El Mundo (3 mar. 1919)

Page 1

det -

-

Oficinas:

de

12 páginas, 3 ctvs.

Salvador

8

[DIARIODE '

de

E

-

x

0

d

ES

SAN JUAN, PUERTO RICO.

>

*

LA res

,

Ei

MAN

i

A,

]

A

ARZO DE 1919 3 DE MAR

| e LUNES

.

A

.

á

5

ys

¡

Ros

"s

Pe

dl

dd

e

+

PE

.

AE

81

Brau,

P. O. Box 345

Tel. 540.

Un año, $7.50

.

el: Pa

«+

;

EN HONOR DEL PRESÍ

Cablegramas de “El Mundo” >.

4

e

(DE NÚESTROS CORRESPONSALES ESPECIALES)

POR CABLE INGLES.

,

por SONayud ar á TE WIL . -

y.

E

T

De nuestros córrespónsales especiales

LA VIDA PRIVADA WILSON SE RETIRARA A iden te Wilson, en un banquete

1

WASHINGTON,

|

Listoriado:.

SIGUE LA REVOLUCION

presumirse. | bios Yugo-eslavos, por otra, son más graves de lo que podía |

EL DESARME DE ALEMANIA irá en la ¿emana PARIS, marzo 2.—El Congreso de la Paz decid

|

|

las condiciones financie' próxima el asunto de desarme de Alemania y

ESLAVOS |

LOS YUGO CON LA

que le han de ser impuestas como preliminares de lvas y territoriales. án las cláuse redactar paz. Se celebrará una convención en la que comunicado a Alesulas de un tratado de paz preliminar que le será

MOVILIZACIÓN DE TODO SU EJERCITO | |

Es

re- |. , marzo 1.—Italia acusa a los pueblos Yugo-eslavos de Mon- ||

ARÍS

concenA trar un considerable número de tropas en las fronteras de

mania dentro de diez días. ENORME REDUCCION

3

)

tenégro y Albania, con propósitos hostiles.

* Gomo respuesta a la amenazadora actitud de los yugo-eslavos, lta- || lia ha decidido con toda urgencia, decresar la movilización de sus |

»

|

... gael Banquete brillantísimo que dió el Senado francés ' el en el “hall” de Luxemburgo, al que-asisti bierno de Roma, 4 consecuencia de la grave setitud de los yugo- o te del Senado framotlsidnDubbout, depidido. desembarcar 20.000 hombres en las costas de == el presiden Venizelos Servia, de y nistros de Grecia EMBARCANDO TROPAS EN DALMACIAqué , mersó 1.—Por conducto oficial se-hppabido

7 Dalmacia.bs y 0 arse Da enoción sa.ha originado porque Italia ha querido apropi

e de toda la parts, únte del Adriático, cosa que perjudica grandement

y Ministro

nistros,

Instrucción

de

Pública

Portugal,

de

haciendo zafatralmho de

El “TIGRE”

,

A LA PELEA

VUELVE

al ilustre presidente de Norte-América ' presidente de Fráncia Mr. Poincaré,

y los jefe

:

PARIS, mafio 1.—El primer ministro francés, Mr. George Cleha méncesu, como sí no hubiera estado a las puertas de la muerte,

alcanzado en, Ponce por' la “Mancini Grand Opéra. Co.”. Esto significa que tendremos en San Juan una temporada verdaderamente brillante.

conferenciar con el Rey.

CONTRA

LA

INDEPENDENCIA

'

Eh-Sán Juan ha circulado rápidamente. la noticia del grandioso éxito

El señor Relvas ofrece ir en brevs a la Corte Española para

UN ATENTADO

- | bir Terttelepúdos Ue la tonvencióntriandesa quese celebmémenieñ-

Mñ-- /

:LA TEMPORADA DE OPERA

escrito

ha

: de

--Fot, Underwood.

a

vna cartá al Conde de Romanones en la cual manifesta los ardientes deseosde Portugal de estrechar sus lazos de amistad con España.

|

DE

e CATALUÑA vuelta 4 reanudar, con más vigor y energía que nunca, sus funciones comunica que et nos Empresa ba : TRES SUBDITOS FRANCESES VIGILADISIMOS | gubernamentales. ¡San Juan dará 18 funciones solamen| el llegado y han París Milner de r, dentes Balfou s 1.—Proce BARCELONA, marzo te; de las cuales serán doce de abono, - Esta mañans conferenció con los señore a no dar menos de Coronel House ,en lo que respecta a la “Liga de Naciones;*' y poco a Lérida, tres ciudadanos franceses, que traen el pronósito de impul.- comprometiéndose significa que a lo sy16 óperas, lo que despnés, deolaró en la causa que se instruye contra el Senador Mr. sar inmediatamente la campaña, tendente a anexar una parte ds Cata- "mio, se podrán repetir dos óperas sola» , Oharlés Humbert, por el delito de traición, realizado en el curso de luña a la República francesa. mente, y esto, en caso de que el'públi-

la guerra.

- Con este motivo el Gobierno de Romanones ha dado órdenes al

.

EN VIGOR EL ARMISTICIO CONTINUA. PARIS, maráo 1.—Las noticias que habían circulado con respecto

del armisticio han sido desmentidas por los gobiera la suspensión

nos de la “Entente. '” Hasta ahorá Alemania

viene cumpliendo,

aunque

En Jaca, ciudad fronteriza, ha sido descubierta una

SE AGRAVA LA SITUACION EÑ BAVIERA

muy 'lenta-

LOS BSPARTACOS SE APODERAN DE LOS EDIFICIOS PÚBLICOS

mente, por faltade transportes adecuados, todo lo que se le ha exigido.

¿ANO INGLES SE APODERA DE PLA.TOS DE LOS “BOLSHEVIKIS” HAZAÑA AL NORTE DE HAIDISCH ATI LONDRES, marso 1.—Un aeroplano inglés de servicio en el frente

e]

de Kaidish-(nortá de Rusia) ha realizado hoy una heróica hazaña, atacando 4 UR destacamento ruso que conducía planos militares del Mayor ''bolsheviguista” con destino a las tropas que operan a

sur de ss figura el plan general de movilicogido -.. Entre los. documento adi 4 Polonia.

$

y

.

.

.

a

máó

nta

ds po

da

cl

$

ja.

revolucionarios ''espartacos''. “Estos lograron derroiar a las tropas regulares, y se han apoderado de los edificios públicos que estaban ea poder del gobierro.

PANICO

asegurar el

TEME

QUEDAR'

SIN

LUZ

Y

SIN

AGUA

proporciones alarmantesen la capital de la República Argentina. Los

' resultado

¡

1 ópera |

“Lucía”, que será interpretada

¡por la soprano ligera Nadina Legat, el tenor Sinagra, el baritono Vigllone

dejen sin agua y sin luz a la población, ha destinado

¡-

Todas las gestiones realizadas para resolver la huelga hán fraca-

sado por, completo.

EL PUEBLO ASALTA EN MADRID

:

ts

pd

El sábado

da función de abono por-la noche, El “matinée” será a precios muy Fe»

MADEID,

los teatros han sido cerrado3>, Las tiendas de provisiones de los espe-14:

y las carnicerías han sido asaltadas por las turbas hambrien- f conducen los tranvías para asegurar el tráfico par El gobierno se ha visto obligado a apoderarse de todas las panahaciendo registros en las éasas de los agita-

>; Han ogado al puerto de Barcelona cuatro submarinos, escola. | y treq batallones. , nuevamente a oscuras con motivo de la po

1

-

|

BERLIN,

|

= ¿WABERHOI cáfouio dístioa de los hombres muertos en los campos de batalla....El estadíriica ap

s a siete millones de liombres. En divhs

CASA

CONCRETO

pes

dado.

LAS LINEAS

marzo 2.—Doscieñtos mil hombres

FERREAS

se encuentran

entrega

¡el sur y el centro de Alemania.

Las líneas ferroviarias entre Berlín y

¡el Sur han sido totalmente destruidas por los huelguistas.

¡UN GENERAL PRUSIANO

DE LAS TURBAS

ES VICTIMA

BERLÍN, marzo 2.—El general Maercker, comandante de las tro-

que custodian la Asamblea Nacional, fué atacada por-1as tur-,

que le robaron una cartera conteniendo impórtantes documentos

Gobierno, y los planes estudiados pará terminar la huelga y establecer la situación normal en Alemania. -El General Maercker fué gra-

vemente agolpeado, y sus charreteras fueron arrancadas y destrozadas

:

:

por la multitud.

LOS SENADORES REPUBLICANOS CREAN DIFICULTADES

AL GOBIERNO

WASHINGTON, marzo 2.—Los senadores republicanos que creen

que una sesión extraordinaria del Congreso se celebrará en frevé, es-

tánestudiando el modo de evitar que se apruebe la ley de bono y otras

leyes importantes, con el fin de poner obstáculos al Gobierno,

|

demann, presidente del Consejo-de ministros de la nueva República.

Los movimientos revolucionarios, que continúan en todo el país,

se teme que se agraven con la dinfsión del primer Ministro, quí ] cieftía autoridad suprema sobre las masas.

'Pasa a la página 3.

!

|

'

múndo elegante el hermoso

Din y el Pacheco

, frentes Ja Ll

+

ESTAMOS AHORA RECIBIENDO

LES FRESCOS Y A PRECIOS BAJOS

|

NUEVA JOYERIA

establesiml

$.

a

EL PRIMER MINISTRO ALEMAN PRESENTA LA RENUN CIA CRECE EN TODO EL PAIS DEN EL DESOR BERLIN, marzo 2.—Ha dimitidó irrevocablemente, Felipe Schei-

sanitarias.

Hs tenido gran acogida entre muestro

sin

por todo ¡trabajo a consecuencia de lá huelga que se está extendiendo

Lláme a Francieco Alamp Teléfono 781 szul San Jusñ.

es.

DESTRUYEN

|

E

marzo 2.—La Ley Marcial ha sido proclamada en esta

te|f? calles para lasemen ptado grandes precauciones para capital, y patrullas de tropas recorren constant adoe VENDO han S rzo 1.— la tranquilidad pública.El orden ha sido restablecido, pero Qrám -s0n motivo de la huelga de trabajadores ocurrida arantisar

ros

:

gdiicidos.

la dinamita.

¡LOS HUELGUISTAS ALEMANES

la primera

se, efectuará

colocaron

' fueron quienes

fe abono, y el domingo dos funcigjes: “matinée” a las-3 de la tarde y segun-

4

:

qué éllos tro hombres a consecuencia de la explosión. La policía cree

que da.

Como: ya se ha publicado, el estre¡no de la Compañía se efectuará con la

de dinamita

explosión

formidable

cocurrió anoche en esta ciudad. Se'supone que se intentaba la destru cua” ¡ción de los molinos de la '' American Woolen Co.” Perecieron

pbr el magnífico

teatros

EN FRANKLIN

SUCESO

márzo 2.—Una

FRANKLIN,

rebaja del 20 por ciento sobre el valor |

¡Jos grandes

AIRES

AIRES, marzo 1.—La huelga de obreros va tomando

BUENOS

VEZA OSCURAS .. CON MOTIVO DE LA HUELGA

. ¡MÍQUEN LLEGANDO TBOPAS Y BUQUES MADE

POBLACION

EN BUENOS

numerosiól fuerzas del ejército para proteger los servicios públicos.

OTRA

HORRIBLE

sistema que se ha adoptado en. todos

rebelde.

de 106 preso el 8 de diciembre, o sea a los tres días de ha.. de Sidonio Paes.

:

que sepáren enseguida las localidades, ' pára evitar que sean vendidas a otras personas. los | Están asimismo a la venta Tienen tna as”. famili para “Carnets

del. billete, exceptuando lás entradas una rebaja del generales, 'que tienen También se han apoderado de varias prensas para imprimir bille- 15 por ciento y sirven para todas las moneda papel de ir el núfabricación la adquir en utilizan ¡ tes de banco, los cuales funciones, pudiéndose . Es un quiera que-se s ¡| para sufragar los gastos efectuados en movimientos de propagarida ¡mero de billete

ó

BARCELONA

Han

ccurrido sangrientos choques entre las tropas del gobierno y los

blica portuguesa en 1910 con Teófilo Braga y que los ob

Em

una reLos irlandeses residentes en los Estados Unidos presentarán da. solución demandando la '“propia determinación”” para Irlan

¡ran asistir al estreno de la Compañía

se acentúan de tal modo, que se teme coaliciones entre 1.—El gobierno de Portugal ha decidido leyantar eee V Públicas y los obreros. .El presidente Irigoyen, temiendo) , el bajo Italo Picehi. sobre el insigne estadista Bernardino Machado,

S o

o

.”

nueva república bávara se va haciendo cada vez más grave,

LA

e

LISBOA,A

- MUNICH, marzo 1.—La terrible situáción por que atraviesa la

del go-|

EL GOBENEO DE PORTUGAL DECIDE 'AÁNTAR EL DESTIERRO DE MACHADO e de 1 Aa,

o" ál

están ya en manos

ntos sorprendidos

1

E

en igual sentido.

iemente en Filadelfia. Los delegados serán reíbidos por el presidente ¡después que termine su discurso en Nueva York el martes por la noche.

co lo pida. Desde esta fecha, en la taquilla del | - Teatro se expenden las lócalidades de conspiración la. primera función, que, es extraordi- ¡pas nária, y tendrá lugar el viernes día 7, | Se bas empezando a las 8:30 en punto. ' ruega a los señores abonados que quie- del

Capitán General de Cataluña, para que proceda a la expu!ción inmedíata de los peligrosos propagandistas.

EL PRESIDENTE WILSON ESTA EN FAVOR DE IRLANDA a e GION, marzo 2.—El presidente Wilson ha ofrecido reW

qe

Las manifestaciones del estadisia lusitano han causado halagieña y torpederos, que han salido de Avlona, están | + impresión en Madrid. combate, frente a Dalmacia. '

pyers

INGLES

en la nación y LONDRES, marzo 2.—El ejército inglés que actúa ende actual. en el extranjero, excluyendo las fuerzas de la India, asci se reducirá a 952.000, mente a dos millones y medio de hombres, y según notas presentadas por el gobierno.

El Ministro de la Guerra pide que se mande el ““ultimatum”” sin!

ES

DEL EJERCITO

(SERVICIO INALAMBRICO.)

/

ejéreitos.

más explicaciones,a los nuevos enemigos de Italia.

EN ALEMANIA

movimientos revoLONDRES, marzo 2.—Se.anuncia que nuevos noticias han llegado lucioparios se han anunciado en Alemania. Estas el canciller Sche'doa Lorfdres por vía de Holanda. Se añade que mann ha renunciado.

pues La tirantes de relaciones ha llegado a su punto más crítico, azante. El pri- ] la actitud de los contendientes no puede ser más amen iendo a la mer ministro de Italia Orlando, que estaba en París, atend rencias de ¡ discusión del proyecto de la Liga de Naciones, en las Confe | la Paz, salió precipitadamente para Roma, con tal motivo.

as E TE AMEN RGIC ITALIA RESPONDE "ENE

marzo 2.—El pres

es del Comité Demócrata, celebrado entre prominentes personalidad pronto como concluya su hizo un hermoso “'speach'' y dijo que tan ca y se dedicará a ser período presidencial, se retirará a la vida públi

y los pue-. teras y ambiciones de territorios entre Italia por una parte,

DE

Cablegramas

Mas

y

TIRANTEZ DE RELACIONES ESLAVOSl YUGO -— ENTRE ITALIA Y LOS NTOS MOME POR VA AGRA SE O EL CONFLICT PARIS, marso 1.—Las disputas que existen por cuestión de fron

AUTITUD AMENAZADORA

los separatistas.

||f

|

PARA

"ABONOS QUIMICOS CONSULTENNOS ANTES DE HACER BUS a

Y

LIO

$ *

a"


O LN 1

«e

Mr,

E

Ll

Lo

$

/

Y

y

PEN

Ñ

IN Ae

an AE ¡WW200P

A ES

a

los cuerpos de la Reina y de las damas Departimos un buen rato con el esti. | rriqueños que un dís esperaban a di- | sos el mgmento de combatir. Recordando—como de su Corte, resultaban más vistosos. mado amigo.

alegres |

ría “La viejecita”-—tiempos

Las manos hábiles que bordaron s0-

se

ab, Leia Avi | automóvil Estamos se ha parado, | te a la ofieiia del General.

jamás......

bre fondos azul, rosa, verde y negro | que vuelven la pompa y alegría de tanta flor orien- | '

,

a

;

fren

¿En

herencia que han de con-

sieron

en

conocimiento

del

señor

de

un:

A:

de

du

dende

ferina

que

;

E

]

¿Hasta

parte

qué: des

de verbena ?

¿Noche

| - Casi.....: casi. Eso se llama

| venerable

gusto.

tiró al aire |

ze

madre

Y el baile ya tu- |queñas

:

ra de hombre triste.

Es muy natural. |

Nebot sale para la capital de España,

nos

Casilda SL

ta

PARA PARIS EN BREVE USIONES EN LAS CONFERENCIAS

VIOLENTISIMAS DISC

David

Grajales. 1

decena de abril estará terminado por completo el Tratado de Paz. En seguida empezarán las discusiohes/—que se teme resulten muy violentas, —con los Representantes de Alemánia, que saldrán

|

Bien las merece :

A Márín, es

; nuestras filas.

'Crce él, y cree

|

en breve

“muy |

_En junio, estará entre nosotros la : pien, que en la vida hay otro camino simpática pareja. ] | más sugestivo y donde se pisa con Toda clase de venturas deseamos al | mayor aplomo, que el del celibato. | gusto

el buen

tenido

ha

Marín

amigo.

buen

de

gentil y graciocon; la muy Grajales, presentamos, ;' desposarse AAl la señorita : Ss ñ cutres

desde Don

A

el

Arias,

Bird

Enrique

E

su

co-*

tan

oi

ucercebu un rato estuvimos

Alí

|

nos

e

lus.

se

ga

tiempo de en cido.

Lua

e Ñ

eE

Tr eo

y

az las. Podri

es serve

O

O

Lo: celebramos.

¡ |. Su señor padre, el cien veces ilustre, con uno. de sas” Ele tuvimos el gusto coronel Ashford, estará dentro de poco :

dere La. otra mhñand

de estrechar las nobles manos

' tiempo entre nosotros. Gran placer tendremos

de.nuez3-

tro amigo don Juan Bianchi.

al amigo

No encontramos, como otras veces, a.don Juan, dispuesto a usar una -bro- '

e

Nos

da de qué hubiéramos ¿ido

nas,

un

mensaje

oir contar de sus |

motivo

de la muérte

de

su

Sofía Márquez

hermaño |

un

joven

de

gran-

todo el ¡

temporada, don

ha

el muy

pasado

una

Ue Pr

Severino. Lecaroz,

miembro

valio-

de Baldorioty de Castro.

-

¿Es

3

A

del

es el aniversario

|

j 4

* na-

tifico:—Que

vuelto,

122,

folio

siestos.

El general Chrisman con los disfinguidos oficiales que constituyen. si Estado Mayor.

esto,

del |

poder

gisladores

señores

los

día

EA

para

le-| Mártir

de

a catorce

Guaynabo

fin,

de

Y se prestó gustoso.

de mar-

Penta otromás

cuándo

das

estarán

dd

dl

eos

, a

soldac

del

otros

coh

tropas.

esta

muv .

Con

y disciplina.

pregunta pre;

"y “algunos

una

ticuen

,es

muy

de

A respecto.

difícil ;

elección

de

gran

ntrari:

e

De modo que don Román se bautizó |

¡en Guaynabo el 14 de Marzo de 1822, | . febrero. ”* Porro pronto se me ocurre esta pre- | —En aquella fecha los bautifmos se «Aunta: ¿es o no es el cumpleaños de | hacían en los templos católicos des- |

4

¡ pués de

don Román?

Tieme la palabra don Cayetano, mo historiador. He dieho.'? ' *

la misa

eo- | consiguiente,

la mañana;

de

por

ese día 14 no se le fuen- |

¡ta al infante, sino 13 días

-

redondos, |

Aludido por el amigo, que se oculta | en dicho mes, y le quedan 2 para Fe- | | Y a complacerle; brero. bajo un seudónimo,10, voy Así,

no sé de quién se trata, me| pero comio

pues,

el

teniendo

dirijo a usted, caro amigo ,para que lo | quince días de macido

niño: Román

correspondería

qué

vivía

cuatro

pasar

jpmto

y 3

mi

Tevé

ni

,

nieses

centinela

al

maquinalme

A...

La

a

Atná Amador

oficiales

el: car-

UOTTES.

28

e.

sesiones

situación

at:

alarmante.

muy

es

BARCELONA

4

Sil iros Silva, Ramírez

de

A

ss

88 trata

que

Créese

:y

el tomo evarto del Bo- | Baldorioty de Castro, no era pisicato;

pa

:

eo

A

3

Ss

:

i

:

3

, A

$,

a

go

por

patriotismo.

problema

rebelión .

E]

de

Quedo suyo, como siempre, viejo ami-' rero; N. P. Nichols, Sub-secretar!o; ulhiesorero;. ; que

le

distingue isti

eordialmente i

.

Juan de Guzmáñ

has Cayetano Coll y Toste. : Historiador de Puerto Rico.

DOCUMENTOS AÉCHIVADOS

,

8

E

| >

qn

l.

se

E lbrárceguda

M. Sewell, Directores,

archivados en la oficina del Sec-etario :

O AUN NO HA SIDO RESUELT z

Juan; y,

resuelto

el caso. seguido

por

nes pretexto de t los. catala , d

|

EL

En

“CASINO

ESPAÑOL"

las

siguientes

fiestas

¡ brar el:Carnaval de; 1919: El

a

día . 2 a las 3

¡Infantil

El mismo

de Máscaras.

En

DE

Mi: | baile

la

ses formación

de

ma-

numeroso grupos

|

en las

de

Piñata,

que las únicas aspiraciodeclarado Pazse halimitan de. la Terencias de: , 4 á1 que se les Feconozca sul díos . £ nes de los ju

|:

ARECIBO | de ai ais. Techo histórico sóbre

y, Riad

dé | púso

por

reforzadas

PARIS, marzo 2.—La Delegación hebrea en' las Con-

cho.

Aunque ya han declarado todos,slos | Baile

¡sido

toma

Millares de familias están saliendo apresuradamente

Uña de los carros eléctricos. Como, re-

Benítez, Frantisco dél |

Valle, F. B. Hateb, Jaime Sitre, dz,

Los siguientes documentos han -sido a

Casanova ¿4£9n0'

Martínez ínez

¡«M. >.

un

obrero

¿para iniciar la lucha con las armas por la independencia. Marzo, 3 de 1919. La situación es muy grave en las cuatro provincias, Benjamio W. Small contra la Compa! domde imperan el terfor y el desorden.

cretario: Ráfael Custw González, Tuso- |

)

d

2-8

marzo

anarquía

ó

-

sy

di

la

de

sivalment-

"

ome

as

pes

atrás,

para

o la;por ta¡de,la

de la; tai de,

día,

cele- | allí

b

Baise

la nación

3

s

y

;

Palestina,

el hogar

de

.

todos

ao

para poder recon los

E

hebreos.

|

noche, | alemán,

|”.

ee

El Gobierno ha acordad : o 'o , Pa a im

-

acceder a súplica, la rin «

y

4

alegando que se encuentra sin dinero, parte de su

El día 4, asalto | fortuna privada

A

.

ga 3 dia al Gobiern ¡ er pidió ES s o ex-Kais BERLIN, marzo 2.—El

'

Baile

Informe anual de 1918, pertenecien- | testigos y se han presentado todas las ¡ por la juventud de Arecibo, y el día te a la asociación ““El Zenit”, de San | pruebas de ambas partes, aún no ha|0, se llevará a efecto el tradicional

al 27 de febrero.

Porqueel año de 1822, en que nació

Ía a quelle» resuelva res

sino:

Ejecutivo:

PP.

ya que apela a mí pa- | su venida al mundo saque de dudas;

sin distinción de matices

no se ha Ta visto obligado a suspender as, de el 1Gobier minorí las Cortes aid 1

calles.

podríamosla llamar “'la revolución de;

3

-

ió ] obstrucción la tenaz marzo: 2.—Debido.a o de % EE

D, MADRI [a ,

ii

'

lejanía.

la

en

Pao

€:

contes-

Venciend;.

directores,

di

ao fugo el”

Ll

go de los primeros cifébrao de 1920, cordarátr nuestros lectores, 4a: veñoi:a de Barcélona. este mes de Febrero? ¿Se atreverán Yo, el beneficiado don Joaquín Remón Patrullas del ejército, las ruedas de ; Histórico v de-los segundos' “4, enero “de 1932, 7 de Mr.Sinall murió entre cura rector de él, bauticé sus anaqueles el *“Bbletín a hacer esta pequeña alteración en el| Rodríguez, nte, E 1 : ¿ ñía, y Mr. e de dicha nar puse oleo ehrisma, y el de Puerto Rico”, puede pasarse por En dicho certificado aparecen las: si: No dejaría de ser una in | ¿omnene calendario?impiden nlaiaación | terial de artillería, novación como otra cualquiera. ¿No al- nombre de Román, a un niño de quiñice esta su casa y yo tendré muche gusto guientes personas; luis Sánenez Mo- Sulaft pido 425.000 de partes discuambas de abógados Los ' Vice | A F. B. Hateh, en obsequiarle con un ejemplar de esta rales, Presidente; teraron el- calendario los revoluciona: | 723 de núeido, ete., ete.*” de dere-: cuestiones algunas ahora ten: | SeEs obra, que publico, no por espegulación ' presidente; Martín T-avieso, -Jr., rios franceses? A esta nueva alteración |

Ar

á

. políticos, agregan que la falta de trabajo principia a consimo para las naciones Aliadas. ' tituir un problema gravís Vie

soñaba que el sol- caracteres al sombrero, porque llo mu babíl :presentado armas.. ,

Y en comparación

buenos,

soldados

Certificado

y por ende, tenía solamente 28 días : da de cómputo. Si el amigo Fierabrás no tienc en

e

ia

portoriq

svidado

1

al

7

PA

ortoriciho?

EE abi

pata

a

volvió

laallentd

ampamelto.,.

iva

pareció

Fespe a

cir

i

e

o

e

ra

mon

a

a

su

e

ul

eJamos,

1

cónfiptiza ¿en ebos

as

AE

eE | , que han llegado, aquí, en este Campa- | pacidad — Hasta

as

«Escalona:

oficidles.

Tos

der"?

ejército

ningún

—Son

,

páestros

parpadod e pa.r...

a

mint

re

bio

qu en

cosas.

varias

de

oficiales. y v soldados. solda oficiales.

mento?

a; zo de mil ochocientos veinte y dos años:

más

en

li

satisfecho

usted

¡Está

Reposado

apresuramientos.

sin

mente,

de la historia patria | cripción, que copiada literalmente, diresultarían todos bi-., asi: —En este pueblo de San Pedro

¿Tienen

3

como peligroso del ““bolshevikismo”” alemán, debe atribuirse la escasez de alimentos que está causando viva in-

emento de don Román mañana? ¡Gra-. tomo 50. de Bautismos, dé este Archicelebrar es" | vo de mi cargo ,existe la siguiente insve aprieto! Si e. td acts todos los años,

-

abrumador

auge tan

solamente al

de que

declaración

Los periódicos de Londres,

do del Archivo parroquial de la iglesia ¡de San Pedro Mártir de Guaynabo, cer- | al

A

prensa lanza la gravísima

marzo 2.—La

LONDRES,

il

quieren recibe: ¿y¿v qué qué quieren sonriente vos "nte mos recibe; ) + pS | por'lu Rico Puerto de Histórico letín Pinos, Marzo 1 de 1919. ustedes: e José Gordils, Director de | página * setenta y tres y eucontrará —Verás usted, general, sino es Mu | bautisde Partidas alí las siguientes 4 .EL hablarle. molestia, querenios cha dosca' que ústed nos inform: MUNDO amigo: Acabo de leer, en ' mo: «yo José García Alvarez, encarga- | de sus impresiones, de su digna dirección, el” de cómo marcela

> o uo

á

quietud en la Gran Bretaña.

Ha sido aclarada la cuestión del nacimiento —

A 5

A

|

Í LY

PARIS.

Gastón

sísimo de l4 colonia españóbla en Lares.

Villa Los Scúor don EL MUNDO. Mi querido el: periódico

J

.

CALMA

LA

BARCELONA

Las comunicaciones están interrumpidas. La “debacle”? se ha:cernido sobra el ezx.-imperio.

;

brá de celebrarse una verdadera fiesta ¡ nupcial.

conocido caballero

A EN

político.

'

Crónica de una noche en la que ha- |

corta

A

BERLIN, marzo 2.—En toda la parte ceniral de Alemania se han declarado formidables huelges de caracter

las bellas y

mado en nuestra sociedad. E acogida con mucha simpatía la noti- | Nos une a los hermanos Juliá Dá- cia de este compromiso amoroso. , vila, una amistad estrechísima. De Por nuestra parte, sólo: esperamos ; ahí que esta nota la escribamos recor- que tan simpáticos novios nos propor- | dando todo el cariño que sentimos por ; cionen el placer de escribir otra crótan buenos muchachos. nica. | nosotros

DIFICIL

|

ty

mazo 2.-—Las ironia hancesas han LONDRES, Mc bejra, harkscuó ide evaruado lis iaiudades ercomos 3. y RIÍgat..

bellas; montañas de Lares. En el ambiente | cualidades, miembro tan útil como esti- de aquella refinada sociedad, ha sido |

Entre

súplicas

tidos cubanos, la reforma de la ley de elecciones,

;

Sein

El idilio tuvo por ; escena

Rafael, joven dotado de muy

reiteradas

Cuba, para asegurar, dando garantías plenas a los dos par-

puestro más sentido pesame envia- ver. el alma toda 'bondad y pureza de |

mos a los hermanos Juliá Dávila, con

las

WASHINGTON, marzo 2.—El presidente Wilson aprueba el inmediato viaje del general Enoch Crowder a

¡valer de su raza, ha logrado conmo- |

.

de

-. ULTIMA HORA

de felicitación.

Esteves,

pesar

.- MADRID, 'marzo 2.—El haberse apoderado el ejército de todos los servicios públicos, ha determinado que se restablezca el orden; en l2 población. En Barcelona cs tan grande la esfervescencia, que se teme por momentos un golpe de maño, dirigido por lo 5 catajanistas.

LA NOTA AZUL. Alberto

2.—A

VUELVE

SITUACION

**comnian

del.

marzo

MADRID se

y

farnd;

fo

a

cpunregaron

dl Ll

q

El Gabinete, en pleno, ha presentado la renuncia.

qe n

otro.

do

lesputsi

lan

!

men

da

¡

del Rey, no ha sido posible impedir la crisis ministerial.

A la señora María López Nussa de | Ashford, enviamos, desde estas colum- :

Don |

ad

—Pranquila

oficiales,

aynstod

toma-

ha

CRISIS EN DINAMARCA

COPENHAGUE,

acompecacile due db

Aa

benda

¡

des méritos, que no desmiente

ka

le

Nolst

amigo.

le quepa

tan

abrazar

estimado. *

prometemos

—No

'

Coles

ota

qm

eS

Blum

Baltasar

Repreta.

dela

de la Presidencia

do posesión

a

q '

il

lio

rra

pita Ja

¡

(

di

comtan

A

santes.

nuestra, con toda sinceri-

dad, la pena de nuestro Juan lo sabe.

tan

en

— Uria

**comimander¡?

Jl

A nubigre

AE

E

URUGUAY

DEL

estadista

2.—El

marzo

MMONTEVIDEO,

¿e

;

p

Ea

;

] PRESIDENTE

NUEVO

EL

E

Lio cd

el día 1o. de abril próximo.

as q

A

las elecciones para constittir la Asamblea constituyente se verifiquen

1

tara

de

o

MUA:

LAS ELECCIONES EN HUNGRIA LONDRES, marzo 2.—El Gobierno de Hungría ha acordado que

>

labios, cosas muy bellas y muy intere-

ma. La alegría, que nunca le abandona, esta vez no aparece en su agradabl. charla. “La muerte de sus lindos nietecitos lc tiene desconsolado. >

Hacemos

el,

está

Allí

| pléndida.

i

fla

¿5

licina.

Es que va a darnos una noticia es-

|

A

me

E

Md

1d

A ai Gloria MarMa, 18%eolica, sa- Apaa rrgranto, due ponepone Coria nos dejanha ennoticias enfermo a Y migtiak y) cotllnioa 14 cincuenta. el distinguido berLasque últimas PT

Herr [Buen ha vado a pene de relieve, que Ho firmará na

;

naE

En

au

Por

Inbsinas

das

en

es

|

sra le ppm. ¡pots

Pao

estimables jóvenes. :

he dulndido ead, vietinaa de pare] ce |

cotidiata

ria, (osdid Ll depende.

Eso

Ge

qle

E

Toda clase de felicidades deseamos pa

va

el

Balires. esperando

su

terminara

brigadi-r

el

O

iuilad!

atra

a

nido

Se

dónde

¿a

Sergent,

—¡Eh!

la

constará

caballo.

montaba

“lnerál?

truíd

Apo

rn

¡ 0

dE

nuetro

onluiniias,

ral

a A

| j AE

i A

sed: eun De

va;

nos

se

que

¡Escalona,.

a París.

dirección

con

. tado si constituye un oprobio para Alemania.

con el bizarro general Chrisman en el Camparenciando tor señor Ramirez confemento Nuestro redac “Las Casas”. ,

de

desertor

un

la primera ae-

anuncia oficialmente queen

marzo 2.—Se

PARIS,

va a realizar el sueño de toda su vida: | quien como él es modelo de amigos.

4

y defensa.

LOB DELEGADOS DE ALEMANIA SALDRAN

Para Pepe Figueras, todas nuestras

en el mes de abril contraerá matrimoSea: ; E ni con su bella prometida, la señori-

los

lo mismo

de sus aeroplanos,

de ataque

elementos

como

también

priman

cariñosamente.

atenciones son pocas.

LA

soldados.

a 200.000

m o

el empleo

Reducir al mízimum

la Corte de Ponce, rodeado de un gru-

Esta vez, al partir, ho tiene ca- ' ludaban

PAZ

que se apliquen al comercio que los militares. Y, por último, atolir para siempre la flota de submarinos. Foch pide que todas las demás naciones, sin excepción, los

Antonio Nebot se despide de noso- ' po de amigos, que como siempre le sa-

tros,

“KAISER

DEL

:

la Escuadre.

la vidá porque uno de aquellos flecos ' nos prendiera con la traba de un nudo ; Encontramos a Pepito Figueras, el A gordiano. ' simpático y competentísimo fiscal de ,

:

Li

consImposición de severisimas restricciones en lo que atañe a la para irncción del material de guerra, tanto.para el Ejército como

de nuestro ca» |

sus ánimos.

Lo repetimos: hubiésemos dado toda | lor abate

dl dd un considera

ed plipula

PARA

CONDICIONES

de su ejército

Reducción

La. muy |

¡unimos en los momentos en que el do-

muy eriollo y muy andaluz.

Wilson

en las ConfePARIS, marzo 2.—El mariscal Foch ha presentado en el Trarencias de la Paz los términos militares que deben figurar tado que se imponga a Alemania. de-Cm El géneralísimo Foch exige en los mencionados términos el sarme de Alemania, en las siguientes condiciones:

Mo-

Ferrer-Besosa

cui:

AT, EX-IMPERIO

TERRIBLES

allí se reunían.

[A los esposos

Un baile |

vo un sello inconfundible.

tur

el.

haste

: da lus MOLVO,

A LA IMPOTENCIA

REDDUCE

FOCH

ja a la tumba, allá en el Norte. | El hogar de la señora Ana Boglio

que

Paris

a

Tecar

:

l

,

ión. ble número de trabajos para someterlos a su considerac

hd W

los com- | lario para todas las familias portorri-.

acentuó con mayor ea

il

Woodrow-

Mr.

Congreso,

del

. as de dla Paz,

l Couíereicia

La

música ¡de Ferrer, fué siempre solar hospita-

su sombrerillo. cordobés. La pases del pasacalle.*

dama,

PARI

a

auado

ro

que

enuncia

no po-

los militares

EL RETORNO

AFLARA

WILSON

clausura

la

producirá

le

_

| riñoso amigo, don Eduardo Ferrer, ba-

poco

un

siempre:

graciosa,

y muy

traviesa

E buen

tener

como

Reina

La

Otra nota más, de duelo.

ejército,

jo YORK, marzo 2.—A consecuencia del excesivo traba

NUEVA cue

tesoro 'rán tan triste noticia. | de valor inestimable. - Toda clase de resignación deseamos | Dígalo sino, log vehementes “aplau- al caballero español que entre nosotros | sos conque la sotiedad saludó la llega- vive rodeado de todo respeto. | da;de la Reina con su Corte. mujeres, como

fervar nuestras

ll

'

A

Canal qual

:

que

sabe

A

a

neeósario EL PRESIDENTE

Ln cuándo picasa usted quedat-

A

poderoso

un

ha movilizado

sobre

se dirige

que

y : SS población para contener a sangréy fuego las huelgas promovidas ikis'* de Sajonia, $ que incendian y destruyen ; las proe P ¡sant el E

:

—+Usted

ista

ica!nelde

MOSOLLOS

EGH

O

A

E

cualquier

eu

i : BOTZas s

OIOR

hueca?

+0

tendran

adeenado

vitio

tal, se hubiesen dado por muy bien pa- | Para darle nuestro más sentido pégadas al ver el buen uso que ellas, las same, estrechamos las manos de don flores, hacían nuestras lindísimas pai- Cecilio del Morán, quien acaba de per: sanas. : der, en Asturias, a su señora madre, | . - Toda esa gracia y todo ese donaire, doña Antonia Rodríguez del Morán. ' no se improvisa; se hereda. Las breves frases de un cable pu-

¡Graciosa

vaso

> on - Probabiemente

el

reflexiones

estas

hago'

me

Mientras

ansio

/Fe:

marzo 2.—El presidente de la República alemana,

..,

Aa

mandarán

amertegoras: pues 6

su parte o”

BERL

Dz

PRECIPITADAMENTE

e

o

SALE

ALEMAN

EJERCITO

6

dl

pero

sabe,

no se

Todavía

a

ejórcios

el

aumenta

Se

Ni

Puerto. Rico le corresporalerá

E

A

Ebert,

derico

los sol-

todos

Heguen

jue

Ll

AS

fortiación

>

DRESDE,

dd

da

dista

.

+

Mallaanicnto

miteo,

(un

pa

groso.

pasado por allí uua legión de por»

e

“Los mantones de manila, ceñidos a social.

ASE

die

hubisa

ho

si

como

apacible,

Todo

¡| estudio y su gusto de cultivar el trato

gana.

buena

muy

de

4ap

:

ENORME

UN

:

a

Continuación de la página Ira.

habría

ob

egramas >

cio”:

PUerone

guerra

la

continuara:

¿pio

le

10 que

do die qiéno

tada;

. 3

ina

z

/

Cab

Más

pudo (deci

dle

de

lb

E

rales cotilla Lem Pants dl lala Nuevay brigigada | % e sust ABinen aabt. : o Pot. One (partdes Tod dia. Mo Se) Mura. Deystiódo del Cbp cias “arica dde eso:

dos **chuní vocerío de el av E e le los A don Severino le acompañaba su pa : Pe ne el TS PIROMando UM pasaje pue . 0“'*. Nicolás,dadaun su caballerito afición al Ponce! ¡Para Caguas! promete que muchohijo ¡'gracioso

el

a:

sar odp

dde

ur sed

opina

Qué

|

- EN EL FLECO DE UN MANTON E ed quedado prendido ....Se hubiese cronista,

P1p meñados de April

ifes gsuppr ide moldador, ui lo amparo: van las lavanderas esperenmdo su tur-

>

FOmMaaputs

Pero,

cuarteles,

ca

sus

por

pululan

no

Ya

mórfosis.

0

EY

Se

clas

pera

alojamiento

prepotal

4

meta

prejigárid>

dificil,

niuy

j

Y

RUE

]

una

ha sufrido

11 Campamento

Chrisman

el General

con lS.

al Campamento,

Llegamos ?

]

e W

a)

ae

|

a ;

iS 3

Hablando

AP

¿

0

ES

Ñ

PS

pa

.

A

o

teca as E SR COBOS

a

-

RAR

[o

e

e

AA

A

A

JO

is

EL

7

ágina

/

>

ya

ra es

IE ANS

|

,

/

.

e

y

A

ERE

:

uo

e

pa

MUND

AR

:

:

>

y

>

5

de

»

E

HG

E

A

E

7

.

as

:

cat

=

id mee"

E

FEA

P

e

ES

SS a

e ea

,

4

:

A

—,


Página 5._ eo E

te. +

ri

A

AA

7

AAAAXÉ

y Un director de las Las papeletas para las eleceiones La «de influenciar con su voto en. cual- sionado da cana, pal. esto propu ha Cualquiéra: de-¡ El señor Abril, pules. no llevarán insignias de nin- guier elección que se disponga por -es- | bibliotecas múuniti ¡primarias | sisactual el a la Legislatura, que arios o auxiliar elegidos gún partido “político. y. «en ellas toma- Lta Loy, o eualquier elector que tenga “estos funejon tema sea sustituido por otro, que r <<] coneejo- mimieipal,: dos-po y: nombra 'o tá parte todo el electorado-de la ciu- ¡derecho al veto en las elceciones consistirá en que se elijan cinco: idad, Todos los demás requisitos de., reciba o acepte tal soborno o. recom--! . puede ser declarailo cesmnte. de sá car-

de

ció

unáé

y

obra

tes, podrá enmendarse días de la fecha | diez ejecu-

0

contrato,

en' ningún

directe,

o de la salud y seguridad

y ¡ público,

certificación,

referida

la

expedida

o!

materiales,

sus

los! cuido se trate de una ordenanza pasido ' ra la inmediata conservación del orden

deutro de de haber

| podrá tenev.interós, ya direeto, ya. in:

4

pú-

deber del secretario «municipal, cm las utididados que de ella se deriven, | será ¡dentro de los diez días' de haberse efec- “sición sobre su urgencia y deberá ser ¡o un servicios que sc presten O se eje, procede a. cxami: 'aprobada por las dos terceras partes y ningún fun- | tuado la enmienda comisionados gue constituirán el ' er tiempo por mayoría de | cuteu para el. municipio; maliciocualqui en que o go género algún de¿pensa ¡ en-las petición enmendada, de los votos del coneejo municipal. Y, tanto: la te votación, nar nuevamen la inscripción y ¡cionario 0. exsapleado: municipal. podrá sera Municipal y los cuales ' ¡ elecciones primarias: como cn las ge- 'samente votare. sin scr el residente de | votos del eoñeejo inunicipal. ción se demostrasc | si durante dichos diez días se presencertifica y si por su estar interesado, direeta>o jndirectaconcejo municipab arán de entre ellos, al Al- ¡eralos, se ajustarán a lo.que dispone! la ciudad y del distrito con seis meSección 1341" contiene suficiente tare al concejo municipal una petición ; no que la petición en ningún contrato, 0 ejecución mente, | emtiempo jor de la ciudad. de pare des n faculta celebració la ión a tendrá aanticipac de ¡ses en-; exeepto: número de firmas, será devuelta a la | firmada por los elcctores de la ciudad la viigento Ley Electoral, ¡Este nuévo aspecto .de la vi- reglas que más adelanté sc expresan. de las elecciones O que no tenga veinte | tiempo, erear -0 suprimir aquellos car: t' de una obra y sus materiales, o en las| | persona que la presentó en la secretaría 'en número igual al veinte y cinco por da «municipal, necesita ser enten: 11 ' Sección 7.—Toda persona qus desea- | y. un años de edad, ni sea eiudadano ; ¿gos públicos +gtic no hayan sido pres ¡utilidados que de ella se deriven, 0 niynicipal, sin perjuicio, -no obstante, ' ciento, por.lo “menos, de los votos de | ' dido y, en este momento, no hemos ¡fe figurar en da candidatura para -el ¡ de los Estados Unidos, o que a sabien- ' erítos por esta Lov chaudo a su jui-|en servicios quese presten 0 se lleven 'de que pueda présentarse hueva peti- la totalidad de candidatos para el car- 4 torpoo firma era ie á e análizado, en conciencia, el tra- ¡cargo de comisionado deberá presentar has procure, ayudare o contribuyerc a cio respondan 0 no a las suelto. aseabo para cualqui a los mismos ya indicados. En ca- go de Comisionado que figuraron en la * urbanos | ción tranvías median | ración -que explote bajo del señor Abril, lo que pron-. ¿on diez días de anticipación, por lo | cometer > evalquier infracción a los tér- ¡de la ciudad; y podrá “también, so de que se .considerase .la petición elección inmediata anterior, protestansiscalles, de s tranvía : banos, hacer; de interur ¡0 gusto pres el mos forma, to tendre ¡sin defectó alguno, el secretario 1mn- do contra la «población de tal ordenan*de la elección |¡minos de esta Ley, será culpable de te resolución , 0 “en. otra.. menos, a la celebración acuefluido, gas de ado . alambr opinión de a temas nuestr remune$la ar para ofrecer limitar 0 modific nicipal deberá dar cuenta cón ella al za, deberá inmediatamente procederse 4 primaria, al Sotretario Ejecutivo, ún | misdemeanor. y convicto que fuere ul. ' eribir, eléeluz, y energía de a planta tamos duetos, ¡ | concre Por ahora, nos de 1o8- funcionarios y empleaconcejo municipal sin: demora alguns. | a suspender sus efectos y será deber leseríito de su candidatura redactada en tado: con una multa no menor de. cien ración y centros de distribución: líneas ltricas, 4 del coneejo municipal traer dicha ¿orde- A reproducir integro el proyecto del , de. dos. , menor no prisión y dólares + Y si la petición no presenta defecto ¡ (100) blicas, la cual ha de contener; una expo-

É

¡telofónica, .u Utro servicio de utilidad

E

|

territoria-

de los límites

dentro

- ¡pública

:

AUBLROS

JA

:

Mes. de la ciudad,

funcionario

. Ningún

nanza

género, el coneejo munici: ordenar y fijar fecha para

+ de ningún pal deberá

a reconsideración.

denanza

“no

¿hubiere

Si dicha» or-

sido.

derogada,

el

a id

t la . celebración de: la expresada - elec: concejo municipal deberá someterla al ¡damente juramentado “aceptar podrá l municipa empleado 0 comidos y. alcalde par que no nos explicamos la ra "sido en-la ealle de ...:...., ciudad de h 46,—Ll Sección | | ción, que se llevará a cabo con no me: ' voto de los electores de la municipalide.| mente, indirecta o directa de o recibir, o proyect públicas el oficinas cual sus la zón por los de treínta días 'ni más de cuaren- dad, según se determina cn la seceión ¡ San Juan, distrito .........- , que- soy|, Sebeión 10. eLá ciudad do San Juan ¿sionailós iéhdrán corpo.o firma persona, otra [ninguna y San ciudad a lx slo ente al únicam consistori en la. La98. ley se refiere ta días de auticipación a la fecha de 20-de esta Ley, ya en la elección ordi¡glector capacitado; que soy eandida- será gobernada por cinco comisiona| limites los de dentro actúe que ración | fisc ión la certificación , naria municipal. que haya de celebrartotalidid de su compensac ¡ haber sido expedida Juan... to ¡pura la nominación del cargo de: dos, leomo queda: dicho, uno de los. cua- Lla ox 1 y idad municipal lá de ales se /; va en la elección especial que sea ¡torritori | del del ad o: el sueldo del concejo municipal, Ijará del.-modo-siguient Entendemos que la finalid “¡del secretario nado que habrá «de votarse en les hará de presidente o alcalde, clee¡comisio tranvias nos, convocada para esos fines exclusivos. interurba sitranvías 000), áó. ¡ plote proyecto es pará mejorar la haciendo coustar haber sido: presentala elceción primaria que so efectuará tos y tiómbrados; de acuerdo con. los |«Alealde será “de “tros mil Go. tuación administrativa municipal |el día, nr... ....o 65... e... de (3h ¡tGrminos - de esta Ley, eada -uno de ¡Jafes y. el decada comisionado de dos ¡de calles, sistema de alumbrado de gas ¡da en su ofícina+una petición en toda Y dicha ordenanza no entrará en vigor ' hasta que la inavoría de los: electores y para poner en práctica mejores '* * por la: presente solicito ue mi nom- los cuales tendrá derecho a votar sobra, ¡ami quinientos, (2,500) dólares anuales. |fluído, acueduetos, plaritas de cuergía., regla v" sin defecto alguno. v centros enpacitados,de la. ciudad, no hayan de: lá u de; deseo líneas acompaña dicho eléctricas, que que luz y y retibirá petición: Si la: métodos, Todo fuñeionario-o auxiliát¡hee sea impreso en la papelete oficial todas las cuestionos que se presenten a | otra , cualquier o votado a su favor. Dicha petición deión telefónica "distribuc | to que :nsaciones propósi por comp o al sueldos firniada aquellos | está obedece «propuesta no ordenanza reforma ¡do la elección primaria” para la clce- ¡la eonsideración del concejo municipal, los bajo. berá hallarse en todo respecto de acuerfuncione o utilice -que veinte ña al. personá | igual mecampa una un número de electores de llevar a cabo ¡Se necesitará para adoptar una moción, ¡el concejo municipal determige pea: «Primaria de dicho. -eargo. contrato la disposición auterior, excepcon «do , municipal deposivotos un los de 1 y cinco por ciento de política. resolución u ordenanza, el voto afirma- ¡diante ordenauza. los cua lesserán pa- ¡términos la dba : (Firma) .. ;

He aquí el proyecto:

|

||

y ; jurado Sushi dec..../ Uli las P. del S. 23,—EN EL-SENADO DE bxpresam E — PX RICO, —Febrero 12, 1919 PUEBTO

miembros del concejo constituirán quórum.

ante mí, por ..... tivo ¡de tres CEuyas| generales se | igual número ao. de | i

privilegio

| gados. eú periodos. iguules y mensuales, ¡ningún

e

Los

-

sueldos

«comp nsaciónes

y

de:

los; tes

de

favor

o

de

bille- >

fraguguco,

servicios

gratuitos,

lle loSelectores capacitados por lo me- [además de esta Ley en tres distritos: primer dis-: ¡hos pidiendo -la: inscripeión de, dieba* esta Ley.” trito, San Juan;-segundo distrito, Ban: 1] Cada petición «scrá tes: | Sección 12:—Las deandidatura:

|

a

faenltades

ik-:

lo

que

de

“los

refiere

se

firmantes,

al

y

as

E

$

tanto- por

deberá

_ser

anterior y contiene cl ruego¡cxaminada y firmada por el secretaYio del municipio cu gorma idéntica-a de que dicha ordenanza sea sometida | a votación del pueblo, si no es aproba: ; lo anteriormente dispuesto. | da” por el concejo “municipal, entonées Sección 22.—Toila lex o parte de ley

| el

sin alteración

Aprobar

|(a)

| ordenanza de háberle

La prohibición de transporte gratuito

días

rogir:a los noventa ¡probación.

cipal su certificación a la petición (ue la acompaña; o Inmediatamente después que el (b)

queda

Ley empezará A

25 —Esta

Sección

diéhi

dentro de los veinte días! agregado el secretario muni-

presente,

3

derogada.

extremos.

dos

estos

de

uno

la

au

oponga

quese

proceder

deberá

municipal

conecjo

¡4

e

Scelón Lag: sesiones ordinarias ejecuti- ! ¡del concejo Anunicipal comenzarán €!

¿general

elección

la

en

¿omisionados

1 mediata

| demás empléados de la cidad serán de- 'pódrá tampoco aceptar o recibir, di| ¿por €l: conesjo municipal | rectá o. indirectamente, de ninguna por edit DERECHOS Y DEBERES ¡terminados * El, geñor , Abril presentó el siguiente iv se pagarán rm nsudimente o en: pe- || sona,, firma o corporación, ningún ser| goun establecer para Ley de según: vicio en términos más. favorables. que proygeta Sección 11.—El concejo tendrá y po- Fríodos «do inás ¿córta: duración (Cargó del 4uneionario qúe tome, el; la' en comisión por municipal bierno Pscerá y sus miembros ejercitarán todos ¡determinare €l jropio conecjo inunici-+ ¡los que hhbieren sido concedidos al pújuramento.) ciudad de San Juan,yy para otros fines: | blico en general. Cualquied infracción .Al mismo tiempo deberá presentar los. poderes ejecutivos, legislativos y Aud ” nn. es Asambl Fa ls disposiciones de este artículo cons: Es Decrétase por la que | dicha eficima de la Sécrotaría Eje- | judiciales y las demás: obligaciones | títuirá un misdemeanor, y todo contra¿5% de, Puerto Rico: DEL: CONCEJO iva junto con esa petición, una soli- | la, Ley. Municipal vigente concede a ¡SESIONES ' Juan San . MUNICIPAL. to o convenio de tal género -se conside: + Sección..1.—La ciudad de “clase, d> primera firmada por el veinte por ciento los avuntamientos '' de ¡rará nulo. eeh constituida para los :éfeétos “los que.'se conceden por:

en

ciento

to,

para

candidatos

los

todos

para

tados.

ni!

e QUE

PROFESORA

después

de

su .s

RENUNCIA

——8, Mue

haya agregado a mu. | primjer lunes después dela elección de ¿no se aplicará a los policías o bombe: | secretario municipal Náfigiton; proMis3 Norh dicia orde-". acompaña que petición Hla servicio ni ningún uniformados, * comisibirados, v en adélante se cc- ¡TOS fesora de inglés de Ponee, ha preseñtananza, su certificación de sulicientit, ¿nes.” | gratuito a funcionarios inunicipalés qué ma demarcación por lo menos una vez al ¡kia con el vombre de la; calle y uúme- ' cinco departamentos á cargo de cada |¡lebrarán | : organi | antigua presente dispusiere cuanlauicra el concejo” municipal deberá convocar, do la renuncia de su cargo, y, para nía la ciudad bajo su d+ cada uno de los fir- ¿uno delos comisionados cn la forma ¡El concejo municipal dispondrá Nac! hasta el easa la de ro Y propicsido nombrada. la señozación, y todos los'derechos y ¡diante ordenanza. sobre la fecha' de la | franquicia u ordenanza, serú aYectada | para la Seria ión de una elección es | sustituirla, ha la solicitud y dicha solici- | siguiente: de [mantes Toro. ¡ pecial, a menos que la elección ordi ' rita Evelina dades de todo “género que poscía la; (1) Departamento de asuntos públi- | celebración de lus sesiones ordinarias, | POr gesto artículo. los “siguientes tér-: || naria los | tud sg reductará cn eciifidpat no tenga Jugar 34 uN régimen; munici: empleado o funcionario Todo ciudad bajo el antiguo Sesiones para las ¡ pudiendo eonvocurse + | 208, : t minos: de solicitud 'o en] período subsiguiente de noventa «Las, tendrá con la organización municipal: OTRA RENUNCIA (2) Departamento de contabilidad y ¡ extraordinarias por el alcalde. 0 a $0 | pal. que, por «medio | | especial o elección que. .por. la presente se establece, y de des miembros del, concejo: , cualquiera otra forma, ejercitare Bu in- | y en dicha elección

de “Tie- 7

Puerta

distrito,

turce; ¡tercer

ivas

del gobierño

¡tificada por -una o más personas en lo | vas Y administrat rra. . Estos distritos quedan con: la mis- [que respecta a la capacidad y residen-, nicipal de San Juán so distribuirán en | ¡los «y jurisdicción que te-

ningún derecho

o

reclamación

vor e encontra

de

la ciudad

existente

actualmente o ningún pleito o causa judicial pendiente se hallará afectada

por tales cambios,a menos que algo: “ei contrario se dispusiere en esta Loy. Sección 2.—Todas las leyes refcrentes al gobierno de los municipios «que no..sean compatibles con las disposi-

“cionesde esta Ley, serán aplicables al ba-

gobierno de la ciudad, organizado jo las términos de la presente.

licitud: t?, con ¡ ordinaria municipal, si ha de efoctua: de sanidad y bene- ¡Todas las. A gestonos, va seau ordinariás:, Huencia, directa o indircctamen se alguna, la referidá ordenanza será ; extraordinarios, debetán celebrarse. | Cl fin de influenciar u otros funciunaUÚ A ficencia, ¡ sonictida sin -ninguna alteración al vo| en: pública, menos en aquellos easos el | rios y empleados municipales para tu* públicas, obras de ento Departam (4) capa: electores firmados, abajo Los to: del electorado de la municipalida:. | que: Tel concejo acuerde Uelian ser se- | vorecer, a cualquiera persona determi z ote. calles, parques, , paélisducto disJuan, Pero si la petición se hallare tirmacarSan un de para ciudad la especial de citados ¡nada o candidato sotivitas—(P) Departamento de seguridad pú- crefas, lrito de por no menos del diez por ciento, da X%l alcalde será el presidante del con- 180 0 QUO, EM cualquiera forma, coMtridel -veinte..y cinco por cient: Sia de más nombre ni. 'el que ¡mos pe la presente Cada uno de estos departamo-ntos fun- 'cejo múinicipaly. presidirá las sesiones, ¡ Puya con dinero, trabajo u otro viaje: figure | del. candidato) Nombre, ol según se ha definido electores, los de núo' a su curgo la; inspección de |to de valor para favorecer a cualquiera oficial como candidata ¡ eioharú autonómieamente y bajo la di- tenis el concejo 4 mu; len la ia entonces ente, ; persona para fines-electorales, sará cul- anterirm ea : y responsabilidad de un comi: todos Jos departamentos atuiicipales e] de un períolo] dentro deberá, Ipara la nominación de comisionado por, ao nicipal nor, y convicta que del informárá: al voncejo; para resolución pablé de misdemea sin modifica: aprobar días, l este distrito, en la elección primaria ¡sing que se llamará superindente de veinte ue

j lracienda, (3) Departamento

PETICION QUE ACOMPAÑA AL ESCRITO DE PETICION

fa:

cn

se efectuará

¡que

en

esta

eitidad

bn

¡ departamento,

gobierno

Declara: 11!

de

y todos

municipal

juntos formarén ¡ ¡cotrespondionte sde tódas de San Juan. | terias que requieran Ja

será castigade con multa “aquellas. e pet atención de! no exceda de trescientos (300) dóla-

AR El supcrintenden- | res, o con prisión que | dichas autoridades. faculta«queda dente superinten ¡Cada. | .candiel eonócemes que | e mos, además, verificará.el 4 de noviembr ted contabilidad y” hacienda será el | treinta (30) días. sionseados que empleados los nombrar para. do de , eapacitado elector de 1920, fecha en que habrá de vencer dato eomo un | viee- -presidente “del concejo Pfunicipal,! | reconocida moralidad. y con actitud, a lerea necesario para la mejor marcha el término porque fné electa el actual en énso de Vacante, ausencia o in- ¡LA INICIATIVA Y inne- y Jos suprimir departamento, |del elección

3_—La

Bacción

Comi:

para

exceda

ho

en la prinjera sesión ordinaria «que ce: ¿de lebre,

de

elegitán

entre

ellos,

por

figurar

en

voto:| las primariás.

Jas

de

los deberes

y

facultades

desempeñarse

y

los

asig-

Sección

Toda

órdenanzg

Acto

continuo

y empleados,

funciomarios >

de

electores

en número

la

municipalidad

al 25 por' ciento,

u ordenando

cualguior -miejora |

¡yere

o

autorisasc.

la.

¡ tidos.

en la. eleceión

| berá

entregarse

ordinaria

munici-

al

secretario

munici-

“(voto

palabras

las

de

favor

u

(manifestando

ordenanza

la

la”

o por

dos

durarán

que

tendrá

mayoría,

la nueva

hasta

lugar

cada

el:cción, de San Juan en la elección. primaria,””

cuatro

años

a Pero

mo

podrá

tener

ninguna

divisa

elección,

designará

de

entre

sus

miem,

bros uy superintedente del departamen-

de

dicha

petición,

el

de na:

to: «Bo.

¡Los

A

jueces

de

elección

deberán,

inine- Fan

médico

inspector

de

al para

cualquiera

electorado derogar

dicha

geural ción

en

votarse

de

|

proposición:

!

0 para |

subsiguiente, sometida

cn

cúalquier: elección

esa

forma

¡

proposi-

y si tal

al. electo-

rado recibiese la. mayoría de los “votos

depositados en dicha elección, tal or-; denanza. se considerará. derogada o. en- | mendada,. según fuere el caso. Siem- | pro, que una ordenanza 0 proposición, ; “ser so-. del secretario mu: de acuerdo con esta Ley, deba

benofivencia

:

e

3

¡ está recibiendo el nue- |

hacerle enmiendas y la proposición ha- t brá

3 :

+ /¿..

vo, surtido. .de.. trajés

someter

ordenanza

j

pS

A

¡El “PARIS. BAZAR” |

propuesta), !

podrá

:

|

0

E

|

-|

municipal

.

|

z

pe: h

en

concejo

El

Clavell,

>

verificarse más de una elección secleolarió? enpccial por un periódo de seis meses! cerciorará, | para tales fines.

to de contabilidad y hacienda; un su- ¡no mediante ordenanza desde. el. +. de ¡noviembre. de ¡de partido o marta de ningún género. co que perintendente del departamento de sa- do contrato o.concesipiipara la explo- | municipal .examinará y se Si_ ocurriese alguna vacante en | El Secretario Ejecutivo ordonará 1920. eluctoral- nidad y beneficencia; un superinten- tación- de: tranvías de,ealles o interur- | confron tando las frmas con la lista | dichos cargos el resto de los miembros||Se entregue en vada: colegio capacitados,dde | igual dente del departamento de obras pú- banos, de sistemas de Acueducto o alum- | oficial :de los eleetores Para. sconegjo. municipal, por vato, uná- | lun número de dichas papeletas se 'halla' firmapetición referida blicas, .y un superintendente del depar-, brado, de gas, de, plántas de-luzy ener» | que:la nombrará. a una. persona, de, la ¡al doble número de votos, depositados de electo: requerido número el gía .selóctricas, sistema, de teláfono 0 | da por tamento de seguridad -púlflica. ranita. de reconocida moralidad y o la última elección. ncecsario, fuere si y, capacitados Seeción 14.-—El concejo municipal de- ¡ cualquier otro servició de útiidad pú- | res capacitadas. capacidad, para ocupar la vacante de| Sección 8.—Las personas autorizaro8- de la cia-'el concejo municipal deberá general mu- berá en dicha primera sesión, o tan blica dentro do Jos referencia . por + el ¡período de duración | para votar en la elección y aprobada ¡ lo para emplear personal extraordinaser;autohizada deberá: dad, por elegir vo- pronto como Sea factible, Én el caso de que en tres | nicipal, estarán capacitadas para del cargo, le ayude en su cometido, y; ' primarias, y las! | mayoría de votes, .los siguientes £un- por niayoría de los elegtores que vota- | rio que sesiones consecutivas no llegasen a po- tar en las eleccion:s municipal Ley Electo: cionarios: un. secretario municipal, un.; ron en una, elección. general o especial, será deber del secretario nerse de acuerdo en dicho nombramicn: reglas establecidas en la una petición dicha de pliego al agregar _* A para las recusaciones*serán | tesorero, un contador, un- ingeniero i- pará dichos En. to, .disha persona será: nombrada. di: ¡ral vigente constar, haga se donde , certificación FUNO 108 NBS a las elceciones primarias, | | vil que será el ingeniero de la ciudad, rectamente por el Gobarnador de Puer:¡ag resutado del examen verificado. Si 10- E ; Y ac ,- aros

| por la certificación Ó A E diatamente' que se elausuren los cole- |¡un abogado que será el abogado de, de la municipali-' | nicipal se demostrare que la petición metida al electorado, o Sección 19. —Nivirha funcionario bomberos, un insde jefe un ciudad, Ma pe escrutinio ¿el hacer ¡gios, pal deberá -ormunici rio scereta el Mim SOBRE ELECOIONES.. de firman- dad, | pector de mereados, un inspector comi, eypleado mpuicipal, électo 9 posalzado, | earece del número suficiente | los paquetes al Secretario Ejecuti la publieación de dicha ordenandenar e. beis horas después de E| za o proposición una vez en cada uno | Sección 6 las candidatos para cor | ¡dentro de las | nte siguie día Al os. colegi Jos de los periódicos diarios que se publidelos tres distritos de la pectxados, di ias primar ones, ¿locci s citada las uen en la ciudad, y dicha publicación ciud: á “deberán ser nombrados | en una de ará log ¡ recont ivo, Ejecut ario Secret ¡cho efoctiará en mo: menos de veinte” primaria. y. ningún otro 1gmele les todos de s me pi más de cineo días. con. anticipación así recibido bre, águrará en la papelota electoral | escrutinios dlalos en r y hará publica pal acsto_ -de someter al electorado tal Ts que Jos que hayan «sida seleceiónados | ¡precintos | obteo resultad d el' proposición u ordenanza. en la forma que más adelante se pres-. rivs de la localida | Seel efectúe que recuento El "nido. Las elecciones primarias para” eribe. se hará en presencia de, los EFECTIVIDAD DE LAS ORDENANdiehas nominaciones se 1le- leretario r efectua que ova] Sn: dos Los candidatos, Ñ zas PETICIONES DE PROTESTA: varán a cabo un mes antes de la elec-

3

tendrán lagar, a Ser.po-. reeibgn mayor, número de votos ey cada electorales, de los tres rom sible, en los mismos colegios que sir- uno Puerta de Tio-

van para la elección general munigi-

pal y los jueces de la elección

prima-

San rra,

Juan,'Santuree y serán los, candidatos

para

comi-

han. de- iguraz- en-la iaria scrán- los mismos do la. elección go- ¡sionados que. elección general municipal. a neral. Los colegios electorales, se. abri-|mmediata 9.—Toda persoña. que sp£rez Sección nde y cerrarán a las rán

es un soborno ya en metálico 9 en énal

y Ralesdstint

Wesiido dé Afina

, EL MAS RICO. DE LOS. PERFUMES TROPICALES. - No.debe faltar en el Tocador de mnguna Dama.

Í

|

Sección

21.—Ninguna

ordenanza

que

aprobare el concejo municipal podrá ditrar en vigor añtes de "los diez días de la fecha de su aprobación defini-

A tivas excepto cuando se dispusiere do

a

e

el -:

Es

se, rengvarse U ProFrogarÑe a mo ser Bi- |días a contar de la fecha de la presen- | | podrá municipal, y to- tación

designado

mu* |

hacer las reglas y r-glamen- y cdalauiler., contrato O..-que «contediero |:' pal, demauúdando-en dicha petición la el presidente, | tario Ejecutivo ordenará la ¡impresión ¡Ytos podrá que sean necesarios para la dircc- privilegio pará la ocupación o el uso: .eb en la votación sobre la ordenanlordenanza qué se deséa establecer o | | ción que aos . las funciones de ulcalde y de la papelota oficial, autorizada- con'h a s ufavor, dicha orde-| votaren za, facsímil dé su firma... Enla' papelota | ÓN económica y eficaz de los asun- erlles, puentes o sitios públicos de lel' exp can . . o major de la ciudad. ? Cada | nanza municipal se declará” válida y? ligado Jos motive; drogar, tos dela citidad. ciudad para alzúnhr fin determinado, de. |¡firmante deberá agregar «a su firma el! Sección 4.—Dichos funcionarios to- ¡oficial figurarán los candidatos, a | ordenanza de la: | berá cousiderarse completa en la forma ¡Tugar,de su ¡opa haciendo cons: ¡ obligatoria como una Matán posesión de sus cargos el se-. cionados en orden alfabótibo, con un' [en que fué definitivantente aprobadá y | tar el número y a ¿talte: Uno de los ¡ municipalidad. Y toda ordenanza pro-. DE guudo lunes de enero, eecsando el al ¡cuadrado a la izquierda de cada non: | ORGANIZACIÓN S NTO petición, o que fuere | AME sela ART de LOS DEP | pormanceérá en los archivos solicitantes E prestar ¡juramento | puesta. mediante or ha- | cálde, concejales y empleados nombra- bre, en euyo cuadrado cada elect voto del pueblo, no | cl: por , a e Jeadoptad o un signo cual pS ante cualquier funcionario 2er ono erctaria aicipal part ser examinada dos bajo el antiguo régimen; Dispo-: vá una cruz, úna raya ni enmendada sia, podrá ser. derogad 135.—El alcalde o mayor, e, | Por el público con toa semana de anti. | para administrarlo, «declarando que la, no- por el voto popular. mu- quiera que indique ha votado por ese | Seución del los. empleados que niéndose, | ñ. pes pur lo menos, a su aproba- rosición suscrita '€s cierta, conforme | debe: rá el superintendente del at | | as las nicipio. continuarán con carácter inte- ¡ candidato.4 La papeleta oficial de ordenanz firma de número creencia: y que dada Cualquier to de asuntos públices, y. el: concejo | ción 0” adopción: definitiva, -: Ningún | a du en una elec: rino . hasta que el nuevo concejo mu- rá ser improsa en papel. blanco y tenvotarse puede as propuest la o- municipal, en la primera -sesión “ardi: | privilegio. para' la ocupaeión o el uso | ye figuran incluídas eny el escrito, os | para os_ **COandidag título por ¡drá sustitutos. los nombre nicipgl o giti0s + 1n' firma sguténtica de la persona cuyo | | ción municipal, de acuerdocon las dis- | maria .que -se efectúa. después de «da, de las 'egdles, caminos, puentes ciudad la de dos comisiona de ¡“minación no| comisiónade pero cargos Seecgión 5.—Los ¡ públicos de Ja eiudad podrá conesder- ' nombre representa. Dentro de los diez. | posiciones de este artículo; unánime

sido

a

contra de la ordenanza?” | e olicieids eonstar el texto dela ors| |! denanza). Si la mayoría de los electo | | res capacitados que tomaren participa: “voto:

0 :que contia: | ¡ par inmediata anterior. La petición de-

celebración “do!

la

Antonio”

' : A

ha

en |

papeletas usadas en la Pe EmiaR de dicha ordenanza deberán con-

ordenanza?”

por | la

en

habiere“:sido' fijada

lución adi concejo munteipal asignando | lo menos; de la totalidad de: votos emi- | tisaleze

respectivos, Ffondos

lós de En

los

yigual

los departamentos prescribirá las facultades y los. debe: |. de calles o aleantagrillas, E . la papelcia eleetoral de | el Seere- |¡res

0. reso! ¿por

del secretario:

certificación

la EL A : habilitación” del alcalde, desempeñará Tio, paa ol. clemente | eosarios y adoptar las medidas, de or ENE nicipal | fecha a la cleceión de cimdo comisio- | los- deberes de dieho eargo, ne- ¡los deberes de álcalde de la ciúdad' considere que ¡den administrativo 1 Al expirar: el plazo para la-preseu- | nados,; elcetos independientemente por ¡ Sectión 29)-Cialquier proyecto ea 1. Las cesarios para el mejor éxito de la adwmipuede ser sometido al coneenañas cada uno: de los tres distritos en que| ¡tadión de los escritos y las: peticiones |¡nistración, pero dando cuenta de. ] ellas ORDENANZAS Y RESOLUCIONES acerca i dd . ! cejo municipal por petición firmada queda dividida la ciudad ,o s:a, San| ea la admisión de candidatos, el Se- ¡al concejo municipal, quien deborá delerctario Ejecutivo, ordenará la publi¡ tener Juan, dos comisionados; Santurce, dos 'eneión en los diarios de la localidad, crnpr comisionados; Puerta do Tierra, un co¡que han -Estos cinco comisionados | desanta tres días consecutivos, de los misionado. municipal, y: nombres de todas las personas que han 'mará a constitairáp el Coneejo

de la fecha

días a contar

treinta

sustituirlo

señor den

en do la ciudad de | la al clethorado ' que , municipal | en la próxima elección de mayor no ocurra en un período

esa | |

en

procederá

se

y

ayuntamiento,

Para.

someotor-!

0

.ordenanza

dicha

ción

>

Me WT, P, Suith, profesor principal de la *“Jligh Scholl?” de Fajardo, presentó la enuncia para aceptar un puesto en la '“Guánica Central.”

de Baile, de Recepción

y de Calle, ba por el comprador de esta.casa.que acaba de ara de New York. El procedimiento de alas de os adjtinóa en-los anuncios está ya

gastado y no queremos emplearlo para los nuestros. SOLO PEDI- | MOS AL PUBLICO DE SAN JUAN QUE VISI. TE LASTIENDAS, COMPARE Y VEA PALA

AO

II

+:

Y

4

de

JOR: SURTIDO. A a juicio nos

il

la forma siguiente: señor Abril, para que el público || Ciudad de San Juan. Distrito ...... diez dias«ni: práyor de noventa días. lo egnozca. * «.y habiendo sido debiA "Debemos, sin embargo, antici- |. CONSTITUCION DEL CONCEJ O: declaro «que re-|


E A

DN

;

Jr

ir

ad Progreso se impone

|

ha sido en el:transcurso de cuatro años

poeta, de fanta-

sde de producirse el

dotado de vigor intelec-

artista lrico

moral

el la atmósfera

su: "aparición el poeta: de la guerra,

advenimiento de. un Walt-Whitman de fenio: más- amplio y. de verbo más s0noto, que. poscído de un sagrado furor entigmatizase

candente:

el: hierro

general que ya estamos instalados en el edificio construido expresamente para nosotros, dagradeciéndole nos honren con una visita de ¡inspección

ha promovido .la : guerra? : Esos” prodigios de inventiva destruetóra a que hemos asistido en cuatro años- ¿queda rán sin traducción lírica que Jos. pxecre? Y ese vigor espiritual: que,- les + ha opuesto el hombre en el cámpo. de: batalla, sin duda pará demostrar que: Aricl sigue siendo superior a «Traículo

tragedia: eutopea. Espcrábamos todos cl

con

. Ponemos en conocimiento de nuestros; amigos y del público en

? ?

q08-re tnal” bastante para -abarcar: entre las sía sintética y arrebatado estroonal que emoci za rique la toda fronteras de. en inspiración la graa cogiese

4

|-

de Europa; “ha'de-

de su-estro al pueblo germánico y reco-

fiera, los ecop del dolor y las llamara¡das de entusiasmo ideal que ha levantado la guerra. ¿Por qué uo ha surgido Bel póctaf Es un misterio. La Naturá-

¿estará

la

en

disolverse

a

destinado

2d cd

fría crítica del historiador? Antaño: | en los arrestos épicos de la humanidad enléza, tan fecunda en sores diversos, abogados, médicos y comerciantes, pare- contraban siempre el poeta queslos. 60| muy -de. tarde en tarde un artista de mentase trasmitiéndolos a las genora', iere pref lírica genio, sin. duda porqué en su clarivi- ciones futuras. Ogaño la a: dencia creadora atiende autos A pro- hacersé :ecó de los acentos Tébiráidon veernos de lo netesario que de lo stú- ciales, de lo íntimo de a 'perfivo. ¿Cuánto tiempo Juda la ges- a reproducir las grandes cxsltatioños | tación de.un poeta en las entrañas de heroicas de los pucblos. ¿Porqué? Sia4! A disagisuie=les:: la Naturaleza? La respuesta a esa au duda porque la Ja individialdel |: daz interrogación no está siquiera en | probabilidades del éx et que se”; para lo ' ha cerrañ Nadie e ha tient biología. ¡ comba los límites . de la

'

? ¿E

averiguado togas la por qué pueden sa- |

/

y 2%,

un

mismo vientre

¡ lir de us

mundo

que. viene al

- y [f thoycn.

o casi

oner |

a

1 A todas os de lod elo ¡ mático,

meses: A os A

todo

2

camings dle. la

los :3

tudos:

P

ll e to la ametralladora, dol cañón |

de

A

'leza, que se maniñesta, ya latente, en; trado materia para sus estrofas en la; E -el embrión. orgánico, ¿a qué principio | batalla del Marne. El triunfo de Jo--| 9 s Ml: biólógico se-debe?. Ello es que, de tár fíre le húbiera parecido obra del milade .en tarde, 0. reyela un gran pacta, gro. 'reemos, pues, que en lo que en to- . un gran pintor o un gran orador y que | prole | do

e la vasta

selecto

ejemplar.

- ese

la «fantasía

enardtcido

ha

tiempo

e

ara

-para la

|

.

bi

j

y

el

;

:

PO

PRAR

A

|

los: pee- j

que

lo. comodidad. . Sabemos

él más

comunicar;

Agvpor en: alrrolsño- pueden

¿

: y

¿ejones. de. la. gúerra, ignoradas para él hasta hace poco. Otra: consideración ha debido. pesar fambién en su ánimo.

,

: Gabriel.

había

ya

D'Annunzio, - que

4

¡ jes de la gracia

la” bandera. Es

Quiero

decir que

igual fuerza,

en

hómbre,

un

ménte los destinos de la gran Repúbli-"

caque | | ea norteamericana.

de cófitado

Pa:

del gran

Gue*

'miento y lw acción. Entonces el ensieño de Carlyle se realiza y surge a _¿héroe, esto e8, la más alta expresión de «la o

A

NUESTRA 1 GARANTIA-

*

juristh” ópondrá

historia

a

E

de. “germani-

título

RÁN

dl or

- MOTORES DE

d> aquella:

4d! tenido

Café “Come ' cio, Talleres.

Pa

| “¿La d ' “EL Ojo 3% ha San Agustín St. | serrate Café

Balanza

ie

San |

Salón Barbería. ea Frierda Rico”

+ Agustín 41. :A

e

Balón

Barbería

' San Agustín 59. ¡

FAIRBANKS | MORSE

ra

y Úua b0 :

tín se.

á

.+

Kioreo

a

Pp

Nu

ke

a

E

Salón

La Constancia,

16

y 0

Nasiente,

Barboría

<“12]

el día 20 del mes dé agosto último. He -aquí la: eopia que cito: -

dl

z WENTA

UN

- Kiosco de Kiosco

de la Plaza

ca

ca

da om

Bico,” P

te, Po

%

ida

-

“ON

lr

Fármacia La Fo, Carretera, Stop

co

li

Pda

Subida de la ps Muñoz, : 0203

Ténemos partes de repuesto,

qBi ,]

“Los21...Aliados; Patada 23.

|

a

E

a

Cafetín Calle del Culto, so

Eden,”

C] PRECIOS MODICOS [3

ho

E 0

Jacobo Fjientos, Avenida. Colón, San k

S

p”

bién tenemos

Moro,

ppo-

de, Pleid

Pedro

de San

Si su amabilidad es tan grande, que

también se digna dar publicidad $ lá, presente, mucho le estimaré este nuevo servicio, para aclarar. el concefitó : del

verdadero nacimiento- en Alles, del primer Obispo dí la Habana, equivocsdamente atribuido a Avilés, cuando, ' co: mo repito ¡al trasladar sus-reshos; en el mes de agosto último, epic q

PP... su biografía. Manuel. Qeaio Í, y

oz

¿

e

—Fué Pda

EÁ A

Ñ

y

E

Oviedo.

que

se

obra

en.

encuentra que

de: uacimiento.

tomada 'dice

/

del: Mercado.

de.

bautizados,

ción

-

Cura

D. Moro.

rúbrica.—Hay- un. soci:

señor don Felipe José de” Trespálacios y Verdeja nació en SEA pa ás " CERTIFICO; Que'al folio ciento seOviedo, en 26 de mayo: ae 1794 senta y cuatro del libro primero de

0% | Diócesis

DESDE. p HASTA: 25 CABALLOS

Díaz

Sándalio

presentes. que

la

expido

.or pio de San Pedro de Plecín, lugar de | Quedamos,por consiguiente, nd Alles, Concejo y Arciprestazgo de Vaex-obispo «de Puerto. Rigo, : y Ha. Alto de Peñaméllera, Provincia

parroquial,

Carretera; Parada 17.

: No.y 20. El Canario, laCondado parada 19. .

a

Carater as a

Gas

Carretera

é

“'Monte .Carlo,”?

2 ds E “$

de

Sol

Café Welcome, Frente a la Plaza del El Poder Obrero”, Ban: Agus: | Mercado ,

ds ho Balón

Ar ppp , Parada

Agur

- Pantdoría Francesa, Carretera, Para,

ca Osma

o dE

,

C

y

Oviedo,

equivocadamente

como

Avilés,

de:

no

de

natural de

provincia”

la

en

señor

publicaron los periódicos de la HabaAU ma, cuando ocurrió la traslación a la «ll Santa Iglesia catedral, do los restos,

_ Motores de

Calle” “Mon-

una

¡Hay

mane-

de

era

Trespalacios,

Álles,

57, Gandul. Habama, Carretera: pilla 163 >

112

6

—. Tienda: hase apio,

de Oro,”

cual,

con- ¡tos diez y ocho.—Sandalio

referido

el

que

«concluyente,

Obispo

¡WHY!

Calle Dels

lo

de ¡de

na- | firmo y sello con el de esta parroquia e.

| cuatro de septiembre de mil note"

del

fragmentos

demuestro

documento

cuyo

Puesto de Refrescos de José Ulénga, | hi

J o. Negrón,

de José

deis

Berapio

|

y Vete,”

a su pueblo

qus

de

lugar,

este

con mi firma: y. rúí . «Mier. de Hilario brica. La precedente partida es copla) Ex fe del original a que me remito

«Le envío la presente; acompañada ¡ dico: Parroquia Ml Wi de la copia de la fe de. bautismo, por cín, Álles.?”

Don

Di VENTA EN PUERTA : FUBATOS. DE DE TIERRA E

algunos

Véanse

|

y

+

aa los cn desean comprar “El tn

de Bopagis: y Magdalens: de

Cossío, | todos vecinos. de. magis- idoy fe y autorizo

archivo

verdadero

un

afectara

cuanto

a “todo.

MOTOR

DO

de

| poseedor

1

CADA

I mediata

por

trado que fué en Cuba, diputado a Cortes y persona muy estimada y co'nocida especialmentee en Matanzas:

¡ | tal.

CON

razo-

alegó

ello,

de

ocupó

se

Esta coña Milecia Díaz, viuda de hermana de don Basilio Díaz,

i A

VA

4

la que in- Cosío, y digétron haber nacido el bau: nes que, como se verá EL MUN- | tizado, cl día veintidós de majo. del de sertamos cn las columnas | corriente año. . La madrina, nO ng c«eod: DO, lo confirman. 'y son espiritual, congnación la ¡trajo la señora la suscfibe carta

iS

$

' lA: up! zador"del nrundo; pero esa actitud sas | de | tánicá no le preservará de da bxecta-1| ción de las edades venideras, como no | le ha librado del odio de sus conejuda: Ane o | danos. .

la

con : ¡en

el pensa-

AIN

Tp

Ello: | el Kaíser su orgullosa aspiración a vivir

a ratos coexistey

IO II

hombre de la serena “mentalidad de ese apóstol del derecho que presida- actual he.

de la vida! | a esa repulsa

admirable.

LT ISI UTIL

' CERCA DE USTED Lo HAY E

"por

en la inmplación

LPS

que más .ha debido de indigher £ un? ña

la pa:

Para

ereadora.

del - tria, las ondas tumúltuosas ideal del brió, _ ¿rácter y el heroico

"Se resame

pueblos. Ese temporal de odio y “de Vio» lencia que Gúillermo 11,ha teséncadonado sobre lá Europa pacifista, eto

y los homena-

del espirito

y no ¡cn que

E e A AAA

_corfientes

0

SIN

collos instintos agresivos que esta mo adormecidos en la concientia de 18

' franqueado, como poeta, el umbral de ha quefido hacerse eo ¿16-. inmortalidad, también “ua, sitio honroso en la histo' ria de su patria. El ejemplo de Esquilo y de Cervantes se renueva al través ' de. los siglos. Para el arte las plácidas

Don F. J. Trespalacios y Verdeja obispo de Boriquén os ' ¡cientos veintidós, yo Hilario»¿de:.Mi+r, ¡Cuando fucron trasladados los rest la Ha-' | Cura propio .de San: Pedro de: Plecin ¡del que fué primer obispo de Arcipreste de Peñamellera y, Riva¡bara y ex-Obispo d>, Puerto Rico duc- | |lydedeva, bauticó y puse Oleo' y, Crisms, tor don Felipe José Trespalacios y Verque se le .puso :por nombre niño un la surdo deja, en agosto del año pasa hijo legítimo «de dof Coge José: Felipe | don| gieron dudas ucerca del lugar en Trespalacios - Cárabes y Qt de Pais de naciera. | Antonia de Verdeja. Don Manuel Cosío sostuvo que el Alles |- Fueron sus padrinos dun Juha' Ábto- : virtuoso prelado había nacido eu Mier, viudo y vecino ds 'la: inen Avilés, y en interesante carta, | nio de

08

Lo que hace odioso al Kaisér ha: do; más que su egoísmo imperialista, si brutal desaprensión hl despertaf” áque-

los puutos Juminosos del 'espacio. Felipe Jimbnes Rivera. Lós Estados del Sur que hicieron | / San Juan, P. R. ia, de rcla-

alguna

entre

tienen

que

| |

,3:-.*

los pueblos! +9%

tesis por razones psicológicas, o la 'in-

La

demoronarían.

se

todas

en

Ya

Riaciines de la Historia E -

explica el que se vaya atrofiaudo en' los | y en

Veremos éomo le premian.

lagro.

He

enito -«deja ver. Al exterior. algu:

individuos

Coll, sirvió de puente a la tan. deseada confluencia. Su palabra realizó el ini"

cutonces

y

cielo,

el

azul.

tan

E

“arto, no ha

de

argentino

ción. la guerra habrían muerto por asfix

to es, cuado la patria está iexpuesta a algún peligro. En época normal -es | una facultad que apenas, se usa,'lo vual

las ump-!

idioma

sea

no

tes

TETUAN, 73.

ES

ahorrarse

querido

el

| dependencia que es un punto final eomo | unidad federal es un compuesto de par:

Pietrantoni de Sojo

AS

hacer

ideal,

obra

do la' vida, uná

quítesenos

lraciones

““Deber”” en circunstancias oríticas, es-

vomo

' canta novo”” que se. ha propuesto,

esta

los extremos; sólo 'nos resta | que se apaguen' en cl último día ente el problema, y penuevam r plantea antorchas de los ciclos. que es un bello parénEstado el o ¡dir fedeSin afinidades psicólógicas las

ha vez; ha ido-perdiendo mérito a me. 2 las almas la fiebre del patriotismo, y |: “dida que la civilización avanzaba. Ya --la ansiedad del combate, -y que hay solamente' se utiliza, con..el npmbre de

io enla inspiración de D'Annunzio fue: 80; 'bastapte. para encender el. cora 20n ' de -un- pueblo. Pero el autor de “XI

de

aplausos férvidos, y que plegabg sus alas mi espiritu 'para ascender a Dios. de con su plegaria. Mi ilustre aiigo cl representante Se.

inven-

raza

historia

las”

PIERCE- ARROW, OLDSMOBILE Y OAKLAND

- SAN JUAN, Pp R

Cuan-

-de brillantes 1

todo. el 'heroismo cón que es Quítese : eribió da raza latina las páginas de.oro

den"permaneccrémios siendo un Estado hasta ¡tro de la federación del. Norte,

cel

“LA TIEXxNDA DE GOMA.” TELEFONOS 411 Y 161.

ips-

un

producir

con Colón, Pizarro y CorA de nuestra alma el paso de cuatro lar- : de la: historia tés, con Daoiz, y Velarde y con Prim, was centurias de civilización, búrrese que mis manos se junteron en de nuestra memoria la gloriosa e iu- vo sentí

Royal Cord, Cadena, Nobby, Usco y Lisas

AUTOS:

Ccruen-

de amarguras

para

párrafo

un

cn

diaria. ,Las islas$ do Coll n intermeRS posició Se llamadas por el + evocabá: están ¡comu tales islas una.

¡destino a hacer su propia vida.

el

- GOMAS* . UNITED aáAtES

heroico que anima al ejército en pleno. | ¿Será csa una: de las cáusas “de la incomunicación del' poeta con la materia | 16 ambiente espiritual del mundo, pate- | épica de la gran guerra? Pero,. aun “cía” propicio al advenimiento de un: | aduritida como la más poderqsa, debe. que resumiera en 0s- haber otras que justifiquen el «silencio. Lt -Walt- Whitman “trofas perdurables las jornadas de la. fuel poeta. Nos inclinamos a Erger,. que | : magna tragedia. ¿Pudp. ser Gabriel DU. “úna de ellas sea el progresivo, :degeré- hi ; Annúnzio ese poctaY Quizás. Pero ¡el | dito del arrojo personal en las socio- | autor de las '“Ódas navales?” ha pre: dades modernas. Esa potencia agresi.férido. la acción a la lírica, el riesgoj va latente: en todo hombre y gue, AUN : a

nosotros

para

finalidad,

es una

Estado

¡

negación syual herolsmo que han surgido de .lós grandes choques militares?

¡

A

juntaron

la política puertorriqueña. O | ara Maine, New York y Nebraska cl: de: ¡Que ráto tan lleno de gozo!

¡de

p por nosotros

se

¡| tas,

Pen que escribieron Cervantes, y La:ra; | llévesenos a otra zona de la tierra don-

bs

de Coll y €n-

feliz que bien puede tivos se escogieran ciudadanos amcrica- tante feliz, tan solemne dentro más A horá la '¡lamársele nos de la ínsula y no del continente.

E

total del ¿jncendio|

tu, sino la llamarada

ejecu:

los. nombramientos

hacerse

si al

premio,

sin

consagrada | chas

liberalidad, yuedaría

¡de su

+ de Adán tiene,8a lo ¡msejor, uno O. va- ¡ del poeta épico ha sido el heroísmo in-

:la-"gherra, ¿y que pusicse alados e in: mortales: 'comentarios al dolor, a la ab-

marcha

la

con

pero

y fascinante

a sus costumbres Y A SU raza. Gracias del tiempo erecerían, tomarían cuerpo también al viejo lider de la minoría irre¡sus descos y sería su empuje tan corazón de ¡patriota se incendió cuyo el ¡sistible, que no lograríamos impedir Sinaí - ¡de la patrias. que es-, aquel ante ¡paso de la multitud hacia la indepenun nuevo decálogo.: fuego con eribíá | ¡dencia nacional. vez la nochebuenz. otra fué Anothe | ley Jones que tiene muchas, somLa estériles, de ludisputas de años bras e infinitas desventajas en anedio | Veinte

¡flamuda

ed by us,

del Este buscando

y pastos inagotables.

chí, a su amor por la ticrra de -4us padres, y al.inmenso cariño que tipne:

pa-

un

como

transitoriamente necesario;

réntesis

¡cible;

rios hermanos. que, no se levantan, por | dividual, el ehoque de las temeridade el pensamiento, sobre la rasante de 144 apasionadas que se disputan .el domipues, no po:| nio de una cosa. Estas grandes. luchas. i vulgaridad común. Así, Y demos salir tratándose de aquel pro-| ya distancia, al ocultarle el alma, del blema, del campo de lo conjetural, te- | soldado, le sustraen todo motivo . de rreno sobre el cual mo es posible cami: exaltación. El elemento heroico indi ; par/sin muy escrupulosas precaucioncs. vidual. permehece invisible y 1] ¿Por qué mo se lía revelado el gran mente «ignorado. Todo el éxito cs di :, *Ppoeta' qúe condensara le indignación | la masa. El pocta uo distingue la luz : «del muade “contra los promotores de; que enciende el valor en cada espiri-

principal. - Por :

vínculo

el

almas

largo

un

su almá de -

la fusión de sus

fué para

arrebatador

la

país

nuestro

Europa,

con

¡aceptaría

ciclista

motorista

Estados.

jas los emigrántes

esta:

ese

pot

| do satisfaría a todos los. que se. afanan | praderas extensas la. .SADgro por conseguir reformas en la carta Por esas arterias se -cruzó n 'el Ciajaro americana con la tejana; orgánica, y aplazaría para época más posiblé e hicieron propicia la demanda solemne e inevita- idioma y el carácter ambos pueblos,entro neidad homoge ¡la ble de nuestra soberanía. extremos. Los Claro es que por muy perfecto que | Ya hemos llegado a los s en una com ' resulte en la práctica una autonomía | puertorriqueños estamo al verbo tan ámplia que nos permitiera hacer fluencia admirable, gracias tratados

(

]

| parece

que

decir

innecesario

necesitó

las carreteras nacionales llegaron a Té-

ejecutivos,

puestos

los

todos

California,

tierra

La

en |

dirigir

l absoluto la nave de su Gobierno; desem- | dos pcíñando

en: 1601.

de la Unión

parafacertarse

y

pu- | 'los demas

actual

puertorriqueños

.

Ye

Tejas, de origen español <omo Nusto:

¡ tiempo los

E

A

id ,

Méjico régimen

del

Si al amparo

«

E

1

, CONSETVAFSe fuera

111

» dieran

ICICICLa

y

motor

que 19 exigen pare, set, tanque, , 1 y del. mentos 1 pla "tr ” homicidias eficaces, ol conotra misión que Ebpala instru der! no'traáe al suplaneta í | incurable erctinismo. ' de exhibir A autor. e nr ¡sumo de | desigualdad distributiva de la Natura-. ¡poema al Cid apenas hubiera encon: [| xe

:

de todo

de

de cerca, to- |

bate, sin ver a.su enemigo

Bee- | dos,

Luis

Tenemos

Tenemos

i É

““A LOS EXTREMOS”.

$ 3 ¡

asís

Obispo16

Al

el

Archivo

hecho Obispo de Puerto Rico. ex: da

una, inscrip: | Y Comisionado para la: división del:Obis. literalmente

pado.

Felipe | elceto

márgen:

de

y|en Habana 1 1782. cinde e la Olea

Cuba,

primer

después” de' p la cúal :fub

Obispo

Falleció el'16 de oc aa de ea

fondo.—En tres de qq... de mil séte£

PE

de: la. Halianá

pre

AA

»

-Pero ¿cómo en el ambicute épico que:|-

e és Añado beligerantes a de presto, las armas sin que haya hecho

pig,

AJ AJ

VOCES

yA

AN desa

be

Ts

L

Cola

o

e o

:

do

2

y

A

0 e

pad SN :

do

Cruz 6.

se

a

pe A

de

> y MASAS A A

——

|

A

e

o

o

>

|

;

A

A

a Teléfonos 740: m9” 7414]

A

y

Pig sitiodonde puede conseguine de:$,¿ todo lo

A


2

DOOIOÍVION ¡DIDIOIISIVICICIONE

Y,

04 ur

A

a

a los hombres,

la amplitud ¿> . En lo

—que

me se telaciona con la mujer,

en Puerto

Rico

aspira

a una.

"Neva

emancipación,— tan justa y noble cuanto que no pretende sepajusta y no ráxrse un momento de la ho dsg del ogár, fuente de sus gracías y virtudes, | para vencer en los más duros trances | y niño de su amor, sino estar . dela vida, publicaremos gráficos de lis módas, que se nos enviarán frecuentémente de Nueva York y París, y alrifemos un consultorio de preguntas y |

de

pero

Emi

MODERNA

MUJER..

LA

do

?*

las

a?

muerto: f Los |

ha

que

las

como

entristecido,

han

se

que

q

antigua

mujer

La

se han alegrado, no comprendieron bien este fenómeno implacable e inevitable. El tiempo, gran revolucionario, anu:

la ha dotado

a la mujer, y en cambio

ficl

tradición,

La

nuevas.

virtudes

de

adornaban

que

cualidades

16 las viejas

a su papel, no ha hécho más que doble-

económicas!

necesidades

las

ante

garse

El amor

el dolor

y es

lazo

eterna,

ley

|

apremiadas

Tas

económi-

necesidades

Los que hablan de estos eambios cas. en la vida de la mnmjer no se fijan en el número abrumador de abogados y «doctores - que de nuestros establecila vida un campo

liberales,

siones.

ofrece

industrial

vastísimo' todos

en

hoy

interviene

mujer

e

comercial

ya, la mujer;

a dominar

que comienza. La

de las profe-

y aparte

salen;

mientos

los ramos de la producción nacional. Nada le asusta y nada la rechaza; en

el

El

laurel

Y

la lira

mo

Aun

mús-

los

pára

pesadas

o

de

vibrante

del

por

los

Adecuado,

esperido-

dos

y

es

que

llas,

gracias,

con por

sel

«JliminútiUstedes

va

—contábanios

to: Krnine fnmpezarenios la bondad de Ustod, lo primero. ¿Qué tiene mamá?

estar

Lolo.--

cuidado.

perfectamente

Ya

te

Nini. —¿Y

ha

Doctor.—

de

Le

¿En

¿Precisamente

lo

decia

de

Pueden

en

Agosto

y

Cestona? precisamen-

hermosura,

es

moda

la última

y patita

¿lo

Fot: Underwood £ Underwood.

«Moviendo que

usted,

tieue

nada

a

nerviosamiente eubaHo.)

podelnios

Lolo.--(Metiend

BOLSILLOS DE ABALORIOS Y MARFIL

|

MUJER

LA

DE

PORVENIR

una

comio una de las malíanas. Lá mujer subirá

cuen-

dará

se

ta, de su bella y noble misión.

3. Fínot.

tenía yo 16 los caminos

día por

Aquel paseaba Amor.

a un

Encontramos

se-

diablo,

de policía en-

ble, a quien los agentes

con malas ph-

pujaban y zarandeaban labras. hacia

acerqué

“Me

aquel - desgracia-.

do. Me pareció que había en sus ojbs azules algo como un recuerdo de go-

]

ces lejanos.

qué

pregunté

Le

tan

en

verse

—He

amado—me

para

heeho

había

situación.

míscra

dijo.

Algo más lejos) en el mismo camino,

vimos

un

Con

mendigo “estropeado.

una muleta de cada brazo*“Se'atras-' traba penosamente, dejando colgar inmundos

ya no tenía

harapos:

ya no Habia dientes

cabellos,

en su boca;

$us

ojos. estaban apagados como los de un centenario, por más que no fuéra quizás muy viejo. Ma pareMe aproximé al mendigo. ¡allabios pálidos sus en había ¿que eió . go-cómo un resto de sonrisa. - Le pre-

gunté cer

para aere-

lo que había hecho

haber

eaido

en

tal

estado

de. rui-

Y RESPUBSTAS

Créevéndo-

rectificar

noso-

patita

en.la

momento

carta kila cruz del matrimonio debe pesar mu-

recibo Ma

hot, “Para que la. dicha sea perfecta, vo

toras.

creo

traje

na,

reción

de

paseo

puesta

Patel" ara “mmu- Fdlitsimia .de

largo

que

sienta

rubias, plissé Dorell, ta y abulta poco.

muyy -bien

a

porque

adap-

tiene

que

entre las dos almas,

COLLARES

las

y alegrías,

preocupaciones

igualdad

y

" Chda

y de sostenerle cuando

largas,

bordado

y

en

que

un

seda

como

punto más obscuro, bordado que se repetirá-en la falda a la altura del tale,

en substitución de la faja. Para: la señora' joven, «pero

le inspire

naturalidad Falta

con

el niño

del padre. «La mujer

se somete

someta

a la voluntad

aspirar

acero. El éseote, chiquito y cuadrado, | un

bies

de

seda

y

se

borda, repitiendo el dibujo del cuerpo | y de la falda, La de seda, de diez cho.

E Este

modelo

mangas

nó eftábá muerto del todo; estaba más

de

qe

Las rosas eran blancas. Aun ño.-ha* “¿ortas, | bía tornódolas bermejas. la flecha “del

q

dijo.

Entonces el joven dios cónm' dino aba por los caminos, se volvió me

> más y; me preguntó:

7

.

2 Yu

(HOJAS DB ALBUÑS,

| fado iñplo! Y quedó

sobre

el cés:

¿Es

falso! falso, sí, ir y vigilar-

Es

que

,

;

egipcio, '

deje. ir qué razón

No

solo? cntifica

buscaremos, va la. Luscaremos,... usted Es, Lolo. —(Abrazándole.) primer médico del mundo, doctor.

blema ver

verano,

si

encuentra

Le

tes

los

dos

balucarios?

0, mejor dicho, el pié v yo al pié solamente

pura

zalamerias

mil

de

y, después

más,

dice: son igua-

-

no

le dice

iguales...,

usted

que

son

¿por

Doctor.—Eso.es

una

Niní.-——Aconsejada:

cilaría.. Doctor.—¿Y cile? Miní.—(Que más

guapa.)

usted,

es

: menester

que

se

ruboriza

y

Convendría

nó.

no se

el

hombre

más

amable

del

y

va-

mi crédito y, mi honor No ebstante probaré,

vea

Voy-a

Ust:d

po-

No

lay

de

qué,

Niní...

copiat

'Luis

Es

EL

mun-

TEMPLO

enfermos les. mando lo que precisan, v por. nada ni por nadie varío un ápipero cuando receto para los saUns.

sus

MOS,

lo

mismo

funciones

me

da

de

médico,

Cestona

que

con

Mu

Mon-

que

porosos del

pecho

entre pligues récatado,

va-

vió, de ¡

4eñió! Y ón Paño al hatirsé ji cria que Le

máje

Jon: temiloroso, los. rosales ornundo 0 : DÁ quectiénós 17 añbs, tú que en- Sin una - tristeza; 1 had ro xp le hirieron con dae Pebréro Sin un dinsabor... mañana en la vida misteriosa, un enardecido, ya él, pues estas, más tus a cual. ¿X, nit “vida, en tu la contempló eon lúbrico conder | ls bis a hisfanto; y a rl 1d: en om e% embaléno, y ciégo, delirante, sobre el | rosas y : Úngrma pe y un eno"

túses botón dejóle un

bego. ¡Al:es-

no hay en-el templo*$caso! La Amada a Dios bendijo;

3 a

sonrió desde el: cielo...

o UN dias

ADORN o

uésliás e

Es

que

des -paskr

|temporadas a Nueva York, a Otras grái-.

des poblaciones: «de. la Repúlética, ba-

'brán visto una” pantalla preciosas. > | sirve ajlí de adorno en muchok La pantalla de que voy a Oc4A es bonita,

herfibgura.

di

fácil de ejecutar

:'B

para: ocultar la bombilla ia

E

' pende del techo sobre la mesá

¡de Ja cual sé reune la familia”

fhperio

Tomos, qUe

3 3

“¡porque Dios tambiéb.amá!

,

¡ jeto de leer, hacer labor o. jugar a

¡ quiera de esos ro

2

Pri

|

que 1

Aeoagil |

hor.

|

a

an

odio)

A

:

q

E

212

s

'madeta de: togál, fo

Ne

condando? y “ a

>:

4

E let

es de paja

S

¡Mezquina la conciéheia. que tal erfor proclama!

yo tambiéy.4a ben:

¿Quién se pone sefio,

3

¡Para el sol del espíritu

| con delirante ale

coft grabejo

'

del [Dios que el mundo. rige?

¡Bak! “Damé ventura

- Que tu: in

]

3

-.

¿Insengatez acaso? :. , ¿Satrílego desprecio... +

Déjate abrazar.

del “amor y 147

rosa

bajó su alma a la mía. ¿Profanación? ¿Locura?

garganta, divina

'si estamos b

entreabierta

dx

—;¡Óh, dicha 'suprehumana!— subió mi álma a la suya;

Y EL

smascarita, «flia

¿seo ta espléndida

d

y eh un ósculo ardiénte

há colocado el Alhr — ** * - e da envidid, me Asesina. ¡Vamos!

7

difundía.

iravos

la visión me ofrecía,

gallardá”: serpentina tu

mañana?

su boca de los cielos

e

agradas,.

estaba,sblo.

de pétalos de granajY

kilos.

"¿No eres Ed La

SOLO...

ESTABA

Yo peuetré en el templo. Pura como Susaña, tierna como Julieta, :y la Amada me seguía. :

bajorrelie-

Quiero olvidat mi dolor.

¿Por qué?

| hertaosurá, ásomada

A

Vengan

pie.

Cabrero.

Rodríguez

luz'de.Ja

Como

L

usté.

espere

en coro, »altar y nave

pesa

no

muchoskebpiaré.

pocg;

El templo

En

La

sagradas

comprometí.

no me da el pie ni yq ¿por

a los

mis

un

?Q

aquíst

otros

hacer

v epmo:

pone

como

usté,

do. Doector.—

he

¡ay! pero es el cáso que no sé, va-

mucho...

Dortor.—(Que ha: notado lo: de nerse más guapa.) Pues se lo diré. Niní.—Gracias, doctor, gracias. usted

quisiera dedicarle un madrigal de éliy de usté y y de mí,

mentirita... por.

tal

los! digno

Mondariz...?

de

J

Heinos hablado de su pié, y con motivo, bien o mal,

qué

«mejores

aténdré,

me

:

=

tranquilidad y el reposo de esos días. siendo

;

¡eso és al pié de usté, ¿qie no és cósa mayor, y por lo diminute-es un primor:

Doctor.-Para el éaso de su mamá de usted, sí Lo que ella necesita es la Niní.—Y

voy a poner fip,

y espero que me otorgue su perdón. De entrar+en el asunto es tiempo ya; y ereo que usté la entrada me dará,

algo a cuenta de sus haños de Casino yv de treinta y. cuarefta... Niní tetiene al doctor unos minutosz demostrarle su gratitud, de Xiní.¿Quedamos en que,

fé.

mala

Habrá usté hecho un mohín, ante tan larga digresión.

pro-

adelante

Je

quien

3

e

.

».

escapudo

marcha

se

del

Dl

¡Usté siempre reciba y nunca dé,

el

el

resuelto

ya

tiene

que

Lolo,

Y

Vidal,

asi suele pasar, porque sobra en el mundó

la

ya

pero

eso;

pata

e

resulte otro (cantar. Así: suele ocurrir,

gusto.

me

«(ue tu-miradádme incitá.

nada sabe | Un -fauno

ozar!... 4 súspresie y de lastivia: lleno, eúal glo- | se si ted od de slabastro,' la erecta comba >

pasta

cas

¿Temes?

| que rotidaba en la espesura éon' pasos cautelosos se acertó, y admirando su |

,

collar

da

¡ped reelinada la' dioss adotmteida, con | ese blando sueño del quee los: dolores de la: vida:

Por la diéhá sin fin que mereces... Para hácwi-de esa senda. facil

A

je umbrio!: ¡Vengad con vuestros dar| dos el insulto y herid el peeho' del pro-'

grandes.

¡Por-toda: ia: dieha qe úebes, Pediria una senda fori

el

¡iedallas

verde.

:

tos

espantoso que un cadáver. Me Aguré Me arrimé al ahorcado. Yo quisiera séber-el idioma que había en su frente algo como un Que es arrullo en la tierna. pajoma, fulgor de triunfo. Le pregunté qué a- -Cadéncia en la fuente, ges ventura le había incitado a desea y -. Gémido en el mar, butear la munérte. Para alíar a los tielos mis preces

He amado—me

de ira.)

Lolo.—(Machacando.)

qué

] y

bien,

también

doctor

deladas en la misma pasta y pintadas

A

hinéhada le salía de la boca, y aunque:

Niní.—(Roja

¿Y

]

que en.ese es especial. Usté nunca se quede: por pedir vo muéstrese ¡dispuesta a recibir, aunque a la hora “de dar.

mi?

mucho

lo

a

Por curiosidad penetramos en la tienda, y nuestra sórpfesa no tiene límites |

dandose “galas fragantes del' bósea-

excesivamente

va

pura

Con.

| 7 j

sé vet

3

tutiplén,

a

lo Nervo

yv a lv

tres

Suave. que un guante.) que el clima de Galicia

Más de dirá

encontrar

a

voy

A

siempre

l versos haréle a lo Rubén +

incon las

¿3

mi ideal—

que la usté le venga

yy Lal vet: que todo ehanto nos presentan | ” ensartádo en Jarguísimo cordón de se¡ da, pesa. ménos «ue un kilo de ámbar. Como remate tiene dos borlas -mo-

_CRISÁLIDA.

|

varios

pesar

ración, proturando que'np sehñ ehiquíni

porque

veó

]

z que

E

de complacerla—es

mil-pe: esto es

de

le

a

tal

Con

eolorines.

mil

mal talladas,

japonesas; pero igualmente puede ha- | amor, cual las hería el sutil aguijón de , ¿erge eon mangas na y de abyección. Erraban por la selva uná ; si no le parece | las abejas. E cómodo tlevar guantes —He amado—me dijo. mañana las linfas bulliciosas, cuando? largos. A la vuelta de un, sendero, avistaDe sombreros nada me atrevo indi- epadidn. de: cansáncio Diana inquieta | mos. a un hombre con yna cuerda al -carles porque gu- torma-depenúo” de. la pdijo. a das nevadas rosas: “Mi pudo! euulio, «que - estaba -colgado de-las pal- fisonomía: Oréó, sin. embargo, qué: al | os eonfío; : si, dkilgún sátiro abdáz me; 2enln, mi sueño protejed ¡ot + mas. En medio de aquella bella maña- elegirlos conviene huir de toda exage-

va, presentaba un espectáculo hobrrible, con su faz violada; la léngua

Mondariz,

patita.)

el novio.

nota

papá

¡afirma

: 4

¡a Se

ó

eHa

en

los

Un cordón rojfó o Ferde pasa por bolas

faja-e3 de trencilla ¡| PUDOR centínfetros de an-

tiene”

im-

se

“,

CALAMO

' Pues se lo probaré.

ves ctonfusamente dibujados, algo que ' simula trozos de madera sin. tallar y Sus reeursos propios la permitan dar li- pequeñas cabezas de esfingé, cúyo as; bertad a su corazón, sin que por ello ¡ pecto nos da la sensaciónde que Mque- | se erca igual o superior al hombre, llo| se ha ereaío: para castigo, porque pues, áungue pueda trabajar como él, su tamaño sos hace creer que debe!

pequeños motivos elegañtes de línea con *“soutache”' negra y cordoneillo de | los encantos femeninos, la humildad ¡la desconfianza de su propio valer. con

«na

con

pintado

al matrimonio

| pliegues ní frunces, 3y simulando un pe-| | to cuadrado delante, dibujar con bieses de- seda negra la, forma, que se | prolongue por ambos lados de la falda | como si fuesen las aldetas de un blu- Fsiempre será inferior su capacidad inteHectual, Desde“el momento eu que desón ruso, y dentro de ese mareo bordar lje de reconocerlo, perderá el mayor de

sei refrena

¿ah Ésta le conviene

gar- +

que

cierta

'“toilette?”

en

modelado

considerándolo el estado más perfecto, nunta cifrar su porvenir, ex ól, y pero ereo que le convendría un vestido entero de crespón azul marino, flojo, sin ¡| por lo tanto debe ser educada para que gruesa,

entusiasmo

fantásticos,

complacidas

gemos

y debe

¿tedes otra fecha ú-otro sitio? Lolo.—(Metiendo la segunda

personal. Por eso quiere $ ias falso. Si hace una decena de.años nos hulo, bieran- presentado .estos cordones con ¡ Nini.—¡Y tú eres un charlatán! enormes pastillas” tosegmente grabadas Doctar.—(Que erce en las dos cosas, mos hubiésemos reído de quien ideú en el novio de Niní y en la charlatasemejante adorno; ¡pero hoy, habituanería de kiolo, interviene cienfificamenaco' extravagancias, 22. dos a las mayores Los dos z te para calmar dos ánimos.)

esperan-

se

el

pur*todear*su

joven la

a

primen

la suerte le sea

fé, y al tual

es “mayor

collares

de

ganta

ombros, formando un pica, de modo que se: vea easi por completo el cuerpo de adversa. La mujer, a'su vez, debe ver crespón de seda del mismo color, con -en su marido un sér superior a ella, mangas

rorRCIÓS

día

de la gente

zas. Una eompañera capaz de conprenderle, de aconsejarle, de* alentarle

La falda simulando estar unida .al cuerpo, puede prolongarse hasta- los

pasar

para

;.

estre-

unión

existir

un

de” marfil, ¿e presi cinta dobk falla.

A

de. creencias, de educación, de senti: mientos... . El marido debe ver en su mujer una tommpañera eou- quien compartir penas

sería

un traje de vuela azul porcela:

color

que

se “quie

que

loetor.

conversación.)

NXiní.—(Con la mejor serwisa de su ¡ vastísimo. repertorio.) a Meañdá udolo usted, ninguno jamás. Doetor.—(Que sabe con quien'se gasta-Jas recetas.) ¿Les convendría a us-

boyuítlas

Ls

opiar.

que

saHi

la tela

color

en

dibujado

habrá

de e

(pie sóñó y una vez perdida la ilusión,

de Mayagiiez, y con mueho fisto daré las indicaciones que me piden-dos- lec-

bonito

a un vagabundo o a un malharapiento, repugnante, horri-

mejante hechor,

este

chacha

años, y me con “el dios

pobre

En

de no encualidades

su porvenir, corre el albur cohtrar en su marido Jas

$

Como

ETERNO

ESCOLLO

EL

PREGUNTAS

en

peldaños

varios

la humanidad

y

vida

la

y

perjudiciales

más

ex

perjudicial

la

tros.

EL

tampoco

Doctor.-

indi

vera:

de

Rivas.

¡Dice usté! ¿Qué -hacer Versos modernos no ¿Qué 16? ¿Qué se lo pruebe?.

Tranquilícese

vo

para

en seguida

hacer versos modernos yo no sé. *

a Galicia,

que

Loloz

Niní.—

revolucionado los trajes en los centros de moda neoyorquinos.

poeta!

do

de

Lolo,

Lolo. ¿Usted

cudo...

con lazo a en Paris, ha

ligero y ancho cinturón

satén

Esta creación, que

parte del cuerpo.

una

|

la fama,

con

esa:

por razón

más

infalible...

y gran satisfacción,

cuando

aun

pesetas...

es ereo.

si

Cachazudo.»,

Doctor.

mail,

¿oa

mismo

inconveniente,

r Agosto, v si no me dan tres setas le digo a papá que todo una farsa.

baños?

Agosto?

por

cali-

las dos-patas a un tiem. que ir a.Nan Sebastián

Lolo.-—(Con Yo tengo

pu.)

venjente

no-

el

chiste,

sus*combinaciones

vavan

que

usted,

vonvicnen

Doctor.—Yo-

traje alornado

en.

tramquilos.

te a Cestona/

Bellísimo

no,

veos

>

Biarritz,

a usted

Mi buena amiga: recibí su tarjetita ¡y la leí, como usté supondrá, con

mucha

del

otros

no

les: agrada de

o

clima

vo.

ir a

vo

47

las

CURRENTE

|!

primer es

el

reirle

diga

que

a

fué

doctor. (Sin

a ustedes

Ninita.

vendo

ésta,

bre.)

doctor.

lHamarle,

Doctor.—NXada

Historia. |

doctor.

maudan...

Nini

reputa

una' industria

de

Doctor.

Cuando la luna su fulgor destella, que «l doctor lo crea de verdad. !/. A e e los La sombra de la histórica doncella El matrimonio considerado como un ante o Doctor,—(Sin inécomodarse demasiaretraid han Jamás se atraen. Un «nuevo meédelo ha venido. a a4uFayorita de Pedro de Castilla. de vila, me parece sacrilegio. seguro su a r do.) Yo ho suelo decir lo quero pienalcanza los males que - podrían la felicidad + mentar la colección de bolsillos que Luz de pasión en sus pupilas brilla, imposible o «econceptú ¡Yo traba: SO Hoy en día «las vemos salud. Es fuerte el rey, pero María es bella, ¡ conyugal, si los cónyuges no van al al- expohen en sus escaparates las tien Nini.--(Con absoluta. convicción, jando en las tapicerías y en las fá: En combates de: amor quien vence es los das ¡acreditadas de” buen gusto, con todos con eumplir a dispuestos tar las en Eres un, cafre, Lolo. bricas de productos químicos, ella deberes que el matrimonio impone co- ¡objeto de que el Peción venido eclipse Lolo.—(Que tiene el íntimo conven$ .metalisterías, en las fraguas, en la fa: ipor fuerza sino a sus predecegones y las señoras Su: El Rey dobla rendido la rodilla. | mo Dios manda, no cimiento de serlo, pero que no le gusta brieación de cadenas, de papel, de car: eumban a la ate ieión de: adquirirlo. ¡Ob mujer! Incesante triumfadora, eumplirlos, por penosos que al gozando Y tú, una mona tp re-! que se lo digan.) tones y cajas, de cuehillas, de clavos, de “la indusi su nuenueva ercación: aportát Esta debe Es tu esféra de acción el timiento, mujer La secan. , sumida. de ácidos,de materias explosivas, de Venciste aycr, y vencerás ¡ah vo hogar, abnegación, espíritu. de sacri- tria Inglosd” 10 Brdeo de gracia, porDoctor.—(Muv. acostumbrado ya a objetos de acero bruñidos, de juguetes Pues manda el corazón al pensamiento. que 'cada bolsitto reproduce el dibujo legio, tacto, previsión, inteligencia, insdo esas fórmulas del cariño fraternal'y sin trabaja ha hombre el cuantas en y orientales antide*telas ¡ Y aparece en el Génesis fecundo y_ col6rido truceión, laboriosidad y tesoros inagodarles importancia.) ¿Hay algún insecularmente. : La -mujer trabaja has: La Mujer comó el Arbitilo: diminutos, abalorios del. mundo. taíbles de amor. guas, hechas cóh la v en el balen fecha ¡ conveniente botede y vidrio del ción ta la fabrica Carmela Eulate. Si se casa “solamente pára asegura? ¡perfectamente unidos sobre lienzo, don da : neario/ ,

>

viv

impacion

no

ustedes

El

Moñdariz,

es

los

Linares

Manuel

|

que yo desig-

punto

el primer

aquí

si:|

precisamente

que

—¿Reaccionando.)

Lol

hermanos.

; ; de qué,

Niní.—Al

ustedes

TI en el Aleázar de Sevilla

vaga

doctor

ocasión

No-hay

pe

las

más

que

las

son

femeninos

culos

A

aquella

el

Doctor.—(Disminu

amalgama,

de

el templo

en

no

en:

gabinetito

vo.)'

criatura

la

y ¿Lolo

responde es que

lo extraño

Y

recuerden

punto

unida.

Amor. en su paleta,

triunfal

himno

£s

la

la otra,

Niní.—Muchísimas,

minuto

lo efímero

y

Y al fundirlos,

de

débil

esa

lo eterno

Que

curso

ante

¡Temblad

' cambio, las industrias consideradas comalsanas

el

cambiar

pierna

quiCcra. Doctor.

el

Lo ilógico es a veces su atribtto,

Para

los

no

técnicos,

de

Y saludando cortésmente, retírase el doctor Adecuado, famoso por lo bien por | que cura a los sanos...

apabullado

está

que

ganso, términos

en

Los guerreros ofréndanle su gloria. Mezelado se halla el oro con la escoria, |

de. un

«una

El

todas

Ninfí senta-

nerviosamente

so.

miedo

su tributo,

Y le basta el espacio

en

pi-

hilo

si cambiaran

gan-

ves,

¿Lo

,

Mondariz ná.

inexorable:

le rinden

artistas

Los

las :

Lolo.— Muchas

lo absoluto—

se- resume.

Eva

—En

de honor

a caballo sobre

temente

mujer. ha cóntraido muevos hábitos La mujer es amor imenarrable, Abandonó la ociosidad ideas nuevas. La mujer es dolor indefinible, casera y se lanzó a practicar los misY el amor y el dolor son nuestra vida. | mios trabajos que ql hombre realiza II y las mismas profesiones ú oficios. Ca-|| Su poder no es metáfora, ilusoria. da día aumenta el número de mujeres que se lanzan al trabajo por virtud de

todas;

s

anda paseando silencioso, con ¡las-manós eruzadas a. la espalda cy un ¡cigarrillo en los labios, cuando por fin entra ]

divino.

e; la ¡ Amar es ley humana ineludibl “encuentra se léy otra a ley e Una

hombre,

del

vida

la

en

Entrada

a

Forman Sufrir

o históricas.

o al fin de eu: gamino,

del Edén la ley. de herencia, en misteriosa convivencia

Sufriendo

balaneea

puesta

Destino?

del

podefoso

Al principio

en

granuiadas.

da,

Qué hombre no ha sentido esa influencia imán

licenciado

Son las tres de la tarde.

Quien define **lo eterno femenino?” En su fórma ármoniosa o en su esen- | cia? Como

es

cárdias y matricula

LA MUJER

A

va

E

us-

el

Y

agradecimientos.)

Niní.—(Triunfadora.)

mayor,

tudia el primer curso de carrera

sabe

Doetor.—(Cortando

Cesto-

indicación,

gástricas —

laciones

No

lo agradeci...

na--, indudablemente a eqnsecuencia de era un principio de "hiperclorhidria—indica- ; « osas y le comvini e Avísem su hermano, un zan- ¿ ción, Mondariz—, y cualquiera de los; por ejemplo, como z ¡recctar Biarrit años, que todavía es «Jos le será provechoso.

Lolo Palacios, ganón' de veinte

,

otisila labor que nos proponemos emprender.

la A

gusto..

Niní. —¡ Agradecidísima?

di- ¡ted

Padece

Doctor.—(Impertérrito.)

poco larga para su «pata otra edad cual.

un

: guiera.

que estará a cargo de una muy distinguida y culta dama, prez y ¡* nuestros círculos sociales, quien desde hoy coopera eon nosotros en

a

sualidad!

el pelo corto, las faldas cortas y

tiene la: malicia edad... y aún

¡También es ea- |

Lolo.—(Indignado.)

— |

“hísimo mejor el sitio adonde vam más

tedez.

años, muy ruque espigada, g

y ócho 7y muy»

vencíta de' diez .bia, , muyÑ linda

jo-

una

Palacios,

Niní

Personajes:

con toda

mostrándola,

principalmente a E juventud, posible, el movimiento científico yy literari o.

página

y los viernes

a los niños, una página

mu-

siempre

les prueba

de que

miento

E

otra

Los miércolés consagrará

página

a

a la mijer.

Rico, fñedicará todos los lunes una

de Puerto

2

Esta publicación, que aspira a-propender, en el corto alcanes de sus fuerzas, al desarrollo de la cultura

el convencí-

tengo-

y, además,

dariz,

indicados por igual de su mamá de us-

balnearios están para la dolencia

FACULTATIVOS

" ¿DIALOGOS

| fende de unos cordones e ¡el techo, y a través. de ese madera - se? vo;

A Hiándo. srdib

eapondiente volánto,

'


A

A

tr

e

o

A

ERA

O

iariz, v, además, tengo el conveneímiento de que les prueba siempre mupara la dolencia de su mamá > UShísimo mejor el sitio adonde van más tedes. ¡También es ea: ta gusto... Lolo.—(Indignado.) Nini. —; Agradecidísima! No sabe us-. sualidad!

2

y virtudes, duros trances

vencer en los más

para

de

de

sm!

MODERNA

MUJER

LA

muerto. f Los como los que

La mujer antigua ha que se han entristecido,

'”

LA MUJER

!

I

|

forma

su

én

La tradición, ficl de virtudes nuevas. a su papel, no ha hécho más que doble-

Sifriendo

la ha dotado

ociosidad mis-

los

a practicar

lanzó

y se

casera

e-

hábitos

la

Abandonó

núevas.

“ideas

la

hombre,

nuevos

contraído

ha

mujer

El amor y el dolor lazo divino. Sufrir es ley eterna, inexorable: Amar es ley humana ineludible; Una ley a otra ley se encuentra unida. La, mujer es amor inenarrable, La! mujer es dolor indefinible, Y kl-amor y el dolor son muestra vida. |

económicas

del

en la vida

Entrada

y

mos trabajos que cl hombre realiza y las mismas profesiones u oficios. Cada día aumenta el número de mujeres | lanzan

que se

de

la

mujer

número abrumador

el

de

que.

y doctores

de

profe-

las

es a veces

su atributo,

Y le basta

el espacio

de

¡Temblad

campo

vastísimo

Que|lo

que comienza a dominar ya La mujer interviene hoy

la mujer. en todos

Y

un

ofrece

indtstrial

son

femeninos

culos

imás

que

las

con.lazo

cinturón

ligero y ancho

satén

con

alornado

su

luna

la

Cuando

las

Favorita

dé Pedro

PORVENIR

EL

La sombra de la histórica doncella

Jamás se' han ?etraído ante atraen. los males que podrían alcanzar a su Hoy en día las vemos trabasalnd. las tapicerías y en las fáen jando

DE

LA

¡MUJER

ese

lo

más

que

DP

nuevo

Un

una

MARFIL >

(Metiendo

patita el

en

doctor

da lo

con de

llas, como

perjudiciales

de las más

una

su

y |

PREGUNTAS

porvenir,

corre

el albur

de

no

en-

Y RESPUESTAS

boyulfilas ;

Igas

opiar.

se "quie

que

tela$

la

color

en

dibujado

habrá

de se

cohtrar en su marido las cualidades que soñó y una: vez perdida la ilusión, Hjla cruz del matrimonio debe pesar mu-

2

Niní.—(Con

la

mejor

¡wastísimo repertorio.)

semrisa

acerqué

Me

pa:

do. Me pareció que había en sus ojos azules algo como un recuerdo de go¿ ces lejanos. Le pregunté qué había heeho, para “verse eu tan mísera situación. —He amado—me dijo. más

Algo

de

seda

mangas

largas,

del

bordado

y

con

eolor,

mismio

un

seda

en

A

dijo.

amado—me

—He la

vuelta

de

un

sendero,

el dibujo

repitiendo

borda,

ello

del

de su propio

valer.

llo

merede rui-

diez

de seda, cho.

de.

Este

modelo

centínjetros

CRISÁLIDA.

Me Agúré Me arrimé al ahorcado. _que había en su frente algo como un fulgor de triunfo. Le pregunté qué aventura le había incitado a desear y buácar la muérte.

me

ba por los eamiros,

no

para

Lolo,

calmar

interv

los

iene

cle ntiflicame

ánimos.)

Loa

n-

dos

solo?

iy

Y

que

Lolo,

a ver si encuentra quien le adelante algó a cuenta de sus baños de Casino y ode treinta y=cuareffta. más,

al

retiene

NXiní

demostrarle

gratitud,

su

le

que

en

¿Quedamos

Ninú.-

dice:

igua-

son

dos balucarios? Ductor.—-Para el caso de su mamá Lo que ella necésita es usted, sí,

eso

es al

Pe

mo

una

usted,

nO

y

más

guapa.)

Doctor.—

es

mebester

que

no

ha:

notado

lo

de

va-

po-

Luis

TEMPLO

EL

4

lo

viismo

me:

da

Cestona

que

Las

tiene

mangas

¡bía

cortas,

rosas

eran

tornádolas

blancas.

bermejas.

Aun

ño.-ha:

Yo

¡

,”

en el mar,

Para alzar a los cielos mis preces Por la dicha sin “fin que A vo si

con: éicion

¡Por toda:la: dicha que debes Pediría una senda dodo Para hácvt-de esa senda Acida,

se volvió

mé y me preguntó: .

-. 17 años, tú da en-. Sin una tristeza; Pri: sinsabor.. Sin «un mañana en la vida misteriosa,

arárás.

"Que

Y, cual premio a tus a

en mithd del

Un ps

el cós-

¡ ese blando sueño del que nada sabe ¡de los dolores de la: vida. Un «fauno ¡ due rondaba en la espesura con pasos ¡cautelosos se acertó, y admirando su ¡ hermosura, ásomada entre pligues vaporosos dél pecho récatado, vió, de sorpresa. y. de laseivia: Meno, eúal glo-

Que es árrullo en la tierna paloma, Gémido

sobre

'ped reelinada la' dioss adorméeida, con |

quisiera saber.el idioma

Cadencia en la fuente,

impio! Y quedó

—es

| fado

a

: >Y

Mon-

¡en

larguísimo

da, pesa

menos

que un

Como

remate

tiene

en la misma

gemela y un Hno de amor...

Vengan

¿Insengatez

¡Mezquina

¡Para el sol del espíritu no hay en-el templo ócaso!

La Amada a Dios bendijo;

yo támbiéyJa ben

y EL sonrió desde elcjelo... ¡poryue Dios tambiéb.amá!

o

UA ná

Pu

que te mate

|

ata ll da o 2

4

brán

E >“

$

visto

uha pabíalla' preciosa, que

sirve allí de adorno en mucha

La pantalla de qué voy a es bonita, fácil de ejecutar : y «elegante

para: ocultar [la bombilla eléctrica que ' pende del techo sobre la mesá' dl de la cual se reune la familia econ objeto de leer, hacer labor o jugar a

quiera de esos juegos que

yd E

- >

Be

'

rote a nuestras Fristo

»

ndráyel

día

¡madeta

A

$e Mercádo.” ed)

set

4 A

des poblaciones «de la Repúitica, ha-

¿Quién;se pone setio,

Bosithos,

PE

Sue e E ¿tl Mupatrás , Ei ¡temporadas a Nueva York, a otras grán-

¡Bah!: Dame ventura «¿Temes? seo tu espléndida Jrerfifsura. *..

con delirante alegría, coh gratejo tentador.

rige?

la conciéheia

que tal error proclama!

Déjate abrázar.

-Que tu linde: boen -ría,

el mundo

del Dios que

e

*? há coldeado el Zar Asésiña. me envidia, da - ¿e

del amor y 14 wénA?

¿Losura !

acaso?

¿Sacrílego desprecio...5

+

¿No eres bonitñ? ¡Mejor! La gallardá” serpentina que eh tu garganta divina ¡Vamos!

a la mía.

su alma

¿Profanación?

>

«(ue tu miradadme incita. Quiero olvida? mi úolor. Mo agtadas, si-gres boni

hrote histanto; la contempló eon lúbrico | conder Á embelézo, y ciégo, delirante, sobre el rosas blagicas

, y.

bajó

|

pe

copts, mascarita,

suprebumana!—

dicha

subió mi 4lma a la suya;

'si estamos bajé :ebimperio

406! Y en Fañd ar batirse +

Ra

—¡Oh,

verde.

retar, los rosales orando má¡ro espeso, le hirieron con sus ramiós | más caras,| espinosos, pues :él, ya enardecido, un

onteárar

la: visión:.me ofrecía,

borlas -mo-:|

-

rosa

y en un ósculo ardiénte

pasta y pintadas |

CARNAVAL

entreabierta

su boca de los cielos

kilo de ámbar. dos

> r

de pétalos de granaj:*

de se-

cordón

Susana,

comó

tierna como Julieta, , la Amada. me seguía. z

porque

debe

estaba, sblo.

Yo penetré en el teímplo.

Pura

pesa

que

creer

ensartádo

¿Por qué?

pes de alabastro, la erecta: comba: del” ae

nos

“y

la flecha del.

| dos el insulto y herid el peckoó' del pro-.

pata hate.

SOLO...

ESTABA

en coro, altar y nave sus rayos difundía.

Como

castigo,

Rodríguez Cabrero.

La luz dela mañana*

de que aque:

la sensación

pe

aquí,

El templo

Daetor.— No hay de qué, Minh. a. | a mis sagradas funciones de médico, a los enfermos Jes mando lo que precisan, yv por madá ni por nadie varío un ápice... pero cuando receto para los saHNOS,

cono

Voy a copiar un poco; espere usté. Ust-d no me da el he ni yo, doy pic.

Pues se lo diré. gerse más guapa. Es Ninfi- Gracias, doctor, gracias. usteil el hombre más amable del mundo.

ustá,

vea

ñ

no se,

que

es el caso

pero

mi crédito y Mi honor comprometí. No obstante probaré, o como hacen otros muchoskobpiaré.

se ruporiza y se pone Convendría mucho, ..

(Que

tal

con

y

pié,

su

mi,

de

¡ay!

va-

cilaría,..

Doctur.—¿Y cile? Que Niní.-

le

usté

él y de

de

digno

primor:

es un

dedicarle un madrigal'

quisiera

mentirita...

pour

a

Hemos -hablalo de motivo, bien o mal,

y

Niní,—Aconsejada

niavor,

cosá

+

de

la tranquilidad y el reposo de esos días. Niní,—Y siendo iguales. ., ¿por qué incjores los no le dice usted que son Mondariz...? Doctor.—Esov es

me atendré,

usté,

de

pié

es

» por: do diminuto

tes los

de

y

pié

el

v vo al pié solamente

para

zalamerias

mil

de

y; después

me dará,

y ereo que usté la entrada mejor¿dicho,

; ya;

tiempo

es

asunto

él

en

De-entrar o,

D

mohín,

un

ne otorgue su perdón,

y espero que

minutos

unos

doctor

e

poner fin,

a.

voy

he

dé.

digresión.

larga

tan

ante

escapado

marcha

se

verano,

del

.

hecho

usté

Habrá

pro-

el

resuelto

ya

tiene

.

fé.

mala

y nUlica

reciba.

el

doeter.

mundo,

del

primertmédico

pasar,

sobra én el muídd siempre

Usté

buscaremos... usted. Lolo.—(Abrazándole.) . Es la

va

buscaremos,

suele

1 rque

la

ya

pero:

eso;

pata

así

científica

razón

qué

No

encontrar

a

resulte otro bantar. ASÍ suetbe ocurrir,

gusto.

deje

me

dár

de

bora

recibir,

a

dispuesta

la

a

aunque

pedir

por

quede

se

muéstrose

vo

bieh,

también

nunca

al ver que todo «cuanto nos presentan'

de

cadáver.

(pro amado—ame dijo: Entonces el joven dios

que

de

mueho

qué

Vidal, especial.

eolorines.

mil

cren do

ha

deladas

an-

(HOJAS DE ALBUÍS.

nó ettába muerto del todo; estaba más un

pasta

Con

v oa lo doctor qué en eso es

Usté

paramít?

¿Y

a tutiplén,

pesar» varios kilos. Por curiosidud penetramos en la tien- ' da, y nuestra sorpresa no tiene límites |

japonesas; pero igualmente puede ha- | amor, cual las hería el sutil aguijón de Erraban por la selva uña ; serse con mangas largas si no le parece ¡las abejas. i cóntodo Hevar guantes largos. | malpia las linfas bulliciosas, cuando avistaDe sombreros nada me atrevo indi- rendida. de camsáncio Diana inquieta

hinohalla le salía de la boca, y aunquo que

con

tamaño

cuerpo | |

de

.se.

su

mos. a un hombre con yna cuerda. al -earles porque su- forma - depende” de la dijo a Mis nevadas rosas: ““Mi pudor-' tuelio, «que estaba colgado de -las pal- fisonomía. Oréeú, sin embargo, que al es eonfío;: si klgún- sátiro abdáz me: mi sueño protejed ¡ok mas. En medio de aquella bella maña- elefrirlos conviéne huir de toda exage- actchs -ogulto, “ná, presentaba un espectáculo horri- ración, proturando que'np sean ckiqui- datidvosas galas fragantes del bosea- ' ¡Veñigad con vuestros dar- | | je 'umbrio! ble, con su faz violada; la lengua tos ni excesivamente grandes. espantoso

na

¡en

pintado:

peéto nos da

hombre,

y de la falda, La faja: eg de trencilla | ¡ PUDOR

Le pre-

cer haber caído en tal estado na.y de abyeceión.

por

pueda trabajar como él, prolongue por ambos lados de la falda| | pues, Aunque su capacidad iuteinferior será siempre | comío si fuesen las aldetas de un blueu que demoniento el Desde +lectual. són ruso, y dentro de esc marco bordar , mayor de el pérderá reconocerlo de Je ¡ pequeños motivos elegantes de línea y humildad la femeninos, encantos los o de ¡

Me pareal mendigo. en sus pálidos labios al-

hecho

modelado,

y

ya no labia dientes en su boca; sus con *“soutache?” negra y cordoneill ojos estaban apagados como los de| acero. El éscote, chiquito y euadrado, lla desconfianza un centenario, por más que no: fuera sel refrena con un bies de seda y se |

gunté lo que había

dos a las mayores extravagáncias, acogemos complacidas el: collar egipcio,

del padre.

|bertad a su corazón, sin que to tuadrado delante, dibujar con. biese cerca igual o superior: al ses de- seda negra la forma, que se |

traba penosamente, dejando coigar inmundos harapos: ya no tenía cabellos,

para

nería

tres!

ideal—

mi

le venga

a usté

que

versos huréle a lo Rubén valo Nervo

— ba mujer debe aspirar al matrimonio Un cordún rojo o verde pasa Pór bolas len substitución de la faja. perfecto, más estado el derándolo coysi | mal falladas, medallas eon bajorreliePara la señora joven, pero gruesa, y ól, en porvenir su cifrar nunca pero | ves confusamente dibujados; algo” que ereó que le convendría un vestido enque para educada debe'ser tanto lo por sinula trozos de madera sin tallar. y tera de crespón azul marino, flojo, sin lidar permitan la propios recursos ¡Sus pequeñas rabeza as de esfinge, cuyo «as-| pliegues ni frunces, »y simulando un pe-

Con vimos un mendigo estropeado, s-' ke'arra brazo cada de muléta una

. g9como un resto de sonrisa.

hábitua-

hoy,

¡pero

¡adlórno;

semejante

le

lo pruebe?.

se

probaré.

tal

He,

camino,

el mismo

lejos, en

erespón

La mujer, a su vez, debe ver adversa. -en su marido un sér superior a elli, que le inspire fé, y al tual se sonota como el niño se somete a la voluntad

de

el cuerpo

conipleto

punto más obscuro, bordado que se repetirá en la falda a la altura del ta-

aquel. desgracia-

hacia

por

e

pujaban labras.

malas

con

y zarandeaban

casi

vea

se

las

suave. quae un cuante.) el chima desGalicia que 1

Más digá

rjudicial

pa

voy

us: *

ee

hechor, harapiento, repugnante, horrible, a quien los agentes de policía em-

papá

incon-

veo

Jo

siempre

Pranquilícese +-de

se

Con

es

esto

todo

que

recibí

de complacerlá—cs

pe

mil

tres

tampoco

yo

quessa

en

Poctor.:

de. su

Maudá udolo

me

papá

que

Lolo,

blema

malsanas. sgHi de* marfil, KBon anillas para «pasar %Sed, ninguno jamás. La mujer subirá varios peldaños en ES cinta doble de falla. En este momenty recibo Mha carta > Doctor.—(Que sabe con quien se gasla vida y-la humanidad sé dará cuen- ¡ de Mayagiiez, y con mueho fíisto daré “cho! : talas recetas.) “¿Les convendría a usta, de su bella y noble misión. COLLARES totrbrós Para que la. dicha séa perfecta, vo las indicaciones que me piden-dos“dec,fedes otra fecha ú otro sitio? erco que tiene que existir unión estre| torad. E a Lolo.—(Metiendo la segtnda patita.) J. Pinot. . día es mayor “el entusiasmo e ésta de conviene Mondariz, porque va entre las dos almas, igualdad ' “rmFhfsinmia Cada ura Cómo traje de paseo Paté" chacha recién puesta de largo sería de creencias, de educación, de senti- de la gente joven por*todeartsu gir: + el novio. 1 EL ESCOLLO ETERNO ganta de collares fantásticos, que im: bonito un traje de vucla azul porcela- mientos... ¡Es falso! Niní.—(Roja de ira.) una mujer su en ver debe El marido primen a la **toilette”” cierta nota sienta muyy -bien a las que color na, Eolo.—(Machacando.) Ls fulso,. sí, Aquel día tenía yo 16 años, y me rubias, plissé Dorell, porque se adap- tompañera con quien compartir penas personal. Por eso «quie re ir y vigilar% mus falso. paseaba por los caminos con el: dios ta y abulta poco. y alegrías, preocupaciones y .esperanSi hace una decena de años. nos hu- ; lo. Amor. Una compañera capaz de conl- bierán- presentado€estos cordones con La falda simulando estar unida .al zas. Xiní.—¡Y tú cres un charlatán!-, Encontramos a un pobre diablo, sehasta: los prenderle, de aconsejarle, de' alentarle cnormes pastillas toscamente grabadas pp Doctor.—(Que erce en las dos cosas, prolongarse cuerpo, puede: mejante a un vagabundo o a un malnos hubiésemos” reído de quién ¡ideó en el novio de Niní v en l: charlataombros, formando un pica, de modo que y de sostenerle cuando la suerte le sea

Pues

dan

amiga:

¿Qué

nó?

¿Qué

pesetas...

la

bolsillos que felicidad mentar la | colección conecptúo imposible la Luz de pasión en sus pupilas brilla, Yo SO 4/e » las tig: Es fuerte el rey, pero María es bella, ¡ convugal, si los cónyuges no van al al- exponen en sus escaparates Mini, (Con absoliita convicción. gusto, Con “lo, buende. amor quien vence Os | tar dispuestos a éumplir con todos los das acreditadas combates, En Eres un cafre, Lolo. bricas de productos químicos, en las ella || deberes que el matrimonio inxpone co- ¿objeto de «que el recién veiiida eclipse Lolo.—(Que tiene el íntimo conven' fala en , fraguas las en , ametalisterías sino fuerza por a sus predoceggnos y las señoras *Su- cjmiento de serlo, pero que no le gusta no Ell Rey dobla ¡rendido la rodilla. manda, Dios ¡mo briceación de cadénas, de papel, de car¡Oh ¡mujer! Incesante triunfadora, gozando al eumplirlos, por penosos que eumbanu a la ate: ¡1ción.» de addqhirirlo; Y tú, una moua:spre-' que se lo digan.) tones y cajas, de cuehillas, de clavos, to, Esta nueva “ercación de “la 'indusLa mujer debe aportát ef su nuede acción el sentimien sean. esfera tu Es sumida. de ácidos, de materias explosivas, -de Venciste ayer, y vencerás ahora, tría” ingles m0 rdeo: de gracia, pórva dá. vo hogar, abnegación, espíritu de sacriDoctor,—(Muy' acostumbrado ' es juguet de, os, bruñid objetos de acero al pensamiento. legio, tacto, previsión, inteligencia, 1n3- que “cada bolsillo reproduce .el dibujo esas fórmulas del cariño fraternal y sin corazón el manda Pues ¡ y en cuantas el hombre ha trabajado Y aparece en el Génesis fecuydo y col6ridó de*Ptelas oriéntales anti-% ¿darles importancia.) trucción, laboriosidad y tesoros inago¿Hay algún insecularmente. : La -mujer trabaja has- | La Mujer como el Arbitilodel : immendo. tables de amor. guas, hechas eóá abalorios diminutos, ¿conveniente en la fetha ou en el balbotede y ta la fabricación dél vidrio Carmela Eulate. Si se casa solamente para asegurar perfectamente unidos sobre lienzo, dun * ¿neario? que es una industria reputada

ac

si

razón de de vera:

patas a un tiem a Sun Sebastián

ir

Cachazúdo.)

Doctor

ve rdad..;

dos

que si no

digo

Lolo. “Usted (

Falta

conversación.) erea

y

Doctor.

naturalidad

las

buena

car su tarjetita y la leí, como usté supondrá, con mucha y gran satisfacción, aun cuando afirma en ella que hacer versos modernos yo nO, sé. ¡Diée usté! A ¿Qué hacer versos modernos no sé vo?

larsa,.

una

Doctor.—(Sin. incomodarse demasia do.) Yo no suele decir lo que no: pien-

at:

4

venido

ha de

medelo

3

le

setus

Mi

4

CALAMO

CURRENTE

Galicia.

a

Vania

Agosto,

on

indi

nerviosamente

A

ehiste,- por mismo cali.

el del

Rivas.

Linares

Manuel

|

es que ustedes

inconveniente,

Vea

no

tengo

Yo

po.)

us

cerco

no

doctor.

Con

veniente

y previsamoen

si:

responde

les avrada más por de sus combinaciones

Lolo.

nquilos.

Costofa?

por | que cura a los sanos...

apabullado

Y: lo extraño

vo

que

cn

no.

mil

Agosto

o

uste,

¿Wa

está.

técnicos,

ésta,

clima

ron vicuén

en

de

Y bre. u ustedes

baños

Agesto?

que

¿Sian reirle Doctor. diga otros que a miedo

vo.

ir a

¿Moviendo

tros. Lule.

ABALORIOS

DE

BOLSILLOS Y

El matrimonio eonsiderado como un seguro de: vida, 'me parece sacrilegio.

de Castilla.

vio

Creyéndouinos. patita que tiene a eubullo.) revolucionado los trajes en los centros de moda neoyorq Fot. Underwood € Underwood... lo usted, nada podemos rectificar n0SO-

destella,

fulgor

Doctor.

Lolo.

cudo... Xiní.

a

en Paris, ha

Esta creación, que es la última moda

parte del cuerpo.

una

vaga en el Alcázar de Sevilla

Aun

los mús-

para

o pesadas

traje

Bellísimo

1II

' cambio, lasas industrias consideradas comalsanas

paleta,

su

en

Es él himno triunfal de la hermosura, | El laurel en el templo de la fama, Y lá lira vibrante del poeta!

los ramos de la producción nacional. Nada-le asusta y nada la rechaza; en mo

Amor

fundirlos,

al

Le

—¿En

decia

de

te a Cestona? Doctor Yo

amalgama,

y lo efímero

eterno

10

tra

Y' saludando ¿ortésmente, retírase el | doctor Adecuado, famoso por lo bien

gan-

fué precisamente que. ¿recuerden no desigMondariz el primer punto que yo nú. primer | El Lolo. — (Reuccionando.) punto aquí Do, es Mondariz, es el no-

Lolo

cantábamos

va

perfectamente E z

¿Precisamente

criatura

débil

esa

ante

Doctor.—

Historia. |

la

estar

Nini.

minuto

un de

curso

el

cambiar

Para

e

comercial

la - vida

liberales,

siones

estableci-

aparte

y

salen;

mientos

nuestros

ilógico

Lo

abogados

la escoria,

eon

el oro

halla

se

Mezelado

MHamarle,

Lolo.— Yan te Xñi.—¿Y ha

Los guerreros ofréndanle su gloria.

fijan

se

no de

ustedes

su _fributo,

le: rinden

artistas

Los

la otra, v

con la bondad de usted. Empezaremos por.lo primero. ¿Qué tiene manrá ? Pueden Dortor.—Nada «le cuidado,

lo absoluto—

se resume

Eva

—En

de

eambios

estos

hablan

de

vida

la

en en

que

Los

eas.

Xinf.—A1'

es metáfora, ilusoria.

no

poder

Su

caballo sobre

Lolo.—Muchas gracias, doctor. Niní.—Muchísimas, doctor. Doctor.—(Disminuvendo el dimmutú Ustedes 104) Xo' “hay de qué, Ninitas me mandan...

11

eeonómi-

necesidades

apremiadas

fas

virtud

por

al trabajo

del Edén. la ley. de herencia, | en misteriosa convivencia

Forman

ganso, los términos quiera.

anda paseríido silencioso, con las manos éruzadas a la espalda y un cigarrillo en los labios, cuando, por fih entra en el gabinetito el doctor Adecuado, y en aquella ocasión esperado impacion temente -por los dos hermanos.

;

influencia

esa

no ha sentido

hombre

Qué

Como imán podefoso del Destino? Al principio o al fin de su: eamino,

necesidades

puesta+a

ves,

,

El

NXiuí sentauna pierna

¿Lo

infalible...)

Biarritz como

recctar

le será provechoso. Niní.—(Triunfadora.)

só;

granujadas.

Son las tres de la tarde. da, balancea nerviosamente

esen-

su

£n

16 las viejas cualidades que adornaban

garse ante las o históricas.

“Jas

cia?

este fenómeno implacable e inevitable. El tiempo, gran revolucionario, anua la mujer, y eb, cambio

pero ya es licenciado en todas las pi eardías y matrícula de honor en todas

femenino?”

armoniosa.o

dos

pata

seguida

aviseme”en

ejemplo,

los: por

de

y cualquiera

Mondariz—,

ción,

mayor,

carrera

de

curso

el primer

tudia

|

define **lo eterno

Quien

bien

no comprendieron

se han alegrado,

E

emprender.

labor que nos proponemos

la mplisima

cual.

su hermano, un zanáños, que todavía es-

Lolo Palacios, ganón «le veinte

DIA

que estará a cargo de una muy distinguida y culta dama, prez y | s en | muestros círculos sociales, quien desde hoy coopera con nosotro

agradeci...

lo

Cesto»

— indicación, gástricas

:

¡'quiera.

ted

el hilo de los Doetor.—(Cortando laciones Y si cambiaran las agradecimientos.) na—, indudablemente a consecuencia de usted Biarritz, un principio de "hiperelorhidria—indica- ¡cosas y le comvinieraza

para su

edad

otra

pata

aún

y

edad...

Padece di: |

Doctor.—(Impertérrito.)

y

cortas

faldas

las

corto,

tiene la malicia uñ poco larga

: |

sino estar prepar publicaremos gráficos de las modas, que se 108 enviarán frecuen-y de Nueva York y París, y abrifemos un consultorio de preguntas

O

ar

fuente de sus gr

ogar,

no

el ¡pelo

"lleva

s de la coyunda del

que

cuanto

ación,— tan justa y noble

ais

Niní Palacios, una joPersonajes: vencita de diez y Scho años, muy rubia, muy linda y muy espigada, que

por igual

indicados

están

balnearios

FACULTATIVOS

DIALOGOS

q

PS “enti : $

rigores del esio, exbikon, Ea flores pincapla”, e Es

Fot:- a

o

de

Al, - debi

| pendede unos córdones em; ¡el techo, y a través de ese elire _ madera

ser y

¡Miánto. yd

e; uud> rd

pondiente volánto, Er


a

4

«

5

EOS et

se

Cié

lnamente el sittimietio y hemos encontrado antes. la caída o separación lhacia el ceñtfo de” la (Tierra) que realiza la

lp

PLA

¿PÓRQUE NO CAE'¡LA' LUNA?

gundo.

Gautier" Benítez.

.

la-

soh

material

el

dentrb

de

encerrado

Dios

espíritu “de

lo

en

representan

que

porque

sostienen,

fragua-la

te 208

ardien-

en

metal

tenaz

con

: rán férjado

hibie-

si se

que

fuertes

más

Lazos

1ás sabias leyes -de la naturaleza; lazos euya trama o esencia nos es: [con plétamente desconocida, pero que vislumbramos sin trabazón, conocentos la forma -bajo la. cual obran, y medimos

en fin su resistencia:

>

Samente

recuerda

que

simpatía éstos,

no

partículas atraen, y

así como las los cuerpos se

fuerzo,

el

rinde

cual

la Tierta

los mismos,

sino |armo-

inhfimas cuando

de

tenacidad

la

a

es sin-es-

no

separarlos

de

tratamos

no

mira

.a la

a lo presente, atendiendo nia de lo existente. de

sexo,

la especió,

lo futuro conservando Y

ánimal

distinto

de en

-individuos el fin que

eútre tiene

Uni forzo-

el.

en

teria. se busca y se atrae verso; pero esa atracción

ma-

lh

Toda

material.

la “atracción

de

saféólite,

¡su

a

y

Tierra

la

a

retiene ¡a la la expresión

atrac, o

también

-tomo: material que es, a: todo cuantb existe dentro del campo de esalatrac-

«ción. Obedeciendo

pos

eaen,

a

tal

causa

cuer-

lo «impidan, pueden dirigirse hacia el punto en que.se lanza el primero, se [metros 4.90 mismos Jos _encpentran

pará descenso oficial. Claro es que con lo

dicho

tera

hemos

bien:

o

completa

atro

veces

contiene

el

10

la

millones

de

Tierra

o

sean

metros,

tendrá

.que

que..los

metros.

más

cuadrante,

o

4

scan

veces

40:

mi-

Mones dicho de una. vez, La órbita de la Luna, o eamimño que recorre en denuestro, hallándose 60 veces rredor del

centro

de

la

Tierra,

más alejada de propio intento, de cierserá 60 veces los 40* misu longitud antagónimodo fuerzas en cierto 2400 millones de .mellones o sean tapara modificar tste resultado: varia ph tros. aire, del resistenció la son les ues bien; como en cumplir un giro ble según el modo con que lb átratarda la luna: -21 siemalrededor nuestro, Pero ete. viesan. los. proyectiles,

prescindido, -

de

tas cas:

aceptar que en el] primer cuerpós atraídos ¡por la

pre podemos segundo los

días,

7

gundos,

2 minutos y 11' semenos ' que el tiem-

horas y un poco

po

transcurrido

de

dividir

entre

dos

lunas

+HMo-

masa:de la Tierra caen hacia jella renas, sugiere de aquí que en un segundo corriendo 4.90 metros. 1,017 metros, como resulta Pero con el alejamiento, del mismo recorrerá

modo

que

ea

los

amores

de

l0s

seres

organizados, se enfría la enefgía también. Así, amor inórgánico -a.

ble

la

distancia,

veces

inicial,

menor,

nueve

cesivamente

a

atracción

triple

veces disminuye

es

distancid

menor,

del do-

2,400

segundos,

cuatro

08.

que

11

y/así

la atracción

la

suco-

cia

el

camino

total,

millones: de metros 21

a

que

(las,

segundos Pero a un

(órbita

17

vienen

horas,

dichos. arco de

lar

o'secan

los

por 2.360.591 a

43

esa Luna),

reducirse

minutos

y

máquina La

alejada

cuando inclinación

dentro)

Chacia tuerée la

cional

a

velocidad:

la

y

Luna

al

en

que

obra

ln

con fizro

Dios

les

su

era

a

embargo,

pesar

de

todos

|

los '

eso

Por

deber:

y el hrío

* ¡Primero,

|

amigos

Mis

incompleta! decididos

la victoria!

a

y

«llo.

de

toda la. energía ces” j

yo

y

estamos

somos

que

capas '

....

400.8

Artritismo, Gota, Reuma PIPERÁZINA: DR.:GRAU De venta en todas las farmacias

Rafael Torrés Juan F. Alsteux R. M. Sohuck

Rafael Frias Ramón Riancho Alfonso Alvarez

Suro Hermanos

:

J. Manatitau Parita

in

Antonio Canals Vicente Usera

pa MeCurmiók Torres Trigoyén

nrigque

Mariano Angelet P.

¿e

$.

7

Anselmi

Chas. R. “McCormidk Nido 4; Co.

7

Enrigue Calimáno Dia -

I. McCormick «e Calimiario Rafael

Cobián

Nido Jr.

+

>

José Fernández Suárez

Jaime González . Domingo E

-José ¿Portilla Preiría € Hermanos José Bosch

Evaristo Alvarez

MAS DE OCHO MIL ACCIONES VENDIDAS. Valor a la par $5:00.

$4.00 la Acción. Pida más

informaciones

E ££ ON

E

BROKERS

de

nas o. lazos irrompibles quedaran oblino el. £uadrado (producto de un qúmero., nosotras, .60...veges el. radio .terrestre, » sados u no desviarse de sus órbitas. le corresponde como- flecha, 0 encor por sí mismo) de la distancia.' RIGEL. “La Tierra atrae, solicita. también, a vadura -un tendido del radio, preti-

:

Nerciso Rabéll Jr.

Malgor, Luiña € Co.

con

combatiremos

Dr. dindrés D.-Cruz Apélio Portilla

Jósé Brandi Ramón García

¡Nada de paz

!

Emilio.Perez Po: Felix Simó

Lucas Blanco és Co. Juan J. Gerardiño Cruz Pacheco Ruiz

cón

terminó

Roosevelt

.|

coran

ereciente:

Sebastián Bonét

Rodrigo Rolán Guerrero José Romaguera

que,

dicho.

he

«ún antes de la declaración de guerra los sentimientos del país nórteaniericano eran tales que.la entrada en la lucha era inevitable.

fucfza

que el. camino recorrer” cadecon si como marcara,

insistir. ..

) ae Ea O

A. ¿Alvarez Hermanos Adalberto Díaz Mor

FPáauardo Portilla

esfuerzos hechos: en eontrario, la. conciencia del pueblo yanki déspertó, vién- | do: qué peligro le amenazaba, y, cuál

tam-

a

claridad

no

E

HE. “A. MeCormidk :** Oo. Succ. de A. J. Alcaide

Armando -8. Belaval

Féderico Rodríguez Trelles

expuse

Entonces

SOBRE

Simón .A.: Alcaide

Romualdo Real Pedro ¿Bolivar

de” guertá |

mi pensamiento. Pre-

toda

“¿Sin

nombrada. antas ¡vetes centrífuga la induce a escapar, a huir Esta de la* Tierra, eomo casta mujer persez' di: guida por un viejo verde, como ría, en verso, tafael 1. Monagas; nues: tro mundo ds retiéne -con una energía

ellos,

¡-

bruscamente. el';

declaración

cruzaron.

se

nótas

su

de esta admirablé igual y contraria; ponderación de fuerzas resulta el asom: equilibrio -dinémico que sujeta Lroso a los cuerpos celestes, a la Luna en

uillermo Riefkohl

Durante cuarenta y ocho | a Alemania. indignada aguardólo nación. la horas casi inevitable. Usted que le parecia recordará Jo :ocuriido y qué clase de

centrifuura ¿fuerza bién desarrolla ión con atracc la a le equiva ga... que sentido en a solicit la la tierra que contrario

una

entusiasmo

dirección. la de la

la

rompió

a

Genaro Caritiño F. Oalimano

Ignacio Peñlagarícano

|

Urco que cu aquel instan- | sido acogida con el máyor!

equilíbrió. te halñia

vía,

de'la

que

.

e

|

*

-—Jlazaña

bicieleta, la tensión del Lilo, en «una que se centrífuga la fuerza palabra alremovimiento en todo desarrolla dedor de un punto 0 eje, €s propor-

tre” circunferen-

juelinar

a

cieista

$ Lusitania.

LA

A

| |

del

la catástrofe

Y. en esto. subrevino

CÓRPO

“EMPRESA, SU GRAN REFÍN KI DIARIOS, UNRANTIZA LA REGULA: Y LA ENORME CANTIDAD DE? VIDENDOS FRESH FEROS QUE CONTROLA, INTERESANTE OPORTUNIDAD ESPEGULATIVA. . VEA A CONTINUACION NUESTROS PEÍN | ACCIONISTAS EN "PUERTO RICO:

|

L4 ori3s.

Estudia de. el movimien. poblaciones. de los cuerpúds, enseña la caída to de cuanto a la primera presunta? En - Física que estos descienden 4.90 "me- debemos precisamente que consignar, Es'segundo..* pritner con el tros durante vislumbra se en la contestación entiense tós..4.90 metros de avance meridiana ese admirable con: | claridad den contados en el sentido vertical. sorcio de fuerzas, que tan bien esta Y así, cuando se lanza horizontalmente dinámico natural. blece el 5 égimen que al voltear un grave, el avance depende del imrecordáis Porque si pulso de' la explosión, pero al fin y in cuerpo sujeto por un hilo a la cabo cae, y medida entré los planos nano, el hilo se pone: terso porque la tiorizontales la caida desde él, es lo que piedén voltcada tiende a escaparse, tin direcció en luna la realmente segundo, por cae, hilo y se escapa 2, del , tierra. a la cuando éste. se rompe, fácilmente se Existe un medio sencillisimo de concomprende que en el rodar de la Lu» comprensión apenas si por ses . . Su probarlo na a tazón de 1017 metros alguno: basta iento conocim requiere guido también se desarroll: rá esa fuerregular voluntad . de entenderlo. centriuna Haman za que los mecanicos Puesto que el metro es la diez miobliga a inclinar ; «que la es fuga y que. llonésima | parte del Hhadrante del meel plano de las vías ep ¡el trazado tidiano terrestre, la circónferencia. cn de los curvas de Jos ferrocarriles, y al Pues

que

obstáculos

sin

cuando

los

que asoló

rremoto

a Máyagiiez y. otras

EUM

10 POR. o

y

gado descenso.

Esla atracción que Luna, sin descarrilarse,'aplicada

car contra el cuerpo qua la solicita de 3.600 sea o 60x60 será satélite el sobre : continuo? ¿Podrá ello succder, no ha: veces menñor que sobre el 'suelo o sea * biendo sucedido hasta hoy? procuré propagar mis | 3.600 veces 'menor qite -4.90 metros o Comenzando por contestar a la _se- por la pluma, 3.600 las o Halland , eptevicción 3 entre mis conciudadanos. 49.000 -milímetros. gunda pregunta, “diremos que el armomilímetros,, re“Los progresos eran lentos..; Mad avas-partes de 4.900 Dies por o Cread lo de rto concie nioso de ese ? todo cambió pronto; Lós" incidentes »susultan un milímetro'y ¡un tercio: os tan admirable, que solamente quien centro de la Tierra, .Haácia abajo; co- creó las leves de la: armonía univercedíanse sin término; los torpedeamienvolunmo decimos vúlgarmente:.. Y' no llegan su tos, y las atrocidades se multiplicabán por sal puede destruirlas sin influir, mucho, en apariencia al melos hasta dicho centro,” por lá resistencia cuenta en muy Y ténganlo tad. que los materiales constifuyentes de que tendieron que venía “el :fm- del ¡1os,: sobre, nuestro público, mal inforla corteza terrestre ofrecen al prelonmundo cuando ocurrió el conato de te- ¡mado, sometido a versiones” cóntradic-

"OFRECEN 'LdAS ¿ACI

ROTONES ANUNCIAR E. PAR DE LAS a SEGUN ET 1

belga, Megáda a 10%

Estados Unidos pocas semañas después de la invasión belga, ilustró ”mi eredo. | Comprendí mi deber, y por todos los | itedios de que disponía, por la palabra, | |

atracción

la

mtindo,

muestro

de

ficie-

malogrado

nuestro

3

A

blanca y serena, la denominaba

eomo

"la visita

LAS Tapa:

5

E

$9

mí,

a

cuanto

son

4

e PP

“pálida Luna

En

de una delegación

>

Suscríbase a EL MUNDO. NCAA

!

CRONICAS LITERARIAS, CORRESPONDEN DEL EXTERIOR, FOTOGRAFIAS DE COSAS .

h>

Ln

verídicos,

informés

“s

la Luna,

robustecerlás;

pa

de

para

* ES

hoy

que ediccati,

la Luna, pero hallándose a 60 veces ¡ la Luna- cae como -los demás cuerpos, del centro: terrestre, isolicitada por la Tierra. ¿Cómo, pues, más la distancia que Jos objetos situados en la super- no ha Negado en su' desecenso a' cho;

*

Hablemos

hemos» demostrado

ahora

Hasta

,

ar un tercio que ¡LAS ULTÍMAS LINEAS at Bio TÉODOKO ROOSEVÉLT Pues esa es | 4 de la recta y A] _prigcipio de la guerra, no * nos! dácircunferencia Luna por se; bamóds chenta .exácta de lo que ocurría. | “La gente tenía sus preferencias, peto |

E

X

A

0

ua

y

PA

y!

Bue Le E

7

Ll

el

.

>

CN di

,

Pa

AA,

-

MUNDO

“EL!

+

pie

desd

a

A

A

AAA

Pone

ai

e

A


bo

:

EL

PE:

rra: más no se hallaba para Adan se-

pel —

f

apuntamos

nosotros:

aquella

mujer

sa-

ezo | EMPIECE MAÑANA -

sitia:|. || * mejanto a él. Por tanto el Señor Dios bia de Abela que salvó la ciudad d hiza escr ensAdan dh profundo sueño; | da; Michoy 'y Abigail,'

una de vid, Í seguida de las cuales fué ob- |

tomó

¡y habiéndoso- dormido,

TODAS, e an vo e a Y TGOMTAGLASUE MAÑANAS

su lu-

Fous' contillas, é híachó carne.en

¡gar. Y formó-el “Beñor Dios la eostilla,

e

.8. x

der Magali

Raqúel, por cuya. vittud eompite con iSusana, y Abisag;.la piadosa Aña, ma- ; Ana, mujer de ToEsto ahora, hueso de dre de Samnel y

al hom-

en mujer:

Adan,

e había tomado.de minados y hasta envolver una falsedad ¡qu Ya Mevóla 'a Adan, en algún sentido en que no fué emplea-,

r

Juan

"

Cintrón

contra

AE

María

La

Bomán, E

¡ divo! cio. de la. costumbre Adquiera ita Judiék y la audaz impertérr la bias; tomar un vaso de agua -nuestes:FAA A d3 mi carne: . esta que: sesiones, de , Segundo término | grado. Jabel, que impidieron la derrota de los caliente antes del Mamada Varona, porque del varón ¡será hoy, 3 de marzo, y termina , priúcipia Para mañana, 4 de marzo, están, se-' ' desayuno. nuesde zo comien ejércitos de su. pueblo; Esther, cuyo! Hemos copiado al A fué totnada. 7 taco .». el-11'de mayo: próximo: ¡ ñalados- los siguientes: trabajo. los versigifos 26 y 27 del >, talento y gracias cautivaron al rey: contación *. 87. Y erió Dios al hombre 2 su;* ¡tro Interpió Señalamientos civiles. la con es Tomás Rodríguez Muller contra Berd Conform desde. y No permabecemos mucho tiempo en .encmigo Assuero y obtuvo la libertad * ¡capítulo primero del ¿os imágen y semejanza; a imágen | luego llama en ellos la atención la sig- cordista de la Sagrada Escritura, Sa: de los judíos; Debbora, de ciencia sin ; este mundo, así, pues, hagamos nuesTorres Cintrón, divorcio. ¡pio Marzo 4 (martes) | a hembr bien y fondo, Vivamos el agradable. macho estada Carmona F4 nández contra . Moysés, ¡tra hi de crió: siveñar Antonio lo relato del llevaron Dios la que de igual camos María | eb No. 1943. María Cátinchi, nificación genérica que se atribuye al durbien, trabajemos bien, ¡comamños Jomstp » eS rePiñero, «divorcio. la de fin al ¡ María Benítez refiere se E hn los crió. que funciones ds juez; la .admireble madre ¡ mamos bien y parezcamos bien. Cuan | ' Vázquez! Morales v. Pedro. P. Catinchi. | vocablo hombre, con el que se signi- | aquello el contra Rosa Ló: L enseñar Mofales eap: quiso ista nos que Evangel pa divina, E 2d de los Macabeos y la del Bautista y, | venturoso estado por alcamzar y, sin ¡ Divo: cio. Abogados: Andrés Mena y,| fica, no al varón, sinó a la humanidad, velación de a . substanci la, | pez, divorcio de enviando sus brillantes rayos sobre: to- embargo, euan fácil de conseguir con ¡ Amadeo Nazario Lugo. a la especie viviente y animal que crea verdadero Autór y uno quiera adoptar él baño Como se ve, los divorcios están a la. hombro dol n creació La . No. 1964. Enrique López Delgado v. relato [ese más lo como o da esa pléyade de mujeres ilustres por+ sólo matialque intério. Fada puede dasnos' úba idea más |p;¡os en último términ la 'orden del día. la, tierra, y euya ¡de la mujer fué independiente de Las personas acostumbradas a: seri: - | Eureka, Central, Inc. Desahucio. Abosu virtud, su prudencia, su: ciencia. y Y pxacta sobre: las. doctrinas del ¡acabado de su obra en y posterior a to- ¡amor a su Dios y su patria, la “que . tirse. pesadas y eufadosas cuando se | gados: Pascasio Fajardo Martínez y en relación con la natura: ¡especie animal distingue Moysés cn ma- '| de los demás animales,

do ni entrevisto, a

Y dijo Adan: el historia de: 8h- Vmis: húesos, carne

y

e

na

+ po

E

y seme-

añismo

le y fines de la mujer, como los ver-

| da

chos y hembras, capitulo | 0. y. siguientes E | El Génesis nás dico qué eel da Génesis; y -los 18,a124 del capí- les decir, el hoimbre macho y. gel mismo * angrado e. | bre hembra, fueron creados a 8 lo se nos critique «por que en este y semejanza de Dios, lo que

la escala

creación

la

animal;

d>

la

reunió

en

sí y sobrepujó

toda esa bon-

levantan,

coy

¡alimento

en

fuertes

dolores

de

cabe-

Feliú y Alemañy. No. 1949. Josefa Rosario Morales v. The Potto' Rico

id

SALA DE SOCORRO

)

Vda. de hombre, | mujer fué posterior a la del hombre, ¡dad y toda esa ciencia: María de Naza: ¡za, túpidos a causa de resfriados, con ¡len ua saburrosa, aliento f y [uno y otra fueren creados a imágen y Railway y O sentirse Ael contrario, de Jesús. the. la madre el. home día. g pueden, por Ramón Medero, de Carolina, fué eu¡semejanza de Dios, son substancial' Light and Power Company. Daños y Conclusión: el cristianismo “en » las ¡ freseos como una margarita, abriendo imágen rado de una herida producida por aplas: | naturalemisma una edades anteriores a Jesús lejos de s> ra los canales del sistema tdas las ma: | perjuicios. Abogados: J. MH. Brown y equivale |U mente iguales, de ñanas y eliminando la totalidad de | ¡ tamiento con pérdida de la uña del deso¡ Juan B. Soto. abajo, .que nada tiene de religioso, |a expresar que tienen una sola natura- za: igual dominio sz les comunicó opuesto a la participación de la mujer. ¡a materia venenosa interna estancada. | ¡do de la mano derecha. No.- 1948. o] de Suereries de | calificado cal Génesis de sa- Pleza, que una eb la bumañidad a la vida civil y política, favoreció.| Todo el: mundo, ya sienta dolores, Vel va- | bre el cieloy la tierra, sobre los cuer- e Lava Muñoz, de Manatí, de una fuer Nicolás Figueroa RaEl autor de estos trabajos es ¡rón y.de la mujer, y una es su Semg- ¡pos inanimados y sobre la substancia ¡esa intervención y se valió de ela en ¡ esté enfermo o esté bien, debería to- Suint Jean ¡te contusión sobre la región dorsal ma: La determinación de la Vo as antes del desa- mis e oatiós. Abogados: Lorenzo Jiviviente. pnvéacido aristigno-y reconoce en | ljanza con el Creador. reconotiéndose la |DeMar todas las mañan io, beneñe propio ¡su ung¿ te con calien dia. e inferior. uno un vaso de agua méuez García y Francisto González. y los demás que. constituyen || “Y nos dice más el texto mosayco, en 'luntad divina, ajustándonos a nuestro | igualdad de naturaleza, orígen y fines| | cuebaradita eo de fosfato limestone, para Otilio Santos, de Rív.Pioderas, de ' uns al' cuanto cn una | fué de pensar, de cualidad modo esa | uo Testamento eL Añitig de. la humanidad. ' eliminar del estómago, el hígado, los ; JUICIOS ORALES lla parte que na copiamos amtoriormen- | herida por desgarre de la: región pal: | tuvo mujer la más mujer, artícula y | hombre ¡ riñones y los intestino6 las substanctas revelados: por otra, parte, este ¡te del citado versículo 26, que se re* RAPHAEL. «mar de la mano izquierda; y + | indigestas del día anterior, la bilis | como causa inmediata la soledad grisdel los ¡Ese encamina a convencer a ¡fiere a ese hombre, clasificado por el Hoy se celeW arán des siguientes aute ácida y las toxinas venenosas, y así Mateo Hernández, de San Juán, “de tiguos de no existir antagonismo algu- ' ¡ versículo siguiente en “macho y hembra, : hombre, la conveniencia de tener ayu¡ limpiar, suavizar y purificar todo el | el Tribunal de Distrito de San Juan, una- contusión en la región del tercio DEMASIADO ALEGRES ab ántro esta ereeñcia y las reivindica- cs como sigue: Y tenga dominio sobre da semejante a ez Pero, a. pesar de ¡canal digestivo antes de introducir más | ¿e ¡ Sección la: inferior _d>1 antebrazo derecho. E s de prioridad, dejará el hom|

E ss fuentes de certeza feligiosa, uti¡plícito en el versíeylo mos su. reconocidos criterios de ver-

al uu más ex:

28, donde

se ex-

a

su

padre

y a 8u madre.

mujer

ser dos

para

y.se

uni-

en

una

Fl

dl ello se nos *dice

que

Mércado

-progenitores, y en nno. Y por

Adar

de

Julio

mero 363, informa

sola carne es decir que -Adon la busca:

rá, alejáudose de sus *eun+ ella se “convirtió

policía

jetos

Santini,

¡ del agua

placa

nú- ¿ome

sobre

el estómago.

caliente el

Lu

y del fosfato

estómago

que en la Plaza del | | tificante de modo

vacio

acción |

es

maravilloso.

Francisgo Pons contra lá for-| rrea del Oeste, por daños

limes-

que

por por

¡ la [la setitud

¡dido

y

apetito

para

el

papn la interpretación concordista, que ¡rón?

PELTCTETEANALARR

Miea: e dedo tranquilamente ex:

Curso Comercial Completó

vocablo

hombre,

sig-

como

Ed: «identidad

de

vaturaleza,

de

fienes

vootras

lo

admitís

feministas -

COLABORACION A los señores que nos

doños espontáneamente

igúabhlad de naturaleza, de “Jabofación "substanci ia y d fines y una prioridad de indi“parte del ,varón que se h-ade limitar | ¡ den copia,

en

no

res

¿de

botica

un

cuarto

de

Y

libra “de.

|

|

envián-

fabajos de C0- |UN

PUENTE DEL MUNICIPIO MAL ESTADO

les recomendamos que guar-| pues

la

su,

|

7

1o Utilicarios, |. El true de Manuel García, de Bayá: | pul, autor, mas biem mediador o inté: - ;viduales, y aún ¡de los específicos, aun- ¡a la represeutación y hasta cierto-pun- ¡ devolución -ei caso * | ción participa la estos a de la verdad, el ropaje con «ue ' que en cuauto correspondencia DOES | ón, fyía pasar por un puente que | ¡to, convertido los des en uno, a la di- Pa

| |

la re- ¡del uno. y la de la vtra seén bión ' : roeción, pero inspirada en el amor, sig- | . ¡existe en la calle de Esperanza, del! | . ' diferentes | ense d verda ¿La ¡lec recibida. ¡mificado por ese órgano al que proteEl hecho de que este dtario AnbliaD | barrio de. Puerta de Tierra, y el puen. Veamos. Dijo también. a señor Dios: un trabajo firmado, no “tignifica tece "te se derrumbó por un lado. El ¿truck” Guair tan solo en aquel, en el fou: " gía la simbólica costilla. con Aél.'¡con motivo del derrumbamiento, se mie- | sariamente que se solidarico PAR 6. que es la obra del Oráculo de ver- _no es bueno que el hombre esté solo: En la historia del pueblo de Israel, Y ¡ él. a semejante ayuda hagámosle ¡ $e ¡tió en 'un atolladero, del cual no se! i hd; la forma es humana, y a la par tómaron sus mujeres una participación o no, es tan ¡ llaxpó Adán por sus nombres .a todas | as Ai cil ei ¡ pudo sácar, sino después de haber usadel! ¡directa e importante. Los libros sagraempleado, que pudo ser los. animales, y a todas las aves Mo: ¡do el ““chaufícur”” varios gatos, Suscríbase a EL MUNDO: y al azar | las bestias de la tie- ¡dos recuerdan muchas de ellas todas a v cielo, | | deter a stanci £irenn y. to momen 4 : en " iceno

School

de los 8. grapara niñas, enseñanza dos, según el plan oficial, en un, ambiente religioso.

De $1.00 a $4.00 el mes 7 .

|

lo que supo bajo

|

|

E

el grado,

en la

_ Academia C pi

E

5

A

ES

E eS

,

según

=z

»

j co.-Soberbios Dramas donde 4 e

E

d 'H

de la vida.—Las películas que han | bidores.en el mundo entero. '

(

>

ALAS

!

¿3 dl

Le A

, A

, S

|

in

E RY tan conocido en Puerto Rico.

»

de América; DOROTHY PHILLIPS, una de las más emocionantes; PRISCILLA DEAN, -

Pa

Exquisitos Argumentos.—Lujo de: detalles: —Emociones de la vida real. —Arte.

ur

¡Irónsmitido

Grammar

a

lenguaje

el

¡se

¡| fosfato. limestonc. , Este les costará | muy poco, .pero es suficiente para ha: | ecr de ¡cualquiera un notable maníaco respecto a la limpieza interior. ADVT.

Ai

el

pareja,

1

!

uno.

A

texto,

primera

Inifieando tan solo al varon. Esg confu- | cristianas, , 'sión demuestra la convieción sobre-la

:

0

e

.

Academia Católica

biliogos,

reumatismo; |

>

a le: revelación

.

ataques

del estómago,

>

del

parte

.

y sOnetituyends d slma' del libro: mua

una

estreñimiento.

Alfredo Rivera Llevados a presencia así como otros que tienen piel cetri¿del*juez municipal fueron sentenciados | | na, desórdenes de la sangre y aspecto | | ¡a pagar diez dólares de “multa cada | | enfermizo, se les recomienda procurar l

de

respecto 'usa después, en el capítulo 11 del mis- esto que no demucstra ni superioridad, como en mo libro y pretisamente al completar ¡señores feministas revolucionarias, Mi bíblicos, su noticia sobre la formación de. la inferioridad, señores antifeministas, si-

que distingiir: el fondo del relato, '¡ corresponde

+ , pl

pelátos

demás.

a

cuerpo

de

¡ desarreglos

ae me

a -los

referencia

del

cen

y

RS

to

d; Meyeés

nos

en dos años para señoritas en la

ete pa

5

y cosmogonía

historiador

Fernández

Lea usted EL MUNDO.

7

¿que aceptamos, que tanto

misino

Vicente

*

MR

a

El

Nó.

.

desayuno,

las| ¡ £ras usted está desayunándose,

¡dedor de los alborotadof'es que dieron; ganos internos. ' ¡sus nombres en la siguiente forma: A los millones de personas que pade: Rivera,

Fé-

perjui-

Elimi- | elos; y

“presó enfesta forma: Y bendíjulos Dios, : que es curne de su carne y huesos de ¡palabras que pronunciaban en alta voz, ly el fosfato están y, mostremos hacia ellos el respeto | El gúardia procedió a arrestarlos al ver 'trayendo un gran volumen de agua de 'y dijo: Creced ¡y multiplicaos, y lic y, sus huesos Y que. para crearla se fur¡la sangre y preparándose para “hacer merecen; ae que rar que se aglomeraba mucha gente alre- | ¡ehid la tierra, y sojuzgadla, y tened | un lavatorio completo de todos los órVice

y

de esta ciudad había tros du- | ¡ma las fermentaciones ácidas, los ga: daban señales de estar muy | ses, desechos y acidez y da un esplen*

juzgar "" lalegres, , a2 juzgar procede, ¡ue

mó en mujer una costilla de aquel. pase autor, y las personas a quienes | señorío sobre: log peces de la mar, y reveson libros tales ota: te dirige, El historiador sagrado dá idea de la ¡sobre las aves del cielo, y sobre todos ' Lo confesámos: somos adeptos ' formación de la mujer expresando algo los animales, qe s: mueven sobre la 'que semej: el esqueleto, Dase y. soste: as esta creencia y tencmos el valor de : | tierra. ¡nimiento del cuerpo, buscando ese síar atras convigciones. : Es que Moysós entendía que hombre bolo en el orígen ideal de ella, Adan, -¿Amtes “de eopiar de las páginas del ¡no significaba *específicamionte el va: Minis, "tenemos que advertir, de acueriy al referirse al primor honibre, hagpe

Línea

a

es preciso que: acudamos

es otorgado —Moysés cs

a su

5

dl Sebmíni ismo,.

Ese poder, pues, ¡bre y a la mujer.

bre

%

d de, convertirlos,

cristianos,

las. bes- esa especia

y sobre todo “rá la tierra,

la tierra mueve en!

¡tías, y sobr: reptil, que se

hablamos a eristianos, y queriencomo tales

peves de la malf y sobre

»e

ia doc-' Jos

creencia,

e

>

su

de

2

istas y exponerle

particular

O

E

A

-


saldrán | hi

¡Cadillac

nos transmitiera. el Corresponsad' eable- ¡de sus puertos, cumpliendo así una de | Esa | de: BL. MUNDO, Viga hoy 2; Mas. condiciones del armisticio. Alemapara” necesaria es os la: interesante “inter; alimentación "celebrara enla, ciudad a | nia, pero en manera alguna podemos an-Correspoñéal del «New * Y ork | pagarla” coh propiedad privada.' Eso á Herr Mathias “Erzberger, osea un refleja del belshevikismo Te A . ul Puta de la Cómisión 'Alemána de Ménine: isticio *y:. prominente miembro del | —¿Es verdad, eómo se Mdic>, que los ; o de: Ebert. —Taliádos utilizarán los prisioneros ale- ¡$

de la Convención de Weimar, P enfrevistá 'se celebró eñ “el “Ho:

add

Hs ?>

e _vpear sus declaraciones. Lo que “sigie es una _fieo

*“New

Americano por su Precio, Construcción Sólida,

del' record

guarda

el

York

blea

Times.?””

por qué

ustedes

no mandan

primera

pregunta

fué

no:

blea

de

Alemania.

Ello

tro-

y'no'ereo

fa-

que

arrestamos.

cláusulas del armisticio. _Erzberger dijo qn> el nuevo armisti-

Ml Corresponsal americano tó la Erzberger la cuestión

cio- firmado en sivos. términos,

del Saar. El periodista también le indiceó el peligro de una nueva guerra, Y en seguida le sugerió la idea de

Treves, con sus opreno podía sér la base

para una paz duraderas —Y

sobre

E

la cláusula

que

indica.

desmoyilizáción de todo el ejército mán, así como la entrega de todo

-_terfal de opina

guerra

a

los

aliados,

hacerse

la alena-

¿qué

—Con' excepción de la clase de 1899. todas las otras hace ya tiempo qué da,

junta

con -los

arreglo

Saar a

truídas

en

borger

la

cambio el

Norte

rechazó

10_creo

1 A

e

200,000 hombres y-lo mejor de su ma-

A

A

, desle han

'niania,

conh

hecho

el

los

Ale-

de la propizdad

con-

fiscada a los alemanes Unidos? con

Pero

en los Eseiados

subido

cios,

de

como

en

el

los artículos .alimenti-

es

ño ¡lla

se

A

por

nos' garantice “el O

minas

de

Francia.

des- Erz:

¿el

Son Agentes exclusivos de este afamado

_ Sanchez

Ministro—El

hierio

fratcés por.

siempre

se

se

habrá

de

el presidente

semblante

de

pudo

es: de, tristeza v mal derrota y la humillación!

E

ON

está

haciendela paz

eu

e. debemoss

París,

ho

reconoce

tratados,

no

A a A

A

a

A

IL

WIGAN

A AAAAO SI

LI

LIL IVILESSS SS LEARN

NILO

Apartado O

rm

y pedidos

$ 4José: Combas

Es

compromisos

el imperio Lo, triste

de

ningún

del' caos.

es

saber

género.

O

San Juan,

III

"Suscríbase

LI.

P. R. POLELOLES ASA

a2 “El Mundo”

en-

las decadentes energías del brillante cs:

la itadista. Muñoz Riv era, partió para «Enar- | ropa, y allí, en la madre patria, su cuerf-

se esperaban

Los miembros «del po halló. esperaban ausiosos | gua. asamblea

de

que

alen-

y

manos

en

cse

hay

alguien

que las naciones civilizadas no deben intervenir en esta lucha. Los guardias rojos rechazan a lus pu-' queñas tropas americanas que fueron enviadas allí para imponer el orden. Y hay quien erce que debemos admirar a los Checo-eslavos, pero qué no debe- -

' que

“pienga

mos protegerlos,

y

que

los

golíiernos

rusos que se han opuesto a la deliberada locura de Lenine y Trotzky no merecían

avuda.

¿Por qué son inatacables los hijos del erimen? Cuando una gran nación está a bandonada e indefeusa y en ella

imperar el crimen y lá Anarquía, los amigos del orden |y la civilización extán llamados a intervenir. Quizás /ahova

Abril

sea

tarde.

del pasado

Pero,.

no

año. ¿Qué

lo

era

en

nos ha de

tenido; -Hemos presenciado. los más negros crímenes, hemos “contemplado “el saqueo y la rapiña, y hemos sido testigos de la destrucción deliberada. Pe-

A

descanso

significa

| símbolos

de

y

amparados

ageutes.

vemos

de

la vida

alemana.

en otros

países,

propio, ¿Debemos brazos cruzados:

Rusia:

en

propaganda

peubtrar

nuestro con "los

de

desastre

universal.

otros; “¿No

tre:

des

Torregrosa,

los

señores

Matos

de

arrebatados

tones,

en

el

y Ma-

cual

partido

Hberal

autonomista,

ar-'

¡Cuide su Cabello! Un Frasco de Danderine hace Desaparecer la Caspa. F

Usvaldo

Bernier

del

las ideas encontradas, y unió monizó los corazones portorriqueños eun todos un fuerte 'unhclo de liberación patria.

frasco de “Danderine” conservará

Un

belleza.

su

y ce

cabello

su

¡Prueben esto! El cabéllo se Je pondrá suave, ondeado, abundante y lustrosu

se

momento.

al

Rechazó: con municipales. de Diputados a Cortes mienigualase a Puerto Rico con cuota de cinco pesos, u mas posible.

El vabello muda caspa.

de esa

lustre,

su

delgado, quebradizo, des: evidencia

una

es

áspero

y:

colorido

y

de

un eráneo descuidado; terrible costra.

No hay nada: que destruva tanto el e! Supreino Consejo alguna decisión con La» oración de Santiago Veve, fué es- : respecto a Rusia? Debía tener por lo “cuchada cn silencio por los asamblcis- cabello. como la caspa. * Le quita su menos

a

algún

menos

proyecto

que

sacarse,

se

ella

fuego,:

lo

crea no

perspectiva,

que

misma

-cual

en

Rusia

las

debe

castañas

estaría

a

la

del;

altura

de las ideas de humanidad y ¡justicia de. que tanto se alardea. Después de la derrota de Alemania sería vergon-

¿oso

para

tenfen

los

aliados

recorfocer

a los anarquistas

de

tas, Y produjo en el ánimo de todos e 3 luna impresión favorable. Ne presentó una enmienda, y, conforme, va sus autores con el dictamen de la mayoría, propusieron que se autorizaáse a la delegación para acordar la revocación del retraimiento en lo que se

Este; to como-se

es uno de los fritos de la política de la ' lando

hiciese

¡; | | |

justicia

al país

calurosos

oeasionó

vigor y su vida:

duce

picazón

en el cráneo,

hace que

y al mismo

y estado fe-

lo que si no se-cura,

las raíces del cabello.se eon-

traigan, se aflojen y Se tonces el cabello se ca.

mueran;

.en-

Un poco de esta noche, ahora o en cua).

' Danderine

¿quier tiempo, salvará su cabello.

'

igua-

ción,

las cuotas.

Esto

bril

pro

Compre un.frasco de Danderine de Knowlton en cualquier botica o almaa Cortes tan pron¡ cén, y después de-la _primera aplica-

refería a Diputados

«que

Rusia.

: tiempo

debates

su

cabello

tomará

vida,

lustre. y

Se pondrá on| crecerá en abundancia. ¡| deado, sedoso y espeso, con un lustre

en

no

esta

es

la

única

so-

.Les

en

se presume.

¿Se

de

intentará

serie de calggnidudes.

Dejemos

asamblea,

Rusia?

El

VIDA

vapor

EN

EL

**Brazos*?

la

mayoría

puestas

del

por inmensa de

lucha,

la

mayoría, aprobó

Veve'con

la

lluvia

Va

dircctamente

ciéndolas "piedades

la enwien-

que

El. *Santurce "* Hegó nes,

procedente

de

y

el

sol a

y dándoles

también

New

el vier-

con

Orelans,

Ofleans él día 22 de febrero pasado con 0)

peligro” por

copiamos

2

párrafos: * “¿El acto

continuación

realizado

por

solemne.

fué

Autonomista

los

para

el cabello

las

plantas.

las raíces,

estimulantes

PUERTO . ¡me y bonito. del. Comité de Mayagiúez. La asam. llegó el viernes, blea duró basta las doce de la noche.

nada

-pueblo—exaltadas

y

vigor. y

fortale-

Sus pro:

vivificadoras

crezca largo, fir-

ADVT.

PARA SANTO DOMINGO En el vapor Sauto Domingo

siguientes

cmbarca-

ron los”siguientes pasajeros: la Asamblea ' Carlota Ballester, Manuel Reinó en él ¿Carlos V. Pou, Isa K. Jaar,

Montilla, María A.

amplia concordia y tuvo el carácter de “de Jaar, Victoria Jaar, Agustín Hernánuna: poderosa mujtifestación de fuer, ¡dez, Paul F, Rohrbacher, Enrique Sa!zas políticas. Ñ gado, Rafael Carreras, Manuel J. Lau-

los preliminares! carga para San Juan, Mavagiiez, Ponce hon- sell y 'Emilio Santiago. Presagiaban - los conservadores de paz que ¡han eñfriado los odios, de- y Arroyo, 1 ¿ liberahuestes las: entre excitación da penden en el presenteé-de la acción que El **Caracas*' estará aquí del 7 al ARROLLADA POR UN CARBO asamblea la En n. cúmplicro se No se tome o se deje: de. tomar en Rusia, les.: 8 del actual; viene de Venezuela y sal- > se munifestaron tendencias distintas: la; Estas son. las condiciones del pasado drá para New York el día 9. La señora Demetria Olla, fué arrov «del presexte: ¿Cuáles serán, las veniEl “Santiago de Cuba'? llegará el republicana, que consistía en una alian-

deras?

en

empeñada

¿da posterior, y se rechazó la proposición ' hacen

Juan, Ponce, Mara: se ha de conse- carga para San guir. Las aspiraciones “del campesino, giioz. y Arecibo. ruso,--v- estos son los que constituyen El vapor “*Pluto'' salió ¿e New y Trotzky

una

Muñoz Bivera escribía dos días desaspiraciones: ' por la noche, con earga para San Juan,; un brillante artículo, del cual pués y reformás Pouce y Mayagiidz.,

agdarias: Ló que Rusia solicita sólo pnede veni: de afuera. De la camarilla de Lenine

de

la proposición

LA envuelta

Después

resol-

permanecer

nación

«4 Rusia con sus- propias gobierno representativo

lo que

el' ver el problema

Las

naciones. .represéntadas en ¡día 4 y saldrá al día París tenían un plan* Invitaron a +to: . Mavagiez, Pone», San das las agrupaciones de gobierno rusas ' coris v Santo Domingo.

no estaba

justificado, a menos

que

siguiente

Pedro

za con Salmerón; la cubana, que estri- ¡llada por un automovil ¡de carga, pro| piedad del Base Hospital, en los momenMa-' baba en un pacto eon los amigos de. la otra Antilla; la que pudiéramos llamar | tos en que dicha señora transitaba po.

para

de

tenía información: “de o maba, y la invitación

que fué

¡alturas

los'

todos los y augurara buenos. resultados yl camsu propia; bio de impresioned» Parece que no se en

espíritu

Y abandonó con pena las labores del surgieran ¡ periodismo. Desde las columnzs de “La

" Don Santiago Veve, cuyo sólido prestiwio y altas dotes intelectualerR le habían conquistado numerosos amigos e€n el partido pronunció un hermoso discut-

*la eivilización. ¡ indecisión. Hemos debido enviar a Ru-'

la caída

bajos de pavotosa destrucción que nun- delegados de las conferencias tnviesen ¡ca habían sido vistos por ojos humanos, conocimiento de da Sproximación del| ; continuarán sin que nadie los ¡iimpi- colapso bolshevikista, o de otra eir-! ; diese, sin que nadie pudiese controlar- . cunstancia cualquierd que favorecicse |

| determinación,

su

|

, tos deseaban que Rusia, explotada por ; a una conferencia, La'invitación es rese espera el: ¡ oportunista, que se fundía en la urgen- ¡ la calle de San FÍ “Santo Domingo” e con el par- ¡a la Plaza de una intelectualidad descarriáda, fuechazada, y los planes no se llevan a: miércoles, procedente de Santo Do- te necesidad de entenders subir a las ¡referencia era para ¡tido liberal español ¡ra abandonada -.á su propia suerte. cabb. Nunca se tuvo fe en este plan, mingo.y San Pedro de Macorís.

¡ los, bajo pretexto de que ¡ pueblos tienen derecho de

y.

sia tropas suficientes para restablecer los que intervinieron los señores Ramos, | Y suavidez incomparables; pero lo que más le agradará será ver cómo, descial y económica de lg infortamada na- ¡el orden y formar un gobierno, o no ha: Gómez Brioso, Rossy, Arrillaga, Verve, ¡; pués de usarlo. por algunas. semanas, Os esción., ¿Debemos ser <fenso compasivos ber mandado ningunas, Todos los utros ' Velásquez, y Muñoz Rivera. el cabello crecerá en abundancia, fino con la partida del bandoleros qne arrui- problemas que se han presentado a las taban en pro de la enmienda y utros ; y suave por todo el cránco. 'Danderine es para el cabello lo que nan a Rusia y al fundo? Ellos son; conferencias son de fácil solución pot cn contrá. Esto

. que

- Las intolerables crueldades y los .tra-

Peyork,

1034.

nuestras

por el buen nomb'

re-

p A

le ae A

e ns

7

a Ad

+

A

Pp

¡e

e

Dd

cd

e att: 50 + .

E

no

.

Petr

conoce

ro estábamos impedidos porque había simpatizadores de la mala causa,.v es:

myetjes

poner

Mientras tanto en Rusia existe un estalidad. Preferimos ser generosos eon ellos. do de guerra brutal + egoístá.-.Lhua- gue: pór Rusia, aiíacada por No solamente rra civil ño ha cesado desde la cabla sus fronteras del Este, esinvadida. for del gobierno de los Romanoff, Todos todas partes por. los. partidarios de la sabemos lo que esa lucha siguifica. Y , Anarquía, debía de dabor sido detenino cesa mi un momento, no reconoce da. la cortienté-d rganizadora, - sino

ra

de 100

opiniones

integraban

por lo cual

polémicas. conservador

¿vineiales y energía las tras no se hecha con un fin generoso. ¿Habia al-- Cuba. en la gún plan de alternativa? ¿Formulará baja si era

¿Qué se hará en Rusia?

términos,

Se vende en cajas de 12 amps. de 1 c. c. y en físicos ae en las droguerías y farmacias de primera clase.

de

que

mostró partidario de las -cleceiones pro:

Se

si

clementos

traimiento electoral.

MAYAGUEZ

A por lo menos se trata de hacerla, Se asunto. ?' ¡lucha por establecer definitivamente Ja; La ola Lolsheviki ¿pudo lraber sido paz futura y la seguridad del mundo. notar detenida Hace seis meses con, toda faci-

un humor.

liberal

en

consideración de la asamblea -una pro: posición apoyando el abandono del ce-

¿se

a cam: imposi-

Erzberger

país

El Comité de Mayagiúez presentó a la

Co.

PONCE

SAN JUAN

partido

estaban

cos le aeunsejaron el reposo y el cañge- ¡bio de .elinia, esperandp que el cambio autouomis- de aires y la despreocupación momen” tánea «de todos los asuntos retaurasen

del

«discrepancia

los

Abril, laret,

(La Casa Que Vendé Lo Mejor)

Alemania, quiere una

ver.

Wilson,

y del

Vera,[v secretarios

la

DS

Para

€:

en las que

sionaron una: gran debilidad cerebral: y un gran quebranto Ñsico. Tos arédi-

Juncos, que actualmente permancoce alo: jado de las luchas políticas. Vice-Presideuies Pue ¿01 nombrados los séñores Luis Muñoz Rivera y ol Sr,

carro en Puerto Rico

Morales

de

presidente honorario c+ ilustre letrado don Francisco Mariano Quiñónez, v pre¿sidente efectivo don: Manuel Fernández

mirado

no

el precio

'Pan “pronto

las

se han: paz| justa y permanente, El Corresponsal dice que hecho ' imposi-

todavía

los

Y daría márgen a uha nu?va gueque, tardo o temprano, ahora o

después,

terminado. Se nos ha ¿ble llegar a un acuerdo muy

ble, rray

las negociaciones

respecto. a esto,

el

de

de

del 'Saar no puede ser tomado darle “ali- bio ¡de la devastación; eso es a

propósito. de

mebtos' a cambio

“FLSIi, señor.

¡Estados Uni-

proposiciones

cual

Se

cuestiones

que en el seno de la agraDemocracia **, había él Jibrado,sus más patriotas, pación de entibiasew los| ¡brillantes campuñas, y en la sucesión ánimos y” pusiera un freno alas ardoro: |diaria de hojas impresás puso él-las fisas ¡niciativas. » ¡bras de su corazón, las fuerzas de sú La asamblea constaba de ciento ca'volúntad, y los altos vuelos do su €storce representantes de toda la isla, eñpíritu, que estaban en pugua com la tre loz cuales estaban los más” couspisoberbia v la tiranía de los déspotas. cuos directores políticos del país. La Asamblea celebrada el día -3 de Por votación secreta fué nombrado Marzo de 1895 unió todus las volunta-

Henry Ford—Fabricante del carro de su nombre. James Couzens—Capitalista, anteriormente Superintendente de la Ford Motor Company. Isadore Sacks—Propietario de Sacks d Co. Tienda de Departamentos. % Thomas A. Edison—Famoso inventor. Dr. W. J. Mayo—Famoso cirujano de Rochester, Minnesotta,

una conveniencia — para ambos países. La relación ecomómica de Ale: mañía y Francir será la. perenne peEl Valle sadilla de la paz mundial.

los Aliados. que

el

patriotismo,

difero Mecias”

conio

terial de campaña está ya en manos de parece

le afrondel Valle

a manos

de

decidido

ella.

resultados de la taban la esperanza

Andrew Carnegie—Capitalista y conocido filántropo. Theodore A. Harvermeyer—Capitalista azucarero. A. J. Hemphill, New York, Presidente del Club Automovilista de América.

indignado.

-¡Imposible!-—dijo

sta suficiente,para resistir una invasión de los polacos. Nuestro actual ejér- “El cambio de cito en pie de guerra, se compone de hulla: alemana,

—¿Me

por

pasara

labor.

portorrique-

trascendencia,

los

John D. Rockefeller—Standar Oil Co.; New York. J. Pierpont Morgan,—J. P. Morgan é; Co.; New Yark.

Valle del Saar es tan nuestro como lo gs Albany de New York, Y sería 'mejor | para San Francisco pertenecer a Japón que el vall> del Saar a Francia.

Y ' ésta que que-

voluntarios,

del

fraheeses

usted?

han sido licenciadas.

un

Valle

.y a los indiferentes, obligándoles a rca-

partido

la asam- lizar un esfuerzo de pensamientoy una

Brioso,

intereses

particular.

en

asamblea,

Está: tomande medidas Alemania evitar el bolshevikismo? — Todas las que están a nuestro alcauce. Donde quiera que encontramos un | propagandista del terror rojo, lo

ya como ?Ybase para la paz las nuevas

los

noral,

dorosas partido

El CADILLAC es un automóvil representativo; el que lo usa alterna con lo. mejor entre las personas de posición social y buen gusto que requieren un automóvil de alta, clase. Podemos mostrar la lista de eminentes personalidades en todos los oruenes, que usan el CADILLAC, son miles y miles. Su prestigio puede juzgarse por las pocas que aparecen a continuación:

en

importancia

liabía

Aliados aprieten más sus condiciones, ”? para

En seguida .el corresponsal :le inte'rrogó éómo han tomado los delegados alemanes la propuesta de que se inclu:

político

suma

ventilar

ta tre

o

los

-del

Presidía

Góómez

de

a

envueltos.

esta:

podrá: resultar de

José

cra

¡iban

La repuesta de Eribriger cra firme al llamado ““self determination ?? Por | y categórica: No. Y si se le impone , 'asmedio alel «terror se, están anexando a Alemania cualesquiera .otros- términos territorió alemán. Pero nosotros nos un poco severos, le aseguro a usted encargaremos de propinarles una bu: na que 10 habrá Gob:erno ni autoridad en zumba.

tales consecuencias

"asamblea

cl distinguido

Don

¡ mucha-

del | _—¿Y

cuarta

Cinco años más tarde Muñoz Rivera liberal de aquella época, que es hov tuvo que suspender temporalmente sus leader de gran prestigio del Partido Re- ¿labores patrióticas, “La lucha obstiñapublicano de Puerto Rico. e da, laW amarguras, las contraricdades, El propósito de esta memorable asamy la labor constante y fatigosa le ocs-

“¿La devolución inmediata de muestros prisioneros se imponey se solicita”.

taquigrá- | guerra.

Representaite

la

¡liberal autonomista. ño

pas a la frontera polaca para neutra: lizar el avaneo polaco? —¿Cree usted, doctor Erzberger, que. —Alemania está a la defensiva. La conmotivó de los últimos términos del” cuesión polaca no es materia de ararmisticio se le hará difícil al gobier" misticio; .es- materia para una confe: no de Ebert trimifar. en “la. o. Los polacos falsifican renria de paz, gonsención?. o Wilsonianas con . respecto las | ideas La.

¡dilla

Potencia, Apariencia y Comodidad.

dice que' como un dictado de humanidad. Bélen no equi- ¡gica y el Norte. de Francia serán re-

tomada

que

hábiles y di El día 3 de Marzo del año 1895, cn las postrimerías de la dominación es- ¡plomáticos en la red de los cuales, enpañola en esta isla, se verificó en Agua- ¡volvió Muñoz Rivera 4 sus adversafios,

y Bélgica?

| construídas por el trabajo libre, y exacta 'repro- ' por la esclavitud de los prisioneros

¡fo más tarde la que resultase más: sim-

1895.

* pática y útil al país. *”* Estos fueson los medios ya;

El Corresponsal

tyrieta. especial cuidado

difeión

'Francia

DE

se aproxi solamente

ARA

VENTA

¿Quiere

DE

FLORES

Y CORONAS

Ud. bonitas Flores o Co-

ronas? Llame a Martín Peña, Stop 29 Teléfono contrará"

422 verde, Santurce, lo.que desea siendo

diatamente atendido.

y eninme-

ADVT.

del

poder

administración

Contaba

con

de

y tomar

parte

en

la ||

conducido por el “chamo :

ffeur'” militar Indalecio F. Pagán. ,

Según se desprende de la declaración

la colonia.

muchos

Francisco eon direcei El automovil >

Colón.

cuda

sufragios

¡ de

testigos,

los.

patinó - y

el carro

casi

“una, y, para evitar disentimientos, sus ¡sc metió en la acera, cogiendo -a'De¡más autorizados mantenedores acorda- ¡ méetria Oliva, la cual sufrió golpes de [' de que, per- ¡alguna consideración, siendo conducida

ron retirarlas todas, a fin

¡ maneciendo ¡ ran,

en el

“*statu-quo'*,

por la propaganda

razonable

pudic- ¡al “Base Hospital.?* y se-

| prene, buscar prosélitos y lograr'el triun- |

Se

hecho, ocurrió frente 6 “EL

MUNDO.

a las oficinas

,,

¡RRYMc. CARTHY? “Todo «es misterio en esta pregunta. _

SR

Y

».

> > A

_

0,

+

Es

>

A

mo

id

oc

po

rn e

wey

Pero en el momento de la tragedia solo estaba ella. morir por las infamias pomada as * amigo y esposa. revólver, y ella 20 lo tenía. . Entogóss, ¿Quién ' mató a Larry e Carthy? . + -

LA LEY

oe '

Coti

Todos saben e

de eacenao'de

gra

demación.

Cine

;

; l

>

ES

Un misterio se encierra, áclarándose en el último reel de la cinta.

del mal sendero, vencidos por la razón y la justicia.

reed

NO

El murió e. un tre de |

Monte-Carlo, 26, después Cine Puerto.Vice

¡qa

Seipaiper:

icons

>

Vlbria, ¡de Haficdsn

y

de

¡

Es ude: sobarbia: cioueligáción fotogáflca, «e

interpretada por la bellísima Prima-Donna BEATRIZ E

donde se | úl

MICHELENA.

Santurce: Beiograph,

se todos: los Cines o

Luna, St No.

mi

de Cataño;

gr

Variedades, de

>

do:

en

3 DE-MARZO

El Primer Carro en él Mercado

de .recoustrue-

para el trabajo

mahes

con

habló

periodista ameticano

ey

MP7 de brger, después que éste había lle- ción

Rocarder es vivir.” ”—-Dante.

-

alos

los has

' Calacidiendo eon la ialormiasióa que Talimento,


RA O A A na

-

a

A

A

RR

O

A

ia

Costota: URIÁL sabor Palio” ME ¡5 aruniéión del niño: Serfin ¿ahpra "os, ¡rita Defendini,y colaboran én éllas los alum| pnees los perseguidos de hacer huir a

y

¿| 103 perseguidores.

jó ptro

pron

De

nos

las

escuelas

“Washington”?

E. Derkefs.??,

ly

está. a “ara del] La aoministraciód:

tropel de caballos: eran los” etemtigos,

que a escape, fúmbién condubtana ¡una | profesor, señor Bastingo:' Ortiz... Larga y próspera'xida descamos a mujer que habían recogida, para .canla nueva publicación: ptinera; era la madre del niño. pe: los de n afició la Acaso Los Automóviles... " a, Alegrí -el;¡esens» A de Las-. dos. fuerdas. contrarias pusié: vez el ¡tal ón cabail -los a dos queñue ) En anteriores e dealéhatabs de drá» disperso;'deana, batalla, en: hor-.| | ronse una fiente'a otra. o a da que:destroxay. rompe; enanto. en-. ¡ansia , prematura de, «verse, voland —¡Por nuestro: niño, a veneer! des- Ma velocidad que llevan. no Pocos automóviles. al; paso, anbió de la campiña , ¡Jomog, Me a. resoplante ; bruto,. arran-: gojó de su garganta el capitán. ¿cuenten

arias la se

E

de “any resto:.de yjjmetes. Mel. combate: Y |'eazan aquella llamarada de, alegría í- Los dos bandos se. arremetieron con faz. su Espadas, cuerpos, .Qa- |¡ffeurs””, de los: duieñón de carros, y 2 penetró, nonazdo Jon: eoacos de. pederímpetu ciego. os todo»; cabell con niño, el ¡rubio Era , amos. Jarga enla suelo; nibbeontráel ballos se hicieron una sola masa te- sobre todo, de los viajantes en gene-: , majestad de. Menos. y grandes ojos ral, se establezca una marcha modera- ¡|' * 5 E es sitada rad co bastidor por turxcli rrible, inmensa.

S

haber colabodecia vía; férreas, la. :eual:ába ganando. | tez en la que parecían Aquello tocó en lo trágicamente de eis- |. plumas, y rosas de hojas rado .del alturas . las , s _blime de la ¡guerra.. en tartpijos. círeulo ne. Llevaba por «juguete una- fingida|:| Cuando solo qijedaban: dispersos monta: 0 0 que sugunos jinetes de ambos lados, los" Car.galopar fatioeor excitaba el: sus arma «de fuego, y en la, gorra, | ida sublevación de he bíán venido persiguiendo alzaron dor de dos estalló que. caía en..go-: jetaba la esplénd piedras... Ni: sus rizúa, se leía:.*' ¡Viva la patria!>”

; 106 .relinehstores -cuadrúpedos,) y fué contestada por las demás voces, —¡Ved : tropel. del jefe de e hacía ¡qu del lla” anchas las en impreso; traía hliel—> aún qué el mislpannta

208 násales

olor

de la,

es-

al -suelo,

jinete

un

"Y :tirándose

AS de erines! encajó luego sobre la eruz del caballo, Belo: tin A - retiélias; de” Vraros .echámdtose como lo añaanzó, y la horda siguió su hura-

forendos" garabatos al óaire, de ancas: tanada carrera. “del 'belfos * enbiertos

rrió un espectáculo sublime. Todos los

los! ojos; coiporia aquél tropel de q

roh

cofter Rosentinjumniento del delirio en' “jinetes, guiando sus bridones, escapaen

conducía, brazos, y

do; fuésta ¿peraótmo o haciéndiis. Aque- | a]

to” rénlizar

un

tajo

aire caía

sobre

ds

el” daa

da indisciplina, el! del¿oie

deréva; *

depravación

lo

Tenga,

la

rúbia

316; Venga —¡Al mit

la "tropa agitando el: sable como un 22y0. Y ona “Fngido* de “feroz, alegría ras-

lo vió primero!

tuto

en

quiero

fecha

en

la. cabeza: ¿de Jas; hostias, un talonear

sordo y. rebio, en los, ijares”, de los. brátos,, ua redoblar, inmenso - de pi:

de Alentos Fobustos, de gritos,. aucedió.d. la ¡voz del espitán... ¡SoliezMió .Papestáculo de fuerza! El

túnel sin arco, el'¡talud gigante por. 1 donde huían aquellos, más que cua:

drápedos, monstruos, devolvía la sonori-

RENUNCIA

se de “montañas.

Eso “inóha ¿in mujer a la

El

con

relieve

ojos

de

los niños,

tefhura.

desmesuradamente

sober-

salida | :bio del cuadro, se: grabuba en el alma

E

Geo

des

a

LA

rr

¡E

AA

LA

>

-

A

vos AJENAS

le ue ecos plicptdaa a2 De debiáras

ma-

sus.

niños

y, cuando

estómagos

no: es puta,

y

mueren

A

RO FERT LE - Bl NITRO (

nunes,

que Hi

-

de la cooperación de sus hom-

.

ls

.

.

$

;

bres pensadores para“que el pueblo re: ]'1 ciba” la más completa 'intórmación po- ||: A

í

4

“4

ú

1

ER? E

5

si

.

-

Es

E

4

A

4

sible acerca ¡le su problema político. Serán acogidas todas las ideas referentes al estudio de todos los aspet-'|

tos

en

Status

que y,

pueda por

plantearse

consiguiente,

nuestro los

parti-

darios de todas las soluciones tendrán igual derechó d mandarnós' sus trabajos. Estos se publicarán con la fir-|

:ma

muchos 4

de sus «autores, Sin cuya. condición

no. les daremos cabida. Creemos innecesario decir que, dada la índole de este priódico y la cultura de los éseritoreg que deseen prestar su valioso eonmcurso, no aparece-

rá ninguna frase que pueda mortiñicaf

personalmente a ningumo de los mantenedores de. los prineípios que puedan

exponerse o debatirse, ME

Suscríbáse a EL MUNDO.

Es

a

oe

A

ia

A A

ot

ls o

Pl

a

A

A

NS

A O ori

ab o

O

A

do ad

A

A A

a

A l

rt

a -

es un abono coficentrado químico en forma líquida.

]ILE Mr:

|

A

A

]

E

á

ib

3

E

Ll

A

A A

7

e

| tuales del país que Hvcesita; más

enfer:

prematuramente.

dl

e

ad

2 0

que el carro del eorreo? nos impone nuestro “prospecto,” otré:: con algún SR a esta ceñños nuestrás columnas” a los iñitelec»

A

"y

PARA -

4 3

E ml ACION

““El Estudianta.”” del “tilua, * ¿om un “niño” de' unos tres -con fúsrza extraordinaria. Con este titulo ha empezado a cirecu- Habiase tornado más apiñada que años cerca de ella. Horrorizada, 'ab¡lar en esta ciudad una Revista, órgaque aún sorbida pár el, instinto de conservabión | -Dnca aqúella' “masa disuelta : 22 no delas .escuelas de. Guayama. que despierta él “aparata de la' “muerto, | LITERATURA El primero y segundo número que el' porque batalla, la en falta .bacía huyó y se escondió ng se-sabo £a que, a todo correr a los ha llegado a nuestra mesa de trabajo El niño quedó al' borde de la enemigo perseguía sitio. trae variada y amena lectura. “senda en el instante de desembocar el fugitivos. an dicha revista los profesose. bilidio El toraaón de .aquellos rn a pea res Marcos A. Colón, José C. Amy, señola depdo codos mil había. elevado. cien REA ada a PO, Ein TA

y por ut Coneéjo' muni, Y

cipal de caballeros progresistas.

e

viene llegando ciudad.

luego!

]

Luichi.

Em

!

marcha-

renuncie la direeción de este: munjej-

Ignoramos el motivo de esa Arsegú: Y de'aquellos pechos, de los que na» y rayos sino *laridad en un servicio tan importansalir ver die esperaba te, pero llamamos la atención pata avasallamuerte, se levantó una ola en que se corrija, en, beneficio del públi | humano dora, imponente, de antor co. E su manifestación más hermosa. El niño pasaba | de un caballo a otro La leche. Continúa la escasez 'de leehe, y se recsudaba atropellados besos, recogía entusiastas abrazos, y quién le impro- rumora que la que se consigue. en alvisaba., unas riendas para que guiase' gunos depósitos ha recibido"»de anteel - eorrer desatentado -y loco; quien mano el. primero de los pacramentos. Vea eso quien corresponda, pues la le llevaba de pie la eruz del bruto; leche es un alimento necesario pata; le y brazos Jos en quién le hacía cuna miraba

dades tremendas y fingía | un derrumbar-

toca

eatgo: y

Es lamenteble: que el señor Cantigó

t tes empleados

llevarlo!

la;¡vez

Ml tl

pió, que tanto há prowperado “eh el EL ALCALDE. DE CUAFAMA |” Jeiempo que: lleva. admtinistráandolo, En: ; ¡PRESÉNTARA.EN BREVE LA. cundado por un Húxitro de” tómpetén-'

Nos informan tengo

TeEnunciará eL

rá a Papaña; en viaje de 'reóreo.

s

a mí!

—¡A mí me

26 todas 14b- -Bodks 3y vació, como tromdá, él.aire 'de' los Pulmiones. Un - ruido de ¿palos descargados

yo

¡Eb

to el señor Caútifio, quien en ipeóxiina3 |:1'

cetro" die «úiéra;' repitió bl jefe de | -—¡A mí me pertenece, que fuí quien | El carro del Correo. —;¡Pues

Tp .

al

embellecimiento. y Progreso de su cin.dad natal. Es | Dichas óbras: Jedi onlienrá Muy pu 3p-

Salvador RÚEDA.

NOTABLES MEJORAS

yo

otras solas necesarias

cabeza

triunfador.

que

contrario de” toda' justicia. “Cada úño queda en Mbertad de ha-

dejaron

S

le acosaban, le tendían los | una lluvia de besos echados |

odie!

y

se

mnchacho;

del

seguimiento

precipát taban ,encerraban a un lado y ofro, en la carrera, al soldado que le

totatrok” de" iv 5 cutnto halla8 e edita deéhéeho;" troneha-'

citdad; señor Cautáiño, tiene en proyec-

de

Entónees, en el escape furioso, ocu:

dej:

TTA*Ao Hita de la: muerte. En lor pechos ardía” un sentimien'

lo que hacemos com: vuestipo

tronco.

espuma y ssagre- y de seres humanos

>> Otras mejoras, Blabemos que el altivo Alealdo: de la

sangre su cabeza. —¡Y ved lo que nosotros heeemos 'eon vuestra. cantinera!—contestaron roneos lo:; otros, y le separaron la cabeza del

Lo

un' sonoro' beso “al niño.

tamp)

mn. table.

niio rubio, que había hecho cautivo a lás fuerzas contrarias,.y dijeron>:'

—¡Pues vivan Jos «valientes! —clamó,

mofitufes, ni yendajés, ni bocados, :Mo-¡-

su- ¿da para esos vehículos en Ja zona. ur: bana. * E , Es mejor corregir el mul a tiempoy al: no después que ocurra. un hecho lamen. qe

o lr

sobre: las _ tag soriienzes

A

O

de

y más. Jejano | ae

2 los tr BS

alimentos esenciales para plantas, o sean: y Potasa en proporciones correctas. isis garantizados en fórmulas variddas. ra cada clase de plantas. resi L ados que los abonos corrientes. haz >

$ sme, ge

a

A

YY

;

A r

ES

$

a

s E

no

| en, las más grandes le

A AT!

4?

contiene

cloro,

y como.

es. líquido

se

aplica: coR

ventaja

sequías.

LE produce un crecimiento rápido y exhuberante porque tiene a

os corrientes.

E:

e

á

up

al

FERTFILE sú uso economizará a los agricultores ' tiempo-que les. proporciona mejores cosechas. de añáiio sq Caña Ca Tabaco, A rutaleses y Hortalizas.


q

|

DE TIBRBA

PUERTA

EN

: _203OS

Informa E euártel- de la policía don

de

Puerta

de

Agustín,

San

de

calle

es,

MNAE

E

Ra

para la acción

ON

la |Los Comités y Comisiones /

en

residente

Cruz,

Elías

Manuel

a

a e

a

A

a

o

>

-

io

>

A

Tierra, que. le han robado a su señora | |

Y JUSTICIA

EDITORES: Puerto Bico o | DIRECTOR: José Gordils. ADMINISTRADOR: Alejandro Bozzo. OFICINAS: Salvador Brau, 81.

esposa de nuestro querido compañero Arturo Córdova Landrón.

Semestre, $4.00.

de su “Corte de Honor”, las siguientes | ¡Casellas; de Bayamón, José Oller Díaz, señoritas, a continuación de cuyos y de Naguabo, Dr. Rafael Riverá. nombres figuran los votos que obtuviePara Concejales: de Adjuntas, José

| hace poco tiempo estuvo ejerciendo el

ron: Félix Velez, José Autonio Luciano PePura Calderón, 22,801; Sarah Storer, ¡rez; de Isabela, Rauón Calero y Félix

Su

de los trePlallfario” visado por el Gobernados: ¡da, comisiones encargadas asmo para el cum: | Para «Santo Domingo: J, Frauk Lan- bajos, y gran entusi todo está disdoler: del de to amento plimien ning, expedido por el Depart acción. la para puesto Estado delos Estados Unidos, Toca ahora al país responder . los "Pasaportes expedidos: paPara Cuba: Juava Seda, de Ense- descos y llamada de la Cruz Roja, | ques ano ciudad ¡Fa que se asocie todo ¡ nada. un pozo Para. Santo Domingo: Fausto A Mal- ¡esté en condiciones de pagar

12,396; Celia B. Porrata; 10982; Car- ¡Juarbe Cabán; de Aibonito, Hilario Rimen Rosa Bauzá, 9,983; Zoraida RoZayas y Francisco Martinez; de Rami- [coro cuota anuál, y se éspera que Puet- ¡conquistaron numerosos afectos entre dríguez, 5,494; Regina Morales, 5,406; ¡vera a; de Maya- donado, de. Peñuelas; Ramón A. Figúero Ramón Alta, Vega es habitant los mento ¿sc añliará €n. el ¡sus discípulos y entre a Calderón, 4,859; Angela Alba- ¡giiez, Amadeo Nazario Lugo; de Hormi- | rez, de San Germán; Augela Ramírez | to Ricu liberal Ursin ¡de la comunidad en que vivía. [gran ejército del bien, para continuar ' nese Felices, 4,345; Esperanza Pérez, | José Ramón Torres Martínez y ale Lugo, de Pones. los sufrimisntos a aliviar . |" Su esposo, don Arturo Córdova, ha | 4,005; Lidia Rodríguez, 3,881; Geor- | gueros, layudando Fajardo; de Yajardo, Pedro M. iadé la gue. cuenc conse ¡conquistado un sólido prestigio en las gina Soriano, 3,861; Provi Llovet, : ¿Luis como O| existentes COMPRAR ¡ Daniel; de Patillas, Enrique Disdier; de | S1 QUIERE USTED letras patrias. Es.un escritor fecundo, ER Bonos y Acciones de Ban: | rra. 3,562. | Gurabo, Agustín" Dávila Carrión; de| ¡VEND ¡de excepcionales condiciones, de altos cos, Centrales, y otros valores, fincas | El pueblo de Puerto Rico, que ha.coJuncos, Monserrate Morales Sanabria; ' bria estilist y tivos, imagina vuelos pú-: rústicas y urbanas, colocar o toma? di- nocido ya los servicios de la Cruz Ro-

la dirección. : Dirijase la correspondencia informustiva y literaria a trador. Adminis al e Para anuncios, comunicados, etc. etc., dirigirs

' bondad,

“LA “PORTO RICO RAILWAY LIGHT AND POWER COMPANY” Hoy traemos a nuestras columhas asuntos de carácter

virtudes

sus

le

y su talento

| llante.

Eos relacionados con dicha Corporación. El hogar de nuestro amigo queda : Creado nuestro periódico para analizar todas las cuestiones desolado. La fiel compañera que aleó la vida de su espose se ha troncha- ;| que puedan afectar a-la comunidad, sin limitación de ningún gépo

nero y desde. 8l punto de vista de nuestro lema inalterable “VER-

al frenDAD y JUSTICIA“ que va impreso, en gruesos caracteres, co-' te de nuestro diario, deseamos tratar con nuestra habitual la de d, clarida rrección, pero también con nuestra acostumbrada actitud y procedimientos de la referida Corporación.

. Cada vez que la “Porto Rico Railway Light and Power Com-.

pany" , dentro de un perfecto derecho, levanta su voz para dar a fapublicidad sus ideas, quiere dar la impresión de que sus ac-: tividades se reducen y circunscriben al servicio del tranvía eléc-.

EL

BENEFICIO

DA

ACTRIZ

APLAUDI-

LA

DE

¡der Humacao, Manuel González Nieves; | en hipotecas o de Guánica, Celestino Nazario; de Ba- ¡ MÉTO. a N. Llaurí diríjase ¡ vamón, Enrique Rodríguez; de Las Pi--

CARO

ALEJANDRINA

pignorar valores, Gn y Comp., Tetuán lde

P. R. Teléfono 287. Jaime Janer, y de Guayanilla, pa 6, San Juan, idras, ; E Ie IA: Ms, ¿8 AI'VT. Edo para siempre. Luis E. Lugo. La más firme, co- | cuyo actriz, notable tan de ¡de gracia BARRANTES RECUPERO LA lumna de la familia ha desaparecido. | arte nos ha proporcionado en esta tem| : CARTERA UNA FECHA. Lamentamos la desaparición de Jupocnás verdaderas emociones estéti10918. DE a MARZO tristez DE de 3 llenado lia Infante que ha cas, de las que: dejará recuerdos inoleumple un año de haber sido ' El Getective Barrantes ha recuperado ¡a la sociedad de San Lorenzo. Dentro de pocos días aban- : Hoy se deste se le extrávió a la: seEL MUNDO dá el más sentido pésa- || donará estas playas, y no. dudamos ; firmado en Brest Litovsk el ea 00d cartera que ó a Rusia, atada de “Gora Eulalía de Fuster, residente en me al buen compañero y amigo. entre nosotros ; | de paz que entreg ¡volveremos a verla Poderes Centrales. | el edificio Borinquen, los a pies, y | en alguna nueva tournée, como en esta | ¡manos La cartera contenía $7.00 en metá| ocasión sucedió, que ya era artista de BAILE EN AGUADILLA. NOMBRAMIENTOS | lico, variás tarjetas de visita, unos es: ¡hace años conocida y aplaudida por: ésse verificará

Esta-noche

sl

a

ipojuelos

de

oro

valorados

en

El gubernador ha firmado los siguien- |Mres y un retrato.

Americana durante las emergencias la

influenza

los

terremotos, y

y los

del Servicio del hogar.a: las

¡de ayuda

la función

la admira. La inEl “Centro Progresista”, de Agua- | te públicoiónque detanto lá madre, enóla obra

Enfoca la atención pública en esa determinada dirección.

trigo.

'Canino Martinez; de Luquillo, Julio” Veve Román; de Manatí, Virgilio Ramos

Albanese.

| familia de gran abolengo intelectual. | Su padre, don Rosendo Infante, fué un cohocido en el país. periodista muy

| magisterio con grandísimo éxito.

e.

Angela

Y triunfaron también, como Damas

| illa era profesora graduada, y hasta

-

$ 7.50.

2

señorita

La señora Infante pertenecía a una

-

PRECIOS DE SUBSCRIPCIÓN:

A

la distin-

Lorenzo

San

guida dama Julia Infante de Córdova,

P. o. Box 345.

Teléfono 540

en

Falleció

y

VERDAD

un | Todo está dispueito para que los énDE ALCALDES Y ún reloj de oro valorado en $25.00, Cruz' Roja. LA REINA DE SIMPATIA QUE ELI- ¡NOMBRAMIENTO illo de. $5.00, y un pora abanico de ltusiastas trabajadores de la CONCEJALES o Rico, TRAL uert “CEN de-P ulo LA EN Capít a, ON ican GIER Amer $25.00. e campiús dela ones gesti n las emprenda a: el: caso. GRAMMAR”. | El gobernador Interino ha firmado los| La: fbknetáva: investig efesto a rse lleva de ha de socios que ¡siguientes nombramientos: . mazzo de, 9 al 3 del durante la semana 108 QUE VIAJAN Triunfó por 26.840 votos la gentil | Para Alcalde de Toa Alta, Fiancibts. oh anpropeg de Instrucciones, material

JULIA IN FANTE DE CORDOVA

¡familias de nuestros soldados, respon« ¡derá unánimemente a la solicitud que hoy se le hace pára que se haga socio ¡univ ersal de la Organización de cañidad y misericordia que tantos dolores ha mitigado en e mundo, y que está

| dispuesta siempre a acudir en sutilio

¡de los que sufren por causas inevitables,

las regiones de la tierra, ly cu todas | TOTAL DE SERVICIOS dó- | EL SE CUENTA POB MILLONES |

diz

¡ illa, nos ha dirigido atenta invitación ¡ terpretac ¡tos: | o de las Canpara asistir a un baile de Carnaval ¡de Rusiñol, “La madre”, deja huella de ¡ PELEAS DE GALLO EN LA CALLE La magnitud del trabaj Puerto del Junta la de Miembro | y juventud nuestra en edera imperec del; | noche la las. cifras cócentro en aquel arse celebró que ¡tinas puede apreci DEL CRISTO San Juan, Federico Vall-Spinosa. actuar a volviese si hoy, més de. sábado último, E de un a es ¡los jóvenes rrespondient | rida, no basta hablar, es necesario merecer o de la Junta de Administra- | Miembr | exitan a rán ón recorda ESPECTACULOS lizaci Rico, demovi 'en Puerto La' detedtive de San Juan ha arresLos servicios modernos tienen que ser eficientes, bien orga¡ción del Muelle de Ponce, Julio To| mia actriz. propiedad Rico”, “Puerto cine El. Fernando Luis: ¡tado a "Hilario Agosto: y Conecpción Una idea de la magnitud «del Bervicio nizados y que respondan a la importancia : de la población donde : del señor R. Lloveras Soler, anuncia Martínez Sierra, rros, Salv ador Mandry, obra de Con la | Vazquez, porque ambos se dedicaban de la Cruz: Roja Americana, puede ob-., y Rodulfo del Valle. se “establecen. un sugestivo programa para la actual ¡ “Amanecer”, hace su beneficio, repre- ; Toro Vendrell correspoñinforme ek leyóndo cn | tenerse gallos de pelca la “sport *”' de Distrito. al de Corte la de l?” ““Marsha | carros los a pasaje un reta queadmirable, ' semana, empezando ésta noche con el | ¡sentando de un modo Si ha surgido una competencia Nestor Gregory. ¿gun záguán de la calle del Cristo. | diepte a diciembre último, que acaba | aventuy misterios dad. de ¡necesi episodio papel que en los tres actos de la obra, |¡de Mayagiez una ¡sexto a ido respond ha porque eléctricos, es | Cabo de La Corte Municipal los sentenció a ' de bacerse público. Juez de la Corte Municipal ras, “El misterio del Hotel Repúbli- | ¡és el mismo personaje en tres edades En nuestra opinión un tranvía eléctrico bien equipado, lim-: de Huma- ¡Pagar una multa de $3 cada uno. vo; Montal Durante dicho mes las. ¡Centiaes his | co Francis Rojo, | | .soy | ca”. y en tres situaciones económicas pasaje el para as molesti sin viaje su An| prestado 2,339,000 servieios en las vapio, con coches que rindan Mañana martes, ekhibirá la gran pe- ¡ ciales distintas, en el cual la señora leao, J. López d:l Valle; de Lares, rte co l rias estaciones de ferrocarriles; 36.160 y en un tiempo razonable, es un medio ideal para el transpo , lícula en 9 actos, “Secreto de Confe- ¡ Caro, con gran éxito, ha obtenido se- ¡tonio Tollincli y de Arccibo Francis | hombres fueron auxiliados por los traCadilla, sión” y el miércoles el reprisse de la :¡ñalado triunfo. de pasajeros. ; Municipal Corte la de bajadores de las estaciones. de primera | «“Márshal'” Por 'la presente notifico a mis: Paso, generalmente, surgen deficiencial y molestias que son importante cinta “Madres, educad | Además, representará el juguete de | Vega. Jesús de y 557 enfermos fueron sacadob Pedro general, layuda, en lelientes y + al público ; : | Miguel Echegaray, “En plena luna de |¡dó Utuado, otros medios para vuestras hijas”.

para solicitar la protección necesaria. Para que una empresa tenga ta satisfacción de ser la prefe-

he:

Ay a ,

AVISO.

qm las que contribuyen a que el pasajero busque de! ¡qué por háber disminuido conside- ¡de los trenes y Uovades a los Municípal Secretario de la Corte El jueves es noche de gala en el ci- ¡miel”, en cuya interpretación raya á | e. realizar sus viajes entre San Juan y Santurc Prablemente desde que se firmó el || los. ne “Puerto Rico”. Pasará por la len: | gran altura. : ¡ Caguas, Adolfo Vilar Jiménez, la el que | secreto un es ña capitale vida la canozca Una inmensa cantidad de alimaktos Pará nadie: que Secretario de la Corte de Paz de Ba- ¡urmistició” el trabajo para te la sexta jornada de la Serie “El k Le aúguramos a: Eran triunfo. ser| el de de | yamón, Bamón)S. Pesquera Dávila; ¡fuí nombrado. he renunciado mi ¡y ítiles fueron distribuidos, inclupénConde de Montecristo”, además cituación de ciertos carros, que, hasta ahora han hecho ' Luquillo, Angel U. Carmona. | puesto como Fiseal Especial Auxi- dose más de un millón de sandwiches, vicio, necesitados.de múltiples reparaciones en el taller. No son una comedia en dos riles, por Toto. LA BESTIA HUMANA Carlos clase, 3a. de dé'la' Corte Federal, y.me de- tres y medio millones dée-cigarrilios, cien Distrito: Fica de Para el viernes está anunciado el Jefe ¡ cosas huevas los cruces interminables, que no pueden atribuir-' ' beneficio del tercer año de Alta EsEy » mil periódicos, un millón de- tarjetas Díaz Velázquez; da. clase, Miguel Be: dicaré desde hoy exclusivamente se a retardo a causa de que en las paradas . haya mucho pasaje, cuela, con la bonita cinta “La Dama En la: carretera que conduce de Rio | ¡Freteaga y 7a. clase Rafael B, Díaz. 4 a los ásunitos de mi bufete particu- | postales y 328.000 bartas .de chocolate. ocurren en de a: . porque muchas veces, esas esperas, ya os: ar“én"él edificio Royal Bank of Noventa y 'scis.mil:comides fáeron qer- * ¡Oránde a Loiza el auto-ghuagua de Mr. ] UN. HALLAZGO" É 'anada, San :Júan, P. R.' ur?” reel “*cismuffo vidas gratis a Tos 'homibres en ttneitó. 03. W. Cox, guiád horas. de poco, pasaje. : Daniel F. Kelley. . .carro temente un eon chocó Numerosos y: varios. ártácúlos, como bizAyala, 'Pascual - El yiaje. “entre San Juan y el Parque, dura, corrien CENTRAL VANNINA

Este solo hecho es suficiente para que el público elija el. carróeléctrico, cuando no tiene-otro remedio. Esa situación no se subsana con avisos, mi con lamenta-

:

ciónes.

Se subsana respetando al público y organizan la yn duen seryicio. ». No queremos entrar en los detalles de las frecuentes avetí13 pór: deficiencias de los motores y malos contactos; ni a la falta de tacto de no aumentar el número de coches en las conocidas . horas de mayor, “tránsito, lo que ovasiona, a diario, que los pasajeros viajen de pie, en posiciones incómodas, y que la aglomeración de personas llegue al punto de que se hace difícil todo movi- de

dos que arrojan los balances de

carro.

del

el interior

en

miento

cuadrúpedos.

por

El, misino

los dos servicios restantes

Hester, Sta£ford

Llega a este puerto la goleta ameri-

?

¿Es que son tres franquicias o una sola? ¿ no pueden Corporación, . una de pérdidas o utilidades Las De un modo indirecto la Porto Rico Railway Light and Power 'computarse, dislocando su contabilidad, sino conociendo el resul-

Salidas. De

San

Juan.

Martínez,

A las 6, P. Msale la goleta ameri-

H.¡A.

: $ 3

.

1198

«

qn

-

z

—BASTRES CORTADORES DE ESCUELA inmediato. en AMBRICANA.—Cumplimiento

Hlrasca modidades

lassórdenes. —Garantía absoluta. Visitenos, Ban Francisco St. Edificio Aca:

pao: cumtica- San

|casa de sjádera con todas las co: modernas, solar de 800 metros

dual:

ventajosas

de vago.

Informará

a

¿

RARA RIOS

Eo ña

Si

Es un regaló.

den

E

AUSENTARSE

OL AAA

Es

bobería

Brau

54.—

varios 'muebles

'

En

Un

e

5d SS

,

mur, o

Eos

rn 2

O

nro

muy

baratos

y

Calle

en

ven»

ON

A

bueñ

Kuropa,

tia

NAAA

Se 42, propio para' caballeros, informarán

ci

1 Bazar ecesitan

se

Broadway buenas

o teléfono 514 ¡IAN

Tetdan

verde;

181%,

DALI

z O

es

el

popular de;la capital. y pur fuera lo e

Prieto.

b

LL

COMPRAMOS

E,

en $750 Informa: Teléfono

Mfg.

8%1.—American

al

21.—San

Co.—Allen

Advt.

de

Suit

KODAK,—Renovación

irlasó de San Francisco, esquina dero.. Horas. de Consulta 2 a 4 AAA AAA

Juan?

,

ng

IIA

ILL

LAA

LAA

de

constántemente.

Fajardo,

so

Bésn:

Ea

q

:

San Jusn, P. R.

-E PARA CARRADÁR

:

¡€ ee

trajes. de dipteas ole caba:

ras y caballeros.

ETE

ndegtd

926.

relieve.—Apartado

Señora. Laisa.—Tebnen 54, ?

te |

mación con fotografías sí en-posible.—Gáten-* TRANS DI DODAIOODRLEEOILAIRAREAS

tias necesarias. —Diríjeso. 4P : Cayey, P. R.

e Voz 104

BUEN GUSTO

Materiales

| MUSICA y BASE-BALL.—Agencia de Periódicos, Fernando Paseñal, Fajardo, P. E.

ó

1

pe ne

td,

dd idol

O

-spformes diríjase na, Puerto Rico.

á Víctor

70, alía Daspolonn, se

16%, se hacen Jas deliciosas hsllácas, y zolanas, los sábados y domingos.—Se atie den órdenes cón un día sisibipado. eS

SE COMPRA UN BILLAR.—De Pool de se- |: gundas manos en buenas condiciones.—Paré |.

no

192.

azul..

ir

é

3 PRA

ee

Fragoso.—Caroliprendes

O

E

II

4

MO

ieisajans

de óptica. —Lápidas, én mármol,en bájo.y.

Se alquilan Mo

s CPPAGIADALSS

POCAS

,

DIA

a R. Cor: P. M.

ACEPTAMOS AOERGIAR. ns PERTODIOOS. —Revistas y Magazines. —01 or-

Librería, Papelería, Efertos de ESCRITORIO. Postales

ocio ro pa

!

pi

A. Boschetti y [o

CONSULTORIO

»

Ñ

.

vw

2

LE f

. E

AREAS GRAN SURTIDO.—De allctos FOTOGRAFTICOS

>

200. paña

Pago anticipado.

Altos.

O

piano, y varios Santurse, Stop

nr

maderas.—Llame Case

VACIAS,—Grandes

CAJAS

Sy

(DR. F, DEL VALLE ATILES

DE FINCAS URA LOS PROPIETARIOS BANAS.—;¡ Quieren ustedes conseguir un administrador de sus casas, que le cobre al Llame 4 por ciento y atienda los trabajos al 162 verde.—Gregorio Disiás. -—Dristó 16 y 7 medio, altos.

O

' sE VENDE

Calle de Villamil No.:2

y PNAIILILI LAS

In-

66 o P. O. Box' 100.—-

Máquida de coser, E muy baratos.

referencias.

rr

md

|.

mirador en San Fram

y una bomba gasolina.

|

ea

AAA

MEET A

8H ALQUIÉA.—Un

truek Ford

formarán— San

cl

a »| 5

i

tabaco más por dentro

la Cubanita

Por $22.00 mensuales o se vende una casa pequeña en Santurce. rán en San Juan, Allen 12 1/2. 206 verde. :

Colección

,

4

caballeros,

BE ALQUILA

con: por:

Santurce 4,

sUs DUEÑOS. —$e

estado. —Sánturce, Stop 22, frente al 17. 2 | | Le o

Larino

o.

OLLA AAA A SC A DI

MA ASIAN

POR

co:

con

]

Tarea

Va

es q

-

el

e Cade palabra adicional, É centavos a ls semana.

E

AAA MA

Carreters.

3

$ ns

For 25

ENCARGO

.

CUBANITA ARROLLANDO.

F.

pesan: .

,

4

Teléfono 68 rojo, . puesto de nocimientos de maquinilla. San Juan Santurce.—Dúffout 13, Santurce. lA

4

:

heel NES

doce

"

POSES

!

ERSAROE: ANA

O

Puna

E

Por 25 Coat

|

dy

Ya

4

"COLOCACION.—Beñorita

; e

e

e

mk

—PRECIOS:O 1.4

Clasificados

ON AI

VENDO MAQUINA DE COSER,—Singer seis gabetas, y en perfecto estado de. uso; FS

SOLICITA

RA LA

AAA

$20.

QUE

"ALo0

COLOCUACIONES.

cuadrados, Avenida San Jorge, Santurce. Condiciones Bano. :

,

Económicos

¡

sE VENDE.

NEWS TAILORS.—LINERA $ SUAREZ.

SAI

e

Ú

[12 A. M.y de 2a5DP.

pe pote

:

'

|

Ú

* me Ed

a

e

Anuncios

A

Admitimos sus órdenes desde cualquier pueblo sd la Isla. ,

a

á

sh

sl quiere colocarse o realizar algún negocio rápidamente, acuda a

L

005 so Y

¿

4

Ao

Si Ud. desea anunciarse con resultado positivo, hágalo en esta cAb sección. Si /Ud. desea Vender, Comprar, Arrendar. o Alquilar; “este sitio,

E

it

J.

e

A

dar

> al

Vicente,

DE. BERNABE

F.| A.

L. G. Weidner y L. W. Weil.

mingo.

|

y

.

IE

da

Melo

la

Ak

|

_

a

al

ee

md

ES

(hechos

de los

es. Programa.

que

tonomos etónidido

Reinert,

b El Dr. Bernabe desea. cleñifiatal a Wyeth y esposa, Silas Wodell, Srta. Kasus clientes y amigos, que. eu .el fu: therine Wodell, G. H. Wildman y espoUturo | sus horas de oficina serán de 102 se, Edwis Wildman, Richard Wildman, | Adrt. Mo

nicano “Santo Domingo”, con carga y pasajeros, con destina a Santo Do-

nuestro

Salvador

¿L., Tristano,

Read, |

e

aa

al terreno

lNevando

del servicio? quicia de la Corporación

E a fran

de

ofrecimientos

los

Edith

Charles

Richardson,

$

Srta. Lucy

C. R. Newton,

¿Y

sión

justicia, cumplimos huestra misión, con sencillez y con firmeza,

a

Ma. | demovilizados en viaje - para Su Casa, los heridos que van hacia log hospithew, . Señora B. Miller, Señorita .D. las tropas desembarcádas.: Miller; Señorita Alice Me Lane, José ¡tales y Y

cana “Grand Turk”, con destino a SaCo., ha dado la oportunidad de que se piense en los perjuicios que: tado común de todas sus. actividades comerciales. ¡vana la Grande, Jamaica. Deseamos servir al público, y dentro de un alto espíritu de | A las 10, P. M. sale cl vapor domihabrá de sufrir el público, si se suprimiese el servicio, a

e

$. Johnson,

Kinsley,: Max Landau,

cana “Petra”, con carga de St. Croix.

l

¿Es este un'medio ingenioso.para que sueñe la idea de supre-

á

A

día ¡

los más

ñafamos;

': ¿Son, acaso, todos estos hechos que apropiados pará atraer a los pasajeros?

s

El jefe de la policía de Yabucoa tiene | | cochos, -pastelillos, helados, sellos, 'jaÑ t LOS QUE LLEGAN automóvil, de ¡bones fósforos, frúta y -bontmbones tarHacemos .público que en esta' fecha ' ¡en que oc urrió este accidente, suecdió | ¡en su poder una goma | por en la carretera que conduce de | ¡tamaño 35 x 4 1/2, que fue. hallada bién fueron entregados a los soldados, hemos abierto en el Banco Territorial y ¡otro a. . Capitán Paul Onderson, John Aird, A. ¡libres de costo carreter la de Hermimitad de en auto * ho El muchac Carolina. ¡un á ¡Loiza Agrícola de ésta, el pago del Cupón No. | e Agudo, E. «A. Beal, Edward Browne, , de Ja Cruz Cantinas de servicio ¡nio Herrera 8» volcó, resultando los pa| El 15, que venec hoy de la emisión de Bo| Richard E, -Bailey y esposa, Carles H. ; Roja, que ofrece la fimal expresión . de PUERTO EL ¡sajeros Asunción Cajafirón y dustino Be| EN VIDA e nos. de la **Central Vannina.''-—San Butchery. esposa, Mr. A. H, Bartley y afecto a los soldados y marinos. eñ: gu | eerril econ fuertes contusionos en el cuer- ' Juan, P. R., marzo 1 de 1919. Ross S. Covert, Srta) “Lorraine ¡esposa, | viaje de regreso a la vida civil, contlMarzo lo, de 1919. A po. e ADVT. pa Monserrat, Pte. Franciseo Carmona; Dr. E. H. ¡Cooper, | Llegadas, ¡huará en todo el país hasta ques haya y,esposa, F. E. Codding y es¡Codding y A San Juan. | ¡sido demovilizado el último e una, pero abr tres servicios; oeriarita eléctrica para fuerza 1 A las 7, P. M. llega el “Brazos”, con | posa, Sra. :1. Cookrell, Y. Cookrell, M. lenviado' a cu casa, | E. Dricoll y esposa, F. A. Dillingham y | Miles de cartas están Hogan: al industrial, corriente eléctrica para el servicio de alumbrado y, carga de la isla. F. A. DiliggT Luemftwypemwfyp | Cuartel general de Ja Cruz Roja Nicorriente para el tranvía eléctrico. A las 8:15, P. M. llega cl “Senture esposa, esposa, Roland C. Diehl, .Sra. Nellie ce”, con carga de la isla. ¡cional y en ellas dan las gracias; por las los resultados económicos de una | Si la Compañía se queja de Ford, Dr. Robert H. Glover, Dr. F. e A Ponce. | E. | atenciones recibidas por los hombres Charles E las ramas de su franquicia, ¿por qué guarda silencio de los sal- . , tirado.

minutos

y cinco

cudrente

e

e A

LOPOOOSOCPLCCLECOOACOARCARI

:

>:

,


ES

E

Página 4

¿

>

Vio

70 LEC

na

E

IMPORTANTE:

Representantes se puso a- discusión el proyecto número 37, cuya "finalidad es hacer' obligatoria la asistencia do fos niños de edad escolar a las escuelas públicas. El proyecto es el icniente:

más.

Le

ha-

no

Rico

Puerto

en

que

delir

¡pímos

escala.

: guartutor, padre, Sección 30. Todo dián o encargado de un niño compren: dido,en la edaá escolar que, por cuallarlo o dejase de enviarlo a clases durante cinco días en cada mes escolar,

con

multa

quinee

dólares

o

cárcel

localidad

donde

se

'como-

ocasiones

sucesivas

las

por

de

menor

viesa

(€

vecto

atra:

I Sr. E. Fululge

e ro, Piñiñei

neio

el, proeX-

de

años

doce

de

en

un

autob

que

Manifestó fruto

el

cousumió

Rossy

Sr.

del

bs

porque

ahora.”

isla

pros -ceto.

del!

perientia como maestro en las escuelas Hizo hincapúblicas de Puerto Rico. ncia de los indole e pié sobre la apatía

que no bajará de cinco dólares o cárcel por término no menor de cinco días y no

la erisis económica la

Detrás

multa

con

vez

primera

por

éastigado

alivie

t nrno

que dicho niño se encontrase será. reo de "misdemeanor y

a no,ser enfermo,

pagar multas.

con

“sd ley por lo menos cn la actuali-, *— manifestó el dad nd: es. necesaria Esperemos a que el Estado Sr. Rossy.

matricu-

de

dejare

cirtunstancia

quier

tem-

edad

una

desde

“sis

ponen

que

portorrique fos

padres

¡hijos á trabajar que no bajará de quince días. prana ¡para é los recestarse. '*Es necoSeeción Jo. Conocerán de estas in- sario combatir el analfabetismo en Puerfracciones los jueces de paz o munici- to Rico, y hay qué hacerlo de una ma: la

de-

pales,

Será obligarión de Sección 50. inspectores de escuelas enviar una pia de esta ley a toda persona que esté

fadical

Piñeiro

Sr.

ria.

ta, de socios esta culta en Clemenccauú, gene: | terado ¿de quo Mr. mo. Enfer sus compatriollamado” por | ralmente ro amigo «don Luis Texidor OrNuest , se halla; ¡tas "el barónietro de París' las heridas) tiz, Seerctario del Municipio, se halla | fuera “le todo peligro. de enfermo de algún cuidado. | gue recibiera de manos de un degene: dex Sinceramente: hacemos votos por la rado, inspirador -del más profungo salud del amigo Texidor. | precio, Baile de Sociedad. Confo todos! sabemos, las heridas que próximo domingo, grin Clemenccan, le hicie- | + En la, noche del Lir y por den- ¡recibió el ¡Goee de la vida! á a cabo en el llevar se , 'marzo o dos por ron guardar ¿uma durante varios días, +2 de tro con Cascarcts. Tómes ciudad, el baile. esta de siendo objeto! le" los más solícitos cui- ¡ Casino Español la noche y verá lo que es Emplea a de o sea el pri-: ado, anunci se ad Verá como: hígado y de intestinos. dados por- parte de la ciencia médica | de socied a mpañ dese le Carnaval. se de ada , eza pej,a Sela le cab ddsintféecti cd desgua que estiman la pree josa ' mero de la tempor la len ] aliento, se i v de todos. los existe en! que el entusiasmo Dado ac- ¡vida del grau hombre, que es. una “glo: | . Je alivia cl estómago y le entran en aventurado OS no juventud, diez” metros ria para la nbble Francia y para todos ' nuestra | "tividad ese higado y OSOR que en habrá en animación caja la una predecir ese Cómpr condicio-*| sus de intestinos. que saben aquilatar ¡los Deosticrre | dicho acto social. cualquier botiea y» anítireso. ges personalús, COROS necesos de bilis, res--' jaquee: AS, csas En el baile se elegirá una reina; pa: hom: gran Nosotros, ddiniradores del Arribas hombre; 'friados v malos ratos. destio, sentimos ra presidir la temporada de fiestas, murY no. olviden las bre? salvado ¿Sor el óchelo todo fuera. bi los nombres de unas Cualmadres que los niños impertinentes, ua honda satisfirción eseribiendo estas li: murándose la leng y con bellísimas * y simpáticas as, señorit tas liosos, acalenturados 1Cas, descando a da vez que esos espíMunca hacen sucia; piden Cascaretsi. den a los nombres de respon eque todas, ritus enfernios, degenerados, verdad ¡Advt. daño ni dan cólicos. CeGiordani, ita Conch Recio, Felisa ros estorbos sociales, borren de sus ce-

Sección 60. Toda ley o parte de ley bre asisteneia compulsoria a las escueque se oponga a la presente, queda ¡las públicas, y dijo que en Puerto Rico ¡era necesario que se impusiera una ley por esta derogada. Sección 70. Esta ley empezará a re-. seme jant 10, días después de su; gir a los pa Fué muy apla dido por el público/al UA aprobación.” finalizar algunos párrafos de su _bride o proyect este de Son los iutores disertación de la cual solo he:

Mllante

y An:

Fulgencio

l mos- podido

|

“Assembly Hall,'”

|

LA

**status? * político

de

facultad.

se

FUNCION FUERA DE ABONO.

mismo

él

cuando

res,

Dijo

mucha

hambre

fridos

campesinos,

e

cuales

y

las

CRES

A

id

o

1

a EL MUNDO.

Suscríbase

no!

que'

dos

punto

la

de

LUCIA

|

por Legat, Puliani, Sinagra, Viglione, Picchi. Están

de vista.

a la venta las Boletas :en la Taquilla. A

se.

estudiantes

Los

rentas

2

ES

¡otro

ley

una

pasar

de

acosan

de sanidad, etc.,.

antes

sex resuelta

los su- Ide tal naturaleza.

de

los agentes

contribuciones,

e Á o OS

o

a los

los inspectores

internas,

A

entre

partes

por todás nuevas

y miseria

If situaci

había | be

Rico

Puerto

en

que

suyos.

«onsumió

los que

atendía

no

con

Mr. St. John, 10 ha la petición de la a r un turno para combatir el ¡ha querido accede r el proble conoce Se expresó en el sentido de ¡ juventud, que desea desde el Rico de Puerto ón económica del país: de- nra político

| proydeto.

exceso sus debe-

con

ticulares a cumplir

pare

a los

obligar

puede

jóvenes enterado de que

'do

también

Texidor,

El | Representante

que:

de

idca

la

Rossy

el Sr.

Expresó

el Estado

seerun

a

|

lo defendió.

interesantísimo.

debate

Ud. en la Joyería de

Viernes 7 de Marzo a las 8:30 en punto. Inauguración de la Temporada

f

como

MUNICIPAL

TEATRO

l nuestros redactores que solicitaron del | decano, señor Charles -St. Jhon, que | , permitiera al Representante señor don un | | Cayetano Coll y Cuehi prontaene ell

novedades propias para regalos, a los precios más bajos en plaza, encontrará muchas

Y otras

el

conceder

a

niéga:

se

discurso sobre En la última sesión se pálida idea: con la síntesis que hemos | tonio Piñeiro. en teibuna la misma ¡ Puerto Rico en pronunciaron elocuentes y enérgicos dis- | publitado, |_que lo hizo el Liedo. Emilio” del Toro, eursos en pro y en confra de este pro- | pa: mesá la sobre quedó cto que no pudieron lograr el objeto. [proye [pero El El Sr. Rossy habló en contra, | yecto. | ete prom y tarde esta tido discu Nuestro redactor, que ha estado hablan es de suponerse, ra ser

y el Sr, Piñeiro,

RELOJES DE TODAS CLASES PULSERAS DE RELOJ ARTICULOS DE PLATA DE LEY CUBIERTOS “COMMUNITY” ' CRISTAL TALLADO

MANCIN GRANO OPERA 02]

| - Los estudiantes de la Univensidad de | Puerto Rico han manifestado a uno de

una

lectores

dar a nuestros

'

John

St.

|

MUNDO

.en EL

BRILLANTES PIEDRAS PRECIOSAS

|

|

Teléfono 91 2. SABADO

divi

proponen

girle una carta al propio señor Emilio del Toró, para que él, en su carácter de Presidente Interino de la Junta de > Síndicos, rsuelva dicha petición,

EE

ermanos

5

San J uan, Puerto Rico.

*

Sl

Tanca No.

ol

EN RUSTICA

La Política Exterior de España (pró-

Alberto Mousse%.

Romanones.).

de

Conde

del

logo

La Tierra Natal (novola acerca de. la

Y. Margueritte,

.

guerra,

José M. Deulofen.

prólogo de Guerra

La

Silvain Deglatino.

opos...

El Amor de las Muñecas (novela con un

3. de Madariaga.

.coiaios...

cisne

desde

Francés.)....

José

Los Terrestres en Venus (con un prefacio

.........-.-

de Flammarión.)

de las enfermedades tratamiento crónicas y on la higieno diaria.) .

Maristany.

Pedro

Crespo

Las Cien Mejores Poesías Líricas de A A la Lengua o Las

Cien

Mejores

A. de Lamartine Hienterio Venizelos D. Lloyd George. Roosevelt.

Woodrow Wilson. B. B. Girón.

D.

.

E.

Benavente.

Miguel, Artebahev. Bernardo Kellergann. Carrito.

E.

Luis Tablanca. :

..... A Contemporáneos

Europa. .....-.-.-.-:-- ococorsdersos La Nueva Libertad. .............. Modo de Criar.los Hijos (Educación

moral e intelectual de la ínchoco

con

..o....

noz. Alboro de ar ¡Alv

|

La Esfinge Maragata (novela pesthia-

Concha Espina.

| Eduardo

da por la Real Academia Española) El Misterio de un Hombre “Pequefito ...o.omooooomo.». chips (novela)

Zamacois.

1.00 ¡

| 60 | J. García Mercadal. Ricardo León. E. Gómez Carrillo.

......<........

as gos Diálo Crónyic

Lucio Tréllez (novela)

El Límite (novela)

............

...............

A

Casares.

> Das Aguilis tdo la vida del torero). .

loo deis lo v.¿ LD e 4

..>....-. e

Nostrum

Diccionario

OBRAS

................ mias

.60 36

1

|

Julián

:75 +80 | Oalleja.

«80|

Manual

borsrransrscrrsrrn.

más

de

mapas...

240

Diectoaacio de 1a Laa que Obra novísima

Coltllona *

contisn

i

Palma.

Orison 8. Marden. ”:

»

|

—KOTA Trotta

Familia

de las voces del último

| Orison 8. Marden.

e de la Beal Academia, los os y los de uso muy Científic

ra-

Nuevo Diccionario Español-—Inglés y

;

» ”

¡

|

.15

Galdós.

Nogrss

Jardín

de

76

A

E

Cristal

-

48; 75 | J.

(poesías)......

Originales

POOSÍAS

..... oo. eosoommmmcrancanono

55

do

M. de

.75

Ideales

o F. Grilo. | Antoni

Escenas Obras

Hartzenbusch.

on inluan

onu

oe

Manuel Ugarte. : | Tarrida del Mármol.

escogidas

Liderde

O

...... edic o...

9890

Matritenses

de ova

bes, as

ale

O

Escogídas. ande

..........» 100

'

Burbujas de la Vida A A Problemas Trascendentales (estudios . de Sociolofía)

.

ens

on..n.copoess

Cuestiones Estéticas Horas de Betadió ..............-

Alfonso Reyes. Henríquez Ureña.

00

.......»...... alosso

í

Jalon

... 1.00

caQUO dolsorado

EY

¡quí

.. 1.00

ADO des cda ....- ciseio 10 i ic od .........

Porel Mundo» Arriba...

......ooommoo.. 1.25 Emilio Bobadilla. 2:80 BR 1.25

de la Memoria.

El Doncel de don Enrique ell Deliénte 2.00 Cuentos Malévolos ,.......2........ 100 Bulevar arriba, Bulevar abajo... .... 1.00

o . de Larra J. an 75 | Mari 010 Clemente Palma..

£

ps,

Piezas

oux. Abrirse Pado.-La Fuerza de Voluntad 1.25 | Luís Bonaf

La Alegría. del VIVÍ ...«d..n...... irc 2 ORI ........ ancia Abund y Poder Paz,

150

..... A

A

010 Mesonero Rontanos.

Perfecto Em-

.75

......««....., echro......

Poesías Líricas Su único Hijo

Hefedia.

76

El Exito Comercial.-El

80

Las Enfermedades de la Personalidad 1.00

Poesías Inóditas ........«.....o......

¡Siempre Adelante!

+60

red

Las Enfermedades de la Voluntad

TD "Tirso de Molina, Mo75 | reto, Rojas, Calderón.

Pasionarlas ........««eooc0concosoro ATIMODÍAS ...ooncoocconccacaconnono

.............

ol

o conoonooptnes.

Sobre Educación

bicoa or didoddepa ADE ora ocos» enuro .: .--.. ..... El Florilegio

caos cnc con. AS cnron MU .. ccoo IMGÉ

Edo ... co. io cor

Las Enfermelades

1.59 ¡ J, Quintana.

(2 tomos)....

..... IA

(2 tomos)

3 ..... «Dl cología Clínica) La Educación ..... vipdic ir cadaO O Marianela .............. nord del ísica Metaf toda a' Prolegómenos Histeria y Sugestión (estudio de Psi-

75 | *““Clarín.**

..........».“.-»

Poesías

|

Odisea

Porvenil

Poemas

.

50

(Colisejos y Para llegar a Viejos .. «¿100 .....> Prescripciones) ......

60, T. Ribot.

|

ciente. Car edarrrsrcrrdrsconas....o

Bunge.

| Pérez

...ooooo..ooooo... a

4

5

de

La Señora Teresa ..........-. veosos.

Antología Colombiana

Bicardo

Madre

ES

100 1.80

pos

........- jopacaiqien ex .... 1.25 | Kant-Pestalozzi.

El

: Plácido. Manuel Acuña.

de

la

A

Comedias (3 tomos) ..... ba. ........»..... La Jliada (2 tomos)

VOeÍ808

Fábulas

Perlas

“.

E. Isaza.

250

voceg que el de la Beal Acadiémia,. 1.00

Atilano Bazicés.

Nervo

Me Flores. "Maza ML.

Contiene igual número

O.

¡O.

1,00

.....«o.o.ono co...»

El Cántico de Navidad

'

90.

1.25

......o.ooooooeomomsmsnscsrco

La

Ingenieros.

| José

| Guillermo Graell.

(Campano ilustrado) Novísima edi. EE J. Tablada. ción que contiene” todas las. voces de la Real Academia Española ,... 2.25: Luis G. Urbina. Diccionario Popular de la Lengúa Española.

en el País dsd

1.00

.......«.......

Mugcula?

A

Tragodias

de Fleury.

M.

del.

medio

por

Física

elegante.)

A

.....oomoocorrrrrrrnrnss de

Educación

Modelos para Cartas en Español y en.

, Esquilo. :1.00 ; Aristófanes. Homero.

Dr.

1.25

:.....

La Educación del Hombre .......El Trato Social (nueva guía de la

' Díaz de la Cortina.

¿65 ant. iveco. sed Infancia) . E ATAR. NO na El modo de Hacer Fortu

¡ Amado

La

Ejercicio

en el Ex-

1.2

..........««=

Victorioga

180 Atractivos Personales ......- «¿3 1,00 Arquitectura del Verso .. .oopon. pa Cantos de la Prisión y del Destierro.. 1.20 2.75 boro ns... ........- edo Obras Serias 100 oo cs bochos El Algebra Simplificada

s gente

(Manual de Higiene de la ea

| Andrés Bello.

Diccionario Castellano Enciclopédico

Catecismo

| C.-Mallarino.

más de 1.600 páginas, más 408.000

| Dr. Q. Delcuvs.

Pio”

de la Lengua Castellana.—Contiene y

|

de España

Aventuras

PÁJATOS

3,50: La Fontaine. Erckmann-Chatrian. 38,00

nr rr reno ro r Lo

ENCUADERNADAS

Extrañas

en

nro...

Actitud

La Iniciación en los Negociós

| Federico Froebel. 1.50 '| Condesa de Tramar.

.75 ¿Quiere usted ser bella y tener Salud? 1.50 . . .m.” Química ........eo.m...m

J. Langlebert.

io , iJusizado nar Manual, Nuevo Diccio

grabados

— 30

Enciclopédico,

La

.: 1,00; ' Carlos Dickens. >... bis ........... tranjeró) Varios. 1.15 Los Candillos de 1830 (novela) ..... 115 | César Conto. * La Veleta de Gastizar ..... ...:- se

31:20

«10 : Colombine.

y vi-

de Francés-Español

del concepto

........«..»...(.»... 1.00 -R. Kearton.

glés, alemán e italiano(con 165.000 artículos—4.000 grabados) ........ Diccionario. Completo de la Lengua

¡

Juderias.

¿00

70 , Pio Baroja. +70, »”

Dicciónario

e. .n.eoone.n.o...

Siglo Los Exploradores Españoles del Coón Acci la de XVI (Vindicación ica) Amér en lonizadora re España ca La Leyenda Negra (Estudios acer

1.25; Charles F. Lummis. «00

..

y Español-Inglés COVOTSA

| H. Gulick. 1.25 '

Inglés. Español

Diccionario

Novísimo

Casares.

P. de Alcalá Zamora.

cinco idiomas: español, francés, in-

Española

Diccionario

Robertson.

Pérez y Curis. | R. Blanco Fombona. | F, de Quevedo. Inglés-Español y Ciceval | . 1,50 G. B. Lapierre. A A E TO

A

ADO | Julio

DICCIONARIOS

Rosa. de laez 30 | Gonzál

.70

BÍSa

Bicardo León

+85 | Rodríguez Navas.

109

La

.............

Pierrot

de

........-

Sueño ..,......c...... da La Vies Crítica Profana: Valle Inclán, Azorín,

70 | PALAS. «65

(Las DoctriDti Cid nas y sus ica España más Bépubl en

| ' Ricardo

. |... 9,00

....«cicoonoionocralrós Melaneoláa Amor Moderno ....... del Fisiología

| Galderón de la Barca

¿Jl "Miiial Enovela) :.......+..ocoooc=icaboomiono 1.40 La Ruta de los Pueblos (Buropa y

El

Teatro

Mare

vV. Blasco Ibáñez. .15 Luis Bonafoux. ¡| Paul Bourget.

:85

IEA

de

Paisajes

y' modismos

técnicas

que no se encuentran en ningún a y Viecionario de esta ckise

......... 1.25:

El Greco o el¿Secreto de Toledo... da «... ls RIMAS Ll... 0. o...»

Mauricio Barrés. Gustavo A. Becquer. Henry Bergson.

Julio

y

Los Caballeros de la Oruz.

Paros .............. 1.00| El Camideno Cien Lances de Jlu.Jitsu (ataques y rca» QUÍÉO) lc cccccccnionnronn

Espa Soldados

Andrenio.

.80 90

1.2

voces

ciones,

.......- «50 La Tribuna Roja (novela) 30 ....... Las Gafás del Diablo ..... 30 . s ña yista por los Extranjero

B. M. San Martín. W. Fernández Flores.

,70

(novela)

Europa se va...

Los Esclavos Oristianos ............ 1.00 | Calleja. : Flojas OMÍGAS ....cocoonoccococ cavas 1.00

A

J. López Pinillós. -

Baralt.

|

......-*--

Novísimo arte de tocar la Guitarra ro. maestd de da por etfra sin necesi :

M.

Eñrique

de

ia a ........... en March La Victor ca ante la Nueva Améri El Deber do

TRMCÍA.

P. Allard. Salvador Bray. 3. Enrique Rodó. Emilio pare.

Líricas

Viaje a Oriente. .................. Grecia ante la Guerra Europea. .....

física,

ER. Waldo Trino.

Poesías

la Lengua Inglesa Los Mojores Poetas

(Antología)

Teodoro

1.15

|

Los Baños de Aire, de Luz y de Sol en Casa .(Su valor práctico en el

Dr. Montenuis,

Fernándo

0

.......- . 1,00

Londres.

Ma.

| Rafael

4.000 acep-

Contiene más de viceversa. vocablos modernos y 20.000

ra

| Th. Dostoievsky.

Obras que acaban de recibirse en este establecimiento: .

,

.80 ... Humillados y Ofendidos (novela) de Diccionario de Galicismos, 0, sea la de s frase y iones las voces, locuc le. 900 róaslo canse lengua Írancesa.

¡* :

Anúnciese

estemos

4

Luichi.

ds

g

-

so: ME.

en Inglaterra

te de la ley vigente

tenga un buen aumento y progresista ciudad, /

Por los' últimos cables nus hemos ch

ini-

espiritus

La Casa ne 6

la lis-

que

descamos

lo cual

nada, por

Nos alegramos.

pal-

una

leyó

en la prensa «periódica -dia:

| publicados

guardo dstemelo illo y Oportunamente,

Nadie debe dejar de ser socio de una institución tan necesaria y útil como, es la Cruz Roja. Sólo un dólar al año cs me cuota asig-

discursos.

magníficos

sus

en

ideas

de

y

El

dignos''.

obligada a cumplirla.

ley los Representantes

sos del país; por la franta

efectiva, es un deber hacer saber a los padres que

hera

expósición | «jos en esta municipalidad.

gus

siga bRtiendo

pses

[4

Febrero 28.

so- ; digo nada,

de

la campaña

empezará

aplau- ' venidero,

los

merecen

Senadores

Ambos

| LOS ESTUDIANTES QUIEREN QUE ñ ; del! Estado COLL Y CUCHI HABIE EN LA los tienen la obligación de educar ú- sus : UNIVERSIDAD co: | hijos [y hacerlós ciudadanos eúltos y |

.

tan.

lo sabe.

.

la existencia..

¡ que hace amable

EEE

de la Cruz'

del Comité

El Presidenté

sebro

alas

por el care: del

| ciados en la duleísima vida del amor

, Srónista.

¡La Cruz Rojas

Y que la felicidad

Acos* Liedo. José A. López A vila y el senador Mason, referentestiemal "Roja local, | ha ' Cupido. ; ta, Juez de esta, Corte de Distrito “status”? de Puerto Rico en estos lista en acción el travieso Cupido] circular un volante anuncianE pos de paz universal, han sido bien:;decho Pero no, anoto cn mi ““carnet? y ¿do que del 3 al 10 de marzo próximo comentados por la opinión pública. :

ha de obli-' «Cómo-se la instrucción: 'gar a estos padres a enviar sus hijos a> ¿Y además, | las escuelas si no las hay?

no tienén

|

este; anchas

de

y” felivitación

¡admiración

la

discúrsos |

pronunciados cu Washington por nues: tro Comisionado el señor Córdova Dá-|

| / suficiente número de escuelas ruA a ralos y iraduadas, para dar cabida ¡Qué buenos son! No esté bilioso, de pan del “falto hay conio niño mareado, jaquecoso ni estreñido. tanto |

respectiva

la

en

escolar

año

y patrióticos

enérgicos

Los

'tcatártico mejor y más seguro para | El | el higado e intestinos y-el mundo

- “Sección lo. Todo “niño que haya' si se envía el padre o lutor del niño | s£umplido los SIETE años y "no haya a la cárcel, como ha. de resolverse en: | pasado de diéz y SEIS años, debérá tonées dl porvenir del educando, que cafigurar matriculado cn la escuela públi- na por tal inotivo- de toda protecca de su domicilio, En la mayoría de los Casos, | eió 1? o «Je palos padres transgrcsores de la ley que. Sección 20. Será obligación del del se quiere crear, tendrán que extinguir dre, tutor, guardián o encargado comencondenás cn las cáre eles debido a que niñó inscribirlo o matricularlo al zar cada

|

todos

de

cuenta

| autorizados, daremos ¡| los corazones heridos y Miño ciego.

Ramos y otras más rebros extraviados toda idea “que Me- | ¡ lia Bstebi, Rosita en estos momentos. ve la tendencia de tronchar vidas úti- que no recordamos salga triunfanque la veremos «Alá les y valiosas para la humanidad. por anticipado tiene sea, que la y, "de, ¡Salve, gran Clemenceau!. |

yama Desde Gua Ls

se vendenal año.

|

carga

una

añadirle

contenía

* En la última sesión de la Cámara de

_ EL MUNDO

1949. 3. o Marz

e

Bien Comentados.

as ss PUBLICAS

LA asistenta o

y.

A

O

E

A

eri

pat

pl

e

e

1.20


:

A

4

>

d e s e d s a n a m e l a s e Las condicion 7

¡puientes;

Entreno: Compañía ópera sencilla“El *éxito ha sido tan ¡mente colosál. ¡extraordinario que el público, delirante,

-la exactitud de mis ¡les que testificafá palabras. | ¡ Vosotrosna tenéis más de | A y nin- | e No recordamos que pintor representó cuarenta y ocho horas de víveres gunas municiones. ”? la entrevista de Donchery, del general Entonces Wimpffen alabael interés | Wimpften, el 1 de septiembre de 1870, una capitulación honrosa. - “La nacon el general vón “Móltke y el conde de | ¿ Mas según el. relato au: ción francesa es generosa y caballe- | de Bismarek. Si halagáis el amor propio del | téntico del conde de Orset, capitán del | resca. menos la amar- | 3 de coraceros, herido en Bedán, no ¡ ejército, el país sentirá paz será dura: | la y puede dudarse de su exactitud. Confie- 'gura de la defrota

|

A Le Genera del

han

sido

olbiselón eso [iria MASA

'

no

hn

nos

set

,

$

Se

|

en

edificar

e

¡sería

abroluta:

confirma

contado

Ponce,

ería

el alre.....

de

la

dirigir

herida

la

batalla,

que" impidió

a

que ¡ya

costado

| ln

vietoria

el

ho

después

de

imperioramente

reclamado

habín

nor

el general de Wimp£fen,

Muc

e

A

mandarla, fué obligado a ir a Donchéry n entenderse con los pruslanos sobre recibió

el

generaldo Moltke,

quien

se

conquistas

¡izo prosentar al general Castolnan, que lo acompañaba

en

calidad

tante, del emperador ate presentó-a todos

represen:

ta

3 EN e ado l Un incidente, a este sucede oloroso,

se

o

idad la

plde

Pes (Pen

a % yel

+

%

a

AS

e)

a

ga. oficiules en poro quedarán

de

algún

Lo

pitán

de

gon

a

verte

S

hallando

Wimpffen

;

como

que

la tro: | Bismarck,

'estan condi:

dd eras: duduras, propone

dl Le vessd demasiado

a

t entre-

que

donfierna

Iría

guerra,

a la parte de Francia designada. por lós prustanos o a Algeria, Von Moltke respondió secamente que' no podía cambiar nada absolutamente

en

víctimas, 5 o

arrastrado

6 sea

grite ote

;

su

ar:

“En

e castigada

, |¡expira V

Pan

preciso

Enen preciso su or

llonga

dl

hasta b

1

al

1—e

no

la asamblea

pero

momeñto,

A

vw

una

ni

en

días

liga

Un

la

en

umían

no

cra

nuestros

el

permanece

autor

Wimpffen hizo va-

los

revoses

de

directo.

- Von

Entonces

E 4 impasible,

que

$]

Moltke

Wimp-

|

y

¡migo

q

mortal

¡ Uinpensable

¡toruo

;de

una

por

de

4

y

fronteras

asen

y amoditen ffon se acalora y dice que si no se le || retenga rior del canciller!

in-

rectificación

os

¡víctimas

¡ n A ¡dec

|

No

Wimpffen responde “que la Francia una salida, defendiendo a Sedán hastá | actual no era la de 1815 y que estaba

la frater-

la muerte. Moltke le responde que la | del todo lista a proclamar tan imposible como la de-.| nidad de los pueblos. ¿No es ella hoy sería salida los franceses con: | amiga 'do| los ingleses que, por largo Ciertamente, fensa.

no

esto,

Amat

Pa

A

el

para

él

admitimos

no

ques

si

se

quedaban Les no heridos. sioneros Mas lós alemaochenta mil hombres. nes tenían 240 mil y 500 bocas 'de fueSedán podía.ser quemado en pogo.

cas horas.

““Si queréis "aseguraros, le

dice, haré llevar uno de vuestros oficiaA AAA

Te

AO

Ad

reparten: a

la

pos su

e

de

civil,

prensa

para

oficiosa?

| pliar discusión

AA

IIA

IS]

Asa

AAN

Sa

_—

Mia

$

ira,

CROSAS €

LA CASA QUE SABE SELECCIONAR.

A

>

amor y

be?

prep

dólor,

una

a

OI

ld

s

mf

nénte

prensa

ne jaepreao

al

, en

s

e)Y

y en

a

on

de

>

orientar,

am

y

col

de

PN

A

Poneo

la

locura

y

rió gió

noche,

Martinez la

,

de

Barrancas. s

Muñoz.

denunciados

be

Y careta,

SI

UD.

s

pot

Mica,

Artio:

y

alterar

la

Mocete

: BRAU

,

Informan ¡

Ens fué,

LOZADA

VAZQUEZ

SE SUICIDO

O el

en

que

Cavey

de

da?

ae

'

barrio

e

NA

Pasto Viejo puse fina : sus díasLee Marse iufirió tre: tn Vazquez Lozada, quiqn

edvt ovtimago. menda dm | da Gua e ded 2.0%a rerintement llegado por: habíae pulinlada pueblo

su

nátal,

ciones practicadas Pesulta quese halla ba cansado de la vida, por lo cual tomó tan trágica determinación,

caca: y al sa

paz

NECESITA

SIEMBRAS, DIRIJASE: A a

LA FABRICA MAS ANTIGUA Y DE MAS EXPERIENCIA.

públi

7

+

Materiales Frescos.

Precios sin Competencia. Teléfono

Tanca

880.

San Juan, P. R..

9. >

Padilla.

dote lo ali — tr rrol Api y > Pr

SUS

PARA

ABONO

Lo

o

rca a!

AN Pd: mn

.

«

A

UU

A

A

e

cod

A

ed

>

:

e

>

: Mn a COMPA: LA PELICULA DE GRAN ATRACCIÓN. . SAN JUAN, PUERTO RICO.

página vivida de las costumbres de la alta sociedad. Se

Fe

Y

ue

pa

.

, , invoxtiga-

5 do

$

PORTO RIGO FERTLILG

Tueron:|

: : “le A a fracción a la Lev de Sanidad, por ven der pan sin tener el. correspondiente certificado de salud, M.

»

e

EE

Us,

rollo

Carnaval,

) **Vejiganto?”, sul de rtiVaj

¡ i fisonomía

hucertos

lil Oticinl de Savidad doctor Zavala giró Hoy una yisita de ¿uspección al

bici Modro'

de

e.

le

Basenet,

“extoncos, y al copiar

ds: das dice inceallld :

dead p

noche

dl

v

'imer primer

cuen:

textos

sa gun

Dávila,

cortesía

una

euyos

Pío

lamado

por aquel

la

según

de:

,

fué

valgo,

5 vama,

sus

siguiento,

Mario

efige Pa

?

vobado

historiadores,

la

amó,,

había

el del

los aprecia: Felipe! Luis

y ato ena, propiedad de la “Ja cicuda

tdo oe:

jugó .

12 Behió,

en

bajas

mosa

su

champagi Pa A

casas

dis

; : un *[FulstatC?) Juati,'? «<J10a, hug de Salamanca, e itudiante

osa

particu

de

copa :

mañana

A aquella

en el fondo

juego, a ver retratada

impreso,

las

*

una

en suerte

amor ; y ama hijo, al : la tierra,

» prom!

els

2 enado

(tuavama

Manuel

último <tave a ita.

vi

he 4 probar 68su

a

dos hombres,

con

con

la

de | Vivía.

ó ocupación

bajar

decidió

y

dejando

los a

s incorpó:

y

..

A

tan 5

hastío

2 él

para

ento Stay

republicano don José Tous

amigon

Uca

William

estimo

fantasma

cabo,

divertida;

una:

y

cayó amasado

tíundo, su gesto crapuloso,

; ionista, y a beber en unos untiprohibic haibios color de eecreza, elo amoo, todo el

q 4 " comentadas

encontraban

y Dexún

te

caretas,

Si...

v.

barro,

holes,

hilos

a

baló

un

des...

vez

una

un

Ser ,

*

Era

Estados

ri

leuder

las

de , No:mancas z

sintió

era,

no

de

ibntu , mato Inelnrafione ¡Iaporipntis. po:s status futuro huesteo.

t , Incilera

s tico,

so: Pues

>

muy

q ia sobrels: dlmiosjas

e negest'!

sobre

E

aiiido

a,

de

Archivo

del

persona,

¡de

Corresponsal).

A

a

origen

publicación,

su

El dinblo

/ reo

PONCE

que

históricas,

las batallas de la vida piecliccin ¿60d grandes es una película que se desenvuelve en medio del lujo; el esplendor y dentro de un ambiente en que e interés. contrastes de almas ue al impresionarseen la pantalla proporcionan las más intensas escenas de emoción .

iii:

lo aficionado

el

que

útil

muy

mz

(Deonvestro y

od.

Se

parlamentaria,

a

,

unas y nO es Estas pueden

de Alol Lite “Literary

partto

sobre

ervó¿

nos

of

R

8.

DESDE

las

1...

llar=—no.

bin

su

A rn deóa

sabe

rectificaciones

sueados

datos

po

more

bit

lir de mi baile, como *“guineo maduro en mntas!! es decir, rajao, bajo una lWuvia que Horaba lágrimas frías, ros

v no estando conforme, le remito estos

puesto

Solo,

in extensis

paña

'trabajo

asa

O

little

a

cádicoo

Wa

1084

unio.

el

bieño

tas

tierra, a eodenrse

riqueza

| boración de todos: los: partidos; abso Es ella la que quiso la | ha cambisdo, lutamente eqde tedos se | a arrestado ha La policia de Fajardo y es por halagar esa manía po: A ' A |guerra, .. ¡| Eénacio: Villegas, que desde haco va Mr. Taft, que ha sido siempre un pular de la gloria en un interés dinásalgunos apóstol de la paz, defiende un tuto tico que ¡Napoleón 111 'ka' venido a | rias semanas viene cometiendo la nueva lev, eh estas palabras, que pobla: dicha en ntos | rohos y escalamie Y el autor de la frase provocarnos.'?: ¡son de fondo: del*telegrama de Ems osaba decir que | ción, A

Advt.

mx

bien; he leído en ““BL'MUNDO””,

el

No acon rí pedimos pra

gntrantias

e.

sido

a

Umuv

,

Y

t

vin

nin

.

pero

tral.

dá?

Dl

las

Unidos, hablandp ¡guna conciliación con un. gobierno ar: ¡doy militar agrega: |bitrario que turbó la paz del mundo, | ; Ale “En un pais [tan militar como | que se gloria de recuerir a clas prácti aleanzar para | cas más ilegales y más inhumanas, que mania, se observa ee, ¡violó a conciencia las: reglas y prác. | Una nueva lex militar, hizo falta eum

Bis- | ticas de la guerra eivilizada!l..... a | intérrumpo e lrombros los alza marck desmorali-. parecía parte pero una gran | zada. Habían perdido veinte mil pri- | Wimpt£fen:; ““No, responde, Francia no ||

trabajadores,

de

más

chan

Yá 0.2 algo

or ay Ej har la

boca de su cplaborador Me. el] TO H. Tatft, -ex presidente de los

servaban aún algunas tropas exéelentós, | tiempo habían*sido sus exemigos?

poco

Le y 4 AMM0

a

atendiendo

v

non

|

un

led

debo,

o

*

ejemplo,

Por

violeneta,

dlde '

ácida!

ne:

Dato

sie : emp PpE aadiodal ola De

pt pe e

el enemigo

TH

presen

A

alimento

opnr

guarniciones

HÓs lo ¡alvidemos

amos

de

Usted mos

en

rotativo

gran

el

a

maloú

Aedo

dijo solemiemente

Wilson,

| presidente

por

infligidos

olvidemós

la declaración ante: | ¡amás y, como

acuerdan mejores condietones, haría un llamamiento A law tropas e intentaría |

y

privaciones

de

re: ¡tratamientos

el

por

|

4

pies por un año o si no devolveremos el 9

dinero,

Director:

s

4l legielar sobr guarniciones, Robre ai a lsalarEatadón mon ades afectan

por

so

Póxt''

Sr.

púrra

ecuvos

siempre

los

mercy.)

las

Iges en un suclo mojado por la lluvia, pasar de un estado a otro, y la trans pedir en vacilan que aquellos ¡Que | a sin abrigos, sin mantas y casi sin vivelor entonces su situación personal, su formación de su objeto do interior ella misma, res, fin, en quede Francia ¡que Uevados fieron sobrevivientes Los Mopada eñbita de Africa, su toma del exterior se 6btetdrá de un modo fetiófácil a a dal del: ene- | ¡on cautividad¡y veinto mil perecieron | orddti des ndo inopinada y el dolor en que lo ¡al abrigo de ; las incurslónes efplcitió al Loy a py

de sus condielones,

tiempo,

miis

2 + bot

%

Na?

transcribir:

de

nio.

un

bolsheviqui,

semi

vearedio

qu

dio

de

hpeleas

ás

lle

publica

Due

nuestra

nacional, se disminuirán de ¡| tablecerán otears_ nuevas,

pennínsula

la

aueva

anular

de

segtínida,,

riqueza¿ : dea

Íntequedó armas, con

¡Ochenta mil soldados fueron tenidos du quince

por

ga pios hinchados, jadoloridos o cansa: dos, Garantizamos el bienestar de-Jos

L

¡LOCES

Minfoo.**

¿

|A

banderas, estandartes, municiones y eu 'trega de la plaza fuerte de Sedán.

rante

la

de

dice ojercito, demtaltichoras li

ln ha

se

v

colimnas

fu zo,

>1

'

ata

veo

¡

Lan

frañcés guerra

como

les verdad,

habrá

on

0d

“sas

s dico,

se

E

>

Nu

se pros | travdo en eb estindio del bal?

ds] y ambi [capitulación fué aceptada eu los tórmi ad? fin, añe- | nos rigurosos que hébía indicado el ene

¡entre Francia y nosotros una explanaEs preciso un territorio, fortada... lezas y fronteras que nos pongan siem: [pre al abrigo de los ataques de vuestra pparte??, ..

No

de

Y

Neyaría

Atte camblada.alemana, [sul condición de lafué negativa |terquedad

El ejército de migo, prisionero hijos gro nuestros tengamos que

: do | tranquilidad es preciso ¡esto

da Prusia

de

roy

el

que

Paz,

entro

pues, aliforenciar

s

A uña obserdación de Bismiirek, quién | trina

la

gustos

dos

todos

vana

naciones ,

des

sangre

conviene

mn)

ó aduptarión

la

to

¿comen

4

de

editorial

tran

dos

Mansedumbre??,

nas

condrpglenos

American”,

x

tra

¿

habet,

que

ni

actuar

Cúunforencias.

la

Í naciones,

e

a dito

Vork* '

Xx

“iilubo

de

la mañana acordará

qe

en

más'*

de

*

instante

de os

no

y

tea

ha

Expresa

Es me

reflexionar: "

'tregua

la

prontamna tudo

no

demás,

Jo

Por

las cuatro

ya

noche

| ají

de

tiempo

echéis

Von ¡sino a lan nuvo,

facundia

por

con

¡ko

a

ladrón!'”,

**¡al,

y

pgurar (y, parala|

pensó

osus

á

la

sa: ea

que después de haber

E : le agresivo la plaza de Sedán:eon | gullo, de su carácter vencedor suroal ó : , o , mos;+en quere Nosotros ejoso, conservando ejército, un artillería; y el

durante y Z A no servir ría a e a

el

1

ellos

a Francia | que

y demostrar

delicadeza,

Orset

10j ojado

to

valentía

la

de

brusquedad,

lar

m4

E,

:

s

debilidades

las

a

in

algrencias. 1

replica Mi):

yoréls personalmente,

en | ¿o

hubieta

venedo:

soldados,

y» o

A yu

¡festimonto ce an Valor,

prisioneros

E

presencia

son

de

pones

que

Wimp£fen pide enton inexpugnables.: eos enviar un oficial para darse cuenta,

1

j

,

bol

amado

el

exista

que

Lenrine en América, No; sheviquismo ¿relación más mínima la puedo haber con Ins des extos do entre las buéleas cas Tinvw Rusia, de inárqui netividade

le res-

que las posiciones alemanas

pohde

al ?

La

poti

Moltke

las hostilidades.

prender

fuerza

último

americano,

“holsheviqui

“CN egumos

con reem

insigte y amenaza

Wimp£fen

entonees mantengámonos ahí, con y valentín. Lo dómás huelya.** El Washington Post? uquel célo bre periódico de la ejudad capitolina, gue tuvo un dín frases duras para no: oblieó.a lo ate sotros, Muñoz Rivera a. qu , y oxeribir su famoso artículo **Nues

sufra

ME

A

Far

s

"e

No

cón,

Pañlagos,

militar, ¿Nucatru miesto er el concierto universal de los, póderos, tio ne el número uno, ¿Es la vanguardia?

:

dy

mismo.ea extnlquier cl: No ten

mismo,

Corresponsal Especial.

nnetón

refiriéndose

y

ayer

su

dicos

condiciones??,

nuestras

de eambiar

en

Times?”

| ogado

moviiniento

el

y

York

número

No

a: vuestra

pues, acceder

podemos, ción

belivo

insolentes,

guerra

la

prolongar

:

interós de nuestro pueblo se opone,

vivir

humo!

cmk

Rego

los merquechifles

roer

s serán ha « a

vuestro

nuevo

de

marchar

a

nua

ser

"hay que

“Teremisiblemente

ami E

los

pies

los

An

'

Use

en

Pues

ELN

pura ex: a vuestros soldados y oficiales contra no sonerlos

Ea

Un vistazo a le prensa americana

gratuitament

Poner

nos,

eciccaca

:

pequeños,

zapátos

Neve

y

“Tiz''*

ins:

nl

cura

todo ese sudor Use los pies.

: Mus y N oleo de ilus iras *'Diz me siento bicú qué ¡Oh! pies. | ¡ 1 | Ma. its ie Y

entu-,

Público

oido,

más cojera, es **Tiz!”.

mágica,

preparación

una

a,

;

0

,

'

;

No

quita iz"? tinto. venenoso que inftama

insuperable; un bajo que

habíamos

nunca

and

l nderwovdl

| bolsheviki

movimiento

denominó

|

constantemente

viniérmis

/ y nuestros

¡ hesólen

ejéreit

sino

con

en

Ya

0d ,

.s dea

con EE:

rep

na*".

pedir las con

o

debido, e

puede

ln

E

Do

,

Wimp»

no

y conquistador?” Ovendo esas palabras NN

y

OMKO,

Fs von

bagajos, re ñ

av

qe

1011

*

a ia 1 feragio laa

AE

AB,

so

en

que

y

exeltarmós

Sa

A

24

la

nunca

—:) pipi

,

,

...>

56

e

a

4

u

t

.

callos,

y

[viva

carne

en

piel

ni más zapatos apretados agomizante. o cara dólor

le colocan en la línea de los grandes ar. Ñ A : » ¿all , t colosal; Viglione, Baurftono enoros. Ba. dilbs a ¿fué lUnmailo a escena SB S 0 e

crear

policía,

la

ei ejército,

emplear

]

que:

tes,

fucultades

sus

nunca;

que.

mejor

nagra

a lo que la prensa guardias especiales y: hacer uso de ametralladoras para contener Underwood ,

|

desear

trabaja

sino

pañ

len

Napoleón fM, y los otros asisten: a

ó

;

,

Eb

de

no

que

cible

tuvo t'que

Hanson,

Ole

gobernador,

que'el

tud

de vosotros, una' nación fhorienta y apa-

lo

de la expitulación,

Ins modalidades

==

York a:propósito de la terrible huelja. He aquí: la acia fotografía llega da a Nueva en tan grave actitareas 55000 obreros, > 19 » . ocurrida +2 Seattle, donde abandonaron sus

Adiós, pies carisados, adoloridos, níndos, hinchados y ¡cunsados.

Adiós callosidades en los pies, junne:

incomparable; Legat Nadina y deli dulzura de es un eticanto trinos y inaria agilidad extraord larga: Fué pureza maravillosa... Si. repetidas veces, aclamada

soprina su voz cadeza, de una mente

3

La

lujosísimo,

y el vestuario

pléndida

al contrario

somos,

Nosotros

más!. |...

de ópera

no habíamos oído vn cuarteto tan cop” La presentación ospleto y admiráble,

a ¿Y n081 ! está únicamente reservado... sotros, sería ¡Ja Sedán? perdonaréis el desastre de

Mahon

191.

** Lu Máncini as compañí visitan nos que Desde cía.”

08

que

patrimonio

un

es

23,

partitura

grandiosa

con

qhe

parece

Os

Pero

nada,

Feb.

“BL MUNDO,'' San Juan. Anoche se estrenó compañía

A y od mente la realidad de esta escena dra: [loepta ercer que Francia pueda, perdoaaa p . Sois un pueblo éxitos; nuestros narnbs mática, ¡era preciso castigar y los provocadores y orgulloso en exeeso, En el momento en que-los alemanes lirritáble,' celoso ly que era por, eso que los ulemanes desiglos, Fraicia. ha de “* Nosotros queremos que se pueden considerar como vencl- 'Desde hace dos ¡bían ir u Paris! dos peeptan capitular, mas queriendo ¡elarallo la guerra treinta vecés a Ale: lla paz, agrega, pero una par: duradera imponer condiciones, conviene recordar mania y esta vez nos la habéis doclarn: ly en las condiciones que os che dicho, cuál fué su inexorabilidad tenaz la noche do, cómo siempro, por celos, porque no | Para esto es preciso que pongamos a nuestra victoria perdonarnos de Sedán, Nada más conmovedor, na- ¡podréis Francia en la imposibilidad de resistirno os ha: Sadowa aunque Suúdowa, ide da de mayor actualidad, e en libertad Cuando

Manuel 'Mocete, Corresponsal.

multiplicádos S, | als 3 e dl leds dd ] . n | de nlma de los. tres |Esque'no se puede contar con nada en | |

necociadores. To que el comde de Or: | Vuestro: país. Fundar esperanzas en él!

.

Pros

polódal.

Pleehi

- Bio

|

eve

c

el estado

tamente

hace

gobiernos

los

años,

ochenta

¿

Francia,

en

Pero

su hijo.

orgullo:

la pose

alemán,

mayor

estado

desde

en los pies.

elior

ía:

ab

de

let Pekuerdo

clivien.

Pla

y de |

del emperador

ercer encla gratitud

La rctitud implacable del jefe de

y callosidades

aslensado el sibcimo de [uu ¿ja

Cha

guerra un | peligro de úna de ¡entre Frantia y Prusia ”. Fué en este momento qhe Bismarck una mesa cuadrada de roja carpeta, | ¡| y quiere darnos uña lección interviene general se hallaban de un lado el hoy día éontra sus pro: revuelve so qué | Bis a Moltke, teniendo a su Izquierda Dijo a Wimpftén compatriotas. ¡pidas marek y a su derecha al 'géneral do era “tspeciosa. argumentación su qué Blumenthal; del otro, el General Wimpen general creer agregó, preciso, Es ¡++ Detrás de estos personajes ffen solo. y en reconocimiento, el en poco muy hnbían agrupados oficiales franceses, en| pueblo. un de el en nada r, tro los que se-encontraba el capitán ¡particula pueblo un fuera framcós pueblo el de Orset, la cabcsa “cubierta. con un ¡Si , , La cara como los otros, si tuviera instituciones vendaje, y oficiales prusianos. tuviera el | de muerto de von Motlke, amarillo, se- sflitas, si, como el nuestro, ones, instituci sus de culto co y*rígido, la cabeza de dogo feroz. ¡respeto 'y el en el do eitableci soberano lo Bismarck, la faz empurpurada y ¡si tuviera un s podríamo estable, perante de Wimpffen eran característi- lteodo de una manera

os.

Me Do mies

interminable

amueblada, ornada con Napoleón 1, en torno

destamente retrato de

la

Yo siempre uso “TIZ” para puro y cálido, 'sus frases sugestivas, sus “Seguro! agilidades, gergeos, trinos, insuperables. | cualquier dolencia en los pies”. too durante aclamad o ViglioneBinajeea Baríton s: Phordejarlo le fulción:|

h

En una pieza 'mo-' sentimiento.de la nación ófendida y el |

dadero me parecía.

y: para

*e

lo ví, tan “ver- ¡la

el día: que

desde

nado

callos,

su voz es de timbre

ligera maravillosa;

el re- |

cólera y el odio del soldado,

E

inflamación

quemazón,

soprano

una

es

Legat,

Nadina

tistas.

los

para

“Tiz”

Use

durante mucho tiempo ar-

'ha ovacionado

'temerse |

deberá

modo,

otro

De

me había impresio- | dera.

so que ese cuadro

ide

Ado orido$.

O'*, Nan"Fuan.

““EL

(10. de Septiembre de 1870)

t

I

:

É — Ponce, Feb. 28, 1919.

Y

Cansad US

Pies

los

si- |

telegramas

los

recibido

Hemos

"0

3

Í

e

e

E

|

e

4

>

60T579 3 ún placer para

AULAMACIONES EN PONCE A LA COMPAÑIA DE OPERA

HISTORIA

LA.

_A

A

.

Ñ

>

DO

pa

5


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.