El Mundo (17 mar. 1919)

Page 1

,

US

4

E?

:

+

A

a

ENCIEEAZ

Salvador

EA

Más LA

bas

se temen

ya el fuego, iniciando '

Los, patriotas confían en que los Estados Unidos les presCid ayuda, pues lo que piden está tde acuerdo con los planes

ho

mañana,

con

lanza tor

do base movible; hasta sumergido

más artiba de la. línea de flotación, des-

pertaba

principió

¡dó veíd

la

+5

mentopal,

38

segundo

¿D+

monstruo?

080

$,

, con tal motivo, que el nuevo Gobernador y el nue- |

misión

traerá

-se

trató

eonversación

porque

' ejertás ord-nanzas navales lo impedían. Entoneos alquilé un hote, y acompaña: e;

de nuestro

do

| llegar a París, a Mr. George Clemenceau, felicitándole |

¿vader y energía, que le libraron de ser muerto por Cottin. "agresores apuntan como el “Kaiser,” —dijo, sonrien-

¡E¿Dónde

está

el

Esealo-

señor

fotógrafo

y

ht+bló

"commanding

(is

e-¿Y

los

de

este

sleeping)

las

energías

contesta

Unidos.

que,

lor,

di

gastadas,

perteneció ha Fué

al

pertenecido construído

Virginia.

Carga

en

totalidad

450

de

dónde

—Ulktimamente

viene

ahora?

estaba

en

San

de

San

Thomas

semánas

day

gio

Cuba, | «a Guantánamo, necido cinco días en St.

llemos

trós

llegar

a

A

A.YORK. marzo 16.—Continúa la huelga pa la bahía de

“esta.. ehidad yen el Estado de New Jersey.

¿La 'intérvención de las autoridades no ha tenido resultado. ilase'a 300.000 el número de los huelguistas, que están

Nos

complacemos

en

ofrecer

a nuestros

námerosos

ctiomtén,

. oficina para atender debidamente

SEGUROS

los intereses de nuéstra clientela,

habien-

_«do nombrado como Manager de la misma al Sr. Ramón Seijo Borrás. Nos sería muy grato recibir la visita de nuestrós amigos, así ais

de

. CONTRA

dios, ivlaritimos: y Terremotos Í

como

futuros favorecedores com. el fin de mostrarles nuestras líneas. entre én

general, «Artículos

de

las que sobresalen las dé Ferretería, Provisiones Fantasía, Cristalería, Efectos para Fabricantes de cadbosas, * alcoholados XX patentizados, Productos Químicos, Pieles e infinidad e l apiicrnos difí7 “ciles de enumerar. : Bl objeto. que nos guía al abrir esta oficina as cooperar, con nuestros $ clientes en todos aquellos-puntos necesarios, y daremos, mty gustosos, toda

información que.ie deseb sobre. las condiciones del mercadó, stc. ete y Contamos con expertos compradores an todos los Tramos Y AROGUTAIOS,

De sámio'a los Sotuales como a los futuros clientes, que sus pedidos serán muy [ilirectitna y carvidso con eúmero, quintaguidña y a los mejizta, precios en e

cp

e

Fábricas

contestaban

que

estábamos

estaban

en

un

a

va-

bordo.

—contestó

>

en Nueva mes

las vidrieras

dad

dicha

aérea

enviar

dentro

de

modelo

dos

nieses.

poco para

la la

durante

hacer

Esta

la guerra ha

de

CORDOBA EN PLENA AGITACIÓN

co-

le |

máquina

DOS

BATALLONES

sido* asignada

máquina

los

compradores.

La

está: valorada en $15,000,00,

Deseamos

El Gobierno ordenó mura, dos batallones.

que

¡hformar a diióntros

hemos . tf

-nuestíía oficina, y taller -

nico. al EDIFICIO NOA. Calle O Allen esq, San Jose.

y

THE NATIONAL CABH -

REGISTER. CO, -

ad

TODA

PREMURA

que

sañóran

de

Sevilla,

con

toda

pre-

Véanse m.'s cables en 3ra. página, E

clientes y al comercio en ge-. neral,

CON

la provincia reanudaban su labor. Algunos agentes del orden han sido apedreados.

para

¡será epviado eon la máquina pára hacer a

SALEN

2-3

MADIRD, marzo 16.-—Los metalúrgicos se han declaradó en huelga en los momentos en que todos los demás trabajadores de

veloeidad.

el transporte de un.piloto y Bn pasajero. Se espera que un aviador experto ¡demostraciones

de razas,

y: espaeitados

travesías a gran

máquina

de la eliminación

El Ministro expuso que de ése modo no se agriarán las buenas relaciones entre su Gobierno y el de Washington.

la. Libertad, usados por el ejército ame¡pará

PARIS

$

El primer aeroplano Packard que se ofrecerá a la venta será un biplano eon dos asientos, equipado econ motores de ¡ricano

EN

WASHINGTON, marzo 16.—-El Ministro japonés en esta ciuha hecho declaraciones importantiísimas, que han causado

cias de la Quai d' Orsay, debe ser eliminado por completo del Tratado de Paz.

mantfacturera

un

NO SERA PRESENTADO

que su Gobierno había insinuado que presentaría en las: Conferen-

de las easas

compañía

prometió

RAZAS

' sensación por lo raras. | Según el Ministro, el problema

Escalona.

merciales. : Santiago A. Panzardi, negociante de antomóviies, Tiene la agéneia exclusiva la casa Packard, fabrieadora de | de motores y automóviles y há mañifestado | |

que

EL PROBLEMA DELAS

los

. establecida en 2 San

en

LOS JAPONESES FINGEN CEDER

bate.)

Agencia de aerop

*

Co-

al

y

q

VIAJE MISTERIOSO A EUROPA

y Phillips,

preguntas

¡Nod!

venta

mércio en general nuestros servicios en el No, 27, Edificio Bonret, 2o. piso, anunciándoJes a la vez que en dicho local hemos establecido múdetra propia

,

Marsh,

San Juan ofrecerá dead de novedad de exhibir neroplanos

| A huestros buenos amigos y al Comercio en > general de Puerto Rico ||

CANADA

ho

Lle-.

Thomas.

DEL

COMUNICACIÓN. CON DANIFLS

Sun

voeuatro

veinte

de

tripulantes

pérma-

|

¡no .ceder si no triunfan sus peticiones.

en

de “«lespedirnos, de uno marineros nos hizo uná, pregunta: en San Juan nó hny...? e E¿Y

mas. AHÁ huv c«inoó «submarinos más, v éste ha venido a San Juan en busca de aceite y d “ una eorrospondeneia que se nos-envía del Departamento, de la Antes

días

Antes

Tho-

| LLIAMNU EVAJ. YORKFARRELL [WI

(1 "TODOS LOS ARREGLOS FRACASAN

estas

Nosotras

cilipeo delos asuntos discutidos en las sesiones de de e:

La

(A

rios

Jadas,

—¿Y

muchos

dontro

Maser,

tone

O amaba Aroay:daranto su ausencia. ENTOS MIL HOMBRES DECLARADOS EN HUELGA |

e

”W A

sx

ceau. Hidente Wilson conferenció con él extensamente, pude als

PEDIDOS

WASHINGTON, marzo 16.---Al embarcar ayer con rumbo a puertos franceses Mr. Daniels, Secretario de la Armada de tos FTAs, ¿Adónde ir? Estados Unidos, manifestó a algunos representantes de la prensa los -—A San Thomas, 2 unirse econ que se dirige a estudiar los adelantos de la Marina en Europa. otros ciaco que le esperan, Tardaremos Afírmase, a pesar de todo, que Mr. Daniels va a intervenir. en poco en llegar allá, porque este suba las naciones que Llevarón el peso marino desarrolla una velocidad de 7) ¡el reparto de la flota alemana nudos por hora, de la guerra. ——¿Cómo s> llama el capitán? Mr.Daniels está en comunicación inalámbrica, desde que zar—Es el teniente y. E. Aústin. Los ¡ oficiales que le siguen en categoría son pó de la costa, con el presidente Wilson. Sale

descanso

al

sulmarino

Estados

estuvimos lo

ante

de

estará

dólarez,

EL PRESIDENT FE WILSON ES FA EN

Juan $

en Jos astilleros de Bridgeport, Connecfieut, Fué botado al agua en Norfolk,

of- | Guerra.

fiéor”'?—interrogó.

¡—Duerme, ¡ TOR.

«reparador

noche

entregaba

s>

a esta

MUNDO

BL

de

reporter

la

toda

tripulación

do

a

vendrá?

dónde

trabajar

a,

que

isla

la grite

¿Y

nes!)

Acontecía

“tratasafon por ¿fiat

nos al.

vamos pertrechos de guerra y la tripulación se compone de treinta y cuatro hombres.

oficink?

que

se aneercó al submarino, na, t 'TAN —REPUSO— PEOR QUE EL KAISER”. PU Sl marzo 16.—El presidente Wilson abrazó estrecha- cof. algunos de los tripulantes,

LR

el

el

toda

de

curiosidad

¿Qué

prgguntaba

WILSON ABRAZADO A “EL TIGRE”

2

¿Y

'

A

guna vez a Alemania? --Ne, señor. Siempre

¡de ir a-hordo y tener una vo 4Je L d y la policia presenten la renuncia irrevocablernente, como ' 'eor el -capitán, pero no pudo,

4

(mide

Largo,

tubos

custro

| pedos, y tr28 cañones 'de eolor plúmbeo y

a'reclhif: ánónimos en los que se le amenaza con obligarle a huir:

d X Dn

de

si he

TE

TE

A

NOAA

NM

A

0

ANNA

A

AO

AGRICULTORES DE

A

O

A

E

UE

ME

E

AE

pudo

ESTAMOS AHORA RECIBIENDO MATERIAS LES FRESCOS Y A PRECIOS BAJOS PARA ¡ABONOS QUIMICOS CONSULTENNOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS DE FERTILIZANTES. ANALISIS GARANTIZADOS POR A, 2,

OI,

A

E

E

Montañez,

, si M

CONO

Carlos

ha un

LESS

A

'»

0

don

pies),

1175

ElLONA, marzo-16.-——Apenas tomó posesión del cargo de

F civil de la provincia,

canoa

** El Arsenal”? flameaba en el

buque,

del

principal

asta

; uy y== ANONIMOS AL GÓBERNADOR os SIGUE LA CAMPAÑA OBSTRUCCIONISTA

Col

de

muy

sel sitio conocido: par La handera americana

lux dettara quejesa designación agriará de modo alar-

A y

!luvias.

LAS

O E A

5

alegan

PA $ Acontecimientos. ;

Y

último,

sábado

El

e

“ ¿rt

4 0]

e « Duerme también. los viajeros qué hicieron la travesín ¿Y el tercer oficial] con notaron dé Cataño a San Juan Duerme también. (arbiezar aquí, gran sorpresa la proséne ia de un subEscalona no puede menos que exclamar: :ntrado al puerto marino, que había la noche anterior y había atracado eh, ¡este es el submarino de e dormilo-

1 ADsho. ), marzo 46._El conocido abogado señor Doval! ha.

Lor

y

LAO

!

¡ jefe de policía en Barcelona. ¿KO h sagionales combátenlo con ensañamiento, pues que es Hisbhura del diputado albista señor Gascón y Marín.

que produjo daños enormes.

EATUTE

had

eN

boe: : NTRANSIGENCIA DE LERROUX

s

MENE

ve ¡

inceperada visita y causó la natural sorpresa

cuy

El submarino americano . 0-12”

AI

que se están celebrando

IED

Wilson a las o”

A

qu. llevó: E

han sido

de Florida

RECONSTRUCCION DE LAS POBLACIONES Eric BUENOS AIRES, .marzo 16.—En virtud de mostrarse resueltos los Estados Unidos a no lanzar más torrentes de oro sobre . .A las naciones de Europa, algunas de éstas realizaron gestiones para solicitar empréstitos del Canadá, con el propósito de reconstruir las ciudades asoladas por la guerra. El Gobierno argentino declara que más de veinte y cinco millones de dólares fueron solicitados por de, pronto. Canadá los concedió en seguida. Las gestiones hechas en A pa

KARA A

serios: conflictos y choques. «Tres: millones de coreanos rompieron ta campaña én favor de la independencia.

YORK,

costas

$

VENDABAL

EL FURIOSO

POR

AL GOBIERNO

EKIN; marzo 16.—La hostilidad de la peninsula de Corea lo cual

ENTERO

16.—Las

marzo

VEINTE Y CINCO MILLONES

E-<CONFIANZA EN-LA ACTITUD DE AMERI por

DIA

cementerio. Numerosas familias han quedado-sin hogar. Las pérdidas se calculan en cinco millones

Es TRES MILLONES DE COREANOS DESAFIAN ALCA JAPON grande,

UN

La ciudad de Miami, centro de turistas, es la que más sufrido, la población parece, por la tristeza y la soledad,

el fin de no tlausurarlas con sangre.

más

ESTUVO

Las lineas telegráficas y telefónicas fueron echadas abajo por el violentísimo fenómeno, que vino acompañado de trom-

se verifique después de concluidas las Conferencias de la Paz, con

vez

ESPECIALES)

INGLES.

azotadas por una horrorosa tormenta,

que rehusó repetidas veces , que se le nombrara aboga-

contra. 'el Japón es cada

POBLACION

NUEVA

Sólo ha pedido con énfasis Clemenceau que el fusilamiento

3

CABLE

SACUDIDA

tarso de U ¡Consejo de Guerra.

loco

Do8 us

HORRIBLE TEMPORAL SOBRE MIAMI

defensor, escuchóla imperturbable. de -Ciemenceau quiere insistir en que se le conmute la pana

.

CORRESPONSALES

POR

INGLES.

Cottin, pero se da por seguro que no ha de conseguirlo, por tra-

%-

_NUM. 25 E A

A E

Cablegramas

(DE NURSTROS

.

¿AMIENTO APLAZADO POR ALGUNAS , marzo 16.-—El capitán Bauchardon ha leído a Emile e de Cotino “presunto asesino de George Clemenceau, la sentencia

Ho en

A

en el Extremo Oriente.

| EL porno A MUERTE SE NIEGA | A NOMBRAR DEFENSOR | SEMANAS

) a o.

A

transporte americano.

Cbliiramas de “El Mundo” CABLE

O

Jn d enPs submarino alemán. '

ñol

2 un emo POR

|

a AO

an ESPECIALES)

q

¿

81

Brau,

P.O. Box 345

Tel. B40/

e

ell ]Ta | de as l roy

qa. NUESTROS CORBESPONSALES

z

"

ACUARIO RARE

DIARIO DE _SAN JUAN, o. RICO.

va

di

Oficinaste

ys]

A

$

me

A

aro

SN

27

Mo

'

IO

E

A

his)

Ne

NS

is

Ed

3 ] 3

]


“Cavallería Rusticana” *

de la 1ra. página Continuación

diga una “palabra, . La ““Cavallería Rusticana'' ha con- ¡mejor que no 83 ado con tointerpret fué zo Intermez |El movido una vez más,al público de San El maesorquesta. la por propiedad ¡da Juan con su prodigiosa música. El araplau: mente calurosa fué Nicosia ¡tro gumento de esta obra es siempre nuevo. 'dido. Su trama dramática despierta inovi-

UN GOLPE TERRIBLE ASESTADO

CONTRA LA SOBERANIA ESPAÑOLA *

CONSPIRACION PARA ANEXIONAR A CATALUÑA

que varias personalidades

presididas por el ex-ministro fran! | valle de Aran ( al sur de los Piri- | a España) con el fin de iniciar los de Cataluña e incorporarla a la

¡nada de un lirismo ardi=nte y es expolnente maravilloso de la esuela meló-

El pueblo, en manifestación grandiosa, ha recorrido las ca-.

DE GUERRA AGLOMERADO AL NORTE DE RUSIA 16.—Los “bolshevikis” afirman que en

l gemayo próximo llegarán'a Arkángel, donde tienen su cuarte neral y su base de operaciones y aprovisionamientos las tropas

¡ ¡ ' j| /

1 |

Aliadas que operan al norte de Rusia.

Con tal motivo, los poderes de la Entente han empezado a re-

MUY

será tan

PESIMISTA

IMPORTANTE

UNA

DE

¡en

una

fabe-

los artistas, siempre solemnidad ¡ay Pero, melenas. grandes van Morera de tijeras ¡ellas si las hábiles y

llede» pa-

mw

16.—Los

obreros

fueron movilizados por las autoridades militares para sus-

tituir en los tranvías eléctricos, las panaderías y en todos los servicios públicos, se han negado a trabajar, haciendo

EN LA QUAI

El Consejo Supremo con tal motivo, decidió que for-

men parte de las Comisiones económica y financiera. FRENTE

A UN

|

A LA CORUÑA

estaba internado aquí, trató de escaparse hoy, recurriendo é ala fuga. - Un destroyer español que le vigilaba, le dió el alto, disparando un proyectil al aire, para que se detuviera. el submarino aumentara su velocidad, negándo-

se a oir la intimación, el destroyer le dió caza, disparándo-

le una lluvia de proyectiles y hundiéndole. - El submarino alemán era el *“U—48.”

.. [

PANICO INMENSO EN LONDRES ; LAS AUTORIDADES EMPLEAN LAS TROPAS

"LONDRES, marzo 16.—La formidable huelga esta-

llada aquí es gravísima.

. Lloyd George no sabe qué resolver.

. LERROUX PIDE LA ACCION DEL VERDUGO ha Aci í

16005 * LUCHA A

A SANGRE Y FUEGO

acusado

con

-—' *MADRAID, marzo 16.—El diputado radical Alejandro Lerrouxha condenado enérgicamente los críménes de los

una

de

mote

el

lon

*

fué

barítono,

coloralmente

interpre-

Ballester.

put

|

El

en

funciones,

un

tubo

de

detective

Barrantes

un

huracán

;

Ha pelado a sabios, tiene él en la suya. a músieos, a poetas, a profesipnales de todos los pelajes, y a una mujtitud inLa tijer1 de este terminable de tontos. tenide, tregua. ha no laborioso hombre

sobran,

allí está

su tijera realizando primores.

Morera

Donde

pelos que

hay

siente predilección por las cabeljeras tuY cuando i multuosas y enmarañadas.

hueras como melones, él las prochablemente, como si de Napoleones y Víctor Hugos Después de todo, ¿qué más tiene que ver el pelo con el

retoca irrecab¿zas de se tratara. ¿Qué dá? talento?

Estando Morera en Panamá se celeEn braron dos concursos de barberos.

el primer concurso se disputaron el preAl segundo

| mio 75 barberos.

¡se

presentaron

vencedora

115.

En

concurso

ambos

salió

la terrible tijera de Morera.

Los contendientes eran panameños, ehinos, eubanos, peruanos, costa-rieenses, Los panameños tenían terror a la ete.

tijera de Morera y pidieron que se le No se aceedescartara. del concurso. dió a la petición. Comparecieron toos los aspirantes, y en último término,

Morera y un barbero de Costa Rica, que

le

retó

econ

la

seguridad

de

venteerio,

Este barbero gozaba de gran reputación, y. había salido vencedor en todos

loz toncursos antériores: Morena se las

desierto de Sahara gos.

La

tijera

los

de Atila era una

misma

la

Corte

um

Su tijera Los ea-

eaballo

el

cosa.

Cayeron

buenos

informes

sobre

persona de Ortiz Landrón. Es hombre laborioso, ciudadano que no tiene antecedentes penales por su, carácter. pa-

Y el pelo caía nutos duró la racha. Cuando cesar de la poblada cabeza.

buenas

de

su

costumbres,

siengo

fallo

favorable

eselón

a

de

que

es

la

Corte

la

eon

envió

a

sus

tratár

de

neusados

de

asesinar

al

González, se escaparon librado;

combate

del

el

desde

eonducidos

ser

Al

Shanton.

Coronel

medallas

Cuatró

los

de

cuencia

|

varios

hicieron

Se

que ostenta en

el pecho

de Honor.

percatarse

movimientos

conse-

a

arrestos

hostili-

de

dijo a su regreso

¡de Fajardo, que como resultado del mo-

Otra

um poco |

isla

de

Campo

de batalla

Arroyo

y

para

LA

oro

obtener

Hace

SEÑORA días

varios

tenía |

¡ duelo peregrino: dos cabezas muy from»

como el pincel del Greco o a

a

posesión hoy.

la

fueron

en

en

su

grandísimo

éxito.

Tomás

Velázquez

sorprendidos

Victoriano la policía

de

ambos

estalló,

estos

mala

tan

aver

de

un

vecina declaró

dirigido

tiro

de

Grezoria en

la

la

no

han

escopeta,

Lebrón.

Corte,

escopeta

que

costra:

él

unas

daño eu las cañas, no fué, en mantra

a Gregoria

Aver

trató

dencia de la cina Tomasa

dé intoxiearse en su resiHacienda Serrallés la veRivera, jóven, guapa y de

veinte años prontamente

de edad. Pué trasladada al Hospital Tricoche y hoy

:

está

bastante

Lebrón,

mejorada.

próximo

la

El

|!

ro,

del

corriente,

Teatro

de

zarzuelas

la

aplaudida

conocida

Broadway, Severini-Cid,

tiple,

Luisas

de

nuestro

oúbli-

espacioso eh

nóches

se

verá,

de

segu-

con

un

lleno

Teatro de

función,

desbordante.

la

salido

pósito

de

Estados

prohibi

tancia en el pecho y mano derecha. Fueron curados en la Sala de Socorro.

tan

20

Gran

co.

Vilá,

acasionándole de impor

¡jueves el

figura

Bonoris,

y acu

suerte,

en

compañía

¡donde

un

contusiones

niños

de

herir

ni.

con

natural de Jua-

'alguna,

dos.

haciéndolo

la

E

cabras, que hacian ly que sn intención,

mañana

y

delito

un

por

para

Américo,

Quirindongo,

Alvarez habia

la

empleo

juegos

éxito

Díaz.

debutará

de

por

de

don

a

un

nuestros

la

nuevo

éxito,

Julio Alvarez, cclador de cañas de Hacienda Vista Alegre, hirió en la

£l

eargo

de

'a la pacífica

oportunidad.

,

su

auguramos

uno

actor.

Payasos,

| mañana

en

el eaballero Sr. ciudad, El Sr. Navarro ha toma

de

tuvieron

4 Í

muy

Dada la honradez y competen al Sr. Navarro, caracterizan

que

que

excelente

Juana

de |

habremos

mensajero

nombrado esta

do

a

un

más sinceros.

de

esfuerzos

| por la cantidad de $24, una hermosa | cerda, que había hurtado, en an barrio

la Oficina

Roque,

Sr.

canto:

para

San

embarcar

Unidos,

el

| ¡Deseámosle

pronto

Juan,

con

mañana

Sr.

una

el pro-

para

Xavier feliz

los

Maria-

travesía

y

regreso,

'

'

Ledo.

El

Y.

Manuel

Taro,

Concejal

| | de este Avuntamiento y Comisionado ¡la Corte Federal, que se eficontraba ¡esa

|

Capital, También

regresó regresó

hoy el

a esta

ciudad.

Blas

Martora-

Sr.

no, que se encontraba Len asuntos relacionados |

de cn

en con

San Juan, su cargo.

|

Se ha despedido de nosotros el culto

| Con | Central la de vagón de caña, propiedad | VázAgripino Mercedita, el trabajador | las en contusiones graves quez, recibió

y apreciado joven Pedro Albiza Campos, estudiante en la Universidad de Dada sus condiciones de inHarvard. teligencia y laboriosidad, el Sr. Campos

de.haberse

cedido

ade

un

.

piernas y demás Vázquez

mente

fué

se

partes del cuerpo. trasladado

al Hospital

inmediata-

|

abrirá

paso

la gran

en

urbe

ameri-

cana.

M:

Tricoche.

Mocete

Padilla. $

prestado

su

libertad

DE

GIUSTI.

provi-

i

está

enfergma,

aun-

LA CUBANITA

|

unas melenas salvajes que le asemeja- | ban a un monstruo de una especie. des- ||

de este portante

debida

el

to-

na Díaz, fué arrestado por la policía, en momentos en que ofrecía en venta,

cambios

de

cuales

los

su

Navarro.

mita,

sus

destilan

,

corrosiva.

Ochart

son sus trofeos

Fernández

Juán

a

reciba

sido

sados

y

donde

del

mar-

su

ha detenido

la huelga

y

clara,

la atmósfera

«cimiento de la distingu Un barbero es. un- artista, | civilización. Robinson Crusoe al abandoun esteta.

la

varios

por

estrellas

Eduardo

ascenso,

este

sobre

y

tanto,

| fueron

de

| señor don Pedro Giusti. sa establecerse en esta ciudad. Hacemos votos por el totai restableLa tijera de Morera es un agente de ; ida señora.

nar

es

can

el Postmaster

departamentos

de

|

alrede-

no de cuidado, la distinguida espoTiene,'además, dos diplomas | que .muy estimado Amigo el Con estas tredenciales pien- |sa de nuestro

de gloria.

hoy,

de

motivo

Shanton

El Coronel

¡¡

se ltín ha quedado

de

fué

Corresponsal)

verificarán

informar

le

la

a

cuartel

“de los aiborotadores.

- Morera quedó proclamado campeón de lós. barberos.

infiel,

fuego amante

¡de de

Correos,

cia

la d'ctitud hostil del grupo, ordenó a los agentes de orden público la dispersión |

|

dedicatoria.

se

demás

Ha

po-

la

con

municipal, se amotinaron

| cárcel

eopia dió a Morera en señal de gratitud,

expresiva

juzga

su

.

y otra al presidente de la República.

con

el

por

ya

y en No, Pagliacci non son. La parte dra¡mática tuvo un desempeño insuperable. Podemos decir sin regateos que Sinagra

lo

licía, y se ocultaron en una casa parti eularchasta que el dueño los echó a la Per poco tenemos que lamentar hoy, calle para no contraer responsabilida- ¡un accidente desagradable. Los niños Ne entregaron el jueves por la 'Estehan Mateo y Marcelino Mansetti, des. noche, permaneciendo en el cuartel de | ise hallaban en el eorral de su casa, Al ¡jugando eon varios cartuchos de dina¡la policía hasta el «día signjenté,

una |

parientes

todo

siente

nuestro

motivo

Aduana

jardo,

| fianza | | sional. ¡

copia

los

reivindi'

propagandista huelga en Fa-

de

hemos

siendo muy aplaudido en Vestii la guiba

el

y «el de la

quedó de su apariencia, que decidió re- ¡echa y

pone

Voi

las

trouppe

fecha

pronto

En

Bolivár Ochart Arroyo, directores

después

El

apenas

romanza

4.—

Con

acreedor.

jefe de la policía

a reconocerse, ,y tan satisfecho

tratárse

Con

persona

tenido

una

que

Es una mujer despierta interés musicales de la Metro-

eentros

Lo»

Marzo

el sostén

dad.” Se ocuparon a los detenidos pulMñales, revólveres y dagas. cabellos que «las cubrían, se destacaban El poseedor de la melena

ella que

quien

(De

28 personas arrestadas por los sucesos de Fajardo

cabello estaba alisado con esmero inconparable, la raya trazada de mano maestra, y las orejas, libres del colchón de

eon sirosa gallardía como diciendo: aquí estamos nosotras.''

La

donde

pasión

¡|

Gil

la lel

cía una eabeza perfecta y hermosa,

la

parabienes haya

que

es

que

Municipal.

americana,

| cursos,

DESDE PONGE

familia.

Celebramos

tarea terminó, la cabeza de cafre había desaparecido y en su lugar apare-

atrevía

de

¿de de

como.

reputado

está

y

cífico,

de

el

de

buenas

yv. su nombre

los

das

por completo de nues:

aceptable.

sapette,

la

Tabacos de lás acreditadas marcas,

/

|

SI' UD. NECESITA ABONO PARA SUS SIEMBRAS, DIRIJASE A

LA FABRICA MAS ANTIGUA Y DE MAS “EXPERIENCIA. e

Bicoro, Portiña, Restina y Habana. ,

eonocida. Un barbero dió a su perso- | Cigarrillos Portagriqueños y Amerinz figura de hombre. ¡| canos. Postales, dulces de todas cla-Una fijers bien manejáda es tan imacabó eon la fama del barbero: centre ses y la prensa diaria, el

tenía que haber con un gladiador temible, perono se añredró, y a tijerazos americano.

muy

y la policía como | lor de los agitadores Una hora y siete miNo estaba muy lejos sin ' mil huelguistas.

pelos y más pelos.

4

público.

alambique. ¡esta ciudad Sr. Belaval, ha nombrado En vista de las declaraciones de los ¡al Sr. Roque competente Rodríguez, testigos de cargo, y oídas lgs manifes empleado del servicio postal, Assistant taciones del geusado, el Juez Font au Postmaster de la ciudad, Este nombra para que tomara bien recibido por (torizó «u la defensa miento, ha sido mun la palabra en pro de su re presentalo. la, opinión públiea, por euanto que, el Brillante fué la defensa del pepular Sr. Rodríguez, es uno de los mejores ; letrado, y la Corte, considerando insuy más antiguos empleados de-esta ofificiente la prueba de los eargós presen lcina postal, y persona que goza de muy tados contra Ortiz Landrón, dió un fa merecidas consideracioves en la comu lo de ineulpabilidad. nidad. Tenemos

en

poli

lun

he

no hace tantos estray

a

oido

el

La Vergeri, artista discreta y avezada

al sitia donde

llevó

sopranos

¡se ha apoderado

|tratado de Química y Física con el fin ¡de explicar el verdadero procedimiento | |de destilar alcoholes y como se fabrica 1

muchos

por

por aMí.

Morena

de

Iriarte

cual

convencido

pocas

Sinagra estuvo habailisimo. Notamos que su voz estaba apagada por la fatiga. Pero es un tenor de muchos re-

espiral,

narró

olvidado

Ledo.

la

hemos

las

¡barítono hace su presentación en **Ca| vallería.?” Ballester la cantó, con su ad ¡mirable desenvoltura, sin dificultad. El | público aplaudió sin reservas. Ballester

resistencia, y que

sin

les recibió

con

nos

joven,

Barrantes admite la existencia de

16l en persona les condujo ¡estaban los artefactos.

Sherlock

Morera ha tenido que; bellos eaían al suelo como azotados por san pot allí! pelar en su vida más cabezas que pelos ráfagas vertiginosas. , El simoun en el

los gajes del oñicio le ponen en el conflicto de tener que andar econ fabezas

EL FERROL, marzo 16.—Un submarino alemán que

Somo

del

¡selva de pelos sin pestañas.

todos los asuntos que se discuten.

COMBATE

resideneia

ilegales, - penetró

Esorden de allanamiento de morada. tos hechos ocurrieron en la mañana del día 6 de marzo. Aeompañaba al detective Alvarado en estas investigaciones el deteetive Barrantes, conorido por el

¡ pasó como

nos en las Conferencias de la Paz quejáronse de su exigua ntación en ellas y pidieron más intervención en

RAPIDO

la

obede-

dosas que | meses la existencia'de los barberos. Mo| rera se -abalanzó contra aquella espesa

|

PARIS, marzo 16.—Los Delegados hispano-america-

|

eonfianza

negociaciones

habían

D' ORSAY

UN BARCO ESPAÑOL ATACA Y HUNDE SUBMARINO ALEMAN

ábsoluta

|

El Gobierno ha decidido castigarles '1aandándolos a Ceuta. LOS HISPANO-AMERICANOS LOGRAN MAS INTERVENCION

en

a

El

severamente,

contradicto-

eran

romanza

como siem1l cavallo

la la escena, desempeñó sy misión con | habilidad y nos presentó una Santuzza

declara-

La

diferente.

de los detectives

¡Ortiz

una olla con agus hirviendo, una lata, dos recipientes de madera con melaza y varias botellas, Dijo que el alambique estaba destilando alcohol, el enal se filtraba en una botella a través de un tubo.

que

reservistas

causa común con los huelguistas.

sin

cían

que

al |

-. REBELION MILITAR EN MADRI ENERGICA ACTITUD DEL GOBIERNO

la

es

Turidduja funcionan| pero niega que estuviesen 'da, y. aseguró que allíno se habían bebidas ni _ alcohol, y que | geri. ¡encontrado Dijo que ¡los aparatos estaban vacios.

Holmes.?? Alvarado dijo ante la. Corte que al penetrar en las habitaciones interiores de la easa donde vive Ortiz Landrón, sorprendió en una de ellas: un alambi-

-La noticia ha producido irritación entre algunos Se-

marzo

obrar

pueblo

del Tratado de Paz.

MADRID,

'Puerto Rico, violando, según dice la aecu¡sación, las provisiones de las secciones 117, 30 y 44 de la Ley de Arbitrios, com| pareció ante el juez Font para la cele-

-seguro

arregla

Iscalpita

|

modo

de

estuvo soberbio, papel de Alfio.

¡ tro

LANDRON.

fa- ¡ción

por

miento de causa,y que estando distinguida que una cabeza de añar«e. ¿de que les may ' teide Ortiz pobres los tas, anarquis Los ¡| quista.

mismo

yecto de la “Liga de las Naciones” forme parte integrante

-

Municipal

conoci-

Lo

eráneo.

tencias en las Conferencias de la Paz acordó que el pro-

Es

Corte

testa.

_ en transforma

PARIS, marzo 16.—El Consejo plenario de las Po-

nadores que combaten a Mr. Wilson.

tado

| Ballester | pre, en sn

en ¡licencia y por mantener alambiques sin | los aparatos para destilar, hizo lu rehaberlos registrados en el Tesoro de lación del modo que fueron ocupados,

ALIADOS

IRASCIBLES

ORTIZ

Landrón, que fué denun- ¡chos

¿a

la Argentina ha decidido hacer gestiones para conjurar la huelga, pues en los muelles están detenidos miles de toneladas de trigo, a la vez que el hambre aniquila a Europa. LOS

DE

y

del

EN EUROPA

REPRESENTANTES

CASO

apo- 'Ortiz, y por confidencias recibidas en ¡tiestética en tijera más de una ocasión, que éste se dedibarbero,, este cuando línea se no que a la fabricación clandestina de caba energía con arremete manó, ones querido vegetaci Dije que no había alcohol. incultas las contra agota

"BUENOS AIRES, marzo 16.—-El “Ministro inglés en

DE

Panamá

de

de guerra.

se

INGLATERRA INTERVIENE EN ARGENTINA

108 SENADORES MUESTRANSE

Canal

EL

| primera línea cortando melenas y rapan- ¡bración de la vista. ¡do barbas. Es un genial artista domes- | Los detectives Carlos Alvarado y BaEl pelo más rebel- Irrantes, denunciantes del hecho, hicielticando cabelleras. | de se doblega vencido ante Morera co- ¡ron acto de presencia en la sala. ¡mo la fiera bajo el látigo del domador. | El popular abogado don Celestino La melena más agresiva se entrega im- ¡Triarte representó al acusado. El detective Alvarado «declaró que potente cuando su tijera inicia devas: La cabeza más an- |¡sospechaba por ciertos movimientos de ltadoras ofensivas.

mada, de Washington, anuncia que el transporte de guerra norteamericano “'Syselhaven” chocó en una mina, hun, diéndose con toda rapidez. Se dice que hay nueve ahogados.

:

del

Zona

Eugenio Torres Morera es una sorNo es | presa en el manejo de la tijera. periodisni elegante ¡sastre del mundo: Pero es una figura de ta de renombre.

NUEVA YORK, marzo 16.—La Secretaría de la Ar-

DECISION

la

servicios

CIUDAD

UN TRANSPORTE DE GUERRA HUNDIDO ' LAS TRAIDORAS MINAS SIGUEN PRODUCIENDO ESTRAGOS

URGE

de

destacada |bricar espíritus destilados sin la debida | rias.

'*F””,

de la compañía

¡bero

*

EL HAMBRE

trata

- Se

lun barbero de Puerto Rico no inmorta- ' lizado por la fama. Este hombre es Trabajaba en 2 Pedro Ortiz Morera, Eugenio Torres como bar- ¡ciado ante la Rico Puerto. el Regimiento de

taron espantosamente a los '“bolshevikis,” tomándoles cua. renta cañones y casi todo su material de guerra. o, - Libau, impartantísimo puerto de mar del Báltic rin-

CONJURAR

enamorados.

de

l alcahuete

obtieneun fallo absolutorio

Sevilla,

de

barbero

del

se trata

No

ESTOKOLMO, marzo 16.—Las tropas lituanas derro-

dióse a las tropas lituanas.

de

| peramento.

Un supuesto fabricante de ron

! Un barbero como hay pocos

| ca de terrorismo en la capital de Cataluña. SANGRIENTA DERROTA DE LOS “BOLSHEVIKIS” OCUPACION

econ

Advt.

:

Sañ Francisco NO. 54.

Teléfono 880.

A

|

MADRID, marzo 16.—El presidente del Gobierno español, Conde de Romanones, declaró que teme que la .explosión de bombas, que han empezado a estallar en calles y plazas de Barcelona, sea la iniciación de otra nueva épo:

música

Cantó salientes de la obra donde el te ¡con pasión, con fu>go. Cuando terminó En el [nor pueda lucir sus facultades. la segunda parte Un nido di memorie, duo Tu qui Santuzz4 conquistó un nu se le tributó una ovación. En el duo trido aplauso. También estuvo brillan So ben che deforme Ballester y la Sa¡te en el duo No, no Turiddu. En el royá obtuvieron un éxito franco. ¡aria final: Addíio alla madre, Sinagra "La Sarova es una soprano excelente, ¡ puso toda la fuerza de su refinado tem y en la interpretación de * 'Pagliacci””

j

EN CATALUÑA

MUESTRA

SE

la

a

¡

Los soldados del Regimiento de P. R. formándose en el muelle, después de haber desembarcado del transporte que les trajo desde Panamá á este puerto.

ROMANONES

aficionados

importante

los

estos

ser

por

Brindis,

el

|¡más

decisiva.

EL TERRORISMO

del

A

como

terrible

declara que la lucha que se empeñará

|

en

y

mero,

j|

4

de

material

numeroso

noche

a

concentrar guerra. - Clemenceau

y

tropas

considerables

la

A

allí

eu

A

marzo

LONDRES,

presentada

.com-

Leonca*

El argumento, cl entusiazmo desmedido. za, Ballester el Alfioy y Sinagra la orquestación, su espíritu dramático, , Turiddu. mantienen siempre al auditorio como Al levantarse el telón Sinagra- cantó hajo el podér de una corriente de mag¡impieza la Siciliana eon perfecta nético encanto. Esta sublime se entonación exquisita. La Saroya, Ballester y Sinagra reali¡renata es la nota más brillante del | zaron en representación la de eske | melodrama lírico de Mascágni. Pilade ldrama lírico una labor ifmmejorable, Sinagra estuvo muy feliz en toda la El Prólogo, que es el número más | ópera, muy especialm.nte' en este nú

DE LOS “BOLSHEVIKIS”

MATERIAL

NUMEROSO

gran

por

nuestros

hizo la Santuz.

Vergori

La

de la obra.

no

osarian traspasar la frontera.

AMENAZA

fué

del

Ruggiero

A

que

y aseguró

calma

ópera

Napolitano

la ¿ompañia de Mancini en ¡pobreza eolocando su nombre al lado Esta es una obra que ¡ | muestro coliseo. ¡de los nombres de los grandes maes_ ¿ha triunfado de manera soberana en | tros del pasado y del presente. El nomtodos los teatros del mundo. Sinagra, Ballester y la Vergeri tu| bre de Leoneavallo es pronunciado por la interpretación a su eargo | vieron

En Madrid ha causado la noticia enorme sensación. Este recomendó

monumental

sábado

,

los conspiradores

La

Con esta corta ¡dica moderna. | Maseagni salió de la oscuridad y de la ¡ vallo

¡4 '

lles, dirigiéndose al palacio del Rey.

|

ópera | positor

e. "A

“Pagliacci”

A

nación francesa.

$ ;

| La música, rica en matices, está impreg-

AS

francesas de gran significación, cés Mr. Gruppi, han llegado al neos centrales y pertenecientes trabajos para-la emancipación

dilettanti.

del

interés

el

Tanca $.

San Juan, P.Ro +

a

16.-—Afirmase

MADRID, marzo

y

| tablemente

«..

NN

es

los: coros

De

artistas.

demás

¡los;

todos

a la partitura

ajustados

Muy

|


q

OA

sará

a

¿Antonio sade

Hernóndez,. que estaba can-

de. da vida.y. era víctima

de

te:

ar e

Los

14,

pueblo

Fajardo.

y

nuestras

libertad

tausado|

han

opinión

simpatías

y. justicia.

fmerte campaña tiranía.

en

su

agradecimiento

por

defensa;

vivamen-

¡a

Austria-Hungría

Juan.

'en

POR

declaró la guerra

» >

de hospedaje E epa Desea família honorable, en. sitio cén-

|, de mntilación. Hoy, lunes, dietará |

trieo en San Juan, o en Miramar,

Sr.

con todo el confort necesario y

Algunos

Yi A NAVAJAZOS

búnal

TABACALERA

motivo de una acalorada bre *políties:, militante.

a

registro

de

surgió

con;

so-

oficina

Trago a máquina

dedicarse

serán

A

de Váinica, E

dores A. H. Noble, F, Miranda, J. Pa be] ed¡toc J. N. Torruella, todos

M. de EN

meentes pRER portes: E : Para dñato Domingo:

>

guez, de Poner. ; de cla "* Para España: Manuel de San

Miranda

>

el nica

E

| sia,

Estados

los

a

Norte

Siberia,

4

.eión:11;A de' la Orden Ejecutiva de | Unidos. Agosto

8' de 1918, como

sigue:

En

Los directores

y

dúos; de Estados Uidos 'u otrás per--. lumen sonas que deban fidelidad a los Estados | cando Unidos' que viajen entre puertos de | época Estados Unidos que no estén en el Con- hecho

:

escala .en' puertos

extranje- Jabór

que Heven

pasaportes,

tarjetas de identificación, permisos 1.

otros. doenmentos similares.

Las

regu-

de lá Institución

han |

el

vo: |

que

prevalecen

en

trabajadores

de

que

se

en, o E

..

A

a

A e

2

Frank

; La Polk

e

|

|

TODAS

de

los

Seeretarto de Estado Integino.””

En la joyería Felix López, San Frai- 4

monturas

an

de la: calidad con mu.

*

*

Ll

e

ÑO

2

AS A

eS EA A AN

.”

A

ÓN panPENA

ze

E

de

AS Í

e

Ape

>

YO

haseq UR

2

AR AN

.A

ñi

Los más Modernos y Completos en su Ramo.

Construcción y reparación de toda clase de | piezas de Maquinarias en general.

:

Se funden mazas, desmenuzadoras, catalinas y piezas de cualquier forma y tamaño hasta 20 toneladas de peso.

También construimos calderas, cristalizadoras, chimeneas, tanques, y toda clase de trabajo en plancha que se nos ordene.

ALMACENES

¡ ¡ |

...

pd:

lb

!

muchas

a

0

propias

novedades OS

a

precios

. en :

la

|

encontrará

plaza,

E do

|

de

:

|

DE PORTILLA

| |

| e...

TELEFONO No. 83. 7

(MARINA) SAN JUAN, PUERTO RICO: ;

La

a solicitud.

Para más informes diríjase a

|

E

limitados

Precios

|

sa

Joyería.

SOLDADURAS CON LOS APARATOS OXYACETILENO Y THERMIT.

:

mas

a

;

en

CENTRALES AZUCARERAS.

Pa

.

l OS,

reg

|

A

:

Con existencia completa de artefactos para

P. 0. BOX 725.

|

S> DA 7 . AS

.

DU

. 4d

|

cisco, frente a lda- Oper, le recenecorán | la vista "gratis indicándole el eristal pre'| eiso que necesitan sus.ojos. _Cristales q

o 31%, FP bajos.—San Fráncise

“COMMUNITY”

|

|

GRATIS

GRAÉIS

| |

LEY"

DE

PLATA

DE

;

la Cruz

E

E

2

MAQUINARIA Y FUNDICIÓN

|

(

Ud.

LANE . AA Me y or 17

t

TALLADO

A

A

CLASES |

RELO. J

DE

Ni

bajos

Europa; |

'

laciones relativas a'la Zona del Canal¡

e.

DE

al

ros como no séan: Canada o Bermuda, ne | Roja. se des reueñieh

AS

PRECIOS

y

otras

A

|

|

para

2

tos dentro del Continente en barcos que | 10 ha de disfiinuir por el presente la; bagan

!

a

TA

AAA

?

Per- ; a

y

de trabajos que. se, están, verif- | es mayor al presente que en la | de hostilidades, y que dado el bien patente de miserias y Su-

tinente, o entre tales puertos y puer-. | frimientos

vo

dd

E

ems EgnaS

Rusia

de

rpcientemente,

declarado

10 de 1919, los eiu-

después de marzo

|

EL MUNDO.

Í ANTES

en

«<El Presidente ha enmendado la Sec- | lia, Bélgica, Inglaterra y los Ed

w

EN

A

A A mayor” volu- ¡EM es durante los (4 | CRIST A j

obras de reconstrueción en Francia, Ita-

de Estado:

le

|

R.

P.

_Daniel. F. Kelley. A

Advt.

:

RELOJES E

2

exelusivamente

Juan,

San

Canada,

EE

| PULSERAS

recibido | Polonia, Siria, Palestina, Armenia,

ha

del PAR

ala

-

BRII

[en que so prettdllan, sino que os Bas | ly

extendido

Interino

hoy

desde

a los asuntos de mi bufete particular en el edificio Royal Bank of.

.w

>

Roja A merieana después del ¡ cio, no se han limitado a las ádiónes.

|

Juan.

mador

liar de la Corte Federal, y me de-

ta-

Eds

PIEDRAS

A.

«e ORGANT-

UNA

ES

lobras de auxilio de casi men .que las -efoctuadas Al- dos últimos años.

a

1

;

|

denia Danamolees

dc

conside-

A

Cruz varez y Salvador Pérez, esposa y eua:'|- Los trabajos de. ayuda de laarmisti-

tro niños,

disminuído.

a

US 2 ; | Muchas personas creen que termina| dd: lio la guerra debe cesar en.sus traba- ¡$ ARTICULOS jos la Cruz Roja, sin tener en cuenta | ¡ que es una organización de carácter per- | Homes Rodri | manente que está realizando. en la paz | CUBIERTOS

LOS QUE VIAJAN ss Gobernador ha expedido

-El

is

a mis

|

A

<;

T GRANDES TALLERES

el

con

e

PERMANENTE

ZAQGION

|

+

y

ROJA

CRUE

| ER

Advt.

AED.

es de $2, 000,000; siendo sus incorpora-

>

555—

Teléfono

Prameiser.—

| San autorizado

capital

Su

haber

pla- | ¡dicaré

la

CIA

Aa

|

Tienda LA FAMA,

eargos por correo.

elaboración, y venta de tabaco, en to-

das;sus formas.

4:

general,

Len usted

Se sirven en-

|y a precios económicos.

a la compra,

ZAR” que es la casa mejor surtida en novedades.

pa

Dobladillos, Tru-Tru y Rivete de Picot en Sen Juan. situada Los:fines' principales de dicha corpo- | en toda clase de telas que se me envíen ración

za

en

|¿

SEÑORAS

Punto

(que por

Advt.

o

ostá |

principal

y

E

can American Tobacco Company of Por-

to Rieo”-, cuya

E

rablemente desde que se*firmó el ; armisticio el trabajo para el que |

cigarrillos,

venden

se

al

LAS

PARA

ES

IN

DE

Ri-

**Porto

la

de

kioskos

los

de

uno

de seda, finisimos y en

Rico.

público

al

clientes

con |

:

El Secretario Ejeentivo ha expedido

certificado

pies.

Dacos, dulces y refrescos.

izquierda

discusión

riña

La

machetes.

los

¡pó

e

COMPAÑIA Elio

en

Numeroso pú- | “gran asombro ho espada8 fueron| El doctor Brula polieía ocu-

Café inmejoráble por su calidad y | una herida en la cara. aroma. No puede negar de donde pro- ¡ blico . preseneiaba con aquél duelo, en que las Yaueo, Córozal, Ciales. cede. Se vende en San José St,, esquina a | sustituídas por machetes, si asistió a los heridos y Advt, Rafael Cordero, ars

ágiles

venta de: periódicos instalán-

También

con |

salió

Rosado

cabeza.

ha

en

y otra

6

Si tiene que hacér algún regalo, visite al “PARIS BA.-

En el inmediato pueblo de Baya- ¡fuí nombrado, he renunciado mi: món se abrió ayer al público un pues- ; puesto como Fiscal Especial Auxi- |

dose

Rosado

Claudio

resultando

ferocidad,

una grave herida en la» mano

YADU-C0—SIA roce

sus

—_—_—————— BAYAMON DE PLACEMES

¡

José

y

Ramos

Clandio

con

>

:

»

de ¿ polvorosa

del | sostuvieron una fuerte riña. Empuña- za. Es un sitio ideal y a todas horas ron sendos machetes y se acometieron |se encontrará alí *““EL MUNDO.”

provisional

fanza por la libertad agresor, -

$15

En cl barrio Campo Alegre, de Ha- ¡to para

de|tillo,

$1.000,00

exigido

ha

fiscal

impusieron

E ge

=

detoecti-

La

notifico

la presente

Por

en

puso

y

irlandeses,

En ropa interior la hay muy fina y bien cosida. Camisas españolas bordadas y cosidas a mano

varios

El

AVISO.

la libertad con tanto

los

como

En

>

Díaz

propiedad

la

respeta

no

E

fuga,

policía.

la

por

EN

con

'L. MEJIA.

Puerto

de

natural

: Mejía,

agilidad

la

de

E

En Moca, República dominicana, fa: y se tiró! municipal. ¡ lleció estos últimos días don Pedro L,

rápida

en

r

Ropa Interior para Señoras.

todos los colores.

asunto.

este

PEDRO

DON

E¡S

E

lo que

todo

calumnia.

aclarar

de

>

ne

centeniendo

cSmh

y.

huvó

ardilla, perseguido

| ardor

Tri-

HATILLO

EN

RIÑA

Este último fué asistido en el Hospi-| El

le

ante” el

caso

hace

,

é”,

Gran variedad en SWEATER

«Carola: es una

investigaciones

ersias

calle y de viaje. . Especialidad en trajes de novia.

¿2

7

v el detee-

que

alega

una

y

objeto

Font

del juez

cartera

ileso,

Dobal

ha dicho la comadrona

fué arrestado!ve

que

una

de

Hernández

»,

de Caguas, el |

jóven Boilo Coto infirió tres heridas | de navaja a su amigo Ramón .Roldán. tal.

municipal,

el

Ma-

fiscal

.el

ante

five Indebadio Dias.

POLVOROSA

EN

tierra

en

¡siendo

panade-¡;

Sancon-

de divorcio

Narciso

Cantre

$3

E | 22

años

Santiago y ha es:

de la muchacha,

familiares

semana

la

públicamente

|

barrio!

que resulta su separación

Dr.

el

Trajes elegantísimos en los últimos estilos, de baile, de

>

hermano

con

demanda

una

y

¿Collazo

de la campaña

El resultado

a la disposición

una

que | de

multa.

— Padiai,

ce, la etlle

En

CAGUAS

Visto

Santuree.

¡en

z

. EN

el

ES

ES

su

declararon

también ¡sábado

fué

concurso

| ría situada en el barrio del **Gan141"", | ajena, pero ama

y un par de puntas de oro.

E

ra mavor. quiere legalizar

Valle, d> GóPegpgarícano

dólares, propiedad de la señora Cámara, aprovechó un momento

Cayó

ley.

una

de

dueño

es

Caraballo

navaja |

una

Beach””,

““Palm

talón' de

libras la

exige

que

peso

el

daban

no

pan-

un

agua,

capade

recuperados:. una

en

TRAJES

Ea

de veinto con San-

hasta ahora.

vivido

ha

siempre

los precios.

de ella, y se mantu-

se separó

la señora

| ría de Soto, y las seño-

Hernández,

hurto

por

vi

peso

de

decomisadas ocho

le fueron

F, Bergh. Los siguientes efectos fueron

residente

la | vugales

) tablecido

PIE

Simón

¡einco ¿Elena

falto

y

todos los gustos y en todos

>

O QUE?

de ¿de

¡falsedad

PESO

pan

vendía

Donald ' Caraballo

Mr.

de

residencia

la

en

badas

Sierra,

En sombreros estamos recibiendoúnexpléndidosurtido. Muy elegantes, para

“Dd

Advt.

Cantre, es una joven años de edad, casada

dos

de;¡vo en tal condición

Ramón Caraballo fué denunciado en | de deseuido de la policía, tóbad, lograron dar con el sitio en don- | de estaban escondidas las prendas ro- Santurce. por el policía Pedro Meléndez, | por el baleón del Tribunal

+

María

Martínez,

de

Collazo,

el

PUSO | y puesto

DE

FALTO

practicaron una investigación en las inmediaciones del castillo de San Cris: |

señora

287.

PAN

VENDER

POR

la

M.

¿CALUMNIA

María

As

que| | DENUNCIADO

Juan

detectives de San

va-:

Nichols.

notificará

se

ADVT.

:

.

de

en la lista la seño- | tiago

señora

la señora

solicitar

Tetuín'

Teléfono

P. R.

|

DETECTIVES

Cuguas.

Una de lasgpersonas de quien se ha (tra su esposa, alegando infidelidad.

valores,

o pignorar

Juan,

6, San

núm.

nombramiénto

Díaz

de

de

¡y

fincas

válores,

"| dirijase a N. Llaurí y Comp.

Los

POR

ENCONTRADOS

EPECTOS

Juan.

A

2A.M. y de 22 5P.

González,

la

Brown,

¡de

Ban» ;¡ presentada.

de

Acciones

hipotecas

en

Advt.: ¡nero

"

Es

Castro

| Fsticas y urbanas, colocar o tomar di-| próxima.

859, San Juan. R. R. :

de

0de

COMPRAR

otros

San:

DR. BERNABE

anteriores. el

San Juan, P. RR.

Sombreros últimos modelos

Vega-Ba-

Juan; Eu-' Caguas, y;

:

¡ ras de Waymouth, de del ; mez Brioso, de Sewell, de

el juez

|

y

y

|eos, Centrales,

Dirijase por escrito a P. O. Box

E sentencia

USTED

Bonos

| VENDER

E

AA

fondos

acordó

deli- | Holmes,

del

senlpado

A

sI QUIERE

|

ventilación.

buena

con

Rossy:

13.

Hace dos Puerta de Tierra. Guzmán Benítez, la señora de Sifre, la | que contrajo nupcias con el joven señora d> Sánchez Morales, la señora tiago Sierra, quien por disgustos

Velázquez, de Bayamón,

Distrito,

de

¡Tribunal

.

Dia

"Entradas.

Manuel Lomba Alvarez «> Directiva ja, Santos Viscasilla, de San Christian genio Portilla Allende, de comida en Valentín Muñiz Méndez, de el objetó Salidas. el levanMiguel Chique Martí, de para ; necedarios

1919,

épocas

Mle declaró el jurado qué netúa ante el | señora

¿

A LA OFENSIVA

San Juan. Aparecen

MUTILACION.

Mareeliño

A

AMERICANO

E

e

fuerte.

rios comités que han de actuar en la | ¡ recolección de fondos. Figuran en estos: comités damas de la aristocracia «dle y

e.

_

año

Se

Portugal.

Lino P. Rivera y 800 obre:os. '

de

27 Allen St.

Juan; |

pera qu> las casas de comercio, corpoEl Dr. Bernabe desea manifestar a les raciones e individnos ámigos de la ins- | sus. clientes y amigos, que cn el fule prestarán: su avida como! pod sus horas de oficina serán de 10.1 ¡ titución,

ra

MATRIMONIO

del

La campaña empezará hoy lunes y terminará el próximo viernes. Se os- |

Aver, domingo, eumpliéronse tres años

defonsor2s

algo

“Y. M.C. A.'”?

te al

fizol

Emprenderemos que

«ontra

fué

de San

tonio Somohano Burón, de San Juan. Salidas. José Rullán Mayol, de San Juan; Vicente Llovona Longo, de Caguas y An-' tonio Prado Vázquez, de San Juan.

ligero

madrugada

Aponte,

| completar el presupuesto eorrespondien-'

DECLARACION DE GUERRA.

pública. |

por

la

Arzuaga

José Pérez Méndez, de Santurce, v An-

lNegadas un

de Ciales, |

las atenciones

relación | dispensó el pueble de San

Senadoreó Tous Soto, Iglesias y. tienen

je

San

Manifesto; Lrecibidas y la recepción cordial que en

Fajardo en

Santoni,

sentido

tierra

oscilación

tamiento

bellezas

las

con

encántados

..Abril

Senado

haber

Vicens Bernart,

Los miembros de la Junta Local de la ** Young Men's Association”” eclebraron una el ** Hotel Malatrasi'' con de ultimar los proyectos para

informados,

sido

hemos

según

| quedaron

,Bareeló,

de

la

LA

de

en

mucho

divirtieron

se

actitud | de la ciudad, y manifestaron

malestar

|

barco:

pretesta

acontecimientos

1

dicho

mitin

Presidente

inmenso

de

prepata

eontra

ciones

tripulantes

¡Hs

j

p+rsonas

Neciptd des tnerió de Holaria disen

¿que

'pacio de cinco días. marzo

| guerra

obrero

algunas

Mayagúez,

|

de

A SAINT. THOMAS.

Vega-baja,

monstruoso _en

sabido

dos, regresó a Saint Thomag después de

Jue mo.

senadores

afectuoso

El buque de guerra $. C. 64, prttele ciente a.la armada de los Estados Uni-

EL MUNDO. Pueblo

Aseguran

el y! | haber permanecido en el puerto por os-

recibido

siguiente: .Vega-baja,

:Ban..

un

REGRESO

04

De Vega- baja hemos legrama

Joaquín

de ¡ de

en unión

Cristóbal

Miguel González González de San Juan; '

TIERRA

|

TRABAJADORES QUE -—— >

temporada

Enviames

A

,

corta

|

bienvenida al estimadísimo viajero.

rrible ““spleem””, quiso pener fin a, sus días y se disparó un tiro por la ho- | ca. El suicidio, .aeurrió en Coamo. 1

$

una

Unidos.

|sus familiares, después de lo eual em- ¡ temblor de ¡bareará. para volver a ocupar su puesto, | | miércoles,

SUICIDIÓ EN COAMO A

>

de.los Estados

DE

« Co.

EPA

de:

TEMBLORES.

e

A

Mólares

¡/ MAS

i

12,

ol

cinco

Día

Pe

El Dr. Hernández Usera, que es hijo | del ilustre Presidente del Supremo, pa. |

pagar

j

la ;

Armada

obligó 4%

F

de

les

e

Ss

Médico

evó al Tribunal municipal, dondo se. multa a cada uno,

A

el cargo de

a lo prohibido.

:

ja

actualmente

les

P. GIUSTI

pd

. Eutuodds:

de

AN

y

acusado

1

alborotadores

Valentín,

2

a los

jugar

Vicente Hernández Usera, quien ocupa

Jesús. Cuo-

Franciseo

iria

vas arrestó

don

joven

y distinguido

el culto

años,

cárcel,

sentenciado: por el juez de señor Brvan, a 30 días de

Pp

la parada. 15. El guardia

Ha sido Mayagiez,

Acaba de regresar del Norte, dende ha pasado una temporada de varios

: PARIS BAZAR

ESPAÑOLA :DB AUXILIO MUTUO Y a. ¿DIR PUERTO RICO

po eS mi

RNE Alberto Diverá altopúblico, durante una sostuvieron ambos en

| SANATORIO DE LA SOCIEDAD

POR JUGAR A LO PROHIBIDO

Sa

dr REVIA Luis Ayala y TATOR el arden fuerte riña que

BIENVENIDO.

SANTURCE

rd

IN Ju

BRAVAZAS. EN

ADA Sí

polsatso

LAS

e

Sy

A

E

7

»

y e

ARSA SIR ¿a z LONE, Dsqa PALAIS Le ja ja oo. ñ ¿ooo

e

Suscríbase a EL MUNDO.

!

3


E

-

| Lader el: corto alcaneó Sus fuerzas, RA DE LA MUJER E s tentPun era toprop-Ben R R A e anrs 100 C E o, ic BL pde da "qdo NO LA Sotl uiturade | as ia: úna página do _mijrogles conaz y : tal E conciencia "de to

z

eS

mberes. e los De

»

z

e

reus.

4

co de entifiLA la ci$

ación > a

+ |

»

h us S á

más matrimonio es lacarrerasaltadebey

lase má

po

En

ANC 1 >

EN

cn

HOR 4

ADA

d el vestido;de La emujer daautaa : he mbra. ¡ers

más

=

1 v

t es annt

que

¡

Meana e:

el

Por

Ea

a

SUPREMA ombrto

.

a E

,

y

z

Al

: eN

kiss

en Fuera

e to 3uqu s cuands _ +0

no

de e

ble ao q

tad

cuantas

i la

Yo vivo muj

:

0 ad m 1jores 'a onde crece £ltó; o rábano agra- |

muchas

existen

o, ón. embarg

eves 2dor“guida n 1e

gar el

do io -eómmood e

el

que

a

A

de E

ES

la e

a

o

ri

A de

« e coqu “temperamento

o ds ed ¿Sip de E

r tihavachme : que Juégo, poni : , de serlo defi

abas

pa

e . s o a u a m an ; . TON

4

ente. Ys que

10398 e y

hubies

,

de

Toa est O)

L aus gueirasely |<"aeASIó EZ

eoquet

des

pronto,

¡;

h

r

eu- presión

sas

qu e

me

uh poco - már

nd

aro está te

cont

E me

si

un

"

07

il pavo”? , hay

-quetear.”” ¡Pero

nó. No

pe

¿51

a edad

la

yo

im-

|

de 0

0

nos

sabía

:

E

dnan 4

! uje

el

: |

marido.

AR

S. oNaEJO e

JGETTE e

e

:

e

e. . ie

MJ

PARA

ER

MA

e

uo eontin E

»

aban

cada

los : “Al ¿Jueremos.

s sepa Lo slo para dos.. s. re je mu 8 a psra gllas, , es que esé tipa RE $ r sicberrédprares € cuya 4 poo se. en a e: ho án nt ta st ad ns cuenta, 1 id co : ya » io n ej ic mg to yg ó jereE 7 : s ptde taleS de. E d ta mi ¡la n a s agcóu- e undo quén dodes de pic se r a s L APRETON PE MANOS. ler e qu o aj er ab tr el > destesi ino de mujer! ó dfros da má

ii

2.

itas!..

euídan;

E

etras

an 9l menos, y 1 195

N esA2 JO RUE, dsoo una no | la en pres

A

o

en

“y de ni

s: se dabew'

' seba

¿ón ¡te

o

dq

34mis

o yy. algunes qusee i sg | | ex ño" tienen quien Ca , Melid3d tas ' bbrergs!

n boni di día fonime os nuev d9 deudas ervictos. estr vuVo sotra eng

a máno co mo.

, El uso, de

eq A)

b vígnitas de e : fóis dn ; rostro s como él 9

NO

TE 1. E a

CONVIENEN

TAO

|

2—

eo 3

lero s: del pltar,. despué

p

$7

$ de tisver: $ sE

ad pep: ps

Puño

—Despu

E S NR a

a

ió La

, vi: Ae temperamensotofos . de

A

E sen lós E ,e

yal bu en rediinstai de la moda , ha he ic se tr e: Os qu le , rk Yoer sú el gancia y r d. pooó nguido muchoderw : . arte en el J vestir.---F ot. Underwood £ Un

;

cui

las

BDO.

PARA AMIG as. | :

a

y pulcro.

y

adas,

N a es.R nen || religiosos b ie -t 8n e qu Las

s

e

e0

ere

Po 8

der

+ á

o ee pr o “ins ec , p_seomdbrero, _cepillánd ar eñ mp se dé e pe y: e ol r ño nd came das Se sá Pa o * r af menté, ést e ¡P s te ra er na di tu ui o tj et me | 'spú la e un enrostros Haneños y. es al so ES ld , oa a :egliente” sobre poa] ch de an pl des ss t | e e a r mos1fartant 00 som> ndre 6n,«4 dePs E idad, de: sutileza y de s: dad podamos. dr. aleg ed::acidE o, te am a! e a to d A ao nt : Ja te e as brero. ps “de la de) día, Gu de aombrero r s y de pS contcienosto. Abando 6 7 o r g 68 e1 * Para-Mmpier.asinbii 3 nó 5 pod dá mos. a dr ánes. tras, in- || um : es en nu A di e r pes P rame ÉN gú e L N e : de be ugt Sa b sa, MudoPs Eo A Sa E S > ¿ ¡La doquetería a

invisi

Ls

le

sE

“hó?

.

. 4

»

mt

:

A

:

La

;

: ientos sentim

|

enguaje |

L Hd a BALADdoA DE

¡Málóhpya el

malhay

os mí AE AS

Di denerl- 5

= daanenotró.qn el: cggtillo ¿v a paste Per y Hefro' terceh

enos adds: hure ocupmo e desp de de eser as. ¡ des4 q de joa de as E «—Las que son ameligose | do |¡y eriticar a to n mud so y , no bai-4 5.—Lgas que énéatrajes o bl ha q ni n' no de si en n ti _¡lies y inantos: : : nmidas y e ueses pr * mp muy y cobición |e9.y—L Mae i gás del lujo y la exhi amS . asas ¡fT a .

|

A

E ha ) 4

» a

Ei Bio el Más

paéado:in E Pu porque de ennoeÑ parece poes | omisión, que E evenir cols r- |

n n sotrbremendas. a,' púelleau

:os ¿uicios. Y

mas, as flores de mis ri

o)

Virgilio

1

El en. su

divino

A a d e e e ve | E a- | modo qu mb tu : a de o 9 qn megi delos,

Írpeaso auh

Hd

¡ el

,

cuentra; do; y si nos en

pe

po

PAen“eátást roE fe atrem da, primiér Ingar, :tola vida; |e: tal de nuestr

ed

|Dávila

d sigue |¡que

se realizan

|

sueño

de

t erte

fujer- pe ña,red debe ser objjeto de su' más

rn

rie, “31. : E n iigáescitoóns , díá6ls, csencogeis cm evitar

' obligación. de

| poniendo. el

d oY ¡A

%

su

un terrible. conf uso de Yób

ettdo,,

|

"i

"41m -

apaler¡4osel. veest. ido l zs ug mu | ig de un | y rel de dotin'elcolotar“lazdo, e, nt me a pégro put 108 evan estra 1 itación

bra; quiero d ecir su inpaevla itable

as

|

|

im dá ue es a innust ¡que dué¡Éva.: Esto: <9 quzce,a au 1 ennq | llas: leel ro nt ro , re to de ar pá o s sed no ¡le ne tá ma a an nd ob ¡ pr : e ' tros, des y, págaró q bre lahosose ef" peso de Ki negorios, deberá feia do qula e diPviEsa e il tada inmuta bilidad. . hi a +* q s la s el fe di , in l de 1et LE a dega. 16 iciL ' i “att tén . , de jestuosa ma erenciar a n! : do. vi d do ntosa la comidas + “Er do » pe Su en po , é em o no ti n lo 2 mome | r ] eat' e etnierzana;. eslabr “Eg rjirióno atripe - 56 poñE é ; E 38deP en | ver.” ón al a er 18 et iÑ jar paso S413 P . . ue 0 rq po | : se le a ar it ri RR ed 106 structib .m de e d ? in | o a £ ante: y te o) vi an | | taza -de ha id di am st in d s di s ve do a ¡ ad , i: H67 elicmaidd reros|. i ttenlntjuraTen- arecte EN a inA SajaSatods A o r fantiles. va Bt le + z ei emos con co2 n Ob e. no significar ed o aj pu f ab | d tr «p o s: , rk s ña dó nú vi Y ; o la un cd ro | de con "El, ayudemos dottoedo bé sta que se miescio bi nuestra | teñer de | A , ¡ unto dentsin n n? ldañés Dadogue. mo d «E coSbfnj “ae rá | al da se do ni id d ma iv dA y, ct hu s vOR A di do “a Ín to os o a la L “ a id zo de st st uer ividual mode á] s ú-44 || ve lerm AEre de £ ey e el foturoto.. La: o, tr es no ntra rt drpo qu isame e fifo ei qu lo nn o; só gl si . be as o, io am ri o ñd or di mm mu n. ón , co c l ci ar ¡e ra ad ific , e' sign [m a a sl es etteaxy : Ináertemént puede: arada feli-lo | laaspi ión de: A dnd ss a: - detenida ste terin idad. No di ó bre umáe l de aaumanp Cristo en la orac V tu o A a es r ed d [l po p : qu da ón n vi ci no o a, ve | | r sa im | A ñ > po ár l: s -b ca s bnatos, o.” elni cimi E to;"y dinpada os. cuE pesepoq o dé polvo wide d Z A,voB fo an e r 4|. s an de” en la tierr a como-.en el má sa felizme. complent Y, ka ATARqud gs; : Somos ri x¿ sí ''A em n. Soda M 'óntepit«laoss ; | me m la _s a ir a en e ir to a os e l Di ue o ax de ¡q n p . a. sáN co ra d maR e e | c ho rñ el es s labo ar ¡ vez de p a, a £ E Dogár, o que tengús.— e des ..:4 ¡Dor di46vina,” eo ola. e len? Martine: , soñadores as tr ; es Fisrrs. Ia : s! ¿44 ra ob cu EA : e ss = 00 a :

-

:

E

t4- | Estados. “uñas

Ses csi Emmbar, e

gopu.madss | Na10rá

o

L.ñ

E

: , siete jebreles*

! adrando tras 6) Di , yo ¡Malha intlioos PA

La

.

Ao

e)

:

a

atrae

o

4

aa 8

be

> qx

Lo

3]

e Me "¡¡

s - j > N e 1444

11cx 2 E

E

A

O “A E E

| a | la a spa. ló al: pani i T | e . e , da 4 al ra nd mb he ; peas y fi re tu St mb os ac ha un Y Le . o, a E ed e ev l . ña do que | e' geonsejodueñque e ña bl : se ; da jó Be Ao rne Qu en | ra de a ag s e bi a ni n ha ió q rsac 'ed e , ES seg a su es cla quieres ser que dejós 1 ? tele 20 * Es po: | as ALHAJAS actúa so- | ab ( z... smo. d lúta de bae si jie FRABAJEMOS sinn roasp so s s eS cor a OS e| ov d DI lo Ta pr ió mo ta N st za én / n e ge de ta nt e di | n,pi 4 a oso. Co bre la sp d e. E un ar: e jomides ¡Pa : b d mó la ca co - | péco ER tería de s A o rebien E sas | ehoso,rimb .coque e entahá me eren!e- l 1 r . pe jto.y La inte are debo la be a oalimel ocurp pr ente en la. dde Para tu frente, e, , elel diarancote pijo de gm la 2 r ió je ec | n a mu . | de¡ pr ic que e* ue sb es nt mú a dé o s ge Be so a 2 nd da li s to pa e Y ¡ 3q e Ye ¡cada no ad 3u pre abraza 73] tu pecho, la ra eía de alimencía me E fe 3 : impo prov do espec '; que o es2tánsussiem e e una” eren o la HL 6. ado.] qu iv+ | “sivo, el: cami nap y há iquiti compañeras it su fin o A para s : 5 tr De na ma | ombre; cone. to : pe y el 1.0 o zm ul ea nd so ác no . ov ea a ín ct y : pe alma del | mí 0% a nio pr y Séel 5 cd sin e ura sella , Jancia' mágica de decir dosApg or. sud pue psE 4| para:cuan muda iste ñidoder roqusae s tuquecintmi pstá en lg esA cena ». SÍNO. Em el que po pupue ce o do ¡Y e fueran |¡ lrum as en an qu —L ed id cu de . tr y fineátados: el tar. lo cordón iem ncillamente: rd manof aduna. labr9.i as. sia doltár ere $ mentiras. ' 2 Ute! . n Pee ñO | | Procyran es | siempre: sanos 11) s al me.ntosCo . coesorr, iese esre po t ndo de Parma ña la resajos tu mo or e en lo de Co añ qa en só ti y ' mi va . to ha Mi os gs ra gue. "301 oj . e pa A "Las do el esté nto, |ue más d o está qu | jor apt 4 a e; no esél imitaba 4 , róen. an más viyén -.prentndíleagss. 3 1| ateso raus egdéreci al o. de r la luz que f r ni e p tella, ms des s e, que mo gr s a-su vi le s ¡e vi Ló en ar r a ded se Pero panigreo: “h eg ll : el del baicón o recorrí endo; ás ve perfoceiga.. a que nes | as d ue l ls Horas de ly gná te sud d : oía de.--qme o esdrg tactfu «ctualment e hacetños. un jornada _ne- : chis pas de luz de tu pupila "bella 10—L de a én e -fo ñecesitgn' del. por- || A s. a qu da ci mi de as co | S b RO tus y ón | ra RE ci le ac MB o ES du el sf ex a; SO Y sati |: 'esari | para a 1 REN OVACIÓN rnar tu;cab laa > est ” qu> Bl iso de Sua, 2 > eno delay Tag para eatír donde | . ,. ánimdoprescindtribosle ojos Ase macietrcha el sFeid tpo,' por. " dí | para -el gim aque padera sana rt co e ri en ra n Pa be el a. ea Cu , | ng ta tu. ve n l.: ci es * re ota nu les P oyar cier e: , . isión bra; : nd | leas, ¿OR Haj «o: | medio de ladaem mó ap e e icho Láta:d Bruyyétét mbrrero de Úeltro. / muestro: albor asomo; A sota erÍa “himpiar'ela a,amen : ! in:* ete rirán | lu n ab te comfan de ¿ bi de m se ba se .. de S , á ga ic p Í ds en e so n dr ó an : pa ¡n am | ta s ab Eo do . jo a a la mo os se en o et pi zc có id R tó y me ¡f ad a rt án R Ha al a y: os vé ir a Ui gu , su s. . ue , se 06 iros dog , , bles “q grádable : j. Tas. d | JAS MODAS l y POR Ñ 9- algunaso juiciosas, 3, + >> Roberto. E pis. Btatenson, z rel pñecta | ún: posó; de agua: : Páñle e ) Dread Mi eo importalte es ho Ae 05 24 -* : im p ca s bo fa n tu co e. , ' decimo "+ ¡Cirañimda. lana? Cual- que: el dwén 0 h humor 6ra una «divina gre- L : ue , el vaso en qu reno én l AE] bí e ru ] an r s gr o ma ri | (p a r ma rí e da di | qu la ad > Jadraudo r an s” d po quiera e l : je . es" un a: mujer de jui- cia y e a hermosa oración de o El nte egutid de nd li mo: el z ] a p ir. a s ra lue e ss e de o e 1 sd a ino «que nos correspon ¡p ¡Se ha, m0e e la asta . E pelos”? las pises como alfomb > y doo i a am ole Jeri rtorrique: |

»

¡

con

: o 5 pasta e a.qpbo lt ip va le bé qe, o . nt e: yaLa aval 'bnd 3 e- ba ¡ más talvez, put- e manos; el ““mglk ” edo a c e p o: gl ¡d e 4 qu | o nt ca en el Pp Y TnEs a igugletennet. las do¿YnOS sx ycong merecen JtnE hiSuerer:a ; las qej DO d e l ye 324% S] A ”, arle e su "hell ..p . teporta. AR E ¡ Mes alabeízas qu A

E

APApES nvjer £rabe,ds " d an Cu “ a i a Ma .I poÑininiga: Ue sue |tdo e e d d consejos. s, jo d hi tu u sg s deta yá de ds om0lo edad,Losai + cuidando del ras e la mesa éspo- |" **Abándóngs cb sido,

s ceredi iar ,

q

en

considerar

?

DE

, múy, el rca pero gastando mt moda,. ro lon " eogb«bii vos,. con a . ge di en, , e d : de . de A o od , rí pe el : b de EN . ta en les o li nt er de e os, a fin y oras E amante e d de pus, lós beicon as ut ta gu se 1 dedicadl de de de hogar-y -DabderÓ:1de) iugstros fut urós máéridós. a b m e de . s e . b | pao Mart mE ¡antes que.| la. a e cuplapiera : e . ne 6 q0 E 1 ? NO hombrea $ > qiere

ra Me dar

!

dea:

para” : rozón celta il

osmt

muy d AAA,- t tú tienes esto 99. ; alzar] z voz, excepto. paA be de E ás am «J y ¡ to señores ar. uste cuen 4 ab quiereen deescitorns os,momentos ¡ra cant : res s , bomb De r se y o : r be sa e :e De c ca . n CS ¡ la DOUB mujer de fr? e triu ufoo del su s. junf la s B «del t nr ee co . on ó fi SA . es "A | | f qrigdas. ¿mo r a practicar qu ... ebe ir 'slempre: pili. Je úbti ve o femenino, ' pone ruos r! zu ha cc :, ar bord mua doméaticos

a

queh be pobre estima losr Só era E traúnicos n,e radién en. se éesticóqu asjo || ba ldo,5 || un.ndsíentot> en consigo pe mesidó uña inde los cinoere ño.del ev

A

,

fa

dél

. ceehino

Laso he

Ae

se

s ¡ igg R e las

log tor-

sea

se! y queET

8

se ñala

ea

ts

Ez

La

-

:

produzeg.

.

! d

A

“de um cohon ácer a

Ñ

>|

A¿

La2 ne R BER SE MOMB « En | Y. co Tros ZO ] OS e n co os A perros, ' | : los E ños *p debo ! as : Le gavilanes,“ los ni l o o eñ l a au e ps sermi un »e do muileg YO HO | y s ro la pe ro er en ¡ dela 2 los cása. La mujer son: ¡GaRA*Í nrleuns:dspt 68íd incendió la caza. y mulay voab e rc P el l; ge , in lo ¡ el gb punto alegre. y budna pasado!Lodo 8 baala: Québrgatequel -¿ :un tó un eg pr o le p 7 e y a E e : al .

]

Com

¡Qué sal el%. a

.

los |

carue, ? y qe

la

a gullizas, * do “y <per an or «los o pele

. lasuv do entret

un

,

la o perr nn

los

y

lane rros y los gavi

en

|

8 años

»

gió' y

mentos.

.1 que: si me

picado. baño, '.. f o ad nz la e- |¡ n ha co e is iosamentlae deal Ll qu ur ch se también De os em e e j ¡ ER e““la' | PRLICS Y BA4LUD ABÍ e y 0 ha L. AB eomó memto.diI? ¡o porad cen que, así Es “la po

$ pa

an.sólo, que me há-

4 que me veo

e

£r h

a masa, zorro

dk:

te simas

bijos; E

de es

E e

dee

e ocá vestirse etra el jugupe c del a ¡hombre unbíade loetioo cola er lv ha so bo re le r po locococbinos el $m Ae : 0 AB Mau ¡ja l radoabra y en z : . ...« la los ol v a tr abajo. 1 ; comido olteado la | horas: de y

activididacad

no en y qu ln fe

ra ys manos: perao Teidad de un, j

a lpíerii tu. e mañana 6 poa r míle. es

: Félicon, ls

: de ade sa bamos de

ia

í ' ehaches hon

Y esd

. olgo E yo *

1

u

al ón a cres e qúoetyaAUD coni do*' ge en . - | cieráos vi TO e: lo de

¿ty3”

iva ;

||

marid

EN

c E a las “pint oras, , a.) as vonhoutdebresphis lebi m+ su 8: ade s, rá to e ri . p sc los “e :a 'oyphats al “fem. pliea ques es pia | : antantes 2 tod: que ta ó n. ran dieh s ro Ei tienen yna | Ot ¿ . . a d o. R L 4 nt s A: a ii in tamo er : rame ie fu es ” ón co Equ ¡euplici E “ey n ogar, pensa nddao: es no la oyen. m1 ir ui nformes,” 4 Si “la eoguet» eríá depe Yo a co e 68 e q oque" een: / de Pepito; Eso

e

EM

Ed4 va 6! las é once 2 . MH, en punto le ató ' La institució n matrimonig)— e, la cag o nt el u rarchó para la cá $2 | «n serio y en broma ta mál ae trabajo ñy se osa de h n 4 l por foSe sú debía peones orgull siem pré ice, beA za de, erse te ca ac a hal tod n: lá de que exacti itud; || ba cumplido con o per jo una coudició ¿ grí od ale ué v jo ¡q al su pero, «ver que alegría!. al A de p - plz

A

AÑ.

e

Haagusz

sk ,

a

INISTAS

á4

h que eeuna muchac sea

b ombre : iñibles y By oeor“a eal la a, habrá faltado o; de de . is gr h ¡40 Di vea de ios s e día r s p US:ER una de las condición de s fundamentales má 1 o diversa s medá y verdo, sa. Fl t m to a ra nt co a lel el tranvía, ¡* l: pe! Mo r iéd ca pocas las' a mba i en la calle, ni en s > que . tasse quta Nóre e fo a sl en en n' ni a je sa d nu , pa ro día;omatos, “eóches delearr _orgu losas. ád ni en el teat id ar r ee : se le ha ab o: de id it bo uv ép s ra | tr eo es pl E s Ci e an ; s em tranvías dembestr eyejes, de su voce parte "alguna,por agradar. 2 .violen; 10 -Oyen g , e A aria:tiena dRé nque es el Poñad de ados, liau pi chinar ro re r ap , tos | r a d ca mu s o l sandez nega mp huy dos os ' > ado a* de to ic lina o portante y co pero EN pl ta is ¡ s; cr la n s on ue ce ta pr oq no re 'c de Of s s su re a se jo al " » 2aplpieos que en | lanza o ler 2 > AS UD a an p en mp en EA 28, ntas slap- ca e eon- $0 suiones la: Negar que no las dl h y a a —shndez e, ga ac é 6 sertanu cios- vibr la e no énete de envi la na meev unnt oe me $ ie *l n: bi dd _A ' en ' sign quee bi sa qu A n

»

LA

: TER IDEAL... nz : " É ; as od j eja i M -qu ie di : br re se | la n riego | Un s de maridos. 09 dos los días co ¡su mujemuj r porque cu2 ántodo 'llegoha e «ú a | queMasures esposas 10 le ; a jan,nll : memu ¡e iere qum siempre | jemur y Pgeto Mi nsmu n. n: A*““h ce Di ¡ casa, enecntraba , l | r l ue u má ¡ ba de foj ja, deUn dla le). muy , eruda: en la califica ar

mbrado le al ntjóurnosa se pareja; ve “il la , os iba am fl , urosa dív a de: alogióand o del amor, bajo la últimaa ve- | di de: Explon la tagde sión de luz de dens de |1 l Hlbo n ca con ;aquetr o los nt y ju Y ía es ec av em las es ese |¡tA aban A no

-

ca

A

F

OS TRIUNF '

iglo.””

an

: A

ds

po

la' b a arrebatar jaab stá cérc -Ay sent amor; en l llaban ingue: Po se deej orre puntiaguda o que le dist gue: la unióp n de , | ráá voluntariam da ta deell Sol; $-en medi er _lo Pu e la e a nt st e la .e ¡d ar Y io de Ú del cieei lo, oscila2 a mu1 y ente. des alal mas en ung sole por medio del . “ade j o el oseuro azul del Baaj i l in y fr qu , os s d, añ to s lo ri iva pi je ad alt ré ; a ma as y -M tr a ¡est : dí amor en l sa de re, de os uo mi lib o o st oy coqueta er ol y je ¡b ; r, ív ad ma mo a a iv , verd : Dal m ave en.su lento o y y peregrino Le 2 . . ch a sl co s as lo ge los tr y ma e a en mu an an mo en Co ¡1ilee ches, mi pre sa. dio de su cusrenta puede | |pas Es un hecho manifiiflesto en la gestad, arrasvueA est ; que y unajuicio . mueh al tra, deján ndme ol Et : muy párec e quejar vient organillos a ul si ha jui le ¡ ac rdes A E ig ar ri todos | ot a uJ fl te | OX nPl sen I: , ns co CE de ón r ci ha je ra mu J n se ne la ge la Ñ las cercanias, , brotaba el mela e ce e qu en in o | s. qu l l él , ra “de mu ma a r el los gu is cu s sa a pr de ar re ovej co de lo am e el Co s e E ls | a n u a los da as La ciosa se a ch 19% ra nt . a de re de ti e. e rr do io ca li : on ba | a im a. un ej * tr ico d el ma eomó Mai . li una JovS chal som como 1 os hombres. a Sí,4, Pepita o ad _ otra señora de co intenon . . 2 ququee 1 le exige trabaj 8, clara inteli-! su A | —A d la lo e n : i n a ja O ¡N es un no de ña— es ué quetería, ¿Qtr ai ios, de En esto vde ¡ ésta la adnio, sacado el vest lamente haa sac iglesia a quie ¿enei s so dlsu am pruaen: ic no poco if | y a cr sol a sa de l 8 » 1h > ua su eS ig o s o c ” | en de sd Se ki r y : edad. ; triste: les generaliz ar. beb Cada mi 1jer en | | vivi y parece e mí , si Gn, mamrcine pes profunda , le es no. A quei esta. o manera que si estuvie E bri Esso”. pesa n ristez¡Qué a mismo, pues ereo me o co es nm e lo yo a d | rc r | a ni re 1i po n rm ve a ap . Do o eJ e le he Bi qu -ab 0% s? jor, ef sa me in E co a , br na las ué o so Ci ¡Q li das ; pe $0Pe ato y cacasara deal C e sello distint recibe *“eala bazas?”, ? | mora r. junto a funcio: r E ma renciaa ded s al fe cond» S di c ol di z- Juan e mi i rt de es la Be on fu da se y y to un i . pi in in 1 > y ón as”, anto fin "> ñ El sacerdote e Heva un trajjee y otra. 8 cosas mun nes. liacad finds a' rat un Ml -mna” cita d e pr | ssenas E do, y de : le resres :teatros de óperpS un jo el re 1. ía sía que -de los ah en ¡d ra ao ad magist él ¿ es | la Poel d , en el ““Himla rodea; el or dij f el e las ar da ir s qu a Cl o, ad un en Es a añ ab de las ví de . a da e en os de or s, to ah | , cigh ciaa ci es qu deer mérica, as sombra ! mistA erio do prim P es, casi e a su misme _ nO Portho la a Elena de mujere upir suE Lasi b810, A de Jo sus portal oc lle . ,”' ¡ que bajo o mo uno ' sueñ:o ns ia P9 a Pr me o x e im to e de u el vis y h, llenar a sorden vy sin tumulto ET s mockea nto , hay hay unas tiendas áses: **¡O ci de fr A re n 8 ¡ s co sin , ta a tú es r a, da a do lu do p aman la sa maridos | ada a Pi do a: la vista de to a los ho mbres di e Eus di spuestas 2 sis 1%".div de E ese mo berye JUE y:u estandao s que enciendes ; lo o . el ga la gu r po ru de la j pa di r io de aquel éxta asis di, ri de mo z pu moniosa s ar d Y en el silenc 1 sus ella yhay un gran salón dond d a i en | da gr s si ” o da e rar er eg to r? nd ¡je iv lu je ) . n la Mu mp Y, ¿u pien co a de Estngodi!vis (76, de 1 , t estalló ! un 1eKO... obligaciones- , quía. vinodie o a la pelopelot a. -Y. -por el gand ni ¡tan y corren ra ju te saE ea afriapal rece474,ser la exi s, de da ne b o sa ch ca re le fue de €T nder a los hombre BR y per: ul esto no aúte, brúínós lipbrae tao diet IS esa: 2 bastde ta y esas quetas; '+Enee lu7 E surgió Ralafaelluna.Angel T royo. g absoa e y e li i .” c ía án fr et o b ¿ í r ll sc er Pe ce Ss e eta si rl quez mgne coll Eugenio ; nuj jeres olvidan o de so, lala be 1508 E y 5 mo s, eo NS de de re baa pa uv A = las us de a ú = ce o no rg l c s de 1 a vertadera te olel | unos hombres entale fundam ni es ¡s ab los o, n nt di > s sa e le vi up ta tr en en . ep pi el an , ev 1 cowo gi e dn ligencia Y pidos, que ll d. en: so , * todosky: * velo: .e ; . como la en que un bu escaley ra pe al h onrávbro, * vienen go al es te is ta tr ue oq s as e en seus muro hno está. seco; Una “c eteríaé | dí os da, n st mi tn : equívosco.* Pero, ¿qué es ]la yco4 qu co 30 la qu ma r á Bo s con un sentimiento an tienen á e r tente E é o el ¿Por qué es ul ft ca ¿c grándelas dejan 1 s blaneos; que ex: ; E ál en Se que el . to es o | rojos. N remqpila! -Y : Jresar o para que no ds se ocre resulte irrisorio. vurós | | “redond; as tume. . A Be: ha' dicho que de eu to in éxito en. Í 2 carrera del inst r t ne Pa te ob a E A td ande, ** cciones bae , Sgradar. 5 i matrimoni io, como en todo' en la, vida y ise -«desconehanlos en “cól gr instinto” | fa s be f i , ro ad la e. ¡c br as so y et r » . Ha qu zo je cr co eg di mu s. ga jere que d ar lo' biénas. e as Jas yserian av va Ca d to as . e de rt “pue 2) ¿Jlines qu las que lo son de tierts una costra mujer -ne. háce

Ca 2 ns Prode benrit

*

.

"ques

=

consagrarar da poror elel y dgd ela 'wv e qu n E a guire 1¡e a y guardadora : cerdotis nowe co del hogaa r,Do comopo, sapu : o pre que no cosem le eohsider y em si pra par: r a esco , po r nd «l er tayu uj á do no to si entret udsa ad el: Sd de p cuer medio espeéulativo o u y ¡t suSS Amor, mo mede aymi es pu ro e 4 , sola atar=y pec la pe es al s sí ci má «3, er s a lo Fr e rt de en n ie o r ue nv ce ec nud co en ar fr moda er el sráneguntas do soportebbeabva | "e no las modas, ¿chas ¿22 en este esso-sé pudirten que. que sonsulnotosrioetri en la más ba: |sat entró o podesesusióncint1urón opefarsjaon, a Y | ¿rholes .tién 4 os gráficrtoss, de m pr s á m re ificación m de ri s al a: ab a lá mo ur rk ev un o y at Yo s óm la Nu da ¿C jo en 46 . to ba su ía tá Pa e | co ¡d s n de y o de una o lelimi . como | ja de entel... d tenióu e o o ese.tarán e, y Estásqu;e estará ut r. do s. pu ne hiel ió el a, es ín of a ió nd da pr ue los o uid oc po ed a ¡eon rreá ifislp jer. resp li carg a y cult . e causaban qye A “nuestros díbeasabco insultos dede su ma 'an8ce«nRuestro lad O, silo, posibFOS, Ag ' aricia de mu ; tids ái li e el ti orgullo de npestros rculos sociales, quien desd ghid am. a , mosÓtrOS- én o ud | : r sa s s ab vilizabe io pa io ci rn . mo rid ha ic mb te y ue e ce la of ca aj gu rq ta o de Si po en , e us un em qu ci | op e o z Le or lees posibl En 30 aban dulc í asn elle pr . crece aun y objet : r E , difergneió la amplísima labo >r que nos proponemos a co adera esc de probarle que 392 se n os acerquen?... rd jusear a Levan ¡te en as dedeq arnoroasa pa ve to E mu- ¡ción ní sta je ta en: a le o g |“i E as ll l ue __ aq E nse en li e! aa era er 4 sajer laboriosod historia 't e, en las hojas del moral, una telsol a, , sieón, perdía ly el, Dueftrp, aúe | eñtre su jer, - por prim 2 UN 1, las br, isas pa jeras, queháceres rán icimás 0 re a, y , esparce 27 4 niilvel intelectua | oyi A. lel les aé os COQUETERTAS RT op an CA pr do nd ci ¡ A. mo re e él, Aé el br ¡en . to so del mu mundo, no viéndose e to er de ó, qu toci en z pt an ro vi ce a m os : tr “a fe a n el ¡esta p: ' quilidad uienespa- S ción que E impulsadLas el ¡ a le posi lej E A De pronto, allá a lo ririddo, prometié ndolole que le e tá- |; judicamo * todos. los dereanek .q una ¡ella la inagotab e paleta de laA AUTOTA. : ,y. profesióan. La ma que, so rl o como 08 PP jóma la. | . , e s en i a y sd —Y de os| : Hay mujeres ; pare all . cor ; lo selej oyó ech Pepita aj at migas. No a hasta entonces esclava, doy n coquetás o un a qu ¿ i ?| r s, Í r je de po teng mu se an ta e e | ní as rs la e pri te sa ll qu een Y a, ca l “E pr s t el il ne Ue ”,?> ha que ve Yo so de torree a de la iglesi , se oyó egar- ¡IM sobre moños AA ca razó y mujeres que | | te pong s los amimo de. pon as pálida. 5 ha ría as o ec un us j b ta ! en go r en en : eje ar las ta ti ur El y n n s ho, gares, para aseg + que la cabeza. eza. ': dóciles, itivas todas, ies obgR: ñor a su , ve je sus dli propio Yezn dey, Cjes eree subia -be- mer r eampañnazo de laaa ororacacióió, n, luego el ,sentase ¡ co la. razón se ! iacen Co- ¡gas que cantan en gol pes graves y me: su ar¡mlaa sealduecseci i lóablaspi en o; y el dí | -Jones , y tan senslas escl: ay ci s le va ib rr er cenando pierden uo te rc nd a te r gu ev ón sf je se poel nu di mu :1 ía | edue re 2 esta para” por ell . todas ado... i se.e. rotar de : eedá s, | tálicos por la mañana; álimento .-. y en , el zaai :da bajoible su des de i tud ani , guetás; lgr ¡ .s, La jo soguúiiente, trocad os los papeles dos y de su quedóó vi ozan vició n. una ond: |! bl de ese 'sióa so . do naci vi día ento. .9RO., an rd e de te , br ta qu is ar ó c y za “* al tr si le s ho b ci |l má ca la ad de so ed e de ía sn 3 no ¡u | da qu E S : E jotveñ f rmada ambors | -Por eso sí 27 Ñ e afirmar osa,a, fo e la tarde en un cant: o. argolargo y pla: . | tie .abier Co¡ tas las puer bores; Jes,la mujeJer ' amergament e se duelen los ai as 1 los montes las us laci a o *“co- ¡por A rtas para ganars E ¿de e, pi misteriosa, armodenimios : ecimdmienas sangrientas .. A ne d A coletas...E hs3 de f di de e o la v er go | an se do mo Vi id ci ra ela em co ¡ñ pa 0. cn» estr o al , el! dida. he el. y colores, : uirá y as pe m rían mujer .. Pero. :nace;”? s *'D E Lu eg s marchó cienda y lue go¡ es l ue mo ns ue eu uq la co eg ús o , Ed pi er ep 2 ul nd er .- queta ta se Y > fe os de a. del ” lueda ' lesi . ó de alburas de liri y,de su eslt onfu estas. ami | raPor Para 1 a8 tareas y a cá a cidi las gu nira logos de las s C Cor- | una ig opio que 1 liCbrae de e tos "e perfumes. Fsmosa , en iá pr n do ¡ quémosle d e un modo “hu so na ios ión to de lir us és es s . , or if e ga pu e bo un , 1 hu r a. o" . a ag tam ba co e 1 a iglesi al es la mujer su 2 teñsa un a de. los peones , asli,ó a darle de' ecio: ecompraaba viéja, con] rse oblipu y tesgnes,”' ni i dez in poco que la '*Dr qQuety | campeñas. palli rosas gada a que el ¡l : His ibAertaesdte pr s te ... ; UnfF pa amarill ¡bre y prácti ico; acostumbrétémonos 4a an ve as e s e rm La , rs de E fe as sa . re e en ca en id pa . ti as ch be ár s ad as e 1 be on so id ¡l bl Los árboles ca: ni rezca uvyere y su dign illas y desc ias. ¡| ver en ell as un ser inferio s y o único no ingtrimo ¿n otro tiem: uundíaía ele espacio... sos se hace,'” lcoemota del E monio la of A er a los asno y otras menu: denc uni o añadido á .* Ej su a 'con una t ” rélaci> one - eoñ

e

sia, ton toda

e

la

en

bh ars

Dr

A


e

por el bis

: plées jamás

dos

No

la. humanidad

que

el hombre

es

animal

riva.

racional, bajo euya acepción se comprende el género humano: el de to-

- El

de

muy

de De

4 a

la

nueva

idéntico

tierra;

todo,

entre sí en

siendo

necesidades

nónimo

desarrollo fisiológieo y biológico. aquí que el seno natural de todo

un

la

de

beneficencia

sentimiento

bres,

en

y

natural

“ser hecho

fundado

en

la

caridad,

es

entre los hom-

fraternidad,

Sizndo

humanidad.

los

hombres

mos,

comprendemos

eontemporáneos

una

mismo tipo y a individuo de una misma especie, está ligado intimamente a todo sér humano por los lazos de la

relación

qu

entre

la

gratitud

todos y estamos

se. mo distin-

cjeticiaó y” nuestro

amor,

nuestras

cón- |

y

eon- |

por

el

CONJUNCION CONSERVADORA |

Afecciones. bi

|

LABORATORIO

E|

por

sus

rasgos Alantfópicos

la

Mal

fundación de ciertas” instituciones e2ritativas que bien hablan por si, elo-

randó su trcáno destino. La filantropía debe ir siempre

cuentemente,

del

tario

prestigiosas

pañada: de la benevolencia, por les primera dé el fruto deseado. |

de

tan

sentimiento

humani-

personalida-

andaba

ese

acom-. gua Metrópoli más ¡guan las cosas

partido

en

en la eaul muy bien.

CLINICOS.

$

“Plaza de Cólón, San Juan, P. R.

Domingos Teléfonos:

619

San

de 10 a 12 A. M.

Juan,

618

P. O. Box 522.

Santurce,

la anti-

tampoco

El partido conservador

ANALISIS

Consultas diarias de.10 a 12 A. M. y de 3a 7 P. M.

ingenua |

trario, no seguiríamos, Nuestra

DE

Allen 94 esquina á O'Donell,

si-

es en España |

¡ne ay que hacer de la filantropía sólo ¡un objeto euriosísimo que ya solo puede | des. Samuel Smiles nos refiere parte de | íún reenrso sino también una devoción. ' ¡ser estudiado convenientement> ean el | Antaño lo 'dirigía el se- ' ser Mantrópicos, por | | mieroscopio. un sermón dé Sidney Smith, quien | ¿Podríamos fñor Maura y era una agrupación seria | en una oportunidad, allá en el 1815, | ejemplo, si bailásemos, al descuido, eoy potente; pero llegó el señor Data, | acompañó hasta Newgate a la soñora [mo olvidados de nuestras conciencias, Fry, habiéndose conmovido de tal máa-|ya sea con el fin' que fuer>, mientras | inventó el idoenismo y desde entonces | vecinos pueblós, nera que lloró como un' niño. Se ex- ¡nuestros consterna- | ya no hay quien Jo entienda. Esto dol presó así: ** Existe un espectáculo que ¡dos por los efectos éspantosos de r-pe- ¡ido=nismo es uma martingala que con-;

sien-

deudores de los extemporáneos por los innumerables beneficios que reconoee- |

Por lo tanto, el hombre, baje este aspecto, es sér humano y, además de « corresponder entre sí a un orden de un

Pico

estimularía

Consultorio Médico Quirúrgico Especial para el Tratamiento de dichas

El Corresponsal eablegráfico d» EL' | ¡MUNDO “comunicó la noticia de que | generosa madame Luehetti' y el ilustre, marcha, tal: «cual arroyuelo que impeliterato y periodista don Mañuel' Fer- lido ¿por el declivé natútal del terreno líos conservadores de España han deci- ' nández Juncos. _A ambos sé debe" la corre précipitado por su cuenca, igno- | dido formar una Conjunción.

do, moralmente, un deber de cada hom- | bre ser filantrópico.

hombre es toda la humanidad, constituyendo él, de consiguiente, una parte : de

está

- el aetó

¡Sing Sing. Aquí “en Puerto

1

aunque sea desconocido. Esta es la verdadera filantropía. La filantropía, palabra adoptada por los filósofos del siglo XVIIT como si-

dos Jos tiempos; de todás las edades; de todas las eras; de la tierra antigua;

del bien

hs originan di ellcición: De este múneEM

y el señad:

e

guido

mérito

YIAS URINARIAS Y SIFILIS

mall

cómo.

un simple medio. Rospétala _ mo dn fin.—KANT. od Sabemos

en. las

am.)

e

>< Has elije

ICO CIRUJANO | MED LA UNIVERSIDAD DE PENSILVANIA.

0A

es |

en |

en cambiar de lugar una unidad. | ¡El señor Dato era una unidad, saltó | dio del amor, ¡latrevo:a calificar como el más solem- ¡fatales y horrorósas consecuencias? ¡sobre los ceros del partido, se les co-. Amor, ¿Qué acepción dulez la de ne, el más cristiano, el más conmove- | ¿Podríamos por ejemplo, ofreudar fi: naturaleza, no por su eondición, porvalor y ' multiplicó su ¡locó delante, que todos. los hombres son expresión se- | esta palabra! Amar, ¡Qué sensación su- dor que núnea haya presenciado un ser lantrópicamente en un baile, por más ineolora y anoformó una asociación ¡blime la. de nuestros corazones! Amor ¡Ver a esta santa mujer en | grandes que fueren nuestras pretensiome-

¡ ahora

el

concentrado

organismo

ciencia,

de

la

humano, hombre

el

del factor

la

Natu-

medio

amor

llegamos

dignificar

un

a

tanto

habrá

en

| cernos

partícipes

en ¡turales.

de

Consagrar

nuestro

ex-

ro-, ¡Obra

deberes

Suprema.

relaciones con la naturalzza y en par- ¡ Rogerio Bacon. ticular con la humanidad, es motivo lestoicos, antes

de desarrollo debe

para

ser

consistente

el

para

surgieron.

los

de Jesús; y los neo¡ platónicos en el imporio bizantino. DesEs¡de el padre de Mirabeau hasta el de así ¡la Revolución francesa, todos, amánde

la conciencia.

pueda dospertarse lo sublime... * El objeto de la sarrollar la mayor

También

que

sentimiento

dose

con

real

amor,

veneraban

al

nuestro

jamás

los

haya

heeho

o

haya

amado,

caso

de

eontribuyendo

alborozo

de

en ún

baile

¡expePfmentar

cosas

du-

¿todas

que

santas),

en

un

sus actividades

dina

que

gob-»rnó

| en todo muestras almas ¡hizo la del país. no se pueden ;

día

veces

y

que

que

.

no

¿|

resultó

soco-

desplegaran

por la reconquisque les

varias

su felicidad, Ya Pero el ejemplo

¡funesto y el partido conservador con: ; mo- tinuó disgreg rándose en partidos y hoy,

jara

rrer, en parte, las miserias de los ribundos

o

ellos,

óbolo,

un pueblo tiarrebatara; a

forman

tienda

aparte

y

rancho

aparte

los matristas por un lado, los datistas por

otro,

los

ciervistas

por

otro...

que aquellos moribundos, muestros hermaLa posibilidad de incurrir en una nos, que humanamente merecen, ante | debemos prepararnos por algunas bu>- tado, el tributo de nuestros 'sentimien- | disonancia talj nos. induciría a conce-: nas acciones para podernos presentar tos y el respeto qué, nos impone una ¡bir que, si es nuestro vivo “des>o' ser ¡más humanos, obteniendo o prestando ante Dios; que ya es tiempode dar, realidad en nuestro ser? ¿Y sería filantrópico, por ej=mplo, por algún medio, ayuda p>euniaria pade orar, de alentar al afligido; de ir pasa

sensa-

entre los imperios, Marco la conciencia un concepto imaginario. | Confucio; El conocimiento y respeto de nuestras | | Aurelio; en la Edad Media de Europa,

a ¡nes,

verlos

les haya hablaio de Dios!Este | ta de sus derechos espéctáculo que "derriba la sun- ¡rano e imporialista

tuosidad

na-

La conciencia es una realidad orgá- ¡ mental, surgió Budha; en nuestra era, nica, y €g susceptibl2 dé un desarro- ¡ Jesús, personificación de caridad e igual“No proporeional al de la razón. No es ¡ dad; Sógrates, en Grecia; en China,

que

enseñando,

o que es un

De la filantropía en su aspecto senti-

lativos.

ta

persona

amar?

amor

desdicháados;

su mirada, asiéndose a los vu?los de sus faldas, y adorándola como a la única

sacrificarnos

bondades

esos

todos apelando a Dios encarecidamente, ¡rante ese tranquilizádos por su, voz, animados por | (sí, Bu

las enseñanzas

las

de

IO

de

A

unánime

que es la eon- | tamente es acatar una revevencia a la

tiene

gus ; siste

sufrieron

A

el

na- | para

naturaleza

sísmicos,

A

expresión

de la sociedad ¡para estimular la | sensatas de nuestros antepasados y ha-

personalidad, por mediación más

Por

relación. ley

fenómenos

la

como

la

del

mundo;

hora

breve

-esta

tarea

que

de

bendita

de

les dice

la

vida,

mujer,

nuestro

y

divino

Jesús, entré los culpables, entra los con-

ment>

los últimos

despojos

de

los

que

he

eróído

pertinente

siendo

; no

ni

bailes,

concier-

ni

veladas,

Si

nos

dsvrtasion

a

la

DEATH

POLO

moral

con

NORTE

DICE:

Avisamos a nuestros amigos que ya nos es permitido por por la Comisión de Alimentos, importar azúcar pranulada de

siglo (¡qué ironía!); recordemos un tan: | el espíritu, el alma,-a: un alborozo, sin ¡to las sanas tradiciones legadas por abuelos; meditemos por un tene- ¡que una: sola palabra de nuestras ple- ; | nuestros

intercalarlo 'do aquí y acullá, eonsagrando

aquí.

uní-

A. A. PACHECO --- A, DINET Presentan su moderno establecimiento en la Plaza Baldorioty, frente a la Cámara de Delegados. ; TELEFONO 969. APARTADO 785 -

enra fines filantrápicos, deberíamos otros actos en que, ; tonces recurrir a

lograrse el fruto al obje-, tritos de eorazón y los enfermos, y tra- derramaran su sangre en pro de la li-¡ tos, purda ¡to deseado, obviando la tal disonancia bajar en a más profunda y más negra | bertad y de la democracia de nuestros entre el acto que se celebrase al efecdesventura de Ja vida. Esto dá una pueblos, en esa momento solemne de | idea del alcance sentimental a que se desolación de madres, padres, hermanos, to y el objeto del mismo. Pus, detengámonos ante la luz del, eleva la filantropía, y sólo por esta ra- ¡hijos, novias, etc., estuviésemos bailan- |

zon

JOYERIA, OPTICASY RELOJERÍA.

que

realizar ¡que mientras la tierra abriera su seno Salvador, "tenebroso y lúgubre para cubrir eterna-

y

ello

primera clase, pór lo cual podemos garantizar la duración de nuestros productos.

A

y

eon

relación

el bien

eon

que

la

eoncien- noficeneia

de ésta

de- vara,

s2

de

el

las

incesante

mujeres;

Juan

peregrino,

común.

Ho-

quien

a

Como

'se es la

E

hemos

visto,

la

filantropía

cual

el

en un aeto humanitario, vez sea social. -

Manuel

a ¡

San

Rivera

,

E

ia

RIVERA.

Lea

Juan.

vito

Ae

MUNDO.

nf

$e

P. O. Box 345.

— Tanca No.

San Juan, Puerto Rico.

[ed

'

A

t

eL

E

A

o

A

cia

en

lalo

RIVERO%-.C60.

Dele ad ICAO ll

vida sociad es de- isono la imagen de la madre: humani- mos que reconocer “que: la ““filantro- ¡garias saliese d2 nuestros labios co- momento y confiemos a nuestra con-; KOLA CHAMPAGNE, LIMONADA, NECTAR, VAI. fuerza posible de +dad, como esperando, al evocarla, una pía es un deber de humanidad'” porque | mo una expresión recíproca de las con- ciencia nuestros propios actos, que a NILLA, FRAMBUESA, ZARZAPARRILLA, etc. etc., en CaAsí nos habla la así ella nos lo impone. No es la filan- "| ciencias que encarnan los sentimientos veces ejeentamos bajo el primor imrazón, a fin de desarrollar toda la ¡nueva era de vida. jas de dos docenas. tropía '* uh acto o rasgo de sociedad” | que la Naturaleza ha, engendrado en | pulgo ab irato; reflejemos en nuestra fuerza de conciencia equivalente, Así | ¡ Historia. :menfe lo bueno qua dé ella naciere; nuestro sér como ¡una realidad subljOrdene al POLO NORTE, Teléfono 37, Tetuan 26 podemos precisar el bien realizado y | Entre otros filántropos contamos a (lo cual equivale a emplearla como llevémoslo social y humanamente a la ] SAN JUAN, PUERTO RICO el que nos falta por realizar; así se ¡San Vicento de Paul, de Languedoc, un mero'medio de diversión con alguno ime? En análogas consideraégiones es que | práctica; -V-así nos trazaríamos mejor ¡ quien por último, estableció en París que .otro fin pecuniario) en cuanto a la | puede sor más humano. El objeto de'la moral es hacer que el | ¡la ordén de las Hermanas de la Cari- impropia forma de practicarla, hacien! ¡la filantropía no desvanece en un alto 'el derrotero: de nuestra” conducta mo- ” EII NA TRAER A ENDE AA a hombre contemporáneo «ea hueno y | dad, a. fin de ejercitar la caridady be- do que. resulte resaltante Al' señtido ¿sócTal; por el ¿ontrario, dehe enaltocer- ral. a a i racional

A

una

¡ tido

o

sociabilidad

me

A

esa

yo

di

tural

la

sobr

que

A

Siendo

habla

pueblo,

AD

la

también ln sociología y.la moral, por lo ; ¡átomo de amor? ¿Quién no que repecta al porvenir. La antro- | perimentado la sensibilidad nos

dato

humano.

¡es

.en sis. manifestaciones infiniEsta relación es imprescindible en- ¡ralzza Amar es un tributo de admiratre los seres humanos. En ella se fun- ¡tas ción liacia lo ereado. ¿Quién en lo más da la Historia de la Humanidad, en | ¡recóndito de su corazón no alberga un lo que se refiere al pasado, así como |

pología,

exhibe

ide

n?ce-

por

NR

las. mismas

manifestárnosla

Ll

de

de

=="

respeeto

deber

TZ

mejante sidades,

el

logo

:

La

Margueritte.

Y.

QUBTTA,

: José M. Deulofen.

Natal

30

Romanones.).

(Antologia) .......o..o.0.0..... Viaje a Oriemte. .................. _Grecia ante la Guerra Europea. ..... -

“La Nueva Libertad. ..............

Modo de Oriar lós Hijos (Edncación física, moral e intelectual de la in-

AAA

B. Waldo Trine.

Salfador Brau. -3. Enrique Rodó. Emilio Andró. ] . D./B. M.

Social ................. Renovación

por cifra sin necesidad de maestro.

Lucio

Tréllez

tn recetas epi

:

:

da poc la Hon

de la Rosa. González

A

e va.

(novela) sorsicese 2

»

E

Plácido,

e 1,600 páginas, más de-6:.000

grabados y más 'de 240 mapas... 2.50 Manuel Acuña. 3. J. Tablada. Dicciemasto Castallámo Ehciciopédico

(Campano ilustrado) Novísima edi.

Luis G. Ufbina,

“vión que contiene todas las voceé

Manuel “ME Piores.

pias

de la Lengua Castellana. Diccionario que bontiene; además Obra novísima. ,

| Orison 8. Marden.

de la Beal Academía, los términos y

105 de uso may

A Nvevo Diecionario : ;

E

re

A. ME

:

|

eno

de

H. Gulick.

Ejercicio Muscular.

d 100

MO Comedias (3 tomos) .... eciiorsosa

¡Aristófanes.

” ” ¡ Carlos Dickens. | Dio Baroja. ¿86 «60; César Conto.

boss ionorso ioiioscodocddsa DO "EN Plorilegio ..:.ocooooooooooo==..

m5 |* .75' Kant-Pestalozsl.

Poesías INÓGICAS ............om.o.o..

76 |

AA

AA

io cocedo besooo ooo TOA.

BA

ml

5

El Poder del Penfimiento

»

» b

..»...». 1.25 | Mesonero Romanos. Albunds Poder. y pu La Actitud Victoriona ............. 125; Marteenbusch.

a

e

»

» >

»

>

»

AS

" d

de la Personalidad 1.00 Las Enfermedades

........ooooooooooo 178. Su único Hijo ..... 385 Obras ...... dl cororionra Ideales ......

.........

. Ja Iniciación en los Negocios

J. de Larra. ....... 185 Mariano

Atractivos Personales ESA

POMO

:

E

al | Coins Nini.

ooo circos ccoo nooroo o 110 Emilio Bobadilis.

Drámis, Comedia y Sainete o0o.o... 76 | Manuel Ugarte:

Po

, ra

A

pao

Pri

irinnats ed

Españoles. 4.00 Tesoro de lós Romanceros al Parnaso

Viaje

dramáticas

y obras

....... diicroratas

290 Escenas Matritenses ...........:0.. Obras Escogidas ............»..:.» 380

-

de don Enrique el Delante 240 El Doncel

Cuentos Malévolos

>

ad

........ E

Por el Mundo Arriba. .. e

Burbujas de la VidA ...¿........ mé

Parrida 661 Mármol

Problemas Trascendentales. (estudios

Alterno Reyes.

Cuestiones a

enrique:

ES

Tesoro de los Poemas Españoles ... 4.00 Tesoro de Prosadores Españoles 0 00:3896 Galatea;

d

de

de la Memoria... 1:00 Las Enfermedades

>

125 | Cervantes.

y

de la Voluntad ... 1.00 Las Enfermedades

(Consejos

............ .:.... 100

si Porvenir ..... ld Sobre Educación ........... isis:

E

¡Siempre Adélante! “............... 1.25 | Eugeniode Ochos. e » Partecto Ein. En 2idos Comercial del Vivir ..............

Viejos

a

Prolegónienos a toda Metafísica del

IA I pS Poesías Líricas ...............:.». 1.50 | 3. Quintana. Antonio F. Grilo. O

La-

llegar

-

>

y Sugestión (estudio de PsiHisteria cólegía Ci)... .:. 2...» . e... 125 ... 2:00 NA A

076 | AD!

-s»

E

Para

Prescripciones)

»

Ab

La Tliada (2 tomos) .............. 1.80 100 La Odisea(2 tomos) .............. El Cántico de Navidad ............. «60 1.50 A A A a ciedoso asada sa ÚCIMO dual

75 José Ingenieros. El Jardín de Cristal (pogsÍaa). «+ 75 Poesías Originales ....¿........... 1.50 C. O. Bunge. Antología Colombiana (2 tomos)....

OO

100

....... 1.25

iia ida caian Sl oia Mragedias .......... idaniacss

| DES ME dd. Lioury. odo]: 80 ce boooordmonocodocicoo

A

....... cas.

del Hombre La Educación

Picihn DOGTOS ..«coociccilorccnccoooo] ¿78|

ooconoronnnceneranenarnena

1.80

Modelos para Cartas en Bspañol y en

¿Quiere usted ser bella y tener Salud? .75. | Meguilo. .»1-180 QUÍÍON «o iconco prometen coco:

POGMÍAS

...........

Simplificada

La Educación Física por medio del

euvoocuocos:. 1,15 Díaz de la Cortina,

A A Catecismo de la Madre de Familia (Manual de Higiene de la primera onccocianorpcococoioss]| DOMO) La Señora Teresa ..................

A

..7......... A

Serias

El Algebra

Los Caudillos de 1830 (novela) ..... 1.15 Federico Froebel.

La Veleta de

1.20

Cantos de la Prisión y del Destierro.. Obras

Quevedo.

G. B. Lapierre.

ñ

acerca

sd

-

_ de las voces del último Diccionario

Negra' (Estudios

del concepto de España en el Ex-

DOMO

Popiglar de la Lengua Es. > ¡Ricardo Palma. Dicelonário —|7.M.de Hiredis. de pañola. —Contiéne igual" 8. Marden. voces que el dé'la Real Academia. 1.00 | Orison

po

ld

| rck marin Ohatrian.

Española .... 2:25 de la Real Academia

,

.80

Academia Hepadala), 125

ii Dr. G. Delenvo. |

py

Leyenda

F.

1.00

América)

España en

en el País de los Extrañas Aventuras

Ricardo León rrerraprenrerasor» 100 | 3 “Eogrton,

más

............

0o 0. 8.00 Jengua PrAmoO8n. ... condo

es Sueño ..........o..... | cotos La Vida J. Langlebert, Crítica Profana: Valle Inclán, Azorín,

300. 0.-Mallarino. * Españolo .......¿c000o.o.o0....:.. Andrés Belo, Nuevo Diccionario Manual, ilustrado, E, Isaza, de la Lengua Cistellaña.—Contiene

Calleja,

El Límite (novela) ............... .80 El Túnel (novela) ............mmom.. 140 | Appleton.

:

s

PAL

-

La

re

tranjero) .

:

801 plo Baroja.

conan roono ono ¿oo ocrcrccnco

Diccionario Completo de la Lengua

á

Diccionario de Gálicismos, o sea de-

Jaderías.

_ artículos—4.000 grabados) ..»..»... 350; Amado Nervo

.30

E las voces, locnciones y" frases de la

LA BI

' DICCIONARIOS Diccionario Enciclopédico, Manual en “cinco idiomas: español, francés, ínglós, alemán e italiano(con 185.000

«SO | Atilano Rancés.

«40

| rulián

O

.75

Cuentos Pugaces .................-.

50

....oooocoocconconcconconoss

:65

Las Aguilas (de la vida del torero). . 6

.............

lonizadora

Arquitectura del Vers0 ....ooocooo.o 180,

'R. Blanco Fombona.

XVI (Vindicación de la Acción Co-

«85

Fábulas o... dooo. cena oce ca JUN

La Fontaine.

Pérez y Curis.

Los Elploradores Españoles del Siglo

........

” El modo de Hacer Fortuna

Graell.

" Guillermo

ENCUADERNADAS

|

—BRÍMAS

...............

(novela)

1.25

Gustavo A. Becquer.

Hojas Caidas ...................... 1.00 | Calleja. * 1.00 El Camino de Paros .............. Cien Lances de Jiu._Jitsu (ataquesy quitbs) ..........oovooooo....... Novisimo arte de tocar la Guitarra

Pierrot

conoser.»

Cruz.

sel

Rodríguez Navas.

:60

de

la

.80'

79

Y

Teatro

de

OBRAS

..... . 1.00 |

El Greco o el Secreto de Toledo ...

Pal-las.

:80 :80| .90

Caballeros

80.

Mauricio Barrés.

.75|-

Los Esclavos Cristianos ............ 1,00

y Diálogos Crónicas

AS

El

Carrillo.

.70

Los Mejores Poetas Contemporáneos

Pedro Crespo

P. Allará.

León.

el.

la Lengua Inglesa ...............

Pi

Gómes

dela Barca «60 Calderón Casares. Julio

tratamiento de las enfermedades crónicas y en la higiene diaria.) ... Las Cien Mejores Poesías Líricas de la Lengia Francesa, ............ Las Cien Mejores Poesías Líricas ¿e

.

a. B

Ricardo

Los

| Tuis Bonmsfonz.

un preen Venas (con

facio de Flammarión.) ........... y de Sol Los Baños de- Aire, de Luz

Femándo Maristany.

Wooárow.

Soldados y Paisajes de Italia

un prólogode José Francés.).... 1.00 | Henry Bergson.

en Casa .(Su valer práctico en

000 A. 4e portal, do ia

Asco. E.

(novela acerca de la

ooo... 1.16| o iicoconccononrcooo

Los Terrestres

A Dr. Montenuis.

»

España vista por los Extramjeros ... .80 | charles F..Lummis..

El Amor de las Muñecas (novela con

-

238

Silvain Deglatine.

de

Conde

del

Tierra

¡

| 3. Garcia Mercadal.

La Política Exterior de España (pró-

Alberto Mousset.

50

a Tribuna Roja (novela)

|. Fernández Flores. Las Gafas del Diablo .............

—.

RUSTICA

EN

.........

¡ B, M. San Martín.

o

Obras que acaban de recibirse en este establecimiento:

:

LOb

ñ

-

$


, en. lo que concierne a.

Variado “negoció de 1d tierra. '!

estriba siempre en la mejor adr

»

colá “de "nuestro país, 'fodo

lo bueno

que a modo

neceparia

:ejecución,

de

de pro-

activa

grátis se consigna en.la citada ley como “de

ya se vz, sien-

meditado,

ampliamente

sido

ha

do pot esta razón que la notamos de

conéepto interesante. ¡Ojalá y pudiera gestado todo lo que la ley consigma O promete |

E

«No "es ciertamente que en ella se pi-

dan 'socas imposibles;

aquí,

que

eticátión,

2

no

veces,

y un hombre a

lo posible...

se hábe

tantos

donde

en

hecho

han

se

imposibles

peró ahí está la

quien no le detiene ninguna

dificultad

en "lá vida, se para a meditar delante de una telaraña que se la imagina »

> una rtd de acero. 4 Por virtud de esta .Jey, el estudio

e

a

hechas, obedeciendo

ser

dgbeh

agrícola

extensa propaganda

lá Más

y

un

de fines y propósitos bien

plalá Amplio

delitidos.

econ

comentarios

ligeros

- Háremos

el

que de llamar la aten-

objetó no más

ción a nuestros dirigentes; a quienes siénipte há interesado mucho el por-

venir agrícola de Puerto Rico. acuerdo

la miseria. _ Nuestros legisladores lo comprendieron así, y no eabe dudar que harán lo posible porque estas exposiciones y concursos se efectúen en Puerto Rico. (6) Conferencias públicas.

como

los: consideramos

actos

Estos

otro medió utilísimo de difundir las sanas dvctrinas, las experiencias ya adquiridas, expuestas en lo tocante al

tema agrícola con la palabra sencilla de una conversación, por las personas peritas, aunque

no sean

maestros;

pero que

se hayan dedicado. a escudriñar los medios de acrecentar la producción ágricola. Agricultores no sólo aquel que ara y prepara los campos para hacer su siembra;

lo es también

dispone

de

aquél

otras

que

otro

trabajo

de

formas

o hablado

ya escrito

las

con

o especulá

de

maedbio. loz exporifios qué' luego hábEñ de guiarnos o servirnos de sadiaria

en olas práetica

pia” orientación

de. todos aquellos cultivos qué puedas ser posibles en Puerto Rico, lo propio que, sen la forma de preparar las tierrás ántes de confiarles los simientes, été, Una bien dotada estación expe-

?

enca-

de

razones

zootecnia fines

y

técnicas,

para la

misión

Ahora

bien,

de

conferencias

metó-

ditas a la vez que sencillas y práctiSugerimos

éás.

persona

ninguna

que

negar su concursó

luces deberá

que

por

sus esta

de

altos ley

cuando

hac»

muy.

conocer

se

menceau la derrota de los alemaxes. ¿No fué acaso el desmoronamiento del

frente macedónico lo primero que hizo

actuaciones

de

acuerdo con la ley, y formulamos tas preguntas: ¿Qué se ha heeho

esen

departamento

de

acuerdo

con

tal en.el venía.

una

pueblo

ya,

al

ostación

de Rio

rigiéndos2z

por

nacer

la

Háber úna sección dedicada a las noti-

cias nuevas sobre cultivos. sección

En esta

métodos

los

se expoddrán

más

recientes, las prácticas más provechosas y económicas, las noticias d: las

las

de

BA¡e

ponerse el sombrero ““sgur 1*oreille?”” come para - hacer bromas ciraMescas, no

rugir,

quiere

aun

días de lucha

en-sus

espe-

procurando adaptarla a nuevas orientaciones de acuerdo con las necesidades

Ni

quiere .espantar.

adversarios lo han atacado armas envenenadas, perdió te su sonrisa suave. ¡Como den los que viéndolo subir

que

ño

quiere inspirar miedo,

No

el Tigre.

los

cuando

esgrimiendo un instanse sorprena la tribu-

na en ciertas ocasienes para defender notan

honor,

su

provistas por la ley. Se ha dotado del pérconal técnico mejor que se ha po-

hay

no

que

en

voz

su

ninguna nota irritada! Axgeces £se mues-

Bcstpñado,

melancólico,

tra

llégar un conocimiento a la mente de dilo obtener; pero aún no funciona co-

los eapacitados qué leen, sin duda, es el! petiódieo. En la “hoja diaria debe

una figura

No tiene res al son de Marsellesgs. teto, mosque de nada de marcial, nada nada de brillante. No sábe ni siquiera

experimen-

estatutos

ez

no

Briand

s

que sirven para presidir cortejos milita-

este

Piedras,

opinión general durante fué obra de Briand.

pesar de la años y años, Mas

a

mantenido

frente

ese

y

Sí;

sonado?

Ley 29? ¡Se han llenado todas las prescripciones de la misma, hacia los fines que persigue? A lo cual se nos ha conFuncionaba

al “Kaiser”? y a sus gela hora del desastre había

comprender nerales que

poco

realizadas

este

las

dde

biera hecho en favor de la victoria, nadie se acuerda. de él. Y, sin embargo, tal vez no es temerario decir que a él se debe casi tanto como a Cle-

a ciales, y hoy cae bajo nuestro eontrol,

para hacer

y acago .el- m-jor,

y: usual,

división

llenar

Como si nada hu-

Fr el de Briand.

fo.

nos hicimos cargo del puesto que actualmente desempeñamos en “este departamento, tuvimos la curiosidad de

departamento,

medio

una

poder

pronunciar

del triun-

los clamores

entre

oído

hemos

no

que

nombre

un

Hay

determina, : Tales són nuestros comentarios y puntos de vista acerca de la que hemos estudiado con la atención que ella merete,

fih, por

esta obra patriótica de las conferencias.

hán

nio

es el”

de

testado:

me tia estación experimental. (?) Publicaciones óA la. prensa diaria, * Súbido es que una Estación experi- |. 'Es innegable qué. el medio: corriente mita!

que no fué consignadq en el presupuesto y por lo enal la plaza no ha podido ser provista. Además en la Estación Experimental sería necesario crear, por sinnúmero

itídustrias derivadas de la agricultura, “¿Todo conocimiento será útil a este

1dé

con la ley habrá: :

aleja

que

reacción

y saludable

una

así

operándose

especulaciones

o

BRIAND

'irónico.

Otras: veeés eb grave, y. pprece que estuviera de luto. Otras veces entorna los párpados y se diría,que duerme en medio de la tempestad, ¡Otras veces,

mo es debido.. porque sé requiéren álgúnos modios que no están a nuestro alcance, para dotarla bien de todo lo necesario y demás personal e que e requiere. . -Se Ran cubierto oa plazas de inspectores agrónomos y de sub-ins-

sin esfuerzo ninguno, hace un gesto de desprecio. Y siempre, siempre, es

Tres 0,cuatro horas diarias

insinnante.

fleben ser en-

empero, nó últimas cotizaciones, las más recientes | peetores; pero gún quedan por “cubrir” Parcreo que si en: log yo y es vidiabl todas a roBbt su importancia, porque es | lo menos trez..; Ahí van: realizándose y o. aplicaciones de enmiendas dama linda tanta hubiera no os j evidente su necesidad. ¡ ete, para poder obtener con ellas el! 'a duras penas dentro de las estreche- lament los grandes -oradores, sta de entusia regional. botánico jardín y _(65:Un ¡ees de sus asignacioner los trabajos reagricultor resultados más prácticos 'Briand sería menos asiduo a lia 'sesioEn este 'jardín, y se le llama así, ventajosor: en sus cultivos, ya sean és- |comendados por esta dirección. pot da variedad, bellezá y buena distri- | tos intensos o de poca extensión, así” ! Efectivamente, vemos la cantidad "nes de la Cámara francesa. ““Los aplaubugión que re da: a las especies que mismo las noticias que tengan alguna | ¡asignada por el presupuesto para el ¡108 femeninos—dice su amigo Will— eh 6 ke cultivan que lo hacen a la vez finalidad 'industrial o económica. La; ¡desarrollo de tan hermosos temas y | ¡l> hacen olvidar todas sus fatigas.” átráyente y ameno, sé han de cultivar prensa diaria es el gran difusor de to- ¡se nos ha caído el alma. a los pies. ¡En efecto, siendo seductor/cómo 1á' más de ebhformidad con la técnica todas o das las ideas y conocimiontos en el mun- Se establece mucho en la Ly; pero en deductora de las mujeres, es voluptuoso

hay* metesidad

mental,

de esta labor,

DOCTOR ESPECIALISTA AMPARADOR

|

Artes arte de las especies de inte- ¡do entero. El que no lee el periódico ¡la misma ley se dejan de consignar | leomo todas las mujeres júntas. tés 'beonómico, agrienltural, medicinal, diario no está al día. Procurar que-las ¡log medios económicos para cumplir los | ¡de la guerra; sus adversarios contaban, foresthl y hasta simplemente ornamen- ideas que en ella se derramen s:an sa- ¡planes establocidos; por ejemplo: se ¡cn folletos clandestinos, las. aventuras tal 'cón algún fin científico determina- nas,es el trabajo de eada dirzctor, y en | ercán dos plazas de inspectores de dis- [amorosas del gran político, creyendo do, ya s2a éste para coñocer su desa- [sue caso no habrá para qué encarecer | | trito en toda la isla y diez plazas, de in ¿juriarlo.

18 mayos

follo,

a

su

estiidiar

multiplitación,

di- ¡ni

reeomendar

su

deiinación, etc. o para otros fines de utilizada siempre. catácter puramente botánico, 'hecho só- ¡ (8) Bibliotecas de lo só plantas de las regiones tropicatrias. les 6' con algunos gén>ros y especies de otras zonas, cuya adaptación, mul-

tiplieación

y desarrollo

ser de

pudiera

útilidad. - Todo esto, sin duda, será de provecho

tanto

inesléwaBlo,

en

la

enseñanza

de tad amena asignatura, como en otros

propósitos de 'estudios definidos de me-

dicina,

agricultura ' o

industrias,

etc.

eficacia.

Debe

scr «sub-inspectores,

+“EH este Museo necesariamente han de

cotlipletarsé” estudios da historia natu-

Una biblioteca de agrciultura con buenos libros que stiministren copioso caudal de enseñanza, resúmenes terminados,

datos estadísticos, aplicados a la prácti-

fte "econámicos,

tengr a la disposición un mentor q maestro

éhtivos, ete.

a

:

éld, ya señn éstos con propósitos purainenté ellas o bien dirigidos hacia

ral que

dh

cultura.

importan-

entrañan tantísima

..Bitds estudios

industriales

o

edu-

a

han sido simplemente

ca diaria sin temór dl fracaso es igual q. periencia,

que

nadie

los consejos de cargado de ex-

se atrevería

rehu-

esótiidos por algunos Sustrados puerto- sarlos, porque *'la experiencia es ma: tiiqhiéños; que no han tenido estímulos dre d> la sabiduría.”” de Hihgunay especia para continuarios,. - Fundar en eada localidad una biblionad también, que no ha: sido teca, es iguala levantar un tenrpio sen ' comprendida. todavía su trascon- consagrado a altos fin=s religiosos, o deñéid,ni” aún por nuestros principa- una escuela para la cultura de los ciues eéntros docentes, porque hasta la dadános, es igual exactamente que harendido el debido: culto

Leóma: no ñan

ie

Mi] ¿ 4 uiers

y

bellísimas

especplaciones

de

> He la observación. mo «de alta necesidad la creade añ. museo de historia natural

teldu pórsonal técnico para la moara de- Jos fines ya enume-

para

eada

dis-

cer

patria.

(9) Escuela de peritos agricolas. Claro es que éllo parece ser una consecuencia derivida de lo anterior, es ma que eristaliza en el agricultor entendido, nacido de la escuela, y llegado al éampo de la. práctica; conoce lo que -61 vale, y cuánto vale, además, la cienso a las grandes empresas, actividad al

en los campos

de Río

Mbnies e

tl

perdona

Sus íntimos resido iia do las dificultades con que horas: está despierta. que lo prueanécdotas infinitas han luchado los jefos de este depar- | fieren hacer un por A eada momento tamento para poder cumplir, los servi- ¡ban. cios hor medio de transferencias de par- servicio, pasa por encima de los fueros tides;' odyo procedimiento ha requerido | sa sagrados de su proverbial per2za, penno poco tacto por partz de .los dirce- sando con razón que el úmico placer tores.

es

verdadero

-Sólo

se

eonsignan

$62.700

cer, de Puerto

Rieo

cultor,

si dijéramos,

eomo

un

para

nuevo

ha:

país -agri-

para

hacer

reaceionar a un exangiie qué yace' pos: meinerg, Jevantár: energías que handono;

se

ido por la incutia y cl abanpara curar nuestro país enfermo

—Yo decir. bierno

Ip

(Pero las niñas q.

r de mújer) en el estado entra

9

Ñ

obstetricia y las dolencias

4

:

prescriben y admí-

H.R. Koen

de la Facultad de

Medicina de Parts,

l

ecrito a mis enfernras el Compuesto Mitchella habiendo obteni-

A

casos:

do admirables resultados en los

4

“He pres-

y

Para calmar

2

los doleres frecueñtes durante el embarazo y el parto, flores blan-

Lo

3

de "8 DÁ de. Colca da da Paeadend de“MeMettelas complazco

,

puesto Mitchella del De

:

cas,

desagrado

dolorosa y como tónico reconatituyente.

A: lus defina y asfiqeicdo, que. aeien

E

de ignelos

:

Bultajo,N. Y., E. U. de A, CERTIFICA:

JB

, 9.

TN TA

E A

e

AR

SS

administro a mis enfermas para aliviar los dolores del parto y corregir lad

suajes, me ¡ha prestado los mejores servicios.

men-

ie Y OS

,

|

2d

]

a

4

Be

k

;

. |

Lo recomiendo a las R

:

La respetable Sra. Vve. C. Paleon, (Parters) con Diploma

eo me Polcciónica, Poma. de

Rep.

Fors-ow Primos,

de

Hail,

CERTIFICA: . “He obtenido admirable éxito con el Compuesto

A

sus

E

$

Ñ

:

3

é

3

modesta,”y -no

ministeriales

3

rino

qué abreél mismo la puerta de se cagr-

to de la “Avenida Klebet,'* En ebte

een fúnto úo hay 'nádie que le en mba Entre yá: bohex seheilles: 1 batey 9 su

ciego que no ve

más allá del límite. de venir.

Todo

eso, se pretends

hacer a

se desea ejocutar enn : enando a: nuestro juicio, a hdi ip ¿plárecido

poco el doble de esá. suima juégando et

asunto conservadorameñt>. En

realidad és

úna

lástima grande

de lo 1ecesario-Y útil a toda.Ja humanidad, dando as a los hambrientop,

m0 pueda syrtie-en

la, realidad sts be-

el momento

reneiá de a

actual, apenas va

guá siendo .páre

la dife»

E, A

4

muebles: ¡La vida si:

£l,:la: misa; una. vida

de soñador y de artista, enamorado. de

la. bolleza, enamorado de la' juáticia y de la democracia qe lá A E á oncarná::

otras señoras y señoritas que han sencido us benatéfas,al Vd:

ellmonumento de la vietoriá, moviendo

lcd dl

Ahora” dscitina otrós esa

pará

fáltá de medios adé- los brazos con sus movimientos de alas, néfcos efectos por Ev

AIE

53

o

a

m4

ds

az

a

tegetióa puedé hacedtó ceno | | e las crbarmadiaias

m0. NO solamente trio

adrenal a e

¿ SM

, - da

do

a!

ads” A

ds

as

setos

PI

E

2

|

E

ye al le de ea

La E

> > E

]

3

No ,obéthñte, *si-

este: hombre?

*“ahorros'?

á

3

|

|

3

.

'

vid

SE

2h

veces ha sido. jefé de Go-

+

o demacrades.)

« H. Dye, que. prescribo y

señoras y a las jóvenes que padecen de iguales dolencias.'*

a

2

,

en atestiguar que el Com-

ho?

;

'

nistran a sus enfermas tan famosa medicina. El Dr.

,

:

E

femeninas.

de Port-au-Prince, Rep. de Haití, CERTIFICA:

le

a R

Valiosos certificados de encomio de prominentes

Medicos y Parteras que

EN 3

d

sólo no sé ha construído ningún palacio

voces queda ahemia' que .

pata: abris

proposelgón

$ |

eneda especialista eminent

:

gue llevando-una. vida

mo, peor mil

le “gonsume;

se

Unidos

salud en ln buena y del extranjero, pueden decir que deb y felicidad que disfrutan al uso oportuno de la espléndida

medicina del De. J. H. Dye,

-pero ¿Ínóoanto

no promote

" ¿Cuantas

dolencia del indiferentis-. con

todavía

que

alguien.

de la grave

ojos a la Juz a tato

el

y señoritas de los " Estados”

Millares de señoras

:

Piedras. - Esto la todos los eañós sirve y que a: todas

comerclo,- movimiento a la navegación, | que un proyetto de ley conto éste tun. há: a las vías férreds; y es eapáz de suplir bilmente concebido y. ya.en funtion:s,

0 se o

bramiento y las dolencias femeninas.

cofineó!..... para hk68?. «ñ *paíd” prós- «qué vivia lali ntmattte e de _púsito, | sin más-que una mesa y Una cama, y como la condensación de todo un siste- pero y rico en «las antianzas del por-

cia que da vidá a-los pueblos, impul-

concerniente" 2 ,produetos

|

no oir y perdona,

El parece

DEL SEXO FEMENINO

Dedicó su vida al estudio de los dolores del alum-

¡trito, cuyo persgonal tine que practicar | sizmpre; perdona hasta a los ingratos. como ¡Porque su bóndad es tan Ep tan e indu£- | lun trabajo permanente en los campos | hot ds talento. su Ne Puerto Rico, y- para 'los: gastos de Y no creais que es una de esas ban-* En cada pants por pequeño qu» sea, [viaje det Negociado d> Agricultura y saben escoger, las ¡debería haber una biblioteca para ser| ¡Jos que tenga q. realizar el jefe de dicho dades calculadas que para manifes¡regóciado o enalosquiera otro empleado solemnes ncias cireunsta Es como 'utilizada por la comunidad. que buscan las de aún a mas de los directores y los inspecmenos ni tarse, la fuente pública: del saber. Por esto! cuidado mismo el con ¡tores solamente se consignan $500, inos la sus favorecid medio podrá obten>r el agricultor pobre buscabizantinos basileis los o rico, en su propio hogar, la buena eluyendo en dicha suma los numerosos con qu: És |. más! viajes qy> tienen que realizarse entre ban sus víctimas. ¡No faltaba nueva científica, el documento curioso, las oficinas del Negeoeiado de San Juan una simple bondad hlgo plebeya y algo la fórmula práctica, el eonsejo eficaz, que se mete en todó, que la consulta oportuna para todo asunto y. lu Estación Experimental radicada | sentimental,

(B)"Un míseo de histeria natural para | agrícola o que se rolacione con la agri-

dl bstáaio de la geológica, Bora y fauna.

cineo

de

nando al inspeetor un sueldo de $1.800

$ 37 a AAA

porque abre ancho campo a todo gáxero

LA VIDA QUE PASA

e

dendencia £nna] para el progreso agrí-

nn.

AA

restantes se reunieron en uno solo, asig-

les

todos

comprendido

han'

An

AO

pueblos,

fórmula legísintiva sin tras-

tura puertofriqueñá.

rentenariá de plantas. Servicios todos éstos de la mayor importancia, como a primera vists se nota, los cuales, sin duda por razones de mucho peso pero de carácter transitorio, los tres primeros quedaron silenciados en la ley y los

Hdd' seccioñies de esta ley se conviertan

la agrieul-

para

era, la más- próspera

taléd, y- un súrvicio de inspéctión cua.

de torneos de la actividad humana, la

ef méra

A

y

E

Múntád, pór parte de todos no evita que

nica e industrial en los países en que se efectúan. La necesidad de esta clase

meteorología

520

diiltar insuperables si una decidida vo-

samente la producción agrícola, zootéc-

de

servicio

añífinciode ciclories; dn serdicio'de in- ha de hacerse pot Já Ley +29, en el nuedubtrías de productos animáles y vege vo Congreso que ha de“señalar una

os

pecimientos a cauta de las exigencias que 'femanda, las que podrán hasta rc-

cola;

' sus 'opiniotros prisanos re nes respecto a la nueva ásignación que

. A

potáh' veces habrá de tener sus entor-

de 'nfáráulica agrí

:

Sin dada que nuestros. amigos, nues-

de geología y

mínas; un dns un

abundancia;

comentamos,

es

de la

s

mismo,

cási

adelantar

hace

les

comunidades;

y ga-

de premios

so”ereahá: tiió servicio

debido'a' lá diosa.

,

ley que

como

»

lo

por

que,

juicio,

juestro

incentivo

:

esta misma

álto

>oran

.

no

sin darse cuenta en el camino del proEl sistema de exposiciones, exgreso. hibiciones y concursos espolea inten-

a

vaáto' plan, de tanta trascendencia

El

lación.

Por

de

O

Púerto Rico y tiende a desarrollar un

lardones es necesario en la vida de las

de productos animales y vegetales en

administraeió4.-

econórtilca

a) Pm Fi a) e Ll.

agritúltufa y un servicio de industrias

támiente ¡útiles como medios de. estimu-

y

E Z, OU

- Por está” ley se erea un servicio de

buena

»>

funcióna este alto organismo político.

- 188, Los concursos y, exposiciones pad ' colas, son considerados por nosotros al-

una

vidas Hanétnas en blos em qhée nó se

obtehet:

-y

que

es el dési-

k

<

desde

mediante

fiera social * que no

A

país,

se

esa

gración 'aeósados rs e

>

nuestro

gasto. posible, 'Y góino "eto

deratum agrísola, * sólo Puede

e

eañ-

>

de

mayor

tidad posible dé cosechas con el méñór

TT

ra

en 'hacerla: -prisduelt

apelaridk recurso ftaéisado de la emi:

"Y

y ' sostenimiento. de

créñción

la

dada

dudá; una de las más trascendentales y |: síh museo de esta especió.' prábticas que haya deeretado.la %e- 6) Exposiciones y eos

siste

que

tener

no

Pára

thusiañp,

fatal

Ja

al

a

ma

Rico, es, kin

lad-ifdusttias en Puerto

dl

ra

estro páñs.

1d da

Ma)- ||

ley

a)

Nunca he-

ab

tierra produce siempre; el negocio. £oB-

que

de

a'fin

- ¿Puelo

ella

tan“me-

de que

ias

im

* Hill para fomentar la agricultura y fÁ por nosottós bastante” bien recoínen-

$

de

iiblea./ Legislativa. el 27. de noviem-. va, tendente Al florecimiéñto' y” desarro:|. ondas

1917, orgahitámido en-él 'Depar* de de otrás pa talento de AgrienHirba y Trabajo ser- Bésteroso está

2

tración.

E E aD

sonás que la visitan, alguna iden mue-

pará hacer: producir inten-

:

5 o

a

YD

la No. 29, promulgada por la,

a

pueda ténde de distintas” ia si no se misión esta etimplir 'ni' Si no hay el bueñ administrador no lizar habilise sino es posible producirse la. ganancia que, crean. nuevos. métodos,

Jete del Megociado deJAPOS

Por 3, 'pánibsos la

7

Sl


a

>

_

escritores del país.

a

,

y

e

hd

os

%

ES

3

>

a

Pr

Y y

4

po

3

Le» w

Ba

j Í

¡

po

04 A

PA

AE

e 4,6

xd >

$

a

5

>

:

1008

4,9

Ss

E

ES

ee

Y

7

ya

Z

de »

<

a.

7

Se

[KO

eo

7

e

:a

$

y

$

ee

iD

a>

e

.

Y

Y

Ji,

AN A

a |

s

lad para realizar negocios positivos

mes

A 13

e

el este Hari ofrece a usted, por este motivo y por diariamente. Un anuncio en 5

6 y «dh de d A

de personas.

a

por. millares

40

Jolds

6

AP

e

»>4

£

PASAR

:E

e

4

A

ea"

A

AAA

RA

e A

A

E

TREN

AAA

H

EA

>;

1 DO

aid dad y

qe y extenso a cargo de activos Clagosra panEE a a “EL MUNDO” de los hechos

Z ¿

Y

A

7-0

E

|

E

j

e

nd

Secciones para las damas y para los niños llenas de amenidad e interés, e ilustradas con variedad de fotograbados propios o

;

;

»

a

a Las.aJa ES «EL Mo ID yy son

tq

ME

<o»| Ae

A

d Ay el

|

«¿9)

Al

¿o

há Ey y

. an

7

Í m N

E .s á mé

o

nd

tasidaiond

o patos RIENaEeS

2a

Y

S

.

.

A

Anformaciones gráficas de los hechos más salientes de Puerto O E. ico y del: Exterior. Páginas literarias,:en las cuales colaboran los más conocidos Ñ

Ll

/

ys

|

s dida $

.

hd

y

ps

ñ

AN

DDD

AS

A,

A

E

Y

An

DAI

k

bu

A

Y

E

MAA Y

ó

2

A

-

AD no Y

:

Da Y

E

Al.

E

PA

w

As,

Pl y

dla W

PA

ie

-$


AE

ER «>

¿

AMOR.

POEMADE

: seja Ejecutivo, facultadas

O -0n80

en en

Za,

ión ms instituc iales, cada una

E

Asámbiea deliberante.

de!

de pides

.

conocidas al idioma catalán, exigién- |

ó

público que en Catalu- |” do funci : onario O teniéndose

E:

E

A

.

E B

aquí-

hasta

2

a

he

di

obra

ee

3

|

.

>

E E

,E

E

correo, también pueden valerse por co-

sirviendo . - desde hace muchos años viene ) 7 exsatisfactoriamente por correo a una

plegarse a las expresadas concesiones |

admitiéndolas, ya que no como una g-|

aájidag degnitiva, siquiera como un re- le

Er

segración de «Mia; nuevo avance en la: |-lárgs rufa que con tanta tenacidad |.| teardó de tan multiplicados obatá-

“recorriendo Cataluña 'en'| Is

A

¿na

0 aetonomists

los ponentes de su tra-|-

Morádos

Afuraban que bite pasaría |

-Broadway a la Cuarta Aveni

E

humo

el:

:eomo

fruto

nzas,

de

las

la

Hoy

formalización”

la

a

partienlards, cómo

¿Y

presentarse leño

votos ¡«sible

sendos

de

Cataluña

“Y

a «España.

gobernar

fuerza

| Su

radica

principal

en

BA

sepilación

en, su

al Parlamento mea

que heasidarinacia: baée única -y- segura

de brechas

a venido poniendo, eutir, embarullando más y más un asun- "vicio de la cual'h e,*” se, hizo apreciaciones, 'invenciblet fesón - y. con “una ' serenidad | grand

to que, según todas las de, su cm: conviene resolver de rondón y con la ¡'inalterable, todas las.luees su-volun» ; de todos tesorós los y ia [cienc er ¿Y cómo conten mayór urgencia?! los ámpetus dos, cuyos

los

de

batalladores

para

representantes,

parti- "tad.

quedar ' e La

A

simultánea

por

se negaron a formar parte de la Comi- [ta aquí “para resolver ; nada . práctico, > pues, ¿Añí

y ¡ds aplicación inmediata rar del plan que contra

CANAL

¡98 LLAMARA

“de |

eabe espe' “CatáhiBai totalmente” destigada tel. jue- |: centra'istas, partidos' «viejos: mas $ gó “delos E € .

| ¡Cólera morbo ásiático ||

A

>

o

adecuadamen:e |

eficiente pAido; y dela plena 'representatión

viento y

,

Viruelas

latina ROQUBVELE | Escarria

provocará . Catalaña; | a , en el aspecto internacional, la) violencia: no la smo. que Cuenta ¿COn de Bomanones contri- | pero lo es asimi del

de pida

buirjo

medios sobrados: pare resistirla -» salir! ' i. inevitablemente a que se Cin 4

iy M. Otero Colmenero, «San

Juan, Porto Rico, Box,

486. Mr.

Otero Colmenero'

4

2

AE

-

AR

A

ba

cd

.

2

a : e... a

a.

qa

ee

A

z

Eros

:

s

EL MUNDO.

Suscribase a %

+

o

Era

és

Í

0

0)

.

Paludismo

Tuberculosis . de

el 9 dp

hasta

1919.

:

y ¡lines 1.

0

Paludismo: . Aguadilla -1, Barceloneta 12, Juana Díaz 5, Mayagitez1, Ponce 19, Juan 1, Salinas 8, 0 ¡Río Grande 1, San

8

o | - Uncinaria: Arroyo1, Caguas 1, Guay-

1:

O

o!

o ¡| Vieques 1, Yabucoa 5. ¡nabo 2, San Juan 3.

Aguadilla 2, Ciales 6.

3 |. Parotiditis:

:

3

Quebradi-

%

18 |llas 10,

Arecibo

Tifoidea:

delia

15,

Aguadilla

Sarampión:

38|

44

53

1, Bío Piedras 1.

“bemana actual Semana Ant. | Sífilis: Corozal 1, -Naranjifo 1, Sar

¿Lepra

Uneinari¿

Colibacilosis

0

1

4|

Viruelas:

i

S

Tétono infentil: Sau Puyo 3.

' Sólo

bata

una

una

viste,

tkñl£ul

DEL

FINAL

¡Año ;

:

Huyen

Viejo!

El viento

Triste y solo me quedo, pero tu imágeu bella oído: A acompañarme viene "y murmura a mi

«No sufras que entre todos serás el preferido..... a

vez

LUIS TORRES FOS.

-

|

t

DE

cual

gime

cien

en cuando,

A

Tus lámparas cetrinas pletóricas de eueanto,

Y

»..%

0

ES Le quietud turbarían en una voche blahes s De aquel loco Estudiante que tuvo SelemancAA

desesperada

-

»

Sollózáel hombre debil o fuerte;

. ... Y en este instante sod más felices los más pequeños

triunfal de tu mirada ¡Oh, el divino prestigio con gesto sedhetor

llo Cuarido enarcas el cue

de la- risa! A Y en tus labios florece el clavel

¡Oh, el misterio simbólico que siempre solemniza,

áda, és de albor Cox puras béstitudes y nimb e

ciosal amort.-.. ojos propi Los" lágos de_tus EA : a E

E

a dos

ad:

+

+4

A

Eo.

]

/

ry muerte. en cada alma salta una nota de amo

*ermina el año.

, 1

Cuel luces enigméticas dentro de- un lemplo, santo,

y vagos “ Higy' vagas sombras, vagos contornos .

: :

Que vierten las estrellas insomnes en laONmoebe.....

as del campanario. ee Jizota el viento viejas campan algún suderio. E ituvia es como”blaneos girones de -* : Suenos, »

A la ft. oía Zejenendo

Es un señuelo raro eon algo del beléño

E la gente, por las aceras, aglomerada, una impaciente,

ENSUEÑO...

Tus ojos que parecen catedrales de emsueño,

enamoradas.

histéricas

. Mujer cruza la húmeda plaza bajo. un paraguas

ETA

-

Y me duermo pensando en tu amor y en el de ella.

derroche - El mágico lirismo que efuvian. con

las cosas. con triste huida.

aguas. Pór las aceras llenas de chareos de. sucias Dé

seda

Mas, la alba aparición adivinar parece f,* * *** Mi impuro pensamiento y, llena de temo Me ofrece una mirada toda llena de amor e.. Y entre la obscuridad rápida desparec

N

AÑO.

Flotan los leves blancos pañuelos de «despedida, Y Jos faroles en las” callejas' hacen guiñadas. - Pása

de

.... Los lirios de los,hesos que el cisne diera a Leda.

CATEDRALES

Muermo: San Juan 2.

1|

THE

óf America.”

bata

Que permite sus formas esculturales :vér..... Si así pudiera verte..... haría florecer

is thé fnest penman in our

visland posséssion, and one who ranks among the'*most-

hermosura

Tiene tus ojos bellos que invitan a soñar; El movimiento. rítmico de tu gracioso - andar, ura. Pu casta y pura frente, tu angelical dnlz

Hatillo 2.

Filaris: San Juan 1.

oi

25

Sarampión

beldad

igual

de Difterio: San Juan ?.

Ú

Pulmonía infeeciosa

sin

Esa figura extraña de suprema

Juan 3.

0

3

E

pa

PUEBLOS

o | Mayagitez 9, Ponce 1, San Juan 19, Sa-

0

de

la obscuridad

Arte mi pasa lenta, con su paso sin ruído.

febrero,

marzo,

Entre

cuerpo.

aparición

alba

Una

as La 0! en Aguadilla 6, Caguas 6, 0 O y ¡ Ciales 5, Fajardo 4, Hatillo 1, Isabela 1,

0

tería epidémica que “América Disen vacila- | tiempos; a la” gran' obr* a | Meningitis eerebro espio favor dél “mundo. ¡ha realizaden nal epidémica y Ja "última. dotada ¿de un crite- ¡Chan Cox, “ha remitido un teleH. ning brany. de na -resolación “hique ndole pre- Tos-ferina ofrece. un' espectáculo. único He- | grama al Sénador Lodge pidié Parotiditis una: proposición Filaria É interés. Hacer augurios acerca ' sento ante el Congréso del re' “noimb “el ar cambi ' para l -repultados que: cabe'esperar de | ¿o Jey,: á, a “fin de que en lo Tétano infanti

le deseomposi una armonía que una! E los partidos dinásticos podría ser muy;, a última hora que.seguro que, esa | a , comprometida para el régimen, aparte:| violencia. Es más

o!

0

“aquel parti pris contrá] de-Su* terrendeo; perp de, dé: Bemanones. Alobede lejidadés.ydas súefto cer principa| l;

a que una nueva eri-. de ¿los Gobiérno. Y enent ones sería. hoy | Canal de Panám E viinisterial en el presente. estado.L.ese antagonismo de funci A avg; Lo' mismo podría” producirse ción y agotamiento de aia

0

2

2 0 0

| Difte : e y si Peste-bubónien BOSTON.-——El teniente “gobernador Fiebre amarilla De este modo—dite” el teniente go- | Dengue

nom- | el o cadá una dextro, bernador 'Cox=quetiará' unid ado, separ ór. Beri-beri ndo*p dttua Con-. el ollar desarr esto rea «e ha propn la eñredada cn t0- bre de este gran americano, en todos los

luña parecen :fomentadores, ciones: . menfe- los: móviles. dever los que sú actitud: «io ñje de difieultades, sin inconsiderada amenaza en último eE dable; no .dé la vida asaz precaria del actual treimo

0

mi

Adormecer

0 0

el 23 de

Todavía el sueño no ha podido

La uña es ya.

-

POB

GALANTES

ESTROFAS

0

MORBILIDAD

Dosde

4

0

0

¡Antrax ' Paragonimíasis

Semana Ant. ' 0 | 0;

JOSE 4. BALSEIRO.

0! 0.

0

¡ Muermo

1919.

.

"0

*

| Polimielitis

Semana actual e tico Tifus exantemá 0 PS Maita | Fiebre de Sr ¡ Fiebre tifoidea

. p ANA AM ' A | DE ; :

0

9 de | Tiña

el

INFORMADOS

CASOS

O!

Dd:

0

Rabia

¡Pelagra

hasta

febrero,

marzo,

|

invencible.

has- |

Tel éspinosó. pleito que le ha sido con:

sión: extraparlamentaria?

L CANAL

de now: '

te Gobierno, A impoten o del: otros, * bramieñt $ , 5

citar

no

*

de

23

el

Desde

de .

E

de los 'mer; Fl o

existencia :

restos de la Comisión

en libertadde acción, como los conser- madog adores -datistas,

e,

.

0 0 0

+Fiebre puerperal ; Erisipela

RICO.

MORTALIDAD

la razón,

norína

ideal, y. como

«de | día que como

«PUB pro

aia

¡ Actinomicosis

del país, al ser- | actuación. proelamó el: lema: ““Cataluavivarían naturalmente el afán de dis- ¡da “ansiada ¡renovación con | ña próspera dentro de una España

con un dictámen

| Tracoma

Neg. Enf. Trans. y Estadísticas.

sereno. y en su fidelidad ' ¡aparece hoy más unida.y resuelta que; en sí temple os” democráticos. El autonomista, | a los procedimient

¡Oftalmía nec natorum

SÁNIDAD.

DE

Y |

espera - en dés perñadas: iuehas. a que se ha | cd ¿ > París. yaron de surgir reparosy divergencias ha «dicho, y a cada | visto contreñida, ha aprendido a man: de eriterio acerca de determinados pun- | “No en vano se a mado econ. ma;or evi- ¡tener su derecho: y sus convicciones tos “esenciales y algunos otros de de-$paso resulta confir es. riedad contra s mayore las de través contra Cataluña es imp¡ otalle; que bien podrían dar motivo ¡dencia, que hubie-+

Comisión

la

de

seno

en el

to

A tus-pies de prineesa y de musa ideal,

Yo quisiera doncella de mis raros amores inspirar tiernamente un sntilmadrigal.....

DEPARTAMENTO

no-está,

3

Desgranando las rimas como pálidas fores.

e

como .en: otras, ocasiones.

sola

tan

viaje

último

su-

de

halagiieñas ' incólume

y dolores,

esperanza

Contemplando indisereto tu: belleza esplendente

Nueva York, E. U. A:

de

: prueba.

de

penas,

de

poema

Y después recitarte con amor, dulcemente, * Ese: raro poema que el poeta creó, :'

pi

n

a

,

amadas;

Que en sus sueñosel bardo nunes a ver 'aleanzó,

AMAKERDiez, -JOHN WAN Calles Ocho a

úlla seda al ser sometido a las solo: Afrobáción de la Comisión en pleno, !

,

e

y leyendas

palacios

e Un poema-de rosas y de ritmo sonoro . Que supiera. de flautas, de violines y flores....

se pued2 ofrecer en cualquier artículo que deseen.

' eya York, la hospitalidad de: los Grandes Almacenes

amores;

raros

a mis

sonoro

Un poema exquisito de melódico acento Que copiando fielmente mi sublime pasión, Combinara discreto mi fugaz pensamiento Con los lentos latidos de mi buen corazón;

Un

toda comodidad, los clientes verán Jo mejor que

O

tus labios en ftor.

Un poema de risas, de esmeraldas y oro,

as tactaindas

e

con

soñando

himno

un

Como

y Harris, RT

El servicio del “Burlington Arcade” tambien in-

a

ai

|

lantes de ser presentado a las Cortez. ' Pero en este particular su optimismo... era ilusorio. Desde el primer momen- ¡paran

sos bondades

pus o

quedado

Y de grandes

mos hacerlo por medio 'el' honor:de servirle en persona, solicita

.

ly

Cline. trajes de etiqueta, as

He

E

sumido,

quedado

Que nos dicen de bosques, de lagunas, del cielo,

casa, pantalones, sombreros, sobretodos, -abrigos de

Me a

un

he

hechicero

sueño

En

Un poema que diga cuanto siento y anhelo Con la magia inocente de los cuentos de hadas

ciar es para plo pará caballeros así como e chaque y incluye, trajes ido señoras...

a dirigirse Cn Wanamaker está a sus órdenes. .Queda'Vd. atentamente invitadopodemos tener el placer de no Si . Personal :Servielo de no: America al Departamento LatinoA del“torreo.”:

el

;

>

Vd.: ld. en Nu

encuentre

de

ada

.. econ. os

o

eS

tensa y selecta cligntela latino-americana.

4

os ae as els dd . poro gue según los estilos más recientes de Londres, árbitro dela

Terciopelos

rrespondencia de este Departamento, pues

|

a

El “Burlington Arcade” ofrece un servicio inmejoralla para los caballeros que acostumbran a llevar

Sombreros

Quienes deseen hacer sus compras por

diblós: a. ea juicio, de un: dnearroni |

ya

Sabin depot

,

|

|

El “Burlington Arcade” para Caba

pus eretánico

a ca

e.

eron las. pri: ses. pra ap meras de su clase en Nueva York.lleros

Pañuelos Paresdaa:

seos a toda satisfacción.

.

considerable, mostrábanse inclinados a |

E ,

edo mo

sombra.

fantástica

«e

En la alegre mañana cuando el sol tropical Humina los campos y acaricia las flores, Yo he cantado un poema de beldad musical

los ríaúltimos . modelos ienen Ñ ahí lence trará blusans de ay negligés paris

de scom ina MáeMuebles

denes para acompañarles a cualqier sección de la tienda e interpretar sus de:

diia prnimdia, cera! |

la

orga-

:

pisos superiores dis-

saloprenesse laenconseceos Siem fegu E PO esas. franc s cione

e Megeygehn 708

a tallado y cristal alguno, su personal de compradores parti- - porcelan Orsus a están culares, cuyos servicios tl

condiciones de la autonomía mu- y | 1imas pié:

como

de Servicio Personal Departamento, hábilmente

|

En . eo

Tencaa

a la disposición de los visitantes, sin cobro

" tes y reflexivos, imaginando poder en- || lazarlos ventajosamente con las ampli:

decir,

Labores

a

os países Geddes, muy conocida en muchento pone latino-americanos. El Departam

toda en el movimiento de Cataluña. - Pero otros espíritus más transigen-

mejor/

,

.

Las Secciones Francesas

os

E

señoras, para os grup

sus corre niñasl y ienfé itas,spond señor

Joyería

pre

parté de los que tienen puesta su alma

eprao, “8 o-por

>

p

están

Estas

ricana.

si

a i “m

e interhoda i expertosissR nal, deción perso A con bajo nizado,tes Khc Miss de direc la está ,

s» acuer “acuerdosdos “de de la1 ponenciae de los facian, ni ¿on mucho, las aspiracio- |

e> e

Z-

Este

de nia autonomía integral susten-. | oa tndns en la actualidad por la mayor a Lo

E

o

A

n para cuales después sirven de inspiració ura ame-

los elegantes modelos de hech en divididas

e

Foca.

pequeñitos

_Cuando tarde en la nóche alejarte has querido Imprimiendo 'en mi frente dulce bezo de amor,

Parí

últimas novedades

pies

tus

De

ducir las con el objeto de sintro 1448 y L

ret

- -Fonégrales

modidades,

ce-

toda

con

a menudo

rían, presen

el rumor

leve

la túnica

de

sentido

Al rozar suavemente la magnífica alfombra, Y he besádo la huella que dejara la nieve

en las Galerías de Modas. Ahí| se encuentran exhibiciones que constantemente va-

[ero

El DepartamentoeelLatino-Americano

satis |

no

par

He

+

Nueva York hállange felizmente reunidas

¿ Decorecionesinteriare

E

y

París

de

notables

más

Las modas

dorados.

castillos

de

¡jardines

frescos

los

De

; Las Galerias de Modas

" Cuelles

almeria

conveniencias,

es,

p

de |

bjeto

é

Cuglrop y mercos

:

a misma

y ilegios privcoope sías, corte taliddeades, hospi ra: cio servi gran este as norm o áblic del tivo para beneficio

en cuenta que el Derecho Civil catalán |

s Ue Spas put l. EE e dlerta qua|

:$j

dad

y aun

cargo;

ña ejerciera

:

| rigor

a to-

del mismo

dose -el' conocimiento

gerencia y el mismo sistema. :

00

tanta: aquí des |

so o Jueño,

un

tienen

techo,

contando con el halago de ren- |.

Sm

solid

Colchones p 1394 de coma

como Si

1

y

lod

embargc , t

la

de

Bolsas

la paz seductora de mi plácida estancia Yo he gozado el perfume de tus labios rosados, Superior al aroma de las Rosas de Francia En

Sin . Confezción francesa de ropa fuese una tienda independientele.mism Cristalería o o. todas están bajo

no sólo para corregir posibles extralimifaciones, sino para autorizar o no extraordinarias

de

Calceterla y

y uN Servicio

e individual

distinguido

tan

k

tado, una especie de virrey, autoridad las: reuniones

prod

si

Denda

iones -as secc cuales es

de

con mercancias escogidas

téle de un alto representante del Es:

¡ festania,

en Psí. Cadao sección cuennsta - A Chifones completa Ena Coch A

e

sujetos a determinadas restricciones. | > Y for gncima de todo, se estableció la

es una

de Wanamaker

Tienda

La

:

(

ad Spre última maesta

E

e

ho

0

Sy io

los para caballeros.

y

:

y un Conpor voto cooperativo, para enten-

A

o

E

.

le

universal directo y otra

te as

E

OS

Parlamento ni de Gobierno catalanes. Un euerpo déliberante nombrado en par-

ey neida para nina

5

de

tampoco

nada

- nudade Soberanía,

En las noches tranquilas cuando triste la luna Derramaba sus rayos como pálidas flores, Como un nifio que enfermo dormitara en su cuna s. Yo he sentido tus manos aliviar mis dolore

a

,

dfrecida a' Cataluña.' Pero.

Que inspiraran sutiles un feliz madrigal.

- ada

"simpleménte como patrón de la!

é

Tu belleza de diosa y de musa ideal, ' Y soñé eterrmémente con tus ojos hermosos

en Una sola Tienda

idad se toomuns: Mancda La ui máptexte autbrémiía

dichosos,

Yo soñé tu belleza en mis sueños

>

:

os

E ES

,

4: :


A

ss

RDA

trito de Naguabo le envió, como repre-| sentante suyo, a la. diputación provincial.

j

..

“Recordar es vivir.”-—-Dante. ha con enriño de aquellas» remotas remembranzas.

El 28 de diciembre de 1902 rindió

el pueblo de Fajardo un noble home: naje de veneración y de cariño a la memoria “del insigne Celis Aguilera.

"Todos los grupos políticos, todas las 'des la salud. clases de la sociedad asistieron al fúnebre

meoting

de

y a la traslación

definitivo

los restos asu

Y

sepulero.

la iala entera, sin excepciones, se unió da: * al acto eívico, recordando las cuali

des del patriota, sus grandes servicios

al país,

: * eonjunto,

Aguñleglas que conquistaron a Celis ran perdu que tías simpa y Ta respetos

de

higiene

autorida-

julio

9 de

de

proscrito

1867+fué

tal

te acusación

carecía

de

feeha todo

semejanfundamen

to, es indudable que Celis Aguilera

des;

el

Pepe

don

de

5 “recuerdo

doras

del

¡tante

pre tido.

Su padre,

don Juan

os

era

de Celis,

ma: capitán del ejército español y su' era. Aguil gia Remi ba doña dre se la luz Ninguno de Jos dos había visto y en ucía Andal en:Puerto Rico, sino en . Venézaela, respectivamente el En. una. fétha posterior a 1831, Cegobierno trasiadó a don Juan de a lis a la España penigsular y, muert cargo ya su. esposa, dejó sus hijos a vivía que , nesa cuma de una señera Allí hom-

por ¡entonces - en Barranquitas el residió durante su infancia

más

bre

que

tan

legítimo

de

adquirir

ascendiente

en

toda

tarde

de su país.

eXfensión cias

había

dela

humilde

ron: en la. memoria

aún, en

sus días

reminiscen-

Las

aldea

no

de don'

postreros,

la

se

borra-

Pepe, nos

que

habla-

los

a

sentían

en

a

del

país

no, eomo humilaltivo represen- |

Fué

liberal,

obteniendo

en el su' suelo

destierro, nativo.

Propietario, las fineas de

desde caña

para

hacer

1860, de una valiosas más

libre dé del

departamento oriental, no aceptó ni una vez sola empleo retribuído, Admide

miembro

de

para

y garantías

promesas au

las

penetraba

y

débiles,

siem-

su par-|

habló en y. la franqueza com y

Cortes,

ellas con la energía. que siempre se “dirigía de: la nación.

nacio Don José'* de Celis Aguilera ciuóbal, Crist San de en el.Castillo de, o marz de 17 el , dad de San Juan piró

1824.

en

avasalla-

tan se

ímpetus

sus

luego en la Fortaleza, de eolono, sino como

conforta |

E

que

liberal

partido

fuerzas

con

Rico

alentando

proa todávía en las «horas de tristeza tiesu por E Funda; luchó él*medio siglo arle igual para ría. ¡Onánto nos falta que en la duración de lu tarea, ya cia efica igualarie no es posible en la trabajo!””

el

organizó

Elecciones dirigila misma Fortaleza. das por Celis? eran derrotas seguras para el partido adv ersario. Iba de pueblo en pueblo, organizana los remisos, moviendo do comités,

la política.

nos

que

Puerto

profundo de las debilidades humanas, tentísino también un maestro compe

afimó en los próblemas

ese

con

y

talento,

gran

un

sentido práctico que le daba el cono: res cimiento de las cosas y de los homb sabio, más ico de su país, fué el polít

prestamenteun amigo fiely que nos to ba su experiencia y su conocimien

de

si-

párrafos

los

son

erónica

euya

«Era

única-

ya

no

nosotros,

para

Aguilera, La Democracia crónica de Mariano Abril,

te de Celis publicó una

gu ¡ientes:

activida-

nuestras

(aplauso

su

y

1881,

len

cons- ide

alenveces y dirigió nuestros esfuerzos; fué

1879 ¿Celis Aguilera volvía a la reeligiéndosele | Diputación Prov la,

a

los

exacta fisonomía moral y con sus vailas. condiciones de eombatiente

po:

A

a

sí,

.eso

que

se

los

cargos

formara

| :44LG «Balanza de Oro,”* Calle Mon-

br

''Puette

Barbería

Salón

Rico'”: San

;

porque

sollozaban

novias

Agustín él.

E

eds

serrate 5,: Bandul.

Gató. Habana, Carretera Parads,.

en campos

rojos, ac

doblarse bajo el látigo de hinojos, ante el verdugo que a la patria azota... Si abandonara el eternal sosiego, para volver al/pueblo que BO aleanza ni'a

conservar

¡Vendría

en

:al. mundo"

un

corcel

de

(fuego.

blandiendo al aire la pujante lanza, como Santiago, a, degollar traidores!?”

| CONGREGACION

SAGRADO

DEL

DE

LAS

MADRES

OORAZON

DE

JESUS

¡ No. 20. Establecimientoo de Rodríguez Herma- | | Jacobó Fuentes, nos, Parada 11, Miramar. Moderno. | Café “'El Antillamo,'* Carretera, Pa- Juan

dende

quedaban

rada

recuer-

el adiós al campa, dondo

Rico,'?

Pa-

Colón, San

Avenida

Portela Provision Co. Camino de Leb

|

12.

Francesa,

Panadería

teda-

. 43 y meqn Calle del

Carretera,

fuente cercara....

Mo que llenaba el corazón y era la vi-| da. Y comznzaba el éxodo terrible por| caminos

de

ignorados

los que

bía a donde iban a, parar, ni las hambres, los frios, las tristezas que en ellos

ron derruídos. El Secretario Ejecutivo ha' expedido | llos encontra Tode lo que, apareció a sus ojos esNunca tuvo el partido liberal vida Ieertificado de registro a la asociación más robusta, ni aleanzó vietorias más “Congregación de las Madres del Sa- ¡ taba cubierto. de soledad y devasta- | decisivas, que cuando lo dirigió Celis | erado Corazón d> Jesús””, cuya oficina | ción....y sim embargo, aquello. era la de nue- | Aguilera. : [principal está situada en el edificio que | ¡ alegría, el renacer, el esperar | máximo cacique el Ubarri, Don. Pablo ocupa .el Colegio del Sagrado Corazón, ; | vo; y aquello significó para muchas |! como temía lo del incondiciohalismo, | madres el recobrar a los hijos extraParada 26 y media, Santurce. -teme a un adversario invencible. | viados en -el éxedo, para muchas abueLos fines principales de dicha aso-

el besar

llitas

de nuevo

la frente

Ca- llos

“Del Monte Products,

que

**prospecto,**

ofre-

| rentes al estudio de todos los aspec-

Shraffts Candy,

¡ tos en que pueda plantearse nuestro | Status y, por consiguiente, los parti-

Sana Lava,

| dnrios de todas las soluciones tendrán

White Rock,

¡igual derecho a mandarnos sus traba¡ jos. Estos se publicarán con la r¡ma de sus autores, sin cuya condición

Rizon Baking Powder,

de

nuestro

de los deberes

| cemos nuestras eolumnas a los intelec| tuales del país que necesita, más que ' nunca, de la cooperación de sus hom| bres pensadores para que el pueblo .re| ciba la más completa información posible acerca de su problema político. Serán acogidas todas las ideas refe-

REPRESENTANTES. Y

En “cumplimiento nos impone

San Juan, P. R.

se guardaban.

Pere la guerra se acabó y llogó el | del retorm4. Volvieron los momento a sus hogares y los cnconos desterrad

VOCES AJENAS cantado

Plaza Provision Co.

no se sa-|

| traron llenos de tumbas; a sus lares y

ciación serán los siguientes: «La vida en comunidad religiosa

Puerto

““Cine

Stop |2a, San Juan Moderno. Farmacia San Juan, Stop 15. vía. hallaba la cosceha «de les días de dia, Calte del Parque. ' Cafetín de Jaime Wood, Calle Cey de sudor... «el adiós al ¡trabajo Verdun, Stop 42, Manuel Taboada, Cerra 72, frente a | Kiosco monte próximo, al bosque vecino, a la Parque. es. , del adiós a todo aqne- Taller la easita

idos...

la fe de sus mayoroes.,

sus

Café: del

¡rada 21. + Antonio Sánchez, San Agustín 117. Cafetín Calle del Culto, No. 3, Para: Salón Barbería '“El Eden,”? San da 21 Agustín 102, Lek Aliados, Parada 23. Modesto a Carretera 95, Stop 7 Farmacia La Fe, Carretera, Stop 24. El Café de las Muchachas, Parada 25. lruzeros DE VENTA EN SANTURCE ' Luís Muñoz, Subida de la Iglesia,

la guerra iba a matar a gus amores.., -de los res- ; Y todos los ojos se despedían de aquel Al verificarse la traslación su lar, de aquellas sus paredes a euya tos a la. Necrópolis de Fajardo, José sombra habían florecido muchos rosasoico magníf de "Diego escribió este les de ilusión y de esperanza.. suyos. les neto, que es-el mejor de Y de promto preguntaba una mo* «+¡Oh, si volviera el alma del patriota ¿zuela: —¡¿Ya padre?.., a vibrar en sus últimos despojos Y le respondían: y fulgurasen otra vez Sus ojes brota! rayo —¡Ya!... del que terrible: luz la Era da hora del adiós... del adiós Si contemplara al miserable ilota, de vergiienza y MMETO

|

|

Stop 6 12.

que

sabían

nietos que ereían arrastrados por la junta de enseñanza de Fajardo, y Y cuando se preguntaron y principalmento, la muerte. que la suya; ¡tólica de sus socias; más grande Energía de juez municipal de la' Ceiba, en que | contento quién ¡el -establecimiento y- sostenimiento de' en sus exaltaciones de si bien en círculos estrechos, pudo de- clarividencia política más certera; en-: quién había ellos, de cuidado había lse que un- Colegio de educación Ñ emeeÑñanza mostrar la altura y la rectitud de su jusiasmo patrio más desinteresado los ha: quién estaban, dónde do averigua Era! | para Señoritas pudientes, y, de Una Es- | el suyo, no lo hemos conocido. carñeter: » quién | tierra, su hucia ado encamin gratuita para. niñas po- | bía y-.uk gran carácter. | ¡cuela po corazón gran un los de uno" en ió convirt se algunar en 1866. En * Los incorporadores,p0n las res- ¡los había salvado la vida Y 'al girar la vista a nuestro al- ¡bres.”* de respondieron más ardientes paladines de la aboli«Muchos Guadalupo | ocasiones... aptos todavía ¡po tables Sras. y: religi hombres ver y rededor, Al . esclava umbre ción de,la servid l, María de, Crozetem, Eliza: ¡este soto! para la guerra, que no han iduchado de Bofarul producir en la isla sus efectos la rede España, don Alfonso Aguilera en un. ¡beth Rutledge, Leonie Costenoble, So- ¡ * —El rey volución de septiembre, ecooperó, con. en su vida lo que Celis Proce. | y: Louise Migehel,. todas ¡ | día, y que dicen vivir retraídos | ¡phiz Van Roye. y su capacidad y su vigor proverbiales, , sólo Y en sus labios brotó una bendición. | | de Santurce. : de la política porque los desengaños el partido reformis-

tió,

ve+

“¿EJ Ojo de Agua””, San Agustín Bt.

lítico.

poderes |

que sosLa« ponla incondicional tuvg titátener una lucha altciabne nica con Celis Aguilera.

3 | cio, Malleres. *

DE TIERRA

3

Sl Di

de Refrescos dei Puesto fos las multitudes -los abandonaban Patada 16 y medi Tien Wenas.de espanto y de desolación, Se|' ,Balén Barbería de José C. Negrón,.| ¡Carreterz, '* Bok: Naciente,*? Carretera en aras de; su. paás zastá, ma. energias 'aproximaba la muerte, se acercaba el San Agustín 59. | Salón ; metien (112, ? Pi compro a, fortun | y “sacrificó su | Serapio Fernández, Pelayo 2. ¡dolor a grandes pasos. | sus de el Paradas 17. sino Carretera, r, La Constancia, do,'no ya.su porveni ¡ En los rincones de los hogares es:| Tienda ''El Capricho,'? San ab | de Pesar 20. 2 No. que El Canario, Condado | hijos: este anciano, | tremecidos lloraban las mujeres teme: | tín 52. Ro añes, Kiosco de la parada 19. ¡haber sufrido grandes deseng ¡ rosas; las que eran madres apreta: | sa, Carretera, Para- | pudo jamás: la indiferencia apoderarse | “ban contra su pecho a sus pequeñue- da Panadería France ; Kioseo de la Pleza del Mercado. 6. de su corazón.” Café Welcome, Frente a la: -.. del temblaban abuelas eran que Jas los; | verCafé ““El Poder Obrero'”, San Pao || Mercado, | Esos períodos son reflejo de la por los nietos en cuyas manos aca: tín St dad, y. presenta a don Pepe con su ““Monte Carlo,?? Carretera, | | Kiosco de la Parada 20. a . | Rioseco fusil; la las que eraB poner elel fusil; pe. de poner baban ele-

En el primer

en

aunque

y,

pirar,

zánaños, —dice Muñoz Rivera, ensal E lias -mue jó merecidamente—aconse dele con

Rico.

figurando en primera línea dle mayor empuje. los oradores ¡entre liberal lo designó por el General Marchessi en Saint Thopartido En 1883 el la jefatura, mas, donde acompañó a Blaneo, Quiocupar unánimemente para es liberal otros y Belvis Ruíz 1884. ñones, que renunció a fines de Se les acusaba de consdistinguidos. aniversario de la mucr-

El

ro. fespués de su muerte y que no-pe prter: los de alma el cerán jamás en torriqueños. «sE] viejo luchador, en sus últimos E

t8

todo

tiempo Puerto

por «algún ahogó Pavía tenc ia en resis de tu espíri

de

Estado,

de

el golpe

1874

admira-

con

escollos

y defender ¡En

pueblo.

del

conflictos, ' .desli-

vencer

año

El

y

Gaal

Calo

y Yo,”

FUERZAA || -Catt “¿Como

10

VENZA

PUESTOS DE

COraga-

béis' sentido. munca en

| no les daremos cabida.

Fleischmans Yeast,

decir

innecesario

que, dada

¡la índole de este priódico y la cul| tura de los escritores que deseen. pres:

Burt Olney Canning Co., C. £ C. Belfast Ginger Ale.

| tar

su

Valioso

éoncurso,

no

aparéce-

¡rá ninguna frase que pueda mortificar | personalmente a ninguno de los man-

| tenedores de los principios que puedan

ED

exponerse

a EL MUNDO.

On

Creemos

|

|

o debatirse,

Lea usted EL MUNDO.

AA

S-

%

CRÓNICAS LITERARIAS, CORRESPONDENCIAS DEL EXTERIOR, FOTOGRAFIAS DE COSAS DE ACT UALIDAD, ETC., ETC.

CIOS DE SUSCRIPCION >

«den

A

A

e

ire

Was

$

do

Y tendrá CA

A

RICO ILUS

Suscríbase a PUERTO memos

a su $

21%

Aa

a

ición un ei

y

exponente

h

_ fico de la vida de Puerto Rico y aun del varias manifestaciones. ha

as

vanas

sl

* ja

y -

8

.

sd

3.

is

>

k

A

hy

ener-

y

virtudes

de

fin,

en

materia

— Vosotros” no: sois patriotas ni ha:

a

E

el

límites:

sin

abnegación

su

en

las

de

infracción

una,

blica

prisión

le llevó a la ejudad delito de hacer pú-

Naguabo, y'se Ponce, por el

en de

a

redujo

le

Se

hbernamental.

Para los que. des0een: COMpra

¿remigon.. Hl de-la- destreza y el | patria. que -sus - IRÁSIMOS, BARRO que esta. es le permitían “sortear | verdaderospatriota

y seguro; faire que

¡rápido savoir

obstáculos y. los veinte años sufrió Celis Agui- |. zándose entre los el primer golpe de la política gu- ble. diplomacia.

A ¡lera

ret

(De “Le Courrier ride de Jiliaho) al'terruño; vueptras luchas En 1873 la capital de la isla le,man- | ¡nes el amor : desengaños sam anentiras. y vuestros Cuando la guerra se desataba tomo ¡dó, como diputado a. Cortes, a Madrid | ¡de bando An, que cosa otra' sois ¡mo una tempestad sobre las, grandes ciu| Y “en sú nueva pesición dió pruebas de más; daños. a la ¡dades y sobre los humildes pueblecicaupáis que legoistas vista de golpe *delsutil; ¡la perspicacia

E

.

4

á

La

.

:

»

S

a

o €

GRATITUD:

deseos” de pillar: |

dara E

«€


ls

e

+

qn

DE ESPERANZA | IRIS

LA COMPASA

aa. rd

e

J USTICIA

Y

VERDAD

l Pista cabal ds. tución rn q mr se al “Dal enatro 8) cinco del próximo” men | ¡ro Nnnicipa. Parg* e rectos -0 Rigoletea?” «* “ópera dá cia | Compañía gran la Juan, San ¡Megará a

:

:

¡Alejandro Bozzo, Salvador Bran, 81. TP, O, Box 345,

OFICINAS: Teléfono 540

e

Is

Año, $7.50.

-

A 1

ds

E

/

EL SI Y EL NO

E"

pr

al Administrador.

Para aduncios, comunicados, ste. ete, EN

A

-

.0

|

Ñ

00

E

AS.E

3 ds

r que satisface de bienesta dd side e

a

id

y En»

sus

* 5

pa Eolarj

-

Cal

E

E

lentíaraS!

E

E

los

Sólamente

que

decir

onzál

vale

alma

+: +.

SAN JUAN

que

para paso

NO.

decisivo

el

valeros O,

el

el

libre

con

dirección

a

ción

en

;

e

relacionan

El] a

i

desea

anunciarse

esta

en

hágalo

positivo,

resultado

con

pe del aplauso |? Ímportante región elec, de “Cid

soci. BLU ds Vendes, Compras, Arrendar 6 Alqur pe be

i

|

o realizar

colocarse

quiere

si

5

|

AdC iio

-

algún

E

quier

"1

as

acuda

rápidamente,

conlanila

ds

A q

S

negocio

p

a

'" REVISE

pueblo dé A 18 Tal3

ua,

LOS

TODOS

USTED

SI

SECCION:

ESTA

DIAS

*

>

Pe

MAÑANA

HOY

NO

ALGO QUE PUEDA INTERESARLE.

;

. y

as

donde

esa.

de que

obr

—PRECIOS:Por

b

25

4

Pe or

,

ras:

peca

A. Ps

opietário.

Lea usted a MUNDO. -

ese h

:

A

e

:

A L> a . $ 2 centavos $ 14 semana: adicional, cada palabra Por

e

,

:; e,

:

¿

:

A

E

Antitipado.

Pago

$

6 0 as

5 A

un

Se

* Por 25

a

y

cion9s

009

doce

A

mb

SEQURANINTS

ENCONTRARA

,

--

Ll

z

E

tender: due

entes” que

y

| cireunstáncias,

Po

as,

E ; TATLORS

NEWS

.

to

CQRTADURES

SASTRES

- AMERICANA.—Cymplimiento

*47

do E E

£

—LANERA

DE ESCUELA inmediato eb |

«Jas órdenes.—Garantía absoluta: Visítenos, Sen Francisco 8t., 4 “demia Católics, San Juan. ADIDAS

CONTURERAS. tendidas

Edificio

Aca-

VENDE

SF

SUAREZ.

e

Máquina

de coser, piano, y varios

¡muebles muy

baratos.

Santurse,

3% Calle de Villamil No, 20. Ú

a

Op

pléndido

negocio.

por

_Advt.

uu”

Qs

en la lies ¡ión| BUENA OCASION. —Para

Stop

hacerse de un es

tener”

que

ausentarse

BANAS.— ¡Quieren ustedes ministrador de sus casas,

UR- || ALQUILAN.—Por

FINCAS

DE

PROPIETARIOS

LOS

A

Tlame 4 por ciento y atienda los trabajos? ¡al 162 verde.—Gregorio Dimas.—Cristo 16 y medio, all altos. A

mio

Í eS «de Ropa para Caballeros y niños, encontrarán TENEDOR DE LIBROS.—Treinta años expe ¡ ” ¿su dueño.-—Se vende uno de los mejores negosweupación en los talleres de Benito Snárez.de horas.—; 2 o 1 riencia, husca trabajo diario, ejes de agencia de transportación con trabajo Lina 38. eE Juan, P. 5 —P, O, Box 1122. Inglés o español. P. o. Box 834. San" duah.: <uficiente.—Diríjase para más informes a Y. lr tn A ue. > ¡P, Box 144.—Cataño, P. E. — [OFICIAL LICENCIADO.—Tenedor de "libros: LIIL ISLA LS LL LID A 5 $ | a

| PINCA. —Con algunas cañas y propia para ¡este cultivo.—Facilidades.—Informará.—Box

[ase —Río Piedras, P. R. E

perivres.—Diríjase ;492.—San Juan.' rn

Ii

AA

+

AS

E

pi

1 A

O

yuntas

de bueyes

Apartado

de

a

BARATO. e

marca

Kohler

0.

Box

383,—Río

Piedras. -

Teléfono

en

han

|

AND

SPANISH

CORRES.

PONDENCE. aged 26, perfect

3

| ; . PIA2IIASDIDADI EDAD

AS

: ue

Spanish,

including

,

both

in Ta-

e inglesa desea: co-

|

TAQUIGRAFA.—Española

Poco sueldo.

A

Buenas

a B. C.—General

TNT

IET

E

TT

AR

É

aid

:

á

id

Pl

+

e

:

-

4

rra!

?

Delive-

de 13

A

o

'

AAA

|

nn

re-

VS

|

,

Acepta plaza de me- |E

de oficina.

o ayudante

ferencias.—Diríjanse y, San Juan, P. R.

skorthand,

p

RAE

.

,

Su

A A

Pr PI

LASA

O

AIAAA

OPD

P

o

DET

5

:

y

e.

LL LLANTA AAA

A 9

ASUS AC RDASISS

LAL

AAA

|

A

Ann IO

]

| ¡

CT

|

¡

AN

.

knowing all other office and similar work, W.R. O. 22, this paper. desires employment.

ma

Ted,

. A

|

canógrafa

PEELOAEAADCS

.

desea posición permanente. «

and

locación.

.

nn

o

corresponsal:,

A

ENGLISH glish'and

buen

|

|V

4

Norwegiañ,

¡and Camphell, un escritorio. grande.—Roble 'oseuro: no sanitario.—Informarán Roble 63.—

id

636.

y

398.—-Bayamón,

correos

O

piano

experiencia,

Inglés y Español, Apartado

su-

| ARTRITISMO, GOTA, REUMA.—PIPERA--[ZINA DOCTOR GRAU, DE VENTA EN TO"DAS LAS FARMACIAS.

a

VENDO :

-al

larga

Juan

A

| SE VENDE. —Cincuenta

con

¡de

CONSULTORIO

t

a

==

A. Boscheftl q: Ops:

cuarenta dollars la reci [COMPRAMOS CAJAS VACIAS.—Orandes de | óptive.—LApi * Bo Cor821.—American Bust | ¡Plaza de San : Frenciaco,- esquina al dencia más fresca en la calle la Fortaleza 51 | maderas. —Llame ER preoR M. E. 2-44. Consulta de Horss 4 dero. 20, piso compraudo el mohiliario que se ven- Case e Co.— Allen. 21 .—8an Juan. | P..R. duea. fan: | AAA LIA LADA TA A ALADO A A ANA 7 Dn ADIDASIS II rr pe Ur Teléfono 789 Fojo, de my barato, E "4 ¿ ¡ TWO A | 4 $ 4

conseguir nn adque le cobre al

AA

E

s

|

| t

:|

s

/

:

>

*

as

Ela a

E

| b

-

e” 8

d

Se

A

4

a

e

meno»

P

a

ma

ce

A

vas, q?- Sd Sao

4

veFr -

e

es

dd

Ea

ty

E

.

0%

.

E Ea

asii

ayas

4. demás"

0 2

dE

rt

e

;

al

1.

;

08.

DN

EL LEWER

DEL L VALLE arme]

r.

DR.

Í

COMPRAS.

a

JN

ALQUILA

er

|

COLOCACIONES.

q

'

S

|

á -8u

eminentemente vaciongl, para testima: | $9Meterso al, invasor Cgrrará 8us .ps

————

Clasificados

Económicos

Anuneios .

|

a

LESP. A.

:

;

A

,

'

aula! especialidad de la muy nd ado” El esa" ;

; Borinquen.”

E

Sí Ud.

PUERTORRIQUESO,

NAMENTE

po

apoyo

.

>

:

E

pS

_

OA CEN

E

VOR

A

STE

Re

RES

a:

A

|

oENTi

cafe

venderá

int

7

interés

rió, en

ets Aa Kncón ertán Ol

E

Han

NS

E PS

|

-

rd , 5 E

esoo

cazaro

a

DF cada

|

e

ter ca

la repara

con

| rectos.

AE

7

seguridad . será. vendido . 8] -con-

a | Cibao ayudarían. gustosas,. | moraly ua: | responderá

los tra:

y

actividad,

major

la

b

E

AA

A

1

Ae

z

A

4

por

invadida

está dlsódo

plaza

e

¡

4

0 Las pri daria

decidido

el más

|

Mevando

s3- está

Público,

con

cabo

influenciade un NO de los más extraordinarios que puede régis- | miento de su pueblo.

E ne

su: 2

¡ALERTA PUEBLO! ? laa,

'Jantadísimos; así es que dentro.de po- niarasi la noble gratitud para el Macs | 138. ....: heroica.. sílaba aquella , Universo del fines : do dependi han ión, civilizac la Todas las grándes conquistas de : ed! LES e ero pie nde Alberto, que erguido, en co estará funcionando este important por iado pronunc épico NO el vibró Y | Domin República | abos. dispeamonosíl de uno de esos prodigiosos : -propia su a como . amaba que ridísima, o En A al o senti-' el etado a guerra de Europa nos muestra el ejemplo de la | Bruselas, como el sínsbolo del honor, había interpr La reciente

P

q. .p a

ahora. y. piempte ¡a commtrmcción del edificio para le) | Santiago y todos sun hermanas del | CIALEÑO PURO; nombre. en, todas:

Telófono

París.

i

tribuna! por.

a procé Pa

se

y

orienta: [ptesar

y

campo

encoutrado,

litio,

EL TELEFONO EN MAYAGUEZ encontrar

podía

sb

de

ejército

haya

| a

Y, entonces, aquella noche inmortal, resonó por todos los con-' page

e

a éri Y, América, fué descubierta.

si

contestase

P pables

de debida

1

n

tual

e la intelectualidad ursa

A

a

S:rrauo

Bo A 4 Foncá, Le torrefacc |digais y més ester o ión resonancia la iniciati|

l tener muchísima 10n

Fué cuando Alemania fijó a Bélgica el plazo de doce horas

hubiera variado la Histo-.

ocurrido

carabelas salió

las

de

una

De

>?

y

TE2L—.

Presentóse un momento de va-

sa A

hubiera

echo

meza

pa

pato Pas

Es

E

-

ha

Dominicana

la Capital

«En

>

|

y Nicolás de Je-e)

Maestro Antilland ¡eaté, que ge quedará” en el meteado y con

MAYAGUEZ. | de CA tu

.

deli:

esferás de ls enseñanza en nuestl.qumidor colo GENUINO E CAFE [y] | las Ñ | país, habiendo fundado la Enseñanza | perro RICO, ay Aaa Ractenal a

10.

O.

No aparecía la tierrh y surgió en algunas, trar la Historia.

oe

pa

en

A

PONCE

.

:|

:

¡que luehó tesoneramente por ensanchar ¡toda

im

mu lta' de "$1.00...

Inocencio abi Nevado pts e

¡

la

a

Mevara

se

que

el

ello so baría al gran

ñ

NO.

= >> cilación y de desaliento. pi

¿

+

a

de

lev

la

'ohli-

fué

automóviles,

$

infrac-

por

Ralgado, “acusado

¡práctica la feliz idea concebida, por | * que bien morecido es el elogio q. con ná gran contidad-de-café extranjero,

:

ez

j

tra: AEpOAN delito, So

por leyanta? E cad

sería

¡gratitud

3

a la 2002 |

de

y

cultivado

espiritu

haberlo sido en aquella ocasión.

A

E

En ll 2ne- ||.

:

E Canción,

Un Poco da Amor.-

al

-

Cuando América estaba próxima a ser descubierta, pudo no ||.

EEN

$1.50

12 pulgadas .

4

e

cárcel.

,

¡

A

activamente

bajando muy n ponia

hi

Rincón.

Viejo

Vuclve:

que

Alegría

La

de

declaró

dl E e a G pasaba

*Nea don Eugenio María de Jostos. Elocuente testimonio de verdadera Po

E

| de

a

Tribunal

Ita. blares ee d e.multa > a pagar cineo.d

gado do

:

E Ver

Non :

$1.50

la propiedad

El

impuso ung

rd grupo de intelectuales ente

|

sonson dolorosas condu n dolorosas,, y y conduce

e

S 5094

pulgadas

de

ción

lle

demnienna?

:

Canción.

La Partida.

E €

o

Pueblecito Tranquilo.

is

;

en

Urrutia.

de

días

Joaquín

Leemos en la prensa de la República |

|

En español.

q

gra

.

municipad.por «hurto

as

culpable al acusado y le condenó a cia-

compuesta

está

que

de

soldados

m

ano Vuelve.

La Ale ría

nú-

de

' Eduardo

HÓSTOS. MONUMEA NTO

EL Ml

. Chulo. Canción e

Torna.a Sorrento.

$1.50

A

12

|

E

:1

de

cel Tribunal

Antonio Rodríguez, denunciado - por w!] ue alrededor de 250 hombres, que, de Y acuerdo con las nuevas disposiciones, Se | violar la ley de sanidad, fué cousiderado culpable. por el. juez. Font, y. le ¡reduéirán a sesenta nada más.

Yo soy el Ciu

12 pulgadas

--

5093

S

$1.00.

lle.

el

cada a at oaserá reducido. decompañía

E

La Alegría del Batallón , 7 Mi Niña. Canción.

$1.00

>

más;

Ñ

tranquilos.

remansos

los

les « del e E des difi dificulta

saben

rosa

E

A

necesario, que saber decir que NO. ; Las complacencias del Sl, son atractivos y conduce: a

PAN

a

)

pulradas

a

.

|

casos,

en determinados

existe,

Es indudable que nada

do jos cares tempeturs

>

3

j

10

8 5091

.

|

hi y va | ul

a decir, con tranquilidad

aprender

E

o NO.

Las Las

iSdE

ey.

pueblós deben

ralmente,

; y |

definitivo.

un: NO

con

LO

>...

dde o.

CE

:

al pueblo, por los directores de la;

veces se ha engañado

hiarla

-

40

8 (7

¡

monosíl

esos

de

los flechazos

pulgada

merb

ante

menor,

que estuvo ' co

Panamá,

de

CORTE MUNICIPAL Domingo de Jesús fué. denunciado

,

varios militares que

últimamente

$ po

¡

Mirada.

Canción.

Así es mi Patria.

10

s 72

la

en

con

blando

.

.

tienes

Que

Viento.

de

mulinos

i

opinión pública, que no han tenido en ocasiones el civismo necesa. | cam. rio para afirmar una situación, con un Si terminante, o para

ah,

E

muchas veces, A La libertad y la democracia han sentido abos.

pechos,

A

de ;

E

|

|

de un SI O DE UN NO, penetran, decididos, por la senda verdadera.

E

E

|

¡

del valor |

conocedores

elevados, delante de las dos entradas,

tus

:

x

los espiri-.

y, entonces,

del deber

Según le

Felicidades,

|

impresiones recogidas por" un-

redactor de **EL MUNDO”',

bl

;

A

$1.00

pugadas

10

e

73

Ss

NA

argumento

el severo

cia expone

pet

Fin:l del primer acto.

Meruxa.

0]

| En las grandes luchas del espíritu, en los instantes decisivos en que es preciso adoptar una resolución, porque aparecen dos | <aminos de los cuales hay que elegir uno, la inteligencia presenta, a veces, el argumento ventajoso de lAs cenveniencias y la concien- .

qa

: Ei

NO.

del

y

de). SI

cívico

pi

y

inteligente

uso

el

ofrece

que

directa

partic ipación

la

en

pensar

*-

lo

4

LAS NUEVAS COMPASIAS DEL REGIMIENTO DE PUERTO RICO .

/

Md!

E

FBe

$1.00

10 pulgadas

FRANCISCO GANDIA

tam: |

Vienen

pañía, serán, de seguro, d> sorprenden| te y extraordinario éxito.

D j |

Las Golondrinas. Se Reía.0 Al Fin Solos. Salida de Frank.

$

das

A

8 64

progreso. sin.

del

el desenvolvimiento

concebir

Es imposible E

y que

pública

fomenta la honradez

y

Sánchez.

p y los pocos días que esté aquí la Com. | universidad del estado de Louisiana.

discos que a continuación veseñanios,

; que regula los actos de los ciudadanos; cuando es el poder ejecutivo afirma o detiene la voluntad del pueblo; cuando es «el poder, | judicial, ésparce en*el medio ambiente el sentimiento de confianza

*% >

y Mario

Teresa "Solo: ¡lento y proceder correctísimo, de gran-

¡seos de volver a ver a Esperanza Tris, | El joven Gandía estudiará la carrera la **Reina de la Opera””, ¡de ingeniero minero en ung reputsada ¡ ralla

de ste famoso cantante, comprando toda o parte de la coleución

de.

recuerdo

un

conservar

ej poder legislativo las pronuncia, crea el precepto.

Cuando

qee

E

|

«clara, derri-. ¿las mansiones legislativas, determinan una situación | ban toda vacilación y señalan un rumbo fijo.

. dd y».

Ruitort,

resultar Jucidísima. El abono casi es: ¡gmigo nuestro, Sr. Francisco Gandía, ¡tá cubierto y la animación que reinz | que goza de generales simpatdas en ebta | en la isla es grande. Hay muchos de- | eapital:

y escuchar 4 este gran

— Cuando ellas suenan, en las tribunas, en le s asambleas, o en

/

Coneha

A. i bien 40 coristas, 25 profesores de or: | e los rumbo con Pronto ,embarcará, -—| | questa y 10 bailarinas. Como se ve, la temporada promete | Estados Unidos el inteligente joven,

|.

Bar ítono que eg de fama bien cimentada. te, la oportunidad de "Nesotros ofrecemos a las personas que poseen máquina parlan

|

de

a

rativa de esas dos silabas.

E

*

Valldejuli goza; por. su. ta:

Ledo.

El

Alicia

Robles,

Manuela

Secoltt,

guorza

a en el Teatro Municipal Barítono de la compañía de Opera que actualmente trabaj Company.” y cantante de la ''COLUMBIA Craphopuone podrán apreciar 1la voz. Todos lus concurrentes al Múnicipaljen las noches de Opera,

impe-

la influencia

VALEDEJULI

JUEZ

EL

bajo!

primer

el

Galeno;

José

e

actor |

el primet

E

cómica.

cinta

y ¡linmzo uma

Llauradé

Amado

Pogo;

.zabal, y Pilar Hefnández; los actores ¡des simpatías en San Juan. Le teiteramos nuestro afectuoso 3aRobles, Anastasio| genéricos Enrique , Indo, | maestros los González y Ervigio Peña; Mu' Directores y Concertadores Severo

VICENTE BA! _LESTER

DON

- nidad. Son dos monosilabos formidables. No hay palabra en el idioma que ejerza

López

Flora

vean obligadas a recurrir al Sl o al NO. de | Son las dos teclas que marcan el tono a la gran sinfonía ¿ . Wa vida:

,

tenores

Prancisco

Campos,

toda | Son los dos bloques primarios sobre los cuales deseansa ba d. la huma-' + la armazón moral y material dentro de la cual se mueve

,

primeros

mán; las segundas tiples Rosa Fuster, ¡de la ley en Aguadilla;

nstancias, nada se did * .% mas privados y públicos, en todas las circu y la voluntad se 0.) , suelve, hada se precisa, sin que la inteligencia

E, E se da

primeros barítonos | to. Sé verá la última y octava jornada Juan Palmer; los | de dicha serie. También patarb por el

a Carlós Baena; el primer actor de carác ' alvezxcelente y muy sntudado Hemps | có tenor:s los Villarreal; ter Manuel tl ministerio ejerce que amigo, |¡eulto Guz Luis y Morales micos Al(yedo

proble En todos los momentos de la existencia, en todos los

ee

:

Santurce,

**Cine - Norma””,- de

El

Luz¡

María | soberbia cinta BF -Gonds de Montécris-

bailarinas

primeras

Corio; los Ramos y

cómico

ta

A

E

tiples, Espe:

las primeras

les

garra; y Mina 1 Enrique

y literaria a la dirección.

* diríjasela correspondenció informutiva

]

figuran

z

ó

A

González. La característica Josefina Se- | anuncia pará. oy: ld :éxbibición. de la

9

Sómestre, $ 4.00

E

que

ranza Iris, Josefina Peral y María

SUBSCRIPCION:

DE

PRESIOS

el

A

de

E

el | tín.

en

artístico,

elenco

siguiente

con

]

Juan, | | con el **debut'” d-:1 tenor Ricárdo Mar-

San

en

actuará

compañía

La

9

OR: ea

Na- | Se anuncia tampilá para; esta semo¡ na ** Norma”, ** FedoraY sy *Carmen””,

Lualmente trabaja en el ** Teatro cional'*, de la Habana.

José

PENA E

23

3.

Lris, que 2c- ' pularen;

de Uperetas de Esperanza

Puerto Rico Hustrado Inc,


de ee-

Un periodista de Madrid 0

lebrar una ““interview” con Tita Rufo, Tel insigne cantante, de la que reprodu¡¿cimos lo más jugoso, que es lo siguien-

Es se dictada EA

de Puerto Bico:

por los trabajadores,

cabo

a

llevará

se

locales

juntas

y

municipales

de

los

la P

El

nieipalidad.

ordenar

Agri-

de

Comisionado

de sus agen-

sí o porsmedio

por

Dichas asambleas, se reunirán dicz

” tes.

días después

blicañente

no- 9 de enalquiera formación.

de haberse anunciado .pú-

y los miembros mombrados

de

fuente

otra

Y mirando al cielo agregó: -—Es que me he sacrificado toda vida; le he sacrificado á esto toda

| de largo mástil que usa ««Barnaba Canltastorie*' en la “Gioconda””, y el gorro

que un caso haya

trabajadores

tomado posesión de sus cargos. : Sección 5.—Las juntas locales

agrandado, lo he renovado, novarsi 0 morire””, dijo *'*Riin mejor, Al **Hamlet??, al nzio. D'Annu ¡| nuestro

«“Cristofora

! tral, desde el día en que so sometió la.

pondientes certificados. Sección -6.—Toda reclamación, difereneia o epnflieto-que pueda surgir entre' patronos -y- trabajadores, -setá 10 malizado por escrito y sometido-a la junta local de arbitraje “del municipio

Teléfono 238.

a y al | mientos: (500) dólares o.cárcel por un que más se ajuste a la justici de que | ¡ término no menor de treinta días o ameaso de las partes. En - interés por 'has penas a discreción de la junta lo: da acepta la resolución recaída “sea

Sección 16.—Toda ley o parte de ley juntas locales serán apelables para “ante: | que se oponga a la presente, queda por 'el Tribunal de Apelación en los siguienésta derogada. a tes easos: a .Ley empezará 17.—Esta Sección (a) esté

inmediatamente de las partes no! ¡regir recaí- ¡gprobaeión, pof ser de resolución

alguna con la

-Cuando conforme

de

después

su

urgen-

carácter

;te y necesario.

¡de

IMPORTANTES

TOS

Centro

De la '“Sociedad

. Los siguientes documéntos han “do | Falifrados en la oficina del Secretario |

Cumuyane??.

7

Informe anual de 1918; y Certificado

> Ejegutivo: “De la '“Casa

de

elección

de

Junta

la

IET SIE

IAS

PEU RA

Teléfonos 740 - 741.

Cruz 6.

1920.

En

siguientes

aparecen “las

eertifica-

dicho

personas:

Manuel González, Presidente; Rafael Fabián, Vice-presidente; Antonio Can-

"bet, Vice-presidente;

isorero;

Antonio

M.

JoséD. Riera, Te-

Vice- te-

Somoza,

Ma;

Lomba,

Vice-contador;

sal,

Dionisio

Vicesbecretario;

Ca-

Trigo,

Antonio: Sarmiento, Cecilio Morán, Pe-

dro Bolívar, Pío Pérez, y Carlos Conde, orales. : 1 De la corporación “La Plata Tobacco de. »” E “Copia

certificada

de

una

didcaa

hecha acta cláusulas de incofporación, virtúd de la eual se aumenta el

al autorizado a la suma de $500, “epit 000,

Fabricia-

Juan

Laborde,

F. Rodríguez, Leonides Mart ínez, Y. P.| ] Rodríguez, Vocales. **98” De la ** American Pioheers of anual

Informe

José

Pérez Losada; Secretario; Ricardo

Secretario;

Osvaldo

no Martínez,

Sorero; Manuel Camblor,- Contador; Jo-

s6

López,

M.

doro

Certificado

de

Directores,

por

y

1918;-y

de

¿e

elección un

término

Oficiales que

ex-|

pira en 31 de diciembre.de 1919. En diého. certificado aparecen las siguien-

Hayden »L. Moore, Pre-

tes personas:

sidente-director;

J. E. Henaman,, Vice-

presidente-director; Henry W. Dooley, Secretario;, Edward Jifkins, Tesorero;

H. 1. Hubbard, John A. Wilson, Harri-

son

Johnson, la

De

Directores. h

asociación

'“La

Buena

Fe”,

Unico sitio donde puede conseguirse de todo lo necesario para un buen menú.

RECUERDE Cruz 6.

Certificado de elección de Oficiales y

Directores, por un término .que expira en 31 de diciembre de 1920. En- dicho

certifendo aparecen las siguientes per:

idente; sonas: José Autonio Ares, “Lorenzo Telestoro Ferrer, “Seeretar ds las

Tesorero, Cándido Ramón Buade,

Vigra, sado, Octavio

Teléfonos 740 - 741. ANA

LR

LL

LS

RL

EA

OA

IO

ARIAS RAI

e

AAA

14

marzo

«>

de

Puerto

Rico,

Señores:

empleados

¡tamós

conformes

suserib=n

que, con

el

proyecto

no

es:

de

ley

nal

en

tista Clara Kimball Yoing.

famosa

imponerles,

a

tiende

ley

de

Lewe,

Muy

y

(Mano

asigna por la sección 18. en lo que vale lá buena los menetonados represenagradecerémos que no se;

e

Matinee y noche.

del

mun-

NO

rider La

Nas

LILA

lero

Los. señores Torres y Royo, dueños ¡ del acreditado cine Guaydía, correspon| diendo al favor que les dispensa el pú| hijeo, vienen exhibiendo día por día, las cintas más selectas y sensacionales que llegan a Puerto Rico. : e

manca).

cine

El

LUNA

barítono

|

pronto, los estrenos E “La atrac-C-

CINE

las pa-

dort

ción del Circo” , colosal serie por Eddie menos si del fondo de ahorros” ha de ' Palo y “El Corazón de la Humanidad”. pagarse: el sueldo del Secretario Conta-

¡dor que se le Estimamos intención de tantes, pero

primer

el

todavía,

ar-

vos rellenos, por Leah Baird y Sheldon

mucho

por

co-

y

eama,.

y ahora, mientras escribo, me resuena ¡en los oidos, dulce y terrible, melodio: ¡so y colosal. ¡Titta Ruffo es todavía, sigue siendo

Mañana, martes, empezará a pro-| | presentado por los s?ñores Lastra Chaen'*provey | yectarse en este cine la sugestiva pe- | ¡rrie z, Texidor y Rodríguez, Sis e ¡do para la ercación de un fondo de lícula dividida en 15 episodios y titu¡ahorro y préstamo y para otros fines. >= lada: “Los Lobos de la Cultura”. Estos episodios irán acompañados con nue- ¡ ¡Los 'reducidos sueldos qua perciben - los no consienten | empleados anunicipales tal proyecte que ¡la economía forzosa

la

y t repaba

E

por-la

partes,

cinco

el

salía

grifo

std, AER ¡FEA ee es para dichas tan- ea) ; VOZ humana, me siguió escaléras abajo,

i

“Los dos amores”, estreno sensacio-

E

Los

|

de

bronce

el

el salón,

por

pra

a las 7 y me-

“El arreplador del periiiasa”, Eta , EN comiquísima, en un acto.

Representantes

de

Cámara

Hon.

la

A

del

que

parecía

en

órgano

ma Un solo progra 5

de

21919,

Guydía

anuncia

para

muy

* ; pronto la interesante película ** Patria *? >

Estreno del precior |

Se ha organizado un grupo político |! reducirnos más de lo que ya so drama en seis actos, titulado **Valocal, con el único fin, de obligar a! nuestros míseros sueldos. Esa nidad*” por Mary Mae -Laren v una ' 7 : | Alcalde, señor Dapena, a que presenmuy beneficiosa tal vez para ¿comedia en dos reels. te inmediatamente su renuncia. Mañána los empleados insulares, pero a nosotros, : Y para sustitur al señor Dapeng, en “El Conde Monte Cristo.”” lejos de beneficiarnos, nos perjudicaría

«¡trate de Jo están ley s?rá

manera; y por tanto suplicaen gran ' mos que 'no se apruebe, o por lo menos; | que no se ineluya en ella a los empleados' municipales, si. es que .no puede | enmendarse dieño proyecto d2 ley, o sea, ¡la sección 23, haciendo constar que Jos

¡ todo caso que dicho Sr. resuelva retirar-

CINE

| |

sus

¡descuento

de

¡ tos

misma.

de'la

haberes

para

los

efec-

respetuosamente, -N..

Marquez,

Secretario,

Munici-

¡ pal; Eusebio Vega, Tesorero. Muniei¡ pal;. Claudio Córdova, .escribiente; Bafael

Rivera

Colón,

Inspector. de

Obras;

Juan Chiesa, Inspector “de Pesas y Medidas; Jesús M. Rodas, Euecaryallo del ¡ Registro Civil.

Vázquez,

Manuel , Ro-

Rivera, Ramón “Gonzále e,

s. oficiales ¡son 'á "la vez | Diehos Votale

|

LA

ISLA

SE

los

nombres

de

ocho,

candi-

|| datos, de reconocida reputación en. la pr Mer-

e

TODA

suenan

| se,

REAL.

Estreno de la e titulada, | Digrio de una. Madre” por Violet | seran.

á los benefi¡empleados que renuncien | cios de tal ley no quedan sujetos al | EN

E.

Informe anual de 1918; y

i,

.

Rico,

Puerto

Bayamón,

ancho, fuerte, vibrante, Estábamos en el cuarto de

ba, y resonaba como en los tubos de un

]

pe ra

bemol

el la

chorro sonoro, y saltaba musical sobre el tazón, y lo llenaba, y se desborda-

CINE TRES BANDERAS Pee

Muy

de Cataño.

Contador;

DIN

de

ÁDL

do

febrero

1

y

baño

ESPECTACULOS

PIO BE BAYAMON SE OPONEN A UN DESCUENTO OBLIGATORIO EN SUS HABERES e

Colmado Standard

el término de la cual expi- || en Puerto | Directiva, de as ra en 31 de diciembre de 1919, En diAA E CIN ZA CIO LAA Rico??.: 4 ¡cho certificado aparecen las . siguien1918; de Informe anual : tes personas: Felipe A. García, PresiCertificado de elección de la Junta | dente; Francisco Perelló, Vice- -presiDirectiva, el término de la cual expira O dente; Adolfo Jiménez, Tesorero; Teo- | o_

. en

ADS

otra,

tremendo...

MUNICCI-

DEL

EMPLEADOS

TOS

anna

A UAA

subii

Y

vez, y bajó al sol, y velvió

una

| tronó

00000000000000000000000400000000

las

E IE

la maledizione!''

¡<G¡Ah,

Real:

gloriosos - del

tiempos

sus

Jen

254.

como

prorrumpió,

terminar

para

Y

4

cal o del tribunal.

FEET

de

resoluciones

7.—Las

Sección

Box

q

de locales ta local al Tribunal de Apetación para ¡juntas 15.—Las Sección ser .ratificáda, después de cuyo acto sur ' arbitraje, así como el Tribunal de Ape- | * tirá sús efectos legales y será obligato- ¡ lación serán satisfechos por el Tesoro | : “ria para 'las partes. Insular.

-:

P. O.

RICO.

PUERTO

e

| al 'onda! FP

a

GE

partes, se elevará

SAN JUAN,

pues

''capolavore””

'verdiano? ¡Pues oye! Y dos o tres veces cantó la frase fi: Y | nal, Sla I'onda a lui sepolcro, all'onda,

Co.

al

miedo

tengo

pl

¡que

Sucs. de A. Mayol

| bitraje o del Tribúnal de Apelación, ) audiencia pública, virá las alegaciones | quo y será T prueba la desacato como de ambas partes, admitirá | se considerará quide menor no sea. pertinente y dictará la resolución | castigado con multa

ambas

LS

¿Y gent avisado y comprensivo. -—¡Como -todos!— MUurmuNó—. |

Agentes:

Unicos

O abogados. respectivo, con copia a la, parte que- ¡dio de sus representantes Dentro de los gineo días subSección 14.—Toda violación a las de. rellada. -en local junta -la siguientes se reunirá ' cisiones de las juntas. locales de ar-'

por dicha ¡jun-

¿*Macheth'”

y

-¿ Y ** Rigoletto**?— le interrumpí. Titta, Ruffo sonrió un momento, econ

|

| cuestión al tribunal. | Sección. 13.—La eomparecencia ante e juntas locales y Pribunal de Ape' podrá hacerse por los patronos" flación y trabajadores en “persona, o por me-

y

Madrid

en

cantaré

Colombo?”

a

arbi-

decisión

la

con

acuerdo

de

eorres- a

los

obli-

Bohan?”,

di

*'Mgría

agregarles ¡que |**Jalstaif?” que

hoy

Africana””

'“La

a

¡«““Trovador””,

| gados los patronos a pagarles un sa-

de

Secretaría

expedirá

que

| Ile,

a eqn-.

quedarán

se- | ble a ellos la resolución,

Ley,

esta

|

9

Rico,

Puerto

la

en

registrados.

tán

con

acuerdo

de

—¿Has cambiado repertorio?— le pre-

|,

y el. ¡tinuar los trabajos; Disponiéndose, sin | cons: embargo, que en caso de ser favora- |,

vez

una

de Apelación,

fribunal ES tituídos,

quedarán “abligados

dadonotr”".

de ** Boris

y peludo

¡dorado

|:

hayan | [9 no por el Tribunal. de Apelación, los

Sus. sucesores

que

hasta

rubias de El Conde

y las guedejas

¡do Luna, y qa caperuza cascabelera de “« Rigoletto””, y el mandolino veneciano

y hasta ciones por un término de euatro años; |sido sometido a la junta local cado ratifi y to resuel ella ; por sea. Mombra eto desde-la fecha en que fuesen y

de Carlos

la espada

Y salieron

lbaúles.

Y v,

los

de:

ropa

sacar

a

puso

se

Luego

|

mado

dos

la mi

¿juventud.

in-

Sección 11. —El Departamento de | desempeñarán sus funeiones por un téra dispomino de dos años a partir de la fecha Agricultura y Trabajo tendrá arbide s en que fuesen electos: y hasta que sus ¡sición de las juntas locale llepara s sucesores hayan sido nombrados y to- | traje nno o más taquígrafo ¡var a cabo el trabajo en los casos a posesión de sus cargos.*

C

rato.

para

¡Ruffo

:

Sección 4.—Los miembros del Tribu- | ellas sometidos. Sección 12.—Luego nal de Apelación desempeñarán sus fun-

1916.

en

¡París

H

Titta

hay

aún

Pero...

en

funeiones

dos

satisfecho.—Solo

dijo

obreros y patronos, castigar por desa: cato, solicitar toda la información que necesitasen de las oficinas del Gobier-

_eultura y Trabajo presidirá estas asambleas,

Decía con un gran acen: ¡lo y de bronce. to dramático, con una pureza intacha¡ ble en el fraseo. — ¡ Maravilloso, maravilloso! — exelam6.—Nób ha pasado un. día por tí. «hace dos años que no canto— —Y

def

asambleas

de

reunión

a

siempre,

de

voz

: pastosa, varon: il, rica en harmónicos, .firVoz de violonceme, igual y vibrante.

O

los Pi

que

Disponiéndose,

Rieo;

| cantar la * “invectiva?” La voz era aquella

a

se puso

—y

agregó

(ive, 'oye—

nario.

IN

cipio y la del Tribunal de Apelación en un local del Tribunal Supremo de Puerto

| Andrés Chenier, en. la **parte'? de GeUna bella **parte*'-de revoluciorard.

muni- |

de cada

ayuntamiento

—con

respondió

martés—

el

aso

le

Si

celebrarán

Apeación poasambleas de trabajadores y patronos, local como el Tribunal de juramentos, tomar os, testig eitar mayores de edad y vecinos de la mu- ¡drán

-

?

se

' Corte Suprema quedan obligados3 preslas tar sus servicios a dichas juntas, sin f Tanto la junta, en remuneración alguna.

de

nombramiento

de las jun-

de arbitraje

tas locales en la casa

funcionarios

Supre-

Tribunal

del

última un juez mo. Seeción 3.—El

la

y

patronos.

dos

otras

obreros,

sesiones

alegre, que

¡ tenía cuando le conocí. —¿ Y debutas?— interrogué.

A

to, y el Tribunal de Apelación se compondrá de einco personas, nombradas por el Gobernador eon la anuencia del Senadó y dos de las cuales deberán ser

10.—Las

Sección

finales.

serán

nal de Apelación

y vo:

voz

los cuales tendrán

aceptdas - por

las partes, y las resoluciones del Tribu-

dos por los patronos y el jefe de la Oficina del Trabajo o uno de sus agentes, todos

de

locales

tas

arbitraje

fnerte, más

más

de bohemio

¡buon tempore,

A

nombrados

¡serán

decisiones de las jun-

9.—Las

Sección

cuales

los

de

dos

miembros,

cineó

de

SE A, UE S YENE

e

dentro de los Sección 1.—Por la. presente se crea ción que los revisará o el £a3o | radicad haberse de días diez cada <mna junta. local de. arbitraje en la resolución pro- | municipalidad y un tribunal de arbitra- en seerétaría y dictará señalado con la caso el En e. je en la capital de la isla como Tribu- cedent su propia mode junta, la (b) letra nal de, Apelación. notificándoselo autos. los á % Sección 2:—Las juntas a que se re- | ción, elevar . - fiere la sección anterior se compondrán a las partes

TA E DE:

Yo le he encontrado

|

localidad. Sobre este asunto hablaremos más detenidamente en nuestras próximas notas.

CONTINUA

TRABAJANDO

LA EOONOMICA

| Rincón, Quebradillas, Caguas y otros pueblos envían informes

Fonda Restidint.7 y casa Seal rio. la

Excelente sevielo en comida a carta.

El Restaurant más popular en San Desde el tres del actual se viene trabajando en toda la isla en la gestión Juan por sus servicios y condimentade socios para la Cruz Roja Americáción en la comidas. na, Capítulo de Puerto Rico, y los informes quese reciben de la campaña | : son excelentes. x Rincón, Quebradillas, Caguas, San Germán, Comerío y otros pueblos han en“viáado relaciónes de los socios ebtenidos y las correspondientes solicitudes

|1os: Directores. de_la: asociación. _

* San Frenciace

72.

Sado

(E

Teléfono 705.

?- R.

+Do 10.42 yd 245. ,

para la expedición de los certificados., En unos pueblos se ha logrado mejor |

US

y documentos- $odos del caso a ella sometidos, al: "Tribunal de Apela-

Decrétase por la Asamblea Legislati7a ¡autos

A

.

—Y

¡

| alegre, más sano que cuando le ví la última vez durante aquella temporada Entonces estaba nervioJ dela Zarzuela. parecía que desconénico; so, neurast Ahora no; habíale mismo. ¡fiaba de sí sonrisa de aquella labios ¡ vuelto a los

AS

do su deseo y dicha junta elevará los

agregó.

uno más—

|

0

ción a la parte contraria,

y a

manifestan-

O

neg:

y

un escrito a la junta local con 'notifica-. |.

traje en Puerto Rico, y para otros f-

pre-

años?—

| —¿Tienes ya cuarenta | gunté corriendo.

AAN

erear 168 tribunales de arbi-

“Para

¡bitación del hotel “* París.?”

señalado eon la;¿Jetra La) en la .pacción , y anterior, a parte apelante presentará | |

A.

.

8.—En el

_ Sección

LEY.

caso de “apelación, .

Ti-

exclamó

ya-viejos—

nos sentábamos en su ha-

Ita mientras

er

>

**—Estamos

|

resultado que' en 'ótros, "según ocurre

en todas partes, Pero no se:debe a fal- [[| ta de amor hacia la Cruz Roja, sino a |

poARENA

: resolución.

Ñ

¡ te:

er

; A


A

AR

años.

dos

El delegado Rabbi Krauskof£. también hiso uso de la palabra, y dijo que él no era irlandés de nacimiento, pero que lo era de eorazón,. y aboga: ba por la independencia de aquells tie-

ita el exi bajo la. diree-

ción' de Leopoldo Auer. Múichos otros eminentes violinistas, aprendieron tam: se desarrolla A. a Mascagni días.

música. Pareee ser que el “secreto?” de este maestro consiste eñ adiestrar a

sus discípulos de modo que puedan ellos

elaraciones,

mero tuve qm. jo la eminente soprano. ““Crel que sería una tarea muy

producir. tres violinistas de técnica tan perfect y de personalidad tan marca-

para una Victrola sería un tarbajo que tardaría muchas horas, y cuando terminé una canción, regresé a mi casa.

Elman.

““Mi composición favorita es la que ejecutando

estoy

- ción de una obra; me entusiasmo tanto por sús bellezas, que me parece a mí la mejor de todas.'? Mischa Elmán.

La

Teatró

que el

de

cireungtancia

La

Málstóretes

sorprendió.

apareciendo

vestido

to organizado para beneficio de los artistas de los teatros parisienses afectados por la guerra. La obra fué interpretada por la Orquesta de 1*Opéra, | eon la colaboración de la Banda de la Guardia Republicana.

lugar

en

de negro,

de escarlata. La innovación. parece que

fué acertada. Hasta ahora la indumentaria de Mefistófeles ha sido tan visible,

lo:

que siempre nos ha extrañado cómo

mezclarse entre la multitud, en

grara

descubierto.

Ataviado

de negro

no de-

misma

imponente

figura

la

ser

de

ja

ser

sin

actó,

segundo

del

Kermesse

la

número

Es

mo,

óperas

dichos

fueron

coliseos

do

sólidamente

po-

sino

diez | gura

su-—reputación,

|

compositor

cra :un

Brahms

|

parti- | tilo, pero

que

se

sn

es-

de

severidad

la

por

¡distinguía

sus

escriben

cómo

hacen los fabricantes. Nuestro propósito es tener clientes

satisfechos que HABLEN " BIEN DE NUESTRA ROPA

su éxito | lante en mi carrera. e cimenta+

“La forma

para

talento

tenía

que

de

sentía gran admiración por Johann Strauss, especialde los valses mente por cl Delicioso Danubio Azul. vestido de | bajaba que no estuvicra Una vez escribió a Dvorák, preguntánetiqueta. Se afeitaba, y después de pe| dolo eómo lograba aquel compositor 2. » anillo en el dedo, se nerse un valioso ' comunicar tanta alegría a su música. A > encerraba en una habitación solitAria donde pudiera trabajar sin ser mo_en

>

IM

ETE IN

Wagner

gustaba

también

muy

a usted

oído

““He

de

NUESTROS TRAJES “PALM -BEACH”

a menudo

[SON GENUINOS Y

dente de los Estados Unidos, tras viajaba en carruaje, pero también | ex-presi Howard Taft, al felicitar a GeWilliam | escribió música estando acostado en la Farrar por su magnífica intercama. Mendelssohn fijaba bien sus| | raldine

: FE

en

obras a

modo

e

ers

O

vrifb di Tee era Beeihvien

dira «bh

imuy

tución

lit

eraata

¡Jdecalinado

tra:

y

RE

bajaba con mucha lentitud; un libro de notas que.dejó muestra quesa menu-

do trabajaba por espacio de varios años

A E

A

para, componer una sola melodía, antes de conseguir la forma que deseaba; por .supuesto, hacía otro trabajo en el ínterin. Este método cs muy penoso,

pero le dió muy buenos resultados, pues

ME

Becthoven produjo obras musieales, y

de de

un gran número muchas de ellas

IA

A

gran valor artístbeo. Chopin escribía también con extremado. cuidado, pero produjo muy pocás obras en comparade

ción

Mozart,

Mendelssohn,

Bellini

y

O

Weber, todos los cuales, al igual que aquél, murieron antes de tumplir cua-

PP

renta

años. Sin embargo,

casi cada

una

ES

de las obras que eseribió Chopin se usa tadavía en la actualidad, 4 pesar de haberse producido hace casi cien años.

e

Lodoletta,

una

nueva

ópera

de

Mas-

deola

rumor

el

corre”

musicales

ha firma-

Caruso

de que "Enrico

Co yri des Po A. a

la empresa cine«Players—Lasky .

do un contrato con matográfica Famous

en dos obras Corporation, para a ““Tosca?”, y cci,”” '*Paglia que serán que la asegura Se o''“La Boheme”'. su: una pagará a empresa cinematográfic de

Caruso

en la escena

MANN GRAND OPERA Co.| Directores: MANCINI

Qué cuenta el mejor tenor del mundo? —dijo el artista italiano al ver a .su querido— nuevo, compañero.—Nada respondió Me. Cormack. A propósito, ¿desde enándo se ha eonvertido usted en: barítono? '

Ultima

función

a precios

e

. en la seceión “Ecos de-la Calle*”la presente, se lo estimaría. Hne» algunos días leí en un .diario nna información acerea de las molestias que dan algunos mozalbetes mal educados á las niñas que eoneurren a chos

escuelas,

al

planteles,

entrar

las

niñas

Mas no solamente

a 4i-

son

las niñas las únicas que son molestadas,

mos

muchachos

que

no

asisten a

ES)

que

sufrir mucho

(y todavía

muy

atento

servidor,

H.TORO. FAJARDO

HA

OBTENIDO

.

En.

so

la

:

Secretaría

del

Capítulo

de

el Comité

al éxito Los

miem

de

para

la Cruz

socios,

Roja

tra-

bajaron con entusiasmo y han logrado

E A bazañas, esto es, hacitndole al niño cerca de 600 socios. o queen Es de aplandirse'la actividad y buey el corazón perverso. * por el nos deseos demostrados por los eoope“merodeaba, tiempos de España

- "Instituto Provineial” un tipo de esa| radores e estadura, que murió pat. en, Presidio, -cum-

E que tenía prermbls a, infnidad Ab i-

O

[Ml

de la Cruz Roja de Fajardo, que

sigmpre han respondido eon su eficiente | fl labor en las gestiones que se les encomendaran.

Desde

la

eiu-

““Tengo

en

la mano

una

que los

todos

a

emocionar

y

atraer

| debe

resolución

de Irlanda

¡en: pro de la libertad

por el im:

que se interesan

lla tierra. | Hermanos, el anhelo de libertad palpita en €l ambiente de todos las pue| blos del planeta. Todos los sometidos | a un dominio

extraño solicitan

la liber-

| tad. Solamente un pueblo hundido bo| chornosamente en el fango de- la abyección más completa es eapaz de sen-

tirse enemigo de su propia soberanía. ¿Por qué Irlanda clamor general?

Irlanda

no

necesita

ha

su

de

unirse al

libertad

para

lib>rtad

para

vivir dentro de un ambiente más sa: ludable.

Ella

quiere

robustecerse,

la

para orientarse

por nue-

vas rutas, para desarrollar sus recursos naturales, para fortalecer sus energias espirituales, para decidir sus propios destinos de acuerdo con sus necesidades políticas. Y aquí estamos nosotros para unirnos

al clamor de sus hijos eof el fin de que puedan erguirse dignamente, redimidos,

regenerados

y- libres

dad de los cielos. Nos hemos reunido ciudad

tad

de

americana,

cuna

para de

bajo

en'esta

Filadelfia,

del Presidente

la bon-

sagrada

de

la liber-

solicitar el apoyo

lá nación

y del

Con-

greso americano para que cooperen con su influéncia a fin de que s: decida en

las Conferencias de la Paz lá suerte de Irlanda

de

un

modo

Defendemos América

la

libre,

universal

favorable.

idea

en

y en

en

nombre

nombre

nombre

de

de

la

de paz

la humani-

dad.

No puede. habr

una paz permanen-

te mientras existan pueblos encadenados. Irlanda necesita libertad para dar impulso

a sus

P.

industrias.

La semilla de la libertad da siempre buenas cosechas, Ciento ¿uárénta y cjh”co años há, Irlanda tuvo que réconotgr la libertad de las colonias americanas. Estas, convertidas por cl esfuerzo perseverante en una nación poderosay rica,

han

salvado

a

la

Gran

Bretaña

y a Europa de la dorróta. La tierra que

¡| conquistó su independencia 4h. lucha ¡con el poder inglés, ha sálvadó 1 Reino Unido de una catástrofe terrible. Ponemos la carga de la demanda de

Irlanda sobre el Presidente y los miemhros del Congreso de los Estados Unidos. Que impere la libertad, ya que por ella

se

los

RIOS

ha

derramado

campos

batalla.

sángre

en

militarismo

ser

eliminados

del mundo. Que se tónceda

el derécho

la

de

tanta

El

y

giltocracia

deben

de ““propia. determinación'” ¡lcs pueblos del orbe.??

a

todos

en

los

Estados

¡fl

A

| del ejército de ocupación.

Fué denunciado Manuel Fuentes Ma-

theu por falsa representación. to de Fuentes

Uni-

cas

del

Tesoro

de

eon un entusiasmo | Esta relación las prinreras horas | ' acogida por la

la Gran

¡nes

se

suecdían

estruendosas

en

el; dispuso

su

cel,

Bretaña.

?

n=utralidad

Joaquín Miró fué puesto a la disposición del juez Font por infraceión a la

madro

de

El delegado

las

|so/a

colonias.

indostánico

Laptai

-que su territorio

fuera

Ley de Automóviles.

utilizado

Rai | con su consentimiento como. campo

Se le obigó a pa:

gar ee”. de multa.

EA >

Juan José Dermejó fué absuelto por

con

| cursode los interesantes debates. No fal- firmeza, cuando se negó a entrar en la | taron las alusiones sarcásticas cuando | lucha, cuando rehusó prestar el con| se habló de la benignidad de Inglaterra cursc de sus fuerzas militares y se Opu¡ como

ile-

El resto “e ¡ le impuso al acusado cinco días de cár-

del delegado indio fué multitud eon una ver-

a sostener

El deli-

consistió en el cobro

gal y fráudulerfto de $3.00 por trabajos realizados por el obrero Manuel Marre¡ro en el muelle de San Antonio. Se

ir- ¿estos fondos fueron a dormir en las ar-

heleno frente a la térrible amenaza hambre. que:

el mismo

a.

Juan Hernández fué llevado aúte el tribunal por la acusación de represen tación falsa. Este individuo obtuvo por

de medios . poco eserupulosos ur dado ¡de

| del imperio británico y manifestó En el curso de la Convención se ha | el gobierno recoloetó fondos que ascen- | * dieron a cuatrocientos millones de pe- | perfilado de un modo definitivo'la revolución operada en el espíritu-del pue! sos en impuestos. De estos cuatrocientos 9 ¡millones se gastaron cuatro millones blo americano en un breve período de | en escuelas públicas y cien millones que tiempo. En años anteriores el' senti¡fueron invertidos en el sostenimiento miento palpitante en el pueblo - americano con respecto a Irlanda. era: de

y Mifidacanta después de Afeitarse.

y cura los barros.

Destilado

al Vapor con

Plantas Medicinales y ' Aromáticas del País.

lo en la acreditada fábrica del célebre ALCOHOLADO

PRECIO :es CENTAVOS.

BARNES

una amplia autonomía.

El mismo

pue-

blo que sustentó estos principios - -elama ahora por la inmediata liberación de la vieja Erín::

la

á pagar una multá de $5.00.

E $

En

plena ba” pública y poniendo

ruidosa. Dijo que él deseaba ver a Jrlanda libre y feliz. Su. discurso ha: heeho impresión en todos les elementos

que llevan en sus venas sangre'irlandesa y en todos los elementos del. pueblo amiericaho que 4man verdaderamen-. el derecho

las

a la

instituciones

_El cardenal

vida

libre “dentro

democráticas.

Gibbons,

hombre13 ct p

peligro á- los [tramiseuñites, : un duelo a pedradas Alberto Rivera. y

Luis Ayala.

Se declaró culpables a Jos

dos beligerantes, y se ..

2 cola

uno e 00 de multa. .

es.

e 4

Las ideas allí sustentadas cuentan con ardorosa simpatía del pueblo ame-

tribuna fué saludadá con una: ovación

-de

viles fué puesto a disposición del Tribunal Alfonso Arbona. Se le sentenció: 5

:

ricano. El cardenal Gibbons -coneurrió a la Convención. Su aparición:en, la

te

Por infracción de la Ley de AÁutomó-

del

de su país bajo el poder

EL MAS RICO DE 'LOS PERFUMES TROPICALES. No debe faltar en el Tocador de ninguna Dama.

_ha obtenido en Fajardo mpaña

“EL MUNDO'

Delicioso, As

Puerto Rito, de la Cruz Roja Amerien-

criados eon sus profesor?s, a la vez que

celebrada

en

por los delegados

_ALCOHOLADO ESMERALDA -

600

SOCIOS PARA' LA -GRUZ ROJA »

fué

residentes

| ga experiencia

COMPRE

““Silvano.”” usted,

|

ide la 'mañana el salón fué invadido | dadera tompestad de gritos. Todos los | por una multitud ansiosa. Varios ora: ; presentes conocían la historia. El dele| dores hicieron .uso de la palabra en ¡gado griego hizo manifestaciones de ¡ pro de la causa de Irlanda. Las ovatio- | un earácter similar. Cnando Grecia se

¡-

lota y otras diversiones. El tipo a que me refiero es el que en vida se llamó De

de EL

MUNDO:

¡dijo que él sentía íntimamente los (0: combate, Inglaterra, usando el derecho batatas del ciudadano Fernando Quin| lores de Irlanda, que sz identificaba| de su fuerza, hizo lo que' le pareció to, valorado en $3,50, Se le impuso al ! 'con ella en su largo martirio bajo la |$ onveniznte, estableció el bloqueo de. timador $10.00 de multa. las eostas griegas poniendo al pueblo | potestad de Inglaterra. Relató la amar-

son padres lo reenerdon y eviten en lo

na, se han recibido informes referentes

euentos de peleas o historietas de sus

8

Funciones

en

si estar en ellas, e nducen a los pobres niños a que sean ádutos y malsiempre es preocupan ¿y trastorman' con

solamente

posible que sus hijos se reunan con tales tipos a pretexto del juego de pe-

delito a

intábivieneri en todo lo do las “escuelas,

saños

ellos siguen

min-

niños a quienes proeuran $us ; Padres, en sus Casas, conducirlos por Estos muchachos z a¿ £amino del bien.

ínti-

dará |

celebrada

Filadelfía

| deliragte,

él, y voy a dar su nombre de él para que muchos de aquella época que. hoy

guna esguela ni taller y se la pasan to: -do el vagando pi r las eniles y proenrando arrastrar hacia sel vicio y el E

tuvieron

La

y como

de esto dos de sus más

de presidio

sino también los hiños, por una turba de

¡ dOs,

reducidos

Compañía

convención

de

| landeses

El más grandioso RIGOLETTO que se haya

e

, hos con sus correrías y cuentos;

Si tuviese ustedla bondad de insertar

las

idad

"Se venden ya las localidades. resultado

E:

La

Hoy Lunes: descanso Martes: fuera de Abono

Sinagra, Ballester, Picchi, Legat, Flores. Sábado: el célebre tenor Martin

Sr. Director de EL MUNDO.

MAYAGUEZ.

PL

refirió pocos, días cablegráfico

el corresponsal

Irlanda solicita arica | su libertad

E CECCHINI.

oido en San Juan.

0

PONCE.

RO

MEA

A

Co

om

Boston.

de

hotel

un

de

vestíbulo

¡SAN JUAN,

A

de

muda.

John Me. Cormaek, el célebre cantante irlandés que lleva años, ganando sumas fabulosas en los Estados Unidos, se encontró días atrás con Caruso en el

a

á

-los' servicios

para obtener

erceida

l ma

BIEN

* GONZALEZ PADIN Co. Me

Uhicazo.

círeulos

los

En

n

ESTAN

HECHOS.

Cio-Cio-San empezar | pretación de la .romanza en ula represen , Butteríly Madame: de | quer¿u mantis: de

uutes

mente

su

.

“Tenemos 50 colores distintos para escoger, venga ahora”

, y he resuelto oirvestir con elegancia, pero esetibía sus la máquina parlante persona. Su canto es verdaderas composiciones estando de pie junto a: la en exquisito.”” Así se expresó el un escritorio, Rossini egomporñía mien- mente

: .

y

puedan usarla con buenos resultados.

turás los compositores es siempre de interés. Se dice que Haydn nunca tra-

lestado.

)

que los que corrientemente

a

de

ambas

años más tarde, después que ten Londres y Berlín habían ¿

eurio-

ir ade-

primero

que

;

extra sobre el costo original del traje, para que estos sean del MEJOR CORTE Y HECHURA;:1

“¿Nunca he leído ninguna crítica de eo menos que fracaso al priheipio. Faus- ¡ mi trabajo excepto los comentarios (que to s» representó por primera vez en 1859, lse hicieron después de mi début,”"— no en el Teatro de 1'Opéra, sino en el | declara Mme. Emma Eames. '“Leí cs: Teatro Lirique, No se ropresontá en el tos artículos porque descaba estar seso hotar

$

representaciones.

de

de este no es buena, tendrá Vd. que desecharlo a medio uso. Nosotros sacrificamos algo de nuestras ganancias pagando un tanto

mayor | KEreísler.

las _demás—el

todas

entre

|

—Pritz

Dios””.

de

don

““un

mente

Y HECHURA;

CORTE

Una entonación de violín como la que produce Mischa Elman, cs algo que na puede adquirirse ni por el estudio no por la práctica. Es sencilla:

de siempre, pero un: poeo 'menos llama: tiva. Fausto, al igual que Carmen, tie: ne entre las óperas francesáas—y qui: zás

le servirá comprar un traje A de buena tela, si el ;

De nada

sitor. Se dió en 1Opéra, en un concier-

amigos

sus

a

del, distinguido

bajo*la batuta

deficiente.

compo-

discurso

| pario de la igualdad y la justicia: sobre

sobre uno de corte

París,

en

| Filadelfia, n1 ques:

algo

que ofrece un traje bien cortado

de

hermosg

| más interesantes del disenrso del car| denal Gibbons en la Convención. de

sobre las muchas ventajas

ha sido in-

vez

primera

por

terpretada

presenthción,

nueva

esta

Eh

o.

es-

el objeto

dirigirla en San Francisco,

Fausto con huevo ves-

resurgimiento de la ópera un nuevo escenario y un

California,

con

Unidos

a los Estados

el

resultado

por

dió

alemanas,

óperas

Tas

pasada

la temporada

durante

Hail

un

conceptos.

| hombres

antes de hacerlo saber

procure

crita especialmente para la Exposición de California por Saint-Saens, que vino

. Metropolitano de Nueva York descartara

composición

unl!|

“PALM -BEACH”,

to miedo, que md pude contener la emoeilón que sentía, E segundo día fué mucho más fácil, y en dos días ghabé seis diseos.*” -

la

de

Mujeres Americanas,*? alta en la convención,

Copiamos a continuación los períodos

usted vaya a comprar traje de

Cuando

voz, y tenía tan-

oí mi propia

Luego

Ja .interpreta-

he* terminado

Cuando

E

memento.

aquel

en

| elevados

que el act» de cantar

y Mischa: difícil. Imaginé

Zimbalist

| pronunciando

PARA 1919.

Jos Distus

«

refiriéndose

presidenta

Warter,

Mc.

Mary

““ Asociación de ¡dió la sota más

Vietor que había impresionado: “*Pri-

rio, sería difícil explicar cómo pudo Heifetz,

rra.

cion

+n

La Galli-Cnrei hizo las sizuientes Je-

mismos desarrollar su propia pergonaquaés en toda su extensión. De lo eon-

da como

Ne ú se quel música

la

compuso

AAA

guiádos porel mismo: profesor de

do

SETA AAAAA S OOOO

-* bién a pulsár instrumento tan délica-

a

eS

V

yiolín

"puso, estadió: el

nó Moo

de ope!

le acusaron

gleses

Jaseha

pro-im-

editores de Jos periódicos

Los

Sistema dée

Ba

Mirmo

de Salón, cón Mila: axpliación gráfica y detallddi dé: 164 prin cipales bailes y tada la etiquet

sócial qué con ellosáe teladiona. Solicítelo.”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.