El Mundo (12 mar. 1919)

Page 1

>

Es

.

*

+

> ”

. "

aa.

AÑO 1.

7

A

ataluña

s r e p e d iles

P

obieralmiaa de “El Mundo” CORRESPONSALES

(DE NUESTROS

EL COMPLOT A

sesenta dólares concedi- da a los soldados

ESPECIALES)

e pS

vedad

servicios

E «et CEURCION SE AGRAVÁ CADA DIA MAS NA, marzo

11.—La

de los trabajadores

huelga

los muelles

de la Habana

40

como

hay

PP PP o.

de tós

gor falta de trabajadores que los descarguen.

ban

¡ción

está

para volver nuevameríte

La compañía:

cl

“Ward Linó” que tiene algunos vapores detenidos en el puerto, considerables

ha sufrido pérdidas

de la paralización

a causa

A

del

qm

CUBA Y PANAMA ESTARAN REPRESENT ADAS EN LAS CONFERENCIAS DE LA PAZ TAMBIEN EL BRASIL ENVIARA UNA REPRESENTACION PRESTIGIOSA

ie o

e

ii

a it

de

PROPOSICION

APROBADA

POR

TEUTONES |

LOS

DE

UNANIMIDAD

tt

mento

=>

A

sa

se componga en lo futuro de 100.000 hombres.

QUE

EL

CARTAS

TOME

JAPON

por

completo

ilecean

ASUNTO

ESTE

EN

a su

soberanía

a

TRUCKS RIKER Á

de 3

y de

A

a

4 toneladas

Kl mejor fabricado en América. Fabrieado por la Locomabile Co. of América; PRONTA ENTREGA

| Automóviles Locomobile. En '.

MA modelos deseados. bs uno:

el “48”

Poe

catálogosy precios y suguro

Venga a vernos aí está en el mereado Por un

f Automovil de alto grado, qUe no le pesará: A

R. ABOY

BENITEZ Telérono AGÁ

del

Los

aho

catalanas.

provincias

revoltosos

dell y Tarrasa,

Guerra

poblaciones

la

de

Josi

están *

preparados

para

de

estos

fondos.

LORD

ASQUITH

SALE

del partido' liberal que dirigen

el Con-

¡de de Romanones y el señor García Prieto se preparan a solventar esta conjunción

importantísimas,

que están

a oscuras.

sobre

fuego

hacer

PARA

ESPAÑA

la ciudad,

URGENCIA

CON TODA

ha recibido oficial. del Goen un

ofrezran

Ue pu

guerra

uqus

El

al|

Embajador

vigilar que es- | recibirle en aquel

efecto de

Nas:

inglés

salió

Madrid

en

para

Vigo,

borales

los soldados

| documentos

puerto.

Créese que el viaje de Lord Asquith está relacionado con el

de pp

debidamente

tecesarios,

presentará ;

se

distribución

la

en

SOLDADOS ALIADOS ANTE UNA CURTE MARCIAL PARECE QUE ESTE ASUNTO TIENE RELATIVA IMPORTANCIA

los de |

Fondos.

a

¡¿Areptarí

zo,

enidando

asunto,

llenen

dificultad

alemna los

este

en

tas que

a

usted

finalización

la

servivios,

lila

veuparse

de

de

eomo

último

de

LONDRES,

patrióticos asunto, en

sus

de

esfuer

este

11.

Hoy

al

ra

reguíery

Campamento,

reciban

cuidando

la cantidad

de

que|

¡representantes

del Canadá,

total que se | que fueron nombrados

peelamación | tresponde ?

Los

del pago de lo qu

Oficiales

del

Campamento

les eo- | |

AB

serán juzgados por Consejo de

¡LOS DESM ANES DE LOS “ESPARTACOS”

sE MULTIPLICAN basa EL EX=-IMPERIO ALEMAN

BERLIN, marzo Vi=ka anarquía y el hambre reinan en

Millares de personas han sido asesinadas per los

faces. Hay hambre en teda la nacióny especialmente en La aituagión de las mujeres y los niños ee desastrosa. El ms ha publicado una proclama en la que se avisa que todo

ra que sea arrestado será pes por las e

En el Consejo de Guerra hay

de Australia,

y los Estados

Unidos, 1a-

para actuar en este asunto que parecs trascendental.

.

ma

mr

Las '

Continua en la 3ra. página.

sin pra

PI

E cl dh

j

ESTAMOS AHORA AROIBIRNDO MATERIA.

LES FRESCOS Y A PRECIOS BAJON PARA - ABONOS QUIMICOS CONSULTENNOS ANTES DE HACER HU COMPRAS DE FERTILIBANTES. ANALI SI8 GARANTIZADOS POR

SOBRINOS DE EZQUIAGA O

o

recien.

>

HAMBRE ESPANTOSA EN BERLIN

jim

A

- q

e

o.

Guerra los militares responsables de los tumultos habidos

dal:

dul

marzo

o

bea sle los wuldaxlos tque usted envia: ] LOMOnto ON las calles de Londres,

de los ele-

—Hnn

Po

de

fin

el

cón

vez más. PEF | | cimiento sedicioso de Cataluña, que se complita cada a quienes teneeen, entre_los pues de soldados no interesarse las Jun» |¡ elada

=

a,

Saba

de

LA CUESTION DE - CATALUÑA SE COMPLICA

de las Jun-

servicios

sus

a

En la conjunción figuran también, como "leaders", don An-' tenio Maura, den Juan Lacierva y don Joaquín Sánchez de Toca. | ¡sus disidencias para contrarrestar ' : 'yientos conservadores.

oléctricas

con el fin de faci- |

de aquellas distribución

ancia les adeuda y evitando así que queden | vestir. una 2 import | deste que | á merced de alguna persona vbtener alguna pequeña irananeia por la |

dos fracciones

plantas

las

volado

han

pago de una bonifi a cada soldado, de

Campamento da de los servicios

valerse

Lovales tas Gobierno, al

MADRID, marzo 11.—Extraoficialmente se asegura que ha sí-

¡Berlin ahora,

tratando

¡soljeitado. que los miembros

GOLPE TERRIBLE ASESTADO CONTRA EL PARTIDO LIBERAL 1058 CONSERVADORES FORMAN UNA LIGA INVENCIBLE

Las

las cuatro

estado de guerra prevalece en

marzo 11. —El

BARCELONA,

a

| coreanos a preservar su independencia y reconozca el nuevo go-

|

Y OFICIALES

a

Campa

la.

JEFES

MADRID, marzo 11.—El Gobierno español rá hecho exclusivamente al propio in Asquith, ex-primer Ministro violencia si) | teresado, pues no es transferible a nin- | mente lá noticia de que Lord guna otra persona. Yl Comandante Ge- bierno británico, ha salido para España con toda rapidez, en San Fran- | ión. d de Las Casas hat» ¡neral del Campamento apelará

Corea,

en

'prohombres del Partido.

ea

a los

de

A SUS

A MATAR

los círculos diplomáticos de esta ciuCorea, que se ha declarado república Hasta la fecha la influencia japonesa | | para poder recibir su bonificación de créese que el gobierno japonés gntes | $60,00, El pago de esa bonificación se- |

gran rana de los huelguistas y los trabajadores de los ' La jefatura de la conjunción ha sido encomendada a don muelles. hadamenté no hubo que registrarse ningún tu-| ¡Eduartio Dato, que ha prometido aceptar sí le ayudan todos los || a

está

SOLDADOS

A LOS

EXCITA

el

relativa al

PUEBLO

espro

aviso

enviara

se

Se

Será indispensable para “cada ¡ex sol- | dado firmar ciertos documentos y pre ¡sentar su certificado de licenciamiento

ve ésta ciudad hánse unido espontáneamente a los erhpleados de. ¿de formada una conjunción Conservadora, con firmes raíces polas embarcaciones que circulan por la bahía. Ayer se celebró una. ¡liticas en toda la nación

a

para

pasarán

Dipartamento

miembros

luiseo de California han enviado un expresivo mensaje a los políti-

NURVA. YORK, marzo 11.Los estibadores de los muelles

usted

Casas

el

Oficiales

todos los resortes diplomáticos y llegará hasta la éstos no valiesen. Los súbditos coreanos residentes

LA HUELOA DE LOS TRABAJADORES DE LOS MUELLES EN NUEVA YORK

Las

por

litar

renunciar

que

FL

*.: 2

Un batallón con piezas de artillería, proteje el acueducto d:: Barcelona. acuerdo con una ley del Congreso au solida El pueblo ha conseguido hacer llegar a manos do los torizando su pago. has Junta Lucales están en mejostes condiciones que cual» dos de la guarnición, que pasan de 25.000, proclamas sediciosas, excitándoles a la sedición y a matar a sus jefes y oficiales. ¿quiera para ponerse cn comunicación anas Todos los cañones de los castillos de Montjuich y Ataraz ad a ne! A

bierno. Los plehipotenciarios aprobaron la proposición puestos de pie.

mato: ax.

o

disposición

todos.

¿DOS POBLACIONES .A OSCURAS |

,

documénta

lista

las Juntas

a

CO; nenita

la

si ¡tuaci :ón,

Juntas

consigiieute,

v es referente al ención de $60.00

cos de su patria felicitándoles por el triunfó. Se ha enviado otra PARIS, marzo 11.-—El mariscal Foch pidió en la Conferencia ' a los ¡nota al Presidente Wilson solicitando de éste que ayude

de la Paz cólebrada esta tardé que el ejército de Alemaniá sólo

por

.

COREA INDEPENDIENTE

PEKIN, marzo 11.—En ase la actitud de greso de la Paz. Los periódicos hacen extensos comentarios so- | dad comént endiente y soberana. bre esta representación y han circulado ya los nombres de promi- ¡indep había imperado en Corea, y hontes cubanos para tan alta misión diplomática.

LOS ALIADOS APLASTAN PARA SIEMPRE EL MILITARISMO

A

En Vallejo, población del Estado de California, los vecinos exhiben la presente estatua del ex-Emperador, que rapresenta cómo ellos aspiran a que se le juzgue en las Conferencias de la Paz.-- Undbinol anal Underwood.

y financiera del Con-

económica

A

A

a

TEMESE Ep HABANA, marzo 11.——Según los últimos cablegramas lle-. gados a esta capital, Cuba, Panamá y Brasil tendrán la debida re-. presentación en las comisiones

embalada Ya

todas

hombres

<u

que

la

circuns pección

reco: nendando

moderado,

—, 49no

|

sin

prensa,

La

a

importancia

quitar

antiguo” ERA ado.

el

en

censura

rigurosa

una

ejerce

Se ;

Suspen-

lag.

de

oficial

avisado

o La última

de criterlos. entre los obreros mismos sobre las condiciones que han

de imponérse

trabajo

Y va que

Existe disparidad

al trabajo.

darán

el

transporte

detenidos

vapores

se

algunas

“desembarquen

compañías de marinos con ametralladoras.

trans

instrueciones

porte,

que

de

órdenes

dado

ha

gobiérno

El

sido

Su

para

listos

»

detenidos

cabecillas

a

"catalanas.

de

havan

Locales

Juntas

funile:

de

La situación es más grave que nunca en las cuatro provincias

antes

eno

¡1 seis

guerra

de

Se instruye Consejo en la mañanaAO de hoy. a

comproban

El a records

los

como

diendo

leales

y ferrocarriles.

entre ellos los de los tranvías

pólvora.

por

otra natu «enseguida

éste.

como

así

das

alguna

pagáda

f

lo

¡

contr abandos

enormes

descubierto

ha

policía

La

Locales y más adelante los" nfiembros l¡de gichhas Juntgs se rán licene cidos por |al Preside nte. Hasta ahora, muy pocas Juntas Lo

Se ha propalado a

rueliós, sóntinúa con igual vigor que antes. pros trábájadores

$.

tiene

sido

belión.

Jun

4 la te

al pueblo

excitándo

de proclamas

millares

Circulan

4

decimos ostin catalanes lucha separatis ta.

11.—Los marzo BARCELONA, iniciar, con las armas en la mano, la

con el fin de qne pueda

empaquetados

A

CON TINUA LA HUELGA EN'LA HÁBANA

usted

empleados 0 de euviarla debe

| El¿Mn eo pronto todas

si

haya

correspondiente

el pago,

de

e

del

presidente

(bs Lores.

HA

de

usted

¡ hacerse

Cbnsejo de Ministros de Inglaterra»y “leader” en la Cámara de 7

y

queno

v esta Oficina

SUCESOR

of Kedleston,

Curzon

Lord

posible

cuenta

04

,

tar

AAA

A

DETENIDOS

CABECILLAS

Jun

su

de

trabajo

el

que

se espera

A

“LONDRES, marzo 11.—El ministro de Relaciones Extranjeras Arthur y, Balfour, se ha retirado a la vida privada, según dice él, Le sustihaáta que el Congreso de la Paz termine su tarea. juirá en su alto cargo

Jas anás

no

diguelta vd] la] mistng Cerda. iglinente De acuerdo con la anterior. dispos! ión

e

SFIS

y que la orga Docales sea ofi:

Juntas

las

de

todas

corriente

del

vización

de

terminado

sen

31

del

le

raleza,

S4y

EXCITANDO A LA REBELION

Y

Locales

as

'

COMO

DESIGNADO

LOS CATALANES LANZAN PROCLAMAS

orde

ha

Guerra

la

Secretaría que el trabaja

El vado

BALFOUR SE RETIRA ES

E

Eo ASES

de

INGLES.

CABLE

POR

E henbies

en el asunto y reducidas a prisión.

CURZON

aan

e

POLICIA AMERICANA TOMA PRECAUCIONES PARA EVITAR DESAGRADABLES SORPRESAS EN EL de

LORD

400.

ESPECIALES)

CORRESPONSALES

NUESTROS

(DE

1913

(1,

Marzo

Ki,

P.

Juan,

(igrielpr . Náos.

DE LOS BOLSHEVIKIS

WASHINGTON, marzo 11.-—Se bal hecho nuevos arrestos de personas que están complicadas en la terrible trama: urdida por agitadores bolshevikistas que conspiraban contra. la constitución americana. ..La detective de Washington ha recibido órdenes de hacer minuciosas investigaciones en las oficinas del Gobierno, con el objeto de qye sean descubiertas todas las personas complicadas

.

Cablegramas

Mas

bonificación de dé El.

4

ELEd RICA

San

S

A

<

adas por los* «Spartucar”

INGLES.

CABLE

POR

EN LA SÍLLA

EL NES,

NUM. 21 E

ii

A

elgainmá a Empeora la hu onas

A

—_———

MIERCOLES 12 DE MARZO DE 3 1919.

o

PUERTO O

SAN JUAN,

Y

sy

a

A

e

|

LA MIARA

DE

DIARIO

AA

MT

Ñ

Unaño, 57-50

MATAN

*

345

P. O. Box

540.

Tel.

81

Brau,

h

.

Salvador

e

12 páginas, 3 ctvs.

TS

-]

Oficinas:

sa

>

PAUSA NROBUSUADIRIIADO AAA

.

.

'


bad

dsd

Pr

Pa 4

: A

e!

==

MUNDO

; EL

y

|

3.

e

?>

al

Retorno de los soldados alemanes.

|

Página

A

! e

A za Podes

o

AO

se ente- ' cepto filosófico va en busca de un

Diccionario?

ró de nuestra resolución de colocar

*

| nuestra lente. | y torio Y se acercó a nuestro escri ; egn la mayor seriedad nos dijo:

*

*

los'

en

entrar

que saber HayMa os. onari Dicci | e deben contestarle, porqu

—No

llado,

Original.

de |

debajo

Rodríguez,

Herminio

Don Herminio, es asi:

don |

dedica

nos

artículo que

el

—¿Qué

El articulista entró en su Diccio- | nario y se encontró perplejo, de-

She van a obligar a intervenir. —Pero ¡y usted qué tiene que

¡lantede múltiples acepciones. ver con esto? El articulista debe conocer o de—Que ¿qué tengo que ver? Son! que es preciso dis-

e

aprender, asuntos de administración, y si be ir la acepción aplicable a eatingu nsted anuncia a don Herminio, ten| da £a80. go que cobrarle. e que entrénios en quier que ¡Ya Y tiene razón: Diccionario, vamos u penetrar Estamos anunciando gratis a el

|

|

Entremos Juntos. * No se vaya, don Herminio. a * ¿No está usted buscando algo a Por esta vez logramos conven- que se relaciona con la Lógica? | Ber al celoso Administrador. Deténgase frente a frente a esDeseamos probarle una breve ta acepción. operación aritmética a don Hermi-: Log.—¿Lo vé usted señor Ronio. y? EA Ps dríguez* Que dos y dos son cuatro. «+ entendidel Log.—Operación a que consiste en comparar miento » 3 para ' ideas dos 0 .. conocerde y determidolorosa, conforsion una confunde Eu Ud. reláciones. las nar a " cónuestro impugnador no sabe ¡las facultades généricas del alma, ción rma afi a str 'mo contestar a nue la operación que se lleva a ¡con en nza eña ens la de fin el que cerebro, después que de - cabo enel pen a er end apr es no o Ric Primero rto Pue éste/ percibe una cosa. és. ingl relación entre sar en ón : luego percepci Está bien que cuando se enseñe julelo. se

el idioma inglés, se emplee el niéerea

se

que

piodo

más

adecuado.

miento aritmético, el inglés no tie-

Lo

, potne nada que ver eon el asunto finalidad que,

entonces,

qne

se

única

la

al cual

usted,

de

original

el juicio. |

manifestaba

e

O

alumno conocimientos de Ara

el

lecho de pa

, Y el io en el o, es precisamen- | juic Si lo quiere entender don Hermierizasal Juicio co- | Y. de lo contrario, allá te lo que caract

ca y de Geografía. ' nio, bien. él

*

e

*

.

X*

de.

pa:

las

en el preciso” momento aparecer ne el alumno domine el. in y cd

ario, podr el e _lo contr también os

¡menecionarn

ñanza de be le ue la ense Y ei Latura no resulie sa E

desde

ad

. PA

e

;

A

,

aprobó

sus

tel,

lectura

tercera

en

4

Ss

das

a

1

7

da

1

;

y?

*

Contéste de frente, si le parece, carambolas.

las

y deje

ha sido sorpren-

Herminio

Don

didp por nuestra lente.

*

Y cuando le descubrimos que cope confundiendo la enseñanza del inglés con la enseñanza en in-: glés, lo único que se le ocurre decir es qhe botemos nuestra lente, porque no sirve.

tro impugnador. * Esa magnífica

Desmenuzar es castellano. ¿Se quiere usted meter en otro laberinto sin háber salido del anterior?

nues-

tes sea

Tiffany, en la 5a. Avenida: probado.

Y la hemos

jo del

una

hermosura

Don desea

1

f

cuerdo, que nos su lenté la suya

si señor” ordena, y la agena iguala,

¡ porque, la suya es muy mala!

y, la de EL MUNDO,

vea

"lo que hemos; usted

laal <

ia

fines.

la

€,

de

Buentás

y qué

partiendo

fines.*' P. de

la

€.

149,—Por

i

es un absurdo.

Que es una deformación.

Que se dejen —dice— los textos

»

ar

v

.

.

p a en marzo 1 ¡aprobada mo fué enmendada

+

lez

de

la

fer-

330000,

señor

Iglesias

El

otros Pi-

** Para

en-

por

ap.

. o, american a porbitancia>

y

4

.

opta

por

levantar

marzo

de

Dice

que

esta sta..eses

en

28

de

Mena:

los artícu-

enmendar

**Para

Ll señor

los 432 y 438 del Código Penal.” * P. de

la

151.—Por

€.

los

y González

García

Fer-

señores

vández res, después del sexto. cultando a los jueces para suspender sted lo confiesa. . cosexto to y en el quin el en No | d, uste de n ició erud ¡sentencias en casos criminales. ?' ue toda la de. suce hoy mo | rio iona Dicc un P. de la CU. 152. —Por los señores Lastiene su origen en que empiezan a

Gracias a Dios

Enciclopédico.

e

em

o ¡tratar el asunto, coincidiendo en De manera que el Diccionario | . parte in EL MUNDO, los Enciclopédico de Literatura, Cien- | granelec secreto de, sus ¡int tuale s del país.

cias y Artes, era el

NOTAS DEL REGISTRO ÚIVIL

actitudes doctorales. stra lente. Bendita sea nue E E +

¡ Nacimiento

Luis Guillermo García y «Rivera,Blan-

Me

Qué dirían en el Departamento que cuande Educación si supierar +3

ca Eda

Nieves

Medina,

Antonio

y Landrón, Santo

Humberto

to

de

*

¡en

¡**De presupuesto supletorio para emde pleades temporeros de la Cámara de cargo el crear Representantes; para

Taquígrafo

de

gastos

para

Hacienda;

de

la

Comisión

eventuales

Anicgto

Rivera,

el

e

año júnio

¡de 1919, y para “ótrgs finos. ”” P: de la C. '154.—Por el señor Piñero

que

la

con

de acuerdo eon del país; pero hizo

uso

tan

pablicamos

1a

la situadión Ro estirarse

ya

argupen:

cuando, por

senador

García

se gastan,

mejor;

Dueós

Dice

de

€.

'la

¿aga

E

ele

33.-—Por

el

pisat

ri

es

mujer

los

de

prestar

desea

de

boca

por:

se

que

ha

usted

pues

hay

no

zón,

señor

Respetuosamente,

John

Ayudante i

General

de

quie po be-

viene a

a

usted

Pilar y Ro quietecitas

tan

con

contralto,

la

yv el

práctica ”” dicho

—Eky

un

usted

ha

no

eo

muy

pue-

es

ese

hemos

fuma

La

mujer... ¿

bebe

las

-De

raza

le

usted

conoce

aris

monjita Veraur.

notás.

viene.

allá

—¡Lucía loca!..... -—Loca de amor. ¡Qué bella locura!

rubia,

no

tá buena

-—¡Duda

Prefiero pero

Toda

por delante para

la

con

un

razón

es-

esa tragedia

el teatro.

se

la yida

de que en

usted un

asi?

tanto

intenso,

menños

amor

morir

gustaría

¿Le

-Hombre,

semejante?

caso

dudo.

-——Pues si no fuera por respeto a los nombres, le contaría el caso de una lounos Versos recitando murió ca que muy

cansado

de

las

ma-

eonocidos

GASTON PARIS. Marzo

a

puede

usted. .i.,

por

¡cuénteme! ¡cuénteme!... —-¡Oh!... -Otro día —¿ Mañana? el —sí; en la próxima función.—

uno

+

En

s

12—1919.

UN CARGO

DE CÓNCIENCIA

la calle Jiménez

Sicardó,

de

Ca-

ahora qué“hacemos, Mister Cro- ¡guas, se ha suicidado recientemente la , señora

—Seguramente. «—¿Con

qué

Mariana

Berdecía,

dos años de edad. me

paga? -

-—Con un beso en la mano. —Le dispenso “el sueldo.”” —Es usted muy generosa.

—¿ Empezamos?

de

treinta

y

La autoridades que

investigaron el caso, han averiguado que la causa de este suicidio. fué una ¡decisión emitida porel Tribunal de

Distrito de Humacao, vínculo

Rovira.

* +

Rico.

lo

?

broma,

—Vamos

pesado.

—¿Y

nos

de separarnos:

Se

Fernández

movido

Así, ya

tte

tan

—¿Artistas? —Todas. —¿Quieres presentármela ? -—Ahora mismo.

—Es que me pongo muy hervioso. —No; usted lo que se pone es muy

i ”.

es

literario

a aquella niña con cara de tocrática ? La conozco: es Alicia

nOs.

—¿Siempre -—A ratos. —Menos mal tirando.

esse

¿verda?

Fuma

una

-—-Lo

y

don

gewrriria

gorrión..... del poema

entreacto

Antes

su opinión?

aplaudir,

le

se

¿Será cierto que csé tipo resante, dé mujer, existió? Asi lo aseguran. ¡Qué vida tiene!

encuentre

—Lá misma de usted. —No me parece —¿Por qué? —Porque ,yo no me he

per

ha

el

en

Exactamente.

Palmer.

-—¿Y

no

autor Scott,

Waltter

su

que.

cosa

mejicana.

undo

usteil

hecho

hermano

qué

de

—El

cantante recien salida de Está haciendo ahora **su Eso es lo que me hu

Lang,

la escuela...

al

dis-

pelo

de

el

Es un decir, hombre... ..

¿quién

Lucía

acaba

en

pasa

que

lo

al

—- ¿Por

lé presentaba?

que

negro,

que

desenluce al autor? Porqu» hay todo un muslo de dife rencia entre el pensamiento de un Agui-

es.

las señoras

a lo

Lucia.

hablaba?

usted

elegancia.

v Edgardo?

-—Matar

pordiosero?

cosa...

una quien

in

dos.....

—¡Usted

soy

otra

su

inmortal...

nuda,

en

y

¿Qué hubiese de Edgardo?

vay

estupen

que

¿Qué

artista

un

-—Dígame

servi-

WILSON. Puerto

«¡La

la esecha!

Lucía

qué?

La

Las Casas. A.

en

Los

Verentos.

empeñáda

.gracias.....

-——¿Y

rendirá este servicio en obsequio de' aquelles “soldados que de manera tan por sus disposiciones fueconforme

ron al Campamento

Pon

posible.

menos.

pnreco al

le

pasar

millón.....

Flores,

fondos

euvidio.

, todos los días, aunque con menos apa rato y entres menos personajes, ¿Quién cree usted que tiene la ra

%

Janet

enviado

finura

Exactamente

Usted

la

de

demostrarle

en

sea

Lo

papeles

sus

Seott....

lo

Y

] do.

de la 1ra página. usted

Se

contemplando

¡Qué

Simdicien

cómo

nous

acto

estoy

no

ofrecer

joven

bajo,

así el sobránte queda- '

Lt

esplén-

la

puestos para pago fle los gastos en que nista? — Trabajar. se pudiera incurrir al realizar este tra- ' ayudo? —¿Le pero. yo erco “v espero que usted '

que si ño

rá a disposición del pueblo de Puerto bastante mortifica 2 E ¡ Gandía Córdova; **Para el estudio 'y “la "Rico; Que : a él le R. CU.

Campamento,

la

deliende

usted

soldados

los

Sd

él.

le

cuenta

A

eios a los soldados, vo le, sugiero que cuando estos le den su dirección la anoten al cuidado de la Junta Local de su municipalidad con el fin de que el *“Check*? pueda ser enviado a dicha Junta Local y pueda usted entregarlo directamente a los interesados sin incurrir en gasto alguno. Este servicio desde luego, se considera como un patriótico deber para con

legis-

hacer

Si

sas.

que ésta le

varios

de

sec- ¡ mociónde -los $30:000.

(Antonio): **Para enmendar las. ciones 40, 43 y-53 de la Ley Escolar.?”

tie i¡muy-..ex-

sin

debía

como

indicado

protesta.

we

es

esperábamos

ver

¿A

pro-

necesarios y vo espero que usted notifique a los hombres tan pronto como re: ciba esos papeles para que eomparez: can a su Oficina y los firmen para que esos papeles puedan ser devueltos inmediatamente al Campamento Las Ca-

primera vez se trajo esta cuestion Senado. El señor Barbosa se levanta y- dice que, él eree que se deben d «jar los do- | ee mil pesos, pues con esa cantidad es suficiente, - Aquí expone al senado una lista de gastos, según cálculos hechos ; El

De

ler Y extendel

par para

150-O

No

a

proveerán

Casas

la ex; el pide

al

por

rmino

lectura

tered

2uto nado de los

ataca

Sinagra!

donde

segundo

¿De

de

Continuación

el y que a de: resistir. de rr

la

“esto

consultara

qué

s

del»

de

opinen.

Ya suben el telón. Hasta ahorita.

piadosa.

decla

el

alegre! .. hav tristeza

Mondragón.

ligencia,

-——El barítono Vicente Ballester. -—Parece ser un muchacho distiugui-

'

mentos

P. de la C. 153.—Por el señor Guerra:

Secretario

senadores

Después

otros fines.?”

y para

Jayuya,

de

car carga

una a

tanto.

públicas

Jo- Limpresos legislativos, durante Carlos ¡económico .que termina en 30 de

nes: a; busca tn textode Filosofía *| Defuncio Mercado, Luz María Brilasa Nieo | rar encont iér -|nón, Inés Quiñones,

¡edificio

voz

dichos

“invitación económica

di

$bnadó

¿d

latura de Puerto Rico, para hubiere.

uu

fabricar

escuelas

a

destinado

y Morales,

Rodríguez y Ramírez, o don Herminio: Rodríguez quie- sé Rafael Torres y Pérez, Angelina RiAlvarez encontrarel siguific Marcelino Quiñones y es, una: palabra castellana, en vez vera y Moral «e, co. dé buscar el Diecionário de la len- | Blan

un

*“Para

¡| fra Charriez y Toro:

su

se tomó

siquizra

**Fa-

Mena:

3

uso de la OPpuso que él no se la “cantidad primera

Córdova a

invitar

has

Squiacio?

S en

aprobó

no

con

ojos,

signor

casa,

su

a

no

mo

Solo.

n

que

La

los

econ

complacidos. ¿Se ha dado

—Yo

dinjods

S

1$.e4

ta

11

mt

Josefina

cn

€s cierto que tiencu porte distinguido? esa raza es toda Ciertamente:

han

que

si

ésta

Con

qué

giorno,

-Un e

Ey

tia

San

>

1

sólo

doudo «l

partidario

el t

a

no

uu La bonificación a los soldados pa-

sea

hace

: : Rico, Puerto para cesiva ja , e país no está en condiciones

Gonzá-

pl señor

que

a

eo-

1912,

Martíiez,

pero que debido de la suma que se

tal a

de,

con

miembros

de

tratarse

señador

Se

¡“nos

de $12,000

asignada

los señores

14

150.—Por

€.

el señor

a

mentada

dañada

a

lude

o

En 451:

tanto!

cabeza

niujer

¡qué

Aquí estoy! Otra VUZ..... “Qué valor! Muchisimo ¿Se ha empeñado usted “en vombre ande de boca en boca?

esposas.

por

*Se propote

la cantidad

1914.** ¿P.

.

ml

El

"vet veeto

a Rico

Puerto

1

1

í

Tous

>

Contisionado se que notillea:

ani

s-nadores

respectivas

sus

.

E

sel

YO de las piulabras tula critica.

Suso

para

saldrán

Jague-.

z

a

l Jal

ésta

veces

s

pues

Muterpret

sel

1011

cuestión

ta

“Ue

vetas

Criollas

comparta

uhora

no

— Este

dica |

hd

seño

—¿No mamente

d

ed

las

.

que

Guerra

las - manos.

En"el

181

Quel

¡ipbitro,

de

policia.

ra.

=

labra, para” decir a la votación de

e

artie

1

a

A

y cinco

veinte

inaturas en un lenguaje que no ñero (Antonio y mendar el artículo 36 de la Ley para les el suyo. ide Service 7e . ervicio . de » == anidad el> ¡reorganizar que | No quiere que el niño tenga >»

sesión

las

Rovira,

de

Fulgencio):

adtuar”

vids

A

Nuevo,

pueblo, y. para

mine en este último

'

ao

Hato

Buenas,

en

Senado

el

A pensamiente

Giorget-

Tizol.

me:

este

en

atra-

y ds

seño!

¿ Se lee un dable del s-ñor Ss «l Washington, en el que

central. 5]

|

inenos.

¿Qué idea se le

progresado.

eg0

!

de

que

su palco? Juraría que las han desprendido del cuadro ** Las Meninas”? de Velázquez.

da **Walkvria*! que le: hau puesto al dicas ¡Arti lado? ¡Apriete que si no se lo comen. ..!. Ya Ello ÑO..: que está muy bien, nos hacemos cargo de lo mucho que | lil

solo

S

las

Lua

alegría...

la

cuestion.

0

del dp

,

-

's

est

úl

ni

5:

=

mios

ante

del

ES,

lrarcia?

ni, Santoniov

de.

al pueblo

Aguas

de

y«Sonadora

yés

y

>Roma-

4

los

como

así

Guaynabo,

y

Río

de

barrios

los

1

:

"

,

Po 1

¡ os senade

El

Led

Ñ

la

|

s

con

ta!

cu

Di

etición ;

ererqu

Us n

previdencia

la

Martínez,

kilómetro

del

Y

carretera

la

con

Aguas

asig para

de veinte y A construccion

enlace

que

carretera

e

>

;

S

E.

ld

Abril. Iglesias, los seuadores presentes Soto, Feliú, Tió, Benítez. Barbosa,) Puús, h a

3

Z

una

“iilicio

1n

de

la

por

,

,

constituvó

se

tio e

leo

a

onda

ser.

Jnforbiar,

blo

1

y

moción

SENADO

Tula: Pulla:

ñori

señor

el

ha

ras

]

Francesa

E

p

no

:

a

celebrar

ú

a

han

se

peso

¡Qué

posible!

público

el

lega

ntemente en don sd no pudo dal 164

1

zañx

tl

o

Bajo

Utuado:

Por

148.-

da

que

¿Comisión de la <.'

del

necesarios,

fondos

:

trabaja

Márques,-

hermanitas.

echarla

allí

encima!

con

¿Y

muv

»

e

Carmen prima

de

extranjeras.

tan

de

cuerda

Piechi

santísimal.....

¡Buon

ciertos

cAso

un

Cita

la

t bo

mien

uN

»

E

Compañia

la

á

palatrjta q

la.

el

A

ñ : aprobado orde+1 libre ¡bre hiben vo cobibe ! 0etl-

| impiden.

ente

respaldos

No siempre se -Aquí también. seen juntos tantos dones: juventud,

pise

han

e

de

ataque

¿

de

olorosa

merecen,

lado

ha

ren

y. los violon-

Ttalo

e

amargo.

haw

acuerdo

¿condurta

lo

su

Á

Nadina Legat puede contar desde ahora con todas las flores de todos los jar: dines de Santurce.

; del

y

Gutic-

los

Sein,

mucho

Meza,

gloria están en su

Viglione

guapat.....

v

levanta

S

¡ algun time aida

; li

4

1

Rita

genio

ce

de

Ya

más

do

Sa

a

1

1

sia

la

t

de

iso d

la ¡

;

Lepistitura

rrido en 4 Soto, nfe-, de el s or. d : Estados

de

,

solicitando

.L

7

e

de

¡pueblo

el *'

a

rin

Ust

Ela

Cables.

s

más asun FEdía.

oler |

ar Por

Der

lévan

Sl

«at

en

,

no haber 1 en ¡la ordeu

de Gt

los

¡en inglés para los grados superio-

lente.

tratar

que

uañído

de

No quiere que realice el niño una doble labor. No quiere que estudie sus asig-

descubierto últimamente con nues- | tra

por

E147 ds

viese

niño.

del

a la mente

¡que estudia. Dice que-eso

¿Le gusta la décima?

Pues

llega

¡palabras para darse cuenta de lo

de

*

+

(buena! 'aprendér primero el sentido de las

,*

+ E

es muy

bajo

;

de

cón

veinte

menos

eds

escolar

de

No quiere que se dificulte el tra-

que cambiemos nuestra lente Por su lente que es mejor.

Es muy el cambio que enfe ninguna a

sesión

P.

+

Al Hegar a este sitio, nos opinión de Astol.

el escritor,

sin

dl

A

parte” ní: *>cAsignando la suma ¿ 4 E a mil dólares para la Así eseribe el autor del Quijote. | cinéo”

+

*

euerdamente

muy

la

otrus

de Auristela parte por

*

Herminio,

tada

7

Y. ahora. con usted. +

cineo'

a

la

damas

s

das

tosde

castellano? las

eseribir,

ds

115

Xo.

ie

expedición

unn

en

Unidos dores.

ol

públicas

y

leer

au

ne

ri

E

e mundeipios, ] que nanzas 4

tralga

se

que

solicitando

sk ] ¿ Puerto Rico asa hijo Juan bl. Apo ; de edad, que emigró u ! Bor

pre-

escuelas

Al

A á

en el mane-

autoridad

—““Desmenuzaron

inglesa

Primero, con la edición de “El Tiempo”.

>

¿Le parece a usted que Cervan-

de

casa

E

de

:

1

rus

;

“ue

t

mi

ap proposicios

>

sen

lo

la

Municipal

Concejo

4

Pesoro Insular, pensación adicional del ; de tas, analfabe niños y a los adultos

castella1io.

verbo

maestros enseñaren

que

y

lás

de

|

Pais Ses coi ' pls n "RLi presenta "“Mtanpre A A

1

4

va

lo

eno

ia pero

;

1

ha

nirarsez

los)

E ¡ón

tuanbién tumnbie

>

pura

Im

po

Se

pul

el

sobre

informar

para

Í Comerío,

a concedidos

A seran

que

que

le suena

palmas

canto

trago

ella.

$65.000

i

A

|

$

,

cui

idIN:

4

4

(

dl

ile.

3

fite nte

t

asociaciones

las

y

coll

que

:

l

eS

Ma

él3

Gp

eran

os

si

q

11

a ON:

Visbl bd

A tela

s

4

es

¡que

carame-

en

Teresa

una

en y

Fíjese

aplaudir

un

Es una brío! a acostumbrada amazona. dida 1 Y no firme, Hena de segurida No, hay bjal. ¡que vaca serlo! rubia que posea esos ojos garzos. va se lo está pática, mueho a

+

6

e

e

ES

,

agriculto] res,

de

.

uvitadas á '

sean

un

¡Venus

lospide se queó ! do dicho Slbeesatad

ai

SEO

la

E

> de... Hacienda cu i 0 pto Camaras,

f

.niel

de

adjudicación

4 h efectivo

en

los

a

Quiere dar a entender 8 Sus a dminadores, que desmenuzar no es

escogl-

la en

mismos,

nosotros

mos

lente

y no aña-

lizando.

botar-

de

cerca

que «cayera

y

la

digamos desmenuzando

ó mios

dl

Ae

la

fijar

para

tos

de que ,

Herminio se extraña

Don

:

en

Díaz, solicitando que se enmien Juana ] a | dela Ley No. 70 de 1916, L Soto, 114.--DC Ela cséñorá Juana No. j l

fo

E ' os Púde Instrueción na : al Comisionado s : blica que prepara y pyblique reglamen-

*

reunión o 3

una

ticulur. Xo. 113.--Del.

orde

se

presente

la

por

1920,

de

censo

tículo.

blecer que nosotros no queríamos "que enseñaran el inglés en las es: cuelas.

no quisieramos

ar-

E

con:

Márques,

Y

encuentran

de

hecho

está

de

batir

quitado

islital

ladd

1

Ana

Celebro

mu-

las

que

le

manera

¡Qué

Carlos

el

pasó

RA sotlores

dePO dicir

(

X

Legisla-

de el propósito 1,—Con Sección Mia : y mentar la instrucción: de E adultos. . . a formarse de antes ñóés analfabetas

vt

'

st9l

qu

ci

Nacieron en las montañas de Lares. aquel pueblo todas las mujeres son máúy rosadas y muv bonitas. Llaman la atención. Donde quiera van.

¿Masta

€s

cierto

«* Paraiso?”

Roberto

Rico! dice

qu

sa ad Dbondiicio ene

Nacion

Asociación

la

De

112.

Jueces...

diga.

Lo

María

inseparables

sigue,

arrostrado todo el escollo de la **primeY han salido muy alra aparición. No hav artista, por mucho que POSOS. que no sufra facultades, confíe en sus primera vez lu un utaque de manganilla, Mas, Ma público. el que se enfrenta con

que

esto

fodo

en

mientras que senador lo como s uúmero se |le pruebe, con . .q ¡ fa uo ara €l Barbosa, hizo el doctor ] la moción der ést als ls daa ifesidant 1 : vusideranido die v Martínez

octubre

de

11

Puerto Tizol

s

aaricolás,

.

1

a

la

aver .

Representantes:

de

Cámara

Decrétese por la Asamblea A : tiva de Puerto Rico:

tad y no supo aplicarla. a su propia manifestación

E

1918."

mueva ,

,

apróbado 1

proyecto .

a

la

por

tarde

Créanos, usted está confundido. | faculvió la palabra Usted en su primer

“del

seeción y

ra

de

de las Comisiones de 1 : ambas de Agricultura,

prime:

la

publicamos

ges

de

Aa

a

Elo

la d doE , E res dez café, solicitan de Produete Y io, un Banco.34 Hipotecar "de ¿rcación dl J : que la Asamblea Legislativa, por medio

cuerpo.

ulto

ese

en

continuación

A

diecio-

¿Usted cree que el acto de juz¿gar sea una facultad?

escenario —eon su perfecto derecho— para, gradualmente, esta-

Nosotros

el

griego?

nario

el

Estaba empeñado en preparar

.

manejar

sabe:

¿Usted

Vicenty.

señor

ul

Deje

que la etimología de la palabra.

traer

settol

lis de . ocurridos

el día

Riéo

Puerto

isla

Nó.

«

disentido

l

tres

el

america-

que

cu

+

sal

¡quién

y

Lastra

estos

pro

terremotos

los

de

elo]

de

en

Colonia

dicha

4 timas

:

:

:

,

ile

v

:

Cámara ¡númetituto del proyecto de la / E O el juicio final, cuando sean juz ro SS77, ,cováa> Eafinalidad la fomentar es esal A , gados los buenos” y los malos 52 sig Hicnda dia : ; Ha 4 Le analae eritores. y adultos los niños de dd dls ok Comisión cp la por do : presenta f1É ., abetas; .esto lee . . inio . ; o 0 Cuando don. Herw E 4 Se ordenó al Pública. Instrucción de no si como sigúe tan campante * Xx o lo pasara al Senado, para ser Si todavía no se convence, bus- secretari lo hubiera leído. “1er se alt , senti $e

E las señores

=> actuación

AA ria

humanita

Ss

gestion

en

Unidos

Estados

ha

que

y Cuehí,

Coll

las

y

semejan

Parecen

usted

como

que

—Sofía,

va

sa

haéerle

al

senadores

los:

au

Mo

nan

Washington,

en

euerdament-

muv

actuó

nvitación

me

hab)

lulesias sentunté

1

término

01 : , o vo isla de Cuba de la Habana, queña L | Sergio De. señores los a r eu particula i : ; ¿. y Manuel Cuevas Cuevas Zequeira ces a : de la patriótic motivo con queira

personales,

a

ú

.

Se

jurídico.

vista

de

el punto

hacia

asuntos

de

juicio

>

Mo

eE

salido

del

di

ñor

en

artestitlo

pozo

Por

que

razones

los violines, los contrabujos

z

€. 2.

ñoritas

—NXi

apagan

ese

Delgado

dadera, prendida las lunetas.

gusto

-—¡Chitón!-—-

Barceloneta: asigna! dólares. (2,000 mil a

Rillella

estar la de

Cavetano

Ledo.

al

| »

: A z (+ B. Huvke, del Ledo. Juan Charriez y Guerra: ** Para Consiguió : : ie : Au... la pedía se le ? excusura E voto de uracias a la Colonia” puertor: cd

También enfermo. : los de enfermedad_ du , e Se le Valdés. y Alfouso Sres. Agrait la : l Pl iz dias quinee de licencia una concedió : A ¡ . |

Tampoco contesta el apreciable ¡acepciones apropiadas. Fíjese donafirmación lea dice 1 Log. articulista. a nuestra AL be le eS de que el texto en inglés, debe ' y, ía usted

Asombrado es usted el valor

voy? su

Don

oido

tal

paleos....

rrez, Se dirigen a la galería, hace mu: cho. calor aquí abajo. Ahora es usted quien va a informarme: Dígame los nombres de esas - se

ritas

guapo.

'

Florida

Teresa

siento

Fausto? chachas del Muy

fines

otros :

lévó unun Igo

Se

Cámara. :

la

tarde (

Eaver

m

“La

pobtado

municipal de suma de dos

por sencia, , o se informó

en

fijarse

que

la presidencia del Ledo, Miguel y con la asistencia Mondragón veinte y tres representantes se Tele

telegrama en el: que

*

tiene

Usted

ol

Bajo Guerra nió

cerebro.

del

Operación

mo

de

construccion

Es

us por-

arrinconado,

usted

tor

CAMARA DE REPRESEN

al nos referimos trataba del momento

es trasmitir

persigue

artículo

contestar.....

al viejo lHamarle podemos no. Ya maestro Carlos Nieosía. Está rejuve¿En qué Parece un muchacho. necido. fuente milagrosa habrá: bebido el elixir que con tanta avaticia guardaba el doc

Aspecto que ofreció la Avenida “Unter den Linden”, de Berlín, al principiar .--Fot. Underwood. el retorno del ejército, que llegó abatido por el hambre y la derrota

y

¿no?

—Sí,

explicar me ususti.....

luego? —Como

CAMARA

Butacas

de

ópera con“ la misma un creyente a misa.

muchisimas

le la pena Usted

el

que

Hermatio,

sabe don

a

la va

ve

-Ya

A cuando el cerebro enlaza relacionés entre Yuas cosas y otras, se

manifiesta el Juicio.

a

yo

=-A

Existe primero el sentido.

Pero cuando el maestro enseña Geografía. o expone un razona-

Vov

que

¿Me

Je

said

el ienendis

sn

cucharla.....

-—Por

E

está

-¿La señorita a quien. tau bicn le sienta el traje de gasa azul se llama Ana María Asenjo, la que le acompaun soberbio lirio del valle—* An ña gelita Vidal; van al patio de butacas a buscar a sus lindas compañeras María

que éste es mi puesto. toy de que hava tenido de: acercárseme..... --¿Está mal hecho? Yo creo que sí “¿Por qué?

A |

, ra

¿No

Opera? ¿Por qué no se quedó en cusa? Vamos, responda —Si es que usted no me deja..... Luego, vo siento un gran placer en es:

-—Lo

1

aburrido?

seguida.

junto...

Y si me

e

| fos

en él.

don Herminio.

inmóvil,

asisto devoción que

,

--En

EN EL ''FOYER.'"' usted en ese rincón, ca-

hace

buen humor? ¿Con esa cara se presenta usted al debut de la compañía de

administrador

Nuestro

matrimpnial

que «disolvió el

que la unía a Eloy

Este último fué el que presen-

¡tó la demanda de divoreio. A

A] de

+

a


DETENIDO

, BURLAND:

* En favor de las víctimas del Terremoto

Ss POR LA POLICIA e

—Eso.

criadas!

que

llegan

hasta

mí,

se ha operado,

0

ro mi oficio... una especie -—Bueno, alá y cocineras '

se está operando por ahí de insurrección de eriadas que viene a. aumentar la serie de **con-

Y

como

entre

sagrados

tres

deberes

Nana doras.??

hacer

percal

observación.

Suplico

es

Y,

olla.

fieste

con

la

a

irosienpre

a las

claro;

af Verbena.?? apreciables criadas de servir que no perendengues y Za: as, catlen , blusas en se me enfaden si encuentran en esta ¡ cuanto ganaba. La patos de pitiminí, información algo que no las guste. me replicó con buenamente, reprendí Primer ““interwiú:?? malos modos y acabé por decirla: ¡Agur. —¿Por qué ha despedido usted a su Bernarda! criada, señora Ursula? Sexta “*interwiú: —Porque era como todas; era nmna... eñora Fermina. VEngo, A -£580 —Señora, no hay que exagerar. lode *tcousted que máda ¿De suerte das 10.

muchácha

exelente tórtola

una

como

Tanto

poco.

de

un

ser

su

perdición.

a

12 podía

querer

que

andaba

decirle

que

una

tarde

de

contré las escupideras debajo ma

y el vaso

de

noche

en

lo

que

NO

sea

de lu ca

qué

cir.—

como

Pues,

usted!-—me

hija,

la

—$Sí,

hijo;

torinéral

la. quinta

otra

que

se

problemade

los

cinco

de

teras

-en

días cocina,

Ja

econ

—¿Qué

le pasa

con

eriadi

y |,

aHe

vista

do que

le pasuba

con-su

Joven

Mas

amorosas.

párragos.

ber por qué —¿Se ha

en

lo que

a

quien

me

usted

Traigo Yo

csa

me

le

misma

la

me-

misión

hubiera

¡en-

criada

pregunta,

por

porque

averiguaciones-era

ani

y

ualora:..

tacita

tirado

coche

conduce

hotel

al

me

doy

en

el que que

¡eriadas, han

1

gallina

Jn

la

dijo

de

su

formado benemérita [regonas

las

a

repro

que

demás

de

ineucidnadas

al aquel,

lo

os

¡grandes

de

nás

'

zanillo,

¡

do

ellas

tirar

cuanto

si

diese

la

casualidad

No

tiros” '—uos

a

las

re

con

doce

speeto

del

día

al

del

he

EN

ESCALAMIENTO

que

.

»

el para sentencia,

sido

dictada

pe

dan

ga

dijo.

ocurri

un

la

3

la prueba, la im de cuatro anos de| ces

via,

y

por:

lo tan

noche

la

malo...

¡Soplona

mayor!...

Que

de

sus

acusadoras

tuviese.

donde

UN

es herpético...

Tuve,

por

razón, !

sea este machucho *“burlón”” que siezn| pre ha sido su buen consejero y amigo. M. Alvarez. cau-

CARTERISTA ARRESTADO SANTURCE Los

detectives

aprehendieron

Galvarín

en

Santurce

y

EN

Desde

Benítez,

a uno

de

los

más hábiles afanadores que se conocen en Puerto Rico: Carmelo Figueroa, (a)

““Manjar

Blanco.??

arrestado

momentos

Este

ERNESTO

sujeto

fué

entre ¡nesto

BONETTI

hace algunos

el

terior,

allí

y

en

nadie

qoe

después

estuvieron

que

cristales,

habían

de

junto

el

separa

origen

SUEÑO

rah

efectos

la

señora

Sa-

Heidligne.

Esta

notó

última

que,

coincidiendo

¡ligros

del

mar,

su

patria,

y

|

¡viene a la patria de Pepe Diego y Mu-

|

le siguió

la pista

al deseonocido

hasta que se le arrestó, y se ocuparon en su poder una 'leopoldina de oro, la eartera y otros efeetos. Esto afanador eróese está complicado en otros hurtos de mayor cuantía ocurridos en Santurce, y ha sido

sometido

a un interorga-

toria por el fiseal señor Campillo, 4

por

ta

la

sacó

del

seguro,

el corredor

esquina volvió sin

unos

eutrar

hacer

duda,

en

unos hacia

contrado

a San

Juan

alegre

el

la

de

hallarse

ruidoso

en

nuevamento

lla ““ciudad encantada?”, y está encan!

| tado con la prohibición.

,

E

Suscríbase a EL MUNDO. ;

mis

Antilla, en consecuencia

recursos

económicos,

y

a

ha

|

exprésale

doctor

Doctor

dónde,

la

cien

| la

zamillo,

se

doctor

en

sa-

de don-

la

trage-

Arturo

por

tra-

fué

constar

así,

elocuentes

frases,

tanto

para

orgullo

Comité

se

esforzaron

en

lograr

escuadra americana llegue ¡a la de la *““Pérfida”...

a

igualar

**fRule Britania!>”

y se

pasos,

los

todos

a

Comité en cuestión ha informado: lo.—''Cueste lo que cueste, este país

i-cito y la marina?”: | ¿Hacia dónde van los britones? ¿Qué llevó se día, El viernes de 11 a 12 del ¡es lo que Inglaterra ve en 'lontanéñimuna efecto en el salón de actos

|

del Viernes.

asamblea

fue- ¡| za, precisamente ahora que las conféde honor rencias de la paz han comenzado y to-

general

donde

las banderas

departamentos |

los

todos

ganaron

; que

en esta última campaña

de la Cruz Ro-

(Dean)

sa-

Ra-

Ernesto

(Piano)

2.—Traviata:

“Avi: |

moOg.

Antonio

3:—Recitación:

Violín:

de

4 —Partitura

S.

Pedreira.

M.

Luis

| Morales.

curado |

5.—Selección

la:

Audiencia

doctor.

el

Recaredo

el sumario,

Ja tarde

de

de!

Todos

fué

Club de Man-

Musical:

García,

pa-

y este

lle-

discurso

brillante

ayer.

sienten

Soto

sentir

la necesi:

no cesa de pedir aumento de las fuerzas navales y la supremacía de los ai| res. ¿Es que el ““peligro amarillo” para los americanos y el “peligro alemán” para los ingleses ha desaparecido... | para engeudrar la amenaza entre los dos grandes y poderosos pueblos de una misma raza que ““de hecho”! dirigen los destinos del mundo? | Parece que ciertas rivalidades se están desenvolviendo ahora, aunque en la superficie de todo eso parezca haber sobre

hojuelas...?”

SOBRE

estuvo

habiendo

o finjen

dad de una Liga de las Naciones pára acabar con las guerras en el futuro? Por otro lado, la prensa. americana

concurrencia.

eonceptuoso,

y

dos

aplau- | “miel

nutridos

Liedo.

del

muy

estuvieron

recibiendo:

¡sos de la numerosa

El

Soto.

B.

Juan

Doctor

de banderas: Isidoro Co-

números

los

Aboga- | acertados,

sido

INDULTOS

El Goberuador

ocho o diez veces con ex-

ha

concebido

indulto

El hecho por tratarse de. personas'es- | interrumpido | a Guillermo Noble, y ha denegado las timadas, ha producido grau sensáción | | pontánces y calurosos aplausos. solicitudes de indulto presentadas a | Los cinco departamentos que compoy ha sido lamentadísimo. favor de los confinados Ciprián Mojica, Cien' nen nuestro plantel, obtuvieron Por doquier se ven las' colgaduras | Francisco Bamos Prats, y Mercedes Mito por ciento en la campaña de la Cruz negras:

.-

Aponte.

VENTA DE FLORES Y CORONAS ¿Quiere

bonitas

Ud.

Flores

o Co-

ronas? Llame a Martín Peña, Stop 29

Teléfono 422 verde, Santurce, y encontrará lo que desea siendo inmeADVT. diatamente atendido.

usted

Lea

EL

MUNDO.

Boja. —Felicidades Club de **“Tennis””. Se ha organizado

Club

un

randa

a todos!

en la Universidad,

de ““Lawn

Tennis'”

bajo la

dirección de nuestro buen amigo y com-

pañero, Antonio Barceló Jr. Está integrado por distinguidag señoritas y. jóde

venes

pezarán

nuestro

las

y

centro,

pronto

em-

le

de-

¡Exito

prácticas.

seamos!

que

compañeros

pertenecían

Nada más lógico, que si los estudiantes del “Studeñts Army Traíning Corps” | fueron clasificados como soldados del

Y BAILE

Las noches del “Palace” son el encanto de nuestra sociedad. .

Distrito

Juan,

del

Distrito

Sección

Judicial” de

Primera,

'el día

San

.12: de

de $2,500.00'a

disposición de dicho Sr. Vieje para que le otorgue escritura de retrovemta de

dos fincas, una de 150 euerdas 'en .9l Barrio

Santa

Holaya

y la otra

de 35

cuerdas en el Barrio Guarsguao; añbes en jurisdiceión de Bayamón; de acuerdo

| ejército americano, reciban igual que

con la escritura de 12 de marzode 1915 otorgada ayto el notario Leopoldo 'Sán-

¿Podría hablar alguna persona autori-

así dichos Sres. Viejo-Feliú reciban -ese

zada. sobre esto? El asunto nos interesa.

Doña Julia Otero Cuyar en dicho día 13 de marzo de 1919 por la mañana si

INGLATERRA ACEPTA LA LIBERTAD DE LOS MARES PEÉO AUMENTA SUS ESCUADRAS

no

los del Campamento Las Casas, los $60 que ofrece el gobierno de Washington.

|

Se avisa a Don Angel Viejo y Alvarez, a su esposa Doña Bosa. Feliú, y demás personas interesadas que la sucesión de Don Eloy Pérez Vázquez, de Bayamón, consignará en la Corte de

marzo de 1919, la suma

¿Nos tocarán los $60.00? Muchos

Cruz.

AVISO.

al S. A. T. C; se hacen esta pregunta.

PALACE,

+.

estas

dirigido l ose halagiieño fin.?”?

ha

medios

los

tomado

ha

| ron entregados

sentándo- | |

fué

E.

FAT

IPASDCRIAAAARIFAN EA

así, con

Debe

de | dicho

has- ¡ ja. El programa fué el «siguiente: me-| | 1.—Discurso: Charles W. St. John.

sin

Maitulav,

desconoce.

de la casa

Un periódico de la Habana ponme de

| relieve

motive

adquisición,

una pequeña herida en la mano. dolinas. 6.—Discúrso: motivo de haberse solicitado un | 7.—Entrega yu £ especial para atender a esta caui lón. sa, que instruve el juez interino de.Man-

que

el

con

los primeros

dado

han

| portante

ca:

falleció.

Santiesteban.

inspeccionar

en

|

gratitud

Collantes,

La Asamblea

|

ra

y

al

Zequeira.—Habana.

afortunada

el ¡se

Felix.”

hablando, lo

giró

Crónica de la Universidad

““Liceo??,

disparos,

_De7 a 9 - Concierto en el Comedor. A las 9, baile en la pintoresca terraza.

Pero él está |

| como en tiempos mejores. satisfecho

y

a

la sociedad,

andando a

de

de

salió

oe

CONCIERTO

Aquíisse encuentra al calor

¡ñoz Rivera.

pesos,

de

in-

que

HOTEL

|

tierruea-erete,

abandona

Cuevas

iz- lle

contra

Se celebran en el

días se encuentra

con la ausencia de un hombre que ha- ¡de viejos afectos. La mujer dominica estableal ella con junto bía entrado na y la mujer puertorriqueña tienen | cartesu desaparecido cimiento, había para él la misma fragancia. No ha enra. Se

la

JUEVES Y DOMINGO MUApOn

cara,

estrellarse

yo

varios

la

clavícula

LOVELACE

| ciedad de Santo Domingo. Bonetti es un buen [amigo de Puerto | Rico, Xx, a medida que el' tiempo pasa,

por nuestra

US

FT

|

después de haber ¡ Puerto Rico es para él una segunda dado un timo en un establecimiento |patria, tiene aquí infinidad de amigos, de la parada 19, en donde estaba com- ¡y cada dos o tres años afronta los pe- | prando

iuforima

a

Fiscal,

saloncillo

conferenciado verdadero

Ve

El

dia. Yi

la

mandado

mampara

la

a

fracturó

do

salían

después

vendo

atravesó

Inmediatamente

|

principal,

le

guierda,

sem

¡en-

tiron.

Momentos

le

sin

sepa

absoluto

primero

ber,

las doctor, u sociedad “El

Coronel Riumnjrez. penetraron es el saloncillo

PANADERIA

Martinez

nosotros el distinguido joven Hr- | Bonetti Lovelace, de la alta s0- |

'su amor

¡Sergio

¿Con

momentos

Angel Salas, empleado

aquí no sé come, que si aquí no se bebe, que si yo padezco de flatos, que si mi

marido

Zequeira

|

se después en un sillón y dijo:

bín sido la causa de queen el juicio, el representante del Ministerio Público hiciese tal petición. elo citido Contariado doce: del «tía, Megó a la

indi-

un

había

muchos bienes; y así lo confirma y de-

si

Cuevas

salón.

segundo

ha-

Santana,

a

hecha

el

después

del

reeomendación

en

tros,

fallo

del

resultado

no

viernes el doctor y regresó a Manzanillo, Ssantiesteban, allí parece que alguien le hizo ver que; En

UNA

algu

natural,

tojo””, de San-' ' huéspedes” **El Circulo PDón Francisco Ja. No pasaba cosa en Ja: vecindad que de que; detective turce, se queja a la bueno sería que las amables menessu establecimiento de platería de la ella no averiguase, particularmente el intro-! se anteanoche mientras dormía, mal que dicen de mí las murmurado- | tralas que me escuchan se hiciesen un calle Toa-Baja en Bayamón, fué -escadujo en su dormitorio un caco y le | ras. Todo me lo traía; pero con la gereno exámen de conciencia y si. des- | lado. llevó un chaquetón, wia camisa y una! ad de misma faeilidad las llevaba a las ve- enbren algún pecadillo de los señalados, ;| Los ladroues se HMevaron infinid ERA ilehalin iv lasitios a que Vvestiga el ca-| da, eAUN 11 “estiga iso enmien Aa La, detectiv su a Ad a '.chalina. y seguid ellas, relojes, anillos joyas, entre cinas todo lo bucno o lo malo que | procedan en | SO. ócurría en mi casa... Sobre todo, lo; de ellosno las vendrá ningún mal, sinó | brazaletes. ina

3250

¡liar de su bondadoso padre en la noble |

sólo

hora

aquella

tola,

Santiesteban.

dostor € mo el.

Vis-

el

y

oriente,

Tribunal.

lón

sábado

>

toda

desconoce

se

Ambos

|3e

sus

osticeso

de

«audiencia.

Ja

traba

pisas

te

que

parece,

Josetas

Un

Céspedes;

de

en

que

cierto

lil

Que

Sánehez

erráficas

Parque

ese

dable

setio-

como

doctor

le, siendo detenido y couducido a la jefatura de Policía, que queda a una cuadra de distancia y cn la misma acera del ** Liceo? El Coronel Ramírez no obstante estar herido mortalmente, requirió su pis-

obsequio, sé hiciera cuanto Íucra taltiir alla dev. sin juicio oral fué el pasado jueves,

enosu

en

que,

para

Sabtajuti

a

recomendó

rez”

Rianí-

el Coronel

dé otro señor,

diación

Lieco??, compa

el

interrogar, frase

una

lla

de

4 lo

Nuestras impresiones con respecto u muy alto lo manifestadogunánimemente en Man Clase de ' y

¡con

(Gran Bretaña) ““tiene que ir a la cala | cadetes para encargar la ropa. Esperaparte superior de uno de los grandes mos tener una oportunidad para ha- | beza del mundo en materias de transespejos del salón. | blar con el señor Bird, y dar cuenta ¡ portación civil. 20.—'“*El Estado tiene que tener una Los: dos proyectiles fueron a dar| exacta y detallada a los lectores de reserva de poder aéreo capaz de afronuno ex el techo y otro en la pared del | EL MUNDO, sobre este nuevo campatar una demanda repentina para la exfondo del csalón. mento para oficiales de la reserva. | pansión de las fuerzas aéreas del ejérEl doctor Santiesteban salió a la ca-

n1e-

por

que

diee

se

Y

recomendarle,

la

victimario.

acompaña,

me

fiene

que

ro

del

tuvo

isada,

|

4

v

elo

hogares:

dos

dotar

que

nero"

sirvienta.

cuanto

varies

propi

negras,

colgaduras

empezara

al

Y

mio, ; lo

posible

E

vietima

tra-

mi

el

en

sangre

de

hechos

los

todos

$

pare cortejo, del parte. Intesramos damen del eeerca: impresiones tables sticeso que ha HMexado, la triste

sr

des-

nada

hay

de

'esumen

y

Au-

e

El

intervi-

él

aauál temió el que fuese castiel doctor: va que sn adversario

cado,

ha

recibir

nunca

de

ciatorio

ostentabanu

a lá comida

Jimitado

bueno

dicho

de

(De vuestro Corresponsal.) | Inglaterra domina sobre las -olas... Lo cierto es que junto a la puerta | | Y pretende dominar también en les Ramí: | Nuevo y después de decir el Coronel Campamento para Oficiales. rez: *“Yo no ereo que fueras capaz de! El primer teniente del ejército regu- | aires. Lord Northcliffe preside un comité. oyó un disparo hecho lar, y comandante de los cadetes en la | matarme?*—se por cl doctor Santiesteban, y abrazarse | Universidad de Puerto Rico, señor Ra- | de Patriotas Ingleses y esto ha decidido que Inglaterra. “tiene? que gobernar éste y el señor Ramírez, sonando cua- | facl Bird, ha recibido plenas instrucy '“controlar”” también, las ““olas etéfucron, cuales los de más, tro disparos ciones para empezar la organización reas'?. Después de examinar el progracomo el primero, a herir al Coronel | de un nuevo “training”? para oficiales ma sobre aviación en Inglaterra, el Ramírez. ¡ desla reserva en esta Universidad. Ya

Santiestebau, es persona. conocida y que .» A «ozaba de buenas relaciones. Entonees buseó alguien que padiése

to

escenario

des

5 pr

El

v

Tan

el tanbien

isamente

prel

antes.

Por

ágnt-

he

la

buena

terminado

tengo

pero...

dicho

caldo

fielmente

por

A

vinito

cocincras,

dar

we

de

apenas

me

“una

de

nos

Lit.

sociedad

las

toda

encuentran

Parque

hechos

que

en

pasados,

defendiera,

lo

quieh

suceso,

por

del

de

sdificios

que

sentaba. a ¡AÁy Dios,

insoportable

me

de

cra

z figuraban

: y da Policia, sepelio.

Los

|

Banda

la

ejército,

del

Fuerzas

equi en el

marrulle-

encontraba

por

más

lo

Uvas;

la

Santa-

apellido

de

individuo

del

raiz

priston

cdutertor.

dia

del

neeso

del

vietima

'

descubrí

edad,

Dios...

puso

aquí

para

bobe-

un

Gregorio

cal pidió después de posición de la pena,

Raumirez,

ne

Cor:

patriota,

y

ciudadano

contra

.

excelente

libertador,

corovel.

doctor

bía estado el jueves en esta etudad, pa: ta asistir a un juicio oral por Jesiones,

a

fué

que

al

tributo

último

el

rendía

El

ba

Santiesteban,

na, a quien en una reyerta, el doctor Santiesteban había fracturado un bra20, Parece ser, que a Santana, no había

triste.

valiente.

de

salia:

de

la

de

¡iv

| eoneepto

para

un

costal

de

buen vaso

puesto

sa-

he

me días

a parar!...

despidió usted a su eriada. cada señora metido usted a agente de ' Es más: yo

lástima!

las

faltó

mi

ducir

comendado de

destaba

esas

¡uo pocos

Nunca

vine

y

bajo,

tido es en un lio... de averiguar... —!Qué

gaita.

Y

Clemencia;

culocaciones? -—No, señora;

eso

cs:

““interwiú:* señora

de

cosa

|

u dormir la siesta 4 maa tertuliar mano los con visitas. - Luego,

propios

que se pedí.

mujer

fea,

y

| aue

acostaba

lo que

me

en

sirvien-

una

la comida? v rara vez se comer que no tezongasc:—

|

Cuarta —Sí,

a freir

puro

Se

pura

sas feas para las amas. ¡Si cra basta Jibrepensadora v atea, señor...¡Ateal... ¡Ateme eso!... Nada, que temí verme

y la mandé

un

alifafes

co-

comprometida,

Pero los

a

era

a

salvo

porque

y se sentaba mis con ño

pecie

decían

nos

primeras

Al-Megar at Parque de Céspedes, yn inicia había funeral cortejo brillante multitud do la marcha, y uva enorme si apintba ds tode! lo. Tárgo de Tu call de Murtí, donde el córtejo, que eva el

4 mi amigo

bustante cu

porque

linda

y

encontré

estuviese

fin las en es-;

se

y

que

Siempre renegando de todo, y por dió en armar por las noches con otras criadas de la vecindad, una donde

busqué

rías.

scno

cr pue,

misino

de

que

—Que se fué esta mañana... «¡Warya con la Vírgen y que ella le ampare!... ¡Qué, si era un Ravachol econ faldas!

mítines,

e

aol

cinenentona

;

do

“cipterwid:?? de tener gracia,

deja

no

casillas.

sus

Fermina

ta,

ra Brigida?

de

caballo

el

y

la casa «donde los hués“Inglaterra”? tratados con excelentemente son son ¿pedes

Micaela.

cuenta,

la criada,

yn

socie

las

en

de ¡horas de la mañana. Son las: ocho. Un viejo mi por

impre

domingo

agujas

en

entra

tren

tóda

Es

Bien.

enbana,

dad

a

hondiemente

sionado

ha esta

que

suceso,

un

conocer

a

van

del

de

de

'su

viduo

siguientes,

las

MUNDO,

¡EL

de

Jecteres

Los

zanillo.

que

que

Comité

lo que conservaré, como galardón de:la | un be- viva simpatía que despierta aquel pueque cl blo en mi corazón de antillano y las

produjo

máquina

líquido

Ei

- A

fuerpu

Lieco??

**El

sociedad

histórica

Man

eun

dejarnos

de

acaba

tren

El

joven

una patulea fultabaf -a-

**eliaufíeurs??

de

+

pude

Xu

por que

más

había

retortero

al

caso

sebora

pelo

paciléa

Ja

Yo soy mújer los demás. tranquilidad. amiga de la ton ella y la despedí. Tercera ““interwiú??

del la

uña

era.

no]

que

que

Ta

El

Por

siete

armó

AA

diré:;_

le

eve la venían q sacó Séptima y última

cierto que esta últiina era lá que o Mama una mujer Jimpia, trabajadora pero hijo, tey excelente cocinera; En me. nía un genio de mil demonios. nos

ó

y

consideraciones, Mion de clase Y, es natutal; más toda día. 4 viaje del polvo el sacadimos tras hubo sus conatos de pendende una vez de as campan las n sonaba reenbremente iméfiba Todolesto cia entre ellos. inte Salimos la Iglesia de San José. incómódo y inolesto, y. acabé sultando de ciudad La a la calle. No -lerecho 23: diatamente por chuúinar li causa... eto. desanima Masó presentaba un asp la 1machacha toda la culva, sino a los

va

fogones!

respecto

ertada,

Moca,

la elase tenorios

e loz

en menos de tros ineses.... Unas q! pitos y otras por flautas... ¡Jesús. có mo se /extá poniendo por todos lados

el

..

dig.

del

l empresa de restañar las heridas que su- de los benefactores que a ello cooperá| ron, como para el júbilo de cuántos en ¡frió Puerto Rico.

COLGADURAS NEGRAS

Nunca puerta cuatro o seis rondadores de to sobre todo dos” pelajes y profesianes,

voz,

me

al

chamorados.

““interwiú;?”

Segunda

¡lo

últimamente

traía

pre

quie-

ro que la que me sirva sea algo menos que yo. Coja la puerta...—- Luego la sentí, porque no sé. qué va a ser de como -Ctá de esa pobre enamorada ese perdulario. que :—¿Con sin señora Tomasa?

Pues

a

fué

me

CRONICA DE LA HABANA

de ser desgracid pero tenía Siema. coquetcl poco: bonitaoy hasta um

legó a de-

contesté—yo

usted

sin

estoy

Bobre eso la dió una ventolera sin duda, de la ¡vo pedir; por enseñanza del anarquista...

soy tanto

que

cmerdad:..

se

el recibidor...

filosófica

es

A o,

A

busco,

Busta

en

y | hista

Wilson.--- Underwood $ Underwood.

para asesinar al Presidente

dispense:

[informa:

Presidente.

Puer- ¡la brillantísima labor de tan dignos y ¡to Rico por valioso' donativo víctimas | generosos portorriqueños. terremoto.—BAROELO. ““Como queda consignado el éxito loEn el regalo por acciones, resultó grado, por el Comité de Auxilio a Puer' agraciado el doctor José M. Collantes, to Rico, en la generosa y caritativa em' por! la valiosísima intervención de la presa, ha servido, felizmente, para ami¡encantadora niña Lucila Cuevas, hija | norar en una buena parte la ruina cau¡ del ilustre portorriqueño y digna auxi- | sada por el último terremoto.

policía de New York Fotografía de catorce ciudadanos españoles detenidos por la del complot fraguado como resultado de las investigaciones practicadas con motivo

a

una

de la necesaria

¡ neficio

—Senado

marido,

¡usted

Fermina,

Irascendental

Con an

que

dedo ]

mi

dire

que se dedican no les importa?

l

compondulería,

es

no

ción

lám

visitas

de

Señora.

ne

dio sonámbula y no me dejaba: para sana ni mueble en su sitio.

habla

en

inedio

cándida va

que

anarquista,

cuand tterarse

¿ua moró

se

como

mandulero??,

reción

hace

pero

Pepino,

del

ima

no puedo negar quecera

—Bueno:

señor

Pre- | ansias de libertad y redención que sien| to por los hermanos todos del Caribe. ¡sidente del Senado de Puerto Rico, se| Mis saludos afeetuosos a todos los ¡ ñor Barceló. ¡En contestación a tan caritativo en- | micmbros de ese noble y generoso Colvío, el Presidente del referido Comité | mité, a los puertorriqueños especialmen¡tc, con el abrazo cordial del viejo ami| recibió el siguiente cablegrama: ““San Juan de Puerto Bico.—Febrero ¡go y hermano en ideales de arte y. re¡| dención —José María Collantes.'* ¡21 de 1919.

en cda dicen que se gastaba

colvo

planchá,

una

privándole

lujosa

La

'

de de

hubría falila

no

Cuba,

¡ quirido.

de la Triba”', made las Despalilla:

la del **Club la del “Club

Hoy

dres de familia, sobre la cuestión palpitante. Mas antes de transcribir el resumen de estos coloquios, meo couviejre

una

¡Pero,

Los bailes amigo de Dios, ¡los o; se redond jirarí en hicieron lu me es No atolondró y perdió y. cabezal.. una le parezca mal que la' juque él ventud se divierta a su tiempo y sazón; pero de eso a estar cil perpótua rumba...

averiguar lo que sucede en las casus ajenas, en seguida me dispuse a hacer un recorrido por San Juan y Santurce, a fin de cclebrar las siguientes “*interwiús”? con algunas respetables ma-

Ri- |al

a Puerto

| propaganda en vísperas de la concesión | vez me enorgullece, el haber recibido | lel magnífico automovil al efecto ad- | de los puertorriqueños. el hermoso rega-

bailes!

a

meterme

de

el

está

periodista

de

mis

Auxilio

y presidido por el Dr. lxilios a Puerto Rico la siguiente expreSergio Cuevas Zequeira, ha rendido, con Isiva carta: “Habana, 20 de Febrero de 1919. éxito brillante, una meritísima labor en | | Sr: Don Sergio Cuevas Zequeira, Ha¡beneficio de los damniñeados por el | bana. l terremoto que destruyó a Mayagiiez y **Querido amigo: otras poblaciones de la Isla. Me satisface sobremanera haber A pesar del breve tiempo quo dis-

len

hacía

y

de

| me que ocasionó la huelga de tipógrafos | de la pequeña

usted...

muchacha modelo erasuna años que estaba conmigo.

' que

““Comité

| puso dicho Comité y del perjuicio enor- | contribuido al auxilio de los hermanos

Pues sí, senificra háce sin estoy én vo tambi Merag porde: senti lo Yo dias.

| ñor: nos ; tres

flictos”” que ya padecemos. ..¡Dios ampare!

pe-

razón;

usted

tenga

que

—Pugde

usted.

conió

serio

hombre

1

El

uba

co*?, organizado

de |

propio

parece

me

no

comadres

¡de

—¡Perdido, hija, perdido! En efecto, según las murmuraciones

|

clhismografías |

eu

meterse

de

residentes en

|

sDe pocos.meses a esta parte se ha Isa de ella, muchos belenes y disgu a. puert la en tos, y ayer la planté recrudecido y ama.gado ante las se: Quinta “interwiú?? sacramental frase ñoras de su casa la 184, sobre lo que le pasó con la con que saludan habitualmente; 4 —;¡Cómo se está poniendo el servicio niñera, señora Remigia.

de

puertorriqueños

Noble concurso de los

j

SERVICIO DOMESTICO

Página 5.

pon Ur

A

Bernard Suaw, el eminente escritor inglés, en un artículo recientemente públicado, dice: ««Si los Estados Unidos construyen ““mil*? acorazados, Inglaterra construirá ““dos mil quinientos?” más?”. Mientras tanto aquí y allí se continúa hablando y discutiendo la ““libertad de los mares??.

El

mar

mientras

“continuará

Inglaterrh

los

siendo

tiago «Carmona, en

cantidad

desean

de Bayamón,

dicho

que

se

día

haga

pára que

de -manos..de

tal

consigna-

ción.

Ñ

Marzo

10 de 1919.

E. Márquez Huertas,

Abogado de la Sucesión de ADVT.

Eloy Pérez Vázquez.

COLABORACION A los señores que nos honran envíán-

donos espontáneamente trabajos de colabora los recomend ció amos quen guarden copía, pues no respondemo de ssu

devolución en caso de no utilizarlos,

libre”,

domine...

ellos.

Todo lo. más: que ““Jokhn Bul”” está: - El hecho de que este diario publique nebtdispuesto a -consecutir.es que ““Unele un trabajo firmado, no alguifica se um ' Sam?” le siga en turno.. y como ““alia- seriamente que

'da'? si es posible, pero nunca: quela


12, 1919, A.

A

E ñ

LA INOCENCIA

iza, la esperanza de la patria, Simbolizando la niñez, comio noblemente simbol ntísima de sus esfudrzos. Todos

a ella consagrará este diario una parte interesa

y entretenida Publique servirá-a la vez que narracioanécdotas, cortos, caremos en esa. página poesías y artículos, cuentos Abriremos concurso para 5s0snes escogidas, y otros trabajos de gran mérito. la Nos esforzaremos, en suma, por que tener latente el entusiasmo infantil. ratos los en nto enimie entret niñez portorriqueña halle en esa página un noble que les deje libres su aprendizaje escolar. familia han de ver con simAbrigamos la seguridad de que los padres de en ella sólo figurarán trao cuand ime patía la publicación de esta página, máx mente del niño ideas altas la bajos morales y exquisitos que tiendan a grabar en da y un perfecto

los miércoles,

pues,

amena

instructiva,

página

publicaremos una

KA

Tan

sesenta

alumuo

un

llistoria

de

tura

Aduana

équiibrio.

explicar todavía, pues nunca le hiEnvidia no cra, porqúe él mada.

“do ce

valía

mucho

mero

de

hablaba de él, modelo de es:

el director, siempre que le - presentaba como un

menos

comnigo.

sé. Lo

cierto

mundo....

ro

me

Con

con

la de los blandos

Todos los años, el día del aniversario del Descubrimiento de América -se celebraba con grandes fiestas, a las En el Pepe es el que ha ganado. que eran invitadas las familias de los Prefiero que sea fondo no lo siento. El Director, hombre a la moalumnos. 'mé' dh mucho pero otro; sea que a derna y de grandes iniciativas, reser-. él

Un

concurso

pópular.

hecho hacer. Me punen en pie, me quitar el.sueo, me lavan la cara y me encuentro a Ramiro, que viene hacia mí con la ma no extendida. perdonas que te haya tira--¿Me

todos los uños, veinte la fresta, estabamos inaño? habrá este ¿Qué

la costumbre, días antes de trigadísimos.

- 2Ah! ¿pero — Era la única:

“—Si guardáis el secreto y no lo coniáis a nadie—nos dijo a unos cuan:

tos, —os lo descubriré. -—¿Qué es? ¿qué es?-—interrogamos

¿Carrera

primer

momento,

enorme

decepeión.

En el produjo

has

sacos?

en

la

noticia

Habria

para

el

un

que

de

llegue

solo

a quien

mal.

Todos,

el

no

hubo

concurso

le

pareciera

oubates

y

divagaciones

en

perdíamos

nos

y

de ganar-

capaces

cábalas. tocan?

te

medio

las gástaré en

llamá

le

glotón—

kilo de jamón

en

lo

por

Heliogábalo

bamos

quién

a

uno,

-—Yo—dijo

si

gastarás

las

te

qué

¿en

—Oye,

dulce.

que -se

llamaba me

pobre

un

yo—dijo

premio,

gastaría

lo

de hígado

de está

que

en

cine. el

frasec

un

bacalao muy

para

mala,

y

papá no le puede comprar todos los Pero no lo gaque el “médico dice. varé—añadió muy triste—porque sOy Segurawuy torpe para estas cosas. mente se le llevará Marcelino Durán. todos.— —Seguramente—asintieron

halagarme

jos de

sinceridad

toda

con

_Declaro

aquel

que,

sincero

le-

testi-

monio de admiración y envidia que todos demostraban hacia mí, en aquel momente

poco

me

a poco

hizo

daño.

se me

sentimentalismo,

Sin

embargo,

fué borrando

el

y sólo quedó, en mi

á la aspiración de la vietoria. -Llegó por fin el día del concurso. grande del colegio se En .el jardín

formó una espécio de pista, » limitada a uno y otro lado por. ringleras de sillas para los espertadores. Estaban

todas las familias de los alumaos. No gris

z

j

e

cl raudal

Rodriguez.

Al efétto, canales y

navales. la

llenaba

de

arena

QUE

piarón

sin

que

día

y flores, y los

un gusaño atrevido se arriesgó u llegar

puros

tranquilo.

silenciosamente

Sclgas.

“Yunque”

¡Nunca

cosa!

de

Flores

jos

NIÑOS

LOS

PUERTORRIQUEÑOS

linda

tan

roer

en

searse por encima de ellas, recrcán: dose en sus colores y perfumes. Y como por primera vez aquel gusa: no uu

han confirmado que

do en el hermana. La tercera

fué platónico, es decir, que tuvo ideal superior al de arrastra1se 107

Para los de siete, once horas. Para los de nueve, diez horas. Para los de doce a catorce, nueve Para

los

jóvenes

de

catorce

a

ho-

veinte

_unmo, ocho horas. de La anemia, el empobrecimiento la sangre y la debilidad son muchas

por mie-''* esclusas

agua.

se

cuerpo

upes

que

terado.

— Que

las demás

hemos

Y

Adán,

de

salido

antes.

que

atareados

Y

vió

hizo construir, cerca de. César, 'a orillas

iana, lines

de los jardel Tíber,

Un

enjambre

de pájaros

que conduce al campo, cuando el sol, como un-.avaro, guardaba en el ocaso Se hundía la luz en su oro postrero. la sombra, cada vez más baja, y la

metidos

de metal guardó un cabrero, tra naumaquia, toda de piedra, en la en jaula voló desde el otero cuidarlos a y ¡ue 30 naves representaron un cambate. afligidos. padres de pareja la 1val entre persas y atenienses. Domiciano

y

Tito

Coloseo

iteatro

llamado

¡ero

combates.

de

emplearon

para

el

—““Si

an-

este, gé-

aquí, dijo (unidos

el pastor,

vienen

sus hijos a cuidar con tanto esmero, ver cómo cuidan a los padres quiero los hijos por amor y agradecidos.??” Deja entre redes la pareja envuelta, la puerta abre el pastor del duro alam-

No se conserva ninguna neumaquia; vero el anfiteátro de Capua conserva avidentes señales de que estaba dis-

tierra viuda, segada su mies, yacía EEN silenciosa. pronto se perdió en el cielo la aguda voz de un niño que cruzara, sin . yo verlo, por la obscuridad, dejawdo su canción

de

la estela

a través

Su hogar estaba allá, hora callada. puesto para sumergir la arena. tras los eañavetales, al fin de los lla(bre: La noticia que se tiene de la mayor ¡ cierra a los padres y a los hijos suelta. -nos, yermos, Perdido entre la sombra uaumaquia .fué la que hizo levantar el ra, del

Emperador

Claudio

cinco el año 52.

cien

navés

de

.Huyó de los hijuelos el enjambre,

sobre. el lago: Fu-

| y, como en vaño se esperó su vuelta, En ella maniobraron ente ¡ mató a los padres el dolor y el hambre.

guerra” 'éompletam

equipadas y dotadas con 19.000 homEn este combate, la señal pa-. bres. ra empezar fué dada por una trompeta tocada por un tritón de plata que El núsurgió del fondo de las aguas. fué fiesta esta de víctimas de mero

|

¡los asientos

¡Una

medalla

en gradería. del Emperador Domicia-

dispuestos

¡no permite apreciarlo con bastante ¡exactitud. En ella aparece una, naumaque consta de dós cuerpos dd 'quia muy considerable. edificio semicirculares que permiten Las maumaquias venían a tener la : agua. misma forma que los anífiteatros, con ¡salida y entrada del e

*

del plátano, de la grácil palme cocotero y del árbol verdinegro “del

desierto. Me detuve un momento, en mi soli. tario caminar, a la luz de las estrellas. Ante mí, la tierrá umbrosa sé tendía,

ubrazando

infinidad

una

hogares

de

'en cunas y leehos, eon corazones de ; madre y lámparas de velada, con vi-

das jóvenes, alegres, de esa alegría que no se sabe todo lo que vale: parf el mundo.

:

A

,

la

tus

vecina

verla

¡Campanas,

¡que

¡ho

canteis!

Fajardo.

lo llevaron...

azules

los ángeles

¡Que no despierte el niño...!! Su madre está llorando ardientes

sus

y

|

no despierte el niño

llegue

que

hasta:

he ¡Silencio!;

palacios

los

a

blancos...!

coge

el de

tonces

que no vea

.que vuele entre sus vírgenes sus lirios y sus cánticos. :. Y en

al ese

despertar cielo

riendo

mágieo,

en ese elaro cielo que niños nos forjamos, ¡que nó, que nó se acuerde de que en el mundo estuvo

Miguel

a

A

A Licurgo

| nos que las

|

pronunciara

ventajas

de

Juan E. Jiménez.

dé per-.

un

los pá

la pradera, tanta Zuarzas

armonia y mariposas 23

pasito

a paso

por*

alejándose:

mariposas,

la 'ma-:

mandado

lo había

donde

se

meditabundo,

do

y

un

trouco,

-re-:

ha é-

en pocos

él devorándolo

mi;

¿Cuántos hombres hay en este umi:

do que obran como éste. niño .y A ' como él eu las garras del--lobe!. BR

saben el camino que 'condutesal ció: y, sin

del

corren

embargo,

mundo,

cazando

el- bosque

por

mariposas, ent

A sgándose a los placeres, cifrando,en- ellos

pseñs

su felicidad; viven esclavos: del:

do... se olvidan : este mundo es el

arriba

efectos ¡un

laño de plazo, que se le concedió:

año

:

Josefina Nesai.

conciudadanos

pidió un

. allá

:

patria.

la

está

los desdiehados destierro y que

sobre

la educación.

Aecedió el sabio a ello, mas

sobre

recostó

fué sorprendido

que

en

de

les dijo:

*“He

educando

a

este

perro

le $

aquí

p

He

la educación.

y

g

a las l no haga dañó Transgurrido el plazo presentóse Li- 'ñándole a que | otro, que El así. véis lo eso por bres; ¡curgo en la plaza pública, donde el ' ¡pueblo

deseaba

oirle,

lMevando

no ha sido educado, sólo obedecea

consigo

qus

Igual al primer perro, el om

excitaron instintos. tra la concu- ¡bre sin educación se dejará rá £od sólo por sus pasiones y destrui 9

¡lo que se oponga a ellas; escoged, pues | una liebre y en seguida un perro. Es- ly ved lo que queréis” que sean 1 E ¡te se lanzó sobre el pobre animalito |j niños.?? Él sabio, sin decir

|

¡y

lo

mató,

una

devorando

¡ ntrañas aún palpitantes.

palabra, soltó

asimismo

'

sus

"Y

;

El pueblo entusiasmado llevó e

| £o sobre sus hombros a Licurgo,y

trig

dél

asiduidad' con Luego dió libertad a la otra liebre ¡de entoncesse dedicó hijos. sus de |¡y al segundo perro; pero “éste se puso lla educación " '- ¡Tanto pudo en eflos aquel bello ¡a jugar con ella amistosamente. *

|,

Entonces Licwrgo, volviéndose a sus ¡ jemplo!

mm

o «

pot:

y

nutos.

un discurso

| dos perros y dos liebres que des- | grandemente la atención de cansando! | rreneia.

CAppanes ¡no canteis! ¡que áis a despertarlo ! que el niño vá durmiendo, que el niño vá soñando... ¡Callad; y no canteis hasta que llegue a los palacios blancos...!

|

el murmullo

con las

metió

se

la ca-. Pé-

primavera.

despedían

sus conciudada-

le rogaron

de

verdes

tan

en

a cazar

zó sobre

Carrión.

Ramos

casa

en-!

briento, con el pelo erizado, qué se-lam-:

a

bÍ ¡

/las cosas de aquí abajo;

-

se engruesan

.

fué

pentinamente por un terrible:lobe-

impele,

bolas de nieve.

abuela”

dre; pero no le fué posible .cucontrae Cang Si camino para salir del. bosque.

las hace,

Como

madre

su

Acercándose lá hora. de la earretera. del crepúsculo, el niño resolvió inem

calle

las

Su

bosque y se fué a oir e SUSurrO | las hojas, el ”eanto de los. pájaros;

empezó

engrandecerse:

maldad

aldea-”

niño

de

día

flores

grato

niño

El

bola

LITURGO Y LA ENSENANZA.

|

:

:

un

a la

dulce

lus

tan

fume

la empujan

Y rodando

E

lágrimas

podrían apenarlo... ¡Que

La

el

estaban

tan

era

jaros cantabar volaban sobre tan bonitas...

nieve,

La imprudencia

dia

bermoso

hojas,

las

Lo-que nació juguete. Lo mismo vo en el mundo Tornarse ví cien veces En horribles calumnias Mentiras inocentes.

|

pucblo

su' madre

un

vosos,

En globd gigantesco

|

Mutió riendo el niño; murió el niño soñando y lirios virgenes con os... cántic ales y celesti Cuando nació la aurora,

por

árboles

'Los

Y tanto y tanto rueda, Que al cabo se convierte

váis a despertarlo!

Un

más.

Era

perfección?

niño

un

cierto

bien el muy él conocía abuela: mino, que era trillado y seguro. ro, ¡fícse usted de dos muchachos!

se

NIEVE.

DE

Y gozosos

Al

|

Jets

en

macho

La arroja indiferente. A agitarla comienzan

¡SILENCIO!

la:

de

los

Tranquilo se entretiene: Mas cuando va eu-sus Inanos La ve formada en breve, A

*

DESOBEDIENTE

en extremo. nito gracioso estaba lven de contenta y

Unos cúnutos pilletes,

menos

el hombre

Mabía

sen

cn

de

la

y

felicidad

¡Mirad!

padre.

mucho

los pájaros se vieron

EL

viado

Varios copos de Y en hacer una:

senico...

todos

como

tu

LA EOLA

La abuelita cogió el palo de la esco de sir-. ba y echó a correr, para castigarle, deenemi- trás de Pepito.

nuestro

la

y

ti

en

F. Romero

ar-

realizadas

veremos

cuales

las

inte

la a

habla

¿Quieres acercarte a la Instrúvete y edúcate.

pedirte

comprar

para

lo pediremos

--Te

ticolores alitas, que al punto vieron para huir del pitirre, su Y así uació la primera mariposa, go.

y de ella salieron

a

gratas

a

habla

instruido

¿Buscas

Pepito. a Ver.

vólveremos

como

si las perseguimos con firmeza y ahíin:: co, porque el que la sigue la mata y la suerte de los pobres está en los pies.

mejantes? Edúcate.

y Mts

miríficas, vaporosas

veces debidos a insuficiencia de sueño, que es el mal que sufre la niñez

a quien

no

bueno aspirar a todo, tener grandes am-

Instrúvete.

se

dinero para golosinas... —Muv bien hecho...

y olió flores y comió frutas, y viendo a las mariposas mariposear y huir sin e le ocurrió construir la primera nauRico, y, sobre todo, lá que dejarse coger... tuvo ilusiones y vivió naquia o edificio a propósito; se cons: en Puerto habita en-los campos, donde se mutre Y de ellas vivimos lo mejor de ellus. ruyó en el edificio de Marte por. el; intemperie. la a casi de nuestra existencia. ¡o 46, antes de Jesucristo, y la hizo mal, y vive an capaz, que podían combatir en EE DOLORA. ¡lla mil soldados y maniobrar dos mil "emeros. | Los Padres y Los Hijos Augusto, en el año 2 de la Era CrisIba yo lentamente por la carretera el primero

fué

César

Julio

ya

colmo

]

hombre

Pues sabes lo que te digo, abue-

lita ?--dijo el diablejo de —Que me dices, vamos

perfumos,

suaves

es

que

segunda,

y

pastón;

una

domás

dejarnos

debemos

10

que por

nar

biciones,

de

Henen

El hombre educado sibilidad. ¿Buscas la verdad demás?

adul-

estaba

arsónico

el

Esto quiere decir a los pequeñuelos y también a los grandes, dos cosas: pri-

ligencia.

sobre el producto e ingirió una Y para que veais lo cantidad.

también

fomar

relámpagos deslumbren? Instrúyelos. ¿Quieres formar hombres que,

El

No se murió ni muque sen las cosas. Por¿Sabéis por qué? ehísimo menos.

sl

adhiries>1

y

formasen

le

radas,

este

contenía

que

piente

arrojó buena

«que,

howmbret

a

cusa,

soli.

una

do

;

persiguien-

ta cl fin, v nu se entretuvo

mera,

Edúcalos.

reci-

veneno,

-por qué que gustaban a sus, compañeros, hassolo llegar tuvo constancia y supo

buenos.

houbres

hace

las cosas:

todas

de

gozó

Y Juanito

sabios.

hombres

hace

ba

colores.

todos

de

sillas

maripo-

y

excelentes

““chinas'?

narse;

plan: echar -

oler y para*ador-

flores para

la siesta,

impresiones?

en

el

destapado

ver

al

y,

Educación

los

«ne el farmacéutico preparaba una me: dicina que requería uros milígramos de arsénico;

La

¿Quieres los

a su

ocasión

en

una hermosa sombra pará

Aparicio.

Edúcalas.

decidió

sobrevivir

botica

una

en

¿Eutró

de la cands niños que no disfrutan la tierra comiendo, y por primera vez 23 sintió y admiró la belleza pura, he a7] mí tidad de sueño neeesaria tienen un por ciento más de enfermedades que los ¿que al verle un pitirre y querer lanzar: se sobre él para castigar su avilantoz, demás. Según la comisión, la cantidad. de la justicia inmanente en el mua-o rca lizó el prodigio de que la esencia o sueño necesaria a los niños que estu“dian es ésta: el polvillo sutil de todos los pétalos do doce años, cuatro de niños todas las flores: por el gusanillo adm Para los horas.

por

| lía se encontró en tación, donde había

andando, andando, y al logar el medid- ¿

tan?

al ver-

y

madre,

ni

poder

no

Instrucción

Luisi- -

como

Pablito, siguió solo”:

¿Quieres formar hombres que COnDOZ can? Instrúvelos. ¡Quieres formar hombres que sien-

otra

la

La

revoltosos

-ni

ni presumido

erá |

no

que

Juanito,

Pepita,

ta, ni gandul como

EDUCACION

Y

INSTRUCCION

adultera-

se desesperó

mosca

hermanas

sin

se

suicidarse angustia.

matices y El gusanillo

pensaba

no

y

del

las plautas, antes bien platónicamente cof pa-

de

coítentaba

se

los

suelo.

encantado

tallos

vieron

todos

cel

cubrían

faldas

las

hasta

más,

murió

donde

cafetín

dormían,

jilgueros

los

poder

azúcar

el

con

hecho

sido

bía

aquello

y

cesar,

.

paraíso

un

fué Un

ENFERMAN

frutas

azú-

horass prosigue

remolón,

niño,

Moncho,

«omo

sombra. 3]

a su

estas

muy.

como

caprichoso

mar,

alta.

a

al-

hermoso

un

a dormir

que

ek

otro

el

Y

ha-

que

cjercenos

de audar”

se cansó over

al

v

se echó

era

que

Pablito,

adelante,

tauto,

durmiendo

eterno!...

sueñó

Aparicio

Angel

en aquél y se atracó de lo lindo; pero también se murió, porque el dulce ha-

EL HOGAR

muchacho

ganara

Pepe,—si

hermanita,

al

seguidas

ir diez tardes

de aceite

pinturas—ex —en Montañés,

Ramiro

—Yo—añadió ——Pues

de

caja

—Yo en una clámió otro.

mun-

amigos ¡del

Font

conductos,

de

io

jilgueros

Lálage,

en Los minuciosos estudios hechos comi: una por Suecia las escuelas de sión de: pedagogos y módicos nembra-

Entre los varios juegos que se celeaban en los anfiteatros ronmnos sobrealían por lo peregrinos y costosos los

menos

quién

más,

considerábamos

nos

unc

ya

quién

aquel

JIVERSIONES DE OTROS TIEMPOS

supe

se

upricos! desile

y

mano,

J.

pesota

cualto

En

premio,

del

ciueo

5

infinito,

labios

al en

el

dormis

donde

San Juan y oSanturce, las cuales oca: sionan también muchas muertes. vió un hermosquita segunda Una moso ramillete de dulce -en la ** batea zo se detuvo de un vendedor ambulante;

gusunos,

matar

para

hubo

el bosque

dijo.

93

entonces

da por el Gobierno,

do.

antes.

pesetas!

¡Ciueo la cuantía

le

premio

espuma,

estaba

rencor?

nris

de

los mejores

día fuimos

convencer :

por concluyó”

se especificó nos.

darse

castas

E suhigré

la dimos

Xos

sus

ete

4 facñla

tal

Y

del

casco

en

tumba

la

encontrado

béis

se moría, porque estaba _adulterado también el azúcar +omo los “*dulces en palito”? y demás colosinas que venden- por las calles de

cierta esforzajilgueros logró

Sucedió una vez que y heroica 'tribu de

el

pusajeros,

desdichados

¿Ols,

déspués

minutos

v

volátiles.

yue ninguno de estos pudo llegarw'. es claro, 'del ** Yunque 1 **; bosque y

suspiro,

José

Que ma-

-—Júramelo.

no

día

primer

el

que

purtantísimo,

en

POR

digo? cs mi

me guardas

verás nb

Por

afán

baña

1

- Ninguho.

muy diverdetalle im-

con

s

—Pe

se nos antojó el festejo ridículo y es Pero luego, 4 medida que patúpido. saron los días y lo nieditamos más detenidamente, acabamos por cambiar de idea y por encontrarlo Un tido y muy gracioso.

has

lo

qué, si no?

no.

todos

A

desde

eso?

hecho ¿por

Pues ¿sabes lo que-te Esta hecho muy bien.

en sacos.

—Una' carrera

Y

np

5

.

S

dulce

la

la

a

servicios

habe? “prestado

no

hasta

comió

comió,

car,

azota

Á p

holgazán,

poquito

tanto,

vapor, que va huudiendo, cvu rapidez las profundas aguas. débil voz Una ¡Socorro! ¡Gritos! pueda!... se ove:-—¡Salvese el que

Ca-

de

saco

un

sobre

tín, y posánmdose

pesadotes

Y

gordos

ponían

gusa-

de comer

bravíov

mar

El

allí había muchísimas. dos niños siguieron andan-

más

Pero,

un

mendro,

bullicio,

guirual

hacerse

para

flores

audanundo,

lo,

cl

y

*

ro-

había

preciosisimas;

flores

todas

de

das, porque Los otros

del hori

filegríia

la:

jardín

,

recogiendo

cafe:

a. un

encaminó

se

ellas

de

mi.

de

«medio

en

zonte

No toméis nunca leche, que me muero. por rica que 08 parezca. Lloraron las tres mosquitas la muerte de su madre y echaron a volar. Una

a

corazón.

desaparecido

había

EUvapor

nada,

znela, me pareció tau buena y...

un

Las obseurccidas nubes detristeza. para ¿Quizás Jágrimas... rramaban os! viajer unados infort Tos a despedir

tres

una

en

vi

La

adulterada.

estaba

que

y

llega

un

a

clasos. A poquito pTeun era que Y Luisita, coger todas para allí quedó se sumida, la cabeellas eon las fures y adornarse más mucho parecer y. zg w el vestido, siga. horas estas a que Y puede euapa.

tarde se conhermosa de impregnada tarde

«pronto la una en virtió

con exceso leche que

por haber tomado

vapor...

oye

de

recóndito

De

UD

a

llamó

morir

sintió

se

el

se

lastimero

más

lo

sale

pito...

el

adiós

así: mosquitas hijas suyas y las habló muero me mías; —Me muero, hijitas

pájaros;

los

Toca

audan-

Hegarón

esto,

en de

lleno: sas

tos.

'

Cuando

las

trepaundo por los roian' las hojas antes de la maaún era muy cnlas fieras Y muy

hurtos

éstos,

se

'echores

¡

verdad

- ¿Por

todos.

El

Pepe:

nara

duro. —-¿De

un

ci

netesita

pobrecillo

dulce

Es la inocencia,*”

de

has hecho, adrede? manera de que ga-

lo

es

* gimiendo“ entre

e

do?

duda.

de la

sacó

nos

interno

Un

ha

me

Los alumnos antiguos, que conodíamos

como

$

de

un

otras,

ingenio;

juego

otras,

teatro;

de

función

que Ratiirb

ridículo

el papel

destino!

muchedumbre,

siguieron

andando.

Pero

llan-

en

envucltos

tres niños

"Los otros do,

que está todavía.

y allí puede

árbol,

Ji

0

un poquito' 3 un nido de 3 se subió «el

era vió Y

que Pero Moncho, atrevido y revoltoso, pitirres en un árbol.

a

saludaudo

escalerilla,

la

por

4

audan-

do.

cqui-

respectivos

sus

con

jóvenes.subian

que esté corriendo aún. Los cuatro siguierou audando,

Je

agiomeraba

se

A

azul y echó a correr para atraparla. Y nadie volvió a ver a Pepita. Pue-

apa:

en la amplia carretera esperando que el xapor X... levase auclas hacia tierras desconocidas. Lindas caritas, hombres ancianos y

Pues señor, ésta era una mosca que reventó por darse un atracón de leche.

humanidad, el hombre los eazaba fácilmente cón la mano y se comía, con la más negra y odiosa ingratitud, pero con el mayor apetito, a: sus bienhe-

le decía cariño.

tad

cuento...

en

iba

se

sol

geutio

inmeuso

Un

suce:

contaré

picos

Los pescadores cil Sus barquillas sa: a la brega el horizonte hacia lían cotidiana.

con VOcos

no

esto

Os

fiempos.

mis

en

día

¡niatiza-

todas

aliados

valientes

puro

d+.

rizoa,

voz

las

sus

da Mas “una

destruían

Pepito

es-

presa...

su

capturar

para

El

la

y

adultera

agua

resplandecicute en el ocaso. sgando cuento, y

proverbial-—, muelas

se

todo

ahora

*

.

.

del

las

ironías

¡qué

nillos,

siguiendo del arroyo los caprichosos giros, le hablaba y con sin igual

raza

vil

la

v cuando

divino,

mirar

cons:

torpe y desmañado pura dedicarse a lla caza menor... no tenía otro :reme| dio sino comerse a sus fieles amigos,

la de la tez de rusa,

sangre. Los gritós de público me advierten entre tanto que ya hay un vencedor: ¡Viva Pepito! Pepito! ¡Viva

coraje

arroyo?

no

gusanil.

larvas hierbas del campo y, troncos de los árboles, v ecarcomían las frutas Jurez, el hombre, que | Jeble para luchar cons

día

un

Lálage

de

la

de

vaba todos los años la “orpresa de un Unas veces era una festejo muevo.

como

poderoso

Así

mo-

puedo

me

no

saco

del

pitirre,-— de

bles

eres, manso

que.

intrépidos y lis-

destructores

.

.

astuto

Va

y

peso

su

entre,

y

sujeto,

tiene

Ramí-

pero

los

filtro te da tanta pureza, te da tantos hechizos?”

esfucr-

violento

un

¿Qué

ver. Además, al cacr me lie hecho da ño en las narices y me sale un “poco

ver,

podía

de pagaba

mí,

de incorporarule;

las ataduras

lo

No-

moneda.

misma

la

trato

me

no

cs que

zo

qué?

«Pp ¿Por

naturalmente,

vo,

y que

el

todo

con

comúnicativo

al

—-** ¿Quién

cae

Ramiro

suelo.

caigo de

encima

muy

francote,

ágil, fuerte, sano,

de. ir muy

Debe

y

pujón

Era un uu-

tudiantes puertorriqueños.

chacho

y

honor,

de

matrículas

:'ansado.

el

nos has dicho que de pequeña, como Nu te hanosotros, eras muy golosa. ríai mucho daño los dulees cuando has liegado felizmente a la edad que tienes. -Por lo mismo que fuí golosa, sé el Además, mal que hacen las golosinas.

ellos solos: con sus amigos pájaros, desde el infeliz gorrión al

'

dan a sus plumas brillo; sulícitas las” beben para endulzar sus trinos.

la

como

tos

ondas

tus

en

aves

ni

fieles,

aliados

uños

con

hombre

'¿L

Pero Las

bu»-

largos

Jos

hundían

el

por

lentamente

volando y

pajes

para golosinas, 10. Os pueden hacer deño. —Pero abuelita—repuso

'u desparpajo

contaba

sólo

lucha,

desigual

tan

En

131 aura. de quien eres amado y bendecido, te besa, v al besarte se lleva tus suspiros.

—Mis amigos me siguen animando, —¡MHale, Marcelino, ¡Hale! De pronto ¡siento que me dan un em-

asig- +

por

a sobresaliente

tenía

natura,

los

todos

En

clase.

la

salía

menes

que

más

el

yo. Era

tranquilo,

tantes, desinteresados,

exá-

que: nd me he podi-

ta auimadversión,

entonces,

defensa

tenía

uo

aquella

“tendría ahora si el caso, ¡lo permita Dios!, se repitiese.

asomados

tu corriente matizan de colores distintos.

pri-

cier-

demostraba

me

de Ponee,

la

de

alte empleado

de un

hijo

tañés,

el borde

raudal

tu

de

Los pocos que me precedían, todos. mayoría, se han caído; otros la unos, En. un momento de «e han retrasado. Detrás de cabeza. la descanso vuelvo bastante él, tras y mí viene Ramiro, hace pobrecillo más lejos, Pepe . El el mantener titánicos esfuerzos para.

Mon-

Ramiro

uno,

Sólo

des antiputías.

sobre

,

de los gusanos, el hom-

invasión perenne bre

sal-

cada

En particular, porque ro de mí, iba avanzando. Mis amigos memorión enor- to ganaba medio metro. llevaba muy bien me animaban con sus voces. -—-Muy bien, muy bien... Adelante Los profesores y entre mis con- Marcelino... En efecto, me ha puesto delante de contara con gran:

vual nu ticpce nada ' siempre he sido un me, En general, me con todo el múndo. me querían bastante, discípulos no creo que

—;

oru

y

Contra

comían.

lo

se

por

paso

un

larvas

las

ida naaa

todo

v

lirios,

y

violetas

oca

pucio,

las gor-

besaban blancas Los pajarillos

murallas.

3

Se lanaban Pepita, Moncho, Luisita,Pablito y Juanito. Iban porel **Parque,? ' muy contens tos, cantando cl Mambrú. De pronto Pepita, que cra un poquis to caprichosa, vió una linda maripogita:

revuel-

olas

las

y

mañana.

uba

brazo,

del

«idos

cuando

cu

espumas

en

que salieron de paseo en Santurec, eo-

ufrecía

que

muelle

el

a

niños:

cinco

eran

estos

señor,

Pues,

hermoso.

vez

jeaban

resolución

firime

de

tono

negativa

su

a

aspecto

golosi-

comprar

pra

-—No—contestó

dar

apenas se podía suelo sin aplastar

¿dae

mirtos,

azucenas

cáudidas

y

*l

laurcles,

nardos,

entrelazados

seg

muy

prisa,

sin

metódicamente,

lo

Lenguas,

de

y

Y Rosas,

señora

na

in-

a la

pedían

los niños,

dinero

alguna

un

auchas

considera-

en

es que

tiene

que

en

sión

realidados.

groseras

doras,

.

infinitos.

capullos

con sus cuerpos cn tierra. entre .las Yo, carcajadas de los espectadores.

muy

en la asigua-

todo

sobre

notas,

buenas

era

Yo de

maño

la

en

tallos

los

Dobléganse

trémulos, indecisos, y en tu corriente flotan

dió la señal. ¡Adelante! =P. Os... 2 tres. qu, tos, inexper a los «pasar Dejé pronto dieron , esperar de era como

de

más

r

una

con

llamábamos,

le

como

coronadas se óstentan de pomposos jacintos.

el

Juan

oportunas

se Myisaba

tas

cuvas

de

jos ¡De

vas, les salía al paso con un felices: mo tenían alas, cosa que sobre tudo a Pepito, no le pa: Todo lo que vuela y alegra los ojus recia bien. llenos de luz en la primavera, * todo Esto ocurrió una tarde cuaudo, dessin lo que huye y no: se deja coger, pués de haber merendado bien, el nieccausarnos más que un leve y también fusecillo, por sí y en nombre de sus hergitivo enfado, en aquel triste tiempo manas, pidió a la abuela unos centavos Las mari: se arrastraba por la tierra. > comprar dulces. Las ilusiones vola- : para 7" posas eran larvas. dar rando procu ella,

benigno

influjo

a tu

deducía

que

Lo

co-

muy

eran

graciosos,

ciones.

des-

ni

muy

cucntos

rito,

moralejas muy

eran

también

gusanos

pen-

él

existían

ilusiones no tenían política. con la

dichados: merciaban

fecundas

márgenes

Tus

no

entonces

Los hombres

Los

a

sacos

los

en

ni

que

ha-

uo

aún

León ca

conquistas,

mariposas.

niño.

inocente

del

de ha:

conserje,

el

y

hombros,

la

en

-y

aplicado

muy

los

desecupado,

A

de

Ponce

macido

bía

y de consejos sabios. de Ademas amantes caricias, tenía la abuelita para sus tres nietos, María, Pepito y Rosa:

la muy

le-

lo

A

estío.

de

tarde

una

Erá

Y EL VENENO

LOS DULCES

cuando

lejana,

muy

lejana,

inocente

alma

el

LA

época

una

en el mundo

Hubo

y tan puro y tan tímido,

:

en fila despúés

sólidamente

atado

bandera

pensión.

media

y a

¿xternos

Du-

internos,

había

Los

alumnos.

bernos

en Pon-

matriculados

estabamos

clase

colocaron

Boricua,

Sólo

grande,

muy

era

y

ce

establecido

se hallaba

vrún,—

un asiento

Nos

chi-

Marcelino

diciendo

eo--eomenzó

cuando

estudié

Fl colegio donde

había

3

claro y tan hermoso,

como

DE

MARIPOSA

saba

QQ ———————Á

CARRERAS EN SACOS

5

arroyo cristalino, espejo solitario entre flores perdido;

una juventud fecun y pensamientos generosos, de los que crean cindadano. oles verá la luz, consagraremos . Además de esta página, que todos los miérc dedicada a literatura. otra s los lunes una página a la mujer, y los vierne (q

,

A

y suave

manso

E

de recreo, de enseñanza para todos los: niños.

LA LEYENDA

NINOS

CINCO

DE

HISTORIA

ABUELITA

LA

DE

CUENTO

EL

4 PS E

ot

cocer


PA

AE

o

A

e Y

as

eds

Página 9. É

vineias Unidas. Encóntró en el mando provisorio al coronel Quintana, y San

cuenta del pollitos de Chile, y el

MADEID | director Pueyrredón le dió letras! por Martín tuvy gran influencia en esa ad- Í1500,000, a cuenta del tesoro argentino. Madrid, febrero 26—A consecuencia| durante la cual se 0d] ¡Estas estipulaciones se hicieron en | mististPACióN, ollados en Granauna gran maestranza, se | de los sucesos desarr ¡ugt del más discreto sigilo, como | len Santiago las elases en la | s eficaces para asegu- ¡da se han suspendido lo requería su naturaleza y: el carácter | tomaron medida niversidad y en los Institutos da esta | ¡rar*el triunfo de la lucha del momen- ES negociador. Tel ¿ nte. | --Da r.”vivi es de duelo, dar e “Recor to y, la que Se temía en el porvenir, se . Corte en señal indispensable dió páo mistefi Este | las ieron recorr Grupos de estudiantes premiaron a los partidurios fieles de la | su ponsamicuto estaba fijo en la capi12 DE MARZO DR 1.817. ¡budo a sus enemigos, y especialmente Rio-' del en manifestación, dando gritos. cglles | Unidas ieron los bienes eon -|tal de las Provincias parciales de las Carreras, a que 'revolución, se devolv los a tiemcorto Los eseolares colocaron en la puerta y se agracia, LA FAMOSA BATALLA DE CHACA- ¡de la Plata; pero en este esparcieran rumores ofensivos a la pro- | fiscados a los patriótas, ' na dar_u de So] pasquines con la siguiente insBUCO, BASE DE LA LIBERTAD DE. ¡Po se le presentó ocasión ia infatigable pa- con lotes de tierras a los campesinos ¿o del rés desinte y ¡bidad desiny eripción: **¡Mueran los asesinos de Elos' ueva prueba de su modest LA AMÉRICA DEL SUE. que se habían distinguido eomo guetriota; pero San Martín, que tenía una ' antes granadinos!*? ““¡Muera ostudi dias los en marzo ios de rrilleros o eomo emisar pA personal. Con fecha 17 : idad vulgar la herir de r singula al director, | manera Andes. ¿¡cat*, «¡Abajo el caciquismo! Cuanto más de cerca tocaba los ele- remitió una comunicación complacía en ver- de la expedición al través de los con se s, enemigo sus ¡de tan con palabras digLos. eaudales se administraron La policía extremó la prudencia evi: | mentos favorables a la realización de | devolv iendo a éste, faugo de las' sospeal er descend los | 60.000 an Bride bastab que ho despac ía, eleconom sa cidas religio agrade tándose con ella: nuevas desgracias. la árdua empresa, más y más vivo se ¡nas y chas viles, aunque él mismo fuese el ' las todas Patria, pagar la de para tos les Bjérci mensua los La manifestación se disolvió pacífica- | pa: pesos en la ardorosa meñte del. gadier re e

Zas

EEN

MANIFESTACION ESCOLAR EN

|

blanco

bajos

sus

de

pensamientos,

acreedor por la gloactivo general el proyecto de invasión ¡a que se le creía s humillar mejor después cl de Chile: la renun- ¡ra poderlo ración restau ' y riosa ¡| Pacífico, del aguas las por al Perú pública justificación de sus y volvió. a re- día de la da admiti fué le quicia-no inconvenientes, los aaa e propósitos. Ld rsonalmente ponerse de acuerdo. y s pesar de los felices acontecimienA con el gobierno argentino, para pedirle ¡tos militares que siguieron a la victoria los auxilios que este podría prestar | ia de un ' |

efleaces de realizar el pensamiento. El. general San Martín se despidió del

ejército con estas palabras: “Vuestro | bien y el de la patria, meobligan a |

“jas de dos docenas. al POLO

“Ordene

Anlada com unos de los actos de des- | prendimierte, propios del carácter de: había puesto |

a su disposición de con

quio

tiernas

palabras

y

que

obse-

este

acompañando

viaje,

su

abrir

de

vietoria

l table

mil pesos en onzas de oro para los gastos

de

| tuna

de diez '

la cantidád

la

no-

en

la

lisonjeras.

El general no quiso contestarlas sino desde el camino, y_en el punto indi-

SR. S

O CAT

E

El general San Martín

Apenas llegó a esa te desde Mendoza. deber, y negáneste con ió cumpl ciudad, a, suplicó al dádiv la ar dose a acept

cibir el despacho con expresiones que debieron halagar al discreto persona| a quien se dirigían, je cabildo que aplicase la. eantidad que en Bueresidió que días pocos los En a, A tan generosamente se le destinab con - | nos Aires tuvo varias entrevistas públi teca biblio la formación dé una dilas allanó on, Pueyrred general ¡el ca en Santiago, fundándose en que: ficultades que se presentaban sobre va<“la iiustración y fomento de las lerios puntos del servicio público, y lo tras es la. llave maestra que abre las arregló todo, para que uno de sus ayu-

puertas de la abundancia y hace fe¡dantes, %el lices a los pueblos, Yo deseo, añadía, |

público,

la

que

¿ 5

única

sphor

las declaraciones: del

Cambó

Quintana.

Pero,

por

|

LAAEZ

dihi-

mucha

W. Fernández Flores.

RUSTI CA

EN

J. García

,

Alberto Mousset.

V. Margueritte.

La Tierra Natal (novela acerca de la

José

HACIENDO

ESTA

GUAYAMA

Silvain Deglatine. / : Dr. Monteuuis.

/

El Amor

de las Muñecas

. aj,

Pedro Crespo dl iii ruina

Eleuterio Vénizelos Wilson.

Wosdro:

:

B. B. Girón.

Los3 Terrestres en Venus (con un prefacio de Flammarión.) ........-.Los Baños de Aire, de Luz y de Sol Dn en Casa .(Su valor pp edades enferm las tratamiento de

- — B, Waldo Trine P. Allárd.

Salvado: Brau.

Bodó.

pagas

André.

-7 E

A

3. Benavente;

3, Osthá

Miguel hugo

Artababey.

Tabílbcs.

3. Lópe: Pinillos. pag

Bafasl A

a

Munilla,

uds

'

sica

la Lengua

Baralt.

|

..........--

Francesa:

Las Cien Mejores Poesías Líricas de .....o.oo=:==== la Lengua Inglesa Los Mejores Poetas Contemporáneos dra roer Porn e ente. .....oooomco..»».. je a

ás

Concha Bapina.

dls . — Báuatdo Zamacols. |

Becquer.

¡ Luis Bonatouz. .60 Calderóó de la Barca Julio Casares, -

Libertad.

Nueva

La

,.............

-70

ngroncnonas

o. ooocooro ccoo

.mmoo. ón omocoo ci va...... RenoSocial

Los Esclavos Cristianos ............

UN

LOJERÍA. JOYERIA, OPTICA Y A. REDINE T

oonororsonmas»

estsu (ataques Y de Jiu.Ji Cien Lanc

| | Rodríguez Navas.

80 :80 | Calleja,

....ooocooccocarnca rines

QUÍLOS)

le de tocar a Guitarra

maestro. necesidad por ... : ...... ...... Crónicas y Diálog0s

Lucio Tréllez (noyela)

............

Las Aguilas (de la vida del torero) .. Ts ro Ud

Galicismos, o 882.

Diccionario

las yoces, Jocutiones y frases de la

gd

3

aa "a

gia > LEIA

a

e

|

08D

Soldados y Paisajes de Italia

60

Caballeros

de la DIUZ.

Rimas

125

XVI

rioty, frente a la Cámara de Delegados. APARTADO 785 TELEFONO 969.

DOCTOR _DE

+ +80 pio Baroja. 40 ' Colombine. rt. E

LA

PENSILVANIA.

DE

UNIVERSIDAD

ar

VIAS URINARIAS Y SIFILIS

de

“Domingos

de dichas

M.

A.

12

a

10

P. O. Box 522.

618 Santurce,

Teléfonos: - 619 San Juan,

a

Lea usted EL MUNDO.

]

|

Castellano

Epa

-

El

y,

e

2.25 |

| Ricardo Palma. -

Es-

J. M..de Heredis.

Contiéne igual: némero de

Diccionario de la Lengua Castellana.

idrie ciente, dara glés y ol-In Españ Nrévo Diccionario

o Appleton.

4.000 iedene viceversa. Contmás

20.000 acepy os vocablos modern ciomés, voces técnicas y modismos —

*.70. 80 dE

8.00 | Ricardo Robertson.

OOO

'»

Diccionario Inglés-Español y vicever-

geraccno nro n cromo o ena c

|

Lia

Paz, Poder y Abundancia ........ La Actitud Victoti082 ...........-:

COYeTaS

.c.e.onee..n es.

E

Le

iS

E

e Novísimo Diccionario Inglés Español » y Español-Inglés ....:..........: 125: a Diccionario de Francés-Español y vlole ia ón de

......io.......

ú le

e is | Hnos. Quintero.

que no se encuentran en ningún otro 3.25 hp clase ....-esta io Diceiodenar

Adélante!

¡Siempre

» j

Mo

-Abrirse Paso.-La Fuerza de Voluntad 1.25

di

;

a E

ó de

la

sl

3. Quintana.

Antonio F. Grilo.

a

ad. ecoroovrisopea pr dE

El Poder del Pensamiento

»

Pa

......... 125

s Cervantes

»

a

1.25 Mesonero Romanos. 1.25 ¡ Harteenbusch.

o de Larra. J.an La Iniciación en los Negootos ...... 1.25 Mari Atractivos Personales ............. «40, Clemente Palma. ¿. 1.004 Luis Bonafoux. NN DERE Sin

AE

Drama,

A

........

ae y Sainet Comedi

Mundo, Mundillo...

Emilio Bobadilla. |0 . 11 75

Manuel Ugarte.

............... 1.50 | Tarrida del Mármol.

Los Leales ..... aos

..: 140 |

Nena Teruel aiaiicadaceco.«.:». 130.| Alfonso Reyes. 1.30 ' Henríquez Ureña. de Él ....... lei El Duque 1.30 | M. J. Quintana. da .... La Consulesa :..... Fiestas de Amor y Pobsía

.

..... 130

....... 1.25

La Odisea (2 tomos)

El Cántico de Navidad

3

...... ¿.isivi BE ......L......

e

:60

7

1.50

Li

y z

0 ice VÍA 2d Para llegar a Viejos (Consejos y:

; j 4

Prescripciongs) ............ e :5..> MN Histeria y Sugestión (estudio de qa cología Clínica) .........--* .... .

La Educación .......- oi a toda

Metafísica

.......- ta

Educación

1

.. 2.00 :

del

1,50 MN

Las Enfermedades de la Memoria... 1.00

T. Ribot.

1.25, Eugenio de Ochoa.

eass

ibi

3.00

Modelos para Cartas en Español y en . ¡« O O AA 0 A

Porvenir o... ...oomoocmo.- eo ......

dl

1:50 Poerías LÍTiCaS ..comooooooororcoro»

del

..............

La Educación del Hombre

Sobre

IB]

ERA AM

pc

SS

||

75.

..........» 1.20

Física por medio

Muscular

Prolegómenos

000 | MO,

Pasionarias ....... A

D

e

y los de uso muy-T6-, Científicos

cios Dosis DÓGUILOS ..scicerinca

tac

.30 79d

+80

leds .

Obrá novísima que contiene, además >

|

Ingémuas........ dedica

El Exito Comercial-El Perfecto Em-

ES

último Diccionario de términos 0d,

..... A

Florilegio

C. O. Bunge.

75)

«io ..> cali

PONS

| 3. J. Tablad

s

1.20

.........««oo.o...... . 2.75

Educación

EE" DUICA

976 .75 José Ingenieros. «78.

Antología Colombiana (2 tomos). ... 150 becasinaadrienis

280 César Conto. M0 PS. | Be. IB

lens Perlas Negras ..... cas El Jardín de Cristal (possias) .. Poesías Originales ........«.¿0..... licor

»

:

1.50 Comedias (3 tomos) ............... 1.80 .. ...... ...... tomos) (2 La Jliada

Baroja.

A

SU

Manuel M. Flores.

La

Carlos Dickens.

La Señora Teresa .....oooo===.=.e... di igía Poemas .........- ra

| Plácido.

(Campano ilustrado) Novísima edi.

20

Serias

Ejercicio

Aristófanes. Homero.

la

del Verso

El Algebra Simplificada.

G. B. Lapierre.

«85 * 1.50

cds

Cantos de la Prisión y del Destierro..

Obras

Quevedo,

de

1.00

de la Madre de Familia

AI

| LuísG. Urbina.

F.

H. Gulick.

en el Ex-

(Manual de Higiene de la primera

| E. Isaza.

Enciclopédico

(Estudios acerca

aan

Catecismo

Manuel Acuña. s.| .. de 240 mapa2.50 y másos grabad a.

Diccionario

“1.00

e España de de caca PÁJATOS ......om.moom.o.... eddie

y

español, francés, in-

R. Blanco Fombona.

........

.......-.-- arias es 1305

Arquitectura

y Curis.

Pérez

El modo de Hacer Fortuna Fábulas

Fontaine.

La

¿Quiere usted ser bella y tener Salud? 75 AA Lindos dos . 1.50 Esquilo.

“Dr, G. Delcuve.

de 6.000

Graell.

Los Candillos de 1830»(novela) ..... 1.15. Federico Froebel.a. q STE 1.115 Díaz de la Cortin La Veleta de Gastizar.

e

' Orison S. Marden.

di

MEDICO CIRUJANO

Quirúrgico Especial para el Tratamiento Afecciones. CLINICOS. DE ANALISIS RIO LABORATO Colón, San Juan, P. R. de Plaza ll, Alleñ 94 esquina a O'Done Consultas diarias de 10 a 12 A.M. y de3a 7 P.M.

América)

en

“del concepto de España

Kearton.

1.00 y, ....oomoooooo..-»»»

España

re

DI

la, Res] Academia. 1.00, Orizon S. Marden. voces que el dela,

.30 | Atilaño Rancés.

(novela) ......... e

CABRERA

GARCIA

Consultorio Médico

del Siglo

Españoles

La Leyenda Negra

rulián Juderías.

is ds | Diccionario Completo de la Lengua . larino C.-Mal ' 3.00 cmo.) Depalicla |. iriosiooo.aosio ¡| Andrés Bello. Nuevo Diccionario Manual ilustrada,

pañola.

>

di

MO

AA

(Vindicación de la Acción Co-

lonizadora

|

35

A La Vida es Sueño ............-::* Crítica Profana: Valle Inclán, Azorín, Ricardo León k

Los Exploradores

Charles F. Lummis.

.60,

...

La Risa .........- cennnnn nr

Diccionario Popular, de la :

1.00

E

su moderno establecimiento en la Plaza Baldo-

CE

ENCUADERNADAS

OBRAS

50

..........- .«-

.........- A

de la Beal Acolamía

1:00

80

E

San Juan, Puerto Rico.

..... 1,00

......-.-

voces ielasne todas ción que cont

Julio Casares. —Expañola ma A Rd do ads Alcalá Zamora. de P. 188 oos neras ganec pornoncone

Buropa $e va...

+80:

más de 1.600 páginas,

¡ González de la Bosa.

HE Límite (QUIM) —.¿cccnotcliccooo El Túnel (novela) .......... sceladiialiins . 1,40;

Cuentos PUgaceS o poonooiocnnonoroso

«+»

“de la Lengua Castellana.—Contiene

:60|

—:

---

. A. PACHECO

| ros reclutados.

Erckmann-Chatrían. glés, alemán e italiano(con 165.000 artículos—4.000 grabados) .....-..- 3.50 Amado Nervo

100| Oalleja. Hojas Caidas ................»-»».»»

El Qaminode Paros

del Diablo

vista por los Extranjeros

cinco idiomas:

76

:79

ÚS

TRAGEDIA

HORRIBLE

Guillermo

Diccionario Enciclopédico, Manual en

¡ Pal-las.

Criar los Hijos (Educación Modedo TADCÍA,

.........-- ..

80

DICCIONARIOS

Grecia ante la Guerra Buropea. ..... e

A

D. E. M je

Las Cien Mejores Poesías Líricas de

física, moral e intelectual de la in-

Liar

A,

un prólogo de José Francés.).... 1.00 | Henry Bergson.

higiene diaria.) ... en la as y ic crón

Fernándo Maristany.

Gustavo

«50

El Greco o el Secreto de Toledo

| Mauricio Barrés.

(novela. ón

España

........*

(novela)

El Teatro de Pierrot

"E. Gómez Carrillo.

A

Gafas

Las

Los

León.

Bicardo

.80

Romanones.).

A ASS

7

M. Deulofen.

de

Conde

del

Mercadal.

Andrenio.

La Política Exterior de España (prólogo

La Tribuna Roja

' B. M. San Martín.

Obras que acaban de recibirse en este establetimiento:

]

ÍN

e -

>

se merce,

P. 0. Box 345.

E

E.

No.

]

4 |

3

Al

s o n a m r e H l a e R a de

a

Tanca

eo.

don

ingenieros

Y o

E

Cambó

4 ZN.

z

encierran calumnias € invita al Parlámento para que allí repita sus juicios, ' anunciándole que si así lo hace, le contestará, ante el país en la forma que el sejor

!

|

NG

PA

telógrama,

su

en

Sala

señor

el

|

7 y

Decg obreros ahogados n cito puesto a sus órdenes por el gobier Pero como cepción. : absola ner mante era , patria de su de que no más tan insurg-nte no disponía =.> marzo DeclaraChile. (España), San Sebastián de todas armas, fuerza, luta: independencia de 1.290 hombres -| Dipu li : contirmada por el Un individuo que se dedicaba a .reinsuficiente para entrar en lucha sos- | ción que fué allí preUnidas, s Provincia de-las tado l clutar emigrautes clandestinamente pa¡tenida con las superiores fuerzas de y | encia elocu con se sándo expre sente, ra Francia, embarcó en una láncha a los iberos, amparados en sus fuertes | cidas de paespar es especi con objeto las a obreros contr tía en diecinueve fué preciso ¡posiciones de Talcahuano, rbado pertu vigila los do por burlan to país opues do vecino senti ¡sarlos al que el director saliera cn persona a en Al 1 goubier su entre nidad lancia. res de la frater campaña, al frente de un pequeño cuerle, Cl de el en nov sustituto por El excesivo peso hizo que la lancha po de ejército, dejando obrede Hilarion al coronel don lzozobrara ahogándose doce de los el mando,

la

18

TL

gencia que el director pusiese por reuAcudieron varios carabineros y pes: capitán BUEN TRABAJO PARA LA Joevitar nirse con Las Heras, no pudo” cadores en auxilio de los náufragos, ¡José Antonio Alvarez Condarco, se emCRUZ ROJA | ados -sagr los en en ilustr se nuevos que todos que los iberos, reforzados con el encar¡grando salvar a site, todos naturales ; barcase para Inglaterra con N AA Pedel o derechos que forman la esencia. de los + habían recibid que ofiauxilios | de la provincia de Alicante. go de comprar buques,y contratar Ruma local de de da hombres libres.” El presidente Carade vencedor el sobre cavesen rú, “Los emigrantes habían embarcado en ¡ ciales de marina por cuenta del gobierdon A. Lóde Guavabra, reRoja, América Cruz de la armas las y La antigua residencia del general no de Chile, paligiie, le rfabia, y se dirigían a Burdeos a lu Neert y PE uente participado Menha d> d Acosta, Gavilán, ciuda pez el a en heróic la laureles n, Martí nuevos San' eojieron ¡ para dedicarse allí a la corta de madeSan Martín hizo todavía mucho más hasta ¡ taría del Capítulo, que se habían sus- | ibero, perseguido al doza, quiso excederse en manifestacio¡eausando poque esto: en virtud de los amplios que ¡Yi la pér- eritd 162 socios de varias clases, y nes de entusiasmo receibiendo al ilustre el gobier- ' ¡sus posiciones de Talcahuano, conferido había Con ocasión del naufragio de la-lanle que la | d e deres hombres y las Comisiómes rurales y algunas doscientos de más de dida huesped con alegres fiestas y regocijo escenas desgarrano de Chile, envió a don Manuel Hermeorendido todavía | cha se desarrollaron. no habían población y municiones. armas de Todas las casas de la ciudad copia gran popular. ide hijo murieron padre. y un nejildo de Aguirre, el 17 de abril, a Heras en sus informes, por no haber terminado, y doras. Un Las a incorporó se "O'Higgins se veían engalanadas con vistosas banperecieron ahoga: una comiabrazados. También los los Estados Unidos, dándole. sús trabajos, lo que hace suponer que el os mismos del triunfo. moment ¡los deras y gallardetes que ostentaban Debía dos- dos hermanos. a una susión fe mejante a la d> Alvarez. socios ascenderá campaña bajo los número de colores nacionales, Y coros numerosos esta ar comenz Al ' guerra de s fragata dos El reclutador y el dueño de la fonda las ' hacer construir r, se presentó en ma de importancia. de niños de ambos sexos regaban Directo del cios ¿auspi y s oficiale de as surtirl donde aquél y los emigrantes se halos de 34 cañones, Tan pronto avise el Sr. López Acosta el, geeneral Sau mayo, ealles con las fragantes flores de de 15 el go, Santia y con. además y Chile, a marineros hasta llegar ña, será : bían hospedado, fueron detenidos su rápido y frue;, el resultado total de la campa de jardines de aquel delicioso país. regreso de , [ Martín | . de cañones 24 a 18 ducidos a la cárcel. Men- otros dos buques de de las Pro- ¡comunicado al público. capital Sin embargo, su residencia en la a y viaje 200.000 pesos ltuoso Í > ú Para esto le entregó e . , doza fué solo de algunas horas, porqu $

de

A

4

E

p 7

y

;

j

>

%

|

I

CAMBO

SR.

AL

, *

jér-

del

iisión

E

7

A

capi-

valiente

el

cado, reservándose hacerlo detenidamen-

que

26

RICO

RIV E se 0 € CO. EDTERDESIDREDZR

E

Dice

0 empeño

z

corporaciones del Estado. de Martín declaró El general San aquel acto en ne más solem la manera

inmediatanienciudad de Con-

| de sus cañones, tomando te después Ía importante

artí

,

37, Tetuan

Teléfono

NORTE,

SAN JUAN, PUERTO

mente.

Se

las

apoderándose

enemigo,

al

rechazó

con

Carapaligie,

campaña

e

general Sun Martín se -' ew dar gran solemnidad. y trascenden nuelos de to imien cia al acto del recib ¡juraron el vos. mandatarios,, quienes , en precargos buen desempeño de sus todas ante segcia del pueblo reunido y

¡ comisión de hacer frente al jefe español | y desbaratar sús planes, teniendo la for-

argentino.

ocupaba.

al

El

honrosa

la

recibió

Heras,

las

de

| gorio

que

a

Gre-

Juan

don

El coronel,

| Talcahuano.

puesto

etc. etc., en ca- 3

ZARZAPARRILLA,

NILLA, FRAMBUESA,

de Quintana

la permanencia

DICE:

Avisamos a nuestros amigos que ya nos es permitido por ulada de * por la Comisión de Alimentos, importar azúcar gran . primera clase, por lo cúal podemos garantizar la duración e. de: nuestros productos. KOLA CHAMPAGNE, LIMONADA, NECTAR, VAL:

E

El gobierno de Quintana duró hputa | 2L D el 7 de setiembre, día en que su poder | RETA delegado pasó a manos de tres distinguidos ciudadanos chilenos, por consejo

blo

¡te _de Concepción, había logrado reunir considerables fuerzas pertenecientes al ¡ejército vencido, q. recorcentraba hacia

bien y'el de la patria, me obligan a días.?? El 12.de marzo llegó a la cues: Esta fecha está seta de Chacabuco.

El cabildo de Santiago

mente.

Chile.

¡del Madrid, febrero 26.—El diputado ca¡del general San Martín, como medio arro: de y ientos conocim de español al se¡jefe empleado para acallar algunas murmu- ¡talán señor Sala ha telegrafiado ios necesar hacía Chile, de sur el en ¡jo | jo; Cambó protestando contra las re-4 raciones que la calidad del deudo suyo palos de parte por os ' nuevos .esfuerz éste * de argentino, ocasionaba en el pue- cientes manifestaciones hechas por Don José Ordoñez, intendentriotas. caenérgi za recha Sala en el y que el señor

a la expedición, y sobre Jos medios más

aquel noble

presenc

la

de febrero,

12

de

el territorio

en

existentes

fuerzas

ELA

N

POLO

,

confdensaba

E -

Pompeyo Gener

Las Enfermedados de la, Voluntad ... 100

alidad 1.00 Persones la ad Las Enfermdeed

...........- A

Su único Hijo

OMS.

+... «o...

decada

io.

ón

isis

2

ii

pi

Poemas Españoles

"Tesoro de los

... 4.00

Tesoro de Prosadores Españoles es ps 4.00.

Tesoro de los Bomaneeros Españo. Galatea, Viaje al Parnaso y obras

dramáticas

......- 7 IA

onenoni 300,

230. Escenas Matritenses ......- a ».»Obras Bscogidas ....-.......-». 380

El Doncel de don Enfíque el Doliente 2.00

10. Guentos Malévolos ......«c«==+=....« Bulevar arriba, Bulevar abajo... .... 100 —

Por el Mundo Arriba.*. .......p--. 100 Burbujas

de

la

Vida

........"»... 1.20.

Problemas Trascendentales (estudiós

de Baclolalda)

n ¿o cirenicidnao

100. Cuestiones Betéticas ........«.=.... Horas de Estudio. ....cimocooo.«... OB Vidas de Españoles Célebres .......> 8480: a Pasión y Muerte de Miguel Servet... 10

z


E

la

sobre

no

clavarh

sino

Manzana

el éuerpo delicado de su hijo,

ser-

disparar sobre; la manzana

da ;

(high

elevados

loa precios

The

del

que cola-

prices)

en dk sobre la cabeza de un niño que repfiñenta los **altos| salarios*” (high El eazador revela una gran eo. fia, up gran temor de que, por

de

los

salarios.

que de todos los precios del ninguno tiene una tendencia el a “cristalizar?” como marcada o sea v 'g.su vez a el salario, trabajo,

el

alza

d-

las

resulta

subsistencias,

una.

-la encontramos

yos'ma dobieran .olvidar, en su constant afán de. promover huelgas; que

subido como nuuca, la condición del pro-

sala-

to que la desigualdad económica fué mayor lejos de reducirse; y no debemos olvidar que, como ha dicho ua emin-nte economista de nuestros días “*tal es la naturaleza -del hombre, que hasta usa posición desahogada le purece un es-

general

poz, sega

riog; 'obtenida la

pres po. que

la

elotácgión:

momAterio—de otras. veces—y

con-

dos

¿lusoría

hacen

de

czu

misnía

depreciación

«el

marco

inovitables

tias

so

artificiales,

medios.

por

de

elevación

la

letário

que ya hemos hablado la elevación del precio ¿tado

lejos

de

de

m>ojorar

si

miseria

empeoró,.

forma

pues-

contraste

con

todo.

el

éste, a su

principalmente mano de obra ¡es

depende

del

pre-

elemental (95) de: Ta n, que": 4 toda elevació de salarios corresponie una elevación del eusto de la existencia. Las: estadísticas del Francia acusan durgute todo el siglo XIX una elevación ' “contínua

en vemos dieta:

tipo: de.

salarios

cien años alcanza 4 145 por Igual resultaio acusan para

udlitórra

la

del

que

las «estadísticas

rada

mitad

del

inglesas

mismo

siglo;

en

y

caro, eel alza también ¿ontínua del presj de las subsistenciás, que se había cio elepido shops

durante los primeros ochenta graconvirtió -en .deseeanso

irritante

efectiva:

sería,

mente, si nosotros préteudiéramos tal; pero así como el elítiico que apunta las cáusas de una enfermedad no pretende que ésta ve perpetúe nP se propague, sino todo lo contrario, nesotros al denunciar al obrero la ¡impotencia de rar:

dos su

no

rólo

atado ridad, mos

m-dios

artificiales,

para

meje-

condición no

ecotómica y social, pretendemos que: permanezca

al poste de su dolorosa inferiosino que, por el contrario, des-amarcarles

tasiones

nuevos

rumbos

eneaminadós más

y

urien-

no

cra

solda-

los

Granada,

ras horas de lx noche se reprodujeron los zueesos originados con motivo de Ja protesta contra el Alcalde. Variós grupos de actitud tumultuosa 1

las

recurrieroh .

calles.

Al

frente

lHegar

del Aleálde, la apedrearon, hpedrearon los con reios que

a la casa También estaban abiertos.

la

contra

disvararon

amptinados

Los

Esta, al ver que los re: ¿guardia civil, dió los la agresión papa vultosos ord-la marca que n toques de: atenció los coutra fuego nanza, y después hizo homun y Una mujer manifestantes. recultaron

bre

gistraron

«bastantes”

parte

viles

resuftaron

heridos, Algunos

balazos.

de

men

los

el-

utrave-

de

ánimos. la

retirara

mediatamente del

por

substituida

que in

siendo

civil,

guardia

de

fuerzar

ejército.

al

amotinados

Los las

ver.

a

las

tropas,

vitorearon. La

población

jornada El

ha

orden

dieron

autoridades

Las

está

indiguada

desarrollada

Secretario

del.

Gobierno

cargo

del

mando

vincia,

directa “y se: % Cléaide,

e

cuatro

para

trabajado

han

inmediatmente: calmándose

con

pol aquí, Civil

d+

la

suspendió ello

lu

*Las

Casas*”

y

de

Panámá

r gresan

los

soldados

Todas

teger

orga: de pro- |

y. los soldados de Europa,

y pro-

algunos

meses

>

por

obra

su

seguirán más. El

ta

estado

de

fecha

es

la

la

el siguiente:

$

Juan

28.118,44

Adjuntas

3923.83

Aguádilka

405,00

237.00

Bucnas

Aguas

Lares

152.00

Las Murias Loiza Luguillo Maricao Manatí

22.50 251,00 79.70 46,50

Anasco Arecibo

627.90

Arrovo

71:5.00 1.560.009

Barceloneta Barranquitas

140.00

Barros

308,73

Bavamón

ATI

TTO. m

Cabo Rojo

1.616.7 668.52

Camuy

Caroliáa

i

186.25

E

q

198.40

a

de José

C. Negrón

Salón Barbería

Y) 52. Panadería da 6.

Morovis

514.98

Naguabo

$85.40

tín Stop

6

Piedras

1.594,00

Salinas San Lorenzo

5.011.25

German

681.11

rada

108,00

Santa Isabel Toa Alta Utuado Trujillo Alto

710.00 119.79 727.50 153.87

Vega Baju Vieques

191.00 1.463.00

Villalba Yauco

323.68 1.102,89

Cafetín Manuel Talleres.

Libertadores

¡ chachos

de

de

Juan,

San

las

hasta

pi"

E L É

188,14

942.50 703.75

' Padre

Rufo

104.07

School

Cordero

58.09

School

24.00 ¡ Moeczo College 6.00 ¡ Miscelancous .29 $$1.099 Total las aremos public tarde Más Nota: Mucha¡suseripeiones cobradas por los

¡ chos libertadores

de las Escuelas

de

la

20.

Puerto

Rico,??

Pe

Parada

23.

El Café de las Muchachas,

Parada 265.

Luís

de

la Iglesis,

Avenida

Colón, San

Muñoz,

Subida

20,

Fuentes,

Moderno.

Portela Provision Co. Camino de Lob> za, San Juan Moderno. Farmacia San Juan, Stop 43 y me-

Stop

dia,

de Jaime Wood, Calle: Ce¡ Paboada, Cerra 72, frente 2

Catle

Kiosco

del

Parque.

Verdun,

Stop

VOCESS

AJENAS

Calle

42,

del

Parque.

al

y

comercio

en

En cumplimiento de los deberes que nos impone nuestro *“prospecto,** ofre-

ge-

cemos nuestras columnas a los intelertuales del país que necesita, más que nunca, de la cooperación de sus hom-

NATIONAL CASH REGISTER CO.,

Sucursal

en Puerto

Rico

bres peusadores para que el puebla reciba la más completa información posible acerca de su problema político, Serán acogidas todas las ideas referentes al estudio de todos los aqpee¡tos en que pueda plantearse nuestro | Status y, por consiguiente, los pasti| darios de todas las soluciones tendrán

igual derecho a mandarnos sus $trabajos. Estos se publicarán com la fir-

pENrOrOrere0s

100.00

la Parada

Calle del Culto, No. 3, Para-

Jacobo

Allen esq. San Jose.

160.13 90.00

Frente a la Plaza del

““Cine

Aliados,

Juan

nico al EDIFICIO NOA, Calle ¿

$ 660.00 516,00

Carretera

Farmacia La Fe, Carretera, Stop 94.

No.

trasladado hemos neral, que nuestra oficina y taller mecá-

THE

media.

21.

Los

Miramar.

Carretera,

de

del

Cafetín da 21.

Lo.

marzo

¡ Lincoln School Miramar School Rafa?!

rada

diferentes

Scluol

Agustín

¡San

Café

Deseamos informar a nuestros clientes

Mu-

los

por

cobradas

Subseripciones

Carretera

AVISO

$82.244.58

a Dis

oo io

Mercado, Kiosco

EN SANTURCE

Francesa,

y

de la/Plaza del Mercado.

Café Welcome,

15.

22925

j

Alta

Kiosco

12

Panadería

527.50

San Sebastián

Para-

““El Antillano,”” Carretera, Pa:

Café

76.00

Grande

11,

16

Naciente,??

El Canario, Condado No. 20, Kiosco de la, parada 19.

1/2

Parada

nos,

Sol

54

Constancia, Carretera, Parada 1?.

La

Agus

Establecimiento de Rodríguez Herma

125,07

Rio

Carretera,

Carlo,?*

PUESTOS DE VENTA

13.520.86

410.50

San

San Agustín 117. Antonio bo San Eden,” '“El Barbería Salón Agustín 102. Modesto Morales, Carretera 95, Stop 7

2427

Grande

TPOPAL

- “Monte

, Mor

112.

St.

A...

Parada

Salón

Café *““El Poder Obrero”?, San Agus

275.94

Rio

Carretera,

tín

Francesa,

Calle

Cafó Habana, Carretera Parada 6. Puesto de Refrescos de José Ulanga,

Pelayo 2.

Capricho,??

““El

1.028.73

,

de 1919, | Central Gram. School School Acosta José Julián

293 83

Coano

San

Tiénda

232,00

escuclas

Cavero

Rico”?

Barbería

San Agustín 59. Serapio Fernández,

2.000.060

EE 65

Ceiba

““Puerto

96.10

Aibonito

Cidra

Salón

Total

Pueblo San

has-

suscrita

cantidad

St

¡ Agustín 41.

262.00

k

Vega

Agustín

'

991.75

Díuz

San

que

esas

nizaciones-están aún ócupándose

se

lo:' ánimos.

a cabo|

su trabajo espléndido con los hombres que quedan todavía en el Campamento | con

262.00

Sabana

y

Guerra,

llevando

continúan

elas

de

dos:

pro-

al

dinero que 4 Isla para;

sta

la

Juneos

Rincón ¡

la

más han Pm«+astado mucho suscrita Cn cantidad de Unida La Campaña

Jayuya

163.20

Pouce

los |

¡cuales

las

Rico,

Puerto:

en

soldados

033.19

Patillas

que

de

felicidad

la

Isabela

Naranjito

realidad|

Asociaciones

de dichas

Caguas

sangrienta

hecho

hay

mayor

la

guardias

los capotes

éon

T--

se

Además

muertos.

los

En

aliados.

países

todo:

Humacao

100.00

Mayagicz

al

eran trabajo de las si-te organizacio- | nes, muy conocidas d: los soldados de

prime

las

25—En

febrero

224.83

Maunabo

Las

ayudar

para

tambiéi

sino

Casas,

solampaute

Campamento

tropas: del

las

para

BATALLAS EN LAS CALLES

suserito

dinero

El

sube continuament+*, que la del salario se arrojaron tiestos y otros enseres tolno remedia el mal y pretende toduvía . tra la ben-mérita. qu el proletario no procure ni siquio- | elanacordó El claustro universitario ra ese ligero alivio, surar la Universidad hasta que se cal. Injusticia

de

Hormigueros

Lgjab _

por

causada

licenciamiento

ma de sus autores, sin cuya condición no les daremos cabida. Creemos innecesario decir que, dada la índole de este priódico y la eultura de los escritores que deseen pres-

Artritismo, Gota, Reuma

PIPERAZINDR.A GRAU

tar

su

valioso

Concurso,

no

Aparece:

rá ninguna frase que pueda mertificar | personalmente a ninguno de los man:

tenedores de los principios que puedan

De venta en todas las farmacias

¡ Isla.

exponerse

o debatirse,

Lea usted EL MUNDO.

Ta

EE

Hs

A

toevosos +...

PUERTO RICO ILUSTRADO esos soso

Revista semanal de información gráfica

E

voz;

sobre,

y como

pronto

sis,

pron)

sus

con

312.51

Juneos

1

q

lo: determind

costo: “dé pródueción;

d>

«algunos

de

parte

por

mala. ¿n-

una

Hatillo

Juana

uUOS,

¡la opulencia de los que le rodean.*? “de ll subsistencia. Algunos también fuesados por balas. es una irri-*' Pero se dirá acaso, qu. cual “una, ley económica contra la ron h+ridos por los amotinados. TOcCOHnoOEl vecindario secundó a los manifes nada! pueden ni podrán nunca los ex- tante injusticia nuestra la de diites artificiales, que el precio del cer que el precio de las subsistelicias tantes y desde los balcones y terrazas

mercado

H.

vuestros suseriptores de esta Campaña | Puerto Rico, subre la necesidad de co

el

ver-

mismas estadísticas, que mientras el sa **elelario acusan un autnento de 145 por 100 los a. sea 0 a Áátlo a la manzan niño, al matar el siglo XIX cn el nismo período acu-: en a vaya vadósprocios,”” .” san para la fortuna privada una elevaes decir al “salario alto. Es decir, que dibujo encierra una profunda ción de 600 por 100, lo nuestros vbre- 'aun en la époea en que los salarios han gráfica que enséñánza

'arece

( umplie

aquellas

en

los

Cleveland

hay habido

que

O

vano se exforzará uno por deseonocor, que estas alzas de salario más| benefician al capita: Una demostración lista que al obr>ro..

perentoria

de

Dodye.

en

que

pero

cruel

dad

Unida

Campaña

Unidos; * Mr.

Estados

¿Loaiza

determina

salarios

de

EN GRANADA HA HA-* 8100 SANGRIENTOS + MOTINES

la

de

ul

Te-

$75,000.00

temitido

Ye-hemos Sorero

bien ,

económico.

hecho

es un

Y como

tan

aparece tenien-

Tritidne de Chicago, eb el cual “el consámidor,”? un ¡dquero,

alza

comocido, mercado,

pu-

!

«n

publicado

dibujo

un

tá biszar

ha

americano

*'eartoonist”?

un

vid ?

en

el

;

Gurabo

¡

““El Ojo de Agua””, San

Oro,**

CRONICAS LITERARIAS, CORRESPONDENCIAS DEL EXTERIOR, FOTOGRAFIAS DE COSAS DE ACTUALIDAD, ETC., ETC.

DE SUSCRIPCION

PRECIOS

Un mes, $0.50 n año, $5.50 Suscríbase a PUERTO RICO ILUSTRADO »

a su disposición un exponente gráfico de la vida de Puerto Rico y aun del

y tendrá

,

mundo, en sus varias manifestaciones. a a. 5

A

A

a

ceiba

ná PS

A 5

NA A

a

”v%y

|

H

OS

'El conflicto de aquel padre temblande «par el temor de que el dardo se

ra el proletariado subió en Estados Unidos en un 65 por ciento de promedio, proporción que ni coll mnucho alcanzó '

prime-

Marzo

hasta

1919.

de

ro

publicar ¡ fondos: sus-

los

de

estado

y. pagados

critos

de

Rico,

46.00

cio, Talleres. -. “¿La Balanza de serrate 57, Gandul.

e ER

cia 'de Suiza.

pa-

Puerto

Áso-

y Vete,*” Caile Comer.

ER

gratia de herir a mi hijo, fué su, res: Y de ahí surg ó la imlependenpuesta.

subsistencia:

las

de

el precio

das,

en

303.00

Guaynabo

Café ““Come

PUERTA

ce

des-

la

tenido

vos,si Jiubiera

—Ñ—Para

han

sociales

a marchas forza.

Campaña viguiente

el

los hechos ¡la exET

rra, período en el cual todos caminado

La

de las Siet>

Unida

ciaciones

de |

DE VENTA EN DE TIERBEA

¡PUESTOS

O A

d stinaba.

la

qué

tar cl *“alto salario"? per dispararle Cuánto más senlos precios: todos subían d» nuevo en al **precio elevado.?” también venía ' nosa, vertigi del alza de “asustarase rogresión sato no sería si táneo -momen de ver aquel amenaza la ilusorio a freute salarios a resultar guela Durante de costo riado. el alivio del proleta elovarse mueho más todavía

Tesorero

como

€ EN

Tengo

584.50 2.732.03 1.299,44 2.902. 45 1.107.75

Dorado Fajardo Guanica Eus:uada Guayama Guayanilla

PARA LA GUERRA

Para los que deseen comprar “El Mundo”

O

para

le preguntó

que

Corozal

OIINRIRIIIIIIDIIOS

deramos justísimo y apetecible por

Cons

lA ci UNIDA

397.57

penesconon 001909

nosotros

que

194.79

Comerío

OT

La saeta fué a clavarse en la su hijo. MAÉSaLi. mas como Gessler hubiera vista que antes de disparar el cazador flecha, había apartado una segunda

estó”' 03

contrario,

lo

observar

a

a o

A rneBropo0099 PU0ar2s2000

5d

porsigue—

que

¿perseguir—y

debe

e

e

meta

la

a

ghtamente

a

q

A todos cone-ptos, a par ecía | 190, hasta Tribune” 1884 En la garicatura de **The Befiere uua vieja tradición que cuan- | dnal desde eh la que citamos al principio, el nuevo Guido la antigua Helvecia estaba sometida [que hubiera mejoría positlda Mas como llermo Tell, el pobre arquero-consumial yugo de los austriacos, un goberna- condición del proletariado. Sifpezó dor, tiembla ante la posibilidad de ma- * sej año último ese de partir a a obNgó Gessler, o,

- der! “éguel y despótic Guillermo 'Pell a disparár sul ico sóbre uns manzana colocada ¡en Ja cabeza de

EA

Página 11.

A

so TAN

pt Ms id


es

d

Q pam

A

E 4 ue,

;

EU

o O

e

«e «e

4

z

1h

0,0

+

A

0

¿ |k pa

j P

OS

+ NX do 4 % A de

Y

E

+

Q SOSOSÓ

s do ci no co s má los n ra bo la co les cua las en s, ria era lit s na gi Pá Ud escritores del país. ad id en am de nas lle os niñ los a par y s ma da las a par s Seccione s pio pro os ad ab gr to fo de ad ed ri va con s ada str e interés, e ilu

e 4

Teléfono 540.

y

9 hÁ

oro

AAA q

Ms

e

y

dd

Y Y

e yA

7

7 E

O

PON

O A

yo

A

|

o

San: Pee Puerto Rico.

O

Salvador: Brau, 81, altos.

E

A

IUNDO”

EN

de ón ci ra st ni mi Ad la a rse igi dir , etc. ., etc s, one a ncios, suscripci Para anu

dad

7.50.

EN

AÑO,

|

$

aun

$4.00.

PS

páginas

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

200%

y

;

DA dadas NOAA

as son per de es lar mil por das leí son O” ND MU “EL de Las por y ivo mot e est por ed, ust a ece ofr rio dia e est en o nci anu diariamente. Un vos iti pos os oci neg ar liz rea a par d da ni tu or op n gra una 3 lo que dejamos dicho, y excelentes.

E

PS

de los hechos

Corresponsales, que informan a “EL MUNDO” . be or del s le ta en nd ce as tr y es nt na so re s má

F

s vo ti ac de o rg ca a o ns te ex y o iv us cl ex co Servicio Cablegráfi

UN SEMESTRE,

DADA

y

De —

E i + 4 A z 5

:¿ ;

to er Pu de tes ien sal s má l cho hid sá los de as fic grá s Informacione e or. eri Ext del y Rico

de las mismas.

A

S

e

- DIARIO DE LA MANANA

UA

5

a.

e r tits dd rt rr a De e or

«

A.

DO”

$

al

A 4er9OrEORIOPIPIOVICILIAIIIIDID ete

A y

OA

'

z

¡

3

e

>

po

roteote O

pg

>

ao 20 e9 poe

Los ese

A

A a O O O e dada dada dada Dada Dada ONO NOAA YN 1

Wi

APN e» >

¿

PET

H

MARZO s9ciono. ll

;


A

4

DESDE CUBA ?

Jl V

o

|

POETAS JOVENES PORTO COMPOSICIÓN INEDITA_DE JOSE DE y. ESTEVÉS EL POZO DE JACINTA

.

gía de los grandes hombres uel del Toro y Gómez, en una de ¡en la psicolo antillanos' y analizar, con precisión y otaciones a la traducción hecha

de la '*Historia de la Literatuneesa??, de Leo Claretie, observa,

poca, .novedad, la extraordinaria rtancia que tienen las mujéres en

se

“Si

los franceses.

de

Nteratura

eptús. a Boileau y a alguno que otro > caso, dice, no hay autor que no 'ezca entre faldas y que no saque historia

la

osgmente

a

relucir

amores.”

Y

añade, -en

afán

un

guto-halago que es a la par ina Íl: cambio,

“En

bservación:

y escritores españoles

8i

apenas

encu:

pasión

su

de

objeto

al

poe:

los

fundamento, su herencia querida.

. adas mujeres que

cariño

fueron

ilusión,

concepciones

de grandes

y motivo

ba

del

y

recuerdo

del

Ímidad

y guardar

silenciar

- la de

la

tam: brarias y artísticas, se observa Raros, a. cuban atura liter en la son

Faros,

de los poetas y escrito:

» poseemos

f de Cuba. Si algunas veces se tu: iron noticias de sus vidas íntimas, hás traspasaron los límites de las ración de los allegados.

Desafio, por

Antillas,

las

la obra. “admirable

emular

a

atreva

en

que,

crítico

h, al

mur-

la

y de

reservadas

iversaciones

Beu-

Sainte

al, Voltaire, Merimée,

de

amores

los

¡Emile Faguet' sobre

Lamartine, Guizot, Musset, etc.

la

ignorancia

nuestra

a

ntribuye

a de memorias y de toda clase de mentos personales que sufrimos, y

los recuerdos

de

siempre,

imarehó para

en:

y

en,

pasado

cu,

al

o

extraño

al

vestigios

se afanan

su

de

huellas

“las

rar

lMirle

que

del

e

Por eso nada sabemos de las intimisde nuestras grandes, figuras. En-, ven el- mayor misterio—obscuridad

gite se pierden vidas y seres, ensue: e ideales, amores y penas-—las pa:

hes de los poetas y escritores que le

nuestra

en

faltan

vidas

Me

refie-

y

de

sufri:

pureza

Una

p

nos,

ni el idilio de

vos

tlel sol,

las flores, ni los ra-

fa que

sus.vidas

de

ninguna

pasión

se deslizaron

mansas

no tuvieron

fánquilas, cual la,de esos scres vul s y felices que*no tienen historia. despiertan

ndo

hacen

escena

del

en

que

jornadas

plácidas

tras

do,

la

en

mutis

interés

escuso

más

el

vieron zozobrar ninguno de sus ides-

el que lo usa alterna con lo. El CADILLAC es un automóvil representativo; gusto que requieren un mejor entre las personas de posición social y buen -, automóvil de alta clase. en todos los oraenes, “Podemos mostrar la lista de eminentes personalidades

razones.

Pueden

citarse

Ada

Menken:

de

Je- |

Zenea, el poeta de alma-golondrina,

ferocidad

¡P:

Múrique

|"

los hombres.

de

los odios

de

la

ppr

pecho

plene

en

rido

John D. Rockefeller—Standar

nea

acentos

tante en su poesía. Ella no él tamporo. A través del a la distancia, cuando era en

cero ente estrellas, evocaba

lo olvidó tiempo y arís 1u-

plácida

cuidadosamente

ta. anotados

lado,

su

a

siempre

casi

estuvo

por

|

y

Sanchez

su

SAN JUAN

amigo y osu compañero y lo defendió ' $ cuando la pasión política quería arranÑ carle su aureola de mártir. Esa obra! está en poder de don Domingo Figaro- | da Caneda, desde hace diez años. OjaPE lá sicabe de decidirse el ilustre biblioa | Ja cumplir a l Niciona la Mteéñirio de voluntad de Piñeiro, ilustrando así la. vida del poeta y enriqueciendo la li-! teratura

Gertrudis público

al

revelada

gran

pasión,

poco

tiempo.

amores

en

ardió

mujer

singular

La

una

todas

entonces

epnoció

las

SUSCRIBASE A

por

an-:

gustias de la agonía. El epistolario de la Avellaneda, que se editó hace pocos | difíciles... esto: ar hace pensar en crueles nocties de | acept años, No ereo que Be pueda só-. y de inquietud, en horas de cony firme eclos mo| como una realidad y dolor que pasaron para sietn- ¡[0 ones de y coraz goja bh Es imposible que tautas despiadadas en LS otras ades cual alid pre, ment que bros ardientes, la muerte o se lamó ; a bilillamó se sensi que rosas, que espíritus de da los dos se dignó ' pre: o y ningun a Dios, y >exquisita, hijos del ensueño invocación. e : dolient étos de los dioses, Menos de ansie- acudir a la : en ¿Y cuánto otro amor, grande y poy Menos de anhelos, no tejies real nove-: deroso, que fulguró en magníficos vervida una le 12 misma a” por el sos o en maghífica prosa, no permaue- | nocid desco todos casi ra sus pro- cerá siempre vedado au nuestro conocide io silenc tenaz y tario gama, su toda -en respeto? Un gran silencio: amor El miento y mistas. reés, despu ntoso torme rodea a muchas preclaras vidas. Sam-' hindo ahora,

casi

momento,

al

todos

Feonociéramos ésta exactamente, qué Bro posceríamos! La, luz envolvería y

nos

penetrar

dable

sería

Los

el domingo 18 del actual se

El

a

otras

y

lluvia

la

isla

localidades

en atgunas

para

en hospitales

seguirá en los Trabajos. do

circuns-

han

se

hoteles

setenta

é

toda

trabajos - durante

¡8

semaña, con, r resultado.

el

fin

de

-la

pre

obtener

Setenta

“sido

no

se.

haya

podido

rabajo. que en. otras, pues así ocu:

Es en

|

los: Estados

en

hospitales

para

debido

f influenza,y tuvo que continuarse

visto,

de

ana

daras A

que

Hombre

¡

Una

de han

en

Roja,

se

Y

me

dispongo

—'

22

0

A

:- ' LA ECONOMICA ASE

Restaurant y casa dormito-Excelente servicio en comida a

4

Trescientas

por sus servicios y condimenta-

lada

están

prestan-

DE INTERES PARA LAS SEÑORAS

¡ Dobladillos,

Tru-Tru

y Rivete

de Picot

len toda elase de telas que se me envíen

¡y a precios ecoñómicos.

E

|eargos por correo.

Francisco.— :

Sin que la mar

Se sirven en-

Tienda LA FAMA,

Teléfono

555.— A. Advt.

[$$ ¡[Us

|

madrugada

sucedió

úna

ocurrencia:

Jacinto

lejos

las manos ligeras... una voz como aviso

en derechura

gritar

y de

"Aquellos

pobres

hablaron

en

recta bote a fucrza

estar

solos

apenas...

hablaron, otra

lengua,

¡Que

no hay nadie que ño entienda

Una

voz

que

unos

el

pide

auxilio

labios

que

muchacho

“tiemblan!

a remolque

linda que una perla,

al

poco

tiempo

cobraron

Ni de la montaña el viento Roplara_ con violencia.

_ Tuve miedo de aquel ruido,

días

no recompensa!. ..

mostraba

¡Que

cuando

Lloraban Dobló Y ya Ni

A

se despidieron

E

que

desde

?

entoneos.

el mozo la embeza no fué más Jacinto

pa Se.

tal Aérheza,

hasta (las piedrast.

Y cuentan

el

mar

murieron

ui pa los

la

tierra!

gbuclos,

Se murieron de tristeza!:.. Y Jacinto se pásaba En la plava horas enteras Mirando a un lao y a otro

Como quien busca y no encuentra... Al cabo de

las semanas

a

a

»

Lo encontraron dando vueltas Al

pie

del

pozo,

y, un

día,

s

*

Que pa el barrio tuégilo “pena, Desapareció Jacinto E Sin que nadie lo supiera. ..

:

se

;

guardo apenas

s2 moviera

unos

Desgracia,

a bajar

Me «la conté, porque estaba El pozo la tárde aquella Quejándose muebo... mucho...

¡Hago a máquina Punto de Vainica,

uná

vivos

quiméricas...

Tan tranquila como ésta,

|

misoria,

que

Cuentan que el pobre muchacho Se prendó: de tal manera , De la rubia, y que la-pubia

e

ore.csnors..ooo

Desde entonces es que el pozo De

Supe la historia. Mi abuela (Que gloria goce) una tarde

1

años

En la choza humilde y bu?zua ¡Y aquello fué pa Jacinto

De cenando me lo contaron,

| recuerdos de las horas que han pasado | ¡en Vichy. 4 1

el fecuerdo

los

o menos

Estuvieron

Y a mi pregunta responde Con visible eomplacencia: - ““Siendo yo uiño, tan niño Que

contenta.

Estabau

Y

A! fondo de su alma ingénua Por ver si encuentro en el fondo . La perla de una leyenda

do*servicios en el balneario, y sus cui¿dados para con*los enfermos son tan “eficientes, que los soldados que reco-. ¡brea allí su salud han de tener felices

| 1

Restaurant más popular en San

enfermeras

mucho

alma

Fué la choza de Jacinto Pa las gentes extranjeras

4

p_ presente semana.

más

Y más

Este rudo: pescador

está

pasaron

Le

Habráse pasado cn vela! Y al considerarlo, pienso En el Pozo que le aterra

Cruz

Así

Con

pescar

Clareó el alba. Mil ciudadanos Alrededor de una pena,

mar

la

la

su

El buen humor y las fuerzas.

¡Cuántas noches, sobre el lomo De aquellas aguas inmensas,

de

con:

Eran un viejo, ya cano, Y una muchacha, su nicta, Con el pelo como el oro

Dé que en sus entrañas líquidas

los me- | egmpaña todo enero, alcanzándpse efectuando en proporciones a los sola proveyendo disponibles, dios Pesultado excclente. * E Flores necesitan. cuanto |, Capítulo de Puerto Rico espera dailos de todo y “sports?” heridos, los a hs Ramas| locales que presten toda y periódicos los para Teatro el en boperación a los Comités de campa: ¿re SPARE los ofia fin desque pueda lograrse el buen co valecientes, y un Club para o-qen se espera en los trabajos , ciales.

sólo

Estaba

La náufraga gente aquella

el fondo?

mos pueden atenderse en tan espléndido «salud. El trabajo

úl todos los días días de facna

Y albergue les dió en su ehoza Cuando pisaron la tierra.

Y siente dentro del alma Su intensidad, su grandeza, Vago temor inefable

Habiten

muchacha, botella...

Trajo

noche, y lo contempla,

almas

una una

Desde

Tiene que sentir por fuera

los

raro: una fiesta,

Pero entondióles Jacinto

ae

el

primera

destapó:

Y

llena,

las pasa

la

disparada

enamoró

De

los marinos, ingéuuas,

almas de las más

los pocos,

Ni

Bogó

AAA

AAN

PRIEST

querencia valicnte lo fuera.— tan bravo pesca,

Y se encontró con el D» unos náufragos que

tierra

A 0

A

a

mozo,

Ni

Llevó Dando

venga... ser,

hasta

al

Puso el oído enseguida Que ¡salió de la. sorpresa, Dejó el cordel, y a los remos

faena

bajado

ruina,

De la costa, bien afuera, , Cuando escuchó unos lafhentos Con oraciones cn mezcla.

ignoraba que el Pozo

ha

de

'*yoln'”

Pascaba

eu-va

esta

en

nueva,

Jacintd

salía

Le

alma en pena. pescadores nos espera de afanes

Supersticiones

sitio, en que se dispone de toda clase dle medios para ayudarles a recuperar

efectuar

. Unidos,

¿onvertidos

ya

ráma

cra

Hasta

a la amanesca,

ingrata

su

Y

pesca...

Cuando va a soplar cl viento del Norte, con mucha fuerza, A eso d> la. media noche Se escucha una larga queja Que del “Pozo de Jacinto”*

nuestra

—eran:

troucos

fuerte

Para Eran

Que está un poco más arriba

Las Acaso

Francia

hoteles

grandes

los

+

Como en andando una cuerda. Verá usté, cuando la mar picarse

joveneito,—

Pero Jacinto era Nunca estuvo en

digo—

una

un

nietos,

Pero con ojos que hablaban Y una boca muy risueña...

sabía,

--El de Jacinto:

'

Ya a los remos, va a la vola... ¿Y era buen mozo! Moreno Porqhe cl viento y el sol tuestan,

predispuestas al misterio Ya Y, poco á poco, de extrañas

'heridos de las fuerzas expedicionarias Diez mil heridos y enferamericanas.

es de extrañar que en algunas po-

Menes

de

Y

Siempre son campo fecundo De fabulosas creencias. Parece que el mar las busca

Vichy,

continúen

que”

ordenándoles

pités,

lo

la

Qué

charla

de

los

Jacinto

Pues cuando el pozo no suena Es la señal de buen tiempo Que tenemos por más cierta. pozo dices? ¿Qué pozo? ¿El

E

de la Cruz

han dirigido telegramas a: todos los

bohío

—¡Desgraciado el que se atreva, Pues hay un encantamiento Que aletargaal qu. se acerca!...

convertido

ñas han dificultado los trabájos «k yy encargarse de los trabajos blón de socios para la Cruz Roja, Roja Americana en el balneario

anoche

a

pena:

-—lDe todo el barrio Porque cra bueno y Como aquél que más Cuando estaba cl mar Que iban pocos a la

pintoresca...

labor

y

y

Llamaban

—VFácil fué; no hubo rigores, — pescador me contesta,

Va

mío

a la conciencia,

vi-jos

El,

un

tarde t—le

—¿Nadie

ROJA

a

De

faltar

Ellos,

Están las aguas tan quietas Que la inmensidad marina Masa de plomo sem>ja. Debe haber sido, este día,

fácil

vale“la

Abuelos

—¡Que si es profunda! Supouga . Que de mirarla, marca!...

los soldados

trasladarse

para

animación

Muy

negras.

cl miedo

ojirla

Dos

tierra,

solo.

—¡Hermosa

o

capitán Camerón Currie, ha dejasus intereses bancarios en Detroit,

Michigan,

MAYAGUEZ

tanto

Sin

¿Y es profunda la caverna?

Abella.

DE LA CRUZ

reina...

De Jacinto .aquí existiera... no lo sabía... verdad; —Es

EL FAMOSO BALNEARIO DE VICHY || A CARGO

deliciosa

Cuando

pe

CONTINUARA EN LAS GESTIO3 DE LA CAMPAÑA DE SOCIOS

ido a que

L.

que

Y en breve trabamos

Por

Bt

h figuras

M.

quietud

Pa resistir lo que Pero usté no debe

poco de tan Dejastéis doos más... contepodrá nada vuestras vidas que | ner el triunfo de la muerte!

existencia.

su

menos,

Co.

Era

como

Tres humildes pescadores, Siempre, como yo, en la brega Por encontrar el pan nuestro

Y salimos preparados

iréis desvanecién-

día

cada

que

bras

llenar

y

ellos

<

entrañas

Choza d- gente muy pobre, Pero muy honrada y buena:

gaviotas

Sale un pescador y llega Recogiendo- largas redes Tendidas sobre la arcna. Al verme, se le ha pintado En el rostro la sorpresa Y ha interrumpido un cantar Que entonaba con voz queda. Para infundirle confianza Le saludo, v él s. acerca, De

sus

profundas

¿“Había en esta comarca Cierta .vez, una pequeña

poetas;

repentinamente

estoy

de

Tan

apenas,

E

En

$

Pagitarsa

tuvo

final,

al

melancólico

o

lado

Salía

En el paisaj» apacible De una costa borinqueña No muy lejana del lindo Puebleeillo de Isabela, Y allí, como en todo sitio

No

dijo

De

blancas

eta

me

la costa,

fueran

blanea

y

de

Como

La

pozo,

Por qué la voz lastimera

grave

ensimismados

sólo

d>1

pionsa...

tan

Parccen.

si

la pobre vieja

habló

que

Sale, como. de Entonces los Sabemos que Una mañana

grandes

ni

los poseyeron

mo

Eporque

el je

carro en Puerto Rico

Morales

o.

frío y comedido caballero, incapaz Ignacio de Cede comprenderla. Don pedi -Hamábase asi—pagó con desde- ' nes el ígueo sentimiento de la poetique

;

(La Casa Que Vende Lo Mejor) PONCE

tun

sa,

diría

Desde

Avella-

hace

de

víctima

fué

neda

de

Gómez

palmares

El

cubana.

También

Oil Co.; New York.

Son Agentes exclusivos de este afamado

quien

fué

Los

De

Henry Ford—Fabricante del carro de su nombre. de la Ford James Couzens—Capitalista, anteriormente Superintendente Motor Company. rtamentos. Isadore Sacks—Propietario de Sacks d Co. Tienda de Depa Thomas A. Edison—Famoso inventor. . Dr. W. J. Mayo—Famoso cirujano de Rochester, Minnesotta

bas: |

influvó

e

inolvidables

Me

S» ve tan azul el ciclo Como verde la pradera...

América. A. J. Hemphill, New York, Presidente del Club Automovilista de

Ze-

a

Arrancó

Ada

**Fidelia''.

de

juzgarse por

J. Pierpont Morgan,—J. P. Morgan d Co.; New York. tropo. Andrew Carnegie—Capitalista y conocido filán Theodore A. Harvérmeyer—Capitalista azucarero.

Piñeiro, el de los serenos pensamien tos y la tranquila. prosa encantadora, ' en su libro sobre el pobre pocta asesinado, nos ha dicho algo de esa novela que embelleció el alma juvenil del au-

tor

Su prestigio puede

las pocas que aparecen a continuación :

Clemente

Juana

y

que usan el CADILLAC, son miles y miles.

amores

los

también

se

Turban

|

co-

sus

que

cálido

menos

Y entonces

tarde

Que a veces chirriando vuelan

|]

de los pi-

de los pájaros, ni la canción

La

Qug la historia toda entera Se quedó como pegada De adentro de mi exbeza... Escuche usté, que aunque triste

magestad

Que

Y

canción

la

ni

molestarlos;

osg

mar.

de sedas...

Murmuradores

+ il

de la tumba, sin zozobras ni angustias; |] nada

del

Yo, cn la playa, con los ojos Muy lejos, olas afuera, Y el alnia medio dormida En la paz de la hora excolsa... Tien» el mar, cuando declina El -$l entre pompas regias,

vivo,

esperanza,

sin

amor

un

a

miento,

las

pasión,

de

amor

un

a

ro

literatura

la

por

atormentadas

se

casi

que

el silencio,

grande

es tan

literatura.;

nuestra

a

fama

isdado

Potencia, Apariencia y Comodidad.

en conservarla en el mayor sigilo. Es algo así como el perfume de una 'gran rosa que se mustió y que se va desvaneciendo. Ella nos demuestra que no

dio tan generalizado a conservar del ; memoria la agradable papeles de familia. Desaparecen és- sonriente. tanto. | bardo que la umó apenas la muerte hace presa en sus de Sobre Zenea y la Menken” podría antes fuego el bños, Los eonsume luz uña obra inédita de Piben la tumba se entreguen los gu- dar mucha con los versos del poelos a la orgía. Los familiares, ava- ñeiro, formada

íntimos

Orilla

Maravillosa

delicadeza han puesto siempre empeño

amorosos

detalles

los

Americano por su Precio, Construcción Sólida,

|

IL

nar de un gran corazón femenino, corre desde hace años. La piedad y la

por el conjuro de su pro: con los pseudónimos de Filis, sin embargo, s! ! pio ardor, entre una poetisá y un homlarilis, etc., muchos de los cuale que dejaron una límpida y y todavía un misterio para la erí- bre ilustre, bella memoria. y un melancólico recuera.” ico. Ambos duermen el sueño característica de la literatura bis- do simpát lesa en

(LEYENDA)

El Primer Carro en el Mercado

pe-

silencioso

el

en

perdida

novela

|

tris-;

cristiana,

leyenda

cálida

Una te

adillac

tizmpo

en tiempo

se

queja

|

Y avisa a los pescadores. .

|

Cuando vienen'las tormentas; Y «por eso se ha .creído — ..

4

Que hay un alme en-esa cueva

Y que csa alma -es Jaciato Que

gime

4

alK:su tristeza...

José de 3. Estevés. -

4

:

4


1919. ZO MAR12, e 3

Página

8.

Y.

E

»

ALMA DE RUSIA

EL

griegos, servios y- hebrees, cuyas eos tumbres e ideas, religión :Y aptitudes,

Rusia es uno de ls pueblos que han

más ddlorosa y “ttá' seguido tna venda

Sus pasos lciértos;” waéflantes,

dad atrayente. A) comtempiar a Rusia |

más! homogé-

eomarca

otra

no hay

1

cs

a

OA

pg

er

| BRILLANTES PIEDRAS PRECIOSAS

RELOJES DE TODAS CLASES | PULSERAS DE RELOJ | ARTICULOS DE PLATA DE LEY | CUBIERTOS “COMMUNITY”

te aspecto

mos-

toriá más interesante que la del piello gobernantes

sus

por

hechos

esfuerzos

ciones de Europa, rompiendo antiguos + «moldes, dando al traste eon todo géno-

con la igúltimo, la

E stismo, trabaudo luela tenaz ' neraucia y procurando, por

- "unión, la fusión mejor dicho, de las in-

= “numerables razas que pueblan el terrien su mencionada

pinta

comprensivo

muy

dro

Es

país,

exacto de aquel

E .derías, conocedor

uh cua:

obra

ru:

vida

de la

so

manos

'-€m

fanatismo

y

pueblo

De ¡ melancólico influjo de la estepa; la

joven.

ahí su entusiasmo, su bondad, su scu- eillez, su ingenuidady al propio tiem»w su iuconstancia, eualidades esen' ciales de la juventud. Acaso esa juven-

' norancia

el

moral;

¡| bardía

su

en

una

se''

se

una inclinación grande ' nía, viendo eontenidos sus ímpetus por ¡ Ticue Es eapaz de exaltarse . ternura opresora; pero ha po-

- la fórrea mano . dido advertirse

surgir

que

tenía

y

gicamento

alguna

¡notar

ligero

ha

destruetor. Enrique

y

Feon

|

Un MOMO —y no de tos memos que suelen meter los remos,

-Seurda”? con *“chispa?? de sabio— le dispata, compas Fabio,

las résas y erisantemos

mundo.

A

TED ATSDS

Católica

School

dennran

| No.

Gente

Lio00

y

quese

¿Y

usted,

|

qué

de

econ

pica

gente!

¿Libando

/

¡eóntra!

A '; que

malos

tam

Werce0n.. . (¿lo

(agua de aji),

1

| champagnes

Baten, de

E

el

baten lo

*“recerd””

' Les jiá el más delicioso ¡el

vino!

- Les jié el ““odor di fémina””

a sentirse

le obliga

que

camaleón!

Y z

Matinee

¿Dad pe burla burlando,

Estreno

República, ”” y le acompaña el bonito drama, en cinco actos, titulado **Pa-

chupa ni a...

siones??

|

por Emely Esteven, Mañana a

«“Los Lobos de la Kultura.”

Estreno

de

la

extraordinaria

cinta

|

o

El Gobermador

ha: expédido

uela a don el innolvidable actor ““Norton”” en | te-para Venez por : «Patriota

*|el Gordito,

y Espia?”

y una

cómica

mau,

por

/

estatuto

¿stablece

garantías

cuantas

categóricamente

son

necesarias

para

rápido,

dado

juzgarlo. regional.—En

a Cataluña

el

uta

es]

asam

por

el

taría Cruz

enfermedad

dicha

la

isla

otras

importantes

para

el

de socios.

é La

Comisión sus

Añasco

á

to' es que

la mayoría

la

enfermedad.

antipatía

exigcu

Pe

más

cuan-

lo que estoy

de

viene

cuantos?

cier-

la opinión

ve

haciendo,

y

COMERIO RESPONDE CON ENTUSIASMO EN LA CAMPAÑA.

en

la tico,

de

éxito

Toa

de

Baja

con

logrado

de

practicando

mejor

gestiones ha

los va

están

El Secretario del Comité de Campaña para socios de la Cruz Roja de Comerío, los don Celestino Pérez, ha comunicado « en las oficinas del Capítulo en San Juan,

Secre de la

la

qUe

cam

está

efec-

actividad.

miembros

51

ob-

Merecen

jua

la;

campaña,

de

hirenos

Puerto

y

Ro

la Cruz

Rico,

mejor éxito demostrando

de

su

DE

Secretario

Ejecutivo

R.

P.

de

De l0a 12yde2a5

Company

frontones,

el que

que

Por

de

que

aquel

razón,

debe

expedido

ha

la corporación Dock aud Ship:

5]

huques

| torizado

es

de

es:; corporadores

Experimental 1nP. R. solicitando

a la Estación Río Piedras,

cribir sular,

esta

siembre: caña

a

de

vapor

o

de

cua-

lesgniera otra clase para el transporpar] te de pasajeros y carga. Su capital au:

la mayor

se figura

los .sembradores,

registro e Arecibo

REGISTRO

cuya oficina princi |! pal se establecerá en Arceibo. Los fi: ¡ bes principales de dicha eorporación ¡serán dedicarse ul trausporte de toda por vías maríticlase de mercaticías mas, fluviales 0 terrestres, y además | constrúir, comprar o arrendar muelles,

BE OFICINA :

HORAS

CERTIFICADO

denominada

Teléfono 705.

San Juas,

csta-

gran

obras.

| ping

San Francisco 72.

di-

al

Jos

de

Capítulo

cooperado

| certificado

OCULISTA

todos

trabajadores

presente

El

Dr. R. BERNABE

más

con

encomendaron.

Jes

se

han

huenas

que

gestiones

las

en

entusiasmo

efecto

amor a la causa que sustentan y sus nobles propósito de ayudar a todas las

mm

con

a

plácemes

Americana,

que

puede decirse que se está general, la trabajo en toda buen un haciendo dido respon han islas 1v que los Comités En

llevado

entusiastas

¿

gestiones.

las

en

continuar

han

. er 4 conseguido,

más

publicados,

para

da

se

| entusiasmo los trabajos que se les en| comendaron y remesa fondos correspon¡dientes a los nuevos socios qug se han

123 so sn San Sebastián obtuvieron prop agan de l materia n solicita y cios,

enferme-

cuales

las

con

plantas

se

paña

todo de la caña es muy

s.Malado,

recibiéndose

que

trabajos

in-

se

hemos

del Capítulo Puerto Roja Americana, informíes

fuando

estado

que

ACERCA DE LA CAMPAÑA DE SOCIOS.

Continúan

de

producto

bajo

y

les da.

a

suplir el mercado con

caraeterce

INFORMES

continúe La

contentos

to más,se

Oliver,

Juan.

Mora,

Pedro

Díaz,

«200.000,

José Antonio

la Circular No.:14, en la cual encontra- | Barceló, A. Plá, rá la enfermedad claramente descrita Manuel Fuentes.

Jr.,

DOCUMENTOS

Por

siendo

sus

in:

Marques,

Lorenzo

Manuel

Delgado,

Marques, Joaquín

Miguel Lago

y

ARCHIVADOS

EN-| INSECTOS, perteneLos siguientes documentos ¡esta razón no hay peligro de resem- REMEDIOS PABA Et Y toOSAS ado, FUNG infect ES eral EDAD for Aucañav FERM Shop ier cientes a **The Specialty il brar cualqu S PLAGA de a ningun que ión ¡mando la precauc | tomobiles?”, han sklo archivados en la cn o quedad haya que | Sceretaría Ejecutiva: la caña arrancada La Circular No, 17 recientemente pu: | Copia certificada del acuerdo adopta| el terreno sea permitida germinar. Pa| ¡ra eradicar la enfermedad completa- blicada por esta Estación será muy ¡do por su Junta Directiva, autorizando

PARÁ VENEZUELA

|

los

áreas con cañas Cnesta sección, dando

trasmite

¡muerta

e

|

,

dos. El

mos familiarizados aquí en Puerto Rico. Está firmemente aceptado que ni el y los medios de seleccionar las semillas terreno, ni ninguna parte de la caña. de lu caña.

Suscríbase

a

semilla de caña determinarse si ferma mientras ¡ veral. Los tallos

absolutamente

saludable. Sólo podrá | la caña está o no en-| esté en pie en el cañade la caña pueden no |

Donde mas

6

útil

como

libro

de

Los veno- | el trasludo de la ofieina principal del también las wis- | No. 92, eaHe > AMen, ál *'Antigudescritas, dando | Taller Finlay??, Marina, San Juan;

consulta.

nos más comunes como turas de rociados son

fórmulas para hacerlas e instrucciones | Certificado de enmienda al Artículo para sus usos. Sc describen algunos «e y de las cláusulas de incorporación, de ella, pero las ho- llos remedios menos conocidos pero eom: en virtud de la cual se aumenta el ca-

| mostrar síntomas | ¡das nuevas, sin duda alguna os mostra- | pletámente eficaces, como el fluoruro de pital autorizado «u $200.000, dividido y has cucarac el piojilas | rán las Mneas amarillas de la enfer- | sodio para en 2,000 acciones con un valor a la par

Rafael Lal-

sembrar

pasapor- | loli

mn:

de Pones.

E

que

hay

'¡ mente

San Juan, P. R.

v

CINE REAL.

del sép-

timo episodio del “Misterio del Hotel

mi bebe

que se las trae

y noehe:

de

|

Tanca 9.

Teléfono 880.

a de

| dades

Materiales Frescos.

Precios sin Competencia.

que

«La enfermedad

ferente

EXPERIENCIA.

,

Que se Ina me ¡vaya!

|

CINE LUNA

FO

¡o si

Por el ripio, Romualdo Vallés.

.

el aróma i del tabaco

:

|

Cayey, de 1919.—

elotes y hasta les ji6

cd come

LA FABRICA

¡Qué La de picar ¡recontra! con el ““bombón””

las

y-

blea deliberanto en la que,” junto con porque sc adivina que uo restaurará la la representación popular, esté la repre' cordialidad nacionab y cn cambio será La proposición seutación corporativa. de los catalanes se refiero a dos Cáma- ¡el principio de la desorganización de ras análogas a las actuales españolas. antigua Metrópoli. La ponéneia concede una Asamblea con J. ORTEGA.

hace va tiempo y ha sido es

a entender | extiende.

ANI ILICER Y COMP PORTO. RIGO MASFERTANTI DE MAS GUA

asi como diciendo: “¡No pico n'a!””,

clase

escobas.

de

ha

enfermedad

embargo, muchas fermas fuera de

SI UD. NECESITA ABONO PARA SUS SIEMBRAS, DIRIJASE A

—;¡Eh!, ¿qué arguyo!.. —'¡Na.. ranjas!”, ¡pues claro está!,

'áamedino:

eo

exquisitos

(champán mabí)?.....

digo?)

merocon palos.

;

AGRICULTOR

néctares

se concede

¡ Toda la parte noroeste de la Isla pa| reee encontrarse infectada con esta enfermedad. Una línea imaginaria tira| da desde Bayamón a Guánica semera¡mente iudicará el límite sudeste «del distrito infectado, encontrándose, sin ;

bananos,

ricos

tatuto

por los dirceespecialmente tudiada imental InExper ión Estac la de tores -el Profesor que meses unos Hace sular. en el cultita ialis espec ún Earle, F. $. largo tiemo estad ha que ¡vo de la caña el Gobierpor do envia po en Cuba, fué invostigade jo traba ¡mo Federal y el halla tan se aquí “ción que él ha hecho los semque ¡“adelantado que sólo resta medidas las sigan bradores de caña medad. enfer ¡para la radicación de la

melonas,

para

Diputación

ENFERMEDAD DE LAS RAYAS AMARILLAS EN LA CAÑA

servación

Teléfonos 740 - 741.

and so forth sustitutos vegetarianos).

millo

podría

nativa

Esta

oficial

.La

fabricadas

escobas

por de

paja

la

que

probable

es muy

demanda

¡una

LA

RECUERDE

a dos carrillos

ñames,

morro-mbrroeótudas de ““eme”” yardas.

. Narices:dé unos gustos

tete

ol texto

tejido

del

esa

de

en competencia local ¿ importado.

IIS

A

los

nos.—Conservan

la

de

esta industria Aungue más, y de igual manera

producción

la

l escobas, con

narices?

(por no decir

comb' espingardas

2

sus

a

actúa

Tribunales

Corte:

tan

COGOLLO

DE

industria

la

de

desarrolle

aumente

4

|

ti'e marices

- Giente que

vida

faisanes, tordos, pavos —¡así de gramdes y... así de gordos!—

iusinúa

¡“mi””

esa

con

OOO

3., solici-

D.

PALMA

DE

sombreros.

se

Unico sitio donde: puede conseguirse de todo lo necesario para un buen menú.

fehiees

tete

¿Yantando

E

melosamente;

y pero “mi”...

los

tierno

|

me

respecto,

la

¿vive

de ¡en

OO

sembra-

semejante :

¡eoba durable es hecha hoy. de la paja más gruesa de la palma de Cogollo, siendo esta industria por lo tanto un

Teléfonos 740 - 741. el

qu->

sobera-

Tribunales,

y los

Cortes

Las

él

el proyecto de ley a que se Decreto de 19 de diciemReal el refiere bre último, que ercó la comisión,

Las escobas de ramas de palma que se hacen aquí ahora son muy superiores a las fábricas en,años atrás. Una es-

Colmado Standard

| ¿Fraterniza amoroso con dicha gente?

sobre

y

cou

ESCOBAS

y siente?

piensa

¿Pica?,

OOOO

AO

LEA

compae?

a ese

adap-

958.

sub-producto

onbrocooro=22=

nono

armor

eje

luego,

autonómieo.

Poder

del

| extralimitación

El

españolas una plena soberanía: palabra de los pleitos que última la La componen lo: señores entre los Poderes regio: surgir puedan Romanoñes, Maura, Marqués de Al Poder del Estado, sicm supremo el y "hugemas, Sánchez de Toca, Alba, Ro- nal pte será resuelta cn última instancia drigález, Gasset, Lu Cierva, Ruiz Ji por los. Tribunales y por las- Cortes, ¡ménez, Alcalá Zamora, Chalbaud, Orueta que sobre según los ¿asos; es decir, El señor Pradera, diputado, v Senante. de las funciones—las extralimitaciones tradicionalista, no asistió a las primeras competencia los tendrán ¡| SUponemos— juntas .por hallarse enfermo, peros extra: las sobre y ordinarios cousideró presente y adherido a los fa- Tribunales limitaciones del Gobierno o Consejo d:llos. Pespués de un debate lago en la gobierno local de Cataluña la tendrá primera reunión de: estos setiores, se convino en que una subcomisión, lHa- el Parlamento. Con esto se conseguirá que la autonomada de ponencia, compuesta de los sesiempre dentro de se mantenga mía ñores Mauru, Sánchez de Toca, Rodri le fueron trazaque límites justo» los gáñez, Ruiz Jiménez y Alcalá, Zamora, |

tando los siguientes pamfletos cu in: yglés: “*Farmers? Bullcins' > .No.: 768 y

Católica

Academia

ser

debe

y suelto,

rico

Washington,

| Agricultura,

De $1.00 a $4.00 el mes según el grado, en la

.

desde

labor.

que| que ni el Estado ni la región mermen El trabajo ha sido al terreno propio para tabaco que pro- pausado en seguida será entregado al Go- en lo más mínimo las atribuciones que le sean propias una vez concedidas. duce hojas de primera calidad. 'hierno: caso de urgencia. nunca visto Establece el proyceto de estatuto un labores colectivas. espoció de en esta Epoca de Siembra. artículo inter-sanmtísimo, y que era real Dícese que esa ponencia la tenia heLos requisitos para la siembra del cha ha lurgo timpo el señor mente imprescindible, . Se consigna en Muura, ticue todo. ciudadano ' millo de escobas son iguales en muchos él el derecho que porque est+ problema de - la descenrespectos al cultivo del maiz, Por estas iralización es. como se sabe, atención a pedir el amparo de Jos Tribunales la estación: más propicia para a contra todo desafuero del Poder regio citado dél los estudios en preferente la sicinbra de maiz en las diferente lo que sc restablecido no nal, iv a exigif! modo, —D= cuulquier pro-hombre. «alidades debe tenerse en cuenta, Con dejará de ver motivo de ajanso el que el imperio de la justicia cuando ésta ' una estación favorable, la planta debo: los persenajes hayan andado listos v sa conculenda o seau lesionados de un estar de cosecho a los 73 días después: modo arbitrario sus intereses, ¡ activos, de haberse sembrado, ¿Cómo será recibido en Barcelona €sCopio de la prensa de-esta fecha un Si se desea más información sobre extracto de lós términos principales ta manera de autonomía? Paroec que esta materia, eseríbase al Secretario de le ponencia, aguardando a conocer | no satisfará u los que aunca se han

A

|

y

geute

vaya una ¡Compao: bs de cutis, Ósa - de '“ni bebe mi come chupa mi besa! : 4.5

¿verdad,

la

varieda:

tres

las

escobas

de

terreno

en

do

para niñas, enseñanza de los 8 gra-f dos, según el plan oficial, en un ambiente religioso..p

permanecido

Hernández.

ESZA

Grammar

s0sas:

vemos,

——¡digo!— el ripio que aquí E Sy a,

de

guachafitas

un

de

que se

variedad

embargo,

sin

Terrenos: El millo

SAN JUAN.P.R.

Academia

cn un:

- Ripio de carnes... tolendas Fabio:

crecimiento.

La variedad Dwarf, qui-

méjor

la

sea

¿ dustria

Al compas q

continuo

plunta.

en dos años para señoritas en la

la

Efectivamente; Rusia vez con ímpetu arrollador. de. todo movimiento ereador, | alejada ofreec ruso El- estudio del pueblo ; en el doloroso abismo de uta una rara complejidad. Hay en él tan hundida umbre, Ha sido muy variada mezcla de razas, que el in- oprimida servid penosa la marcha por el - vestigador se pierde en un verdadero lenfa y muy o de la cultura y del progreso. ; Iaberinto. “¿Muchas provincias rusas ¡camin te social sólo producía tres * tienen, por lo tanto, una población El ambien hombres: el labriego, embru- | de tipos tán abigarrada y tan interesante para; explotado; el moble, poderoy el viajero, como molesta para el que: tecido ico; el nihilista, revoluciodeszpót E gobierna. En Besarabia habitan mol- so y -davios y rusimos, welikorusos y pola- ¡nario cos, alemanes y armenios, búlgaros y.

y

verdadero

esa

Conde

las

de sembrada la semilla za de condiciones del terreno al asegurar y

1 Curso Comercial Completo |ñ

irrita.

hacia

al

dado

han

nada

que

depender

parece

aceptó

en

propusiera

UETESESEEESESESIE

|

co:

po-

la

propio,

un

de

comisión,

la pure-;

de

intervenir

Maura

es el

el éxito

otras palabras,

En

querido

Se ¿señor

sembrada.

calidades.

que, ¡momento determinado, pero su exaltapronto. Frente a sus en el fondo de aquellas miserias, de ción se deshace hay otras que no lo es eualidad buenas aquellas cselavitudes, de aquella humilPor ejemplo: véase lo que Novico* de renuuciación en que se desenvolvían | son. acerca del pueblo ruso. El escribe vo ¿Muchos millones de seres empobrecia Turguencf en su obra novelist dos y anulados por el despotismo, ha- ¡famoso ecnsuró a sus compatriotas la | , bía una considerable riqueza espiri- Rudine, o Rusia vibraba enér-' falta de iniciativa ercadora, haciend |

; tual. El alma de

ban

de

des deben ser probadas en diversas lo-

|

regional.

ingerencia, de lu en ubsoluto a toda fallo que s» presenta difícil y de dudosa | también queda apartada completaque No les falta razón cuando dieficacia. lo que en eentral Gobierno el mente con que si el fracaso siguiera u estos!

cultiva-

a la pureza

se debía

de la semilla

cultivo

del

te aquí;

instante

todo

cn

ser

de ser demasiado gruesa, lo cual

ciento,

por

zás

lleva '

fanatismo, le conmueve,

se

tiembla,

de escobas puede con buen éxito.

me y Standar.

al sacrificio más doloroso y a la bruta¡lidad más salvaje. Es un niño que ríe,

tira-| | lora,

la

bajo

degradado

haya

se

tud

engendra

Di Ibutacíióna

catalán.—Conecde

Consejo

El

responsabilidad

la

sobre

mar

que

¡observó que el abono y el riego me jo1 . . raban la calidad de la paja en un -0

via-

un pueblo que a la conquista

un

demuestran

Variedades: May tres distintas variedades de millo de escobas. La Dwarf (Enana), Ac-

poco enérgica; inteligencia viva e trre**se Beaulicu, M. Anatolio Leroy del <Hexiva. al puee dament profun do estudia ha que le-porvenir””. Comparten esta idea otros e energía ““una adviert blo ruso, que escritores que- han estudiado a Ru-' es el rasgo principal de su, sia. Entre ellos, M. Julio Legras ha- flexible ””. Sueña eternamente bajo el: ce notar también, que los rusos son earácter ig:

y princigialmente

claramente

la variedad

'

un mundo mejor; muere tranquilo - Austria sucede lo propio; su cultura: je a ¡ Siempre que, autorizado por la autori-; | general, a. pesar de los esfuerzos del competente, lleve el pasaporte pa-; | Gobierno yde otras entidades, continúa dad ra el paraíso. mdo muy escasa, y su organización ; El carácter ruso es bastante desi: rís caracte ial, uno de cuyos rasgos gual. Impulsivo, perezoso, indolente, rePicos es la división en clases, resulta | ' signado, «nice, sociable, paciente. En : "incompatible con las ideas modernas.?”?” rusa aparecen al migmo tiemLa condesa de Pardo Bazán, crec que | | el alma po la dulzura y la barbarie. Voluntad | Busia es actualmente el pueblo más | E Joeen de Europa; arroja impetuoso

Estación,

probablemente

8u-

un

emprender

es-como

morir

que se llamará

E

(DESDE MADRID)

la muecr-;

y ante

las adversidades

ruso

in-

su

con

de extranjeros;

el

hasta

Va

Consejo

dencia

te. Acerea de este extraordinario es toismo, hace notar Ferrero que para el:

principalmente

halla

se

comercio

CRISTAL TALLADO

es

todas

em, “En territorio, —indica,—es inmen E 80, pero inbábitable en muchas partes; su

religioso

POE.

El que suscribe llevó a cabo ciertos nobles, propósitos, Smporta que quede; respecta al fondo y asunto de los cuerexperimentos evoperativos en el cul: Pero-conserva una fauu partido fuera de la liza qu: no ha: ¡ pos regionales: tivo de millo de escobas en la Isla de con el que comparte va colaborado en la empresa, y que pue- | culta expedita, Cuba y no encontró dificultad alguna ; Gobierno del Estado, y es la de interveén su siembra. La paja tenía una ten- da ofrecer otra solución en lo futuro. ! nir rápidamente para evitar cualquicra Los reformistas y republicanos tampoco |

tolerancia, ; 1» El; mejpres. humildad, sus cualidades impresiona' ruso tiene una sensibilidad” ble y un fondo de alegría ingénua |

Ju:

jurisdicción.

a su

MUNDO

EL

el millo do uquí

novedades propias has muc s otra Y 1 nación, paciencia, bondad, ¡para regalos, a los precios más que se manifiesta en todo: momento. | bajos en plaza, encontrará perticioso hasta lo inconcebible. El ru- | profundamente estoicé frente 2: Ud. en la Joyería de

el fana- - los defectos del caráeter eslavo; resig:

“ro de prejuicios, combatiendo

sometido

forzosamcn-

Y al estudiar el carácter ruso, diee con un exacto sentido de la realidad: **Pe-; roza, fatalismo, inconstancia, tales son |

«para ponerloa la altura delas demásna-

'torio

de la na-

influir

que

, te en el cerebro y en la imaginación. _ se expresa la señora Pardo Bazán,

los

que

instructivo

más

ruso,ni nada

inerte y desolado tiene

turaleza,

a EL

Agronómica?” , de Maya

vi

ta

do

hay

no

contemporánea ” , que

sia

una indefinible melgueolía. ““Es-'

dad,

** kn

su

en

Juderías

Julián

Dice

uniformi-

una

U

PESADAS

Li

_ Atormentado.

vaga

rusa

el alma

te en

remite

neneia a Cataluña un MILLO DE ESCOBAS Eb Góbi.ruo, a pesar de los muchos La fabricación de escobas cs una,de obstáculos con qu: tropieza, prosigue órgauo del gobierno toeal, “on uba Cs: las fadustrias que más se necesitan de-' avauzando en su labor sobre dos ausun- | truetura que-recoge en escñcia.la tradisarrollar .en esta Isla, El' millo de es: ¡tos de Cataluña La comisión extra: ción de los antiguos **consoillers??. Los ¿cobas puede ser cultivado aquí, pero parlamentaria que nombró el Gobierno ponentes han querido que el espíritu no pagará como. producto para ser exno esté excluido de esta se ha constituído, y trabajando activa- tradicienal portado. Ninguna persona debe sembrar . ¿obra que debe tener carácter español. mente ha dado ya fin a sus resoluciousta cosecha a menos que no esté seEst Consejo o Gobierno local está soDe las 23 personas que fueron nes, :guro de un bueu mercado local y que a la Diputación regioual y sus metido ! só: comisión la designadas para formar ¡obtendrá los mismos precios que aque- | actos estarán fiscalizados por. ella. El señor Dato lo han aceptado trece. llos obtenidos por lus agricultores de Poder Central.—Xomdel delegado El Besada, jefe el y el s-ñor González los Estados Unidos por la misma clase: ¡brará la aaa un gobernador para primero y segundo jefe el segundo del de paja. categoría tan elev rada co conservador, no han querido to- la región, de Los experimentos realizados por és: partido mo sus mismas atribuciones, extrañas

que sobre un mapa, experimentamos la sen- | ¡ desde el punto de vista antroponea | able. inacab sidad - sación de una inmen Busquemos a través de todos de si leemos la historia rusa, si estudia- | lógico, esos matices el tipo moral del pueblo mos las costumbres, los sentimientos, | 5 ruso. las civilizaciones, las vicisitudes, los de Es indudable «que la lina | im- ideales del pueblo donde tuvo su ncia influe osa las estepas ejerce poder - perio la más despótica autocracia, ad: la formación del espíritu. Se advier- ¡ en cternamente

'vertimos que es un pueblo

la “Estación | gilez.) ¡EN

Ra

que

utonomía La concesión de la na a Cataluiña

-BL

Fouillée

entiende

embargo,

Sin

més.

ma

pe

(Informes

Fa

briflara

a ¿oyo extremo

Man

o

rw ia

són' completamente distintas. ..'? Y dad de'razas unida á ls al ++ marqháron “cow: lentitud hacía “el iden! esta diverii de religiones Há sido dómo ún ni- | vetsidad de-eostúmbres, ¡de la' tbvilización:: sentinieñttos, hacen de l'usia -un ño gtando, 'inménsimento- grande, que y de y esmplicado. €o“sintierá 6 entepo torturado y se alma país imteresamtísiimo: citarse los pueden nantes” predomi “indecisa 's) réésrrer un' emino tenébro- ¡mo o y fgermmt tavo, celto-es tos élemen una clariso

CAMPAÑASAGRICOLAS

La Casa 08 Confianza -

3 pueblos

gica.

A

A

| rá,

Ho

se

encuentren

la producción

El

cañas

de: la, gallina;

enfer- | blimado corrosivo para hormigas;

de azúcar disminui- | bonato

daño que ocasiona

es

ácido tartárico y su

de bário

mucha [chas otras sin. $e

A

$e

para e

las ratas ¿

car-

y mu-

do- $100 cada

una.

Siria

a EL MUNDO.


PT

ES

a

a

oe

A

AN

MARZO'12, 1919. _

A

A

be

A

A

A

A :

GE

O

O

|

— $ Fágina 6.

rl

DE

qu» vi-

Un reporter de EL MUNDO,

Ay El

Puerto Ricó Diustrado lac. José Gordils.,

-_ EDITORES: DIRECTOR:

¿de

Alejandro Bo0220.

del

Comisión

la

de

oficinas

las

sitó

-.Y

LA a

ha sido

informado

de

solicitó

el

0

:

: UN AUTO, UN ÁRBOL

UNA

PIERNA

Nuestro corresponsal 108 informa

que

central

que

pasa

“¿Coto

Laurel*?

últimamente

un

barrio

el

por

carrotera

la

de

trozo

el

en

E Cerecedo,

L El señor

Puerto

en

neral

Representante

Rico

quier el destino separó temporeinent: ¿Quién ño se ha ajegvado de nose ros? a

Sharpless Separator Company,ha t nido lo cortesía de | remitirnos us artís-“de su regreso a la os a ra yhe .vienz a ser-de muchí--- Ciévas Zequei fomeh, pee

de

Bossy, del Tribunal de distrito, el próescalador famoso Merced. lugo José nte por nteme que fué aprehendido recie

afecto

y

¡cfusión

**The

Casa

d--la

el juez

ante

compareció

mañana

Aver

Escalamiento

juicio por

otro

Tiene

las hor: e ¡us Zequeira, compañero de . ntud juve ra ¡fólicés de nuest « no conoce en San Juen ¿Quién con chado ¿Quién no ha> estreÓN Manolo? ¿Q Ge-:. ES E la mano del amigo a

MECANI

ORDEÑADERO

Cus-

Manoio

cesta redacción al querido

A

DOCE AÑOS DE PRESID

tenido gran alegría al ver por

Hemos

GENERA

CTA

y

|

.

:

'

á

DO A JOSE MERCED SENTENCIAIO

ZEQUEIRA.

CUEVAS

MANUEL

del

pasilles

los

de

últimamente

coloy

patria?

la car-

de

veces

varias

fugado

se habia

también

Merced

Arceibo.

de

policía

la

Tribunal de distrito. Se acusaba u Merced de tres delitos: que el Salvador OFICINAS: Ala . de dente automovilista. el 1 uno por escalamiento en primer grado señor Lastra Charriez por mediación o «Teléfonb40 _ $ ' vantado su tienda de campaña z a : de la “International e automóvil Un sido ha es, tant esen ci v dos por escalamiento cu segundo graY allí gano «¡la Cámara de Repr luchador. una ¡uformación inte- 'fatigable cucontrarán allí, por el chaufMES cdidueido ¡Express Cu.” do PRECIOS DE SUBSCRIPCION: sufri haya que do, aparte de las peuas que acarrean De cómo cel costo ¡afecto de teda la sociedad habanera. enviada, pero se erce Año, $ 7.50. desvió y se | rosant» y práctica. 8? Escribano, Bemestre, 54.00 Rafael no fcur Por el primer delito se le ía todav ¡extravío en correos, porque Manolo está unido a nosotros por la: | las fugas. a la ori; de ordeñar vacas puede ser reducido! hay que árbol un ción. contra años de presidio, y por direc fué la ocho a impusieron y literaria el zos fraternos. Es hermano de los ilus 'ha logrado llegar a su destino. Se tra: Diríjase la correspondencia informutiva de- a un setenta y cinco por ciento, con quedó dor. eual istra el Admin al carretera, irse , haciendo un total la dirig cuatro de etc., dos, y Serlos otros Fara anuncios, comunicados, etc. ta del acta de la sesión celebrada por Na tros puertorriqueños Rafael, Luis adero mecánico v.eon las desnatuordeñ veEl choque. del io, cun trabajus efeéto presid por de de duce años Cuevas Zequeira. del Servicio Público, cn rribado ¡€_-XP Ax la Comisión tubulares, que representa el se: ¿gio radas agreel en iba que Bonilla Vicente forzados. El objeto principal de la vuelta del la que intervino el señor Howard 1. ñor en carácter de pasajero, ñor Cerccedo. de automóvil, Según el criterio de algunos abogados el sivo sido l, ha Genera patria ney la Attor a buen amigo Kern, en carácter de que: fracturada, que estaban presentes ayor cuando se result ócon una pierna por la cantidad un cheque entregar sizndo va Gobernador Interino. DR. BERNABE TriHospital pesos le eclebrá juicio, José Merced tiene las le fue amputada en el de tres mil doscientos cincuenta Exdesse facultades mentales perturbadgs. entre lus por: coche de Pouec. Según lo que mauifestar a que fueron reculectadog TEMPORADA DE OPERA desca be Berna Dr. El juial cron son a favor es progresistas trañó mucho a los que asisti prende de las investigaciones praetique en el fu- torriqueños residentes cn Cuba s, amigo Son dos entidades que en todos los país y tes elien a sus abiert tan y pre: Mov cio, la manera tun franca cadas, el accidente se debió a la pueblos. los de de 10 a de las víctimas del terremoto. sa nos comunica cl progra: es empre Scrán tant a La esen oficin de repr los horas el por sus s turo aute dida tó aten ve: a, el con que Merced se presen sencia de un earro de bueyes que . miéreoles, a las once de la mañan -Advt semana que es verdadera: cons esta M. de su en, ma 5DP. de2a jece y enve A.M. 12 tas tro, Maes preguu el di- juez y como contestó a las Pasa un año y otro año, y Mía. en dirceción contraria, y u algu: Sr. Cuevas Zequeira hará entrega de | mente soberbio. firme re siemp do, plina disci re la Sr. siemp cn , o ente Senad que se le dirigieron. había paci del gran” nas piedras .y hoyos que Hoy, E Rigoletto; cba suma al presidente tante lucha, siempre miéreoles, dE | DON ENRIQUE GEIGEL Me declaro culpa ble—dijo —porque carretera. Mutonio Barceló. en su puesto. triunfo del barítono Ordóñez. así ¿cómo iba a probar tros maes ordinaria Thais, los Permanecerá poco tiempo en la ista, si no lo hiciera cm: extra ón ha la, o funci batal s, amig de Jueve os iable camp aprec sus muy en s Este DOLARES DE GRATIFICAComo los ejército sará a la república hermafía cu que no lo era? n en pleno que constituirá el éxito de la tempora: SESENTA inua cont ra, para Nueva York, en viaje de y regre peuguer do IAL burea gran y OFIC la da CADA ngui A exti de CION ués Deseamos desp José Merced tiene. vtras causas antes y velos estará a carel próximo correo español. los' de danza La da. ; des gran y Tecrea. los hombres s tribunales de la isla. o Cuevas gratas impresiones dientes en alguno combate, luchando por hacer dignos a todos Manol a de la misma Thais. (Blanca Saroya) esposa ¿go su u general Confirió poder | Témese que vuelva a fugarso. lucir en la patria. a todos los países. los | quien tendrá la oportunidad para he auoc por Géigel. ió de recib A. formado sman Juana Chri doña al gener El el la: hermosura de su persona. Se están No hay ejército tan formidable como cablegrama del Ayudante General del a es: para s POR VIOLACIÓN AYBAR Y PADRON RIVERA vendiendo y a las localidade le UN TREN

ADMINISTRADOR:

Público,

Servicio

” Bran, 81. 345. Box O. P,

de

acta

sesión ¿qu>

ocurrió

Ponee,

aeci-

do enga E

O

a

PO

Cuva

en

estado

ha

EL MAGISTERIO Y LA POLICIA

Q SOLDADO.

'

maostros.

nario

cultiyados

cerebros

fuertes,

generaciones

formar

para

ta

: nobles caracteres. o, día tras Ellos, realmente, son los encargados de ir modeland

tuído

presentada. está admirablemente con Cavallería abono de sa. o, Sábad valenciana ma ilísi notab La os. y Payas ión de creac una hace ri Verge Enrilia

A

día, la figurade la patria.

s, que con Nuestra actual escuela, siente el calor de esos héroe

de adaptación, su labor maravillosa, que con su poder magnífico lado y han han recibido los métodos americanos, se los han asimi

'Santuzza,

profesores de los

competido brillantemente con experimentados

mejor

ii AVISO. nuestra Legislatura, termine su mis que tiene de proteger al Maestro, : Por la presente notifico a clientes y al público en general, premiar su apostolado. que por haber disminuído cunsidedeben ser aumentados. rablemente desde que se firmó el más, exije les zación civili día la armisticio el trabajo para el que ressus nta fuí nombrado, he renunciado mi " espera más de ellos, complica su diaria labor y aume ' puesto como Fiscal Especial Auxiponsabilidades. liar de la Corte Federal, y me demisión alta otra encomendada está le que Y, otro cuerpo, al dicaré desde hoy exclusivamente Legislatura. la de a los asuntos de mi bufete particusocial, necesita igualmente de la protección que progre- lar en el edificio Royal Bank of Es la Policía; es la Detective. La policía, que tiene Canada, San Juan, P. R. a, públic vida la de ento olvimi desenv el progresa que sar a medida aumenta esta Daniel F. Kelley. Advt. que tiene que intensificar su trabajo a medida que acu.está estupenda densidad de población que tantos problemas HURTARON UN TRAJE DE SEDA 0 , mulando sobre el país. ZALEZ PADIN ac-. EN CASA DE GON de a esfer una en se mover que tiene na, moder La policía variadas y Informa a la detective don Manuel ción tan amplia, le ha asignado el espiritu del siglo tan estanezcan Alvarez, uno de los jefes de la casa complicadas funciones, que es inadmisible que perma ““González Padín £ Co.'? de esta pla: .cionados sus sueldos antiguos. za, que en días pasados desapi reció del an; afect lo que iones atenc ples múlti un. traje tiene o + El presupuest ' mencionado ?establecimiento men duer que ado en leyos, uas valor de séñora, de seda nogra, tiene compromisos contraídos con antig inión narici 32)0a trar fondos $35.00, Al notarse la desap pacientemente, esperando el momento de encon seel ce ¡ivestigación—di e cióse una tos, para cumplir la misión que les fué encomendada. erado fué recup ayer en una ñor Alvarez--y en wa casa de la caPero cada día, la función del Maestro y de la Policía. por un detective Estados Unidos. Pues bien, no es posible que trabajo sin recordar la obligación do corresponder a su esfuerzo, de "Los sueldos de los Maestros Esto es justo, porque cada

¡nnda,

más

necesaria,

más

hace

se

bien organizada,

sociedad

le de San Sebastián. La señora au cuyas rar el traje, dice que

más trascendental.

Y la vida, con sus exigencias inflexibles, así como establece |'

estaa la patria y de vigilar la comunidad social, así también los

'

sentación blece há los legisladoresyque tienen la legítima repre servidores. del puéblo que recibe los beneficios de sus leales

rústicas y urbanas,

Cafó

colocar o tomar di

aroma.

Tetuán

Se

287.

P. R. Teléfono

6, San Juan,

Yauco,

el

Comerío,

en

vende

San

Ciales

sd

:

E

“La

Semava??,

Tischer.

el

rra que veinte

años

de

Oro

Burt Olney Canning Co.,

NARRAR AIRDAIID URINARIA

desea

desea

Ud.

sección.

Si

si quiere

colocarse

C. £ C. Belfast Ginger Ale.

en

el

Arrendar

Comprar,

acuda

rápidamente,

negocio

algún

2

REVISE

CORTADORES

—SASTRUS

DE

AMERICANA.—Cumplimiento las órdenes.—Garantía absoluta. San

Si.,

Frarcisco

SE

£ SUAREZ.

Edificio

Aca

1181, Calle de Villamil No. 20. NN AN A hacerse de un es.—Para ¡ BUENA OCASION COSTUREBAS.—Entendidas en la confección ¡ pléndido negocio por tener que ausentarse de Ropa para Cubulleros y niños, encontrarán | su dueño.—Se vende uno delos mejores negoccupación en los talleres de Benito Suároz.— ¡ cios de agencia de transportación con trabajo Visítenos,

Juan, P. R. —P.

Luna 38.—San A

AA

O. Box

11%2.

informes

. |suficionte.—Diríjase para más | F. Box 144, —Cataño, P. E.

RAID

blar

a

V.

DIS

ILLINOIS

¡Arriba

y

cañas

propia

A

verde.—Gregorio

medio,

altos.

, IP III

DYLAN

o $3.000

PSI

O

OFICIAL larga

Juan

A

AAA

IAS

AA

ALLA

IIOORARIADNEDAS

Ford.

pala

--17

“il “>.

| COMPRAMOS

al maderas: —Jlame ¡Case Mfg. Co.—Allen |Yo

—--

qee

a

-

| SANIPOCOLAl2

1 3

%

LIDO

AIICAAO

tres

o

doce

F. DEL

0.60

5

un mes

1.10

2.00

,

2 centavos

adicional,

CONSULTORIO

a R. CorP. M.

de San Francisco, esquina Horas de Consulta 2 a 4 a

|

socio

activo

EL LENTE DE ORO

pará

un

brillante

negocio

38,

$2,000

con

y seguro.

Santurce.

PAIR

LICENCIADO.—Tenedor experiencia,

desea

y

buen

posición

398.—Bayamón,

, >

|

A

ALQUILAN.—Por

dollars

cuarenta

la

|

A

resi:

51 dencia más fresca en ls calle la Fortaleza ven se que ario mobili el ando compr | 20. piso rojo. de

muy

barato.

an

Teléfono

789

AA

LOIRA

2

OLLA

IR LEIA AA

O

permanente.

II

UE SNE

E

RNE

rre

A

a

San

criococeno2:5s|

AI

POROTOS

ALTAS

.

A

A

AAA

AAA

IAS

ALEES.

SR. RAMON

FAA

San

PVIPILECCICIDICOS

a

No.

José,

RARA

ARA

ATA

REL ANDE

1

5 Altos. || ||

| O

LIDIA

AAA

IIIIOSEDIASOCSIIRA

PA

A A

|

|

a

AI

LIS

U

|

|

|

AA

ES

1

nena! 4

J

HARAN

mis compromisos | lAL PUBLICO:—Terminado de A. ofrezco UU. ¿yy el Ejército de los EE.

| | |

ARA

——

os

RRA

mis servicios. —Calle ; | Teléfono 625 verde.

636.

AAN

PRACTICANTES.

|

de libros

en

LILIA

ALIAS

PRACTICANTE AI A AA AA

AAA

A

|

|

AN

|

| |

O

A -

2.

corresponsal

Teléfono

Relojería.—Artículos

y Co.—

A. Boschetti

y alto de óptica.—Lápidas. en marmol, en bajo 88. Brau or Salvad 926. rtado. | relieve.—Apa R. | San Juan, P.

|

?

o reservado

a la semana.

:

ATILES

VALLE

0.36

s

a

Y

$ 0.25

seis

Por cada palabra Pago Anticipado.

VACIAS.—Grendes de Suit | Plaza A31.——American _ |Mdero. 21.—San Juan.

A

¡ 1 | ALOE

Por 25

¿

s e

Por 25

5

DE.

A

Ra-

y

Pardo

Antonio

dos inserciones

ta

Por 25

¿

O

Manatí;

16 y |

NEGOCIOS.—Ne-

4

IIALD SID

ALQUILA. —Garage

de

es:

TANCIA,

IAS

AAA

A

DD ISLA

reúnase

Dimas.—Cristo

HONRADO»DE

y Español,

Apartado A

e

TENEDOR DE LIBROS.—Treinta años experiencia, busca trabajo diario, 1 o 2 horas.— Juat. Inglés o español. P. O. Box 834. SanAAA

para

Inglés

'

| *'SE-_

CAJAS

ges,

Ricardo

RonSalidas.—José Alaya Gómez, César la dinelli, Félix del Río, Vicente Porte iy José Aguirre, de San Juan, y Cefer no Rosario, de Ciales.

sus-

sido

Juan;

S/2S

O

Por 25

COMPRAS.

1

DE FINCAS UR- |

ADD

Confidencial.— Apartado

.

|

OA

un

cesita

con

WAI

mu:

inglés.—Inne:

pruebaa menos

al 162

HOMBRE

Prieto!

algunas

español

bien

DELAS

este enltivo.—Facilidades.—Informafá.-—Bux 232. —Río Piedras, P. R.

e

4 LIADO

ha

distrito,

BANAS.—¡ Quieren ustedes conseguir un ad- | ministrador dé sus casas, que le cobre al| Llame -|4 por ciento y atienda los trabajos ?

CANADA A NAAA AA

FINCA.—Con

escribir

A LOS PROPIETARIOS

| dará complacido.—¡ Métele Guayabo! '¡ Arriba Cubanital

o

tas condiciones.—Besosa k Stebbins Sucr.,— + Tetuán 33.—San Juan. — nm

si es verdad que acaba de recibir Ta: frescos de Fábrica.—Una visita y que:

¡ahóra - | bacos

y

cesario someterse

| ¡Hoy Familia ''La Cubanita'” está de plácemes.——Eso tiene Timba y Rabia en el Tablero, PLPIIDIDIL

de

con

incoado

San

fael García Curame, de San Juan, Bartolomé Frau Colón, de Dorado.

Jiménez, que estaba visto ayer mañana

Por 25 palabras:

¿

INTERESARLE.

ALQUILA

Laurca.10

Juan.

San

—PRECIOS:-

¿ SEGURAMENTE

ENCONTRARA

MAÑANA

HOY

NO

jer) bilingiie siendo requisito indispensable | |“ “7 además de buena práctica en taquigrafia, ha-

Juan.

San

Caiólica,

dema

SE

(hombre

SOLICITAMOS.—Taquígrafo

. Máquina de coser, piano, /y varios Santurse, Stop ¿muebles muy baratos.

en

SI

ALGO QUE PUEDA

COLOCACIONES.

VENDE

ESCUELA

inmediato

SECCION:

ESTA

Admitimos sus órdenes desde cualquier pueblo de la Isla.

TATLORS.—LINERA

NEWS

DIAS

LOS

TODOS

USTED

y

Pérez

de de Tierra; José Vargas La Torre, Sel. Manuel y Yauco: José Fernández

ento, dependido hasta nuevo señalami contraer etió prom bido a que el acusado . dida ofen nupcias con la doncellá

Clasificados

Económicos

Anuncios

o Alquilar;

AMAIA

este sitio.

tribunal

x_—_

esta

en

hágalo

positivo,

resultado

Vender,

o realizar

Puerto

¿

con

anunciarse

de

Alvarez,

MATRIMONIO

DE

por seducción

tra el joven Daniel señalado para ser

E

Ud.

Sd

nigrz0.

Rico,

Gibbons.

Cardenal

PROMESA

El juicio

de

Si

del

| y caracteristicas del desertor.

canjo.

<*Morn-

r

HIZO

Fleischmans Yeast,

Juan, desa:

de

de

RICO

a los YO de marzo. ilustrísimo señor Jones, que fué Heriberto Concepción, de eo ¡Entradas.— Jubil ' Estados Unidos para asistir al García, de Puerta

Rizon Baking Powder,

se alistó

que

edad,

de

en la Marina: de guerra, en San Puerto Rico el pasado año, ha

9

Córdoba Entradas.—Mariano Juan. San de a, Víetor Lanz y la Porte o Salidas.—Gregori

vapor

el

en

Obispo

al

tevideo'”,

White Rock,

Patterson,

William

joven

hoy

espera

Se

Sana Lava,

parecido, sin que se sepa su paradero. | En las oficinas. de la Détectiv: de San ad; Juan se encuentran todas las señas

establecido

dejamos

gusto

Con

Shraffts Candy,

la Sra.

de

caso

DE PUERTO

BENEFICENCIA

Y

OBISPO

SEÑOR

enel

testigo

SANATORIO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AUXILIO MUTUO

Cambalache.

Informan del D partanrento de la Gue-

"de

Sociales.

DE

DESERTOR

declarado a los pocos una caña: de s un incendio en dos pieza y io elar Cand al Josefa perteneciente idas pérd Las. la otra a Plácido Sunz. 00, 5500. en an ulal se calc al La locomotora p rtenece a la Centr

EL

ha xido sentenciado a

Guadalupe Molina, ala que se acusaba Esta úlde acometimiento y agresión. es se vio caso Ll tima salió absuelta.: en el Tribunal de Distrito.

habías»

momeIrtos

Del Monte Products,

DESACATO

Molina

de

curácter

y

Arecibo,

de

Hoyos,

inmediatamente.

hacumplir treinta días de carcel por. su cu nes racio decla falsus ber hecho

hace

desde

fué

y

un sazón,

va

molida

y

Serapio

cañaverales

Sabana

birrio

el

REPRESENTANTES.

ARMADA

LA

SIEMPRE

Una locoñnotora que ¡ba maquiiista Ramírez, sulde carbón encendido, en

algunos días. guiada por el ¿tó una chispa

San Juan, P. R.

todo el mundo,

entiende

los

en

tragos

Plaza Provision Co.

Ín-'

otra

de

asuntos

a

destinado

que

caía,

cortada

cami Las chispas que arrojaron en A es: ando egus no las locomotoras están

tivo.

Ayer MNade la ca-| al paque, decir lle de San José, para a una e frent sar, él y su señora, por frase una barbería, alguien pronunció La d teetive es un Orga: indecorosa.

Arte

Literatura,

de

antridísimo

Notas

a

Advt.

Ra facl Cordero.

ADVT.

p1o-

St., esquina

José

semanario

de con destiñio a los fondos generales ión. Instituc acusado recibo de la La Crhz Yi as por el dona: graci da cantidad y

subidos. un soñor

colores demasiado mó a la detective

de

cuerdas

dos

y

veinte

estaba

POR

DE

LO

INCENDIARIAS

destruídas

daron

inmediatamente.

la

a | cuela, o de un eochero que ofreondó de una menegilda cualquiera una flor

un

trae

LA

Círculo de costura de Bavamón, hu a, Cadonado a la Cruz -Roja American $10.00, pítulo de Puerto Rico, la suma de

ha de | es- |

se según se trata, sencillamegnto ones, ocasi ntas. comprobado en disti la algún niño que no quiere ir a

del

DE

al Supreuio.

Distrito,

de

a la perteneciente Jocomotora Una una ó arroj ++ American Railroad Cu.'' , che?? hiala «“Cam en el barrio chispa piede Arecibo, y prendió fuego a una Queza de caña de Manuel "Tuvarez.

uu incemio de Guaynabo, visdicción de caña pieza una destruvó totalmente Beardsley. H. J". pert.ucciente a Mr. 0s: No hubo pórdidas, porque la caña a molid taba en sazón Y fué cortada y

nte.

El

índole, sino que |

asuntos de tal

dole, según

que

RQOBZQ———_—— DONATIVOS A LOS FONDOS CRUZ ROJA

**asuntos secreta, según, dicen, ' para En realidad importantes y: urgentes. *'

no hay

respectivamo

Osorio,

porcelana.

algunas Nos hemos enterado de que n pot Hama do, personas, de vez en cuan o de ciad teléfovo a las oficinas del Nego la de la D tective y piden un agente

Es Director de “La Somana*”* el co: Vázquez Manuel nocido escritor don W. señor el dor Alayón v Administra

y

calidad

de donde

negar

No puede

recibido

Alberto

y

uos

CHISPAS

Ju

Ta

de

** Frailes,”

barrio

-¿l

En

nal

CAÑA

DE

PIEZA

UNA

EN

FUEGO

asistido on la Sala “Actuaban de maquinista de Arecibo. el tren, José Rodríguez en v conductor Fué

cocina,

de

utensilios

on

totalmente. Socorrus de

destrozándoselo

derecho,

A LOS DETECTIVES NO SON PAR ESPANTAR NIÑOS MIMADOS

nismo

número

el primer

de

y vajilla

UN

Hemos

y

su

por

inmejorable

1.

pignorar. valores,

a N. Llauri y Comp.,

dinjase núm.

valores, fincas

O

hipotecas

en

nero

de, Ban

Acciones

y otros

Centrales,

con,

y

Bonos

VENDER

YAU—CO—CIA

O

COMPRAR

USTED

QUIERE

ST

robados

tos

SEMANA”

“LA

texto

|

ven-

cn

eclebró por jurado, y el Trujillo Guill, cucarAntonio el Liedo. montars += en el vagón, en momentos del acusado, pronuna defens la de que el tren avanzaba a poca velocidad, gado o. Ll jurado se Una de! ció un brillante alegat yv se cayó, rodando por tierra. ión. decis su pie ha reservado las ruedas le pasó por encima del

el por a un interrogatorio sometida señalado fiscal de distrito y se le ha prolibertad darl> para tianza como c efe Los 0, 1.00 de visional la cantidad

manos fué a pa: lo compró a una

desconocida, que fué a ofrecerlo ta a su domicilio:

ndecer grandes deberes para los funcionarios encargados de engra

vienta

Se

| | investigaciones reulizadas por la poli- río. _se juigio El cía, se desprende que el muchacho quiso

sido

hu

Esta

Texidor.

¡uforma que lus agitadores socialistas Julio Aybar y Lino Padróu al pagu Rivera, que fueron sentenciados hapot uno de $75.00 de multa cada cunber pronunciado frases ofeusivas ban apetra nuestra primera autoridad, Tribudel lado del fallo del juez Rossy,

a una

del acusación del fiscal señor Campillo, la según s, Tribunal de Distrito. Nieve niña una 'a violarj intentó acusación, de seis años de edad, vecina de. Come:

la

pie.con De las

Basilio Rivera, triturándol + un una de las ruedas del vagon.

SanMagdalena Guayama guinetti, cuya residencia de algufué escalada en días pasados pot «ser pudieron uo que nos afanadores robados objetos los que aprehondidos, la sirham sido veupados en poder de

Juana

au

dirección

en

Efrese,

Nieves

Comerío,

de

natural

tuvo que responder ayer mañana

Cambalache, *? arrolló al niño

“Central

señora

la

Tnforma

rol,

dicho

de

intérprete

cot-

reción

por el barrio de Sabana

Arecibo,

Hovos,

SIRVIENTA

LA

A

como-s la

reputa

se

que

tanto

APREHENDIERON

al parar

tada,

serdad de extracompensación por sus P. a.: guerr la de vicios en el curso

y

compañía

la

para

triunfe

un

suma

APELARON.

caña

de

cargado

tren

Un

en cali-

DOLARES,

de SESENTA

POR

NINO ARROLLADO

Ejército can Washington, participáudo se la aprobación de una ley por la cual la do suldá o l oficia cada a entregará

función. Viernes: La empresa ofrece por úlla tima vez, :y como función popular consti grandiosa Opera Otello que ba

más extraordiEllos llevan a cabo en Puerto Rico el esfuerzo . y

|

A

DO

IIA


12, 1919. MÁREÓ 19,

laspector Una data dé Iné

> de Escuélái de Yábticos |

de 1919.

10 44 aa 2.10 Yabucoa,

Director de “EE San Juan, Puerto Rico.

EN

se encuen-

(—Fulana! —¿Qué ha sido de tí? —Perdido, hija. ¿Y tú? —X0. no. . * 465 vale. ¿Pregunto qué es de tu vida? '

A

¿Por qué no teníamos oélos, ni uno ni otro, del otro o de la otra...? Pues muy sencillo de comprender: porqué

—No, hijo; no. Estoy muy a gusto, vivo muy bien y mo quicro darle ni sombra de pretexto para un enfado. los |dioses le —¡Dichoso mortal! protejan... como dicen:en las tragedias que tiran a lo griego:

simpatía y mutuo agrado. —Que sigo profesándotelos. —Y yo también. Y aquí viene mi Si los dos estamos convenpregunta. cidos de nuestro afecto recíproco y convencidos de que no podemos adorarnos...¿para qué forzar la máquina e intentar una clase de relación impo-

—;¡Amén no, mujer! Eso es para las oraciones, y cuando se trata del Olimpo se jura por Diana o por Júpiter. —;¡Déjamo ahora en paz de Dianas,

" que: no estoy) para múbicas!. —¡¿Para

deríelma?

'

—Para —;¿Tan

despedirme. pronto? ¿No

casa ? —Me

me

mudé..

—Siempre es una preeatición. Pero son las señas nuevas se puede llegar. —Pues por señas que no quede. Leganitos, 112, segundo... Y la hora más segura “de

onte

—¿Más

a

cinco.

segura

de: qué?

—De

encontrar

—No

tengo gran interés...

—Pues

no

—¿Eso

quiere

a

Pepe.

vayas.

decir

que

renuncias

pero

no

hay-razón

pára

que

no

sopla

—Claro

E

no.

Y

—¿Lleváis mucho —Diez días.

me

—i¡Pucs lo espercis! —¿Por

tendré

a honor

a los dos. quieras.

menos

qué,

—Porque

tienipo

en

diez

años

-no

estaréis

así. Si

los hombres no os ereyérais en lo cenando no hacéis el amor

ridícua una

empalagosos,

equivocas

—Quizá...

llevara

Peroslo

a

es el otro hombre?

“dot. —Naturalmente.

¿Mi

el uno...

—Creía yo.. —VYámos a ver

por

qué

te

--Iré

lo creías. ;

.

Cartitas,

también...

conversaciones, baleroneo—y

de |

a veros

que ,

sí,

Teléfono

-

del

día

de que fué víctima ayer, el primer mi-

a vernos

¿Irás

retratirse muy orgulloso mientras lo ba ¡ riza rubo taban los fotógrafos, y se | n aiia acln lo mientras las muchachas r. valo su y lo besaban, como premio de El policía Gourzát, que fué herido:

quieras, Fulani|

dijo:

en el ojo derecho,

““La

hirió,

me

que

bala

atravesó

PARIS

nistro George = -EmHe

Clemenceau.

Cottin,

conocido

El agresor,

en los

cfreulos

anarquistas por *“Milou””, disparó tres tiros, peretrando una bala por el hombro “derecho de Ofemenceau, y las otrás «108 -apenas causaron y “Tertas desgarraduras

brazo y de la mano

más .efetto de la piel,

derecha.

que del

Al dar

| gros

que

este

en

l del

medio

día

los

satisfactorio

hasta

eso

nos

in-

del herido

era

ministro,

se

inelinó para

abrir

la' portezuela y empezó a haverko. * esta posición

claramente

visible,

En Uo-

' "ttin disparó los tiros que hicieron efecto. Clemenceau. continuó su movimiento para abrir la puerta, lo cual hizo con el brazo herido. El *“thauffeñr,??

detuvo tro bajó.

la máquina y el primer. minísLos agentes de policía yá es-

taban lnhchando con el asaltante de Olemenceau.

Después de ,apearse

del

au-

- torhoyíl en que fué atacado el primer «Mfltstro sin ¿Airigir una sola mirada

“a 'Cortin, “emprendió la ehminata hacia

da puerta pela

de su casa,

Antes

la cosa

no

fesóres

dad

París,

de

y

fueron

prisa y celebraron

llamados

una

a toda

que

hecho,

se le decth

antecedentes

tuviese

4

criminales

anarquista

be-

Las autoridades no creyeron que

la temeridad

semejante. Los lectores

nócerán

como

y

de

de intentar acto

““EL

MUNDO””

ya por la información

co-

cable-

gráfica, la naturaleza de este complot. Cottin vivía en Mont Rouge, suburbio de París, en un pequeño hotel, que desde hace tiempo estaba vigilado por “la policía, y que: “es muy frecuentado por su propaganda de folletos y por sus actos de violentia. La policía se negó

de que había sido herido en la cabe-, a decir si creía que el atáque al priZA. de un comPor la mañana legó el maNscal Pe- mer ministro era resultado individual. acto un Jplot o meramente tain.

El primer mjitistro se móstraba bas-

tante animado, a pesar de los accesos

es seria**—

creía eonocer-al agredor. . Lo había vis-

el Peimber

tenía

nigno.

ningún vaso, importante, por

do esto el órigen de la primera noticia

del

se le consideraba

Uno de los

más que la herida eta "bastante profun| da y sangraba profusainente. Al apearte de su autómovil, Mr. Clemenceau, sé pasó la mano herida por la. cara, empapándola en sangre, sien-

pesar

ttin

consulta deci-

cirujanos nos dijo que quizás no sería necesario extraer la bala y que 1to había fingán hueso roto,ni había sidó

de

Está trabajando, sin embargo, fundán-

doseal pareter en la creencia de que

Detlaró a sus familiares iO

tos.

to el día 187 cuando éntraba en su NE ERR easa, pero el hombre había AS

ún complót,:y

el hotel ha sido ro-

deado, efectuándese un completo registro, en busea de documentos comprometedores. El Secretario de Estado americano, se-

que Mi-| Henry Moulin, ofitial de barbero, , asesino fué el primero ye agarró; al | deciaró:.

“Yo

-.

seguí ebrriendo. sis

asesino,

bios

las

semanas

figuras del mundo

pensante

mejss de, la Paz, erá.pu opi:

ser

gran

tierra

de

Lenine

rada Puerto Rico. El suscribigute sabe que vosotros. tenéis en vuestro seno Pedagogos que fueron bonra y prez del Magisterio de Puerto Rico y a cllos podéis comisionar . para que pasen una semana con estos niños, un día entero por lo menos, deslos

ejercicios

254.

ME

la

que

suseribe

el

Y

el pues-

alcanzar

No hace

La Academia está de a, mueho

horas

pasar

le hizo

que otra de sus más es-

tiempo

Smir

figuras,-el profesor

clarecidak

cia

muerte

la

Era

del

arte.

de Petrogrado

galería

de habitantes.

una

Era

guardián

que

encierra

ticas.

en

de un

la

historia

la

Hefmita,

tesoro

de

artís-

joyas

El arte ruso tieno allí maravi-

¡que la mayor

en

parte

de ella

manos de la Comisión

y popaicia. virtualmente sin interrupción -Y 1 «Conferencia puode seguir, pues que ¡ueghí no ha pasado náda!. C'Est Bien.” C'Est Rien.

por

el

ha-

ham-

la ciudad

solo tiene

Actualmente la

2,000,000

tenía

'oposición

de

Romanoff,

revolucionaria.

siguiente

la

hoy

extinguido

bajo

la

los

comestibles

por

medios

La

mantequilla

es

'

violen- |

el

Los

ocultan

en la tierra para

la violencia

uo Soviet.

de Jos soldados

Y Petrogrado e

rigido

alimento

que con más dificultades se consigue, En las Una libra cuesta 120 rublos. cercanías de Voloeda los labriegos la

. librarsede del gobier-

“El

maestros

el

de

Juncos

local,

ha

Fraile, inspector sido

trasladado

de con

Trias.

MUNDO””

nos

han

marzo

tuvo

la Corte

de

distinguido

pez. de

un

disgusto

Distrito,

con

caballero,

personal

el no

Licdo:

een

ménos

Carlos

Ló-

Tord.

Lamentamos

de

tódas

dente.

veras,

el inci-

o

Vicente Bonilla, quien sufrió la frac-'$ tura de la pierna derecha, en el percan-f ce automovilista, ocurrido

en la tarde

del día 7 del actual y de cuyo suceso

.

dimos

cuenta

di- |

Hospital e

oportunamente,

falleció

ayer a las cuatro de la tarde, en el | .

siguiente:

telegrama

““ Juncos,

Pefmisiazon anoche los fostivales car-

10.

navelescos. Nuestra sociedad se diver-

MUNDO, San Juan. tió de lo lindo, y se bailó hasta altas Sabemos de vyestras grandes defen- horas de la noche. maestro y vuestras enérsas en pro del + do la escuela, y ¡| Ayer la detective de esta did Bor: “bien gicas luchas en,

sin man-

tequilla.

EL

esperamos, por tanto, £ooperéis en vuoes-

tros decididos entusiasmos

de siempre,

que se haga justicia por Un periodista alemán. nods Feiger- con objeto de comio fijo Baldorioty de Castro, ene la Legislatura al mentor de la niñez, AnaátibleS de Poners “Glo- sen, incluído en la tercera: categoría, su-. 0 el salario. :| frió penalidades sin -cuento y pereció: Pe

Se vió obliga-|dos: la lot dee

Maestros de du

te > fina Ex de hambre. lmen >

respetuosamente,

igual cargo, para el pueblo de las Ma-

adoptada | aprecio,

ordenanza

DE CAMPAÑAS

Los fuertes comen; los débiles pe-

recen.

queda,

El juez Miguel Sanidad

A LAS ¡LOS MAESTROS RESPONDEN

las |

fúerzas armadas, las cuales se apoderan

tos.

hasta

lentamente

arrastrados

Existe

700,000. de

-

va

los ola

Los de primera cate- ¡por el Concejo Municipal de Rio Piegoría viven también amenazados por | dras, y aprobada por el Concejo Ejecu- '¡ ; Las materias el peligro del hambre. ¡tivo en 7 de marzo de' 1919: **Una or- | ¡ alimenticias no aparecen por ninguna denanza disponiendo lo necesario para | parte. Tedo el mundo conoce los mar- pagar ciertas deudas que tiene pendientirios del ayuno forzoso. Y la muerte te el Municipio de Río Piedras, y para ofrece a todos un camino liberador. | llevar a cábo mejoras de carácter pú-; : . Antes de la ocupación “'bolsheviki?” | blico.”?

noff, pereció a su vez de hámbre. autoridad

la ter-

en

incluídos

caminan

categoría

res-

gra-

en

Se informa que el jóven cofiisionista señor Vicente de Alma, muy conozación para arrendar en pública subas¡cido en los círeulos comerciales de esta la planta baja de la casa Alcaldia. ¡ta ciudad y persoña que goza de justo | de 'También ha aprobado con fecha

bre y la miseria.

to más distinguido entre los intelectuales de su país, pero la muerte no le res-

potó y el hambre amargas.

intelectuales

Los cera:

Muy

que

y dandoos

confía

a su invitación

patrio-

del

satisfacción

con

Por cl Cuartel General ha sido trasladado.a Ponce, el activo Policía Insulur señor Juan Mayas.

APROBACIÓN DE ORDENANZAS

Luna-

mentos igual a la de los trabajadores.

de una reputación

logrado

Había

de

Los *“bolshevikis”” han llevado'la ruina a la antigua capital del imperio de

rusos.

Educación

hasta

los de Ellos OS aguar' dan para deciros: Esta es la ““ «Señores Legisladores! fragua donde se está forjando la espaSi da. de la Libertad de Puerto Rico. os agrada el temple de su acero rego-

DESDE PONCE

no

profesores

por los vándalos

*“Apertura?”

de

Bernardo Huyke, viv la cantidad necesaria para mandar «Inspector de Escuelas. a su familía al Sur de Rusia. Sus familiares ignoraron su suerte por'algun tiempo. Una mañana se presentó ante la esposa de uno de sus más queridos La amiga no logró reco- + lar desfigurado por el hamEstaba nocerle. (De nuestro Corresponsal). bre y el sufrimiento. A la mañana si' guiente le encontraron, muerto ¡junto a Marzo 10. Se _un portal, envuelto en su sobretodo. - Se encuentra en esta ciudad, ds paso había muertó “de hambre. para Guayama el Litdo. Rafael. HerOtro eminente periodista, sub-diree| nández Usera, a quien acompaña su distor de la Revista Rusa, fué encarcelado tinguida esposa. por Jos Soviets. Se le obligaba a baEl señor Juan'N, Torruellas, ex-Adlos jos menesteres, a limpiar letrinas en ministrador de la fábrica de tabacos edificios públicos, y a cavar trincheras “La Sultana, de esta ciudad, se en: Aquel hompara las tropas terroristas. ; cuentra desde ayer entre nosotros. bre murió de desesperación y de rabia.

Trotzky

y

ly

vuestra, ado-

anlielos,

vuestros

de

de

por ella el progreso

juzguéis

que

paru

vosotros'

ofrecen.a

de

ponen

se

Maunabo

y se

manifiesto,

es-

y las

escuela,

la

por

la

en

mide

se

y

pulsa

Yabucoa

de

de los

sabéis que el progreso

se

“*Clausura'”.

cosa

duque,

se

que

vosotros os des'un porvenir defiradio de una completa

v se aquilata

cuela

charsky es respetado por el gobierno El Gobernador ha aprobado tua ur-: Soviet, y él ha conseguido que se le; denanza adoptada por el Concejo Muconceda al profesor una ración de ali- ' nicipal de Vieques, solicitando ¡uutori-”

firme entre la intelectualidad del mun- | do... Y con todo esto se murió de inani- |

estaba Ahora

ataque al delcto al efe

¡la desgracia de que los secuaces

bio. Vivió fuera de la política, alejado del bullicio mundano, casi fuera de la Eta filósofo «e historiador antes wida.

ción.

el

mejor relato del reinado de Alejandro 1. ; No tómó parte en la política, fué un Pero tenía gran militar v un patriota.

Era | son perseguidos rias conferencias en Cambridge. sa- El Comisionado y sencillo puro, modesto, bondadoso,

Gozaba

eseribió

y

eminehñte,

historiador

En el año 1916, él estuvo en los Es¡no podían pÉrdonarle. tados Unidos en compañía de Struve Los académicos y los y Milakoff, con el objéto de dar va-

tal punto,

estadounidense.

de: un

eslavo, murió de hambre como un perro sin que una mano pródiga le brindara un mendrugo de negro pan.

que nada.

suicidó

se

Liapunoff

Algunós intelectuales han desesperado. huyendo al extranjero. salvarse logrado. El presidente de la Academia rusa, cl Gran Duque Nicolás Nickaelovitch, fué asesinado por la turba roja de los ““bolEl Gran Duque Nicolás fué shevikis.?”

pasan,

una

cxuh

estaban

manos

Sus cavernas. gues. El profesor

proporciones.

grandes

estaban descarnados y su cara maLas cuéncas de sus ojos eran

eilenta.

imperio

lLappodanilevsky,

las grandes

jar. su revólver, me armé de. valo?,-co: punta-

de un

, |Giemencéñu y dhabía progresado

1ó.alcánzase. . Pero. cuado: lo .vá arró- «venir.

po

más

toma

profesor

El

primet: ministro francés,.en la .obta de |to

estaba «perplejo,

mal

capital

quo

medidas

A

ditr saberlo que hacér coñ- él, cuado

Corría,

fué

de la guerra fastuoso.

dijo Yue a fin de calmar-las muy naturalen aprensiones. que pedieran.sobre-

| pero. mientras

refu-

un

el

tía a creerlo. En el cuartól general de Policía, se informó a la Prensa Asociada que Co-

diendo que se hiciese un reconocimiento

afectado

casa Yel primer miñístro, “Este es constantemente:

a la multitud, de que el asaltante del primer ministro era francés, se resis-

la Universi-

de

Tufier

la

ruso?

A

se

dijo el primer. ministró, toritestando a la ta de sus simpatizadores, > Apóni ndose sobre el hombro, de uno solapadamente. de los crigdós de mu

un

Después de la primera asistencia de “que fué objéto Mr. Clemenctau, los proGoset

—Q—

bre en las calles de la ciudad que antes

dedor de o

a

a la

: de Jlegar' a ella varias personás —ebrrora, so prestaron a ayudarle. “Esta. vez

no

y

hora

esa

temía complicación alguna.

Ja primera bala-contra el automovil, el | por medio de los rayos X. primer

,,

facultativos

el estado

que

A

frente.*?

el

Los que vieHas de incltia bla valor. ron al desventurado Smirnoff después Sus lade morir, apenas le reconocían.

Corresponsal.)

un

de

Puerto

de

que

cias anticipadas,

el

Sena.

del

Vosotros

pueblos

La ciudad de Petrogrado y el hambre : (Notas

Entiende momentos

generación

esa

la

por

y

qondáis

La ciudad de Petrogrado es di: Limousine mientras yo me hallaba Las de las mayores calamidades. gio | que rectamente en línew con el asesino, se del pri- epidemias, la miscria y el hambre se dirigía hacia el ena Todas las bocas han entronizado allí. mer ministro. El mendigo y el potentado ¡ piden pan. Este hombre difinionio no es francomún. de un enemigo s víctima son cés; todo su aspecto es el de los nihilishamde o perecid han ilustres s Hombre tas conocidos en la márgen izquierda

Rivas.

Linares

Manuel

formaron

-

preparándole dentro

de

P. O. Box

RICO.

PUERTO

JUAN,

SAN

238.

- Grandes multitudes se reunieron alre-

comidilla

Rico.

felicidad.

Dg

del

-Én

Puerto:

de

el futuro

a

trabajo

su

nido

toman

a

Febrero 21, es el atentado

Juan,

se debate

veláis

Co.

Sucs. de A. Mayol

si

Pepe.;.

DE

CRON ICA

Puerto

levanta

Agentes:

Unicos

con tú ami.

|

esto casi nada, porque a .mamá, mien- la tras fuimos solteras, Je gustaba vivir |

San

que

en

|

tus pies, Fulanita. Y un saludo

—A

Legislativa

10—-19,

Rico y en que estáis reunidos para tra¡tar asuntos relacionados con la instrucción pública es acertada su invitación que tiende a que contempléis de cerca

Ordene la suya y comprará la maquinilla que posee ventajas sobre todas las demás

a los dos.

to. |

Asaniblea

labor que aquí se realiza. suseribiente, que en estos

en

me pierdes, Fulani-

hasta cuando

—Pucs

Hemos sido. novios un año, poco más... .

Y

secreto!

el

»

la el

Fulanita? |

amigos,

me pierdes! —Bueno, hombre... a Pepe y a mí?

4

la

marzo

ción a estas escuelas pata que aprecióis

ta,

es?¿Túu;..?

' El que suscribo, Inspector de Es cuelus del distrito de Yabucoa y Maunabo, tiene el alto honor de invitaros para que giréis una visita de inspec-

a

ria

muchás

¡Porque si me

todas -por amigo,

ma- |

e Cual

amistades.

a ser

Ea

AS EAS ia a

a

—Para «no desacreditarme

ga

ami-

affmo.

su

consideración,

toda

con

go y seguro servidor,

simpatia... tener

palabra de que le responderás que te hago el amor. —¿Para qué la mentira?

ahora

Con gracias anticipadas, quedo de Ud.,

Señores:

alguna amiga te lo pregunta, dame tu

es que tú hables de felicidad con otro hombre. —¿Cuál

demuestra

— ¡Vamos! —¡Perb guárdame

imitar-

increíble

que

el

podríamos

—¿Vamos

co-

rrectísimos. Y si el ejemplo de uña buena armonía y de una felicidad que parece duradera te nos y a casarte...

os

buenas

y muy

Fu-

otra vez. Estámos

que

mujeres

las

|

lanita. —Te

1—Y

sea

mujer

Fulanito?

periódico.

trado

Rico,

seguir

el

muchísimo

pena

una

es

Y

de casados?

suya un corresponsal de su ilus-

¡tación a

en represen-

o nombrase

a esá comisión,

unido

verle

agradaría

me

cual

lo

diaria,

labor

su

en

enseñanza

de

teles

A

mujeres.

3

A

a

que

el: visitaros =. —Cuando

Puerto por

en

Rico es visitando nuestros plat:-

Yabucoa,

porque en el catecismo mundano -de tus obligaciones de hombre hay el dea todas las ber inéludible de epa

del capricho:

la

pública

la instrucción

de juzgar

Y

¡siéndolo, y vamos a perder la amistad, eluya a mi marido de esas. visitas. importarnos lo ,otro, únicamente sin Fulano, recogiendo telas, porque el

aire

de

Bernardo Huyke, Inspector de Eseuclas.

un

celebraría

gos,

ex-

y,

ma

Aron las tan las de escribir

llevas un catedrático... amistades? a tus antiguas —Nada de eso. Con muchísimo gus- | —No. Lo que' llevo es un adarme Somos buenos ami.to recibiré siempfe a los buenos amj- de sentido común. “gos;

les

MI

OA

DOC

OOO

AIOOSO

DA

LAA

O

ASS

AAA

.

de que es un poco desairado en hombre el no pretenderlo siquiera. —A eso iba directamente mi conclusión. Te repito que no será contigo ni con nadle, porque yo quiero a mi marido y, además, porque tengo el íntimo convencimiento de que a la mujer le conviene querer a su marido... Pero de ocurrírseme tal desatino... ¿no sería un desatino mayor todavia el emprenderlo con quien ya me consta que no iba a ser duradero? —¿Sabes lo que te digo, Fulanita? Que dentro de tu cuerpo preciosísimo

tu

eopia

y Maunabo, con el propósito de que for' men ¡una opinión con relación al trabajo que se realiza en este distrito. Creo, Sr. Director, que la mejor for-

cargo

imzte:

Pero

tienes...

—Razón

ofreces

una

y odiarnos?

a pelearnos

encanta-

|:

prouto

muy

llexaría

nos

qué

y

sible

ahora,

estás

sino

amor,

había

no

nosotros

entre

—Amén.

qué

novia?

y tá

novio

yo

teniendo

aun

motivo.

O E

O EII

|

tú y yo,

afeectudsamente

CI

2 IATA

180, y siempre qué nos encontrábamos, hemos seguido nuestras charlas. muy listo y muy ¿Y por qué seguíamos ha—Cierto;

se lo daremos, -si te parece. E

+ -—Pues

NAAA

— Verdad es, Pero reconbee qué lué-

casé?

blandonos tan

tiene

,—No

y

PO

¿Verdad

sin, violencias.

TRAS

simpático, —Celoso?

a una simpatía, sin odios

amor

memos

+ — A

==,

ll

que le lla:

muy exagefado

A A, ITA

un muchacho

. —Con

Y terminamos naes-.

trós amores... o nuestro noviazgo, que me parece

incluyo

tiva de Puerto Rico invitándola. a qUe ¿nombre una comisión de su seno a que wisite las escuelas públicas de Yabucoa

dos:

los

—Nos) cansamos —Bien; los dos.

le

carta que dirijo a la Asambieña Legisla-

E

ciones,

:»"=r¡Fulano!

—¿No -sabes que me —¿Contra quién?

Adjunto

y después te cansáste tú de esas rela-

por casualidad.

en la calle

E

Muy señor mío y amigo:

Mr

Fulanita

y

$e. Fulanito

tran

de tercero para árriba, y los novios opiuán que de emtresuelo para abajo,

de algún tiempo sia ver-

PUES

ARA AIR

Ae

A

ARA

O

| prendió a un empleado del vapor *“Cob;

mo** £n. los múmentos. en. que trataba


_Página

cám-

““B] Sol?* de Madrid, trae udas cuantas impresiones

conferencia

sobre

la

el

Ateneo

en

en Já itelacionón *de hombre"a que' vivan

sicm-

bajo

otra constitu-

ción, y bajo otros aspectos en ciones económicas y sociales.

la idea

de

Mann

de

transformar

son artificiosas, sino, sode las comarcas poe.

. ciales, que bre la base

et sic de coetáris.

— *

en Puerto Rico señalé hace el régimen independentista,

Adguien poco, que

sería magnífico, si los portorriqueños, tienen “el amor al regiomatiémo en los

sino

una

En

cambiar

algo,

cs

el

del

El

nace.

se

donde

al país

o*no

centqalismo hubiera sido inmejorable, si España, hubiesé estado en el corazón los

en

estar

do

lugar

en

uno,

cada

de

labios. Y que yo, respetuosamente remito a la consideración de nuestros circunspec-

MO

tos regionalistas...

Henry

tribu- ;

internacional

Las

damas

sufragistas

militar, la constitución de la Internacio: | lectores de EL Helo aquí: Uma del Espíritu y la disminución pro- | Señoritas v se-| trabajo de | gresiva de la jornada

de

París

hán

MUNDO.

legislación pecto

interaliada ros universal obreros y trabajo, y se prósen

de

hermanas

para

¡en

mendando

señoras:

tan

sólo

me

los

ke

demás

puises,

reco

que

pueda

tegislación

de

carácter

general.

“Pero lo que tengo en el corazón hoy, he de manifestarlo, aprovechando

mujer

Diosas'” “Lu

decís baa la cual mediante

todas

ambos

en

circulación

gran

de

mundos, acaba de lanzar uu manifesto, que es una prusba eloeuentísima de “Ómo piensan y sienten los hombres in* —"" teligentes de Alemáiia; Henry Mann es joven. Su musa ha residido en Italia y cauta la Marsellea la in-

sa; ““su espíritu se inclina más

quieta sátira de Voltaire que a la céuavimidad olímpica de un Goethe.”” Siempre han sido sus amores la ind=penden-

la democracia

cia,

y la

libertad.

nos

rumbos.

distintos

por

forcejeaudo

dos han proclamado gallardament>, que uo están conformes 'con la ** Realpo-

Los

quiere

que

fitie””

““Ng

que

cosa

decir, ama

a juzgar

por

opera en el mundo,

la evolución

que

abrigñis ¡cho de lu

-se van

triunfando,

van

Sergio Bomanacce.

;

te,

Concejo Municipal de San Juan

Hacienda,

y luego de hecha

una

inspec-

gión

acuerdo

la

subasta

Sesión ordinaria del 11 de marzo de 1919

para las obras de reparación y afirmado en las calles del barrio de la Marina

tgr

pi

A

Con asisteneia de los Concejales Seño-

Dr. E. A. de (oe:

es: Antonio Bazán, ynaga,

Fossas y Juan

Eduardo celebró

Avilés,

González Díaz,

ordinaria,

sesión

la

Ca-

Rafael

Jacinto

Dr.

Torres,

breras se

E. Alvarez,

Eduardo

tratán-

dose los asuntos siguientes: lo. Conceder un permiso provisional

a Sres. H. V. Grosth Co. para instalar un tanque o bomba para la manipulación con gasolina en terrenos fremte al establecimiento que poseen en la cabarrio

del

Comercio

lle del

Ma-

la

de

, rina. Zo. Yo acordó autorizar al Alcalde para una encuesta por medio de la prensa periódica convenientes,

o medios que él estime para Megar a conocimien-

to de los nombres muertos

queños

de aquellos portorrilos campos

en

de

bata-

la, ya que las gestiones cerca del De-

partamento de la Guerra han presenta-

do algunas dificultades para la obtención de ese importante dato, y en razón 2 que el Concejo Municipal desea que los nombres de esos - compatriotas se

fué

dispuner

90. Quedó enterado el Concejo del ¡ informe emitido por el Tesorero Muni- | cipal de la existencia en 28 de febrero ¡ |

a $120,546.10.

laf acometidas|

efectuado

han

tamar'?

al alcantarillado de aquél barrio, sin obtener el permiso correspondiente y pa- |

go del arbitrio señalado, se acordó que | por' la Comisión de Gobernación se re- |

un

dacte

de ordenanza.

proyecto

a la

tro para una séric de funciónes

Compañía do Zárzuclas y Operetas *IrisSánchez”, a partir del 4 de abril próximo. 40. Acepta el Concejo la ecsión he-

cha por la señora Jeesilbs Palmieri viuAE

el ensanehe de la «Avenida Ponce de León ”?; freute-a la casa No. 70 que es de su-propiédad, y-se dispuso

le la verja vorrespondiente.:

llo.

j

Quedú

enterado

el Soncejo:

haber sido aprobado por el Concejo

doméstico

el uso

del Teatro

por

130.

Se adoptó

venta

la

una

de |

Auxiliar

circuns

HOY

¿Yo

no

erto

el

v

distinta

derive

los

guerra

a

confío

cn|

ha

sido

>

las

esta guerra. Los |

de

sido

sufridas

-simpotias

pera

la

en

mujer.

el

Mi

hogar

y

corazón

to,

hacia

vosotras,

sefiotas,

cho

esta

eportunidad

para

dos

ta

misiva

vosbtras se

hán

Europa; .

$

habéis

despertado

formado las

que

atravesaron

del

y

que

estos

de

fraucosas,

.

mares, histórica, sino

ol

nuciones

simpatías

loz

ciación de sangre,

las

en

.

nervios

de

v

en

todo

umuechas

cuanto.

ocasiones de

presenciales

tigos

habéis hemos

sufrido sido:

vuestras

ln

cuvos

tes

hcrol

En

el

món

se

guerra

corriente

encogimiento,

traordifario

que

podrá

DE

haber

aliíún

esfuerzo

ex

roulizar;

pero

ésta

E

CECCHINI.

to

par

por

MAFRIMONIO

63, disponiéndose

Se autorizó al Alcalde para fr-

Desea hospedaje

mar un contrato con el Gobietno Federal para el suministro de agas durante el año económicode 191%a 1980;

.”

familia honorable,

RIGOLETTO

QUINTA

DE

Grandioso Estreno: Viernes:

|

se

encontrará

bacos,

al

de

pueblo,

del

allí

se

kioskos y

a

EL

gra!

y

esa

5.

>

*.n.

por escrito a P. O. Box Juan. R. R. mó q

culpables

e

infracción

do la

Barrevas.

Edúardo

a

Barreras

$5.00

de

mul.

Modcsta Marcos y Erncstina Navarro promovieron un gran escándalo, in¡sultándase mutuamente en presencia del

público

instalán

de

ta

cigarrillos,

ta-

Advt. |

Madrid, recibidas

haberse

«d+

Granada,

celebrado

imponente

dan

talleres

Tos

acusado

de

asaltaron de

un

y

al diputado

defender

¿eñor

saliendo

“ucrra,

CINE

Mon

las tropas

TRES

tandas,

cómica de

declaró

miércoles

en punto. vio

se

en un

estado

de

de

7 y

marzo

media

una

parte,

titulada

Rato,”?

de

1919,

y a las 9 | **El:

y la cinta

cn

Preseis '

partes titulada ** Los 'Pres Jinetes??, por Harry,

Carey.

| DOS

|

CAUSAS

lin la secretaría

|

to,

socción

primera,

de la Corte de Distrihan

radicado

las

siguientes demandas de divorcio: Pomás Ruycs vs. Matilde Figueroa, y Tomás Fernández vs. Francisca Rodríguez. |

= ) CENTAVOS. rios

ALCOHOLADO

BARNES

Munici-

varios

transcunmtes.

El

vocabulario

su-

cio costó a Concepción $5.00 de multa. CORTB

¡

DE

PAZ.

Juan González, ub es. añigionado:yl lenguaje exquisito. La policia le acusó ante la Corte de Paz por escaudalizar cu público, prouuntiando

de

gusto.

Tomará

frases de mal

tros días de vacasiones. So

La vida en el puerto |

partamento de Sanidad recomiendan el uso de estos

: Bntradas:

cu la cárcol del Múgcipio.

Procedéuto de St. Thúmas entró €n ¡ nuestro puerto, el vapor amerigamo

.mo-

“Virginia”?

;

De Lunemburg el vapor inglés “Lloyd George?

con

carga.

Salidas. El vapor lió

ayer

carga | la

de

¡ rrv*?

americano

para

New

*“Caratas”?, $aYork

conduciendo

y pasajeros. goleta americana para

New

““G.

J.

Che:

York.

“El vapor brasileña ''Leapaldina** que

y sele facilitarán todos los informes que quieran. .

Festabg

en

nuestro

puerto

de

tránsito

¡ para Now York, salió -para aquel paerto.

El «« Alice Y saliú anoche ston,

Jamaica,

con

un

para Kiag-

cargamento

de

, frutos menores. | Buques Anunciados. El vapor español ““Catpluña, que ¡salió del puerto de Cádiz, cl día 1 del | actual, se espera

que llegue a San Juan

¡hacia el día 19 de marzo. Consignata, tios, Sobrinos

de Ezquiaga € Co,,

| El vapor “Montevideo?” ¡Sau Juan, hoy día' 12.

ME.

|

Agos

llegará

á

El ““Coamo** de la New York and

DESNATADORAS FU- | sonara Son dorh, : con cargaA$ pass

. DESNATADORAS SUERO.

GOLETAS

mano

pueden ser conver-

tidas

para

ser

¡ dina? >”, ““Brazos

PUERTO

y Corazón ””, .'! María

“«Dos Hermanos?”, | Amparo?” | men”? y “May Flower??.

““Caj-

operadas

o con motor

THE SHARPLES

No e Frida 5 con mal aliento

4

SEPARATOR

EN

Bstáu ou puertó las goletas ““Fajar-

DE¡

Todas las máguinas a

|

; COMPANY

West Chester, Pa. Lalo:

mundo.

de ninguna Dama.

y Aromáticas del País.

Carte

| y

las

¡Despierté se

|

o!

Amujeres

1

siejor

ls,

y niños,

¡Gueo de h” vidal" 061” Qs ting;

toda ex

grandes poblaciones del |lia'cobezs, 1e empaña le longulo e, polo fétido y le agría el estómago, | el aliguto

EL MAS RICO DE LOS PERFUMES TROPICALES. y. cura los barros.. Destilado al Vapor

la

tema moderno. Los laboratorios del De-

Sucursales en odas

LDA MEdeRA ESdespués LAticoDO HOAntisép ALCO Afeitarse. y Refrescante Delicioso, ] ¿No debe falar en el pá

ante

Canada, usan nuestro sis-

por correas eléctrico.

DE DIVORQIO.

se

denunciados

EMULSIFICADORAS

Estreno de la preciosa cinta | Mal

ron

BULARES DE CREMA. | jeros.

a lau calle.

BANDERAS

13

a las

el

E. fué acusade Automó: cinco dias caso.

peon

CANICAS: ¡

gvanuda

ln

las lecherías

ORDRSADORAS

Lachica.

No

Santos Concepción se dejó llevar” por la violeneia y alteró la paz profiriendo ¡ palabras mal sopáutes cu Prescucia de

duobos: :

periódico

Automóviles.

Un solo hombre con. UN É¿ muchacho puede ordeñar

des-|

manifestación.

de

culpable, y se procedió

pal por cl delito de hurto menor: La Corte examinó cl caso detenida. mente, e impuso a los delincuentes diez Es ¡días de cárcel.

uua

de

Ley

derno. El costo de ordeñar vacas puede ser reducido un OCHENTA POR 100.

tos. Esta es la justa fama de que disfrutan sus pro:

cuenta

de

Los ciudadanos Etequiel Altaroz, SÍ. verio Rodríguez y Venancio Fájere fut-

mo-

el lechero

dens usan nuestros apara-

ias oficiales ¡

en aquella capital

manifestantes

Hoy

6a. de Abono

febrero 25. Nós

LE-

La Anglo Suiza y de la Bor

DE GUERRA

la

HT Ramón Martínez Campos ¿de de infracción a la Ley viles. La Corte le impuso de cárecl después de visto cl

Todas las lecherías de

a EL MUNDO.

de

fué cousiderado

quienes deseen estudiarlos,

horas

de .color

4 su abselución.

glés a la disposición

pla-

todas

palábras

¡— Autonio Jiménez fué llevado a pre: “sencia del Juez Municipal por infrac-

>

para

y profiriendo

¡subido que no están cu cl een la Real Academia. Fueron absueltas por la Corte.

Tenemos testimonios y catalogos en Español e in-

pues-

refrescos,

ESTADO

THAIS

Domingo

“if

posa de las obras del Emprés.Dirijase se prepare la derumentación “gore |. a .859, San ce

por

Automóviles

e

dernos, para. garantía del público consumido.

Baya:

un

e.

trico en San Juan, o en Miramar, ¡Y

60. Fué-senerdo que"perel Ingenie- :

los declaró

denunciado

de

ción

“INDUSTRIA

aparatos .mecánicos

MUNDO.

venden

dulces

de

público

ideal

Suscribase

Función Popular

CAVALLERIA Y. PAYASOS

| |

de

con todo el uentart necesario y

Font

¡inpenicudo

¡Flos Estados Unidos y el

|

represcuto.**

periódicos

los

doce en uno de za. Es un sitio

ABONO

OTELLO Sábado:

AMERICANO en casa

luéha, dispesi-

de

MODERNA

Todas

es- |

OS

en sitio cón»

la a

pasam

es pura y sin bacterias.

aprove-;

Y se suspendió la sesión. EVER

de

puestos

¿Lu corte dió veredicto de culpabilidad

Con este sistema la leche

tan

Hevares

pueblo

ayer

veuta

trozaron

eipio.

A

álgido y

¡ Ley

vaca produce más leche.

din

PLACEMES

iumediato

abrió

También

una

del

intercses

BAYAMON

cidades. dlcún

parte

él

sim

patías, están prontos a tranmsivitir los impulsos de una nación hasta la vtra Hemos seguido paso » paso, con el pen samiento,

pu-blo,

no sólo por aso por continuidad

de

en

va,

universo. Recofilad que los Estados Uni

que.

de tuberculosos y enfermos crónicos al Hospital de Puberculosos de este Muvi- |

"ERTIATNR

más

de

CIEN VACAS en DOS horas. Con el nuevo sistema la

popu-

otras.

beneficios

francés

pueblo

de

cuenta

dado

haya

que

de Abono

MIERCOLES: JUEVES:

pra |

la conducción

para

corazones

yo

sobrehumano uo ha: estoy seguro deque no

Está

sido.

muje-

Tuvo que arrastror cen tal cantidad de elementos ¡jóvenes, que los viejos y las mujeres tuocuparse de conducir vieron que dEl nacionales y hasta las pro-| in ereses pias industrias. Por eso he manifesta- | do a mis compañeros de conferencias | que justo os que el pueblo :sca el que| lu:

Río Piedtas, Sr. Antonio Godines. | ' un de adquisición la acordó Se 150. o ambulancia

ka

sus

Universo;

que exe esfuerzo va sido estóril. Yo

del cobro de rentás del Acueducto en | carro

al

sino al

las

y

extremos trágicos de esta guerra, son los! tal espíritu y resignación, qUe han ser: vido para que se huvan captado la ud: su'rimientos y las leroicidados iguoFa- | das, las privaciones diarias. Todas han; miración del mundo entero,

na

Cuarta

de --,7%5

Encargado

las

Francia

esforzaron

ayudar

¿Los

Se concedió una licencia de dos '

meses al Tesorero

envucl:

grandes sufrimiensos, sopurtándolos con

Directores: MANCINI

il

sucos vaciós que se eneneñtrán flmacevgros eu el Campamento. Municipal.

h 140.

Pero

guerat

de

tancias de esta guerra hum hecho re: caer en la mujer fraúcesa, los más

dere

las

que se vieron

Legat, Melis, Aerens, Ballester, Picchi.

la Com-

ordenanza

subasta

pública

en

pura

esta

ninjeres

MAN CINI GRAND OPERA Co.

do al delineante de la oficina do las | obras del empréstito. ' por $5.00 a Se acordó rebajar lo. funeión,

el

las meciones ¡cur

las:

por

Y

francesas

lo

ERA

e

cutivo la ordenanza aumentando el suel-

también la cónstracelóndé la verja. 50.

carñeter

Eje-

che frente a la casa de su. propiedad con el No.

de

esta- |

:

:

corazones,

tas

franecsa

res

de un enemigo,

cutero.

eonstruir-

También acepta la cesión hecha por la fuen. Hoare, de terreno para el ensanmarcada

yuestros

en

bleciendo penalidades para los que efec- | túcn aquél trabajo sin el previo permi- | 80.

hacer

terna afecta. consideraciones de““Estas mismas lo que al proble en aplicadas ben ser má del trabajo se refiere, aun cunudo es posible que en las conferencias de la paz se adopte algo relacionado cou la

p

propietarios del barrio de ““Mi-

algunos

al

cláramos en. sus asuntos interiores, indicándoles de paso cual debe ser su políticg nacional en lo que a su vida in

Conocido por el Concejo de que |

perpetúen estampúndolos en la plancha | pañía de Opera del Sr: Mancini. que habrá de colocarse en.cl obeliseo que se levantará en la ** Avenida Fraucia?” de esta viudad. 30. Se atordó: ceder el. uso del Pe.

|

granos en los juegos de Carnaval.

100.

equivocado

¡ ciones. Una conferencia de la paz, pro cura convenir o solucionar los probleunas con otras | as de las naciones, y les parecerá demasiado, si nos mez:

de esta ciudad. | | Comisión la por ' 80. Se dispuso que de Gobernación se prepare un proyecto de Ordenanza prohibiendo el uso de

último, ascendente

habéis

mujer para tener su partici pación completa en la vida política 1d las naciones a las cuales pertenezcan. “Este es uu problema uecesarianuecn:

triunfando...

En

os

descansar: en mí vuestras esperanzas y vuestros propósitos, pero no todos tal vez puedan alcanzar el éxito que

sobreestima los valores no espirituales, junto con una ideología separada de la realidad.

Y

habéis

me

que

por esusa de Ja confianza que ber depositado en mi persova, tengo gue hacerme acreedor personal esfuerzo y hablidad.

epígo- |

Dos

| ton el presidente: Wilson.

Bos- | agregar

:n

Rafacl

NO

La aurora de una nueva

sido unalguerra corriente, sta hu servido, no va sólo para li-

hertar a: Fraucia mundo

adoptarse No

no ha guerra

tará la oportunidad para referirno o sólo a la labor de la mujer friancesa, sino" también a la de sus otras

atemorizado,

recientemente

pronunciara

con

que

menores

los

y

que

CHERA.

esta oportunidad que'se presenta pura hacer resaltar nú admiración por la

pequeña ciudad”? y otras | que

dora

Las mujeres francesas entusiasmadas con Wilson

Nosotros nos apresuramos a traducirlos servicio| le también, pará que lo conozean

del

años

Fué

La lucrativa y fascina-

E

venga —decía— la Liga d> los pueblos, | supresión

lo

arrestados

El Juez

SANIDAD

dos personas que están en la parte postesos mostachos y “Dong” Fairbamks. rior de la fotografía, son abogados de la formidable corporación. Fot. Underwood £ Underwood.

de la técnica y cl! habéis concedido un gran honor, sí que Henry Mann, uno de los jóvenes más |gón la especialidad con vuesvalor del rendimiento, ' Compare el va-/ ¡también me habéis conmovido distinguidos de la actual literatura aley debo con las : tra inesperada manifestación mana, autor de **Pippo Spanno,?”? **Las pientísimo lector, estas palabras

novelas

.

Gélcaos del Cine en lo Estado Unidos fhimando sus nuevos | esiiisóbade En futaprefía aparecen de izquierda a derecha; Wi W. Griffith, ( director de la compañía cinematográfica más poderosa del mundo) Mary Pickford, Charlie Chaplin, sin sus famo-

Antes o después de Wilson, había escri- | acordado traducir y publicarlo en ción to eu un periódico una serie de aspi- ¡ ¡tos de miles de cartulinas, el discurso raciones políticas y económicas. ** Que ¡que les dedicó el “presidente Wilson. la

e a

EN

e

renovador. ;

un

es

Mann

que

Decíamos

sostuvo

ción de la Cortc Municipal.

LA ULTIMA PALABRA

tario, que en algo ha de diferir eon | Wilson. Pide también Mann una aminosiempre que le den grano, com. grano.?” En boca de Ossorio y Gallardo están ración de los obstáculos económicos pa: ra dos trabajadores aptos. estas palabras: ““El fxito o el fracaso, dopcude de

Colón

om

siendo

de vaca.

|

del sistema

fuudamental

involun-

Bctancourt.—Seducción.

yrantes

yaquerías y los depósitos para la venta de la leche

¿Idealista? ¿Utopista? Quizás. | una socialización progresiva, | ¡ Pera a reforma

Algarín.—Homicidio

Francisco

tá alarmada y acusa a las

de

instrumento

Wilson,

miércoles.

esa edad. .La Sanidad es-

hombre.

el presidente

12,

Vidal, una riña en plena vía pública. La policía sorprendió a los dos belige-

han muer-

12 meses

suman

se

gue: ha de poner al servicio de fines inmorales la vida política hace tiempo Y ceso es lo que le co: mecanizada. rresponde hacer a Mann. Porque es| partidario de un socialismo que proyetta su esencia por encima de los interes>s económicos, que tengan en vista la deinterna

Marzo Lesiña

2,302. ninos

| cipca

razón: [verso

““sepa quien para el público trabaja que tal vez a la plebe 'culpa en vano, pues si dándole paja, come paja

sentir

bo

pensamiento y de acción, de lo que llamau los americanos “'“renew??”, arre: glar,

di'Npicios

impuso a cada uno una multa de'$10.

el |

comunidad

para vistas

Co.

£

Morales

Sánelez

|

criminales.

9norme cifra de mortalidad en Puerto Rico.

| Mann, aspira a la paz estable del uni-

fabulista isleño dijo con

Un

profesión,

Rico en el corazón. liberación Con calma, eon pre- |? Y como

labios, y a Puerto Veamos eso ahora,

cisión.

úna

Señalamientos

Puede evitarse la

6

var el cacieato No Todo es himinoso y fecundante. ee no Ellas hay regiones muertas. bases provinconstituyen, sobre las

_ JUAN.

José

espíritu de subordinación al senido de | coordinación, que patrioteros, los en Pasión hay, Henry Mánmu es el propulsor y fundajuslos mbortar, a todo trance aid | "pasión dor del Consejo de Trabajadotes ixtetos 'anhelos del regiomaljsmo;llectuales. Y esta:que no pretende “ser hay también, por último, en los que ; eombaten el regionalismo y conviven “ni un partido político, ni la representacon esa campaña en su des?o de cunser- | ción de las aspiraciones económicas de nación.

TRIBUNAL DE DISTRITO DE BAN

tario.

cu

comiercio

de

las casas

como

modo

¡ casa

las relaDe otro

gran escala, la humanidad iría irremisihlemente a la bancarrota. Henry Mann, con bue sentido dela | réglidad, se propone r- -valucionar ¡htegramente la mentalidad del pueblo alemán.- No:pudo escoger mejor momento. Ahora que la sangre de un movimiento mal pensado corre por lag calles, es bue- |

la, na

en

puesta

pueblos

los

pre

cambio

- TRIBUNALES,

CLUB

¡ plata. Actualménte tiene ¿todas las probabilidades de' vencer tl distinguido jo' yen Julio Bagué, alto empleado de la

inicia un nibviifiento, protlaínandé ua hombres

ningunos, y mueho menos, esos que ahosido

un maestrás:9 NA) puede ser meñós el que

de

Mercantil

han

ción

Está bíam; pefo tienen que ser

respecto al regionalismo. Es pasión, en efecto, la que lleva a catalanes y vascos, a presentar sus querellas, ante Europa, eomo pueblos oprimidos, cuando en España no hay y que

actual;

TENNIS

El próximo sábado" tdrmiibrá el cau. Fpoonato de tennis ed lod 'terrcuos del : -Anglo- Aiterican Tenuis Ofub. El ven' gexlor obtendrá: una hermosa copa de!

|

» 12 Hee Me considera

hombre,

afirmó que hay grandes pasiones en todas las opiniones que se sustentan

ra se querellan,

la

EL

|

que

aquella Corte, el señor Angel Osorio y Gallardo, un vigoroso aragonés, quien

HET

A

IN

A

A

O

econ: la. cdpáticn

paña, que:está haciendo aquí el. Liedo, Luis Vilaronga, sobre Regionalismb,

pronunció

|

eu

Coincidiendo

!

AS

COSAS....

e

pue?

MARZO ) 12, 1919.

2

eds.

3

!

he

2]

2. :

com

'o permanezea bilioso, atontado, jaq

are de Ex na sones ipico | generales | Representautas, para las Antillas: rá ly UnSip $ mejor y nes suave . ¡jutestinos

|

que

hizo cu, qu

¡se levante, Se sentirá eb de puro 4

Cereceda Hños, y Cid... q Sucesores. E ee

vía:

e

vida.

dy

me

1

ra: ot

Los

: dez sá ni hacen mal . y dores o talomelano.

ue q

pi

-

se:

a

E

..

+

IR

A

a PO

IA

O

e

a

a

rd

! +

Nx

E”

>

Eds

E ná o

E


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.