sí solo. Los trabajadores del cañaveral

ción

a

la

Se manifiesta en el comunicado

para convencer de su error y

Volvió,

“reforzar

les fuerori descritos como que:proporcionará “ocupación, y -entrenamiento físico. y militar” a la juventud polaca, bajo la supervisión del Consejo Supremo.

año 1942 renunció

la presidencia de la misma

creación

zación,

de Puerto Rico, para el Comisionado del Trabajo.

por la C. la ciudad

y

cería: como “Sluzba Polsce” - (servicio: a Polonia). Todos los. jóvenes entre los-16 y 21 años le requerirán que participen en esa organi-

Con-

la

ría que alegan dicato en la

xima

Al fracasar en el Congreso celebrado en

años

nacional de la juventud que se cono-

federación General de Trabajadores =—CGT— cargo de

tres

trenamiento Militar y Físico la pró-

“Veámos: En 1942 Colón Gordiany

de

Tornos (Lathe) 541”

preparación militar nacional”. Anunció la Junta Nacional de En-

de

Colón

Nogueras

mica

el

mentos en que más falta hacía un buen director. Tuvimos que dar

y

vilización nacional de toda la juventud polaca, para incrementar el] programa de rehabilitación econó-

cam-

análisis cauteloso al emitir sus declaraciones. “No vamos. a contestar las falsedades encaminadas a confundir los trabajadores azucareros, dichas por Gordiany

VARSOVIA, enero 27, (PA) —Ha solicitado el Gobierno Polaco la mo-

pue-

el co-

en sus actividades obreras el objetivo sano y de ¿sencia puramente Sindical. Sus luchas no han sido

caute-

demagogica

nuestro

po de las luchas obreras. A Colón Gordiany jamás lo ha movido

la, dominando los sentimientos demagogicos que en ellos vibran, tal hecho.

levantar

de

vivito

ros puertorriqueños, como el “Maes-

vez se hubieran salvado de caer en el ridículo público como lo han ellos

a

vida

está

“A Colón Gordiany ya lo hemos señalado en el pasado y así lo entienden los trabajadores azucare-

Convenio de la APA y el Sindicato. “Si Colón Gordiany y Nicolás Nogueras

de

Todavía

razón de rriqueños

lle-

Comités

y encaminadas

“standard”

blo.

DURO

17,

“IVSYIAINN V

por

marca

Sierras Cinta (Band Saw) 16”

97 SITIODUIIW

Azucarero.

Equipo de Ebanistería

Obreras y otras Lepor el actual gobier-

3

al Sindicato

de Relaciones yes aprobadas

"Tels, 2.1617 — 34492, - Santurce, P. Re

"8v61L 30 OVINA

¿Contestando declaraciones autorizadas por el Presidente de la C GT —Auténtica—, licenciado Fran" cisco Colón Gordiany, censurando

Para ENTREGA INMEDIATA


om

Los acróbatas lo llaman “paralizarse”, y en el caso específico de Mary 1948,

Valentine, este yerro le causó daño a su persona y a su bolsillo.

EL. UNIVERSAL,

MIERCOLES

28 DE ENERO

DE

Por ARTHUR ARY bella

VALENTINE, la acróbata de “The

Flying Romas”,

—Lo que pasó esta que “me paralicé”—

distra-

del

pecho,

de recordar lo que hacía. No podía continuar dando vuel-

vez fué dijo la

tas para que el receptor, Mi-

señora Valentine mientras convalecía en su coche-casa,

ídamente perdió la noción de las cosas mientras ejecutaba su famoso acto especial, el doble salto de la muerte, en el Yankee Stadium, durante una exhibición de Circo y Rodeo hace poco tiempo. Cayó desde una altura de cuarenta pies, sufriendo laceraciones, contusiones, lastimaduras en el cuello y en

los músculos

HALLIBURTON

ke, lograra agarrarme. La otra noche me sucedió algo parecido en los números sencillos al trapecio que ejecutábamos al principio, pero logré reaccionar a tiempo. La “paralización” no es exclusivamente un fracaso femenino. El señor Valentine tiene un brazo torcido, y luce numerosas cicatrices, porque de vez en cuando se ol-

estacionado en un solar entre las calles 151 y Grand Concourse. Sí, — dijo su esposo mientras la frotaba con lini-

mento.

—Se

paralizó.

Cual-

quier acróbata sabrá lo que eso significa. Es como si la

mente

dejara

de momento. sucede a uno

hay

y

sintiéndose hondamente contrariada porque eso significaría la pérdida del contrato en Boston a la siguiente semana. Los accidentes son cosa de

de

funcionar

Cuando esto le en el aire, nada,

en el mundo

que

pueda

vida por

salvarlo.

—La

está

dificultad

está

en

completo

haciendo

en

cho por estas se le preguntó

mente— Continuó la señora Valentine. —Es como cuando un actor olvida por completo sus parlamentos. Acababa

siempre esposa

que sin

cosas. Cuando cómo se sentía

veía poder

rutina para ella y su esposo,

de terminar una y media vol-

ésta interrumpió:

teretas

bablemente

trapecista

del

de

mi

doble

salto

trapecio.

El parece no preocuparse mu-

la

Roy, el acto.

otro

de lo que el

de

la muerte, y de pronto no pu-

pierde

caer

a su

socorrerla,

—Oh,

pensará

pro-

que

por lo menos

una

se

se-

MONADAS ror £;

Luego

de

haberse

caído

y

herido,

y compañero

mana

completa

Mary

de trabajo.

casa,

El señor Valentine, un hombre de caracter afable,

. $. Patent Office.

” admitió

que

había

algo

de

atendida

por

su

esposu

y descansando

madamente

un mes

sa

Antonio.

de

San

señora ello la

verdad en ello. —Hace alrededor de cinco años, ella cayó desde una al-

aproxien su ca-

Pero

la

Valentine no ve belleza que ve su

poso. —Tengo

tura de cincuenta y tres pies

que

en es-

hacerlo por

dinero— dijo ella. —Estoy en el trapecio desde que tenía

a un piso de hormigón en Toronto, fracturándose unos cuantos huesos. Cuando la ví cayendo, comprendí que el caso sería bastante serio. Estabamos arruinados, y pensé que se nos haría muy difícil reponernos.

cuatro años de edad, porque mi padre tenía un circo,

Abandonaría la profesión tan pronto encontrara a alguien que me sustituyera. —Yo no pienso dejarlo— dijo su esposo. —Es todo lo

Los vapuleados Valentines tienen la impresión de que llevan una vida bastante buena, viajando en su coche-

Y ANILLO MISTERICRO

fué

de trapecio, Rov

que he aprendido, y es más fácil que trabajar. Solamente hacemos dos o tres cosas no-

tables al año.

-,9 He

Las TRES Jai

aquí

uno

de

los más

raros

anillos

que

ha visto nunca. Tres Serpientes entrelazados en la forma de un anillo extraordinario. Y cada serpiente lleva en la cabeza una piedra brillante, como el ojo

reluciente de una víbora. Esta rarísima y valiosa prenda tiene piedras fulgurantes en colores de rubí, esmeralda, o zafiro.

Y

la

montura

singular

tiene

pe de Rhodium genuino. Los cuerpos de las serpientes jados

y

grabados

con

encha=

están

pericia.

for-

Casi

se

pueden verlos retorciéndose en un nudo alrededor del dedo. Sus amigos se quedarán atónitos y Ud. llevará su onille

de las TRES SERPIENTES con gran sotis-

ble y se ajusta

¡OJO! UD. PUEDE REVESTIDO 3

tiene

presea

pón

que

facción.

a cualquier

dedo.

dinero,

garantizado.

Se

especial

DE 1/30-14K

Puede

devuelve

Esta oferta especial por el próximo correo.

NOTA:—

Este anillo distintivo es arregla-

precio

es

pagarlo

el

dinero

si

E

CORREO

AEREO

es

LGQPICIM?,

KING FEATURES SYNDICATE, Ing, ó

A

WORTO BIGE :

E

minimal... SMA

E

30%

aa

.

AE

¿SON ESTAS LAS PIELES QUE QUERIAS YO VIERA ? ;

q

Incluye

ese O,

No MOTO Dirección

Ci iudad

seo e...

.. %

e..

OPI

> 0...

en.

a..

990

0...

e...

+0.

el cu-

OTRA CASA COMERCIAL.

ENVIÉ

dd —

N.632

Dept. : $4. 98

(INCLUYA

MEDIDA)

completo, la Empire pagará el f canto centavos de franqueo a la entrega

más unos

e...

4K

para

CompleESCRIBA

le ema

pronte

MERCHAND

Pr

Pagaré $—_—

fimitado. >

$4.98

corí8o.

satisfecho.

facilitar el

I 27 East 22nd St., Bore

Envienme el Anillo de LAS TRES SERPI

por

queda

de su orden.

CONEXION

EMPIRE

no

EN ESTILO SOLO

recibirlo tiempo

SUS PEDIDOS DIRECTAMENTE A NINGUNA TENEMOS

$1.39.

POR

al

solamente

Envíenos su pedido por

despacho NO

de

OBTENER ESTE ANILLO ELEGANTE

DE ORO

remesar

A

s.. seo

0...

1... e...

..0

64000

4.0

e..

e.

9400

140

000 coo.

0.0..

... e.o.

e...

a... e...

110

q..

e..

0...

eo.

490

090 1

gen

«q9

-


E

Schuman dice que la crisis era Príncipe danés Presidente de Conferencia del

pa

alternativa de la devaluación estuvo de paso Comercio satisfecho con labor

«Has

por

monetarias

su gobierno

en

realiza-

contra

culador.

El

de la

recieñte oposición en el Parlamen-

o, declaró

po

que

si no se hubiera

la devaluación

rancia se hubiera ruina económica y

secretario

nista

del Partido

Jacques

Duclós,

H.

enfrentado a la a una gran ex-

en

no Francés se había vendido a los capitálistas - norteamericanos”, que ahora podrían utilizar el mercado

diputa-

de valores

de París como

EL

“su base

operaciones

monetarias

ernd francés,

“hubieran erte

del Go-

y condenaban

realizado,

oposición

a pesar

de

Gran

paña

que se

de

y

Fondo Monetario Internacionhl. Solicitaba el Premier Schuman

; de la Asamblea Nacional que au:¡ forizara "la treación de un mer» ,

cado

:

valuación del franco no requiere aprobatión parlamen»zntaria, ya que se pone en vigor por medio de un

ES

“monetario

decreto del A

y el libre

po

pesar

movi-

las

protestas

en

La' Asamblea Nacional decretó un receso después del discurso del diputado Duclós, para permitir la

el

formación

'arlamento, no obstante, observado-

de sus dos medidas monetarias

pór una mayoría escasa de votos.

ra

mercado

libre, entonces

mente

que

de la ayuda

teamericana

de cambio

eomo

Francia

depender

sola-

económica

nor-

su

única

extranjero. De

discutir:

programa Asamblea que vote gislación

yaluadorel franco y decidido crear hubiera- tenido

fuente

primas

totalmente

miércoles se haya sobre

votación

la

alguna

no

hasta

rias

que

del

27

que

el

de in-

Gobierno

francés obtendría una lHgera ayoría, cuando se sometiera a votación las citadas medidas.

diéramos

—PA

el Comité de Co-

tener

portaciones

y

en

turno

las

se le concedan

exportaciones de los productos derivados del petróleo. Informó el co-

cionales

y autoridad

Departamento

mité

la aceleración

que esta sección

recomendó

El

Comité

tadual

el citado co-

de

fondos

Universidad

programa

para

de la Cámara

Interes-

ha estado

los

aceites

destilados

y

residuales

continuaban y que la “situación es actualmente tan grave, que las exportaciones tienen que suspenderse completamente” hasta que pueda determinarse si las exportaciones adicionales no son lesivas a la economía de este país.

PUERTO

RICO

dará

Rico

Puerto

examen

un

de

admisión a todas las personas que tengan categoría de estudiantes de cuarto año (“semiors”) de escuela superior durante los días 4, 5 y 6 de febrero. Este examen es requisito indispensable para que la solicitud de admisión a la Universidad sea considerada. Las personas que cursan su cuar-

to

año en

Negociado

y 1

que

escuelas de

esperan

verano,

¡

la Universidad aquellos

del

graduarse

deberán

]

nocturnas

Extensión

tomar

en

mayo

libres

estudios

o por

Departamento

examen,

este

de Puerto

es-

tudiando la situación del petróleo. Manifestó que las exportaciones de

DE

de

al

para

EXAMEN DE ADMISION La

adi-

Interior

Comercio

o

a

si

de

con

puedo

informarle

nada

regreso

en

su patria

la fecha de febrero 21. El Príncipe Axel es

mano

del exrey

segundo

de

Christian

Federico

IX

X de

her-

y tío

huidizo

la bienvenida

al aeropuerto de Isla Grande a su llegada a Puerto Rico el Cónsul de Dinamarca, señor Frank Hastrup, el

señor

Francis R. Crocco,

sentación de la firma te Coal Mining Co.

en

MADRID,

se-

Los

decretos

tedos

Salvador

T. Roig.

serán

— Des-

los

Arrese

Magra,

cados hoy en del gobierno.

ci-

publi-

El

ex-secretario el

Principe

Grande por ways a las

“Boletín

Axel

la Pan 5:45 P.

llegó

la

Caribbean

dirección

a

Atlantic

EL

eundaria

pensable”

más

para

cercana,

ser admitido

les

extenderá

boleto

RAMON Presidente

gene-

a

Isla

MELLADO,

uno

de

estos

para

asuntos

ocupar

CAIRO,

enero

Para su

suscripción

Llame

mento

Airways

Viaja

DESCUENTO

se-

JUSTO

-

(PA)

diaria

a

nuestro

205 San Juan) -

Departa-

de Suscripciones. — extensión 901. Teléfono

2-3073

Grandes Rebajas TRAJES SPORT TRAJES DE CALLE . TRAJES DE VESTIR TRAJES DE BAILE ABRIGOS DE INVIERNO y SOMBREROS DE FIELTRO

SAN

se-

EL UNIVERSAL

TRAJES

(Entre Brau y Allen

toda

27,

del señor J. C. Aschen-

“indis-

Interino Comité de Admisión.

una

esta Conferencia”.

Oficial”

el

a examen.

en

cabeza de un gran ejército”.

deberán tomarlo

el

clase

green.

25"

Añadió

se quiere

Siria y que “Kaukji hará su entrada triunfal a la Palestina a la

Instrucción

ante el director de la escuela

quien

general”.

bloque

encuentra en Palestina. Agregó que todavía él se encontraba en

estudiantes que se hayan graduado de escuela superior en años anteriores y aspiren a venir a la UniversiLos interesados dad por primera vez en el curso 1948-49.

deben probar su identidad

un

Tel Aviv, y que el mundo sabría pronto del golpe decisivo que lanzarán los árabes a los judíos en Palestina”. Negó Hussein los informes de que Fawsi Bey Al Kaukji, comandante de los ejércitos árabes, se

fines del próximo desean ingresar en

Rico. Asimismo

acuerdo

Ahmed Hussein, líder del Partido de la Juventud Egipcia ha declarado que pronto saldrá para la frontera entre Palestina y Egipto “para escoger el lugar adecuado para reabrir el frente meridonal”. Mani-

American AirM. y continuó

Santomás.

esta

ARABES ANUNCIAN QUE MARCHARAN CONTRA TEL AVIV

su viaje a las 6:30 P. M. en un avión con

en

festó que el objetivo principal será

a dos miembros (de los tres que tiene que nombrar) para el “Consejo del Reino”. Estos son, José Luis

acompañado

se

anunciando

nombramientos

de

Insular,

a

mirante Francisco Bastarreche.

ñores Phillip Silffert y Walter 1 Cox, de la Pan American Airways;

la Policía

enero 27, (PA)

“si por

ría suficiente conferencia”.

para

refiriéndose

al

que

“Cada

asig-

perpectivas

manifestó,

y el jefe

de

las

culo

quier

pués de haberlo escogido personalmente, el Generalísimo Francisco Franco, dictador de España, nombró ral del Partido Falangista y el Al-

repre-

Berwind Whiseñor Arthur

de Puerto Rico Tours,

tarea

bloque

Comentando los resultados tenidos dijo que se ha llegado a acuerdos sobre “el empleo y la práctica de negocios restringidos.

FRANCO HACE DOS NOMBRAMIENTOS PARA EL CONSEJO

Dina-

rubio, de no menos de 5 pies 4 pula darle

ac-

Conferencia”.

que

Clark

sidera persona muy versada £n pro-

Acudieron

esta

algún

decir un grupo de países que trabajan juntos en virtualmente todos los proyectos he visto poca evidencia de bloques de cual-

las informaciones de que las naciones latinoamericanas han formado un bloque, que no cree

marca. Es vicealmirante de la Marina de Dinamarca. Además de la

gadas de estatura. Se mostró para con”los reporteros.

en las condiciones

exista

Conferencia, de tal carácter que pueda presentar un serio obstá-

mundo.

la importante

a

Añadió

para

primo

“que

una conferencia próspera es más brillante que hace algunos meses, “si por ninguna otra razón, por lo menos porque los medios* “isues' planteados están en camino de solución. Todavía hay muchos problemas importantes sin resolver”.

A otra pregunta sobre el progreso económico de Dinamarca después de terminada la guerra, contestó en la misma forma. Dijo el Príncipe Axel que espera

estar de

aún

del

terminar

so-

acontecimientos.

(PA)—

im-

extran-

suficientes

lo

del

las

bustible.

mité: 1. Que las sugestiones, anteriormente anunciadas, para reducir el uso de petróleo en la calefacción de edificios del gobierno, sean puestas en efecto; ” 2. Que no se hagan compromisos adicionales extranjeros de petróleo, pendientes de revisar el “grado de confianza que justificadamente pu-

UNIVERSIDAD

de

no

los últimos

ñor

producir petróleo del carbón y de la arcilla esquitosa; y 4 Que el Congreso establezca un comité conjunto para formular una política nacional en torno al com-

Se imponía, a causa de los estimados demasiado optimistas acerca de los suministros de petróleo, las condiciones del tiempo y la “gravedad de las perspectivas en los suministros de petróleo, en caso de emergencia de guerra”.

También

a

reservas

jeras; 3. Que

lo que

Wilson,

de petróleo

mercio Interestadual de la Cámara una inmediata proscripción de las a la Cámara

a su

—He estado ausente de mi país durante los últimos cuatro meses, bre

27.

con los resultados que se han obtenido hasta la fecha. Estoy seguro que habiendo progresado tanta debíamos proseguir adelante hasta

timos acontecimientos en su país?— preguntó EL UNIVERSAL.

por

enero

Clark informó a los reporteros de “Prensa Asociada” que: “No me

blemas económicos de Dinamarca. Es una persona de unos 45 años,

que pesaban sopesar de la upo-

predecían

productos derivados enero

con relación

ciente”,

tuales

franco,

Comité pide se prohiba exportar WASHINGTON,

UNIVERSAL

HABANA,

ferencia de Comercio de las Naciones Unidas, predijo que las 59 naciones que están representando en la Conferencia escribirán una carta de organización, “que será efi-

Dina-

posición social que le concede en su país su linaje, el Príncipe se con-

sición vocal al programa, la mayoría de las fuentes parlamenta-

ción del franco fué recibida con frialdad en la Semana Nacional,

Ha recomendado

de

el

tercambio libre y la remoción de

hu-

tenido

nuevo

la creación de un mercado

suspender sus operaciones. La defensa interpuesta por el Premier Schuman de la devalua-

hubieran

el

devaluación

las restricciones bre el oro. Y a

factorías

se-

o jueves, después que debatido extensamente

biera disminuido, la producción franCesa declinado y, por consigutente,

las

parla-

está

monetario. Empero, a la Nacional se le solicitará; sobre una propuesta lepara conceder el libre

esperan

esa suer-

servas monetarias y.la paralización de nuestras importaciones, nuestro

de materias

comités

mañana

comercio del oro en Francia. Los attachés parlamentarios

te “el agotamiento de nuestras resuministro

varios

Para

ñalada una reunión conjunta del Ministerio de Relaciones Exteriores y las comisiones financieras pa-

3"Manifestó el Premier Schuman fue si su Gobierno no hubiera deUn

de

mentarios.

s políticos veteranos creían que ] Gabinete conseguiría la aproba-

ión

de esclavizar a Europa”. Solamente un puñado de dipu-

dores de la asamblea, en torno a la operación monetaria realizada por su Gobierno.

en Francia. La de-

Gabinete.

de

Axel

tados que apoyaban al Gobierno sas ciudades de hispanoamérica, inaplaudieron frugalmente al Pre- cluyendo Buenos Aires, Sao Paulo, mier Schuman, y mucho de los diputados que representaban la Puerto España, Balboa, Ciudad de yoría de los partidos expresa- Mexico, y La Habana, entre otras. —¿Está usted al tanto de los úlron su aprehensión, en Jos corre-

la

Bretaña

Príncipe

viaje, manifestó el Principe Axel que no tenía comentario alguno que hacer, excepto que está teniendo un buen viaje de inspección por diver-

los expresaban su desaprobación de de operaciones para iniciar su camAs

H.

de paso hacia Santomás, Islas Virgenes, a donde va en viaje de observación del funcionamiento e intereses de la compañía naviera East Asiatic Company, de la cual es presidente y director ejecutivo. Interrogado por un reportero de

-Comu-

hablando

R.

LA

Sergio Clark, presidente de la Con-

marca, estuvo el lunes en San Juan,

la asamblea después que Schuman terminó, manifestó que el “Gobier-

im-

del franco,

tensión del desempleo. Vi Entretanto, cada vez más

en Puerto Rico

comu-

“IVSUJAINAN “14

operaciones.

portavoz

inmediatameñte acusó a Francia como. que: “se ria tornado en un paraíso pafa el espe-

— El Pre-

fhier Robert Schumáh, defendiendo las

un

30 87 SITIODUIIW

enero 27. (PA)

que

30 OVINA

p

4 PARIS,

mientras

'8v61

Por LOUIS NEVIN


A

Bad

%

WKAQ-—

9:05

A.

interludio

WWNEL-——Música

12:35 P.M. * Po Voz de Nuestro Comerío WNEL-—Gamboo y el Profesor—Cambao

M.

Musical

Popular Mi 9:10 A.

A

LY

WKVM-—-Arecibo—-Programa

WNEL-——Radio traen WKA0Q-—Programa de los MIERCOLES

28

DE

ENERO

DE

WMDD—-Fajardo—

1948.

SAN JUAN: — WIAC - 580 Ke WIBS - 740 Kc. — WAPA - 680

DE 1948, 28 DE ENERO MIERCOLES

Kc. —

WPAB

1350 Kc. ARECIBO:

— —

- 1450

Ke. —

WPRA WKVM

-

WCMN - 12580 — - 1490 Kc.

WAPA-—La

6:30

A.

M.

Agricultura

en

o — Mayagiezana

WORA—-Mayagúez Melódico

-

El

WPAB-—-Ponce — WIAC—-Programa

Marcha

EL UNIVERSAL,

WKJB-—-Moayogiez WPAB—Ponce —

y

la Mañana

Música Española Artista Favorito

Borincana

WAPA—Música

Transradio

Muélodias

Matinales

WNEL—News — AFR WPBP-—-Mayagiez—El Gilimer Comentario del Día WPRA—Radiohora Informativa

WORA-——Mayogúez — Música Popular we 7:25 A. M. WPAB-—Ponce — Hoy en WPAB WNEL— interludio

* WIAC—Melodías de WIBS—Not. La Voz

WKAQ-—Música WRIA—Coguas

Periódico

MWPAB—Ponce

El

WIAC—-Novedades WKAQ—News

M.

' Rumba

la

Regalos

WKJB-—Mayagúez — Música 8:15 A. M.

Américas WAPA-—Peticiones

Selecciones

gusta

de

por

las

Escogidas

la

Mañana

Mañana

WKJB-—Mayagiez — Voces de América WORA-—Mayagiiez—Voces de Hoy

de América 8:35 A. M. WIAC—Coanción de las Islas WPRA-—Mayagiiez

WKAQ-—Programa WRIA-—Caguas —

Arecibo —

Interludio

Musical

de los Pueblos Cumpleaños y

de

las

Musical

Mañana

WMDD-—Fajardo

Muros

WIBS—Valses

Peticiones

Variedades

de

de

J.

al

la

Musicales

a es je e A RA-=Mayogiez—: umplea iciones Liptons

WKVM—Arecibo—Aquí

WIAC—To The WAPA—Novela

Rear

Call

Hoy

de

y

las

de

del

WKAQ-—Programa WPAB-—Ponce —

Hora

WAPA-—Conteste y WMDD-—Fajardo — WKAQ—Novela

AFRS 12 M

Novela

WRIA-——Caguas—

Historia

el

Arao

de

Tras

Popular

Es-

M ona

del

Mediodía

Arecibo, —

WNEL—La Da WIAC—-Programa

WIBS—-Variedades WKAQ—A! Día WPRP-—Ponce — Mediodía

Revista

Musical

Rut Fernández

El Mediodía Variado -

del

Mediodía

Revista

Musical

del

WAPA-—Comentarios Deportivos ds — La Voz del Comercio del

gúez — Mediodía

Revista

Musical

Música

Popuiar

WPBP-—Moyagúez

WORA-—-Moyagiez

—Notiicios

Música

Ajeno—

Musicales

Agrícola

Musicales

del

la

Tarde

Aire Borinqueña

WIAC—Escuela

de

Norteamericano

los

Programa

WPAB—Ponce — Cante con WAPA—<ancionero 3:30 P. M. WKAOQ-—Recuerdos de WPRP-—-Ponce—lglesia

WIAC—Concert

Hall

la

Variado

Nosotros

Opera Metodista

Voice

of the Army

— AFRS WORA-—-Mayagiez—Su Concierto Favorito WPRA—Mayagúez — Programa de Aguinaldos a PePedro Vargas

WAPA—Depto.

Novedades

en

del Trabaio :00 P. M.

Ritmo

WIiAC—Hijas

WPAB—Ponce

Club

de

América

1370

WKJB-—Mayagiiez — Cumpleaños WRIA-—Caguas— Duos, Conjuntos y Trios WPBP-—Mayagiiez — Música Popular Norteamericana

WKAQ—Records at Randum—AFRS WORA-—Mayagiez—Rincón Español 4:15 P. M.

WPRP—Ponce — eS "Minutos con María Luisa Landín WAPA-—Metodics de. Vincent Youmans WNEL-——Canciones

Mejicanas

WIiAC—En el País de los Aventuras WRIA—Coguos — En el País de las

WITA-—Hora

No-

Bailable

Variado

WPAB-—Ponce — WRIA-——Caguas—

Ritmos

Vocero

“El

WAPA-—Album

de

los Recuerdos P.

WKAR

BO Mi P. M.

Collar

WNEL-—Programa WPAB-—Ponce —

WKAQ—Música

Musical Hora del

de

WIAC-——Orquesta

Trío Popular

leona pas 6:55P.

Acevedo

WITA—A

una

una

Mujer

Musical

WKAQ—El

Novela

Voz

WKJIB—Mayogúez cn

A aaro

WKAQ—Ptivol

de

su

WPAB—-Ponce de

Ayer

Musical

WORA—Mayagijez—Puerto

Rico

ale

los

Grandes

y su Ora. a

Deportivas

de

Buck

anel WRIA-—Caguas — Música Argentina WPBP-——Mayogúez — Listín Diario WPRA—La Novela del Hogar (La

Clé-

AFRS

Popular

P. M. AFRS Radio

Lugo

City

(NBC)

11:30 P. M.

Digesto

Deportivo

y

de -en

Alas

WMDD—Fojardo- — — Decade Selecciones DIS WIAC—Césor Concepción mo

(CBS)

WAPA-—César Concepción y su Orquesta WIAC—Words with Music WKAQ—Música Popular WRIA—Caguas— Programa del Mediodía WKAQ— Aperitivo Musical

la de

Org.

Panchos

Gala

WPAB—Ponce — Ronda las Américas

basa

Mundo

WIBS—Jiménez

Prisionera

Hoy

Bohemia Baile

11:00 WKAQ—Suspense —

Deporti-

WNEL—El

quien

su

de

10:30 P. M. de Conciertos Universitario

WIiBS—La Taberna WKAQ-—Música de

y Clavelito Escogidas

Destino — Novela WAPA-—Bordado Melódico A

y Los

WPBP-—Mayagúez — Música 10:45 P. M

Santurce

hay

a

WAPA-—One Nite Stand WPRA-—Música Ligero

Corte

no

CBS

WNEL—-—Contraespionaje

Maldonado :30 P. M. de

_ Ultimos Concicnes Frank Madera

AFR:

Conjunto

WITA-—Sala WIBS—Trío

Deportivo

WORA—Moyogiez—Comentarios

Chencha engoñe

Tiempo

WKVM—Arecibo—Con sicos

WPAB—Ponce—Lo Calandria WKVM—Arecibo—Conciones

WIBS—A

del

W18BS-—César

M.

— Noticiero 7 315 P. M. del Día

Tremenda

Contigo

WKAQ—Noticias

WKAQ-—Programa Musical WITA—Evocando el Pasado

WITA—Postales

M.

Dave

WMDD-—Fajardo — o Concierto WIAC—Lira Armónica

Programa Variado Revista Musical

P.

Solas

WPAB—Ponce

Rubí —

P.

WIBS—Baile con Nosotros WIAC—Música del endo

Mujer

Pérez

Musical

P. M.

WKVM-—Arecibo—Las WAPA-—Orquesta de

WRIA-—Coguos — Natalia Rubí—Novela WKVM-— Arecibo — La Familia Pérez WPAB—Ponce — Intermezzo WMDD-—Fajardo — Natalia Novela WIAC—La Cosa del Camino WNEL-—Los Deportes al Día

Ensueño

Baile

de

WKAQ—Boletín WPRP-—AFRS

P.M. — Noticias Programa

Musicol

Diferentes 9:55 P. M. WAPA—El Repórter 10:00 P. M. WNEL-—Army Hour

o

Lágrimos

Programa

WKVYM-—Arecibo—Ensalada

Musical

Quiere

Mágica

de

WAPA-—John W. Vandercook — News WMDD-—Fajardo — Música del Mundo

Humor

Quiere

M.

WPRA—Música Bailable WPRP—Ponce—La Alfombra

Caravana

WPRP—Ponce—Cuando WIAC—-Novela

Navideños

Méjico

M.

Variedades :30

WRIA-—Caguas Novela

Selecta

Hora

de

WORA—Moyagiez — Baile con la Orquesta WORA WRIA-—Coguos — Joyas Musicales WPAB—Ponce — El Suceso WKAQ—Novela WAPA-—Música Pr

WPBP-—Mayagúez

Criollos

Boletin”

WKVM-—Arecibo—Ritmos

Deporte

Buen

Arte Variados

WORA-——Mayogiez— Noticias WPRA-—Moyagúez — Qfertas

WORA-—Moyagiez—Guorochero WPRA-—Comentarios Deportivos

WPAB—Ponce

e

Lo Novela del Hogar Comentarios Deportivos

WAPA—Ritmos

7:

Rico Tema

Artistas

WIBS—La Corte Suprema del WPBP-——Mayagiez — Ritmos WKAQ—Novela

Vázquez

Luxe

Fomilia

Puerto

F

WNEL——Concierto de Vegabajeño

WAPA—Lo

WKVYM

Rítmica

De

WPRP-——Ponce-—Nuestros

6:45 P. M. — Partido Popular

00

el

A

WPAB-—Ponce — Caravana al WMDD-—-Fajardo — Diviértase Ud..

WITA—Lo

de la Pampa Depto. del Trabajo

Orquesta

——

9:35 WAPA—|nterludio 9:45

WAPA—Juan

Tropical

Católicas

la

Comentarios

WIAC—-Escuela del Aire WKAQ-——Embajadores del

WKAQ—Lo

WITA-—Escenas Musicales WNEL-——Poupurrit Musical WAPA-——Potpourri

de

Clarín”

-—

WPBP-—Moyoguez — WKJB-—-Mayagiez — de la Tarde

WRIA—Coaguas — AFRS WMDD—Fajardo — Complaciendo

Peticiones WPAB—Ponce — The

Inter-

Preguntón...

WAPA—El

Rubi

Es-

W1BS—-Melodías en da ho WNEL—Los Cuatro Mentiras—Novela WIAC—<Canciones Escogidas WKAQ—El preguntón 9:00 P. M. WKJB-—Mayagúez — Rifmos Tropicales

Deportivos Melodías Mexicanas

WIAC—Cuando

Pueblos

W?AD-Ponca

WPRP—Ponce

Deportivo

Pedro

WPBP-——Mayagúez

Hollywood

de

Vázquéz

WORA—Mayogies

Carrera

Musical AFRS

WNEL-—Rodio

Digesto

WKJB-—Mayagiez

Concierto

de

Agrícola

Deportivas WPRP-—Ponce — Pedro Vázquez WRIA-—Coguos — Desfile de Estrellas

WPRP-—Ponce

Popular

dl

WORA-—Mayagiez— Atardecer de las Pampas WKVM-—Arecibo-——Ritmos de América WKAQ—Las Travesuras de Sambito WPAB—Ponce — Invitación ol Vals

WNEL—El

WKAQ—-Programa A Ra —

WMDD-—Fajardo WIAC—La Voz

WITA—Arrullos Musicales WI1BS-—Redioperiódico “El Estado del Tiempo

WPRA—

Estrella

P. M. Natalia

WPBP-—Mayagúez — Puerto Rico

Musical

Luxe Pelotero

Patterson WAPA—La Información

6:30 P. M. Cobrera — Deportes

WAPA-—Pedro

De

8: . of Dimes

WPRP-—Ponce — Guest Star WKYM=—Arecibo-—Radioteatro

Hora y Noticias Diario Hablado

de

Estrellg

WAPA-— Observatorio prendio!

WAPA—nterludio WKVYM-—Arecibo—Música

de Hollywood 2915 P.M. del Aire

WPRA—A Través WPRP-—Ponce —

WKAQ—Niconor y Cuatro Kilos WIBS—Jíbaros de la Radio

la

Precio

WPRP-—Ponce — Hora Típica WAPA-—Música Popular

WPAB—Ponce

WPAB-—-Orquesta Whoopee Kids WPRP-——Ponce — Nicanor y Cuatro Kilos WPBP-——Mayagiez — Nicanor y 4 Kilos

y

de la Morde Los Casas

Escuela

WRIA-—Caguos

y Cuatro Kilos — Nicanor y Cuatro,

Arte

Cinelandia

Poetas de AA 3:00 P.

WKAQ-—Programa

WPRP-—Ponce — Revista Musical del Mediodía WPRA-—Mayagúez — Música Popular

Bordo Actualidad

Estrella

Pelotero

WIAC-—-Moría Luisa Landín WNEL-——Teatro de la Vida

Agrícola

Agrícola enlón

Aperitivo

WMDD—Fajardo

ecos

WAPA-——Cobalgata

Variado

Novela

Agrícola

...

WPBP-—Mayoúez

WRIA-——Caguas—Folklore

WORA-—-Mayagúez—-Música Suave WMDD-——Fajardo — La Voz del Comercio WKJB--Mayagúez — Ritmos Tropicales WPAB—Ponce — Noticias en Marcha WPRP—Ponce — Noticiero del Mediodia WNEL—Música Popular WPBP-—-Mayagúez — Música Popular WKYM-—Ritmos Tropicales WAPA—Noticiero OS

Kilos

de

Gane Ecos de

A

WKAQ—News

Pelotero

8:30 WI38—Novopit Novela WITA-—Variedades

WKAQ—-Boletín del Tiempo WIAC—El Vocero a

WKAQ—

WIAC—Música Popular WORA-——Moayagiez—Música cogida

Hoy

Agrícola

Actualidad

— —

El

WKJB-——Moyagiez

Tropicana Semana

Estrella

WPRP-—Ponce — Canciones de Chela Campos WAPA-—Música Popular WMDD-—Fajardo —. Cónjunto Marianao

Hablado

WPAB-—-Ponce

de los Pueblos Acuarelas Porteñas

Piano

Ejército

Micaela

Hugo

WIBS—La Caravana de la Alegría WKYM-—Arecibo—Canciones de Amor

Moraviah

P. M. N crecio

por

Guest Star Especial Hipódromo

WPAB—Ponce — la Semana

WIAC—March

Humor

Garndes

2:30 P. M. WITA-——Compendio Cultural

WIBS—-Un

del

WIAC-—Bebé

WKYM-—Arecibo—Peticiones WIAC—Grab Bag — AFRS

M.

5:40 WKAQ—Intormación

Canciones

WAPA-——Controversias

WMDD-—Fajardo — Música Selecta WORA-—-—Moyoagiez—Balcón Vienés WKJB-——Moyogúez

Canciones

Amor

WMDD-—Fajardo — Joyas Musicales WPBP-—Moyagiez — Alma Criolla

Buen

de

(Incertidumbre) Maracas

WRIA-—Caguos — Pelotero WKVM-— Arecibo — Novela

WORA-—Mayaguez—La Opinión WPRA-——Democracia y Batey

del

Tango

tudio, Mica

A.

WMDD-—Fajardo — Programa WNEL-—Radio Sports

del Coribe Estrellas

WKAQ—...

11:50

Literarias

WAPA—La Opinión WKVYM-—Arecibo— Variedades che

P. M.

WKAQ—La Carrera WPAB—Ponce — La

wWPBP-—Mayogúez— Noticias WPRA—El Pueblo Informa

WIAC—Charles

y

Quintana — Super Ora. WIAC—Pelotero Estrella de la

Tarde

del

Morpecu WPRP-—Ponce — La Orquesta WAPA—Música Popular

nacional

AFRS

los

Humor 2:15 P. M.

WMDD—La

Voz

La

Embajadores

Humor

WPAB—Ponce WPRP-=?once

Ritmo

de

Orquestas

Quaker lovela_ art Guitarras

WPRA—Corona WE

W1BS—-Sunset WITA—Al Morir el Sol WRIA—Coguos — Discoteca

Peticiones

Biografía

WNEL-—Música

(AFRS)

y Una

el

March

WITA—Peticiones WIBS—Hipódromo

su

Navidad

WMDD-—Fajardo—Santos y Cumpleaños WORA-—Moyagiez —Seleccicne su Melo-

WIBS-—Los

de

de

WPAB-—Ponce — Novela WPRP-—Ponce — Música a Gusto Oyente WKJB-——Mayagúez — Peticiones

WENA

Colores

de

Buen

WPRA—Melodía Aguila Azul WKAQ-—Programa Musical WRIA—Caguas — AFRS

WAPA de sP

Artista

Argentina 5:30 P. M. Diferentes

WAPA-—Posajeros a WMDD-—Fajardo —

Popular Musical

Está

WRIA—Caguas — Liga Policiaca WKJB-—Mayagúez — Orquesta de

de

WKA0Q—Mútica

WIAC—Diario

WKAQ—Estrenos cara WPAB—-Ponce — Estrenos

WIBS-—Muñequitos

Radial

Popular

WPRP—Ponce

2:00 P. M. WITA— Instantáneas Musicales WPBP-—Mayagúez — Música Popular

WPAB—Ponce

WPRA—La Danza Vive WIAC—Música Popular

Diario

WIAC—Remonso Musical WPAB-—-Ponce — Actualidad

WKAQ—-nterludio

WIBS—Ritmos WAPA-—Radio

11:30 A. M. Antillanos

y

Popular

P. M.

WNEL—-Ofertas Matinales WAPA—La Revista Femenina

WRKVM

Hoy

1:55 WIAC—ntérludio

WITA-—Melodía

Día

E

WPRP-—-Ponce — WNEL-—Programa

WKAQ—Actualidad WORA—Moyag ue

WPAB—Ponce—Por Novela Mundo

Popular

WIAC—-Música

Argentino

Buen

Pérez

WPAB—Ponce

Música

mese

WPRP-—Ponce — Romani

las

1:50 P. M. WIAC-—-Campaña Pro Sellos

WIBS—Recodo

Compositores 2:05

Famosos

WAPA—Cumpleaños WRIA—<aguas — El

WKIB-—-Mayagúez

Estrellas

WKAQ—Interludio Musical WRI — Peticiones

WKYM— Arecibo —

Cantante Favorito Mundo al Día —

Cinco WPRA—Moyagiúez

de

los

de

a

8:00 P. M WITA-—Genios Musicales WORA-—Mayagúez — Tres

de

Cancionero

WKVM—Arecibo.Actuolidad

Trabajo

WPRA-—Mayagiez

A

Interludio

WPAB—Ponce — Música Variada WIAC—El Mensaje de las Estrellas 9:00 A. M. WNEL—Consejo de Hoy WIBS—Clínica de 4os Astros

WIAC—-Mensaje

WITA—Su WIAC—El

Incertidumbre —

WKAQ—-Encrucijada

WPBP-——Moyagúez— Actualidad Agrícola wKJB-—-Moyogiez — tmoojadores des

Programa

la

WKVM-—Arecibo

AFR y Oilos

odos

>

Española

'A—Caguos — Album Melódi WERP—Ponce -— Ecos de Espdño

WORA-——Moayagiez—Música Variada WIAC—Ritmos y Estilos Diferentes

WIBS—Música

Veteranos Hospitalizados WAPA—Sentimiento Pampero

WAPA—Nicanor WMDD—-Fajardo

M.

Onomásticos WAPA-—-Pídalo Usted

WKVYM-—

su

del

día WNEL—E! Buzón

Melódico de Concierto

WITA-—Programa

oir a.

la

A.

M.

Musical M.

WITA-—Cantores

8:45

Rico

WMDD—Fajardo—Ritmos die Ayer WORA''-yagúez— Variedades Musica-

WKAQ-—-Matinal de Melodías WRIA-—Caguas — Cante con WRIA WKVM— Arecibo — Pláticas Espirituales WAPA—Programa Musical WMDD—+Fajardo — Música Norteameri-

cana WNEL—Peticiones

Puerto

Hora del Hogar !. Jive — _AFRS

WKAQ-—-Chow

8:30 A. M. del Trabajo

me

en

Mundo

Trabajo

WPBP--Mayagúez — Preferencia

Mejicana

Musical

'WRIA-——Coguos—Melodías de WPRA—Programa Religioso WIBS—A

Musicales

Cantando de los Pueblos

WIAC—Nuestros Pueblos WORA-—Mayagiez—Paseo

WIAC—Depto.

del

10:55

WITA—Ritmos

WNEL-— Aires Navideños WIBS—Reliquias Musicales

del

o

Pampa

Peticiones

WMDD—Fajordo

M.

WORA—Moyogúez—Voces de 11:15 A. M.

WAPA-—- Observatorio Mundial WMDD-—Fajardo — Que Siga

Luquillo

AFRS

Hogar los

WRIA-—Caguos — Levántese Usted WKVM— Arecibo — Melodias Matinales

WITA—Te lo Diré WKAQ-—-Programa

Variado

WMDD-—Fajardo — Al Servicio del WPBP-—Mayagúez — Obsequios a

WIAC-—Cumpleaños WKAQ—Música Popular

Matinales

Arte

día

WRIA-——Caguas — Música WPRP-Ponce — Bouquet

y

día M.

Matinales — Música a Gusto . del Oyente WPRA—Mayogúez — Programa Religioso WORA-—-Mayagiez—Música Popular

WPBP-—Mayagúez

WKAQ—-Depto.

WKAQ—Supper Club — WRIA-——Caguos — Ojos Hollywood

Populor

Con

— úez

B—M

Española

WPAB—Ponce

1:35 P. M. Tropicales

WORA-—-Mayagiez —Música 1:45 P. M.

Opiniós n

Popular

Melodías

A.

WKAQ—Interucio 11

WPRÁA—La WKAQ—SG.

WPRP-—-Ponce

WPAB—Ponce

M. Hoy

Melodias

Latina del Turabo

WKJB-—Mayagúez — Su Artista Favorito WMDD-——Fajardo — Su Artista de Hoy

Buen Humor WIBS—Selecciones del

WKAQ%-Música

pi

WKVYM—Arecibo—Música de Cuba _ WPBP-—Mayoguez —- Repórter Policiaco WRIA—Coguas — Ondas del Turabo

WITA—Hora del Reposo WIAC—Música de Concierto

WKAQ—Aires

WRIA—Coguas — AFRS WKVYM—Arecibo — Futuras Estrellas del Arte WPAB—Ponce — Cuarteto Yumurí WKJB--Mayagiez— Guía del Hogar

WIiBS—-Servicio de Extensión Agrícola WKJB-—Mayagiúez — Despertador Musical WITA—

10:45

WIBS—-Conozca

Cagleño

de Hoy Música

WITA—Noticiero WITA 8:00 A.

melo-

Música

WNEL-—Desfile

P.

WPBP-—Mayagúez — Danzas Puertorriqueñas WPRA-—Moyagiúez — Hora de

MA — Música y Noticias del Cin WRIA—Coguas — Echierincia Médica

Corresponsal

del A.

de

Ritmo

4:

WITA—Ritmos

WPAB-—Ponce — La Hora de la Siesta WNEL—Cuando Quiere una Mujer WPRP-—Ponce— Almacén de Curiosidades

WIBS—Los Nuevos Estrellas WKAQ—Ritmo y Melodías WRIA-—Caguos — Revista del Hogar WKVYM-—Arecibo—Para Usted, Amiga... WPAB-—Ponce — La Mujer al Día... WPRP-—Ponce — Programa Variado WPBP-——Mayagúez — Los Grandes Genios de la Música

WITA—Album WNEL-——Música

Matinal

WORA-——Mayagiez—La WITA-—-Clasificados 7:45

A. de

WPRP—-Ponce—Programa

WKAQ—-Depto.

Alerta

Noticiero

WMNEL-—-El Calendario WPBP-—-Mayagúez —

del

Cumpleaños Música de Hoy

WORA-——Mayagiez—Cuba

la Mañana del Trópico

Popular — Amonecer

APA—La Opinión MW MDD Fajardo —

Depto.

M.

WAPA—Fred Waring Show — WKAQ—Boletín del Tiempo

WIAC—Canciones

WOKA-MoyogiezMoticios

WKVYM-—Arecibo— Radio WPRP-—Ponce — AFRS

de La

WORA-——Mayogúez

Popular

WMDD-—Fajardo

A.

10:30 Orquesta

WITA—La

M.

Pérez Musical

WKVYM-—Arecibo— Música WRIA—Caguas — Ondas

en

WPRP-—Ponce — Club “910 WKJB-—-Moyogúez — Hora Crepuscular WORA—-Moyaguez— American Hour :15 P. M. WITA—Zarzuelos Españolas

Concierto

WPRA—La Familia WKYM-—.nterludio

Actualidades

WPBP-——Mayagiez — Méjico Canta WAPA-——Coribbeon Matinee WMDD—Fajardo — La Hora del Té Social

La Familia Pérez Buen Provecho

:30

Favoritas

10:15

de Siempre WPRP—Ponce — _AFRS

y Viva

WKVM—Arecibo-—Música Variada WKAQ—Noticiero WPAB—Ponce — La Hoja del Almanaque WKJB—Mayagiez

Popular

WRIA-—Coaguas — Música Popular WIBS-—Norteamérica Canta WKA0Q-—-Programa WPAB—Ponce —

WORA—Mayagúez- —|Información Agrícola

¿Jeños

Música

Canta

WPBP-——Mayagúez — Cumpleaños WORA—Mayagiez—Seleccione su

día WAPA — Matos

Noticias

Relojito Musical Despertador Melódico

WAPA—Minutero Musical WMDD-—Fajardo — Despierte

WITA-——Rompe

Amenidades Artista que

de

— —

KJB-—-Mayogiúez — Hora Americana MORA Movenuez=—Poseo Mejicano WENA —Mensojero, del Amor

WNEL— de

WNEL—Melodías Inolvidables WIBS—Pida su Canción 1:05 P. M. WPRP-—-Ponce — Buen Provecho 1:15 P. M.

WIAC-——Música

rd

e

WPRP—Ponce —

WITA—Música del Atardecer WIAC—Reportaje Fílmico

WPRP—Ponce — Hoy en la Historia WIAC—-Programa Variado WKAQ—Programa Musical WRIA—Caguas — Desfile de Orquestas WPBP-——Mayagúez — Radio en Broma WKAQ—Programa de los Pueblos

WPAB-—Ponce WPRP—Pconce

WRIA—Caguas — .AFRS WKVYM—Arecibo — Por el Mundo la Música WPAB—Ponce — AFRS

de

Música — Su

Trabajo

rabajo WKAQ-—Club Daitoma

Di SA

WRIA—Caguos

del

M.

WIAC—La Era del Ritmo WIBS— Estado del Tiempo

AFRS

M. WIAC—La Voz. —O ción WIBS—Tome Impulso WKAQ—Relojito Musical WKVM-— Arecibo — WPRP-—Ponce— El

A.

WPRP-——Ponce — Charla Cinematográfica WMDD-——Fajardo — Juegos, Problemas y Pasatiempos

6:5 WAPA—-El

Depto. Musical

WPRA-—Moyagiúez

Navideña

. M.

WITA—Alma Española WNEL—Radio Revista WKIJB—-Moyogúez —

M.

Favoritos

Español

10:00

Madrugador

pel

Romance

Repórter

Concierto

WPBP-——Mayagiez—Música

WIAC—Marchos Militares WKAQ—Easy Rhythm ino

Aire

sa

WPRP-—-Ponce

WAPA-—Good News of the Kingdom WORA-—Mayogiez Aprenda su Canción

WNEL-—Noticias Comentadas . 12:55 P. M.

WIAC—Org. WIAC Miramar WAPA—Piídalo Usted WMDD—-Fajardo — En el Salón

Aire

WMDD-——Fajardo — Escuela del Aire WORA-——Moyagúez —Selecciones Continentales WPRA—Un

WIAC—Noticiero Deportivo WKAQ—Ese Hombre y su Orquesta WAPA—El

WPRP-—Ponce — Nuestros Artistas WKVM-—Arecibo — Peticiones

WMDD

—Despertador

WPAB-—-Ponce — WAPA—nterludio

del

Ye:

Pd

1:00 P. M. WITA-—Panorama de Manhattan

WKAQ—Escuela del Alre WPAB—Ponce — Canciones

Alborada

WKVM—Arecibo—AFRS 6:45 A.

Escuela

WIAC— Melodías WIBS—Escuela del

6:15 A. M. del Agricultor

WAPA—Buzón e

1230

FAJARDO:—

Ud....

9:30 A. del Aire

WNEL-—Escuela

6:00 A. M. Follies — AFRS

WIAC—K. P. WIBS—AFRS

WAPA—La

WKJB

a

9:25 A — Noticiero

WPAB—Ponce

Kc.

- 1420 - 1150

Pueblos

Obsequio

WIAC—-E! Sagrado Corazón WPAB-—Ponce — Mésica Española

— WKAQ - -620 Kc. — WNEL - 860 Kc. — WITA - 1400 Kc. — PONCE: — WPAB - 1370 Kc. — WPRP Ke. — Mayagiiez: — WORA

En

Musical

12:45 P. M, WAPA-—Programa Musical

Me

Aventuros WKVYM-—Arecibo—La Hora del Café WAPA-—De Acuerdo con. la Historia WPAB-—Ponce — Hora Compesina

s

, Para medicinas... : FARMACIA BLANC e

ss


rio) —Previngase

contra

el exceso

do ng conozca

si

de gastós; averigúe bien todo, cuandetalles que puedan

ser importantes.

No

descuide

su sa-

lud, y en sus asuntos de orden privado

ciones.

proceda

con

grandes

precau-

FEBRERO 21 a MARZO 2 (Piscis) —Para que pueda levantar la frente,

trabajen

di-

plomático o que manejen dinero o asuntos confidericiales es bueno que tengan hoy muchas precauciones.

Una actitud correcta les evitará ma-

los ratos. Sus planes deben cumplirse cabalmente, sin intervención extraña.

ABRIL

21

a MAYO

2

(Tauro)

terminado negocio. La influencia de ellos puede serle muy necesaria en esta ocasión. Hay ciertas restriccio-

Si

se

poco

JUNIO

22

a JULIO

un

23

que

ahora

extremo

es vicio-

NACIDOS

tiene

criminar muy

HOY,

y

713

vencerí.

bien

en 1o tocante

humanitarios.

Deben

a

dis-

dar

legal.

término medio en todas sus des será el mejor camino.

Salió

2

(Acua-

les convendrá

como

usted

y no

establecimiento caoba.

con

Fabricamos

vidrieras

diferentes

mostrador tamaños

y

ño. Nos especializamos en trabajo de cristal.

FELIPE NIEVES

descui-

religiosas.

su en

Un

Ponce

de

León

1204

-

MIRANDA

Pda.

17

Tel. 2-7079

actitu-

porque

fué

reparado

en

la

CERRA

No olvide que la Joyería recibir moderna maquinaria que limpia y ajusta su reloj mientras

estudiar

obligaciones

nuevo

JOYERIA

sus

Embellezca construidas

diseños. Cristales y espejos finos en cualquier forma y tama-

notoriamente sus gustos y disgustos. Oyendo lo que otros dicen pueden

ga en ninguna tramitación de orden 22 a FEBRERO

SR. CUMERCIANTE:

dependientes

aprender mucho; en la misma forma,

a las

disposición

Pero todo

LOS

vas amistades. Es necesario que usted sepa lo que hace en todo momento, y que proceda con calma. Evite las discusiones, y no interven-

Inyéctele un toque de originalidad al día de hoy y sus actividades se verán premiadas por el éxito. Le llegarán noticias que le informarán de asuntos fuera de lo común. Tentrabajo,

que

amistades y socios comerciales. es bueno que demuestren muy

nes de confianza cuentan hoy con mucho respaldo de los astros. JULIO 24 a AGOSTO 22 (Leo) —

su-

lo

sus No

cuestiones esenciales, y procurando hacer todo a su debido tiempo, puede salcanzar hoy una buena marca. El trabajo, los empleos y las misio-

> buena

con

muy

más

(Cáncer)

un poco de más atención

personas

$0,

para lo que va hacer, los resultados serán sorprendentes. Estudie más. Con

a las

teloso.

financiaciones y proyección de emprepara

cooperación

pres-

del signo Acuario, son por lo general personas de alta reputación, Son de temperamento calmado, bondado-

ENERO

nes. MAYO 21 a JUNIO 21 (Géminis) — Perspectivas muy saludables para

presas.

22

DICIEMBRE 23 a ENERO 21 (Capricornio) —Puede hoy hacer nue-

No se apresure a encontrar faltas en todas las personas que trabajan bajo su tutela o que en alguna forma tienen que ver con usted en de-

todo procomercio,

23 a DICIEMBRE

su

IO

de vida de

que le son caras. No se dedique a ensayar labores raras; conténtese

so.

sus asuntos personales y yecto de construcciones,

tar

el mensa-

deje

(Sagitario) —Sea firme en sus decisiones y proceda y aprovecha en el día de hoy toda ventaja que llegue a presentarse. Las gestiones importantes requerirán sumo cuidado y un manejo hasta cierto punto cau-

Cerra

acaba de

espera.

de

ello

no

SEPTIEMBRE

23

cd

AGOSTO

23

a

(Virgo) — Rápidamente todo lo anticuado, ya sea

po

de

las ideas

o de

aléjese de en €l cam-

los hechos,

y

busque ahoramétodos modernos para su negocló y hasta en su vida doméstica. Buen tiempo para cuestiones románticas, pero es bueno que

cuide su salud.

SEPTIEMBRE 24 a OCTUBRE 23 (Libra) —El tren del prbgreso está listo para que usted se enfbarque en él Cuenta usted con las condiciones necesarias, y es tiempo de que siga adelante. Las estrellas le demuestran ayuda. No se olvide de

quienes lo han servido y han salido en

su

defensa

cuando

las

circuns-

tancias eran difíciles. OCTUBRE 24 a NOVIEMBRE (Escorpión)

Revise

con

22

cuidado

sus cálculos en lo tocante a asuntos de dinero y vigile atentamente toda cuestión personal. Las influencias

planetarias son del mayor estímulo, siempre

que proceda

tido razonable.

usted

con

sen-

SOS

¿ANSIOSO

*”

los días

NOVIEMBRE

28 de 1948 20 (Aries)

en el servicio

todos

standard y no

“IVSYIAINN

encontrar

un mejor

su familia

30 $7 SITODUIIW

para

je que le trae SU HOROSCOPO. que

para

el período del Zodíaco que cubre la jecha de

nacimiento

MIERCOLES, ENERO MARZO 21 a ABRIL

Los

busque

DRAKE

30 OYIMI

BUSQUE su

FRANCES

'8v6l

Por

OOOO

NOS

SS

RIA DE

CERRA

Se SS

OSCAR

ISS

OSOS OOOO

CERRA

ISS

SOTOMAYOR SANTURCE,

.6217

P.

R.

GRAN VENTA AL BARRER eN DEPT.

STORES

SAN JUAN - SANTURCE E


DE 1948. MIERCOLES 28 DE ENERO EL UNIVERSAL, GEMELOS melos,

PIDEN

Elvern

LICENCIA

(izquierda)

citaron el día 22 de enero, matrimonial

para

casarse

y

Oscie

con

las

Los

idénticos

Simmons,

en Cumberland, idénticas

de

hermanós 29

años,

gesoli-

Maryland, licencia hermanas

gemelas,

Louella (izquierda) y Arvella Muntzing, de 22 años. Planean contraer nupcias esta semana. (Fotografía de PA).

PADRE DE SEIS SE *GRADUA Wilbur Schwing (izquierda), de 37 años, padre de seis niños cuyas edades que fluctúan entre

los

uno

y

ejercicios

16

años,

ensaya

de graduación

con Rose Nalbandian, de 16 años, en Chicago, Illinois, el día 25 de enero. Ellos son los graduandos extremos, esto es,

el más

viejo y la más

estudiantes

en

la clase

joven

semes-

tral graduanda de la Escuela Superior “Carter Harrison”. Schwing, un veterano, tuvo que abandonar las aulas en el 1928, para irse a trabajar (Foto de Prensa Asociada).

REMOLCADOR EN EL HIELO El remolcador de motores de vapor*“Kokoda” aparece aquí retratado

desde el aire mien-

tras abre una brecha a través del

espeso

el Río

hielo

Misisipí,

que

congeló

el día 25

de

enero, en San Luis, Misuri, 22

millas má sabajo del Cabo Girardeu, Misuri. El “Kokoda”, remolcando dos de sus lancho-

nes estaba como 170 millas delante

del remolcador

de moto-

res Diesel, “Helena”, en la regata que sostenían desde Nue-

va Orleans,

(Foto PA).


JETS ALGUN

AQUI ESTA EL CAFECITO

Y

PA'EL NENITO LINDO DE MAMA... ¿TE

.”

GUSTA AS1 O MAS TIBIECIAN TO?

¿QUE MUJER

¿$

MAS

ME

SANTA!

SAQUE

Y

DESPUES:.....

7

A

DO QUIERA

Director:

e

EL DESAYU-

,

.

e >

y

ea

£

A

e

>

NN Y

ed

jetamos,

/

ceder =>=

O

4

LABOR

da

drása su cargo el programa radiará a todo el mundo.

de

información

que

se

nuestro

Transmitir

palabras Servicio

parte

del

personal

más

idóneo

dificultad

y la-importancia

nuestro sistema forme sobre el

errores

que

serán

dramáticos.

en

carán

embar-

dudasencial

sobre

cualquiera

millones

de

las semanas, a través del necesariamente hace vul=

los

programas.

Todos

los

con-

con todo lo que

de

la

ayuda

a

aquel

país.

El

re-

en

sus

radios

algo

más

interesante.

se.

Cuando se descubra toda la verdad, se sabrá que a Benton nunca le dieron una buena oportunidad. También se sabrá que él trató por todos los medios de lograr apoyo financiero para el programa. Hombres como el senador Smith, que comprenden perfectamente la necesidad del programa, deberían tra-

tar de aumentar

hoy en día. una

dos

Allen se merece la oportunidad de probar para qué sirve. Debe dejársele actuar con libertad bastante. Desde luego, él deseará trabajar en armonía con el Congreso. Pero el Congreso no debe actuar en forma tal que prácticamente le impida mover-

go, la crítica que refleje perspectiva y juicio ayuda al programa, y debe ser bien recibida sobre todo si trata de señalar la persistencia en la inefectividad, tergiversación, o partidarismo”, * Esto no hace otra cosa sino autorizar un programa atrevido por un lado, y por otro lado desautorizarlo. Me parece que eso ilustra un rasgo muy importante en el carácter de nuestros paisanos, que constantemente obstaculiza el Gobierno en la adopción de las decisiones que son tan necesarias tomar Tenemos

a

atrevido y valiente. Será engorroso e insípido, Los radioescuchas desde Khartum hasta Kamchatka bus-

Smith

Sin

dirija

bre el problema

“Si los programas son tan enérgicos, creadores y valientes como esperamos que lo sean, se cometerán

a veces

al que

medio

sultado, injusto, pudo haber sido una crítica innecesaria al gobierno de Chian Kai Shek. Pero si vamos a permitir que cada persona mantenga su propio criterio sobre la política exterior, y que en consecuencia impida que los “desafortunados burócratas” intervengan con ello, nos encontraríamos con que al fin y al cabo no habría politica exterior. Allen se ha distinguido como diplomático profesional, especialmente en Iran. Toda su preparación y todos sus conocimientos, sin embargo, le hacen ser siempre cauteloso cuando se trata de la política del Congreso. Pero si el Congreso se pone en acecho para cazar errores, el programa será de todo menos

democrático, es evidente. En su inproyecto Mundt que creaba el Ser-

vicio de Información, el senador Alexander de Nueva Jersey, hizo el siguiente comentario:

y

Un buen ejemplo de lo dicho es la protesta que se levantó por lo que el Servicio de Información difundió en China eomo nuestra opinión oficial so-

re-

de la posición,

para eegar

se transmita. Pero a una persona de integridad y conocimientos se le debe permitir hacer lo que algunos cree son errores. De lo contrario, el programa será tan anodino e incoloro, que será inútil No tendrá valor alguno.

nunció. El resultado fué una especie de desmoralización, que ciertamente no fué controlada en el intervalo que siguió hasta la renuncia del ayudante del Secretario, Benton, mientras la División de Información parmanecía sin jefe.

La

millón

gresistas no van a estar de acuerdo

programa.

Buena

de

al mundo todas de Información,

nerable

Una de las razones para ello es que el Congreso, en junio pasado, mochó la asignación para el pro-

grama.

Esto llega tan lejos como

la asignación

al mismo.

permitir que el nuevo jefe sea liente como sabemos que lo es.

y to-

tan

de

tiempo

para exponer,

tos

vista.

de

DE

el

suficiente

una

a

personalmente

Considerando

en

que

apreciación

Y entonces,

atrevido

y

va-

Es

SAN JUAN —(Para Evaristo RoJas) —Ahora dice Ud. que sus ataques me han producido ronchas. Vaya hombre. Usted no hace mas que decir inexactitudes, a veces ignorantemente

das. los

Pero he

y

HECHOS,

citado,

las

yo

cosas

José González

habla que

¿QUIEN

se

PRUEBAS, yo

lo es EN EL TE-

RRORE y la mala fé. —Suyo, RUEGO POR USTED.

sabien-

Solo

pero

Ahora,

a

como

NADA.

desacreditando, ninguna.

otras

desgraciadamente

HATO

REY.

—Para

la WKAQ—

escribió

esa

Puerto

Rico

cuya

de

historia

de

fuente

las

le he dicho para conocimiento de todos usted NO HA PODIDO RE-

Farmacias Bonelli han tomado tergiversados y aparentemente

FUTARLAS y sigue insistiendo en el mismo estribillo SIN FUNDA-

mal intencionados, además de suprimir hechos de profunda signi-

MENTO.

ficación histórica como

es la par-

tición

emancipa-

Yo cito para complemen-

tar y/presentarle

pruebas

y si us-

ted quiere “profundizar como dice usted, y en lo' que a Masonería se refiere, léase las Encíclicas del

del

movimiento

dor de Puerto Rico bajo el apostolado del Dr. Pedro Albizu Campos?

No

conocemos

al amigo

Ro-

pues

dríguez Higgins como historiador, sino como un asalariado del Régimen adscrito al llamado Departa»

cerlo, Después lea los comentarios

colonial. Las Farmacias Bonelli no se están haciendo ningún fa-

Santo Padre sobre la misma, y no se

moleste

en

“comentarlas”

usted NO está capacitado ni moral ni intelectualmente para ha» de

LOS

QUE

ZADAMENTE

PUEDEN

comentar

AUTORI-

las pala-

bras del Romano Pontífice. En cuanto a lo de religioso “obstinado

rento vor

de

Justicia

comercial

con

del

gobierno

semejante

pro-

grama,

ve

los

nuestro

muy

feo”

Alemania

...

(según

acuerdo

de

reciente

por el Departamen-

to de Estado de sensacionales documentos? Acaso España mantuvo

relaciones más estrechas con

Ale-

mania, que las que sia? Otra pregunta:

Rupor-

que ra,

en

España

entonces

hay

¿por

mantuvo Y si es

una qué

dictadusu

país

mantiene embajadores en Santo Domingo, etc. etc., inclusive en la dictatorial y despótica Rusia? ¿Qué

que

si no

basada

Orióe

opositores

al

au-

comentario

de

las

estabx

hechos,

el li-

en

apreciamos

la misma

bien

sea

la reali-

errónea.

Es

po-

por la alegación del hecho igual aprecia-

ción. Informando sobre la audiencia, nuestro colega EL MUNDO, en su edición del sábado 24 de enero, hace una reseña de la vista, que empieza en primera página y termina en la página 14, en la cual en parte dice lo siguiente: “..,A través de toda la vista del señor Gelpí insistió en no dar más tiempo a las personas que lo solicitaban para radicar memoriales, alegando que ellos tenían que terminar cuanto antes la labor que se les ha encomendado. La mayoría de las personas que tomparecieron, alegaron que no tuvieron tiempo de estudiar el asunto y que necesitaban tiempo para someter sus alegaciones....”

No fué, pues, EL UNIVERSAL solamente el que apreció “erróneamente” el procedimiento, y el hecho en sí, de la negativa del licenciado Gelpí a dar una oportunidad más democrática a los opositores del aumento para exponer su opinión. EL MUNDO también lo apreció “erróneamente.”

¡Qué

casualidad!

Planteando una defensa que confundiría a cualquiera por su habilidosa forma de exposición, el licenciado Gelpí hace galas de su agilidad profesional con esta contundente alegación: la vista se anunció en los periódicos desde el lu-

nes 15 de enero en curso. “Entiendo que esos ocho días eran suficientes

tres días desea

decir

Ocho cionales,

¿un

para

cualquier

es suficiente días son

alegato

abogado

para

de palabra

en

de aviso

contra

preparar

preparar

una

por

su

caso,

escrito

y que

lo que

se

mañana.”

en los periódicos,

suficientes

para

preparar

qué, licenciado

y tres un

Gelpí?

días

alegato.

¿Contra

adiPero,

qué

té-

sis va a enderezarse ese alegato, si los fundamentos de la tésis son desconocidos, si los números están ocultos, si los razonamientos en que se basa la Autoridad se los guarda ella

para

sí misma,

hasta

el momento

de

la vista?

Los

avisos

publicados en los periódicos no dicen nada, excepto que se celebraría una vista pública el día señalado y que se invitaba a las personas interesadas a ir a exponer sus puntos de vista contrarios al aumento. No explican las razones del aumento, no informan los fundamentos sobre los que se propone actuar la Autoridad de Fuentes Fluviales, no aportan luz alguna que justifique la importante proposición a ser debatida el día de la audiencia. Se cita a la audiencia, y nada

forma

que publicó el

publicar también, en espacio adquirido en los perióuna exposición completa de su tésis. Si esto se hu-

sí que

hubiese

clase

de

“moral”

política

es

mento de que alega

vista,

premeditadamente,

después de esos ocho tener

preparados

predicar

la

mo-

William

Brown

que

la

de

para

que

los opo-

en contrario, en el moAutoridad

ninguna

la viveza intelectual que campea ciado

Gelpí,

zada

la

sobre

misma

los

ocho

vino

lo la

a descu-

clase.

No

obstante

en la alegación

días

serenamente,

de

término,

como

una

lo hemos

del licenvez

hecho

a nadie escapa que ese endeble punto de su defensa ne a una fácil e inevitable vulnerabilidad.

anali-

aquí,

la expo-

Y sobre los otros tres días adicionales tenemos también algo que agregar. ¿Se sirvió siquiera a los principales expositores de la oposición al aumento, copias de los memorandums

y documentos-ofrecidos

al comité

por el licenciado

Guerra Mondragón? ¿Cómo podrían los opositores examinar esa prueba ofrecida por la Autoridad, para formular sus alegaciones en contrario, sin poseerla, sin analizarla con

este procedimiento

de

suficiente

días inútiles, los opositores no podían

alegatos

muy

eso

tiempo

sus alegaciones

brir sus cartas. ¿Contra qué iban a preparar alegatos los opositores, si estaban a oscuras? ¿Qué razonamientos iban a analizar? ¿Qué tésis iban a controvertir? Sencillamente,

detenimiento,

feo!,

sido

la vista, y estaría razonablemente justificado el licenciado Gelpí. Pero fué el mismo día de

esa, Mr. Hayes? Francamente le digo a Ud. que se ve feo, ¡pero ralen..,

Luis Manuel

por

extensa carta aclaratoria en la página 6 de nuestra

en sí, Es una coincidencia, a juzgar licenciado Gelpí, que otro diario haya

ces

la ONU) durante la guerra civil, (y no olvidemos que los “rojos” la recibían de Rusia), ¿cómo Ud. explica, Sr. “rosado”, el que su país tenga embajador en Rusia, máxime después de la publica-

ción

seguido

biera hecho durante los alegados ocho días de aviso, enton-

SAN JUAN—éPara Thomas S. Hayes)—Si su país, Norteamérica, no mantiene embajador en España perque Franco recibió ayuda

de

LA ESCRIBIO?

¿Quién

“Se

“Unas obser» el propuesto eléctrica, ob-

sible, por lo tanto, que nuestra interpretación del hecho en sí no sea la correcta, y lo sea la interpretación del licenciado Gelpí. Pero es el caso que no fuimos nosotros solamente los que hicimos una apreciación “errónea” del hecho

aviso, dicos,

DE TODOS

y fanático” VAMOS A SUPONER que lo soy, en la VERDAD, usted

Gonzatez

o por escrito, sus pun-

errónea

dirigió una publicamos

lógico

la afirmación

sitores presentaran “Ruego por usted”. ...

Miranda

procedimiento

más, La Autoridad pudo, en la misma

LA TRIBUNA

Y.

1948.

En su carta, el licenciado Gelpí sostiene que, (a), nuesafirmación es errónea, porque, (b), no apreciamos bien

dad

las decisiones pertinentes.

Allen, un diplomático profesional, fué nombrado luego” que varios otros candidatos rehusaron aceptar el puesto. Este hecho no arroja sombras sobre su capacidad. Al contrario, milita en-su favor el hecho de que precisamente aceptó el nombramiento después que los otros, tal vez mejor cualificados, rehusaron. Con alguna que otra excepción, los congresistas que viajaron por el exterior el verano pasado comprendieron la importancia del cargo.+- Los que escucharon el programa que estaba siendo radiodifundido, se dieron cuenta que no era “La Voz de América” lo que oían, sino un chillido desagradable. Ante la salva de propaganda soviética y el extenso servicio de información inglés, apenas si se podía dis-

tinguir

autoridad.

margen

la realidad.

Y DIFICIL

a veces-la necesaria autoridad a una persona para que realice una labor importante. Se le mantiene atado en tal forma que no puede ni siquiera tomar

ura labor tan difícil como importante. Asumirá el puesto de Ayudante del Secretario de Estado, y ten-

ENERO

edición de ayer.

Por MARQUIS CHILDS WASHINGTON.— George V, Allen, quien era nuestro embajador en Iran, ha: regresado a dirigir

DE

cosas,

cenciado Gelpí nos cuyo texto completo

SÍ SS

IMPORTANTE

28

otras

mento

tra

UNA

entre

fundado

(QU

e ASI

INC,

Administrador:

el presidente de la audiencia, licenciado Sergio G. Gelpí, por la poca flexibilidad de su norma directriz, al no con-

==

ae

PUBLISHERS,

Vidal

En nuestro editorial del lunes, titulado vaciones a Fuentes Fluviales”, comentando aumento de las tarifas de venta de energía

E

, ,

<

Coll

LA VISTA DE FUENTES FLUVIALES

NY

.

José”

MIERCOLES

E¿EENO TEMPRANO, /SO VAGO/!],

Qi

CACA PUERTO RICO

EDITORES:

¡ESO MISMO ES LO QUEZ TIENE QUE HACER CUAN]

'

LA*

LOTERIA... SE

TIEMPO

mento

de

desconociéndola

la vista

y después

unilateral,

en “absoluto de

la misma?

hasta La

el mo; de

a nuestro juicio, lesiona el

derecho de las otras partes interesadas más, a la confusión pública.

y contribuye, ade-


r

as

Í

st PR

SRA

¡ear 1

A

0

CI DCI

UT

a A ias ASOC ES

A raton

PARIS por

si NA ia

ea

ot

ca

a

“pu

5 as

A

Por Enver Azidl

Y FILEMON

GULITA

VENDO

DON GUME, LE

E

.

“BACUN CLINEL" BARATISIMO. PAY LINSIONA ?

DITE, EILE?

0

MALUS DEMURS

ESTE VA Y“ !9ESEQUE BIEN

LEVEN! .¡LARJESE)N ¿CAYO COMO ¿MA

GUANABANA

z DE AQUÍ, JOLETA!

"7

Tu ERES

LA

"CHANGA" GULI?

¡NO, JOLET7A: DE 1948.

==

5% PA A Z,

28 DE ENERO

e

MIERCOLES

| tuvo infancia)

——

Palacio

Santaella director

Z

de campaña

de Cruz

Roja para

EL UNIVERSAL,

Za

La

campaña

este año

Pro

Fondo

Cruz

Roja

para

el

año

31

dicho

mes.

Así fué

de

1948

la dará

comienzo a través de toda la Isla, — como de costumbre — el día lro. de marzo y se extenderá hasta el de

ayer,

oficialmente,

informado

por

la

señora

Jean Springstead Whittemore, Presidenta co

del Capítulo

de esta

Institución.

Informó l

_ FAMILIA

Ri-

.

al mismo

E

tiempo

la

se-

ñora Whittemore, que la cuota nada a Puerto Rico asciende

1696

LA

de Puerto

cantidad

de

$154,000

menos que que fué de

FLOP

— !

O4!¿ PERDISTE UN PELOONQL

o

sea

asiga la

$32,000

la fijada el año pasado $186,000. “La suma asig-

nada a la Isla, — recalcó la señora Whittemore—, como cuota para este año, es un 17%" menos que la del

E A

año

pasado.

Anunció también, que la Junta de Directores

del

Capítulo

de

Puerto

Ríco de la Cruz Roja Americana

por. unanimidad — había designado “al distinguido deportista y destacado hombre de negocios de esta

capital,

señor

Luis

Santaella,

Pre-

sidente Insular de Campaña, “lo que estimamos viene a asegurar de

antemano

el

éxito

de

esta

activi-

dad”. Un comité de la Junta de Directores se proponía entrevistarse

ayer

DON

»

WINSLOW

Por

=

:

:

A

AS

rm

SS

?

p”

DESAGUE

UNO

DE LOS

HINUYTILIZAMOS ESE AIOÓN

DE

OFICIALES peL |

ESCORPI OA .

'

LA

MARINA ! ¡AHORA

-

RESTOS DEL LABORATO-

F. V. Martinek _—

QUE

RED.iNO CREO PODREMOS

INVESTIGAR 105

KPODEMOS

el Capt. _

.

con

señor

su

designación.

Terminó Whittemore

jand

LLEGARA

el

notificarle

i

. soli Aa

ión

de

de

de la Isla.

Intenta

para

informando la señora que ya se está trabá-

1

e

Santaella

1

-

pm

suicidarse

luego de matar a puñaladas a señora ARECIBO. asestó Félix

, k JOA

A. y

O

Á

:

$

: ;

ET

e

NE

A

Es

. >

>

0

Trece puñaladas

le

24 de los corrientes Crespo a. la señora

Colón Rivera,

los que

le cau-

saron la muerte en el acto. Luego volvió el arma contra sí e infirióse

2

, E

1349

Cruz

e A

el día Moreno

d

6 puñaladas en el estómago, a causa de las cuales permanece en el

Hospital Municipal de Arecibo en

dE,

estado sumamente do

con

los

grave, de acuer-

informes

obtenidos

de

la Policía. Los hechós ocurrieron, según el parte policíaco, a las 5:30 P.M. del día indicado, en el barrio Garro-

chales, desconociéndose

de al

los motivos

la agresión. Se informa además, estado de gravedad

to agresor, Distrito,

el caso

que debido del supues-

el fiscal de la Corte

Porrata

Doria,

abierto,

ha

de

dejado

sin calificar

el de-

lito.

¿ete Sake Hed? HOLA,

MUCHA

PRISA.

>

TÍA

ELEÑ, A,

VOY CON e z

y

e

“BAR A CASA

AHORA

» PEDIRLE

7 DRE

OASIÓN

UE E

UN ABRIGO.

DEN

.

PREGUNTAS:

1—¿Qué

son

“consolidados”

tánicos?

2—¿Pueden

volar

los

bri-

pingúi-

nos? 3—¿Qué se entiende por homenaje de “toque” oficial a bordo?

4—¿Qué se

es la Epifanía?

rendir a un

¿Cuándo

celebra?

5—¿Cómo deben dirigirse las car- tas

al

Presidente

de

los

tados Unidos? (Respuestas

en

la

página

19)

Es-


A _NORTE->

ARS

AMÉRICA

PARA

TRATAR

SOBRE

LA VÍA FERREA

DE SUDAMERICA...

£

dd

15,

GENTRY!

GHA

LEIDO

*

)

San Germán pide des

Bailey

TIENEN CORAZON A ÍNO CEREBRO! ¡SON ESQUELOTOS SOCIALES ! ¡ LA MEJOR MANERA DE LOCA”

LOS

PERIODICOS ”, PAOVIA

Roy

DE UN

LIZAR

EN SU

EL

A UN HOMBRE

CASA!

¿DONDE

YORLIK “ESE2

o

nombre de Dr. Rivera Porrata a edificio

ES

SAN

VINE

P.

GERMAN,

González

enero

Negrón,

27.

(Por

Corresponsal)

—Para solicitar del Comisionado de Instrucción Pública que se designe

con

Néstor

el

nombre

Rivera

escolar

de

cientemente

Porrata”,

economía

del

“Doctor

el edificio

doméstica,

construído

re-

en esta ciu-

dad, la Asamblea Municipal de San Germán adoptó una resolución, en

su sesión extraordinaria

DEME MEDIO

HABRA' ENTENDIDO MA LOS DEDALE NOSE La VENDEN PO KILO COMO, 91 AQUÍ de] ESTA BIEN

KILO DE " DEDALITOS

?

del día

14.

“La asamblea actuó a solicitud de instituciones cívicas locales, “en reconocimiento a los méritos del distinguido ciudadano fenecido y como a su memoria”. El doctor Néstor Rivera Porrata fué un prestigioso y prominente profesional y un excelente sangermeño. Siempre demostró profundo interés en la instrucción pública y en la vida cívica de su pueblo,

Desempeñó con notable éxito el cargo de Director Escolar de San Germán, según se hace constar en

CLARO!

la

Resolusión.

¡RESPUESTASA he Por Harold Gray ME

AS

>

DEBÍA DE ENTREGARSELO A ÉL AQUÍ,DES PUES DE LA GUERRA...

ERA ESTE LIBRO, ESPE CIALMENTE ENCUADER-

DO VENOÉRSELO...

NADO,CON

DEL

FOTOGRAFÍAS

FRENTE

> Sale

Utd?

1—Son bonos, iguales expide el gobierno tados Unidos.

2—No. Son pájaros acuáticos; por lo tanto, no pueden volar,

¡UN RECUERDO DE FREDY!

3—Cuando

los

marinos

CUESTA ?

maestre

toca

do por oficial

wo

bordo

un

pito

o

se

-

BARRANQUITAS, a

el

io pb

Sr.

de

la

Imputándole

enero 27 —In-

Horacio

Ortiz,

“Sociedad

carro,

Secre-

del

Santo

ombre,” que el domingo 18 de enetuvo lugar en la Iglesia San gustín, dé Puerta de Tierra, San

una fiesta bellísima: el padre ínez párroco de Lares, celebró cuadragésimoquinto aniversario e su primera misa, fiesta que siem-

re cada

año

celebra

reses, ayudado-y huchos sacerdotes

con

los feli-

acompañado por de otros pueblos,

ste aña por, caer domingo, lo día

no

pueden

ir los

en cu-

sacerdotes

Lares, decidió celebrarlo en Puer-

a

de Tierra, en donde los padres edentoristas, amigos queridos del adre Martínez, le prepararon una

esta muy amena y lucida. (El pare Martínez celebró su primer aniersario en la Iglesia San Agustín, orque esa fué su primer parrouia.)

La misa empezó oncurrieron, Su

Dbispo

Monseñor

a las 9:00.A. Ilustrísima,

Davis,

el

cual

haber chocó

hurtado con

un

tres

más,

el día 24 de los corrientes,

en San-

turce,

Noctur-

na

de

el

Juez

guientes

de

San

Rodríguez

Juan,

la

Aponte,

Corte

Ledo.

acusaciones

Rosario Ruiz, de te en Santurce:

Infracción

Ernesto

formuló 21

las

contra años,

a la ley No.

si-

Elmo

residen-

279

(ma-

nejar un vehículo en estado de embriaguez); infracción a los artícu-

los 14 y 17 de

la ley de automóvi-

les (5 casos); no ser conductor autorizado; no obedecer las señales de la policia; correr a velocidad exagerada, y hurto de uso, fijándole fianzas montantes a $2,400.00. De acuerdo con la investigación practicada por el cabo José L. Marchany, del puesto policíaco de la parada

M. indicado el

19, a las 6:35 P.M. del día y en la parada 20 de la

Avenida

Ponce

de

manejaba

el

León,

Rosario

automóvil

No.

13462, propiedad de Demetrio Marín, de Santurce, a una velocidad exagerada, chocando con el auto guagua No. 5677, que era conducido por José Berríos Ruiz, cau-

sándole

abolladuras;

chocó

ade-

más, con el automóvil no. P405, y con el no. P424, ambos propiedad

de

la compañía

de taxímetros

jestic”, yendo a verja de la parte Canals.

“Ma-

parar contra la Oeste de la calle

Estos dos últimos carros, de acuerdo con frieron

ción

en

el parte de desperfectos

sus

la policía, sude considera-

guardalodos

y

en

Devaluación del franco no afecta Plan Marshall WASHINGTON, enero 27 (PA) Parece ser que no ha causado efecto alguno sobre el Plan Marshall de

ayuda a Europa, o sobre las perspectivas de que Francia reciba su participación, la devaluación franco, a pesar de las protestas

Fondo

Monetario

nombre

fuerte contusión

en el ojo

derecho y una herida en la ceja izquierda, y Luis Enrique Flores Ortiz, que lo acompañaba, resultó del

con una herida incisa debajo brazo derecho y laceraciones

en el mismo, siendo Hospital Municipal

Anunciae haber” sido . exterminada “pandilla nacionalista” rusa MOSCU, enero 27, (PA) —Nikita

Hammon. El coro onciliar cantó una regoriana. El sermón

badre

. fué

Murphy,

predicado

quien

por

habló

el

atendidos en el de Santurce.

Grande,

Aguada

GOBIERNO

muchas

señoras

y

LEA NUESTROS ¿CLASIFICADOS

en la Ucra-

CAPITAL

Proposiciones en pliegos cerrados pa-

Reparamos máquines de escribir, sumar y calcular

42 x 84”

inoxidable

de

de

dos

se recibirán en la Oficina de la Administradora

de la Capital,

Edificio

Ayunta-

miento, hasta las 10:00 A. M. del lunes 9 de febrero de 1948, en que se abrirán pú-

blicamente. Los pliegos de condiciones y demás especificaciones relacionadas con está

subasta podrán obtenerse en la Oficina

de la Administradora de la Capital desde el miércoles 28 de enero de 1948, en ade-

señoritas

ese

Comunista

ra la adjudicación de la siguiente subasta pública: SUBASTA NUM. 2/27—Para la adquisición de una máquina de

con

y última-

en

del Partido

compartimientos, dos puertas y válvula automática, según especificaciones de la subasta.

pue demostraron su júbilo por estar párroco

“insignificante pandilla de naciona-

ANUNCIO DE SUBASTA

DAY:

Después de la misa se cantó un Te Deum Solemn” y ante-misa soemne. Comulgó y ofreció las comuiones al padre Martínez, un grupo vwy nutrido de niños, jóvenes y personas mayores de Lares. Asis-

su amado

ha informado al Suprede la Ucrania que una

PUERTO RICO

E

eriores”.

ieron

45

listas ucranianos” han sido exterminados. Krushchew es secretario

DE LA

acero

mente en Lares, donde lleva ya 34 ños, “con el mismo espíritu de sarificio que en las parroquias an-

“con

Krushchew mo Soviet

lavar tamaño

ingular fervor, exponiendo con locuencia los méritos del padre artínez, durante 45 años en el acivo y continuo servicio del Señor, m Puerta de Tierra, Loíza, Caroli-

a, Rio

e.

ante el Soviet de Ucrania, que el pueblo ucraniano hará desbandarse al resto de los nacionalistas.

ción de Francia ha asestado un golpe contundente al futuro del

Monseñor

del Seminario bellísima misa

.

.

Fondo.

Vasallo y varios sacerdotes más. En l altar oficiaron el padre Martíez acompañado de Viceprovincial Rvdo. padre Murphy y el padre

C.

sus

resultado de este choque Elmo Rosario Ruiz su-

día”.

lante. Allen Y

Tel. 2-2241

Cuando se la dañe otro. traígasela

Sen Juan

a OJEDA,

com=

nia y miembro del Politburó. Un despacho publicado en “Pravda” ayer lo cita como declarando

destrozado.

frió una

Internacional.

el a

Empero, es generalmente aceptado en esta capital que esa ac-

carrocerias en general, resultando el auto no. 13462, completamente Como múltiple

del del

conoci-

marcha.

pleto— La Casa Blanca, Washington 25, D. .

Ruíz

paran

silbo, siempre que así honrado llega

5—Honorable...—el

ARROCO CELEBRA CINCO ACUSACIONES NIVERSARIO DE CONTRA CONDUCTOR; U PRIMERA MISA CHOCO TRES CARROS

se

en atención a cada lado del pasadizo mientras el contra-

¿CUÁNTO

de

*

a los que de los Es-

FELISA R. DE GAUTIER Administradora

“TYSYJAINAN 14

Y

Por

30 87 SITÓDYIIW

GENTRY

"8y61 34 OVINA

BRUCE


IAN

EL UNIVERSAL,

MIERCOLES de 28 DE ENERO

DE 1948,

VILAR

EAHIBICiION DE MODAS Y FIESTA COCKTEL — Presentamos. parte de la concurerncia de distinguidas damas que asistieron a la Fiesta Cocxte: que, a beneficio de la Campaña Pro-Fondos para Combatir la Parálisis In fantil, se celebrara el sábado último en el Hotel Condado. En la foto puede apreciarse a la señorita Irma Vázquez desfilando por entre la concurrencia exhibiendo un traje “ sport” a cuadros color marrón, como parte de la

exhibición de modas que presentara la Casa Debutante. (Foto EL UNIVER SAL). FIESTA COCKTEL El pasado sábado 24 del corrien-

dama Martita Bird de Polo, direcdto-

_ Vida

te, con gran esplendor y nutrida concurrencia de elegantes damas de

las altas esferas sociales de esta ciuúad,

celebrose

la

Fiesta

Coctel

beneficios de la Campaña dos Parálisis Infantil, plios salones del Hotel

Organizaron

a

Pro Fon-

Juan.

esta actividad las jó-

Angélica

F.

de

Vallde-

toda vez que una dama no luce bien

juli, Violeta Biascoechea de Rodríguez, Clara Luz Vizcarrondo de Quiñones, Victoria Náter y Eugenia Santiago, siendo sus esfuerzos co-

ronados

por

Alrededor

el más

rotundo

del salón comedor

vestida si su cabellera no luce perfectamente peinada. Las damas organizadoras obsequiaron espléndidamente a la con-

éxito.

currencia,

y del

ENSAYO

las mesas donde se congregaron estas gentiles damas, para jugar “bridge” y poker. La Casa Debutante, de la señora Carmelita Romaguera de Garratón, cedió los trajes que modelaron las señoritas Eugenia Santiago, Irma y Edna Vázquez, las gemelas Margany y Gloria Todd, además de las, jóvenes señoras Mary Ann Himes y Ana Moreno. La exhibición fué de una muy vaselección

de

trajes

de

DE

de

la

S.

que

la

PARA LA CORONACION

M.

DORIS

integran

S. M. trong

Reina

1

la Corte

de Honor

de

Doris 1 (señorita Doris ArmsVega) cuya coronación como

Juvenil

del

Hotel

Condado

y del Carnaval Ponce de León 1948, se celebrará en un suntuoso festival

el

próximo

sábado.

Este

aconteci-

miento se llevará a efecto en el salón de fiestas del Condado Beach Hotel, para cuyo acto está siendo artísticamente decorado por manos expertas. S. M. Doris 1 será €sa noche la más preciada flor del hermoso y perfumado vergel que simu-

sport,

lerá

ser

su

Trono,

alrededor

del

cual estarán las princesas de Su Majestad representando distintas flóres, en forma de cuadro plástico. JOHN BRINS

Los peinados fueron obra del Margo Beauty Salon, contribuyendo los

éxito

terminada

a cabo ui ensayo general en el cual tomarán parte todas las jovencitas

Debutante. al

por

Esta tarde a las cuatro, se llevará

tarde y noche, en cuyos modelos podían apreciarse los últimos dictados de las modas femeninas. Los sugestivos sombreros usados con algunos de los modelos, de bellísimó estilo, complementaban el atavío. Las carteras de pieles legítimas eran también- los últimos estilos de París y Nueva York. Tanto los sombreros como las carteras fueron también cedidos por la casa de modas

mismos

dando

fiesta celica de las siete de la noche.

pasillo de entrada, fueron colocadas

riada

Docial

salón de belleza un Té, durante- el cual se llevará a cabo una -exhibición de peinados confeccionados por las estilistas de dicho Salón. Distinguidas damas de nuestra sociedad modelarán dichos peinados.

yo Lady Bos

en los amGranada.

venes damas Georgina Vela de Pont Flores, presidenta del Comité da

San

ra del House of Beauty Salon, ofrecerá a sus amistades en el referido

exhibición,

Recupera rápidamente de la operación que le fuera practicada en recientes días, en el Hospital Monteflpres, el joven norteamericano

EMBELLEZCA SU HOGAR

DR. FERNANDO Aún do en

John Brims, hijo de los esposos Olga

seguido

y George Brims quienes esta Capital. PROXIMA BODA

su

residen

en

Gloria

Hemos recibido fina invitación de los

esposos

don

de y doña y

de

E.

Gaztambi-

María A. de Gaztambide

don

ñora

José

Vicente

doña

Urrutia

Teresa

G.

y

de

la

se-

Urrutia,

para la boda de sus hijos Socorro Gaztambide y Enrique Urrutia, cuya unión matrimonial se celebrará el sábado 7 de febrero próximo ante el altar mayor de la Iglesia del Espíritu Santo de Hato Rey.

Termineda

la

ceremonia

pasaron

colecta,

las

al público niñitas

Casalduc,

a hacer

Margarita

gemelas

de

y

ocho

años de edad, y las niñitas Paulette Lefranc, Olga y Mary Rivera,

Lucy Mirna

Ramírez,

Merceditas

Lukas

su

Skerret,

obteniendo

un

gran

éxito

disposición.

TE Y EXHIBICION Esta

tarde

a

las

DE PEINADOS cinco,

la

joven

doctor Fernando

médico

Antillas, CLUB

cirujano

radicada

la Carretera

y

maravilloso y siendo muy admiradas por

el joven da,

L. BUXEDA

permanece en cama, su hogar de Sábana

hacia

DE LEONES

Recientemente

de

en

reclufLlana,

L. Buxela

Clínica

el Km.

4 de

Carolina.

DE

SAN

JUAN

fueron iniciados en

el Club de Leones de San Juan, los caballeros Manuel R. López, Manuel A. Valverde y José R. Benítez, todos figuras conocidas en nuestra sociedad.

consa-

gratoria, la recepción Nupcial se llevará a efecto en los salones del

Club

de Leones

de Río Piedras.

LUIS VALLECILLO Permanece recluído en su hogar de la Terraza del Parque, debido a un ataque de influenza, el Sr. Luis

Vallecillo, de la casa Abarca, ta

de és-

Capital

SR.

ERWIN

TISCHER

La está restablecido de las -lesiones que recibiera con motivo del accidente automovilístico que sufriera en pasados días, el joven Er-

win Tischer BAILE

de esta sociedad.

INFANTIL

DE

TRAJES

Y CARNAVAL La Casa de España en Puerto Rico, presidida por don Rafael Martínez Domínguez, invita para el baile infantil de trajes y Carnaval que celebrará en obsequio a lós hijos

de sus

asociados,

febrero,

de

dando

la tarde.

El baile

orquesta

a

Carmielo

DE

FONDOS

8 de

las

será amenizado

de

ACTIVIDAD PRO

el domingo

comienzo

tres

por

la

Díaz.

LA

CAMPAÑA

CONTRA

PARALI-

SIS INFANTIL

sols: Nos especializamos

en

Muebles del país, distinguidos... durables... có-

ra de la Tanda

Matinée

en el Tea-

modos y propiamente

tro

grupito

de

niñitas

entre

tres y

_Chíippendales y Futuristas. Réparadmos. y pintamos sas muebles. Acabado -2 3 2 Prontitud y precios razonables ¡Ordene

los suyos con

EBANISTERIA Calle Padre Colón 253

asu

medallones estilo Luis XV,

perfecto.

cuyas

25

un

edades

de

enero,

fluctúan

a la ho-

ocho años, vestiditas de blanco, hi-' cieron la colecta de dinero para el Campaña de la Parálisis Infantil. rio, se dirigió a la concurrencia la linda niñita —Awilda Carbia, de 7

años

COLON Piedras,

domingo Metro,

En primer lugar y desde el escena-

tiempo.

Río

El

P.

de

edad,

acompañada

de la

niñita Natalia Stiger, de tres añ. pidiendo en breves palabras a nom-

bre de los niñitos de Puerto

R.

la

cooperación

rrentes

para

de

dicha

tódos-los

Campaña.

Rico,

concus

Acto

de

aos. Lonisville,

Sus LA RADIO:— Jeannine Kentucky, soprano coloratura

MeDonald de 16 años,

(úeres:

habla

ecu

la eantante de ópera del Metropolitano, Gladys Swarthout, en enero

25, en

una

estación

radi radioemisora

de

Nueva

York,

antes

de hacer

la

Joven soprano su debut red la radio. La señorita Swarthout presentó

a la joven eantante, quién recobrata su preciosa voz después que un médico cirujano de Memphis le insertó una * zarganta 8 ficia

del metal vitalicio, (Foto PA),


El

BEBE

ROBERTS

ta

Tengo que

antes

Guiscafré

ante mis he leído

ojos una carvarias veces

de” sentarme

con e

Rosario

respeto

a

cartas

de personas

desconocidas

tienen

siempre

encanto

el

ella.

escribir

Las

rio.

a

Mientras

del

trato

14

Por

“IVSYZAINN

Por PEGGY

miste-

de

compe-

mente!

Pero

en

este

caso,

30 87 SIIODUTIW

É

78

2Ee o.

netrarme dez motivo que las inspira, voy imaginándome cómo sus autoras. ¡Sabe Dios cuántas decepciones sufriría si luega las: conociera personal-

que no. Por -repulsiva que fuera esta mujer "físicamente, tiene un almá tan extraordinaria, que tengo.la absoluta certeza de que la impondrá sobre todas las demás cosas. Todasu carta respira generosidad, exquisitez,

grandeza

regalos mejor El

en forma de cable trenSerá siempre uno de los

acogidos para el canastillo del esperado

sobre

que

contiene

el tejido, muy Iustración

adorna el frente de los zapatitos.

de

el patrón

puntadas

patrón

y su nombre y dirección a Peggy Roberts. P. O. Box 100, Station G, New York,

párrafo,

que

da

una

idea

He

esperado

en

vano

“Querida Lois Leeds:

del

(EL UNIVERSAL), 19, N. Y.

el

para él todo lo bueno, a pesar de

Por tEl

doctor

quier une 100

Brady

carta

contestará

firmada,

de

no

WILLIAM traron

cual-

mós

de

e higiene

personal —

no «e en-

fermedad, diagnóstico o tratamiento — si envía usted un sobre con sello,

Duranté nm

VITAMINAS

varios

tiempo,

'o ambicioso

años,

algún

D?

de de

que la dosis éxcesiva

Vean,

señores,

pue no pueda digo, es que no

iso alguno Ímal

de

que

no

en

los

ran rio.

tidad

que

del

si sigue

de

su

médico

la

etiqueta

escoja

pomo.

usted

las

la

para

no

Los

en

dos

casos

récord, (1)

maneras, más

médico

puede

ropeo,

quien,

tación

o con

bien

por

de

alta

dió

error

o

por

instrucciones

excesivas

vitamina

se trataba

gadosde

D

al

de

la

raciones niño,

al

etiqueta

que

de

nutrición,

400

unidades).

ingresos de

que

un

bebé,

un

corazón,

en

vez

de

para alguien digRecuerda siempre de Amado Nervo margaritas a los

ser de

Bolas A

1

VERA

que

sabor

que

“publicidad

sepa,

Asociación

pero

que

la

Médica

recientemente

creído.. Ahora

jamás

habíamos

del buen

café.

Comprendo

conocido

"el

Es maravillo-

admite. de so —toda la familia loSeñora T.S.H. puede

usted

enviar

25

centa-

vos, acompañando un sobre eu sello, y su dirección.

en

4—

de

de

Maíz

Una de las alfombras de retazos más ádorables que he visto, hecha

de

discos

de

6 pulga-

das de ancho algodón trenzado, y ribeteadas con terciopelo. Constituye

un"

envidiable,

y

además nos da la oportunidad de usar

los

retazos

que

tengamos.

SILLONES PARA INVALI. DOS, CAMAS DE POSICIONES, MULETAS, FAJAS, BRAGUEROS, .MEDIAS ELASTICAS, TOBILLERAS, PATOS

con

URINALES,

TELA

DE GOMA. TODO LO ENCONTRARA EN “THE HOSPITAL SUPPLY CO.” FORTALEZA 317, SAN JUAN. TEL. 2-3684 y 2-5511.

Leeds:

en enero. Tengo

abrigo

de la.

para viair al Sur

20 años

de edad.

Si, ese abrigo resultará muy

apro-

piado, y se verá muy bien con adornos de cualquier color. Además, le servirá, tanto para usarlo en el Sur como para la travesía en el avión,

2—

> desmenuzado

bacalao

el huevo, y añádaselo con

la

manteca

Escurra

al

mantequilla

por

cucha-

caliente.

las

bolas

en

poroso. Saldrá 19 bolas. 5— Sirva caliente para

está

Lois

¿Cree usted que un

Juanita.”

Echa esta mezcla,

radas,

-

que

o Qué,

Bata

3—

Indirecto

hacer café y ganar amigos. que no probé su método, mo

lo había

Harina

huevo

2—

o

Dios le bendiga, doctor, por ese capítulo en el “Libro Rojo......”

Cómo Hasta

de

funche junto y el bacalao.

1,500

de usted,

distintas frecuen-

Lois Leeds:

papel

almuerzo

comida.

Nota: Se puede por bacalao, pero che use la misma

No,

Café

Péinese de días, lo más

que

1 cucharada mantequilla 2 tazas de funche frío sin sal 1— Arregle el bacalao y si es necesario, póngalo a desalar en agua.

Y RESPUESTAS

la amiga

sombreros

que pueda.

Bacalao 1 taza

4

de vitamina D. mínimo diaria es

yo

de usar

Cocina CriollaE

ni-

alinra-

su

Con el pincel se puede dar una forma mejor a los labios, pero me parece que lo q. usted necesita hacer es ponerse una gota de aceite en los labios, scbre el maquillaje. Eso les dará una apariencia suave.

na amarillo sea apropiado jar en aeroplano? Pienso

por deficien-

puede

áspero.

“Querida

cerdos...”

Por

lápiz de labios resulta -—S. H. M”

Tengo 41 años de edad y soy viuda. ¿Cree usted que se verá bien que me vaya a viajar sola? —Sra. R.”

diacan-

Descubierto

le

el uso de una

tu

de acentuar

¿Cree usted que el pincel dé a los labios un contorno más suave que

lleza. Trate

“Querida

las

Respuesta: Gracias, señora. Para quizás de aceite de híbacalao, cuando en el ró- el “Libro Rojo” Qué Comer y Por ba

tu pensa-

conside-

pot la

Buen

leer

diarias

creyendo

mínima

pro-

potencialidad

descuido

lo

preciables.

tóxica —un caso de carácter vago y misterioso, del cual puedé unó deducir cualquier inferencia; (2) Un bebé cuya: madre, - bién qe

que

nutrición

Americana recibe de los fabricantes de insulina no deben ser des-

eu-

bablemente tomó enormes cantidades de un “concentrado” de vitamina D, en combinación.con otras sustancias

de

e cuatro

un requerimiento mínimo O lo que es lo mismo, la

revista

experimensuicida,

en

cia

los

significantes

intención

cantidad

Respuesta:

puede

refugiado

tres

manera

temente

de

impe-

¡Bah, Bah! defiende- a grandes voces el que se patentice tales medicinas? F. H.S.

fueron:

Un

más

zón por la cual

de

que

no

me

¿Acaso participa la AMA de gún beneficio. por la venta de sulina? Siendo así, ¿será ésa la

errar en la dosis de la vitamina D. Puede que no le haga bien, claro

de todas hacerle mal.

no

decir,

Corte

instrucciones

tomar,

quiero

PREGUNTAS

manera

preparación

evidencia

unidades diarias (el requerimiento

tejidos

o las direcciones

de

usted

De

tonta

mejor

“Querida Lois Leeds:

cabellera, es dándole un cuidado especial. Hágalo radiar de salud y be-

difícil desterrarle

conservarlas no de ellas. las palabras “No arrojes

sabe

muy

le favorezcan. maneras entre

flores

horripilan-

médico

desarrolle enfermedad

digo

de cualquier cantidad de vitamina D, prescrita por el médico o tomada siguiendo las instrucciones de

etiqueta

cualquier

pesar

ño, un joven a un adulto pueden tomar - diariamente sin que se les

u Órganos del cuerpo haya sido causado por la diaria ingestión

la

(depósi-

aún cuan-

paracerle

siempre

al. tubérculo.

veces

suceder. Lo que sí existe récord de ca-

(calcio)

lego,

autoridades

en que tal depósito anorcal

al

diaria,

de vi-

mante.

yo

calcificadas,

pudo

Mi

“Querida Lois Leeds:

de ser un grito ahogado, lo ha percibido mi corazón. Te será

para todo bebé, escolar, joven y adulto joven. Por ración óptima

buscadores de publicidad se las han para

D.

dirá el tomar una ración óptima diaria, o de recomendar tal ración

amina D puede causar depósitos de cal en varias partes del cuerpo. Si existe alguna evidencia paa respaldar esta opinión, estos reglado muy bien inerla en secreto.

te

_Tan

pe-

labora-

orio, o médico novato, ha utilizaBo la primera plana, o por lo mehos alguna página interior, para in-

ormar

ello

dea

tiempo

desconocido,

ayudante

do

escrito. A

el lápiz?

La

miento, pero creo honradamente que no merece otra cosa que tu desprecio. Estás perdiendo el tiempo, estás malgastando las

que uno de los medios de que se vale la naturaleza para combatir la tuberculosis, es precisamente el de la calcificación, o sea, depositando calcio en el tejido que ro-

y su dirección.)

¿CUANTA

“áreas

M.

to de calcio o cal —pero

pógine que no contenga más de palabras, y que se refiera a la

salud

BRADY,

has

Use el masaje frecuentemente, y haga ejercicio. Si usted es gruesa en general, trate de reducir. Eso también aligerará sus piernas. Tengo una cabellera roja muy hermosa, pero tanto de cuerpo como de cara, soy poco agraciada. ¿Cómo puedo sacarle partido a mi cabello? Mis ojos son castaños. —R. H.”

todo el mal que me ha hecho. Mi amor ha llegado a cobrar tal magnitud, que se basta a sí mismo. Sin embargo, mi dignidad me dice que debo echarle de mi vida. ¿Qué cree usted?” Leo entre líneas muchos más

de lo que

Si usted no tiene quien dependa de usted, y si, además, tiene los medios de hacerlo, váyase a viajar por todo el tiempo que pueda. ¡Qué se divierta, y ojalá que encuentre un nuevo amor!

Tengo las piernas demasiado gruesas. ¿Qué puedo hacer para corregirlas? Tengo sólo 23 años de edad. —Victoria.”

milagro de ver siquiera un rasgo de gratitud, pero he llegado a la triste conclusión de que cree que todo se lo. merece, porque sí... Dios quiera que nunca tenga que lamentar su egoísmo; yo sólo puedo desear

,etc.

Para obtener este patrón, envíe 15 centavos, dando el número

Co-

un

amor.

bebé.

Núm. 2585 trae instrucciones papara los tamaños 1 y 2; así como

fáciles de seguir,

sentimientos...

me autoriza a usarla, me tola libertad de cópiar de ella

clara de su situación. Dice así: “Jamás pensé que un ser humano "pudiera ser tan egoísta. No desperdicia -ocasión para - enfatizar su indiferencia y sus desaires, a cambio de toda mi solicitud, de todo mi

Este juego de abrigo y zapatitos fué diseñado especialmente para los bebés. La puntada que izado se repite en el cierre

de

¡mo mo

que

de

che,

y,

harina; si

sustituir salmón al hacer el funcantidad de agua

échele

quiere,

échele

sal un

al

fun-

huevo.

DULCE DE BERENJENA 3 libras berenjena 2 1/4 libras azúcar 12 oz. de jengibre fresco picado

medio limón jugo de tres 3

rajas

de

rallado limones canela

1— Lávese y móndese las berenjenas; remuévase semillas.

Córtense

las

berenjenas

pedacitos. 3— Mézclese

el

gibre,

y los pedacitos

la canela

azúcar,

el

en jen-

de

berenjena. 4— Use el agua necesaria para cocinar estos ingredientes. 5— Añádase el jugo y la ralladura de limón y cuézase la mezcla hasta que tenga la consistencia de

conserva.

— Envásela caliente en recipientes esterilizados y propios para jaleas, hasta que haya de seryirse.

E conducenE SITUACION — Un hombre a quien usted conoce muy ligeramente la invita a bailar.

INCORRECTO — El creer que usted tiene que luchar por man» tener viva la conversación tras baila con él.

CORRECTO

—Relajar

mien-

el cuer-

po y gozar del baile. Esta es una de las ocasiones en que no hace

ninguna falta el hablar.

¡La mejor LECHE que as

"8y61 30 OVINA

PARA


a

a

[DIRECTORIO PROFESIONAL] MEDICOS

MEDICOS “ DR. LEOVIGILDO CUELLO * “DR.

"DR. E ROMEU ORTIZ MIERCOLES 28 DE ENERO DE 1948.

Horas:

9:00

Oficina

y

Tel.

a.

m. a

5:00

p.

- Noriz - Garganta

m.

Mi

952,

2-4056

Pda. —

14,

a

Sábade

A

A

Enfermedades

Fluoroscopia del

Calla

Maceo

MEDICINA

Res.

Calle

a 12

M.

2:00

Ave.

y

Avenida

as:

Parada

Edificio

Fernández

Condado

Cirugía Calle

38

Horas 12M.

-

8

Ponce

M.

a

de

DR.

8:30

Ave.

Tel.:

Of.

A DOMICILIO León 1052, Fla

2.4567;

Res.

2-1421

a

mbos Vejiga,

del

ESPECIALISTA Horas:

2

Avenida

6

Iglesia

Parada

del

P.

de

19%

M.

15%

(

E.

Sagrado

414

-475

2:00

PA

AZZ>

- Tel,

dd

Presbiteriano

a

Cirujano

Johns

Parada 2-1480

Hospital

Hopkins

1:30 p.

2-4124

- Ave.

(Altos

Oficina

Horas:

182

9 a

rozón and

y

Horas

Tel.

Jones 2-1246

Especialista

e

5:00

Juncos

p.

2-2501

Tel.

m.

Pq

“LA

CLINICA

MIRAMAR”

2-2951

San

Ofrece po de

DR.

AAA,

FERNANDEZ

9

a

Ponce

de León

1202

-

Pda,

a 6

la

Piel

y

otras.

competente

especialista.

P.M.

17

Consulte

su

Médico.

A MI

p. m.

O. IRIZARRY

Arco

No. Pda.

2-1093

sistema MeM

1858 26Y

Santurce.

Aire

ía, El

Acondicionado con

gas

Práctica Ave.

José de Diego

Ponce

de

Santurce. >

Rayos

X

Pda.

26,

General

León —

Tel.

1816,

2-0386,

ss

£so

y

HOSPITAL Dr. MALDONADO SIERRA: RIVERA

NUM. 632 PDA. 362

HATO REY

TELS.

181 - 182 - 474 - 475 H.

Medicina - Cirugía general - Obstetricia - Gynecología - Ortopedia - Urología - Gastroenterología. Aceptamos casos de la Cruz Azul. Concesiones Especiales a familiares de veteranos. Todos

de

un Equi-

Esta Unidad está dirigida por

(Frente a El Universal) Santurce — Tel. 2-0938

X

a través

médicos

Nuevo para Tratamiento Tumcres, Enfermedades de

CARBALLO

Práctica General Rayos X Horas de oficina de: 12:00A. M. y 2:00 a 6:00

al Público

los señores

Juan

Clínica Dental Borinquen

<o-

Tel. Of. 2-5884 - Tel. Res. 145,

- AVE. MUÑOZ

AN

2-0216

1:30

y

Horas por cita

Shop)

y

Física

CLINICA

GONZALEZ

EDIFICIO PLAZA Ploza Baldorioty

R.

Emily

Terapia

A

PRACTICA GENERAL GAS Y RAYOS X

o—K—K/2

Gas y Rayos León 1404

en

Gimnasia Sueca Correctiva, Hotel Capitol Parada 12 Tels. 2-3472 — 2-2715 «- Senturce.

m,

1815 Tel.

A M. AMADEO

DENTISTA del

de Of.: de 8:30 a 3:00 P. M. Ave. Ponce de León esq. yamon.

P.

MASAJISTA

DENTISTA

de

Ashford

de

DENTISTA Ponce de León

á

POLICLINICA QUIÑONES JIMENEZ Avenida Ashford, Pda. 46 2-5437 .. Condado, San Juan

1823

M. 2-4597

EA pa, Dr. WILFREDO TORRES BERRIOS

INTERNA

enfermedades del a Rayos X, fl do

12

Edificio

Dr. SERGIO PEÑA ALMODOVAR

de

PIES

M.

8 a 12 - Res.

Senturce,

pzz A DR. JESUS

— Rayos X — e 12:00 m.

DR. HERNANDEZ

Dentista

205

DR. LUIS

P.

2?

enfermedades

LOS

E—E—K—KgKgKgKgKqK<K—<«<«<+<K<K<+<+<+>+> 20

Err qTTOÁOK

en

2-1136

(O Tus SATURDAY EVENING POR? -

Rey

MUSSENDEN

MEDICINA

m.

Fdez. 26%

2-2160 - 2-4712 Santurce, P. R.

Cirujano

SIERRA

Ave. Borinquen esq. W. Santurce, P. R. — Telf.

Especialista

.

x

[EÍE —————_—_____JxxxxHHHum, E

DR. MARCOS A. DONES Práctica General Ave. Ponce

5:00

Sábados: 2-2452

Fdez. Juncos NA vos

DE

TA

Dental

Práctica General Horas: 8:30e. m.

2 p. m.

p. m. Santurce

- Ginecología

a

2-4160 - Residencia:

QUIROPEDISTA “Dr. JOSE ROMEU GARCIA *

DENTISTA

Medicina General Enfermedades del Pecho Consultas por previa cita.

Y

Teléfonos:

a

DR. JOSE A. OLLER

DENTISTAS

10:00 A. M. a a 00 M.

BORINQUEN

A, Dr. FRANK QUIÑONES JIMENEZ

la Escuela Post- Graduada Universidad de P yh

Hospital

para

5:00

Hato

P.

>>:

Tels.

DENTISTA Ena —_

Corazón

Parada

Teléfonos: Oficina Res. 2-4697 —

ROTGER

De la

m.

Post-Graduados

Ave.

2-3594

Diatermia

ESPECIALISTA NARIZ, GARGANTA OIDOS

9 a.

y

Próstata)

Dr. Maldonado Rey. Tels. 181

Horas. de oficina:

la

Corazón)

- Teléfono

Metabolismo

a

General

Hospital 36, eto

1353

(frente

a

DR. MALDONADO

D.

Pda.

MUJER

Oficina

León

de

Pecho

Estudios

nn

C. BARRERAS

ENFERMEDADES

a

Ponce

sexos. Uretra,

20.

A

lo Velnticuatro Horas Edificio, Industrial ernández Juncos 1105

COLON

y 2:00

Chévere

Medicina

MARIA

laborables -

UROLOGO en vías urinarias

12:m.

Altos

AAA

DRA.

del

DR. ANDRES E. SALAZAR MEDICINA INTERNA

Santurce

lexcepto los jueves) Ponce de León, Pda. 22,

Ave.

Partos.

Horas de Oficina: 2 a 6 p. m., de Lunes a Viernes. Sábados de 9 a 12 m. VISITAS “> de

altos

2.1274.

DORIA

A

PIÑERO

León,

Tel.

“ Dr. HERNAND PORRATA-

VELAZQUEZ

Ave. Ponce de León 1103, 1614. Tel. 2-5154 — Res.

de 2 a 2-1573

Enfermedades de niños. Consultorio:

RAFAEL

(Riñones,

LLUBERAS

GENERAL la Mujer,

221

Tel.

Esspecialista

MEDICINA Enfermedades de

l, los

FEDERICO

Consultas

2- 5042

Residencia

12

255 134

Eh

A.

DR.

Enfermedades

- Tel.

-

9:00 0 EDO — 200 e 6:00 Ponce de León 11903 > Pé. 26% Santu Teléfomo: Z 5522

PARDO

y de 2 a 6, Días de 4:30 a 7:00, a)

Tel. Res.

BLANCA

223

2-2319

de

PARDO

Tel

ybar

Giruida)

PRACTICAA

Drug, Pda. 20, Santurce. Tel. 2-0795 Santurce. Horas de Oficina: Sábados

Na)

DRA.

Parada

Jones

A

Ave.

los Niños P.

M.

Medici: la mujer

Interna

67

Res. 2-2554

1515.

Res.

Parada

A

AFECCIONES

SS

COLLAZO

de Oficinas: — 2 — 5

Diego Núm. lo Piedras

León

-

León,

ADA JULIA B. S, M. T GLORIA S. FERNANDEZ B. S. M. T.

LA)

General

No.

A

Y

de

de

2-0812

de

"EE e

CIRUJANO DENTISTA Ave. Ponce de León 1173 (Altos del Correo) Teléfono 2-4660 — Sentures,

DR. M. PUJADAS DIAZ

Partos,

DRA. DOLORES

+= Medicina

Rosario

o P.

Juncos

Industrial Algodonera Teléfono 2-4780.

Enfermedades

Ponce

k

La

DR. JOSE O. PORRATA

cita.

W.

A.

CLINICA

Santurce

DR. GARRIDO

previa esq.

MIGUEL

SIMONET

Calle

por

Ginecología,

PULMONES Y CORAZON particular ASMA y AOERCILOnIS Esquina 17

Rey.

Senturce, P. R. Teléfono 2-1246

Ville

Especialista

1105

de

TORAXICA

Borinquen

DR.

en

Hato

Of.

Ponce

TECNOLOGOS MEDICOS

DENTAL

Ponce de León 1098 - Stop 16 (altos

H. R, a

Consultas: 9 a 12m.y2a5 Excepto Miércoles, Viernes y

CIRUGIA. GENERAL CIRUGIA

pm.

381,

Tel, 125,

ESPECIALISTA OIDOS, NARIZ y ile

OJOS,

Tesmnsiórz.

M.

=N MALDONADO

RAFAEL

S. SIERRA

CIRUJANO

12

35, M.R, —

DR.

di

Consultas

a 5:00

número

DR. JACOBO

fr

“Dr. DAVID RODRIGUEZ PEREZ.

Palmeras. Tel. 2-9702, Oficina; 2-0453. Residencia VISITAS A DOMICILIO

A

Ni

Parada

RAMOS

222,

DR. JUAN

EN

PRACTICA GENERAL — RAYOS X Horas: 8:30 a, m. e 12:00 m, 1:30 p. m. a 4:00 p. m. OTRAS HORAS: POR CITACION

7

GENERAL

Providencia

ja

enfermedades del

Residencial

a

P. M.

e

Ave.

E

ñ

Higado

tarde. Tels. Of. 2-4939;

O

y de

Y

2-4389

Dr. NORBERTO A. QUIÑONES MEDICINA

41.

6

Teléfonos:

Santurce.

a

e

OCULISTA Especialista en las enfermedades operaciones de la viste. Horas: 1:30 a 6:00 p. m.

1404

Altos Emily Shop Pda. 20 — Tel. 2.2633

12:00 M,

5:00

Sábados:

Bayamón.

X-—

8:00 —

2:00 —

9 a 12m,

-

Edificio Coll Watlington Sen José 25% » Calle

3:00

Horas:

GENERAL

Especialista

Piel

Sóbodos:

A

27,

intestinos

DENTISTA Ponce de León

Ave.

ESPECIALISTA Estómago,

Pulmón

DR. J. SOTO

Parada

De

No.

DR. LEMUEL G. DE JESUS

y

1203.

2-1335

“ DR.-JOSE A. GALLARDO—

0

de

DR. MALDONADO QUIÑONES

Pneumotórax

Rayas

2-2818

Y

ON

y Radiografías

Teléfono

H. ESTELLA

Of.

del

Tórax,

Por Cita Previa

p.m.

17 Ponce de León

OCULISTA

f

niños. Consultas de 2 a $ (tarde) Sábados de 9 a 12 (mañana).

ESPECIALISTA

Santurce.

la

a

DR. RAFAEL VELAZQUEZ

Consultorio: Edificio WIAC WIAC

Teléfonos:

O

embarazo

Enfermedades

Teléfono

R. MAYMI

Enfermedades de HORAS:

del

la mujer,

Domicilio.

ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES NERVIOSAS

A

los

FIGUEROA.

afecciones

de

Pda.

MP

DR.

y

propios

Santurce

Visitas

DR. JOSE

LEOPOLDO

Partos

y Oídos

Residencia: Ave. Ponce de

León

206

EL UNIVERSAL,

ESPECIALISTA

Enfermedades propias de la mujer,

DENTISTAS

MEDICOS

los miembros de la Asociación Médica de P. R. considerados como de nuestra

facultad.

ED. MALDONADO SIERRA - Director sumas

R.


CIUDAD TRUJILLO, (PA) — Cuatrocientos

puertorriqueño,

.

TIFICARE

— esplendidamente

al

y téntrico.

que

Santurce.

IDENTIFIQUE

SU

DISTINCIÓN

ivera

1016,

TA

Río

MINERVA,

Piedros,

P.

».

H.NA.

ALQUILER OFICINAS

EL

510,

JAZMINERO

Las

todas ICINA PARA PROFESIONAL, a, con tres ventanas frente

da

Ponce

de

e. VELL.

León;

en

Informes:

la

«al

a

muy la

lo,

ALQUILA

LOCAL

propio

lleres os,

pb

para

Costura y área 1,400

en sitio más óndez Juncos

'ersección

de

omplio

en

oficings

segundo

Profesionales,

demás oficinas miscepies cúbicos localiza-

céntrico Santurce, Ave. 1207, Pda. 172 frente

esta

Ave.

con

en

la

corre-

mismo

edi1/29

fincos rentas,

dinero en hipoteca en San Juan, o Río Piedros, consúlteme. A.

1417,

Pa-

20Y,, Tel. 2-3405, Apartado 2421.

Juan.

PAZ Rexech Eb Co.

ia alquileres, os, fincas as

ios. Calle Lloveras

venta e

(Rea! Estate)

y compra de caos E hipoteca-

experto

STUDIO

ofrece

fotógrafo

domicilio, bien ciales. Tel.

SE VENDE condiciones,

con

Co.,

para

ra-

2/14

en NotuTiestos y

Sucesores,

Matienzo.

Pda.

1/23/48

SE

-

casi

nuevo.

informarán:

2/2

AUTO

HUDSON

1942

- Stop

comple-

SE VENDE con Grúa en

para

garaje

pesada,

perfectas

Juncos

P-2/3

Camión Chevrolet Militar 1942 y winche, utilizable como re-

molcador carga

Gon. León

15.

mecánica,

etc.

tor

condiciones.

1207,

carrocería

inf.

Santurce,

. acarreo

y

Tel.

Ave.

- LINCOLN

Fdez.

a

1941, perfectas condiciones. lle Dr. Hiram González No.

servicios

bodas

a

o coH.NA.

Modelo

Informes: Ca41, Born

/

rantía_

esmerado servicio de mupositivamente razonables,

absoluta,

Calle

el. 2.1733,

Reparaciones RICO

RADIO

Hipódromo 807 Esq. 3515. No abandone

crea

que

mos cualquier ta el defecto

no

cualquier las

Colomer

de Radios

SE VENDE

CASA

rios, tros,

comodidades, propio negocio

demás anexo

SERVICE,

Pda.

20,

tiene

arreglo.

Repara-

marca

por

de

imporpiezas

radios.

Garan-

días.

HNA

120

el

de

dicha

documen-

expedición.

CONCRETO

3 dormito-

solar 313 meo vivienda. Se

MUEBLERIA

CATALINA,

Notas de San Sebastián

cos 1202, Stop 17, Tel. 2-6381 ración y pintura de muebles.

COCINAS

MOTELES,

RESTAURANTES.

probadas,

Repa2/2/48

¿garantizadas

seis hornillas y horno hornillas en linea bién

Vulcan

$250, una espaciadas

cinco $110,

otra cuatro hornillas en línea $90, doméstica “Oriole” cuatro hornillas,

no y asador

porcelana

tar Duco cosi matress $20,

Gato Tijera José Victor parada

$75,

una hor-

Máquina

pin-

mueva $55, Cuna spring Corburador Chevrolet $83,

grande $6. Infórmese: Pedro Figueroa 734, (ahora Allen),

17.

Ñ

H.N.A.

propósito

de

SOLAR

EN

metros. Km. mo público.

la

parte

en

CAPARRA

se

llas, mes.

vende

1708

6, lado sombra. Frente informorá Tel 2-5353.

teléfoSe de-

hipoteca.

HNA

SE VENDE - Solar 192 Urb. “El Vedado” lado, sombra 448 mts, Sitio más alto. Informe Luis G. Vélez, Box 4049, S. J., Tel. 2-3444, S P—2/26

MISCELANEAS

y paz de la misma que se desarrollaron

man

de

un lado

recla-

parte

una

de

que,

—en

res

electo-

nuevos

de

inscripciones

los

Populares,

la

Tel.

2-8067.

Camas gueros,

lleras, lo

patos

encontrará

E

urinales, en

317,

The

San

tela

de

Hospital

Juan.

goma.

brarodi-

Todo

Supply

Tels.

Y

Pda.

Co.

2-3684 HNA

21,

SE VENDE house,

fluido,

cuatro

para

maestros

que

los ciegos. A

esos

visitó

-

Un Water

RADIOS al

nueva.

al

ción

Cooler

Electrificación

por

competencia

en

todos

los

a

sidad

tendrán

facilidades

pues

desde

de

hace

en

la

sus

- LAUNDRY

PUERTO

RICO

Ave. Borinquen, esq. Cortijo, Tel. Se garantiza beneficio limpio

semanales. VENDO delo

TRACTOR

ADH

(tipo

CLETRAC, pequeño

2/25/48

usado,

con

luz

eléctrica,

algún

tiempo

en

récords

de

de verdade-

longevidad,

existen

en esta histórica boblación— barrios

ca”, los Eugenia

de

“Aibonito”

y

en los

“Guajata-

casos más curiosos. Doña Díaz, con sus 108 años, es

la

encargada

de

de

su

Vive

hogar.

todos

los

junto

asuntos

a su hijo como ella. son exce-

habita por aquí un

según

se

nos

informa,

pasan

siglo” cada uno. El caso más curioso

rece

ser, no

y

obstante,

oruga

Antonlino

Rivera,

tiene más

que

quien

Martin

School! Supply

Co.

Salvador Brau 302, -San - Juan McKinley 31, Mayagiez

moan-

SE VENDE: “Clorissas Beauty Parlor” en Avenida Quintana, Parada 34, casa No. 53 por no poderse atender. Infórmese en

SE VENDE barra

2/2

una

Nevera

capacidad

para

KELVINATOR 20

cajas

llas. En perfectas condiciones.

de

tipo bote-

Precio $500.

00. Inf. Angel Luciano, Prolongación Condado 602, Stop 17. P—2/10

EL UNIVERSAL

Para medicinas... FARMACIA BLANCO o... .»... o.» o

Diario

de

la

mañana

Servicios cablegráficos completos de Prensa Asociada Teléfonos: 2-3074

Apartedo

3687

2-5136

Santurce

a

Suárez

Rector

de

la

al asunto.

El

se-

interesapor el a éste

encuentra

“como

no

y

que

“las Este

muchachas señor tiene

me vuelven loco”. su cabello todo ne-

gro

todavía,

anda

cualquier

y

erecto,

como

joven.

Laura

partamento

Amado

de

ofrecer

PASAJES A PLAZOS COMODOS Y

.. $ 80.00 72.50 103.00 vuelo especial 75.00

Asientos reclinables

A Philadelphia ....... A Baltimore .........

VUELO ESPECIAL

2...

68.00 65.00

90.00 $57.50

INTERNATIONAL

OVERSEAS AIR SERVICE S. Brau

409 Frente Plaza Colón

Tel. 2-0425 En

San Juan Nueva

de

el

la Dividel De-

y

podría

los

se-

del

Padre

Ciegos,

que

escuela

podría

La

si

se

aprender

a tomar

los

dadanos de de

caz

referidos

cursos

de las distintas y

sur

repúblicas

americanas,

así

como

tarea

que

realiza

la

Asociación

Hispano Americana Pro Ciegos, de Nueva York. Este organismo, que fué

fundado

del

señor

ciendo

en

el 1933

Suárez,

becas

a

ha

a iniciativas

venido

profesores

ofre-

y

alum-

el

inglés

cosá estudios, les atrasa un

Suárez

las

posibilidades

York:

1836-- 3rd. Ave. N. Y. City Entre 101-102 Tel. S. A. 2-2854

de

pri-

nuestro

ase-

cual

al

docente,

centro

mer

creación

la

de

de tiflología en

cursos

con

esperanzado

muy

muestra

gura, podrían venir los becados de la Asociación Hispano Americana Ciegos.

Pro

Puerto

Suá-

Rico, el señor

rez piensa ir a la República Dominicana, posiblemente acompa-

Crespo,

Amadeo

del Padre

ñado

San de la Iglesia San José, de Juan ,también ciego. Nos dice el señor Suárez que tiene en mente visitar en la hermana República

Pitrini,

Monseñor

al Arzobispo

quien recientemente perdiera la vista, para interesarlo en realizar

ne-

las gestiones

conjuntamente

cesarias a la institución de una Escuela Nacional para Ciegos en

en

las otras antillas, colaborando esa manera con la noble y efi-

procedan

año. Por tal razón, el señor se

los

a ciu-

refiere,

se

previamente

De

la idea propuesta por el señor Suápodría invitar

estudian-

que

alumnos

en

señor

del

los

sus para proseguir que por lo general

servir

interesa

a

los

que

es

ciegos.

que

juicio

hispanoamericanos

tes

posibles futuros estudiantes de la técnica de la enseñanza a los Añadieron

en

Suárez, y

a

cuanto

York,

Nueva

co-

existen

que

ciegos

los

sobre

ventaja

legios para

Rico

Puerto

de

Universidad

una

ciudad.

de aquella

Hunter,

Colegio tendría

al

para

estu-

en a cursos universitarios asistir o el la Universidad de Columbia

propuestos

Normal

ocho

sobresalientes,

si son

y

Frampton,

señores que la

utilizar,

cursos

hay

das por gestión de la Asociación. estudiantes que van a Nueva Los de curoportunidad tienen York sar estudios de escuela superior, en de el Instituto para la educación ciegos que dirige el doctor M. E.

esta Capital.

Ciudad Trujillo. " Al despedirnos del señor Suárez, a quien tuvimos el placer de saluEL UNIVERSAL, le particisincera felicitación nuestra

dar en pamos

sus

todos

que

mate=

se

planes

éxito.

mayor

el

con

rialicen

en

realiza, y esperanza

beneficio de los ciegos nuestra le expresamos

de

que

labor

humanitaria

la

por

Entusiasmado con la perspectien Puerto

va que

que

Rico

se

nos de los países americanos para cursar estudios en Nueva York.

ofrece

General Brooks hacia

to para Niños Ciegos, el señor Suárez nos dijo, al despedirse,

Panamá;

lo sustituye

nombrado

jefe

de

todas

las

fuerzas

del Ejército en el Caribe,

bajo el

Teniente General Willis D. Crittenberger, jefe del Ejército, la Marina

y

las

Fuerzas

hacia

Panamá,

tablecidos

sus

Aéreas, donde

partió han

cuarteles

los cie-

de

que

desea

sincera-

y

“verdaderamente

que

mente

unión

haya

ésta, para que Puerto Rico pueda a

Hegar

ser

el

en

modelo

zo y el adelanto

por

esfuer-

la causa

ciego.”

————————=

es-

CONOZCA

generales.

el general Brooks

Ray

E.

estuvo

las Fuerzas del EjérAntillas, con cuarteles el Fuerte Brooke. Seen el comando de las el Comandante Gene-

Porter,

dirigía

un

de Panamé.

quien

sector

a

OVUR

anterior-

de

las

de-

La señora Brooks, quien llegó a Puerto Rico poco después de su esposo, vino de los Cuarteles Generales del Tercer Ejército en Atlan-

ta, Georgia, y saldrá para Panamá a bordo del transporte del Ejército “Pvt. William H. Thomas”, el jueves (29 de enero).

ANTES

DE

CASARSE Cerra 627 Tel.

2-3136

Parada 15 Santurce

VENDE

1 Tractor “Aetrac” D. D. H. 61 C. F. “Diessel”. 1 Tractor “Caterpillar” 20 de Gasolina. 1 Truck G. M. C. 10 Gomas, 3 diferenciales, tipo Militar, con plataforma grande de acero. 1 Truck “Ford” 1940, con su plataforma “de madera Gomas 34 x 7. Mulas dominicanas propias para cultivar coña, grúas

y carga.

Puede verlos en Carretera Carolina K. 9, Hect. 6, al lade Central Victoria.

Para informes,

JULIO N. MATOS Box 26, Carolina, P. R.

de

todas las instituciones que se dedican a una causa tan justa como

ayer

sido

ala educación

gos, y expresándose en términos elogiosos de la labor del Institu-

Antes de ser jefe de las Fuerzas del Ejército de Estados Unidos en

SE

Asientos acojinados .. 4 motore* 8 horas ....

< .

Ins-

actualidad,

garantia

para nosotros. Para más información,

CURRO...

del

la

diantes puertorriqueños acogidos a los beneficios de las becas ofreci-

sobre tiflología, los servicios y la experiencia del Instituto de

fensas

A

señora

Trápaga,

Salud,

Crespo,

Universidad

ral

la

Le explicaron los Suárez y acompañantes

mente

4

de

C. de Verdiales,

al mando de cita en las generales en rá sucedido Antillas por

VIAJE A NUEVA YORK PAGUE DESPUES

visitó la Univer-

compañía

El Comandante General Edward H. Brooks, quien en noviembre fué

da la im-

coco”,

idea.

pa-

señor

presión de que durará “otros cien”, por su rebosante salud. Dice él que

se

la

General Ray E. Porter

aunque

cien años,

- VISITENOS

magníficas

de

“del

raro,

el del

Su firma es la única

en

señor

del

simpatía

señorita

centro

dicionés y a precio razonable. Para más información refiérase a DIEGO G. GONZALEZ JR., Aportado 156, Isabela, e, R. /

Diesel),

el

enseñar

se rez, la Universidad

vienen tendiendo líneas y parándose postes en los campos.

con-

y motor

el misme.

MONTAMOS DIPLOMAS Hacemos Marcos a la Medida

2-3131. $100.00

de

ñor Enrique Ramírez, de sión de Servicio Público

hogares

Para

Apartado 2/20

segunda

tituto de Niños Ciegos, la profeso-

ra

Dentro de varios días, muchos com-

sin

tamaños.

informes diríjase «a ARVIN, 1423, San Juan, P. R.

la

se mostró muy

Mercedes

El plan de electrificación rural en el Pepino, ha adelantado mucho.

garan-

precios

York, con el

preparación

efectos,

con

Niños

De colidad superior. Ven-

mayor *solamente,

la.

con relación

como

informes el Telf, 2-0624, 2/2/48

ARVIN.

En

America-

do en el proyecto propuesto señor Suárez, y le aseguró

rural

- Westingaños

a

habrán

ayudante

ñor Agrait

tradiciona-

2/2

Cinco

Suárez, Ejecutivo

Universidad, señor Gustavo Agrait, con quien cambió ideas e informa-

dentistas— se celebraron en San Se-

bastián del Pepino, las les fiestas patronales.

orni-

Santurce.

unidad

tía. Para

cha

de posiciones, muletas, fajas, medios elásticas, tobilleras,

En Fortaleza y 2-5511.

altos,

tos

gos

asistir

cesarios

parte, reclalos Indepen-

mayoría; y de la otra man mayoría también

horno, nueva, en perfectas condicioinformarán Calle Culto 268, Apt. 14

SE VENDE

BIZCOCHOS para toda ocasión. Especialidad para bodas. Machinas musicales, costureros, cojines, libros misa, artisticas camostas, etc., Sra Santana, Antonsanti A

cocina

C.

Hispano

asamblea de ex-alumnos del Instituto de Niños Ciegos, realiza gestiones para que la Universidad de Puerto Rico ofrezca los cursos ne-

el Caribe,

SE VENDE

SOLARES

Director

na Pro _ Ciegos, de Nueva quien vino a nuestra isla.

matrimonio, que vive solo en un humilde bohío, y cuyos cónyuges, Jun-

Manuel

de la Asociación

El señor Suárez

SAN SEBASTIAN, enero 27,— Por Ismael Betancourt, Correspon-

lentes. También

Fernández

señor

que el Rector señor Jaime Benítez

único, ya casi tan viejo Sus condiciones físicas

OPORTUNIDADES COMERCIALES

El

acogería

Varios casos curiosos

deja parte hipoteca. Aceptado F.H.A. $10, 500.00. F. Lozada, Hydeé Rexach ES

Vendo,

Las Palmas. Tel. 2su radio porque us-

marca de radio, mo que tenga. Tenemos

mismos

126,

HNA

pensaba

Longevidad:

DESPIAU MUDANZAS. — Podemos otrecer el raejor y danzos. Precios

Cuba;

Gautemafracasado

se

apoya

comunista

ros

trabajos

sean éstos de 2-0571.

ter

pueblanos

ZEPHYR,

Cuba,

manifiesto

las

SE VENDE

de

de Venezuela;

to acusatorio votado por las Cámarás legislativas y señala el carác-

VENTAS DE CASAS

los

para

El

las

Tels.

2-7979.

VENDE

Martín,

Confite,

Dentro sal— serenidad en

PACKARD 1940, magníficas cuatro puertas, uso familiar -

radio

2-3074

MUDANZAS

tizamos

+

San

Betancourt,

José Arévalo, de el recientemente

Cayo

HNA

PHOTO

pora

Rubio

la parde tres

intento de la expedición, que desde

Tavórez

Precios

un ma-

latinoamericanas

Grau

Rómulo

cojas paro

domicilio.

Escuela

món

COTA -m-y--T>A-AAAAA A VENTAS DE AUTOMOVILES a)

FOTOGRAFIAS

ted

a

ayer

lanzar contra la República Dominicana, con el propósito de invadirla.

Naturales,

Corsages,

y subscribieron

y Juan la, en

605 altos. Tel, 2-7028

onturce.

PUERTO

Flores

del Sindicato de PeCiudad Trujillo apro-

repúblicas

» 4/30/48

LLÍAM

un

A,

Frente

1054

exoch Dueño, Fernández Juncos

FE

2-8128,

tamente nuevo - gomas casi nuevas. ga. Mejías Bros. Tel. 2-4829, P. de

do quiera vender o comprer icas, cosas pora residencias o plares o Santurce

Tel.

MATERIALES PARA FLORISTAS COLEGIO 1/2 'O | ral y artificiales, Cintas, Papel,

CORREDORES

de

Entrega

zonables.

OFERTAS

a Militar. Información io. Tel, 2-8406.

on

Palmas.

adornos.

enero 27. periodistas

nifiesto en el cual condenan ticipación de los presidentes

2-3030

15Ys,

25,

LOCALES

las ocasiones.

regalos.

cénAve=

Parada

lado

baron

flores órde=

VILLA ANGELA PARADA 25

SAN JORGE 361, TELS: 2-3295 Y

— Muñoz

R.

convocatoria riodistas de

ha-

JARDINES

DEMOS CONSEGUIRLE LOCAL e coso vivir, Tenemos inquilinos si usted i e apartamiento.

AGENC

el

cer sus obsequios les confiende sus nes es

TeHNA

ALQUILER DI CASAS OFERTAS ;

.

reunidos en asamblea nacional por

O ga casa cuatro itorios, garage y cuarto servicio, sim amueblar, en sitio re-

d al, buene fone 2-7427.

.

71

.

“IVSUIAINN

FLORISTAS

DE CASAS

SOLICITUDES

ofrezca cursos

sobre enseñanza a los ciegos

.

sr

ALQUILER

UPR

Gestiónase

intento de invadir República Dominicana

JO 97 SITODUIIW

je

30 OYINI

.

Tel. 550 Mo Piudeas.

del

"8v61

ANUNCIOS CLASIFICADOS

Periodistas condenan


Agresión con machete

MATIENZO (El

Mejor

ire

LAS MARIAS, —Angel Miranda Collazo fué acusado por el Juez de

Acondicionado)

fijándole

fianzas de

respectivamente,

DE 1948. MUE RCOLES 28 DE ENERO

que

ULTIMO DIA

a las

8:00

ta,

ai

tido

Ms

ÉA

con

P.

M.

del

Collazo

día

21

DE

agredió

con

un

machete

“UN BESO APASIONADO”

beza

y

una

en

el

MIERCOLES

la

del

brazo

DE y

su

en

estado

Juez

de

Paz,

Sheridan. LUNA—Melodías Luces

Gardel;

de

de

de los-testigos do,

Juan

Ríos

la

María Medina

Buenos

DE

Gui-

“Horizonte

>

AERS

Noticiero Metro. MATIENTO-—Un

Cinco

Besos,

con

field y Barry y Fitzgerald.

e

Emilia

!llona

Marta

Le-

Roy

Mil-

con

LUX Epis. 7-8 Ley de las Pampas;

MODELO-—El

(North-

Eddy

Escalada. p< RICO-—Coliformia, con Jenmiter gory Peck

Jomes,

oro

Joseph

Jinete

Pues

SAN JOSE—Duel Sol), com Gregory

Cotten

Fantasma;

y

Jomes,

Gre-

Eddie Bracken; The ward G. Robinson.

Red

a

Cotten

Weekend,

House,

con

con

Ed-

Sorpresas; FOX—Los Cuatro Hijos de Adán (Adan Had Four Sons), com Ingrid Bergman, Warner Baxter y Susan Hayward. BROADWAY-—-<£i Ropovejero, con Joaquín

y Sara García.

gers; El Club Livingston.

MOREL

Mal

Trigger,

de

los

CAMPOS—La

Hijo.

Mason; con Ro-

con

Roy

Ro-

Picaros,

con

Robert

Victoria

de Chandú;

DELICIAS-——Sudán, con María Montez, John Hall y Turhon Bey; La Condesa Costamora, -con Bing Crosby, Betty Hut. ton, Paulette Goddard y Alan Ladd. RIVIERA—Suerte de Mujer (Lady Luck), con Robert Young y Barbara Hale. ENCANTO-—Epis. Testigo;

a...

presents

1-2:

El

Ciudad

Perdida;

El

Despeñadero.

CATAÑO

COBIAN—-Espérame;

HATO

Melodías

de

REY

Arrabal.

PAZ—Muchacha Vaquera, con Dorothy Page; El Zorro Negro, con Fred Scott ESTRELLA-—Pasiones Tormentosaos; La Reina del Trópico

RIO

PIEDRAS

VICTORIA—Woke Up and John Payne, June Haver; Zorro, con Tyrone Power. HATUEY—£! Jorobado, con

te; La cía.

G.1. Chorus HEYMAN

ins DOROTHY. HART Javenply by Alo Latay

AE ELIZABETH

Direcied by GEORGE WAGGNER » Produced by HARRY JOE BROWN

¡EXTRA!

Y REVISTA

SAR

EAS

AA

or

SHORT

A

Y

AAA

910) ARICA

MAÑANA 4y8P.M

Ta

REVISTA

ES

Señora

de

Enfrente,

PARADISE—Welcome

so Adorado),

con

Dream,

La

Marca

Jorge

con

Sara

Stranger

Bing

(El

Crosby,

Joan

CAGUAS Eme Juan

ALCAZTAR—Aquí

con Evita Muñoz. IMPERIAL—La Paloma, con Arturo de c órdova. BOLIVAR-—Amor Desnudo, con Dorothy Lamour; El Cabaret de la Muerte. on

Carnal Marcelo. y E spada, Gory Fuga en el Desierto, D

Capa

ARECIBO

Lvov—ra the End of Time, con Dorothy A] El Halcón del Oeste, con Tom _Cormwar AMÉRICA —L os Años Hon Pasado, con José Baviera; Qué Verde era mi Padre,

BORINQUEN—Fun

y su

La

SAN LUIS— El Museo del Crimen, con Fu Mosthd; Pituka de Foronda y Katy Jura-

Guadala-

Joseph

Guiu

de la Selva; de Acero.

Perdido, con Tin Tan,

Cooper y Anabella; con Errol Flynn.

in the Sun (Duelo al

Jermifer Peck.

Niño

ATENAS—A

lond y Barbora Stamwyck. VENUS—DQuel in the Sun (Duelo al Sol),

Unico

NORTHWEST OUTPOST mia Joseph SCHILDKRAUT

Horvey Hodiak, Además

Apasionado Nelson

bert Newton. APOLO—-Mi Amigo

a COLUMBIA

con

UBERTY—< 13

Beso

west e

NACIONAL

(The

Judy Garland, John y Angela Lonsbury.

ORIENTE—Extorsión, con James El Robo de la Bomba Atómica,

log Ha2s - tener Dirie A

Rica

Car-

Chicos Harvey

Girls), com Roy Bolger

Pardavé

COR

Zane Grey" s great

BROADWAY

Costa

En Matinal a las 11 A.M.

de Sungre”

ITA

TIERRA

DOMINGO

(EL MEJOR EN GENERAL CON AIRE ACONDICIONADO)

SHORT

con

mour,

MATIENZ

EDWARD

Aires,

Carlos

PARAMOUNT—-Wild Harvest (La Mujer Disputada), con Alan Ladd y.Dorothy La-

lety.

The American

en

con

com Anm

SANTURCE

Merca-

y José

Johnny

LARA-—Tarzón y la Cazadora, con Johmny Weissmuller; El Vengador Errante, com Bill Elliott.

cooperación

Luisa

com

Arrabal,

EUREKA—Cornayal Rue Madeleine.

grave.

con

METRO-—Las

1948

OYAL—La Autora de los Valientes, Dennis Morgan; Pies Inquietos, con

La investigación fué realizada por el

Hijo,

DE

Canción del Sur (The Song of the o Walt Disney, Ruth Wearrick

l. y siendo éste trasladado al Hospital de | + "+ PUERTA Distrito de Aguadilla, donde quedó

recluído

ENERO

JUAN

Boby Driscoll.

Vis-

derecho,

28

SAN

RIALTO-——Tarzán Weissmuller.

a Cefe-

rino Cruz, de 30 años, causándole dos heridas incisas graves en la ca-

7 É $ 1

A

$5,000 y $500 acuerdo

corriente y en el barrio Buena

EL UNIVERSAL,

pi

de

información de la Policía, Se le imputa a Miranda

4:00 y 8:00 P. M. ESTRENO

[HOY POR LOS CINES |

Paz de este pueblo, de ataque para cometer asesinato y portar armas,

con del

Negre-

Gar-

Intru-

Caul-

Colorado, -00E

Yadira Jiménez, Luis Aguilar; terios del Hampo, con María

Pons.

Los MisAntonieta

CAYEY

SAN

RAFAEL—El

Boilorín

Pirata,

con

se

Vive,

Charles Collins y Frank Morgan. ANGELICA——De llusión También con

Maureen

O'Hara

y

John

Payne.

HUMACAO

ORIENTE——Royando el Sol, con María Lulsa Zea; Domingo Soler, David Silva, En-

rique

Zambrana,

Perla

Busquet VICTORIA—-Epis. A. la Sombra del

Aguiar

1-2: Rey Peligro.

y. Narciso

de

la

Selva;

GUAYAMA

CALIMANO-——Konga tonieta Pons.

Roja,

con

CAMPOAMOR-——Hombre Pecado

de

una

e

María

An-

Demonio;

El

Madre.

SALINAS

SAN JOSE-—Láarimos Olivia de Haviliarfil.

de

una

Madre,

con

Mágico,

con

PONCE

FOX

DELICIAS-—El

Violín»

Stewart Granger. BROADWAY £pis.

1-27

con el Diablo, HABANA-—Sin

Cantinflas. ni Ley, con

del Terror,

con

Pedro

con Dios

Los

Armendoriz;

Scott ICTORIA—El Barchante Joaquín Pardavé. HOLLYWOOD-—Marco

to, con María

Calaveras

día

Neguib,

Antonio

Antonieta

Un

Randolph

y

con

Cieopo-

Pons y Luis San-

rimi,

APOLO——Coballero

Misterioso,

con

Buster

Crabbe; Los Bravos, con Ken Maynard; Bandidos de Ley, con George Huston. UNIVERSAL—E£pis 3-4: Reina de la Selva; Venganza Audaz.

MIRAMAR=Moldito Sean con Arturo de Córdova. REX—£Epis.

tigo

Fatal,

3.4:

con

Frank

Hombres,

los

Vigilantes

de

la

Ley;

Alberstom;

Tes-

AÁntor-

cha Fatal, con Robert Armstrong. ARGEL—£pis. 7-3: Jinete Indómito; Casa del Fantasma; Hio Vivos, con La Pandilla,

:

VEGA ALTA

CHAPEL—£Epis. 3-4: Salteadores Un drama de acción.

del

Oro;

PATILLAS COBIAN-—Epís.

Orgullo

de

las

1-2:

La

Hija

Praderas.

de

Don

Q;

CINCO AVIADORES FALLECIO KARABEKIR, MUERTOS AL CAER EL “CONQUISTADOR DE SU AVION ESCUELA ORIENTE”, EN TURQUIA ANGORA,

enero

27,

—(PA)

de

la

—El

resulta-

General Kazim Kardbekir, uno de los mayores héroes militares de Tur-

ron muertos cuando un avión transporte perteneciente a “Air France” se estrelló contra un taller de carpintería y se incendió.

díaco. Karabekir, quién contaba 68 años, comandó los ejércitos turcos

ROMAINVILLE,

27, (PA)

—Cinco

El avión

Francia,

aviadores

Ótro

taller

de

una persona en resultó herido,

tierra,

entrenar el impacy averió

solamente

herrería,

El 2

utilizado

era

estrellado

por “Air France” para aviadores civiles. Aunque cinco casas, to destruyó

enero

un

herrero,

quía

y

Nacional,

presidente

murió

de

un

Asamblea

ataque

car-

contra los rusos y armenios durante la revolución por medio de la cual Kemal Attaturk estableció la República de Turquía; y, después de haber libertado las provincias orientales vino a conocerse como el “Conquistador del Oriente”.

loves LAMOUR! Paramount

s

a

LADO - LAMOUR PRESTON - NOLAN

La Mujer Dis putada" En el que

¡Un

¡FILM

delmrin

Ud. aprenderá para qué sirve .á . qué sujeta los pantalones!

volcán

de pasiones!

¡Huracanes

¡Amor a-todo

COBIAN'S

tren!

'CAROMOUNT

. LA CORREA

+ ;

de

trompadas!

HOY 4 -8P.M.


- PUERTO RICO EN NUEVA YORK. | CINEMATICAS algunas

Hernández

enero

27, —Den-

semanas

la colonia

po

ico a se

para

que

HOLLYWOOD-—(PA)-—Kathryn Grayson y Johnnie Johnston, can-

en E

además

del

actual

tantes

pro-

nertorriqueña e hispanoamericana p Nueva

repletos de informaciones, música y poesías con tan interesantes presen-

York

contará

con

el pro-

ma

de radio que merece tener. os referimos al antiguo “PRORAMA HISPANO” que dirigía el

ñor Salvador Merced, y que vola transmitirse

a través

de

la cual volverá a las ondas rtzianas el programa que * supo

entificarse hos.

en

el

durante

comercio

los

y

últimos

Nuestro compatriota, reed, director de El

la

ocho

Salvador Programa

o, quien hace años se dedica

Spa

a radio, sabido tos lo irder la

' el

por sus dotes personales captarse las simpatías de tratan. No ha dejado de oportunidad que le ofre-

presidente

de

la ' Estación

HF” para reanudar su prograinterrumpido por fuerzas aje-

a mcia Émpo

su voluntad.

Dará

a

la au-

Ruth

diales dignas Deseamos

e

de la cultura

a

Fernández

“Me

tener

los

ciales

hogares

siento

en Nueva muy

York

los

casados,

viven

sobre

“J”

y

“K”

aparecen

entre

elaborados adornos del portal la entrada. Johnnie no estaba en

para

agradecida

ron

en

este

teatro, durante los tres SHOWS

que

estaba

actuando

dia-

de la.empresa

para

venir

Johnnie

sial

a

estrecharme la mano”, agregó la salerosa cantante puertorriqueña, en una entrevista que le hicimos en relación a su nueva visita a Nueva York y en su camerino del Teatro Triboro. Imprimiendo a sus palabras y sus

puer-

hispanoamericana.

que tanto las aspiracio-

sonrisas un sentido y una significación

de buena

boricua,

nos nos dice Ruth:

al despedir-

“Decidles

a mis

admiradores en la isla que somos un puebló pequeño territorialmente. pero grande en arte y en espíritu”.

MATIENZO

gran empeño que tiene, otro > de mejorar su nuevo

por ne-

desde

el campo

en lo hondo

o

La para

Kathryn

gustaría

interés en eso. “¿Me

nos,

querida?”,

Johnnie

acústica que

les e

hacer

una

pe-

lícula juntos, pero hasta ahora la M-G-M no ha mostrado el menor

muebles. La empresa se llama “Grayston, ” una combinación de los nombres de ellos dos. de la sala es perfecta ambos puedan vocalizar— me lo demostró practican-

echaste

volvió

a Kathryn,

de me-

a preguntar

sonriendo

y be-

sándola en los labios. Presintiendo que volvería a ruborizarme, los dejé

del va-

solos.

.

—notas de una

patías y estímulo, como usted verá”, comenzó diciéndonos Ruth Fernández, “intérprete de la canción popular”. “No sólo me tributan sus dueño

subiera,

lle.

rios, he sido objeto de prolongados aplausos y sinceras muestras de sim-

elogios durante mis actuaciones, no que también piden permiso

que

de golfo situado

de

mis compatriotas. Tan pronto supie-

invisible algo que hacía deseaba las presentaciones

rriqueña

volvamos

DEL AlI-

taciones.

una

bderosísima radiodifusora. La estación “WGHF” de 20,000 'atts, (FM) 101:9 Megaciclos (Chahel 270), será la Tribuna del Aire,

blonia

RE,

recien

el borde de un peñasco y sus ini- pm

grama LA VOZ HISPANA

contestó

con

otro

silbido

aisladas de las melodías de sus películas. Ellos acos-

tumbraban silbarse uno al otro las primeras notas de una canción favorita de ambos, pero luego los vecinos hacían lo mismo, para con-

fundir

a

llegó de Kathryn,

echaste

de

Johnnie,

que

(Kathryn

DE

pronto. Abrazó y le preguntó

menos?”

Repitió

lo mismo varias veces más y si alguien se ruborizó, fuí yo. Sus amigos aseguran que Johnnie es el que lleva los pantalones, pero Kathryn me impresionó a pesar de todo, como la del carácter más enérgico edad

"cu.EXITO!

Kathryn.

Johnnie y besó a

“¿Me

BROADWAY

tiene 25),

dijo

32

años que

Distribuidor

de

estaba

95 MILLONES Los Estados Unidos produjeron 95,000,000 de toneladas de acero

durante

el

año

1945.

simuitanea FOX STOP

(EL MEJOR EN GENERAL CON AIRE ACONDICIONADO)

Mañana

11

Jueves

4 y 8

P.M.

¡Una pareja ideal en

DALIA JORGE

mM

Además

IÑIGUEZ ANCIRA

Dirección de

EMILIO

GOMEZ

MURIEL

(

Corto

una pelicula e

maravillosa!

Revista

Mirtha

Legrand

COBIAN'S

Roberto

Escalada

Rialto

LO

HOY

INVITAN

- 4-

MAÑANA

8P.

M.

AL COBIAN'S

JANE

SNS

AL

AS

TS

E

LINEA

BALON

Nacional PARA

QUE

REGIS ONE

por MUA L ey pestes os MU 1 SN «Dia « Distribuida per PRIUS

GUSTEN

DE

BESOS Que

no tienen paralelo en la historia!

B...BESOS Que

mE ” NED SANS WLIACE 7)

"TVYSUJAINA 14

o de

YORK,

30 87 SITODUMW

NUEVA

-2Y61L 30 OUINI

Por Arcello Román

produjeron terremoto que... ellos... sintieron!...

yn no

0 Un el

romance

sublimey

martirio

un recuerdo entrelazan un terrible drama en le vida de un hombre!


1948. DE 28 DE ENERO

%

PRESIDENCIAL

La

foto

muestra

a los

integrantes

de

la mesa

presidencial

de

la

asamblea

de

inquilinos

de

la

barriada

“José

de

vesús

Esteves”, de Aguadilla, sobre la cual informamos en la edición de ayer, De izquierda a derecha: José Martínez, José R. Alvarez, Isaac Pagán, Miguel Villanueva, Natalio Ramos, presidente; Margarita Santiago, Ramón Ruiz, Lcdo. Rafael Cabán, Domingo Mercado, Representante Rafael G. Exclusa, Herminio Blas, presidente de la Asamblea Municipal, y Enrique Vélez.

SENADOR ACUSA A TRUMAN DE “SIMULAR” 52,300,000,000 EN PROYECTO PRESUPUESTAL

EL UNIVERSAL,

WASHINGTON, enero 27 PA. — Ha sido acusado el Presidente Truman por el Senador Styles Bridges, Republicano de New Hampshire, y a su vez, presidente del Comité de

"Asignaciones “disimulado”

del Senado de haber unos $2,300,000,000 pa-

ra ayuda extranjera, en lo que el Senador denomina el “Presupuesto Ficticio” para 1948-49. También el Plan Marshall para la

rehabilitación de Europa fué denun-

LAS

FAVORITAS

LAS

AMAS

DE

DE

ciado como un “plan para la guerra atómica” por Arthur Schutzer, de

TODAS

Nueva

York

y miembro

del “Amer-

ican Labor Party”, quien lo describió como un endoso a los puntos de vista sobre política extranjera de Henry Wallace.

CASAS

Estos acontecimientos

se registra-

ron mientras la opinión senatorial aparentaba inclinarse del lado de las proposiciones expresadas por el Senador Arthur Vanderberg, republicano, de Michigan, y presidente del Comité de Relaciones Extranjeras

del Senado, del

para el funcionamiento

propuesto

peración

programa

económica

de

de

recu-

Europa

en

ISS SOS

SSI

EL

TERMINADO

Lave una y otra Sherwin-Williams,

>>) >>>

SEMI - LUSTRE PERFECTO

vez este sorprendente con suavidad. Notará

SEMI-LUSTRE que debido a

de sus

propiedades únicas, se adhiere a la superficie y no importando cuantas veces lo lave, siempre se mantiene, lustroso como el primer día de su aplicación. El sueño dorado de

toda ama

de casa se materializará

usando

este

Semi-Lustre

para embellecer las paredes y techos de eocinas, cuartos de baño y toda pieza de madera en el hogar. Le invitamos a ver la más extensa colección de frescos y bellos colores. HOUSE PAINT BELLEZA ECONOMIA Nueva

capa

tora, más

protec-

económica,

más durable y de mayor belleza le proporcionen las nuevos pinturas Sher-

win

Williams.

ENAMELO!ID ESMALTE RADIANTE Este tivo

MAR-NOT BARNIZ DURADERO

esmalte decoraes lo mejor pa-

ra todos

los usos

in-

teriores y exteriores. Fácil de aplicar. Seco en el instante.

se

desmerece

r.

su co-

Lustroso

resiste

acabado

las

que

manchas

y raspaduras y; que seca con rapidéz, lo

obtiene usted do MAR-NOT.

uson-

SS 5 SS5SS555S55555555S)55555555

MIERCOLES

Mi¿¿SA

un período de cuatro años. Los senadores Robert Taft, republicano,

de Texas, figuraban entre aquellos una que comentaban favorablemente el | 000

plan

de Vandenberg,

_— Harp...

snsnsanascss

Aseguró

de unos

el Senador

$2,300,000,-

Bridges

berg había prometido “solicitar una explicación.” Sugirió un reportero que la Administración proyecta gastar esos

$2,300,000,00

del

período anual supuesto,

total,

después

cubierto

por

el

for

electronics.

Bridges, entonces, le contestó que “si

en

verdad

son

necesarios

MFG.

embarcarse rápidamente los artículos para que puedan ser de algún uso”. (El mensaje sobre el presupuesto, enviado al Congreso por el

ayuda

extranjera

fiscal que

durante

comienza

para

antes

Senador XSS

del

1ro.

Bridges

el

año

Presidente

Truman

julio

considera

que

de

que

SS

deben

el próximo

lro,, y observó; además, que el Presidente solicitaba otros $500,000,000 julio. Dijo

comprarse

el 6 de

sería

CO. of

fine

CO.

Essential

items for the radio service trade. KESTER SOLDER Co. Quality solder, paste, salts and soldeting liquids. MUELLER

ELECTRIC

specialties,

CO.

Battery

and

Universal

Chokes,

SIKOS555ISOOSOSIOOSSS

1

CO.

R.

F.

F.

Oscilator

Transformers,

coils,

R.

F.

Radio-Phono+-

graphs.

OHMITF,

MFG.

CO.

Rheostats, resistors, and attenuators.

RADIART

CORP.

Vibrators,

Vipowers,

SHURE

tap

switches,

chokes

Aerials.

BROTHERS,

Inc.

Microphones, phonograph placement cartridges.

pick-ups

ar:

SHURITE METERS Electrical measuring instruments. SOLAR MFG. CORP. Paper,

mica

and

electrolytic

capacitors,

capacitor analyzers, “Elim-O-Stat” pressors. THORDARSON ELECTRIC MFG. Transformers,

TRIPLETT co.

sup-

Amplifiers.

ELECTRICAL

INSTRUMENT

Precision electrical measuring instruments, servicing test equipment, Amateur instruments, etc.

TUNG-SOL LAMP WORKS, INC. Incandescent lamps, current intermittors, electronic lamps.

tubes,

sealed-beam

headlight

BLONCOURT REPRESENTANTE

TELEFONO:

MFG. €

2-2262

serían 1lro. de

julio de 1949. SS

Antenna

enero,

“razonable”

lamente unos $4,500,000,000 realmente gastados hasta el

el

si se restaba

MEISSNER

y

asignar los $6,800,000,000, aunque so-

OOOO

connectors, fittings and Radio Comp.—Plastics

Designers and manufacturers acoustic equipment.

J. F. D. MFG.

esos

$6,800,000,000,

Declaró el senador Bridges que el presupuesto sometido por Truman 2 pat unos $4,000,000,000 para las erogaciones proyectadas para

AMPERITE CO. Regulator tubes — Microphones. DAVID BOGEN CO., INC. Amplifiers-Public Address Systems-Inieroffice communication equipment. CENTRAL RADIO LABORATORIES (CENTRALAB) Controls, capacitors, switches, ceramic, trimmers. CRONAME INC. Components for receivers, transmitters sound equipment and experimental work. ELECTRIC SOLDERING IRON CO. (Esico) High grade industrial soldering irons.

JENSEN

del pre-

ros 15 meses.

AMERICAN PHENOLIC CORP. (Amphenol) Coaxial cables and conduits—Antennas

que

“investiañadien-

do que también el Senador Vanden-

el Secretario Marshall han pedido al Congreso que conceda al Departamento de Estado el control absoluto del citado programa de ayuda y que asigne unos $6,800,000,000 para su cristalización durante los prime-

BOX: 823 - SAN JUAN COTO ID E NRO

“diferencia”

de los la Ad-

tendriamos

su comité de asignaciones garía” esa “discrepancia”,

Tanto el Presidente Truman como

DE A. MAYOL 8. CO., INC. SAN JUAN, P. R. A

colocaría

el programa de rehabilitación bajo un administrador independiente, con rango de gabinete, y responsable únicamente ante el Presidente de Estados Unidos.

GASTON AA AO

que

entonces

Amplifiers, public address systems and inter-office communication equipment

elips.

RI

ministración,

QUALITY PARTS € TEST EQUIPMENT

RADIO

Electrical

SUCRS.

este total de $4,500,000,000 $6,800,000,000, sdlicitados por

de Ohio, y Tom Connaly, demócrata,

Y DISTRIBUIDOR STOP 152, SANTURCE, PONCE

DE LEON

P. R.

1057

z

%


44D

6%

UD

y YT

E RA

'9

0d

AA

OA

A O ARARDAA

Sn, o

JEST SS

0

NI TIS

¿o

y

.

AS

ARIS

SSSOSSS€

BARAMAA ERA

e

1390 09 *

O

o A AA A A

=

AG

AU

o

(ww

y

A

A

O

e

A

A

Ms

las las as a Lu a lr

Jl y

y O Os 0 000

0

M0,

0

10-O 4h Al Alurm=09

“y «y

J—]RANAARRKÓD A Alu m yum % 066

..

000

U

A A A ..

A

+0.

A A

..

A

.

<

0 A A A .

A

.

A A

A A

ARARDARARAROA

O, 0, 010

O, O, 00

O

0.0

O

06010

0010

0, O, O, O

01 0, 0 0, 0404

yde

O

A lu

JJOO

0d

e

ARARAAAA la dy

o

LO

Sd

0 OD

O lo WM SO

bdshyas

No 0) 1405 0 da, 4 M0

LñAAAAh

Ou De Or 01 0 Os On On O 0 O On Os DN O On 0, On

Y

0

OA

O 0

A Sy

a has MS

AS

A O 0

hs la 108 0100

4

MM

A e

LAumN=0bLby

aah ARROBA

A

o

000

0

20

4 05 la de (as Po

0

0 >

hum

91004

0 (0 hule

>

O lobo

A

ns Os 0 00 Dr Or Ds Os Os 0 0 0 O DRA ÓN O a Os O 0 0.0 O DO, O O On a, On, On, O RARARA Da RAA 0 O 0 O RAR AAA AA RNA 00000 40090 oo Mo mM Mo Mo Mo Pa Co Las Lao las las Us Cos ls as las A ' AA A 0 0 00,0% 0 00 La M O hy Gh (qym”0bbymahnyhwym- O lod Jl

ADARARARRARARRAARARRARRAA

O 10M

A Blu lu la (o lo (4 lo as lo as Po o o o Mo

0000

0,0,

12.01 (lt. 02 12.03 12.04 1/2. Os

Masr

ARARANRÓA

mn=00%yR9bA Ms O

e

e

|

12.00

ARARRARARAARARRARARADRARARARARRRARARARARARADARARARARARADRARAORADAR

b

Uy dd

-i O

9 w

18.57 12.58 12.559 12. 12. 12. 12. IZ. 12. 42.

fo"

12.53 12. S4 12. ss

0 0 bh y

12: SO 12.S!

AYNA Ay AD IANNAA NAAA VALALAAMAALS

12.41

DARBRRADRODRRARDARADAARAARARARAAROAD

12. 14 12. 18 12.16 12. 17 12. 18 12. 13 12. 20 JE: 72. e? 12. 23 12. 24 L2x2Ss 12.24 227 12.28 12.29 12.30 12.31 12.32 12.33 12.34 12.38 12.36 12.37 12.38 12.33 /2. 40

%

TES

SA

13

«y O

12

b % %

47

t2. A

IE.

1 á

A bal

dl

12.08 12.03 12.10

0 AD 00h BARARAR

12.06 12.07

4410 0 0049400004004 0499590600945

os Oo7

RARARARRQARDAANOO

Ss3 34 Ss

M0, 040 0 0, 0 Or Or o Aly mv» O JO 00

SO Ss!

«Y SS ASS (03 0 0% % 0 mm 0) % y 0 GhUunN>=060%=300 Alu ro “0

O

. Ed

ll»

y

4

btwwww

my

14 IS 16 17 18 13 20 2! t2 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 38 . 36 37 .38 Y 40

ln. 0 LAJALA e

dy

yo hs rm Aly m0 Lu mn => 00300

08 os to

lo

GA

d %m %

12.

o lololo lol 0w000m0% nbhkw NS ovdJyo SE

lo o <<

S7 s8 S3

lo lo

12.52

Os

se

Os Os Os Os 0, Or 0

12.43

ONO

RARDAA00

ás

us

12.42 12.43 2 44 12. “4s 12.46 12.47 12. 48

Y

42 «43 44 4s ás «7 48

AÁRRARARARRARARARARRARARARARARARADRAROARARARARAD

a a

9 5550000009000 2 LINA buwL h ls N=00% y 0 JAN hkAwWN>SO0bNa0JAO Aloe 000 Alar As O

..

A e

00%3y WNVNA Q6oaJA

o (iv ss (ys III

di (y Alo MM 00003010

AAARAA

as ls Ls Ls ls ls to lo dass as la La ar Ls a as a as a as Gs a as a Ls Ls tr ao Co a a a ls o o ls lu Ls Lu ls o ls

7)

£4.0) .02 O3 04 os

AARARRARARRARRARA RARA RARA RARA RARARRARARARARARAARARAA RARA RARA RARA RA ARA AAA RAARRARARASA AN ARANDA RARA

Jou

16410

+

o a qu Co a 4 a la uo La ta Lo e la Lu

e

» 9590/999999 1 c .> a ss 00% heee da Qe Ma POP 0-00 ANO MN OA AN oa

OÓAAA ARARARARGARARARRARDARAARARKARARRDORRÍÓADORDARARAAAARARARARARO OO AMARA ROMDO

Y PA A AI

C. 1. F. NEW YORK.

ES

nos que muelan sus cañas 64.00

Ú

DE $5.00

5 e.

en estas factorías durante

OO

e

muela Nquidará a los colo-

60 E

DEL AZUCAR SEA MENOR

a

CUANDO El PRECIO

599999 0

AZUCARES A COLONOS

o

LIQUIDACIÓN DE

-e

do con la siguiente tabla:

.

la próxima zafra de acuer-

..

frales Cambalache y Pla-

ES

de Puerto Rico en sus Con-

PA

La Autoridad de Tierras

53S e >

AVISO

Ñ

a

SSA

Ñ

ha S le

NOS

AUTORIDAD DE TIERRAS DE PUERTO RICO 5 Pu docomo RENDIMIENTO


EL UNIVERSAL,

DEPORTES

MIERCOLES 28 DE ENERO DE 1948,

EL UNIVERSAL,

MIERCOLES.28 DE ENERO

DE 1948,

Campeonato insular pistola calibre 45 señalado para el domingo 8 de febrero El domingo 8 de febrero, y en “San Juan Skeet £: Gun Club”,

celebrará

el campeonato

el? se nosotros ese Alberto pistola

de

calibre .45 para seleccionar el peón del año 1948. El presente

peón,

señor

Manuel

guez, estará su título.

Angel

presente

día. E. Guerrero,

Insular

camcam-

M.

de

P.

Mandry,

J. Skeet

Rodrí-

ALMANAQUE

Director

Tiro. Seeretario,

Club.

Por

S.

,

Esta es una competencia auspicia-

da por el Gobierno de Puerto. Rico,

oportunidad

.en

El curso rá 20

el siguiente: Tiros Fuego

20

lento

Tiros Fuego

semi-rápido

Course

o sea

un

total

de

90

irán

tirando

según

título de campeón, calibre .45. Siendo éste

sular

'no

se

así es

que

campeonato

cobrará

el único

“Entry

es

tiradores

tirarán

de

Comisionado

te-

obtenida

en

baseball organizado

Prensa

ner su licericia de tirador al día. Los

Alto

seis

del

Base-

ball, A. B. “Happy” Chandler, quien, de acuerdo con información

in-

Fee”,

requisito

en fuentes de crédito por

Asociada,

informó

que

estaba en con-

turno en la línea de fuego, los puestos serán sorteados en cada

peloteros latinos que dieron el sal-

enero.

(SEU)

segunda

Eddie

base

27

Basinski,

del

equipo

Indianápolis, de la Asociación Americana, además de ser pelotero es la ingeniería mecánica; sin embargo, Basinski ha decidido que entre es-

tas profesiones lo más productiva es el béisbol y-por por completo a

El muchacho de

edad

eso se ha dedicado este deporte.

sólo cuenta

y es actualmente

24 años el primer

NOTICIERO DE LA LIGA PROFESIONAL De

sional

las

de

oficinas

de

la

Baseball

Liga

Baseball

Club

Profe-

en

También

para

que

se

decla-

informó

la Liga,

Fi-

que se

violinsta

de

la

Orquesta

Sinfóni-

Hiram

Bithorn,

del

equipo

San

Powell el

juego

en forma matinal

poco del

lebrado en San Juan giez y San Juan.

correcta, domingo

entre

Informó además la Liga, jugador Alonso - Perry, del

en ce-

Maya-

que el equipo

Mayagiúez había sido castigado con $10. de ruulta, por haber discutido una decisión con el árbitro principal, en el. juego nocturno del doy Mayamingo entre ' San Juan

ja declaró con lugar la so-

de

la

había

correspondido

el

si le gusta más la músi-

béisbol,

pero

asegura

que

y

del

indivi-

Williams

las franelas

Antes

del

que

Martín

do

para

Dihigo,

peón

pujó 30 carreras en 59 juegos en que

consecutivos,

permanencia con el equipo Portland y

ya

cuando

la

temporada

estaba

tocando a su fin, Basinski tuvo la oportunidad de convencer a todos que

en

su

posición

ha

logrado

al-

canzar tal grado de perfección que es muy difícil que se encuentren dos o tres defensores dia de su calibre.

Eddie

Basinski

de

la.interme-

estuvo

jugando

con los Dodgers de Brooklyn durante la guerra y su mayor ambi-

Y.,

27

de

Conference”, anuncia que zar el actual año escolar

enero.

al finalicontrata-

rá los servicios del jugador Bill O' Connor, quien está"jugando en la actualidad con los equipos de fútbol

de la Universidad

La dirección del “Buffalo

de

Bill” di-

inelegibilidad del lanza- jo que había un acuerdo verbal entre ellos y O'Connor, quien es un producto

perior va

Mount

York

oncena

salido y

de

la

Escuela

St. Michael

estuvo

de Notre

Su-

de Nue-

jugando: con

Dame

partamento,

el inmor-

Clara,

circuito.

el

monarca Tony.

si

jugan-

el

cam-

Después'

en

lo fué durante

.como.

Clara.

también

Santa del

Bankhead,

de-

dos años

Castaños,

fuera

de

ese

poco

tamcon

la

chaqueta del San Clara: En sintesis, cinco campeones bate y fueron «del Santa Clara.

los

cinco .

El primer juego de béisbol nocturno se efectuó el 2 de junio de Fort Wayne frente a Quincy, IUinois; aunque se cuenta que en 1880 dos “teams” amateur jugaron un juego nocturnal en Nantucket Bea€ h.

En 1937 Kid Chocolate

le propinó

a Johnny Marabella el último nocáut de su carrera, enviándolo a la

lona en el cuarto asalto de una

pe-

lea paetada a diez. El primer “bout” que ganó campeón Joe Louis por decisión

el en

su larga carrera en le cuadrilatero fué en el año de 1934, contra el boxeador Jack Kranz, en pelea celebrada en la ciudad de Chicago, y

dor

(PA) — El equipo de fútbol “Buffalo Bills”, afiliado a la “All America

y baloncesto Notre Dame.

entonces,

Santa

se inventó en el año 1823 y su crea-

futbolista 0'Connor N:

el

bate

Bank-

que fué el cuarto combate que llevaba a efecto Louis, en su carrera. El fútbol intercolegial o “rugbí”

contralará al BUFFALO,

vestían

“team”

Williams, fué

tal

cional y el año-pasado estuvo jugando durante algún tiempo con el club Portland Beavers, de la Liga de la Costa del Pacífico, donde bateó para un promedio de .278 y em-

bién

Juan.

la

fué

William

.W.

Ellis.

En el verano de-1906 se comenzó a prácticar el baloncesto en Cuba. José nocido realizó

de la Caridad Méndez, cocomo “El Diamante Negro” su mejor campaña en los

campeonatos

de Cuba,

de

juegos

en

Cuba,

15.

de 1944, luego en 1945 estuvo

jugando con la oncena de la Estación Naval de Geat Lakes y más tarde

volvió

a Notre

co-

pa-

ha

podido

impedir

establecidas.

razón

para

que

Eso

se

el

sido

accesó

de

sí, su sola presencia

abarrotasen

su

las

nom-

en el box

gradas

para

que

especializada

y

que

de los deportes. Satchel Paige entendida y tan emocionable

Paige

y

aquí

se

le

considera

entre

una vez como la

los

grandes

sin

cuentos

que

que

Satchel

Paige

vida extraña y trashumante. También ha reproducido declaradel pitcher que en desafíos de. exhibición se ha enfrentado a los

bateadores

y que

ha

sostenido

duelos

gas Mayores.

Y no titubea

Brooklyn,

un

es

pelotero

al afirmar

negro...

memorables

con

que Jackie Robinson,

y

nada

el lau-

más

que

un

Dice

lo que

el astro del

pelotero

negro.

Echa

la verdad

por

delante.

siente,

aun-

que la tésis suya provoque recelos artísticos. El bateador más peligroso que Satchel Paige ha conocido, no se llama Ted Williams, ni Joe Di'Maggio, ni Hank Greenberg. Se llamabá Joshua Gibson. El catcher de color ya desaparecido. El Chimpancé que ado visitó la Habana pegó por el piélago inmenso del center field c. Stadium Tropical unos ta-

blazos que sólo ha podido superar el histór:co e inolvidable de Luis Rodríguez Olmo. Gibson era un jugador aclimatado al hábito de jugar a la pelota sin regímenes y sin obedecer voces de mando. Destrozó su salud

y

arruinó

su

carrera.

con bastante frecuencia

Hasta

que” murió

tenía que

loco.

En

nencia. Volvía sión

provocó

lanzarse

a catchear para un

de un

fuerte

balcón

caer

en lo mismo al perder

completamente

público,

últimos

la

años,

de juego para

Su organismo reacreposo y de absti-

de antes.

escándalo,

a la calle,

Gibson 'como bateador, Satchel Paigc les Gehringer. Y añade que éstos no

reconocimiento

los

desertar de los campos

recluirse en casas de salud, víctima de crisis atroces. cionaba” enseguida A los efectos del tratamiento de razón

de

En una oca-

modo

desnudo.

súbito

y

Después

de

elogia a Babe Herman y a Charhan tenido ni la publicidad, ni el

ni los sueldos

de otros

bateadores

de la actual

generación; pero que ante ellos hay que descubrirse con respeto. Gehringer poseía una vista de privilegio y era un acontecimiento que se

fuese

sobre

John

una

bola mala...

Lardner

termina

su

documentado

y ameno

artículo

sobre

Jat-

chiel Paige, refiriendo una anécdota de cuya gratitud. quiero que participen los lectóres de esta columna. Fué en el primer año de guerra. El coronel

Alan

Marina.

Shapley

Deportista

estaba:

de

al

marido

corazón,

del

Cuarto-Regimiento

propiciador

de

incontables

de

la

evento

y

atleta: él mismo de historia probada. el Coronel organizó un “team” de pelota y calorizó la celebración de tuna serie contra un equipo negro, a

modo

de entrenamiento

para

los militares

que

en aquellos

días iban

a '

ser enviados a través del Pacífico. La batería del equipo visitador era nada Menos que la formidable de Satchel Paige y Joshua Gibson. Para ver lanzar a Paige y para ver recibir y batear a Gibson,la semana an-

terior se habían dado cita en el Yankee Stadium más de cuarenta mil almas. El Coronel antes de iniciarse la contienda llamó a los ídolos de color

y les habló

de

este

modo:

—Nosotros los militares sabemos que no podemos ganarles a ustedes, pero se trata de que los muchachos se diviertan. De la novena de

marineros con Mister Paige en el “box” y Mister ría del conjunto contrario, no podrá salir ningún

oe, Satchel Paige,Bumis iluminando Hasta

de

hit

el noveno

a Satchel

con

“inning”

Paige.

los

Ningun

una

Gibson en héroe...

carca: jada

militares

hombre

no

había

ruidosa j

habían

llegado

la recepto-

el calcioi ido

de

batearle

a pacta

Suma-

ban doce las víctimas de sus curvas endemoniadas. El primer bateador del equipo que estaba condenado sin remedio a recibir las nueve ar-

gcllas pavorosas y sinvbólicas, era el coronel Allan Shapley. El “catcher” Gibson le hizo a Satchel Paige la seña para que lo saludara con una bola recta. Pero de la mano de Paige salió un globo lento, gordo, que no acababa de llegar a la mascota de su compañero. El Coronel aceptó

el regalo

y pegó

un

hit

por

encima

de

la segunda

base.

prendió que Paige quería que el Coronel fuese el ídolo. dio “passed-ball” y cuando el Coronel se larizó al robo

tiró tan alto, que

metió la pelota

por encima

—Usted

Gibson

com-

Simuló un mede la segunda,

de la cabeza

field”... Al llegar el Coronel al plsto con la única rineros, Satchel Paige corrió a darle un abrazo:

del “center-

carrera

de

los

ma-

contratos

son

ha sido el héroe, mi Coronel...

Dame

y parti-

GIGANTES SIGUEN FIRMA PELOTEROS NUEVA EU— Los

que

trabajando

YORK, 27 de enero —S Gigantes de Nueva York

den y

fútbol

y

cuatro

más

de

sus

peloteros

sus

pa-

ra la temporada que se avecina. Los

para

el Jersey

City

la

temporada pasada y se anotó 13 triunfos contra seis derrotas. Car-

de

de

enviado

el receptor Mickey Livingston. El serpentinero Andrews estuvo

han recibido los contratos firmados

equipos

en la tem- baloncesto.de dicho Universidad,

han

Hubert Andrews, John Carden y Jack Hallett, lanzadores, así como

cipó en la temporada de 1946 y 1947 los

hubiera

hasta el delirio la parte de la prensa

jugando

de

que

en el año de

1914, cuando ganó. un total de 10 juegos sin la sombra de una derrota. En el 1909 ganó mayor número porada

es

los Estados Unidos.

fe-

a otro jugador

San

un

nada'

natural

Mejor que él pueden encontrarse en los campeonatos de Cuba, México, Venezuela y Puerto Rico. Y tambiér en los circuitos independientes de

head

o

Basinski es propiedad de los Piratas del Pittsburgh, de la Liga Na-

“Senadores”

Y

atleta

reado Bob Feller. A juicio de Satchel Paige, hay cuatro figuras del equipo de color del Kansas City que hubieran podido dar la talla en las Ed

“dirigente”

bateo

pelota.

este

El periodista John Lardner, comentando el viaje de Satchel Paige a Puerto Rico, ha publicado un interes te artículo que contiene datos

ca

El Búfalo Bills

Juan, por haber protestado una decisión del- árbitro principal Dick

el campeonato

que

Satchel Paige nació para pitchear. Nació

nal y de la Liga Americana han manejado el dinero ha recibido con una mano y volatizado con la otra.

actua-

verdadero

en el mis.

los críticos

lo despilfarra, lo sacrifica, se esfuma todo al influjo de un carácter de bohemio delicioso e impenitente. Muy pocos pitchers de la Liga Nacio-

americano muy conocido en Puerto Rico, Harry Williams, quien por algunos 2ños jugara con los “Grises” del Humacao, y luego, con los

una

a

vuelos.

mantenerse

do, la transición democrática llega para Satchel Paige demasiado tarde. Pero si hubiera llegado a tiempo, poco negocio hubiera sido para él aceptar los sueldos que podrían pagarle en las Grandes Ligas. Con su estilo, errante, con su sistema de pitchear un domingo en Newark, a stadium reventado y otro domingo en Nueva York y más tarde en California, Satchel Paige ha ganado más, muchísimo más. Claro que todo

de su ciones

altos

por en que

el baseball ha producido en todas -sus edades. [Ahora que ya-es una realidad el ingreso de los peloteros negros en el pasatiempo organiza

ca de Búffalo, aparte de tener un título de ingeniero mecánico, profesión que tampoco practica. El mismo Basinski admite que no sabe

se

25.

Satchel

en

comenzó

épocas

nuestra, tenía que estar encantada cen sus actuaciones. El fanatismo cubaño se ha interesado en todos los momentos por las actuaciones de

mejores

mismo

la

y. todavía

receptor...

Ahí

a

de

Mayores.

sigue sus pasos en el firmamento estuvo en Cuba. Una afición tan

dual del campeonato invernal .cubano, aunque muchos no lo crean. El año anterior, ese mismo honor

matinal del domingo Aguadilla. También de

en esa su primera

asegurábase

se entusiasmara

ción Martín no pudo hacerse justicia, levantando un “palomón” al

se

en el partido celebrado en

multa

Ligas

jugar

era

era un verdadero Grandes

veces,

he reído de las reglas

Fué en la temporada de 1937-38, por si alguien lo dudase én que Sammy Bankhead, ahora con los “Criollos” del Caguas, logró anexar-

ción es volver a lucir el uniforme de un club de las Ligas Mayores.

impuso

las

aquellas

lucha

po del pasatiempo independiente, que tiene a ratos matices de libertinaje, Satchel “Paige ha hecho siempre lo que le ha venido en ganas. Se

en un

le impuso multa de $25. a Fernando Ramos, inicialista del Santurce, por haberse conducido en forma impropia con el árbitro principal,

le

hecho

de

más pintoresco y de historia más color que ha pasado la frontera

41)

bre al hall de la inmortalidad beisbolera. Ni aún el pesado arrastre de sus propios errores, de sus indisciplinas, de sus excesos. Dentro del cam-

El

Dihigo, el hombre nacido blanco, hu-

nómeno!...

ble en mi casa con la música —ha dicho Basinski— necesito el dinero y.es eso precisamente lo que me inclina a jugar pelota”. Durante su

al lanzador /Tite

ra

formado

Cubana.

¡Un

qui-

“Aunque me siento más contforta-

la tarde de ayer, que el presidente de dicho organismo, licenciado Jorge Luis Córdova Díaz, declaró sin lugar la solicitud del Mayagiez rara inelegible gueroa.-:

han

de

no

participó.

informaron

que

Profesional

tantas

se ha convertido

pero,

de realidad.

y a en verdad

un gran aficionado a la música

equipos

la Liga

(el confiesa

de celebridad

loso en las Ligas

para

do forma

México,

Pelotero Basinskiesmúsico y buen ingeniero mecánico nueva

campeonatos

plano

años

raban sus facultades fuera de lo común, no cesaban de deplorar que ro fuera blanco. Como se dijo del cubano José de la Caridad Méndez

pelo-

formación propagada la semana pasada, y que ahora viene toman-

so hacer comentarios sobre la ín-

brero e invitamos a todos los deportistas interesados a estar con

la

El

más gloriosa de las carreras de pelotero alguno. Hoy, a las veras del retiro del pasatiempo que le dió fama y dinero, Dihigo para complimentar su obra dentro del deporte,

bía visitado

Esperamos ver a todos los tiradores de pistola calibre .45 en la línea de fuego el domingo 8 de fe-

de

los

ganó

da. Pero

to en el 1945. Chandler aceptó que su Secretario, Walter Mulbry, ha-

grupo.

California,

Dihigo.

mo

que

novena entrada contra el lanzador que en aquellos tiempos era un fenómeno del montículo, Lucas Boa-

el

diciones de dar la bienvenida al baseball mejicano, y con él a los

FRANCISCO,

diamante

de los cuárenta

llamarle al gran jugador antillano, salió a batear de emergente en la

seis, y no se permitirá que un tirador que esté inscrito escoja un

SAN

Puerto Rico. Ningún pelotero de cortes interesante. El lanzador de la raza de

forma clamorosa. Por.eso se ha conocido siempre - como: - “El Hombre Team”. Fué en el ya desaparecido “Almendares Park” donde Dihigo hizo su primera presentación como profesional En' aquella ocasión el inmortal, como-también dieron en

1948, El

un

.Martín

que

biese

ins-

por el año

del

coloso. Martín que de haber

critos. Las inscripciones se cerrarán a los doce del medio día. El campeón recibirá un trofeo del Director Insular de Tiro, y el en

llama

figura

posición favorita,

tiros.

están

Rivera

a la altura del astro más luminoso. Era un fildeador seguro, un bateador peligroso hasta la temeridad y como lanzador, que fué siempre su

La competencia empezará a las nueve de la mañána y los tirado-

res

Luis

cada una de ellas ha sabido brillar

25

20 Tiros Fuego rápido a 25 y el curso National Mach

DEPORTIVO

Víctor

hombre que ha desempeñado todas las posiciones en el diamante, y en

yardas,

yardas, yardas

se

en

se-

a

gran

todos

dicho

a-50

esa

único

»

para la competencia

ASTRO NEGRO DEL BOX e

tero más completo que ha producido Cuba, en todas las épocas. El

bajo la dirección del director Insular de tiro, y por consiguiente, deben acudir a ella todos los tiradores de Puerto Rico que deseen te-

una

Todavía Satchel Paige.

El 21 de enero de 1923, hace 25 años, debutó en el profesionalismo

defendiendo E o

campeonato.

>

estaba

Hallett

con con

el club

Siox

el Indianapolis

Asociación Americana. y,

City de

la


Bruce Edwards tendrá que luchar por retener posición contra Campanella MONTREAL,

enero 27 (SEU)— Si nos dejamos llevar por los escribas deportivos

ocasión

dijimos:

“Branch

Rickey,

“IVSUJAINN

al regordete ítalo- e dico más moderno de Puerto Rico. color, que responde Hoy que se confirma, a los des meRoy Campanella. ses y medio, lo que informamos en “Sporting News” coaquella ocasión, nosotros nos adeal día 7 del mes de lantamos a figurarlo así para los lectores de “EL UNIVERSAL”. Cuando escribimos en aquella

piloto del Búfalo, le ha catalogado como el mejor receptor hoy en día en el baseball organizado, sin excluir al mismo Edwards... Campañella juega en el invierno en Venezuela, como receptor y dirigente del equipo Vargas, líder del cam-

peonato.

JU 97 SITODUZIW

to y la careta americano de al nombre de El periódico rrespondiente

Y

locales, Bruce Edwards tendrá que dar su máximo para sostenerse como receptor del Brooklyn en la próxima temporada de las Grandes Ligas, o dejarle la mascota, el pe-

ARGENTINA CIFRA ESPERANZAS EN SU VALLISTA TRIUZI AIRES:

Los

fanáticos

el formidable zi. Hace

'vallista Alberto

algunos

meses

cien

JA OYINI

BUENOS.

del atletismo agfentino tienen fradas sus máximas esperanzas

Triu-

el argentino

venció al “Recoráman” de Europa, el sueco Lidman, en los 110 me-

Bruce Roy

dueño de los Dodgers de Brooklyn, hizo manifestaciones públicas ayer,

Campanella.

en el sentido de que el pelotero de

énero en curso trae un trabajo bajo

color, Roy Campanella, es el único hombre considerado por él con aptitudes para poder sustituir en cualquier momento al receptor regular del Brooklyn, Bruce Edwards”.

la firma de Lloyd McCowan, que seguramente Je hará mala digestión - al receptor Ewards. La formidable labor de Campanella en la

Triple “A”

es la mejor carta de in-

Campanella temporada en Montreal, de ckie Robinson, medio de .291,

troducción a las Mayores que pueda llevar consigo pelotero alguno.

Todo

esto

Campanella

que y

se

relaciona

Edwards

lo

con

ofreci-

mos nosotros a los lectores de “EL UNIVERSAL” desde la ciudad de Brooklyn,

en

Nueva

4 de noviembre, cular

la

York,

el

sición

día

con motivo de cir-

segunda

Edwards

edición

del

perió-

militó en la pasada las filas del equipo cuyas filas salió Jay bateó para un prorealizando en su po-

de receptor una

labor mara-

villosa, al extremo de receptor de los Tigres Paul Richards, quien

que, el exdel Detroit, actúa como

“FUERA”,

DICE

POWELL:—

El juez principal, Dick Powell,

“out” a Johnny Atkins, del equipó mayagiiezano, Hairston recibe con tiempo la bola para pisar

plate”. La jugada

se produjo

en la primera

Hoy

miércoles,

comienzo

en

28

las

de

enero,

Canchas

da

de

dero

La

rá el Club

de

Tenis,

entre

los

David

actual

de

Rodríguez,

Puerto

Rico,

Club,

Angel

de

Rodríguez,

Puerto

Pasarell

Ismael

fa-

Ivan

Rodríguez,

el

Rico, Serrallés,

campeón

del

Desiderio García * Díaz y otros.

El torneo se jugará en las noches de los lunes, miércoles y viernes. Todos - los partidos * preliminares

serán

Campeón

Héctor

Manuel

Charlie

náticos de este deporte en el área metropolitana. Un total de 28 aficionados se han inscrito para esta competencia, entre los que se des-

tacan,

y

ex-campeones

Forestal en Río Piedras, el torneo nocturno de sencillos que auspicia-

Numerosos

a dos

tras que mifinales

Cor-

vaticinios

de

los

lla-

Alguien dijo: “El Wáshington

de

Stan

Spence

las filas del Wáshington, los dores han quedado huérfanos ofensiva.

teador

Spence

del

guido

fué

el

conjunta

de

Vernon.

ba-

.279,

se-

el

mundo”.

El fefíecido Lou Gehrig es la úniCa figura deportiva incluído en el Hopular libro para gente menuda de Por Jorge

gran venta en lás navidades,

cuenta Americanos

que

hacia

Ro-

del “Dugout”

de los

Sagardía

“Cin-

Famosos”. En él

Corresponsal

aparece un recordatorio sobre el homenaje rendido en el Yankee Stadium al malogrado inicialista en

El pueblo de sita un parque da la juventud ocio, entregada

1939,

dable

del

Aarón Robinson, el recio do receptor de las Yankees

niendo tro ni

esta municipalidad un teaalgún sitio adicional de di-

y callade Nue-

versión,

va York, tienen esperanzas de man-

Trujillo Alto neceatlético donde puepasar sus ratos de a la práctica salu-

ejercicio

se corre

físico.

No

el peligro

de

teque

tenerse detrás del plato durante la próxima temporada. El hombre que fué ignorado completamente por el dirigente Bucky Harris en los primeros cuatro juegos de la serie mundial y que cortó de raíz la avalancha de robo de los Dodgers, (que

los. muchachos se refugien en el billar y otros lugares donde puedan contraer vicios que mutilen la personalidad de futuros ciudada-

se habían estafado nada

cular enviada por el señor Jacinto Hidalgo, Director General de la Liga, a cada uno de los capítulos locales donde aparece la lista de los pueblos que han contribuído al

siete

bases

contra

menos

Berra

y

nos. El profesor señor Asencio, Presidente de

cal,

que

Lollar).

No siente animosidad contra Harris. Por el contrario, cree que su oportunidad vendrá este año.

creo,”

dice

Robinson,

“que

gran “Yo

la ma-

fondo

yor culpa de mi ociosidad en el pasado se debió a órdenes superiores o sea, las del ya ido. Larry McPahil”

Los

cronistas

neoyorquinos

se per-

Inglaterra,

salió

rankie en una

Williams, pelea por

pac "$

a ftho

derrotado

por

Río

a

compitiendo piciado por

cir-

Liga.

Me

Aguadilla,

0eza12)

por

$13. además

la

esta

de pelota

Un

pueblo

pobre

que

de esa manera

ive

cantidad población

<a £uo

el gallardete,

tendiente

de

con

tres

supo

res-

a la llamada

t eLo tequisl $ Bla

pero

cuidado”,

la

será

de. tres

“Sets”,

mien-

los partidos finales y seserán a tres de cinco

minaron

Sin

en

séptimo

embargo,

las

llegó

15

al

firmar

sancione

a

victorias

no

las este

“fans”

de re

27 de

ro, —PA— La fecha para bración del Derby inglés solicitud

del

arrastrar

estableció

un

“record”

llevaron

a las arcas en

Squa19,000

la suma

habrán de llefijada para el

el mismo

Jankee

Tony Zale le iba. a dedicar su triunfo en el encuentro con Graziano para retirarse del ring. Graziano no pensaba lo mismo y Zale perdió por nocáut en lucha sensacional.

ene-

la celeha sido

Yogui Mundial,

gobierno.

tos:

esto se debe a que s dsa qu u:Cp todo el personal que se halla trabajando. en las minas y otros empleados puedan concurrir al famo-

Boricua Roberté

Berra, antes de la anunció a los cuatro

“Si

los

estafadores

Serie vien-

de

bases

de

echar

Aaron Robinson para mellave al agresivo conjunto

brookliniano.

compra el famoso

27 de enero, —P

caballo Doublless

A— El púgil puertorriqueño Guillermo Roberte, de 132 libras, y Nat

Nueva

marcó la romana pataron en una

anoche que

en

estaba

la

LAP;

York,

en 133 pelea

quien

San

Nicolás

pactada

a seis

asaltos.

grupo

MIAMI, enero 27 —(PA) —El caballo argentino Doutbless,, comprado por el ricacho americano, John Hay Whitney, salió por avión ayer de esta ciudad con rumbo a Augus-

libras, emcelebrada

la Arena un

de

y

jóvenes

que aún sin tener donde practicar logra cosechar triunfos merece que se les otorgue un premio construyéndole un parqué de pelota. Elevamos la petición a la Hon.

Comisión de Parques y bicisrrt adola »

par-

Miércolés

28

de

Pablo

García

Luis

Cintrón

Cancha

No.

Monagas,

2;

enero:

7:45

P.M,

Díaz

vs.

vs.

Ivan

Serrallés,

8:30

P.M.

Desiderio

Cancha

No.

Héctor

1;

7:55

R.

P.M.

9:15

P.M.

Paco

Bueso

vs.

Rexach, Cancha No.1; Pilo Braschi vs. Ramón

cha

No.

Agustín

9:15 Ortiz,

P.M. Can»

2.

Recreo. 2 DEXMO

AQ.

ta, Georgia,

para unirse a sus com-

pañeros

establo

Bearby El

de

de

Aiken

ejemplar

hace 7

55,000 personas ven en Madrid empate del equipo Valencia MADRID, enero 27. (PA) —(Por Alejandro Torres)— En un extraordinario y emocionante juego, celebrado en el Estadio Metropolitano, ante una concurrencia de 55, 000 personas, el equipo de fútbol “Valencia”, con siguió empatar dos goles a dos, con el “Madrid”, afianzando sus grandes posibilidades de

la Liga de Fútbol.

El partido puede

considerarse como el más importante celebrado hasta ahora en el torneo

actual,

por

figurar

el “Madrid”

en

mano a ter bajo

necesidad

con Terranova de

Los

de solamente tres puntos de los levantinos en la clasificación general del campeonato. El “Sevilla”, con apurada victoria sobre el “Bilbao”, arrebató el segundo puesto al “Madrid”. Este puesto, sin embargo, lo ocupan los andaluces, que obstentan un mejor promedio de goles que la décima de Barcelona, con los que están empatados en puntos. Barcelona '*no encontró rival demasiado peligroso en Madrid, que siguiendo su pobre campaña, dejose en cancha, otros dos puntos tan necesarios para mejorar peligrosa posición en la tabla de los equipos.

y hubo

Ricacho americano

Terranova,

febrero.

el'segundo mo el más

empaía en pelea YORK,

de

del Brooklyn quieren saber lo que es mi brazo, que se tiren”. La realidad fué otra, porque los esquivadores tenían al italiano fuera de

Quicio

clásico.

NUEVA

16

pe-

Walcott

par

taquilla para el Madison Garden, cuando unos

mes de junio Stadium?

En vez de correrse el viernes 4 de febrero se celebrará el sábado 5,

sa

encuentro,

de $216,447. ¿Cuánto var en la revancha

DERBY INGLES SE CORRERA FEBRERO 5 a

primera

público”. Hoy las cosas han cambiado mucho. Si en aquella ocasión

La suspención de Leo Durocher como “manager” del Brooklyn hizo Crer que.el equipo se iría por

cambiada

su

contrincante

el encuentro

Inglaterra,

para

este

es

año; su jira por el oeste y México le ha dejado el brazo maltrecho.

LONDRES,

de

lea con Joe Walcott no creo que la ter- comisión de Boreo de Nueva York

lugar.

Feller

a

dijo

el

tidos inaugurales según anuncio de la Dirección del: Torneo, serán los siguientes:

cha No. 1; 8:30 P.M. Ramón Gil Jr. vs. Ismael Rodríguez, Cancha No. 2;

En abril del pasado año Joe Louis

no

finalizará

García Díaz vs. Harold Lidin, Can-

un roto. Bert Shuton se ocupó echar por el suelo esa tesis.

con-

“sets”. De acuerdo con el itinera= rio preparado al efecto el torneo

verdad

del caso es que los Senadores

que está de

en el campeonato ausla LAP manteniéndose

hasta el presente invicto triunfos consecutivos. ponder

10154

Fajardo,

Piedras

con un equipo

asaltos.

4

carta

mencionada

Utuado,

mínima de Cuenta

de Birkenhead, el peso pluma,

ALSEMNTIITA

la

una

Guayama, Humacao, Carolina, San Germán etc. siendo sobrepasado

ene-

frente

de

como

to 27, (PA) :— El púgil inglés, Kid Tanner,

suministró

Robustiano la LAP lo-

causó admiración observar--como Trujillo Alto. ocupó el undécimo lugar superando a municipios de mayor riqueza económica tales co-

Kid Tanner pierde con Frank Williams _ NOTTINGHAM,

nos

ganará

veinte... para llegar

TRUJILLO ALTO NECESITA UN PARQUE ATLETICO

Newhouser

verá la luz en abtil.se llamará “Béistodo

falta

Yankees....

para su segundo. El primero se llamó “Lucky to be a Yankee”. El que para

la

hasta los bancos

esta escribiendo un libro intitulado “Cómo lanzar”, y Joe DiMaggio va

bol

de

binson en la receptoría cuando los de Brookiyn empezaron a robarse

senaen la

mejor

con Hal

de feataron

de la séptima en-

Torneo nocturno de tenis sencillo se inaugurará esta noche en Rio Piedras

mados expertos no se cristalizaron el pasado año y si no veamos:

la partida

cuando el "receptor primero el “home

trada del juego _matinal del domingo pasado, ganado por el Mayasúez con anotación de cinco carreras por dos. (Foto EL UNIVERSAL) .

SENADORES PIERDEN OFENSIVA CURIOSIDADES DE LAS MAYORES CON PARTIDA DE STAN SPENCE Con

mitad

declara

"2161

tros con obstáculos con el magnífico tiempo de catorce segundos. Días más tarde los cronometradores le registraron para la magnífica distancia, trece y nueve décimas segundos.

dos

estimo

arrivó

días.-El

en

“Greentree”

en Carolina de

la Argentina

precio

$109,000,

en

del Sur.

de

compra

del

lugar, clasificándose copeligroso de los líderes

“Valencia”.

Una

hubiera

victoria

colocado

del

a

“Madrid”.

una

RAT

¡Ñ

les

distancia


y y

orde)

DE 1948. 28 DE ENERO

Mayagiiez campeón de la primera vuelta; anó cuatro juegos de la serie de seis El

“Mayagiiez

India”

quedó

pro-

clamado anoche campeón de la primera vuelta en el actual campeo-

nato de baseball profesional, al derrotar al “Santurce Cangrejeros” en el sexto

juego

de

braron

entre

anoche

del equipo

el empate

la serie

sí. Con

que

cele-

el triunfo

Indio

quedó

de la primera

de roto

vuelta,

se dió fin a una contienda

y

que man-

tuvo en constante tensión nerviosa a los miles de fanáticos de toda la

MIERCOLES sa Y

tremendo descontrol, embasando los

gunda,

dos primeros hombres con bolas malas y en vísperas de embasar al ter-

ra vuelta. De ahí en adelante

Ford

Smith

mon-

viarle al bosque derecho, colocando en su lugar a Johnny Davis, quien salió airosamente de la prue-

necta de hit por el bosque derecho, para un dos bases, y Perry llega a la tercera; Atkins es pasado intencionalmente; Rosa conecta hit por primera, y anota Perry, adelantando Davis a tercera; Santiago recibe boleto gratis, y anota Davis en carrera obligada; los dos siguientes bateadores, Muratti y Pérez, tomaron ponche. En la segunda entrada Ford Smith

-no lo lanzó Johnny Davis, quien realizó una labor magistral, permitiendo a los Cangrejeros cuatro incogibles. Davis se creció anoche desde

el montículo cobar

más

para

del parque dejar

escrita

brillantes páginas

se

paró

tículo, pero,

derecho

en

el

ya era demasiado

tar-

de, porque, con aquella ventaja, los Indios también se pararon derechos, y así defendieron la ventaja alcanzada en esa primera entrada.

El “Mayagúez” che

Isla.

El triunfo del equipo mayagieza-

EL UNIVERSAL,

la primera entrada, con las cuales el Mayagiúez aseguró su juego, y con él la serie contra el Santurce, para ganar el campeonato de la .prime-

la

primera

cero, obligó al dirigente Buzas a en-

ba. Los

Indios,

entusiasmados

con la

no sólo ganó anovuelta,

que

to

de

se colocó

la

en el primer

segunda

vuelta

Bernier:

Davis

co-

. En la octava jeros

rosamente

pues-

de

la prueba,

de

Una

hit”

J.

Buzas

A. Valdés

manager

presidente

salvó

la situación, y con ello, el campeofñíato de la primera vuelta para los

.

lanzando Juan “Ratonpero, tal parece que la

responsabilidad encomendada

menzó

grande

que

bolas malas,

CAGUAS

ponchando

SANTURCE SAN JUAN

hasta

(Juegos

Rubén Gómez, tenía dos bolas malas,

3

$9

au

9 10

550

7

14

10 8

para

esta

conectar

más

de los incogibles

po saliendo

que

conectaron, pero, los mayagúezanos jugaron una pelota de la más alta

calidad,

matando

batazos

en

Johnny

todos

pitcher

Davis ganador

los ángulos. Ratoncito Pérez, Artie Wilson y Alonso Perry, hicieron maravillas en sus posiciones respectivas, ayudando mucho a la causa In-

al “Caguas-Guayama”, amenazando con repetir la hazaña del “Ponce Léones”, para evitar así ir a la se-

dia.

rie

John Ford Smith, el hombre seleccionado por el Santurce, comen-

insular.

con

mal,

permitiendo

3 carreras

en

final, El

proclamándose

“Mayagiez” el

Ratoncito

inició

campeón el

Pérez,

SANTURCE BASEBALL

CLUB, INC.

partido pero,

un

tad de la primera

entrada,

tres

carreras,

que

ron

con

el

se

anotánsiguiente:

buenos amigos en la Lista de Perma-

nentes que actuando nuestro equipo como “home-club” en lo que queda

roleteó

MONAGAS REGRESO AYER DE EE. UU, la Isla, sión

de

ayer

el Presidente

de Parques

regresó

de

la

y Recreos

señor Julio Enrique

a

Comi-

Públicos,

Monagas,

rein-

tegrándose oficinas en

inmediatamente a ,sus el antiguo Templo del

Maestro

Puerta

en

de

Tierra,

Mo-

nagas fué a Estados Unidos en gestiones oficiales de su cargo, relacio-

nadas

con en

la construcción

los

distintos

de

pueblos

parde

la

Reunión esta farde A las tres de la tarde reunirán

en

las

oficinas

de hoy del

se

señor

to de reservarles todas sus PREFE:-

Brown,

los organizadores del homenaje al recio toletero Cangrejero, Willard

demás

miembros

por

ORLANDO,

central; Perry entre

tercera

Florida,

enero

27

el

Torneo

de

Tennis

del

tado de la Florida, a vencer a Enrique

con

Buse,

de

anotación

Perú

de

en

3-6,

los

finales,

6-3

y

6-3

En el mismo programa, Buddy Behrens

y

Gardener

pareja

que

Larned,

derrotó

Balbiers,

y 6—1

de

Buse

y

Chile

en los finales.

6-2, »

Las

inscripciones

de Futuras que

será

entre

Estrellas

este

año

los catorce

para

el torneo

muchachos

y los 17 años, no

asistan

y Recreos Públicos informa, que de no

atenderá

ninguna

so-

al teatro Puerto Rico en la noche

mo periódico, que las mencionadas inscripciones no quedarán abiertas

pérsonas

que

del homenaje, salgan satisfechas la presentación que se haga.

de

se

hasta

ha

tanto

informado

no de

por

este

comienzo

mis-

el cam-

SE

Superior

años

de

de

enero,

Tendler,

el

—S

posición teriores

jo-

que se graduó la sey que es hijo del an-

de

Tendler pasado

un

del peso

ligero

Germantown,

y pesa

Lew

atleta “allla Escuela tiene

19

175 libras,

estuvo jugando durante curso escolar del equipo

de uno de y terminó

desempeñó

la

los bosques exbateando para

un promedio de .545. También participó en juegos de baloncesto, pista y campo, boxeo, fútbol y comenviado

Georgia, afiliado

de

natación.

al

club

Tendler

se-

Americus,

de

de la Clase “D”, que está a la Liga Georgia-Flori>

peonato

Caballos,

Jockeys,

Cuadreros

y

LA COMISION HIPICA Y O SUB-JEFE DEL NEGO-

Las Monjas Racing Corporation Box 1602, San Juan

de

Clase

“A”,

cu-

neo

de

Clase

“A”,

se

procederá

a

preparar el cuestionario para los apo derados

de

equipos

conocer

a través

interesados

en

inscribir equipos de Futuras Estrellas. El aviso oficial se dará a de

la Prensa

y la

Radio, de manera que los interesa-

dos no sigan perdiendo el tiempo, enviando por los blancos de ins-

cripción

a la Comisión

de Parques

Recreos Públicos. El Director de Torneos

ma

aclarar la

también,

edad

que

de: los

ha

que-

la regla

futuros

par-

fué

dada

a

conocer

antes

de

abrirse las inscripciones del torneo Clase

promulgado por el Tesorero de Puerto Rico, para poder entrar a los hipódromos deberán proveerse de PASES DE IDEN-

TIFICACION EXPEDIDOS POR REFRENDADOS POR EL JEFE

insular

el día 21 del mes de febrero próxiMO. Tan pronto como comience el tor-

ticipántes en este torneo de Futuras Estrellas es final, y que 14 mis-

personas con derecho a PASES DE CORTESIA que, de acuerdo con el Artículo 9-i del Reglamento número 63 de Arbitrios,

CIADO DE ARBITRIOS.

27

a Milton

de edad

sobre

Parque Sixto Escobar. Dueños

YORK,

boxeador

rido

los señores

Boston.

Los Phillies de Filadelfia han

tiguo

y

A

del sus

de las

del Baseball,? ya inauguración está señalada para

para

nes

las

jugador firmaron

el equipo

del

Los

INSCRIPCIONES -PARA FUTURAS: ESTRELLAS NO E STAN ABIERTAS

licitud de inscripción para este torneo, puesto que en distintas ocasio-

que

Hughson

da.

y la Radio, ya que interesa que todos participen en el acto, de manera

Rojas”

petencias

a

momento

la

(PA)

Tendler. Tendler es un round”, se graduó en

formaron

a

Prensa

de

por

9,640 per-

Tex

de su escuela donde

a

niagua, ha convocado para/las tres

(1),

Taborn,

27.

con

ven pelotero mana pasada

están abiertas aun. El Director de Torneos de la Comisión de Parques

representantes

Earl

enero

contratado

del equipo “Santurce”. El organizador del acto, señor Reinaldo Palos

Davis

“Mayagilez”;

derechos,

NUEVA

EU—

Es-

hemos destinado para dicho fin en el

ZORRILLA 8 MUÑIZ

y

(PA)— Richard González, de Méjico ganó

Ricardo

de esta Temporada, tendremos el gus-

y a los

fuerte

GANA TORNEO DE TENIS EN FLORIDA -.

64,

para preparar el homenaje a Brown

4-1

HIJO PUGIL LEW TENDLER FIRMA CON LOS PHILLIES

los maya-

siore, a la primera bola lanzada; Davis' conectó de picot por el cuadro, se intentó la doble matanza, pero, solamente pudo ponerse fuera a Perry en la segunda, anotando Wilson en la jugada.

la

Rafael Ramos Cobián, en Santurce,

RENCIAS para todos los juegos pendientes. Todos los interesados podrán solicitar dichas PREFERENCIAS el día de juego en la ventanilla que siempre

entrada

de hit por el bosque

hit se-

Isla para los cuales se ha asignado dinero ya por nuestra Legislatura.

place comunicar a nuestros

la cuarta

gúezanos volvieron a registrar anotación: Wilson conectó una línea

con sencillo, y adecon un “wild pitch”;

mañana

010—1-

J.

el

con

hoy

“Medias

Capitán

ro, en

que izquierdo; Perry conecta por encima de la almohadilla de

la

Pérez,

por

Smith,

contratos

Artie Wilson

Wilson muere con “foul fly” al bos-

En

000

y Mel Parnell, y el cuadro Merrill Combs,

Y di."

y pe-

produje-

movimiento

“Bernier inicia lanta a segunda

J.

Muratti,

BOSTON,

arremetió contra en la segunda mi-

dole

ques

Nos

del partido;

lanzadores

equi-

de tan tremendo

ligroso hoyo, la John Ford Smith

alta,

HUGHSON, COMBS Y PARNELL FIRMAN CON EL BOSTON

San

el

poco

000

-333

semana:

por

ponche,

un

300 100 00x-—4-12-3

500 , -381

13

ofrecida

tomó

bola strike.

Mayagilez:

2 demostración

para

y se lle-

el “Santurce”. Asistencia: sonas.

tropa de Santurce. batearon

a una

el tercer

Resúmen

Juan en Santurce; Caguas en Mayagiijez; Ponce en Aguadilla)

pasó Johnny Davis al montículo, para amarrar, pero biem corto, a la Cangrejeros

Andrades

tirándole

Ford

13

PONCE

un: “infield

del siore,

Santurce:

EEE

13

AGUADILLA

colocar en las almohadillas dos trombres. Cuando el siguiente hombre,

Los

terrenos

hadillas, para

./,

“MAYAGUEZ

le fué

le puso nervioso, y co-

lanzando

por

naron las almohadillas. Con dos hombres fuera y tres en las almo-

Posición de los equipos

mayagiiezanos, En la primera entrada comenzó cito” Pérez,

Taborn

Baterías:

Buzas,

co-

recibió bo-

ara conectó sen» Brown, adelantando

con

del dirigente

Brown

segundo

conectó

las

estrategia

el

leto gratis; y cillo, y anotó

en la histo-

Indio, Joe

gran

incogible,

Ramos;

ria del baseball puertorriqueño. del equipo

solamente

1 carrera:

nectado a Davis; Ramos

Sixto Esuna

los Cangre-

pero,

anotar

conectó

a Johnny Atkins y Jorge Rosas; pe-

junto

entrada

amenazaron,

pudieron

se vió también en aprietos, con las bases congestionadas, pero, salió ai-

asegurando

su participación en el “playoff”, sino

$ anota

>

“A”,

de

manera

que

los

mu-

chachos interesados en jugar, con más de 17 años, pudieran ingresar en los equipos

de esta división. Esos .

muchachos tienen aun su oportunidad, ya que los equipos pueden inscribir

peloteros

hasta

30

días

des-

pués de comenzado el campeonato en los distintos grupos en que habrá

de

dividirse

la

Isla.


asamblea de seguros

urberos celebran aprueban plan UADILLA, Ínez, blea

y vicepresidente, respectivamente la Unión Local .de Barberos Aguadilla.

enero 27 (Por Elías

Corresponsal) que celebraron

—En una el domin-

Htimo. en los salones de la Casa aldía

de

esta

ciudad,

bs aguad Planos

los

La

bar-

ratificaron en to-

sus ece

partes el Proyecto que las Reglas para Regir

Vea

Foto

en

Contraportada)

el 21 de diciembre

en

la

ciudad

de

rrirán durante

del Co-

del Decano

Pedagogía, solamente falta demás colegios de las fa-

gio de e los

ltades de Río Piedras sometan sus ve-

darán

verano

de

clases

Las

el

para

presupuestos

espectivos

lano.

omienzo del día 7 de junio y termiarán

el

unio

y

días

Los

julio.

de

23

día

Be matrículas para dichos cursos de erano serán del día 1 al día 5 de

en ser-

a los maestros

a matrícula

en

preferencia

dará

le

se

icio activo en la Isla. El total de Hías laborables del curso de verano domingo

caer

por

que

julio

de

el día

excluyendo

34 días,

cerá de

celebrará lunes 5 de julio y el día 17 de julio que es el natalicio Rivera.

Muñoz

de

así

como

establecer

sus puntos de vista. Otra de las novedades

a presupuesto, seel Dr. Ramón Me-

ado, ayudante

verano

cursos ferenciante

> 1948 er. la Universidad de Puerto ico. En cuanto ám nos indicara

en in-

conferencias

en

verano

de

curso

el

en

regir

de

h

afi-

está

“no

dependientemente.

que

el horario

Ya está preparado

organización

de

la Asociación

que

de

de

maestros

bara

desarro-

liada a ninguna sindical obrera Puerto Rico, sino que funciona

serie

dictarán

Bar-

de

Santiago,

en todos y cada uno de los pueblos el hecho del distrito, recalcándose

presidente

Grajales,

Pablo

y

hijo,

Milán,

Asociación

la

canfaña

llará una

Andrés

señores

barberos,

presidente

Fernando

de

general

en la que tomaron discusión e destacada los líderes locales

los

Colón,

beros, Sr. Eulogio

am-

a una

siguió

las del

Fué acuerdo, además, designar un comité que, en unión al organizador

nocrático”.

a ratificación

a

presidencia

concurrir al acto.

y

procedimiento

de

principio

la

Angel

Sr.

Alcalde,

estaba sujeto a ratificación por juntas locales de la asociación,

o cuestión

dió

bajo

quien, poz compromisos previos contraídos se había visto privado de

del año

Ponce,

M.,

general de la Asociación Insular de Barberos de Puerto Rico. El Sr. Fernando Milán, padre dió la bienvenida a los presentes, exhortándolos a que siguieran unidos. Pidió el Sr. Milán, padre, que excusaran: los presentes la ausencia de su hijo, el

e del Congreso de la Asociación lar de Barberos de Puerto Rico, brado

A.

Sr. Miguel

esun

ema de Seguro para la protec de los familiares dependientes los asociados fenecidos, proyecque recibiera la aprobación uná-

ado,

asamblea

11:00

de de

que

el próximo

ocu-

Nueva York. Estos profesores, en su mayoría maestras, arribarán a

la Isla el 5 de julio y saldrán

el

13 de julio. Vienen acompañados de distinguidos educadores de la Uni-

versidad de Nueva York, entre ellos el Dr. estuvo

Estos

Robert L. Speer, quien ya en la Isla, el verano pasado.

profesores

pueblos

de

nuestros

visitarán

la

Isla,

campos,

distintos

las

siembras

de

to social del puertorriqueño. Como parte de las actividades del próximo curso de verano, por ini-

ciativa del Ledo. Pedro Muñoz Ama-

sidad

Sociales, vergirán

de

carácter

eultural. Se ha preparado, nos manifiesta el Dr. Mellado, un horario

de tal forma, que deja hora y media

libre

a

los

estudiantes

duran-

te diez días diferentes. En ese período será estudiantes

ecompulsorio para los asistir a una serie de

conferencias que

será dictadas en

el Teatro de la Universidad. tas conferencias serán parte

to,

decano

del

Colegio

de

Ciencias

también

a la Isla

otro grupo de educadores americanos en »1 campo de las ciencias so-

ciales, Es el propósito

del Decano

Muñoz Amato, establecer todos los veranos una serie de seminarios para los profesores de Ciencias Sociales para levantar y mejorar la me-

todología

de

estas

disciplinas.

En reciente viaje que diera a Estados Unidos, hizo contacto con

Esdel

currículo de verano y serán dic-

profesores de Harvard, Columbia

tadas,

y Chicago tido venir

te

bien

así

por

como

profesores

por

visitan-

conferenciantes

que sean contratados

por la Uni-

versidad.

Una

parte

ferencias

será

dedicada

de

estas

con-

para

que

quienes le han promea la Isla. Estos semina-

cigrama, Segunda

ja.

Eureka, carrera:

Tercera

Cuarta

carrera:

Cru-

Pinito y Jennie. Coca y Vega Ba-

Superman.

Seagrams

Walsh.

González Byass Obrero, Master

y El Vigía.

siguientes

carrera:

carrera:

Sordo y Mike ra: ra:

los

serán

V.O.,

Quinta

El

carre-

IL Sexta carreJim, Panuco F.,

Séptima

carrera:

Pu-

chinito, Coliñeira y Preferida. Se hicieron los siguientes cam-

bios

de

carrera:

jockeys

y

Nini

110,

M.

pesos:

Primera

Rosa

Azteca,

M. A. López; Cascarrabias, J. Cordero 102. Segunda carrera: Lieja IU, F. Torresá Yaucono, F. R. Na-

tal 107; Campeador, Cambalache

110.

F. Delgado Tercera

100;

carrera:

Cofresí, J. D. Andino. Cuarta. carrera: San Agustín, J. D. Andino 115; Virgie 112; Conejito, derón; Buenos Aires, T.

Quinta Sexta

carrera: carrera:

105; Don bamba,

No Vat

Tingo, J.

A.

hay

69, D.

L. Casado

Matos

100;

C. CalBenítez.

cambios; Rodríguez

98; RioJuguetón

109. Séptima carrera: Ocurrencia, =R Rodríguez y El Caña, J. MerErigadier, ae

ganó el último

do-

Waldorf-Astoria,

de

Nueva

fué

reclamado

LONDRES,

mentando

enero

Prince,

por

la

se-

proclamado

nuevo

se im-

puso

toda

facilidad

dromo Las Casas, taba el “Trofeo

Memorial”

en

fundador

pódromo

Las

precioso

trofeo

a

del

Casas.

hipódromo

el

cuar-

en el hipó-

donde se dispuJosé A. Rexach

honor

Rexach,

del

en

del domingo

don

Pepe

popular

La

hi-

corporación

Las

Casas

donó

que

le

entrega-

fué

un

do al señor Rafael Padilla, dueño del magnífico ejemplar Mon Prince. Cimero,

que

corrió

en

la

tercera

carrera del domingo, haciendo una demostración muy pobre, terminan-

do en quinto puesto rezagado, tam-

entre

el “Daily

la carne

argentina,

dijo que

nes.

Durante

negociacio-

las

prosigan muchos

años,

el

pue-

blo británico se le ha advertido repetidas veces que no debe confiar suministros

los

en

mucho

no

ésta

Y

argentina.

ne

la última crisis a que enfrentarnos.

que Los

convenido

el fu-

ys

»

después de las enfáticas y terde que no es, ni será, candidato

car-

de

de hoy,

fina,

el

Sindicato

Azucarero

dicó

y los

rán

la Central Rufina, para la firma del

colectivo

entre

estas

el señor Rivero

cer comentarios: que

estas

quiso

ha-

sin embargo,

no

in-

condiciones

en forma

alguna

no

inferiores

se-

a

las sometidas a la Asociación de Productores de Azúcar en el convenio para 1948.

or-

carero,

tierras

señor

Armando

Rivero,

Como

las

en

las oficinas del Sindicato se recibió una comunicación de la Central

Rufina tos

en

para

constituye

saciones

tendremos británicos

ciones

Para

el sentido

comenzar

del

hoy

las

Ja

en

mientras

la

exclusivamente

la

zafra

Rufina

de

y

1948

en

Mercedita

se firme el convenio una estipulación que

los se

nio.

salarios

firma

el

a

pagarse

nuevo

conve-

En las oficinas del Sindicato Azu-

negocia-

salió

de

de

hasta tanto para 1948 o

conver-

las

Rufina

labores

lis- garantice

convenio.

participar con

de estar

anunciara

ayer

carero

no

se

había

recibido

en

la

hacia Ponce, el Secretario Gene- tarde de ayer contestación de parnunca deberían depender, para el rál del Sindicath.- .. s..2.. ects te de los directores de la Central suministro de alimentos esenciales, sobre la comunicación Interrogado con relación a las Mercedita que poextranjeras de naciones cláusulas de convenio que some- del Sindicato imponiéndoles de su drian tornarse hostiles.” terá el Sindicato a la Central Ru- acuerdo. Por

el

eontrario,

se

informó

que el Gobierno había asegurado

de Argentina le a Gran Bretaña

de carne

a

Inglaterra no serán interrumpidos, a pesar de haberse suspen-

de permiso

de

NOTICIA IMPORTANTE SOBRE VENTA DE | e VARILLAS; e CLAVOS e CABLE

de Hospital Municipal En

la

noche

del

domingo

arrestado y conducido la

Policía

de

la

fué

Ramón

Magriña

-

al cuartel de

parada

19

por

los

guardias Inocencio Pagán y Agustín Dávila de este puesto, el doctor Suárez,

de

26 años,

como

pital De

citados,

médico

mientras

de

Municipal. acuerdo con

cíaco,

a las 8:45

P.

en.

el

Hos-

el

informe

poli-

M.

del

Steel),

Item 3604903-1-1

atendieran

habían

unos

pacientes

.que

llevado.

Item

la Policía,

el doctor

Ma-

griña alteró el orden y la paz, pronunciando frases obscenas contra Someiténdole Distrito

Domingo

el caso

al Jefe

Carrero,

por tratarse de que de turno durante la

contra.

era el noche.

éste

(Lote

No.

2)

debe ser 2,000 libros en vez de 12,000

Building

“F” MAR

PUERTO RICO REGIONAL erre

33 ES

de de-

jó al doctor en libertad provisional, médico

(Usada

libras.

derlos, surgió una discusión, en la alega

“USED”

(Sin Usar)

(Lote No. 1)

3604904=2-15

Cantidad

Debido a la tardanza con que el doctor Magriña se dispuso a atenque

“UNUSED”

Cantidad debe ser 25,718 libros en vez de 25,719 libras.

domingo,

los guardias Pagán y Dávila, esperaban en el Hospital Municipal, que

condición

en

reportada

está en condición

trabajaba

turno

(Circular No. PRO—36-64)

Toda la propiedad en lote No. 1 |

de Santurce, luego de un incidente entre el mencionado galeno y los

agentes

:

CORRECCION:

residente en la calle Sagrado Corazón

Ayer tarde se ignoraba si se formularía denuncia alguna en ej

distancia intermedia, más lavorable aún para Velie, que es gastona.

y él habían

E.

ayer EL UNIVERSAL, el Sindicato Azucarero acordó no empezar

forma

y a

- ela i e

ganizaciones para la zafra de 1948. Según información suministrada en la mañana de ayer por el Secretario General del Sindicato Azu-

los presentes por lo que fué arrestado y conducido al cuartel.

tres días antes

Stassen

oficinas de la CGT, en Poniniciarán las conversaciones

convenio

manifestó:

“Una vez más los británicos sutriy humillaciomos las irritaciones nes a que nos somete la Argentina. carne, enviarán no nos Ahora

rientras

WO j iv A

Secretari Dead

a

Burnham

directores de de Guayanilla,

torno a. las actuales anglo.argentinas ' s0-

bién fué reclamado para el Establo de la señora María S. de Resto. Cimero pertenecía al señor J. A. Cruz. En esta carrera hubo una protesta de gran parte del público, pues Velie, que fué la ganadora, había sido vencida por Cimero, en

decisiva,

presiuenc:ai

iz

Incidente con médico

de los importados,

con

candidato

A las diez de la mañana

exportación.

campeón to evento

York.

en las ce, se

PA)—Co-

editorialmente,

Express”, en negociaciones

bre

27,

dido la concesión

ñora María S. de Resto. Brigadier pertenecía al Establo Lares. Mon

El

SINDICATO Y CENTRAL RUFINA INICIAN CONVERSACIONES HOY

Periódico inglés se queja de la actitud de los argentinos

abier-

E

cuarto,

STASSEN:

sionar la Liga Nacional Eisenhower con la organización de Stassen, minantes declaraciones del General Dwight D. Eisenhower al efecto a la presidencia de los Estados Unidos de América. (Foto PA).

admisión.

y

el Hotel

que los embarques

únicamente,

Para las carreras que se celebra-mingo en el hipódromo Las Casas, rán esta tarde en el hipódromo Las estableciendo un nuevo récord de Casas fueron retirados ayer, a la 2.07 3/5 para la distancia de milla Primera

CON

tos para aquellos estudiantes cuyo índice académico les amerite la

IT reglamentaria,

EISENHOWER

oficialmente desde Buenos Aires

NE

ejemplares:

DE

rios, a pesar de que son para la

facultad

los estudiantes tengan la oportunidad de hacér preguntas al con-

hora

en

especialmente

tabaco, las fábricas, las centrales, para ver de cerca el funcionamien-

¿LES

ssen (centro), conferencia con George P. Conv Candidatura de Eisenhower; y con Willlam H. tá

entender los estudiantes boricuas de

Durante el curso para verano de 1943, se introducirá en la Univer-

una innovación

Sr... 5

curso de

verano, serán los maestros de Nueya York que vienen a la Isla a tomar un curso para mejor compenetrarse de nuestra manera de ser y

PRRA

Grounds .

-** PRO

36-64-A

P.

O.

Box

450


CENTAVOS

|

DEPORTES COMPLETOS

SAN

JUAN,

(Santurce)

PUERTO

RICO,

MIERCOLES

28 DE

ENERO

DE

1948,

e

Asu

bl

de

:

rber 0 $

En la foto Se ven los señores que presidieron la asamblea de Barberos celebrada el domingo en Aguadilla. De izquierda a derecha, Armando Padilla, presidente de la Unión Local de San

señora Tití Santiago de Rivera, de San Juan; Tomás Rivera Ortiz, vicepresidonte insular; Dolores Ramos, tesorera insular; Ramón rio general; Delfín Mendoza, subsecretario general; Eulogio Santiago,

Organizador

General.

En la segunda

fila, en

el mismo

orden:

último Juan;

Agueda, secretaRafael

Vázquez

Gómez, Juan González, Saturnino Hernández, Pablo Grajales, vicepresidente de la Unión de Aguadilla; Rafael Hernández Valle, Andrés Feliñ, presidente de la Unión Local de Aguadilla; Francisco González, Amalio Aguilar, José Rodríguez 2, José*Campos Vientós, Leopoldo Vázquez Gómez y Marz

DESVENTAJAS DE UNA MODA:ESPECTACUL )

AR:

Esta fué la forma verdaderamente espectacular como la a”locomotora “Diesel”, de cuatro unidades, del ferocarril “El

Capitán”, de Santa Fe, se detuvo el día 25 de enero, en una estación terminal de Los Angeles, California. El maquinista F. A. Hurst explicó que “simplemente la máquina no se paró”, y se fué dando quedar “descansando”

¿

bandazos contra los postes, a través de la carretera, antes de en esta curiosa posé—20 pies más arriba del nivel de la calle inferior- (Fotografía de PA). E

La señora J. R. King, de Nueva Zelandia, una de las esposas de guerra cuyo marido es un estudiante de Boston, Massachussetts, comprobó en enero 25, que su estilizada “nueva apariencia” “carece de algunas ventajas de la “vieja apariencia” en el vestir, mientras trataba, dificultuosamente, de salvar un montículo de nieve, después de una nevada. Nóte-

se como el traje largo le impide pasar con facilidad. (Foto PA)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.