El Mundo (21 mar. 1919)

Page 1

A

i

Salvador Brau, 81

?

.

v

:

y Alemania.

los Aliados

entre de

0

29.

e

0

to

,

: i

NUMERO

1919.

DE

himomamena: 21 DE MARZO

$

.P. O. Box 345

el, 840.

ide

E

a

Oo. +

Asi á A

.

_claraciones

n

PAZ

DE

DE

SEVERISIMAS

ya

la

pi

bombar-

|

instrucciones

ha dado

|

zarpe

pronto

tan

|j | La

as dde po ocasion idas pér AR cor alcanzan a tres millones de puna.

ds E po

es

E

|

e

/ladivostok. O ) QU HREN

“marzo. |

Fueron |

REPRESEN pi

¿E | perjódico

da

Journal”

“Le

T

, id + de

Y

'haritopo Vicctd Ballester, quién celeb

Y

'NOR

la no- |

M

eramoss primero

A

CASI Toba” La AMERICA LATINA marzo

PARIS,

de la América |

neutrales

del Centro, y el Sur tomarán parte en las Conferencias de la Paz y en la. Liga de las Naciones, según

resolución tomada por los

Plenipotenciarios reunidos esta tarde en la Quai d' Orsay.

Unicamente serán exceptuados El Salvador y Paraguay, que anuncian que se reservan sus decisiones.

LOS ALLADOS INTERRUMPEN' SUS NEGOCIACIONES CON ALEMANIA SENSACIÓN

EN PARIS

COPENHAGUE, marzo 20.-—Las negociaciones que se veri-

ficaban' ón. 'Pósen entre los Representantes Aliados y los de Alemaniá, pa. e.

suspendidas

cuando

rc

entantes aliados se dirigen a Pe

donde

do verdadera estupefacción.-

¿EGIDO EL CONSEJO

.'

“marzo 20.-—Ha sido acordado

Greta), lenizelos (griego), Hymans

que Mr. Robert Cecil

pa gica

algún encanto

nuevo

esta

rx

esta

coñio

ley, lan? Drunto

Mena,

Las:

y

Piñ2->

Santoni ar

Olivari

,

>

ro (Antonio): ñ requisitos que

determinar los “¿Para e: . deben reunir las nurses

o enfermeras,

que

enmendar

el ko:

ejer-

al

dediquen

ge

el señor Huy-

R. C. de la C..58.—Por

al municipio

autorizar

**Para

para disponer

Jlumacao

No.

Ley

la

Al:

da

del 25 por 10%

sobrante de su presupuesto de "1917.18,

R. C, de la C, 59.—Por el señor pie ñero (Fulgencio): .*“Para autorizar al Comisionado del Interior 2 yendet, en

especiales; y Para otros, pública pubaóta, una parcela de terreno , a

la

de

Pe

$ id

e

:

construcción

de

pozos attesianos en el pueblo de

el iérmino expresado de

| transcurrido

dlls de la-

del Código Político como quedó enmen-

Sección II1.—Toóda ley o patte de ley | dado por la ley de marzo 10 de 1904.*”

P. de la C. 22?.—Por los señor=s Fi-

|

| gueroa

| No

de

eulmina en el inevitable agudo. No es

de la obertura.

Tuvo una

inter- ' Comerío,

insuficien:?. y poca calurosa. Fernan». Flores y la

por

que,

solicitando

una

ley

¡se erdzne a:los registradores - inseribir

Mena:

Goankles

y las

mendar

secciones

2

1 y

“Para

en-

la

Ley

de

24 de la Primera Legislatura de la Novena Asamblea Legislativa de Puer¡to Rico, aprobada en noviembre 23 de

!

A

os

a

Pio.

;

4 pp

R,C. de la C. 60—Por el adet R

:

4

últimas

ah-sus

ció

lo comprendió

óperas,

una

Falsteff y Aida)

labor

así e ini-

(Otello,

imperc

cedofh, Las nuevas tendencias leorien.s

por un camino

más seguro y sus

ppe a Ricardo

Martín,

que es un can-

tante de muchos quilates. 'CIONES La arpista no compareció añoche. Parece que da apología .del- simpáti/

¡co eronista Luís Diaz Caneja

ba he-

r bsoLU-

DE LEY

PROYECTOS

LA

DE

-.

CAMARA

EN

PRI.

Lara

Her-

resenta

ti y Ballester se en

¡de al mundo de su genio fecundo.

Nerma está considerada por la.erí-) Virpre. con; una, e

ag :éemo

la

obra

maestra

de

Belli- i siéa Pp

bibitar>

LUÓVD GEORGE ESTA' DECIDIDO, PARIS,

marzo 20.—El

jef e

ingrese

de

ms

RAM.

k CONCLUIR DE UNA VEZ

del Gabinete británico, Lloyd

misión

en el Tesoro

de

Alimentos,

nota a los jefes del ejército de Ukrañia imti-| y ».)cssen las hostilidades contra Galitzia.

as o en Munich.

El rey Alberto disputa con mucho2

la primacia. _

R. C. de la C. 62.*=Por los señores Piñaro (Antonio y Fulgencio) y Romaní:'“Para solicitar del Presidente de

Unidos: el indulto 'de to-

das las personas

to

sentenciadas

en Puer:

Rico por delitos de. espionaje.** R. C. de la C. 63.—Por los s:fóres Oliva-

Toro,

Tulla,

se hubiere ejercido cualquier procedi- Figueroa, Costa, miento ilegal con motivo del: cual ha- , ri, Porrata Doria

y Montalvo: ““Para yan sido lesionados otros intereses, y | reglamentar la venta de café extraiestablecer pe: para actuar sobre todos aquellos actos ' jero, puro o mezclado, y que puedan

la legalidad

E

de di:

| ehos ,contratos.?

la C. 229.—Por

P. de tra

Charriez:

modificar

'“Para

Las-

el señor el

sis-

Cuchí:

Puerto

““Para

autorizar

Rieo

a devolver

al Tesorero

ciertas

de

y

para

otro

fines. ””

el señor Coll

Cuchí: **Para enmendar la loy conocida con

el agitbro

de

1 Ley

de

los infractores.**

R. C. de la C. 64»-Por el señor Las-

tra Charriez: “Para que sean devuel:

Bicg 3

de Puerto

tas por él Tesorero

José J Benítez ciertas cántidades “do: brada sen exceso en la contribución de herencia. de la Sucesión d: Carlota Sam-ho PE

payo.”'

R. C. de

Hay"

el señorY

a C. 6í. Por

ke: ““Para autorizar al municipio de : Yabucoa para dispóner del 25 por 100 sobrante de su presupuesto de 1917-18 para dedicarlo

a obras po lioss

palos, y para

otros fines.”

pias

canti-

dades pagadas por séllos de Rentas InP. de lg C.:232.—Por

nas para

indemniza-

2

CABALLERO.

Visite la barbería EL FIGARO,

San José No. 2, San Juan, P: R. Pe

. A

A

E

A

0

A

pe e

y

ed

a obras de utilidad pública esp

'en la presente ley, y pará stros fines,”

P. de la €, .918.-Por el séñior. Her: |

náiz: “Para imponer una contejbución uno (1) por Jue posea un y para'otros P. do la C:

20.—El Consejo Supremo de la Paz ha diri-|=

con

de beneficios obtenidos, me

equivalente a cineo

DIRIGIDA A LOS: UKRANIANOS

> la le

E

a la subsistencia de los habitantes de Puerto Rico, creando una Comisión de Alimentos 'para llevar.a cabo las disposiciones de esta ley, y para otros

los Estados

| fernas,

el ds

P. de la C. 217. de

(6) centésimas del

ciento a todo. área de más del A fines.”? 219,—Por los sel > n e Hor

A

de

millón d> dólares con el fin de provedk

P. de la C. 228.——Por el señor Lastra Charriez: **Para investigaf los contratos de arrendamiento hechos a nombre del Pueblo de Puerto Rico sobre

tema de tasación en Puerto Rico, dánotoros document los alguno con defecto ¡sin aderezada pegajosa, la roménza dole intervención a; los organismos muVergeri hicieron un tour de: force | 1906, de marzo de lla8 s del podríamo antes que ¡gados escalas difíciles, nicipales. mar scrobáticas, dofide la soprano ¡| enorme, tratarón de levantar la mole ; ¡en que aparezeau firmando, además de P.-de la C. 230. —PÓ lós señores Poque tenían encima, pero el peso era ¡ los testigos 'instrumen' uña; dos Malabares y da ligerá. hace juegos arata Doria y Huyke: **Para asignar saltos mortales con la voz. La revolu- | demasiado, y syeumbieron fatalmen- | o más personas, a nombté 4 ruego del |¡el día, primero de junio de cada año ción' que operó Wagner en. la música. te en la lucha. otorgante n otorgantes qué no sabían como Día del Maestro, y para otros flEl tenor Arensen, como siempre. ; más. moderna, ha ¿creado la escuela | firmar, y disponiéndose bl cobro de cier- nes.'” Américo Mancini necesitaba un tenor | relaen más h humana, más científica, tos derechgs en estos caos. P. de la,C. 231.—Por el señor Coll E ción cóh la vida, más natural, más ce- .de marca, pero ya tenemos en la tróm- '

rebral. Verdi

|

de un

Puerto Rico a tomá? préstamo

fines.?”

al efecto con facultades para fcomisión actuar en todos aquellos casos en que

al Gobernador

“Autorizando

4

y Sán-

(António y Fulgencio)

Piñero

chez:

1917.””

la propiedad del mismo, nombrando una

de la |

150—Del señor Ang.el Sau Antonio, só inadvertida paru el público. Esta ¡ de Moca, solicitando una: beéá para es holla invocación, la célebre Casta Di! tudiar en la Escuela de Agticultura va, se jinpone por: sí sóla. Es el núme- ¡de Mayagijez. ro más hermoso de tola la obra, des- | 151.—Del señor Belisario Boscana, de pretación Lucía.

artículo

el

enmendar

«Para

tomen | y;

y

nombrado

debidamente sonabiliB-los [seun unicipab* magistral ber! osesión.

A

exquisita y de una belleza emotiva pa- |

pués

que

machacona

y

tona > ataramblada

pa-

monó-

No es la tonadilla

ra nosotros.

Ye ' Naciones:

los señores

6 de

sección

la.

y

RBWte | (Antonio): ES

de los máiba como si cargasen sobre sus homión del Comité Ejecutivo [ppetic 2 rus una Josa de pjiome. La invoca- | ., ción de Maestros. Asvecia ción Bla: luna, aire de una ternura

(belga) y el coronel House| ni ; Enéla: muchos años que no se re-

no) constituyan el Consejo que esguche a los Jade

'“Para

y Texidor:

drey

conegpciones se vigorizaron de un mo- cho impresión. disponer ds la cántidad de la no- os Cuando terminó la rep ción , náiz: *“Para prendente. Desgraciadamente ta Mil. a cincuen ntos trescie | como si hubigra eS una | 706: lia la evolución del gran maes- ¡estaba que de los.1 ente preced uta- a dólares 100, y Já muerte le sorprendió priván- | fuerte dosis de opjo. Pates:

- QUE SE ENTENDERA CON LOS NEUTRALES

;

»%

iban ' "

La mú-

más profundas.

iea de Wagner, por ejemplo, pro-" | sendas complicada, grave, solemne,

DECIDIRA LOS DESTINOS DEL MUNDO | ¡

20.-——Las

embciones

| po

tiene alempre

naciones

González

Cancio,

Charriez, G

Ro»

PE

P. d: la C. 224.—Por

- 409

de ci pa Eiisino E

profesores,

enriqueci-

do hússtra cultura. La música de los autorés modernos despierta en noso-

o

a 5. 78 |

han

y

gusto

nado «nuestro

americano-argentina.

sido fijado cambiar dólares

o 20.-—Ha

los señores

niendo el sueldo mimo xider: ““Dispo do los fondos neczsa: | que Camuy; asignan NIENDOSE queñan:di- | || rios, la sección IL. DISPO de Sevilla” deben ganar: «los émpleados d2l 66: con “El paro EEES fines.” otros para y noche su función de gracia desempe continuarán chos jueces po a > P. de la C. 236.—Por el señor Roma- bierno Insular,y pra. otros ánes.:* a ao sar Nes do Wpandb Rico. Puerto table presen di 4 por los señores -R. C. de la C. 2 290;

En e

AN E

Íerno de Washington ha decidido crear en Nueva York

'

trae

¿

lo

+ e

U. 236.—Por

la

de

1, | driguez el

en

aprobada

y para otros pep

: 'GÓMERCIO, DE CAFE.—

“EL VALOR DE LOS CAMBIOS

determinar

pl

po:

¿$1.80 considera. espia; Las o:

de-las Conferenéi

ra de Comercio exclusivamente

las secciones

FIJAB |36, titulada: *'Ley para abolir tempo-

puEl libreto de “Norma” FÉ escrito | tura. TONO cArrencia no era tan er ae que se oponga a la presnte queda, por 321.4) ticia: pesan Mr. Clemenceau no quiere recibir, en su caráct ; la ¡ merosa'como 8 esperaba. Los dilefian- esta derogada. de trama La Romaní. Felice por | Carás de la Paz, al señor Henriquez obra está basada en una antigua le- ' ti se reservan para oir al tenor MarSeeción IV,—Se 'deelara pot la prene propo se las , quien sonado icana han Domin honor lica cuyo en Repúb tin, la viela de de rite ly: praide sente que existe una emergencia para yenda francesa. La música as E fina. da de vompet enrepres tienen Vicenque por en a ea, jísima ópera fué concebid la inmedita vigencia de lá presente y rocabar anto ¡aquella magna Asambl Flodez Fernan Lucía , Vergeri ju primera por. a por lo tanto la misma comenzará a re: tación las. ¡principales- naciones del mundo, la restauración de zo. Bellini, y estrenad o Muel en revivid han Picehi y res, e Diciembr dy | vez en Milán el día 26 ¡ Sir tan pronto como sea aprobada. independiente. de su patria como pos nicipat la. antigua partitura. Es de¡| de 1881. masiado oora para los artistas que la | Por algún tiempo cayó esta ópera PETICIONES Y MEMORIALES lesempeñaron. Él cuadro dramátimenLA AMISTAD YANKI-ARGENTINA en el olvido. Fué revivida reciente o de lá comporta no es aceptabie. ' tiempos 119.—De la Asociación Local de Maes"WASHINGTON, marzo 20.-——Ha sido reanudado el comercio te, pero no ha tenido en queestostuvo en la LOS artistas, con la mejor buena voón aceptaci calúrosa la solicitando que de café, en partidas formidabíes, entre los Estados Unidos y la época de.su primera apurición. Nues- untar, trataron «e sacar.adelante a tros d» Sam Lorenzo, ¡se apruebe una ley fijando-los sueldos Arginina: sollándose de este modo la amistad entre ambos países. tros Yónocimientos actuales han refi la obra, pero el peo de ésta los abruacuetdo con la

Sp

y

para

l:y

; dl e

ea

' de Enjuiciamento Criminal y derogar ' tiva de Pubrto Lico: . . £ y inclusive, de Sección 1.—-El, término del cargo de | los 331 al 334, ambos stos cuerpo ' legal; pare la formación juez de paz será el de :cuatra años.

con A|

rbcóneentiaiido

eumendar

la

de

10

seño

-y

Patillas

a

DE LEY PARA |ralmente la pena de muerte en Puerto | pura dedicarlo a varias atenciones del EL TERMINÓ DE JUEZ DE PAZ prosupuesto corriente de 1913-19, y paRico; enmendar los artículos 202 y A Decrótase por la Asamblea Legislá- ¡ 219 del Código Penal, el 327 del Código | ra otros fines.””

pe,

eitán

norteamericanas. se

la

a

“'Para

¡título

2

PROYECTO |

A

A

y

12,

€. 223.—Po

exi

as

y

e

E

la €

Tizol. | pros

y

Benítez

Martinez,

señores

8

;

¡ dor:

aja

e

1

:

, 20h El Depar

,

o 7

el señor Huyke:

pd

E

pp uce

Sel

fal

pat

la | eE

de

Forma eu que fué enmendado:

mente

ana

acreditar ante el.macero

RIAs a ÁPiscon-> za eumiendas. ni EEES hecho sdijgunas sele tinuación -publiegmos el proyecto en la |

de almacenes. ; AMERICANOS

LOS.

y

fines.”?

vd ENT maleta dopara dieta ebrio nio viaje, daladado LONT: 16, |eeviembre ppritaad 26 Wired deiA ncrciaido El otros y co de gastos para dinero de idad $ , 6 . Sd

EN -J06 om adas BARCELONA

PESET AS

deberán

ue

1

A

to Rico;,y

de Puer-

Oficial

otros

P dé la U. 235.—Por

rocedimiento en casos de reclamacio«Se puso a discusión el proyecto uú ¡? contra sus locro 30-del Semado, cuyos, xutores son | nes de trabajadores agrícolas

la echen a pique sus escuadras, que espían sus 0

,

a

dual:

a jos pueblos civilizados de Puroa: | invasión del “holshevikisimo” 4 que

de

Ses y adas

déar Riga, ciudad que ocuparon los alemanes para impedir la para

fines””

ello, y para otros

para

fondos

asignando

Baja;

Toa

de

dad

re-

tem-

d

||

,

intenta

rusa

la.

Cámara la representación que ostentan. qqnho> ¡4

|

pluma con |

INGLATERRA

escuadra

j

marzoE

ER

A

5

RUSA

LA ESCUADRA

peródico

opi

de

la Gaceta

para

Tal Lor de ul id sent construcción ' Pp. . dede la la C. 222—P la '“Para Texilibre. aceeso--ale salón de sesiones, o29_Por el señor Laa p> E de ml pa a ““Para enmendar el artículo 1726 :| sobre siempre fque de; hiciere para, conferen lor: Código Civil; fijando cl interés cipalidad de “Arvovo, -en 12 cartdbal rs

ES

due sea:

según

E

:

A

AECHAR

ES

ha solicitado

ica,

a

Las

|

d

Estado Egeo

de

que . ostente

perdona

* Fodw

penes

establecer

drá. :

$el Atos

20

pee

el viernes

ministro

del

que cm. |

TRATA

blado de Palo Seco, de la municipali-

d. ¿udosele Ja giguienté enmienda:

|

Tratado de Paz es casi seguro

do—El

PARIS, mart

puesto. a la firma

be

1

París.

DO TRA FIRMA DEL MOMENTO EMOCIONANTE

:

+:

en

verifican

>.

que

rencias

Tesorería de Puerto Rico, y : para otrospffk0

e tj la C. 234.—Por los señores Las“Para el estudio en y elcons- po- | tr P. dede PAE, les Cabrera: re- trucción Ch el aña: ER Para añ 4 de de -la Cámara po FO art:siano pozo un de y ÓN Montalvo; Charrizz tra pointerioro art:siano vlamento |

|

al Praclilands de Alemania el de las Confe

lo comunicó

E

e ||

/

==

trales. es,

de

fines.*'

e señor Fulgencio Pi-'

comercie con los ñeu- |

ar sa

er

compvilad compilada

Departamnto

el

por

Le Ley

la do sido

ha

como (

da

las trabas que existían para que: Ata

21.0 enmendar

“Pr va tal y ,

publieada

y

utilidad

igual que en; pública y para otros fines.” p, de la C. 221.—Por el señor Mora-

debates, continuó tuyer

suprimido. ya todas |

ciento, de

obras

en

bitrio“10

AAA

han

Aliados

20.-—Los

BERLIN: ¿marzo

d-1

invertida

ser

Cuehís ue j

) pa-

5 O

SUPRIMIDAS

ESTAN

centésimas a

Ke-:

los!ra

de »musiado

prolonga

presentantes”

0

PLE

00

POR

iusinuaciones

sus

on

1

M

ALEMA

(25)

PU

JONES.

RES

cinco Cinco

veinte e yy (1) -p-por unov (1) de€

exceda :

q que eno

que :

laE Cámara, A a los señores

a

ajenas

personas e

E las

A

.

NIA

A A

,

CON

TRICCIO

de

LAS

torizar a los municipios de lh isla pa- | ciones por accidentes, del trabajo.'' P. e la C. %33.—Por el señor Col ra imponer una contribución especial

, Presidió la sesión de ayer tarde el sehor Juan BB, Huyke. La presencia de

!

INGLES.

CABLE

, POR

E

io

es

REP RESEN l AN | ES -

DE

CAMARA

-

td

e

Mundo de “ElESPECIALES) Cablegramas NÚESTROS CORREÁPONSALES

.

O

,”

66

>

, ESTAMOS AHORA RECIBIENDO MATERIA E

sl

E

z


HABLANDO CON EL DR. GONZALEZ MARTINEZ

-

tti y estando presentes catorce senado- | otros fines. P. del S. 139.—Por los señores, Garres se dió principio a la sesión de ayer | eía Ducós y Seip.—Para el estudio y tarde en el senado.

-— 27

Han dido

las dass

la tarde.

hombres de BL MUNDO, inicio la conversación y expongo: —NMuestra labor portorriqueña, Doc-

Ca -

¡si la hora .de la siesta y- del descanso

"pués de diez años de ausencia, tiempo ¡Es la; hora del cansaneio. y de la dis-

¿gue empleó en nutrir su espíritu y su ...Vea 2 dejar de serlo dentro de ¡cerebro de ideas religiosas y sentimienpotas semanas. no es que se haya tos eristianos. ¡A Roma por todo!—se propuso el acánsado de estudiar, ni que la retiren ;

eolegio

por

Este o aquel

Y

ha prendido, sim darse etenta de ello, E

:

Ella me asegura que-no

de

os

no

flamante

de

todo,

mas

horas

del

día.

Doctor

en

el

asiento;

El me guar-

yo- se- lo

mucho; y aun más le agradecía su conversación,

muy e»

Ea

RETO

salud que da gloria

e inte-

—¿Y

$

—¡¿Dónde

cuando se te declaró

—En

está

verle.

no es mi 2dirio!

tivamente

el ““viejo””?

tan

largo. como

que > mó

soy,

En 1

respecto

segnida

una pausa. En

su-

fuí

este

la bon-

el

Quiere mes

solicitado

de

Positiva

Asunte;

luce

Doctor

el

y

sus

1

estáí

ahora Af

puróéntesis

un

lHav

la

de

MUNDO,

mente, EL órdenes...

Instim-

nada.

Jo oprimo.

nOs,

En la pared,

dice

|

pensar y habla... Diciembre

por

el

Mayor

pasado,

vo

Bram

de

> cias

New York.— le contestaron.

decirse

econ

toda

deseamos

ÓN:

.,

yo

no

—Pues

f

me

resigno

a perder-

cien-

instituciones

las

todas

pasa

|

se

tía.

van de

cabeza

a

la

cn

P. del

—Eso. ....

mecha

dicho papá.

al,

DE CONDOLENCIA.

| |

| vencito; un deehado de inteligencia, ¡buen carácter y modales ro a

ENTRE NOSOTROS.

¡vo

to los hombres

Fu

el amable

Palace?”,

pasó

visitas.

Alí

ambiente una

v

en

San

Juan,

pa-

mismo

madre,

|

a

final

|

P.

ternura,

de las gallardo

uy

es

vacamozo

amigos

para

| Armada

nosotros.

cosa de seis Ho

de

médico

oficial

de

'

to””,

y.

presento

¡e el

tintgsda

Joaquk

eon

cara

muy

Trabajaba

portó e

Allí le han

|

del

los

Estados

dragado

Unidos

de

la

como

bahía

en

tres

señor

Corte

secciones,

incluir

del

S.

en

el

3,

de

6,

R. C. del S. 16.—Por el señor Benítez. la cantidad de $2,:00, o la que fuere necesaria, para ella de “parte

Feliú.—

Distrito ¡ —Asigunando

de

definiendo

Distrito

¡reparar

la

Jndi- ¡da

de

el edificio

Jayu-

escolff “*Cordovés

Tous

haya

conscceión

recibirlas

puc-

caducado,

mediante

ciertas

del

R. €.

goncepto

de

S;

jubilación,

el señor

19.—Potr

Abril.

F raneise oa

don

a

indemnizar

Jes co

que

y

finds.

otros

y para Mara

por

deter

pública

de dinero

cantidad

rresponde

So-

instrucción

de

a ciertos

satisfacer

Feliú—Para

y

| profesores

minada

el señor

126.—Por

cuya

Cer

deira*los daños y perjuicios que le fue

condi-

ren causados "por El Pueblo de Puerto Rico: en virtud de órdenes del Departa-

SOS.

de

P, del $. 128 el señor Tuus Some —Por to.—Provevendo la construcción de una casa escuela en el municipio de Adjun-

Proveyendo para la construeción de nu sistema de riego en la vecindad de Ta

lA

destinado.

el

3,

|

¡ |

tas y asignando fondos

Sopeca-

e

z, eo

ARAS

ds

ADOS

qe

_ElRedactor de “El Mundo” señore Romanas, celebrlindo su, interviú con el pr. Gon-

la sección

Lev

de

No.

27

de

-27.

1918. P. del

de: riego

els día el

144,--—Por

S.

la

¡| jas, para

para esc fin.

to.—Para. enmendar

ocurrido

rremoto

ocasión

econ

Interior

del

mento

P. del S. 129,—Por:el señor Tous Sol

Diez días en Puerto Rico. Borm-poros' «días. > utey podés. -

Atrea 2)

““Cam

se

sa-

de

|

Americana.

el ““ga- ' ' delphia.

la

2,

judicial de San Juan, divi-

dan

la Patria

FEIRO Te las años

| gobierno | resultado

ciones. P. del S. 127.—Por el señor Tous to.—Estableciendo la censura de lículus cinematográficas en ciertos

la

se lama Vicente Hernández-Usera, esa figura. Le han concedido diez días de licencia, y los pasa, henchido de gozo, en

artículos

123.—Por

ción

¡ el solar paterno. Joaquín ' yrecesitó de sus servicios. Después embarcará en el Brazo, has- | VernáudeIo. po, ES pensó , un ¡ta llegar al Hospital Naval de Phila-

momentof

Abril.—

to.—-Proveyendo para que los poseedores de terrenos adquiridos por ecomposi-

(Esto lo || que luce con gran satisfacción el honuniforme

señor

cial de Ponec los municipios va y Santa Isabel.

que todos! de

lleno

el

¡ jurisdicción de cada una de éstas, y pro- | Berríos””; del pueblo de San Lorenzo. vevendo el personal para la misma, fi- | R. C. del S. 17.—Por el señor Benítez. —Autorizando a los Concejos Munici +jando su compensación, y para otros pales de Puerto Rico para que vendau fines. los seláres propiedad de sus municipios P. del S. 1214.—Por el señor Tous Soto.—Para incluir el municipio de Barespectivos, a las personas que actual N mente los poseen en usufrueto. rros en la circunscripción territorial R. €. del S. 18.—Por los señores Bar: del Registro de Ponce. bosa, Tous Soto, Rovira, Tizol, Corta P. del S. 125;—Por el señor Tous So-

.

jovencito

al

Ahora

| ciones.

Ma

CARBALLITO, .. Hace

de | látrada

habitación

muchos

diendo

|

trabajo reconocerle;

despedía,

se

años

S.

los

reorganizar

to.—Para

algún

es aquel

' roso

—añadimos

l

no

sus días

ra cada vez que guste venir. Y

simpatía.

del

del dio

del ** Hotel | en la eseala' del buque, de su muy ido- |

Manuel,

tiene

de

.Cuesta

¡los

dice Pedrito Agudo). atenderle

la. |

manos.

don

P.

la funm- | POCOS DIAS.

que organizan

dación4ile- la *“Casa“de España”” Presidencia de la Junta Central. Y está en buenás

pi

122.—Por

enmendar

Para

|

; MOS. <umirnos alos señores Sánchez de . . «Ha pasado, unos días, muy a gus- Al | | Montalvo: Parra, en el dolor que. los to, por cierto, el muy coúocido ceabaMero, prestigioso miembro del mundo | a'ruma, lo hacemos auimados de un vide la finanza, don Manuel González. En manos de den Manuel, ban pues

S.

¡San Juan. R. C. del S . 15.—Por el señor Abril. 8, 13, y 18 de la ley No. 10 de indemnizaciones a obreros, aprobada en 23 de | Para ercar la Corte Municipal de Co : merío con Barra nquitas y Naranjito. * febrero de.1918. Para

| motivo de la muerte de su hijo Jorge. | Muchas esperanzas ofrecía este jo-

Ñ

”,

¡ NES.

...Se lo envíamos muy expresivo a ¡los esposos Sánchez”Montalvo-Parra, con | Sacris- |

le.suilo.

—Y

MENSAJE

| 1

uha carreterá que par-

Marías

v Martínez.—Para derogar el inciso | trucción de una carretera que partiendo jo día mundo. - Casi no ' cuarto de la sección primera de la ley | del Pueblo de Las Marías, empalme con tarjeta o carta No.:'*63, aprobada en 9 de marzo de la carretera de Lares a Yauco en cl sin que «re cibamos una referidos eseritos. 1911, titúlada **Ley para enmendar la ¡ barrio. Cerrote de aquel Municipio. pidiendo uno de los : E , insla R. C. del S. 14,—Por el señor Giorgeley titulada para enmendar el capítulo En puridad, se puede decir que ' II, título 1X, del Código Político para | tti.—“ Autorizando al Comisionado del AR RAE AAA derogar ciertas secciones del Código ' Interior a traspasar una faja de terreno ¡ Penal y para otros fines, aprobada en | en la punta de Isla Grande, bahía de 9 de/marzo de. 1905, y para otros fi- ¡San Juan, que será desecada por el

citados por tíficas del

tará ausente cinco años. Y

tiendo de Las

seguridad,

.

¡como un submarino. —Acabaremos... ¿Qué pasa, pues? ' Toda elase de venturas —Pasa que se quiere embarcar... es- nuevo compatriota.

9

timbre

un

—¡Si no se ha declarado! ¡| Aecogió la noticia con alguna contra; —Y entonces. ,..: ¿por qué es tu no- e. Mas le convencieron. Leopolvio? .o o | do ya viene por ahí, cortando marullos . —¡Si

propagar,

| displicencia y eb fastidio,

Apenas le dejaron hablar, preguntó:

|

resante, ..

A

¡que

Se presenta el nuevo ciudadano con sonrisa de hombre de bien y conyuna

agradecía

que tenga

dad de darnos amplia información, acerca de trabajos profesionales que hemos

¡UNO MAS. mo dijéramos, los tres picos del som| —No... responde. Ha sido de un |1 | Perezosamente $u.:.Que viene al mundo para lHevar brero de Alarcón. . modo invdluntario. 'Fodos los días. via- ;| los simpáticos apellidos Venegas-Cid. | bo la“escalerg. Ella no hace otre cosa

jando juntos en el. tren.

país, para

mi dolce farniente. Cruzo una esquina, bajo por, la calle de Allen y de cido decir que va usted a dar a conoDescamós saber tan| sopetón me planto en la residencia del cer en Londres. ¡ De, González Martínez. Miro la easa ' bién el tema de sú trabajo+W todos los ¡con curiosidad. Tres pisos; qué son co: datos que, usted quiera pPoporcionar-

Téo-

pa. La enlpa es de él. —¿Te engañó?— la he. preguntado.

daba

la persenalidad: científica

de

seutantes de nuestro

repre-

prestigiosos

más

los

de

uno

es

Ago-

sí ¡de

logía. Bienvenido.

tiene la eul-

euatro

que llegan al alma, rompe el áúreo hilo

lo trae

título

y

| biado, de: ¡modorrh,:¿VóS por la calle. ¡Unos sonidcs de anífsica criolla, de esos

motivo. ; | talentoso hijo' de Ponce.

v Es que, como la zagala del cuento, se en las redes del amor. -

| veinte

para que se ¡ construeción de

Se presentó una moción

conduzca a Marinombrara una comisión que investigara cao pasando por el sitio denominado que el hecho de que se haya solicitado ¡las causas de la huelga de tabaqueros: mi ceoperación para este libro, se de-: El Señor Georgetti aboga para que | la *“Herrería.?? ' P. del S, 140.—Por los señores Garindudablemente, au los trabajos que | dicha comisión la formen miembros del pe la construcunas veces solo, otras en vooperación ¡Senado y el Jefe del Departamento de ¡cía Ducós «y Sein.—Para ¡ción del trozo de carretera comprencon los demás miembros del Instituto, | trabajo. me han permitido NMlevar junto con el. El senador Martínez es de parecer ¡dido entre Las Marías y Lares que terrelato de las investigaciones, el nombre ¡ que la comisión del senado este sola- ¡mina la carretera No. 13, de Mayagilezde mi país, a través de los niares y por ¡mente formada por miembros del Se- | Arecibo, del plan general de Carreteras. P. del S. 141.—Por_ los señores Gartodas las naciones de Europa. : nado. Se aprueba la moción con la enmien- ¡cía Ducós y Sein.—Para continuar la Igual ocurre a los otres miembros del | construcción de la earretera: Las Mu Instituto de Medicina Tropical de Puer- ¡da del: señor Martínez. to Rico. Es notable ed hecho que voy Se leyeron los siguientes proyectos ¡rías a San Sebastián. informes P. del S. 142.—Por los señores Sein y los y es que y peticiones. M- a manifestar a soli¡García Ducós.—Para “el estudio y cons son ardientemente P. del S. 121.—Por los señores Feliú del Instituto, —-Puede

11

de

señor

de

formación

provisional

y otro

un

te

del

octubre Feliú.

distrito

permanente

3. de-lá | | e ingresos que dee los mismos se deriven,

Noviembre ''de | para una asignación incidental de $200,-

'““Lev proveyendo para 000, con el fín de dar a opción de parte del ¡obra y para otros fines.

1017 titulada la sustitución

alicnó

del

La más mala entro las tor, nos obliga a molestar 2 usted, que

pepsia para mí.

y pars

trabajadoras,

las mujeres

Bojo la presidencia del señor George- | para

prineipio

a

la

h

seis,

buen gusto

con

el

mismo

de cuado

cuidado

atendía a

tan

ajuín fácilmente.

ne,

doctor José López tiene dispuesto un mandil

se le fué para encima al Rev. Padre García, eura: párroco de Barranquitas.

El

buem

padre

cerró

los

ojos -parg ' ¡del

a

muy

de

gusto,

un

buen

porque

rato

ya

los

podía

al-

¿es

el

iy

bárbaro

deserecendo

Tamayo

melancólico,

de

zón

y

adormeec: lor Baus la en-

los

reconocerlo,

““Crédito

y

señores

de

al '

Director y Sub-

Voy

¡eda.

Es el

5

Felicitamos a ambos: por $u bhena suerte. (Muy merecida). A Pepe López Antongiorgi, por su éxi-

Sanjurjo

y

a hablar

con

El emiñente

Bela-

S.

Mario

a

comprender

| medio azórado,

hacen

falta

los bombos.

.

derá.

de

la “señord Margarita

su gentil

esposa, ' |

Mercado de Man-

si

dry.

Tan

distinguidos

esposos son

miem-

vo

y amar.

penetro

patticular

¡la oficina

Medio

Mar-

de ya

nervioso,

calladamente

del

Era

usted,

muy

un“ honor

bien

que

contpreat-

se

le

hacía

que era una coloración que se me pedía cuando Mo ppénos lo esper: «aba, y. precisamente el hcnor aumentaba, cuando la obra es de capital importancia, fuen-

González

Doctor

que

el entran 0»

un

Puérto Rico, Y 1biér para mí, puesto

honor

te de información y de consulta para todos los médicos de habla inglesa; que quierirn ejerces*en los trópicos.

en

Dr. González

—-—¿Y qué tal el trabajo?

j 4 4 1

todo: 6l; -La* fisonomía "parece que no merece el verdadero

¡BUEN VIAJE! ra

nuestros

bue- ¡tado

de

su alma,

pues

que

con

Este trabajo, que remití el miércoles

es- |

la son- ¡a

Londres,

picnso

ahora

escribirlo

de

. + Ya van mar afue de | mejor documentado y dándole, mien- | nuevo, . ¡ nos .amigos, doetor Ashford, María Ló- | risa, va diciendo que está triste, Pohee.* > | por supuesto, mayor amplitud ieon el está que cuenta | pez Nussa de Ashfordy sus lindas ni- | tras que con la mirada La Sotiedad de San Juan no lo ig: propósito de publicarlo” gn españgi, -proA ¡ñas Gloria María y Margarita. e Van, y alegr e. nora; y Gispensa a los sqñorás Mandryfusamente ilustrado; coñ fotogs dos, ... hablar. a | no para siempre; pero sí por largo tiem- h Decididamente empiezo Mercado” ua acogida Jan fina qn que demuestren tlaramente nu sólo coa de EL | Sentimos profunda- | - Tengo in mentis el program po: eineo años. > ¡mo y donde se adquiere la enfermedad, Dentro Verdad y justicia. | MUNDO. mente su ausencia. vocablos, tan expresivos; ¡simo también, los estragos que esta prodos | esos on ¡de reunier se Palace En el “Hotel

de la culta ciudad

y

bro valigejaimos

pos 008 Dz AfBLIO.

a

pos

..Se vieron en péligro. Y

<xS

¡para despedirbe sus familiares, y un. in; ju

ros y ami= Pa esó ..: ¡contable número de compañe a

| gos. podía ser; O, enando menos, no”te' poBuen viaje. e —¡con cuanto gusto Y y talentoso oculista, doe- '* Y el pronto regreso.

movemos. los bduce

AE

+

lo

hechó

«más eseribi- ¡ emoción, y las: más sutiles y ¡Sas gamas. del sentimiento.

enla humáiiidad” “pe

e imedad,

refinado y espiritual sentido de la vaporo-

las

festaciones

que

mani-

importantísimas

usted

hace

en

su

4 4

i

bada

tra-

quieta

de los días

-¿Qué

propósito

del

mes

anima

de abril.

a

hom:

los

bres

qué han plancado la obra esa sobre la práctica de la medicina cn los Trópitos? 1 me escribió el Mayor —En carta que carta mi después que recibió Bvam, aceptando la colaboración en la ubra,

abril

Santoni

Co--—Cposua mente pensaba en eso. mo mi trabajo envuelve un problema sanitario de grande y excepcional importancia, para nuestra población canpesiña de las llanuras y por ende, para los hacendados de esas regiones, me propongo muy pronto dar una couferencia

en los salones del Atenco, en- uno cual.

en

13,

fa una que partiendo de Las Marías en-

1916.

P. del S. 131.—Por

bajo?

los señores

y Susoni.—Para

Sein,

restituir

o rc-

palme ¿on la de Lares a Yauco. (b)

Que

asigne

se

crédito- suficiente

integrar a Pedro Alfonso Rosas cierta ' para el estudio y construcción de una suma satisfecha por el remate de una carrciera de Añasco a Las Marías. finca en lá Colecturía

el

pago

de

y

para

mas

de Arecibo, y por |

otros

mis:

las

de

contribuciones fines.

José

Limón

tisfechas

de Arce

por

ciertas sumas

el remate

Que

se

proceda

a

la

terminación

une a Las Marias ton

Ma

ricao.

P. del S. 132.—Por los señores Sein y Santomi.—Para restituir o reintegrar . a

(e)

del trozo que

de

des

sa-

rueGo En Los CANSAVERALES.

fincas

en la Colecturía de Arecibo y por el la de **Ventana??, la colonia En pago de contribuciones de las mismas ““Fajardo Sugar Co.,”' en Vieques, se y para otros fines. ¡ quemaron treinta y seis cuérdus de ca P. del S. 133.—Por los señores San- ¡ña y tuatro bohíos de paja, perdiéntoni y Susoni.—Para el estudio y cons- ¡ dose, además, los útiles de casa de. los trucción de un trozo de earretera que habitantes de dichos bohíos. Las pór-

vartiendo del Kilómetro 13 de la carre- ' didas habidas se caleulan en $3,800.00. tera de Ciales a Juana Díaz, llegue has- La policía está activamente investigan ta Cialitos-Tayote, y para, otros fines. ' 4 do la causa de estos fuegos, y. se adopP. del S. 134.—Por el señor Tous So- tan medidas para impedir la repeti que shabían planeado la obra, 'era de: t0.—Para enmendar la ley titulada “Ley | ción. que «1 mundo científico, conociera to- | probibiendo portar agmas' aprobada en das aquellas regiones del globo, donde ' '9 de marzo de 1905, enmendada en 12 INCENDIOS EN VIEQUES. existiera una Ebeucla -o un Instituto ¡de marzo de 1908. 4 de Medicina, en el cual los médicos que Tizol.— señor P, del S. 136,—Por el En- Vieques, en la colonia Monte Sanpupracticaran en los países eálidos, | Para erear la Corte Municipal de Toa- ¡to, de la *““Benítez Sugar Co.””, ocudiergu ser fácil y debidamente instrui- | ¡ Baja, suprimir la Corte de Paz de di¡ trió un fuego y sé quemaron "quinte | dos, ' pues ya se, considera- pasada la “cho pueblo y para otros fines. ' cuerdas de caña, caleulándose las pércono ; cuyos médico un que en época P. del 8. 136.—Por el señor Iglesias.— | didas en cuatro o quinientos dólares. cimientos sean adquiridós: en univ ersi- | Para enmendar la sección cuarta de la Poco después se produjo otro incendades de paises templados o tórridos, ley *“Ley regulando el trabajo de mu¡ dio en un cañaveral de don Carlos Cardesconociendo por consiguiente la pa- |

a qué

eáentor-

mie. estoy *refiriemilo,

contínuos” estudios,

yrandes

he in-

vestigaciones, miles de desvelos, hasta llegar al gérmen, que lo descubrí en el

Faño 1904. + Después

presenté

el resul-

tología: especial

de

los trópicos,

se lan- | ¡ jeres

y niños,

y

pestegióndales

contra | | les, quemándose

unas

trece cuérdas,

va-

fué 'loradas en mil dólares. El fuego se extendió a. la colonia cesaría a ““Lujana??, de la ““ Benítez Sugar Co.””, en climas ¡regulando el «trabajo de mujeres y ni¡ quemándose allí también unas seten; n: detrime confúhdir lastimosamente en ¡-ñO8, protegiéndolos contra ocupaciones valoradas en siete, cuerdas cinco y ¡te ' de to de,la salud y a veces de la vida peligrosas *”, aprobada por lajAsamblea ¡mil dólares. ¡sus pácientes, una enfermedad especial Legislativa de Puerto Rico en 19 de | de la- región. agosto de 1013 y para derogar el ar- | EL SR. DALMAU CANET. ' —Eso es todo cuanto tengo que ma4 ; , SS y in

ee de* repente y sin la preparación

ne- Ocupaciones

peligrosas”,

tal como

enmendada por el artículo 2 de la ley la práctica de la medicina ¡para enmentlar una ley titulada '“Ley tórridos, corriendo riesgo de |

comprometió : mos!—: En el'nlína de Monsita hay un soplo; tado de -mi-“labor, ante la Asociación nifestarle Mi labor está ya tgrminada Y lo codsi-. bMédica de Puerto Rico. La ocasión no ¡y esppro muy pronto visitar las gran: toda melancolía, del espíritu de Chopím. —MONSITA FERRER. faltaba más! guió. | es aroma, efa propicia, y no pude darle el. desa- ¡ des eapitales de Europa. | ¿Cómo haríamos para eseribir esta | En su cordaje nervioso, fhdo ¡ Apelio Portilla, hizo muy bien en ape-; rrollo: considerable a que llegaron mis | Estás fueron las últimas elias del iento” y poesía. y [note poniendo en las palabras todo el lnentim ; Se nota lar A ese Tecurso. que estudios, hasta que no entré en el Ins- | eminehte hombre de ciencia. que llena de ¡: ANÁ, de nuestro jardín iia Higiene hacemos otra eosa, sino ¡sentimiento de alegría e su pteTropical en Medicina de confianza titutó tiene peos Doctor él ¡ que PÍDA guardamos .cor avaro deleite, |desprenpecho? deseos, al seclor: al | alborozo nuestro de Puerto Kieo, y enconiró atií atinóslabor. humanitaria y | elosas violetas, pata tan | En nuestro pecho hay un eulto para | demos las más fragante fera puramente cientifica, y medica adeCop* firmeza, con inteligencia y dis» -laie dul una aprucada ' deposit rlas en las manos de Monsita. | que d El culto de una amista ta. 'Monsi na: E e enados; -que me permitieran en a cs mi creció el fabio Doctor González Már4 empezó en la infancia, Y—que ha de |. ¡H y manos Prgtesmas elo- | tínez ha Negado sg brillar con luz pro» "| manera progresar eñ mis io y arlo que dure nuestra vida: ¡dur ¡ Bes y. llevarlas aun éxito 8 | pia, plumbrieda el camino de. la e -Bernabé, se - tor a endereuar el entuerto.

%

eh que nos

a

conferencia

Al redactarlo, yo h> procurado darme decía cn uno de sus: párrafos, que le un aspecto verdaderamente original, uno de los propósitos, del Comité conúnico, como es el agunto, eu las diver-juntoide sabios amerizanos e ingleses sas partes de que se compone.

El tiro fué ráPara ellos, una felicitación calurosa; ¡ oportunidad, enfoca. Y. una | | pido pero seguro, Con tode y con eso, mucho éxito en los negocios. Por ejemplo las ilustraciones son atra.eb: Doctor que es tode modestia, se cngran paciencia para, Capear a los o lveutes y muy interesantes. Cortes hiscres, régó mansito.... tas... | tológicos, de piezas anatómicas, obteSe dan casos. El Doctorifavizález Martínez es muy ' nidos en autopsias que han sido praetiY nada más. ¡ culto; encuentro mucho de atrayente en simpática, me eadas por mí, catorce años antes.

| ¿alles deBan Juan a don Salvador Man-

acompañado

si

de cien-

era

un hiiubre

Y

«je ¿Conkmuebo placer vimos cidos las | |¡

dry,

vam,

desde.

A : Quien *no conozea los méritos (mu- Martinez... e ; orden es de primer Aunque esto último, no es nada ; chísimos) y cualidad to. Hay calor en la consigo Negrón y Mario, Estoy. frente A 8l llevan que nuevo. par ser contado en público, no. pierde que Y Escalona, peor para él. ¿jOficina. it,

aoRADADIS VISITA.

1réferidós " Mayor.

palavra

Puerto Rico está orgulloso | director, respectivamente, a _los muy Mtínez. iotas Jo- ¡su hijo, que el extranjero empieza compatr os estimad y s conocido | contar |

¡sé Negrón al padre García | val. Pp Aquí no

motivos

mis-

Pu

abrió,

de nuevo ¿on salud para muehos años.

el

podía escribir en seguida el capítulo que debía figurar en la obra, sobre la

z

honcr.

accionistas y de:

Ponceño””,

Ahorro

los cargos

cable”

y

comprendido”

ha

bohenio,

ACIERTO. asiente aunque tácitamente. | cemos compla nos y tenido, han mísimo diablo este Escalona; .. «Lo

| confiarles

no ver lo que iba a ocurrir. Después

¡ en

de

lleno

viajeros para' cerró en una frase que, como de él, hinota con los ¿zo adeptos y fortuna. No quiero de- enfermedad conocida por Bilbarziosis Escalona, que va concir lo que es. Mansom. —Yo “acepté ininediatamente migo, hombie que tiene alma y cora: la proposición +del Mayor: inglés, por

más |

blanco que la nieve, y uva, cuebilla ¡ UN amolada, de buen temple. Y con ella :

impo-

se

recuerdo

saludamos,

que

l borozo a los simpáticos quienes escribimos esta -_miejores deseos. Anutongiorgi, ¡Welcome!

EN MIRAMAR. . El siempre

el

Mas,

triste.

ahora

3 4 y

e”

y

seis

A,

. ¡MONCHIN! zález Martínez, ilustre médico portorriqueño, á quien por sus sobresalientes méritos P, del $. 115,—Por el señor Feliú. pliego de excepeiones y exposición del su; ¡Que ganas toniamos de verle! Ya ama magna obra, un mito centro de Inglaterra para científica, cooperación su pedido ha caso, por una transcripción de la evi" autorizar la emisión de bonos del Para selcgta clientela. Y para ; ¡está de nuevo entre nosotros. dencia preparada por el taquígrafo, pre: Insular de Puerto Rico en can Gobierno + ..-Pasó la racha. Y vuelve nuestro | mayor encanto de la noticia, podemos | le la figura de armiño de Doña María Londres, para que Pairestera mi cdabo: titución que le da lustre y brillo a nues: E ne sentada al Secretario v aprobada por el no exceda de tres millones que. tidad amigo a. levantar el edificio, empezan-' decir que le acompañan su joven- y be: | ración a uba ohpw de Higina que se tro país cn el extranjero cs ' nuestro ' Luisa Blanes dé González. Juez con citación de las partes y para | mil posos cón el fin de proos trescient do por la base. Nada de reeonstruetio-';'ísima de | —¿Su esposo, el Doctor? Ferrer Carmelita Instituto. El es conocido en todas paresposa titulará ** Lee Precio ta Medicina artícudel veer los fondos para la construcción de final párrafo el y ¡otros fines”* mes. ¡ Aboy; ttambién vienen sus cinco niños! ; —Arriba pr iblicaría en tes del mundo. - Sinceramente, se puccn la oficina le espera a en los Trópicos”', ue un sistema de riego en la vecindad de lo 209 del Código de Enjuiciamiento ; , Y. se La eucaramado en el cuarto | | toda una brigada. de decir, que: el Instituto es un puenLondres, escrita por, un selecto grupo, usted. Lajas y para otros fines. piso. del .rasca-ciele que sostiene sobre Civil, ¡7 Mis lectoras recordará las angustias de capacidades cientíñeas muy conoci- to, un lazo, fuerte y potente, que nos —Gracias, señora. No. 40 *““a*' —Del Concejo Municipal los señores Bení- | S. 130.—Por sus hombros el forzudo y simpático Her- |¡| que pasó la sociedad de San Juan, cuanP. del das en el mundo, procedentes de las pone en comunicación con el mundo de de Las Marías. Solicitando: minio Madera. la Ciencia. Se impone, phcs una labor tez y Susoni.—Para enmendar da Y 'do el hundimiento del vapor Carolina. Voy sibiendo. la escalera. Entre un más ¿acreditadas instituciones méfñiicas ¡No hay que apurarse por la altura! (a) Que gn el caso de que ño se ha ción -(d) del artículo 8; las seécion | El hermoso buque llevaba a bordo a. ruido ensordeecdor de bocinas, de ru- v elegidos entre los hombros de más co- de propaganda, de inteusa propaganda, Carballito tenía noticias del ““bipla- | Ramoncito Aboy con su señora y sus (b) y (e) del artículo 9 y la sección yan terminado los estudios de la capara elevar y sostener ese Instituto. nocimientes sobre esa ramu especial Me : Mores y le algaradas, que viene de abav'” que pronto prestará servicios en | ¡| niños. (a) del artículo 10 de la ley para re- -«rretera sección de Las Marías a Lares, —: Y no eree usted Doctor, que sería jo, pienso per la centésima vez de mi la medicina. el uso de«vthículos de: motor | en vez de ser eonstruida la que enlaza San. Juan. ¡Slamentar No son nuestros deseos recordar fecha ¡| vida, en algo que toca el corazón. NX conveniente dar u conocer aquí, en una Tiempo después me preguntaba por “en Puerto Rico y para otros fines, apro- directamente ambas poblaciones, se ha-. 'Se puéde llegar al despacho de Jin |

-de

tículo 6 de la ley para enmendar la “Ley |

regulando el trabajo de mujeresy niños, | _Ayer en primeras horas de la mañana ¡protegiéndoles contra ocupaciones peli- ¡fué objeto de una agresión nuestro ex| grosas”?, aprobada el 19 de agosto de | | celente compañero, el ilustrado perio1913. | dista y Redactor de “*La Demócragia ”.. .P. del $. 137. —Por

los cello

Abril

don Sebastián Dalmau Canet...

e

y García Ducós.— yeyendo para la | Intervino el. Capitán de: da. Policía ¡ereación de un “Fondo de Ahorro y Sr. coo qee 2 orden .. Préstamo”? de los del gobierno insular de Puerto . y Para; “otros fines.

ASP

Ss ndo" e dsgel señor Sp

da


YI

,

AA

Ma

O

OR

pa

;

EE

A

s Superior |nes y desvzlos para obtener un título |. 4 de la Clase Los estudiante de

versidád de

Puerto

el suyo |

obtenido

hayam

que

otros

Rico, eclosos del de

el nivel|:

sobre

ha de elevarnos

no

Uni- | que

la

de

Farmacia

d:1' Colegio

prestigioy dignidad de nuestra profe- ¡sin sacrificio alguno. ¿Será justo, seño-

sión y del mayor defarrollo del contro | res legisladores, que uno da los farmadocente donde acudimos a mutrir nues- ¡Ctéuticos *“al minuto”? pueda disfrutar |”

tros terebros con el divino pan de la lde los mismos privilegios de que dis |

los |

po de la cienciay del saber y haeer- |días más preciosos do nuestra juvenmos efelontes para afrontar los proble- | tud, con el fin: de conseguir la mayor mas científicos profesionales que indu-|eficieneia en-el cumplimiento de la mi- |

los

viejos

penetrar

en

en que los actuales legis- | como tan há-¡de

patria, que

muestra

ladotes dé

, SaludDel (abello

laboratorios, |

nuestros

en

ya

|encontrar,

=

proyeeto.

dicho

pa

con el uso de la

ar- |

profundos

más

los

preparación inofensiva para dar al cab-llo canoso o. marchito, su verdadero color y briHlan:ez.

tratando

alquimistas

bilmente han sabido poner en práetieca ] eanos de la ciencia haciendo numerosas | por el lelas>

Jones, habránde seguir velando

y eficiencia

de

que

para sor de provecho a su pa-'

rias y libertades que gozan los país?s ¡estudia

El capitán John Jacob Astor, hijo del archimillonario Barón, quien perdió parte de

grandes del mundo. No decimos gran-,tria, sean algún día remunerados, 0 de refiriéndonosa lo más o'menos ex- | por lo menos luchad porque nuestra po-

Conde

deza moral e intelectual que hayan ad- ¡ pués, «dle ultimados nuestros estudios en esta floreciente universidad, sea la quirido por sus esfuerzos colectivos. nos corresponde y que podamos [que esen Puerto Rico puede ser grande

de Minto.---Fot. Underwood

GRAVISIMA SITUACION CREA=

blema

ó un alto rango en-|decir orgullosos y ocupar te sentid DA POR LA HUELGA EN tre las naciones civilizadas del mundo; ¡do, pero formamos número de un gruBARCELONA d> á pero para ello necesita que sus legisla- ¡po de profesionales que disfrutar dores se mantengan siempre en guardia ¡ merecida reputación. sin agua dispuestos a arremeter contra todo aque- | Pero no solamente nos. mueve MUCs- ¡La Ciudad Condal está

greso

|

(Cablegramas los cuales

están

| en

recibidos Madrid,

|

por

23 de

EL

del

mundo

eon

el orgullo

tad.*? Las

confirmados

versidad de Puerto Rico, institución

pór el mayor bu-n deseo. la abnegación y civismo

do en len

la ouál desansan todas las esperanzas ¡Muestros legisladores;

paralizado

mu-

pero Sabemos Q. | Fpor: falta de corriente. ls del pro- ino han pensado eu lo que significaría 4 A 4 o 4 En las calles no se registró acto alnues: para es legislación allí de | ue cambio este porq Úpress "as esta” tHerra; ¡guno de violencia. Es necesario que Puerz, dónde se forjan cerebros Fuertes, ge- tra profesión. el agua y la luz. Causa por Faltan | weráciones futuras de gigantes en la to Rico pueda contar con un cuerpo,de periodicos no se publican. ; los. cual pla idea, el pensaminto y la acción. Se- ¡farmacéuticos franceses que disfrutan (¡ Los espectáculos que ya habían coñores legisladores, recordad que la ¡de tanto nombre en el mundo entero. | | Fimenzado, tuvieron. que ser suspendiUniversidad de Puerto Rico necesita ¡ Estimulad la juventud que se levanta

ción

Es

prestársela.

el proyecto

evidente

que

si

No. 72 fuera favorablemen-

to-acogido por nuestros cuerpos colegis-

ladoresy se convirtiera en ley, se le acestaría un golpe de muerte al De-

partámento de Farmacia de la Universidad de Puerto Rico. Y os vamos a decir por qué, señores legisladores:

Con

el enorme número d farmacéuticos que se formaría anual o semestralmente además de los ya existentes, se lenaría la isla de estos, disfrutando de iguales derechos que los graduados de las

universidades para establecerse ey far-

macia y ejercer la profesión. Ante es:

dos a cauda

pongáis

No

comocimintos.

de

..

2

.

más

volúmenes

de

las asignaturas

co-

nos

rás de trabajo arduo consumimos du: | preparación

universita-

dad

del

ga

Angela Bosch de Jesús, Neftali Mi-.

z

Díaz,

Torres

Luis

Rivera,

José

Ramón López Irizarry.. gastos como estudiantes! ¡Cuántos afa- Byan 'Torres, 1 pep" A +4

GUILLERMO l , HOMBRE QUE a

$ *

TORTURABA DE MALA CANA

A tada nueva persecución que erctaba el Kaiser, decía que se le

tía

el

y,

corazón,

al Kaiser—

me

dice un amigo—;

pero ¿y el krom»

prinz?A mí-me-es mucho más antipático el kromprinz... A: mí, en cambio, me es mucho más antipático el Kaiser, Yo puedo transigir con un boratate cualquiera; pero

parte,

si

a el

torturarme

voz,

alguna

gado a llorar a lágrima

Muy. bien que juzguen

que

desgracia mayor

una

ustedes mía?

ha

viva. Por

hubiesen - tenido o

Kaiser

el

de

efectuó

una

patro-

los

gobierno;

7

larga:

deliberación,

un

divino.

Al

, kromprinz le gustaba la guerra, y por, soldados, recibir saludos. . : Detrás queancianos atro-

daban sasas

ta” gramos

de

desamparadas;

cerebro perfectamente

tranquilos debajo

del

easeo.

Al Kalser, en campio, la guerra No: le gustabay la hacía tristemente. Y,

si es odioso el espectáculo de un hom-

Cas

rumores

bases

de

li

necesi

cariño

y

¡ibérica

el

del

hizo

de

la

El

señor

j Conde

de

para

horas

48

EL

Madrid,

23

CONGRESO

de

el

ikrenprinz.

deb: ser sumamente var

que

lo

torturan

a

ser

y no exBlicó

uno

lo había hecho

Julio CAMBA.

la

HA

artista

señór

** Para

"CINE REAL. Estreno

de

la

preciosa

cinta

01

co partes, titulada us Abna*? y una mica,

CINE Matinee «rama

aliruó

en

cin-

Despertad cinta

de có-

prec 10Sá

y

noche,

en

ciuco

Coqueta,”

Campestre?”

Héroe

del

precio-

Benuett

y

Fatfv

por

el Congreso,

en no

antes

que

el

a

los

representa

nos

apoyo;

.

"os

sin

pero

representación

en

2139

que

acepte-

el”?

sin

heho

atender

por conducta en

PALACE *:

el

de

a la

San

s

con

con

Proof

Hotel

dies. Orders

Banquets,

ina

vista

or

West:

for Wedding

Dances,

Luucheons,

ners.

por

Refin ado,

Creemos

:

que

fáctor, sin

aviso

perderá

Legisla-

de

su

su

del

€ó-

enmendado

se

casos

de

caso

al

pre-

principal,

iundemniza-

f

2.—Toda

oponga

ley o parte

au la

presente,

de

ley

queda

de-

rogada. ,

los

el

a toda

-

¡ue

en

intención

derecho

ción.

302

quedará

maucebó » dependien.

encontrarse

Sección 3.--Esta gir u los noventa aprobación.

que

Ley empezurá a días después de

Suscríbase a EL MUNDO,

cuyos

campos, se encuentra

esfuerzos

e

industria

muchas

han

sido

veces el hogar

premiados con Lleva y lujos.

de

éxito. trajes

haber

dado

eon

la

RAZON. razón

las ventajas de luz eléctrica

de

esta

sobre

No

falta.

eualquier

es

que

se

otra, sino que

dentro de pocos años atrás, las plantas eléctricas cran complicadas, sas y sujetas a muchas interrupeiones por descomponerse fácilmente.

des-

hasta

costoEsta

experiencia ha dado lugar a una ideg que todas las plantas son así y ha sido nuestra tarea y nuestro gusto el probar ya a unos sesenta y cinco

,

1n-

and Din- |

En

los

DELCO-LIGHT,

eléctrica

clientes, que la planta estos inconvenientes.

Feasts,

SU

Estados

Unidos

a diseñar

una

pasó

enteramente

es

libre

de

DISEÑO. igual

cosa.

Los

mismos

ingenieros

siempte

unte

pe-

ritos que inventaron el arranqué “eléctrico **Deleo”' para los automóviles, teniendo

eléctrica,

planta

la vista,

el hecho que iban a ser manejadas por personas sin experiencia en la maEl éxito ha coronado sus teria de electricidad, ni siquiera cn mecánica.

confortable,

+ Para

artículo

302,—En

se pusieron

céntrico.

la Asamblea

1.—El

hucendado,

conocen

a

CARIB

pago

LA

Plaza Principal. The onlv Yire-

PortoY Rico

taken

fuere

Con cariño, dota a su familia con las comodidades elegantes; tiene su automovil, piano, fonógrafo, está bien amueblada la casa, pero con todo esto, le falta la luz eléctrica, el invento más maravir lloso del siglo XIX,

““Roof cio cómodo pura 400 personas. garden ??, sitio ideal. para bailes, ban“*soirées??.* El sitio de reunión es, quet de la buena sociedad.

MALATRAS

el

Al viajar por nuestros un

comercial

Juan,

causa

rocosa

El ca-

Contiene 110 habitaciones Servicuartos de baño.

bahía.

ampliar,

centro

correspondiente

igual

indemnización.

"Todo

¡el empeño no tuviere tiempo señalado, ¡ cualquiera de las partes podrá darlo por avisando a la otra con un 4| fenecido, mos de anticipación; y todo faetor, mancebo o dependiente, tendrá derecho en

de distrito.

HOTELES

por

visto en el artículo 301, abaidonare voluutariamente su empleo, sin dar pre-

** Artículo

Arbu-

deshonestu.

el Tribunal

de

del

del modo siguiente:

091

sueldo si

su empleo, y garantizar de sus haberes.

digo de Comercio,

La

2

vió

302

Sección titulado,

al y

te

Sección

Mañana

so ge

“artículo

vio

eckle..

cárcel

igual mes,

un

despedido, sin previo aviso, percibirá el doble de dicha cantidad, por concepto

tiva de Puerto Rico:

Estreno

Ennid

por

tidad 4

Código de Comercio, proteger a los dependientes en el desempeño de

LUNA

reels,

el

corresponda pa

exkir, adenfís de la remuneración expresada en el párrafo anterior, una can-

enmendar

Decrétase

que

como

por

LEY LR

las causus

Ministro

decluró,

Rodríguez

nuestro

demás

las

regiones;

pero

en

cambio

pertneciendo.

familias

Toda clase de comodiday transeuntes. Precios razo- ; Magnífico servicio. des. Teléfono 484. ' Hay. ascensor. ¡ nables, Calle Sala significación Altos del Pasaje Matienzo.

trabajos y hoy tenemos la planta **DELCO-LIGHT””. LO QUEES

La planta consiste sencillamente de un motor para gas corriente, con el dinamo montado en su eje, con arranque eléctrico ** Delcu””, la cual con sus

16 acumuladores

El señor Castrovido dijo que los re- |

sentado

por

la

Z

'*dueños.—Cristo 'Freléfono

16,

San

348.—P.-O.

Juan,

Box

P.

532.

de

capacidad

buena

Venta de toda clase de Efectos Compra de Miel de Apicultura. y Cera de Abejas. Tel. 570. Paseo de Covadonga,

Mancomunidad.

San

Apartado

825

SAN

Juan, P. R.

- - * Teléfono

JUAN,

en

cuvases

de

cristal,

le vendemos es el método

825.

constituye

L

Destilado

«e

ee

%

+

SERVICIO.

S

plantas fununa existenes un anun-

mas, cuando

Así una planta, le aseguramos el éxito y la buena marcha. No es *““lata?” lo que decimos. negocio. el moderno de hacer

luz cléctrica

puesta

más

alegría al hogar,

de gran son mcuos tristes, evita el peligro de incendio, es

RESUELVASE

con:

a

BARNES.

Preparado en la a

el motor

las noches en el campo valor en las emera impulsar bombas eléctricas “gupresta geucias y la corriente elóctrico se sin fin de un y abanicos movor planchas, calentar agua, para tomáticas aparatos eléctricos. La

¿|

al Vapor

para

“VENTAJAS.

debe faltaren el Tocador de ninguna Dama.

Embellece el cutis, quita las pecas y cur a los. barros:

pequeña

Es una verdad, comprobada ya por los dueños de las 65 plantas vendidas.

ALC OMO LAD O ESM ERA LDA | | BL-MAS RICO DE LOS PERFUMES TROPICALES.

No

base

Nosotros prestamos un servicio eficaz para que todas las Las inspeecionamos de vez en cuándo, Hevamos cionen bien. piezas' de repuesto. Una planta descompuesta de adecuada cia cio malo y puede que perdamos una venta por ella. Lo que es

P. R.

Delicioso, Antiséptico y Refrescante después de Afeitarse..

de una

6

Hotel Continental

ELTON WARNER

Afirmó que la única solución del pro- |

ñ

Su montura consiste los acumuladores.

R.,

pa.

gbló, con- | de mala: publicanos,.en cuyo nombre com: : Cataluña de ejemplo, | sideran la autonomía

no hubo ni uno solo a quien se le ocurriese echarle unos polvos de piea-pica

3

por

éstá

Dato

señor

señor

torturado, ticia:?”

que él en Kaiser ereía a pie juntillas en la realizar a llamado un ser divino

fabricante de.salchichas.

titulado

atracción,

** Disciplina «Marital Dorúthiv Phillips.

se

gabinete.

Tuero

gran

que

mesada.

e

molesto el obser-* a

de

sueldo

pone.

e

SEVILLA

estas deben darle cuanto pida con jus-* yo hubiera preferido que me torturase | Puesto

drama

; Fo 6 lui Bula de Bronce”. patrocinado por > UN AÑO DE CARCEL . pronunció ¿44 conA. continuación tundente discurso el señor Alby. JxiEl joven Nieves Efrese, de Comerío, gió éste al señor Condeóde Romanones, fué sentenciado a cumplir un año de al que calificó de gran escamoteador

había

febrero.—

el

al

-

**Todo factor, mancebo o dependiente que sea despedido por cualquier causa, a excepción de las mencionadas eu el artículo 300, tendrá derecho a. per-

En la Cámara de Representantes ha sido aprobado en segunda lectura el si-

guiente proyecto de ley, presentado

] del

Abastecimientos,

Priete

TRES, BANDERAS

caso,

au dicha

los señores- Piñero (Antonio y FulgenEstreno de la cinta titulada ** El Huncio), Sánchez, Martorell y Bavonet el dimiento del Lusitania?” en una parte y 17 de febrero último:

Con Jo diu Cá

presentación

anterior

CINE

fraternidad.

que en ese, tiempo pueda el nuevó. EL NOMBRAMIENTO Ministro de Abastecimientos, señor Ro- | EXPLICANDO DEL SR RODRIGUEZ dríguez, estudiar el problema y busMadrid, 23 de febrero.— carle solución. El Jefe del Gobierno declaró que el nombramiento del señor Rodríguez se

kronprinz, | a

pero para hacerlo estornudar y, demostrar y-se-. ello en sabs “el kromprinzs no-pen ásí que la naturaleza de Guillermo Il guía adelante con sus buenos cuaren- erá tan humana como la de euslquier y. niñas!

señor

federación

1

este

A LOS DEPENDIENTES.

da

y una planta que tiene capacidad amplia para suministrar luz y fuerza eléealguna política, si no únieamente 'te- vador Brau No. 34. Coutinuó em el Congreso el debate; trica phra una finea, residencia, tienda, cine, ete. y de cuyo manejo puede la. nieudo en cuenta sus. excepeiomples encargarse un niño de quince años. per Cuenta con un gran co- | ¡sobre la proposición presentada condiciones para el puesto de Ministro . medor e o n preciosas EL COSTO. de Abastecimientos. ; der! los catalanistas. vistas al mar y a las campiñas de Palo | El señor Cambó insistió en que el Cuesta mucho. menos que el automovil Por su parte el señor Rodriguez depar- | ¿Dube 'eostar mucho, dice Ud? problema necesita urgenteN sblución. * Seco. Habitaciones frescus. Cerca de ¡ : porque suministra la luz de las 305 mayor es utilidad, su cartera y la barato Me- | aceptado más haber el elaró que en todos los centros oficiales, y de la pla| conformo está San Juan, quinientos diez (510) pebordo a libre ““Cataluña?—dijo— noches del año. € Cuesta mi no quiere decir que s> separe del pardesde el 26 de enero de 1918. regido hu que precio mismo el Esmerado trato porlos completa, perjudique ¿za principal. sos, que nada que? que no debe pedir tido Conservador, al cual desca seguir y unas tablas para

eso la hizo. Le: gustaba arrastrar un tierra una misión providencial, y que en“ sable, montar a caballo, arengar a los tre sus setenta millones de súbditos,

pellados

expuso

| nuevo Ministro el señor Cambó.

gana eomo si sd tratase, por patible con la unidad de España; pero | un articulo. escribir de me sería imposible la transigencia con “ Y la causa de todo está en que el | agregó que rechazan el estatuto 'pre-| | botarate por- derecho

liber

conservadores dentro del Gobierrb. contando con “los, 'sEste—añadió—continúa

la huel-

suspender

término

el

por

se

obreros.

acordaron

obreros

en que nos agitamos.

ria! ¡Cuántos sacrificios nos cuesta el randa obtener el dinero para eubrir nuestros

los

mitin

el

entre

y

Después

rkespondientes a la profesión. ¡Cuán- que nos corresponde entre los inteleetás noches de insomnios y cuántas ho- | tuales de Puerto Rico y en la socie-

ránto: nuestra

del

con

grandes

la

preparar

[]

á

Tu-

El señor Dato declaró que el señor Rodríguez, que pertegecía ul partido Conservador, no representa u dicho partido dentro del gabinete.

El

pareceres. Terminado el

reunión

en

puesto

el

ocupar

a

iremos

profesional,

consagración

la

significa

que,

de

la to-

ejercicios de graduación

con los ojos clavados | nuestros

en los libros, recorriendo volúmenes y ga

ostentemos

que

después

que

en la Universidad y de-las largas n0- | mos ches que pasamos

de faltar la luz.

St

1

solo ta plaga de farmacéuticos desaparece- | Universitario, sin desperdiciar un traal ados consagr siempre y minuto | recide lidades rían todas las probabi bir algún día el pago de los estudios | Lajo y al estudio. No, nosotros sabe

.

palabras

tc.

| Los obreros de mumerosas fábricas ade cuestiones, que explique las razones riendas al ímpetu con que se quiere ¡tuvieron que abandonar el trabajo por- ¡de la crisis ministerial. abrir paso. El señor Coude d- RKomamones dijo | No pongáis la profesión farmacéuti- | que a ello les obligó la falta de coentonces que el señor Argente había . rriente eléctrica, ca al alcance de todo el mundo. Esti-. dimiitido por que el Gobierno no acepLas autoridades adoptaron riguro| mular al que estudia y aprende, Quere- | tó: las medidas por él propuestas. “de que se ¡mos que'nuestros farmacéuticos man- sas medidas en previsión alterar el orden. ¡tengan la profesión a la altura que la intente DS A ASOMBRACONSERVADORES LOS ¡han sabido elevar elementos prestigioDOS DOS Y DISGUSTA SE APLAZA LA HUELGA DE PA¡sísimos de nuestro país, ciudadanos que : Madrid, 23 de febrero.— NADEROS han consagrado su vida al estudio y al Entre los conservadores produjo enorMadrid, 23 de febrero.— | trabajo, especializándose en distintos de su me asombro el nombramiento Se ha verificado en la Casa del Pueramos de la profesión. ¡correligionario, señor Rodríguez, para || Decid, si es que nada significa para blo un mitin de obreros panaderos, de Abastecimioatos. El asomEn- los” discursos pronunciados, que ' Ministro ¡nosotros los siete años que estudiamos bro se trocó más tarde ¿n disgusto. [en una alta escuela y en un Centro fueroú muchos, se observó discrepancia :

PROTECCION

y

nacionalidad

muere

continuación de

' Argente,

de los puertorriguñios amantes

vuéstra ayuda y que es vuestra obliga- 'ávida

la

qu

idioma catalán, cual provocó un incidente en mara por las protestas de putados. señor El Jefe de Gobierno,

| Falta el agua y la 12. Los tranvías todos ¡tuvieron que “suspender da circulación

de

de

pruvocaron

Defendió

MUNDO).

febrero.—

gisladores, cuyo patriotismo y dignidad | No dudamos de que“el representante | neralizado, habiendo puede someterse a toda prucba, ha- autor de dicho proyecto vaya impulsa- | chas industrias. Confiamos

Cortes

Cámara.

sobre

los

esencia

últimas

la

“dad

del '¡quino tendente

brán de tornar su vista hacia la Uni-

a

Underwood.

constituventes,

unas

a

— Cataluña

Conde El Jefe de Gobierno, señor a eliminar el requisito declaró que Ja situad. Romanoñes, que luce algo que se mefece porque se capital para la admisión a exámenes ción de Barcelona es gravísima. de Romanones, encuentre respaldado por un manantial ¡ante nuestra Junta dé Farmacia sea! El Gobernador Civil de aquella pro- ¡nuevo Ministro de conocimientos bien cimentados. ¡que el solicitante posea un diploma de | | vincia comunicó al Gobierno que la ñor Rodríguez, Estamós segurosde que nuestros l.- ¡alta esenela o su equivalente. | huelga de *““La Canadiense”? se ha g- de la salida del

siones

a

la.

¡trovido

exterior

del

prensa

la

de

las

disolver

necesario—decrlaró—

española.

en

cn

después

conozca

A

mente eapacitado para ostentarlo y ¡la farmacia, se presenta eu nuestra 1 L . que pueda presentarlo en todas las na- +Cámara un proy:cto retrógado y mez-

w

““Es-

autonomía

bros queremos que todo aquel a quien ley? Mientras la legislatura de New se le conceda un título 'para ejercer la | Jersov aprueba un proyecto de ley aboFarmacia en Puerto Rico esté debida- ¡tiendo los exámenes libres para ejercer

<

el debate «sobre

está

convocar

¡y sin luz.——Continúa en el Con-

llo que signifique el desprendimiento tro interés personal, muévenes también Me algo que sea portorriqueño. La eul- ¡| nuostro amor- hacia la humanidad que ¿Cómo ha de permitirse tura de ua pueblo se mide por la ma- 'es inmenso. yor o mienor eficiencia de sus hombres ¡que la salud de nuestro puzblo esté en en todos los ramos del saber y noso- ¡manos de ineptos protegidos por la

ce

E

sacrifica-

hemos

**nos

Al

POVOVOVOVVIVVLOCOOOVVOVOVALIOSIVLOPAOOVOVLIVOLOVALA E

Lady Violet, hija

acaba de terminar y su esposa

una pierna en la conflagración que

des-

profesionales

como

social

sición

sino a la gran-. tenso de su territorio,

de color inducido por

González Padin Co., Inc. PTO. RICO. 302] SANJUAN, |.

nues: .

del

esfuerzos

los

esfuerzos,

blo que ansía disfrutar de tódas las glo- | tros

Compa- '

porque

pues, y luchad

estandarte de la civilización como pue- | decednos,

A

eY

XA

amar-:'

las

estudiantil.

vida

la

de

conocéis

que

y

pa- iuniversidad

en en alto el | guras

muy

en

se origina

Su uso no se descubre a la vista. De venta en las farmacias, perfumerías, peluquerías y establecimientos de noveExijase siempre el legítimo. ades.

los ciu- ¡echos de Vosotros habéis pasado por una |

dadanos, prparándolos de este modo

ra que sepan poner

mu- |

que

legisladores, sabemos

Señores

dosarro- |

ci

a

cli

la eultura

Jar

tiendan

que

no es un

de Hay, efecto

mismo tiempo elimina toda huella de caspa.

cd

pertotriqueñas

su

la acción Ue los ingredientes y el aire.

|

|

s que cursamos. | materias las institucione

de

desenvolvimiento

gradual

un cambio

las |

idcas en

nuestras

emitiendo

tinte o colorante:

A

nos eoneediera

que

La Salud del Cabello

de

|

o

el régimen a

salones

los

en

o ya

la Carta | investigaciones,

Nada le cuesta pedir el catálogo, lista de dueños de plantas, folle Es un debef dotar a su familia de cártas testimoniales y demás informes. Si.otros pueden manejar la planta con éxito, no quepa con la buena fuz. * duda que tendrá usted igual resultado. Resuólvase comprar una planta y acabar eon las velas, quingués, lMimparas de gasolina y otros métodos antigues y de mas o: menos peligro. Siempre huy existencia de planta para el despacho inguediato.

resu

O

'contra

juvenil

de personas recobran su aspecto

enérgieamente laborables que vengáis nos habréis de

protestamos

profosión,

los días.

de

hora

y a cualquier

tes, tendente a infringir cambios en la | Rico

de Puerto:

a la Universidad

muy

Lien evitarse, devolviendo al cabello. el lustre y riqueza de su propio color. Miles

><a»

Vemid

No. 72 de la Cámara de Representan |

eón la soeie- |

para

tenemos

e

una apariencia de vejez que puede

del |:

y

impuesto

hemos

nos

que

a |sión

presentarse

de

habrán

dablemente

nuestra soluciónen la vida profesio-|deber que nal, conocioudo que el Proyecto de Ley dad! '

4

persona

la

a

He

dan

canas

LAS

LD

sacrificado

hemos

lo que

instrueción, para prepararnos en el cam- | frutamos


a la lite-

FILOSOFIA BIOGRAFICA > LITERARIA.

PAGINA

0 sea

Semanalmente,

isla.

en nuestra

cuenta

tantos amadores

que

E

exclusivamente

consagrada

Hoy publica este diario una página

' +.

lidia

e

LITERARIA

PAGINA

NUESTRA

pos

A

Segundo

no

y verso

publicaremos en esa página trabajos en prosa exterior, y de, En Una biografía es un vasto epitafio es de nuestros se conocidos intelectuales sino también del letras, que es Y eritu por la posteridad para que se lea emos a avivar el culto hacia las bellas manera Y así como los | indefinidamente. No-lo lecrán sólo los . colectiva alma del dora debe _sér siempre una virtud enaltece gra remos una

. — fedos Jos viernes,

lunes cónsagra viernes dedicaremos una página a literatura, todos los Como nuestro deséo más niños. los a otra y los miércoles O A pública y a dar a conocer las

podi-

ha

concreta

afirmación

una

expresar

do

uo ha queno

o

atrevido,

se ha

uv

rido,

re-

de

etapa

una

surgimiento intelectual. Aunque mi compañero aún

| ciones venideras, Sigue la trayectoria desde esa página a la cultura vi vo 83 prop de o ! de una vida más o menos ilubtre, y 108 lucciones literarias, ya salieren de las fuentes, clásicasenvien niás exquisitas nos dores colabora descubre la transcendencia de esa vida las modernas tendencias artísticas, rogamos a nuestros

c:' selectos, puesto que únicamente: a la difusión de produ Fon el bien o en el mal. Una biografía es ' sobre esta interesante tesis; ereo opor: s dedicará esta evitar desviaciones y erróla historia de un individuo destacado, tuno, para los trabajos impublicables, mi sostendremos corsesponetaciones martillur nueva: interpr neas establecer ' y fuente de la Historia. de ellos, ya que, para realizar esa labor sería preciso este asunto con mis ideas sobre mente demos una verdad sa:

bajos

30

4

.

4

.

77

insoap

e

:

La “aparición de ““La Revista de las Antillas.” | y

POETI-

RESURGIMIENTO

NUESTRO

LÍRICO.

genéricamente

compadecemosen sus vietifiera voronado, 1108

lo

tes' y,

en

el segundo

CXecru mos

Mes;

ugen-

sus

TENTATIVAS REVISIONISTAS

urrojado

de

la

publici-

jo, que voy trazando, toda la impor- | emparvorece hasta paralizarnos el espítiene y siento que la indole 'Uritu, pero Marco Aurelio, el filósofo La aparición de “La Revista. de las , tancia que men. a artículos no me permit poristiago uugido emperador, nos endulza Antillas”, vino a marcar un nuevo, ei: ¿de estos con mavor extensión. ¡tarlo y perfuma los labios con la miel de la io. Fué

“opi:

pudiera

lo que

se desconoce

porque empieza negando 2 nuestros queridos contempo-

tos raros, casi todos

clo en nuestro movimiento literar

Hay mas, de ese grupo;de puetas y misericordia. Aquel sentimiento se disila flor fragante y espléndida que per- literatos, podemos esperar grandes co: pa en un gesto de espunto; ésfa gueda. ráncos, a los numerosos ¡jóvenes que ' fumóañ instante nuestro ambiente in- ¡sas y de su influencia en esta genera: am, un tácito homenaje de las genera: cabalgan sobre nuestras montañas y . E : líricas sus de telectual y dejamos marchitar y morir- ción, en el Pegaso llanuras >= ¿quién se atrevérá a predecir cuan- 04 ciones a las virtudes teologales. enindifer pena, de pS y / ción ignorando al mismo a | so de consun nuesrecibir unsoñaciones, € podrá gratas ás re 'tas sorpres En un sentido místico, altamente. : tes a'su esencia que pedía llevar el 'tro mundo intelectual? tiempo a los que ya ofrecen alguna prosólo el bien e; , pudiera decirse que 'ligios 4 3 floda perfume del alura de muestra intelecfecun es y con el fino acero de sus sesudas lomesa ud, juvent En plena acción definitiva, porque para Dios, í tualidad a otros elimas y a otros pue: ' ración, está nuestro primer lírico hoy, : és y alados pensamientos. ideas perdido por tanto para el howmbre, Cs pocta dexjoven blos de nuestra raza y nuestra habla. y este , de s emont artículo Chevr Los Evaristo Ribera negativo; pudiéramos agregar lo no ““La Revista de las Antillas”” es la ¡ pués: A. Nicolás Blanco, Arturo Gómez: ¡10 sobre este tema son opacos, de bajo rebrr de falta corideñisación espontánea y elocuente de ¡Costa, José Joaquín Ribera, Monag as, 4 activo. de adolecen se des: lieve, tan consoladora anza Enseñ es negacion o uez, vuestro répacimiento literario. Rodríg ones afirmaci agudo Mo de ideas, los Coll Vidal, Monte per:

En ea se dan a conocer nuestros poe-

pués:

Sergio

Romanacce,

Noel

Llorens,

Washington

según

lelismos,

alegatos autobiográficos, con gemidos lacrimosos de poeta melancólico, en pá:

plutarquia-

método

el

Parecen

rotundas, o juicios equilibrados,

para:

en

Puestas

comparadas.

Ocaña, ¡sonales,

Ríos

las

de

des- ' prende

llegaron

Los que

Stella.....

Ortiz

literatos princisus lauros algu-

tas jóvenes, nuestros plañtes y reverdecen

historias

biografías,

tionados

Lord Dunsany, autor del cuento que hoy publica BL. MUNDO, es una de las más interesantes figuras de la actual literatura inglesa. Miembro de antiquí-

mentalidad.

muv

4s

no

cuentos,

escrito

Ha

extensa,

obra

su

y

todavía

¡joven

Es

fantasías, pocntas en prosa, en estilo extraño y: nunca autes usado, musical y más que todo, evoeedor de las más curiosas seusaciones de misterio y de terror, Sus fantasías prescinden de todo

o siquiera

feal

elemento

las no;

Lord

posible.

“nos

En la última guerra, abandonó las letras para entrar de lleno en la lucha. Alcanzó grandes distiuciones y supo, como tras,

con El

le-

co e incansable. De su permanencia en el ejército resultó su libro Tales of the la mejor War que es probablemente sobre

caía

noche

La

una

isla

antigua

uno

cada

a

daba

nosotros,

de

vanidad,

la

vieja. algunos

meses,

Juan

d 'Jerville

de sus jefes, la de manos Satisfecho de sí a". de Guerr su noble orgullo de quiso que anun-

pero ¿cómo

su madre;

participase

ciarla ti fausta nueva sin impresionatuna TecomPorque la demausiado?...

conve

uría,

de

escribió

el” héroe

todo,

conciliarlo

e

Descoso

disgusto.

un

ser

a

iba

ale-

una

qu

más

noticia,

la

la anciaaía,

al

y para

la vida...,

seriamente

puesto

ex-

haber

sin

obtiene

se

no

así

pensa

maniatado, al capitán Llevando ma. le dejamos allí com provisiones pura un año, en igual cantidad a la que que-

taberna de marineros, destruída y sombría, u la orilla del mar. Muchas veces frecuenté ese lugar misterioso, ansioso de saber algo acerca de un extraño

muy Hace

recibió «Cruz mismo,

niente para abandonarlo, Al termáiicar el segundo día hallamos la isla: era un escollo desierto: y sin rocas, cubierto de verba, lejos de toda senda maríti-

Obras.

sus

de

va

dos días más,

una

encontramos

que

hasta

limpia,

más

a esa

renuncia

fuertemente. de hacerte be

durante

por la fuerza

ber

heroi-

encargó

se

Bill

viejo

atamos

le

tenacidad,

a los periódicos, todo el. la cosecha de cruces que,

la más excelsa de las vanidades, porque sus méritos no impresionen demasiado a su madre, que le quiere a cegar y es

después de se defendió

su aposento, Y terrible, en que

Fuimos a una lueha

la

Hamar.

dejar

atención,

al enlor de su bien templado corazón, va brotándole del pecho; pero el mozo

ebrio

estaba

el capitán

que:

indudablemente,

d'Jeville,

que, gracias mundo: viese

grumete

el

días

tres

dos

que

indicó

despego a la vida es, en los momentos; como una epide-

brillar,

rría

indecible

temor

le obli-

en su madre, y su pasión

mia,

al iatier enviara no pensaba en cto.

nos

de

cabo

Al

concertantes.

de

que

el capitán

pero

de ese Y la ungustia vos corroía el alma.

Dunsav labora con lo irreal, con lo absurdo, con lo imposible y logra, mediante una prosa admirable, efectos des:

muchísimos otros hombres ingleses, mostrarse soldado

cosas,

la

d'Jeville

Juan

celebridad.

la

ropa—el actuales

todas

sobre

temíanios,

espanto

nuestro

vida

y

va a sacrificarse en silencio, En esta erisis de heroísmo porque atraviesa Eu-

de

médio

Y en

y la sed.

el hambre

por

con

adota

devorados

intenso,

frío

un

sufrimos

y

que

desprecia

elegancia

igual

30

desdeñoso,

sublime

un

admirable,

toico:

decidimos

Bill,

viejo

el

por

aprovechar ka primera orgía del capitán. Pasaron tros dias antes de que viniera, y en ellos sufrimos lo indecible, porque a cada -hora inventaba nuevas v terribles maldiciones, El capitán en: viaba nuestras almas a los lugares más inverosímiles, Una noche ros euvió a la luna, y vímos allí paisajes horribles

No sería posible clasificarlo en ninguna escuela, Sus tendencias son únicas. Hay en él algo de Poe y mucho de Macterlinek, con más misterio que en el que primero y más fuerza sugestiva o. en el segund

aún

sibles contradicciones, — desviaciones mentales y líricas puradojas, intelectual un resurgimiento Alega ienrazonam con de nuestra juventud

Yo le concedo,en este rápido bosque- mes. «Calígula, -la

s

le

nar mi compañero sobre este tema, por: que todavía solamente ha volado evmo alígera y caprichosa mariposilla, en vi

vperacio-

sus

el

primero

dad. Aún

anteriores

errantes

vientos

los

a

uminoso.

rastro

un

deja

mal

el

que

Y

¿ Amamos,cl

artículos

en

que

vicisitudes,

humanas

las

todas

de

vés

reen

en nuestro mas aún:

transcendental que tuvo Jiterario y nacimiento. CO,

Al leerla, apren idea, Ya l:Jhdaldle: que el bien persiste como le coucetra: a ación como recuerdo. y como aspir

la importaucia

a ese **momento”*”

derá

se

literarios,

valores

nuestros

La

:

:

E

EL MOVIMIENTO INTELECTUAL ' - DE PUERTO RICO

extraña

.

Ribera hacienque Puerto Ri-

actualmente

co cruza

MARINO

DEL

MALDICION

LA

y último

Sigue el joven pocta do esfuerzos por alegar

genera:

las

sino

muerto,

del

| familiares

sima v noble familia, nació en Irlanda netamente origen su a debe v celta muphas de las cualidades de su

UN HER OE DEL ESPACIO tión de esperar y de resolvernos a petrder dos u tres compañeros. Algunos de Hé aquí una proeza sublime realizapor temperamento, nosotros, asesinos da por el teniente aviador francés Juan deséabamos matar al capitán y urro' jar el cuerpo al mar; pero el viejo Bill, . d 'Jervillo. As prefi cuya experiencia nos dominaba, Este bravo de ojos grandes, nariz rió que le abandonáramos en una isla aguileña y labios finos; este valiente, desierta, aparteda del tránsito matineque es todavía un muchacho, es un esro, con provisiones para un año. Nuges:

¿RESURGIMIENTO INTELECTUAL?

a su madre una carta en la que hablaba de asuntos diversos y triviales. En

perque

una posdata añadía: había llegado a mis oídos que rumor re**yo?? “+ ¡Ah Me olvidaba de decirte que me rrafos dende sólo vibra un ¿de una flota de galeones de la vieja desarrollan órbitas siderales, dejan glo-: a persona: han dudo lá **Cruz de Guerra?”. sonante, como si su naciente Le muy-Todiente. dee altimento histo España que aún bogaba, perdida y sin riosas estelas; otras se rompen antes de .Midad Menara toda la época. Que sus Ultimamente, d'Jerville sostuvo Un bre la verba, ebrio, cantando con voz en sucio los mares desconocidos del . en caen y PP.. , rumbo conespacio les el ado en a olvid arse vrient hayau lo que verfiera rico Llo- ; ,Lago, duelo, a 3.500 metros de altura, contr madurez: primeros Versos, que Sus segundos vigorosa En ronca una vieja canción matinera. indica los' nos A ón mar. negaci Ellos su .. forpaís. la . polvo. ' vez nuestro de Esta s Sus n. lectore que. secueñtes versos, un **aviatic”” alemá qUe sus terceros rens Torres, Guerra, Fernández Vanga, Libres de aquella odiosa presencia, ir, los sus, Vana fué mi esperanza. Rara vez ha: conservarán todavía el grato y perdu: Lefebre,: Adsuar, Martínez Dávila (Ma- caminos por donde no debemos no le ayudó. Cubierto de heridas tuna grandiosa. ¿migos, que sus perseguidores, que sus Orgía una a nos entregamos los marineros, y cunado lo hi: bluban evitar. s s debemo nuestro que y os , escoll páginas sus de o quersu aeroplano se derable aroma pasados días... ¿Cómo si fuera todo un nuel A.), Desus Astol y otros mas. Bebimos y comimos v OS preparamos v compreudiend con monosil+ bos o baja voz en era cl + y cian anición desene desapar nos la n s, literatos, sentirá Una biografía, ademá rrumbaba, el joven teniente lanzóse al Dante proscrito ca, Verona, o un Víctor (Si he omitido algun nombre y el para regresar a nuestra tierra, adonde que para mí naticas cabalís s palabra exo o fe: atrevid y dos bello entre Va fracaso de aquel agarrado de un paracaídas; su Hugo refugio en Guerneser?...¡Arre lector lo recuerda, puede colocarlo en, Ve ta de todo lo humano. dispuesto glebiamos llegar, pensábamos, untes de espacio noche, Una icaban. sigunif que da que s país un cable de impla dos cifras ponente de la cultura en medio de una terrible graallá, Narciso!...,, el sitio que deba ocupar, y téngaseme “chas, entre mi in- "kres semanas. Durante una. semana vi- descenso, mente itiva defin onar aband a via va tal iba que Nació se rejuvenecía y parecía fué un vuelo de cóndor, dle dicen la cuna y el sepulero, 'én cuenta la paradoja). vimos vida de príncipes, libres de las vizuda de balas, de extraño as: o marin un n, gació vesti inicianambos vida, entre Lo que digna de un acrolito. vir una nueva y fecúnda Como mis ideas las nuevas tendencias En este **momento*” se iniciaron al- " día, murió tal otro. iones del capitán. Al cabo de la una frayectoria, maldic oro en las de aros es grand con pecto, Artes. mate: la do un nuevo culto a las Bellas Jerville aterrizó en el campo extremos hizo el biografiado, intelectuales yuggdebe seguir nuestra gunas tentativas revisionistas, que deMHegamos a la vista del puerto Al cabo, de gran semana un bebió a, cabez la ntó leva , | e orejas briparec , En aquetlos días el país conoció cuestiones "via del epitafio transcendental, lamentables fraucés, donde nuevas hojas de laurel cn | juventud,-y mi humilde y sincera opigeneraron Hulegedos y nos preparábamos pa: de fija cu el a mirad la con y vino de vaso que ud un. s' llnutemente a toda esa ¡juvent an. Después, a los periodista s;on más 1' haber sido hecho en un soplo, de ptras naacusar nión sobre el falsa resurgimiento in-. | personales, algu ra dirigirnos al “muelle cuando de sú- le aguardab voz, el relato 4 comenzó, en alta muro 265868 Un bía imiciado en nuestras decaden- ¡pedantería que cultura y estudio de las ' aliento. Fué hacia la muerte con pasos telectual, no han sido aún desmentidas a «+¡nterviuvarle?”, el bravo n fuero bito el viento cambió y nos arrojó de que stica. tos revistas literarias, y esperó de ella materias a,revisar y depurar, y-las me: ; tan rápidos que apenas podemos apre: como ideas fuertes ni eon párrafos do- de una historia fantá publicasen su nombre. no les rogó nuevo al mar. Nada pudimos hacer contarde, cuando la tempestad ru: (Más morir. al nacer ' del le dijeron. proia sus frutos maduros y sazonados. s sobre distanc fuerte la ente -—¿Por qué? ciar como cumentados, pasaré ligeram vos, pueden estimarse tra“aquella fuerza incontrastable, y al agitaba los muros derruídos de viente sido sirvió para “afirmar haber ase creyér Aquella épo-ca útil y suspiro aria absury ' El único — Porque—repuso—quiero alrorrarle a uno sólo de los imyehos errores mesas de una labor neces paso que muchos otros barcos y mMaves marino se tornó

de la vida ac-

nos Hiteratos alejados

,;

vi

neración

M. Meléndez Muñoz.

en nuestros

que escribe ahora

inuy

-

sus

ddnables” sueños de grandeza, nuestro poeta Ribefa Chevremont, Cualquiera, por poco documentado

de

perfiles

maridaje,

bello

en

se confunden

:ron-

mujer. pagana,

de

sus contoruos

En

INX-

ver, en sus per-

que cree

TELECTUAL,

PG

RICO,

PUERTO

DE

ron en el resurgimiento intelec ucral de nuestro País. Lejos.de eso, empiezan a manifestar-

se

Félix Córdeva

nuestros

tuales.

intelec-

estados

pasados

¡MATER

EN

Por razón de mis años y de mis afi-

Río,

ciones, es natural que me preocupe mucho más el porvenir del desarrollo in-

apaga,

A

Ao

;

>

NULLA

tro Rubén. El **lobo'” era el fracaso y la inse- so parable ¿guestión económica en toda em-; . presa, de cualquier elase, que se intente:en nuestras sociedades moderhas.

Afortunadamente,

y

no

puede

gilió

: q...

¡Corazón

pl

en

: que el ftacaso de la empresa de ““La luz que derramas, ación! inspir ¡oh Eres rara arrast Revista de las Antillas””, en

el feliz y

sugbancarrota

renacimiento literario que

ella,

Pm

prodigioso. En el alma

del bardo, donde

| Tú inextinguible resplandor de llamas.

a

|

todas las

vivir, OL

tra cultlira.

a

te de nues- |

as

concibieron

y

con

.

» ba

la

hi

| Ea A Ln

os

E

,

PP

años

Puerto

atrás

y la

Rico

había

No

océano.

del

de:

fondo

ellas

arena

surgido

hubiesen

bitamente

varones insular,

representantes que

en voces

Ratechos de reseca más ;

en

nuevas

y

maldiciones,

a

lo atribuíaiios

la falta de inventiva que debe producir

la soledad en un hombre abandonado en un estrecho escollo. Finalmente, desaparecida la tripulación, no quedaban sino el viejo Bill y Jack. Acechábanse a todas horas, no dormían. Y, dómina-

casi has- | dos por el hambre luchaban contra el los ex- , sueño. Finalmente, vencido por la fatien retorciéndose ta el suelo, del pe-: desmayo, y ' tremos en forma curiosa. Pequeñas Ven- ¡ ga, el viejo. Bill tuvo un vibran-' s vidrios dedose sobre él, quiso apuña-,

tanas

no es lo mismo

que

eseribir

paja llegaban

eiadradas

con | do irónico

de opaco

Jack, lanzán learlo;

viejo

el

pero

veces

en

lo mejor

de

dos

a pique

echando

el cuerpo,

arrebatándo-

Bill,

se lo hundió

le el puñal,

a los ahoreados y nos habló

voz que

con

llenó de espanto

Hace

al más

lugar

.

.

E. Carrére.

en

que

dormíamos,

extraña seña, ordenando

ya

años

cien

que

el capitán

rió y el pobre viejo Bilk anda tierra; pero parece que aún

justicie-

, tifico una sóla de mis ideas. Meléndez luna

con

V, ya viejo, que

de

años:

veintitantos

de

teniente

un

más

indiferencia

una

de un Carlos

propia

a ella.

la matasen

conmigo

Y terminó

-—Pueden ustedes referir el hecho; es-, to es lo único que intersa al público; mi

apellido no importa. D'Jerville no sabía

que

madres

las

presienten casi siempre los riesgos que amagan a sus hijos, y que la suya adivi-

naría, en la relación que de'aquel drama

aéreo publicaron los periódicos, el nombre de Juan. Segura de no. equivocarse,

a la redacción

acudió

D,Jerville

Mme.

de Le Matin a informarse de si era cier-,

dre va lo sabe, es por lo que el mozo ha permitido a la Prensa publicar su que-es

para

verle

Basta

retrato.

comprender ;

*“alguien””.

A Juan d 'Jerville sólo parece preocuparle su deber; -la opinión, . la cele-

bridad, “el aplauso, la fama, no le ixel quieta. Pelea en la obscuridad, en pata, necesi no mo heroís silencio, y su

ta

del

manifestarse,

acicate

supremo

:

de la vanidad.

¡Mozo admirable!... Si renuncias a la vida por servir a tu patria, y. Tenun:

la

maldición

del

capitán

mu-

vivo en subsiste

porque

Bill

no envejece más ni se.da trazas de morir. ¡Pobre

asustar a.tu ma-

Así

hízonos

habló

lencio la voz de la monta

el marino,

y al

terminar

le es-, a nues: su relato, cuantos en la taberma o

stad, lo que me decidió a no : y mis es- | Las maldiciones del capitán eran cada 'de la tempe ¡ poner nunca los pies en esa antigua |. les...

' go fiempo, mis oeupaciomes . tudios no me permiten hacer caso A ¡los 'chaneleteos

líricos

sos de esta capital...

>

Po

de

ciertos le

vez

ilu- |

más

terrib

Uno de los grumetes advirtió que

el ' taberna

de

marinos,

derruída

¡| capitán no podía maldecir-cuando esta-' bría, a la orilla del mar. Ue

ebrio,

aunque

podía

hacer

uso

¡de sus pistolas. Era, pues, simple cues

,

RASGOS La

Del

MISTICOS

iglesia

que

fué un

día.

pueblecito antiguo, al

Redúcese

Rincón

exiguo

de sacristía.

Bill!

de acuerd súbifamente euchábamos, que, abandonando nuestros dejamos solo. le y Muñoz es un caballero quel piensa, que tras almas amos levant 'nos subjeran a la cima del más: tiene cabeza, que usa su cerebro. Me- ¡ cuerpos, Y no fué solamente lo extraño de su' Y allí permanecimos,- contemplando. léndez Muñoz parece estar preparado | til. Le un frío gla- ' historia, sino la espantosa mirada de “y sufriendo para estas apreciaciones. Meléndez Mu- ¡las estrellas sú voz, que sin ser ' Quisimos amotinarnos, pero 'na- | sus ojos y el tono de ñoz habla desde Cayey. Oiremos en si- | cial. egio.| demasiado fuerte dominaba el clamor ña... No ten- | da pudimos contra el fatal sortil

¡

Í

atravesa-

barco

nuestro

alguno

sin

“Otras,

pescadores.

barcos

bar

to que el teniente de quien tanto hablaPrensa era Juan d'Jerville, cotenía incólume, como lo probaba la in- ba la se lo había dicho su corazón; tensidad irresistible de su maldición. coma va y como la respondiesen afirmativamenAcabadas nuestras provisiones: hubite, allí mismo rompió a llorar de -peua mos de echar suertes... Y mos admiráv de júbilo. bamós de que el capitán no inventara Por ésto nada más, porque Su ma-

almohada.

to intelectual escrito por ¡el del literato M. Meléndez Muñoz. No rec-

Yo sufriré eternamente; llevo un letrero en la frente que dice—¡Jamás !¡Jamás!

. - LEn el beso inmortal de las ideas. $9? ; “de nues- | e

que los proyectiles que no pudieron aca-

inaudita frecuencia y que ahora se man-

viejo de muestros compañeros, al viejo ' ereción es imprescindible Bill. ¡ ro, y estar documentado. Al amanecer del día siguiente adver-. | selo artícu un leído Hoy mismo he había aprendido el esereto rio y eomedido sobre este resurgimien- | timos que do por , | la fina pluma de una terrible maldición. Pasan

En vano, sombra riente , tus sueños me ofrecerás.

| Mi eítara pretende hallar sus rimas

2 megrón Flores. 4

u ocho

la justicia

por

ser

vida

>

Lo Pues que, para vibrar, cuando aleteas,

be

nante

sus rimas de oro a mi puerta!

Jos

su edad.

para

lenta

ba las distancias con la rapidez de una

al

Las islas a donde llegamos aquella noche tenían aspecto ominoso. Estaban ab nivel del mar y parecía como si sú-

fuerza cerebral. Para aquilatar con dis-

mi

del

da

viento

odiaba

barco

apoderaba

: | . el UNICO. que ejercía el noble aposto- ¡ da intrépida. mor de su última maldición. Una hora cuando * completa era oscuridad lado de la pluma?... La después, el barco encalló en una gran salu-. un lanzó | barco consoal un subir cazar Al ó. mont, regres roca. Joven Chevre

despierta!

¡Tarde canta la alegría

'

los dolores; alumbramiento dotáron-.a muestra cul- | Donde viven, eantando, . timbre gloriosode nuestro prestigio.

despierta;

y vulgaridad.

por

volvimos

se

veces

Unas

mar.

mano,

cias a la gloria por no su carne. Y el pobre Bill quedó sólo... ' ' dre; si así haces donación de la salud A la semana siguiente, a puntu de de tu cuerpo y de la celebridad, vida perder toda esperanza, el capitán mu- ¡de tu alma, ¿qué guardas para :tif... 1 oyóse el ru| rió. A través de los mares, Eduardo Zamacoís.

mi corazón no despierta.

a eternas cimas su ¡Con que 'engalanlas

tura de un nuevo fruto de su entes |

es una

Pero aunque diga a mi puerta - él amor su melodía,

Y. eon ella, los nombres | No me niegue tu Dios los resplandores

de los «que la

dulcificar

vistas

tes de protesta, rebeldía y patriotis- ¡jaban filtrar una luz amarillenta. JN rs sl por nuestras e' mo, hacían árdua labor | había en los alrededores “ser vivient P : libertádes y derechos, por-una u otra. ninguno, y era imposible adivinar qué e senda política. clases de: gentes habitaban allí; pero. este a vído al o . ¿Quién .le ha soplad | el capitán, que sí lo sabía, bajó solo a desde , Lozada joven lírico que Pérez ¡la ista y penetró en una dé las chozas, era es, 1 cuya “El Boletín Mercantil”?, entone puerta se abrió sola aute su mira- |

cristal.

soledad,

islas

pero el ca Queríamos amotinarnos, armas, y poscía que pitán era el único bajo cargadas dormía con sus pistolas

Pero,

demuele.

que

catapula

riódismo

, '.

s tempestades bramas cia ecomiómica; su obra, su significación ' Si en las oculta con las armas rotas, e gigant un ¡Como en nuestro renacimiento literario, no

remotas pudo. morir con- ella y subsistirá, en | Y conmueves las épocas inflamas; que n corazó el ando épocas. de muestra vida por | Jumin

la

de luto

j

fracasó en su existen- |

-— La *“Revista?”

EST REDEMPTIO

mío,

unas

hombres.

los

tripulación

La

talvez

nunca

de

los ojos

sinceri-

de

rens Torres, Félix Matos Bernier, fael Martínez Nadal, y numerosos

La soñada hora florida llega hoy a mi soledad. Hoy llega la hora florida

flotas,

con : Tu inagotable manantialde notas;

floreció

Díaz.

el amor está cantando sus rimas de oro a mi puerta! ¡Corazón, que estás llorando

INSPIBACION

decirse

de

melodía

:

fantásticas,

a

legámos

vela,

de

bareo

un

en

na vegando

años,

muchos

Hace

invisible

por

'

horrible

Sería

¡Oh!

4 á

vio--

demasiado

emoción

una

madre

mi

de nosotros una calma chicha y perma: en tanto que a inmóviles, necíamos nuestro fido pasaban con rapidez ala:

se sacudía con las vibraciones patrió- ni rocas, y la yerba, una verba ater-: ticas de las plumas de los ilustres por: ciopelada, llegaba hasta el borde mismo | torriqueños Luis Muñoz" Rivera, Ma- 'del agua. Encontrábanse allí algunas | riano Abril, Eugenio Astol, Luis Llo- chozas pajizas de extraño aspecto. Sus

Llama a mi corazón una blanca sombra virginal. Parece un ráyo de luna,

+ E leza, Natura llamé, te madre ¡Mi | conoció el maes- ¡ y no te mueve a compasión mi alma! a! tristez de ¡y no ves que me muero :

que, tan hondamente,

Sentimientos

siempre, alentados eeuanimidad.

.—a

su voz rítmica

pujados

em-

.

incensa,

_bravós

cese en bullir, y en perdurable calma, arezca el mar ante mis ojos muerto...

fatales de las ovejas, ante la aparición > inesperada del lobo, del hermano lobo

.

Seis

González

resplandores;

trueca, 0h, verjel, en lúgubres: colores;

literatos

de

grupo

ese

en se advierte

atrás

e

azota,

ó

Francisco

flores, no perfuméis más el ambiente. Con la désaparición de la ** Revista'”, Del ancho mar el oleaje incierto

blo.

,

:

>

pue- brisa, no juegues más entre las flores,

nuestro

para

la

histor La ia

la

stes, contra A

aureola...

dole

NATURA!

vivos

de

bri-

nosotros, como

al puerto,

mares desconogv idos flecha. Cruzamos capitán y era, a su vez, odiada por izábamos Eeonom , infinita a angusti con conoéste, con odio imparcial que no de que eritor señor. Lozada. Pero no permito; temerosos ones, provisi s to: A nuestra cía favoritismos ni preferencias. éramos gios que se diga en público una afirmación sortile cuyos de n, nos capitá «el dos nos odiaba igualmente y Nunca año del más vivir tan disparatada e injusta. pudiera” víctimas, dirisólo, al anochecer, hablaba. Tan ho: era Y . La misión del escritor es noble y alta: asignado habíamos los le a que gía la palabra, con tono irónico, re la selisatez de juicio, e imparen requiere pensar s nosotro rrible para desgraciados que había hecho ahorcar El escritor ese de d cialidad de apreciaciones. sobrieda y ad pentina frugalid en el palo de verga y que se pudrina debe ser apóstol que guía; no acólito ' allí lentamente. hombre que a bordo se embriagaba con

mina o las obscurece, las infla, como pompas de jabón y las lanza al aire. Lo que perdúra, en ella queda, formán-

deja tu alegre rumorar, 0h, fuente. y Ese matiz variado y sonriente

cuyas glorias no podremos obtener mayores privilegios. y ventajas que las que

eonsiguieran

sol, tus

los accidentes

entraban a alta

le los ojos) lí-. llában Y dijo el marino: cuan:

respeto ante la persoamigo el gallardo es:

¡ Me inelino con nalidad de mi

cra

deusa

más

ardientemente

más

oscuridad,

la

dad y nobleza deben 'inspirar los vueLas magnitudes históricas es grande. de dente ascen los de la pluma. Sus párrafos deben nos resultan una escala pero, ión arac comp en ser, a veces, ondas perfumadas; as, peguñeces amplificad que la látigo ser iludeben alto veces, lo a n, tambié de la Divinidad. Ella desde

Dávila.

placenteramente:;

corras

los

no cantóis más, parleros ruiseñores;

telectual de mi país que su pasado, con

ellas

no

más

entre

socarrón

guiño

con

Afirma,

Cúando leemos los relatos biográficos, ¡ os cuando comprendemos que sólo Dios que

Tal parece que, por ahora, serán tual. insubstituibles los más grandes hombres

de

fin

Un

en

y

Impareial””.

cio...

un cisne rememora allá em la altura la misteriosa seducción de Leda...

intelec-

decadencia

gran

una

de

dores

y “expiraron! No se aprecian

ruta,

Y niientras duerme sileneiosa y queda,

desconsola-

síntomas

los

Las

eruz,

resumen

se

aceiones

y una

raya

una

y

nombre

un

una

mientras

y

fuerte,

el viejo Bill quería que todo se niciera con plena justicia, y allí quedó, sotendido. tranquilo, aparentemente

del

voz

la

taberna,

la

dos eh que incurre el joven poeta Ribera .en su artículo de hoy en **El

inter- ¡ a; | extern ón na correlativa a la actuaci | conmás. los aún vemos a los hombres, es: como siderables y expresivos, correr tiellas erráticas y desaparecer en el va:

otomana

virgen

y las ceñidas curvas de su traje. Por el sutil y delicado encaje su busto anuncia floración temprana, que se halle en las cosas de nuestra vi-, como una rosa espléndida y lozana da intelectual, sabe que, hasta hoy, que se quiere ocultar tras £l ramaje. cuaudo menos, no puede constatarse la Así erecve y se expande su hermosura influentia_de ese momento y: de los hombajo la gasa y la. ajustada seda Lres que lo Prepararon w lo desarrollaromper su ligadura. tual ge- pugnando pur

seriamente

la obra

sal-

san como los humildes, vertiginosamendo él publicaba sus primeros sonetos, a per etui-: : José oPérez Lozada, hoy su jefe de rete, sin más diferencia Y que la pesp , vibran s sonora vidas la dad del eco. Las ejercía que UNICO el era daceión, breves ceorrie-: cuan ¡pero Rico. repercuten, Puerto e pluma la de n profesió

- FLOR DE CARNE

-De entonces data el RESURGIMIENlejos del RESURGIMIENTO

to inmortal. Toda

un

carrera,

de cuentas doloroso. Los conspícuos pa-:; veas, que seis u ocho años

A O

periódicos y en nuestras revistas.

'PO LITERARIO

la larga

“vúbrica,

1910

16 de

Marzo

zo-

esta

para

el erisol

fué

época

Esa

solo suspiro,

¡ un

grahdes

:

verso y la palabra.

en el infinito azul,

no, unas se pierden

llevó a su término.

nadie

del

artistas

jóvenes

Pas-

Rocasio M. Gautie . r, Cruz Monclova, y Díaz Gallardo Umpierre, dríguez

muchos prestigios nacientes y para mos: que trar a la curiosidad artística de nuostro- mundo intelectual el genio, o el ta- :

lento de- muchos

Llorens,

y

3om-

y

Conserva

una

campaña,

El incensario pulero,”. El bíblico sepulero Y una vieja sotané. ,

ci

La éruz y los elriales, *

0

Amarillos misales

Que cuentan del Tabor;

El euadro de las ánimas Se alza aterrador.

:

3


ES

¡| que cabo. el:ironor de: desálar por ms Están en traje de campaña, A sélas.

e

| tropas tendrán más:fiebre y brío en la dam-a les- bruporte y-la solidez de-su E ,

;

A

obsérvaciones|:manecer profesores cternos en sus pues-

o sto -a.Jo que: dejamos: anotado .en respe un. ezcamos

Ley No. 72, y a la vez de to Proyec

E

aunque-sean remetos?

Far-

ses; desde los «antiguos griegos y roma-

|. ¿eo decir que la fiesta ha sobrepasado | para dos.soldadas, se enfilan a los

Farmacia, por ser-esto un hecho Sonten

e.

verdadeto- ascendiente moral que debe

rable, de lo que, dentro de sus amplias

atribuciones, estima útil y conveniente * para.la: prestigiosísima profesión de la

nuestra ,Isla.

Tribunal

alto

Ha -seguido

la Ley

con

y

an

cuantos

unos

resultarían

:

se

en la' pruebg del'exa- | pronunciados recidos, defendidos

habrían

no

mismos,

ellos

detalles

le

as

eco

aran

las

de

Blan

A

ne la majestad

¿

|

10s

ae

Ns cere-' Es

a caballo.

tido

a

su

El

El

SD.

1

héroe de Gallipoli, es Fréyberg.

diez

herido:

veces

del

parte

gran

dedicar

tiempo.

SE DECLARO

ma,

o

a

z.

sencilla,

al-

del

lado a la-

¡les! A la cabeza, marchando

azul,

cielo «divinamente innobl| es

de las más

y una

te, con su kepi de hojas de ror| Degout sol reve

un

sudafricanos

escoceses

los

de

¡Ved ahora el ejército belga! El entusiasmo de la multitud

*

paroxismo.

al

pañuñelos,

besos.

y apli-

todo el rigor y mano de hierro, aqué: | llós qué no merecen tal derecho, y que |

i

de San

automovil

guiado,

?¿): «puit-3 ¡Puig Soto, chocó con una bicicleta que Mito de mutilación (**felony klvatez * montaba Pablo Agosto, vecino dé Río ¡tido en la persona d» José

Los acentes mezclan a las notas de los clarines. ¡cía investigó el suceso, que más de una hora el mismo cidental. Durante estribillo subirá hasta nuestros balco: nes *“El Rey, la Ley, y la Libertad!”” Luisa, Los gritos y las lágrimas ya no reco- nombres y apodos:

nocen

más

freno.

amigo

no

puede ¡ Terrible,

el Rayo,

acto Me Aiballerosy 1

desfilan

Jenny,

la

con mercancías escogidas y un-servicio. tan distinguido e individual como si

atrás? No lanzamos, lo repetimos, cstas en razones

ideag tiertas, fundadas

ob-

vias, don el.«propósito de zaherir a na-

die. Sabemos

de Farmacia' de

la

Universidad de Puerto Rico son cuballeros de prestigio y bien conocidos del

país; "estamos impuestos. de” ue” sus cátedras son focos luminosos que nu-

- Be.

m!

o!

a

PA

tivamos

el sáber,

Samuel Medina Rivera; (Estudiante de Farmacia.)

Horas de Oficina:

de

ú

q

De 73 5». m

:

de Servicio Personál

| ?

Juan, Porto- Rico.

:

a

'

pretes, está bajo la dirección de Miss Rhoda: Geddes, muy conocida 'en muchos países:

latino-americanos. El Departamento pone sin cobro a la dispósición de los visitantes,

ra

alguno,ss personal de compradores parti-

]

servicios están a sus ór-

'

denes para acompañarles ds

pi

a ' cualquier

pe ea d ee interpretar sus delaBare tienda

seos a toda satisfacción.

DE

¿Hs

«Este: Departamento, hábilmente orga" * nizade, con personal de expertbse inter- -

culares,

ojala

a Ca-?

contusión on 1

| vestigación del suceso.

ó

d

VIOLACION

n

' violación.

normas de este gran servicio coopera: O , , tivo grra beneficio del público.

en?

Frente.a Gonzalez Padin y Co.

+ ob

z

de

devo, infiriéndole una

dades; - conveniencias, «comodidades,

“in-|

Proyecto de Ley No..72, por no | te el convenir de ningún medo ni a los in- | tereses del país ni' a los de los que cul- |

- TELEFONO: 903.

me

gerenciá y el mismo sistema...

carretera

la

ey

3

' La policía arrestó en Sabana Grande ¡ la Juan Rosado Martínez, acusado de *

la misma

ES

hospitalidades, cortesías, privilegios y

clases

- Doctores Bird — CIRUJANOS- DENTISTAS |

solo dueño,

un .

c+

y desaprobéis unánimemen: .

importantes

nuestras 2ás

y Torregr.o.s.a

alvador Brau, No. 430

E

|

tienen

techo,

:

b

RN

el mismo

Todas-las secciones participan de las grandes ventájas, economías; Seguri-

tren los cerebros de sus alumnos: “esta- E mos plenamente convencidos de su. idos | ¿San

ps

que se pre-

e

bajo

están

todas

Gober- *

i

POB

Sin

senta de prestar un gran servicio a. la Patria, y particularmente a una de |

que los actuales catedrá- | e

- ticos: del Colegio

que

embargo,

el

partes frente y otros golpes en varigs la in- + ó practic policía “La ¡del cuerpo.

Cada sección cuenta

fuése una tienda independiente.

por

a José: Cor. ' taño, un automóvil arrolló

institución compuesta de secciones iales, cada una de las cuales es completa en sí.

expedidos

"ARROLLADO POR UN AUTÓMOVIL.

La: Tienda de Wanamaker es una

'

a la! a

VIAJAN

QUE

/

En

vez que impartan su aprobasión a cual-

la oportunidad

LOS

negocios

Para Santo Domingo: Eugenio Cre: , rena, de Guánica, “Ab de z, Jiméne o Para Cuba: Brígid ¡ bonito y Justo U. Martínez, de Ponce.

Á

sobre los honorábles Legisladores una |

para.

Salazár, quien

'-nador:

4

gravísima responsabilidad la que recae |

epresentantes,

Sánchez

ea: * ¡ desempeñará el cargo de Dirbetor-: quien Gollazo, | jero, y don Ventura Díaz z | desempeñará el de Súb-cajero.

Pasaportes

ie

ral, político, económico o intelectual de la comunidad. De modo qué es una

cernds retroceder a las épocas triste- | nadores y mente célebres e inhumanas: de años aprovechéis

institusióa J

una Sycurgal

á

Pedro

¡ dos don

| |

en Una sola Tienda |

está “diametralmente en contra de la quier forma de ley. Por lo tarto, muy | moral profesional y pública, por cons: respetuosísimamente os llamamos vues- | E spopraa yor An tituiróun grave peligro que podría ha- | El a

5

E

Para'representarla han sido desigaa: *

E

mo-

djja

y Agricgla ¿q9s

ha inaugurado

ds

«

$e,

insular,

social,

19

1

que

Carga

OM

a

:

Universidad

estado

*

Manatí.

5

nuestra

del

lo

3

38

¿AE días, el señor Que" digno diregtar Horente

| *Descamos” excelentos | nueva Sucursal.

Cien Secciones ]

terminados iridividuos, sino debe tender mejoramiento

de erédito

ES

cia en esta isla han de ser necesariamente catedráticos del Colegio de Farde

-'

Nunca debe favorecer unos pocos y de- | al

qe

ro

.

a

anos

mp

a

ampliación

MUNDO imeco tro Gouzález,

traer. '

puedan

£i

¿3

conceptos.

que

gs

: el

MANATI

ds

ses;

S

72;

que establece que la Junta de Farmamacia

:

|

AR

» bem

SUCURSAL DE ÚN BANCO EN Como

3

serotós

suceso.

uste

Estas»

. ¿meras desu, z

ARA

tE

Por eso ereenos

futuras

La prensa dió una información amplia

sobre

nos0-

¡en

e ai

:

Creemos que al, hacer una ley, sea ' cual fuere su naturaleza, es parto principalísima la intención que mueve 2, los legisladores a su efecto y las con-' secuencias

AR

.

e

la idea principal alrededor de la cual; nuestros

a

Y

e

+

po

sj

enero.

de

mes

el

en

.

toridkd, sirviéndoles de garantía absoluta en la vida, constituyendo para escudo.

IRA

región: fapial

de derecha, de dizz y seis centímetros; (Sanéy? en ocurrió hecho El longitud.

co,

ante

la

en

grave

herida

Una

ae-

resultó

¿De HE infpién

hirió a Alvarez,

A

bilidad y honradez cabal. Hanse grau: jeado.la confianza íntegra del pueblo en general, y muy especialmente de los proféflonales, sobre los que tienen ay-

del P. de la C. No.

AI

tros conciudadapos los hechos claros, | sin disfraces, ni disimulos de ningua”

se agrupan

que la sección

SI

de di

patriotas el presentar a la faz de nues-

irredue*i-

ellos “Verdadero

RIAD

?

y, sinterós, A

ser frandbs DEBEMOS

considerámos un

rai

E. >

$

pe

rr

el juislo eraE

Juan

del: de Font Pacheco, acusado:

Luis ¡ Eduardo

por

dn- Dig-

Za. del Tribunal

En-la carretera «de Guayuabo di San | trito

A

celbraiá

se

actuál

del

25

soeción

ún

Y

MUTILACIÓN!»

POR

enla

Lu gente se desgañi- Piedras, resultando este último con una Morión. Pacheco La poli-: de la Brabanconga se ¿fuerte contusión en la cara.

Un

——

martes

E

Y

constante

amenaza

una

son

bien común.

biendo alcanzado el alto fin que busea-

la Ley, y títulos correspondientes, hasu pericia,

on

uy uke

UN CHOQUE

el |

para

la purificación de todos los procedimiéntos, trámites, y prácticas, para la concesión de los derechos especificados por

de

3pi

sidó desen ono ius

han

no

robo

JUICIO

primera.

ción

acciones.

especie. Fundándonos en esta base, emi- ' timos nuestras impresióxes, disp."*"w8 a hacer brotar la luz para que todo se diafanice y se destaque bien definida

virtud

4

de vestir: dues *

y varias prendas

letes

Verdejo '

Saturnino

145

bien

tomaron posesión de sus altos puestos,

en

A ]

"9":

SUEÑO FATAL

del

cretaría

Juan,

llega fores,

arroja

les

Se

esposos

sus

leontra

los

vienen

y las gentes de Terranova.

gengra- ita.

qué

¡y

generales—

los

el rey y las | vienen

desfilaron

Después

«a

do, el viejo Plumer, todavía sólido en ION DE LA E INFUNDADA” INPERIORIDAD, se-| LA EMOC MUCHEDUMBRE ¡la montura, con su gran mostacho blánan preteridos indebiéiamente, practiya célebre general Un tiempo verdaderamente regio, un ¡co y el joven y el sándose así una de las: más inieuas jle-.

zalidades

cándola en todas sus fases, no puden consentir que sean admitidos a la opo: sición elementos de diferente preparación juntamente con los que por conocimientos pueden emprender el estudie de cualquier profesión científica o de las Artes Liberales. Los caballeros miembros de la Junta de Farmacia han iniciado desde que

ban

sí.:

CULPADO

$

la ley,

por

q

PA

TO

amparados

que

. >

dió

Rico.

to

EI

al sol. ble, rutilantes iberañte, una brisa ligera, lo suficiente, ñ 2 Sas * : dE En fin la caballería. de un conocido sin tros. : estado muyor de más : tropezar los ojos sigu*ún Luego | velas. como banderolas las . | inflár uidos para: | COdisting ser, sus debe able y curiosa psicolocimentada, que ellos, La Junta de Farmacia Y todo esto tamisado, inundado, :ahocaballos. ¡Qué de bra- llorar. ¡Admir doscientos ave-|de las mañana la de ocho e! las en Desde forjar farque por n miembros, tuviero MO 10 ES, un cuerpo formadó gía de las multitudes en los días del ¡gado por una luz rosásea y los cántibanprimera la y inggrvalo, Un zales! tran-| los Sólo gente. de pe: rebosaban martillo | nidas yunque del: estudio eón el nacéuticos de reconocida repntación triunfo! cos intorminables, por el ruido de los gen- ¡da precede a la primera infantería. sado dela voluntad y de las vigilias! ; noral yP ofesional, completamente ne vías d> la periferia circulan. Viene Ved, después de la infantería, la cañones rodantes, por el jadéo de una To- ¡Vivan los americanos!'? Son de la redonda. la a leguas veinte de te 40 Todo.candidato,cuyo fin es ser Licdo. por pétalos ade incontable, emana: o a O Las pizzas lle- muchedumbre | fiesta y Les justicia. No combatizron, artillería de campaña. cerraestán establecimientos -los en Farmacia, es una entidad que desez dos e sonrisas. iaigitda o as E OE bajo el van los nombres de sus victorias: 1sser, «dle flores y por radiosas los A igualarse a ellos; qhe realmente esta- sopiras lemas parte mano. de | doss incluso los rostomies: Las fa: ¡ ellos tambiéns en ¡París, apresúrate a conocer a tu vez Passchendacle, Clerekem, -Houthulst. del tey “Aero. Es el regimienmando | bajo desaparecen blece una puja, midiendo sug-esfueredificios los do se ceontentan con la embriaguez de Bruselas, tu hermana! ¡ a Farmacia en el país; y que defienda | chadas Los'to 1480. de infantería americana al ¡Las grandes piezas : zos y su preparación con la de aqué profesión persiguien blico ¡el hacimiento de lo colores aliados. da E llos,

e

encro

de

mes

y Tomás Mó6reno, respectivamente. Las autores d-L ¿ con la ¿demandas han sido radicada en la se: 'biertos Bún. su pinTribunal de distrito, s-e-

se extasía desfila con

' desfilo.

Pa

muy

en Amazona,

al crepús-: eaballo;

desde el alba

| tropas.

'BÚPUESTA

DE*LA

lel PREJUICIO

y lós

il:

y además | pach, por donde

én- sus empeños;

"áculos mil

de conceder un*título digno de un inte instrucción

pa

de,

—_.

que |

de

prueba

la mayor

a del rey ejórcito británico, él, go ula, sonriente; a la derech segunda de o pe horedero, soldad mismo invitado ñ participar de la ce- el prínci ción sin protee romonia, diré únicamente lo que he vis-;; clase, la casta militar real; lucgo Sigue Ans-¡ vard boule to desde 'un balcón del Huésped

¡ culo.

-en que tiemblan inexorable 'os pusilámimes, que no púéden aféontar :a luclra por defeeto propio, “mientras ¡ue los HUERFANOS encontrarían obs: hora

nen,

puesto le nobñisima tarea de hacer pa sar por-el taíhiz a todos los que aspirar a ser farmacéuticos. ¡Y cómo, xo; si he leeto cultivado, de-una

ab

LE ROBARON $55.00. **' * +;

dirán

Otros

|

Xo,.

tal?

uma

de

implantaci

porque

2

hélice : ley

Ed de ón

e :

a

y he aquí que se ha im

ey,

la misma

L. METEOROLOGIÚA de

ICINA

OF

LA

de

tenemos franceses,

La muchedumbre «hera, la espada pendient. a la izquierPe bien de «nuestra ¡honor y el triunfo del derecho y v+2d escocesa que banda ser tan |da, Se mantiene recto en la silla. Su salud dela alto clase | por qué esta jornada debía kilt a lo sones de sus pífanos toresco de los lentes, y tan reconfortante para los ex- || mirada, arbitrada detrás a e aná éste el clown dol Será RR sas. 5 eornamu / inóns | ectividad : Todo es rectu en ese rey...yv rogerso de una-soci

de

descu

por ser incompatibles

hora,

las qué corren? ¿Es "eompatible ese *belga ano ni aun d2 un país, es atenta figura! Lleva el uniformede trinproyeeto de ley, que, (con permiso de |de'un'a, sober caseo , el entos es sobre todo el desquite del|kaki sin ornam 3us. Justres-autores); debe sex. depto ¡ todaví

la

biertal felizmente en el 1915, han sido deseehgdilás

39m).

es: hermoso! la mu-; ¡Ah, eso recorre se le imputaba. estremecimiento Un nden perfectamente que el! sd et Ae drían CIERTAS VENTAJAS sobre los | lesés compre Y esto también es bello, sabedlo. A la derecha, hacia la Bol: | mbre. ehedu ' codos cien en pasa sobre iento tecim ¡acon que los. y mente libre . s. iamos escosese los estud a que La señora doña Monserrate Romi. se acerca, que crece, ; En efeeto, he 'aquí DIVORCIOS ¡el cuadro d2 su ciudad y aun de su rei- sa, un clamor que |: proceden: de otras universidades. la cabeza de los británicos, a n de' Hoyo Frio, ha dado-parteria * Marcha guez, s» infla, estalla: “*¡Viva el Rev!” en oun | no. ' ¿Es legal este procedimient s un general. escocese los endo precedi de que 'antenoche lessúnteil- : y, policía la | Rosa Canales Rivera y María Ramos, Es él. Vedlo montado en un blan|. país avanzado y en épocas de luz como | El regreso del rey Alberto a su ca-' el co, británi £5Dem: ble 3 ejército de jóven su el más gallarda y hermosa ¡han establecido demandas de divorcio jeron de sus habítaciones | pital no es solamente la recompensa | ey corcel. Cuán

en

Farmatia,en;el sentido honrado y es: eto tanto en su espíritu “comp en la oy de éste modo las prácticas ideWi

gales-reálizadas, y que fueron

Ya

pa. unanimidad pr 2”

una selección razonable, justa, inalte-

más

hasta

fecha

la

er.

, expeetaciób. Há 'heeho, y hace, y hará,

el

último

de

E

que tante

país en constante ¡ tiéipo y po mautuvalo'

cual: 'forma

inta

este

después

LS

admirable precisión y la exactitud de >tné: dleneras "sublimes ha encontrado e”

¡ valom real dela incógnita,

“*record'” días

que

ten-|tiempo

terribles),

son

verdad

a la

(que

la

residuo. Con

dejar

de

E

sin

y

gido

AeY

título:

Nuestra «dignísima Junta ha resuelto el problema farmacéntico muy acertadamente

«o criminal en que figuraba como abo-|

3

010

Rondón se ha dado a la fuga.¿0h

MAE

«(coño dirlamos en Física), aquella pa-

.

SS

Cuehí, pospuso todo señalamiento civil || dos.

4

que'ha detenido sú-

bitaniente, desarrollando una gran suma de energía: con calor y luz vivízimos.

sada” manipulación al conferir de-farinacéuticos a granel.

fueron roba: $

: El joven Francisco Gareía, de Toa a Y tened, ved 3e de su correcto proceder, pero uná Rafael. Cruz, empléñdo “4H - A joven del El pre-' brazos a en uno mañana ayer Caen . llevado fué soldado Alta, hijo, . Francia así. a fuese decir, ¡se los. ama a ellos ,es lté, 3 vez interesados en la Junta a que mos | | querido que largamente, | sencia del juez Rossy, acusado de háber ! hotel **Sevilla,'?- dice que _antenote veces, desd? nuestra llegada.¡ otro y se abrazan y besan s Cuánta | | que música se ha alejado algo, | la examinados s a Apena un a contraemos, aquellos a entregab se mievtras | ' d Eude multiti penetrado en el establecimiento en ¡sin respeto humano ante la ar formul oído hemos no s Brusela 2 s | blz, cuale formida los con calle: y la un canto lena fueron alumnos suyos Mojiea, de aquel pueblo, ton la sueño, alguien penetró en «su ato de que los alía- que aplaude. Cuando padre e hijo des: que can- ¡sebio es fuertes de torno nuéstro el voto bruseles les son establecidos lazos o, magnífic tienen Francisco fué y le llevó $9.00. en efectivo. ¡Deleráno o lintención de escalarlo. hacen el abrazo, ambos secan sus lá-| del honor de entr! ar en cuello la Marsellesa, voz 4711 de amor, relaciones firmes por el constan-: dos participaran ¡tan yrimas. sometido a un interrogatorio por el fis- | despertar! ¡solemnemente en Bruselas al mis| mo silla soldados desfilan. s nuestro cad + que te-contacto, y hasta deudas de cariño, | s mientra Es que los bruse- | ¡VIVA EL REY! eal* y se declaró culpado del delito que el rey,

primera

a “toda prueba, absoluta-

mente inmaculada,

Coll

señor

del

petición

a

y

cual,

que ade-- +

etc.

cuadrúpedos,

los

d>

y | más

aparejos,

botas,

nal de fecha anterior, eu virtud de la | bridas,

j

s uma lluvia de“con.fetti cayendo sobre ¡en las calles de Bruselas. Son desparreino y de déstacamentó | vasto. mar humano una nte solame fué -no aliadas de tropas pajados; son ágiles; tienen verdaderaNo| dado. to momen un en mixta junta Aquí y halla se encu>ntran parientes. mente el aire de lo qu? son. Es preciso y bruse-' “belga tismo patrio del fiésta ¡ ie duda ni- por un- instante de, la inte- | bajo nuestro lés; “nuestros valientes aliados de la El azar de la fiesta pone ver y oir como se les aclama y festeja. dudardebe no , Señores gridad de esos ' balcón a un padre en presencia de su

nos Re la Farmacia: en. Puerto Rico ha realizado 'de un modó perfecto su objetivó, por medio de una “labor lumino-

sin

t1

del

de diélta |*"9Pas

noeivos a los protedimiéntes

Pa

_La húnorabilísima Justaqu hoy rige tan sabia y prudentemente los desti-

sa, Honráda

toi

"ir

¿Med

Córdova para que se dejase ¡grado recuperar infinidad de artíienlos, efecto una orden del mismo tribu- tales como sillas de montar,

encima a esos diablos la orden. Cuando esos mi-' Humos recibido del **Bureau det riel ¡lados > la calzada. od La petición de Coll y Cuehí se fun-; ciego los reconoce-' un coporanear y de la reina de: llares de bracitos agitan millares de | de tague: tub rada interesado eu suj¡po'” las estadísticas de los femómll del rey Llment ría en el acento de sus clarin+s; pero duba en que estaba | de ilusión dan res, va, a la cual tenía qu: ¡climatológicos registratlos durante”"él Bélgica en Brusules a la cabeza do las banderitas tricolo es bueno no ser ciego y verlos desfilar labor legislati en la sección de 'Pher-

faetlta

de la

bros

nos hasta el día de hoy, dignificándola

tener sobrela comunidad.

““Sambre:et-

la

de

las notas

como

lanzando

endiablada,

ela

E De q

.

>

por-miempor todas jas épocas y, paí- | macia parcialmente integrada reconocida. d: de un Colegio de y eonfiriéndola

acerca

flechas”

qui

teoría,

larga

escuelas*en

se| de ; ise

1%. :30-1

pero,

Ce

Lóp+z

señor

policía,

Pedro |la

«lon

d2

nombre

provoca' Gaúdía

Meuse? !Es francesa pardiez; | bombones y flores , banderolas llevando | dieha, esa temido han Al-fin ruccias! | Es absurdo erear una: Junta de Far LA MARSELLESA dos,

matéptica -a: su plano de superioridad

- grado, en-'absoluto

se canta, les niños

cortejo Ved aquí

a

;

ins

E

de caballos y yeguas

Guz-|hurto

José de

el Liedo.

a

. presunto” E AY

conio

detenido

E

de, Juana. .

Rendón

Manuel

se:; |

sección

7 e

- de n-la clase endaraa. la- elevació

U pp seado, invocado esas bravas gentes de P¡las | . .

del

espera

Distrito,

Íd. K

tísima

vir.

de

por

Benítez

mán

veinticinco

de vi- ¡hasta

Tribunal

| presentada

en la muchedumbre edbruselesa un vivo rangos de cada lado | | movimiento de curiosidad y un entuEsa jornada que vería el progreso del boulevard, Anspach. ¿Mas esa música que siasmo sincero,

que acabamos

jornada

|ja gran

sin

en £rme,

El

;

El dosfile de los americaños

|

Cuento

ojo.

de

vista

2

engrussa

¡se

sea,

lo

que

conviene

como

vie- | En | ¿o ja capital del rey y-su ejército equivocarse, con la precisión de un"Protanto, de- o esperado habían la | torioso, s, imiento acontec feta, de los futuros

referido

del

contra

razón en

|.ces, ¿quién puede hablar

elocuen-

es un mgtivo poderoso.y una

contar

der

cia voluntaria o por"nmerte. Y enton-

cuya siguificación

paréntesis

pequeño

por

establ

anterior,

el. artículo

Bruselas.—Quisiera ser belga para po- acera

|

reran-

por

intefeses,

a sus

convenit

dejarde serlo,

hau e

día

algún

tos:

muchedumbre

La

piso.

al quinto

la del -número

colaboración de la | l y de la fuerza.

montan

humanos

Racimos

¡ locos.

AS

EXPERTO EN CUADRUPEDOS .

|

la: gunda, dispuso el archivo de una moción |sido

de

'una impresión adecuada americana,

ARCHIVADA

3d

de. proseguir nuestras

precios lseleses

a

alquilado

| baléones * se: han

(Traduccionesde '“EL MUNDO”*)

de per sumamente importante gue antesq neidad y pericia; pero mo han

MOCION

Y

Es

O

O

O

UNA

e

E

E

mesurado

paso

su

con

Estas

a

ás l

¿

sín el easco; los- oficiales: sin” el sable, | | se distinguen. poco de sus:soldados. Otras |

| marcha.

AO

,

E.


No. sé ¿il voría profundo.

e causa a

ES (5%pa

silencio que reinaba dentro y fuera de

que no ñas, carino pafa ovitarlas. ¡J4 funestas y tal, E

. la igguiérda de : y de las mur 1

e

que sos; | hs

ya Ó -pocta, oradory. prosis- :

pomo eomo historiador: sde apasionado demostró

va,

se jerció míicha influen-

£pnizas eqa algunas cabañas de ára.

. Das cla sasuljdo, sepública I e

desplomadas, entre las que busca el viajero, inútilmente la sombra de los edi-

riqueza

su gran

egiada,

pri

bza

qe 8 sat Hbros de ve

2 . ¿ti-

y:, aéstimentalos

as ¡ed -notables y un Curso A

emprendió

producido

sonidos

tan

íutimos!

¡Jamás

cl

sol de otoño se refleja en un vapor brillante; las fachadas de sus Casas teñidas por el tiempo y por los-estíos,

"varias

, Titeratura.

ha

acordes

de un color amarillo

y dorado, : como

los edificios de Paestum y de Romy,

;

antiguas torres que defiendegís ros, a las que no falta ni' una "piedra, ni una almena; y. finalmente, en

un, viaje

"su familia. en un, bu-

el vino, el amor, 18” ia

déra: | medio de una nube de £asas, y, de]post Hiñgro y los, triunfos de las musas y

; Ade las carreras en Jos juegos de la Eli- ¡P:.

¡tata

¡| guená ¿ápulas que las. eubrea

¿ori negra y rebajada de meli

las” se

más ancha que las demás y por otra blanca: ellas cubren,el:

dos.

DE.

PANORANICA

E » hasta lo tido del

por el lado

que. To * separa, de. Jerusalén. y que se ba estreghado

nt made :de Jusafat

¡Beóde el

de valle estrecho y sombrío hallan

'

de

sembradas

see a e de uná alta mu-

a

según

el

filósofo,

vergiienza

y su gloria:

es

el sitio del suplicio del Justo, y el de la Resurrección del Hombre-Diós. Así aparece Jerusalén desde lo alto del mónte de los Olivos: detrás de ella

pendiente

niurallas y: de sus torres las éeujas

está: inelísado, [asud

¡ ein ecóar las piedras, y sólo de |. sús cúpulas se destacan cond” des

q

lo mira una ra

y crudeza sobre el azul del cielo

¡ba

de Oriente;

y la ciudad, sentada

sobre

jun extenso y, elevado terraplén, parcer

y

según

dos

podrá

los

de

ninguno

pocta

ve

a Pindaro y a Horahaber léido un salino: no puedo leer los pride , leer, a. Pavid.

O

ofrecen

e.

do

$ WE ty que ocultan su fuadaFO

a:

hebrea

bajo

la misma

mala Tejos a doscientos q tres.

vosE p

la, hgse Mel ¿tqrrend, tienen. tres ¿puertas oh

esján tapiadas y. la que : bstá tan vacía y desier_ACCeso a una ciudad

as murallas se ejevan 2 de

las. puertas;

Bto sp

y sos-

«que Se ex-

SÁ L del

a

a ser la OO

de luz.

del desierto

seno Esta

perspectiva

es la más" asombro-

AMPARADOR

sa que puedo presentar. a la 2

una

olivos;

los granados

por y

alguñas

sobre

idas

de

las

encima

Ningún ruido se percibe en sus plazas y calles; mo: hay

caminog que

conduz-

Y Mismo. que me cubre, es adonde ve- | el poeta "sagradó a espe-.!

rar el soplo divino que con tanta me:

Jqdía le inspiraba. Qc.|:

can 2 ninguna de sus puertas por cidente ni. Oriente, por Megiótía, ai

q

Que no pueda, yo 4 dayizic, pago.

eL ce] lag, t eo [ecorazónPara,y decántar hai de tados, los ombres (7

sólo se enenentrañ. eros longitud y unos qui- nas .tortuosas sendas qué serpentean entos de látitud; está al acaso por entre peñas, . en las que iiaente nivelado, a extep- únicamente se ven algunos árabes mese pero dende ss ahonda in- dio desaa; indicar el f. | ; que sepá rabá en

a de cn... de la cia pie

sus. - eabezás una, cesta

de oia

de uvas de Engaddi o una canasta con

lomas, que van a vender por la ma> pinná bajo: los: tetoblmtos > fuera de

:

batiente. Ahora

che

en úna, erá “de

cantaba

sus

inquietud, comp . Dayld |

esperanzas

de juventud y de fe!

en

una

sinó '

de Bitehe

salieron

bien,

dé EA

habitantes

log

no quieren separarse dé sus defer

sores sin entregarles el más ; cioso Té rad sus recuerdos: una bandera

¡las damas de lá ciudad, tenicaad banda la banda dél “alcalde de”

| guéemines,

por

fránjas

las" franjás-

oro del pendón parroquial y dentió asta algunos puñados de árena der in:

cendio de la ciudadela. Ed tna coito:

e vedora ceremonia esta bandera mié en: pot jefe a'$u y ición guarn la a ¡tregada el presidente de la comisióf- mubidipal,

| que los sollozos ahogaban *% vol ebaú-

y

del

pueden

extranjero,

que

deben

epocqueo

y felicidad que disfrutan per

la

Para las niñ 4 de mujer) (E mg en ad el estado

de. lo iia tds

de Artillería hasta el día eb. qué

a una poblabión tan des

| do désde háce' cúntentisiete año8 | Museo dé Artillería. Que

| sado, sis tres cotórés ¿lu

e

Si

A, N. e

De A »

o

e inca

de

acia

e

y

¡aa de Tos Mberfilores en Bitebk da]

Para calmar

e

A

Me

ñana, según la promesa

scrito a mis enfermasel Compuesto Mitchella habiendoobteni-Lo

| tomable! :

»

2

CERTIFICA: "Me complazco en atestiguar que el Com. "Mitchella dél Di;

edad |

ción: mientras no baje un nuevó rayo” de luz sobre la tenebrosa humanidad, el hombre . pasará . en silemetó entre lá sin orar, |. Nuása aj eps,

a

> - aan

ero

le

ua

ee

-las irregularidades men-

Lo recomiendo a las

:

A

y :

1

+

Hr

ei

ems

5

DE

00MÓ

FUE

SALVA

MARINO

58

**E «pde

$ As

El islvasiiahtsto definitivo. del 2 ] | se obtuvo por medio de | cilindros fotantes invemk | construetor. val Furer * ¡ enel. asfloro. que los tos cilindros, que miden3) 1

go por 11 0.12%: pies de-á pit sumergidos por pares

y el-mismo

tados del hundido buqi sujetaron por medio-dé.,

| de acero. Habiéndoseles

Es,

que contenían, con el

mismo vacío observamos a la' ¿ntralla Dn dde uña ciudad de treinta mil almas

durante las doce «horas «del dle, las hubiésemos pasádo delante puertas

de Hereulano

o de

qe Lio

* |Sólo percibimos cuatro” “convoyes fáné-. cacerolas Gn

so,

dirigiéndose

E

o a lo larg|,

antil

eomprimido,. 88 -puso end seri a

enorme fuerza que

ilumina:

Pompeya.

:

ellos no se olvidek; y. cl

El Dr. H.R. Koen de la Fapaltad se Medicina de Paris, de Port-2au-Prince, Rep. de Haltí, CERTIFICA: “He pres:

cas, menstruación dolorosa y comio tónico reconstituyente.

0

¡da de:amor y espéránza, (

l-

do admirables resultados eu los siguientes casos:

éba

' la cual ya 4 pesar el yugo !betr

? nistran a sus enfermas tan famosa medicina.

los dolores frecuentes durante el embarazo y el parto, flores blan-

(

pu

ser traída aguí por' un ef cás valeroso y triunfantes Ex da que Francia querrá $

Así sé hizo. El preciosó ti 0 ¡cuerdo dela epopeya de Bien

:

04 cértificados de encomio de prominentes y: Parteras qúe prescriben y admi»

E

A

será presentada al jefe de Est A “en |el] que pediré sea depositada

salud

buena

E.

tro coráje y de vuestrá phcionta rante ocho meses de sitio U de BIOQN

Unidos

Estados

señoritas de los decir

mo.eras: P- 0. de A., CERTIFICA:

ni'oímos,

Y

adiós, sino basta

«“Na

póseen ea en Mare. Island, €

'mos

S

1:

-““Esta bandera, decía Ipusictd El soldados, glorioso 'testimoñito ab*

obstetricia y las dolencias femeninas.

Ya no hay can. |

tó ex er corazón de los hombres, -porque So lo Sabe entonar la desespera-

pa el aaorád: “nada absolutamen o A

1

por

medicina del Dr. 3. H. Dyts

la:

dulee murmullo de sus aguas; al pie*| de alguno de los terebintos, abuelos | nía sin duda

no

| dados

de marzo de 1871, en arma y a tambor

especialista eminente en la

están suspend .pafece || que ciudad destruida; así ,0s.' confiente, en algunas de bstas grutas existir riliante aún de Jeestad. y+1 sonótas; refrescadas por sú brisa y,” E

vida; y si se mira con mayor atonción, se conoce que no es, en efecto, sino una hermosa sombra de la ciudad de. dE David y de Salomón.

má puesto que Teyssier y sus valientes sol:

DEL SEXO FEMENINO

Millares de señoras y

e.

rocas |

de

WIJ'

bramiento y las dolencias femeninas.

por los ;

y

El juramento fúé e

Eo Y ULTIMO!

Dedicó su vida al estudio de los dolores del aluim-

y trticnde el valle sombreado pot las

higueras,

| | sueltos a defender la plazá HAS!

DOCTOR ESPECIALISTA

.

mm . brillar aún com el antiguo esplendor pendieñtes pódian conducirlo hasta el eje ol imédio de esta colina o mu: de sús Profetas, y sólo esperar una pa- fondo, del cauce del torrente cuya es: toman nacimientó «unas ldbra para salir resplandeciente de Su) ] páma*1 gpstaba yer y cuyo rumor se | ce turéd, Negar sucesivas, hitos t $ fuertes murallas formadas de diez, y, siefe ruip oír. Más ubaja se abre | tomplacia e

yramdes p iégras sin cortar en su super:

estamiós”, ,£e-

nosotros

que

envían

plaza, del 15 de marzo de 1871, £ destino del sublime y ticbiilo emb

en GuaVisitnas |

bajando

que

¿oÑa-

palabras:

¡ vidará!*? Y la orden del díá mismáa di

templo y con sus edificios, y el rey | profeta podía fijar en ella sus ojos sia | Delante había delicjósos | ger visto.

jardines,

altivas

"vista. Pensad en Bitche, que nó* ob yl

con. me

a la Ppcifida

Jerusalén: está

:

le Fed:

asilada,

enteramente

| Zortaleza,

do répetía:

y 4

Palestina

Judea,

del.

aproximación

la

acogió

ejército de von Kluck. Al oficial” 'prule ¡siano que reclamada rendición,

os

la mejor.

es

Sión;

París

| pondió - estás

de, ¿ Aecadoncia.. y. de silencio, hubiera de vivir en Jerusalén, escogería para mi habitación y mi sepulcro el lugar que |

en

de

misil

MW tros ho tenemos que juzgar victorias. 1d a decirle a aquellús" qn.

Si yo, pogtg bumildo, . en un tiempo

David

sión famosa con la cual el Gobérinddr

sl

Tenemos constante existencia de todas las piezas de repuesto para los carros que vende la casa. ... Promtitud en el despacho a nuestra numerosa clientela.

negarlo una inspiración que no ha sido cosicedida a ningún hombre;el que

tibáih.: niugún árbol pográ ex| escogió Fé. raíces; el musgo mismo uo se descubre horizonte mi por el Oe- e La linga de Paganchar sus. delgados fñilaente ni por el Norte. il

ya

eristiano,

el

ta

antes de

días

A | nueva irrupción alemana, Se qaó> Pxpre la en Gallieni igntado al general

E

VISITE NUESTRA TIENDA.

evan. |

pocsía

ay

qué op

Teyssier,

algunos

nonagenario

o

repitiendo las dulees palabras e Jesucristo sin haberlas oído. Profe-

duda

sin

hombre a su amiy ensalza sús ma-

internációnts

de Bitehc, y que inueté br

la plaza

Puede manejarlo un niño.

.del crca-

Dios

al

de'la

anticipado

10 año, que lea £jo,-“después de por la parte del Norte, -pata abrazar” en cuanto a mí, en su, recinto los dos puntos que cons. | | METOS, después ensanchado

habrá

se

Sión,

titupen' su

“negras y blancas, que. nf Sua de pa dd lra

de

místicos

al

las

enérgicamente

fueron

enemigo

chazadas. El comandante

Unico carro en el mundo, de cambios eléctricos.

s, que admira su jústicia, que * FA ra su miscricordia, y que parece |

7% F ms ica,

coliná separada de los muros, y no en el centro de Jerusalén; mas la ciudad,

acentos

pomo habia ua ¿gue comprende

¿eco

Aa verdad, es difíci eo ¿mplazamiento del Calvario y_4del 'Sepul. ero, que según la idea que el “Evangolió nos da, deberían encontrarse. “sobre una

de asombro

que | habla

P. profeta,

el dédalo o tabefintó de ficios y csiles de que se ESe EN

sort

los

eg

Sepulgro y: el, Calvario, log. | tán confundidós y como . 2 mb

uno

estremece

¡del

4

i “PREMIER”

medifando qúe yen aquel “tiempo la ocsía lírica de las más cultas nacio-

lá gua raicióñ

todas

y

brantables,

Carro preferido de las damas elegantes.

que resonafon sus cantos en la tierra,

Pero

y la población se mantuvieron' iqlé:

E

Frasladándose a la época remota cn

el hospital.

¡sobre

Siete pasajeros.

exstosí del corazón humano han hallado su. expresión en el arpa sagrada de aquel hombre admirable.

sólo cantaba eg md

tanto sobre las casas partiéularos 'eodaó reis:

pensamiento

- Jens. sotutinatas; sud millares de res- tifileñtos fan. tiérños, tan, fimpáticos Los gemidos más seplandecientes cúpulas, sobre las que ey eommovodores!

y. dos

AR -

pecto de una ciudad, y no de una ciudad cualquiera, sino brillánte de color y de uz. Jerusalén presenta noblemente a

ni

del poeta se ha elevado tanto, ni cla. la vista sus intactos muros y sus alme: ipado con tanta exactitud! ¡Jamás el Mas; su mezquita azul con sus :blah- aña de 1 hombre. eon expresioneá y sen-

de su ima.

cun ligad eo

líricos.

tan

humana

fibra

la

¡Jamás

los

bombardeo LEE,

un

realizaron

¡ÑJ. mesés

“HUDSON”

ha exaltado el eautor imaginaDavid es el primero “de los poetas para excitar el sentimiento, y es el rey de

1 >

bávaros “duradte ' abs

los

defensas,

“sus

tl

_ - LIVIANO.

ECONÓMICO

a

de

| ¡tras ciudades han, desde hace ¿nátró | años, sufrido los desastrosos Mor No osando nunca sintentar él ashito e

de la Carretera

El Rey

imagina-

cuya

conmovido, . y

razón. ha

de las calles) el as

ficios, las líneas

extraordinario.

admirable, su na.

Je

te-

sobre él; tampocó es como

ropa, con su iglesia y campanario: allí está Sion y el palacio. y el sepulero de David, el lugar de sus inspiraciones y do'sus delicias, de su vida y su descanso. ¿Este sitio cs sumamente sagrado para mí, como para todo aguél cuyo co-

en

plazade | manes emplearon contra bir: iientós procedi mismos los | roica q tantas | baros de reducción que

10

tafeos, semejantes a una idea de Eu-

3

ha-

A

habitaciones arruinadas. No obstante desde esa ES

| E

nas un caos. de polvó y de murallas ción

de. Octubre de 1790 y fallo: de. marzo de 1869. Su «vida

a

o algúnas tiendas de bediinos. sem-

brádas

ríino” em. *iacón Ta ; E plas bm “hombre

ruinas

eonfuso de

y

informe

miento

de Luis Felipe y en

sl

como el

piedra,

ni una

plano, dela ciudad en relieve puesto sobre la mesa por el artista. Jerusalén no es, como nos la pintan, un hacima-

de carácter y jensamiento. Fué uno

e

ni ún tocho,

da

paz,

la

fráncesá bd

bandera

la

sobre su tiudadela inv iglada y sus

=

ó

dl

da

=

“tom. Frecuencia - las tormentas POR có su palabra ardiente y

nd

movediq op Después de las e esigittaaS del em- a1á por pd a- dos colina, ta de plazamiento, del templo, se extiende Je- zas: en la, cumbre , Jerusalíín, se ve rusalén toda entera, y surge, por decirlo] 0 trescientos Maps edificios así, delante de nosotros, sin que se pier- u “mezquita. y un "grupo de

o

IN en“ 1870-71, hasta despuél de

Aa

direction: aa lírica francesa,

huevas :

CARROS DE TOURISMO

T

Dió variedad yd

miento.

M YE

1)

delica

de. extraordinaria

prepente,

Y

ba dotado de gran ims-

a

consecu

época guardián de deros de los Vosgos, jamás Ni en 1744 los austriacos, ni en de violenták “ata: prusianos, a pesaf | ques, pudieron tomar sus. “murallib;”

ES

los hage deduek

(La Casa que da servicio)

sur li hi

es

párte

por uva

qye

razón,

AE

:

che, la pequeñk

: ES =>

a

Yan a entrar éN ae

"Baralbe,

“puedes a TE aleanzar,

1

párte

exniquiera

pasado. A

vez

“una

r

de que th

'

dé Dios, persy

ctracucciotasUNO)

de fas

yo huyen

y Jos árébes

E

:

no lo treo, porque. los

mas

la- eiudad;

E


8 eho E a

>

EN

Ae A J:

E

E

ti A

:

y

se e

ai ARE A A

Az

5 E

ON ¿

4

>

LIA

A

O

z

O zz

A AA O Y ALEA MS Y DA

PAID

Y Y DS Y

AHI £

y Y

e

he

hd

Y

pon A

e.

rn

ed /A ¿GIA

de

A

de

PRECIOS DE SUSCRIPCION:

UN SEMESTRE, $4.00...

Para anuncios, suscripciones, etc,, etc. ko Pi

y

>

-

-

-

-

-

A

_UN AÑO, 7.50.

á da, Administración de

A

,

millares:

A

Y

O va o 50 OOOO

OOOO

PO

OS 06 SO ys

y

A

e

rn

ADA y Y Y

a

nn

¿

por

O ADIDAS d OO Y

y

DIO

diariamente. Un anuncio en este diario ofrece a usted,. por este motivo y por lo que dejamos dicho, una gran oportunidad para realizar negocios positivos

“son leídas

002020

A O.

USA

> e O

A A

N 4 7 , a

0,

+

“EL MUNDO”

de

páginas

y. excelentes,

4 dió

A

id di

po

personas

Las

il

0 ooo ezo ro ooo Se

Mn y A A mm ra

a

A

NIN OOO OSO O DD A O O

>

IDE

s ad pr Uy IA

Y

A

A Po

A

O

A

A

+2

Secciones para las damas y para los niños llenas de amenidad e interés, e ilustradas con variedad de fotograbados propios | Ma de las mismas. Servicio Cablegráfico exclusivo y extenso a. cargo de activos Corresponsales, que informan a “EL MUNDO” de los hechos más resonantes y trascendentales del. orbe.

a

+

FA o. > ae 7

Poe ; ; E

Páginas literarias, en las cuales colaboran los más conocidos escritores del país.

>

49

Informaciones gráficas de los hechos más salientes de Puerto Rico y del Exterior.

PIRATA

90,

ooo po

hi ?

z 7

NS ta A

Di

49

O:

ON Pro

O

A

DIARIO DE LA MAÑANA


:

5

>

Jas notas Desde aquella época el nombre. de| rando de un 'medo. sarcástica americanas, Atacó durante la pa -'Cleménceau llena la historia "política ¡de-Francia. Se

a. ción

opuso. —vahentémente

«del

presidente

Wilson

as empresas coloniales de: la nación. el día de su cumpleaños, ibleodo | Pué wno de los 'más terribles .oposito-| a éste como un leguleyo, y expresando ' es:

Jorge Clemenceau, el formidable opi. : en el sótano de su',vivienda, inundó. a de | folletos” " anfi-monárqúicos., 6*? francés, nació en la pequeña po-' París Cuando cumplió «veintiún años, la poliión de. Mouillerons-en-Pared, en eu. su

propaganda

se-

endée,, el día 28 de septiémbre 3. En su larga vida él ha sabido com-

diciosa,

| yastos * 'eonocimientos

de Mazao gobierno,

como 3 al

Pplosto ¿us actividades en movimien-

abandonó

a

Feon

los Estados Unidos. Estuvo en el frente de batalla durante la guerra civil en- calidad de corresponsal de guerra. En un **interview?? reciente celebrado

ar sus "habilidades de estadista con un tácto

queno

generales,

han

fadistas de su tiempo ¿Teododo Roosevelt. lemencénn

es

podido

con

doctor

y

en

los

excepción medicina

inguido * escritor, médico; ha esponsad de guerra, Soldado,.

y

con

sido pro-

hi resuelto “muchas

y de lastarmas, crítico, autor dramálo, y, sutes igable.:-

que

nada,

PorioRl sta

in-

rra.

Se

le conocía

como

¿a-

derrocaba

prestigio * que

, sólido.

periodista

MetesTcuando su pluma fustigaba a , “hombres que estaban en el poder, ez y “nueve ministerios combatilos hr su pluma se vinieron al suelo como hgiles castillos de naipes, Ultimamen-

periodista

¿por-.algún' las

¡joyas-

neoyorguina de

n

de

es

octubre

Empezó

le sortear

a las

hábilmente

mié fieras

EL = Tigre”

durante

la gue-

tempestades.

es

el

mote

-con

que

el

eblole ña bautizado, debido al vigor emendo de sus ataques, y>por la pron-

Bad

con"que

se. defendía

gos

devolviendo

em

los

¿ha

resprtado

AcÓ

rudamnente

Za rpaso

combates

primera etapa

de

del

idolos al

poz

la

contintó los ataques

3ushe,

consiguió

profesor

; "terrible

Por

ofensivas

Zarpa-

en

la

de

Unidos.

que la el hé:

la

misa

cuando

último, alemanas

de

la

el

Seminario

mplots

con

capital, los

empezó

encm igos

una

de

a

de

los

hablar

Estados

entre

de

pues

Francia

el

y

presidente

la lengua francesa. enamoró perdidamen

sus

discípulas

médico

en

María

señorita

un

pa

de

el

Se

Plunimer,

Sprinfield,

viaje

Prancia

a

sentimiento su familia, y do gresar a Jos Estados Unidos matrimonio

se

tcon

efectuaron

ciodad

NXnevá

amada,

el

con

al epbmra

Las

re lo

uydas

Municipio

le

la

York,

en

presencia

del alealde señor Oukev, Junio. de 1860, El vivió

el en

día 23 de la ciudad

de

de

su

en

1

solicitar

para

Nueva

guerra

urdi

aquella

York

el

“époda

4

la

Francia.

cual

sitio,

alenide

del

Pon 10 parte

de

estalló

Estuvo

famoso

destrova miento

queño.

que

franco-prusiana, volvérta

Montinaríro,

el

hasta

muy

la

le obli

ta

político.

Se

dedicó

licitando

,

entonces

la

alianza

al periodismo, con

república

no

debía

Francia

si

Inglaterra

unirse'

con

al la

au

tocracia retrógrada. Fué uno de los defansores de Dreyfus en aquel proceso ya olvidado, En 1906 Clemenecegu fué nombrado

primer

blica

Francesa,

de

clase

la

Ministro

de

y se captó

obrera

pot

la

Repú:

la enemistad

el

vigor

deinos-

trado en romper una huelga de mineros en el departamento del Paso de Calais, y por sus violentos ataques contra Jaurés,

que-Je

to

con

al

1908

ocasionar

el

partido

an

.rompimien-

socialista.

Del

1907

'* Premier!” creció considerablemente por haber eimentado Fa alianza entre Francia y la su

prestigio

¿como

Gran Bretaña, que duplicó las influencias políticas de Francia, aún a pes ar de las dificultades con Alemania y de los ataques del partido socialista y die

la

oposictón

de

el

ministerio

los el

pasifistas.

20

Renunció

Julio

de

de

1909,

después de la derrota sufrida tras una ; . agria controversia con Delcassé scbre que francesa, el estado de la marina conio jefe investigado Deleassé "había del parlamento -_nómde una comisión brada con ese fin,

Durante Hombre en

el

por

su

cuvo

¿1

Hombre.

culpa

de

periódico nombre

** El

cambió

Eneadenado??

la cénsura demasiado por el estaldecimiento

abogó

ex de

«gobierno de hierro que resolviera un modo enérgico los problemas in

tensos

de

la

piera ran

naejón;

de

clamoreo

se

guerra

Libre?*?, de

tricta,

un de

la

los

o porque

pacifistas

sus propagandas, la

en

guerra

tuvieran,

por

Y

incompetencia y ejército y en.las

distrito.

de

nes. No tos para

activa

en

ticar

lo

] los se

recursos

suprimiera

que del

fuese este

que

la

el favoritismo en el fábricas de municio-

aceptó púestos en los no perder su libertad

Durante!

¡ acerbas:

interrum-

porque se pusie

todos

que

el

acaMlara e

digno periodo

presidente

de

gabin de eri

censura. hizo

Wilson,

eríticas

een.1-

nombre

portentoso Unidos

Estados de

la ¡nombre

s

una

un

nombre

so-

supresión del compromiso con Rusia, cual se oponía, fundándose en que

por

Po-

*,

producir cierra.

por

la alteza

de

miras

que

en-

de

tro rival,

Teodoro

vuestro

del

que embelleee la intervención

de de

la guerra: en Ruosevelt. Es

“el

predecesor,

hombre

que

Confiados en vuestro patriotismo, nos permitimos

recomendarle

que en esta

gislatura trabajéis para que nuestra

le- '

zu-

na rura! obtenga los beneficios de una el ' legislación progresiva. Usted sabe que Vues- en nuestra zona rural viven 837,725” ha-

de

más

veeto

es

conveniente

los municipios a. «agrícolas para que

Dice así:

los.

fué

.el

velt ey guiente

pera:

'mayor.

bienestar.

Pq

el ““probiema

de

la: zona ¿ruf

és tan magno que se' requiere la coop ración más eficaz posible .de nuestro go:

rechazaron lon.' La Liga Agrícola de Aguadilla, ha y vención del acicate de agiricultucomo comandán-. remitido a cada uno de los «niembros de a. daría margen a una seleeción mejor voluntarios paña |¡a actual Legislatura, copia de una eir- en la compra de los abonos. El ágriculla entrada de los cular de reformas agrícolas, de inicia- tor tendría así.fertilizantes: más baraguerra, Clemen- tivas:salvadoras para los terratenientes tos y de mejor clase. Hombre Encade- de nuestro' país, que es conveniente re(e) “'“En la Ley Municipal'” en pro-

apelación a favor de Rooseforma de epístola, Decía lo si-

un

| muestra zona, y en gonergl para; la!

Teodoro |

nado *> una

un -modo

Pa

Napoleón

Roosevelt. Cuando se servicios de Roosevelt te de uta división de ira Francia a raiz de Estados Unidos en la ceau publicó en **El

personal fué reivindicada, pero perganeció eclipsado desdé el punto de vis-

en.

y

Boulanger.

por

'SPermítaseme decir con: teda Ccanjó de da legislatura, donde había tra: 'didgz que en la actualidad suena en bajado desde el año 1876. Su honradez

Mas-

Después de lá graduación discípula, Clemenecan hizo un

su

a

oculta

Mientradujo

sachussetts,

de

rís

una

estable-

cátedra,

política

Unidos,

la

de

acto

ten

esta

Estados,

rel

del ad

va derribar a Napole ón YH. pueña pfénsa * que talbajaba

señoritas

Connectitcut.

Wilson desconoce Clemencedu se

durante

en, la. gran

de

del

dicina.

se

colegio

Me-

a

comó

de

inglés

gó.

pronto

profesión

a. téener dominio perfecto lo cual ahora le ha servido

imayera intentaroñ aplastar al ejó quie n o, fué Clemenceau elevó ¿1 heral Foch al mando supremo de l.Lis pas aliadas. A la edad de diez y nueve años Jorg k Emenceau se instaló en París con el de estudiar 1la currera de doctor en

Tan

su

en

los

hija

en

la de

día

literatura

las negociaciones

en

después

en 19

el

nombrara

ra

minario,

Mar-

autor

Aprendió

gando ¿lioma,

El

del

del

se

historia

populares, batalla

tésis

al francés das obras de Jobu Stuart Mill, e hizo penosas. Jivestigaciones

te

Joffre

su

que

Stamford,

El

etoria convirtió al preclaro e. de Francia, y atacó eon

ña A SULBUCOSOT,

ene-

Una

médico en la gran ciudad vankee, pero no pudo abrirse paso con facilidad, y por mediación de su amigo Eugenio

diarismo.

goneral.

de

sus

York

es-

biblioteca

de

firma

a practicar

8 -como el ¿Alemania

Francia. Clemenceau gobierno, y ha tenido

la

Nueva de 1867.

fesempeñó

gloriosa

gran

original

de

tras

enfóneos

la

un

a

Astor,

primera - fechada

página

en

la

de

la

ciudad

cido

rmió

entró eaptura

dedicó

con

de 'Alkens,

) de

su

«anatomía,

Lué reconocido por las masas populaimplacable euemigo amante más exalta-

a

manifestó que.

el cual

Biblioteca

la

y y a pesar de la multitud de enemio. que se” había creado en Francia, más y el

trasladándose

francés,

tienipo,

en

¿fudiar de

nombre adquirió resonancia uniiósal antes de congertirse en el direc. de Francia en-los -asuntos de la

Francia,

enemigo del su libertad

por+las tropas del general Ulises Grant. Permaneció en la ciudad de Nueva York

ue-

por

un

presunto recuperar

de

le Francia hasta el año 1893. La. sospecha de que su nonibre estaba envuely su to en los escándalos de Panamá oposición a la Alianza con Rusia, acabaron econ su popularidad, siendo derrotado en las elecciones, lo que le ales

en la prisión

que «fué el primer paisano en- Riehmond después de

.0 pr de: una scuela de señoritas en Mintord:+Cónn., duelista temible que cuestiones

fué encarcelado

movimientos

admiración

sta Liga labora para: ¿btenér. de. Ha

influen-

bitantes, o sea el 77.9 por ciento según cia ejerce sobre el pueblo americano??, 'censo de 1910 de blación de .nuesClemenceau volvió al ministerio en tra isla. El deci no es rural,

que

se

autorice

Del

**In

tax?”'

isla depende

cifras

estadísticas

sou pavorosas.

último

/'

linbichuelas * hásta -. de necesitamos-exterminar .es-

¡ Mandchuria, te estado

de.

“Nosotros

y

cosas.

llicoro,

Portina,

Cigarrillos ses

dinero

pequeño

barato

le

es-

Restina

y- Habana.

Portorriqueños

y

la

prensa

y Ameri:

diaria.

San Francisco No. 54. :

£Ldvt. agricultor

a la-lucha.*

Postales, dulees de todas cla-

chnos.

rural. Al

;

nos aprestamos

xs LA CUBANITA Tabacos de las acreditadas marcas,

distribúva-

a fin de que estes lo apliquen al mejoramiento social y económico de la zona te)

nuestra

El Hon. Mi-

interview

Compramos

se, aunque sean quince centavos ** per capita?” entre Jos municipios de la isla

ticil obtener

del extede

guel Guerra, muy bien lo expresó ens

comprar artefactos los alquile al peque-

come

«Nuestra

las

importación

a

ño agrieultor. ''Con tractor abono aguúa'* la producción se_multiplica.

(d)

bierno. ¡xior,

di-

y u largos

COLABORACION

Noviembre de 1917. Además de haber somos yn pueblo que esencialmente vi- plazos. La mayoría: es víctima de la afrontado con entereza las más difíci- ve de do que prodace el campo, v.la ¿A los señores que nos honran envíán| usura; y esta no se combate con leyes, les situaciones, se ha hecho acreedor ¡densidad de nuestra población aumenta isino con dinero. do¡10s espontáneamente trabajos de coEl usurero no tiene ál cariño de Francia por su intrepidez, con rapidez tan inusitada, que día tras entrañas; en una época anormal o de laboración les recomendamos que guarconstantemente las líneas días agravará el problema del alto cos- erisis o no prorroga, o impone condiciovisitando dei1 copia, pues no respondemos de su para conocer sus necesida- to de la vida. Actualmente, tauto en francesas nes más onerosas, Aprobad esa resolu- ” devolución en caso de no utilizarlos, Europa como en Estados Unidos, espe- ción que recaba se haga extensiva a ní sostenemos correspondencia sobre des, exponiendo su preciosa vida bajo cialmente en el estado de California, el fuego de las granadas y de los obuP. R. la lev Federal de eréditos rura-y ellos. la victoria y el el gobierno está con valentía atfrontanses, Cuando se obtuvo El hecho de que este diario publique les; v *“entregad coi una recomendación En Puerto Riarmisticio se firmó, la Cámara le rin- ¡do el problema agrícola. un trabajo firmado, no, significa neceespecial una copia de la ley a la comidió un. tributo honroso autorizándole co más que en ninguna parte se requie- sión del Congreso que nós ha de visi satiamente que se solidarice “con. él de la l palabra. En esta re unha acción enérgica 1 vara hacer.uso '/ Adv. “tar. Sometemos pues, a vuestra consideraocasión memorable, dijo: ción lo siguiente: ¿Qué tengo vo que ver con la vie) * peludos*? los que toria ? Fueron los derrotaron

al

(a)

prusianos$?;

Aprobación

de

los

riegos

estu-

Desde qUe se iniciaror las.Megociacjones de paz, Clemenceau ha tenido por

diados por el departamento del interior. Y que la Legislatura apropie de los foil.

objeto

dos de la isla una fin de fomentar el

do

principal

permanente

el

la

asegurar

paz

de” un

futura

mo-

de: Frax"

determinada suma a cultivo de frutos me-

una posición abierta- 'NOFés, y se dispondrá que todo aquel la de Wilson, se ha terreno **que exclusivamente?” se dedique a las siembras de frutos menores declarado a favor de una alianza intercada cuerda pagará.cinco dólares menos aliada, con intereses comunes y simpaSuponed cuyo poder sería sufi- por año de derecho por agua. tías recíprocas, que el tesoro tenga que pagar en tocoto a las ambiciociente para poner NOS futuras de Alemania v a las amue- da la isla por 15,000 cuerdas $75,000,00, pero la compensación es bien grande, NAZAS de Rusia. Ha procurado armoniHa

1.

mente

zar te

tomado

opuesta

sus

Wilson

nes*?

que

OFERTA

con

favoreciendo de

levante

una

un

los

del

el plan ** Liga

ejército

del es-

puesto que en tres cosechas anuales se obtendrán 150,000 qq. de habichuelas y

Nacio-

900.000

presidende

poderoso

afecta

de

al

maíz.

mercado

Si

en

esta un

COMO

Para Conseguir Mas Clientes

osotres

le

dafemos

de

uno

estos E

:

Le

eEs

o Tr

Que

vE LE PEDIMOS.

Nos VENDEMOS MAS DE UN “RELOJ POR ESTE ARCO 4 CÁDA COLI e coterta sol) durará hasta que hayamos recibido 10,00 mbre o NOS aura EL DINERO. Envíenos los nombres y le some

ago

lo

devolver

si después podrá

el

reloj

por

de examninarlo y

le

correo.

bien

su

lo:

Ud:

paga:

£.-su

o

y

no quiere quedaras con cen 6l, nos

devolveremos

su

tan amigos como antes, sin ningún compromiso de parte.

producción solo dólar el

Consumidor se beneficiaría en "rancia, capaz de detener a Alemania en cualquier oportunidad que ésta 000.00. aprovechase para volver al ataque. Sus Si el agricultor norte america(b) sido no se queja de que el abono químico proyectos, si n embargo, no han incluídos en las eláusulas de la **Lile resulta bién caro, ¿qué no dirá el pequeño a agricultor puertorriqueño que ra RE en

PREMIO

Si Ud. nos manda los nombres dé todas las pérsonas a quienes Ud. crea pueda intereñar premió un especial. añ. Un el recibir nuestros catálogos, nosotros le con encedere inos como aiaay fico y Elegante E. ESTILO DE FEJ:ROCARRIL, con una ex Cualquier nasE en ?e o! be caja de 0ro jsñleno, a tres ta; s, garantizado por .10 años. medias precia» AS ri ue las cualidades de moro relojes no pueden Mhegncrarso en PF

a

proveteos

tablecimiento

GRAN

]

YAU—Co—CÍA

8

ticiie

que

ser

tributario

de

cuatro

LA

o cin-

'co intermediarios? El departamento de agricultura debería tener una asignaCafé inmejorable por stik calidad y eión para comprar abonos y poder reNo+puede negar de donde pro- venderlos al pequeño terrateniente, paaroma. cade. Yauco, Corozal, Ciales. ra que éste beneficiándose de la *“*comSe vende en San José Sf.j esquina a "pra eooperativa” '” sea más liberal en el; Rafael Cordero; Advt.: uso de fertilizantes. Además, la inter-'

MAQUINA:

DEL

RELOJ.

-

goma de" puente, Son 'montadaras ts CAJA

magnífi ica

Esta

enlidad interior

fiña; para

cerona

corn

y la A argolla

apariencia

es

A

AFERENTES

caja

es

RELOJ. de

ore

de S. egas, relleno

de

£.tapas exteriores y una r la máguina, tiene la del último

igual a

sistema,

relojes que

ESTILOS

DE

en

su

cuestan

DIBUJOS

Y TODOS SON PRECIOSOS.

a

y una trada

e

de pm

por

largo

máquina

Vendemos

focales cuya

e

de pateo

a

por-

de ferrocarriles,

eficacia: ha sido demos.

tiempo.

For Correo A Todo

El MundoY

ZINCK:8 CO. N poe

EUA. A

e

A s

CRONICAS LITERARIAS,

-.

CORRESPONDENCIAS

DEL EXTERIOR, FOTOGRAFIAS DE COSAS DE ACTUALIDAD, ETC., ETC.

PRECIOS

|

DE SUSCRIPCION |

Un mes, $0.50

|

Un año, $5.50

|

-

'

Suscríbase a PUERTO RICO ILUSTRADO y tendrá

a su disposición un exponente grá-

fico de la vida de Puerto Rico y aun del

mundo, en sus varias manifestaciones. .

la. evocación de un dulce "recuerdo... lecturas femeninas que tanto, PUERTO RICO eusmapo:

A

e

E

le sorprendió

los

Defendió la separación de Ja Iglesia v-el,Estado, Como miembrg de la Cámara fué la más tonocida personalidad

ardiente

|

¡cora ción

e >

de | eía

de

su

Los Aires de Aguadilla presentan -un importante. problema ala

2 E

..

Sa

e. .


$ A

bles baterías

“abs có a

pu. zea

S

iaa

tántes

de la

objeto

de

ops

EE. |

S de

os

A TO

por in-

de un país esquilmado

“Foumal des Debats,'” cursos

parió

“de la civilización des- |

que"

nacional

de

socorros

y

-

OO, 0

alinicn-

autoridad

qu:

esforzaba

alemana,

se

'ibradá dé su odioso |en estorbar todas sus iniciativas, pudo

ari

de informaciones s0- | hospedar, aprovisionar y socorrer a .| quo aya” * oleáta - bre la, digo a de la oenpación va a. nuestros compatriotas, arrancados del

.. invadir las Redacciones de la gran Pren- | suelo francés en el más espantoso -desa de lá Entéñte. Los periodistas que. para.

quedaron en el país invadido y no se

El eminente

| eensura alemana tuvie-

al

, somotigron

diplomático español, en

desde fines de agosto de ¿la brecha en amplio espacio para documentarse 1914, ha sabido probar que la eárrera E sobre Jas Zases. trágicas del largo war- 'a que portences no es usa eomedia . Lirio: soportado estoicamonte por un; ¡múudana, tai eual ha sido giseñada «puéblo cuya altivez mo so ha dejado, ¡por muestro _¿£minente compañero Abel

jamás: abatir: ni aún en la más cruel ¡ Hermaítt.

Eneargado 'do

"adversidad.

los intérenos

de Frangeses, rusos, italianos, rumanos, serJiótes de abrir nuestras column -— ¡bios, montenegrinos, AmeÑeanos, japo02a las páginas. gloriosas que reservamos ;'neses, brasileños, cubanos; ete., ha des-

2 U Bélgica reeonsquistada, a sus ciu- ' plagado por. sí solo durante cuatro años : dades mártires, a sus ediles, a sus ciu- ¡tanta actividad tanta energía y tanta Andamos, - 2 sus heroicas

victimas

eivi-

los; antes de unir ese puebld valeroso |

¡labor

como “Todas

a nuestra propia gloria y de colebrar | As. Aparte es que so» nuestras, la prime- ; 2ua had

las

Cancillerías

/

1

el formidable

¿2

aid u

ocnpa-

la

derrochando _pródigamente su ac-

franeeses

adi “ejerció el mandato confiado por Frasicia a España, como uu diplo-

e

fondos

«de

tramjoro

muerte dictadas por los Consejos de guerra alemanes. El ha salvado la vida de muchos héroes y de. numerosas heroinas, de las cuales 'nos eomplacemos en citar a María Thuillier, la conde-

de Bélgica,

último

del

cuencias

sonalidades frametsas y belgas compro-

metidas

on ol “affaire?”

3 estorbar; la. misión maguífica a la que

pos

y toda

PS

la zona

en

hogares

su inviolabilidad al abrigo de los lea-

to

qe

tenía que proveer

a la¡foma

el

Duraute

que les

exámen

diariamente

contenía

ha iesosaria. Com los restringidos re- mas, el ministro

de

esca:

se

España

i

A

3 t

ue ¿7

CR

Ú E

EA

; Julio

que acaban de recibirse en este establecimiento a

sus suemraros

Pr

EN

E

1d

ps

TO

|

| '

E

8

E

de

más

y

(a

Cho) A »)

>

de

allí

_

ARBERO DE SEVILLA Y CANCIONES “na.

- Debut

zarse

RICCARDO _ MARTIN / /¿ CARMEN DOMINGO: MATINEE A.LAS 3. Noche 10. Abono

TRAVIAA,

for-

eo-'

las

formida-

en

perióditos

los

de

lumuas

tenor

entroni-

convertir

y

prensa

la

en

logrado

ha

festivos”

ingenios

ABONO

lo visten los' |

que

con

seductoras

mas

DE

del- célebre

eo-'

las

a

debido:

ACONTECIMIENTO

SABADO: GRANDIOSO

TROVADOR

suegras

ce

Hoy Viernes: Beneficio de Ballester,

orden |

»

»

a

»

»

4

1.00) O-Mallazino. 6 - «| dmázón Bello. 13, Juaza.

Acatemis.

moviála

- +

1359,

Tablináno A

| Zas

[Manuel 1. Fittes.

brasas pe

-a

eenoirononicrVnns

E

> e

A

y

aver-

t

E ;

bénfar

Angión E

n 5. Marden. “> | Origo

A

Papadhaj z $

” A

s E

tes

E

a

é

1 Ed | Wa, a de . * - Quintero. -— Pies :

: da Foledo. . carrera rnsnna nano os

e

ie

LO

1

A :

A

>

E

s los Rosales Desá

................. .

...oooocoorocccoroocss

Negras

Perlas

ro icimicrscsilalcera

a

A

Poesías Inéditas ......op0cocooooo»: ÓN

mea

- mea

e

1 ad E Poder “del” del

«am

1.25

gl

1.25

Aito pas

18D | Pompeyo

co

ex:

0%

Pa

noo

e 0: 180

y Matneto Poseonos

n

Dane.

;

2

?

MIA

veo acnnnncanrrncio 150] E, Kearton. Moe CR 130] Bavaro ts: .dos dao in ondo ES

s La pague La

ono

6

EAS

7

Po

drena

: Ai.

1.30

1.30

»

e

. 480

iaa

lalo

e

Tescro de Prosadores IMpáñoloE .>:.3:38 o

Viáje al Parnaso y-obras

Galates,

Jproonorcrreiópenó

se

»

Seciología)

Cuestienés

pr

(estudios 130

cncorircadidadrcas?

Patéticas

gabe

Aro

Preg, «

Horah-de Estudio -.. +... ¡csi

Pass y Muere

2.08

... Fem

Problemaé Prescerientales de

E

Meyer o

La TníciacióN dl 1 Negocios osdica LS Valle-, Inclán. Asractivos Personales ..........<- al » 5 A *innata

GN

Histeria y Sugestión (cstudio de Psi-* “eología Clínica) ..oocoooooóooc.: 1425

Burbujas de la Vida

Tarrida del Mármol.

A

yg

.........- into

Prescripciones)

Cuentos

..o:=::: 125 | manrsqines Ubeña.

La Actituá

(Consejos

Viejos

El Doncel de don Enrique el Doliente $40

Maria

125

cancion o Pensamiento ¿PRA

DOY

Pas

E

A

a

noe

Para

60 26

.......o.....» Ñ

co de Navidad El Cánti O

+

par”

Eta

¿ie co 1.50 | vd

rta

lo

po. pd 06

A

(2 tomos)

Las Enfermedados ds la Persenalidnd 140 ...coocoonsorcnicóni 110 Su único MÚJO US QMERS oc coccccnrnercaranconcacócas

Ochoa. de io «75 | Engén

«78 | Oervantes.

ri

A O Comedías (3 tomos) .......=0...... 180

Porvenir

:

MS

IMGÓNDAS ....cionoccccónicncroconos

La Eucación del Hombre ....... 128

ca * Prolegómenos a toda Metafísidel

076 | ant.

00

180

El Algebra SimpliScada ........««.

La Educación .....:. «coo.» «1óno.: A.

¡0, O. Bunge.

ds El Flembegio libiascoóallad

Drama, (

»

| ¿65

José Ingenieros.

¡PA

(poesías) ...... -:75|T. Ribot. O Poesías Originales ................ -75| “Clarin.” (2 tomos) .... 1.50 | 3, Quintana. os

$

.

SObrOVivirsO ....ooooorconooo.-» ooo. 125|

Obras Serias ........ Bonarooñoneso 2.0

La Diada (2 tomos). 000:000:<0-- 140

Dr.

1.30

Cantos de la Prisión y del Destierro.. 1.20

La Odisea

.

-

Lo Vida Inquieta ..... poe + 1.50 | Garlos Dickens. Juan José ........ dronnonnranaanoo 1.50 | César M. Conto. de Fleury.

Fortanato

>

0

120

nr nn

erre

»

A dal >

Ea

1.50 | somero

MR cette

Las Golonérinas

— — Púellis Líricas...0. ¿00 -Es |: 0 RED: 065.TiúrOdlA. ds ra asa non Maróoz

:

| Federico Frosbel,

tásticos.—Flores de Escarcha. .... 1.50 | mequtlo. -* A o Ol: 1.50 | Aristófanes. 2

puc Uñ ceovevsaniserariciónoos:o

din

Manadl

F. de Quevedo.

| Q. B. Lapierre. .... 1.50

de Amor.

POBMAS o icococcccononoconacoronsoo ”

AS

ABE 2

2.

la Casa.—Hechiízo

Catecismo de la Madre de Familia tilaiaal de Higiene de la primera

¡4mado Nervo

ma de aÚmMITO

............- 1,50 | R. Blanco Fombona.

Mamá.-El Enamorado

pe

del Vendo" ...:¡3.o 0:20. 10D Arquitectura

o ......0oocoooooo 1.50 | Pérezy Curis. de ENSUÉÑO Teatr

Infancia)

Rico.

El modo de Hacer Portuna ........ Fábulas .............. bras a

La Humilde Verdad ............- 1.40 ¡ Guillermo Graell Madame Pepita ...........-- »...... 1.50; La 'Pontaine.

El PoemaGel Trabajó.—Diálogos fan-

»

En

Y

;

»

»

A

Puerto

San Juan,

»”

| Dr.U. Delcfivo. '

Iangua Es :

Obhes

»

ola... 225)

icademia

'*

A

|

PEN

..

al revés,

E CECCHINL

Directores: MANCINI

¡

'La Sombra del Padre.—El Ama de

—.

no Enticiopódio

04

'

$ 1 AAA o vssorssoos:. 1:00 | Atilimo Rancés. vo8a: — : , 100 | ios:

o

so: | entenderse

alma

»

2.50

mapas...

240

h

” E | Jonquín Dicenta.

(Cámpano tiustrado) Nuvínima ediz ción” que comtiene toñas "las voces

EE

65

gráíballos

¡jj

«IÓ | Calleja

¡ Lider tad. esornsosonss.s

)y y

su

se crian y

-de las

solamente

que,

,

»

Dusteado,

:

MA

de

cómo

apostado

maldad

la

PES

Manualen

Manual,

Dic

Diceiónirio

-

a 80

y

-

de ten jlás "+ 1.6b0' págtmas, másde ooo

Bosa. de laes .15 | Gonsál

catan a...

+

_glós, alemán e itallsno(con 165.000

Nuevo

psi

e otodais

le

tia RO

- 30 | Calleja.

E ión

ni

en paz

vivir

,no ia

que

|! los

el fondo

A

mrtiDos-24.000 grabados) ........ 3.50 Ditciemario ¿Coapleto. de la Lengua

* EN . 1.00 | Rodríguez Navas,

a

dinco lálomás; español, francés, in-

2

1

a

|

Enciclopédico,

étor

411

30 Pallas.

210)

des

ls

en el edmpo de la prensa cs pro-

pender al triunfo de-la justicia, oponiéndose a uña propaganda de moda y

violi-

consumado

mo aserción absoluta es un juicio de¡satinado y caprichoso, por decir lo me- '

md

Martinet Sierra. Valle Inclán, Azorín, o ió 1.00 A

DICCIONARIOS

de España or (próla Política Exteri

logo del Code"de Róminuénes.).

Crítica Profana: A

Casares.

|

RUSTICA :. < «<-

-

los tesoros nietos.

eontinela

|mos, '

ii

;

ra

,

A

e

en

P. O. Box 345.

- Tanca No.

víctimas. Cierto cieguccito,

lugar

3

/

h

tesoro

prácticamente

celestial. Eso de

Ey el momento en que la misión del nuestro resonoeimieñto. y unir en un marqués da Villalobar termina en la mismo sentimiento de gratitud al GoXHI y a su! apoteosis de nuestra gloria hemos que- ¡bierño del Rey Alfonso | cminente representante. de rido ofrendarle “aquí la expresión

fir-

mil

de

más

¡señando

lcual

les eolores rojo.y gualda.

que

correo,

del

.

Goa

ha conservado

Bruselas

en

Francia

este infati-

de

está coyencido de que mo hay tales earncros, y compadece a las suegras por la, manificsta injusticia de que son

el

¡educan los niños. | Por eso detrás del bellísimo grupo | ¡de una madre que acaricia a sus hijos, ' Ise vé, casi siempre, como genio tute¡lar, la figura venerada de la abuela, Isonreída satisfecha, lena. de santo orgullo, velando por su cara descendencia¡

C. £ C. Belfast Ginger Ale.

Una rocaudación neta de 200.000 francos prueba el éxito de una de las más | cos de "fuego;

dí. doseientos mil desterrados se modestas iniciativas los protegidos. por la Lega- gable bienmhechor.

AI

recuerdo, pensando que en las sombrías horas de la ocupación (y como

un imborrable símbolo) la Legación de

franeésa había aumentado LA en 108 “años últimos por los evacuados e hubieron de abandonar forzosamen-

fiero

| Al lado de la cuna, una madre joven | ¡ representa el amor ¿sin límites que | inspira un hijo. La suegra, la abuela | | representa allí algo más: es un paño de | frena una fuente inagotable de consuelo y esperanza, pues que ejereo en | aquel lugar un magisterio sublime, en-

Burt Olney Cásning Co.,,

un piadoso

le guardaremos

y nosotros

te en la memoria la fiesta de caridad organizada por el marqués de Villa: lobar en el castillo de Val-Dughesse.

' se “había ¿Sonsagrado.

eséítan

Pues bien ¿sabéis quién es la sue¡gra? Es la madro misma que reparte 'ya o está próxima a repartir todas sus

Fleischmans Yeast,.

que

como un alma.

| earicias, todos ¡entre hijos y

White Rock, . Rizon Baking Powder,

audiencia del Consejo de guerra de re-

del

presen-

todavía

tiene

Bruselas

No

atropellar por todo, y disparar

¡| guardamos ¡de nuestra

Sana Lava,

de la Bene-

ficencia francesa en él eual el auditor militar Starbel se ufanaba antes de la

frenceses,

los huérfanos

de

la Obra

co- | Pero

Shraffts Candy,

incoado

preceso

E

do

éxito

Del Monte Products,

sucitar un nuevo “affaire”? Cavell. máticó visado, echando abajo con su Además, con cuidados conmóvedores, | | El pabellón español se confunde hoy y su. autoridad los obstáculos : túnnet ercan- con los millares de banderas aliadas - que 14 política alemana alzaba cada veló por los pupilos de la nación, flamcan orgullosamente al viento,

. arden sañudo pertinacia ante él para

del

-REPRESENTANTES.

por los alemanes contra diversas per-

de las solicitudes

de noticias, de las investigaciones, aprovisionamiento del Norte, ete.

el camino

San Juan, P. R.

sa d> BelleviJle, Betigny, ete. Su alta intervención logró contener las eonse-

los

a

destinados

de

sentencias

de

centenares

mutadas

cn el Ex-

la pereepción

cionarios, de

por

Plaza Provision Co.

fueron con-

do a los más altos destinos

del

cual era patrono, esfuerzo dostina| _biénhecher d> los franceses, a quien | de aquesufrimientos los aliviar a do E consagró su talento y energías, sus des. llos a quienes se había cousagrado. La . veleta la protección de nuestros eomlas repatriaciones, d21 de organización patriotas, envúcitos en la tormenta, pago de alojamientos militares, de los des. en el aislamiento eruel im- | deportados, de los rehenes, d> los pri? : Jr lós alemanes, sioneros militares y políticos, de la proE ar Marqués" de Villalobar, ministro de los biemes frane>ses, de los tección a 'Pspaña tn Bélpica, echó sobre sí adelantos sobre las pagas de los funpor la colo-

tarca de velar * francesa “durante toda

préstito

dste diplomático, lama-

legendaria de

Comité nacional, del - ta'hontiód de París va dirigida al gran| | no escatimó ningún

le

quinto nuestros lectores.

“merced 'asímismo”a la tenacidad

Y

jun-

trabajo

del

Ii

postre, defendortes hahtás” Pocos Niién

|

de 1914, y en que tación y el de los Municipios belgas, de, times ds agosto capital. de la Bélgica, él ministro de España, a pesar de la la, desgraciada

E oprimida por el eneimio durante cuatro

a favor

Empróstito d+ la ““Libertad,'? que as: ¡león como”lo pintan, porque d> todo conderá a la suma de seis billones do | ¡ hay en la viña del Señor. También hay dólares, La labor para conducir el cm: | yernos que merecen palos. o

soliei-

las

tedas

personalmento

mento de población. Con el coneurso del Comité

prensa

“Ml 'critério “impúrcial

por endé caprichosa, que tira nada memba vista, era atormeutado de noche, en nos que a desquiciar una de las co'inconsiderablemente contra las desditudes y daba órdenes eficaces pára sa: menzará ¿el día 1o. de abril, per una terrible se: ¡lumnas más fuertes del hogar, que es ' La campaña será efectuada con cl chadas suvgras, convirtiéndolas en su pobre vivienda, tisfacer toda reclamación justificada. de la familia. anteriores, | blanco de los punzantes dardos de la | ronata ' de grillos eantantes, hasta, que | ¡asilo invioláble y templo La obra del marqués de Villalobar” mismo entusiasmo que las origen,” tio "Wi en descubrió un remedio: las votas del | Propaganda que, es inmousa y de un” interés emormc, a fin de recaudar esta importauto nu- 'sátira y el ridiculo; cusañarse en ellas violín metían miedo a los ebilladores ¡puede ser sino una éxplosión de des: | pero demasiado reciente para que po- ma, que aliviará las necesidades del. hasta el grado de qu: casi mo hay que, en oyéndolas, se quedaban como | ¡ pecho, una vengenzs innoble 'de perno considere, uno | damos exponerla cu todos sus deta: ejército y contribuirá a establecer cl poeta ni escritor suqueofio martirizarlas | en misa. Al fin, el póbr: eiégo, que |¡te de aquellos que, en ol" énthido “do como deber de desembolsos los. cubriendo equilibrio nimporta la menos al mos indigue lles; sus devancos y amorios, Hegán” a” ha¡con chistes, epigramas y toda suerte ¡pasaba las noches en elaro dándole a la |¡bérselas coi madres discretas y eclocia de su acción oficacisima en la pro- hechos cou motivo de la guerra. varilla, hubo de convencerse de que cra¡ tección de los carbomes belgas y del El entusiasmo patriótico no ha decaído | | de agudezay; si hacer todo eso, a sanmueho trabajo, y emboló el vio- ¡sas que saben defender la virtod de aquel puerto de Amber:zs, condenados a la | en la nación americana, y es de es- ¡gre fría y contra una víctima débil | Hz: Y | perarse que será cubierto sin dificul- | c indefensa, no es injusto e inhumano, in, dejando a los grillos en libertad | sus hijas contra todá as destrucción, y de la industria de un en todos; «utonces hay que convenir, lectores, en de seguir chillando a *toda orquesta. | si esta couducta digha y “Meritofin país quo gracias a él estará cn eon- tad. El optimismo prevalecc Tal así succde con esta grita en con: | prov oca tales iras .y levanta tan cxtendiciomes do recobrat su actividad tr los ánimos, yy se esperael concurso de ¡que anda por el mundo muy errada da tra de las suegras: la voz de la verdad |sa polvareda ¡bendita guétrrá' la que los elementos extraujeros residentes en 'neción de la justicia, y que el decmamsdiatamente denpués de la liberación luego a luego; pero | so hace a Jas suegras! Boudita, sí, Pet los Estados Unidos, los cuales mos- 'tado rospeto. al bello sexo ho es sino puede acallarla del territorio. Gracias a él, > modo clotraron su adhesión generosa en los mo- ' MEra jaetancia eu los tiempos civili- uadie se toma el trabajo de ir cautando |porque está probando de uu los padres, Jos hijos. y los maridos com cumfamilia de la verdad per todas partes; porqu: se|eusnte que las madres mentos graves del conflicto con las po- ' _zados que alcanzamos. batientos velverán 'a cneontrar el gran sa: los eon olla vive mejor, quie- | plen como Dios lo mauda teucias centrales. ¡Diariamente tributames a la madre erce, sin duda, que día del fetormo viofórioso a los hijos, deberes de su cargo. na | cratísimos El nuevo empréstito se bará exten- ¡los hpmenajes más expresivos y since- ta y sin ruido, imperando como rei ñ las madres y algo esposas, que él Vivan pues, tranquilas lhs' venera: | justos. sivo a Puerto Rico, y deseamos con- | ros de gratitud y amor La. prensa re- en el eorazón de los hombres pudo” sustraer a los proyectos bárbaros euya causa aboga: por níatrones Pero la cosa pasa ya de eastaño os- ¡bles tribuir con nuostra evoptración deci: | | produc> ¿de eoitínuo páginas belMsique el cenpante,' no eésaba de eonceesos ebisimes de de nombre dida al éxito de la propaganda en pro mas, llenás de ternura y sentimiento, euro y sería bueno que la verdad re- mos, y en Vir para aniquilar*más eficazmente: el cn de los intereses de la noble nación que ¡en que centellean las llamas de ese ventase tomo un trueno para acabar | gacetilla recuerden siempre qu hay hogar de nuestros soldados. debca enjambre¡ de gri- | este mundo muchas cosas que nos eobija bajo su gloriosa too: ¡amor profundo e ¡imextinguible que! e una vez con esc

lnumerables réquisas alemanas ora muy ETT ¡difícil satisfacer las" imperiosas neeeel momento en que la libera:| lsidades que llevaba aparejadas tal auei

- cith "de Brasólin- Abate: 268" fronteras

la

pr Arda

iujér, que regufton mancilladós

»+..

ojos erp

Ana

los teutones,

en

20

*.

lés fú>ros privilegiadl

cuenta

lomo. Y tomó obtenga tán inoxplicables céñitajas” cudxdo todé El mandó de

*

esla

Na

garras Je

ganda

para llenar de Mis sdegras”portf dí Pero*1% que más ela det enemigo, ¿ue de tes" sofprende es que estil superchería de mi Wescñitiso y temiendo “ta

FS

al

diva” volúmenes.

Foulidar ua activa y ¿deseada abiertas de par en par a todos los desdichados «que decaban exponerle verbalm:nte su infortunio. Rodeado de sus jefes de servicio, exami-

Shimon w6s ud ve 40d

e anébdotas, epigramas, tes, "que “daria materla

|

0

idxd: Afórtunadnimedid? de ed

: dto múrtirs, celta 7eliáscarrillos, garncinn

ao,

to los

das

de la Aín

tra [siego.a una ds

de donde

100

100

de Miguel Serv. 136

Flor de Samtidad =.....».-<=ioo<o. 128 DIMZÓN ............: 100 del za La Clibe Lobos —....cococóonios LN de icó Romañ Bopate

de

Sonata de Y

2

Y

oir

icicanas

AREA

16%

1.6

Extrañas Aventura: en el Fría de des. Be 20 -Pájiros A 340 y La. Hiédra Tierras

de

dlrs

A

ie

1d ajoniden de Posteada 1p= 1:00:

300

140

.


E LÁ SOCIEDAD || LO3 SANATORIO O Y | PAROLA Be Ro !

4

El

A

55 Entradas. —Sivero” Lanza ¡José

¡EL MAYOR 1%

i

p

ia e

E

5

h

ca

E. E

|

_—

3

E

Téléfono

AS:

540

a

Po

E

O.

Box

345,

PRECIOS DE SUBSORIPOION: ce

|

|

$7.50,

AO,

,

Ne

E

Dirijase'la correspondencia informativa y literaria a la dirección. Para anuncios, comunicados, etc. etc. dirigirse al Administrador.

l al darse cuenta de que s: de fuego en ¡do un eo | dieha gasa, llamó al cabo ' Nicolas Santini, y ambos

RA

al

cias

so

e

di

INACCION

bis

na

,

3

había | Por la present el interior de ¡clientes yy al público en de la policía, ' que por haber disminuído procedizron a lrablemente desde que se

Por

general, conside-

firmó el

Cuando el señor Córdova Dávila pidió al Congreso que definie- llas oficinas dond:

E

chip

lantes

de Puerto Rico, en aquellos momentos. El país le secundó, le aplaudió,le expresó su adhesión por ca-

t2r

ble. La prensa le dedicó sus más entusiastas elogios y la oratoria -:==* to ensalzó con sus más fogosas y alentadoras frases.

,

Le hicimos notar la actitud retraída de los partidos políticos, Ed * que son los órganos primarios, dentro de una ordenada organización social, para desenvolver y recomendar las fórmulas políticas . un país. de

O

A

jugando

estaban

que

acreditada

más

en

Rico,

Puerto

y

fué

Ayer

FABRICA

que

existe

Puerta de Tierra,

animación

DE

''“Fraternidad

High

arcos

micidio

voluntario,

Tribunal

de Distrito de Humacao,

la

parada

siete

ta

de

Tierra,

el

y

dohn- ; sultando

el

de

auto-guagua

| Advt.

no se de-'

SI QUIERE USTED COMPRAR

expedido

ha

easo

«man- ¡ cauciones

un

primero

para

damiento de arresto contra dicho chau-

San Justo 31.

| P

el

resolver

Río Piedras

San Juan

¡Caguas

| punto

O

EL

Hay

E

A

_.

E

con

evitar

''BARBERO

Desde

LO DE SIEMPRE

DE

SEVILLA''..

ayer

de

ci

no

queda

un

palco

con

PACHECO

incoado

por

motivo

del

:

salúdo

que,

po-

su

pa-

sez más,

una

relieve,

de

comparccen: | niendo

| triotismo e hidelguía, dedieó a tos sol¡ dados puertorriqueños recién llegados ¡de Panamá. “(Por nuestros lermanos, Bien veni' dos a la patria.'? Así decía el expre-

Miguel; sivo saludo que, a modo de arco triuu-

derecho.

:

Made

varios

de

San

Juan,

ha

manc-

de

aumentado

se le ha

ra tan enorme que el simpático Pacheco, mira econ ojos destumbrados a Di-

DE

asistido '

Felicitamos

al

amigo

est

C”

diciéndoles

animá

le

que

practicante Barreras, de la Sala: notre victoire. Socorros

pronto en

| deberes de simpatía y gratitud, pues la

net,

El

favore-

más

se tradujo

| res portorriqueños,

y perjuicios.

EN LA SALA SOCORROS

los

de

uno

cidos por el público de San Juan y de la Isla. Y lo que Pacheco hizo por patriotismo en honor de los bizarros milita-

quinee

resolvió concederles

Pacheco,”*

net

clientela

el choque.

Riera

Palmer,

quien

Enfermedades

«dun

amigo

'ludar a nuestro distinguido

.

quince,

número

¡te a don

Bird,

M.

chocó

con

Asimismo

a : 1

¡Juan

a

hemos

nuestro

| Ernesto

por

Pacheco

se

saludado

estimado

en-

Forestier,

en

CONSULTORIO Y LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS

también

EN SAN JOSE No. 13: Plaza Principal.

TELEFONOS 268 Y 482 NEGRO

San

amigo

de

don:

San Juan.

prestigio-

en

Santurce.

EL DOCTOR MANUEL

DUEÑO

1

2041, pertenecien-

rosidente

del Corazón

y de los Pulmones.

'so elemento de la ciudad de Mayagúez. Nos felicitamos en tenerle entre no. sotros. Santurce, i

PIDE

Santur- |

otro automóvil, del se-

EL

Bayamón

DIVORCIO

está de plácemes

por haber

fijado su residencia allí el notable mé-

Petronila Purtoja ha establecido usa ¡; dico cirujano y .excelente,y. distinguido

'-

lesionado” fué asistido en la Sala ¡ Aponte. | de Socorros. De investigaciones pracMR. WILLIAM H. HOLT ¡tieadas se desprende que Julio eruza- | pensin nte, ba la carretera distraidame El juez Hamilton, de la Certe Fe'sar'en que un automóvil podría arro-. ¡ Mlarlo, que fué lo que dió lugar al ae- deral, informó en corte abierta accr-

muy ¡El

y

¡ea ENE

A

¿Es que se quieren evitar los peligros de una inesperada

fall cimiento

del

¡referido de- |

medida

tribunal

del

Juez

'en esta

isla, y

nuestro muy estimado amigo don Brau-

INDULTOS Y SOLICITUDES DENEGADOS

lio,

El Gobernador ha denegado la sliSe

E pa

| Sagardía;

bajo! demostró

libertad

Rodríguez,

a Claudio

palabra

del

concedido

»1 y con legítimos representantes de nuestra riqueza agrícola,que pre- las distintas soluciones en perspectiva? ¿Es que el carácter del país es más propicio a la evolución wo 'yalece ebcriterio, de que este NO ES EL MOMENTO DE ABORDAR "EL PROBLEMA DEL STATUS DE PUERTO RICO PARA SOLICI- gradual del ideal? Sea lo que fuere, el momen to actual, en lo que respecta a la a TAR QUE SE RESUELVA DENTRO DE UNA FORMULA EXTREMA. Este parece ser el punto de vista de respetables entidades; el soluciónfinal de nuestro problema político, está caracterizado por criterio predominante, que se dice hijo de la reflexión y del estudio. la pasividad.

;¡|

la sentencia de oeho años que vanguardia

habien- | mutado

juez

¡cenciados

| ra

que

Hamilton Sweet,

redacten

e

inspirado

la

figura

y Añasco, en siempre en la

del

doctor

Due-

ño, que es, asimismo, escritor y músipor | co como su insigne padre, se destacará muy

designó

Hartzell

un

a los

y Molina

mensaje

dz

Li-: En pa- | F.

las dos que anuncia don Fajardo disertará acerca de

duelo naturaleza

| que presntarán a la corte el lunes por | hombres

y

sospecha*'

mi

y

cerebros

los

y

le Luis ¡en **La

en Bayamón,

donde

ha eni-

vió

nacer,

con

tanto

relieve

como

las otras. Así desmentirá el adagio ¡ de que nadie es profeta en su tierra “Los

ba:

hombres

Le

deseamós

el

feliz

éxito

a que

es

merecedor.

¡ rrigas?”.

'la mañana.

pronto

pezado a ejercer con envidiable éxito. Los triunfos del simpático doctor se rcanudarán allí, en la población que

te.

El

en Mayagiiez sociedades figuró

cuyas

con-

ha

y

pianista

de música.

en el año 1900 y | impusiera el Tribunal de Distrito de |

do sido nombrado

¿Es que no ha sido todavía estudiado el aspecto económico de

talentoso

Amante de su. carrera, que ha ejer: cido con entusiasmo, joven y clemento social de grandes iniciativas, como lu

po VA

ha

actuaudo durante cuatro años. Mayaguiiez a Carlos Juan Rivió, | El ex-juez HoH tenía 76 años de la-de seis años. | edad y estaba residiendo en Kentucky, | DOS CONFERENCIAS | dond. hace poco le sorprendió la muer-

radical?

el

' compositor

William

señór

primer

el

fué

quien

Holt,

¡H.

5

| sorganización en los servicios públicos, como consecuencia de una

>; . que se ha puesto én contacto con importantes elementos sociales

rs

parada

¡el automóvil

ce,

pocas lumetas quedarán en los momentos en que escribimos estos renglones. El tenor Sinagrá desempeñará, por galantería, el papel de Almaviva, pues el distinguido cantante no es tenor lige| cidente. . ro, a

puertorriqueña,

personalidad

influyente

por una

Sabemos,

e sl =..

DE LA OPERA

la

É

:

claridad.

con

A.

ñor Lorenzo Vizearrondo, residente eu Mancini puede ya- eantar victoria. ¡demanda de divorcio contra su esposo caballero don Manuel Dueño, quien con; Carolina. José r'? '“chauffeu el Tierra, de ta El '“Barbero de Sevilla””, que será ' Fernando Ramos. La demanda ha sido quistó merecido renombre en el Oeste El caso será llevado al Juez Municiarrolló eoí un automóvil || Sánchez León, cantado esta noche, tendrá la virtud ¡radicada en la “secretaría del Tribunal ' de la isla, donde ejerció, con cxtraurRosado, causándol> pal y han sido tomados los nombres de Jtilio a guiaba que | diñario éxito, su carrera. de llenar el teatro. Muchas familias de | de Distfito, sección primera. stigos José Ramos y Armando te El doctor Manuel Dueño es hijo de los cabeza. la en cortusiones | la Isla asistirán también a la función. | dos fuertes

!

que hablar

En

Fere,

AAA

...Ocultarse, para tomar acuerdos, y por tal razón carecen de motivo

'

civil

ASISTIDOS

“En la parada'elnco y media, de Puer-

... mos expertos en el conocimiento de los caminos subtorrán¿o3,. rechazamos esa opinión, porque es injusto atribuir falta de since«»s o»ridad a las colectividades, no solo por no existir ninguna prueba que lo justifique, sino porque los partidos que representan casi la - "totalidad de la opinión, no tienen por qué ocultarse, ni de quién derecho

ciones

' cuentra desde hace algunos días en esta ciudad. "Reiteramos nuestro cordial saludo al El Dr. Bernabe desea manifestar a | sus clientes y amigos, que en el fu- ' muy afable caballero.

Torres.

Llorens

e

El : E Ls TU QUO. Aun cuando, según ya hemos dicho en otrás ocasion23, n2 soe,

su legítimo

fecha

DR. BERNABE

a

O

A

O

A a

NOCHES

Ofrecer al público el resultado de nuestro análisis. -Se han interpretado los sucesos de dos maneras distantas. - Una de ellas es errónea. Consiste en creer que se ha adoptado secretamente, un acuerdo entre los dos partidos, en favor del STA-

en el ejercicio de

como

segunda

la

El juicio es por daños

Puer-

de

de

¡Mariano

ffcur Julio de Jesús Matos. El abogasuyo es el Liedó. Luis do defensor

Í

; .- ¿estudio. debemos tener el valor cívico de hechos, los Y, al estudiar LN

. para abrigar temores opinar.

corrientes

| días de término para la discusión de un

con el automóvil Rio Piedras, re-

|

sw:

¡juicio

¡el Tribunal

Es-'

School.

media,

nuel C, Rivera, chocó al ¡del doctor Roure, de

llevado

los

celebrar

El

AUTOMOVILES

En

A.

¡ Díaz contra la sucesión de Manuel Pon- | fal, lucía com emblemád patriótieos, tón Fernández se celebró ayer mañana ¡en el exterior del hérmoso y acreditael tribunal de distrito de San Juan. do establecimiento de los señores ** Di''en para |

a dos

con

de

celebrará el Liedo. ¡ Los abogados, de ambas partes argude oídas en el Cine Real de | mentaron oralmente. Después abogados, ambos de manifestaciones bajo los auspicios de las

la conferencia que Guerra Mondragón,

[CHOQUE

DON

in-

¡EL JUICCIO CONTRA LA SUCESION DE MANUEL PONTON

CONFERENCIA DEL LODO. GUERRA MONDRAGON Sabemos

coupare-

desahucio

por

juicio

el

corresponde.

que

fal

tramitación

la

| cia,

| lo carbonatado.

.

Sis

| día -28

de lúpu-

| ca a la venta de un producto

de BanUn país que por medio de su Comisionado deja oir su voz ante "VENDER Bonos y Acciones ¡cos, Centrales, y otros valores, fincas MIRADA RETROSPECTIVA ol Congreso americano, que por medio de su Cámara y de su pren- | rústicas y urbanas, colocar o tomar di. e. turo sus horas de oficina serán:de 10 | de medio por tiempo, mismo, al que, y, petición una 12 A.M.yde2a5P. M. Advt. secunda "sa, ¡nero en hipotecas o pignorar valores, Hoy hace dos años que fué torpedea- ' inicialas de fuente la n ¡diríjase a N. Llauri y Comp., Tetuán do el vapor nórteamericano Healton. o. SMS organ 'snios políticos, que represeríta núm. 6, San Juan, P. R. Teléfono 287 pais un silencio; EL AUTOMOVIL DEL SÉ. BIRD guarda y lidades responsabi tivas políticas, evade : Y hace un año que empezó la ofen-; ADVT, siva alemana desde Arras husta La --que, asume esa actitud, ofrece una oportunidad, merecedora de

u.<.

al. esde de *

coado por Juan Barbosa contra CándiEl excelente óptico don A. A. Paha recibido numerosas felicitacheco | el señalado ha juez El do Fernández.

de

marca

se verificó la primera en

ecncia

| de San Juan, consistente en la palabra |““CERVECITA””. Dicha marca se apli-

de

orden

de Caguas,

las inmediaciones

en

JOSE LEMA

se había detenido

ante la puertade los partidos políticos. Y comprendimos, perfectamente, “que el próceso AM senvolvía de un modo natural y lógico.

E

INDULTO

servada para ser públicada Isego,. llenarse ciertos requisitos que aun tán pendientes; Emiliaho Martínez, Arecibo, probado; Benjamín Zayas,

De A. TORRECROSA

Nosotros quisimos que el pueblo se diera cuenta de cómo la ciertamente expontánea,

4

rayos 14' a Prudencia Torres, que sufrió una caí- | su triunfo, que bien merece quien goza en ella siempre se encuentra lo a. ' algunos por de fué declarado absuelto, de la rueda trasera rotos. El otro carro Gonzá--' Sabas a y casa, propia su : en da í calidad, como él de generales simpatías. que en 'niuguna otra: la mejor téenicismos legales. Más tarde volvió ¡resultó con el tapalodo doblado.. El ¡ lez, que mostraba una herida por aplas¿N' est ce pas?... ¡los más elegantes estilos y el más vaa formularse contra él otra denuncia auto-guagua iba guiado por el **chau- : tamiento y con desgarre sobre el dedo ¡riado surtido. : El gubkrdia ¡Índice de la mano izquierda. || ¿Necesita Ud. Calzado Barato o Me- en la Corte municipal de Caguas, y el ffeur*” Francisco Díaz. entonces, estableció ante el | Arturo Colón informa que el atutomóacusado ' dias de Seda Bordadas o Lisas? Tribunal Supremo de Puerto Rico un vil d:1 doctor Roure se atravesó en la AMIGOS DE MAYAGUEZ ¡TODO LO QUE VENDEN NUESTRAS |] recurso de Hebeas Corpus. El Juez del carretera. También dice que el otro | TIENDAS -ESTA GARANTIZADO Medicina Interna y especialmente ' Tribunal Supremo de Puerto Rico al ¡**chauffeur no empleó lás debidas pre: | Hemos tenido la satisfacción de sa-

a

cuu""aJegría de la Cámara,

Bernaldo.

JUICIO DE DESAHUCIO

¡ fábrica parteneciente a la corporación ““The Tropical Industrial Company”', ¡ Para

fFeur*” de oficio, y hace seis meses que ¡ con su automóvil produjo la muerte, ¡|

PREFERIDA

calzado y medias de todo

_ servación. IMNQINS

Fernández

HA PEDIDO

*

una

Ejecutivo,

Sociedad benéfica arresto que fué expedida contra Julio. de Jesús Matos. Este sujeto es “*chau- | colar”? de la Central

este.

tienda

la

Favorita,

DE

la

niños

el señor Córdova, Dávila también permanece callado. obNosotros le ofrecimos al pueblo un producto de nuestra e

Y ARS us

MARCA

¡| Secretario

Del público de San Juan y de > la0 isla, ' de barril. Por aquel entonces se le fordd Sci . lo ha sido, lo es y lo seguirá siendo la muló una acusación, por delito de ho-

Y, ese mismo país, hoy guarda silencio.

Ao:

una

llevando

Rico

Puerto

en

el conato

ocurrió

de declararse

LA

**Traviata?””.

SUPREMO

¡des algunas declaraciones hechas | r>porter nuestro, alguien estuvo

0

E

,

'""% pa nuestra situación política, parecía haber interpretado los deseos

*

¿E

Ha sido registrada en la oficiana «del

un unánime sentimiento, para identificarse con su represen- ¡| La detective investiga minuciosapor Ayer salió con rumbo a Caguas el: desprense que lo Según easo. el mente ' insin camino ¡¿marshall*?* del Tribunal Supremo de | tante y que, al poco tiempo, continúa tranquilo su a un

ms. sistir en su demanda?

la noche,

NUEVA

;

¿Qué fenómeno es ese de un pueblo que se irguió, impulsado ¡ Andrés Quintana.

a

A

y Vale- | Tribunal Suprentó ha;

AVISO.

| descerrejar las puertas para localizar ¡armisticio el trabajo para el que ¡el fuego. El policía Rosendo Fernánd2z "fuí nombrado, he renunciado mi ¡también intervino en 21 asunto. Los bom- ¡puesto como Fiscal Especial Auxicontradicevidente una país al demostrando están Los hechos 20 : hos fueron llamados inmediatamente y ¡liar de la Corte Federal, y me dehabló ción política que consiste en el entusiasmo de ayer, cuando : ¡el fuego fué sofoeado. De .las investi- ¡dicaré desde hoy exclusivamente particuWashington el señor Córdova Dávila, en comparación con la | gaciones practicadas con obj;to de cal: a los asuntos de mi bufete Bank "en of io Royal | cular las pérdidas, resulta que. sólo lar en el edific calma de hoy. algunos libros de ¡Canada, San. Juan, P. R. Son dos actitudes antagónicas, que ninguna habilidad puede pues sido destruidos DanielF. Kelley. ¡contabilidad pertenecientes a la men: | Advt, De : 1 desvirtuar. E ¡cionada razón social, los cuales estaban ¡SERA ARRESTADO POB EL - La astucia podría jugar algún papel en otras circunstancias; Psobre una mesa. 5u. E MARSHALL DEL TRIBUNAL z pero no puede alterar, en este caso, la realidad de las cosas. A El “(manager'' de la oficina es don ñ

a

o

Rodríguez

de los exá

eclebrados ls

El Feo Carlos Rubio Arduin, que fué Coamo, aprobado. Los nómbres de esSerá estreno, como sabe todo Puer.. ¡se declaró un conáto de incendio en las 'de la Guerra $60.00 de bonificación, de || to Rico, del insigne tenór Ricardo Mar-. sentenciado por el Tribunal de Distri- | tos dos últimos que aprobaron con nuli¡oficinas de la '*Amrerican Products Sa- ¡igual, modo que Jos otros militares 'to de San Juan cuando el célzbre pro-¡tas satisfactorias los exámenes, serán ¡ tin, del **Metropolitan””. > s ejéreito. d:1 ¡cenciado ¡les Ageneny Ine.””, que están situadas Nuestra sociedad se prepara a re - ¡ceso del “*Callejón del' Tamarindo””, | enviados oportunamente a la Comisión ¡en la call> de Salvador “Brau número 50. ha solicitado que se le |de Reputación, compuesta por los se. | por . perjurio, . ¡ €ibir dignamente al egregio cantante ¡Don Gabriel Abraham, dueño de la pa| ñores Juan de Guzmán Benítez, Soto El domingo será la última '“'mati- | indulte bajo' palabra. 4 A 1 y contiguo, edificio el ocupa 'nadería que Gras y Brown, quienes se ocuparán de declarae notifico a mis |¡ uée””, con “fTrovader””.

Salvador Brau, 81.

+1

TEMPORADA

resultado

Martínez, | válida

Y Glemente Femández”

DE | ro. Zapater. TEATRAL ' Uf Balidas.—José

¡Mañana obténdrá la Compañíasu ma| Ayer.como a los dos y media de la ¡didatos del s.gundo y tercer ** Taining n” da recibiráh del Departamento ¡yor triunfo com la ópera $ Oprme A ¡ inañaha, yA en' prensa nuestro peródico, ¡Camp”'

-AJOj andr '0 Bozzo.

Memestre, $4.00. E

hn

.

e

.

Méndez

ACONTECIMIENTO

los ean-

últimos informes,

lo-

Sgún

LA

,

María

NUEVOS ABOGADOS IGADOS

ts .

Si Ud. desea anunciarse con resultado positivo, hágalo en esta sección. - Si

Ud.

desea

Vender,

Comprar,

Arrendar

'

Admitimos 5us órdenes le

A

,

USTED

REVISE

cualquier pueblo de la Isla,

TODOS

LOS

DIAS

ESTA ALGO

s

QUE

NO

SI

SECCION;

7

MAÑANA

HOY

PUEDA

15%

£5SASTRES

ay

en |'.

inmedisto'

vin AMERICANA.—Cumplimiento

al

las órdenes. —Garantía absoluta. Visítenos.

Francisco

San

* “" deme Católica, San Juan. PIPAS

14113

cio

.

8t.,

MELENDEZ.—Maestro

MR,

Aca-

Edificio

de obras

Máquina

de

coser,

piano,

y

varios

¡muebles muy baratos. Santurse, Stop ¡ 18%; Calle de Villamil No, 20. Advt. LLL LND IL SSINIS LLL

LS LIS

LL LISIS ILLA

| BUENA OCASION.—Para hacerse de un es-

cons:

pléndido

negocio

por

tener

que

A LOS PROPIETARIOS DE FINCAS URBANAS.-—j Quieren ustedes conseguir un administrador de sus casas, que le cobre al Llame 4 por ciento y atienda los trabajos? al 162 verde.—Gregorio Dimas.—Cristo 16 y

medio,

ausentarse

9 Culto

St.

F. Box

Ot

FINCA.—Con

E

cañas

algunas

1

Ñ

O

O

a

IA

SEO

o ayudante

de

oficina.

Busnas

SE

Y

PBI

nr

IS

492.—San

|

AID

DAS

»

ry,

San

Juan,

ma

adicional,

2 centavos

palabra

cada

al

Apartado

de

LANA

IIS

LAS

P. R. e o

DOLL

AAA

AISLADA

E E

NR

o

: UI

A PINILLA

A

IL

ISL LD NS

A

LDL LI

ALA

ILLAS

O PAI

IA

A LAA LIADO

mo

PRECARIA

VENDO

¿A

FARMACIAS,

LLL ALIS

LANDS

AIDA

DAIANSI IL

BARATO.—Un pino marca Kobler

oscuro no sanitario.—Informarán Roble 63.—

P. O. Box >

383:—Río

Piedras. : le

o

mm

GRAN SURTIDO.—De efectos FOTOGRAFICOS KODAK.—Renovación constantemente. Librería, Papelería, Efectos de ESCRITORIO. Colección

Postales

de

Fajardo,

Materiales

MUSICA. y BASE-BALL.—Agencia de Potiódicos, Fernando Pascual, Fajardo, P. E, we

SE VENDE.—Un

:

piano marcas REMINGTON

|4or.—Inforutará don José M. Carrero.—Lu-

jua

76 altos.

A

'

¿ la somana,

.

correos

IIS

1,10 2.00

A

A

re-

$e

p

and Campbell, wn escritorio grande.—Roble.

>

,

ZINA DOCTOR GRAU. DE VENTA EN TO:

er

SALIA IS

A

un mes

UNA. FAMILIA. —Que acaba de llegar de Santo Domingo desea informes sobre un piso p ' habitaciones para alquiier.— Informes Cristo 10. E

Juan.

AMALIA,

A

»

- | ARTRITISMO, GOTA, REUMA.—PIPERA-

EPI

Por 25

SE VENDE.-——Cincuenta yuntas de bueyes superiores.—Dirijase

her

doce

ciados que sabían taquigrafía están coloca- | | des;. prepárese usted; aprendala en cuatro | meses.—Solicite informes a: José Peña Re yes, Allen 12 %, apartado 437.—San Juan.

|

| ALQUILAN.—Por cuarenta dollars la residencia más fresca en la calle la Fortaleza 51 20. piso comprande el mobiliario que se vende muy barato. Teléfono 789 rojo.

0.60

.

»

TAQUIGRAFIA GREGG.—Los oficiales licen- |

COMPRAS.

1

ALQUILA

ferencias.—Dirijanse a B. C.—Gbneral Delive-

y propia pera

este cultivo.—Facilidades.—Informará.—Box 232.—Río Piedras, P. R.

i

canógraía

P. R.

144.—Cataño,

E NN

TAQUIGRAFA.—Española e inglesa desea coAcepta plaza de mePuco sueldo. locación.

|! suficiente.—Diríjase para más informes a V.

ora]

altos.

PR

Por administración a todg costo, o plazos con- do dueño.——Se vende uno de los mejores negodencionales.—Box 146.—Saulurce, Stop 21, | “ios de agencia de transportación con trabajo

-

po

-COLOCACIONE».

( |

LILIA LIL III

LIA

IIA

traye de concreto, albañilería, repara casas

(.., eb 7

E

VENDE

ESCUELA :

DE

CORTADORES

SE

4 SUAREZ.

TAILORS.—LINERA

NEWS

1

seis

Pago Anticipado.

L

Y

»

25

Por 25 Por

a

E

á

Por

SEGURAMENTE

ENCONTRABA

INTERESARLE.

£0.35

» tres Por 25. la Au

os s icado ficad asirm Clasi

ómi Cos ciosIos Econnomi AnunuUnNC

o Alquiine;

si quiere colocarse o realizar algún negocio rápidgmente, acuda a este sitio.

-——PRECIOS:-

:

SE ALQUILA.—Una

casa de altos y bajos.

Capaz

para mumerosa

familia.—Hipódromo

Luna

76 altos.

A

9.

Santurce.-—Informará don José M. Carrero.—

t-

ASIA PLLIRAD

y

1

DI

CIIOASINLSAOADASISSAA $ AIDA LOIS LLC ATL A AAA A

AO LARA

>

>

sz


cafetera, :de"segatr-las cosas “como has-

ta hora, nos vemos 'compelidos a soli-

citár de esa Hon. Cámara, la aproba-

radenarenda cast E

OS

me ici

10

fotéra sino de toda la del país, sin ex-

1914, nuestros productores-de £afé, tras

quinee años de ruda brega, habían reconstituído su industria, y estaban em-

| rendimiento.

Al efeetó; parécenos «conveniente,

ctricos Le

0 agricul-

E

AA IRAN

Presidente. A

COMERCIAL

”.

en cadá. cosecho.

NA rt

ne desvirtuar con El precio de hoy es de treinta a trein- lizando y que convie la soia: la idea de que la Ha sido: disuelta en Aibonito ta y cinco dóllars por quintal; pero es- la mayor urgenc se Rico la Puerto de ra con cafete ba ra gira ieultu que te precio es anormal, y bajará. ¡ciedad mercantilAlvarez y Co.”” por lo ne salvado y por tanto ya no necesita |razón de ““M.

De'manera que hoy produce la cuerda

No hay, señores, nada más erróneo. ; a su precio | La situación es prácticamente la misma.

ro mañana no los producirá:

Cuando el café descienda n:rmal, aproximadamente de ¿uimee dollars, la cuerda, si

| tiones de | tor, y didas no es esperada, es

debo buscarse

la eompensación,

intensidad “del

cultivo,

en la

que

que la cuerda produzca ocho quintales

al de

igual

ser f

en

hoy

alza |

plena

la fundación

de

de

alto

cario, bien creado por la Legidlatura

o

cafetera

para

cesaria

que

el capital

de

tratar

la

de

ercación

dicho

Banco

de

1919.

Cámara

de

Representantes

por situaciones

diales

espetialísimas”y No

¡ tengan indefinidamente.

hay

se s08Los tendremos

| mientras subsistan las condiciones anor-

que los han

: males

producido, y luego

¡los veremos bajar sujetos a la relación Además, | entre la oferta y la demanda.

|:

E

ex E

gan

: dee.

a

hacerse

casi

de

primera

necesi-

La tendencia moderna es franca-

:razón principal de que no hayamos he-* cho :camiño en el mercado americanó, do vender a los pre-

sonrisa y de ojos brillantes. Siguiendo la corriente humana,

muésotros

la

feroces.

animales

de

clases

las

mezquita

mostrarse

afable,

pánico

en

la

hubo

dasa

de

un

in-

ficras.

rro,

olvidada

por

¡un empleado,y

al

lado

del

pasamano

con un golpe fe-

róz hirió al animal furioso, que después de un rugido de dolor, cerró sus

mandíbulas, encarnizándose con la de-

árabe.

espalda al público, examinaba

' sobre la mesita de la caja.

cara

Ella se vol-

¡Era

cubierta

de sangie

Leo

Larguier.

DE INTERES PARA LAS SEÑORAS

algo

Hago a máquina Punto de Vainica, ¡ Dobladillos, Tru-Tru y Rivete de Picot

vió, Pedro Grisel se restregó los ojos.. Fosina!

Apenas la reconoció. Esos tres años ' en toda elase de telas que se me envíen

Se sirven en; habían hecho de ella otra mujer. Su y a precios económicos. cargos por correo. Tienda LA FAMA, ¡ busto más amplio, estaba dibujado en ¡

San Francisco.— un abrigo de raso azul, un género de “punto coler rosado calzaba exactamen--| TERRADILLOS. CT

Teléfono

555

A.

Advt.

DOCTOR GARCIA. CABRERA MEDICO CIRIJANO LA

DE

DÉ. PENSILVANIA.

UNIVERSIDAD

SIS SIPIL VIAS URINARY IA DE

LAPORATORIO

Teléfonos:

619 Sau Juan,

P. M. P. O. Box

618 Santurce,

*

de dichas

ANALISIS CLINICOS. Plaza de Colón, San Juan, P. R.

Allen 94 esquina a O*Donell, Consultas diarias de 10 a 12 4. M. y de3a7 Domingos de 10 a 12 A. M.

522.

Para los que desean comprar “EEl Mundo”

|

PUESTOS

1

| |

Con existencia completa de artefactos para

|

CENTRALES AZUCARERAS.

da

CON. LOS

| |

APARATOS

bi Agustín Salón

José

DE

Tienda

““El Qopriallo,”* San

1112,

Antonio Sánchez, San Agustín 117.

Barbería

“El

.....

E Agustín 102. : Carretera 96, Stop 7' Morales, Modesto

O

PUESTOS DE VENTA XN SANTUBCE E Retablezimientoo de Eodríguez Herma-

mos,

Parada 32,

Miramar.

EL ae

El Kiosco Kioseo

-

ques, Pa-

Condádó No. 20. de la. parada 19. de la Plaza. del. Mercado. |

Café Welcome, Frente a la Plazs Mcreado, ES Kiosco de la'Patada-20.

Carretera,

Carlo,**

y

La Ontstancia, Carretera, Parada 17.

Agus-

tín 52. Panadería Francesa, Carretera, Parada 6. s Café “El Poder Obrero”, San su tín St.

Salón

Café Habana, Carretera - Parnás 16. Puesto de Refrescos de José Vlanga, Carretera, PA PO 7 Salón “* >. omega rre

San |

C.-Negrón,

Serapio Fernández, Pelayo 2.

4

, nn

de

Café -**Gome y “Neto,” Calle Comer .tcio, Talleres: > “¿La Balanza de Oro”. Calle -Mon-

57, Gandul? | San Agustín St. ¡serrate

San Agustín 59.

8

arco

41. Barbería

Kiosco * «Monte Stop 6 1/2.

PP...

PUERTA '

EN

Salón Barbería *' Puerto Bico'”

lx de 0

fl

DE VENTA DE e

», ““El Ojo de Abanto,

|

prin-

es cultivando bier; “artes que 'otra” éb-

mu

menso

africano

decorado

un

sobre

de

Entonces......entonces.....

de robustos músculos como uno de sus | folinos. Un mono vestido con falda ¡ color granate, agitaba una campani- | lla; y a su lado una domadora, dando

| 1

po- Ti que los Centros Oficiales nos han pres- ¡producir mucho y 2 costo bajo, pata en: compet la en r triunfa y tado, y que ha. _contribuído bastante a ¡ der resistir o si no ercar cierto” pesimismo sentre” los pro- sia. Y ello no podremios' lograrl

EU

ganas

lle-

estaban Pedro había cogido una barra de-hie-

lienzo

de

paredes

las

En

voz.

Pedro la oyó. Decía al viejo león lo quis le decía a el cuando le daban

¿/8ó frente a la casa de fieras Campi¿; nella.

a media

cari-

palabras

y murmuraba

rañada, ñosas

se

y

calle,

detuvo un instante ante esa hilera de

7

tes para el cumplimiento de su cometi- cios con' que se conformar Y aun o de do, notan sólo a causa de la resisten- trar satisfechos los erg ó E 5. por e” cia nataral: del médio, indiferent Es, pór consiguiente, pitt y desgracia a esta elavé de esfuerzos, 'si, eñtre nuestras n 'fipar no también de la “escasa ayuda directa

la

veces

a

.

er

úo nos ha

desnudo se perdía en la melena 'enma-

lo

las niñas que se daban el

barrían

' brazo

También construimos calderas, cristalizadoras, a _ chimeneas, tanques, y toda clase de trabajo en planch que se nos ordene.

e

La

es el costo de nuestra préductión, que

de la feria. Los transeuntes

alegría

Consultorio Médico Quirúrgico Especial para el Tratamiento Afecciones.

ciós anormales de que diáfrutamos, sino que estaríian en condicionés de competir abiertamente en el mercádo mun-

dihl, con provecho siempre seguro.

punto!

La . función -continuó. Ahora, al lado de** Rómulos”, acurrucado y rugiendo sordaménte, como ¡el trueno que anuncia la tormenta, la domadora arrojó su látigo y se 'acostó. Abriendo la boca del gran león,

t recía sémbrado de un luminoso haz | de estrellas, y sobre los tablados de su | pasó su cuello de nieve y de ámbar Ensetienda un luchador se destacaba, cla- entre los colmillos amarillos. ñaba así su cara al público, los ojos ¡ro en el cielo nocturno, como bocina cerrados, acariciada sin“duda por la ¡ antigua. Petro Grisel se dejó vencer por la lengua áspera de la bestia. Su brazo

Se funden mazas, desmenuzadoras, catalinas y piezas de cualquier forma y tamaño hasta 20 toneladas de peso.

o

,

OS

Construcción y reparación de toda clase de | piezas de Maquinarias en general.

que

A

N A

viene luchando desde el primer día de su existencia con:grandes inconvenien-

' donda como una piedra de molino, pa-

preuna riqueza tan extendida en nuestro ' da más que ahora con los fabulosos no puede devirsé que alguno de esos movimientos haya tenido el éxito deseado. Esta Asoriación, constituía en 1909,

A

Los más Modernos y Completos en su Ramo.

general ecn la. raquítica vida que lleva ¡obtendrían $12.00de benéficid por cuerte de miles de familias, y hasta ahora

EE

re-

tan

la luna

por

vaporizado

¡azul

ese

vacía, para aprehenderlo, Pedro Grisel, inmóvil y apoyado en el pasamaEn lo alto del estrado, el domador sus brazos cruzados sobre un traje ro- , no, 'niraba con calma perfecta al león ¡ jo de zíngaro, llegada al final delanun- agachado sobre el cadáver de su: mució pomposo. Era fuerte, hermoso y ' jer que lamía con su lengua roja la

Muchos han | seguros de colocarlos siempre a un prebien conocidas del país. el sido los movimientos organizados para cio medio de $12.00 o sea en $96.00, sóliday' iva definit a quedarí _dar solución al problema cafetero o pa- problema agricultores ea“ra tratar de evitar en parte los gran- mente resuelto para los pues no sólo eo, des perjuicios que sufrimos todos en feteros 'de Puerto

territorio y a la cual está sujeta la súer-

AE

pidez sosegada. No se veían las es¡ trellas sobre la hoguera eléctrica: pe¡ro a lo lejos, del lado de Bizerta, el

¡ empujaban,

si

.todo

en

ordinario

vino

con

como

ese oropel, en esas músicas triviales. La noche era cálida y de una lim-

una

mun-

los mercados

de ¡mente hacía cl abaratamiento “de los principales artículos alimenticios, y coPuerto Rico. mo entre ellos se encuentra el café, el San Juan. país que no sepa producirlo barato- y en grandes cantidades será al fin arruiSeñores: nado por la ¿ompetencia de los demás. Si en vez de los tres quintales por Desde el año 1898, la agrieultara cafetera de Puerto Rico viene pasando por enerda que arriba mencionamos y que vicisitudes que sería ocioso relacionar hoy, excepelonalniente, podemos vender en este momento, por ser más o menos en $84.00, produjéramos otého quintalés, Hon.

Unico sitio donde puede conseguirse de todo lo necesario para un buen menú. ' RECUERDE Teléfonos 740 - 741.

ENTRA

' dose

que él poseía cuando se casaron. La miserable ¡Cuánto debía amar a su domador para haber llegado a

achispán-

anticipadas,

migos sobre el tronco de una palmera ¡ madora. Cuando unos minútos más-tarde. los de Egipto, y un tigré real accchaba | agentes llegaron a la casa de fieras ' a un negro dormido en el umbral de

.

marzo

Teléfonos 740 - 741.

pintadas,

% cas

Tenemos en la actualidad una produc-

pasan

que Fosina tenía miedo de un perrito

¡todas

hay que presumir que cod el tiempo precios tan exíguos que sean He aquí, ahora, para conocimiento ' veremos desastrosos para nuestra agri¡realmente “del público, la interesante:comunicación a, porque el mundo tiencafeter a de la Asociación de Agricultores a la ¡cultur de consumo de todos um maxim : de al Cámara de Delegados. que, como el café, lleos artícul aquellos P. R., 8 de

Colmado Standard

A

esperaba.

sentadas en los cuernos dorados de va-

¡El pintor se había cuidado muy po¡co de la verdad de la facna y de sus climas. Una boa arrollaba sus. enc-

Hipotecario.

Ponce,

AA

E

Puerto

de

| natuyalmente transitorias. lo ep tar que los actuales precios

organice, Lg Asociación desea que la Askrbbilea Legiblativa ecnvoque a los Agricultores a una réunión en San Júan, para

¡

A

la

abandonarle

y

principio

¡pintadas

ción media de tres quintales por cuerda. Para que con esa producción puedan vivir meros estrechamente los ca-

bien concediéndose la Autorización neprivado

Alvarez.

activo

NE

1nos0-

se trata - para

precio,

Hipote- ¡ tos momentos,

Banco

un

del

E

leones

Se levantó una"trampa y ella: entró poco. En sesola, inclinándose un

guida, envió ún beso al público y fus-

|

de: precio. Para llegar a esta finalidad sé necesita: diners; abajo ihterés y a largo plaprecios de $30.00 zo. Y, para que el agricultory, también, | fetercs, necesitamos sólo se alcanque qúintal el industrial, "puedan encontrar dichos | y $35.00 por como en escuando, recursos monetarios, se hacé indispensa- | zan pór exceptión, ble

Manuel

cargo

0

de detalle para nuestro agriculle permite, en parte, reponer pérde cuatro años largos; pero eso ni puede ser lo que se desea. Más

de caté, en vez de tres que hoy produ'* De este modo el ingreso futuro del resuelta la cuestión ae ultor, después de la baja del pre- | Rico. djo,

don

hecho

2

tros de producción abundante y barata, con provecho satisfactorio. Mientras no lleguemos a éso, no podremos considerar

conseguir

para

pa

ha

IA

mente, la solución de unas cuantas cues-

de ún promedio

esta' situación

Y, como

y

se

E

El aumento de precio favorece, natural-

doce a siguiera

produciendo tres quintales, rendiría más

o menos al rededor cuarenta dollars.

|lo

cual

presentarse a la primera. Una pareja

+

pe- | ayuda.

dollars;

de café, noventa

¿embrada

E

tt a

,

ENE

IAE

|

amenLa cuerda de café produce en la ac- | que en nada altera la parte'fund parece haber tualidad un promedio de tres quintales | tal de nuestro problema, | dado base a una idea que seva generalelegrano

IO OOO

"Este hecho,

OOOO

cuantas semanas.

unas

por

CTE

Cruz 6.

O

NS +

A7

E

TALA

e

IE

%A

!

NN

A

AAA

ones ¿grícolas de reflejando en la produeción, puesto que, ¡de nuestras asociaci iar impresiones camb para: s, um posible las” labo- ¡ todas ¿lase ra toda prepaganda en favor del café ¡reducidas al minim de crear 0 Auera -man res de cultivo, las plantaciones lían per- len cuanto a:la de Puerto Rico, HipotecaBanco del: uiente en ca- torizar la: creación Señores Delegados; dejad por un' mo- dido en vigor y por consig s. rimo rio a quernos refe ción. mento el revuelto mar de la política pacidad de produc Rues: en Confiando en que no.se cerrará esta idades hostil las de El cese v pensad en la Agricultura. quede per transitorias, han he- sesión sin qne este: asunto La Asociación de Productores de Ca- pa, y otras causas' anticipante, teme cho subir constderablemente el precio fin resuelto terminan 16 os lama. mundo, y aquí en | mos las gracias y quedamos Oid con cuanta claridad y lógica ex- del café en todo el Respetuosamente, arse, p nen la situación del problema cafe- Puerto Rico lo hemos visto duplic

Nuestras colummas están abiertas pa-

tero.

YA

A

AE ASE

y

A

EAS

-- Delegados.

de hacienda

los

decían

gún

se'que

anunciós—tenía

después. 'tigó a “Romulus”, una vieja beétia DesPenetró en las luces de la feria, re- de melena formidable que rugía. y | cibiendo la descarga de los fonógrados pués dió la pata, saltó, 'se rebeló inmenel que le asalteaban desde sus anchos aplausos estallaron cuando rincón un en o acorralad animal, so que es carrousel los pabellones, admiró últiun tuvo mujer, hermosa lá por de bujerías “giraban en un lujo de su de arco el dobló y roónquido mo espede y cermesí ¡vicio, de terciopelo enornie espinazo. e mujos moriscos donde se holgaban Pedro Grisel pensó en el tiempo en chachas gordas de cabellera suelta,

A PACHECO -- A. DINET. El Presentan.su moderno establecimiento en. la. Plaza Baldo: ,rioty, frente a la Cámara de Delegados. APARTADO 785 TELEFONO. 969:

que

tura de ambas: cámaras, promueva una al, reunión de: agricultores en: esa' Capit s a la que:sean invitados los presidente

y se está re-

tremendas

comisiones

ban los .espectadores. - Fosina— Madame Campinñella,

amarle

al

la Asamblea: Legislativa, por medio de las

Pedro Grisel entró el primero en la | | casa de fieras. Las jaulas, cuyos barrotes se podían casi :tocar-extendiendo la mano, estaban dispuestos a lo largo de una galería donde se alinea-

treinta años, la vida podía ide

nía apenas

AO

|

inevitable, lá casi paralización de nuestra exportación y por ende una baja

por privaciones

el Pueblo

as torizados debidamente y con ciert o debid el ventajasque les garanticen

de precios que, sostenida durante cnade los tro años, hizo pasar a los productores

el patriotismo

en

y cree

mara

por

dé Puerto Rico»yá por particulares au-

fe en la Cá-

tiene

ya

Pr

la Asociación

trajo,

ros

y

ropeos

de la Le-

la proteceión

¿han solicitado " gislatura. Mas

inútilmente,

que,

en

anteriores,

“años

consecuencia

como

cer suiorganización,

gran

| liviana boa de plumas suaves.

' bía ocurrido a una vagabunda

pla-

con

POCA

de'ca-

agricultores

fé, debido a los desengaños sufridós en

seguramente

ses: verán

Ñ

los

de

« deceprionado,

y |

cafeteros

O

” ¿12

La petición de la Asociación, expresa existencin de un estado de ánimo

y

agricultores e industriales de todas cla-

AIE

vesponsabilidad.

sugerir,

de circo y pistones de funciones de saltimbanquis, lo- atrajeron hacia el lado de la feria que se celebraba cada otoño en el fondo de su barrio. Huía generalmente de las fiestas y de los sitios en que podía encontrar a Fosina; pero esa noche se ereyó cu| rado para siempre, pues ya no tenía miedo de encontrarse con ella. Otro amor se despertaba en él; te-

| ser aún hermosa, y el mundo no iba a detener su marcha porque se le ha-

AAA

en su situación, gracias al trabajo realizado por el Brasil para "valórisar su café; trabajo que forzosamente hubo de aprovechar a todo el mundo cafetero. Pero la guerra cerró los meréados eu-

permitimos

nos

pezando a disfrutar de un ligero alivio

verdadera

una

en

inturriría

Señores: el país entero necesita un que establecimiento de crédito como el

en

europea

estalló la guerra

Cuando

ello mectivos justificados, eree-

gue

Simos

de

Rico.

ha | meute la tierra no devuelve el dinero Puerto | que récibe sino con los años, máxime si se trata de café.

que

quizás

delicado

más

la riqueza cafetera

tenido

país, y si dicha entidad legislativa, la ¿descyo, sin que compruebe que le asisten, para

el

mento,

| que pendía

ai

A

llamamiento gemuina del

Armstrong,es 'un a la representación

Con préstamos reembolsables al

lla paz.

de su cuello y que lé ro-

¡tes de recogerse.

coEcos de música, sonidos de orques- | | deaba la cintura con tanta soltura una sido hubiese fría bestía la si pa s ta, estridentes melodías de. órgano

de

el café ahora, .a consecuencia

fruta

de cabello dorados, sostede una enorme serpiente

jo su casco an- | nía el peso

paseo

a dar su acostumbrado

¡fué

mano un látigo, y derecha, fuerte ba-

cuanridd: Pedro Grisel, cierdospués de haber cenado,

¡ abandonó, 'ta noche,

el

éste

[año o alos dos años e intereses de diez vol: :eso' por ¡por ciento es impogible desarrollar y esa Honorable Cámara, y porque precisavemos'a ocupar su atención”en este: mo- sostener la agricultura,

A

dirigida a la Asociaque presiPonte; Sr.

Estimamos que la petición ln Cámara de Delegados, por “ción de Productores de' Cáfé, “de el conotido financierode Jorge _hecho

A

Es

niales gómo la que tiene la caña desde que empezó la, guerra, y la de que dis-

PETICION ALA CAMARA DE DELEGADOS A

industrias.

momeñto de actuar si se quiere que el Ni el café | remedio llegue a tiempo. ctos pueprodu ni ninguno de nuestros s anorcione de medraf si no es en situa

Cámara

de la

miembros

demás

| elnir las

rn) De

botiHabían transcurrido más de: trece | te sus piernas robustas y tenía la n. Llevaba.e charol. de blancas tas | le mújer, su Fosina, años desde que

¡

cesidades no sólo de: la agricultura

pr Jorge Armstrong, dde: Poor, dice que todavía.no se ha Presidente dele Abe perdido la:fó en al/sarío juicio y patriotismo de los

¿

'

creando o: autorizando

la"ereación de un Bancó Hipotecario con ;

ELA

la ala enición de capital bastante para atender a las neca-

o sees ta da a

ley

de una

ción

Si

:

del +

* Café del “Cine. Puerto Bico;”' Paraña QL. ,

Cafelín

. Galo

del Culto,

No.

3, Para

da 2k + ii Los Aliados, Partda-28. Slopo8a: Purmácia da Poy Onrretota;; rl

+

El Café de las Muchachas, Paradi'85. quo

a No0

MA

A

Fúántes,

Subida LN

et

de le Ágiles. Eo ud

AFA

HE

Avenida Colón, Has


BULL INSULAR LINE,IN o

Pags e

los E

Derrochan

dew [montón | E MOS, de ca

señorita

N

una distinguida

¡sus numerosas am : estos extremos. ntas disti por En el sitio de sangre do rrean “«Cho y hes varia o rand most ¡cias a la. concurf o, , ¡partes del cuerp Sala, a o ucid gond de Por fué ¡don Luis idas de puñal,

aquí,

: que al anunciarse con la palabrá “1

de esta

. 2do Doria péfame

'aBén Dario, Villaospésa, Chocáno,

de- Rentás Internas, señor | de

Relasig, Lalorgue, ete. Para ello se escarbaba

B. González, lo 'oeñpó una inesa y vh- Li

ce

“los huertos ajenos, de igúal modo

a esta ciudad, Se entontrába ye iiez, soWÉ.Mayag vetine so el prestigio para su salió Anoche Roig. ñor Pablo residencia,

:

quien ya "o le han dejado nada que ne

[|

que

eonfinados,

varios

Capital,

de

surgiera

este

de varias quemadu-

Distrito, sufre

1 una,

izquierda, aunque afor-

ño tunadamente que nos lo de alguna, pad "bremanera.

El apreciado

Veniónte

alegrámos 80” ¡para ¿ , 1. de $ e

caballero señor Miguel

prestigiosó Vecino

de

Jayaya,

se encontraba ayer en esta cipdad. Se na bé que ba sido “presentado ayer

“en ln Cámara de Delegados ¡in Próyce-

grepación, Vienen eMod muy “optimistas

ro

>

das en esa Capital. : o Reina gran entusiasin entro ls vecinos de la Pltya, quienes esperan ver

pronto realizados $us descos. la

to nó un “restrjimiento” de vosas be:

dios ancentrnles, africa-

de:

1

niño

Alejándro

tiga

la

ea

qe 1916...

ley

Martínez,

Esto

aprobada

12

No.

di

y ciga

,

lo eas-

nicjpales

fueron denunciados Luis, Ar:

boso- Y Miguel Qrmeda. .

E, Ed

a

en ls sele Ge

Anoche a Jas % 3%

jua, esquina a Salud, un automóvil. que

guiaba el “*ehanffeur:?, _Raltasgr. Cay: tro

antomóril. e opi

vhoeó con. otro

Mercado. ió resultaron ao

cli? e to nes cacio lás tómó toche-no 1eas

e

ue

7

?

tun

e

Die-

José

mp. hsunto de la n

terriqueña Pos cloñó entonces

taalidad

a Pérez

Lósada,

Otro

de

;

lós errores

que por Jo. tanto ' Tos 'aitomóviles Ho podrán correr por am A más ue 24 ki Y . hora. y

a

:

S

E

reia

derecho, asdá Pl a

al

rudo,

ta cructdad de

es decir que Llorens Ton Gustavo Fort, cuando sabcmos qué Llorene Tomaestro del otro,, Lx

é

, Todavía. aga perdido la fa-

Prerios

]

días.

>

pue.

A

gue A laver sensatez, siquiera * un sola A

.. 10

O

: gújezado

Juan por Bus servicios y rs

dde Materiales Frescos.

CADA

A

ción en la comida.

HA

San'Júab, PROC

|

A ar

A

AS

a

El Restaurant más ojala én San

Tanca 9.

880 | Bea TO ic:

| AGUA

servicio en comida

Excelente

la carta.

dE

en

Precios. sin Competencia.

sigo” renegando

Ñ

TMMUNDO. a En

y dormitorio Uristb 15.” -Prúpistarto, PATRICIO BLASCO.

Advs,

5

id

bio A:

nia

Teléfono 118.

was

Lor

LI

Q-%

+ues-.

l j

yr

ca

A E

E

vie|

desnuda, | son

de hijos, que

sale

obligada,

hambre

lás exploteiones

2

más

jahumanas, es el mayor y más abomima- |

.. de los erímenes. Un. grañ de

pocta

AA E

A

una

Castro, áipostrófabla a»

madre

SAS

E

- Llegaron las tán

que deba el pecló a ún pequeñuelo con s, que. entrañan un estás erúctes

intenso grito de rebeldía humana: %, No Ye dos lecho, qe li leche es vide, y ta vida es o te.*”

IA

Eugenio

portugués,

miseria y 1

« c máquinas de es

muer-

Con ciemán tolérico, veó lañenrse ul niño sobre. se vtró niñó y hundirie el

cuehílto en ol. costado. ¿Qué entiende

oba promeiá Ffrustada

dy/leyos huma:

has ni imperativos de conciencia? Na: die supo enseñársclas. Bascó a la ma-

Cani. cdo o

E

2e

tánto,

kún éh Púerto. Rico. Un

A ;

Erup .

be

y la encuentro en uña habitación osa, a donde la luz Hega como un

|

resplandor gris de tarde otoñal y: el

ruihor de la vida romo lejano alarido —¡Dime, mujer, .y responde! —Tu. hi-

anto-genios intentan monopúlizar él jo Ja vertido la sangre de un semoejan- fi hlo por tu ában- | $ú, eres la. te fálta que tna 34 r Burta- " ¡tálenito, y: hetho.. Hace, ponga | a cada a Pe ad. a autorid . prin yerdadera mente 4Íp gosa fati e se a lag sú sitio y-qué se hag pñá in- dor de? Ela .

Saber, de exégesis:ppra

qué Tes.

que' usaba

ric.

Y DE MAS

LA FABRICA ' MAS ANTIGUA PEE

hij>

ciertos

la verdad

verdad, peró

trabajo

quie. incurre

A A

perdido uh ró-

pura. ira

gro y -cárho, de M própia cárnc, tondénados degdte el momento de hacer al

publicado en “La Correspon, en,.Bl.que lo reconocía eomo a

42, que

Fouda Restaurant y easa dormito-

nn de

blancos?

-es que, la visión

Su jele de redacción, Lo dejó también

De orden del Comisios ado del. da: terior se hace. saber. Al pb leo, que la “Coto. Laur-1, y y carretera, conoeido_pór

La

én el tintero, como fo dejará mañana, otra. vtz.

dolores

“General. Contreras?”

le ha

s>

LA ECÓNOMICA

] de a boedo, yn. todos; y, abociM

los propios?

a aumentar

vos esclavos

hoy

Als

el

¡en

del

calle

: todos Aos

la fe

del

muerte

doña Célia Fletha,. residente

Informa la

>

¿Cómo perpetuar la vergonzosa servidambre social dando al mundo nue-

parece gúe no men-

os

sido declarads

prefieren

dirán ellas, —cuyos nen

por-

ASES

A

enndidad,

ta

Cómo” >ondekar a AA

her en sú automóvil, la tablifla pea pondiente, al áctual añ0, Bseál.

por todas las medidas

jo

EXTRAVIADO

ROSARIO

sario

prática Mm doctrime. depuradbra, de Malthus..

73 mulato, jóven “que Hace. hb

de

debidas

burlando

ha

la de:

o

¡Xo.

amor,

el

en

fraúde

el

cometer

de

por parte dé fós proempréstito de todo el

¡zarón su prosecución .-

ceja social,

plumas

corcbros. y. gallardas.

¡polo denuagió 4Añoche al Cepa teffeur*”. milió ¡Figúeroh,. ¿Por

cos

dido

en el tin»

' niár- aquel una vez le dirigió un

a sideral

ál pasar por. dieho

Rico los

de Posorétía

campañas Amincieras qué faranti-

E Mas

y

l antés que condenarlo a la miseria, y | una tera. Jos. nombres siguientes: Arturo al delor“de vivir. lia Landrón, Busquet, y Juliá, Todas las iras quedan reservadas paMarín, . ¡T. Carrión Maduro. y «Cristó- | ra ceas pobres víctimas de In injusti: bal Beal?.. ..¿ACaso estos otros no teque 16 pudieron levar a la

Cheyremont o p Se rres siguió autor ó dan todos qe e: ; | Tres fué el

Ñ

dndde pr

que | | , idos caída recib

a

ni

pro-

este

país, de uh souvenir cextificamdo ' su co operación .patrigtica en la gubtra eh

q

Todos los anatemás cacn sobre dos infelices mujeres que, no habiendo pu-

| eo Hustrado” un articulo sobre el mis-

mur.

problema,

eon

favor, en“ vista

este

acordado

sucesivamente.

um

siquiera

pósito - El D: pártamiento

S

las

o E

lina clasificación tan absurda, no hael 13 de lee midcñó “escribiá en el: “Puerto Ri-

Por infracción. a las ica

50 lata 200 grs. FON DE. BO

Thic-

Chateau

fundidos

sido

han

rry

en

americanas

tropas

20%.

las

'eapturados por

cañones

Varios V

Ma-

una sola lágrima.

cájugar

er

i

así

trabajar...Y

resolver

a

únicosque “sostenían la nota .intelecteral cn aiedio de una pmerte inmensa” eran José de Diego y José Perez Losa-

denuntia ¡al comerciante A o

“haber vendido” a.

45 bt. *

manda unánime pagandistas del

¡Oh, sensatez; tú ercs la musa de los | alta en la vida, de espíritus plenos de imbéciles! Tá encuentras solución a! altísima intelectualidad y grañ cor- | todas las cuestiones y “beonomizas Al| dura en todos ús actos, sino uh resur- trabajo de pelsar. Pero no has llegado¡

Enlogio González, :2. un rrupción..

el e

rer

llas el inmensas, de una idealidad más

n

policia

fal. 4% er

¡pación en pro del empréstito, y uñ espácio donde se hán de grávar los nom¡bros de los propagandistas.

15

Libra

comprobado 1 partici.

certificación

LE

va en

mot

sororía de los Estados Unidos en uno "de sus lados. En el-otro aparceérá una

Jjúzgar a los inteléctuales. de enviarlas a las escuoclas. que. existe en Puerto Rico ahora, es, + Un hombre que muere de hambre. ue no queen vertlad, ún “resurjimiento”. Po- Esas son las ao

y sálisfochos de las gestiones realizá- | da. ¿Por qué se quedaron

,

idas urgentes; s, debe casdable osas mujeres son abomi

;

A pjs:

-10c.HOY

E

0

>.

Agua Niel

ON

> pal a

no tic-! Jira para cantar, ni la con: la euipa ca de dos púdres que defi independencia de criterio$4, a esas criaturás Cn el arroyo, ef lugar

ra los años en que empezab no Municipalidad independiente. Con tel “modernismo” en Puerto tal motivo regresaron de San Juan, los ne formandh comisión de we-

. Or

¿ ar: el mar: gonsatas excla

Tn niño qu eemete un homicidio. .

de to de Yey,: pidiendo. la segregación del jimicnto do personales. n9s y demasia poblado de la Playa del Municipio de | ont diee que paChevrém - El poeta Ponco y su inmediata constitución eoa a vibrar

señóres

de

obras

ciertos poetas, que si bien ¡ Migáselos severamente. Me

no.doctoral

Habichuetas Coloradas

ha

ría”, Masufri A | A

tienen ni erudición, revisten importancia ; nen talento,

* ras en la. mano

Toro,

crás, lo. que. digan en to-

los N. Ca:

Santos

+

que.se. ¿Por

se hallaban en la cárccl municipal de Jdan!......- is í a gentes Tapórdes. oro a. los. señores Me- | He oído A esta. ciudad. léndez Muñoz, Bolivar.Pagán y Car- | “Hay que tomar. El Liedo. Figueras, activo . Figeal de

, de esta ciudad,

esino. ibaa dejar desnudos a ciertos genios | | dáver de ua emmp to de hambre. mucr há iva ltat San facu de por las calles

¿JUÁN

! No. 2 E. 'Medal Guieáetes

Honda.

buepraaa

de

barrio

el

En

tumba! .¡Si |

su

so

Los directores.

| de los postes 14% encontrado dat le fuera dable resucitar seguramente | de Peñuelas, ha sido a Ñ Según opinión ellgenas

rela

Herrera

En el trea de anoche, y bajó. la eus” todia del Marshall, fueron conducidos

¡Si el pobre

llevado

será

pai y el precoz agreser a la Corte Juvenil.

le hayan transfigurado, adaptado, pla-

-

a esa

Reissig, 2

ebra del "pobre Herrera

MEN estu

señor

Sanidad,

4

SAN

+

y- téndrá grabada

dollar

reproducción “del odificio. de la Te-

una

Libra Arroz Japón Leche Evaporada 16 onzas Perles 1.75 dz. Libra 44c. Café tostado y molido

árez, Inspector ui siguiecudo viaé -hctualmente

je para Guayan descmpeña is:

en do, y otras de menor importancia o. cuerp dei s distintas parte El herido pasó al Hospital Munici-

la

ahora. con

haciendo

viene

se

que

izquier-

en el costado

centimetros

siete

de

.

HOY -

/

medio

de

:tama-

A

denunciádo ánte la Corte Munieipal.

El

de:

incisa

¿tra

dorsal,

la región

en

te

?

Acoiébaticecerocoierecitocades

la guerra,ttendrá

empezó

que

¡ño

desde

vez

primera

por

acordada

sido

A

rios utensilios, para cor cigarros, Fué

de yorc3, herida punzánuna tra nues sio Diéni

matri-

a, AE 10th conspieta : y ESE a. medall una ¡como premio Esta medalla, cuya distribución la

2

mé.

wmpicm-

bros de los Comités Locales ¿qué 1aboren tn pró del empréstito de una -nfa-

TELEF ONOS 15 Y 16 |

es:

su

en la guerra. Los

¡nOs capturados

:

alema-

los cañones

Y

ninia

16

inbotas

Bala un: plato

un jad

A

vestigádor

el vínculo

tencia declarando ; imanas perso n iera rpus inte se que de tos monial.

ientes, dieron en cantar al modo

E

an-

objeto

su

logrando

al otro,

agredir

id

años varios

contra

con

08, mese” |!

ea E LO A IS

;

ello un “Azorín” peadéño.>. ye

dicz o doce

claboraba tabacos, sin tener la correspondiente patente municipal. El In-

d

euide tuvo una riña con otro niño, Es- posa Eusebia Matos nte el Tribu te último, hizo uso de una euchilla pata, ¡nal del Distritó ¿Pel Bo, Óste dietú sen-

quie se parezca, ts que aquí hace

en momcatos ca

fué SOrprer

i

ajo

Natividadil

por

medajlas motal de

Estás

chas

Vietoria.?” sido he-.

A

dl tormiño

e

los

En la demanda de divorcio establecida

de

de la ban

vaci y unós chismes de |

ie que servían.

muchacho.

a; ee

e as

OS

juya y. compr .

e

e

es

e y e

ve r

qm

Ms,

2%.

*q. 4

AAA

Villalba,

E

barrig

en. el

Lóp e», aia.

mt,

pórdida.

¡de Tesorería ¿con una “* Medalla

nO:

americano

gobierno

del

4 ,

propa

Departamento

por*-el

obsequiados

«+ rán

San Juan, P. R., Marzo 19, 1919. é-

Ja

4

"E

3+= PA

e

Juan

trabajaba en la factoría de vinaquien como , portk le salada- 'yón, la ealle de, San José, coleimento pero no le cifeenmos gre que hay en

a

án trasladadas nuevamente -

pr

ties

y da del Empréstito dela Vietoría,

'

esta Empresa.

dió las gradieho acto,

umbre a

E de, Boeorros de Ban huñ e niño Dio- | Xucstro más se ¡mi o Bayon, bromo, de 17 años de etad. ¡que sufren tan i Preberable .

AGulataciónes del prepto Ba

cn:

q

'participan activi nt cil

dto

tígtib lotál'qué ocupaban en dicho muelle. Lo cual avisamos a los clientes y fave ,

Jocali-

sentimiento

ld

ido

¡fi obrák mes s paid Vel próximo cio

esta Compañía

des

A

mejor dicho, sabido, purint dad, y la musrte lat produce Le tuviéron kue recurrir 2 | juventud, pe

e.nunca

A

ni ha

Texiste,

¡Tréaado

ha e

La

que no frabiendo

sgraciadás

de ostás

Se

el, húmero

-Moga

As sé, a cuán

Puerto *«Rico.

cn

intelectual”

0. a;

ida por ha- | forita Emilia Nu | de al fruto de su amor. loxistir en Poner,

+ Pagan at tai mr un “resurji-.! bera

Auñór y ias [negar que existe ahora Tmiento

Pel


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.