El Mundo (15 mar. 1919)

Page 1

0 CUPTAPIIIPAUAP IRALA

A

12 páginas, 3 ctvs. Un año, $7-50

a +

Oficinaái Salvador Brau, 81 34

Box

P. O.

540.

Tel.

OM

1

A

"SAN JUAN, PUERTO RICO.

A

sión .»

A

—————

. s o s o i c i n r e p S O P

z

j

n i h C y n ó p a J entre

RDO

a

de “El Mundo”

Cablegramaass

POR

INGLES.

CABLE

e

LES DOCUMENTOS RELATIVOS —sejp8o SENSACIOANACHI ON ICIA INGLESA NA Y EL LAJAPPOL “UN GOLPE AUDAZ DE eh aE

VANCOUVER,

marzo

14

La

.

presentes

¡do

res relati vos a los: de muchos documentos comprometedo

La

Tratados

sétiretos entre China y el Japón.

Barbosa,

Ti-

Santo

y

contra

de

8

M

no porqn» fieneip. suelve qne

614

ce 3 nada;

e

porque sea

ln. Jegisladores motivo de

a2use Sl

'eomrécuencia *

iv-stigacióna

¡| Busoni.

discusión de la peli. una extorsi difícil de desci- | Sigtiendo en la muy e clav una en labor; que ¿es BE itos escr , En los despachos ción del señor Iglesias, hizo nso de la enestiones de M Ano. * : . ias enc Pot as vari ne Dijo dor Barbosa. frar, se trama un complot contra sación. ¡palabra el sená E A y

raordinaria sen En Londres ha producido la noti cia ext

la? esta

nos cstán Pqu 5 estas cuestión tenía dos puntos muygim-.

islatura en prignte que

ta

empuñando

socialista

partido

e

y

e

+

NEGOCIAN UN ACUERDO IMPORTANTE

Os

MADRID, marzo 14.—Los gobiernos de España y los ftados

es

Unidos estudian el intercambio monetario entre los dos países. Para ultimar la cuestión, se da por seguro que el Conde de ver Romanones emprenderá otro viaje a París, con el propósito de

de

se de. enen actuando,

que está

manera, es para de la manera que

ET

su las

hablar

al

insultarle

int nción

mi

al presidente

las

armás que emplea, se expone a que armas Dive que siga. tos demás empleen las mismas defendiendo sus ideales y dignidad. Si gue confunden a bre violencia. tódos los extrangeros qne vinieran

*

Wilson.

a

ua. libre

la

investigar

Uno

portantes.

o

pensa

HA

le cometido

ROMA, marzo 14.—El gobierno republicano de Polgniaha y

Martí y Rios

como

fusran

Rico

Puerto.

al-

|

haber es la de un

1

| ¡te

, los responsables de los tumultos proclama en la que advierte que En nte. , serán juzgados severame caso de probarse su culpabilidad

La milicia del Estado se prepara aria su actuación en los Wistritos donde

30,

ia.

! E OM REVOLUCION EN EL “NOÑTE

eER

F

marz Em o

TA ¿gl

Pmpuc Eta

Es

A

;

Bl

LOS

y

>

tor; -

entos.

AS ir, rven e- 14 inte apod para y como pretexto | votiigóh. sales

ras

de la prov incia de Shantung

ELE

A

y de sy. red de ferro-

lones europeas.

a de las Carolinas y Marshall, que arrebató

+0

+

A

ebrado una confer muelles ha terminado después de haberse cel obreros y los ciena la que tomaron parte representantes de los eros ha sido, au, - El tipo de jornal que recibían los -obr

mentado, y las compañías demajdas de los obreros.

tenidos en el puerto de la

ha :

ALCO. “dis ¿Ajacute_ de irontes orparaciónes 8 les a coTo co no

y

no,

jardo,

en

xi

p

$

.

Des

AR

is

3

;

ven

de

ii

P

sd

A

tigar

hay

que

puesto

senado

el

por

e

ii:

is.

al

A

Ade

6

4

5

e

BARALABACIÓN ABSOLILTA Eo Ed

país.

el

cio

E

Puerto

no?

Rice

ha

ve

Ya

el

señor

dia

su

de

poséengpara

E

¿ua

cid

palabra

defender

Sus

principi

natural

que

suceda

Es

causas

cuando la clase

Iglesias

de Cádiz.

solamegge

Es

| vantgr

de baja en la contribución.

uestra

RECLAMADOS

AMENAZADORA ACTITUD DEL BRASIL

|

WASHINGTON,

|

de

marzo

14.—Algunos

países:de la América

el

e

:

EL PRESIDENTE WILSON EN BREST

Washington”, emp surtos en la rada cuando en tró el “George daron a Wilson. -El todos-sus mástiles. Los fuertes salu

Uíbertad desja prensa y de la” páigbra quoñas,

peró

|

:

/

'AVIBO

a Deseamos informar a nuestros ¡3 clientes y. al comercio. en ge'$ neral, que hemos trasladado muestra oficina y taller mecánico al EDIFICIO NOA, Calle. Allen esq. San Jose.

| |

THE NATIONAL CASÉ

que

da

vida

las alínas gpándes y nobles. Cúsado ld cuestión del

y

vifor

ro que debido

todo el mundo

a la libertad de

po

la guardia 4 [| ¿a nda ra en un cuerpo? as aus Harle libertad al $ h May va :

Sucursal en. Puerto Bico. . «Ha

dejó

$ mismo señor Iglesi

Vta no se le pudo hacer nada al Tis este conté

a

14

l- dió al señor

|

la huelga que haces

WASHINGTON,

pusiera en

po LE

lg¡esias oportunidad

ra: que se sentara .en el Senado.

habían

no

hicieron

dado

sino

el

sufragio

coronar

universal

la obra

14. —El

AÑARQUIA

gobierno

de les Estados

FACULTADES A LA LIGA DE NACIONES

|

a la “Liga

todos

y

si

so

Tglesi4s ss permitiera manifesta: iones que él-ha

ha- | he- 1|

estas cuestiones. Iglesias. —Dijo

. leer esas Isi los cho qon respecto 2 la independencia de ni ¡Santo Puerto Rico, en la plaza pública, sienuna llar esto independien;e, seguramente que

se

deportaría.

En

lugar

de

hablarle

policías

y aportó

ESTAMOS AHORA RECIBIENDO MATERIALES FRESCOS Y A PRECIOS BAJOS PARA

para que

pd el señor Iglesia, que

fueran

cía de llos Estados

timionto

de su puello,

sé le ineita

Unidos proteje

a

rotundase obreros ga meetin Jos que en

negaba al ¡los crímenes y que él

lenta incendio" y al pillaj.. Señor” Iglesias, L.-Í s si Puerto Rico fuera ndependiente y yo . á

COMPRAS DE FERTILIZANTES. * ANALI-

Afirmó que la poli:

: te, ¡los oradores. een vin con o tid syn en r qne no - jalo trabajado país, que lu: | Que el señor Baresló decía su a ame que le ndo cié ¡di or Ilse debía incitar al pueblo 4, cometer

ehe por su patria, q1e no mate.el sen-

” ABONOS QUIMICOS CONSULTENNOS ANTES DE HACER SUS.

como el señor

él no tendría! miedo de esca: tribuna.

|

internacional. tribunales para resolver todos los asuntog de indole

de justicia, lie ¡yentro de los principios pondrán frente A lea socialistas y frent ¡bertad y democracia, pudieran | juzgar q

a todos. Si el señor

uti-

de Naciones'',

| mientos de aquel edificio, dando el pri: ¡mer paso y preparando el terreno para Mientras se siph 'esta doctrina d e los unionistas después pudieran pen- que deeirle al trabajacor que no debe E mago, ¡terminar la obra. sar en su patria ¿no en su estó como siempre, vol-

|. El señox, Santoni, se está practicango. un mal principio. | vió a hablar-comedidaments - Contra esas propagandas tenemos que s 1 los senadores los Unionistas se ¡sus consejo

7

Conferencias PARIS, marzo 14.—El Consejo Supremo de tas cón

de la Paz ha concedido jurisdicción

del

Bar: ¡ partido republicano, y que el señor No hay tal hugiza. Es mma propagan ci: los fundó que el del senti- ¡hesa había sido

actuar

3 ¿

en apfastar a los qusg 3 dos acuerda emplear todo el rigor posible e perturban el orden. A revueltas 34 extranjeros perniciosos que tomarowmparte en las lica. de la Repúb | de New Jersey, serán expulsados acto seguido | || >dl

diciend

"Terminó

ias

marzo

ALA

j

|

a' da mala que va en eontra | | miento del pueblo,

Tam

e ?? se puso en frente

pola, hasta

>

eflipe-

el

como

no que mata las ratas y las almps pe-

distas de (FL Tiem ndo-motivo de divergencias entre los esta aútoridadesiiy AAA AA

es

porque la Mbortad,

ley

pa:

A MULRTE

¡GUERRA

ciaciones: que los. consideran perni"eiosos y. otros beneficiosos. Citó pala-

esta

Y pasando

al voto.

¡Que había que seguir trabajandékpor la ¡derecho

vesaron a de carácter pública, alcalde. de la ciudad quiso ce lebrar una fiest pero fué imposible, porque el con ebjetode darle la biennvenida, diatamente a París, donlustre viajero tenía prisa por llegar inme Representantes aliados n con suma urgencia varios de lg rel gravís imo asunto de las nuevas fronteras alemanas,

AAA

obra

brás de Washington en las que aconseque mire eon respeto a les, como la que es: jaba al pu blo libera más las son que sde jado traba Dijo que$ había y dijo que el gran Mihoras de trabajo.' los extranjeros coche las icaba pecif | gio grtra el Rico 1 ¡se diera e Puerto ceau había sido en un sufragio A que alude el se: nistro Clemen universal y que ahí todavía está ley |La ley del tiempo revolucionario: y que hoy era Huran- ¡mador señor Barbosa era. restrietiva a la cual el dió todo su apoyo un glorioso caudillo francés dándol2 toe Se tenía que saber ler y escriporqu | cuanativo$ legisl dos perío iores anter 'fe a aquel gobierno. r contribueiones para tener da su fuerza paga o ¡bir . dfrecho ese ía exist no país el en ¡de o q. si los úmionis-

side o por varios “destroyers” a berfio al ilustre viajero, venía escoltad Unidos y numerosos buques de la marina de guerra de los Estados ingleses que estaban de otrás naciones. Los barcos americanos e a-

sie

en esta

no nos ayudó

a

:

DEPORTACIÓN DE EXTRANJEROS PERNICIOSOS

las clases tra tendentes | que era en beneficie de tam queyse en- | bajadoras? El partido unionista ¡bién pasó leyes us entre las liberales i

¿manifestaciones

a démostrar el buen estado en cuehtra la policía.

:

de Brest el preBREST, marzo 14.—Hoy |! egó a esta rada gton”, que trñía hin nte Wilson. El trasatlántico “George Was

que.

senador

qué

Hizo ¡¿Por

orrer a su defensas

7 - ¿

el pago de su reclamación.

LAS AUTORIDADES TRANSIGEN

|

A

ascienden a $45.000.000. confiscación de bienes de súbditos

SE RESTABLECE EL ORDEN EN CORDOBA

|

,

3

A ALEMANIA .

POR LOS PAISES DE HISPANO-AMERICA -

n-

«untes

obrera

clase

P

»

opinión pública juzgará. , entre los cuales figuran Brasjl, Argentina y Perú, han pedido llatina | hiPonce por r senado —El Soto. Tous Alemania, por el hundimieno ¡crecidas indemnizaciones de guerra a

o]

| Heim, que

A A

y

.

MILLONES

tributos, para que puedan c trario, muchos

1

algunas presidiarios, pero la tropa dispersó a los grupos, haciendo descargas al aire.

La

¡ener.

to y | por su derecho sino de wn movimien s. sdcialista lós por iniciado Psto político

se eneñt

trabajadora

Lo

ESPAÑA -

F

Se intentó un golpe de audacia para poner en libertad*a los

propa:

“la

A

uñ 23 por 100 más trabajadores casi a la policía para en otras Centra- ¡ se debía dar poderes paga les que se | ocupa pgos de nuestro status pol 1e0. que lo epereleio do este | libre ara el El partido unionista ampara las | que coart no lez, satisfechof pueblo un estando ¡No Se declaró en favor de la peLA JORNADA DE OCHO HORAS ' huelgas justas,, 45 UN partido formado ¡derecho. conclgisión ninguna a dlegar $9. puede señor Iglesias y dijo que | MADRID, marzo 14.——Ha terminado por completo ¡por tolas las -tlasos sociales y está : tición del % o. polític EN ema | S probl disERO eujsu estos ca OBR de prácti | LOS culpa la DE de O habido parte UNF TRI cuan- ¡gran | general en la provincia de Córdoba, sin que haya la portorri- dipuesto a defender a dos obreros Police la de pode ores. -—Soy superi * jefes de; los nes ma tenían tacio la les nifes cn sus '£urbios do estos piden, amparándose MADRID, marzo 14.—Hay indescriptib fa mado ón de | uso de la fuerza. porgue es nn cuerpo ocho h0»'queña de ada jorn la de | Que no debía tocar más la cuesti ión Iglesias brac señor el cele qué ¿Por en s. ña, dertebo Espa toda el en en | Lo que hay regocijo Las autoridades, para transigir, decidieron que se pot porto *iqueños. extranjeros, pues las ideas ticnen derepartido del a eampañ la con dyuvó po-coa . erno ras, qua decretó el Gobi fondo de la euostión es el espirith de ¡libertad a los que fueron detenidos en los desórdenes. 'eho a afluir de distintas partes. porque los aba en trahaj n 1906 ació en elev éste lá enando ca rez 4 hs | cuerpo; esta es lo mismo que en fodos ' Se ha acordado gestionar qu e desapa Barceló.—- Yo me refiero a extranje- ¡ Puer-: para s eseuela conmás lo uyeran De Si en la miliga se ¡se eonstr rearse numerosas fábricas. ¡los organismos. s . endo las contribueionos? ros pernicioso e dars y as suy las todos los Aemás ¡to Rico, subi ar ya r cerr milita Lo: con un a an sensa naz | ame —Esa es cuestión de apre- | stas Soto. tali Tou: capi

pezado nuevamente a cargar el combustible.

$

a

pl

.

e

a

un brillanta discurso defendiend —NO se eplica a qué obedece el zo que principios de la moderna democra: ¡to de buques mercantes, las estado de cosas fun Fajardo cuando en los moAd Pn , navieras han accedido,en parte, a la | hambre ho el con derec por za del amena tra acomada en favor El Brasil | £ugiu Co,, que es una Cor- leia y argumentó Fajardo | la den | aba Pitekest iesa que atrav cos e bar a porqu ent libre la aekual mento Más de ses | individual para hacer uso de ¡alemanes si no se le reconoce €em-¡¿, pie o debemos de ocuparnos on le- ' paración portorriqueña, se paga 4 los han bón car de Dijo que no' z ase esc iento. por pensam d>1 ana ón Hab . ¡emisi 3 sa

4

My.

en

SN

y

de

ia

Es

A

be

y

a las Centrales extranjeras. ¡Ah! es las por que no ¡que éxtas son más fuertes y ¡ganda socialista de E eñas más débiles. ¿Por qué uo ¡son de Fajardo y que han llegado allí torriqu huelga.:

pucblos | háy

en otros

o

os

ei

A

$us

a

¡todo

cor-

e

e

e

t

.

¿

NA

e

..

e

e.

que

usar

que

h

prose

E

A

Aa

;

las

es- 2

¿ 'no ha sue:dido lo mismo. Y cuando cuenta Hay que tener en huelga en la (Gmánica, ni en la Diee que es hay para: ineitar «ul pueblo, qué: es$ trata de juzgar a esos orador hina política para entorpecer. Que allí ¿ Aguirro? están en iguales cireifistan: | todor Cuando se presenta una cuestión asi, ¡Ja Fajardo Sugar Co,, está trabajando, ; tiMhen s obrero los y que ógicas cias psicol clamen como esta, me lanzo aunque tenga la ' [que no «e trata de obreros que tal y com

adores de los marzo 14,—eLa huelga de los trabaj en-

patronos

?

4

DS

.

a de sangre;

[una

TERMINO LA HUELGA DE LA HABANA

HABANA,

:

a

ie

llore

sd

il

tado, sin que se haya d rraráido

entregar á nunca | y el k documentos declara el Japón que no los

muesgran

refgezar” para 8 e a, rapide? ea do tropas con much han sali De Cádiz rni *” A . ... nes cio obrerá-la que le las de las gua E A :

Ll qraei)

mal. a

á 5

de

e

vi

E Pero ¿que con ese procedimiento perjudica les, 09" 4 co: ts para jugyar a los culpab ¡ sfectfindo éambios en Sus sistemasé sus mismos principios. Lo que me extra: estudiar las se trata de que debemos vaya ¡mo e de la separación de la, 1glérin En Fajurdo no ña es que el señor Iglesias no "condiciones del país.

ón lo cual desplazaria en absoluto del Celeste Imperio

a

+

SN

A

bis

li S

a

4

A

A

A

AO

1rQm

se nombre

de que

avar

Polo»

o 14.—En Ceuta nadido: Uectaraga 1emarz , RID MAD año" , PS lega E > Ka E Ras ¡eg E paralización absotuta de todos los trabajos. -' apio RR con ral, gene .:: eracio a*Cbfp A 17 Ma en ! r b A con ico; cl nosfhorde debe inves- (nes extranjeras que se quedarán on lo quéjal y no de Mi$ res*csentido a evolución Los obreros han decidido '““boycotear” los buques procedentes ves a ..

id

E:

:

sr- los e iia h ayhd

ó Democrac,

if periódico que ARAN y +

ha sido sien aa

Losfiobrealo

O

NW i

+

:

;

dispuestos

estamos

entros

Y

;

su mayoría extranjeros. ¡ros del país se sin dd,

'

DESPLAZAR

PARA

:

pogbs,

unos

en

concentradas

tér»

:

DE CHINA

MAQUIAVELICOS PLANES DE LOS AMARILLOS

A

A

»

paria

Pol

CON TROPAS

ADAS LAS GUARNICIONES SON REFORZ E

Ls

:

estoy 10-; es ] MADRID, marzo 14.—Las autoridades se dto contra de to: ¿la comisión para investigar las site ajadores padísimas por el movimiento subversivo de los trab M comulgan con ' ciones del prís. El señor Tons Soto le colonias ibero norte-africanas. > a . : ll E ia”? debía decrr.al señor Iglesias que hace

ltd

p.

3US ideas;

esos

que

en

acaia

fura, es de deplerarse que las riquezas ' dos lás periódil

mayor

se nota

5

ec pq

z pes po: ja e0ot ineralments no de losr de n ació agit la o ent 1gi rem sóñor inc el ; or nmay :eneo os Rico, sino to: Puerto bres en Pattersones dohde adquiere : iuose MUS menos a tacmidas [alo | eraelil?S pOrd di para el casó de e

trabajadores. | a

Me

Y

ÍA

vaa

a

ge: polar

y

pueblo,

del

vida

la

en

factor

tl

2

DIE POLONIA

LA INDEPENDENCIA

ITALIA RECONOCE

sido reconocido oficialmente por el Rey de Italia, después de Italia Que si. logí s conferencias cón sus Ministros. ción del movimiento obrero en la fsla; ; an.sido atrope- en Cuba, como Lafayette en América, celebrado alguna CONFLICTOS EN NUEVA JERSEY guna violé a lo s, | última de las-naciones aliadas que reconoce la existencia An el otro, aclarar a qué cadsa ebed * ICIAS to dd: su deber. | como Cociusko en los Estados Unido lados a en ce: Que se debía COLISION ENTRE HUELGUISTAS Y POL rdo. “los Faja oi * rido en 1 gobierno | péur | democrático. | orís,* sabe que los yo bendeciría el momento en que l o da identé t aciones y ciudades | pobl as uas felicitaci vari mut el senal do —En por habi 14. o Ha o asunt su marz este da en , si ar ente pero SEY a; ¡tudi JER tierr presi Li esta el a e W ran entr llega nes NE Sd “e la ds a acio contr icit tos en : flli tier come : a |; bolshevikds "¡que enandode hicieran los nombiimien- que ÍA paar QUO «dondena por ello, lugar llegan extrangeros que fomentan el 1! del Estado, los obreros, excitados pa. agitadores PAÑÍC ¡ púja onari fynei ntos Pilsoudski, y el rey de Italia, Víctor Manu disti ral los gene de MÍA, O | iy ideas rven traen inte que que y do país teni el ha en cía rdia poli 1 e e,POB sé =+..de ningún ! poli- la disco han cometido algunos excesos, y la éas qu es se8 debía mient n ra a quien «> supie picos 1 | p UM o ciría el mo icad blico malde publ "| yo ha do enen, Esta convi no del r que ado TE DE AFRICA atre tepstigado por ner el orden. El Gobern que haya A ela. | HUELGA GENERAL EN EL NOR tan: paara | impor -un són os obrer Lo extrangeros lega nombras. o

y

“LOS ESTADOS UNIDOS Y ESPAÑA

república,

da

de

prosidente

el

fuera

el

a vo Madar sócialista, si- «i Ud. anctnara de esta maner portaría. flo de su ineSy sión no eo-! e-No erea el señor Iglesias que

señor Iglesias á

Igle-

Martínezg

García,

Sein,

Rovira,

en

baj

2

“Abril,

senadores

los

Soto,

Tons

Isias, 201,

ds

pls

logrado

ha

policia

|

a less onee de la mañaws *e la constituvó el senado en sesion bajo presidencia del señor Bare:ló y egtan

e

j

a.

NUESTROS CORRESPONSALES ESFELiALLO! | POR CABLE INGLES.

"(DE

(DR NUESTROS CORRESPONSALES ESPECIALES)

E

Cablezgramas

Mas E

a

Unidos. ':

os Estados A

+

POR. SIS GARANTIZADOS

SOBRINOS DE EZQUÍ.

-

ee

-

A


Es

ás

,

+

-h

O

RA

ES

.

A

E

le

:

á

4

ds

EL ÍMUNDO E

MF

EN UN

ADA

¿

ACTO

LN

EN

/ pon Targioni- | una “emocionante romanza, en la que Torzetti y Menasci, y se basa en la ¡cuenta a la bondadosa madre de Tuobra de Verga; música original de | | riddú los sentimientos que germinan en Mascagni. Estrenada en Roma el 1; | su eorazón,, núEste Voi lo sapete o Mamnia. de mayo de 1890; en Berlín el 21 de. octubre de 1891; en París, el: 19 de: mero'es uno de los más patéticos de El libfeto

enero -de

fué

escrito

1892;

en

Se Fepresentó

vez on

de

Mascagni.

*

juzgarnos,

e

Al pensar que su amante

a ,

ta

ta: ¡Le amo! ¡Le amo! Luego, al acu: / ¡dira su mente, la idea de que Lola joven campesino de Sicilia, | és su rival queda presa. de Ja. mayor? la guerra y encuentra que desesperación y se postra a los pies

vuelve de

de

la. vena

pero cansándose de ella, dirige de nue- | cía; procura, sin embargo, consolarla, y

tren

pretensiones.

sus

en

joven

animar al

parece | entra

que

Lola,

a

atenciones

223 sia,

nas a la madre de Turiddu, la que a su

y

florida

paseua

de

día

tiempo

Este pregunta

Toda 2.

la

tdíie

en

está

a Lola.

está aguardando

que su amante

Lola,

y

ha

chasquido de un los aldeanos anuncian de tos que aparece en Alfio, da de entona una alegre canción.

la llegaescena Y

Upa

poso

mente y que trata de expresar canción Il cavallo scalpita.

za

se oyen exquisitas

la iglesia,

Todos

en

entran

iglesia,

la

baja

el

que

de

eámpesinos,

los

a

ta

gran a

con

el grupo figuran,,de izquierda «1 derecha, el dignísimo Cónsul de España en San Juan, P.R., don Emi lio de Motta; el Encargado de Negocios de España en Colombia,

capitán del “Montevideo”, señor

. CAMARA DE

canta

se declaró

B. Hnyke

se-

en

una

presentar

para

petición.

Surgió

|: Quiera el señor Texidor que el gobier-

EE, E

ms enseñádo a niños a leer y castellano, tendrá también

An

Lueyo de algunas que mes,

otro

sobre

la

mes:

la próxima

se

oficinas

proyecto

número

a una minuciosa e ha a de is investigación E dorías €n |ino 1 haga escribir el d ao al Bas derecho a e

>

por

Decrétase

la Asamblea

tiva de Puerto Rico: 1.—Con

“Sección

adultos

y

niños

de

analfabe- |

licable ua

esta

religiosa

| gregñción

Legisla- | caridad

'

ningu A

de

que se dedique

forma. ¡ en cualquier

beneficencia

'

á a la enseñanza

o

Y6 del

Senado

al Comisionago a establecer

de $30.00

salarios menores

a>

El

seussión a discu

1S presi1 dente j puso

de

mensuales.

'| Pasó , a uña13 comisión este ;asunto.dis*

para

aujorizar

de Instrugción Pública

éurso.: de enseñanza

€:

el.

l isla para resolver divergencias entre s y del alealde municipal, la que El señor Rossy censo de 1920 por la presente se orde- | cuela | patronos y obreros. de que las personas con dererá cuida Pú-| n ueció Instr de ado sion Comi al Dijo que no na | propuso úna enmienda. cho A recibir la compensación establede arjuntas blica que prepare y publique reglamen| era neceserio establecer Ley, justifiquen satisfacesta en cida en os premi de ón icaci adjud tos para la | bitraje en todos los pueblos, sino que mente que los niños 0 adultos en- | ; toria los a didos conce serán que efectivo dos por ellas no sabían leer ni es- | bastaba con que las hubiera en los maestros de las escuelas públicas que ' señad ' Así el castellano; Disponiéndose, que | blos más importantes de la isla. enseñen a leer y escribir, sin cómpensa- eribir parlas a personas notificarán a la junta | se infundiríd mayor respeto ción adicional del Tesoro Insular, a los tales La enmienda fué puesla fecha en que comienza y termina di- | tes en litigio. adultos y niños analfabetas. | ta a votación y fué aprobada por ma-. enseñanza. fin «“Sección

2.—Todo

que

cha | “*Seeción

a

de curso justifique satisfactoriamente ión, | haber enseñado a leer y” eseribir caste- trucc adicional

de

ein-

eo dólares recibidos del Tesoro de Puerto

Rico

por

analfabeta,

cada

siempre

de

Ins- | yoría.

que

6.—Aprobado

«““Sección

| la junta: de trabajo del maestro

que para recibir esta ll do de Instrucción

Pública,

y éstea or-

señanza,

será

adicional

y que

el discípulo

no haya;

vigor

| en

esta

(20.000)

dólares

| Apelación

matriculado,

como

preparará

y

promulgará

gir en la enseñanza de acuerdo con le dispuesto

““Seeción

las juntas escolares, los maestros y per-

aprobación.

esta

| ro

de

pr A

sonas partieniares que en cada pueblo puedan gozar de los beneficios de esta Ley, en cuanto 4 percibir la compensa-

ción que en ejla se autoriza.

««Sección 3.—Cualquier persona” que justifique al fin del año eseolar, haber

AUTOMOVIL ARROLLA A UN NIÑO

En las últimas horas de la tarde un

uno

de

de

que

los

está.

ya

organismo:

129. —Del

señor Santiago

Colón, a nombre

Jayuya,

Al-

de los maestros

solicitando que se apruebe

ia ley sobre sueldos a los profesores, propuesta por la Asociación de Muestros. Núm. 130.—Dei señor Manuel Vélez

de San Germán, | miende

la

Núm.

Ley

solicitando que se ende

131.—De

Maunabo,

Farmacia.

los maestros

solicitundo

| por

o la parte del dr

9.—Esta

ley empezará

automóvil arrolló al niño-Roberto Vizcarrondo, -produciéndole heridas gra-.

y la sesión

se supendió

hasta

que

se

de

apruebe

perionas

a las tres de la tarde. Al terminar la Sámara su sesión, in- | mediatamente pasaron a trabajar varias de las comisiones, que tienen que considerar :inportantísimcs asuntos.

cipales bailes y toda le etiqueta

“social que con ellos se »elaciona.

Solicitelo,

Sd

ro

(Fulgencio):

“Proveyendo

lo

ne-

cesario para crear un Fondo para Renta de casa-habitación

y Seguro

maestros”. dríguez

,

los

E

P. de la C. 169.—Por

y

de

Cancio,

los señores

Lastra

Chariez,

se

do

de

bar

chacho,

tan

pesado

echuba

pestes:

un

que

ose

cl estudio de la carretera de Utuado Javuye. y para Otros fines”.

su

R.

€.

Piñero

de

la

C.36.—Por

(Fulgencio

y

ces

imponer

sobre

el valor

tasado

de

; lus,« desiluni

derogando

ciertas

mando

cierias

leyes

de

la

dh

mal

mo

rrespondiente Pi-, efecto.

Ro-

año

fiscal, quedaron

e

de

no

le

huga

z

.

>

voz

Ahora se lía la empalma.

de

<.

AY

la

De7a

9-

Conciertó en el Comedor.

A las 9, baile en la pintoresca terraza.

ER

e

dad

lo

Meno

a

¡valo

eomo

eno

ss

emiacate

“Y

noche,

fresca, ela

odiar

reunen

mus

por

siempre ver

se

es

MOripre

noche.

hace

vota

ni

7

: Que

Els

no

decirle

y

Un

vive??

facultades,

un

gran

1trá-

aocted

que

hioro

más

1m-

:1

se

gustaria

desa

me

que

dica

de

murió

la

oo

his

la

es

una

novela

qua

usted

se

Opina

usted

mueba

las

maldad

-en

vo

que

las

que

¡vi

la

ama-

sie me

qui

el

“Le

solo

an

Mas,

estoy

ten-

apunte.

contayiando,

)

tl

hombrecito,

ha.

millonario!

exigente...

tio

argollas,

así, púrque na po

diga

que

Con

de

acerco

Gurto..-.

_ Me

Es

ha

a

amanutas

egrtera

recitando

de

la

:

hecho

dama

'

gracia?

Muchísima. ODlvidele

pala

un.

Mmómezlito,

Vuntes

a

trabajar.

Vamos, soy

la

me

voy a ofrecerle un . Esta noche Los nombres que vuy | apunte precioso. nenrasténico, ¡a darle, bien podían quedar esculpidos

. qué?

acaba

por

vaelvo

poner

a

en

decir

con

uña

muy

uv

letras

me

va

muv

que

Acaba

sí.

ecrrecto.

al dedillo,

partitura

le

ón

Pont,

Y

ro él eree

que al tinal podrá

do

bien'?.

ha

ido

Allá

tionzález

tiple,

otro

las que

tada,?”

se

' Vidal

decir:

esa pe

eolando,

a

le-

¡Qué

usted

tipo

más

bien

así

Rodríypuez

¿No se cansa? ¡Que váf... no

es |

Es

No

la sol

que

poco...

la

me

cansada

Paniagua,

Toste, Díaz Bouret, Al-

Gómez

de

de

Ri-

Peoña-Ga-

canso. soy

yu...

a fus-

tan

Escribía

lástima...

Qué LOL

¿quiere?

5004mo —Mañana Está bien. »

¡Corra!... ¡corra a escena! ¿Qué pasa cu escena? «¡Que han estrangulado a

| O

Desde-

E

| mona!... |

No se apure... Ya resucitará. -Si es que Arensen lo*'ha hecho

de

yveras.|!.

Vea a No sea tan impresionable: Arensen, va se quitó eleropaje del moro; libre... Digo mal; no va libre, ahi a sino encadenado, muy a su gusto del

-..

antibútico!

4

brazo

j

de

ie

su

gentilisima pa.

Legat.

no...

de

Umpierre

Es

Repugnatito. -— ¡Carnero! No;

Paniagua

de Abov, Peneda de Vidal, Pade (ronzález, Soto de del Valle, de Jiméwez,

vera,

Odioso...

que si no, vamos ca. ——Perdón...

ue

de

larga triunfa. Después... é ¿se echará a dormir sobre los laureles? ¡Lás- | tima que no sea un poco más delgada! |

lo sabe

de

Urrutia

Soto,

de

la

No

Cestero

de

ricano.

**a

poeo

Gionzález,

Llovet

**to

temperamento.

va

de

Canejá de Tinaud, Barhé Ivarez Torres de Belaval,

sabe

veremos.

se hace aplaudir

Se

la

y el talento.

Romañat

Valle,

“A

otra,

de

de

Planeo,

de

Yo no creo que bien a su voz,

venga

la belleza

columnas

inmortalizar

Aboy de Pérez Pierret; Guerra, Eñmmanueli de Hernández Usera de Pérez-Pie-

'Calder

creo

las

a

¿Señora

va empezar...

del.

Yo

en

Empieze.

voy.

Váyase...

oro

consagrado

juventud,

E

cantante

de

teniplo

ese aparato?

A

barbaro!

¿de

le

rret,

de

tajre.

¡Qué

voto...

¿Con

la obra

Aguánte el estilo, a estropear la eroni-

.

esposa

A

Nadina

>

GASTON

PARIS.

Marzo 15—1919. .ono”

—Ahora, ría

darle

qué

no

permitame decirlo que deheun

tirón

escribe

de cambiar

de

tal como

le dicto?

Eso

los apellidos es imperdona- ¡

Fué denunciado ante el juez Gaetán bien | Barbosa, por infracción de las ordenanSe le conusted | zas mujieipales, Luis Reyes. pen- | denó a pagar $1.00 de multa. y

nada.

dol

1

|

en

¡

—Pues,

es

preciso

poner

un

poca

emplearla

en

tarea

Mahone

¡lafealle de San

atención en el trabajo. —No me regañe... no me regañe... | Usted tiene una boca muy línda y muy

para

Rosa Tierra,

más

de

graciosa

TRIBUNAL DE PAZ.

¿Por

orejas...

La pasada noche, yo le dije ¡ ble, elaro: Ana María: Asensio... y escribió, Asenjo... ¿En qué estaba sando? —Como de costumbre: en todo

y

alteró

¡frases groseras.

un escándalo en

formó

Agustín en Puerta de voz

la

pronunciando

Fué arrestada por la

| policía y llevada a presencia del Juez ¡de Paz, quien dió un fallo de inculpa-' tafi bilidad y absolvió a la acusada.

poco agradable...

|

—Siga... guste.

|

““floretero””... no sigo.

siga... $

Estaré. como *

| | úited 1| £

—¿Qué

NOTAS DEL REGISTRO CIVIL

|

*

Í

—Por donde usted diga.,

| pantosos.

j j

¡- —¿De

|

quién?

:

.

¡ drón, José Miguel Peña y Sánchez, Ceci. | lia Carrasquillo y García. 4

|

—Pero, hijo... ¿usted no tiene ini- | ciativa, empuje, voluntad Ys A —Yo lo que tengo son unos celos es- |

j/

Nacimientos:

Enrique Pino Vargas, Humberto Lan.

hacemos?

—Usted dirá... S —¿Por dónde empezamos?

Las noches del Palace” son el encanto a

que

ne

exa

preciso

Quite

qué

loca

—$Si se pone

o

gusta.

udioso

que

equ

la vos

Se

; Hao

¡Otelo!'... Casi nada... Una monta ua a la que sólo se puede subir en aero ¿Dispondrá el tenor _Arensen de plano.

seño

,

2

artista

Se

cantante

ópn

easo,

caMado,

un

Se celebran en el

ls

)

ne

Viplione

que-canta

Es

amagar, y para mí que vibra. + Lo que [Wit2kk desde hora se puede «decir, es qúde es niagua-

sin

el mun»

vaca

*% /

aprobudas con posterioridad al 13 de agosto de 1917, las que por falta de inerezos suficientes al Tesoro en el co-

el

educado,

colapañía

nada...

asignaciones”

escaque

tado

y

todo.do

Un

Yue.

ut

será

yes de asignaciones que se enumeran en el texto de la Resolución, y Conífir-

está.

peor

VO

Robrcito

copura.

a

da la propiedad inmueble de la Isla de ¡Andaría entonces con más ligereza. Puerto Rico, una contribución de un Cierto que nada tiene que ver el peso cuarto de uno porciento (1,4 de 1%), con la. voz. Pero... Ya do dije” El por dos ños únicamente, (1919-1920 sujeto atuel que rezaba el rosario: el y- 1920-1921), adicional a todas las , público... ¡tiene unas exicencias! demás contribuciones impuestas por virtud de otras leyes vigentes, para Oirva, Gastón, ese maestro, Yago, va crear un fondo que se dedicará a la a dar mucha candela esta noche, constrireción de. varias obras: públicas asuí

tio

Say

until

lrndiigo,

puesto,

ereo!

momento, como

de

que

Sh...

to-

le

Pranuca

al

Va,

pues?

un

ns intonces,..

guez Cuncio, Morales Cabrera, Gandía Córdova, González Mena, Montalvo, Figueroa, Olivari, Texidor, Tulla, Rodríguez Sánchez y Ginorio: “Para

que

con el pri-

Sobra,

aytle

peto

meda

es

señore:

Antonio),

le

inYitigarse:

o

PS 4 ER Emilia Vergeri está gustando, Rodri-

los

- Es

Usted?

resultará

quiera

ro

ebfarclla.

eseosujeto o fiene aquí Y ; Perdón... Mejor

desatinos, violenta.

a

buen Vo

sentado...

'Srdo

trganienbie.

Porque usted es muy y como siempre está empeñade

“Asignando fos fondos nécesarios para

nada,

porque

pulsivo?

¿Por

P. de la €. 174.—Por el señor Tulla:

El que

orceso

etro...

loca...

Ahorru.”

hecho, cara,

de.

Vit público,

el

Gobierno

queja,

hace

Entonces

pobres.”

OTCONELCIERTOPAYLABAICELE, sl

qe

;

familias

JUEVES Y DOMINGO

! :

ayer

Sistema de Bailes Modernos de Salón, con una explicación gráfica y detallada de los prih-

P. de la C. Tus. —Por el señor Piñe-

MoLiLagón. se rúbe.

Gúdroa

LECTURA

*

a re-

E¡Lea el Libro de Arriaga!

L

estas que da Rossy ala si dba

IN

No había otro asunto en la orden del

día

el

por

MERA

¡en la siguiente forma: dos por los pados por los obreros y la última | erónos, el Gobernador de Puerto. Ric». El

ta días después de su| así como seleccionará, de acuerdo 'eon “gir a los noven : ]

, UN

ventaja

por

Núm.

el señor

los

Ley,

en

fueran

Entiende

¡7 «Sección S.—Toda ley o parte de ley, oponga a la presente, queda de- | programas y reglamentos que deban re- | que se | analfabetas, de | rogada . Pública

,Pinero

PETICIONES:

es aplicable

nombradas

| Gobernador...

a | te mil asistido ese | ellos que fuere necesaria durante eme oniénd D'apo ca; públi la ninguna escue fiscales de 1919-20 y 1920-21. | se, que el Comisionado de Instrucción | dos años año,

señor

estaba conforme en que las cinco per- | PROYECTOS: DE LEY Y RESOLUO per-| sonas que compusieron el Tribunal de | CIONES DE LA CAMARA EN PRI-

requisito | denará al Tesorero de Puerto Rico se indispensable que el maestro no per: ¡ haga el ope cris pogo. ea para Ponet ciba “compensación alguna por tal en- |. “Sección 7.—Se laerig cantidad de veinLey

compensación

qué

niendo.

:

El

permite

'

preferí mandársela escrita. Sise la rro excun rincón, confidéncialmente,

“Para facilitar el establecimiento «dé ¡Bancos Populares o del Pueblo y Cajas

por

sea

se enviará por la junta certifique el número de personas así enseña- | sona, ereditiva de ello al Comisionadas no sea menor de diez; Disponiéndo- | eación

se, sin embargo,

ésta

enmienda

La

El

públicas”.

me

o

hecho

¿También

notable?

ni

inventado. ¿Lo vé?.¿.

P. dela €. 175. —Por el señor Rossy:

¡la ley aumentando el sueldo de los propor conducto del inspector ¡a la sección primera del proyecto, fesores, propuesta por la Asociación de de escuelas, tendrá facultades para ins- | - Propuso el señor Rossy otra enmjenda a la sección segunda. Dijo que no | Maestros. peccionar estas clases.

Mano a personas adultas, tendrá derecho

a una ¿ompensación

Comisionado

5.—El

índole.

nara

legisladores.

varez

pue- |

maestro

7 de

setriz

uuo

»

Po de la C. 1722-—-Por el séñor Rossy: “Paclitando la construcción de casas

para

el primero tiene sobre el

la

aprobado

¡junta

la

misma

' segundo

esta del presidente dle | bre el establecimiento de Juntaside ” mentar la instrucción de adultos y ni-| una junta compu del inspector de es- ¡| Arbitraje en todos los pueblos de la | eseolar,

ños analfabetas antes de formarse

la

intiende que

««Sección 4.—Por la presente se erea | proyecto de la Cámara número 28 so-

el propósito de fo-

y, el

P. tieda C. 171.—-Por el. señor Rossy: “Para que los municipios regulen libremente la venta de carnel frescas, : leche.” ¿pan

en la Cámara,

a ea db recibir una compensación de cinco dó- | a Este proyecto elosalario mil dos macstros rurales. sy! ope o por el selares por eada niño que enseñe, siempre Senado el en presentado deb foé a] que Dijo devengan. que nimo ' de niños no sea menor o númer el | que | ñor Susoni y huy la coincidencia de Insde emlos ión de lista Comis una la también . | hácerse : 77 que propuso : + a a que no será| Disponiéndose, diez; | de ne en la Cámara fué presentado otro insla tar recibibsen fomen que para gobierno del | pleados, trucción Pública, E ; . na cona

Beltrán

noro (Aglenio), Olivari y González Mena: “Estableciendo el Código de Sanidad de Puerto Kico”. P. de la C. 179. Por el señor Rossy: “Pijando las huras de trabajo en las

intervinieron se acordó que

sesión de anteayer, aprobó en tercera lectura un sustituto al P. de la C. No.

seeción

una

Eso

que fué puesto a discusión: el proyecto

|

--——

Razon “

Versos?

'EPRESENTANTES

explicó su actifi> objeciones, . $ en

del

presidencia Z

la

bajo

tgrde

Ayer

| Texial:

RICO

González

Enrique

tro

otro.

puede

Va

gim

del

que

toria

Agacino.

fo= | sión 2 Cámara. Asistieron veinte fre- | diversBs- mes La sesión empezó a das él pruyesto. q ara ¡-preseptantes. br, % a para ser disgutido en cuatro en punto de la tarde. En prisión. seÑbr el palabra la de usó turno mer |

su

he

Dice

hras

en: Lcdo, Juan

beban

que

PUERTO

DE

.

invi-,

indiferencia sx

efecto

su compañía y al goso brindis.

CULTURA

trucción tas.

de

divorciada...

Y

ella,

marido...

st

destino...

Buena.

o

solitario. .

mer

Ni

VISITA A “EL MUNDO”.—En

es-

el

ve

a-

le

mado

QUIEN HONRO CON SU

ESPAÑOL A BORDO DEL “MONTEVIDEO”,

DIPLOMATICO

ILUSTRE

ohs-

.

a

+1

rezando

queja

empleado

co,

e

te-:

no

interpretación,

s

execep-

en

¿

pri

la

su

Digule

-religiolas ceremonias Terminadas y, iglesia, la: de sale tud ' sas, la ¡multi

| Turiddu,

de representantes,

se

absolutamente

queda

cenario

joven

La Cámara

No

caliente

Es

fué múuv_ mal a la muchacha

ra

v

apasionada

abunda

que

en

la *eireunstancia

tante

Pascua, |

a

su

durante

lón

a, La, desgray Santuzz ciónde Lucíacanta en este momento

ciada

las escenas

alivio “ul auditorio.

|

melodías

en celebración de la fiesta de y todos se-arrodillan y cantan.

de

que?

De"

mera parte, el Intermezzo sirve de gran ¡y]don Melchor Almagro y Sanmar tin; el distinguido caballero don

en

Después tjue Alfio ha penetrado

Intermezzo.

“tempestuosas

y

se queda con Lucía y Santuzaa. Cuando refiere él que acaba de ver a Turiddu, Lucía, queda sorprendida, pero a un gesto de Bantuzza guarda silen-

eio..

el hermoso

Después

se dispersan y Alfo |

Los campesinos

.

comien¿

momento

este

En

de

¿De

A]

la;

en

vacío.

mente

está

que

Nilo

parten

por su |

eS

De

Alfio jura vengarse y Sanmtuzza por Alño se siente feliz y goza a sus su parte se arrepiente ya do lo que ha anchas de su libertad; su esposa Lola ¡dicho, pero: lez es imposible impedir far, le ama y etuida solícitamente de su hoconseenencias de su revelación, Ambos estos gar, mientras está él ausente; y el escenario «qneda ecompleta-

son los pensamientos que cruzan

no

eso.

Algo le tbiabrá usted el hombre: no tiene mala

un

que

ono,

de

ex sir tio...

oXice

AE

¿Fs

16.

1'onore.

tolse

Yo

si es casada!

harrigón.

No

y

estudiante.

sntapático.

mi

Turiddu

- ¡Pero

Yago

le comumien.!

fiel,

es

le

no

esposa

st

que

tren; .

agua

otra

hombre

los

de

dal

lente,

haciéndose

y

iglesia,

la

en

entrar

de

un

un

Nada

brave.

estropeo

con

cuerpo

fenmuinado

sia. Santuzza en un arranque de cejos, látigo y los gris! se dirige a Alfio, que se halla a punto

El

en

un

la

uno hegar, ¿ Descanso ?.. > . empresario mandá, porque

cargo de la situación, muestra; su autoridad llevándose a Turiddu"a la igle-

sospecha

y

creerlo,

a

niega

se

joven

bastidores.

celosa

YX

pero

Francofohte,

Intra

pasada

a

llama?

usted enamorado?

—Como

acercarme

fría... En fin, lo más ernel y temer: rio: c(0menzal una batalla, cuaudo nu

detrás

oye

se

que

Lola,

de

¿Está

estar siem

aquí:

e se

-—Venus...

¡

y por mueho que parte... no hay de del debut estábamos

dicen

conoce?

—-¿Cómo

nuestros

a Sañtu-

por“qué no va también a ln igle-: a lo que eontesía la joven que no.

voz

hijo

su

que

óste contesta

madrede

La

-—¿La Si,

más

salía

do ha terminado entre los dos, Tuqui, 3 iglesia. Aparece | Santuzza? 3 de huerta a la Esta escena es interrumpida por.la

Lucía, pregunta si ha visto a Turiddu.

Wifa0e

siempre es posible la gente. A Veces

deseurrila;

del

NDA

resiste,

noche

que

en

quisiéramos

como

sinos, formando grupos, cruzan la plaza, en dirección a la Santuzza, y llamando

hace

que apa-.

Es- | puede, y al propio tiempo, acusa al su desafía a| amante de falso y voluble. Toriddu, ja, puñalada. | dignado, comunica a la ¡joven que? yá * los campeno la ama ni piensa más en ella, y;to-

te, impulsado por los celos, Turiddu y lo mata de una Es

a

cantando,

Alño.

a

todo

comunica

lo

se

la: iglesia

reve Turiddu.

Sañútusza, desesperada, cuenta sus pe-| vez,

en

se

pone

no de

ponga de su La noche

uno qué,

sus

Nosotros

pre bien, pero quedar a gusto

su novia, Lola, ha contraído matrimo- | de la madre de Turiddu, que. se halla y sólo ppede nio con Alño, carretero de oficio. Pata. impotente de ayudarla consolarse hace la corte a Santuzza, compadecer a la desgraciada joven Luvo

que

tristeza

ánimos.

ARGUMENTO

Puridu,

nos

e

SS

—De ese hombrecito barrigón; el que tiene a su lado a la morena de las argollas...

'“'FOYER.””

a la ligera,

dd

WIP WN W TS

e.

daño que un ataque de parálisis. Y no precisamente. porque destruya nues tra buena reputación, sino por la no

la ha aban-

incita los sentimientos de ven¡ ganza, de la joven, pero el gamor ven: ec y contra su voluntad, Santuzza gri-

tan

ANS

y

l

...““Si nos conociese bien, si pudiera metérsenos pof dentro, no hablaría el público como suele hablar de nos otros: con tono despectivo y sin la me a nor pizca de «simpatía. modo de use

doríado,

1891,

de

delia, el 9 de septiembre

obra

los, Fila-

ciudad, de

la

en

159:, ¡la

eu

por primera

Unidos

Estádos

Londres

EL

p

LN

AA

'

Ni

dd

OPERA

Nay 03 AN

1

de

Rusticana ” -; Ek

V

e

e

“Cavallería

es

A

,

$.

Defunciones:

:

y

Flora Díaz, Marcolina Ruíz, * A

>

¿


IS A

A

O NL

TR

A

MARZO 1: 19%, ES

_ ,

q

NACIO

gi] +

En tuosas

compatriota

tinguido :

fuerte

un

lnotatile:

O

p

se

que

ineidente,

aquel

bota

reo . Edaa seursleió personal dedel pers tuación acióniaa EL pl

: bajar,

$

la

en

inmediatamente

culos

enl

eseribió

país,

la: prensa

magistrales

artí

EN tica,

. siempre

palabra

+

A rápida

e nas

a conquistó

que

las

de

/ -

Al

NO

A;

É

E

reeuerdo

Bo si

,

La

**

en

La

Orres

ad

>

losa £ SP

»

Lo

ElA

en *:

:

0.

ia

O

e

Mr.

:inej o

por . e desde

o

E

on

>

sue

tan

el

(aquí

Le

con

e

como Y

es

yo:—¡Cuánto

nathral

que

lo

lo

nadie

más

que

matur, en anismo

0%

evecen

lo mismo etis

sienta.

pobretes

cara,

la

/

.

y , de en

>

“*señ a

, de

¡totalmbute

5

ES (pita

2

a

a Hoy Sábado: 6 AV

A

yn

E A

L E E R i

“y ive Barrantes tive MUNDO.

de

“tor reporter

un

y,

A

Vallés.

de

to

--

a

cy

$

:

:

1 a_las

9

1

Domingo:

boa

:

matinee

Noche:

El Dr.

rolina.

134. M, y de225P.

o

,

;

Descanso

El Assistant Fisgal, iseñor Díaz Colla- |¡sgh

miei

ss

¡QU

HERIDO

Congesistas

cinco

país. Se

;

ereo

que

de

americamos

'estáaján en

isla

la

que

OWNERS

Y

HOME OFFICE - BOSTON la

ER

ar:

A

83

DM

o

ar

A A

trae

el

vapor 798

me

$

+

e* +

no

tipo

un

¿

de

la

Í

labios

Ñ-

Ez

ticne los

y

azules

de

Hijo

rubia,

una

ojos

«+

esta

la disciplina

primero,

s los

o

,

Distrito

de

coraza,

una

el/recía que

apelaciones

seis

y

diez

durante

Font

j

ele

ole

)J

de 3 de d

por

nuestro

yee

4

E

3

Y

É

I

as

en

TS

mejores

casa

sp

3

de

y

E:q

]

d

e

$

|

+$

tro

T

de

Salidas

dolo-

ea

el

ti

egan

d

E

de ¡E le | +

y

simas

*E

ee

A

ele

y adór-

seda

e

elas

e

e E

oen

0 d

la

E q

surtid

Nuestr

T

e

:

]

E

capitaleño

buen

; recien-

'Or

dei >

latía el corazón

como

Y

niño.

lun

£d

Trajes

d

d< »

xo obstarrte; bajo aquel pecho que pa-

fallos |

de

y

ico E todos los precios. — ¿

pene

un

a

s último '

,

e

d

emente

a las 4

adela 50 a sa ¡ buenas;8; yy sinó sinó... e , U n soldado, irrespetuoso y fanfarrón ¡

a

y

|pan

camaradas.

sus

a

violencia,

sin

re-

MOS ajo

,

CHOCAR

do' por

Francisco

Murati,

La

e

do

T

í t de

|

e

| to,

fueron

que

hoy

en

¡| licitudes

de

ME |

LLAS

Ponce,

dado a la'¡ Darío Suárez, ha arrestado al comermedia

botella “de

ron.

Fué

pbr distintos delitos. Ne escalamien,

fael Muñoz,

fueron

botellas de ron.

ocupadas

negado

PP.

induite- presentudas

las 80a

fa-

y

¡ SESENTA

n

E

yo y

me-

de

temblor

pálido

¡E

T

YU

-

e

y

4

qu

o

O SOLDADO. *

recibió anoche '

D

0

T

pe ¡ae e

0

Y E GUSTO

NUEVO

BUEN

DE

4

5

ei

E

ee

|

q

Jun... .

E R

|Lo

— ¡Muchacho!

y

una' barbaridad;

A

eY

¡de

hacer Tripa? esa es una santa...

—¡ La pues mucho? —Más que a mi hijo. —Será

de T

E

ee

ur... xo de me ka E + 27 Allen SE a

F

Í +y

y

,

|¡1

ibes ién 1 ¿a quién le escribe?

Y entenees...

| cer... —¿Te dá qu DOLARES DE GRATIFICA—¿¡Oh, no!...

El general Chrisman

|

Mar-

Í TF ale

E

E

pedía

de É

ENCONTRARA

egtre- 4de

las

no tengo novia.

—__4 puna

pero

si di; |

EL

“KILPATRIÓRK'*

Procedente de Panamá se espera hoy en San Juan, el transporte americaro entregará a cada_oficial o soldado la | suma de SESENTA DOLARES, en cali». La otra. tarde subí. hasta la muralla | ““Kilpatrick””, que conádnce el resto de dad de extra-compensación por sus ser- || del '«Bulevar?”, a tomar el fresco; allí | las tropas que prestaban servicio en la

practicada | la aprobación de una ley por la cual se | jera

- 16

¡$

aquellos

mios, muchacho. —Teniente... ¿quién es su novia?

id

perteno- | ejante Rafael Muñoz, de aquélla pla- n cablegrama del Ayudante General del | _kza, por haber vendido a Julio Colón | Ejército en Washington, participándole | Juan

escribiendo;

'versos;

E

be

1

CION A CADA OFICIAL

de

mis

leer

— Teniente, copiémelo ¡Y tín. |* són no ya escritos... de ' — —Después

E INDUL de

HA ie

: di

el

baje

peder 'las..

¡vor de tos confinados José Inés Santa-

¡diente investigación del caso.

Spbltres- de

serprendía

Me

anhelaba

y

A

ÑO a

en

ocupados

Ortiz.

Pedro

de:

La- |“

la eorrespon-

Dones Payán, Severiano Piite, Jesús Go- 'una investigación y al “efectuarse un to, y Ramón-Pagán. Extihiguían conde registro en el establecimiento Jo ReFnas

será visto

p

ye

-

Fla

¡el Tribunal Municipal de San Juañ. En | versos que escribí, erf la soledad del ¡$ DEPARTAMENT ¡días pasados EL MUNDO publicó una “Campamento*”, junto a un cementerio, | «e Y

|

a los

prohibicionistas,

E < +

¡guitarrista!... todo en una pieza bien IZ Xx mejor. ' fundada. | T después En las noches de guardia, E

nalen o guia- | biques

por el Dr. Enrique

Policía practicó

CORTE

LA

AB | extensa información gráfica de los alam-

E

pei

'Óónimo y Pe ro ' erón

tciÓ El EN

d

ib

t

.

E

de acero

A

e ? seleccionados

y + ee Y T

Í

a temporada

modelos

E

representativo

razas.

cibiendo

ety

AE

nl

l

era O e de , p AJe 1h ¡di

si

cuenta;

«lo

ara

+

AT

lo

Pp

y

F

pa:

id

,

$

in

del padre, la gue

varios | mar,

arreglados

el Juez

por

ODIN

eyes

AUTOS.

Se ha informado salu negociado de la ¡SIGUEN APARECIENDO DE RON San Júam,: para fines de | Detective de investigación, Dn Aro presidiarios que trabajaban en” a reparación de | El jefe de la detective

Responden

e

AL

.

fuga. Estos cuatio” ae cen a la raza de color,-*

AGENT

oa

ssise.

carreteras insulares; se Mx

É

los

¡dro Ortiz Lebrón, por infracción de las ¡ campaña.

E

Y sifriendo una contusión grave en una : un |piefna don Pedro Gerónimo Pietri, quien |

e

Mi

|

Jas | nióómo, del que resultaron ambos ve- ; del | hieulós eon desperfectos de importancia, |

CUATRO PROFUGOS

:

|

'fuésauxitiado

-

- BOSTON. MOLASSES co.

el: 3,

El juicio incoado contra el joven Pe- ' del toque de Tap, vevía a mi casa de

|

i

gu os v veinte | | guigba

mos. a

DOS

— DE LOBW CONGRESISTAS

| Vienen a Puerto Rico. a estudiar | condiciones políticag y económicas PP

¡ madre

A

Las

|mes.

Las

MBRE

.

n esta :semana s9 E esperan

o

1

.

dos

e

y

ACLARACION

tribunal

al:

¡lado

E

un juicio

si 0

palsano,

de

a | "lato

carga-

.

.

s z ¡HATE

E

eintrirtoojoejerjenioniaeje

rajesuesta el delirio nadar, jugar 1 NOS para zo, ha expedido ita orden de arresto ¡| pérdfias se caleulan en $30.09, Inves- ¡han sido presentadas al Tribunal de | gustaba hasta el du guaracfa. una cantar el origen del fuego, se pudo | Distrito ineluyen todos los tribunales | base-ball y ee E ae te pa e... cido recono | p:... ¡Short-sto -¡Pillo de playa!... e han exigido | dterminar que fué eausado por los due- | municipales del distrito de San Juan.¡ delito de adulterió.*

LEGADA

PAE

Marcelo

Ortiz.

de' María

opiedad

es:

st oque

es otro

eruce

el

te: sean

UNA

¡quee *ean extensión del pastc y una ca- | dictados

E

e

li

informan del Tribunal Muni- ¡caer el puño, equivalía | 199 | cipal que sólo cuatro acusados han apc- | cyarenta libras.

destrnyén-

incendio,

Lgbrán, ocurrió un

E

,e

propiedad

un ; palo

y

$ ro

Advt.

M.

;

E Lo. beis sola: “Era Tai salado ¡4 New York.

nto

fu- |

ne Ca deela, | ños de la finea, para limpiarla de yerba ¡Mn ¿rado **no enlpahlef?. recientemente pof | [Y hacer nuevos sembrados, sin tomar las| ¿LOS | hn jurado de la corterde distrito, des- debidas,,precaualones:

:

SALAZAR,

el

en

que 30

|

ADULTERIO

A

1

P ED RO

> -

j

Ex

mM.

2

-

amigos,

y

AA

A

Ihteligente y estudioso apren- + permanecerá favorito. Uribe”' . El ““Paquito. | varias semanas más en1 m en puerto, | a:6 toda Ñ lo que le hacía falta para do- |]L a e:

: desca. nanifestar

Bernabe

es

Martín

A

DR. BERNAAB

2

y

no vuelve a la “vega*” a OI Es , ] ! ¡Qué había de volver!

es soldado,

Aduana;

que

licores

de

¡mento

-

la

de

q.

si

.

conducido

triun

fante, , vietoriósaEa :

mujer,

una

trapitos

ia

y

¡ del

será

“rav.

envidia.

se lama

catltio

de

¡tin...

con-

DE LICORES

hoy “a mañana

almacen?>s

los

1

pués d' chabérsele telebrado

y

De

al

asita

la

,

bandera

el

da gusto vivir en compaña

El

E

|

sabe,

lo

aire, tal que si fnese una

lrece una doña... . L: más lucías. S que medias —Míe... de || voun. soquito y) de te e0patete. Y € el. pié1 en Jarece —1. se E pon se >, YOZO.

7 fuego.

del

es

pone

—Se

el

econ

peones,

que

ignora

No

de tan hermosa

vive enamorado como

a; azul

AA

con-mucha

lo que

—Asina

Ca.”

sl

simpática! Y

laa ; ese suelta; de $ go-

pelo

ro negro

soldados

los

Y

R

Martín,

a

|

-

un

:

o

—Eso | compas...

inludo

ia

DESEMBARCO

Aras o 2 mao cor o Co IRENDIO EN SAN BRASAS | POR

PRONTO :DORA Y NORMA

ystar cambiada

no

¡ partido ' y

ANICA.

dede

miraban a Trina con ojos de a adoración: a

el

vez

la

del

loeal

GU

por

sofoeado

feliz

de|

mata

,

verlos

eloria

Daba

ME

fué quien des- | tum «us horas de oficina surán de 10 a | desperfectos que sufre en la máquina. |Tmponía

tros lectores, Mauricio

S

j TROVADOR Lunes:

cuerdas. Fué

muchacho

azahares.

los

y

Co.,'? The South ; Portodi Rico Sugar lestravá declaró aró un incendio, que destruyó nue-*

UNA

está

| la

lacio, lacio,

| cabellera.

:

el sargento, €

| velo

»

mi

próvibdar cáña. . 2, Pro]

'

;

a

es

EN

pieza dl e

una

En A

esta.

de

s- s | sus!eliente nue

enterró un cadáver, , sin que transcurricsii ra el lapso que exigen las leyes, :

abono

de

6a

|

2

aletas

INCENDIO

|

,

f

Como. recordarán : Ap

provisional.

Exito

Qriniijos

.

del

eoro :

a Pon- ¡desprender del cabello de la amada

Ciales

Da Comité

ahí

¡Martín!... a

con

pelo, 2 SN

Martín

de

y

y

g

“earretera

«de

o

¡La k muyj

la construe- ¡tierno y delicado, de novio que ha desde dbs puen-! éuhierto la manera de. set espóso' sin

de Jayuya

Rodríguez

MT

que fué ocasionaARES del fogón.

venido

ha

con

de azúcar

lo contrario,

vicios en el curso de la guerra,

?. ¿mo se pets

;

mentiría.

E

tomar

e

Pp

otra

cosa.

A 3

detrás

por,

¡si ahí viene Mar«Al caramba!... tin! Más bizarro y mejor plantado que loca de Junto a él va Trina, "antes,

londrina.

limón

pa

sebe

q

amor,

y un.

¡Qué

lo

sólo

dejado

ha

que

. . poseer semejante alhaja. yv orgulloso de un cd su q seta il ,

ges-

a

:

q

la esposa y el hijo.

ssuu

roble, ES y

de

palo ;

del

de: agua y

venía

y

s

hom

vale,

eso:

que

el hogar,

y

sargento,

para sentarse,

E el chiquillo.

Trina, , gritaban ¿

dispensado '

ale

nuevo el solar

de

.

soldado

un

lo que

y

mide

al

llamar

banco

—¡Martín!...

tp

Me

señor

va:

¡ve

¡dos Vagones

El fiscal del Tribunal de Distrito de

I 5

THA

un

lo que

sombra

la

»

ile

loco

mis camaradas...

¡Pisar

Lo

trio!

ramu-

bizarro

d

vaso

¡um ¡para

trozo

el

Unionista. La coilcidadía

DE | la aguja descarriló, saliér dose de la vía ;

$600

BAJO

SEPULTURERO

San Juan ha exigido: a Mauricio Rosas, a! | fanza por , ba liher e earolina, mo

.

p.

||

¡

por

:

|

Jayuva,eon

a

un>

E | ¡ Presidente

; Meléndez

DE

VISITA

la Legislatura edificio pscolat,

arreglar

y

El

A

volaslindiman,

y

3

a

La ca-

nista. hegino Ayala y cl fogonero Ni-:

¿

s

aia

r

S O

en Jayuya,

un

a

sitio

i

a

todos

¡ofrecían a

nos ha

:

que

Investigado el caso

LOCOMOTORA

]

,

aza.,

esta

:

tad Y A

su

vale

Í

ol h sal y : soliel **Central Canó: lia d+ la "ga WR acsvio de la ON« Ha fallecido ensesta capital ia ee z li | Y a Co>* ld -inlliabtera * Mer rado y laborioso Eusebio Vázquez, que | AE p > y ds Pd y oca ¿ To. MIgar S ' origen el gnórase el E : E trabajó en varias easás de comercéo AS maquiel pór era guiada piaio a sua | “edes” "¿que Eucllós dis 4 1 E S ] Gl SUS

sepultureros!

sepultureros!

P A

que

que

agente dy EL R. Rodríguez, do Eduardo A

co,

paja

El bohío estaba

"

1

los muchachos...

ahí

están

va

Si;

.

sencilla

la

por

esposo,

de

¡ehacho

ra.”

no

declaró

A

AFECTUOSA

UNA

s

muebYs, perdieron ss va y otros útiles,

- FSCARRILAMIENTO

¡

de Abono

ó SeyEro

per

14 policía, crécse á par elguna chispa

do

E

NOTA - TRISTE

verso,

$ CECCHINL.

y

E labirada

efi

intervenido | oyados en 20.00

han

el que

Morales.”

propielad de Gregoria

, el detee-L ¡por co Territorial,EA un practicante 7 >

O.

3 Quinta

|zón

ctancourt,

¡atenta visita. «El señor Rodríguez ¡

quemó

de

cubierto

E

A

E

q

:

Bbt

tes, en la carretera

bohío

un

tanto,

lo

por

«Jose

tionar de ejón de un

se

Muvagiez,

de

barrio

tl

En

PIANEA

MANCINI

Díaz

profesional

firma

José

a

of MUNDO

Bank

PONCE.

EN

quienes su mujer, . !¡y-opas, e as *eyj herramient que ha surgido

ahí 1

,

ser

debe

lija

**señori > q

el conflieto

Sy

de

cone

A

|

_—

a Que

Dionisia

Dice

nupeial.

ala

e

el fiscal, el judío; un empleado del Ban- ¿Joraapren ds. 00.

habas),

UN

es Dres:

¡Y

muehe,

quiero

la

Enri:

gentío

Tras

aloe

Ahí vienen...

Yo. la he conocido,

lE

particu-

Royal

+ INCENDIO

la

verificada

de-

después

éste,

dado

habiéndose

ambulante,

de-

!

Juan, P. R, ' Daniel E. Kelley.

San 'Canala, S 2 Adi A hechas!

declaraciones

con

me

y.

de mi bufete

edificio

el

en

mi

exclusivamente

hoy

al mis- ¡a Jogasuntos urb

frases in- lay.

renunciado

Federal,

Corte

desde

de ¡dicaté

amigo

judío

un

que

la

liarrte

agredida, a

la insultó con

Y a Rosa, MaríaÁ

dx

E

El

a

tal

o

verso;

Romualdo

Liedo.

el

elle;

amiga, ¡ contentos!

llamo

y la

.

repre-

la

Llevó

¿Alicid

qe

Rp

Va ese

Aneto el **iancock ad ista hi. ea

A

el;

por

Rico,

cet

do !

al :

e,

ah e le gustan

nuestro.

muy

ques

bl

=4

eriollo

es

que

lo

¿2ria.

“3. humil

E corazón

del

de

ciudad,

la

onde

cuando

5d

]

Ea

de

toca

nos

4

rimas,

:

dale

este

merece

Bien

-

que

habla

que

Algo

de

| puro,

se-

Rio Piedras.

de

¿jurado

eutpable

Fiscal- Especial5 Auxi-

cargar | | puesto como deacrseda

la .

de.

he

¿Luí nombrado,

epropinó

le

"0

la hija ae 1 cas ne contraje. nupeias con un hipno-

dal

por

dolor,

ay

Fabio,

esos,

por

siento!

que en

Ocasio, .

madre

-“Omi

>

dunas

de eseupió a

ceremonia

sient: que en

>

Betancourt,

Puerto

, ca.

algo

Es

'artículo.

el de

Distrito,

de

a

zo

AO

E

>

4

teniente

)

palabras gra?

:

me pre

bien?--

batida 2 de usted tanto

¡venga mi viejo ¡de esas que a

por

flores

decir

sabe:

sólo

que

boea

esa

un

vase

el

en

v

los ojos de

apure,

se

-Xo

quinqué,

echando

y

seguidas

y ' horas

logre

en

retrato

invitaa. Después se consúela, le] y me >

ella

que E

del

tuz

a

está

(de más valor que

afirmo.

Y se le llenan

'

¡euando el pequeño se ha dormido... Eso de noche, que de día, dá gloria

DISTRITO

DE

José

de

la

de

Díaz,

que

quel cu llnaht

el

para

el trabajo

agre- 'arbisticio

la

..

fuga

la

AN

en prosa

a sí vez

tizadoy

¡qué E pd a , alquimista | ning a por “¿ningún ni por los galenos, ¡menos! 1 ¡Es natural “quedo. sienta,

todas!

Dianisia, +03 L

agresora

a — nisia

y contento,

de risa

E

mo tiempo que

morirse

querrá

Rosa >

¡lecorosas. De acuerdo

no

e

OS

o.

María

la

. A

pues

lida,* “ari

alega

5

va!, ni por los mancebos,

A

LA

drogas

(que allí también

: s q al Ny s lo mismo en prosa que en verso, : pues de ser ciertos los toros,

»

de

>

agua. e

milagroso que son venenos:

A bn PAS. pe ES HER no| porDr a dasdis » bótica "ni por, los ** boti-carcros

diga

quien

poder

A

di

S,

a

, SS E

el

lo

los medicamentos,

faltará

caños

OS

o

a

SE

$

¡naturalmente?,

no

aro]

*ojjc-stel)

dao

aller

2ons

auza,

e

noche,

suyo.

acusado

del

y Garreras,

nte desde q que se firmó nica ¡ráalleme El .

.

por

hechas

con un edcántaro varios golpes da oi, :

?

ósea

(

A

-Torzoso,

cos; 05; ¿ farmacéuti Te

estos

ez

: 4

f

paro

Ss! «pobres!

en

cosa;

otra

y huclga, el bísnes de los drogueros”* g e a drogueros e —¡Pues ahí me las den dirá, el . Jector sonriendo. ia S o Mas

E

E E ds

UICOS, e 2 los 8 mé édico DY huelgan porque los a]4sl hnel hnelgan también las recetas,

huelgan

109,

A

»

gl

¡e

miedo

de

que

motivo

comento),

g:

a:

ide

**l0ekouto,

eva

d Mies Te pago ED

cid ae

Í

deataraciones

gúmr

hee

racianos

dao

pa

remedio?,

¡sin

Parar e EL> qu » osí » is o 0 680, presciúdan de

el agua

a los drogueros

que esas tenemos,

facultativ: a

traer,

la

de

que el

Bajo

que está

revis-

de mi compañía, El señor Díaz, hizo una brillante de- | Pesa, era sargento **Las Casas,*' to Campamen : Por la presente notifico a mis. fensa, ll=vando al ánimo de los seño- ¡allá en el el cos pet nn con suma miraban la seldados Los . E ; l, visional de la agresora de la hija de! 'clántes v al público en genera í Cásdo capta. da o e COmPOMiAn do conside- 1; 100 disminuí haber por cogrp | calle la en venir veían García,1 residente la Dionisia+ Juando simpatía. ; ata ad de su defendido. a , culpabilid , e número ñ54. SeContreras del General y la sargento, - al : er

perdidas, la fe y creencias (fe y ereencias,Ipor súpuesto!

o e

plaus

sabroso

de

.>

:

rei del2 das a

pe

ha

E

de médicos, general : ; : formidable extiende

se

que

huelga:

de 06.

con su sabroso comento: trece qe de amarzo: a **Madrid, ás o telga

la el

uo lo":

dle "(0

y,

AE

Mán

Es

S1.0N.:

5

de

llublka A £

ye

LE

**

oen

ar

u

ñosA

C

periódico,

qué

en

Impar**-o O od

“El sion ul sálen a

. é recuerdo,

: leií—no0

> ayer

; que

A

si es yerdad

hora

Los cables de última

un vaso humilde

;

a

cia

ha

d

.

a

si h

ESOS!

¡POR

E

¿hay

.

sedueción.

de

delito

| crntación

AVISO.

E

er

le

ln

E

OS

:

0

.

Paz

de

¡ devora,

dulees y cariñosas.. : pS ¡La Mulata Trina! |

Corte

el pueblo

guía 4

y

**Biblioteca””

le novelas

A

contra

que

juicio

caso.

del

la Investigacion

en

.

ms

que

la

en

vió

Se

ne »

Insular,

TRIBUNAL

EL

EN

caer

diez y

el

papas

pro

y

o.

...

ASA

A

A

a

q.

»,

Y

Da

intervi

fiscal

PL A

VECINAS

DE ALTERCADO

EL

DIA

DEL

a

mE

a

de A

Eo

*

Policía

persona

identificarlo como A

y

al

se

Massenct,

especie

—¿Verdad

le traen

las: escuelas

de

niñas

Las

¡ tas.

salge

platino,

de

altar.

de

¡una

las eo-|

las

y

diaries

los

dicen

que

le

¡de

la ópera

de

retrato

el

mareo

un

en

¡madres y los chiquillos para enterarse | gunta. -—Hibladda.—

|

;

Ll

de tenorios y bribones.

¡neo de barrio'”; allí se reunen

DE SEÑORA

y

not” enseña

me

Trina

La encanta leer; lee todo lo que en- lun búcaro de oro), Su cuarto es un **ate- ramo de azucenas. cuentra a mano.

y

la

.

.

Ja;

e

'a prueba

a la

de

se ¡será a-

ld

desgracia

a

te ie

madre,

parratos.

des

;

8

El abanico fué encontrado por el co- ¡verla, jalando la plancha tres y cuatro |y a él le vuelven loco Shanton,

4

!

da 00

E

rl

A

=

A

1

E

no

según

extravió a una señora un hermoso abanico de plumas negras, el cual se ha tasado en “cuarenta dólares.

entregádo

S

a

a

£

8

2

adn

68

>

AOS

A

a

Ed

conceptuosós

y

elotnentes

ey

Numeros

4

de

aa

: OR

pularidad.

enc ;

el, A

en

Zz A

pe Hd

po-

>

S

£

Está gua-

corazón..,

el

las

virtud

su

belleza,

su

de

además

dos «cuerpos

maestro Z

del

plida ran,

ABANICO

im- | ronel

1"

Es eu

pura

2

hal

0

apagado.

pereció

edad,

¡de

Ri- MT

po

de

n

:

p

S:

lo vea.

que

para

lo: dará

admi- ¡colocado

los hombres

y hacendosa;

la or-

la interpretación

*Thais'', AA

LIS

En Aguada, barrio de **Jagiey,'” Y ¡en u$ punto del río Ingenio, el niño

; ES

ln

noticias? as! un retrato...

¡corriendo a todo escape...

otra tan cum- |

| mujeres dicen que no hay

cemple-

Unidos Estados de reformarlos,

en los la idea

pinte

AHOGADO.

PE

á

de.

y

E

La

pee.

pe

a

Me

ma-

mucho:

quieren

la

.

estudian

icono

: iva dl y Isa + sn Í as e bcia | Pi NA e la hoy con todo el cariño que merece—, »Yunión de otr y dÓ € g que dica , a e 1 4 : : ¿ ro her > a Pm E he E L 12 ici »R o a 5 po no Hegó a- toda la magritud que pro: pero lavar; a a b i ella mien mamko, Teosófica Liga a l de m los salones e EL : er dh ro. Tole cecido rear e sl i bis Pa das IS pero fué una: cea metían sus facultades; bamgo avor, ( S e 14

ganó

conmovedora,

y

inspirada

veees

sea

de

deración

1o da recuebda

presidente

Flores,

Gar- ¡ Negrón

de estos

HERMOSO

Ramón | |¡Domáhzgo Loreando, de 2 años y medio |.

señor

el

«desarrolló

Anoche

Ban-

.

patronos.

de-los

representantes

Varios

, , barrio

el

En

y

:

por

independientes

to de la influencia

O.

BO

EL

EN

''LUZ TEOSOFICA SENDERO” 7

a

las

a

y

fobusta

de

figura

a. quien|

Salgado;

el

.

APVYT

y

en que LOGIA

.

¡ ecugxtimes,

a N. Llauri y Comp., Tetuán

Ho .s

1

«La

a

de

muy

los domingos,

todos

y

bordar

a

loer, a escribir

a

¡96

losimisa

de

imparciales

detective

una

y

licía

núm. '6, San Juan, P. R. Teléfono 287.

,

impo

.

y simpática

noble

La

cla

abrió

y ne

libicral

paso, con su talento y su energía, en dE, a el foro puertorriqueño. : ole a atlé vigoroso, complexión Carácter

$

e,

mejor se vé por ahí el **humo”?... me lo cuente RN... e :

¡Alo

2

:

_

vuent

quieren ? obreros que .*¡lendera? ,uúa po: | ñana. z e deb

fincas ' ganización

valores,

otros

y

Oéntrales,

de

y. Acciones

Bonos

VENDER

dijese

al

contra

acusación

debida

o

|

forma

Be

sanción

la

con

además

funcionan ¡tásticas y urbanas, colocar o tomar di. Ma- ¡Rero en hipotecas O pignorar vaiores, .Cuba, con

Juez Municipal, éste ordenó que se pre-

“on altivez,

cha, tomó su puesto entre los defensodel

por guar-

, da,

y el juez

COMPRAR

USTED

QUIERE

SI |

el e

A...

Marrero.

:

€licos,

urb aa valiéndose del nombre de

muel

carecía

qne

3

E

en

cobró

Mateo

uN

me

>

0

y

y

2

iii

falsa

de

gón,

infracción

por

s de Automóvile E

liaLey

de cerca y le ares |

impostura.

PA

<<

Peáto

el

que

tanta

Dueó

García

v

Mena

;

aL

le señaló fianza de $500.00.

La

»

>

led

denunciado

fué

feur*'

un

ei

eontnsión

una

palas

MUA

vecinos.

e

delito

28

od

Inventaro

los

decían

.

e

Ep $3.00,

su cliente evitase el patíbulo, acaso pudo ganar García Salgado grandes su: y altas. posiciones, que desdeñó lu. as

Salgádo

García

Manuel

inició

ves

e

haces ahí!

ds

|

lo dice.

eonoce,

la

que

|

Guerra Mondra- Tras Ve aquellas seculares rejas apren- | 7 Y si mientras-estamos allá, aparece en la cabeza y “aprobación del Liedo.comité ¿¡dole una herida gravebrazo. humo.. o -ribi dió ] de Haciendi residente del El **chau- | gó oir-. ¡el il

de

vecino

A

AUTOMOVIL. ,

UN

:

dinero de ganar das sin tra-.de .

Ne

cal

existir

de

pes

.

.

.

Mateo,

AADIA

vera le vigiló muy

00

7

no empeñarse

por

silencio;

dar Don

E

gratuita.

fué

recursos,

.

e

2% . a 7 po...

Bellón,

de

a

La

de

S

a

Moria,

1 según

eo por

los jenarenta y sels años,

a

,

2 2

A

mn

»

todavía

que

Ra E

a

a Sn

>

A

:

pan: > o , y e a

|

n

Fuentes

Vier

de

de.

Merta

si

cla

para

del.

.

ya

a

2

el

que

en

:

a

yl

> y

E

un folleto, enpatas

la luz A

|

Alirio

a

a

A

A

Manuel

de-

y

misterios

tantos

luz

NOMBRE

OTRO

:

dla-

mó de las cadenas,as en que salieron a

Se

.

si todavía si no llega. criatura, —Pero, rs Es muy: laboriosa; da 'sohre-sueldos: de las : centrales y patro-. confia» > honesta, , sin ser "(Xd : los avisos, a en ¡ NU nos de da isla. Entienden dos señores mística; una niña a quien eriaron con q

LA CABEZA

EN

HERIDO GRAVE

revibienda” do

están

Cámara,

la

en

va

do

a

o

|

—3Qp6

lodo. el mun-

muehacha!—

¡La gran

declara- y

se ha

según

policías,

¡dlgunos

le señaló fiamza de $100.00,

POR

A el entrecejo ni lanzarla isla en investigaciones de carácter | sidad de fruncir niente? e importante son exiguas, Mm leg miradas torcidasv zafias.

urgente

1 a quiero que mino y ¡poñieron 4.280 PRStiaS Ahi q, AE En Caguas, calle Gautier Benítez, un , rápida y efectiva de combati? estos ma: de la vida a e como se pone a una mujer: —¿ ¿ Has tenido : : **chanffenr'' »h les es aumentar el suelda a los detec- ' pura, saludable y bien educada. ¡Automovil guiado por el se lo debe a | —Y también DE José Martínez Rivera, arrolló a Socorro tives.y a los policías, Be antemano sa- . Todo lo que tiene y vale Venga Párvulos.”?” ¡písimo. ** e d itas her buenas las dla con: Garay, de treinta años de edad, eausán- , bemos que el -proyeéto cuenta delos eds A pul E de E E

:

ed ol | y cuando afrontar la defensa de Fe- PA de cárcel cada uno. ses dee 1 ena. derico Bellón parecía temerida peligros, García Salgado le e de entries y peo ¡ COBRABA DINERO A a sé AA >

pin,

muniPribunal eumplir dos me-

a

sentenció

Feipal-les

vocando

deela-

Ale- a

Tribunal

el

y

denunciado

fué

jandro

y pu-, silletazos E

varios | recíprocamente E Si El ¿nez del

El ““ehauffenr'”

el Hospital.

José ¡en

escán-

propinaron

se

policías,

los

de

ieaciones

-

capital.

ocurría el asesinato del | Poco después periodista señor Pérez. Moris. |¡ ñetazos.

|

.

sostuvieron

Julia

una tdale en la vía pública, y, según

temiá

ss

mudo

e

el dis- ' sentencia

de Sevilla,

cia en la universidad

de

bri- después

entrei'los'|Y

vethciones

eurias

de la paz pública.

libre, | ena alteración

el sobreseimiénto

'a ¡se pronunciara

jurispruden- rai

de

su carrera

lHantemente

terminar

de

después

Rico,

legó

insular

política

la

de

,

.

irañ

2

,

e

.

..

a

y

-

.

|

|

3

easi

inmóvil,

falda,

enla

el niño

con

a la clase

mulata que honra

.Una

lle me Trina, sentada en el césped,

le

TRINA.

A jo- lo on my! A | - En la primera, lm de Bernardino Sán- | bria: y Ramón Estrada arrestaron a rres, de nueve años de edad, infirién- : to: de salarios y personal en la detecti- |¡que tiene muy buen genio, que es. NUEL GARCIA SALGADO. . Tri Hol al ve y la policía insnlar. Las dietas que ven y guapa, que gusta mucho y se 1 ape s en la espalda, las pierdote contusione oe Mis bal ¡chez, a quien se imputaba la muerte || José Millán y , a la joven Julia Rodríe . fné , | cobran hoy los detectives que salen | hace T respetar de los hombres sin nececurado de las que rn fué brazo, un y mas por edad, de 2 años seis 2 y diez de guez, ' que logré Ubarri, de o mayordom un ¡de tempesuna de las épocas más

Puerto

a

un

;

d

:

LA MULATA

«

pedir reformas y aumen:

para

Sama- ¡ Alejandro, arrolló al niño Santiago To- | proyeeto

Felipe

policías

los

Tierra,

| de

defensas,

| fíciles

MA-

DON

PIEDRAS

RIO

EN

presentarán

de Puerta ' Caguas, un automovil guiado por Jesús | sentantes a la Cámara

Agustín,

la calle San

En

graves ¡y di-'

las más

le cónfiaron

¡se

>

a

3

repre-|

dos

que

de

noticia

ula

En la calle de «Gautier Benítez,*' de.

y!

orador de empuje

justa “como

¡fama

1845.

DE

MARZO

15 DE

UN RUEN PROYECTO. DE LEY

DO ESA ARROLLA ——

A

A

APUERTA DEA TIERRA

- “Recordar es vivir : "Dante.

A

1

|

|

Y me ] zona ¿qe

Canal.

Eq


ATA, AA

A

Pl

f pa

a Edo MUNDO

REMINGTON

REMINGTON PÁDIN

GONZALEZ.

UND,

PADIN

EXCLUSIVO

a

EXCLUSIVO

EN

SU

_

DEPARTAMENTO

DEPARTAMENTO GONZALEZ

2

EN

SU

7 CO,

CLASE

CLASE

»

Mia

- LINEAS - EL - MAYOR - SURTIDO

DE- AMBAS

se

rape?

que más le gusten.

El Cliente podrá escogér las BILLAS.o ESCRITORIOS

Sillas Giratorias — Butacas — Sillas para mecanógrafos — Sillas Altas. Escritorios de tapa — Megas-Directores-Escritorios Mecanógrafos — Meszitas,

PRECIO ACTUALES NODICOS

CATORCE SELECTOS ESTILOS G

a

El Rey Jorge de Inglaterra visitando un buque de guerra americano de los destac j dos recientemente en aguas europeas.--Fot. Underwood éz Underwood.

W . 88.50

5g2—R

a

582—5

Ss

G

1ga

para

pro

MESA — MINISTRO

Una

los alenianes,

ser

de

NUEVO

60

X 32

X

ESTILO

No. 220

NUEVO

VARIOS

41

No.

ESTILO

120

No.

220

da

X 32 X 41

nuevo

$ pronta

llamada

ha

periódico,

de

TYPEWRITER

dicado tiguos

**Liga"”, Mariscal

——-

G

— $10.00

Si está

Ud.

de

acuerdo,

546-—5

$

SAN

JUAN,

CUENTOS ESCOGIDOS poco

decir en

qué

se

asusten

los

que

hacer

cuando

no

están

no

algo. Los personajes dos señoras y un

las

obra

asustados

por

interesantísimas. luego—añadió

veces,

de fijo de cuál

los pueblos

dados

se

vestía

paseo-me

de

Yendo

equivoco,

si me

Y pero calumnia. Dios: me perdone.

los

ningún

enalquiera

lado

sea

que

de

precisión

grato

y

cosas

la

el

cine-

Para

una

que

no

los

de decir

decimos.

el

más

de lo qué-se

Y

que

autores,

el marido.

pocas

ciable,

a

el

cosas,

pro-

Gracias

entiende

a

—¡¿Por

qué

al cine.,.?—

no

nos

demanda

acompaña

—¡Ay, no! —rectiticó aprobgradamet! la morena.— Nosotras entendemos

—Claro

usted los

afectuosamente

.que "aleja. al '

actriz;

como

mujer,

yo

ni

no

la

mucho

cuanto

a

la

lo

encuentro

menos, de

despre-

como

flaca,

ligereza

me

de

ustedes,

No es flaca, es amirlada; con

sie Qué detaHes? Los película. No hablo

que

inocentes,

el se

doble queda

sentido, en

uno

Conferencias

“*Puedo

|

del: juicio

de

y

para

sido

am-

Y

obseuridad:..

aceptó agradeclaaimo.

Lo

vi

íntimas

to- ; mán.

—Esa

usted

—¿Pero

las

que

es algo

señoras

no

verlo?

de |

pte.

- Al salir,. temprano

- mando

apacib

* Y, lo. que

ñora

es

datural, se: charló « le las impresiones '

4)

A

sido

f “

4.2

Y tan natural, tan espontánea, ten en sus astitudes,.. —<eorroborá

asilo, secado

A A

a

Le

7

ahogados,

república,

el

(Traducciones Se

hermosas

fíciles. de construir E

magis-

pro-

ha

Si

una

un

nuevo

gobierno

Munich.

¡de este gobierno serán las mismas adop-

tadas por los **Soviets??

>

Manuel Lingres Rivas.

_-

Poe: e el Suscríbase a 4%

espacio,

ahorran

retardan

pueblo de Baya-|

ito para vénta de. periódicos instalán-

no

ha

usado

muestra

1usted

y el catálogo

que

contiene

¡so eicontrará ÍMIÉ**BL MUNDO. ¡dugos, ss:

na

enviarle

permitanos

el TRUSSIT,

nunca

todos

los pormenores

De venta por los principales revendedores de materiales de construcción en todas las plazas importantes del mundo.

Ge

General

Fireproofing

y Hermano

J. Ochoa San

Company”

Generales.

se

Es

Juan, P. R.

¡dose en uo: de los kioskos de la pla- | ideal y a todas horas iaa. Es un También .8e -- venden

la

y económiy muy costosas, pueden ser fácil >

Agentes

¡món se abrió ayer “al pííblico un pues-

¡-

con

que se distingue de los refuerzos or-

|

BAYAMON DE PLACEMES En “el inmediata

construídos

en Rusia.

| - De los antiguos = gobernantes, , solamente han sido dejados tres ministros: He ¡rren Frauéndorff, Jaffi y Unterlerthe-

'

hormigón

sólidos

acerca de este material.

de '“EL MUNDO”'.)

establecido

tabiques

¿amente construídas con TRUSSIT.

frases.

Los alemanes que forman | ¡el proletariado, declaran que las bases |

¡en

.

Modernos.

dinarios para obras de hormigón; no obstante, puede emplearse Las! cercas y paredes de en muchas clases de construcciones. cemento, que aunque generalmente son aceptables, resultan di-

descuarti-

primer

y

TRUSSIT os un. material

que han

de un gobierno, el que haya estas

a

propagación de las llamas cn caso de incendio, y resultan extraordinariamente fuertes y rígidas.

MUCHOS AGITADORES HAN SIDO EJECUTADOS EN BAVIERA.

-Por las señas, la inmoralidad empieza |

sencilla

una

nunciado

|

con solo un gesto o un, ado. y EE Ah...!1

morena.

TRUSSIT

—Eso sí. —¿Y np podemos decir lo mismo que Con respeeto a Rasshaupter y | ner. han viste? no se sabe si están encarce- | —No... decirlo es más arriesgado que | | Hoffman, |lados, pero últimamente se aseguraba verlo. ; | que habían sido muertos.

14 se en el comentario. —Es maravillosa... .— asiente 3h Púes no eomentemos, "fora rubia. para la hora ha-—Y elegantísima...— confirma la stcami-

bitual de retiratse, £fuimos todos

de

trado

dice

libre.

acaban

encarcelados,

y

PA REDES

AS

para nada del pueblo. Lo raro es que haya sido el presidon-

rd

deseripción delante de señoras,

reconozca

do, oí algunas cosas y pie la. tarde ' muy

Lu proclama dice que ha da por Numerosos miembros.

y

Ss

zados y qu2mados vivos por causas inSiempre se procura eomsignificantes, placer an los gobiernos sin acordarse

-

' veniente?...

solo...

la nota,

perseguido a tántos inocentes

que enseña en de otros. En

ea

decir sin extremar

na.?? Si esto no fuera cierto, no se hubiera

l-

. Las dos señoras—;¡y las dos guapas! ¡lieia, correctamente dicha, y dejando | —insistiendo en tan grato ofrecer. No ¡tal asunto, volvíme al tema de lo que hay modo de resistirse. e E as de ver, El eorazón de me hizo, cíne.. —Indudablemente, la Berfini es la antiguamente se decía 1A' boca 530 me ¡actriz por excelencia para esta elas. —¡¡Ah...11 hizo agua—; el corazón 'se me hizo. de espectáculos. No eonozeo ninguna —Y a veces más arriesgado aún que | eine, digo, y cime.en los. momentos de : ¡otra que revele tanto las impresionas + hacerlo.

mayor

im

puede

Paz:

do las necesídades d> la familia huma-

que lo espera escondido en su.cuary se deja caer en sus rodillas...

—¡Por - Dios,

de

que no somos representant>s de gobier¿hos, sino representantes de pueblos. No me parece suficiente el satisfacer los deseos de los circulos gubernamentales. Es necesario satisfacer ante to-

mujer. permito

—¿Qué es?... ¿qué pasa?...— pre| gunto azorado.— ¿He dicho algo incon-

E

de las señoras.

en

¡go to

—Pero aun a los que no alardean de -—Si no tiene cosa mejor que hacer, inocencia les desagradan lá procacivenga—apoyó amablemente la otra se- dad y las alusiones intempestivas. hora. No insistí en la defensa de la mauna

como

¡pata besar furtiva y apasiovada al ami-

autores.

to.

se

inmediatamente

TI) /)

Edificios

Para

El president» Wilson ha dicho en las

el segundo éuadro, después de que bete só correctamente al marido y regresa |;

a

siempre. algo

Lo

REPRESENTANTES DEL PUEBLO

pregunta

diserepar

la

oye.

menos.

verdad?—

los cabos finos v agudos, pero con plitud en los imperios centrales. ——¡Por Dios, qué detalles!...

horrendas!

y

gusta

—Pues

se

oir algo

arrimando-

de

cum

A

TIT

natura-

La señora rubia y la señora morfña, gruesas las dos, sónrieron complacidas.

“películas

rubia—

de

modestamente

tí te gusta,

actitudes

me parece bastante vulgar bastante presumida y bastante flaca...

Yo,

público

que

Y ARAUCO, le

' me sonrojada la morena. público, a mucha parte del público, es , —¡Hombre, Linares!...— me precisamente el exceso de picardía y | ' con cierta severidad el señor. el doble sentido de que abusan los

momen-

de

—-A

—¡Horrendas!—remató

siempre

el ma-

rido después de los saludos de rúbrica. | —A

es

que

te

encuentro.

se vaf—pregunta

—¡ Adónde

que

cien

el riesgo

dicen

—Bien

verosímil,

muy

de calumnia,

hay

ascua afíni sardina testé con mesura.

maledicencia

la

caso

este

en

que

nunca

abochorne. —;¡La-: verdad,

lenguas

las malas

interesante,

eorre

crimen

a

inquisitorialmente la señora rubia. | Pero el señor retrocediendo a las trincheras maritales, explicó su voto.

teatros...

comparar

que

de este. pasillo son caballero, marido de

un

TT,

P. E.

—Me

comedias.

que

ehicos...y lós grandes. Yo, desde luego, anticipo como opinión personal propia

las

para

muy

res a que son

pueden y

nada

Calumnias-y.murmuracio-

dos.

se

esos

tienen

que no se sabe

aseguran

por

población,

una de ellas, aunque de

--No

de

ingresar debe “Liga?”

ADA

OVINA

INC.

CO.

recuerdo de algunas les de la actriz.

película inexplicable matógrafo

an se-

Los único fin, y embajadores

se

a más rigor los preceptos de la El resultado será Maernarióiial de su mano ab dejará no Holanda Emperadal acusado al confió en ella, “Aquel que no quiera ser culf

REMINGTON

PADIN

GONZALEZ

ahora

arriba es su diplomáticos

que

hará

holandés

$13.50

visítenos. ——

DEPARTAMENTO

ve

del

asuntos

demás

razones,” el

poderosas

:

su vida debe estar rodeado de las Les escritorios, sillas, etc., son inventariados y siempre tienen valor. Además, donde Ud. labora la mayor parte de “confort” y facilitó : sn eficiencia da que aquello todo pudiendo, poseer, debe mayores facilidades y comodidades. ¿No lo cree Ud. así? ¿No cree Ud. que

se

na

para esfuerzo ningún país, y no hará inLo sustituir al antiguo gobiento,

eserito del al enal se”

EX AL MÁCEN variado, y muy DE TODO ESTO: Tenemos un gran surtido es perdido nunca El dinero invertido en buenos Escritorios, Sillas y Archivos,

* No hace falta decir en qué teatro, para que nu resulte reclamo, ni tam-,

los

con

ver

que

uo

**Liga

esta

de

medio

Ps

han

lástima) sus

eXpon drá

salve

no tendrá

se erea

que

Unión

“La

por

Pero

desgra

no hace en bene:

tenga

CONFORT”

W $13.50

Explicación de una

que

inaciobabie

*¿Desgraciado el queblo tado loque esté a su aleanee ficio de su honor! da

le_ofreció hi dirección de la pero la decHnó en favor del

esta

de

Ls

WilMliam.”*”* aparece ún de Prusia,

des

mujeres y hombre

nación

la

4

Re

la

de

de

vantesea

pubiicada

sido órgino

de tal de. gio

6

sido tan acusado por la Bn ** Hasta Jos mismos alemanes

++ Liga?!

uña

erear

debemos

manda,

Kad

protegernos

Para

Alemania...

a to

Recopilgndo; réparticán al pueblo, tós artículos en un tamo, se podrá: de Guillermo IL% bir la inocencia

un de

Esto constituirá ra Nor Desarme insulto «l honor e hundllant nuevo oy

ae

ei

salvas al ex

para

juzgado,

Adjunto a ella priíneipe Enrique

“LEADERS” SOLIDEZ

NOU ACABADO HERRAJES S

NUEVO

50

TAMAÑOS

,

G> 582—5

el

ser

de “SL

pública alenuna: ** Landeszeitun Leut. Sebhlaml Y de **Liga se titula: proclama La la para alemanes mujeres y hombres protección de la persona, libertad y vi

,

ESTILO

urgdite

dos por

4t

del

entrega

(Tragucciones

alemán un ciudadano la pues se Hnos exige Guillermo, pa ex-emperador

de vida “La en peligro, está

aiser

Bl-

ll

a eseribir artículos qu

invitados

rán

así:

Dice

Hindenburg.

Von

de Campo

-K

|

|

Li

P.$15.00

cigarrillos,

ta- |

hávt.

z

$

Sd

o


Ed

Í

pS

SeA $

a l ge utiliza Ju buena pledrá del barrio de Tibes, qu: es ln que Pe usa on los tra

nales

Md

Eitos esos pl

no ¡allí updids: uh Wbiemror por ¿bl 1o

que

minas no

sii

pd

EL. MUNDO,

1

AA

EXA

s l eso

cas

>

dc

A

m7 Je

3

ETA

EAN

pra

ld

pen

O

Pass o A

entre

central,

carretera

la

de

bajos

inocentes, les privan, cladesde 5 de marzo, puede depender de ¡Bonos a los producen, cualquier contingencia, aunque pór ro ettá, de los intereses que Victoria. por inimfiresos sus así de au- disminuyendo El sucesor de Mc. Adoo, que fué su ahora no se prevé, la necesidad podrían invertirse en la

para otro, 'tereses que constante colaborador en esa Secreta- . mentar el interés de un día retario' compra de nuevos Bonos. el o segur estar an- y quiere

ría, M. Carter Glass, viene trabaj la

sobre

intensamente

do

de que

legislación

fico de El Mundo, mayor que los cuaanteriores.

Para despertar el deseo del público Parece a primera vista que Empréscesos Bonos, a más del autito tan enorme, que excede en canti- de comprar s, proponía un premio dad a cualquiera de los que se háyan ' mento del interé

por cualquie-

emitido en esta guerra ra Nación

algunas

de

gaciones

tal llegó a $14. 977.482.000, ya que pudiera encontrar al país esquilmado, sin fuerzas para levantar esos miles

las obli-

Francia

co-

poblaciones

que esas Sus:".p-

ciones anteriores se hicieron con ol ahorro nacional, y que esas enormes sumas han producido un interés de 4

número;

es decir que al amortizar

números

que

se haya

los

se de-

fijado que

ben pagar anualmente o por semestre, se depara

y medio por ciento; de modo que la exde interetraordinaria acumulación

premio

un

de

a algunos

pagan

nuevas aportadas " cados en suerte; y claro es que-el aliciente es enormé porque bien puede sin precedentes por la prosperidad hallarse un premio de 500 mil francode la agricultura, la industria y el Cos: mercio, han vuelto a llenar el vacio Otra de las autorizaciones que pide que produjeran en las cajas de la nueGlass es que dentro de los PresuMr. va Metrópoli las bombas absorbentes puestos del Estado se señale un fondo de los cuatro empréstitos anteriores. ses y las ganancias

acusan

Bonos

de. esos

muchos

necesi-

inversiones

nuevas

venta

que

producto se realizan para emprender nuevos negocios o ampliar los existentes.

valores

que los países aliados, a quienes. pres-

pagados totalmente han necesitado leventar fondos sobre ellos, y los directo-

nes, entregados,

digamos

perarse ellos,

dijo

gún

los

de

Deuda

Estados

millones

$23,267

había

Glass,

Mr.

039,082,

Unidos,

pio

a

los

la

encontraba

se

Ciudad.

Di-

como

condiciones, que resultaba intransitable El copara toda clase de vehíenlos.

en

los

Unidos,

Estados

r

la piedra | es una legislación enérgica, imponien- ¿es la más do castigos ejemplares, a los vendedopor traen res de Bonos u obligaciones de cielo mos que azul, (blue sky) como dicen allí, porpolva que no tiene realidad, es decir que son | on

a

subido

le dicen

incluyendo

los Empréstitos, los pagarés de Tesorería y los certificados por la com-

pra de sellos; y además fuera.e en ex-

que

está

licencia

la

que

Joven

empleado

en

molestará

se

con

$u

disfruta

que

ciudad cargo,

y

ha hueva:

Gustavo de

Soriano, de

Escuela

la

Taquigrafía que dirige la señora Maria Teresa” Camacho de Robles, embarca para Santo Domingo como taquigrafo de la *: Texas Company. "* Dicho ¡joven entiva

poco

de

graduado

taquígrafo

estuvo

que

utilizando

do.

esta

triunfa:

apropiada, pues es la que exdetras del cementerio, y ereede

abandono

a

regresado

ha

mo

dentro

se

justa según en que

estimación por su carácter afable voeoSea bienvenido: rrecto proc «der, ¡ y

malas

tan

lo que porible,

posesión el s-amigo, nuestro estimado mente, El señor ñor Francisco Acuña Aybar. de Justa ciudad esta en goza Acuña

princidel

en

de

estado

el

tomado

carretera

a esta

Plava

la

camino

cho

«de

Nan

en

la Secretaría Ej?durante varios me-

Juan

?

s

sos.

por

que

los

y apellido,

Se

en

encuentra

esta

ciudad:

el

y due-

Ud pendientes

de

comisión

Una

d

ños de establecimientos públicos han vi-

A

está oficina: y nos han expuesto razones relacionadas con la ley

,

sitado varias

adoptamos

an

ari cz cs 2 | JOYERIA, OPTICA Y RELOJERIA Presentan su moderno establecimiento en la Plaza Baldo-

local que él consideraba que era un dehiciera

shal

ehoodolito,. en hlienda

de

titud

de dichas Consultorio Médico Quirúrgico Especial para el Tratamiento

cono unión

el en

Según noticias ha fallecido cido sastre Aurelio Ortiz, que

medida

guna

la

hasta

que

sin

so,

de

atra-

tomen

nin-

horas

bastantes

con

ciudad

esta

fecha

Teléfonos:

a

Hegando

correo

Manuel Mocete Padilla. |

de nuestros productos.

Fonda Restaurant y casa dormito- | Y servicio en comida

Excelente

rio,

la carta.

en San

más popular

El Restanrant

U — NILLA,FRAMBUESA, ZARZAPARRILLA, eto. eto. en cadocenas.

dos

jas de

Ú

.

Ordene

'

Juan por sus servicios y condimenta-

SAN

BLASCO.

PATRICIO

ño

A

: 3

]

DETIPITISDIDDEDIDN

lossimos=mnmm===

y dormitorio Cristo 14. Propietario,

4

co.

Y

RIVERO

Restaurant Cristo 21 | Y

Teléfono 118.

fl

RICO

PUERTO

JUAN,

A

Teléfono 37, Tetuan 26

NORTE,

al POLO

Ú

en la comida.

ción

he ñ

VAI-

NECTAR,

LIMONADA,

CHAMPAGNE,

KOLA

y

a

$

por

de por la Comisión de Alimentos, importar azúcar granulada la duración Primera clase, por lo cual podemos garantizar

y ¡

LA ECONOMICA

.

ZaZS=

ya nos es permitido

que

amigos

a nuestros

Avisamos

Ú

pn SES

DICE:

POLO NORTE

[ETT

UeRrereooreroecd

ORTA COR Ine

UU ENN ISR RSN ELSA EU ANUBIO IO RROA LIBRA BED R ADAL UBAGO GI EREBR

eeosos

522

P. O. Box

618 Santurce,

619 San Juan,

e.

postalos.

autoridades

las

CLINICOS.

- Plaza de Colón, San Juan, P. R. Allen 94 esquina a O'Donell, de 10 a 12 A.M. y de 3a7 P.M. Consultas diarias ultra ss 10 a 1h da

redil A a ceño : Dos dún tiempo en -0s:a capital. tren

Afecciones. DE ANALISIS

LABORATORIO

e

el

SIFILIS

Y

URINARIAS

VIAS

«+ equivoenba;

de

LA

DE

lit ac con demostrándose la Corte, que la opinión pública

asunto,

este

CIRUJANO PENSILVANTA. DE UNIVERSIDAD

MEDICO

a

tocante

comentarios

respectivos

eI0D0e 00000)

CABRERA

GARCIA

DOCTOR

hizo

pública:

opinión

la

Pagániv

por los>

RR

EN

di

firmada

local

periódico

un

185

RIRD RD

CG

OG OD eD0s 00001 DAVILA DAPR EIO RI ADIDE IDEADA

OI US UB IOUNIACUIASUDEAIIRO AO LUST IR

pu

carta

una

leyó

se

Ayer

pal

condenado

A

procesado

sur

de

OUWMIBNONEUSUENTODIASUSASADIO RU IBOOINIDO OSO ONÓ NN

E

O

APARTADO

969.

TELEFONO

que

no

qué

por

razones

las

expuriera

9

Ma

para

corte

dicha

ante

Pagán

merto

E

Delegados.

de

Cámara

la

a

frente

rioty,

Mar

ordenaba al José a comparecer Corte,

la

para

3

ó

DINET

A.

EN

PACHECO

A.

A.

periódico”

un

en

publicado

suelto

un

de

;

Vista,

en

que

abierta

Corte

en

nifostó

q

n

qn

á

ma-

Sepúlveda,

Domingo

Hon.

Distrito,

E

'

a

E

:

Advt.

convertirá

a

nombre

q

mis-

su

lleva

que

ciudad

esta

de

b

compa:

nuestro

de

hijo

es

joven

Continúa ba,

dieron

12

del

trabajos

de

camino

el interés que esos mismos países alia-

se-

que

€s

No

pobado, tienen a oso importante tinúe on las mismas condiciones,

Corresponsal),

mañana

cons guirán

desean,

mente.

res de esos 20,000 Bancos de los Esta- dos han de pagarle y que suman 200 dos Unidos, formando muchos de ellos millones de pesos cada semestre mien- mereio, no habiendo pedido utilizar esgrupo con los 12 Bantos de Reserva, «tras no realizan el pago del principal ta vía de comunicación, ha tonido que aseguraron a Mr. Glass que el país del préstamo. sufrir grandes perjuicios, lo mismo que Otras dé las peticiones que hizo .el ' el público. puede cubrir ese enorme empréstito. Muchas personas competenTesoro, del o Hacienda, de Secretario año e corrient El día 31 de enero del tes en esa clase d> trabajos, ereen que la

que

es

de

es

sitio,

aquel

de

Comerciantes

Ny

azul”.

nuestro

la

En

con

además

de “Cielo

(De

millo-

8,000

contando

archi-

Vencida.

de los gastos de la tó, se repongan devolviendo los $7, podránir le guerra,

975.267.217.10,

a

DESDE PONCE

' de los Estados Unidos, que a medida

El barómetro financiero está en los Bancos del país que han pignorado esos Bonos para permitir a los particulares su pago a plazos o cuando ya

promovedores

esos

Muni

Dadas las racipalidad independiente, zones y prestigios de los elementos que en esto sentido v que tienen trabajan el apoyo de todos los contribuvent os

var en una oficina del Estado todos los documentos en que propongan esos

paz se consolide. Hay que pensar, además, como nota lisongera del porvenir financiero

su

con

a

dicho

constituir

pu

dev

en

poblado

|

del. cargo que venía desempeñando en El expresa: osta cindad y en Guánica,

bin

una

en la Cámara

Presentará val

Plava,

la

da

poblado

del

ción

que el castigo sea ejemplar, Secretario del Tesoro que se

obligue

la

cuando

aumentarlo

de

perjuicio

esas

significando

exacto,

sería

no

que

mu

la administración

e

El netiva policía señor José Zengo tital Reves, ha presentado la ramncia

saento

que

éste

por

supieron

nos oemparños

te asunto

es-

De

en días pasados,

del cierro En este, asunto una netitid independiente,

Una comisión de entusiastas y dlistinguidos elementos salió para esa capital en asuntos relacionados con la segrega

del total de todos los Empréstitos, sin

dad de dinero y no plétora de él, por-

los

con

para

perficie hermosas pepitas. Vieron lós ingenieros en seguida que las pepitas eran artificiales, y preguntando primero y amenazando después

ro para pide el

de amortización para los Empréstitos, que no exceda del 2 y 1'2 por ciento

de

Y no vale “decir que las ventas

denunciado

sido

las calles,

allí lo habían puesto los promotores del negoció y habíán sembrado las pepitas que él acababa de extraer. Metieron en la carcel a los defraudadores; pe-

sa-

los números

ha

de crueldad ;

primeros golpes de pico salían a la. su-

gl indio,

que, se

o varios

caballos,

tirado

se 'nicipal han sido pintados d+ amarillo y Otros utensilios excavase se encontraban pepitas del los pipotes del riego la basura de las recojer a dos destina con ar codiciado metal; y para demostr la acción su aserto, excavó en doso enlles. 'Tado lo cual estágnuv bien, mede tres sitios que él mismo eligió y alos Wos el servicio tan pésimo del riego

mo por ejemplo de la Villa de París, tienen amortizaciones con ertormes premios, sacades a la suerte; a veces HHegan a 500,000 francos para un solo

de millones más. Habrá de ténerse en

cuenta, sin embargo,

es sabido:en

Como

anteriores cuyo to-

conducía:

de

procedente

ciudad,

Frane»,

de

Port

;

frente

esta

de

Playa

la

de

,

bordo

a

que se fué a pique

de

ulopuerto

70

con

ron

venían

que

uno,

depo-

sido

de

barriles

la goleta

que

parte

cualquier

en

que

Mabía

de amortizarlo.

el momento

terior, no sería posible, después de los

cargó

que

orden

Por

los dijo que era tanto el oro que ;

en que

Inglaterra,

hacer

de

acaba

como

o a otro alguno en fecha an-

euatro empréstitos

sobre

o exceso

suscripción encontraron excavaciones numerosas y recientes y 'a un indio

cada

mo

que

por el delito animalos,

para

que se describía en el Proyecto

dos

por

terreno

el

sobre

llegado

minas;

las

Bono,

del

principal

el

Perú;

al

allá

anteriores.

Empréstitos

galones

de:

Dapena.

han

caso

el

excesiva:

carro

un

4,000

triota

Agresión, Bosch,

Tomás

mente

examinasen

que

para

v

CA e

un banterés sería sino exiguamente mayor , pechando algún fraude envió de uro minas de ingenieros dos que los que tuvieron los Bonos de los quero, y

gún ha dicho el corresponsal cablegrátro'empréstitos

timiento

Minas de Oro en el Perú, y sos-

unas

ún

por

ehe

situados de

Rafael

y en- un departamento

para

apropiado

do

Acome

de

delito

supuesto

ano

arrestaron

a quien

Torres,

Carlos

en una lujosa oficina, Obligaciones de

que aseguró que en ningún caso de in-

oncias,

El Juez Municipal entregó aver a la contra de arresto orden. una policía

York

días atrás en New

Vendíanse

la dificultad, por más

salvar

pueda

previa que ampare para el éxito a esa emisión de obligaciones que será, se-

no

autorización

falta de

por

las

pague

que

el

Rico,

eonscen

señor

la Aduana

En

|

Pero como el Ario j, con ganancias estupendas, dicién- ¡San Juan y Rio Piedras. se hace Plava es que exmbien esoz Bonos del Enta- arreglo del camino de la habían gastado do¡ Antes de que Mc. Adoo renunciase| cesos de esas sumas se de esa empresa ; por -adminirtración, será por eso que había | ¡$20 mil 620 millones 334,803. 51 den- | do porse" obIlglidlonás la Secretaría, de Hacienda, él lazo que se habrán querido usar material barato, en tantos caído y san de 1917. Anunciado que pará el mes de Abril de el 1o de abril de millones de aunque prorto tengan que proceder a En cuanto a fijar el interés de los ciffan por centerares próximo se iba preparando ese QuinEsas opera- ¡reparar dicha vía de comuniención y robadas. sumar esa las pesos etario para sí to Empréstito en los Estados Unidos, ' Bonos, pidió el Secr sus arrebatar al fraudulentas, clónes desde luego, será el puebla de Puerto como los Aan- facultad, porque cerrado el Congreso

que en vez de llamarse, teriores, de la Libertad, sería el de la

Gnuavanilla,

pueblo

vecino

Álentla del

ile Í

Lea usted EL MUNDO.

po-

ermanos Tanca No.

|

>

B. M. £ín Martín.

Obras que acaban de recibirse en este establecimiento:

W. Fernández; Flores.

EN RUSTICA

Alberto Mousset.

. guerra,

e

José M. Deulofen,

Silvain Deglatine.

preun n es (co en Venus Los Terrestr

Dr. Monteuuis.

Los Baños de Aire, de Luz y de Sol

Fernándo Maristany. ! »

facio de Flammarión:)

...........

tratamiento de las enfermedades crónicas y en la higiene diaria.) ...

Las Cien Mejores Poesías Líricas de la Lengua

.....oo.o....

Francesa.

Las Cien Mejores Poesías Líricas de la Lengua Inglesa .............<»

Los Mejores Poetas Contemporáneos

Pedro Orespo

(Antología)

:

_A. de Lamartine Eleuterio Venizelos

Wopárow Wilson.

R.: B. Girón.

..... aja

tasde..

Viaje a Oriente. .................. Grecia ante la Guerra Europea. .....

La Nueva Libertad. ..... A

Henry

1.00

8. Waldo Trino. e

cl

A

o

dicen

AAA

E

poo no nes ie oo coco doodrcon

.35

MelamcolÍ

Calderón de la Barca

Julio Casares.

.occcocononncncnrnnnres

es Sueño

................

ulján Juderías.

60

Pio

60

«40

E

cinco idiomas: español, francés, in-

|

nl

de la Lengua

|

- Diccionario Completo

+80, Calleja. 20

Castellano

Diccionario

A

e

loa, Heclayos Opiatisnos as

de la Real Academia Española .... 2.25 |

:

al A

)

, los términos de la Real Academia

?

Científicos y los de uso muy ré-

ersorsssnoo.o

CUE San. eo cbonala do meioor coso Nrevo Diccionario Español-Inglésy

»oraronoprrara.

|

viceversa.

Contiene

más

de

llas ¿10

4.000

vocáblos modernos y. 20.000 acepciones, voces técnicas y moismos que no se encuentran en ningún otro

,

»”

. y

-» .

>

» » Hnos. Quintero. A » ”

- Diccionario de esta clase ...... 325»

Diccionario Inglés-Español y viceverE

es

13

h

|

al

A

A

Diccionario

E

da

E

A

A

ei

Zamor»

e

Dielmario

?

Precio

rotor

E

Inglés Español

Hargonsinsoncses»

paña

y

¡ 1.25.

Y

mrsrrc.ro.s

»

e

1.50

7

Homero.

90 in

Carlos Dickens.

INGÉNDAS .....oococcoprcrocnr nro

Poesias Inéditas ....m«.<========"" ; m. cm... .........o.oooooom

PasionarÍas

Kant-Pestalozzl.

735:

T. Ribot.

Las

.15

s”

Personales

Atractivos

Draña,

Comedia

Los

Lealés

.

.

dono.

............... .e.nn....o.s

er..n...

el

Tesoro

El Duúgúe de El

La

Consulesa

Fiestas de

y Poesía

....:....

Escogidas

.”.

a

O

bie

Cuentos Malévolos ....-.

sororscrebaó

Bulevar arriba, Bulevar abajo... Por

el

Mundo

Burbujas

Problemas

de

Arriba... la

Cuestiones y

Horas

de de

...c..«

Españoles

nov

1.60

E

1,00

100

:

120:

(estudios

ANA . * c.e.rsobrrrsnacicato rica

¿ici

Estéticas Estudio

.... eraro

úrico

Trascendebtales

de Sociología).

E

Vida:

(ELIAS Célebres

eo

A

Prdad y Iuuctro

Y -4

... 325

El Doncel de don Enrique el Doliente 2,00

4 t

Españoles

de Prosadores

A

Obras

Palma.

1.50| Pompeyo Gener.

3,25

.««. 8,00 NA Españoles ... 4.00.

los Poemaé

A

Vidas

Amor

1.00 1,00

Tesoro de los Romanceros Españoles. 4.00 Galatea, Viaje al Parnaso Y obras 12. IN .:L...otocinisn dramáticas

| Cervantes. | | Mesonero Romanos. | Hartzenbusch.

1.30 ¡ Alfonso Reyes. 1.90 | Bquiziquen Ureña.

de

, ..

II

E

E

Tesoro

1.00

Dio dios ia

MÍO

A

| Antonio F. Grilo. Eugenio de Ochoa.

3 40 je

Las Enfermedades

de la Personalidad

o

J. Quintana.

6 | Manuel Ugarte. 1.50 '¡| Tarrida del e.

tono.

de la Memoría...

qua

rín.*”

.40 Clemente

Enfermedades

Las Enfermedades de la Voluntad ...

1.25 Mariano J. de Larra.

.............

y Saínete

1.25 1.25 1.25 1.95

......o

POPUERLO

Músido, Mundillo...

o

Bunge.

1.00 | Luis Bonafoux. . Sin palabras .............. ¿able A illa. oocooooooooocsocts 1.10 | Emilio Bobad

» ”

e

1.25

La Actitud Victoriosa e.on...e...s» ...... ón cios los Negoci enia La Inic

¿00 . 1.50 75

75

El Exito Comercial.-El Perfecto Em-

.......-

(2 toM0S)

C. O. Kant.

ATMODÍAS .oocconconccocancnroncnn dcencicodildedis 1.50 A Fuerza de Voluntad 1.25 a Paso.-L " Abrirse "....ocooooooooo 1.25 te! Adelan re ¡Siemp

Paz, Poder y Abundancia

Odisea

[9

Ingenieros.

José

75 75

.............. a del Vivir La Alegrí o mient Pensa del Poder El

1.80

1.00.

El Cántico de Navidad ......- s.o....

75 |

.........«..........+.

Florildegio

..............

:..¿.0o.o.o...».

75

75

A

(2 tomos)

La Busca ...o. un. opto dd O A A ejos y (Cons s Viejo a llegar Para 1.00 aia -..... ....: ones) ripci Presc Psi: de dio (estu tión Histeria y Suges 12D ..........»- iso cología Clínica) 23.00 . «e.. «.. ..«.. La Educación ..... Prolegómenos a toda Metafísica del ' 1.50 DPoOrveMÍ? .l...oooobicconc.o.... ». .. 1.00 Sobre Educación

75

a liiaace oneroso inc

La Iliada La

s

65 | Pio, Baroja. 60 ¡ César Conto. 75 Dr. M. de Fleury.

(poesías) de... .

Él

de las voces del último Diccionario brrsosernsrssdo

Aristófanes.

Perlas Negras ................ Vialia

Poesías ....... E

' Orisón 8. Marden.

Obra novísima que contiene, además

,

La Señora Teresa .........o..<o.o.o.. Ladiidin e Poemas .........-. as

VOM

| Ricardo Palma. Diccionario Popular de la Lengua Es3, M. de Heredia. múmero de igual ne pañola. Contie Marden. ' Ori8.son 1.00 ia. Academ Real voces que el de la ama. Castéll Lengua la Diccionario de

Hojas Oaldas ...................... 100; Oalleja. * Ei Camino de Paros . osincroanos JO qien Lancén de Jin.Jtin (ataques y 10 Rar :és, nono» 030 de Mb) ccocnrncncnancnonnn

, Esquilo.

Poesías Originales ...........-... , 75 Antología Cólombiana (2 tomos).... 1.509

ManuelMM. Flores.

ción que Contiene todas las voces

......o.oooooomomoo...

El Jarúin de Cristal

aba

Luis Q.

(Campano ilustrado) Novísima edi.

BD

;

alabada

Infancia)

LJ. a

Enciclopédico

Modelos para Cartas en Español y en ...... «oo eo..ovonomsmssrso» 1.00 InglÉS 4:00, Tragedias .......- dos Comedias (3 toM08S) .......«..o..... 1.50

75 |

(Manual de Higiene de la primera

osde 240 mapas... 2.50 Mavuel Acuña. y más grabad

; ; González de la Rosa.

Dr. G. Delcuvs.

rss PÁJAROS ....oo.oooccrrornrnr Familia de Madre: la Catecismo de

Plácido.

más de 1.600 páginas, más dé '6:000

Federico. Froebel.

Extradas Aventuras en el Pais de ls

* Andrés Bello. E. Isaza.

Nuevo Diccionario Manual, ilustrado, —Contiene de la Lengua

E

Química .

il

Educación Física por medio del : Ejercicio Muscular ........es.... 1.00 ......- 1.25 La Educación del Hombre La

Gastizar ..... ......-. 1.15, Díaz de la Cortina. La Veldeeta 1.50

1.29

...+...¿....«.«<«to.. 279: Obras Serias 2 El Algebra Simplificada .....- cosba

1.00

. 1115

de la. Prisión y del Destierro..

Cantos

H. Gulick.

li

(uoesld) |.

J. Langlebert.

C.-Mallarino.

PR

A

A

00 |

de 1830

........»...- . 1,50

Arquitectura del Vers0

G. B. Lapierre.

del concepto de España en el Ex-

tener Sálud? ¿Quiere usted ser bely la

»

1.00

La Leyenda Negra (Estudios acerca

Colombine.

Erckmamn-Chatrian. Amado Nervo

o(con 165.000 án e italian glés, alem artículos—4.000 grabados) ........ 3.50

Rodríguez Navas.

b

R, Kearton.

Diccionario Enciclopédico, Manual en

- *

CoXVI (Vindicación de laen Acción América)

Los Candillos

Baroja.

078

Crítica Profana: Valle Inclán, Azorín,

hi

Los Exploradores

ranjeno) |... loo cr a

DICCIONARIOS

¡Pallas

del Siglo

Españoles

. 1.26

.......- volada es e. AS

Fábulas

85

....... >

Fortuna

Hacer

de

modo

El

Guillermo Graell. La Fontaine. Pérez y Curis. R. Blanco Fombona. F. de Quevedo.

ENCUADERNADAS lonizadora re España

Ricardo León .......us-....»»»»: 1.00

e

76

Vida

La

4

j

.70

:50

AR

A

gson+

:

.........-...

Bucgutl, - . MAMAS

OBRAS

|

-80 ' Charles F. Lúmmis. 1:20

El Grecooel Secreto de Toledo ...

Luis Bo «60

Hijos (Educación losar Modo de Cxi

física, moral e intelectual de la in-

da

e PE... cos

prólogo

Francés.)....

José

en Casa .(Su valor práctico en el

:

>

un

de

NOA.

50 80

..... Soldados y Paisajes deOFUE.Italla +. .: te... El Teatro de Pierrot

Carrillo.

E. Gómez

O La Tribuna Roja (no Y Las Gafas del Diablo ... os. ..o.uos España vista por los Extranjeros ...

Los Caballeros de lA

León,

.80 | Ricardo

anamannanacnonacess» 1,15) Mauricio Barrés.

El Amor de las Muñecas (novela con

:

e

Conde

del

Anárenio

La Tierra Natal (novela acerca de la

V. Margueritte. $

J. Garcia Mercatlal.

España (próLa Política Exterior dede Romanon es.). logo

San Juan, Puerto Rico.

P. O. Box 345.

ds

a

1.00 350

».

-


PMA Ed

de

Puerto

Rico,

Ya.

” +.

Ramón Martínez Campo. a

se obticnene,Ja puéctica y creemos aportuno angtar, que. fas dolorosas con:

E

INFRACCION A LA LEY SOBRE E ; AUBOMOVILES. |

de

tener, desgraciadamente, los mejores re-

suljados, gue toda denuncia formulada de aquerdo con la Sec. 12 de la ley No.

25 aprobada el 13 de Abril do 1916 no expreso en sentido gene-

que realizó tal, hecho cu viosn Aigmás. laelón de alguna a algunas do las ya:

riga: disposiciones concretas contenidas sn sieha sesción.

aun

todas

cuando

el'caso,“*El

e

de Puerto Rico,

PD. P, R. 59.

: De esta. misma

23

vs. Borque*?

ecugatemonte que Ja de automó-

Eso

viles aprebada en Abril de 1918.

os:-casí general en toda la isla, peró nó hay duda que donde más frecuentoes

oeurre

mente

donde

Juan,

San

en

los accidentes automovilistas toman pro:

poreiqnes.,tan alarmantes que, obligan a low tribunales a ver la cuestión de un moda: distinto al que se ha venido

ahsezyando basta ahora. puedan

se

que

Baza

Juan

de San

durante los primeros doce días del mes : de Pabrera de esta, año. , de la fractura Valderramas, .*qulías. de am-

necesidad

hubg

piergg deresba;

Después de un

de- [E

no

estén | (YE

de ser ad:[$

los solicitantes antes

llenar

mitidos a dicho examen y durante és-|

te, incluyendo el pago de los derochos ¡9

que más adelante se prescriben en la. 57 presente. Cualquier aspirante que fue- PUE re aprobado en dicho examen, tendrá |

diente.?”

Francamente le hace mucho

-

esa parte de la Ley no honor a la-ley misma

|

de bue-|

y modlo

un cápitulo ejemplar

«* Dichos examinadores percibirán co- | mo remuneración por sus servicios un | dollar por eada examen'” ¿Qué garan: |

>

tía podrá ofrecerlo al pueblo un chau: | f£oud graduado al. amparo de esa clán- | legal?

como

práctica

A

uza |

de

dentro

aceptable,

moral aqmisistiative,> CLioého01 aA . Pues: orto + pe Hueia ito puteria. la única personá comi-| - Paplo Betancourt, herida contusa on insól de que tomar .y aprobar exá-! la región parietal iuquierda.

, Antonia «García, Fractura rótula

iz:

fractura

- Maximino

infesier pierna derecha. Pashbeco,

. Julio

traumatismo

ta

tercio

ero-

con

.* Angel

da

A

0:

parte de la ley de tal suerte que los exáme-: encargados de tomar y aprobar 2. .

Rojas, contusiones pierna dereEN

¿José Morales, contusiones varias, par-

tes del cuerpo.

=

|

petentes inveatidos del carácter de fun-

:, Juan Marrero, contusiones varias.

eionarios públisos euya única misión sea ¡cumplir extricta e imparcialmen-

Nyeisa Montes,. fusrios contusiones con árombus región frantal, toráxica y pierna. deresha.

Bretaña

Gran

La

en

eontusión

h: mentoniana,

región; infap:escapular,

ta y

A . «Julio Celón, traumatismo sobre la re- | derechos los

muslo

gión tercia inferior

¿Andrea Canals, herida centusa seis | occipital y erosiones cn el emmgagión:

hasaosipquierdo.

fractura

“Cayetano, Márquez,

un

Paña, fractura ambas

do

Ámtenio «González,

Der to. o £ ac José Basearán,

fractura

' contusión

piernas.

-

Reppitan

esos

en

cerebral.

por

de

ran la cación

avuda las

2

¡zará

una

convertir

eficaz del aeroplano, garantidos Américas de invasiones

pública en un mero. extrañas. . El americano de pesos y centavos...

y

a

nos. »obliga

¡guridad

variar

Y

Ley

y

sería

que

preferible

consideraran

y

esto

indostruetibles,

los ¡lazos

si queremos pensar ¡nn momento hi unsapes desgracias que ocurrey: perecen en Jan estadísticas sería paradójico asegurar ly mil automóviles que tenety Bico representau otras

las

razoyablo que dejar

de

e

z

3

JA

“andar

a pie”.

de”

La "policía Féarros

tido sin las odiosas complacenel4s”a

libran de merecido castigo a

Mua

otupen

ofrece

su. derecha

otros

tal

hay

razón de justicia, alguna

nea

favor de las prácticas

cuestan

q05

508.

la

en te

a la

prisión y

vi poncia +

furante

suspensión

treinta

de

días.

la

os

ME A

$

Ss a -

SULL,

z AE

s

enti-

ÁADVT. >

MUNICIPAL

MATRIMONIO

sostu-

Rodríguez

Julia

y

Y CORONAS

diatamente atendido.

|

deseanso

para

en

de

casa

en

familia honorable, en sitio cóntrico en San Juan, o en Miramar, ¡con todo el confort necesario y

apaciguar

internados

sail

AMERICANO

hospedaje

Desea

y con buena ventilación.

la

Diríjase por escrito a P. O. Box

-—

Municipio. ante

acusados

de

Ley

la

859, San Juan. R. R.

Font

el

Juez

de

Automóvi-

Advt.: 4

OY

-"

yor

ae

Y

o

de

incendio

el

batallas,

las

4

rs.

sus numerosas lí-

mundial, Con

.red

extensa

su

con

ferroviarias,

de canales, con su población .laboriosa, el pueblo belga se mostraba compla-

un

Y

el puehlo

día,

belga la.

«le

conmoción

honda

entera ,

cen

cido del: prsente y miraba confianza el porvenir.

sintió

la

y

80

guerra

neontró frente a la tragedia inevitay | ble... Las tropas invasoras .se. ebrie-

caveron destrozados y agonizantes: Fué

|

inexorable.

El belga

fronteras

las

belga|

El

nacionales.

sus vidas

da ma

y bal

el

fantasma

de

luchando

injusticia

oran

pueblos,

sus

ha

de la guerra, incendiaba

destroza» sul

Casas,

lestruía toda la vida laboriosa de..un pueblo. El infortunio del puehlo belga

to

«

A

e

tercios ' vida

Bélgica

interior;

de

la

existencia.

sus | deaban | tar fábricas

laboraba

sin |

do nuevos

C0.* 0d

su

actividad

Bélgica

hubiera |

de. laboriosidad y

ejemplos

con su inteligencia $ puede tornar a.séx la y conseguir la indemdaños y el puemio,de

sus sacrificios; ¿pero amargo

recuerdo

poblaciones, para levan- | escrita por sobre sus cimientos, im- | la guerra,

las

quién borpará pl

de esta

violencias

págipa eruel brutales

de

ni el martiria de un. pueblo

El Mundoe de A

A pre

a

Flandes, — ¡ productora; seguir entregada ¿al trabede activi: | jo en sus fábricas y en sus minas; des

¡destruído los fuertes militares que ro:

per-

volver.

en su | pulsada por ese espíritu de actividad sorprendido a? invasor laneha | de hecho ha que y de industrialismo 3 '- l aquel país, durante los últimos años, E U.de4 uno de .los mayores focos de la pro:

tiempo.

Correo

Por

ZINCK

¿

una

¡chas

EEN

largo

Vendemos

visibles, de patente,

productora.

HOY 10c.

Viel,.....

m

MA

4

e $

oa a

RA o

dl

AR

45 bt.

Y

'No. 2

Libra

lata 200 grs.

20 c.

50

Cruz 6. *

-

trabajo

Teléfonos 740 :

por; lp .aya4 da ná

14) : p

E Unico sitio donde puede conseguirse de

ria oun esapar necmenú. todolo buen

RECUERDE

4

Sd e

3

á

compasión. En el yunNo sabemos ellos el en-| |

los/ bravos

j

centra la

dolorosamente al más impresionado mundo, despertando una más. honda

Ains

A

nOm-

dado a la humanidad un alto ejemplo de | patriotismo abnegado y sublimoi La

los tiempos : de paz, A los bel¿ *ritoñ Ss +j ¡ Po... territo A

;

Bélgica atropellada y desangrada, ha

| cesar, como un pueblo progresivo donde | enriqueciéndose | se había desarrollado ampliamente el ' con sus brazos; ¡sentido práctico. Eran los hombres mo: | Bélgica de antes dernos, templados para las grandes lu- | nización de sus

de estilo y Terrocariilero, a eficacia ha sido demos-

buena de los relo y. una Máquina € trada

Es

uinada.

fectamente

Libra

G.- Medal «Guisantes

Meonéja durante" un mes | bl chaufféur sentenciado, si la Senten-

CA

con

puente,

.. ' Leche Evaporada 16 onzas Perles. 1.75 dz. “Libra 44c. Café tostado y-molido > 15 ” Habichuelas Coloradas ¿Agua

*

de

piedras, Tu pelo pin

Arroz Japón

EJ; Se- |

¡Agus, tía E. : Font.

no

qué porvenir está reserPuede recobrar “il grandecimiento nacional. Sus ciudados, | vado a Bélgica. nacional; roconmattyuir su —aquellas ciudades donde aún se yer- | independencia

JUAN

.. SAN”

li-

ooo

corto

y

sisionado del Interior para que |

pops E

y

| dieron su industrialismo. que del trabajo forjaron

NEON cicle

anotará una Sentencia de ¿eret'ario henerdo fon esta opinión y la notifica-

mo- Ímore: apelada... 0

La

A oa:

|

| 110,

[OS 151

de;

¡personas: en detrimento y perjuicio del |

en esta ¡cuestión 'y debe abor

problema valientemento. Teni guentaJa estasebaz do las e

la

Asegirarie comodidades a determinadas

nsdio' que los tribu: ) suerte que los: diez 10. En San Juan no es posiblex4

dede gran respon-

tiene

sistema'

que

resultados

AHblico que tiene: derecho a.que no, se he rrumpga Jas vías públicas. El Conlin ley es ún vehículo de vida de és y caminos públicos jo . Mpyuieipal de San Juan podría; persona“al salir de, no deben establecerse distintas ¡Atego ptar una ordenanza a fin de aca-: ado riesgo de-no. ver 2 rías de pasajeros. Nadie tizne rn diseunticon esas servidumbres bar a formar eon su nombre un diqW $ ese gron mal que aumen- que la léy no.se compla. Todás E gestión del tráfico en egta ¿ciudad. lgmeñtte- en Puerto Rico, didas que se adopten debén ser 4 La Corte ós de ópinión que la ley y, Jes. y aplicarlas enérgica-y. corfel

e

4

relleno de orés Y una

' cacoma, y la argolladel dltimo sistema

las personas que tran-1 infraetores dela ley.

-

>

Esta magnífica caja es de enlidad fina, con ve as

cia es igual a los relojes que Las ;¡ pparien z . velocidad Jan ydades de: una moda de privilegios.” Jres e "estrechas y | > Pacenos VARIOS ESTILOS DE vament excesi són 'alles* garantigo laz vigas de |. Meza ? E En z $9 él tránsito eg inmenso, Aún cuando esos | “ ”

podrá dirijir $us gestiones en talsen* ho +

en un vivo fuego

21 de

rotas,

ha sido la nota más intensamente -sentimental de toda esta guerra, la que-ha

|

LA MAQUINA DELLl RELOJ. jes del último nísLa máquina de este relo me ntaduras doradas y

tema

dice que se le

en todo el enerpo, y que SUS

|| MO.I)urante

dad

a una

los:,que.no ban tonido, la. fortmfy

y

españoles que se batían en se convirtieron en eentros

mutuo.

afecto

suspención temporal o- la revo- te de pos permanente de ¡sus licencias.

aufomóviles

10,0

los nombres y leY

gue

eorrién-

fuerte

una

actualmente

| existe evita:

y

enamorado de la señora música de los| | inotores y de los panoramas que ofrecen las ciudades erizadas de altas chimehos de hn gigantescos on hu ' neas «con gigantescos penachos de

;

ambas

entre

y

de jugar carnaval

Ingerberg

¿Quicre Ud. bonitas Flores e 04 ronas? Llame a Martín Peña, Step 99 Teléfono 422 verde, Santurce, y 6Ncontrará lo que desca siendo inme-

vive satsfecho en sus grandes fábricas, en sus amplios talleres, como un

precio

territorio¡

del

integridad

la

contratos

Serán

infracción

¡de

«lol sulbmaiiño, labora contra “sí mismo, y da un paso de avance contra la so-

es;

a la Sra. Ingerbetg

husca en todos los instantes más an-! ían el sacrificio de chos horizontes a su energía Producto- | | bre de la patria, ¡ra, extiende su campo de acción fuera | invasión.

abolición

la

pida

que

y Eladio García, hercúlcas, AL0Me :

es empreén-. ruinas todo lo que eneontraran. El murJaboriosaq inteligente, netivo; | lo entero tembló de emoción en. aque| dedor, que | tiene una intensa preparación para las ' llos supremos instantes de locura, iniciaba la catástrofe más inmensa que lartes de la paz, posee un genio mer¡ cantilista perfectamente desarrollado, | pudieron ver los siglos. Los belgas pa-

de

i

Font

causa.

VENTA DE FLORES

y Com-

inmuebles, Francisco Conzalez

trial y comercial.

Envíenos

EL DINERO.

Ea

ningún

sín

Pirecemos

con

Es menester que los chauffeurs guien ¡

Pero la situación es más alar-

loras

da

chanffeurs

verdad, byega evidenciade los estragos lopap constantemente los autopee

O;

|da

e

s

la

Juea

wuello como una trombh ivresietible Antes de la guerra, Bélgica era un ¡ ¡ue lo arrasara todo, convirtiendo. 6n pueblo entregado a su expansión indus:

paga a su recibo mindaremos el reloj per correo. Ud. lo guedarse con él nes si des ués, de examinarlo Dien no quiere daremos dinero volveremossu evglver -podrá > lr Y E ami bo

-

Que Le

su

estimule

se

submarino,

El

feloj

naval,

E

:

que

solicitan

| perfecciongmiento.

año

noven-

a

intel

hasta yo

que

del

meses

deseartado

sea

no

de

de

del

¡| cruel,

interesar * a quienes Ud. eres pueda especial eny un

REMITA

y An-

neas

OS HOMBRES El LE PEDIMOS ESTE PRECIO NO VENDEMOS MAS DE UN RELOJ 10,00 ,

NOS

NO

de

Después

el

la vibraba dolorosamente la emoción de| ron camino a cañonazos y comenzó poderoempuje: el Ante epopeya. gran sueum-| Bélgica ¡la horrenda catástrofe. | , : á E la ola germánica, los pueblos bajo el peso de un destino fatal, | so de ¡bía

; A DADA CLIENTE. durará hasta que he hayamos Tecibide solo a

>

Es El

nervios,

| guraba

un

RE.

fuerón

sensación de una tragedia heroica. En tre los brutales clamores de la guerra, E ue | Megó hasta Puerto Rico un desesperado Mn grito de dolor. Era el grito de un pue¡ble arrollado y herido por las armas ¡| invasoras. El hierro desgarraba sus carsu espíritu; morían, y torturtaba nos sus hombres, caían sus ciudades, ful-

Aguadilla.

* a ' nacional. de política al dictar sentencia eontr accederá a los «lescos de Inglaterra; oca-| haber de culpable todo chauffeur La confraternidad ha uniAmérica. ¡ easu dirigin sionado gceidentes, por grandes potencias con dos estas a fdo permitida Ja rro a.nayor. velocidad de

del erá-

realidad

experiencia

La

E

datos,

: mientras

ascendió

debemos

no

concepto

Creémos que existe un. defcsta. parte de, nosotros señalarlg. ..

y lage¿Bonique Vázquez, contusiones E

TACÍOMDS-

seis

de salud problema

cuestión v- simple

ter-|

hs

automóviles cantidad

Mas

mil.

ta

dollars

primeros

la

1917:18

«sa inferior brazo izquierdo y fractura ua harcio superior pierna derecha. 11€

de

l an

derecho.

mil

siete

por

unidad

como

Este

submarino

el

que 1

y desean

asunto, :

seten-' i del

PíPúblico

esoro el Tesoro

ena

$ z n ingresaro

la

y

ropas

y

mó razowable la denuncia. y declaró absueltós ay Gurcía y Andrades.

ducción

remio deremos gp como ao y +] recibir nuestros c Elo. te máquina , . RRIL, con una excelen Magnífico Reloj y Elegante Reloj ESTILO DE FERROCA perito en relojes sabe Cualquier años. 10 por do Ps caja de oro relleno, de tres tapas, garantiza pa de encontrarse en nia, a. que las cualidades de estos relojes no pueden por Nosotros le daremos uno de estos relojes

Esta, lición absoluta del submarino. te sus deheres impoc de exame- leómo es natural, es una empreza Actualmente i sible que, no llegarí a realizar da es, : ¿Bafael López Serrano, herida contusa | fluctua entre cien y cien: mes cada cuonos iento endim despr con al pariet región Losyl l -Esiados poderosa. másis sa. , cuadra siaulos a] ea pode CUAcr según datos oficiay acinco y,A, to.veinte llugo, Fractura del eyánoo. más práctica visión una con nidos, 1 1916-17 económico año el iguio González, herida contusa cn les, durante

oficiales. el promedio

La

daño

a

.gelpes

cuerpo.

pretexto

causó

US | Desde 1911, Bélgica nos ha dado la

Ínc.

«de

olla.

A

Si

os

bajo

agredió

LA GRAN BELGICA -

. |

|

Para Consegui

Si Td. nos

meses

por

+

a la abo-,

aspira

dos sus

Fueron

MO PREMIO GRAN OFERTA r CO Mas Clientes

INGLATERRA DESEA LA ABOLICION DEL SUBMARINO

nes 2 quienes solicitan autorización paperitos con: ; os de motor sean |ya vehícul

Millán

cárcel

nt:

us

.

o. e

y recla- '

vieron una riña en la calle de San Agusitín, formando un gran escándalo «que Fueron alteró la paz de los vecinos, Un puestos a la disposición, del Tribunal Ue municipal, y cl Juez Font les impuso

Po

IR

de

Tous Soto.

José

|

A

AS

a

sión. región 2bdominal.

0

actos

:

Mayaguez.

|

administración

la

de

mejor armonía púhlica.

y

- Garage Mayaguez,

la

perturbar

a

tiende

y

de

e

con

de

TRIBUNAL

Sa]

se desee.

que

de

Abogados;

Manuel

Unicos Agentes para Puerto Rico:

4

po el agente vendedor de determina: | das mareas de automóviles, Tal esta:| do de hechos no puede afrecer absolu-

garantía

--.. AS

ma oem

/

menes de chauffeurs sea al mismo tiem |

, Heriberto de Jesús, fractura del for: e DU González,

2...

a

para.

sionada

:

de. truck

coneeptuer | E

posihle

es

No

sula

=cualquier tipo

archivo

tieron y agredieron

ul.

et al. y Freiría

¡reivindicación

“Tenemos un constante y completo surtido de de piezas de repuesto y podemos hacer entrega inmediata de

|

:

legislación.

na

Aponte,

pañía. Nutilidad

C-L-Y-D-E-S-D-A-L-E”

representa |

(ue

sostenerse

podría

no

y

ceiba]

derecho

del

el pago

diante

licencia,

una

recibir

a

derecho”

Felix

“Estamos completamente satisfechos del " resultado obtenido por el buen truck

¡E

me-

Santiago Andrados individuos de fuerzas Jlenrv,

y

prueba,

ex-

S Souffront

Benet

el

el

la

otros

División de bienes comunes |: mación de frutos. Abogadas:

todo

examinada

Emilio

¡gel A. Vazquez. | Marzo 28 (viernes) José Felix Aponte et al, v. Román

que ha obtenido y seguirá obteniendo el triunfo sobre las demás máquinas de esta especie. 32 vendidos en Puerto Rico en un término menor de un año: ¿ Porqué? Esto dicen todos los dueños de ellos:

deberán 8

que

Ley,

con esta

y para

que

requisitos,

los

conflicto

en

exámenes

dichos

de

ción

et

acometió

propinándole

:

“CLYDESDALE”

dirce- |

y

celebración

la

para

2onables

Ú An

ríoda de veinte años de experiencia mercado del mundo el famoso truck

a

dióse

práctica

[QS

ra- E

y reglamentos

reglas

formular

|

Candelario,

Genaro

“C.L-Y-D-E-S-D-A-L-E”

|( eventuales de la oficina del Comisionay« za do del Interior. Se ordena, autori faculta al Comisionado del Interior, b

dimica delos lesionados que ingresaron Hospital Municipal

De

pagados de la asignación para gastos

las duras y fatales consecuencias pro: por los accidentes de automóducides. viles; ¿copiganos a continuación la esta-

enel

fro- | 5

la

con

Juan,

rán como: remuneración por sus servi:| por cada examen y los cios un dólar

bien

apreciar

en Puerto Rico, den-

San

de

fuera

y

Snal

Conde Espola

ordenó

Sucesión

v. La

Lopez

Casimiro

Cabo

Millón.

Li-

y

$3.00;

por el mismo delito

Pacheco: v José

puntapiós-en de

Rafael Arce, Manuel Abogados; ¡Tous Soto y Francisco Gonzulez.

Eny

Ingenieros de la nación americana se construir una máq uina que por su perfecto y economía sobrepujase hasta entonces cons truidas.

Los mejores propusierón acabado a las

cn los sitios donde

ción de exámenes

terminar gontiene alegaciones bastantes |

para estemor buena causa de acción. « Prácticamente ninguna ley so viola

m

ii

nejar vehículos de motor; y con esto £n cl Comisionado del Interior nombra: rá oxaminpdores y ordenará la celebra:

para

denuncia que estamos

resolviendo,no piede decirse que sea pa aedejade acusación; pero enteñde0

cónotci-*

sus

probar

para

completo

absueltos

Josus

tremos.

SÍ 5

y

exúmenes por lo menos dos veces en enda año. Dichos examinadores percibi- |

me-

y hasta modolos de denuncias han sido suministrados a la policía misma a fin de que en.gstas cuestiones quede siempre.extrietamente eumplida la doctrina Pueblo

ve-| PA

dicho

| cuencia que, a su juicio fuere necesa: | ria; Disponiéndosc, que se celebrarán |

digapose han tomado para que así fuera

del Tyibunal Supremo

manejar

fuere conveniente

en for-

las

para

tro

pegido lograrse, sin embargo, denuncias sobre automóviles

eprrecta

y mentalmente

física Mi

mientos y habilidad. prácticos pára ma:

y propie-

dades, sine que .es necesarió especificar

ma

capacitada

men

des precaneiones en el manejo del auto:

que se traea a la Corte' vengan

está

hículo, y el solicitante sufrirá un exa:

tal que el ebauffeur no tomó las dehi-

apovjh para garantizar .vidas

hará

persona

se

cual

v.

Rosa

lzardi Echevarría. Rescisión de contrato

Martínez

a Eulogio

$5.00;

Fueron

Benito

(iueves)

27

Lopez

Esteban

|

¡Y

que

claramente

constar

dicha

en la

jurada,

médica

certificación

una

Marzo

a Gregorio

Ramón

Sixto

Dávila.

a su solicitud

acompañará

motor,

de

“1

'a Antonio

$5.00; a David Rodríguez $5.00,

Martínez

y José

Monserrat

Damián

$5.00;

Isaac

a

Abogados: José de Guzmán Benitez,

|

un vehículo

de licencia para manejar

caró

inmueble.

propiedad

de

DE | vindicación

'. “£(b).Bodo aspirante a la obtención |

Be ha repetido muchas veces, sin ob-

,-No.ha que las

5 de. A

“ del. Artículo . El apartada.b”” la Loy diee api: —

BENTENCIA.

basta quese

ad. estatuto mismo,

apenencias obedecen

25

Marzo

Civiles

(martes)

Leonor,Ayl!on y Ojela et. al. v. RaWN. e) món Gonzalez y Fernández et. al. y 2 Julián Silva. Nutilidad de venta judicial y feiA)

graciadamente no es one el resultadoque

“Criminal No, 15711. ]

Señaluamientos

$5.00;

Marrero $5.00; a Antonio Marrero $6; a Aurelio Padilla $10.00; a Ramón Mas:

10 Semanas

55U z

Des-

ulo de motor. r. ua vehíc jicita guia

,

Carmona

A

Pueblo

ES

Jesús

%

El

O

pd

A

21.

50

PA

[que copiamos a continuación, y fueren PUERTO RICO dcelarados culpables imponiéndoseles la término de sesiones del año

mina cl 11 de Mayo..

Un

[5

a, | gerdad, parece dógico que se exijan eom- | E a... diciones exeepcienales a tedo cl que 50: +l

en la lista

incluidos

les los individuos

DEF.

siguientes multas: 1919 que remenzó el C de Marzo y der- |

SA

Y siendo esp:la

- RICO. | dio do esta euestión.

RUERSO

AMo:

DABAN

SUPREMA

is

¡mo quiera que esté. Tal es un hecho! | que debe, servirnos de base en ol soty

DEL / BN LA CORTE MUNICIPAL MÚNJOIPAL DISTRITO

LA CORTE

Ea Al "Segundo

(ON

e

A

y

al

EN

PET

0 .=

Jj

A

7

TR

linia Bs a

A

do.

ea

ens

pa

di

e

o is

“7

sd

ge

>

4

de ,

iS

A


$ "A |

ES pe

de

ww

hd

ES

hd

ww

da

«e

hd

rs

A

a.

3

e

A

A

E

E

e

:

|

<s

3

dl

de los hechos

UN

SEMESTRE,

.UN AÑO,

$4. 00.

'Salvadar Bran, 8l, altos. ES San Juan, Puerto Rico.

7 50.

Dr

nl LS

w w

PRECIOS DE .:

v

/

po

y excelentes.

orina

PA

' mm

páginas de “EL MUNDO” son leídas por millares de personas diariamente. Un anuncio en este diario ofrece a usted, por este motivo y por lo que dejamos dicho, una gran oportunidad para realizar negocios positivos Las

> nn Bs As, a rn ES A d e eó 5 IA pAnpao Da da ide

A

OSO!

más resonantes y trascendentales del orbe.

hd

hd

O

MUNDO”

dad

A 1

Y hs

informan, a. “EL

que

»

OFOSOSOSOSO

4,

%

a É Da Da

16

¿

y

'

><Y)

y eS

qe

AITOR:

eee

+. YeAA

z

/A4!

Servicio Cablegráfico exclusivo y extenso a cargo de activos Corresponsales,

PP

+

y

3

Y

TRA

Yo

o

de las mismas.

bo o y ho

UDALA

Mi de

Mo A. A e dá A de AAA dl AS o) »

+

Secciones para las damas y para los niños llenas de amenidad. e interés, e ilustradas con variedad de fotograbados propios

A

PODA pá

a

A ra

7

po

LS

más salientes de Puerto

- Páginas literarias, en las cuales colaboran los: más conocidos escritores del país.

rs

ra

E

SA

E

hs

Po

2d

mn

A AID A hd

y

w

PS

A.

A.

po

,

940) 90 E y

7

Al

a

d laAR Informaciones Lráficas de Rico y del Exterior.

a

.

eo, eo

A

hd

Y

A A SD

A

pa

A

A

De

a

|

Y

Pe

id

0S

v

0202

ñl

E

dis

po

<>

y

A,

A

lala A EEES


A

:

se

cd

$

:

,

pe

:

>=

E

dir AeEoS

$-

e

$

Nica

E

eS

o.

;

3

>«e

A

O

TA

Barcelona,

18 de

por

e

RI 7

A

A pesar de haber sido prohibida

E

manif=stación

rro

del

entie-

el

simulando

esciquismo.

IPN

- Los manifestantes llevaban velas encendidas y entonaban cánticos funera-

¡un

e

balcón.

$

A

. — SR. LACHICA

¡españoles

que

habían

estado

en

de

manifestación

nutrida

+, Una

Madrid,

ban- :

Se

“¡Abajo

Los

siguiente

la

con

rojas

ción:

inscrip-

el

caciquismo !””

el

manifestantes

se

18 de

prisione-

| ce, abandonó

ex-Ministro

liberal

y

conocido

pe-

dirigieron

ace Hotel. Una comisión de estuMISION COMERCIAL A EUROPA en-| se y Hotel el en El Ministro de Chile ha declarado penetró Mantes trevistó con el director del mismo, ha- ' que su Gobierno enviará a Europa, princiendole saber que sería apedreádo el cipalmente a España, una misión con edificio si continuaba alojando en él el carácter comercial y financiero. diputado señor Laechica. , COLISION EN BILBAO ¡ Bilbao,

18

de

Uno

de

parte

los

en

que

se repitan

verificado

los sangrien-

varios

E

La easa del conocido lachiquista .señor Martín Flores fué asaltada por la muchedumbre, y un automóvil del se-

3

ñor Lachica fué incendiado. estaban

decididos

La

a secun-

Centro

asistencia,

de

del

Ejército,

numerosos

el señor

Maura

de

el orador

por

la Li-

Declaró

que

la hora

se convenzan

de

será

La

y

para

evitar

a la humanidad

reunieron

acordando contra

los grupos

al

los

sigue

de

BARCELONA

la huelga

en

caracterds

de sin

El Gabinete estuvo ocupado hoy si la Liga de las | casi exclusivamente con la sesión 8oserán inútiles las | bre la situación de Barcelona,

DESDE YAUCO. q>

(De

.Anoche se en la plaza

nuestro E Corresponsal)

¡protestar

Marzo

a

: Ayer salió de esta ciudad para La: res a tomar posesión del cargo de Juez

aquella

Municipal para que fué' recientemente . mómbrado nuestro amigo el Liedo. Anéxito

como

en el

el que alcanzara

hacía

amigo

SS

a

El domingo se efectuó en el barrio

¿Vegas'? de esta jurisdicción una conferencia de padres en la escuela que la señorita Pepita Plá. A ella acompañados de los maes-

Oliveras y Osvaldo

mucha

de

el le

falta.

la :

sequía

BE,

ras

más

Morales,

a

reinante .

hace

de BL MUNDO)

do

-

la. cesión

Fl

medio por

ciento

alcohol

de

tarde

en

América,

completa. de

“Ds nenerdo con los informes fidedig- | DE INTERES PARA LAS SEÑORAS ' Hago a máquina Ponto de- Vainiea, de Pisot

Cira

|

has-

ni, titulada ««L'amico Fritz'”, que valió

al compositor nuevos aplausos. A ésta siguieron *'I Rantzan'”, ““Ratteliff””, **Tris'* y otras. del Liceo

Pesaro

le qui-

sieron con delirio, y como director sabe sacar los mejores resultados de cualquier material musical que tenga a sus Yu direceión inspira confianórdenes. za. on auna orquesta mala ha conseguido hacer maravillas en muy poeo tiempo.

por

trabaja principalmente

la mañana, porque es gran madrugador. |

Después de almorzar duerme una breve |

pe en primera lnéa entre los músicos

| contemiporá»e08. $ | No hace mucho tiempo que estuvo en Buenos Aírea, dirigiendo la orquesta del

Colón, cuando en el teatro municipál se

daban sus obras. 'Estrenó **Isabena,'* con euyo objeto fué a la gran eapital Ss : ; [de la Argentina. , -

A

e

directamunle

a dirigirse

invitado

Vd. atentamente

tener el placer de

WANAMAKER

U. A.

|

|

se

tos y

de. la

so

del

contra

en

gas-

del

proec-

individuo

pue

ocupe

que lo ordenan,

3 hay muchop+qñe se'dedican a: a guardar- . jueces

lo antes

+

de que

tendrán

4

Según está'el: “'bill””, solamente pue-

La

venda,

Si no se peón discusión el “bill”, la

termine la semana,

ridad

antes

Cámara

de

sección

del *vbill””

hombres

los

medir

de

ya,

hora,

experien-

intelectual,

capacidad

demuestra

El tiempo

la

el

y

La

en el Senado |

que. fija el

cuarto,

buque,

sexta

del

necesidad

sección» séptima

“By

1

vehícu-

de misdémeanór (delito de m:nor cuan-

tía) y condenado a una multa que no

baje de $100 y que no exceda de 41.000; encarcelada

por

que

pasen au-

Los:

petróleo

materialmente

es

carbón

.es-

leche

Aia imposible: de cons?guir. implantó seCuando la prohibición, casi hubo , en Noruega en el año 1915,

de colocar el méri-

Si el

brille.

ticia donde

| de Justicia es oportuno, que dé **al César lo que es de César, y, a Dios, le que ¡es de Dios.?””

db.

lacionés

d21

Armada.

|

Departamento

1:

8.

estuvo

por

año, o se le podrá im-|

tres

semanas” eñ

Potrogra-

ga durant» el tiempo que. permaneció allí, Las eomidas 'eran muy. sobrias,

ra “una

vendrá a ser efectiva en enero, y el expresa acta prohibicionista en vigor durante

““bill??

mo,

, do ne hace mucho tiempo y dijo':que * sólo pudo comer tres vetes-en*Norue-

pued

Guerra

de

i

¡sidente

tan-

lo o euslquier otro sitio que se dedique a negociar con alcohol, y toda aquella psrsoma que se encontrare al frente de ente negocio, será convicta

o em bu consecuencia,

Noru2ga.

en

movidos

son

tomóviles crudo,

a las personas años

diez

Jeonsistían

y

un

en

pescado

un

végétal

enalquie-

incompleto. . “Cada

de estas comidas

le costaron “$25.

Si en todos los sitios del- planeta donde hubiera la prohibición se pusiéran las cosas

como

dice

que

ningu- ¡son

orderfándolo,

de-opinión

muchas

personas

en

Noruega,

había

qué

de q. la verdadera

ción del aleohol

empezó

extin-

absoluto la ley prohibiciónista, e ten-

dríamos

con la medida 'ya

'prohibicionista durante la guerra.

que

que

M.

Otero

Colmenero,

Juan, Porto

Rico, Box

A

de TARJETAS

TAS,

MANUSCRI:

con 'su nombre,

todas

.

CANUTERO

|

OBLICUO, y un ABECEDA.-

-

diferentes,

RIO

un

ARTISTICO

como.

la.

muestra, preparado exprésa-. | mente para usted. APROVE- : OPORTUNI- :: CHE ESTA El abecedario solaDAD.

mente valeel importe soliei-

tado.

M. OTERO COLME-

PT

AER

AE

emigrar 'al

otro - mumdo,

en éste no se podría

vivir. por

¡*““mor'* de la excesiva moralidad. 3

que

por el Fiseal General. easa,

loe

imperiosa

286. Me. Ótera Colmeneró to por ciento de alcohol, dice así: 1. is the fínest penman.im our ““Lasj palabras cerveza, vino o»cual“island possession, and “one tes intoxican “who ranks among the most Quiera otra d> las bebidas deberán , skillful of America.”? THE .: proyecto Qe aparecen en el eonque. s bebida como e interpretars EDUCATOR, . BUSINESS tengan más del medio por ciento F COLUMBUS, OHIO. ) aleohol. Este abecedario fué ejecu- : El comisionado de Rentas Internas tado en unos pocos segundos será el responsable d?! eumplimiento de con uno de amis canuteros persila ley. Hará que sus agentes oblicuos. Envíeme 60 cts. en gan y denuncien a todas las personas giro postal, y a vuelta de coviolen ésta, y “serán .acusadas que rreo le remitiré una docena “*Toda

probibida

pero no hay. segu:

de que se apruebe

parte

tá de

“la

que

neoyorquinos

porters

tura, buen trato, disciplina, atención y Dejará, pues, rectitud a toda prueba. una labor acabada.

cia y carácter.

| vigor.

durante el presente período legislativo. | - San La

ga a bordo gerfjord,'?

Orden, compos-

por su

será adaptada a : se exigirá mil cuestión de órden para || na de estas medidas que se delata. Se creé que será pysible ¡ aquellas zonas donde rigen las reguen

Calzada.

Félix

don

tanto

con

desempeña

Francisco,

recientemente de * Noruedel trasatlántico “«Stavena los ¡reha manifestado

regresó

que

de: San

Lindzig,

F-oderico

de

i decirle adiós a las glorias terrenales. que si alguna de las partes de ésta |]a guerra no se eliminará hasta lal compredecreto'de y ción demoviliza Y, una ¡de dos: o se derógaba- en |pleta se alega nula, las demás quedarán en

de ser convietalaquella persona que:teniendo lieor. élp su casa lo negocie 0

aprobado

distrito

.. dere- " como la enmienda a la Constitución

la prohibición ¡cho a acusar .y castigar al violador.

venga

la cárcel que

capital,

Es

los Estados Unidos se les dá concurrencia juridiscional, para que inicien El eomité no quiso adoptar ninguna| acusaciones y decretos de embargo que medida con respecto al almacenaje de | contia. que éstesea para uso prohiban a la persona acusadalicores, sie s | nuar en la «violación de la ley durante. ques prohibicionista personal. Mmbara una ley paga qui- ¡los trámites del litigio. rían que: se violación de estos decretos La fíde manos. de aquellos tar el 2 108; y parando, pues dicen que | considerará como una rebeldía, que lo. está:

Mr. Volstead, de Minnesota.

da

interinidad

Este funcionario tuvo que reorganiAhora, existe allí zar tado el servicio.

y lo per-

originen

se

qu»

multa

la

de

una notable diferencia.

costas,

las

pagar

para

de

aleaide

expirar

de

ha

Pronto esta

embargo

al

“LA LEY PROMIBICIONISTA. CAUSA. TRASTOR> NOS EN NORUEGA

CALZADA.

t

de

este propósito,

FELIX

DON

una revolución, causada por . la “fálta El pueble derribó al“Conlicores. “dle coel sitio que dicha casa,*y tal embargo será decre- ¡to de cada persona en greso que votó la antidemoeráticn ey, cias extrañas, tado por cuadquier Corte que tenga ju- rresponde, sin que influen y se eligieron nuevos legisladores "pardecidan la realización de tales destinos. | risdicción. : E Jete. Seamos justos, y, aquilatemos la ¡jus- tidarios del alcolrol, | A dos juecos de los Tribunales de Jacob Lipsehitz, natural de' EstocolDepartamento

representante

dol

medio

por

Cámara

la loo

chos de las representaciones dadas ta entonces. E

Mascaga;

Queda

órdenes.

sujeta

sorá

será | propiedad

la un acuerdo y se le participará a la

y que en Febrero de 1891 habí: ¿cobrado ya Mascagni 50,000 por Tos dere-

Sus alumnos

a sus

con

usada

mita,

éxito, siendo

|dode este compositor, que puede. figu-

4

o al óxitode la misma. -

(Traducciones

el suceso correspondió a'la fama | venía precedida. entonees se dijo que Sonzogno | ofrecido al, comporitor 150,000 li- |

por

está

se acapare para la venta

el

todo

en

siesta, y dedica la tarde a su esposa y ¿No podría el señor Alcalde indi- a sus hijos, No «Ray que decir que'es ear a la '““Guánica Central””, que se- | muy solicitado en sociedad, pero aun; manalmente, por lo m>nos, dejase. eo- que ésta no le inspira adversión, prerrer las agnas qu: recoge en el canal fiere la vida casera y sus amistades de Es gran jugador que le sirve de riego a las fincas que músicos y artistas. de billar y muy aficionado a los deportiene en esta jurisdiceión? |' Claro que sí, y de este modo evita tes atléticos. “Un día, jugando al paríns> la constante detenciónde la eo- Mone, recibió un tertible golpe, y al sirriente, y la YTormación de chareas, que ¡guiente día fué a la clase'eon un ojo Jste incidente sin importanwan nocivas son a la salud' pública de vendado. a el carácter despreocupa¡cia demuesir este vecindario.

rá brillantemente la obra aMí comenzada por don Antonio. es

Fajar-

comarca.

s:cuencia tiempo.

Blas Oliveras, quien de seguro continua-

me

a

Está aquí muy escasa la leche, a_£0n-

y; Bu presto en la escuela ** Columbus”?

fe,

llevaran

=

en

el magisterio.

“ha sido cubierto por nuestro

celebró un mitin obrero de *“Washington*? para que' se

donde de que Por babía

igual

con

ed le

en Nueva York,'la: hospitalidad de los Grandes Almacenes de

' el licor guardado, siempre y cuando que éste no

En Octubre del último año citado estrenóse en Roma otra ópera de Mascag-

Ha sido convenientemente pintado teatro '““Yaueo”?,lo que en verdad

desempeñode sus funciones judicial:s tante:

la se-

do trabajadores de esta locglidad para emplearlos en las factorías agrícolas en

-10.—

tonio Tollinehi, a: quien deseamos

de

a conocer

dada

Más de cincuenta mil perso» en huelga, y Barcelona ha

rechos en favor de su compañera ñorita Hortensia Lacroix.

Europa

cos de

cluye la elección de calzado, equipaje, ropa de deportes Enestas secciones instaladas y artículos de deportes. con toda comodidad, los clientes verán lo mejor que se pued2 ofrecer en cualquier artículo que deseen.,

V ajillas Velos

Se suspende la cláusula que ordena se busque y decomise

Rusti-.

estrenó ¡después en todos los teatros líri-

Barce-

-tambíen in-

Arcade”

El servicio del “Burlington

erciopelos

Tiras bordadas Uniformes

tacierto

valiendo

1890,

nombradía

gran

Tela para vestidos

|

las principales ciudades de Italia, y se |

v De)

autor

smoking, trajes de etiqueta, paraguas y Sorras.

apices

personal no será tocado

el límite que se permita en las bebimundo musical, y el encargo de una| das después del primero de julio, según | nueva ópera para la casa Sonzogno. se ordena en el “bill? que rigió duran“Cavallería Rusticana' fué aplaudida en te la guerra. El comité judicial Megó |

a su

trajes

bastones,

guardapolvos,

impermeables,

polo,

Tapicerías

El licor que se guarde para uso

|

días eon-

veinte

de

Mayo

de.

siete

Sedas Sombreros

JOHN

cana, que alcanzó el primer premio, y que se estrenó en Roma el diez y |

enér-

El surtido incluye, trajes y chaquetas de de señoras. casa, pantalones, sombreros, sobretodos, abrigos de

Broadway a la Cuarta Avenida, de Calles Ocho a Diez, Nueva York, E.

Tozzetti |

**Cavallería

de

la música

cibió

tástrofes como la pasada. Dijo también que Naciones se realiza

el libreto, y al

cabo logró que lo compusieran y otro poeta, y sólo en

sin

no

halló,

y

escribiera

quien

econó:

su situación

buscó

Mascagni

mica,

París lo es para la

la moda para caballeros así como

Salón de Belleza

al Departamento Latino-Americano de Servicio Personal. 'Si no podemos servirle en persona, solicitamos el honor de hacerlo por medio del correo.

mejo- |

que

una suma

ganar

temporalmente

trabajo,

Ministros

adoptar

rase

|

Monarca

estado durante dos días sin agua, luz y sin servicios de tranvías.

cea-

en

su-

Deseando

los acaparadores.

asumiendo

de la obra

Esto el teatro Constanzi, de Roma. 1890, año del s cedió en Jos comienzo

liras y la representación

18 de febrero.

situación

gravedad. nas están

que la Liga

servirá para acabar eon las demasías de las potencias insolentes y poderosaá

se

Madrid,

de grandes inquietudes hasta que las lona naciones

cuenta

SITUACION E DE

dirigir un 8ade la paz

dió

medidas

GRAVE

Indo a los institutos armados. :

disolvió

a la autonomía.

el nuevamente,

ga de las Nacionñés. Empezó

civil

Ropa pera caballeros

rincón de Italia |

en aquel

Hallábase

Vd.

se encuentre

Cuando Wanamaker

do-

municipal de Ceriñpla,

Todas las mercanciasde esta sección están hechas

según los estilos más recientes de Londres, árbitro de

blanca

>

director

de

euando supo que Sonzogno, editor de música, había anunciado un conenrso | para premiar tres óperas en un acto, | ofreciendo un "primer premio de 0

d

guardia

Después gicas

sobre

heridos.

Romanones,

pecto

y

Maura

ven-

de la actitud del Parlamento con res-

con

generales

políticos, inauguró el señor eurso.de conferencias. :«Disertó

y

estar

Se ha celebrado Consejo de Ministros bajo la presidereia del Rey. El Jefe del Gobierno. señor Conde

CONFERENCIA DEL SR. MAURA SOBRE LÁ LIGA DE LAS NACIONES - Madrid, 18 de febrero.—

el

de

|

puso varias canciones populares y una misa que cantaron sus discípulos.

CONSEJO DE MINISTROS Madrid, 18 de febrero.

dar la protesta.

En

tomaron

Baracaldo,

combatientes.

Se 'saba que algunas sociedades y vapueblos

acusándoles

y |

compo-

sus

Restaurant

Ropa para automovilismo

rrespondencia de este Departamento, pues desde hace muchos años viene sirviendo satisfactoriamente por correo a una extensa y selecta clientela latino-americana.

En la tada con 1,200 liras al año. misma población dirsgió una banda militar y una sociedad filarmónica, y com-.!

Esto dió origen « un tnmulto seguido una colisión, en la que resultaron

tos sucesos.

rios

que

en

dirigía

de

plaza

la

obtuvo

de la banda

atacó a los socialistas que no son revoz

de

ho

oradores

el

y

solicitó

.

Dice la nota que es preciso iman- lucionarios, tener alíel estado de guerra ante el didos. de

febrero,

ros.

que

el producto

bastardo

'

siciones para atender a sus necesidades, ;

Se han celebrado varios mitines obre-

Madrid, febrero 18.— : ¿ Se ha publicado una nota oficios justificando la continuación del estado de guerra en Granada.

temor

parte del Milaneseado. Deshecha la compañía no

|

recorrió

El “Burlington Arcade” ofrece un servicio inmejorable para los caballeros que acosti-nbran a llevar ropa de corte inglés, bien sea hecha o sobre medida.

Ss

por co-

valerse

pueden

también

correo,

una compañía la que

con

cómica,

opereta

de

y dirigió

organizó

luego

que

agregan

y

precio;

bajo

a

vendió

meras de su clase en Nueva York. El “Burlington Arcade” para Caballeros

Porcelana y cristal tallado Relojes opa

las pri-

secciones fueron

Estas

ses.

Papelería Paraguasy sombrilla anos : Pianos:mecánicos

seos a toda satisfacción. Quienes deseen hacer sus compras por

gran número de romanzas y bailables y algunas sinfonías, obras todas que

al

BL ESTADO DE GUERRA EN GRANADA

compuso ;

Conservatorio,

dicho

en

dios

riodista señor Burell,

blusas de lencería y negligés parisien-

Muebles

Pájaros y accesorios

sección de la tienda e interpretar sus de-

:

En uno de los pisos superiores dispuestos alrededor de la Rotonda hállanse los pequeños salones de las secSiempre se encon* ciones francesas. trarán ahí los últimos modelos en

Máquinas de coser

cualquier

a

acompañarles

para

denes

sus estu-

acabados

que

refieren

Otros

Las Secciones Francesas

Maletas Mantas y colchas Mantelería

Geddes, muy conocida en muchos países latino-americanos. El Departamento pone a la disposición de los visitantes, sin cobro . alguno, su persónal de compradores particulares, cuyos servicios están a sus ór-

|

matrimonio.

contraer

para

sus estudios;

enfermo,

señoritas, y niñas.

Labores de aguja

pretes, está bajo la dirección de Miss Rhoda

las aulas antes de-acabar..

sus correspondientes grupos para señoras,

Jopería Juguetes y Juegos

nizado, con personal de expertos e inter-

pare-

según

mas,

y composición;

| monía

Gu Instrumentos musicales

hábilmente orga-

Departamento,

Este

[nes «musicales y pasó al Conservatorio. de Milán pensionado por el Conde Lar- | ¡derél, Allí aprendió solfeo y piano, ar-

GRAVEMENTE

gravemente

¡

Estas secciones están divididas en

ricana.

Fuente de refrescos

El Departamento Latino-Americano de Servicio Personal

dad natal, de no muy desahogada "posición, mostró desde muy niño sus aficio-

febrero.

eneuentra

|

de su cin-

tahonero

de un

en

Liorna

en

nació

Mascagni E

Hijo

1860.

ENFERMO

esco-

lares recorrió las calles llevando _derás

EL SR. BURELL,

fa]

E

clase.

el tiem-

año.

Pietro

Madrid,

en

Pero

. Encajes Equipaje Fonógrafos

hospitalidades, cortesías, privilegios y normas de este gran servicio coopera: tivo para beneficio del público.

po ha desmentido rotundamente el aserto. Su fama como artista, como gran músico y como maestro, aumenta de año :

ros de Alemania.

18 de febrero. Los estudiantes tampoco entraron hoy '

maestra.” >

ra por su obra

pentinamente los guardias civiles car- por holándes Frisea””. Es el primer garon contra ella, rásultando varios ¡buque extranjero que viene desde que heridos. ¡comenzó la gurra. | A bordo del ““Frisca'” llegaron 31

E

empezado

“Ha

—decían.

cer

Las modas más notables de París y Nueva York hállanse felizmente reunidas en las Galerías de Modas. Ahí se encuentran exhibiciones que constantemente varían, presentadas a menudo con toda ceremonia, con el objeto de introducir las últimas novedadesde París y Londres, las cuales después sirven de inspiración para los elegantes modelos de hechura ame-

ristalería

Todas las secciones participan de las

Galerias de Modas

Las

Cuadros y marcos Cuchillería Cuellos Decoraciones interiores Dulcería .

grandes ventajas, economías, seguridades, conveniencias, comodidades,

la esrre-

etográficas

Confección francesa de ropa Cortinas de encaje

gerencia y el mismo sistema.

ha-

podía

lo que

todo

hecho

ha

““Ya

interior

Cintas Cochecitosde bebé Colehones y ropa de cama luras r

* techo, tienen un solo dueño, la misma

un por-.;

a augurar

tieós se aventuraron

por | venir vacio para Mascagni.

alrojándose

Cáne

fan distinguido e individual como si fuese una tienda independiente. Sin embargo, todas están bajo el mismo

los erí-

cuando

intermezzo,

del precioso

pacta] Ropa

con mercancías escogidas y un servicio

día del estreno de esta ópera las notas

¡LLEGADA DE ESPAÑOLES PRISIOrios. | NEROS DE ALEMANIA La -manifestación - recorrió las prin- | Coruña, 18 de febrero. “eipales calles de la ciudad;. pero reHa fondeado/en este puerto, el va-

LOS ESTUDIANTES PERSIGUEN AL

especiales, cada una de las cuales es completa en sí. Cada sección cuenta

el

todos

de

oídos

los

en

sonaban

Aun

que

os

secciones

de

institución, compuesta

fama

la

de

mundo

el

en

pranamente

Alfembres y

Artículos paro caballeros, A stículos de cuero, de deporte, de 08, de menaje, fantasía, Í de noved: , Ópticos, de plata

La Tienda de Wanamaker es una

su

y

muchacho

Aderños de vestidos

s

eomo autor de *“*“Cavallería Busticana'”.

Cosentarena,

depués

suicidó

se

¡y

.

alma de genio, el maestro Mascagni ofrece un interesante estudio biogríEn el curso de su vida de compo- | fico. sitor ha éumplido con exeeso las pro: / mesas de su talento cuando entró tem-

febrero, -

séñor

pa

damas y jovencilas > Y coil 'cceso: ries de: eutemóvil

A

glorias

las

de

de

corazón

su

Con

se había divorciado de su esposa, envenenó a dos hijos suyos de cortá edad

verificó

se

hoy

civil,

el gobernador una

18 de

abogado

'

las pasiones, las

bre ilustre que es una más legítimas de Italia.

SUICIDA Granada,

unos

llaman|

se

que

reseñar algunos interesantes datos de su vida, rendimos homenaje a un hom: |

que la de-

' ENVENENA A DOS HIJOS Y SE “El

el al:

en

traduciendo

convencionales

Cien Secciones Espucióles en Una sola Tienda

contempo-

ideas todas, Mascagni, el gran compo: sitor italiano, descuella eon todo el ful- . gor de su espleñdorosa inspiración, y al.

:

demuestra—dijo—

“Ello

18 de febrero.

figuras

notas, los sentimientos,

mico,

Sévilla,

grandes

pueblo,

un

de

ma

fensa nacional será privativa de cada . . Aunque se limiten los armaparlamentarios renuneien sus actas en gobierno nada afectará a España, que mentos, uh: miominto determinado. siempre necesidades superiores tendrá “Dícese -qué la Lliga encomendó al ??” E recursos. sus a «Jefe, de los radicales, señor Lerroux, do y reovaciona fué Maura señor El la direb2ión del movimiento” autonóciones. cibió infinidad de felicita MANIFESTACION EN SEVILLA. VARIOS HERIDOS

las

signos

Se supone que ello sea para que los

*

E

Entre

E

mentar su escuadra.

obligándoles a firmarlas en blanco.

de

San Juan.

pósitos de los Estados Unidos de au-

hojas,

unas

catalanes

esta

en el Teatro

.

El señor Maura hizo resaltar los pro-

febrero.

:

que,Reaparecerá

Noche

Ne

guerra.

La direeción de la Lliga envió a los parlamentarios

Opera

alianzas, que siempre condujeron a la

DE LA LLIGA CATRABAJOSTALAN - Lo, A

1

ráneas que llevan al pentagrama

o

o

A

»

:

z

e

3

S

a

EN GRANADA

a .

a

k

El Autor de “'Cavallería Ensticana””,

“LLIGA” CATALANA ENTREGO LA DIRECCION DEL SEMOVIDIo AL SEÑOR LERROUX, SEGUN E . EL JEFE DEL GOBIERNO ESTA DISPUESTO A REORGANI.. ZAR EL GABINETE. CONTINUA EL ESTADO DE GUERRA o

y

¿e

y:

EE

E

- z

" MARZO 15, 1919, _

j

,E

;

z

4

2 /

se É

E

S

de A

ES

*


+

EL | ver el problema que venimos demostran- |

profesio- )

huelga

uan

a

recurrirse

do,

EL

cual renuncia el cargo que actualmente desempeña siempre que éste no sea remunerado denidamente, y, si nadie se presta a cubrir las plazas

a Asgsación dele Ajogaos de Pur Rico la

en

que

sueldo

al

tamente

referirnos!

interés

nuestro

en

bntra

dad disfrutan los jueces Canateria- es esta que nos

munici-

el presente

artíert

para

abundante

te-

da

los de primera categoría perciben que consiste en $1.5000 anus y $1.400;

categoría,

segunda

de.

dos

ho:de tercera, $1.100.

cantidades que futron señalando para tales cargos no se profesionales, sinó que el can-

'Ís

eseogía

ato

con

a...

a

paga

se

las

que, a

los

demás

anu:-

lo

por

enalquiera

e

“*Clerk”',

departamentos de la administra ies retribuído con mayor -bolgioa. amater, el trabajo no es el anisMi en cantidad ni en calidad. Sun juez municipal, tal como hoy

sin

puede,

No

colectivo.

prometer su reputación en este sun.», sin rebajar su prestigio, hacer la A económica y sedentaria del prole

ár con el conf

Port

de

dadas, alternando, lgllos

él

con

que

las funciones

¿de

aco

con

exije

sacrificios

le Te. prohibe

ejercer

de

a el

sus

títulos”

tiempó

y,

perdido

si

no

devengaran

hiera

lo

más

a,

preciso

AA

su

con

su

para

Mag-

Abril) puede

Mariano

bajas,

y

altas

vacan,

que

com

no,

advenedizos, cn(quienes, si no hign logrado a esencinnes ctras condicio y pacióadles 2 cargo de juez, han logrado, por

de ma-

didato indiscutible con perjuicio chos. derechos adquiridos,

desaparecer. afrenta, un estigma

para

gados

digna

idos,

cue

ed

la

deberían

ista

ejercen

no

úña

campuña

Rico,

cer. la

estímu de

sus

todos

las

uno

cada

que

Aso

La

de

dosis:

el

propio

amor

de aho:

Puerta

de

Abogados una buena

jano-

de

suerte,

mejor

de

qué

funtales z . Ella 1m-

elase

da meritísima

de ciación intiltrando v

en

anormal

tán deberá

minia,

carre-

noble

feliz térmi vindicadora si se pro-

Hevaría

a

pusiera.

no

auxilio

sulbvénir

de

se

lanzaran

suponer

Lie

«la

como

indis

para

cubrir

les,

abone

el pan de cada a esta, que, mejor qu

día sl huel:

que

perde

conciliadora prode eosas que es, pro

ly

para

deprimente

vistas,

ojos

una traer

fesión.

los

4

¡posesión

en

está,

si

y

ligente

di-

y

activo

jes

si

abogado,

Ningún

para

requieren se! que eonocimientos A niiun buen juez debe! temer a tres seria: dos expedientes posesorios-,* ],rovemás. rinden al. mes escrituras ser

se

que

do

oponer

de

modo,

del

ministración

de

reclamar

por

cio que con él erea negable. Deberíase,

su

ciudada:

trabajo

compatible, pues, para

pre-

el

es

o

esas. no

aleanza de

trabajo,

nto,

ci

O

noventa,

dólares

al

mes

que

en

su_pro

llegar

a

que

por

el| tran

tre

nosotros

que

hay

sujetos

que

no

ha-

cien el

en

inresol-

dear

tan

dignamente

importante

que

dólares

er,

un

ejeréicio

di,

su

el

represent

sociedad

y

pp

los

na,

Compre

EL

programas fiearán a

de las carreras que se veri;

el domingo

MUNDO,

prúximo,

conjeturas

hacer

y

a

eáleulos

probabilidades que ofrecen 14 tales o cuales caballos para salir triun141 propio tiempo forman sus fantes, sobre

los gananciosos

satisfechísimos

y

el

Para los que deseen comprar “El Mundo”

se mues-

gozo

les

re: ¡PUESTOS

jote,

en

cierta

ocasión,

le

DE

Café

PUERTA

EN

VENTA

unó

un

““La-

puls que Yamosas CEN.

SE

se juegan

por ahí; ya en las

a lemanas, 7 dividendos 1

bancas reparten

donde

a

ve-

enormes.

ser culduso y entretenido vir, aqui [y acullá, por donde quiera, los animadísimos diálogos que entablan y sostiénen aficionados e inteligentes. de

deja

Xo

¿sig

Ñ

rar sus escasos Cheles —eorriéndose un poco a veces— en un pul o en una ban-

'*Que si la otra tarde—por ejemplo— no vanó Covadonga fué por culpa del

“El

Tienda

|

Agus-

San

Capricho,'”

A

veces

las

se

enredan

y

se prolongan, lNegando. a hacerse interminables; Jos que. se enzarzan en ellas repiten, dale que le darás, eon un tesón digno de mejor causa, los mismos argumentes,

Nadie

va

en

va

pro,

se entiende

en

contra.

y nadie se da por

También dns

v

egdas los

tristes

de

eurioso

sus

Perdí mento

un

feas — que

tenido

han

oir las hon-

lamentaciones — entreve-

palabrotas

que

perder

resulta

la

mala

lanzan

suerte

de

apuestas.

-excluma uno desconsoladapul de cion dollars.. Me lo

no ser por el nombre) que se dejó ganar del Belámpago. ¡Así ¿Quién hubiese dilo parta Hn rayo! cho o imaginado que. ese enballo iba a

perderse?

Para desfogar un tanto él despecho y el coraje que les dominan, la emprenden después ya con el Jurado o con el

juez de salida o con los “*jockevs*” o con

los dueños

de los

eaballos,

a quie-

nes ponen de vuelta y media.

Calle

Comer-

:

Balanza

de

Oro,**

Calle

Men-

Salón

“*

Sol

16 y media.

Naciente,”

112. La Constantia, Carretera, Canario,

Condado

No.

Carretera

Parada

17.

20.

Kiosco de la parada 19. ea alemana, sino que tomia pretexto de Panadería Francesa, Carretera, ParaKiosco de la Plaza del Mercado. enalquier cosa para eruzar apuestas. ¡ da. 6. Café Welcome, Frente a la Plaza del Voy a citar un caso. Café ““El Poder Obrero?*?, San Agus- | Mercado, Noches há, en busea de aire fresco, tín St. Kiosco Stop

*“Monte

Carlo,*?

Kiosco

Carretera,

Café

6 1/2.

Antonio Sánchez, San Agustín 117. Salón Barbería '“FEl Eden,'? San zuela de Colón y tomé asiento modesta- ' mente en un banco, muy parecido al Agustín 102. Modesto Morales, Carretera 95, Stop 7 de la paciencia por lo duro e incómodo. tantes de San

Ocupaban cia

la

Juan, me dirigí a la pla- |

el

salida

próximo

—situado

de Tierra— y hasta veinte

Puerta

de

agrupábanse en torno, muchachos de diferentes

zas

y aspectos.

ha- |

tamaños,

Hablaban

|¡[PUESTOS DE VENTA

tra- |

todos

a la

|

o

con

rumbo

la charla

a

ciudad,

eotorril

reclamaban

alguna

la

a

Y

otro

apuesta,

mareante, un

sin

Cchele,

y

unos

fruto

EN SANTURCE

dominados del

en

en

su

Rico,*”

Pa-

3, Para-

Jacobo Juan

Fuentes,

Avenida

Colón,

San

Moderno.

Portela Provision Co. Camind de Loj» za,

San Juan Moderno. Farmacia San Juan, Stop

dia, Calle del Parque. Kiosco Verdun, Stop Parque.

42,

43

y

me-

Calle

del

:

TRIBUNAL

VOCES

MUNICIPAL

AJENAS

duda. conocimiento

completamente

juego,

20.

Puerto

No. 20.

Establecimiento de Rodríguez Herma108, Parada 11, Miramar.

de

Intrigado, procuré enterarme por uno ¡ de ellos, y vine

la Parada

““Cine

Farmacia La Fe, Carretera, Stop 24. El Café de las Muchachas, Parada 25. Luís Muñoz, Subida de la Iglesia,

Talleres.

suspendían

de

del

rada 21. Cafetín Calle del Culto, No. da 21. Los Aliados, Parada 23.

si

discusiones

Vete,**?

¡ Carretera, Parada

El

San Patrick no se vez, arrebatándose “jockey? Café ““El Antillano,”? Carretera, PaJa palabra, y for- | despista a la salida le hubiera ganado | mando una algarabía insoportable. Te- ¡rada 12. pues San Patrick siempre a Napoleón, ma, ni que decir tiene: las élttimas eaPanadería Francesa, Carretera, Stop mejor **record”* que Napolcón; tuvo rreras verificadas en el Hipódromo de ¡15, Bruja no es ni carrera pa el San Juan. que Sy 1a a Cafetín de Jaime Wood, Calle CePerla Fina.'? -Observé que cuando pasaba un auto: Mamuel Taboada, Cerra 72, frente a Y así por la muestra y por el estilo. movil, ya coyg dirección a das afueras que

y

serrate 57, Gandul. Caíé Habana, Carretera Parada 16. Puesto de Refrescos de José Ulanga,

¡ tín 52,

esta

de ¡$4

““Come

¡ cio, Palteres.

reventaba

de ! y deseoso, por otra parte, de sacudir combinaciones a fín aquella suma, ya en o o distraer el fastidio que de manera de los innumerables tres abrumadora suele pesar sobre los habi-

respectiaas

afán.

de

que,

por la fiebre desmedido

de

de

Diez y seis personas han apelados los fallos del tribunal miunicipal de

San

al de distrito,

Juan

da. La mayoría s erclacioran con las con da ley de autos. de

los

segun-

sección casos

leves

apelados

sanitarias

y

En

cumplimiento

nos impone

nuestro

cemos

nuestras

tuales

del

ás los deberes **prospecto,*'

columnas que

país

que ofre-

a los intelec-

necesita,

más

que

¡ nunca, de la eooperación de $us hom: ¡ bres pensadores para que el pueblo rede la matrícula de los autos que- de | ' eiba la más completa información poAl regresar al punto de partida no fuera venían o que hacia fuera iban. sible acerca de su problema político. faltaban las discusiones ni las garatas. El punto escogido para ese ohjeto no Serán acogidas todas las-ideas refe—Teshe ganado por dos cuerpos. podía ser más '*estratégico Ningún rentes al estudio de: todos los aspec¡Ni por uno! ¡Que has de ganpgr auto eseapaba sin que se editeraran del tos en que pueda plantearse nuestro me! número, par o impar. Status y, por consiguiente, los partihacer apuestas, jugaban nos, fijándose para «ello

a paros y noen el. número

— ¡Que sí! —¡ Venga mi chele, que yo gané! darios de todas las soluciones tendrán —No te enfusques. Yo sov Covadon- ¡igual derecho a mandarnos sus trabaSe fué clareando el grupo; de los ga y tú no corres más que vo. No es veinte y pico de muchachos allí: reunijos. Estos se publicarán con la firni carrera. Te doy un cuadro. dos quedaron los más pequeños; los cuama de sus autores, sin cuya condición He ahí el entretenimiento favorito les, “sintiéndose caballos, convirtieron : no les daremos cabidá. de nuestra muchitanga, callejera y no en pista flamante la plazuela. Creemos innecesario decir que, dada callejera. Alguues se descalzaban para correr la índole de este priódico y la culA cualquier hora y en cualquiera ocacon más ligereza. Cuadrábanse mejor tura de los escritores que deseen pres-

que lo hacen mo,

laba

y

euando

disparar

los brutos el

un

juez

en de

el hipódro- ' sión -y en

salida

simu-

revolver—¡pía!

¡pin!

cualquier sitio la oirán

¡des hablar

pero

no

uste-

de eaballes, puls v:apuestas:

la oirán

ustedes

hablar

de los

tar su valioso eoncurso, no aparece: rá ninguna frase que pueda mortificar personalmente a ninguno de los man-

libros de texto que les sirven o deben | tenedores de los prineipios que puedan protestan sobre el terreno, esto es, en Tan a lo vivo querían ¡representar ' servirles para nutrir su inteligencia, ni exponerse o debatirse. el hipódromo, entre silbidos y voces su papel los más entusiastas que de de los adelantos que renlizan en sus estentóreas, contra ¿*todo pájaro”? piestudios. cuando en vez soltaban una coz e de: Y esta sí que no es ni carrera. diendo. la anulación «de una u otra ca: ¡¿jaban oir un relincho, todo con muchírrera. Pero como si nada. No sacan ¡ Sima propiedad. Luis Rodríguez Cabrero. Lea usted EL MUNDO. ¡Mecachis!

Como

protestar

PI

ES

RR

dedícanse

echar

Mevado integro a hubiera el (aquí ¿se maldito caballo

¡bir

per

abogado

un

Y

ganar

a cbrar

mueve

nos

cantidades, a

ad

nuéstras

inspiran

podido

han

no

fesión

Es

jueces

conseguirá-

país

este

nen-

cincuenta

ciento

ía.

tonos

RR AN

entusiasmo

el

conveneido.

precisa

Con

sentido,

tal

.pri-

que

que

el

institirciones en

¿mpo

d.

diticultides a li país, pues, antes nos

que

celo

el

t

este

catega tereera de acousedjando

patriotas.

,somos

todo,

o

nismo

set

juez,

como

¡servieio mera, segunda, tratamos, No

el

por

devenga

suel

el

que

practique

los

quión

a

éhbo

a] poloabogados sería imposible el sis- | profesión, mejor la! sí de Es un Judicial en nuestro país. tema gía. por la sancionado esencial, requisito indispens: ble, €S Si, gasten,. se: Que aboga: ser deben jueces los más que Lev, dólares mil treinta veinte, diez, son ellos sea: así que lógico es Y dos. la est pero que conómico, año cada del no sacerdotes Derecho humano y (en JUSTICIA la sigrada JUSTICIA, esa de seonocieran Jue ofietar sl podrían inanos responsables, Que los jueces.

que as iste a cada

Es tal

cambio

la sangre |

'“sport”” hípico se ha desarrollado en- | vienta por ei chalecos, come a don Qui. :

arriesgar

Sin

El derecho

sdquisi

1iiedo

mes

ciencia.

renega

el

de

opinión

de

somos

Francamente

situneión , cionarios pliéa una

esas plazas. Tampoco cabe

aspirantes

ló menos, obtener una recomendación de tal o cual Senador, que és su amipara hacerlo cango, y esto amerita

lamenta

hasta

en

cubren

(estilo

insustituibles,

e

pen 3ables,

a

plazas

Las

Juez

un

determina

explícitamente

re

las de menos

quienes

profesionales

de

que

sino

,

o Sul-A mérica de fácilmente nada Se trata islas Sandwich.

servicios?...

sus

1

que

profesión,

ls eniero,

muy

| otra cosa, en resumen, -que | refrita y las fauces resetas.

bien

que

—,

salían todos disparados.

A

ON A

DO

. ONOUUILARCIGOLADee0O

2. voereecasorooos

MO eUeOrecUnerreVco00s

MT AO

PUERTO RICO ILUSTRADO Revista semanal de información gráfica

CRONICAS LITERARIAS, CORRESPONDENCIAS DEL EXTERIOR, FOTOGRAFIAS DE COSAS DE ACTUALIDAD, ETC., ETC. 'CION

Un

a

ad

mu.

.

Suscríbase a PUERFO RICO ILUSTRADO e

y tendrá a su disposición un exponente fico de la vida de Puerto Rico y aun AA

$

dl 0 Y BA

A

“api

A

No la distrae, en este momento, la voiadl de un dulce. recuerdo... puin

lo

a

evitas de Modas

en las secciones

las Damas .. otras eo

eteecian que tano. dsd

rico ILUSTRADO

grá-

z

del

mundo, en sus varias manifestaciones. +

|

dk

a

un

o

]

4Jerecho,

asignaciones médico,

triun-

ga, deberíamos titular testa en cierto estado

del

esto mien inmoral, ' cónsiderarse que al médico, y al ingeniero, y misito esencial, saucionando por la simultáneamente, su ejercer, mite fesión y cargos públicos dotados de ñ

llenar un Jdetrado extranjero drív haber de después de algunos años sidido en el país.

de reconvención por una que cometa, Pero, de pre:

ra

obtener.

su

muay

ejemplar,

condi-

título

un

sta dolorosos

gues

y

diría

cue

naud,

lo.

sel

su-

confin-

sabe

andamos;

que

época

da

puedonoroso

aso

le

se

doníi

cl

a blicas.

poseer

a

le obliga

n se

clases

como. especial

es decir,

] ado,

Ja:

por lo menos,

Juez,Municipal

kun

a

compele

le

rañgo

su

bien

lo, més

muniha

del

se

esto;

siquiera

ni

En

e

ha representación en sociedad le apauna participación especialísima en

pol

bien, por experiencia demostrada, que tuu estimulante idea ha desaparecito del plano de actuación de nuestos modernos legisladores.

tres,

del capital.

abo-

censo

mio

BH resuelve, diserectonalmente de todos los derechos individuales ia dene sobre sí la grave responsa Hri1E que entraña una juri ulicción que baza hasta quinientos dólares eh los

a sustituirles abogavendrían dominicanos eubanños, os, american dos, Es un pasto. otro ra cualquie o de plazas ocupar Para , suponerlo absurdo deterse insular magistratura la en po no que tos 'equisi ciertos miran ¿Qué

fo personal mediante una actuación im-, No se trata de trabajadores pra parcial, honrada y recta. Había el as llas agrícola, Estos podríans

un

municipal

los

tesutieramente

las excelencias

en

siempre

do

en

ocho,

sido

ser

Justicia do

abo-

dólares

jueces nominados hasta ahora eso cipales; pero si había se que a se debe cedido,

conseguir

re

geor-

movimiento

Jucharon

que

gadós

han

cierto,

es

el

les.

gios

Muchos,

tura,

consta

hasta

y,

seis,

zo,

Vecos,

a

que,

trito

la

de

nato

ante

un

que

míseros

noventa

con

decorosa, al mes

estar seguro simple falte

Judica

la

¿organizada

mientras

necesidades,

¡

DISLOQUE

el gozo por las cinches de Rocinante. blan de otra cosa en todo el transcurso Pero donde más ha arraigado y don- | ““El Ojo de Agua”?”, Sanel gnc St. de la semana. a pues vacantes, la necesidad obligará Salón Barbería' “Puerto Rico*? San De Innes a jueves se dedican a co: de más se ha extendido la afición, no | tros legisladores a fijar con n ás de-' precisamente al sport hípico sino al |Agustín 4l. mentar y a diseutir los lances, incitenimiento e interés su atención en esSalón Barbería de José C. Negrón, dentes vw peripecias de las carreras ve- ¡| juego del pul, es entre la chiquería más contrario la Judicate De lo asunto. Sán Agustín $9. rifieadas el domingo anterior; de jueves o menos alborotadora y molesta, tura quedaría desierta. a sábado, cuando ya han circulado los Ya no sólo se contenta econ aventu- | Serapio Fernández, Pelayo 2.

gado, trabajando de esta suerte, renuncia a su profesión y se conforma, sin lograr el privilegio de una existencia

iloy

v ejaminosa IS,

fieantes,

ilera

pue

emplea

son,

insular

iaa

> del

del

de la masa

sus

cada

MARZO 15, 1919.

_. En

nal pacífica. Si

MUNDO


AES

DIRECTOR:

Gordils,

»

P. O. Box 345.

- *Teléfono 540 *

a

:

A

" *- PRECIOS DE SUBSCRIPCION: Año, $7.50. - Berestre, $ 4.00 informutiva y literaria a la dirección,

— Pisíjase la correspondencia

elf

- PREVENIR ES MEJOR QUE CURAR -

iu

sección

de

mng

fran

abo; ados

en

ion

Si ncia

Tribunal 3 ás de la par

dél

ea

os

de

ción

.

¿Nuevo

¡Tribunal

de palabras dichas por el Ledo. Tous y Soto en el Sebrtadó; en . la noche del jueves, y que reprodujo ayer este diario, en la reseña de la sesión, tienen una gran importancia para el desenvolvimiento -de la vida pública en Puerto Rico. Además tienen la importancia - del competente letrado que las pronunció. < -Ebresdmen del pen: samiento expuesto pol el senor Tous y So“guiente:

En

esas

Todas

la libertad.

de

de

condensaciones,

Ra1

Plá

EL

carácter

SEÑOR

Ma

fuerol

a disposición

del

Pribn-

LUNA. a

conservar

programa

de

la

Silvestres” ¡

gestionando «del Attorney que le cóhceda tres mil pesos para fabricar un edificio penitenciario en aquella Ciudad.

EP

noche,

a

piesios

+81

-de

la

Nanfragio

2 rom.

Trujillo

Jiedo.

Mati informa que nn caso ques Pantas 23 jornada d

Guill

8 07

S 5093

¿

|

es

E

h

¡

a

ración

Entonces no existirá duda acerca de que se están difundiendo ideales perturbadores; no puede nadie vacilar acerca de que se está envenenando el medio ambiente y de que todo veneno activo surte su efecto inmediato en el cuerpo social, atacando siempre las partes de menos resistencia. +

espérar el fallo de un Juez—debe encontrarse en la ciencia Jurí-

q

sección.

Si

sí quiere

colocarse

desea

Consprar,

Vender,

E

Arrendar o Alquilar;

LOS

TODOS

USTED

REVISE

sus órdenes desde cualquier pueblo de la Isla.

y

. j

Edificio

Aca-

|

Cabaligros

y niños,

ADS

N RAS IAAN

A

181, Calle de Villamil OCASION. Lie

Ms

RIRs

144

» ¡

Un truck | formarán-— -i3an Juan.

% PI

y

II

and

para

—Cataño,

más

P.

e

un

es:

informes

a

V,

=

sE

Piedras,

P.

da

IS LAIA

ISI IA PAL

R.

ES

. periores.—Diríjase

IIS

al

Apartado

DAS

e al

>

ATI

LITIO

IIS

IA

IATA

Pb

e

e

*

Le

IA

A

2

JR

;

4

En el muelle de San Juan is

d2 San

¡muelle

¡table

la

por

Ayer la

en

tarde

Jus

un

hallaba

20.0.

lamen-

a

de-mrderas.

la

de

parte

suporior

del

hizo

con

mala

ener

sobre

la

j

| A A

medio,

altos.

NIDAD

| TENEDOR

DE

de

correos

Dimas.—Cristo

16

y

III

LIBROS.—Treinta

IS

DADAS

ENCONTEARAE

DDD

AID

IN

1

IIS L CLA

IALAAA

E

ppm a

del

a

infeliz

con

larga

LIC ENCIADO. Tenedor experiencia,

y

huen

González fué trasladado inmediatamente al Cuarto de -Socorros, donda el Practicante Quintero le hizo la primera

cura.

A la hora en que escribimos, el infeliz González

continúa

gravísimo.

PIE:

Pa SEGURAMENTE

e 25

a

g

Por 25

doce

Pour 25 cada

v4 ¡| el

:

Ea

8 0.25

dos A

Por 25 palabras:

a

ó

1.10

bo

,, un mes adicional, 2 centavos

palabra

:

2.00

DR.

COMPRAS. e

F.

|

DEL

VALLE

EL LENTE DB ORO

ATILE9

CONSULTORIO de

San

Horas

Francisco, de

A.

esyuina

Consulta

2

a

4

a: R. P.

Cor-

Boschetti

y Co.——

'relieve.—Apartado ' San Juan, P. R.

M.

A

AAA

AND SPANISH PONDENCE.

A

A

926.-

expe-

de Tibros

A

DARDO.

CORRES-

Norwegian, aged glish and Spanish, knowing all other

26, perfect bíth in Eninclinding shorthand, and office jand similar work,

desires employment.

_<. R. o. 22, this paper.

¿> AA

ISA

A AI

ALAN

RI

II

MI

III

MI

A MT

NIN

PRACTICANTES, al

A

É

¡

O

car ari MAA + F se 4 a

AAA

inn

p |

AA

¿

£

DNA

| Pond

“+ d RR

LA LL IN

RR

0 CTN

0 0D

NANA

ANO

PILAR

K

| A

II

er:

+j »

ash

dalla

Salvador

NNNN

corresponsal

AA

Relojería.— Artíenlos

¡ de óptica.—Lápidas, en marmol, en bajo y ele

636.

ENGLISH

>

á la semana.

Inglés y Español, desea posición permanente. Apartado 398.—Bayamón, Teléfono en San Juan

San-

Rivera..

IA

años

6

So

eráneo

lo

la cu-

madera.

'

COAST

cg

del

fué

Guadalu-

en

fué herido de gravedad

¡ riene: a, Dusca ma diario, 1 o 2 horas.— ¡ Inglé Ss 0 español. . O. Box 834. _San Juah.

LIAOLIADIS

IIA

este

d> Cataño,

se hallaba

descargando

+

FARMACIAS. PIN

base

mayor,

palo

que

suerte,

mo-

motón

el

tiago

que

.

|

UR:-

subir

trataba

natural

González, También

goleta,

un

en

y

altura,

de

que

pe

el palo ma: alredodor de

motón, en que tiene

metros

35

mento

“Granvi-

dicha

de

marino

el

instalando un vor del barco,

$

suceso

hierta,

Se.

:

en. el

ocurrió

goletg'iamericana

-

“unl.

Pago Anticipado.

REUMA, —PIPERADE VENTA ÉN TO.

ILLIA

¡

*

y

'

ITTOS"

verde.—Gregorio

FINCAS

MAYAGUEZ.

Ma

NDO BARATO. —Un piano marca Kobler and Campbell, un escritorio grande.—Roble | oseúro no sanitario.—Informarán Roble 63.— . O. Box 383.—Río Piedras. Ss

e IIS LI CIALIS

LAs

AIN

Nós

-

IDO

>.

| ARTRITISMO, GOTA, | ¡ZINA DOCTOR GRAU.

mer

DIU

DF

Juan, AMAIA

SALAS

162

Ao LAI

VENDE. -—O Cindulcota yuntas , de" bueyes £t-

1492.—San

PROPIETARIOS

OFIC 1AL

“FINCA. -—Con ias cañas y prepia para este enltivo —Facilidades.—Informará.—Box 2, Río

LOS

al

SE VENDE ' Ford y una bomba gasolina, TnTetñan 66 o P. O, Box 100.—

Pa

E

A

varios

ipléndido negocio por tener que ausentarse su dueno -—Se vende nno de los mejeres nego1 ciós de agenesa de transportación cov trabajo . Box

AGAIN e

piano,

a

trabajador,

CAJAS FNACIAS.—firandes de COMPRAMOS ALQUILAN.—Por cuareuta' dollars “Le Xuit | ¡Plaza maderas.—lLlame 8% 821.—American deucia más fresca en la calle la Forta) | dero. Santurse, Stop | BANAS.—¡ Quieren ustedes conseguir un ad-al |20. piso comprando el mobiliario que e ver- Case e Juan. —Sen 91, Co.—Aljet lministrador de sus casas, que le cobre o > EA No. 20, Advt. |14 por ciento y atienda los trabajos? Llame | de muy barato. mí SRA 789, rojas

«cos ser, baratos.

muy

| BUENA

encontrarán

ocupación en los talleres de Benito Snárez.—Luna 38.—San He. Me R. —P. O. Box 1122. AA

muebles

de

SLI

- COSTURERAS, LAiusóndidas en la confección para

ST. ALQUILA

COLOCACIONES.

VENDE

Mos AAA

IIA

ASSISTANT

St.,

Máquina

|

absoluta.

—flarantia

órdenes.

Visítenos, San Frarcisco demia Católica, e Juan.

de Ropa

HERIDO

j

60

inmediato

AMERICANA:—Cumplimiento

SE

'

Canción.

da Amor.

podi los informes que hemos Según do obtener el hecho fué puramente ca

Por

¡Y

qe

£ STARFZ TAILORS--LINERA NEWS —SASTRES :CORTADORES DE ESCUELA jas

MOR TALMENTE

HOMBRE

UN

Ma.

a +

Poco

]

y

Y He

ESO

PONCE.

E

NO HOY INTERE

ESTA SECCION; SI ALGO QUE PUEDA

DIAS

E Ver

“La ¡Alegría que Vuelvé,* “viejo Rtficón. Un

4

Canción.

Partida.

Non

de

]

Pueblecito Tranquilo.

-——PRECIOS:-

2 y

$1.50

Económicos ¡Clasificadbs

Anuncios

,

a,

acuda

rápidamente,

negocio

algún

o realizar

Admitimos

este sitio, i

Ud.

esta

en

hágalo

positivo,

resultado

con

anunelarse

Ud. «desea

si

La

ed

En español.

La Alegría que Vuelve.

SAN JUAN.

MN

el

!

González Padin Co., Ínc.

cargamento

| |

moral.

o

$1.50

pulgadas

— 12

lle R. Bacon””, que había llegado a San Juan, procedente'dé Delaware con un

dica de aplicación científica a los pueblos, para conservar su sud

e E

ORURO INIARIIIAIAgUASANBIBUAI RALF LLFEROAPITA

A

del orden.

E

Canción.

Torna a Sorrento.

S 5094 — 12 pulgadas $1.50

4

Si guando se trata de la salud física de los pueblos, exite la higiene antes que el Médico y se acepta como razonable par la ciencia que conservar el estado saludable del cuerpo es lo fifimero, para evitar la enfermedad, así, igual principio preventivosesin

de la violencia y predica la alte-

el procedimiento

dad, proclama

Canción.

es ni_Patria.

Yo soy el Chulo. —Canción.

cla.

A

el principio de autori-; sociedad.

ataca

un orador

Así

$1.00

s 5001 Es 12 pulgadas

3

a suponer que

Que tienés én la Mirada.

Mi Niña.

; pulgadas

|

Por la noche, la Las cofituciand y las'Leyes, por cónsiguiente, no pueden perdió dos eserifirass de *-Conde de Monte Cito.?” tiene «pendiente, amparar la violación de los principios morales para cuya conservación se dictaron aquellas Constituciones y Leyes. Las Constituciones y las Leyes no puede servir de protección Según la opinión del señor Tous y Soto, ese orador debticonpara que se profane el espiritu de bien que las generó. tinuar esparciendo la semilla y cuando pp se formula Ale deestudiamos principio” No estudiamos caso3 concretos, e: 20: nuncia contra él. tin Jó2 o Ninguna Constitución, ni Ley, puede centeder : Pero ¿y los efectos que pueda producir esa propagtnaa; “se al libertinaje. es pura mal, evitan con el fallo de una Corte? concibe La libre emisión del pensamiento no se > Nosotros somos decididos defensores de los Derchag> del porque el mal no forma parto de ninguno de los componer, tes de la la Pueblo, y sentimos profundamente el verdadero sentimiente libertad. Somos partidarios de que tale deVamos pdr un momento a admitir lo que manifiesta el sehor libertad y de la democracia. rechos sean respetados; pero no podemos entender cómomluieda Tous y Soto. uha crítica más o me- existir alguna Ley-—siendo la finalidad de todas las Leyes llpro- ' No es el caso dee que el orador sd No es el caso de que se tección en algún sentido de los intereses de la comunidad SAC nos conveniente, o más o menos intensa. que ampare ninguna propaganda que socave los fundamemt= deta ! critiquen los actos de las autoridades.

Vamos

molinos de Viento.

4

exdtocho

el

Salida de Frank.

La Alegría del Batallón.

ho

hi

prodférión

con

Se Reja.

Final del primer acto.

M-ruxa.

1

Oceania?”

enatro

Al Fin Solos.

$1.00

oblida

s 72

Mahanf las

IO

AS

|

3

El

Las Golondrinas.

8 73 — 10 prdgíilas $1.00

partos,

GUILL

a ylot

+1 00

4

F li

soberbia del

xs

:

'añnas

'.4

l

CINE REAL A

4 Estreno

este famoso cantante, comprando toda o parte de la coleución de

¿ ab

36

li

ñ

«Ad

cómica.

e

de

de pomos. discos que a continuación |

más bajos. De 2 y media a 5 y media elosieteo y ocho episodios del **“Brmye Por la noche estreno afel FPantasma,'? ¿A “¿La Duquesita "hi5: bonito drama, 'Mafres reels por Garmel Myers, y

LABIOSA

recuerdo

E

de

la oportunidad

0

Estreno

y

un

|

de Opera, podrán apreciar la voz

noches

las

en

al Munic 1p: al

y ezcuchar a este gran Barítono que es de fama bien cimentada. Nosotros ofrecemos a las personas que poseen máquina parlante,

CTACULOS

ESPE

mismó

Ju8n.

TRUJILLO

tds

| E

5

LICDO.

plie

Todos los concrirventes

|

aviva.

pri: noche. if segunda episodios de Inero y la. gran titulada, “La Bala de irodee'? ¡ Ne je: una fómica. ? y “le acompaña Mañana o Matinal de, 10. y média a 12, ops el

Ven

e

el

arma

Ú

Company.”

Grapheghone

y cantante de la COLUMBIA

Municipal

en el Teatro

actualmente trabada

de Opera que

Barítono de la deis

Los

-brazo

en

el

con

Matinee

al se Tuvimos el ensto de saludar la de ñor Lahiosa, aleaide de cárcel Mavagiez, quien se encuentra en esta,

EL

chete,

de

|

DON; VICENTE BALLESTER

CON

LH

condemdientes,

Ramón

ha expedido pasapor: Marla señora María de

RINÑEN

MACHETES.

Chuisne

Guerrero,

San

HERMANOS

CINE E

CUEA

Gobernador para Cuba Hefnández, tinez dé

de ta humanidad.

en el corazón

innatos

£dmund

Albertins,

pa-

j

na!,

(*, de Casa

Lutel

:

: due. a

sosfiiviczón Bxhandía, hermanos, riúd yesultando el Pedro cpu fina

herida

Aútñez de López, Vietoriana Carmen Grajireña.

1

más o menos básico, que aprueban los legisladores, encierran definiciones y fórmulas de expresión de aquellos derechos y libertades, y los refiejan, pero la fuente de donde son tomados los principios legislativos, radica en los sentimientos humanos y en el deseo de perfección que guía al hombre hacia el bien. | Los conceptos de orden y de justicia, que aparecen en las leyes, no han sido creados mecánicamente por virtud de articulados, sino que existen

futu

Williams,

Cecani, Lomba

te

Nosotros creemos que ni las Constituciones, ni ds Leyes que definen los derechos del pueblo, contienen en sí el origen del dehi

y

Rosario

Anfonio Tpnacid

más

barrio de '*BRajo Mamey'”, de | AL SamSebasti¿n, Clotilde Echandk: y Pe- |

Escamez, Magdalena Arias Provideneia Luis dias:

PARA.

cial de “expertos en la interpretación de discursos”

recho,

Clotilde.

3 felicitación

.

de

Lose horn,

de

Helen

Jiménez,

|

-alud

la

todos;

DOS

esbarcaron

Casablanca,

Lesehorn,

tilde tura

cer bajado un orador de la tribuna por las. palabras ilegales que vierta, en cambio a esa misma policía se le reconoce aptitud para discernir cuándo las palabras del orador deban ser motivo de uná A menos que el Gobierno nombrara un cuerpo espedenuncia?

José

se

|

con

que

por

i¡nterecarón

agra

may

amistades

muehas

la.

a

|]

grave.

e.

DOMINGO

món

Torres, Carles,

debe

apreciar en qué momento

ra

dro una “Marina?

tam

Caridad, $: y a la”!

ami

en-lo

éxitos

Carl

cido Millón de Santini, Maldonado,

lmegs,

durantegla

También

enfermo,

obtener

juiadico,

tiiunfo

SANTO

Juan

del

Núestra

Alibrán,

de

siguientes pasajeros: Philippe lisa, Mercedes

blanea,

dencdadamente

nues

estuñado

tan

más

vapor

esas

y Carreras, como

ron

¡tinuamente de Manñólin.

carro

Oriiz

acaba

que

muchos

fun

La libertad del pensamiento es inviolable y está basada en la Ley definiendo los Derechos del Pueblo y en la Constitución”. - De modo que debemos preferir la incitación y el insulto en la ' tribuna. antes que violar el derecho de la libre emisión del pensa% miento. No qtieremos entrar en argumentos de detalles, porque en este, caso, preguntariamos al señor Tous y Soto: ¿y cómo si usted declara que la policía es indocta para

Portilla. hizo

Cabrera

dad

brillante alegato agxpuos Je qe juispeadenesa

hermoso

PARA

bras.

e

este

la

a

de

a las hermanitas de kl Milasros y Sor Hotilis,

¡decidas

al

50.

¿los

el alcance de las pala:

La policía no puede comprender

de

Felicitamos

de-

ser

debe

de ella,

b: yado

debe ser

no

tribuna

una

nn

mo

demáwmlada

Liedo.

triunto

el

valió

“de /

;

Y Carre-,

“nurse?” Guadalupe Ruíz, qua trahaja-

ordenó apeló

eno

tribunalauge

elo

caudal

«eándole

en

fensg

prev 14

orden

eh.

,

9

en

un

“No se deben dar poderes

nunciado.

«le

qien

de

e insulte,

upreni

y

Tribunal

demmal

y

ninign

tro

«a la policia para que obrando con No debemos permitir ' 5u criterio, baje a un orador de la tribuna. El individuo que incite ' que se prohiba la libertad del pensamiento.

a

la

de

;

este

del autor, es el Sil por

loz conceptos

conservando

to, que expresamos

juicio

tarde el

bién Sor

sus dos

virtud

en

pres,

entregara

que

enándole

esta

¿hijos

García

«de

contra

en

sentencia

dictó

aual

TE

al Administrador?

_ Para anuncios, comúnicados, etc. etc., e.

enfermedad,"

menor que está en; deseah expresar el más profundo agra Rosario García; el decimiento au los mencionados galenos|

arrclamaba una hija der de la madre,

AAA—Á

vación de WManolín. Sus padres, por medio

Portilla:

Eugenio

don

caso

este

En

grave

do noche y día con la enfermedad, a lo que se debe, sin duda algnna, la sal- +

1918.

de

septiempre

dictada en

tencía

una

tomado un interés incomparable Juehan- ¡

sen-

la

efecto

sin

dejaba

tribunal

¡do

de

ras, que asistieron al enfermito, se han |

Tribunal de Distrito de virtud de la cual el cita-

orden del fan Juan, en lla

81.

Salvador Brau,

: OFICINAS:

:

De, pués

v. Rosario García, confirmando

Portilla

iS

Alejandro Bozzo. .

ADMINISTRADOR:

5,

2...

José

VIDAL

4

Puerto Rico ¡está en franca gonvefecencia. Los doctores García Cabrera de Engenio

El Tribunal $ supremo de ¡acaba de resolver el easo

EDITORES: Puerto Rico onda ie.

MANOLIN FREIRIA

1

A

Y JUSTICIA

“VERDAD

LICDO.

| TRIUNFO JURIDICO DEL | ORTIZ ALIBRAN

Ss"

Más

e

General

Información

|

15, 1919. _

MARZO

el MUNDO

ed

AA

Brau AOA

88.


ES E

O

7

_

;

,

ER ;

.

1

MARZO

Cae

Los debates de ayeren d de tienpown las barhéátias, cómprese el equipo completo: continuación dfrecemos; no se olvide que en su cara se refleja i

he ¡las ¿recetas - orighiáles. a las perso: icára esto. Diee quelo. que se quieccmbiprd -

mes interesádas,'e rd es atémorizar a los trabajadores -pa-

, des0%:Y doctores cttfirujía Dentalcia de

ra qué s: presten a las combinneiones

de las Corporaciones.

la tiene limpiay añeada, no. ed personaey si ust el tod$uo.d

paétbádas en las oficinas de farma

nadie se:le agercará:nipermitirá que usted se le acerque.

muchos lla isla.

huelgas en

habido

ha

Que

P. del S. 100.—Por el señor Benítez.— - pueblos por los tabaqueros, pero que. ndo un 10 por 100 sobre sus | y | Conezdie adelantados más estos están somo sueldos a los profesores ape ejerzan en Y --thiás instruídos, las han ganado todas, | ¡ Vieques. ! | pues no se les ha podido dAosbara3 P, del S, 101.—Por el señor Benítoz.— :tar los meetings. - Dice og por medio asignar la retribución y derechos E de éstos movimientos los trabajadores|: ara ¡de renganche de los miembros d> la están en condiciones de ganar hoy un ¡Policía Insular, y para otros. finas. peso en lugar de45 centavos que gaP. del -S. 102.—Por los señores Barnaban anteriormente. celó, Feliú y Tous Soto.—Proveyendo la

sesión

a las dos

v

media

lo

.

Peticiones

pS

$

'de

> . Colegio

de

Leves

y

de

tolio

S.,

título

“manera

Capi-:'

dei

Rico.

el

señor

establecer

los

certificados

propiedad hacer

inmnuehle

censtar

la

y

p

la

pensamien-

del

ción de las mismas, y para otros finos. ' rección de los Registros y do'', y para otros fines. P. del S. 99.—Por los señores Suso-

el

nada

en

Massenet,

Jules

francós

tor

estre-

París, en el teatro de la Ope-'

rá Cómica, en el año de 1894, Ha sido: representada con éxito en todos los teatros de Europa y América. El asun“to del libreto fué escrito por Louis Ga-

Mot, basado en la famosa novela Thais, célebre novelista Anatole- France. del mera

vez

a

preciosa

escena

en

partitura

el

El

de

Cuan- | toda

Massenet.

la

ópera.

Empieza

a,

a

MEDICO-CIRUJANO

| '

QUIRURGICO

MEDICO

CONSULTORIO

el

HORAS DE CONSULTA : 4

12

m.

y de

Allen

22,

Esq.

San

9 a.m.

De ' ;

1 á 4 p. m.

pero

di

José

En

vano

|

¡Sr. Director de EL MUNDO. ¡ Querido señor: avasalla-' En la magnífica publicación

complicada,

muy

Hay

científica.

acompa-

Costa,

Amelia

señorita

pañía

sus

apreciar

poder

para

veces

muchas

escuchar

que

error

provecto, hav. un ; pecronat que me voy a permitir nota de la Redacción dice: A

| La méritos intrínsecos. El público profano | ada del culipa de báile. la señorita el Negociado no puede darse cuenta de primera in-| Costa se lució en la difícil ejecución de ;

Tn música de Thais os profana y místiy eminentemente

solemne,

grandiosa,

Es

mismo.

tiempo

un

a

esporitualis-

ae

ta.

E ia

a

estuvo

obra

solecto.

Bianea

y

Sinagra

Viglionp,

de

cargo

la

de

El. desempeño

secundario.

La?soprano

Mrica y el barítono animan

con $u cons:

REO

- peña un Papel presencia

tante

escena.

la

A UI

tro

Atra-

La escena del sueño del monje

soberbio

e.

jandría en

busca

Thais,

de

Antillas

mal

que

gran

hava

Los

inició

compositor

el mundo,

público

le

que ¡

las malas,

una suma regular, | ! A o, y ' por 'algún*tiemp

hoy,

a

lNegué

que

Desde

seguir

día

haces

Juan,

San

en

|que-

el desampeño

era

¡$82.089.00, euya ¡descontando los o cesen en sus ¡por lo menos a

““bolsheviki.”*

un | | Masse- | |

era

indispen-

es

con

sus

derecho

a

tomar

a

la

ser

olijeto |

. de

* dencia de Mr. Donál F. Bofgh, que vive

papa Be de

detective

s sin, logtar

des

un

-al sobrenombre de “Tris

|

Toro,

Julio

Suárez,: Cecilia. Larrí-

Dexter Larrínaga,

siguientes

pasajeros, en-

A _ éste se le ocupó uña. carta que. le tre los, que figuranmuchas y. muy «dishr

personas:

Antonio Nebot, Antonio Fernández

- | Pérez, Ramón Pérez, Baibino Yañez,

José €. Lázaro, Zoila Pagán. Leonardo Calleja cm

e

LA

VIDA

?

EL

Informe oficial delas

avance

sd

ante

últimas

'resa Marroig, Antonio

, Juan

Alcover, María Alcover, Bartolomé “Alcover, Eva María Aleover, Emilia Goyco, Juan Trujillo, Agustín» Llane-

El

y

a

victorioso

($60.00)

del

sino

hallar

no

las

fué

po-

de

Santa

el an se yol-

Catalina,

en

Según informes, el la calle Toa Baju. ¿la guía del carro mofivó es romperse q. accidente, que pudo ser motiva de una gran desgracia. Afortunadaniente súlo hay que lamentar la completa rotn

del

ra del earro, digeride los - salió jlesa.

Vila y ha Triahfo'* de Vargas do un montón de obras selectas

hoy,

de

ob-

A

número.

un

puente

el

on

os

y

Camino

mañana

la

amanecer.

Auto Volcado.— Ayer mañana (9 de nuestro amigo José Juliá,

de y lograr

he

**El

leído

ha

Diego

la

“tripulación *

ner el alma abierta a la comprensión dé todas las cosas" bellas y nobles. Su voluntad puesta al servicio de sus nobles

Seamos,

ser

autores,

poeta

o

que

no

escritor

ambhieliones

de

será

necesario '

porque

En viaje de recreo estimado To nuestro salió para la isla importante la de. dueño más: Ougay, poblaesta de Auto*”,; easa :*Ongay de le impresiones ción. Las mejeres

mejores

es

oficio.

para.

Ongay

te-

fuerza,

una

de

temperamento

un

de

1Do-

luchador

Contento.--

Fuerza

La

E

Ea

M. R.O.

trabajo.

Compre

EL MUNDO.

A

PPP...

po

vida

su

Dedicó

ESPECIALISTA

al estudio

del alum-

los dolores

de

bramiento y las dolencias femeninas.

(Para

j

"

las

n'ñas

c. comienzan

del

extranjero,

pueden

y felicidad que disfrutan medicina del Dr. J. H. Dye, especialista eminente en la obscetricia

entrar en el estado de mujer)

y

señoras

de

Millares y

señoritas decir

al uso

que

de

los

deben

oportuno

Estados la

de

buena

la

Unidos salud

espléndida

y las dolencias

femeninas.

Faliosogdicertificados de encomio de prominentes :

Medicos

y

Parteras

que

prescriben

y

,

Ñ

Er Dr. H.R. Koen de la Facultad de Medicina de Parts,

Y

de Port-2u-Prínce, Rep. de Haití, CERTIFICA: “lHe presscrito a mis enfermas cl Compuesto Mitctrella haliendo obteni-

í

los dolores frecuentes durante el embarazo y el parto, flores blancas, menstruación dolorosa y como tónico reconstituyente. Lo

y

y recómiendd M

4

a las señoras

y señoritas

que

Para calmar

sufren

de

iguales

dolencias.”

M

7]

>

El Dr. H. L. Gullsette de la Facultad ne

N.

Y,

E.

V.

de

A.

CERTIFIC:

A:

de

Medicina “Me

en atestiguzr

Ñ

,

admi-

nistran a sus enfermas tan famosa medicina.

>

M

puesto

:

%

administro

que el Com-

del Dr.

(Para las jóvenes débiles, nerviosas

a

mis

o demacradas.)

enfermas

para aliviar los dolores del partoy corregir las irregularidades men¿Lo recomiendo a La suales, me 'ha prestado los mejores sérvicios.

]

señoras y a las jóvenes que padecen de iguales dolencias.'”

,

; Pod

La respetable Sra. Vve. C. Pálson, (Partera) con Diploma

Rep. dé Hattl, de la Policlínica Pear, de Port-2-Prince,

,

CERTIFICA:

E

de

cómplazco

3. Há Dye, que prescribo y

5

n

“He obtenido admirable éxito con el Compuesto

Mitchella, tanto para hacer desaparecer el malestar del embárazo,

A

como para facilitar el párto y dar leche en abundancia a la madre. Lo .reco-

:

a

miendo a las Srás. cncinta y a las jóve-

nes q. sufren de menstruación dificil.” A

E

por

6

Í

4 o

1

|

.

un momento a otro, procedente de New |

EL MUNDO.

de

que

demanda

dlel

AMPARADOR DEL SEXO FEMENINO

“%

vapor ““San Juan'' se espora de |

Suscriba

oye

tedo.*?

DOCTOR

q

24 ho-

| : za, José Vicens, José Chacar, Merce- York. | sa”” ideo El vapor español “'Montev dés Rucabado, Buenaventura Rebert, , Miguel dió ayer a las enstro, para España. ¡Blanca Blanco, Bestrias i L , María Hoqu Isabel Hoc che A in, Esperanza Márquez, "María Máre

se

hierro,

,

exponuien-

tE 4

Entradas.

Salidas. Ninguna.

a las imtrigas voluntad será de

la

la pora

a

ene

mis

Olor,

en que na-

IPemos

los

poco

escandalosa

qjono

eristah

de

canto

de

Mi

migos.

rigores

los

señor

es el periómoda.—EL MUNDO de moda aquí. Es, pudiéramos de-

oy

de recursos; no es: que quieran enbaie

dulee

el

que

del.

]

|

PUERTO

Pou, El transporte americano ''Hancoek ””, Bar- ,¡proéedente de Panamá, conduciendo troMapas. 4 Ra-

mis, Pedro A. Suau, Juan Alcover, Te-

camino:

do admirables resultados en'los sigutentes casos:

Larrinaga, Luis . Dexter +Larrínaga, | ras, .que terminaron el día 14 al medio Cecilio Morán, Inés G. de Morán, Pi- [día. po

lar Morán, Berta L. de Punsoda, José

el

atenderé

ni

lo

PEREZA

ae

EN

re-

alealde,

do,

cima.

la

a

obstáculos

los

con

carme

tado

esto

hacerles

Cecilia

Augusto Punsoda, José Bibiloni e- | El vapor “Montevideo”, que saldrá Agustín Lopategui, Jaime Póns, ¿España en los momentos en .que tolomé F. Vicers, Bernardo Fiol, yo Tras”, | circula esta edición de EL MUNDO, teo Ramis, Delia Pichardo, Pilar

| conduee Jos os de Bernabé. + es unó de los aliad

pp pp

del

naga, Nora

:

——

-

|

EMBAR- Dexter Larrínága,: Enriqueta Dexter |

CARON AYER TARDE PARA : ESPAÑA

r MM” objeto de recuperalas

robádas, y hombre dé e

FAMILIAS

Antonio -Mir,* Agapito | món Pico.

gracias en Ledo. Gae-

h

él

Poco

Cros,

j

que

tendré

llegar

todos en

“al

como

hombres,

|

Mánjar Blanco, fué deteñido por sos- | A

Totnabells,

del Toro; Floreítina- del Toro, María |

del cúal, no cabe duda seguirán juntos como añtes.

gr -del robo. Pasaron vayios s y el sujeto Bernabé Ramos fa) ¡NUMEROSAS

n

F.

hasta que se les celebre juicio, después

el

de la población

desdicen

lio

No

triunfar.

de

he

clima, y la gseasez cucheré las sirenas

7

vedo, Rosa Ma. Tornabells, María M. | bel 'Picó, Juan Angel Pico y José Ra: |

Y toda E | allí estará junto á su "amigo Bernabé!

ho a

Arrollaré pongan

í

s, y de la Rosa. | número 4, de Mira ¡cencio Díaz, Barrañte esado en la ga- ; s Ol le ha ingr ” Tras s “Tri | SE de d nida infi | Isao María Pico, Servando rr Fernández, QueInocencio Gual, Jaime Fernández; e e E Pe ¡lera de sumaria, anexa al presidio, E y estir, | , prendas a

Jas

consideración

la

De

medios

qué

ni

pero

emplear,

que

y

muchas

leído

qne

tengo

ve

| ción un sueldo prestado, sin más ga» medio de estimular el ahorro y estable- ; idos. El resto fué ocupado en poder | ¡cer el auxilio mutuo entre las elases a quienes habían sido ven- | ¡rantía, que la garantía. moral del jefe - RECUPERA TODOS LOS OBJETOS | ¡ dedidospersonas ¿de Negociado de su sección, y la -del ¡más netesitados del país. por precios ridículos. RESIDENCIA DE . ROBADOS EN LA: Con gracias, señor. Director, por esta Desde el primer momento se pensó | ¡jefe del' Depa-tamento. MR. DONALD BERGH. , quedo' de insted con toda| ¡aclaración proeste Si los legisladores dan a en que este escalamiento tuvo que ser ¡obra de varios ládrones, no de uno yecto la importancia que tiene, y lo! ¡consideración muy cordialmeñte, En días pasados publicamos una no- | ¡ solo, y el cuerpo de detective desplegó aprutban, los empleados del +Gobierno ¡ . miento rea- | todas sus fuerzas para aprehender los se verán -en li obligación de ahorrar: tica referente a un e Ramón LEBRON: en la resi- | cacos algunos por ligado ; culpables. Trabajaron' Alvarado, Ino-

elos

nuevas

Quintero v ha dicho:

será,

E

cantidad en diez años, empleados que mueran , puestos, ha de ascender $600.000.00, y entonces

considerable

sus

ra

eserutadora | que actividades. i -

ebras

alta

su

de

de mayor importancia.

¡98

mirada ha

—'**Yo

cómo

o cualquier

SESENTA

por

por

¡A DETECTIVE, DE. SAN' JUAN

ntre

buenas

una

de

Diego

No.

responsabilidad.

ne- leste fondo, y dar vida a una institución

Institn-

daudo

Públita.—Con motivo de los STaves sicesos en Fajardo, el núor naturaleza, noble v generoso, de esmero de policías de Bayamón ha sido ; píritu altivo y de visión, tiene va gaL. S. Emmanuelli. para aquel pueblo saliendo reducido de. ha que pelea la de mitad la nada Major Inf. U.S: A. Í serprestan que Jos de números varios po-¡ Ha Unidos. Estados Jos librar en sd obstante, ba” vicio. aquí. escritor. No dido ser un .; Personnel Adjudant. Es inculto.—NXos ¿permitimos Jlamar renunciado a ello. Se ha conformado al atento empresario del atención los monumentos literarios la Costo las Juntas Locales se han. he: con admirar ,” sobre los chicos teatro ** Variedades y de sus amigos, ¡Cuánta generosidad cho eárgo de llenar-los documentos ¿ne gritan y silban voeiferan, que hay en eso! ¡Amigo incultos cada «sóldado ha de enviar para poder cuánta hidalguía funciones. Está bien que das recibir su bonificación de $60, se re- | de todos los periodistas y de todos los durante se alborote en galería, pero, no en luescritores! a los soldados que acudan comienda NCtas... No está lejane el día en que le vea: a la. Junta Militar del Municipio donde Corresponsal pa; sus n a prepare portorriqueñ le tierra la a que mos retornar residen para peles, y se economicen, por consighiencon el verde laurel de la victoria. te, el dinero que algunas personas les

La ley No. 163 provee esta necesidad. | Este es un sistema cooperativo, que | Los empleados eomprendidos en esta | debe establecerse en Puerto Rico en léy que no renuncien a sus beneficios, ' todos los sitios donde trabaje un nú-:

“tendrán

a

de

será posible extender las operaciones de

lecaidadesSs.

revolución

no

como.

de la Junta

campo

Desde .«l momento

pier- |

no duce para atender a sus naturales eroescuchados en | | gaciones. El empleado público, por la índole públicos de la apegados a las ¡de su trabajo, tiene que hacer una vi:

pero

al

caballeresea sin

una aventura

lanzar

vida.

:

modernos

la

antes

afi-

Juan : son

pentagrama.

del

tampoco

el! net

en

ser

para

demasiado:

“*bolsheviki””

se desarrolla

el

compositores

son

poco nu- musical en

orientado.

acto

segundo

El

Lástima

por un eoro tan

sido cantado trido y tan

obra.

la

de

en San

los

viejeras. Hay que mordenizarse. No se da civilizada, y para ello le debe tener miedo a Wagher. Este ; ¡sable equiparar el sueldo

modo característico, La plegaria de los cenobitas es uno de los números más solemnes

qeu

solamente.

Europa

un.

de

que

Frentorias necesidades.

trabajado

han

inter-

fué

pena

Giordano.

Los grandes

Ale-.

para

Viglione

Roberto

por

pretado

de des-

compañeros

partir

de

antes

Cenobio,

de

a sus

Athanael

de

pedida

les_ amparará

desde

estuvo

firmará

y

eruz

El tres por ciento que por esta ley en que un emplea"se desenenta a los empleados del Gobierda el miedo a los estrenos. Las óperas do hace el primer préstamo, queda es¡no Insular y de los Municipales, as:. puesto que el modernas son muy poeo conocidas por; elavizado para siempre, ¡ciende anualmente a un promedio de escasamente le proacá, y esto desdiee de nuestra: cultura. | sueldo que gana,

por su fae-

La romauza

tira incomparable.

con

¿s necesario

nael es primorosa. La orquesta dió brilHantez al momento con la ejecución

de un intermezzo,

o por

que

nggnífica e los méritos

Pepe.—Nuestro

don

Con

¡

é

individuo | Ctiprende

del

hará

he notado que los em- ¡y regeneradora misión. refractarios a los estrenos. Pudimos | laño y medio, A este hombre qne edncó tres ganeradisfrutan sueldos cortos, comprobarlo hace algún tiempo, euan- ¡ pleados que y que está: relativamente joven ciones, ¡ usula agiotismo, de do la compañía de Adolfo Bracale es- [son víctimas del Ira, por lo qu>-toman dinero a los pres: | aún, s> le despidió, y ni siquiera se le trenó la ópera **Isabeau '*, de Mascag- | ¡tamistas a un ciuco o un diez por escribe una carta de gratitad por la ni, la **Damnazione di Fausto*” de Berfecunda labor a que dedicó toda la lioz, y la **Andrea € henier” > , del maes- ¡ciento mensual, para poder atender pe-

desem-

easi

el tenor, que

para

Vemos

cionados E a la músiéa E

Saroya, que fué la protagonista. Estos tres artistas tuvieron a su cargo todo. el peso de la obra. Es una ópera poco

movida

nas

hizo una exaltando deudos,

y

los

de

na.

le in-

enal-

«de Compensaciones para ' de la eonmiseración y de la caridad pu- cobran | oeste bailable. Obreros ha sugerido algunas de las “blica. ' Ponde Yo eonozeo un profesor rural La orquesta estuvo irreprochable. El ¡eláusulas más importantes para esté. ce, José Concepción Orcllana, que de: átrezzo es inmejorable y el decorado | proyecto,*' sempeñó su sacerdocio por treinta y seis | expela de espléndido. Ha sido la obra mejor pre- Esta ley, es el producto al cabo de los euales se l> dijo años, triste la ¡riencia adquirida, observando sentada de las de la temporada. que sus competente, antoridád la por una porque gran atraviesa El páblico era poco numeroso, pero | ¡situación no poque y métodos eran anticuados ¡parte de los empleados públicos.

tención del espíritiw de la música «de Thais. Como el ** Fausto, de. Gounog, -.ea

días

por Jas bue-

que procede a. la zada, habrán economisádo;

En el comentario carMUY |. La danza de los velos estuvo la a comde ¡publicación de este bailarina primera la la obra ¡go de Y

grave,

muy

inmediatos

de la un fondo de Ahorro sin más aspiraciones que: su beldo menles dió su aprobación| ra la creación de 'sual, enando lleguen a'hna edad avaniy Préftamo y para otros fines.””

El público

moderna, | calurosamente.

música. muy

una

Es

Bellini,

E

ES

y obra.

Donizetti

de

sentimental

y

gajosa

los

tinada

la

la entrada

resignación eristiana pa: luchar contra”el oleaje impetuoso | cida y tengan esta prueba de la vida. evar sobrell Y2 | ica amer cindad gran de la vida en la

.

altura en este momento

grañ

música de **“Thais'* no es la música pc- a

en

la ¡ del. Cámpozanto eielope, la ptesen- | OY1CI0N de duelo,

a esta | de

asistió nu-

A

coneurrencia.

norosísima de y

al que

el entierro,

dió en

el¡se

York

prueba de ello

determinación, es pree iso conueer ín- (nombre tán Barbosa. Reiteramos por medio de timamente, como ya, al amigo que hoy lestas líneas nuestro más sentido pésa” se destierra voluntariamente, y abanfamiliares de la dama falle donala paz buena y santa de su hogar | me a los

Atentamente,

e

cesidades

us-

Nueva

d que han precedido

de ánimo

ca

CAMP LAS CASAS, P. R.

óána pequeña cantidad todos los meses, | t que les servirá para subvenir a sus ne-'

que

zarpa

a

Para conocer la labor inquebrantable voluntad

de directamente dólares ¡Jo enviarán al saldado, y al mismo Washington tiempo le devolverán su licencia. Diriga: toda la correspondencia rela' eiónada son este asunto al

El | correspondiente al día de suceden a una cesantía imprevista; y; es gran: ted dirige, rayaron | | hoy, aparece publicado el proyecto d> aquellos que por neczsidad tengan que | la Cámara, No. 163, **provevendo pa- fosilizarse en un empleo" del Gabierno, 4

sica melódica a que tan acostumbrados | ¡dúo que solemniza esta escena están los oídos de nuestro público. La 'dioso. La Soroya y Viglione k

/

que

destino

día dos del mes entrante.

CAMP PERSONNEL ADJUDANT

Y

religiosos |

en

El «cheque

AN

su pasión

sentimientos

los

que

«Coamo'* gon

generalmen-

fué

muerte

Juan,

abandona este des virtudes y

y fehaciente

te sentida

este!

de

Su

eli simpatías.

en

pasaje

separado

ha

San

para

-ello

para

testigo

' peregna

A CALLE.

música ; ¡que han invadido eon- fuerza una y vieja mú- ¡dora el.-alma de la antigua pecadora.

sugerencia de era la comedia

la No

átrájo nueva.

terrenal.

con

nos | lueha

acordes

primeros

los

desde

al licenciarseráh envia-

llegó hasta” que fué licenciado. Si el interesado no sabe firmar em

inter-

es' un nú- | de la bella hermana, quiere volverl> a de » los monjes El coro inicial Pr 2 | a

que

| quier miembro

141.

Teléfono

' mezzo Meditation Religuieuse, que es. ima filigrana. Ya Thais ha denunciado ' intro: la perdimos y comenzado, había a la vida mundana, y se encuentra re-; ducción. en eluída en el convento de lás Hermanas | desarrolla se escena La primera ' Milo. Athanael, que se ha prendado ; del cerca Blancas. un <ampo de cenobitas

_meto exquisito. No conocíamos la Obra, la vida

militar

*'record??”

regimiento

mística.

con

w

esta de entrada Después Indueted””. ¡fecha y a continuación se harán apaorganizaciones diferentes las recer (compañía y regimiento) a que perteneció el soldado si este estuvo eén más ¡de una organización; de lo eontrario y aparecer la compañía y sólo ¿se hará

la representación

al teatro,

do llegamos

un

as

| empieza el día en que este llegó al Cam¡; pamento; ésta fécha aparece al dorso

El tercer acto, donde la obra tiene ¡ la; su desenlace, es el más emocionante de |

Municipal

husear

La que dechado

un

era

a! mundo

propicio

más

esmpo

en

en a edo, "Diego Quintero se ha convencido de A to popular . Lo esperábamos. , Pernepláci da E : | no que la profesión de cirujano menor, sonalmente lo hemos visto recorriendo todiis ¡aná abpira: Tenga especial cuidado al Jlenar el. debe ser la meta de calles y tomando nota de las delegiy clara ¡las letra con ss sea que | blaneo ciones en la vida, y ha pensado que nomas que encuentra. El poblado de Kl la, ficienci maquinil en hle, si es posible el hombre debe Inchar, que debe saeri: tendrá cuanto pida. El agua se organiza Cataño (rank), rango (name), | bre ficarlo todo por el triunfo, y de ahí los infelices para diariamente sede envía número y ation), ción (organit parte su determinación. No,es el amigo | n... Teapiade se nubes en las que aparecen hasta que rie (S. N.) son datos vulgar que Diegó Quintero “el hombre paasuntos poeos no cartera en memos la Jieencia.

jabón.

En la noche del Jueves subió por pri- '

:

E

| pieza, con una bella romanza de la protagonista, cantada con maestría por la Saroya. El duo eon Athanael cenando: éste trata de conducir a la cortesana ; por el buen. camino hablándole de las | delicias de la vida consagrada a las | prácticas religiosas y al amor de Dios,

es un modelo de inspiración

su

A este

adjunto,

por el modelo

llos sobres de libre franqueo cluimos.

fricciones.

re sus

puerto

1

Unidos.

Estados

los

de

Gobierno

dólares que .hace

¡des a esta oficina utilizando

Moreno

Narciso

Dr.

Em-

Alejandría.

en

Thais

de

palacio

composi-

(60.00)

entregada a cada hombre ¡ se, y ambos documentos

7

*

Pap

4

|

fwé

de inólmidics

; ¿blanco se le unirá la licencia que le fué

clase.

A

|

eXk

del insigne

el gusto

| blancos para el cobro de la bonificación | ,vapor

¡ ¡|brasen

PTO. RICO.

|

2)

ópera Thais,

con

tengo

residente

compueblano,

querido

muestro

de

madre

y

noéimientos de cirujía y patología, quie- | Liedo. Santana.

*

¡de la liepncia donde dice ** Enlisted or

“THAIS” La

luna.

Notaria-

A

¿

jabonera

14, 1919.

¡

Nuestro amigo quiere ampliar sus co-

P.R.

“gados a recurrir a personas que les co

SAN JUAN,

la **Di:

de dominio, organizar

la infrac- | dientes

para

to, fijando la penalidad

expe-

los

para

Casas,

El objeto principal al sólicitar la eooperación de las Juntas Locales, es | | evitar que los soldarios se vean obli-

barra de jabón en su estuche.

toballita

Las

Lheouides Naamigo Pedro

Cuarto de Speo- ¡la que en vida fué doña determinado em- | vedo, esposa de nuestra

rugabo a los Estados Unidos! Santana

'harear:con

|

brocha de buena calidad. buena

Adjunto

el

estuche de tela.

peinilla

Camp

el

Cruz,

la

de

Quintbro

pular practicante del rros de San Juan, ha

' los soldados licenciados.

GONZALEZ PADIN Co. Anc.

contrata-

regular

títulos,

de

seguro

¿el

deble

¡signiente

remite:

Marzo

¡de SESENTA

$1.45. POR TODO PIDALO ENSEGUIDA A

Tous

103.—Por

de de

desti- ' a los!

Tous So- ción sobre dicha propiedad en los eer-derechos: de tificados d> título y en Registro; crear |

los

emisión

y libre

reunión

edificio +

“'Edificio ;

señor

el

garantizar

to.—Para

Puerto

del

Soto.—Para

de

S. 98.—Por

del

de

la eonstrucción

para de

P.

la

Proyectos.

del

venta

mombra

la

fondos

. Universidad. P.

la

el

]

porta hojas para asentar. inrrompible

que setnps

la

Señores:

paquete con 7 hojas “Gem”. espejo

rta

finsertamos

Headquarters,

i:

“Gem”.

de seguridad

navaja

gusto

¡ Obituario.—Ayer fueron llevados haspo- ta la última mansión los 078 de

. Diego

a

!

O

A

de la, Universidad de Puerto Rieo: Soliéitando se provea por una 1l>y, para la construcción de un edificio para el Farmacia

para

con

Diputación Provincial,”? y nando el produeto de su venta

Catedráticos

los

Dé 29.—“:a''

No.

Y

necesario

.eonoeido

q

las mañanas!

usted mismo todas

Lona

NN

Terminó

de la tarde.

|

Pi

lloras, molestias

si A

:

te puenciones

a?

mi y a

dl Come de la Oroz | — ORONICA DE PRO

de la dona Loca

|

E

NW e

Coluieradlóndida Jo página.

la devolución

«—Disponiendo

: 15; 1919. 1919...


De la cinto del Sur

AIM

0)

AS

Mara 13. Ya han sido terminados los t pb5 jos | de ampliación” y reparación Y E se

' venían hacieffdo en el edificio' qué deu: | pa la fábrica de tabacos '“La Sulta-

GRIN Y BARRIOS —DICE LA PRENSA DE CUBA— SON La

ima.

?

4

un

en.dond>

COR

el

no

hasta

mismo

se

esta

rigor

habían

tal s y terremotos

épo-

sociales

que

con

“Tenemos 50 colores distintos

los

per- ¡da «con.

la

bazofia

'' bolshevikista.””

E

|

por

Blanca,

Esta

discursos

de protesta tantas

La

de

varias en

agria

de

dl

Wilson

voto

de

,

ha

hecho

cierta

señal

a

mujeres

¿se

La

| 1 Í

mu-

cl

les

por

aplaudir

mujer

una

Pero, a pesar

Hay

simpatía.

«n

nos

inclina

É

sola

dos

mujer

ha

2

una

dehemos

juzgó-

haya

tenido

bastante

ecuani-

|

propagandas

:

en

en

que

defñenda.

le

visto

erever

ni-

ñas que, al llegar a la mayoría ds edad, han luchado eonmigo. Jos, generacioMRS. y

tos

en

decidido

el

ir- |

estas

EL

de

MUNDO

:

to

de San-

del

un

de-

Café

aroma.

vipleta, pedicura, Rayos X, masage

cede.

meral. Crua.No, 1. Tratamiento. a domi: ADV.

exterior

e

y

variada

información

jura

y

completa

una

ceonómica, ciqneia, literaTrac además lectura paarte.

y

los niños,

iaealo

por

su

calidad y |

En

fin,

es

una

fechas

valiosísima

Yauco,

Corozal,

| prestigio

Ciales.

a

Puerto

DE

archivada

en

Rico.

insertará importantos ..8Be vendo en San José St., esquina a | El MUNDO ' erónieas dominicanas y se oeupará con Rafael Cordero. . Advt.

de

¿En

FABRICA la

oficina

a

Unidos

Estados

los

un

LEY NO ESCR ,)-

Ar y LA

.TRUCK

TIE. que

se

dediea

Pa-

de

favor

se

las palabras

'* ACME

OF

PROVED

UNITS”:

a

la

venta

de

muto-ca

miones.

GRATIS

tAyclá

GRATIS Felix

López, San

Río

Piegras

|

;

mujer

la

vivir,

por

lo

le rinda tributo.a Para la que traza '

verdadera

y

Nacida

|| queda:

upa

Caridad

aromas

falle:

edutada

huérfana

. DESEAMOS Eb OPINION

se

peer

Vicente

“LEN 14" htáites Lo. de Abril.

.>

(

conteido

gra-

22 2 0 a BCAA: PU

2d

DÍA - ARANDA

cra

la

“vecina

república

dé “Santo

Do-

| mingo.

Mocete

|

,

Lao

GOBIERNO |

Padila.

>

>

DE PUERTO epa,

F

RICO

dao

| DEPARTAMENTO DEL INTERIOE

E

San Juan, marzo

la

Proposiciones en pliegos cerrados pa-

»

:

cual

merece

súa memoria. estas líneas

marzo

TRIBUNAL

de

¡oficina hasta las 2 P. M. del día 31 de ¡marzo de 1919, en que se abrirán públi-

1919,

Juan,

refugióse

DISTRITO

| camente. |

Señalamientos

para

vistas

de

Dos

contía

LA

y Nemesio

Rijos.

SALA

SOCORROS.

DE

>

de

los documentos. que. han

de

¡los licitadores

| que serán

Jos planos y modelos que han

reembolsados

al ser

devueltos

días

(20)

después

de

efectuada

sido asistidos por el practicante. ; ¡ subasta.

Cuidó

y

:

,

educó

a

más'

de

1

contusiones

en

accidentes

del

tra-

[trato

35

bejo

otras censidoraciones solamente.

Comisionado. ES,

ANA RIC AME ICA RAF TOG SA CINESTAEMA 'SOBERBIA PRODUCCION see

DE:

+

Pr

"37

A

miro

Entra en la clase exclusiva en donde solo memos colocado dos produccioges en los últimos

da

Más

seis meses. $e

1

y comio su belleza.

Gon la tragedia a suz orden y la comedia a sd con-:

y

: _NO DEJE DÉ VERLA DIAMOND' PHOTOPLAY COMPANY, Consecionaño.

a

na

no lo permi te., nos

$

ES BUMAMENTE MARAVILLOSA y la.

Lar.

» Pos

¿de

que

Guillermo Esteves.

“y

e.

la

Le

,

PREN

de

de presentar, me-

| dichos documentos en el plazo de vein¡te

hijos ' bajo. ¡las del precia Mariano perdió la uña del dedo anula vista gratis indicándole el cristal pre”2: ajenes; que si cran sus parientes. De-¡ Cristales y : sinteresada hasta lo inverosímil, jamás [lar en momentos en que desembarcaba | eiso que necesitan sus 0,08. eohró "por sus desvelos y amantísimos en los muelles de San Juan de un bote | moñturas de la, calidad econ precios - Advt guidados. Murió n.los 72 años de edad; ¡que le había traído de Cataño. bajos.—San Franeisco 311%. Advt.

nr”

recoger

¡diante un depósito-de diez-cdúlares ($10),

A

Han

se darán

se encuentran

Ga- | proposiciones

cn

EN

los datos necesarios

[regir en el contrato, y podrán

17, lunes.

juicios por seducción,

lo Santiago

al:

Tedos

¿juicios| ¡cn esta oficina, donde

| manifiesto Marzo

1

¡

cn San“

DE

| criminales:

fué

subasta de seis

¡ta y dos dólares y treintay tres centa| vos ($67,452.33), se admitirán en esta

Díaz.

vio- | que

la adjudicación«en pública las obras de construcción

senta y siete mil cuatrocientos cincuen-

recompensa.

Trujillo-alto,

en, la: humildad y

10 de 1919.

%

verdadera;

y, como

sola

.y

atemdiéndole.

Fran-

da

A

Ventura,

¡ balay de ostá' tiudiMl, ¿midió dy ol! pa-

v todavía cuidaba los hijos de las que ¡kilómetros de la, carretera No. 11, seehabían sido sus hijas por la gratitud. | ¡ción Ciales-Juana Díaz, trozo Quebrada Descanse en paz la que pasó por la; ¡ María Olaya-Divisoria, cuyo presupuesvida. sembrando cl bien, sin asperar | lto aprobado asciende a la suma de se-

Recomendaciones como esas y piojares que esas podríamos' dara a conocer, pero el PORO amparo que ocupa este ae ea,

caso.

del

sanitarias

Herminia

el eampo, donde se consagró a cuidar | em A . | niños huérfanos, y a -triar y educar | otrog que, sin ser huérfanos, necesi-

,

1% AAA

in-

miríticiosa

giró una

M.

di

nuuca

madre.

TELEGRAPH” : “NEW YORE $ o “Miss Michelena, da y conpcer su esclarecido talento artístico en esta producción. Sus movimientos son tan poe trol, hadén que esta prodnectó n sea recordada q6 molmento £ motaento por Ton qua han Culo jefaris de adiuinpria. -

|

de

nobie de

esparcía

su

una

cisco, frente a la Opera, le reconocerán

1H Stábnes enormes se necesitarán para ipsing! esta prod soni, y quieta incompletamente.”

Ludo A

de caballos,q. bay

¡tebamn de sus cuidados y, generosa y no- Barreras, de la Sala, do Socerros de | La administración se reserva el dereblo ¿blicitud. Donde quiera que había | ¡Sen Juan, los jóvenes Mariano Dávila |lecho de rochazar enalquiera o todas las an enfermo, estaba ella cuidándolo y y Silverio Rodríguez, quienes recibieron | proposiciones, y el de adjudicar el .can-

»

la joyería

barrio

la

¡leta,

en

DE LAS GRANDES REVISTAS, ¡ACERCA

oa

A

cuadra

vestigación, eomprohando que la cita da cuadra reune todas las condiciones

vi

“NEW YORK MAIL” *'Es una cinta perfecta, Maravillosa en toda mE extensión de la palabra.

rd.

una

fiscal Figueras

|

del” hermana | eorti-

Trick Co.*?, eorporación del estado de Michigan, rolativa a una marea de fúbrica consistente principalmente

$

RODRIGUEZ 4

dad.

Auto

“*Cadillac

de

En

publica-

sido

tentes

intore-

Na puede negar de donde pra: | ción que honra mucho y llena de ¡usto

de

“"B

Trac

gráfica.

sección

¡Ya las damas,

ds

1.

LA

feme-

interior

el

MARCA

Secretario Ejecutivo, una copia ficada expedida por la oficina de

¡santes, sección política y, educativa.

trico del-cuero cabelludo... Rayos ultra

1

Wilson,

YAU—GO—CIA

ge-

com-

es

pleto: cables, radios, corresponsales en ma

2

+

sufragio

información

de

servicio

Ha

PRIMITIVA SARA

¡ció cl día siete la respetable anciana doña Primitiva Rodríguez Sara, envueluna auréola de luz y de santita en

Fué

diario,

universal,

mayor

el

éxito,

NUEVA

importante

de información

' moderno,

ó

a

>

a

querido

DOÑA

Cs:

muy

y

nuevo

al

descéándol:

colega,

en

especiales.

saluda

El Tiémpo

Demingo)

Hama

se

Su

ex-

á

designado

ha

lo cual

para

corresponsales

sus

ho.

la

la

ño de una cuadra de caballos, que hay en la calle Aurora, de esta ciudad, cl

».

MAYAGUEZ.

PONCE.

Y eo ! mt Ed ma At

ocurra

de.evante

República,

ta

'“El Tiempo””

| (Del periódico

Así"

familiares,

¡NEGOCIADO DE OBRAS PUBLICAS ANUNCIO DE SUBASTA

e a

d -tenimiento

NUEVO ROTATIVO PUERTORRIQUEÑO

|

sus

e : W 4

Congreso. |

Inglaterra,

“censurando

defensor

nina.

C. MEYERS.

Mnicnea; peinadora, lavados de An beza, masage facial, tratamiento eléc-

cilio.

practica

dueño-de

y + ao .

y

mu-

ni

todos

En virtud de una denuncia que al; guien, -solapadamente, formuló contra el

[ra ide

hace, muchos años, y estoy dispuesta a eausa d: María Nolan es justa. Lo que sufrirlo todo por el triunto de la cgu-, nos parece tonto som los métodos puessa

SAN JUAN.

ES

PO "y E iigehbauia Co. AR

So

| Amma

sentir irritados por las

sufragistas

a

=S

5

mujer. 'fensor de los interes?3 generales de S midad de espíritu para absorverla des- ¡Ellas. luchas. por la conquista de da ¡Puerto Rico, que acaba.de ver la luz libertad y, del derecho. Y tienen per- pública en San Juan, Puerto Rico, edipués do. haber escuchado estas. palafecto derccho a intervenir en la admi- tado por los «propietarios de “*Pu:'rbras: nistración de los asuntos públicos. La ¡to Rico Jlustrado,?? “Vengo sosteniendo esta hicha desde :

La

1q18

|

vetera-

Unidos

landesa por eierto, y ésta a ras en podr de la justieja.

Nog

Copytigí:

5

otra

hegha

Estados

figura

solamente

Reciban

presión de nuestro más sentido pésame.

encarcelado?

americana

En

eoncusa, de las muchas amistades y simpatías de que disfrutaba aquí la fi' nada.

e

soldado. '

a un soldado

hubiera

pusblo.

favor

mucha

'or de la “infatigable luchadora, y hasta nos alegramos de qu> el juez que |

a

apresar

un

la elase pobre, El entierro de la respetable señora constituvó una imponente y verdadera manifestación de duelo, prueba in-

tie- |

chos sacrificios para contribuir a la Como. resultado, sido , derrota de Alemania. Alemania, derrotada, la elegido treinfemenino. Ja scñora Nolan ¡ta y cuatro amujeros para legislar para

para la mujer.

do,

bravura

no,

nos parcec tonta, toda vez que el prosidente

anciana

como

tanta

bierar aplaudido

copias

se vuiegue el voto

el sufragio

actitud

| |El

noble

a' ¡qué defiende cl sufragio, es una nota forzada que rebaja un tanto la digSi treinta hombres hude- nidad judicial.

los

americanas. En de la Unión .no ha

estados.

establecido

frente

Presidente,

2 que

¿mujeres

chos

por

quemó

del

rabiosa-

Esa

lamentable.

a ¡ne

Washington.

defensora

femeninos,

por ¡ro

sentenciada

frente

en

proveuta,

rechos

no

propaganda

sufragista

le» Vasa

de

hacer

arrestada

Hormanos

** Vidal

soto

vez, dunque

prisión,

mente

ha sido

mercantil

«

segunda

edad,

pe-

la

de Co.

Doña Tulia, como cariñosamente la Mamaban, gozaba de muy ¡justas y. generales simpatías. Caritativa en grado sumo, era amiga fielyy consecuente de

aa

de

n?ecsario,

eso

años

es probablemente

«

E

Sd PADIA o:

cel,

Esto

hos

a see LP. «

Em?

parte de esta alta sociedad, y son due-

Don

0

|

Una anciana, María Nolan, de ochen- | ta

|

ñora Nolan en la "corte fueron -eondea cuarenta y ocho horas de cár|inadas

LAS SUFRAGISTAS 18

:

aq pos or

énte a Maríd Nolan et

¡ Paganda feminista, fué eolencioda a! leineo días de prisión. Trece mujeres | ¡del pueblo: qu.» aplaudieron a la se-

re

¡nes de mujeres+me han prestado su ¡ concurso en pro de la buena causa.” a señorita Borta Arnold, que, grvta

forman

que

Vidal,

Juán

Pedro

Ermelin-

José,

Eduardo,

Alberto, y

do

+ * s e 8 . «

para escoger, venga ahora”. NUESTROS TRAJES

sentido

que

nos amigos, log señores Mariano, Feli-

A

E

y o

pongan |

la Vilaret, viuda de D. Mariano Vidal, y amantísima madre de nuestros bue-

resultados.

: 7

huelgas

puedan usarla con buenos

á

de

ROPA y

BIEN DE NUESTRA

ps

vt

hogar

en grave peligro la República proseri- | el Gohierno; radicalmente a todo| Samás los imordiscos del hambre. A ha esos agitadores hay que perseguirlos y elemento que se mu?va en Cuba con | como a una plaga social ¡la odiosa misión de nutrirla y apestar-| ahuyontar ca

Nuestro propósito es ¡tener clientes satisfechos que HABLENZ

la

Manuc-

señora

distinguida

y

la vida,

de

la jornada

rindió

virtuosa

enfer-

breve

de

después

tarde

medad

y s e , e 8 D s + , e 5

que los que ¡corrientemente hacen los fabricantes.

»

de

0

al abrigo de toda: explotación y de toda miseria, a desviar la vida tran- || industria, con li fundación de escuequila y honrada del obrero, a infun- | las en donde en vez de lecturas ácratas dirle inclinaciones y hábitos de indis- ¡que disuelven y corrompen, reciban sa- | Pe- | ciptina, de rebeldía, de holganza y ¡nas y moralizadoras enseñanzas. el pan ¡ro si se quieren evitar inficiones mor- ¡' desmoralización y 2 quitarlo

ticante.

pe,

HECHURA'

CORTE Y

un

¡pie, siendo asistido por el referido prac-

a.

cae

|

proletariado

BS

A

el

dere-

«sus

y

libertad

su

3

MEJOR

EA

pone

=]

ehbos con el orden” y con los derechos ¡ Fomenten todos el biede los demás. real y positivo del proletario ' | nmestar ¡eon el abaratamiento de la vida, con ¡la: protección a la agricultura ey a la!

yos hedores se sienten en todas las,haeionas, Estos agitadores venían a Cuba, cu-

ya Apencrosidad

.

eu- |harmonizar

pudridero

inmenso

en_un

“Rusia

convertido

han

que

teorías

y

dipiog

portorriqueños.

úerztas

Garantice el Gobierno el trabajo hon- | ¡rado y fecundo del obrero que sab>

prin-

aquellos

de los obroros

corazones

los

y

cerebros

los

en

po-

en

herida

una

sufrió

piedras,

do

*' e

e

incendiarias

E

libros áícratas; sus proclamas sediciosas, | sus periódicos soecialistas| y sus peroratas

sería injusto y peligroso incluso» los obroros, que Ja misma suerte que los|

los hubiere, para todos, mo corriesen

sus |

eon

infiltrar

a

fatídica

Si

Trotzky?

de

y

Lenine

d>

Ep

perturban,

le

que

a

sombra

ninguna

flotará

¿no

otras

unas

se suceden

persistencia

tanta

eon

Esos agitadores mula: de bienestar. venían e Cuba a impulsar:c intensificar el moyimisnto y el espíritu de buclgas

hs

;

a

con su cooperación en la laprogreso verdadero mayor Ccú-

de aquel

Cintrón.

señor

Ayer

de este no es buena, tendrá Vd. que. desecharlo a medio uso. Nosotros sacrificamos algo de nuestras ganancias pagando un tanto extra sobre el costo original del traje, para que estos sean de

asistido

También Ventura Torres, que trabajaba en el muelle municipal, descargan-

Y HECHURA

CORTE

ro

con

fuerzos, hor del

o

brazo

el

fué

practicante

el activo

por

5 » Ss

de buena tela, si el

ed

o

pañeros

po,

es-

sis

y con

ejemplo

su

libroS ácratas, y con proclamas s2diciosas semejantes a los agitadores de Puerto Rico? En las buelgas que

De nada le servirá comprar un traje

Inmediatamente.

derecho. blado,

'Y.

e

recompensa, a tracr q sus com-

con.

extraño

elemento

algún

lmezclado

habrá!

s2

¿no

paros,

de

y

e

fracturándose

árbol,

un

de

- : Aé

escue-

El niño Nemesio Santiago, perteneciente a una distinguida familia residente en la Playa, sufrió una caída

r

deficiente.

ao

merecida

la

r>cibir

y

brazos

sus

de

0 y

su industria y de su riqueza las feeundas | conflictos |

energías

de!

ahora

hasta

amigo

poco

tan

de Cuba,

a Cuba a trabajar, a dar el fomento

acusa:

¡Olimpio Delgado, prófugo de la la reformatoria de Mayagiez.

+ + sobre uno de corte

a,

del

de ayer, al. muehacho

¡tó en la mañana

IIA

bestia ¡furiosa y siniestramente so-| cayeron - humana son extranjeros y son-pernicio- bre la República Argentina y que se' en eualquier nación civilizada. Esos | agitan y se revuzlven ahora en los ? venían no obreros; $ eran no abitadores ¡Estados Unidos? En el proletariado de la

de

y sensualidades

piseencias

'tancourt y Celedonio Alvarez, dos de ¡juegos prohibidos.

un

¿BO

tan

que

ráfagas

aquellas

de

al-

Cuba

a

tocado

Municipal

El sargento evneargado del puesto de ' policíade la Playa, señor Rontas, arres-

"procure antes de haberlo ha algo sobre las muchas ventajas que ofrece un traje bien cortado

*

A

de la Corte

¡vecino puebla de Juana Díaz, han sido arrestados en esta ciudad, Juan Be-

AMA

coneu- ¡gunas

habrán

le

1

Por orden

|

“PALM-BEACH”,

EA

Pe

todas

las

por

extenderse

los pue-

todos

e

Co.””

%

nm mo

propo-

K

4

«y

y

$

Tobacco

ii

traje de

o

fines

¡

en:

f

a comprar

usted vaya

Cuando

$

dd

'

bal dá

5t 3

¡Pe

O

a

¿Son

entrado

le

a de .

y

para

reli- ¡hlos.. ¿no

sin

hogar

flote

a

salgan

gión

sin

ley,

sin

cíplina,

misimos

los

«on

Cuba

sin dis- ¡za

sin autoridad,

que

únicos

hap

que

En los esfuerzos | y bienestar obreros sitos pzrttrhadores? todas las capas so- ¡que el vendabal ““bolslieviki?? reali-

tido mejoramiento pretenden remover

ciáles para

PARA 1919.

AamnaaD HOPE

un mex-

hbvikisimo.”?, los que alegando

los

policía,

la

a

y

antoridades

órdenes y las monstruosidades del ** bols- ¡ellos

de alerta a | |

toque

de

como

servir

de

los des- las

en Cuba

a propagar

dediquen

se

mundo

el

sufriendo

está

que

eial

ha |

abreros

de

disfrazados

so- | ¡hev ikistas??

saendida

la

de

aaprovechándose

que

de esos dos **bols- |

a Cuba

venida

«La

eincuenta y ocho indiperniciosos. extranjeros

a

como

vidues,

Los |

defendorlos.

de

hemos

No

508,

pernicio-

extranjeros

como

embarcados

estados,

re- sus

sido

han

la Policía

por

-enbiertos

libros

y

socialistas

“eps

periódi- e d> su democracia y de su. libertad, | de expulsar, en uno solo de ácratas. Des- ¡acaban

sedieiosas,

.

proclamas

0%

¿ «gaje. de

a

des agitadores que vemínn con su ba-| Argentina y en el Norte, donde A pe-

107 mee

9

República

la

en

áhuyentan.

y

a¡giguen

Puerto

nuestro

en

tenido

de “¿Hemos

Y.

DE LA MARINA'' DE La HABANA)

«DIARIO

(DEL

d

VW e

A

|

Hoy fian vuelto a ser trasladadas 2 | ' dicho. edificio las oficinas de la ““P, R.

a

Y

' - SOMBRA DE ras

yes


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.