El Mundo (22 mar. 1919)

Page 1

Un año, $7-50

-

OS

P. O. Box 345

se

DIARIO DE

aos SAN JUAN, PU

-

RICO.

ERTO

4

| NUMERO 9) —

DE MARZO

- SABADO 22

a

Belicosa actitud tle

AÑO1.

Tel, 540.

81

Brau,

Salvador

A

3 ctvs.

Semestre, $4-00

a

AA GINIRIRIRIAFIFAFAFIRIADAAAAp

páginas,

170 PIAM FOO NAAA AR im garaoroa9r9

12

Oficinas:

e

e

e

NH

a

+

ama

E

cc

4

enmienda.

r sus buques.

á entreg

rotundamier

nié

Hungría

italianos.

una

tar

pres!

amenaza

Japón

los

to

2.

Sr, Mancini nos fetita;

E

el palco del teatro Jargue,

en su opinión,” UR ra

crítica es 'sisiemáfica. nos vinitas para domuni:

El Sr. Paniagua

*FEL RUÑAO;,”

carnos la noticia.

pitt”.

con palco y sin paño

cará sús revistas iinpar- > ciales, sín consultar: cor .* Li el criterio del $e

>

Mancinio $3

$

É

:

e

Desde anoche “*Bl MUNDO Gén vía úl Teatro al redactor entity ado de .es-

que deber vhlauridir. o

entienda

enundo

aplandirá

costumbre,"

de

como

ll,

3 e.

4

taquillas

en

comprada

butaca

con

teafirales,

revistas

las

eribir

de manifiesto el dele ctofiguan pondrá 1> > do así lo considere justo.

gun

trabajos

hos

localiddes.*.,

las

retirado

havan

sis

Sos

de *que

hecho.

el

por

rizagá

cord

rencor,

de

Paso

hp ox yonta

será

imparcialidad

Su

Ln dos momentos ca quete! ti Tan ion DÓ** añoé: sua nos visitaba “BL OFOR, ebro qyede ka er, ÓN

traba 4 sus hunierosOs Z trato del barítono Sré . merecido nuestro elogio

162 al hacer algunas maniobras en las Aspecto que ofrecía el destroyer número cono cido por Miraflores. inmediacjones del sitio

POR

INGLÉS,

.4 »

6

V

“EPIDEMIA REINANTE EN PARIS

a

ellos

NUMEROSAS VICTIMAS EN LA POBLACIÓN a presentarse,

población. ocasionando numerosas víctimas en la

cejón

ento de la en-| Los frios, que son espantosos, motivan el aum Y ALEMANIA REANUDARAN SUS RELACIONES

FRANCIA !

de

«“destroyer?? se le dijo que estos trece cruceros van en un ““libriy cruise?”

PRONTO

MUY

.

la

en

tarde

nos tal motivo, , ros america con ura, aseg L RNA JOU LE sién pari o ódic El peri dos, el pri- (PARÁ LA REPUBLICA: cia está decidida a no ser, entre los dos Esta Fran que

mero que entable relaciones mercantiles. marzo

MADRID,

EL PANICO EN MADRID

21.-—Diariamente

ocurren

en

la capital

El

de

HINDENBURG SE MUESTRA BELICOSO

declara que BERLIN, marzo 21.—El ex-mariscal Hindenburg o

F.

Carlos

defendiend ratifica en todas sus partes él artículo que publicó ayer

;

DOMINICANA

Ball

próxima

le

pués

nos

que

Mancini,

Sr.

unos

mandaronggr paleoglo que

prueba evidentemente gue la prensa cx- ¡abogado prescindiendo de: las su eriterió presa . cala

pl

ode

can, y

aplauso seguirá siempre en para los artistas que lo nrerez-

lo

LO para

modo

de ningun

E

su derecho

ejercita

Mancini

|

los nuestros.

El

Jorge

Jr.

marzo

otra, vez

a

de

hablarse

conferenció esta mañana con el Mar-

;

:

+

A

AAA

AAA

AAA

EA

a cañonazos las costas

:

¡ por los “bolshevikis”.

des-

LOS

APROTEGER

DECIDIDOS

ESTAN

ALIADOS

marzo 21.-—E! banquero

WASHINGTON,

BUDAPESTH,

en tres

IA

E EAS

|

*

|

ESTAMOS AHORA RECIBIENDO MATERIA. “LES FRESCOS YA PRECIOS BAJOS PARA E ABONOS QUIMICOS , ,$ CONSULTENNOS ANTES DE HAGER SUS

|

A

E

0

$E

¡0

PÁRIS,

se durante el mano dira cualquier. disturbio que pueda promover s. instruida contra el asesino de Jauré

la | rodearán la manzana en que está el edificio de

¡$ “COMPRAS DE FERTILIZANTES. $. .BISGARANTIZA 1

%

ANALIEP ES

*.

durante las horas en-que el asesino comparezca

marzo

reformas

en

21.—El

MILLONES

DOSCIENTOS

sis-|

el

A

3

M

Mr. Morgan

gobierno de Hungría

q? AAN

ha mani-

para LOS

DE

castigarla,

que

sea

“SOVIETS"

| Estados

buques

|

E

E

de

la

Armada

de

LOS ALIADOS CONTRA ALEMANIA los, POSEN, marzo-21.——Ha sido comprobada la noticia do aus

los

Unidos:

rumpido las Aliados y los representantes de Alemania han inter iy of Savannah, un tanque, siéte a un acusrdo. nes celebradas aquí, por no haber llegado | marinos y diez y stis torpederos y ca- | negociacio an «que las exigencias de los Aliados son OiEl erucero Prairie, buque insignia; sub-

Los teutones afirm | inaceptables.

|

CABALLERO.

OTRA CONFERENCIA EN PARIS

la ConfeLONDRES, marzo 21.——Hoy se inauguró en París Visite.la barbería EL FIGARO, ente a la “Liga de tas” ¡San José No. 2, San Juan, P. R. ' rencia de los neutrales, para discutir lo refer | Naciones”. Lord Robert Cecil dirigió con mucho tino los debates.

E

ULTIMA

- m : a

AAcabaniosde do

lo

HOR.

ENERGICA AMENAZA DE LOS ITALIANOS

qu

fetirar sus Bleconde | PARIS, marzo 21.—ltalia amenazó esta tar ' nipotenciarios de las sesiones de las Conferencias de la bos PS ; de Fiume. Wilson opúsose con mucha energía a la pei

¡ se le cede e Ef presidente

| deltalia.

Esta insiste en su

1

13

algunas

| za-submarinos.

E AS

A

e

EN QUE ESTA LA “COUR”

ADOPTA EL PROCURADOR GENERAL DE LA REPUBLICA ENERGICAS MEDIDAS — E con S, marzo 21.—El Gobierno se dispone a reprimir

juicio dela, cáusa

saldrán

la Comisi ” ón

escolar.

¡siguientes

|

A

+

una

.

da

UN PELOTON

DE TROPAS RODEARA LA MANZANA

|

et? ruso ha COPENHAGUE, marzo 21.-—El Gobierno “Sovi ción de confijado la suma de doscientos millones, oro, con la inten o BAROOS| E 7 ¿ seguir que los Estados Unidos lo reconozcan. Han MHegado al puerto de Ponte lo

tema

A

defenEl Gobierno ha organizado una policía especial para :

poder

en

está

dos en París, Pora | festado a ; los Representantes deas las Potencias reuni s añado acomp irán e viles automó de la prens representantes algunos Aliados los: buques mercantes que

Mr.

realizado

E

existencia de Lecelona atenten de un momento a otro contra la hace. rroux, por la fogosa campaña anti-separatista que E

señores E de

|

DE ROMANONES

21.——Vuelve

crisis ministerial.

EPIA

LERROUX SENTENCIADO A MUERTE tas de BarMADRID, marzo 21.-——Témese que los Sindicalis

15

la Ukrania

ipales ba " que los princ » . a ocupar su "119cargo de nuxi-e! ¡psta 2 tarde. en el “Stock ExchangeE do de salud, transe acdW Sar ».] j Pe de la Cá- “de Francia, Inglaterra y los Estados Unidos mués 58

y |

A

defensores

,

f derle.

AVANCE “BOLSHEVIKI”

- LONDRES, marzo 21.— Casi toda de las hordas de Lénine y Trotzki.

algo quebranta- ;

aunque

vuelye

lencia,

no

, para barror . Los Aliados se apresuran a cruzar los Dardanelos ms as del mar de Azoff, directamente amenazad

Merced,

Velázquez

Evangelio

qués de Alhucemas, para convenir en quién ha de sucederle en el

Villain, realizan enorhes esfuerzos para salvarle.

-

Hugn

señor

ARROLLADOR

el

otrrejesiocia R. ¡Fr neis.

los extranjeros

torios de todás las naciones coaligadas.

| no | pués de haber permanecido una semalua en cama, víctima de pertinaz do-;

los que

merezcan. El Sr.

el

que gozan

ventajas

ién en los tarrisólo en todos los paises de ta ENTENTE sino tamb

VUELVE A SU PUESTO

f

e

hacía

y

la sesión

hoy, contra

21.-——Los japonese

marzo

trato y las mismas

mismo

Comíisiopresidía

portorriqueño. El Aguayo Antonio

obrero señor

a un nado

des

Paniagua,

el Sr.

si-

hia

N AMENAZADORA ACTITUD sDELdeciJAPO dieron

Unido, presonla voluntad de los Representantes de los Estados en la que piden el tar una enmienda a la “Liga de las Naciones”,

eneefálica

bultos y le aplastó la masa

por

expuesta

nosotros

El Conde de Romanones

quien está firme-

abogados

del

queja

La

do

condu-

miento de Gobierno. mente decidida a concurrir al juicio, tiene ei convenci que el asesino Raúl Villain será condenado a muerte. de | Gerard,

1

ar

defectos

expóner

.

A

LONDRES,

los corrientes a bordo de dicha goleta, cuando se zafó un motón de levantar

tísticos.

E. Rivera, Six

MADRID,

LA GUILLOTINA ESTA PREPARADA

y Henri

a.

Nuestro tusiasta

CONFERENCIA

Boucart.

Zevaes

debía

ha

OTRA VEZ LA CRISIS EN ESPAÑA *

por El Tribunal, que es la COUR D' ASSISES, estará presidido

Alexandro

que

,

greido

nuestro

¿det

rigido amenazadores anónimos a entregar a los de San Juah, que han sido invitados. | 4U£ Se niega Lescouvé. le exigen. ha sido invitada por el| se La policía adopta, asimismo, considerables precauciones, para ; La comisión Clemenceau pide enérgicamente, señor Bernardo Huyke, inspector de| o. atentad er cualqui impedir ido el territorio húngaro. 'esenclas de aquel distrito, quien ba | invad

rará la vista de PARIS, marzo 21.—El lunes próximo se celeb orador y sociólogo la causa contra Raúl Villain, asesino del ilustre es de la República Jean Jaurés, uno de lgs hombres más insign francesa en la edad contemporánea.

21.—La

en

contra el procurador general

LA VISTA CONTRA EL ASESINO DE JAURES

marzo

que

caros,

+"

R. Bacon?? que está en el puerto

cl capitán, Declararon de San Juan. tavoulin, Jobn conlramaestres y. los s ame súbdito ambos Jones, R. y George riranos quienes fueron testigos del do 14 de el dia loroso suceso. ocurrido

Pero no

la fuga del ex-emperador Guillermo a Holanda.

“PARIS,

4

BER

ayer.

amente declaraciones a varios tripulan e póleta” ameridina-5Gjaad ao:

+

redactor

S) (DE NUESTROS CORRESPONSALES ESPECIALE

tuquigráfiós

tomadas

de fueron

Aver

se

:

'

2

a >. ArmasNos alegra- | dia puede ereer que nnestras revistas ' liar del Sargento de es. Joaquín Robles, María lica mejicana, a Repúb la Representant a de te ¡mara amen ómic econ ldar respa y ar ¡apoy sistemáticas. Adi? to Torres, Orsini Rivera, Pedro imparciar- ¡ 1MOS. son, que creemos s io de ciertas garantías. Nosotre ¡camb , : a ed 4 ' Gómez Pérez, José 0 os, EN AR Figarella, AntouioE EL PROGRESO ESCOL o E qe ES PODER INMENSO DEL ORO AMERICANO , YABUCOA Y. Hevia Gervasio Bagrón, Nene Alva Y seguirán siéndolo. s de todas PARIS, marzo 21.—Las oportunidades financiera Alberto González, rez, Alfredo Senior Quede el Sr. Maneini en sn puesto. os Unidos, El próximo martes a las ocho de la los países del mundo se han inclinado ante los Estad Maurino Rodríguez, Francisco Alvarez, Nosotros quedamos en el nuestro. mañana saldrá hacia el pueblo de Yabu- como se reconocerá esta mañana en la Bolsa de Londres. Reyes, José T. de Guzmán El. *“Puerto Rico Mustrado'' devol Ernesto D. Garcel, Amalia vió también espontáneamente sus loca- ¡coa la comisión d> instrucción Pública Cordero, Soto, Angel GRAVE ACTITUD DE HUNGRIA de la Cámara de Representantes. Los! C. Noa. «lidades al Sr. Mancini.

, impulsados Los aristócratas y las familias principales huyen por el terror, a Toledo y a otras poblaciones.

esposa de Jaurés,

d

los

en

oOcalidaaues,

pusajeros:

ce los siguientes

ncia del tifus exan- | España céntenares de defunciones a consecue temático. radicales que La enfermedad no cede, a pesar de las medidas han sido adoptadas.

el consejero Mr.

de

Domingo?”

“Santo

vapor

mate-

marine-

Jos

por

invalidas

rialmente

visto

han

se

Juan

San

de

¡Mes

en-

Las

América.

Centro

de

aguas

por

próximo se ACOPENHAGUE, marzo 21.—Afirmase que en. mayo ania abrirán las fronteras entre Francia y Alem

VUELVE

un

de

oficiales

los

de

uno

con

blando

ha-

estuvo

que

nuestro

]

f

aparece

ensndo han debido expesarlos;

+u

Unidos.

Estados

los

a

rumbo

JA

Inmbión

Cablegramas

Más

La vista preliminar del caso

"

ville

*]y

Saldrán

“Cdestroyers”?.

reporter

un

“Prairie”

eruceros

¿Mur

de las obras que lega, a ls esecna la Compañía del s ñor Mancini. * Las revistas publiqillas en nuestro entusiastas, | elogios expresan dinurio,

tralan las últimos Estos tripula la pura de consumo

los

con

breve ¿A

rapidez.

En algunos barrios tiene carácter gravísimo.

Jos

'*Mabie”?”. provisiones

to PARIS, marzo 21.—La “influenza” ha vuel

a termedad, que se propaga con much 2

venían

cerdo

6

Cuba. Junio con

aguas de Guantánamo,

tenéz Sr.

da, urtió el retrato de este odcelebra epestro dia:

ta,

Aver entraron en la rada de San Juna Srove *+destrovers'? de la marina de guerra americana que estaban. en

:

a

reputado

As

«1 apiaudi-

e

E 3

CABLE

en el puerto de San Juan.

celebrada

¿9 ment

AA EIA 8 A 5 IIA E PRIS

- (DE NUESTROS CORRESPONSALES ESPECIALES)

fuvorecedores,

4

un quel

$

Cablegramas de “El Mundo

MUNDC”” publica original entrevista,

Trece destroyars americanos +...Y

3)

San Juan para contemplar de cerca La multitud agolpábase en los muelles de la marina de guerra americana. los “destroyers” números 56,87 y 163 de

Y, hoy, que no teuen

, da afirm actiytu

ción con los “catorce puntos”. e.

Pd

de


fiBUNAL

16) estudiar la uncinariasis, y otros dos | para el paludismo, a razón de diez mil Vuelven a soplar las rachas del Puer- ' dólares cada uno, y para otros fines. to Franco. Se agita nuévamente esta: idea en Puerto Rico, y no. hay” duda P. del 8. 154.—Por el señor sl alguna que, si ceristalizara, sería de Soto.—Para dividir- la «isla em cinco grandes beneficios para nuestra Isla. distritos judiciales y «cada distrito en Pero es necesario estudiar bien el circuitos judiciales municipales, erear no a este estudio, asunto, y aportar una corte municipal en gada circuito, si, teóricos s miento conoci nte los | constituirlas en cortes de records, regu- solame datos de la práctica, la historia los no el , mientos jurisdicción y procedi 4

|

sentó una moción para que la Cámara se declarase en sesión permanente has-

de

hora hubiese un receso hasta el lu- | lar su tarde, en que | nombramiento nes a las tres dela

a reanudarse

volverá

simpatías,

con

acogida

por unanimidad.

A

|

aprobada

y fué

P. del 8. 155.—Por el señor Tous Soto,

:

nidad

Varios

que

volviera

solicitaron

un

al

error,

y

perspectiva

la

y

nuestra

de

ruina

La

vista.

a pas0

su; avecinaba

tuve

princi-

guerra

la

:

to:

A. del

«* Asignando

Ser mayor de veintiún años;

_££(1)

con

Ser ciudadano de los Estados” cooperar

«“(2) Unidos; (7

residido

Haber

a la | fines.”

fecha de su elección; o nombramiento.

aa

r el establecimiento de Sección 2.—Toda ley o parte de ley ¡“+ Para provee y paqhe se oponga a la prescute, queda | una cárcel en la Isla de Vieques, Expresaron su opinión sobre este pro: |

yecto los Sres. Romaní, Piñeiro y Las- | los

de

Uno

Charriez.

tía

para |

dinero

de

suma

el

la Junta Escolar de la de de un edificio que construeción en la dición más a los concejales: la de ser | Cejha, fines.”” otros para y escolar, st Sobre este punto sin contribuyentes. p. del $. 163.—Por el señor Benítez, | eo ¡diseutió largamente y el'Sr. Lastra Cha- | ¿la

SENADO

el

para

' lares

:

cn

easa

arreglo

del

arvuntamiento

condiciones deben asociarse, o Pranderivar beneficios del Puert ambas

que pretendemos, * Morales, autoridad

Muñoz una

de | ramos

pueblo

ha expresado

Naguabo.””

jurisrousnito,

ilastrado

muy

El de | Luis

reparación

y

entendemos,

porque

este .artículo,

parte de los derechos

epígrafe

el

indica

lo

como

Cabotaje,

de dos mil dó- |

una suma

|. Asignando

resp

con

don

ayer

senado

del

ñana. Como hoy es ql último día para presentar proyectos se decidió declarar la, receso

en

sesión

noghe.

En primera

tn

miembro

la

de

Policía

sular.*”

Ñ P. del S; 165.—POr la ¡ getti_y Abril, ««Para

de

ocho

las

hasta

a

tados

ma-;

la

de

11

a las

Y los señores regular 5

veto

contratos

sobre

inolienda

y aprobada

de

de cañas,

para otros

y

ne en 10 de marzo de 1910,

llegase

en

caso

de

el

futuro

que

Puerto

a

formar

mig

Fizol,

la

de

parte

¡ tros

.

de los Estados Unidos, que nuesaproductos allí, fuesen consider pugasen los y extranjeros como sE

ros o a de, aduana correspondientes.. bierno Loeal y. para otros fines, apro-| derechos dicha bada marzo 8, 1906, emuendada Es decir, que quedase anuládo por coin

fines,

pleto el cabotaje existente hoy. sección: en marzo 2, 1912.” e nosotros vislunibraAquí es donde P. del S. 147.—Por el señor Giorge' Santo: señor el údiciar Por 167.— p, del S. mos el peligro y nos parece perj tti.—Para reglamentar la inseripción, ón), *“Para nombrar una; para Puerto Rico esa eondición. Vamos e inspecej de abonos comerciales, mMa- | y;¡, (Por petici ión que atienda en el estudio y: a demostrarlo con los hechos ocurridos. terias fertilizantes y substancias para! Comis dos s necesarias para la cons: ; Cuando subió al poder en los Esta enmiendas de terreuos en Puerto Rico. ' Jispisicione

trucción de

CARCEL

una

MODELO, '

DESDE PONCE .

GRANJA ¿P. del S. 148.—Por el señor Sein.--Pa- ' para la creación de una , fines.” otros para y COLA AGRI ra autorizar al municipio de Lares a|

imponer una contribución especial des- | S. 168,—Por el señor Giorgetinada a atender al pago de la deuda | =p ¿el o $20.000 para el es contraída por la eonstrueción del acue- | 4; +*Asignand

Marzo 20. rucción de un sistema de const y tudio Se encuentra en esta ciudad el Liedo. de) obras para lado taril alean ducto y Barceloneta, y para otros en de ucto acued io, elemento: talar hospi io servic o, y Domínguez, - prestigioso Srnato públic ,. aASsunen esta a vino que y fines??. Mayagiez, y para otros fines.

;

del S. 149.—a Por . el señor Feliú.—'

A

el'éstudio del drenage

Proveyendo

-B. C. del S. 20.—Por

los señores

¡tos Mar- |

de tinez y Feliú (por petición para auto- | |

particulares. PS Cuevas,

Vicente

Francisco

Viez

se

E

no legage

bancarrota.

y

comun-* rizar al Tesorero de Puerto Rico para | José Martínez, fueron arrestados, por ciertos terrenos denominados otros | | reintegrar a la Porto Rican American | va delito «de hurto menor. Los citados para y Anogado”” “El mente

sular

servicios

presten

al Sa

de Puérto Bico en horas extraordinalos dietas

rias:

y

de

gastos

Senadores durante

viaje

segunda

la

latura. ordinaria, de la novena Legislativa y

blea

pata

otros

de

legis-

Asamfines.

1

1

FEDERACION PORTORRIQUEÑA DEL TRABAJO Este organismo citó a los tas de la localidad para una

3

dl

a

toda

mueble

propiedad

a

permitirnos

:

P. del S. 152.—Por los señores San: toni .y Susoni.—Concediendo al munieipio de Arecibo un troño de earreteás ra, junto al: paseo de Damí AROS

de esa,

-destruícáudad, y la parte «delgpuente

jo

a ó hasobre el Río Grande que ¿ned

y Pi dicha ciudad y para otros fines.

mientras

Anoche

reunión

BASE-BALL

se

Y

nosotros

$

E

HEEE

E

Se

Secretario

alos

i'

a

e

,

parte

Gobernador.

del

Pero

aunque

que

econ

hubiera

se

proyecto

tal

además,

sostiene,

el demandado

vertido en ley, no podría aplicarse a este caso, y aun más, que aunque fue ra aplicable, debería negarse. siempre

y en cuanto

de mandamus,

la petición

demandado

el

a estos extremos, tiene razón, a nuestro juicio.

la peticionarios, los mismos Según ley de que se trata comenzó a regir el > de marzo de 1918, Siendo una les

acción

expidió

civil,

no

excederá

orde-

mandamiento

de

lares.

Antes

celó.

cambió

eelebraba

mino

no

transeurridosa

ni aun

compramos

le

unidad de Be-

a

1918. dictar

deberíamos

no

porque

auto,

el

as,

ésto

Fuera

no

aunque

Además,

este

aspecto

es igual

Ejecutivo

Puerto

de

mismo

del

efecto

a

tud

la

haber

debe.

y

que,

a

corte

esta

deberán

claro al remedio. una previa solici

un derecho blecer Debe haber habido

Rico,

el

expedirse

peticionarios

los

corte

una

de

pueda

que

Para

inferior.

auto,

ne ho disereción

la

controlar

O

parte 36 Cve,

di 210,

de

opi

expuesto

sentencia de librar el an :

E

la: partitura. No de con precisión La armonía sentonán ni us momento. vo hay vacilaciones que es perfecta.

“BOHEMIA”

nombre

Murger.

y gloria

trabajo en todo el pro

si

obstaculicen

ceso de la obrí. El Racconto de Rodolfo fué un nue vo motivo de satisfacción para el, te En toda la obra cantó nor Sinagra. Ballester no desmintió su con pasión. figura Blanca: Soraya, la gran fama:

jer

opulenta

co

y

ta

sin

su

fisi

entusiasmó

con

belleza

la

por

108

Voz,

«su

de

de

la Mi. y can

su insuperable interpretación de Es artista de buena escuela mí. tás

esfuerzo,

aparatosos.

de colores blico

sin

sin

artificio

Su

arte

faseetas

ticne

aplausos

de

necesidad

ges

Sin

v.

al pú

Conquista

brillantes.

mu-

Mancini,

de ti compañía

femenina

compra

' dos.

Piechi, otrú de los privilegiados la falange lírica, nos deleitó en el

de Colline.

YI Addio,

cini de que

nuestro

vecchia

de rol

zimarra

Fl nos hizo aplaudirle sin reservas. ¡za fué rindió le tributo que el públigo nado en buena lid. Ya debe irse convenciendo el Sr. Man

al

Puccini vagó por los bulevares

de París, aspiró a pulmón lleno el ambiente de la bohemia alegre, y -artís-

no es apa

criterio

aplaudir sionado y de que sabemos que artistas de su trouppe lo me integran la Comisión que mentos municipal que dirige el maestro tica, tonoció a Rodolfos, Mimis y Muse- cuando los banda Nosotros nos limitamos a juzgar reecn, ] fué a San Juan a gestionar la segrega: Tizol: tas en abundancia, y con el alma saturaabsoluta imparcialidad a los artis ción del publado da La Playa. «“Brisas Andaluzas'', paso-doble de- da de la poesía vivida, eseribió la par- con Y cuando se ha tas de su compañía. dicado a su Majestad la Reina, Euge- ¡titura que le ha inmortalizado. nosotros 7 ra, el censu al la Capit a esa dores para Anoche salió La labor de Sinagra, Nadina Legat, | cen acree nia Victoria, original de J, Posser; *Guiccio | restri de sin de deber Alcal ro , nuest Esbri Rivera ha ¡ ¡cumplimos Rafael _ñor llermo Tell*, sinfonía, Rossini; “El Duo ; Ballester, Blanca Soraya y Picchi | tos asun en cesa a Las -+fa- | nes. esta ciudad, quien va Africana”, M. F. Caballero; “Qui, ¡sido inmejorable, exquisita. R. H. M. | de la adaptan “Pa-: se ; de la Administración. Estará ausente as Carthy artist Me cultados de estos qui, Marie”, One Step,

impresiones

cpn-

los

ele-

mingo

la

en

*“'Plaza

Baldorioty''

la

varios

|

días.

una

se

Pronto

procederá

Sección

u la reparación

e

varios

Directores

Juicios

Antonio Canuto

del!

Segunda.

para

Santiago,

el lunes.

hurto

Carrillo, violación.

mayor.

Una agencia de empleados . tn San Juan.

|

COMPLACIDO Nos suplica el señor N. (asas, calde del pueblo de San lorenzo,

41 que

¡ hagamos constar que 10 es cierto que Recientemente ha llegado de los- Es- ¡ él haya solicitado de la Cámara de Re tados Unidos a esta isla Mrs. Theresa | presentantes la aprobación de la Reso los S. Haley, quien viene en representa- lución No. 10. Como recordarán | ción del Departamento del Trabajo de | que hayan leído: nuestra información ¡los Estados Unidos. Mrs. Haley perte- | parlamentaria. La aludida resolución nece al negociado federal de empleos, | favorece el restablecimiento de la ¿ju | que tiene sus oficinad en Washington, de gallos en Puerto Rico. Valga

| gada Obrero, han pedido al ¡y hará un estudio -serio y detenido | la aclaración. prepa está rgo, emba Plaza Muñoz Rivera, | - La Policía, sin | de las condiciones económicas de Puergencia. emer uier cualq para | rada mitin un rar celeb de 'to Rico, de los medios de vida, los sa¡ hubo GENTE de carácter socialista. pleos, con objeto de delos-em y larios desde d ¡des y los promovedores del escándalo ciuda esta Se encuentra en MuComo quiera que existe una ordenan- | establecida en San Juan, una agen- | ¡fueron denunciados ante la Corte Ayer llegaron y nos ha dispensado atenta visita, | jar hoy | actos de n la celebració be prohi que Ss za que funcionará bajo os; emple de ciá ami-, y : nicipal.. a troit ¡ Luis Cueto, de en sitios y plazas pú- nuestro distinguido compa

| |

QUE

LLEGA

a Sgn Juan los señores Manatí;

D.

R.

Camp-

ctor llas órdenes del gobierno federal. Pa- ¡ bell y Mrs. D. Campbell de Caguas. de go el señor Joaquín Barreiro, Dire zará resha de Í Aleal señor el , "de blicas ¡ al sta rece que la idea de Mrs. Haley es tra- A o por el Cuartel Gener o qe propietario de- la importante Revi ces secua ma, medirán sus fuerzas, la famosa | Requerid los de ión petic iado la o, Negoc el segur | con , 2 bajar armónicamente fué arrestado Manuel Soran eiro ía Barr Polic r la . desseño el El con ” '”. Stars aval viene en Carn ínqu Haley «EJ “Bor | | novena o de Puerto Bico, porque inmediatamente. Mrs. Trabaj del | es: de escalamiento en primer ' Iglesias. a, ado espos acus Amera do, da seño Arma su la de paña , acom lply” amer-“De ros quién | ¿roye is- | acompañada de algunos caballe Hay por esto mar de fondo e ntre | ido en el barrio. Río Cadías en | ayer tarde celebró una larga entrev comet s grado, vario Tiede ta ros Puer nosot 8, da para entre conla s en na, tará pudimo |yica ¡los secialistas, y algunos se disponen a el Liedo, Carmelo Honoré, jefe ricanos cuyos nombres no con ta sa. empre del término de Juana Díaz, su ñas, con. os ionad relac tos amos asuri : rra. li hora en que redact | trabajar para que la referida o rdengli-| de dicho negociado. Solicitó algunos iseguir a eramos nuestro saludo. reit Le onsanti-e a es ercerl líneas, present llas por Existe gran animación entre los ada s derog strado e: Ae de esa Capital(za sea es, que le fueron' sumini

a

pues hace tiempo no se cele-.

:

.

de

—-

Para

su

residencia

| maréhó anoche el Presidente del Par-' 1

?

G

reyisar

de.

el

sería

5 4

el

cuando

expedirá

se

no

auto

este

ro

3uvrs

Selecciones que ejecutará mañana do-

Ca

la propia corte de distrito solicitando el pronunciamiento de la sentencia de que se trata. Véase la ¡jurisprudeneta sobre el particular,, tal como la cou densa Cve....Es como sigue: “Cuando las ¡partes tienen un dere cho absoluto 4 que el tribunal dicte sentencia, prócederá el mandamus, pe

du:

éllos

productos

de

EN EL TEATRO MUNICIPAL

La retrata de mañana

Bar-;

el señor

marchar

año,

1918,

junio

3 de

la vista,

la de

a

fecha

la de

abril

de

15-

solicitud.

la

de

había

el

$65,514,989-17.

de

el año,

rante¿el referido

en asuntos públicos y particu-

a Ponce

res manos. El público, donde había muje

| Mañana, domingo, a las 9 de la mis-

señor Gior-|bran juegos de pelota. el or . del 8/“183,—P

=p

para continuarlas el 4 de febrero si guiente, no habiendo impedido por tal por del proyecto, acto la devolución

decidido por esta Corte el 11 de marzo

de

opinión

la

$

lor, durante

de la Casa Alcaldía, que está en esta-. a eonsecuencia de los ; consecuen- + do lamentable y lamentables fatales do contratisfueron a las últimos terremotos. leias. Dos concurrentes Se

in-

mueble que hubiere sido 'dañificada o' : destruida parcialmente por los terre 3, motos de octubre de 191

toda

A petición del público volvió a re| presentarse en nuestro colisco la herpor valor de.$58,915,78-45, en. go recar de pesos dos nfestro Puccini. so, tendremos Superávit a nuestro favor, $6,569,230, mosa ópera dl con: la a cto respe , cada cien Hbras con Como en la primera ocasión, el éxi72 vt a: dición actual, y entonces, ¿a dónde pregunt cifras, estas Y después de to artístico de esta '*reprise'* fué brinuestros azúcares para ven viarenios caboel emos perdiés ¡ ante: mos nosotros: si Porque el «mereado ameriderlos?... Estados Unidos, ¿con qué los con taie Los artistas del cuadro lírico de la a se cano para sí y.para surtir a Europ podríamos establecer tratados co- compañía que actúa «sp el Municipal país proveefá, de Cuba, Isla ésta que exportamerciales que nos permitieran sostener desempeñan con verdadero amor la obra s, rá sus azúcares u los Estados Unido un comercio exterior de más de cator- del ilustre compositor italiano. , La: mútreinta centavos menos que pagando ec millones de pesos como promedio?... sica de la *““Bohemia'” es apasionada, en a Aduan de os drech de, ros, nosot en nuestras cifras no está incluído el fragante, rica en lirismo y en emotivi(Y co: quintal allí, en virtud del tratado valor del café que exportamos a Euro: dad. El temperamento exquisito del. mercial que existe entre ambas repú: ' gran bohemio de la música late vigoropa) z blicas. | conos so en todos los motivos de csta ópera Seguramente que 10 podríam ¿Y muestras frutas... ¿a dónde las, | los de do merca La poesía imperecedera maravillosa. el! seguir el sustituto del porque e¿ntonces?... mandaremos UNICO actualmente Unidos, de la vida bohemia, que hizo famoso cerrado! Estados quedará americano mereado CLASE. EN SU "al Barrio Latino de París, palpita en : también para ellas, todos los momentos del inmortal *“sparTodo país, para conseguir su bienes: Benito Zalduondo. Es una ópera de juventud que ¡tito.?? tar económico y su apogeo comercial, | ¡se completa de un modo perfecto con 'el libreto, extraído de la obra que dió | tido Unionista, señor Barceló, que vino gran pocta Henry

pro' función en el “Teatro Apolo”, se traíhaber pudo que o ndal dujo un escá

y

ciones,

1917

de

noviembre:

de

el.26

sesiones

le sus

suspendió

meramente

sino

no

Asamblea

la

qué

ya

Orgánica, vantó

al del Munkeipio de Quebradillas v. El

elocuentisimos

O

le

Y

ppr cada quintal au nuestro la imposición de otros cien

peso sino

Sabemos -que que se llevará a efecto mañana domin- y niños, salió pretipitadamente hacia Pp, del 8. 151.—Por los señores Sein go a las tres de la tarde en sus ofici- la calle, creyendo que se trataba de un llamado partido y Carcía Dueós.—Para condonar por nas, Cruz 43, para tratar de importan- | temblor: de tierra. Milagrosamente no señor Alealde lá sito an término de cineo años las contribu- ¡tes asuntos. que registrar desgracia persona: : con el propó *

de diez mingos,

antes de pedir el auxi ticándose pruebas y oyéndose los infor- ¡los peticionarios debieron acudir y esta corte, | mes de los abogados de ambas partes. ¡lio de

“Ojos tango brasilero, Hill; 'nazón?, selos de estable“Star y el valor u; el en | res”, danzón, Rome * | Tobaceo Company individuos penetraron Mu-. 'Triunfado Consejo fines. el sesión celebró por NorieAnoche dos nal. perdi firma nacio Spangled Banner”, himno ¡los de Rentas Internas cimiento comercial de laacuerdos | P. del S. 150.—Por el señor Barce ñía con motivo del hundi- | gas, Alvarez$ Co. habiendo hurtado nicipal tomando importantes compa dicha marcha de la comuniló.—De presupuesto. suplentorio para | miento del vapor Carolina. TRIBUNAL DEL DISTRITO. s de azúcar valoradas en $4.00. ¡para la buena libra $e ¡ | Inrno Gobie del ados emple a pago el dad. que

en

mo, y discute fecun-; tión. El caso en

tan

nuestra

de

abono

:

y

y con ello, no sólo la supresión

centavos más, a la misma

.

'

de Go- dos agrícola 1] oy para establecer un sistema Santos |

refacción

no

Rico

en

Isla,

la

de

tos

: . yeetos siguientes: del S. 166.—Por el señor P. -PaP. del S, 140.—Por el señor Tió.— n 37 radeumendar la Sección 11 de la ley ¡«<Ppara eumendar la secció

días con:excepción de los do fijado por la Sec. 34 de la Ley

existido una negativa por actual. De acuerdo con la jurispruden| r cualquie con y corte para actuar'”. trance todo ¡eha a sosotener cia establecida, debe resolverse que el 211, '-Status”?,: el eabotaje con: los EstaP. de la C. 79 titulado **Proyecto de a los azúcares ex ¿dos Unidos. Por virtud de todo lo ley. Para fijar término en que las Corhabían quedado va | mercado el compró nos namos que debe dictarse El año 1917 tes de Distrito y Municipales pronunel quingal, de $1.60 ; un por nuestros elarando no haber lugar a americano prodfietos ciarán sus sentencias o resoluciones en fué lo que contuvo | ; 224-15.. $73,115, de | to que se solicita. valór, durante el año, todos los casos civiles, ey para otros finos venía popina,

Puerto Rico

que

teriible

más

la

de un favor,

las puerclarados Puertos Francos todos

los pro- * fnes.*”

peso que

calamidad di

Unidos

del

,¿graciones eu Puerto Rico, y para Otros

lectara se leveron

nes

por valor de $19,539,249,23. Superávit Y si ahora aceptamos la condición | a nuestro favor, $23,573,974,92. de mercancía extranjera, para la enter: El año 1918, nos compró los Estaos Estad los en res azúca os nuestr de da produetos nuestros por va: | dos Unidos

para actual o de un futuro Status enconci Isla, y es esc estudio nuestra ¡y zudo y profundo, ebmo todos los su1 Gior- | ¿g, que el competente pero parece emi] deeconomista ucepta sin temor el que In-,

a un

a

generales

términos

reducidos la

asunto, a“ este la presidencia del señor Georseñores Be- ' y con la brillantez que él sabe hacerlo, los 164.—Por S. del p, | semaú0ogetti y estando presentes los | nitez y Feliú, “Para el pago de: cin- a un redactor de ** El Imparcial”. Esres: Abril, Tous Soto, Barbosa, Feliú, | cuenta dólares al Abogado señor Ce. tudia la cuestión en los dos aspectos, Cortada, Tizol, Susoni Santoni, Rovira Iriarte Jr. por servicios pres: legal y económico, ante la] erspectiva y Martínez, se dió principio a la Se- 'testino en

los

y ronsiguió

la . materia,

en

cuales

tranjeros,

que venían pagando,

conside

quien

a

sus opiniones

Bajo

sión

término

del

dentro

a la Asamblea

dor

el Goberna-

por

sido devuelto

no haber

po-

Juan,

de San

siguientes

los

en

datos

con

tes propuso que se le exigiera una con: ¡egoperar

riez pronunció un elocuente discurso.

un

idea. vamos

terminar

Para

Benítez,

señor

el

162.—Por

S.

del

P,

““Asiguando-una

representan

benefactora

Ny

exponer

ta otros fines.””

por ésta derogada.

ex:

talice sin pérdidá de tiempo

el señor Benítez,

P. del S, 161.—Por

Saber leer y escribir.””

“+ (4)

de nn edificio Y para Utros

| bucoa en la construeción | escolar de diez salones,

muni-

el

anterioridad

con

cipio seis meses

E “en

corte el 19 de junio de 1915

viéndola en condiciones para ellos usí no perdería el resto dle nuestro puer- | Ni se alegó por los peticionarios que | to su condición actual de puerto de ca- hubieran pedido directamente a la corlLotaje para embarcar en él nuestros te de distrito que dictara sentencia en produétos con destino a la metrópoli, el pleito y se probó en la vista que cosa que no podría efectuarse si todo! | no lo hicieron. . el puerto de San Juan fuése declarado departe la alegato su en Sostiene | Puerto Franco. mandada que el proyecto de ley a qte Por lo demás, son tan atinadas las hacen* referencia los peticionarios nunindicaciones que hace, y de tanto peso ca se convirtió en ley porque la- Legislos razonamientos que expone el cul- latura, mediante la suspensión de sus i tísimo economista señor Muñoz Morasesiones, impidió la devolución del misl=s, que será de lamentar el que no erisampliamente esta cues:|

de Ya-

Escolar

la Junta

expresada

1918.

puerto

del

seeción

para

de dinero

suma

una

en el case

conveniencia del | No hay duda de nando al demandado que expresara las debe ser una éste uerto Franco :pero causas por virtud de las cuales no de- ; ZONA FRANCA, 0 zona neutral, como | ¡ bía dictarse el auto y así lo hizo. el| 'ambién se Hama. de 1918.' demandado en 10 de mayo A este fin puede ocuparse una parte El 3 de junio se celebró la vista prac-

Benítez,

el señor

S.160,—Por

su

por

la

sobrantys

sus

invertir

a

Ñico

ha

se

: Isla.

de

Municipios

los

a

que |

conquistado

grano,

rico

nuestro

que

bondad.

pa- : nes.''

siguientes:

condiciones

las

el

159.—Por

S;

autorizar

que

do en la oficina de éste a las 9 a. m. del 21 de noviembre, 1917, es ley por

de procedimiento, era aplicable sin du a un pleito visto anteriormente y no da celsa de sesenta días para estos v noventa rinuestra Europa, en aún, pero concediendo al tri propio ¡ fallado mercado para aquellos,” dicha corte de - distgrcefijado en ela todo la el término representa sólo bunal cafetera jueza | trito no había dictado sentencia a la y dicho té la ia, de sentenc riqueza la la de ra parte escasa ¡fecha de la solicitud, 15 de abril de | para dictar to

reúnan

los que

municipales,

ra cargos

del

Pnerto

otros

elegibles

serán

8.—Sólo

Para

esta

éstos no están en condiciones de compe- | y que no obstante existir una ley que tir con sus similares en ninguna par- | comenzó a regir el 5 de marzo de 1918 tera. v que dispone *“que el término en que Y mo se nus arguya que **el café se | los Jueces de Distrito y los MunicipaJefiende solo**; porque, si bien es cier- les pronunciarán sus fallos o resolucio

Benitez,

señor

para

solicitud

una

dictara sentencia

mer- |!

otros

en

para venderlos, teniendo en cuenta

y

dé marzo de | del presupuesto de 1917-18 con la eonsde obras + púen,la siguien”; trueción- Y preparación otros fi: ¡ y. para municipales, blicas

en '8 fines””, aprobada 1906, quedará redactada forma: ¿“Sección

Y P.

para

y

local

gobierno

de

tema

establecer

para

'“Ley

titulada

ley

un sis-

una

de

8

sección

1.—La

Sección

te

Legisla-

Decrétase por la Asamblea tiva de Puerto Rico:

Suprema

Corte

a

presentaron

Becerril

y

checo

civil No. 3567, titulado Juan Francis cados que no sea el de los Estados Uni-" co Pacheco y otros v. Diego Zalduon lógico y razonable que | da, sobre reivindicación de finca rúsdos, Cs muy nuestra metrópoli en este caso dé por | tica. terminado el Cabotaje, y entonces da | En la solicitud se alegó que la viste dónde llevaremos nuestros productos ¡ del indicado pleito se celebró en 1

en

P. del S. 158.—Por lus señores Feliú: y Abril.—Para crear un fondo de pen: siones e indemnizaciones a empleados : de El Pueblo de Puerto Rico y una, Junta de Administración para el mis-' mo, y para otros fines.

publicamos el proyee-

A continuación

mercancías

sus

de

veerse

europa; y Presidenesos unido a la concesión del de supresión la aplazar de té Wilson, cundó

si |

que

entender

debemos

gra- |

un

es

productos,

cilidad lleva a nuestro comercio a pro-; tamente

gi-

de

la catástrote,

anunciaba

y todo surgió

a nUcs:

se presentaba

er nuejurídieo-eivil fué puesto a discu-. sus licencias no obstantes cualqui ps . materia la en ón entaci reglam va ¡ ar sión. Este proyecto es para enmend la sección 8 de una ley intitulada *“Ley para establecer un sistema de gobiermo local y para otros fines”? aprobada en 8 de marzo de 1906.

171—

Demandado.—No.

Humaeao,

se expidiera un auto de mandamus dila Isla de Puerto Rico se consti- | | rigido al Juez de la Corte de Distrito en un Puerto Franco y esta fa-; de Humacao, ordenándole que inmedia

toda

de

continuación

la

plomeros

eomi- : oficiales

la

6 de

número

proyecto

de

ve

más

ciertas mediante Poneeño?? | *“Liceo | | condiciones. : * P. del S. 157.—Por el señor Tous Soto.—Para garantizar a los maestros y

Srgs. Texidor, Ginorio, Rodríguez CanEl informe de cio y Lastra Charriez. proyecto fué dieho la comisión sobre larga discuuna de aprobado después sión.

El

del Pueblo

los | solar

idea

de esta

eontra

en pro y en

Puerto

de

Rico

venta

la

autorizar

'to.—Para

palabra

la

negra

gante

Franco

al Puerto

“asociamos

Nosotros

nustros

pal riqueza

$

puertos.

i

P. del S. 156.—Por el señor Tous So- | |

Otros se '

de

uso

Hicieron

opusieron.

la

de

seno

al

pública.

de sanidad

comisión

¡ más | de nuestros

representantes | giiez.

vigente.

vender

a ejecútar

se preparaban

en que hemos |

tes asegurado cl mercado

de

tra

0 para Se puso a discusión el proyecto nú: ' —Asignando la suma de $10.00 los deMaya- | | de núestros productos com los de y Ponce de s muelle los r mero 169 para enmendar la ley de sa- ' repara países, y el movimiénto comercial

Puertos |

siendo

que,

de

cañas, los acreedores de las Compañías sus v desconsoladora

intercambio

el

en

exportación

y

| ción

en el suyo.

nes'', aprobado por.la Cámara de Re presentantes y por el Senado de Puerto Rico, enviado al Gobernador y recibi

La creencia ello ereó cn MANDAMUS. Francos todos los puertos de nuestra| todas de acciones Las Puerto Rico?... un Isla para que los comerciantes puedan | Francisco, José del Carmen, Juan las Corporaciones azutarcras bajaron importar libremente sus mercancías de. Miguel, ¿para-* se Maximina, Atanasio de la POR CIENTO, CINCUENTA an-| tener sin convenga, les más dónde de siemb Cruz, Isidora del Carmen y Juana Palizaron por completo: las

hipotecas

| to Rico, desde el cambio de soberanía, a| con respecto al problema de .import

extraños

económica” que

dituación

azucareras

que han seguido al efectuado en Puer-

las observaciones | período evolutivo fines. otros fué | minos de sus cargos, y para tér-

y

sueldos

mismos,

los

de

legisla- ' ciones

Piñero

Sr.

del

moción

La

tiva.

sus

de

hechos,

los

de

condi-

funciones,

ductos

Juan Francisco Pacheco, et.-al., Pe ZeR. Cuevas ticionarios, vs. Hon. queira, Juez de la Corte de Distrito de

pro-

los

importar

de

antes

productos,

la

fué

¿cuál

extranjeros

azucares

los

emitida por el Juez Asociado Sr. Emilio del Toro.

vecosita conseguir previamente, Mer-. cado seguro y remunerativo para sus

a, y €n la Unidos el gobierno demócrat incluyó rebaja de la tarifa arancelaria «u derechos los de gradual la supresión

en

obtenido

el resultado

les

Opinión del Tribunal Supremo

E

i

DAR

Entonces el Sr. Fulgencio Piñero pre-

.

i | 4 y

esta

índole

5

titucional,

4

a]

sr

0 cer

codi

>

y

-

tl

$

| inform

ARAN

ción de peticiones, proyectos y resoluciones expiraba a las doce de la noche”

la labor

eombatir

Hospitales en donde

para

El neeretario Sr. Amadeo anuneió que el término prefijado para la presenta-

y después

y |

a la construcción de euatro edificios, dos

a,las diez y media. de la mañana. * Presidióla sesión el Sr. Juan B. Huyke.

de la noche,

vista del Ledo. Muñoz Mora

| cuarenta mil dólares que se destinarán

.

Ayer, según se había acordado en la sesión anterior, se renmió la Cámara

ta das doce

jt

PP

|

,

de

cantidad

la

; getti.—Para asignar

ld

puntos de Puntos de vista del Sr. Benito Zalduondo con referencia a los

Es

]

.

E

i


AO

e,

: t r ue

esclavitud en

+

E

di

+

Página5. _

re

A

techa e

ebbeeEE

be

A “

AA

tte

22

ZO Ads dá MAR

DE

:

qu

=p

+

1873

E

e

7

;

EV

e

eje

IE

tte

d

ilust resta arron su prest

ttodt

dote

Hombres

ASE

to tdoto tr

que

5

tete

:z

sl

Ge-

ae ¿a

concurso

E

E.

E

:>

E

to drdeodoteoto toto

tot

subli me Í ensa deldel sunii

ete

Y

:

14ea

ej

trortidordodoto

Yde mie

ee

ole

ojorjorjor jor jojojo joer»

Hoy se cumple un nuevo año sas a la nobilísima consideración ¿de ignominia de la esclavitud ; uo , > era posible niuguna clase de refordé la fecha gloriosa en que se de- de hombres libres. Luzca. pues, ese día venturoso, mas, pues un pueblo no podía ser. eretó la abalición de la esclavitud . . : Ps y la milibre la mitad siendo en Puerto Rieo, y eomo amantes v eumpla Espuña la deuda de ho- feliz , de los grandes reeuerdos, no que- nor que, tieny pendiente con la cl- tal esclavo 7 > Ñ id remos dejar inadvertido ese ras-> vilización moderna. El Ministro no se atrevió a cla:4 e AAA Corrió varlepie la daga : al dragón. go singular, esa página histórica aja q ón deal que brilla eon destellos maentíficos FRAGMENTO DEL DISCURSO el tiempo y-vino la Revoluci dió que

verby

aymo-

por esa obra grandiosa de reparación

humana.

Su célebre

diseur-

so jamás podrá olvidarse. Es luz eterna brillando ante la vida, es guía de los hombres y enseñanza de los pueblos. También recordamos con cariño a don Julio L. Vizcarrendo y a 'D. José Julián Acosta. luchadores tenaces y entendimientos privilegiados

qué

trabajaron

eon

todo

su

corazón por ese ideal sublime. ¡ Deseubrámonos con veneración aute

esos héroes

del pensamiento,

luchadores de la buena nueva!

e

6

¿En nombre de Dios y en respeto

de la razón, de la moral, de la justicia, de lá” conveniencia

dilató

pública

y de la dignidad nacional, el Gobierno, cumpliendo la más sagrada de sus promesas y el más hu-

.el

mundo

del

amenazaba

ser muestro

por

+. ne. .

la brú-

jula, y el tiempo; nuestro por la impreuta. y el cielo nuestro por el telescopio, un hombre sublime. poeta,

artista,

una

sacerdote,

carabela.

desde una carabeld

y

Colón,

más

que

desdela nave

de su fé, miraba los celajes del mundo con que sofiaba su mente,

y veía una lúz incierta descubriéndole la tierra. Aquella luz que

: 7 ellas los Diputados por Puerto RiLos eubanos se fueron a la co. EE

AS manigua

dencia

a

; esas

En

(

' ortes

, la

lugar

tuvo

(e-.

Brigadier

del

Interpelación

lebre

DS a indepen.

allas y por laSu peiear

diputadoE por Puer. Padial, D. Luis lla , Rico.

to

A

.

.

,

ra 43 mil esclavos os

Y

y la autonomía .

Ter-

bir

Julio

L

:

puertorriqueño,

luchador

eran

Vizcarropdo,

de

L.

se

O z e ] do a Madrid y fun: traslada había “o Po. :

la Sociedad

dado

de

pañola, Y

la

a

primeros

los

que

parte

n formaba '

- hombres

E

.

Es-

Abolicionista

E

movi-

del

JS

:

onario . -español. miento revoluci > . 7 Cuba impedía de: La revolución

nuevos

y

tro.

su

gran

diseurso,

en

en

el

número

de

sus 'ne la esclavitud, SS

esclavos y las demás profundas «li-

fererdcias de su respectivo El Gobierno temería

S...

estado 'Lo.

social. ofender

la

Hos.

.oo.ns

. ¡5

e...

. n«

..

.

43 mil

y

-. «e. (e...

.

q].

...

«<<... ..

o...

e. .....o....

esclavos en esta Antilla.

Por fin. la República Española, en la memorable sesión del 22 de marzo, de 1873 decretó la liber-

Hijos de este siglo, este siglo 08: ¡reclama que lo hagáis n:ás grande ¡tad de los negros de Puerto. Rico.

E

sabiduría de las Cortes si tratase que él siglo XV, el primezo de la ¡Gloria eterna para aquellos de justificar ante ellas su gene: "historia moderna con sus descu- hombres, que desde Betances, Hosrosa determinación. ¡Desdichados ¡brimientos; y más granle que el ¿tos. Ruíz Belvis, Acosta, Quiñones, de aquellos en quienes el silencio ¡siglo XVIII, el último de la his-

coclii

de la eoncieneia haga necesario el ¡ toria

esk E

sao e el el fuezo 2eo ppolisamien Tuego dede sus sus polis siempre

de sus imsti-

tueldnes.

donde

España, ES

.

pulso

más

.*

y

política

.

ten Horecido . .

han

de

3

libertad

la

humano:

progreso a

: ellos,» el más elevado, deaquel entre los

s cóncepio ;

la

qe

¿randeza

.

Y

todos

sl

> SOnorI-:

.

los

la madr:de digna

tnás inmortales, loasSon alar

a grandios ds lsgeróa

: s Hiscolonias lició q ha abolición

CHtonecs oprintidas robos , daño pañas eb America. >

,

Jas

nacia

Imradiacio:

sa

en

aparece

daaes negros eva ud de s los navy 0¡ laacaesclavit ds vo et] y da > Mi constituye un hecho. Puerto Rico

”i

y

PPoviziosa Y

Ub

k

A 7 de

AS

o

51 massolo

(re y

para la

as

en el qt

»

prestó ms pol

acta basta

gama

es

ata

pel tiem.

voZ dos:

aquelladle

qUe ete

tiem

Jos

de

la

que

Castelar

en da éteipudan

de: Si

su

tols

a

5

A O E 1nista aboli

fi ¿Into

¿ al

-(1e.-de

Ss

impulso

el

2

cubrintiento, 45

pri di esnués

Aidnuo Dl

Saievoe Nut

España

por

realizado

gloria

alegítima

más ?

de

el

aTio, Pes traoranm e :

adade

s

.

la historia. ES sin » excluir bunós de , m1 » a es, ni . a Cicerón, a Demósten

sb

ó

on wereciet rratitad

¡gratitud cuando 1 no

iqe Los q UeRrOS y ip

|

nay uerto

márnatoe rpetiu pe

eta pue

A nto

aLma

!

bandera, Paniza. HAD

hoy

Dadieda MMialia 13. el

por

a, da

i

y

Uttiaos

4

2133

realidad adorl

ASs.

,

José DE DIEGO.

Vovecl

¿e dijo,

a y ierora A voutfesor

d

dESa sa las Dia

tí a, up e y vivirás?

A

E

no

pe

'eEazo. Qs A slrondas

,

ri aniversa E ? : ll Í

A

Ye >

satuidan a

ceca. :

,

eney

"Pio

que

IUsTenes

de a2) a Jar» sadontar e +( entora cdo

la la

e

Mel

¿er$e

|

pe

n

131

Las da

a irrancarí arrancaba

AMOO

eros

¡

(10s-

ieóc

]

|

aa

das

:

a:

pote

si así re

dara Claras

hijos Las ma dN1 Jos las

les

que

(es

¿1141 ar

$

mienta nad LES 1 aaa

11!2

sra

A

0

é:

Fis 11

palo tá

mo

1Has

Yy

Conpara a contotenci seño LER A

Hiedle

10iio

44sa

33nm, $

Ho ¿<= ¿Jiijo y , enseno.:

n'

sus Ss

(

ae

:

Sabio

er

ld se PoR hijo 113 Dayil de ss Tar lomon,

de . GCentPo patriomsignes de los ¿laMe Ememoria ; a de daal cilan ds s damiento quedal debeel: homenaje peto las:

uo

el peerse

.

Lal del

1

bad

i>

ds

absor-

esutraa e desmesur

COn

15,

meel -

al,

: aestos

abria pe

Ao

ur Boluejor

DE LA LIBERTAD. . -

ha Ros

l ei

A

e

Da

e

- |

emnmeides mente

a

suceso;

abrumedos

nio S

aos

a

sl de

dl ad

presa

en nups

seri

aloe

a

am oPtoriidn A Sonilos. gloria pueb lol Ye

:

o la ¡eran envueltos

-

Subl-

st

3 omo

ias O

AS :

Las

y

amores

| a

l

HA

o

1

t

len

MAD

di

(al

azul

l

eltecia

Cl

PET

birá

an

die

eii

>

AT

= .

é : 11 pe

Ea

sb

ereto

¿

PICA Spa

1 a?

hiueblos b pu

a

o

;

Y

Manco

,

to

de

p A S : arpegios,

Aque

ha¿

¿

Ja: cofviveneta

aldo: 1

la e

hermos si

'

honor

la

E

ta

SS

aut

q

,

Ñ

Sus SU:

«ODbe

$

dl E -camp«

a

losel

,

prep

l MaJos

de

s

un í

est

: inaternal

abrigo :

al

Mo E

exnu-

EA S galas casiii

fiesta de la Saber pe

tie Pi a la

tinitaies

aivoraAdad ba añade: car ante ea lal: universo 202 Vivir nerecen nes: NE vi merecen vaciones:

ns

a

:

1

CAE

» en

atarti vantado

E mMonilint

naa

|

le

E

(uonirrd NV y itiecides 1] OPoTuPxe a com iguales crguirse como dad Ain de reblos li ante bres An dos pueblos ee libres ante

Ns

19

me Espia 22] mnnel]

Inztaron text

Aa de nuestoa] puento. ue queEN todavía es lamentable

si nn

»? Rico

Y lg

e

Del <moarécoi rel

m7 WN¿NA ivaraléza IVCAROLA, e na ¿ sus ton

irse

na

4

)

e

Cacia,

peo

us

la

y

ie EN

E

pa

eE Ena óo empdertaci

aquel le la

de

a on

Reis

.

Negreta,

ea

rl

sra a har

se

Eniidad iniquidad

la

¡supresion

trj..

.

.

A

y

V

. majestad

lengnaje

del

dad

la

en

superó

que

en qlNeyseño-de +! obra 45 allá con ol patria

PA A. PO>-Ruíz maravilloso arelvisis. E “oia :l8 >» omtal.A a 2 Quiñone Ruda PEI bas presentado puerosey a la pertafem probetes | Jos: opatoria, vsAta ma: ÓN IE A : ron la”, Moderna el im- | tan enérgicamente demandancurera. |. EL-60CÉ

vigoroso

del

tecun-

los mas:

centuria pi

la última

.

»

.

blos "a y la democracia sl

pue-

los

de

independencia

la

de

a s MINCIplo

4 Sanos

losA

en

palabra

de su

y la armienía

tos. la pompa

moderna

con

sus

yevolucio- ¡Padial,

Baldorioty de Castro, Viz-

Asenjo, ies. Levantáos, legisladeres espa- ¡carrondo hasta Corchado, frío lenguaje del raciocivio! ¡Brau, Ferrer, Elzaburu, Neumann. Es ley motal, tan patente como 'ñoles, y haced del siglo X[X, voso¡v “algunos que aún viven,- eomo consoladora, que la conveniencia ¡tros que podéis poner su cúspide, «Gómez Brioso,.Coll y Toste, Hercamina siempre como compañera ¡el siglo de la redención definitiva ¡rández López y Fernández Juncos, inseparable de la justicia; pero el | y total de todos loswescla vs. ¡lucharon con su palabra y -con su Gobierno debe proclamar eu este | ¡pluma por la redención del hombre solemne momento, que examinaba ¡negro.entesta Antilla. ¡Y gloria la reforma bajo todos sus aspec¡terna a los hombres fedentoristos, solo ha encontrado nuevas y ¡tas de la República Española, que poderosas razones, que juntamen- | Cuando D. Antonio Cán:wvas del ¡supieron colocarse a la altura de te con su justicia, demuestran y Castillo, en .1865, subió al Minis- ¡las cireunstancias!... acreditan su oportunidad. 'terio de Ultramar era joven y ena abolición gradual, que aca- ltusiasta progresista, y quiso intro- ¡LA OBRA DE CASTELAR EN so algún día será la forma nece- ¡ducir Reformas en las Antillas. ESPAÑA Y PUERTO RICO are saria de la emancipación en Cuba, ¡Con tal motivo pidió do e no ofrece ventaja alguna que la 'res a Cuba y Puerto Rico Vázquez Mella, el más elocuenrecomiende en Puetto Rico. Allí ¡garon a España los hombres que | ¡te de los actuales oradores de Esio Minister al» población de origen africano es habían 'de proponer ¡paña, por el caudal de su vocabu'de estando no poco numerosa eon relación a los ¡Jas reformas, y ¡lario, la flexibilidad y ligereza de hique dispuso habitantes de procedencia euro- lacuerdo, Cánovas ¡sus períodos, la brillantez de sus . Informes pea; casi todos los negros han na- ' eleran por separado-sús ¡imágenes y el tesoro de su vasta JoY). D. Segundo Ruíz Belvis, cido en la isla; de los 31,000 que: | ilustración, y reaccionario, carlisco están en esclavitud, menos de ¡sé Julián Acosta y D. Fraicis ¡ta, adverso a las modernas doctrico10,000, quigás menos de 8,000:son ¡ Mariano Quiñones, hicieron, «de ¡nas -constitucionales, es verdadelos únicos dedicadosa las faenas ¡mún acuerdo, su informe, eny1866 ; ramente un caso excepcional entre del campo: los restantes viven en ¡Informe que constituye uns pá- ¡los grandes tribunos, y*solo puede ie de servidumbre do- ¡gina brillante de nuestra historia una jendo, al” exaconcebirse d méstica, tan estéril parael enri- ¡regional y ha dado gloria inmor- minar Tas tendencias y los procequecimiento de'los dueñós, como ¡tal a aquellos próceres criollos. de su propaganda, el favorable para la educación de ¡En síntesis pidieron al Ministro | dimientos

¡PROLEGOMENOS DE LA ABOLICION DE LOS ESCLAVOS

de su política ablos esclavos, O dedicados a oficios ¡la abolición de la esclavitud -in- ¡disfrazamiento

- ¡mediatamente, co

sin indemni-

¡solutista :con el propósito siem

y palpitar con súbitos bríos en la AE . española

asia .concienc

fué ciertaDon Emilio . Castelar .

ilustrisimo,

varón

resúrgir ¿rés de aquel

ahora

parece

y

defen-|tinguido

sa de las- Reformas para Puerto ll Pero, señores, ¡caán grande, Rico y de la supresión de la esabolición de la esclavitud en la' 'ejprán terrible será ly esclavitud, elavitudE provincia de Puerto Rico. 2 . Pasó la dinastía de Don AmaRealizados quedarían sus más cuando, a pesar de los horrores la vehementes deseos, como quedan que eucierra, se quedó como una ¿deo, de Saboya, y se proclamó Entonces República en España. satisfechos sus escrúpulos más de- raíz venenosa en América, en la ¡se volvió nuevamente al debati¡tierra de la democracia! Los pulicados, si la insensatez de unos Los discursos de Cascuantos rebeldes pertinaces no le Iritanos son los patri¿reas de la: do asunto. ez . (D. GaLabra, Rodrígu a impidieran dispensar a Cuba el libertad; ellos abren un nuevo |telar. da . a etc.. Escoriaz Sanrómá, mismo inapreciable beneficio, epn mundo en la tierra: ellos abren ¡briel),enardece En-todos los dores. ¡eran ii 1 a las modifieaciónes que siempre ' nuevo surco en la cone¡encia ; ellos de España capital lá de mítines sin Y lad. socie nueva aconisejarían, respecto de ella, la ¡crean una varia organización del trabajo en 'embargo, cuando la Inglaterra qui- av de las capitales de provincias alera dedicar ó Ss una y otra isla, la distinta densi- ¡so dominarlos, y veneipron, triun- el tema obligado a dad libe dar a - dad de su población, la enorme de- Ifó la república, pero quedó peren- | gunos párrafos sigualdad

a empelos más» Aso aárguos enÑ tudes . Le ños sociales y políticos, iuspiraron

ciaron en el debate erandes ora- dos creadores , tel S dores, todos o casi Sotodgs partida- te de la palabra rios de la libertad de los. ne- 'excelsos, s tipos s de1 que es en la Edad gros, ela Ea le

peDon

nobles, . multi-

de as

que llenaron el mundo . ¡ideas y arrebataron a

ñ

de :gobierno.

régimen E

como >

pa-

libertad

la

pidiendo

lOTatorii

ll

de

gloriosos >

mas

ias cl ir los han iraterntda: sx E . dad humand. fraterni fue el que ahbra serbs cda aaa y

»

dil(JATIE 1 iu al jara 1,31 eo .43 el e > ' A A 4 cta ) E hd . «gal ; JA ¿1% seres ami hermana. biduria: nOsopara tiene Castelar a mos Castelar. Emilio Don . sociedad, esta Mirabeau a y Rico pudercia Puerto id para pi cami a la intelieeñcia “Tama p pj a temblaba delante de Colón, era la . las reformas ; : 4 y , e ./ Eaae Ensa : hone a) dl Epa PSA naaspecto, no Prez) lama de ARPA estrella de un nuevo mundo, el el Gobiérno se mostraba rehacio se levanta en la cumbre de los tros un e especial E i va. El goce de la Libertad nos del esfuerzo el porque cisament divino. casi o. Qi *1U iluminad 1 e tiempos, pliend sus 01 por Ss a: ti emp 211) ¡hbrey » pas E - y 90 ¡ FP dee AER dE IA cual se levantaba en, los mares, de entrar en tas debates "o si en13) cuanto . ehef tanto libres ce eficamayol de inese tribuno gran magnila España en do realizan arreente española, iitettam an ncias en estos E países O esi no uliesniarnia Emárla be unificenel: «1 í como una segunda vreación, para consecue a Dis lis : 1 jas ra et nota y Rimárla bemos ei : es. munificancia. Aden 3 de ela. sino por lael sublime. le arar Cotice pulacd. En las Cortes de 1871 pronun- : ficente obra de la «lemocracia y exkl pasiones. las el hombre regenerado por la liberdesinte- el libertinaje de pot a, ¡pontanc ha se no aún que libertad, e Mt ¡la vna CasEz IGAANEr ¿Skay T. >» E i e eri ds . » M1qo ( , . ¡tad y Por el erecimiento de su con- ció D. Román Baldoriotve de . es disponel .

manitario de sus deberes, somete a la aprobación de las Cortes el ¡ciencia, necesitada de proyecto de ley para la inmediata más dilatados espaciós.

sto

derecho

y de la política: el pueblo español. que dilató el mundo de la naturaleza, «de la creación: que tendip /sus manos creadoras sobre el solitario Océano. y al descubrir América, dobló la tierra, ensanchó el espacio. : ) Cuando la historia de la Edad media concluía: cuando el mar

desde

FRAGMENTO DE LA LEY/SOBRE LA ABOLICION. A

que

>

Provisional v abiertas las Cortes: , . E . 4 Constituventes de 1869, fueron a

los re, resentan. francesa, volución . .

tes

bano!

,

: del puebloMare españo!. : rndej rather . Siri dental a tranpeen y Evolutiv ds de O E a

qu

tropical

a

£00

Is

a

e

44

al

dibert

la

de

victoria

y

esa.pe!

lograron

Rico

Puerto

hie

Ñ

espléndido

al-

ante la conzando en las Cortes yiia tl; sti de España elcompública ciencia o timbre vipoderos releneió “dla

le

palabra ars

de su

e

Libertad

la

de

goce

Voluntad

nuestra

éneia ia concienc

tos : de

la. moral»

|;

a

enña

ae veutiicar arden: de el61 orden

Mucho cívica. pol: istorl:

de

ha «1 sehombro:

la historia di los oa mente un polígrafo. lleno de tan ¿pol la redención de hombres para cho de han erguido sobre los dese que : diversa, raza de idos, desconoc +él por tuvo solo rica erudición que de he:n Los sus eonquist "más depor patrioti es de y una olvidada y Cá-; enhabitant 'rivales a Menéndez Pelayo larguísmo y aspoeos:so de mo, en elIslaextremo la soledad

nar E e Dar0UY0Nde «que laalar putria:d ql EA po e-iray.. pa dd bla e del A e libértid: negro — Ccubricle la: 0 ¡ba

A

[5

¡novas del Castillo: escribió

simos relatos de historia,,como la | apartados mares.

y

del meriPor séeso, el. propósito a ento.. Republicano en 'del “Movimi _.os . ¡ s SoReforma de Instituto ** tísimo Europa”, larguísimas novelas, eode iento cumplim al tiende ciales ' larguísiLippi”, Filippo mo “Era es

.

de economía,

mos

estudios

' cias

dos sociales, , prolonga a

.

y cien- Un

artícu-

que

homenaje

la

a

adeuda : a

uerto

ide Rico.

del

repú-

Dar

:

Ain

memoria

damientos bertad tá . ral,

3 pero

cultad A

.

Di: y Viviras. eres mi derecho

ten2

'esente preseni

de obrar iS

depende E

y

Alina

cas,

era

no

un

historiador,

ni

un

novelista, ni un filósofo, ni un sabio: era siempre y no fué más que un orador de claro y altisonante

¡acento de campana y prodigiosas

síntesis de ideas. orador simbólico,

'orador poeta, que deslumbraba conmovía

con

el

colqr,

¡la fuerza expansiva

y

ta llama.

y radiante

de

su genio de apóstol y de caudillo. Otros pensadores estudiaron en España con más profuwdidad las

¡árduas cuestiones de la vida mo-

Salmerón y Pi Margall le ¡derna: aventajaban en la solidez_de los principios y en la severidad de culto a las instituciones republicanas, pero nadie pudo, como él, difundir en el alma española el amor

y la belleza que atraen irresistiblemente a los pueblos, cuando -can-

dín de la libertad española.

Recordará mento

también hecho

un

ese

monu-

consecuente,

de

de la naturaleza

prodigios

y Cel

decirlo y propagarlo sin ánimo de; alegría, poeta de Francia descubrió por los 5 con noble de mortifica. to “ofensa ni propósi ámbitos del Universo ¡ción para los extraño$, pero con - La libertad de conciencia, el sufragio universal, la' justicia por ¡justificado orgullo por la-digni-| jurados, todos los principios de- idad y la capacidad de nuestro mocráticos fueron por el supremo ¡pueblo : la redención de los eselaenseñad

¡vos que

: inpaaés

nosotros

Duncios

de aútoridad

en aquelta

venturo

de

inolvidable

recorda-

sa

época

en“1864

produjo

en

los

nto hasta

netunda ser: netanda se

a

A.

dá ds Queda abolida pa e tido isla esclavitud en la“a 1sl;

1

|

ba

ra

sa

(er

po

0

contratos

poseedores, on

“no

«At

Hbertos quedan

celebrar

Hates sonas

aurora

ie 5) 2.--Los

Puerto irtíeio

de

sanciona i y sane

qecret: cGecreta

ley:

el

con

Estado,

bajará

de

con

otras por

un

tres años.

En éstos contratos intervendrán, carácter

el

con

curadores

de

de

los libertos, tres funcionarios esperiales nombrados por el Gobiersuperior

no

con

el nombre

de

pro-

tectores de Tos libertos. Artículo

poseedores

3.—d.os

de

«clavos serán indemnizados de su

valor en el término de seis meses después de páblicada esta ley en la

Gaceta de Madrid. Los poseedores con quienes o celebrar contratos sus quisieran antIeuos

esclavos,

obtendrán

un

beneficio de 25 por ciento sóbre la hidemnización que hubiera de

corresponderles

en

otro

caso.

Artículo 4.— Esta indemnización

se

fija

en

la cantidad

de 33 miNo-

nes de pesetas. que se hatá en efectivo mediante un empréstito que «realizará el Gobierño' sobre la ex““Aver érais esclavos, Órais co- «lusiva garantía de las rentas de sas: hoy sois libres, sols ciudadaa Isla de Puerto Rico, comprennos; pera sabed que cuanto más liendo en los presupuestos de lá ¡libre el hombre honrado, más le cantidad de 3,500,000 pela visma E tobligan sus deberes. para Intereses y anuales, ctas, “*Haced de modo que nunca se umortización de dicho emprésticrea que aspirábais “a la libertad 410 para sustraeros a la santa ley del Artículo 5.—La distribución se trabajo Y para convertirla en mi- bará por uma Junta compuesta «serable licencia y punible escán- ¿ol goberhador superior civilde la

español

¡Pers

la

Salvadoro BRAU . ess

1. rtica da iaa siempre-la

| Estados Unidos la más formidable | dalo de -la sociedad. isla, ““Corservad por toda vuestra vi- cu: de las revoluciones y. escon- ¡Y sangrienta oscuridad, que los “apkga a yuestros_ hijos. da y trasmitid de, del régimen de la monarquía : lamericanas, nueve años déspués | | purísimos sentimientos de inmensa ios tal vez podría acusárselede de- ¡se celebraba en Puerto Rico como ¡dos

la nación

:

da siguiente

1:

tanta y quizás superior grandeza ción. En cumplimiento de elevada 'que la abolición de la esclavitud en Puérto Rico: y ese hecho, que órdenes, Hena el alma de imetable dignifica y .exalta a nuestro pue- júbilo, nos trasladamos a Varias blo, que le coloca a. un nivel inae- fincas para levar a Jos esclavos cesible aún para la grandeza del la buera nueva. Y allf= presa el alma de emoción + pueblo fundador de la primera pa+4; tria y la primera democracia de vivísima. a presencia de sus anti eos propietarios. decíamos a los América, ese hecho magnánimo "hubo de consistir sencillamente en erupos de siervos redimidos: : que la manumisión de los esclavos ., **En nombre de la noble y eranllegamos y a se verificó en Puerto Rico; como de nación española corepub Dri o, gobiern Cámaras las buen que de deciros una medida gloria encenpara sin a, decretado, esperad canas han 'mo una cosa q: la *y patria. alterar la sin pa de cite der las pasiones, as da con ad. civil, huimanid houra de la 'tranquilidad de la vida la simplicidad y serenidad que ción de la esclavitud en Puerto el sol y se desenvuelven los Rico. ¡sale |

tan sus glorias a '“los cuatro vien- espíritu. Debemos tos del espíritu””, que el sublime

orador

Ejercíamos

;

soberank su iosobera nía,

se su-

. y al principio de una rable y. E cuando 4 el giere ' blico incompa a, todo 'los de política .y literatur al Aa $ da : E ea cívico deber un de d, largo, magno, amplísimo, porque “busto de Castelar se erija en Púer- una autorida abierta la fuente luminosa de su to Rico sóbre una columna, Jos ' moral. espíritu fluía inagotable el rau- vientos y las aves y las almas'can22 DE MARZO DE 1873, dai de sus palabras: pero en estas tarán de regocijo y azradecimiendescendisquisiciones históricas, como en to, y la luz de los cielos REMEMBRANZAS sus trabajos imaginativos y en sus derá. como uña bendición del Papaladel santa efigie la subre dre, meditaciones filosóficas y científi-

ón pancion

A O a Asarablea Nacionaken uso de

putu ta:

aue ¡ud

eo st

DECRETO SALVADOR Elis

do pu Lo Boris ¡qee ha apantemi man. ¡guarda nuis de toda ¡las máximas Alas dass 2 hi

o

A

TO

su

Gobierno

s Ré-y los opulento hasta adyore: ¡te mímica. improvis de la ardorosos

soberanía

rs a

a naverais, ) ke

E TIcos

s

Os

o

econ

Se

SeIsabel . >

copiaban y aprendían el vesto y la : 5 ajustada y r elexande una acción . Ai

plena

dejla

dl

on

ecneendier rón preendie

'*

ade se dades

... vez regocijo taldesenner Los td

el

viectóri

volvimiento

iga

A

palabra,

el

constituvó .

9

.

cda

:

que

en

brone»

de

espejo

sio?

propaganda

sola y Hegue Veco ros ón:sen

do gamente meditados . Y e-eritosá en caminan Hd teriallios ante el. aa tér la1 soledad del gabiner. breve

tanaeanda

ES

A

la

nioso y su alma noble. hizo mucho

Has tres pueblos excepcionalmente grandes: el pueblo griego, que dilató el mundo de la filoso.» Me y del arte: el pueblo romano,

E eunda.

de

el trono/

con

traste

>

ra Persista y qte su

dE a

es preciso evocarla al mencionar este día. Ese mago hechicero de

DE CASTELAR

sus disents: s laborio-

ado

Tecueprao

el

conserva

mite:

de

a

vende

pasao

did

das

todes

a

contiente

de

taron

GE SE dd

en los anales de la conciencia humana. La figura luminosa de Castelar

1886.

de

septiembre

:

SE

a

de

de memoria

obra

sil

de

tortaleza

la

que

dido

recitaban

que

POMAanos.

Y

SrIeeoOs

a

eee

do ll

jejejeje propor jojojo joo

eje

TL

A

presidente; del jefe económidel fiscal de la Audiencia;de di putados provinciales elegiputación; d po

cid de.

L

ojorjonjorjorfenjorjorjerjonjenjonterten tenen jortortortariorjorie joto

AA NA RI ARRE

ER

pao sl cojo ron: ori AAA

ai

Acosta

a

Julián

A

José

E

e

Belvis

a

e

Ruiz

2

Segundo

+

de Vizcarrondo

P.

Julio

Mores

Segismundo

A

dedos

RI

>>


E

SABADO 22, 1919. E

'

j

est

)

+

del y

.te .

esclavos

ciniridebioimietminiiviet: Aemet

de

portas

poseedores

de

vtros-dos.elegidos por los cinenen-

:

elites e

tg poscedares del menor número. Los acuerdos de esta Comisión seráu tomados por mayoría de vo-

Los...

:

Artículo 6.—Si el Gobierno no colocase el empréstito, .entregará '

los títulos a los actuales puseedo- '

a ole Len $ ii

res de esclavos. Artículo 7.—Los libertos entrarán en el pleno goce de los derechos políticos a los cinco años de publicada la ley en la Gaceta de

Madrid"

A

Jrrjerterjo

. 3

Artículo 8,—El Gobierno dictará las disposiciones necesarias para la ejecución de esta ley y atender a las necesidades de benefi-

cencia y de trabajo que la misma Ejecutivo

el

Poder

para su impresión,

pu-

cisco

Salmerón

y. Alonso,

dente.-—Eduardo Benot,

».

blicación y cumplimiento. Palacio de la Asamblea Nacional 22 de Marzo de -1973.—Fran-

pa

Pres:-

Represen-

Vista del interior de uno de los aeroplanos “Farman” que conducen pasajeros entre En 160 minutos van estos Goliats de las nubes de Paris á Londres París y Londres. El mcnstruo puede llevar 14 pasajeros, cuyos camaroy en 190 efectúan el regreso. tes aparecen en la fotografía.--Fot. Underwood.

tanteSecretario.—Federico Balart, Representante Secretario. (1) (1) Esta Jey fué la resultante final de varias proposiciones de ley, presentadas en tal sentido por los señores Joaquín María Sanromá, Luis Padial, Arturo Soria y Mata, Felix Borrell, Jacinto María Angladas, José Fernando (Gon-

Alemania tuvo la culpa de la declaracion de guerra ,

zúlez y Rafael María de Labra; y

Ru Gracias a las revoluciones de saliend van Austria, sia, Alemania y cosas inte oficiales los archivos de

de

proyecto

el

dieron

Enero

de

1873.

que

fué

ley

defi-

hechos

ek

año

153

por

Francia,

últimos

estos ¡las

ELTON Venta

me'?*:su

de

Apicultura.

clase

de

Efectos

Compra

y Cera de Abejas. Paseo Tel. 370, S

de

San

de

Miel

dor

Covadonga,

Juan,

P.

los

se

ha

que

el

gobierno

Francisco

| marck, Este

José

la

documento

político;

pero

entretenida

es

de

to

abrió

para

dose

ayer

veuta

en

uno

de

de

al

público

0 periódicos

los kioskos

un

pues-

za. Es un sitio ideal y a todas horas se encontrará al:í '*EL MUNDO.”” También se venden cigarrillos, tabaeos, dulces y refrescos. Advt.

es

bastante

| me

gran

hombre??,

PARIS

BATAN

lo

mucho

respetaba

cípulo.

a

y

Por

su

A

a

** vieja

Para

la

temporada

deeh Opera estamos reó LO cibiendo

los

últimos

modelos de Trajes seleccionados recientemente por nuestro

comprador en

las

»

d

mejores

a

S

a

5

e

jo

de

su

111,

y

su

madre,

inglesa.

dice

el

A

en

odio

las

con

caído,

elecciones

tes

regocijites se

u sus

decía

los

lía

tO

como

ciado,

no

habí:

JT

Federico, podía ya

lo

y

que

en

mavo

de:

1889,

a

atrás,

caída

en

trabajo y exigió

refrendado

a

diesen

Un

por

lo más

él,

desuso.

echados

de

limi

como

había

de

Haánto

su

salud

de.

noche

convulsivo,

veces

Nos

de

cuesta

Capciller cer

iba

atado;

día,

en

de

pucheros

trabajo

también

las

audien-

el

figurarnos

Hierro

poniéndose

en

conversación

una

vez

y

no.

que

a

de

es

mi

la

asunto

que

eosas

necrea

de

estas recibir

para

el lo

mansedumbre,

marek;

no

que

que

los

al

ha-

parece

en

10-

a

su

conducta

él

quería

en

poner

la”

Bismarck

de

a

fines

febrero

de

del

-90,

Emperador

al

calle.

Internacio Conferencia que fué un éxito, “y este la

la seguridad

de

que

sería

desechada.

de

que

el

a

lo

““porque—dice—quería

evitar

se

fué

a su

residencia

aligerarle

sus

tareas,

y

Bismarck |

de

:

fué,

sin

duda,

el

Hohenzolern.

>

programa '

las ¡ta

que fué

su

quefía

aplacar

la primavera

reinado.

Por

y la coquetería

tres

príncipe que estudiase ley, que, lo enmendase

vase

¡al

para:

autorizar

Parlamento;

y

Es: | alegres

y atraerse.

las

veces

pidió

de

Hlermo

al

Si

veces

que

se.iba””.

Y

esto que la

es

absolutamente

cierto,

si

tomarlo como un grano de reconocer, después

de de

Bis-

marck se negó breve y secamente. Entonces el Kaiser redactó un informe y

las

c¿ósas

mo

figuraba

propuestas. por una

Guiller-:

Internaproblemas obre-

ningún

proyeeto,

de

tarde,

todas

habría

se

a este

exaltó

maneras,

que

plan;

con

dijo

que

y

más

andar

O

a tiros

Después

de

consultar

con

líticos, el Soberano llamó y le ordenó que retirase le

ley,

marck

y

| asunto

biera cho

con

nada

olvidado y

vió

y que

indiferencia,

con

dicho

todo

en

las

lo

una muestra y el catálogo

prohibía

ordén,

se

negó

fundándose

enviarle

¡crmítanos

que contiene todos los pormenores

De venta por los principales revendedores de materiales de construcción en todas las plazas importantes del inundo.

menos

po-

que

que

Bis- |

miraba

como

cuatro

directamente

el TRUSSIT,

acerca de este material.

hu-|

había

he- |

últimas

se-|

a- los

al

ministros

de

y Hermano

J. Ochoa

|

Agentes

Emperador |

a la derogación

Fireproofing Company”

re General

el

si

Por fin vino la crisis traída por aque- | que

son aceptables, resultan di-

costosas, pueden ser fácil y económi-

Si no ha usado usted nunca

manas.

orden

¡que generalmente

al Conciller ' el proyecto!

asombro

objetaba

aul

“amente construídas con TRUSSIT.

cuanto |

otros

que

fíciles de constru ir y muy

antos_ mejor.

primero

San

la |

Generales.

Juan,

P. KR.

en que la pfecesita- |

bá para que los ministros no eonsipi- | rasen contra él; déspuég manifestó que | la derogaría si Guillermo ingistía en ello; y como pasasen dos días, éste | l le mandó alguien a preguntarle eúuando |

le enviaría la disposición derogatoria, | += a lo cual respondió Bismarck primero mo el príncipe

se negó a la denesa y repitió que ne-

por

cesitaba la orden contgg

urgente que fuese, era sometido direcal Emperfidor por los minisa declarar- | tamente e

cional acerca de los ros. Bismarck se apresuró la impraeticable, y los ministros —di-

como

se opuso

es un material que se distingue

y porque éste quería tener mayor par- | ticipación en los asuntos. Bismarck |

que ver tanto al canciller. Los asuntos

se retrasabáan y

Conferencia

Bismarck

que

informar

Bismarek tornó a tratar “perramente a para. deliberar sobre él convocó un | Consejo de Ministros, al cual asistió. los mjnistros, algunos de los eunles Bismarek, el 21 de enero de 1890. En- descuidaban el trabajo para no tener

tre

que

lo

ila

Gui-

juntarlo con lo anterior y econ lo que siguió, que, como va dicho, el soberano le aguantó mucho 'a su Canciller. Y lo que siguió fué: primero, que

presentación

tres

saber

volvió a' asentir.

e+- proyecto de ' 'no hay y que.se lo lle- sal, se

su

al

llermo,

cemento,

Se |

pusiese:

conveniencia

dijo

mal

sentía

se

que

rígidas.

de los refuerzos ordinarios para ob) “as de hormigón; no obstante, puede emplearse Las cercas y paredes de ea muchas clases de construcciones. TRUSSIT

nal obrera, éxito brillante

con

y

fuertes

extraordinariamente

tan

Bis-

—manñifestó

la

y tabiques sólidos construídos con AS PAREDES TRUSSIT y hormigón ahorran espacio, retardan la propagación de las llamas en caso de incendio, y resul-

en los algún

contra los mismos minishabía hecho nombrar y a

cuales celebró

Se

si

pasa-

convencer

persistió

desatentada que

que

logró

Modernos.

Edificios

Para

importante,

Esta

7

Empera

órdenes,

saber

| xn

él, Guílas

de

E ES

tu de

de

trataba

|

| ID,

que

nada

deseaba

verósimil,

tros

RRA,

del Can Bismarek consideración”? le de-

y

se

=] +?

escena

permitiría que lo se lu **prohibía

;

él

lenguaje

Bismarck, cual replicó

él, lo

que

reciba

RAR,

A

persona

vo

esposa”

Dice

entendía

no

nica

siempre: '? que

para

no

respon-

disolvería ell Parlamento, habría .disv que deseaba ser relevado de una turbios.y Se emplearía los cañones y los, parte de su trabajo. Guillermo. le res+ fusiles coutra Jos socialistas. Dice Guidl y Eo pondió que accedería a lo que él pro-|

malhumurado,

TODO NUEVO Y i - DE BUEN GUSTO

viese

estó

que

TRA

y;

Bismarek

una huelga de mineros de carbón. El: primero, en vásta de los perjuicios que ibaw a sufrir las industrias y **toda la vida económica del Estado”'—dice arreglo;

¿

de

no

imperial

ba, sin aguardar a que saliese periódicos cuando se planteaba

tenía

y

de

a

el

ex

Hann

dice Guillermo—llenó a el Emperador de Rusia o con un gene pobre envidia hacia su Bismarck de ral prusiano. quiso deslucir el Emperador y joven Los médicos. declararon que si el Intentó. haefecto de la Conferencia. Principe no se ponía en enra, antes de | cer más severa la ley contra el socia-. tres semanas podría morir de repente. lismo presentada en.el Parlamento, en

ra,

Y ENCONTRARA

ul

que

no

los

VISITE NUESTROS

cortesía

dor

New York. Salidas de Teatro elegantísimas y de hasta la. apariencia de que vo lo hagobierno intentase un cual se opuso el segundo aduciendo que ' bía despedido o tenía ganas de que se todos los precios. le cn unos revolucionarios ; retirase.?? Se hizo los arreglos necesarios paNuestro surtido en E Julho caos sucios y 10: ametratiado, se mostró satisfecho; pero a las dos declaró que prefería retirarTelas de seda y ador- 3 5; outawo el arregio. Y.Bismarck. sesemanas por completo del poder, a lo cual asintió el Kaiser. Sin embargo, dos| estuvo hasta Enero del nos para Trajes está añocampo,90, donde días después, el Canciller fué a verlo| En este caso el más juicioso ¡y le dijo que no había pensado en re- | reconocido como el de Bis: ; tirarse y que se quedaría, aunque sólo | Este, durañte la ausencia fuese para mortificarta los ministros, marck, había adoptado un mejor. ¡de concesiones a las clases obreras, 2 | que ““habían puesto unas caras muy .

sim elaró

lugar

tiempo

perder,

y

estaba órdenes, A

en

de

Emperador,

brusco.

no

'

a

«1

parlamentarias.

los minis que todo fue

importante, este

según

cn

Wind

¿Católico,

rev

La

casa,

de

siempre.

durante

mi

una

ajemana,

Oporerse

muy

Jefe ellos.

orador

quuacacerea

tormentosa

llermo,

te,

volvería

causa

eseribientes.

que

fué

ciller

ias que daba. Si esto no lo ha inventado Guillermo, es cosa desconcertan-

pe

con ganas de vengarse de la Emperatriz y su partido, El desacuerdo entre el joven sobey rano y el **sublíme gran hombre”? comenzó

Pero

Ne

años

1gunas

esta

y enfermo deshau vivir mucho, no st

llamaría

Cánoel ale-

unidal

en

al de

tenido

Centro

Emperador:

alguicb

trataba

la

puede

una

risis

eliminó. al veterano Canciller, previen | do que cúando subiese al trono GuillerSegundo

que

discípulos;

al

los de

de

Victoria;

De

tiene acerca

dPrtrovado

coittado.

que

ce

enemigAl de! grbjerno

par

las

del

de

rectamente al Emperador y Rey de isuntos, fundándose en una orden

an

incompa que

ha

factor que, probablemen'mpeorando; e, influvó cn la situación. El Canci esta nervios ler tenían insomnilos, sus

de

y

te-

.

baba

del:

jefe

hasta

trajo

di-

Y l:

de

carta.

como

prohibió

recho

WVietoria,

la

una

*

famoso

el

con

ministro

periodo

que

Bismarek

trevista

cuenta.

arse

eno

un

sin

atormentabaa

es

como

trataba

les

vino

Madrid

en

se

dis

esta

ministros

mán

y

dimisión

agitación

de

su

liberales

de

porque

,

habido

habría

lí da rebasó “Giilerao protestó cuando derptéreho

su

de

vea

me-

parlamentarias * desfa

y

porque

Guillermo

Federico,

influencia

la

Pongamos

diá

ministros

vas

é

la

Bismarck

los

Federi

como

tendencias

"Emperador,

las

de

y

vorables. Entretanto,

|

**inextinguible*?

emperatriz

desechada

descontento

unas:

ca

la carta—el

muerte

| tible

bajo

era

presentó

el ¡nexó todo ros imperiales

a él se

la

habría

ba

y

la

' Bismarck nuevo

“ministro,

**padre =moribundo*”,

co

| mo

fué

ofende.

a

T

Atte

atraído—como

que

no

de

lev

la

ré en

informado de los naninguna En

ebseuras

Estado 1 acasd Pero

del

over

Soberano

adhesión

cireunlocuciones

a estar

de gobierno. parlamentaria

ción

imperial y gente a tales genutle

que en el pero aunque

lermo

ustuntos

la

fuvorable

admiraba

TOS

de

el

su

*bas

poco

(

Y

tai

otro,

que

rebajar

manera

repre-

monarca

celo

o hubiera

impo

derecho

que

reinta evidente

nido

histórico

do?” aguantó

1 ¿$

y

nh

lectuara,

| beza de: puerco””, expresión gleman: | que equivale a nuestro *“viejo testarn orojoojonjenjejenjontejeo jeje; ejrjejoojertejejonjeezeee ; Es

la

el

a

:

-.

al

y

sistema

tiene

enal

iniciatioas

Y en

thorts,

capítulo

y en

de

lo

y

Prusi

el

parlamentarismo,

preámbulo, ni floreos. Guillermo no la aceptó. El Príncipe hizo su voluntad. y

caída

más

siftencio

p rusia

y

Bismarck

|-que a su célebre Canciller, a, quien ¡en un pasaje: de la carta, i Hama **subli : | dS elle '

te

+

| resulta

guardaron

nienos

duras”

que

hasta ahora; y aunque Guillermo pue ;haber exagerado en algunos deta de ¡Hes y ocultados otros, la impresión qu

de la pla-

manera

de

parlamentario.

men

Bis

de

a

d a instalán-

en

xiones

BAYAMON DE PLACEMES , : vela. La versión de los hechos se' aus pueblo de Baya-¡| ta, er lo principal, a la admitida EKn el inmediato dns E se

la

palabras

la porque petuosa; real está habituada

ps

món

de

com

Beino

sentativo, en más poder e

contradición.

más

ún

del

autoriza!

para

+

sis

ado

Imperio,

gobierno

de

tema

nor

buena

como

y

ministros

tante

impe

'

H.

al

lejaron en la estacada.?? Por supuesto, hay que

el

descubierta

días, de

dinlisión

'espetuosa

rial alemán trajo la guerra; y en Vie na se ha exhumado una carta fechada el 3 dé abril de 1890, en la que el em empera relata al ¡ perador Guillermo

WARNER

de toda

pruebas

Parlamento, ] lev Unda de.

concilia discutirse, el

contraria

conducta

Esta

mostruse

expulsión: delos socialistas. **Nu respuesta——dice lu cartas fué **soltur

Ingla

asesinado

Eisner,

Kurt

| socialista,

Nacional.

se

a

nitiva el 22 de Marzo del mismo ¡ terra, Italia y Rusia; en Munich, se año por el voto unánime de la [gún ha dicho el Jefe del Gobiern Asamblea

e€l-

articulado

Lofidres

de

siguiente

31 día lor en

Se 'sucó a l:

secretos

tratados

los

¿luz

Petrogrado

En

y 'resantes. Y7

en

ley

de

SAN JUAN, P. A,

$

eerferterjejo jsi eioclaatantan: 01 «jonforfertonargenfe tr tete] letrero etelert ll tete lerjo-torlo-lo jenjosj-rferto ill] aorfentroferjenjerjertrofonjer]orjes]»rertorjosfen]»-Jor

Bona, Salmerón, de los señores Moncasi. Ramos Calderón. Labra, Gómez, Marín y Cintrón, quienes

favorablemente,

Y

encontrados

documentos

Graves

por. el Ministro de Ultramar, señor Tomás María Mosquera; en No. viembre y Diciembre de 1872.—Se nombró una Comisión, compuesta

dietaminaron

bie

hiciera precisas. Lo tendrá entendido

IN

Z

«Continuación de la 5a. págiza.

mayor Múmero

A

a

LA NAVEGACION AEREA ENTRE PARIS Y L ONDRES

Ja Abolición de la Esclavitud 0 Puerto Rico por” los cinenenta

AO A A

|'su destitución.

los ministros. |

TT volvió a negarse,

vino

:

Los médicos, los psicólogos y los po-

trarón el carácter de los dos persoña- | con

moderación

y haciendo

las

jes y el contraste, entre: un Monarca | de manera quela caída no fuese novicio y el más notable de los hombres | pricho de soberano, sino el desen de Estado de la época. Si Guillermo su- | natural de «una situación. Pero.¿4

Gúillermo—mi pa- | líticos darán con la explicación de por ““Entonceféáflice se sublevó ¿mi vie- | qué ““el viejo orgullo familiar** aguan- bió al trono resuelto a deshacerse de | hubiera convenido guardar al *'s "tros, Todo dl le llevaba a Bismark y ciencia se acá ¡te Hohenzollern””. tó tanto, porque en aquel episodio tan- Bismarek para ser su propio Canciller, | me gran hombre'' unos cusntos ce la carta—le tenían tanto miedo que: cuando a éstele desagradaba algo, lo jo orgulló fan no

go

se atrevieron

Guillermo

a abrir.la

pidió al

boea.

Lue-

desechaba,

sim

enterar

Canciller ' que , llermo. ER

q

a

de, ello li o da,

Volvi óa pedirle, por emisario, a Bis-

a Gui4

tevbeati; ón de la orden; ]malarek

to como los jóvenes nervios de Guill-=:-

$

mo y los averiados de Bismarck

en-

que

tenía

pularidad,

una

gran

fuerza

su

po- | más,

para

que le engeñase

ind

algunas

:

bien, sin prise y ¡sas útilesf

maniobró pda

en

e we

a

-

:


Y

i

3

di

LA NOVEDAD...

sería de utilidad pa- de

pero

3

pueden* aleanzar

no

Kief

entre

.

, puntos, con distancias máximas | ses conocidos hasta el día; fotografia- y. da la tierra desde lo alto, no faltará |de 1,100 millas. Y sabido es que des- | y hay

entre

septiembre

Ordene

Chi- |

entre

cado

ya

la

eonveniencia

de

dotar

llas principles: ciudades servi¡blica y que los primeros

““planes'”—como allí" dicen—el cio. forestal. Gracias -a ellos se - ivirá> dere “pérdida

de

tiempo

de

descu-

el

punto|

ZARZAPARRILLA,

o o

A

Íl|

0

1 VER

'R

dz

en

DEL INTERIOR

Tu

en pliegos cerrados Proposic : len:>s de: a hs ca qa pasubasta pública en va la adjudicación de las obras de construcción de seis kilómetros de la carretera No, 11; sec-

Ml

ción Ciales-Juana Díaz, trozo Quebrada María Olaya-Divisoria, cuyo presupuesto aprobado

A

maderas S08.

En

por

valor

un

de

a la suma

asciende

($67,152.53),

se

admitirán

en

de

millares

de

las costas el «aero, podrá

datos

oficina,

necesarios

donde

se

se

vidas. Con que:se

ve

él

se

ahora

verá dónde

de

más

lejos |

hay

un

barco|

ha

porque

sucedor

con

encuentran

de

se-

BAMO

QUE

SE

EN

HALLA

NEGOCIANTES

CONDICIONES

DE

EN

OFRECEX

Lástima—y

Guillermo Esteves. Advt

Comisionado.

INDUSTRIA

PEE

AE

EII

TE EEE

a

Y

aún

lós

comcdidós

|

y

em

“que fúuéren. “Lo de dása

Cada sección cuénta

be A

Cristalería

ventajas,

:

seguri-

“economías,

dades, “tonveniéncias, : comodidades,

PA

Envivaje

ns

Á

E

El Departamento Latino-Americano : + de Servicio Personal Departamento,

a

do HE into

cuyos

MA

a "cualquier

tensa y séletta “clientela latino:americáña. -

Cuandose encuentre ruso: od is

sus

últimas novedades

o

to Latino Américano á

“de introducir ls y Londres, las

cuáles después sirvennde inspiración pára

los da

Betas, modelos de hechura ¿me-

|

|

z

¡ de prejuiciós tontía sus própiós 'triófas, '“Mádie Hirve para "Hada,

Veíga féñite Micva, siempre q ile.

Y vénigan 'núcvás' costumbrés*

| vos

uno

poco

Y 1ós quie 'pidén MÓNDEES: nic ws

|

En: a

muy

arár(' foféokáMéNte “Ge 1HÓs “a con tintérita,“o "bin ella, “a el | “extrarígls””, pórqúe Aquí, sg recér de determiriados dtémeitos, 1

de

Tal

“o vále

“viáta.

'métcdós “y “MÚÉVOS go

ire “que

“sein

de alende, *

| talTés.

rán

Y “¿sí cómo piden homibfes' núé

espáces—y "tán empates-Áde

tatibión Mujarés Mieres, *

¡rn de 'glénite.

y

Y Com ¿80 "sí “tie na post

de lá onda e interpretar sus idesección seos a toda satisfacción. Quienes deseen hacer sus compras por éden valerse por $00-t. || te Departamento, ptes +E hare años viene sirvieñdo * : peer ri ente. por correo: a una 'exhef

cón ol

trarán :

servicios están a sus 'Ór-

acompañarles

de Parísy

“en las Galefíasde Modas. Ahí se encientran et pa cónstantemente va:éon toda ce rían, presentadas

ónes'

hábilmente orga-

pretes, está bajo la dirección de Miss Rhoóda Geddes, muy conocida en muchos países latino-americanos. El Departamento poñe. a la disposición de los visitantes, sin cobro

pára

notables

Ll. PEDO

. tivo para beneficio del pública.

Este

"Las modas "más

Gósntes

hospitalidades, cortesías, privilegios y — ' normas de este gran servicio coopera:

e

En “cátibio, 'Hidito viene de ' al sí «qe "fétiie méritós y és apfedio Por “su Valér y “su Hr.

Nueva York hállánse felizmente yendo

remonia,

Echa

vale

tn Culisrta de Mis

de ono

Sin confección seee

techo, tienen un solo dueño, la misma gerencia y el mismo sistema. Todas las secciones participan de las grandes

'n

entran por Tás púertas, sean du y

es, cada una de las cuales es

completa en sí.

diseretós,

«eÁMóte>? ld ¿novedades qe e

de “secciones

institución - compuesta

no

más

'se Ueján “artábtrar en

sioñes, por ése purito "o cómczól “acogér y de“acéptar con entustii

La Tienda de Wanamaker es una *

denes

Ubioo sitio donde galake conseguirse Ce todo lo necesario, :páta un 1 buen menú.

“a tal' púnto

se cúeñta, Megan “a perderel buen

culares,

Tablones 730 - 7 41.

túevo ¿ista

to...y el bue sentido, To que Es Y surge el'cóntágio. S

alguno, su personal de compradores parti- - armelone

-

Derívase de 4hí tn “mal; “el cta)

¿grado a edas pergonás que Éstas, st

nizado, con personal de expertos e inter- .

A

'Tós.*

¡ Prender, como es debido, en lo que leriba y consiste la verdadéra “HAB

lo

EL

DE*3U PAYS.

poéa—que

no acierten 4 a

¡"rio “abundan.

embargo, todas están bajo “el mismo

¡PASO AL PROGRESO! WNO'PIBRDA TERMO: SOLICITE 5OTI. PROTEFASE PROTÉGIENDO LA ZACION HOY MISMO.

no

así se expresan,

í

fuese una tienda independiente.

PRECIOS MAS VENTAJÓSOS DELYMERGADO.

urbifl

dedde lás módis hasta ls AMArOS; | faltan entre rrosotrós. “Por el

ercancías escogidas y un servicio tan distinguido e individual como: si

LOS

lameñil

de

Personas aficionadas én' e

HABIENDO RECIBIDO UN GRAN VCARGAMENTO-DE MAVERIALES:FARA LA FABRICACION DE 3US SIN RIVALES BSUOBAS A LOS

en

reglas

«novedad y aimigós de exagefario Ñ

“LA ITALIANA” PARTICIPAR

echemos

por. varios ¿ónceptos, no méréts aiW l'ser fmitado. he.

ha F dlica de Esróíbas: de Millo

EN

veces

aquellas

se “a las Usas puráiiódto “sar "o bien éxcediéndóte “en imitár Yo!

con

COMPLACE

casi t

'iitación, Timitánddde bien ei

¡drán un Ford, o varios, que revolucionen la tproducción. Y llegará día en bles: por medios de cohetes, y de en- | que éuando miremos al cielo lo Veamos ' viar botes insumergibles, tomo ahora | salpieado de putos 'wegros. Ehtonces | s> híáce, para recoger los náufragos, en | habrá quienes recuerden este dicho de unos casos el aero tenderá eh cable y | un aldeano holándés: en “otros Pecogerá directamente a tri-| Trabajaba el aldeano en su campo pulantes y viajeros, Y aquí se ve la.

. BE

3 basti-—agreyan—que

Hay qúe amcricanizarde “a todo t

las del precio solamente.

esta

desamparado; y en lugar de tender ca-

el dijo Y desagradable. [era máquina es una » trópica y el REE ¡implándose la cara: homicida. —¡Es una suerte que las vacas Aúnque el aero no sirviera más que ; para salvar humanos y árboles y pa- | tengan alas!

o inconveniente

proposiciones, y el de adjudicar el con- ' viertan én *“bóardings”” y que. Y bajo otras consideraciones que ; jen y 'relajen los lazos de la cial

trato

llo que ha sucedido con los autos; ten-

holandés,

gxtrav agante

No

acros |

diferencia entre el uo y el ““au- ¡cuando pasó un pájaro y le dejó caer encima, que, sobre ser supórfluo | to;”* el primero es,una máquina filan- algo

elementos "muy “apegidl

sea.

Después se ira abarade

Bueño será desterta

tradición y a la rutina. 'A“lo %

tesco,

darán

¡négóciantes; mébtre dedans, como diría | tando,

múchísimos E

¡ y genuino de nuestro” modo We" def, " ¡ceda en buena hora lo exótico, por

pe- |

Mr. Clemgneéau.

con

conviéne desechar los

ciertos

da

a

«drán capacidad pára ocho personas. El :

salvar”

hombtes nuevos,

y de cortesía que nos enseñaron: subasta. tros padrés; ño Básta que núestróg La administración se reserva el derecho de rechazar cualquiera o toidlas las | gares, en su inménsa mayoría, $6;

"toficina hasta las S P. M. del día 31 de « marzo de 1919, en que se abrirán públi: .

Y

esta

los

Támbién

| ten

en los |

fuego

aun

Y añaden:

pasaje será caro en los primeros tiem- | | pos y sólo estará al alcance de los ri- | bosques y se podrá enviar alli gente q. cos sportivos y de los negociantes que ; lo contengán; con lo qúe se- salvará | ¡tengan”prisa para ir a engañar a otros |

comenzado

en que ha

esos

sino

dichos documentos en el plazo de vein- ¡muchas te días (20) después de efectuada la : ¡ elvido

senta y siete mil cuatrocientos cincuen'ta y dos dólares y treinta y tres centa-

.

a EL MUNDO.

buscar

manifiesto los documentos que han de llevemos el bigote afeitado y” vu regir en el contrato, y podrán recoger hacia arriba el ruedo del pax los licitadores los planos y mudelos de ¡no basta que bailemos la danza e proposiciones que han de presentar, me“two-step?”; que prefiramos sal diante un depósito de diez dólares ($10), ¡inglés a saludar en eastellano. y que serán reembolsados al ser devueltos

177

“e mn Ál A Í

96

O.

C

Todos

ANUNCIO DE SUBASTA . : SNEEN

vos

Suscríbase

de esta repú**planes*? ten- |

DEPARTAMENTO

hi pp

OS

1

d

Tetuan

de

¡nas costumbres, aíínque de'cllós pr

camente.

$ NEGOCIADO DE OBRAS PUBLICAS

VAl. NECTAR, etc, etc., en ca-

al POLO NORTE, Teléfono 37, SAN JUAN, PUERTO KICO

*

en la nn

Í

explotar

0

. “no se 12s posan las moscas encima” del Sur yacimientos de metales precio-/ según un dicho yanki porque están dee | sos situadós en Tas siefras, a «grandes _ Tpiertos y se mueven. alturas, de muy difícil “acceso, Se 'anuncia «que pronto habrá líneas 'En losí Estados Unidos se ha indiaéreas para viajeros entre algunas de | trasporte para

NILLA, FRAMBUESA, jas de dos docenas.

A los amricanos |

York.

se habla ya de valerse de ese médio de |[cago y Nueva

LIMONADA,

CHAMPAGNE,

KOLA

Í

|

ju- | Í

desde

itid

'

usufragalos; . y lladelfia, y - "desde

ii

Barcos

York,

Nueva

y

la

los lio entre Nueva York y Boston y Fi- |

y descubrir

favorables

año

|

condiciones

mismo

del

ciertas ¡Washington

en

del, mar

el fondo

mayo

cafpanillás.

¡ orientaciones.

PT O. O

¡GOBIERNO DE PUERTO RICO

“de muestros- productos.

|

ver

para

el Aereo le

EaNión

RANTEE

detalle alguno.

de

| Así piensan y dicen Tós amigo +; partidariós de introducir ti0v cados conformes con los que ya tónemos

PEDRO SALAZAR, AGENT.

¿per la Comisión de Alimentos, importar azúcar granulada de Priméra clase, por lo cual:podemos «garantizar la duración

Y ¡YA

va- |

y

POLO

hómbres nue

un "día 'y otro $

dés antiguos; urge reemplazarios" da costa, a fin de vaciar en ellos Ñ ¡tra política, qué debe seguir “ná

"HOME, OFFICE - BOSTON

Avísamos a nuestros amigos que ya nos es permitido por

¡

tiñe:

os:

desu

due

aérea

postal

miñucio- | cación

¿la

|

SAN JUAN,

'NORTE' DICE:

vayan

les.

Rene

ERC

porqie”a

Por lo demás, tarea harto ate | genes,

PP

Conger mo logre salir de esos 450 en | Que 'nó se diga que estamos Í . que-gallardamente, ha pussto su dinero. ¡adelantados que la Ukrania, doude des- | Í Algunos le comprarán para hacer mapas de junio d:1 año pasado hay comuni- | exaetós“y

narios

APARTADO 785

4d

Son tantos los usos que va a tener Colombia, si los 'ágreos hacén escala en| | el aeróptano, que mal será que Mr. Cuba, en esa isla se podrá'utilizarlo. menos

€sos pésimistas

ya cón un farol, a la manuéta de”

“P. SCHIRA £ CO.

y |

Venezuela

Panamá,

con

tendrán

EPR

pl como 'iuévos' tádós “Tós ders'” de lós partidos como a" Tos Pú

Presentan su moderno establecimiento en la Plaza Baidorioty; frente:a la Cámara de Delégados.

LE ASEGÚRAMOS QUE QUEDARA SATISFECHA DE SU VISITA.

|

¡lo

Claman

--- A. DINET

BOSTON MOLASSES CO.

0 i Y Ú

Camarias.

Ú

las

y

al que. A

necesidades.

Y sin embargo,

OWNERS

| Y -suponomos también que después lo 'Labrá entre Cuba y Méjico, como lo ha«brá déntro de pocás "semanas entre | ¡Santo Domingo y Puerto Rico. Como | ' on plazo no lejano los Hétads Unidos |

partes de la India.

y algúnas

y lo ex-

1

ría-un buen servicio suplementario de la ferrovía; como sería muy valios0 entre Inglaterra y Egipto ,el Africa «del Sur L y del Este, además, entre estas regiones y: asímismo entre Birmania

peninsulares

Baleares

a las

se- 'tenderá

aeroplano

en * ellos "el

distancias,

“ciudades

de grandes ¡algunas

son países

rreas, pero como

'A. A..PACHECO

na, será “tarde.

ahora tarda 16 días, no tardaría más | diez años. En España se ha dado, a que cúatro. La Australia y el Cana-'se va a dar, la concesión a una com- || dá están bien provistos de lineas fé- |pañía que ervará el correo “aéreo entre |

'tóca

.

| ministración

No lo deje para maña-

y el correo de Londres a la India, que ¡que nos habría parecido fabulosa hace |

algo le

¡ altós puostós de 1h política y te“l8

selección cuarito “artes.

horas, cosa.

doce

y Jas mereancias—?*n

Y

SJOWERIA, OPTICA Y RELOJERÍA

| TPELEFONO'969.

Visítenos y 'haga “a

| - Dz Londres a París se irá en dos horas | trenes ni “los "vápores, bastaría para | y media, mientras que por mar y tie- ¡que las caftas fuesen de Nueva York | rra se requieren sicte; pero si se Va '7 la Habana —y también los viajeros |

de Londes a Italia, ya se gana un día;

y sobrétotdos

para embarcar.

los |

ni

A o AQ A

Prajes

ra eruzar sobre el mar o entre puntos ' Pero aún sín esa velocidad 'extraorsin conexión ferroviaria directa. ¡dinaria y fuéra de “abono, sólo con trayecrecomienda se En el informe 'una mod>3ta —relativamente— de cien

tos largos, por ser los más ventajosos. millas, qúe

KA

sey marca Niégara.

horas.

vas

A

ph initerior de weda Ver-

y nada más que para viajeros y para ¡distancia “de 1,227 millas, en poco más cargamentos;

Oi

(Granexistencia-enYo-

hora.'”*Esta setía, sin duda, señora velocidad. Com ella París a Madrid en un poeo tr2s horas distancia de 908 de la” Habana a Nueva York |

cial una gran velocidad “y mo se dis- millas por ponga de otros medios de comunicación. |¡toda una En la mayor parte de Europa solo po- se 'iría de dría competir con el ferrócarril cuando | menos de fuese muchísimo más rápido que éste, ' anillas; y

y

seas parto en pedir, que

¡ nbúsos, y hácése” "precióo sao Y otros nuevecitos "y flámantes, 'de encargo si'ts posible, fal “com ' exigen Tós “nuevos rúmibós y * E

A

tuviese

308

favor, hvanzaría

su

en

dad.

los

pero-si

tóntra;

AR

pleo está indicado 'allí donde sea esth-

én

vientós

esos

te telade última nove-

pero “digamos pa:

| “Nuestros Hombres públic — : ¡nión “de 1ós pesitúlitas—están ya . ¡tados, a fuerza de iso y 4

rm

con

¡modo— itodo.*”

A

tar gente. "En Inglatérra úna comisión cidad de (154 Millás por Hora. '“Un oficial ha publicado un informe aácerea aeroplano—ha '«ñádido este' oficial—que del partido que se puzde sacar de és- tuvieso esa velocidad, no -avanzaría te maravilloso invento. Dice que su em-

“én cólores elegañtes y

“No

:

-eon una “valo-

de áltura “vieñtós

que éso”es pedir” golrt

eños;

trajes y salidas de baile,

to rte

a] 'Xutomóvil, “aunque no en lo de ma- pies

mil

'a 28

Tonnéssee, -de ha observado

S

Val grán Campoamor:

i

pofqie el aeroplano parece destinado a téñer muchos usos y a dejar atrás

bo

¡poco

A

no; yes «ue en Chattamoga, Estado de

exi

; 15mezquinos. Y, una vez en el disparadetoys ¡hombres núevos, costumbres” mu | moldes inevos.

AX

un tsurtido completo en '

hAFé ton elós; pero esperó hacer algo. "Bera pokible que salga de todos; nal asronáytico del gobierno “america,

a

“Esto es una aventura. Ng -sé lo que

de recibirir

pue muestran. un páquillo más 7 y, al pedir, no, pecan de

AX

Acabamos

y ún ¡positivo beneñeio. Aprópósito de ha dielro algo el capitán Roy velocidad Franeis «que forma parte. del perso-

vilétios que 480 'séroplamos y “ha dicho:

A

Año nuevo, vida nueva, solíamál

4.4: cir antes. En lgyactuatidad hay y

:

Str. bl, edita -“de Nuét | ra transportar velozmente da corres: Yótk, Ma “Sómprildo “ey el" Canadá “nada pondentia, Ya sería úín grin —progréso

ce

"14!

.

ct

Y

dc

- meras de sudan"


Sao

a Palabra en Motores

. ab.

que el niestro. falta-:

acidos

más

LIT LITIO

NUESTRA

cuande' hay prueba ' plena, :4hora.

la epidetriia Yerá justo que se diga que hemos doiqns reinóven España. Yan aparecietlo. 'ninado las “énorines'dificúltadesde das. fl.” icado" año' son: mayor brillantez log ade- *Pircunstaneias sin que Hamás, en! nía-, trés "meses,

por efecto

de

*ecido del de preciso, y gún en fúdas

las

de

indemmiza

lo que “e+ requerimiento

tristézas que la” política nos proporcio-

ha

a. El ilástre doetor Carracido, rector de da Universidad Central, plo!

común exigía.

vción,; en el qué hizo un examen de esos |¡ avauees vénturosos de la enseñanza ofi- | cial y particular. "Hoy purde decirse |

| : il

ip tenemos un plantel demaestros tan | aro. Las cuentas corriéntes de los Banrespotable ¿omó' el de los países que | eos Megan a proporciones inverosími-

pretóndaw la 'mayor' cultura. Ninguna ¡ les, y es preciso leor las cifras repetida: | 10 movedad técnica, ningún procedimiento | | mente para no creer que estamos so»| la p ñando. Resumen se |

de enseñanza nos son ajenos. ' En sombra, eofladá y modestamente,

definitiva

lidad

que

lHama-

fueron

los españoles,

de

exemiga

el ejercicio

durant

obtenidas

escolares | nancias

dos: 2 realizar las disciplinas

gar

por.

incidió

un

aún

| quedando

: maestros de Francia, de Italia, de Al:- | último, de nueve millones. Otro caso y otro ejemplo. Veamos la amaia y de otros países. Sin desco-| emde la Sociedad de Altos Hor-' memoria: ¡ notable una realizaron qué "notey

» “A "Húerza E de :inealeulables--sacrificios, dos. españbles law ganado la primera, Maca"en el régimen magistral, y al fin ham conseguido que en las universidades y cotegios ¿á¿rgentinos se sólicite elMeoncurso

más "autorizadas “y “difíciles. | pitp!

cátedras

que

un

creado ;

nominal

de

la empresa.

PES HE

datos con otro. La¡ Marítima del Nervión acaba | esos

Completaré Compañía

Buenos

rosiden cu

que

por*españeles

instituto

“Aisds y que se llama *' Asociación Cul- ¡de repartir a sus accionistas 2aral' Española'*, hn llevado 'a las tic- idendo ves del Plata,a sus espensas, en años valor

de

y

,

*subissivos, a Profesores

mil

pesetas

.

nominal

es

por

de

un

aceión,

¿

'pesetas.

re-

||:

todws clos han dejado recuerdo im- parto, la acción se cotiza 4 2.250 pese- y borrablo.” El último de los que fueron, ' tus. Antes de 1919, cada acción era de: tl señor Ruy Pastor, acaba de regresar 200 pesetas, se convirtió por una sim- ' ?

de'-su

vimje,

que

ha

coñstituído

una ile

sorioide triunfos ne sólo en la Argenti-

da

ma, sino

les

en

Chile, donde

fué

a

solici-

operación de naturalmente ganancias en

San Juan,

acciones

de

|

»

FERUEZZELIT

9 Z

il

4

en aquellas tiexras póbladas por hermaá- |tos datos, considera 'que pasan de ocho | y

const>

que

es

Buen

P

timos cuatro años. Es evidente que posee nuestra patria un. caudal ¡hoy esEl problema de los meFcados fyvo; pañoles sigue siendo difícil; no por ¡ enorme, superior” al que nunca] la escasez, sino por la carestía. Ver- y adomás, se han centúplicado lás"ehér-

'

J. ORTÉGA. o

ha et

ENTREDICHO

¡ vido

A

¡ en

ha

se

periódico

su

cierto

el

con

libelo Que

título

mega.

Su

procacidad

no

se

detenía

ni | siva

casos,

_ talk siquiera en el respeto que merece. el bello sexo.

Por fin la autoridad local, para po-:

mer coto

a

tamaño

escándalo,

y señoritas

Buffalo,

N. Y., E.U. de Au, -

|

ue

aléjide de Barcelona y ex-diputado a. Status y, por eonsiguiente,: PREBI Górttes pór Arenys de Mar, en los tiem- darios de todas. las. soluciones“4 márho |

=>

rios «del "periódico, cometió la ligereza| We deciargrse

director

del

mismo,

ton-

2

publicarán

Pa e

Creemos ata la

indole

de

este

con

o

Poio re

td

2.

eppiiión

decir que, dada ap

y

la

Pe

os, 4

tar eu valiopo- concurso,» E

£830S.

rá ninguna frase que nod mortificar

a

perstmalmente a ninguno de los man-

ge + o

tenedores de prineipios ue Pda AA Ea

en

rd

a

la

inte-

ijeron

con

su

un

el

año

otro

de

Eduardo

au-

“Paisajes

y no habría

tentativas

orientación,

pósito determinado,

y

poeta,

elegante

sus “este

personalidades,

para

artículo.

Perez de Ayala, Alberto Insua,.Ricardo” León, Enrique de Mesa, José Francés, Lopez de Haro...... y los poetas: Juan R.Jimenez,

An-

tonio de Zayas, Los Machado, Goy de Silva, Diez-Carrere, Villaespesa, Ré-

pide, Gabriel y Galán, Rueda, Cyquee rellá

y

otros......

esa

es completamente

“m-

telectual”, en toda la amplitud del vovocablo. Sienten

y

se

rinden

a

"4 renova-

esa

iún de ideas nuevas ey atrevimiento, reniales y fpenerosas, el estilo, la técrica literaria, las orientaciones artisicás, la métrica; todos los génios: la edia, el drama, la novela, la eró-

revi-

mi pro

y lo que es más

generación

las

cl el cuento, el periodismo.. mentable, casi un absoluto desconociEl movimiento es completamente inmiento de nuestros intelectuales ante L :fual, porque Aquella, generación e , riores, ge ió és. biey por. ¿sipalo de conformó con,erear-e inventa patía, al hablar los : “modernos” mevas y originale formas de exprey, casi siempre, por ignorancia, al ha ¡ión y desconocidos medios de trams¡ blar de los “clásicos”. Uso este términisión de las ideas, sino que ingertó ¡ no algo impropiamente, porque debis * n el viejo tronco de la literatura, del decir “viejos”; pero como tendré que arte y de la filosofía españoles, nuevas referirme al inmenso crítico españo: .endencias y francas orientaciones. ¡ “Azorin”, quiero usar uno de sus térLa aparición, la actuación y la in| minos favoritos.

|

Es

indudable

trados

que

revisionistas

nuestros estaban

luencia de aquella generación,se hio sentir en el Teatro, en la Música,

frussatura-

sn la Pintura y en toda jerorgánica española.

dos de las ideas renovadoras de “Azo| rin” y creyeron viable la constitución de

una

generación

como

la

de

La

1,898.

ni nuestra

generación

ROO

resistir lejanos términos

lentor

podía

de compara-

|

intelectual

nombres

de

española

del

no

podía

Morzo.17

Dr. Narciso

|

ato

penetrar

en

el cora-

setismo a los nobles y reinvindicaloras invasiones de la cultura. M. Meléndez Muñoz.

| paña.

relación, de algunos

mundo*

de

1919.

Moreno

MEDICO-CIRUJANO CONSULTORIO

MEDICO

9

a.

m.

á

Allen

DE

QUIRURGICO

CONSULTA

12

m.

22,

Esq.

Teléfono

irregularidades men-

Lo recomiendo a las

y

de

,

:

1

San

á

4

p.

m.

José

141.

INESIS

4

E 2] a

o

7

IA:

GRAN

LAOS

La distinguida Sra. ¡Gomcerción

(Para

la señora q. esté

Pm.

<n is

entrisiecida

le parezca imposible ser madre.)

TIPICAS:

eo->< mi SE

ye com presente que el

luz y surtió tan maravilloso dedip, qué.

ha recetado a mis enfermas, ha dado rruy buenos resultados por lo que continuamente lo estaré usando y PE Ren a mis pacientes ' ss

otrasNb

Fa

: 8 mos

las demás?.

e

qa?

PE

Epoca

del abro, gatés que ellas pyedan .

o

mr

doo

si Vá.

dos plot

tan

. sin

Leo

cmo

puede hacerlo como

2

acia

de

pullicarclatos

ollazse, combatiéndolas victoriosamente. Las

señoras no deben olridagigue tj: Comppúesio Mitchella, es un remedio inofengiio que propicia el fellz

aduepimiento

o

de

rápido y

re

pecho, Captar

del cer que aspiran 3as

> solamente

>

ento después del

ds alo

as

pers la primera senda

ales o y obsvimtóment tancias veget

innfensicas».

* E

atribuye

al

» la madre

nte alimento de

y aboiros Jon saralendes. Es de sube-

Pidalo

as y Droguerías en la Botic

Jasleta en que el Sr. Dotlcacio le dé el Compuesto Mitchelia. Buifalo, NY... E. U.de £

doma

e

DR. J. H. DYE MEDICAL

A

CLIENTE.

NOS REMITA ÉLz DINERO.

mandaremnosel de ds si

lo

(Para la señora embarazada y paro md

qué mo qu Edd

ice

D

las personas a quienes Ud. cróneremos o remio un precio

O VENDEMOS dt Seta oferta solo durará hasta que Layames reatiido

dh

dl cal

j y Elegante Reloj ESTILO

ADA

de aconsejarloa todas las ss A

¿A insta) de Temuco, Rep» Rep. de Chile, puesto hella del Dr. J. H. Dye que

a con

caja de oro relleno, de tres a , garantizado por 10 o > ue las cualidades de .. relojes no pueden encontrarse en tros le daremos uno ToMBnES QUE e a E Los

“He probado el Compuesto Mifehelia . en una de ruis enfermas próxima adar á-

Comoo que soy no e. e” 3 Ms eb

á LinAm. Lénmidas. Ram

sy

Magnífico

P

Para Conseguir Mas Clientes

Si Ud. mos manda los nom el recibir E oidos, 8O

15 minutos; la enferma quedó fuera de todo peligro dando a luz

un hermoso niño.

dice:

Juno, Texas, E; U.de A., CE

COMO

OFERTA

su-

:ón del pueblo, cerrado por el analfa-

ción con aquella célebre del 98 en EsLa

renovación * del

la vida

:ual español fué completa. Claro está ¡ue ese movimiento renovador y Pe-

¡Muy nobles y grandes aspiraciones! Pero, ni el momento era igual, entre

|

43

O

poeta y drama-

o demacradas.) las

A

la li-

comediógrafo.

sobre

conéluir

sionistas no obedecieron a un verdadero espíritu de critica sana y justi

ciera

en

El “movimiento” y la “renovación” | que inicia y desarrolla, brillantemente, emiti-

opiniones , que

las

a

nes

bien pensado,

bastante honradez en el que su autor, como en “La cande Pujals, trae a muy bellas páginas

Y como

y fuerte.

Ño uden tantos nombres a mi memoria:que voy a terminar por relacionarlos, suprimiendo ¡juicios y opfnio-

pasado,

ré en uno de mis ultimos articulos, gY La nueva gener > pgetas y li. teratos-=se encontró confundida con la que halló al arribar a nuestra vida

literaria.

Marquina, Sierra,

Y

hablar más tarde; porque he de tomar de sus pági nas algunas ideas para re

ciertas

rd

“precursores”

penisa-

libro que su

el título

sinalidad

Y teDn

teratura española. Manuel Bueno. periodista, novelista, erítico de teatros. Cristóbal de Castro, poeta, periodista Y cronista.

patriotas

co

tarde,

De

(Para loi jóvenes débiles, nerviosas

D. Benavidos (Partera

la Sr

éesido esque su inmunidad sería reco- | tura de los escritores que di

ye

mundo

y

viejos

=>

10

lejana

3

de

Por ahora anoto sinriplemente, la aparición de este libro del que tendré que

d

mecesi

£l »verdadéro 'autor de tanta infamia | siplo acerca de su problema político. seorría” vérdadero peligro de quedar en| Serán acogidas todas las ideas refe- | dossubierto y “ser procesado, encontró rentes al estudio de todos tos aspec- | ala támparo en don Joaquín Sagnier, eX- | 08 en que pueda plantearse nuestro |

, parsamistad, y sin haberse enteado siqtiera de los textos: infamato-

sus :mio-

po- “seguirlo.

HORAS

CERTIFICA: le obtenido admirable éxito con el Compuesto Mitchelía, tanto pala mcr demases! el Aletas del exabergso, como para facilitar el parto y dar feche en abundancia 2 la madre. Lbd: recomiendo a las Sras. cncinta y a las :jóvenes q. aia de menstruación da e AA

de direvtos, efan recusados; y euando | jpg la más completa información po-.

igual derecho jos. Estos se

hacer

La respetable Sra. Vve. C. Paleo, (Partera) con Diploma de la Policiinica Pean, de Port-au-Prince, Rep. de Halti,

»

Uma serio de burdos testaferros que o 9. dd $ core) an asumiendo uno tras “otros el eargo brés peniadorés pera: quéel pueblo re-1--

po en qite sé publicaron los textos óbera de las actuaciones. El señor Sag-

al

señoras y a las jóvenes que padecen de iguales dolencias.”

Justicia. Empezaron las actuaciones y | cemos nuestras columnas a los intolec-. ue:

EE

suales, me :ha prestedo los mejores sérvicios.

En cumplimiento de los deberes ai

solvente.

iguales

administro 2 mis enfermas para aliviar los dolores del parto y corregir

«6 el periodicucho a los tribunales de | nog impone, "nuestro *'prospecto,”” ofre- | Mus se: encontró. responsable

dc

puesto Mirciveila del Dr, EH. Dc. que prescribo y

iá—_—

denun- ¡

sufren

CERTIFICA: + “Me complazeo cn atestiguar que cl Com-

VOCES AJENAS

|

que

PIERA

Qbu-

parlamentaria **

inmunidad

“a las señoras

q

dela. famosa

el

/-- Bl DF. H, L. Guilllatte de la Facultad de Medicina de

de ser las que

habían

manos

en | servador sellaran la timprocede vera- | repetidos

concurrida e stación

recomiendo dolencias.'* OS

El | sobre los carrillos de un'prohombre con-

de

Xáfech (El Chaparrón) se aaa La; Garriga,

Blancas

un

era

|

los dolores irecuentes durante el embarazo y el parto, flores blancas, menstruación dolorosa y cono tónico reconstituyente. Lo

de presenciar la escena.

per-' ocasión

ofensas

injurias

verdarleras

y

sonales

chismes,

o.:

A

hecho

qu

con

¡la generación

El Dr. H. K. Koen de la Facultad de Medicina de Paris, de Port-2au-Prince, Rep. de Haltí, CERTIFICA: “He presscrito.a mis enfermas el Compuesto Mitchella habiendo obtenido admirables resultados en los siguiesftes casos: Para calmar

escrito?

Y sin darle tiempo para más expliEs muy curioso y regocijado el hecho | siguiente, que acaba de desarrollarse | caciones, descargó sobre su rostró «um wn des pasillos del Palacio de Justicia | chapartón de bofetadas, con las cuade Barcelona y reproducimos de un pe- les hicieron coro sonoramente los aplau¡sos de los cireunstantes que tuvieron riódico de Mádrid:

**Vehtenlo de

|

|

PROSN YN

nistran a sus enfermas tan famosa medicina.

a decir de mí lo le: mí, |

usted

¿NNVA

|

que

US

S

|

12

A

E

NG Ñ

a

PUESTA ad

A

—¿Y cómo sin conoterme se

)

contestaría

clas 1o quiso hacerlas, o no pudo con-

débil inexpiicable 52%

afecto

sabios,

más

bautizó

| nosotros,

A

LA INMUNIDAD PARLAMENTARIA ¡

meo

de-

que

nuestro

con

A

2

VE 39

Valiosos certificados de cncomio de prominentes Médicos y Parteras que prescriben y admi=

cue

¡| documentado con ' y muy buena fé, y sin gran alboroío, ción. de! Soldado”, nuestra literaiura de crítica.

TAIANA

y

tam al pobre, de todo ha habido, mien- |Í tras en otros, países que .se- eliponen| | EE

en la / especialista eminente z al Po obstetricia y ias dolencias (Pera les niños 4. comienzan € q femeninas. entrar en el estodo de mujer)

ás:

Mentales”, bien escrito,

salud

la espléndida

de

Dr. J. H. Dye,

meúlcina del

futuro.

Sursum cora.

que alimen-¡

los comunmos y corrientes

lo

en

hasta har

el sibarita,

Unidos

buena

la

deben

oportuno

ek

¿no

y adelantarse,

.

que apetece delicados

.

los

Desde

alguna.

alo::eosa

le

Estados

los

de

que

uso

al

disfrutas

.que

y felicidad

señoritas decir

pueden

extranjero,

del

y

con-

productos 'ros uma agilidad que nos permiten

y

>

recibió

integros,

época

tor

:

ESBECIALISTA

señoras

de

| 1

ponei

calor

re eldíia

de”

muy

|

brarmriento y las dolencias femeñinas. Millares

el

3

juventud

bustecer

odicó su vida al ebtudio de los dolores del alum-

años ' gías industriales y mercantiles y han: aquí ¡adquirido los procedimientos financie-

durante los cuatro no se ha carecido

une

5

- lectuales,

6

A

daderamente, de ia guerra

de

quisieron

puena,

O

Mucho

AMPARADOR DEL SEXO FEMENINO

úl-

los

durante

España

por

sepa. | obtenidas

se

que

Acro

gn

ganancias

las

pesetas

de

millones

| mil

1.08,

US

;

)

y

dig

vió la luz pública

Teléfono 82.

¿

5

E

¿

+

no todo,

le habian

ABARCA

:

ES

>

alista” , periodista y novelista, aun| ¡ue en este género no pusde elevarse

¡ miento,.a algunas gencraciones que les ¡ sucedieron.

mo

me ' proporciona “ps |

que

Olascoaga,

de

la! investigación

de

das” pricntaciones

Pcro

su tentativa

se presenta como filósofó, avéces, “en-

hoy los primeros novelistas españoles. espíritu | Tal vez, si se le preguntaran a él mis-

apio

insospec chubies

| que nada

ORO A

han dado

enseñanzas

-

Ramón |.

economista : «on

notable

a| - El

formá

nueva

y ansias

|su

230

veces el capital du: 5] E P>

en calificar la citadá genera-

Don Ramón del Valle, Inclán, poe4 día irradiar su alma, tola la Juz en ta, novelista; por encima.de todo, el que palía envolvernos su intelecto vrimer estilista español. y todo el tiempo necesaric para reaPio Duroja, .novelista de técnica, ¡izar esa labor. ente ' suyos, ¡den s y! a e: completam Y lo que pudo ser obra grande, útil, ¡3

tud d- los coxjeordócentes de Santiago | pesetas cada uma. Y eon los divideny Valparaiso, : Cultiva el señor Roy | dos distribuidos en 1916 y 1917 se ha

Pastor los cstudios de la: Matemática, | ¡saimortizado varias | em la que es maestro insuperado. Sus ' plicado. ,

crítico en

III

Puerto Rico.

de | veniente

revisión

' delito que escribir como se escribía en

INGENIEROS.-CONTRATISTA

contabilidad, ajustaa las realidades de ' dos

Ge renovación,

; puración.

También tenemos

DE

SUCESORES

Y

españoles; Y ¡todavía después de este fabuloso

la

literarios.

deseos

y muy

25 CABALLOS.

III

SONO

cuyo

..

250

|

divi-;

a

Yo no cerdo así, rotúndamente, que entre aleunos de los que iniciaron esa téntativa, no hubiera buena fó, nobles

Gas

ELECTRICOS=

=MOTORES

Elio predominan, ellos ocupen allí las ' Mones de pesetas la efectividad del ca- | |

% . Sabido es

valores

intelectual

- Tenemos partes de repuesto.

mi: |

de doscientos

en más

yale a valorar

hispanos.

los profesores

de

de una nueva valoración de coustitutivos del capital elementos Jos | social, que eleva éste, de 32 mitlones | y medio a cien millones d2 pesetas. Y | después de este aumento, lo que equi-

| virtud

decir | mente literaria, y que no tengo incon-

pódemos

hizo.

de

| PRECIOS MODICOS [2

Zacilidad comprensiva de aquella raza. | sembolso alguno de los accionistas, por

ni

contribuyó

tentativa,

1 HASTA

DESDE

sin de- ||:

las acciones

la |eios, se triplican

merece, dada

Sisa.en el punto:que

reso- |

un acuordo general de

Por prosa, también tay que decir que no ¡nos de Vizcaya. eomsiguieron poner la Minerva argen-|ciente de la asamblea

y a

¡ ción espeñola asi: INTELECTUAL. Ertpecemos por el mismo “Azorin”, Dos o tres artículos en revistas lite-

+

Motores de

breve

publi- | 198;

de

Este intelectual rárias; algunas discusiones en tertulias y reuniones, y la revisión no se | + tico. psicólogo,

FAIR ANKS MOR

Sarmiento, len total 61 millones y medio de pesetas,

de

doctrina

la

república

aquella

en

perduró

mientras

beneficios;

estos

de»

complemento

mo

gran

.eo-

medio.

y

millones

16

y-

benoficios

|

recordar

Conviene

"

espisñoles.

cuanto

nuestros

Us

EN EXISTENCIA.

en

me revelará del trabajo de seguir | hablando de. este asunto. : comentario,

acabo

movimiento,

necesaria

año ph" millo- :

d> los [::

a cuenta

15 millones

a las aulas de litras y ciencias a pro- | dinario, Tesoros

el

Argentina se 18 los siguientes dividendos: 30, medios llevar |nes de” pesetas de dividendo extraor-

:'Asi, en la República prosura por todos los

¡en

reparti-

ha

durante

accionistas

sus

a

'do

y dichosa.

establecimiento

Este

rea- | paña.

en lo alto como

Festórzada fulgura

referí,

de ese

MORSE

Es-

de

del Banco

memoria

última

la

moec?dad

una

y

sin destanmso,

olabera

es

andanza

bien

esta

de

a

CON CADA. MOTOR FAIRBANKS

E

los acaparadoros | K han organizado su negocio tan maravi- t| Mosamente, que han improvisado for-; tunas fantásticas. Tal mercader. de patatas duerme hoy sobr: un montón de ¡ es que

hay

que

Lo

la inaugura: |

de

el acto

en

“ui discurso

sbuidado

me

que

' al movimiento revisionista que se ini- | | — [Antes debo decir, para qué no se e ció, entre nuestros literatos, hace al- l; impute “alguna contradicción que algunos años. Todavía no hemos podi-¡:' gún 'mal intencionado quiera atribudo ver, en forma clara, la tendencia | irme, que nuestra generación es pura-

GARANTIA VA

|.

lafitós y los progresos en la pedagogía. guna población d: España se haya ea-

'uationalsy edo: mos

el artículo

¡car

ban en absolito, Y como yo no gusto: de “d> elogiar muétros' méritos racíáles,.

-Se ha verificado la inauguración los estudios «oficiales con retraso” de- fino

¡En

LOUISIL NDOSISMOS

“-

o

,

ds

ta

'Los tentativas revisionistas.---¿Cómo la generación de 1898 V > en España.---¿Dónde se halla nuestro “Azorín”? e,

de

ao

(DESDB MADRID)

y"

El mo tumiente intelectual de Pto. Rico

de los | estudios oficiales o

E Página 11. —

AP

¿

AL

á

a

ETA

Mi e hs A

eAi

Inauguración

> A

id

z o E: rió AA

ie

pea no cl devolver y le devolreremosen 1 como antes, ES

- compromiso

su parto.

de

h

30

7

>


Página 114. -

«Se ha verificado la inauguración de “do elogiar muestros' méritos raciáles,. los estudios oficiales con retraso” de Ixino cuando hay prueba” plena, álkora. trós "meses, por efecto de la epidemia derá justo que' se diga que hemos do-:| que reinó en España.” Van aparecieido:: 'ininado las sénorimes'dificúltades de las

LISIS

+

e a. IRAMOUPSRIAINÓA PAZ

coo 0 DITS TI

IT IRIOS SATIAS

IIS o O

-

' car

CERCÍ

4

brillantez log ade- Kircunstanéias sin que %amás, en! mía-. Tagitós y dos progresos en la pedagogía guna población do: España se haya ennasionalSsy eso: nos indemmiza de las *ecido de'do preciso, y gún en todas

tristezas que la política nos proporcio-' ua abmidado común

lo que e

requerimiento

Lo que hay es que los acaparadoros | de da Uxiversidad Central, pronunció | “mw:diseurso en el acto de la inaugura- ¡han organizado su negocio tan maravi- | Pl sión; en el que hizo un examen de esos | llosamente, que han improvisado for- | be avances vénturosos de la enseñanza ofi- | tunas fantásticas. Tal mercader de pa- ¡3 cial

y

pantitular.

decirse ¡ tatas duerme hoy sobre un montón de maestros tan | arO. Las cuentas corriéntes de los Ban- ||:

Hoy

purde

yu tenemos un plantel de: respetable ¿omó'el de los países que | | eos llegan a proporciones inverosímipretóndaw' la mayor cultura. Ninguna ¡les, y es preciso le>r las cifras repetidasombra,

ealladay

<ltabera

sin

modestamente,

deséanmso,

y

una

no

Resumen

se

la

moc>dad

:'esterzada fulgura en lo alto como rea

creer

de

esta

que

estamos

so-

bien

andanza

es

última

nemoria del Banco cinto ha

¡ paña.

de

república

la

gran | mo

en aquella

perduró

mientras

que

doctrina

15

millones

recordar TE ficios

espíiñoles, * Conviene

Lesores

pro- | 'dinario,

y ciencias:a

lgtras

de

de

y

16

a

cuenta

millones

de

los

d>

"maestros de Francia, de Italia, de Al:- - | último, de nueve millones. Sin desco-. Otro. caso y otro ejemplo. inamía y de otros países, "votey

que

realizaron

una

em-:; memoria

notable

de

la

Sociedad

de

Altos

Hor-

Por un acuerdo retambién tay que decir que no ¡mos de Vizcaya. eonsiguieren poner la Minerva argen-'iciente de la asamblea general de so-|P' Sima en el punto:que merece, dada la | cios, se triplican las acciones sin de- ¡| e comprensiva de aquella raza. | sembolso alguno de los accionistas, por 'p::+ de; A “fuerza de <incaleulables-- sacrificios, virtud d2 una nueva valoración dos. .españbles law ganado la primera ¿Jos elementos constitutivos del capital ¡L.: Muca en el régimen magistral, y al fin | social, que eleva éste, de 32 mitlones. A haa consegyido que en las universida- | des y colegios ¿¿rgentinos -se. solicite | después de inte aumento, lo que equí: | prosa,

_“Bisds y que se llama “Asociación Cul-

divi- |: cuyo |

¡de repartir a sus accionistas un tie- ¡dedo de mil pesetas por aceión,

2ural' Española'*, hu llevado 'a las ves del Plata,a gus espensas, en años

teuisesivos,” a profesores

espáñoles; Y

:todws

recuerdo

ellos

han

dejado

valor

nominal

es

250

de

pesetas.

¡todavía después de este «parto, la acción se cotiza

im-'

fabuloso re-' a 2 250 pese-

de'-sa

Rey

Pastor,

vimje,

que

ha

regresar 290 constituído una ple

acaba

naturalmente

sorioide triunfos ne sólo en la Argenti- da

y

y han

tam al pobre, de todo ha habido, mien- | se

otros. países >

en

tras

con-

»

J, ORTEGA.

qurónen |

LA INMUNIDAD PARLAMENTARIA ¡ —¿Y cómo sin comubós me se ha Qieo: qup Bí, vido. usted a decir de mí lo PUESTA .EN ENTREDICHO ¡en

-,Es muy curioso y regocijado el hecho

siguiente, que acaba

de desarrollarse

=) Millares

financie-

«lo:-eosa alguna. Desde los productos ¡ros una agilidad que nos permiten delicados que apetece ei sibarita, hasta biiar en lo futuro. los tomunmo:s y corrientes que alimen- | Sursum coráa.

Y ehíenlo

de

chismes,

soñales y verdaileras cierto libelo Gue con

ofensas

su periódico se ha escrito? Y sin darle tiempo para más explicaciones, descargó sobre su rostró an

per-! ocasión

injurias -cra el título. de

de presenciar

la

entrar

La; Garriga, abga.

Su

concurrida | estación

protacidad

no

se

casos,

inmunidad

po

tak siquiera en el respeto que merece. el bello vexo. . |

de

la. famosa,

de

mujer)

recomiendo

a

las señoras

y señoritas

S Bufíajo,

fria de las actuaciones, El señor Saguñér, par=amistad, y sin haberse ente-

N.

Yo,

E.

Y.

de

Ass

CERTIFHC; A:

mado sigtiera de los textos: infamatoHos “del periódico, cometió la ligereza

ma

Estos

3H: DFé, administro

|

o

sin

de

con

la

trae

jue

148 €

nes

a'£

¡ic tema

Marquina,

sobre

piir:

1

Silva,

sus

personalidades,

para

artículo.

de

pgetas

confundida

al hablar

de los

El 23a

generación nobles

como

la

ni nuestra

Sienten

y

es completamente

“m-

se

rinden

a

esa

renova-

icas, la métrica; todos los génios: la -'omedia,

el

drama,

la

novela,

la cró-

1ica, el cuento, el periodismo.. El movimiento es completamente Ea porque aque! en

cuya

bn.

waeb de costumbre 'ex' tales casos, “do-

rá Minguna frage que pueda mortificar

ba rs e. aujprizapión pera procesar- persiaalmente a ninguno de los man-

SE

pear-e inventar formas de expre-

sión. y desconocidos

medios de trámis-

nisión

sino que imgertó

de las ideas,

y

francas

orientaciones.

La aparición, la actuación y la imluencia de aquella generación, se-Bi-

:0 sentir:en el Teatro, en la Música, m la Pintura

y en toda la vida su-

jerorgánica española. La renovación del mundo inteleczual español fué completa. Claro está

jue ese movimiento lentor

podía

no

podía

renovador y te-

penetrar

en

el cora-

:ón del pueblo, cerrado por el analta-

de compara-

setismo a los nobles y reinvindicaloras invasiones de la cultura. M. Meléndez Muñoz.

¡| ción con aquella célebre del 98 en España:

La relación,de algunos nombres de la generación intelectual española del

Vorzo

17 de 1919. o.

Dr.

Narciso

9

a.

m.

Moreno

MEDICO

á

QUIRURGICO

DE CONSULTA

12

Allen

(Pere las jórenes débiles, nerviosas

,

m.

22,

y

Esq.

de

San

1

:

á

4

p.m.

José

o demacrades.)

Pean,

de

He obtenido

Port-au-Prince, adimirable éxito con

a las Sras.

e

Teléfono

141. PJ M> LAIA

Hatti,

.

E

2

personas de mi SE: A

de

dt

Lin Soo. Lénaldas Rumido!

A Mergas)

$X«a.

e Temuco, Rep. de Chile, (Pera la señora

tinuamentelo estaré usando y recomendando a mis pacientes.” :

| z

-

:

E

$

Je

las demás?.

hos

apremio

orar

os

q. esté criendo)

o

E

qué an: si Vá. pra

embara-

sads y para la macre

ha

es esencioles, ¿Pp

d.

y

o

z

E

E

como 1 msede boceto como

cor

ia

tr

tiel atzo, amtés que eljas pyedan ce gue combatiéndolas victoriosamente. Las señoras no pu deben e esto Mitchelle, es un remedio inofenasiwo que propicia el fellz to del ser que aspiran Jas solamente atribuye al rápido y des Sento después del proporciona a la madre

a en condiciones de amamantar su niño , alimento de pecho. Cómienco cusatp antes la primera prueba y ubserve los resultados. Es de substancias vegetales y obsvintémento inofenaicas. — Pidalo en la Boticas y Droguerías e

insista

en que el Sr. Bocicario

RARA o

lo dé el Comprqetó

AE

Hltelelín.

A E

a

DR.

GRAN OF ERTA

J. H. DYE MEDICAL

COMO

Pp

Para Conseguir Vas Clientes

Si Ud. nes manda los nombres de todas las personas a quienes Ud. cnt, cederemos como premio un precia el recibir nuestros catálogos bay gp po Beloj y Elegante 'nelos EóTiLO DE FERE de eoro eo, de tres tapas, garantizado por 10 años. jes no noz Dogo pa en AA es de estos o de daremos uno de estos 53 s ho ,

Este Es El dele]

*. :4

úl: “Hago presente que el hella del Dr. J. H. Dye que he recetado amis enfermas, ha dado muy buenos resultados por lo que con-

benoddres de Jos prineipios que puedan E. la exponérsé o debatirse. |

de

el Compuesto

encinta y ¿3 las: jóve-

La distiaguida Sra, Semcapclón 6 D, Benavidos (Partera Profesional) de (Para la señora q. esté entristecida J uno, Tezas, E. U.de A., CERTÍFICA: “He probado cl Compuesto Mitrhella . porque le parezca imposible en una de mis enfermas próxima a.dar a ser madre.) luz y surtió -tan maravilloso AUS. ca menos de 15 minutos; la enferma quedó fuera de todo peligro dando a luz un hermoso niño. AS que soy no .... de aconsejario a todas las

|

í

Rep.

A miendo

Creemos indecesario decir que, dada |

tar eu valiogo- concurso, a

la

in1 LS

Se conformó con tuevás y «originale

:endéncias

igual, entre

| resistir lejanos términos

Feneración

arte y de la filosofía españoles, nuevas

1,898.

generación

y la “renovación”

" m el viejo tronco de la literatura, del

aspiraciones!

era

Cyque-

ión de ideas nuevas y atrevimiento, rentales y generosas, el estilo, la técica literaria, las orientaciones artis-

al ha

la de

y grandes

Rueda,

telectual”,en toda la amplitud del vovocablo. a

y li.

| blar de los “clásicos”. Uso este térmi¡ no algo impropiamente, porque deis decir “viejos”; pero como tendré que referirme al inmenso crítico españo' ¡ “Azorin”, quiero usar uno de sus tér¡ minos favoritos. Es indudable que nuestros frus-

otros. “movimiento”

Ré-

jue inicia y desarrolla, brillantemente,

“modernos”

por ignorancia,

Villaecspesa,

pide, Gabriel y Galán,

ro-

con

Diez-Carrére,

, prella: y

que emitiarticulos,

último.

generación

De

el Com-

RATO o o

poetay drama-

'ancés, Lopez de Haro...... Y los poetas: Juan R.Jimenez, Antonio de Zayas, Los Machado Goy de

opiniones,

HORAS

como pi facilitar el parto y dar: leche en abundancia a la madre. Lo. reco-

fr-

tura de los escritores que

cont, por lo visas 06

Pujals,

alguna s ideas

teratos se encontró

| nosotros,

salud

la espléndida

iguales

que prescribo y 2 mis enfermas

CERTIFICA:

sus traba- |

fido que en gu inmunidad sería reconodo por el. Parlamentó, * que, como

mo

de

CONSULTORIO

nes q. sufren de menstriación es

We" deciairarse director del mismo, ¿on- la índole de este priódico y la cul-

Ego

nove-

La respetable Sra. Vve. C. Pálson, (Partera) con Diploma

a mandarnos

de sus auto:

periodista,

teatros.

via que voy a terminar por relacionarlos, suprimiendo juicios y opínio-

su au-

que halló al arribar a nuestra vida literaria. Y como las tentativas revi.sionistas no obedecieron a un verdadero espíritu de crítica sana y justi ciera y no habría orientación, ni pro pósito determinado, y lo que es más las mentable, casi un ab: soluto desconoci; miento de nuestros intelectuales ante riores, se procedi DÉ. PS RO inn o

complazco

que

de

Martínez Sierra, poeta, élegante cronista y comediógrafo. 1c¿uden tantos nombres a mi memo-

pensado,

para aliviar los dolores del parto y. corregir las irregularidades mensuales, me ha prestedo los mejores strvicios. Ln recomiendo a las señoras y a las jóvenes que padecen de iguales dolencias.”

A

se publicarán

“Me

atestiguar

Extuardo

pasado,

bien

Bueno,

erítico

MEDICO-CIRUJANO

puesto Mischeila del Dr.

darios de todas las. soluciones “4 mars jos.

dc

año

a cn

Serán acogidas todas las ideas refe- ; rentes al estudio de todos los abpectos en que pueda plantearsé po Status y, por consiguiente, a? derecho

sufren

o

En cumplimiento de los “deberes añ: Mi

igual

que

el

libro que

1

de mis

nueva

/- Bf Dr. H. L. Guillotte de la Tacultad de Medicina de

ipan asumiendo uno tras “otros el esrpo brés peniadores para: qué el pueblo ze- |

Cortes por Arenys de Mar, en los tiemen qe se publicaron los” textos db-

de

dolencias.”

de direvtor, efan recusados; y euando. ciba la más completa iufermación -po- : £l werdadéro “autor de tanta infamia sible acerca de su problema político.

alépide de Barcelona y .ex-diputado a,

oportuno

:

el

turgo.

con

escrito,

Pero, ni el momento

Unidos

buena

la

debon

que

todo,

Cristóbal de Castro, poeta, periodis-

el título de “Paisajes

ciertas

El Dr. H. KR. Koen de la Facultad de Medicina de Paris,

Justicia. Empezaron las actuaciones y cemos nuestras columnas a los intelecM8" se encontró responsable solvente. tuales del país que: necesita, más que Uma seré de burdos testaferros que nunca, de da cobperaéión de sus hom» |

admémparo en don Joaquín Sagnier, ex-

uso

Estados

de Port-au-Prince, Rep. de Haltí, CERTIFICA: “He presscrito a mis enfermas el Compuesto Mitchella habiendo obténido admirables resuitados en los siguiegttes casos: Para calmar los dolores irecuentes durante el embarazo y el parto, flores blancas, menstruación dolorosa y cono tónico reconstituyente. Lo

«6el periodicueho a los tribunales de nos impone nuestro ''prospecto,'” oíre- |

oarría” vérdadero peligro de quedar en dosbubierto y' “ser procesado, encontrí

al

los

obstetricia y las dolencias

VOCES AJENAS

- Por fin la autoridad locál, para po- | "ner coto a tamaño escándalo, denun-:;

decir

pueden

disfrutas

de

4 femeninas.

En -

señoritas

Medicos y Parteras que prescriben y odmis nistran a sus enfermas tan famosa medicina.

Blancas manos habían de ser las que. un | El | sobre los earrillos de un'prohombre con-

vera- | repetidos

detenía

en el esicdo

que

y

Valiosos'cert ¡ficados de entoimio de prominentes

escena.

Xáfech (El. Chaparrón) se publicaba en | servador sellaran la timprocede

páginas

de una

meúlcina del Dr. J. H. Dye, especialista eminente en la

/

(Pera las niñas 9. comienzan €

señoras

extranjero,

del

y

de

y felicidad

wn des pasillos del Palacio de Justicia | chaparrón de bofetadas, con las ' eua- + de Barcelona y reproducimos de un pe-'les hicieron coro sonoramente los aplau¡sos de los circunstantes que tuvieron riódico de Mádrid: s

de sus

:

y mercantiles

procedimientos

los

O

industriales

aquí ¡adquirido

carecido

su vida al hincio de tos dolores del alumbramiento y las dolencias femeninas. a

" A

ha

de

ta y cronista.

otro

trados revisionistas estaban saturados de las ideas renovadoras de “Azorin” x creyeron viable la constitución

EIA

se

FEMENINO

DELI

mo

años 'gías

los cuatro

durante

A

guerra

da

de

SEXO

Manuel

a da

tieron

CO

un

Soldado”,

bustecer

¡Muy

XxX TÉR

dadoramente,

-

edicó

DEL

A

El problema de los mefcados es- |hoy posee muestra patria un. caudal pañolcs sigue siendo difícil; no por ¡ enorme, superior al que nunca! $ueo: la escasez, sino por la carestía. Ver- e además, se han centuplicado lás“ehér-

SENCIALISTA

AMP ARADOR

a ZII

que

evidente

Es

años.

cuatro

|timos

E

?

DOCTOR

E

cn aquellas tiesras póbladas por herma- |tos datos, considera 'que pasan de ocho | mil millones de pesetas las qrnsnción , 10s, [obtenidas por España durante los úlsepa. se que y const> gue es Buenb

encima

NU

le

me/proporciona Ps |

que

la' investigación de a

hagón

En

economista : -Apa

AS

notable

-

E

>

a

ENTILAE

GS

formá

del

EN

de

nueva

bien

DE

das” orientaciones

dado

E ==a

e

han

con

Mentales”,

| y, casi siempre,

AN

$9.

tarde,

pública

tor bautizó

patía,

ade.

enseñanzas

qu

más

la luz

La

Ea.

A

:

Sus | peas:

insuperado.

to y

nuestra literatura muy bellas páginas de crítica. Por ahora anoto si: ple mente, la aparición de este libro del que tendré que y lara dre

Teléfono 82.

o

en da que es maestro

+

muy abia

¿nbida.

hablar más tardo; por:

veces el capital Po

varias

aa

y adelantarse,

Mucho vió

ción

s

los cstudios de la' Matemática, | aimortizado

con

¡| sucedieron.

II

San Juan, Puerto Rico.

por

documentado con bastante honradez Perez de Ayalá, Alberto Insua,. Riy muy buena fé, y en el que su autor, | cardo León, Enrique de Mesa, José sin gran alboroio, como en “La can-

ma, sino en Chile, donde fué a solici- les ganancias en dos acciones de 250 | tud d- los conirodécentes de Santiago | | pesetas cada uma. Y econ los dividondistribuidos en 1916 y 1917 se ha. y-. Valparaiso, ; Cultiva el 'señor Rey e

Pastor

novelista;

concluir “este

de

realidades

a las

ta,

su pensa¡ miento, a algunas gencracionos que les

INGENIEROS-CONTRATISTA

pesetas, se convirtió por una simoperáción de contabilidad, ujusta-

de

3 | su época

ABARCA

DE

OCHO

1

III

SUCESORES

Y |

Tal vez, si se le preguntaran a él mis-

delitó que escribir como se escribia en '

po

También tenemos

III

¡HA

nobles

espíritu

Tó,

.

ré en uno

borráble.* El último de los que fueron, ' tas. Antes de 1919, cada acción era de tl señor

Pu

huy y muy íntegros,

A

=MOTORES ELECTRICOS =

* Sabido es que un instituto creado ¡ . Completaré esos datos con otro. La| : “l porsespañajes que rosiden en Buenos: ¡Compañía Marítima del Nervión acaba | pe

buena

elevá?se

inso:pechubles de de- | no contestaría que al hacer sus no¿clas no quiso hacerlas, o no pudo conno quisieron “poneil seetirlo. : todo el calor que po- | Don” Ramón dei Valle Inclán, poe«lmá, toda-ja luz en

A le ctuales,

PRECIOS. MODICOS. [E

elveoncurso de los profeseros hispanos. : vale a valorar en más de doseientos mi- ¡| .: Filis predominan, ellos ocupan allí las | Homes de pesetas la efectividad del ea- ¡d+ esoolras más “autorizadas “y difíciles, lpitel nominal de la empresa.

hubier:i

no puede

imer estilista español. Baroja, novelista de técnica, ¡izar esa labor. Y lo que pudo ser pira erando, útil, | ideas y estilo completamente ' suyos, necesaria y. buena, ho pasó de debil ¡le úna originalidad personal y fuerte. No ha tenido “precursores” en la lide* rebeldia tentativa, O teratura española. de una juventud cue muestro aldo

Gas

Tenemos partes de repuesto.

¡ue en este género

lista,

25 CABALLOS

1 HASTA

DESDE

no

qe denovación.. aropllo

intelectual

FAIRBANKS MORSE

Veamos la

asunto.

1 la categoría en que se encuenti hoy los primeros novelistas españoles.

que podía envolvernmos su intelecto y iodo el tiempo necesaric para rea-

4

exemiga de los cspañotes, fueron lHMama- ¡ quedando aún un remanente por. gar dos:a realizar las disciplinas escolares | ¡mancias obtenidas durant el ejercicio

este

'

crítico y ansias ¡ puración. Pcro en su tentativa día irradiar sú

A

Motores de

y medio co-

estos beneficios; en total 61 millonesy medio de pesetas,

Sarmiento,

complemento

tentativa,

4

|.

EN EXISTENCIA

de

revisionista que se ini- |

no exrco asi, rotúndamente, que aizunos de los da le nicilaron esa

deseos

reparti-;

el año 'do a sus accionistas durante lidad definitiva y dichosa. 30 millo»; 18 los siguientes dividendos: 'Así, en la República Argentina se llevar ¡nes de pesetas de dividendo extraor| medios proeura por todos los a las aulas

Yo entre

FAIRBANKS -MORSE

Es-

comentario, | | hablando

breve

len ex tanto contribuyó a la revisión de '¡ yeniente en calificar la citada generavión espeñola asi: INTELECTUAL.. nuestros valores literarios. .pecemos por el mismo “Azorin”, Dos o tres artículos en revistas lite- | intelectual se presenta como rarias; algunas discusiones en ter“o. psicólogo, filósofó, avéces, “entulias y reuniones, y/la revisión no se | periodista y novelista, aun¡ sayista”, hizo.

lic

novedad técnica, ningún procedimiento | mente para de enseñanza nos son ajenos. En la; ¡ ñando.

en

del trabajo. de ..

de publi- | 98, me revelará

que acabo

fFeferí,

Antes debo decir, para qué no se fne h: ció, entre nuestros literatos, hace al- | impute alguna contradicción que al-. no hemos podi- | 2»ún mal intencionado quiera atribugunos años. Todavía do ver, en forma clara, la tendencia ¡ irme, que nuestra generación es purade ese movimiento, ni podemos decir ' mente literaria, y que no tengo ineón-

VA CON CADA MOTOR

[$4

exigía.

el artículo me

al movimiento

NUESTRA GARANTIA

Si

iesdo: año son: mayor

ta.' El ilástre doctor Carracido, rector

En

ACA Mu AAA,

E

IM

e

A

mi

a

que el nuestro. falta-

A

pS

ici

AS

A

más

E eA

,

-

E

A

(DESDE-MADRID)

' - en España.---¿Dónde se halla nuestro “Azorín”?

El

A

o

e”

:llos tentativas revisionistas.---¿Cóómo la generación A 1898

Quele - Oiresemos

,

y

¿e

$

o”

E

4 CADA

CLIENTE,

:

:

EX oferta solo durará hasta que Laremos resido A AR

N0

si do

tan

NOS

REMIT. +

'A EL DINERO. : y Esionos- detes.

relo;

Correo. *

lo:

de examinarElo bien zo quieré devolver y le devolversmes como 21n%es, cs Ñ El

3

AI

quel a E

98

A e

la

-Palabra en Motores

Inauguración de la estudios oficiales

movimiento intelectual de Pto. ho

El

-


A

+

,

|

e

<a» >

"

A

.

E

Tel A LÓ

Da

ODaQ

Lotto toto CIA

Dada E

> 2 ro

E

SN

OOOO OSOS SS E O

páginas

A -

de “EL MUNDO” son leídas por millares de personas diariamente. Un anuncio en este diario ofrece a usted, por este motivo y por lo que dejamos dicho, una gran oportunidad para realizar negocios positivos Las

PRECIOSJS DE SUSCRIPCION:

y

A A e)43 5 yd O U Y

7. 50.

y

UN AÑO,

E

$4.00.

Teléfono 540.

Salvador Brau, 81, altos. San Juan, Puerto Rico.

Y

E

y

mo

db

Y v hd

Y om

E

Po PA

MUNDO”

es Da a Dad

hd

o.

etc., dirigirse a la Administración de

po

“EL

al: E | $

suscripciones, ele,

e

anuncios,

sn O

Para

e

«o

a

de

UN SEMESTRE,

o! e ol <<

y excelentes.

so

A

DN Y Y

> JE

y.

O FER O ¿a a ¿Da e e, : e 30 zo o o ao eo do eo gozo o o oooado oe eto «to E odos

LS

de los hechos

- Corresponsales, que informan a. “EL MUN DO” más resonantes y trascendentales del orbe.

a 5, AA

o

Al e Da Dada OOO Da de Da dad OOOO

y

dada AO

0 A

W hd

ORO

hd

A,

O 2OSOSO

Om OO OSO 00 "ODADAS ná

7O

Y O:

w

hd

ed

"UA NO PO FO FOO

(05y»

¿ |

A A dad hd Le

A

;

Servicio Cablegráfico exclusivo y extenso a cargo de activos

$

A

¿

Secciones para las damas y para los niños llenas de amenidad e interés, e ilustradas con variedad de fotograbados propios de las mismas.

y

s»<e

OLLOGIHILOS

Páginas literarias, en las cuales colaboran los más conocidos escritores del pais.

Pe

ra

PE iO 0

PS

»>Á O yd ed lnDI te ARd

y” Ha,

e

EY, >

ES >

DE LA MANANA

Informaciones rálicas de los hechos: más salientes de Puerto Rico y del Exterior.

A

"NOIA

a

(a »(pa > y AAA Ad (ar

e ,

e de dd ps e CT

ye EN Edo

od STO há

, pd

e

AS

+ ye A da na

DIARIO


AL DIA COMO. HOY |

os tiradores

El general Selivanof comprendió pre | trário, la cigiieña ha hecho nacer un: itamente la grav edad del peligpo. Era suplian mos bien 7

nos falta

fuerza

de

to circuló el rumor de que los; auevolando sus propios En la tarde de dicho. día se reunió | |triácos estaban

agilidad

TUSas.

Aga-

la felta de recursós de campaña.

ante todo rechazar a los recariñosamen- peca Fgimientos expedido por el jefe ausy | En el día. de Navidad tuvo lugar triaco evitando su- unión con las troEligió, pues, un Un grupo de 'of- : pas de los Cárpatos. lun suceso curioso. la batapresentó y refuerzo de cuerpo posiciosus desde l ciales rusos vieron

besamos

_Te

| pequéñueto. | te.??

a

atención de los

Taúmero de sesenta bajas en las flas

zapábanse tras de los: montículos, amon- 4| n gran consejo en la Ciudadela para | |

fuertes.

El día transcurrió «entre vacilabioorganizar una última "salida en. masa. ei á recogerla, resguardábanse tras de El comandante «general Kusmahek no |¡nes y sólo a las once de la noche de ¡sible | ¡los árboles o se encaramaban a las quería que se “cónsumase su fracaso | hizo. oficial la notícia de- a -espitula“Recordar es vivir.”-—Dante. ha para sembrar sus balas cer- ¡sin haber inténtado lo imposible para | ción, fijándose la entrada de los rusos Los infantes de | ramás nes con la ayuda de los gemelos de ' la inmeditamente. ¡para el día siguiente a las tros de las filas rusas; no les im- evitarlo. ejército .sitiador había querido inspeeentre Htéras E MARZO DE 1915. campaña, a otro grupo de oficiales aus. Przemysl conocían el alcaneg de la opé¡la tarde. aba ¡cionar el interior de la plaza sitiada. de tal con vida la: jugarse” ” port | 7 3 El general Kusmanek revistó las triacos que atravesaban el parapeto de ración que se les había confiado, sabían vuelo el El despacho en que el general Kusemoción con El pueblo siguió n derribár antes el mayor número de ene- | fuerzas expedicionari A RENDICIONTZ PRZEMYLS p uno de los fuertes acompañadosde una lo que se esperaba de su abnegació manek autorizaba con su firma la renacosse luego Entablábanse entre ellos locas: pediciunatias, compréatos de de los aparatos enemigos, Por espa. ¡ migos. 3.000 hombres. La orden del día que | Muy prento llegaron y se portaron como héroes. banda militar. día 22 de marzo de 1915 fué un *tumbró a ellos y no volvió a mirarlos. a sus oídos los acordes: de una bri- cio de cuatro días soportando las fa- porfíax; unos a- otros se eestimulaban se les leyó terminaba con estas pala-| | dición, estaba concebido .en estos tér. La correspondencia postal quedó exAlgunas ve- bras:''* Adelante, siempre adelante has- | minos: tigas, el terrible frío galitziano, la in- rivalizando en serenidad. de “infinita satisfacción para - el creyendo llante imárcha y los rusos ““A consecuencia del agotamiento de aeroplalos de cargo a momenventaja una así lograban ces elusivamente consuquedó él to ruso, pues en ta haber alcanzado a través de todos los que se trataba de una manifestación sufiriencia de la alimentación, procuprocedi. este los víveres, v en eumplimiento de las de insuficiencia caro pagaban siempre casi pero tánea la nos: batas Ñ tras eruentas y dolorosa que os esperan allí.*? Y para acabar de | puistosd se apresuraron a reunirse con verb sostenerse en las posiciones otu- | ingeórdenes recibidas de inis jefes supreel con suplirse que igualrusos artilleros Los audacia. ¡su tuvo miento de rendición de la plaza fuerte Al notar é68- padas para dar tiempo a sus Ccompaconfortarles el emperador Francisco Josus colegas y enemigos. 'mos, me encuentro obligado a rendir empleábanse cartas de an lugar en desa apresurab se diestros mente ysl después de un sitio que se nio; ¿sé quiso venían: sin es- triotas de llegar y decidir la suerte de enviarles por medio de los tos que los primeros la Imperial y Real fortaleza de Przeextraordinariamente papel tres o cuatro disparos | tarjetas: de gó durante varios meses. Pero tenían 'en frene-8 un ' alojarlos;. en aparatos radiotelegráficos una bendiretirarse a sus asis- la lueéba. colta, mandaron los mysl al Ejército Imperial de Rusia.” para verde É peto. ruso sabía que Przemysl es. finos y en dos colores; La caballería rusa laseguraban la puntería y bien pronto | ción suprema. acompañada enemigo póderoso. de la exoftrous.se reutentes armados * unos los oficiales; En cuanto a las tropas y efectos' mibien defendida; el Servicio de In- soldados, amarillo - para llicióronse las los hostilizaba sin deseunso, impidión- | guedába, volado el parapeto o troncha- | presión de sus buenos/ deseos. nicron fraternalmenteo. litares fecogidos por los vencedorés, el estael árbol; una parte de los tiradores cada una de las tarjetas verdos : leión de la Triple Inteligencia oportunas presentaciones y el comian- doles evolucionar para formarse en or- du las fortiatravesaron Estas tropas conuuicado oficial del Gran Estado 'Madejaban allí sus. cuerpos mutilados y desempeñado su cometido; cono- ban divididas en varios departamen Los a ¡ ficaciones el día 19 al amanecer. vor ruso contiene las siguientes cifras otros por aprovechados Pel resto, corría a otra posición para eran las que de tos ión la admirable disposic croatas y rutenos marchaban a la vana

| tonában la nieve en donde les era po-

t

de defensa Los fuertes estaban s de todos los perfeceionamienterreno.

del

total

en

maban

el

desde

eforzado

) piezas

| kilómetros

Pelas

de

los

gran calibre y de Sólo eran quizás

datos

que

sores

hablar

sin

sobre

se

número

el

suponía

algo

na guarnición de 1 70.000 hombres bs cuales 5.500 eran oficiales; el

ero

total

100.

de

sus

El mando

ha “confiada

los

lo

últimos en

rechazar

sido

meses

muchos

gene-

numerosas

la guarnición posiciones, los

de sali-

y hospar.

3. entablados entre las fuerzas enc: La artillería rusa por la precisión

WS. pre

se de

distiguió sy tiro.

inpitán austriaco ha reconocido

heacia

de

A' factor

los

cañones

principal

rusos)

del

artillería???

nl ser

hecho circuló

dores,

enemigos

ciudad;

salierón

el

los

de

¿recobraron pación. El

rumor

de

los

evolucionaban habitantes

casas,

sus las”

que

calles

hecho

era

de

por su

soPrzo-

algún ed

cierto;

el

los

sus

medio

el

Un diario de Bude darle a las Suvius, acostumepígrafes las a dapest añadió sección ¿de anuncios el brdos en su a

e

siguiente:

“este

¿modo

y

con

la

Przemysl.?”

encerradis

en

municarse

con

te

ella

muchos

se

centenares

conmovedores:

dado

territorial . miis

dinero

con

que

te situación. está: reductado

la plaza personas

intentado de

dirige

a

su

co-

ausentes. estos

algunos esposa

anun-

*realmen. de un sol marido en

> ie carinosos

Otro

asíz

frente de

austriacos

ra

la

hacer

pronunciado

los

su tris-

a

mensa jes

** Nosotros

segui-

por un ofrecieron

un

los

no

estaban

infantes.

sus

ataques

si

realmente día algún

los en

marcha

faltar defensores cuatro

guarnición procuraba

fueron aprovechar

de

de

plaza

la

meses

intentadas

y

disciplinados

entre

prisioneros. varias y con

de

que

venía

lado

en

de

aquella

los

Ne de

algún - cuer.

dirección

Cárpatos.

de

que

rplaza

veces igual

Suponiendo

desde

]

] as

de

una

La

s

biado

corturles

de

compañía

nieve

Sungro, el gas horas

de

no

no

marcha, retirada '

fuese

los

y

no

la

línea

quedase

ni

17

dos

de

ellos

cayó

manos

en

enemigo. El día

18

se hizo un despilfarro de Ya que no se podía evi-

se

valles

tiñó

durante

de

lar-

la

que

quemar

toda

Selivanof,

para

hacer

pólvora

mejor

volar

valía

sobre

que

ellas

las

en

los

sar

el

fuertes tiro,

No

la

se

trató

eficacia

de

de las

de

a

depósito del

al

sitia.

este

de

quedó

a

que

fin

en el

croatas

En

vano

tratarou

los

día

premo

21

que

reunió

se debía

el

Consejo

decidir

la

de la. plaza. El Comandante transmitió un radiotelegrama tado Mayor austriaco. en cl ¡tinuar

A

la

la

hora

aún

¡del

-21

preci.

'das

líneas

imposibilidad

defensa

fal

muv de rusas

22

¡cía . sobre

los

de

la

y

ale-

Su-

casi

indefensa

desenvolvió

A

¡ mil

granadas

que A

causaron

el

ínfimo : letonaciones A

A

llamaron

de

a

dejado además

han

cuyo estao no perinmediato; se han lado para cuidarlos su 100 enfermeros austria-

a

médicos

simado.

y

Hasta

este

900

cañones,

registrado

cuales

están

utilizables.

en

imamento

Cada

día

sos fusiles que tratamos de recoger.?? YAU—CO0-—CIA

Café aroma. cede.

inmejorable por su calidad y No puede negarde donde proYauco,

Corozal,

Ciales.

E

Se vende en San José $t., esquina a Rafael

Cordero.

Advt.

cou. z

Lea el Libro de Arriagá Sistema de Bailes Modernos de Salón y Etiquetá Social. PIDALO POR CORREO '

P.0.BoxC.

— Santurce, P.R.

. recio:

; 1.50.

:

la S

al

LITERARIAS, CORRESPONDENCIAS DEL EXTERIOR, FOTOGRAFIAS DE COSAS DE ACTUALIDAD, ETC., ETC.

CRONICAS

Un

Suscríbase

SUSCRIPCION

mes, $0.50

n año,

$5.50

a PUERTO RICO AMAS

1

y tendrá a su disposición un exponente gráfico de la vida de Puerto Rico y aun del

mas

secciones par

a Dm yen ctas grati lecturas femeninas que tanto PUERTO RICO ILUSTRADO

los

y son

descubrimos 'nué-

Revista semanal de información gráfica

DE

ter-

de

estado

: D A R T S U L I O C I R O PUERT

PRECIOS

gue.

hemos

muehos

perfecto

una

vos depósitos dei municiones y material de guerra. Los austriacos han arrojado al San algunos eañones y. nuleto-

Przemysl.

embargo

sin

Se

Przemyal “Hemos cogido en norme cantidad de saterial de' **a cuyo inventario no está gún

Le

una .estrate-

con-

«e,

general al Esque le

Crevóse al pricipio que se -trataba de con el húmo de las descar- ¡ gas no podía ser muy grande. Eu an incendio y que el fuego había pren- | gas, el paisaje se desfiguró; horribleveinticuatro hyras se lanzaron A al ess ' dido en algún polvorín. mente por la vivlencia de aquella lucha ' infantería austriaca ' Pacio, sin interrupción, más de veinte La frecuencia e intensidad de las | desesperada. La .

129

avanzada en la noche marzo, se notó desde que el cielo «se enro-

de

en

al

reudición

fortaleza.

fuértes

prisioneros

terminada;

está

sido enviados

¡ conservado

la

y UunOs y otros se vieron forzados a retroceder. Este nueevo fracaso cOstó al ejército austriaco la pérdida de más de 20.000 hombres.. El

E

los.

enfermos o heridos mitía un traslado

contenerla oponiendo sus de. los a las desbandadas acción estaba La perdida

de

abril

de

en los hospitales de primera línea 6.800

sus fortidestino les

regimientos

han

890 soldados.

sitiados

los

esperar

6 de

interior de Rusia 9 generales, 2,307 oficiales y *113.

general

ejército

(fecha

evacuación

Przemvsl

junto

castigados por el fuego los primeros en iniciar

retirada.

Tugitivos.

tone- |

descar-

uno que

Los

hayvonetas

para

sirviese

el

Mosciska,

y

en poderde las tropas ¡eomunicaba

uo quedaje

de

la

quizás

decidió

manos

tar que el ejército sitiador penetrase eu la plaza, pues tarde o pronto sería preciso

en

futenos más ruso fueron

del

pyordo

estaba

deparaba.

tuvieron

a

dor

que

provisiones

sericordia

de

llevaban

las

otro camino ficaciones el

sobre

ladas de plomo inútil almacenado

en miga.

se empañó

día

acrostatos

resueltos

dirigir sus ataques en también esaquella dirección. — Pero taba alí la terrible artillería famosa Las fiva por su fuego insostenible. las búngaras fueron barridas sin mi-

tierra en Brest-Litovsk y Todo cuanto un Spkalia.

municiones,

sali-

Efa preciso que JUSASs

los

aire

la

«que

fortificaciones

sola

su

El

tres

viunto,

el

¡que tomar el tercero

comba-

tropas

militares.

elevaron

de

plaza,

lbe a iutentarse transporallá de Jas líneas rusas el Pero habiendo camdepósito.

más

precioso

por

trataba

de! ener

a

posiciones

las

un

se las

obligar

fambién

entre

Fué

el

eu. cualquier sentido fuertes de Przeniysil.

ejército

otro

solamente

en

sitio

Biroza, población situada a unos 25 Ki lómetros al sudoesté, con la intención de dar la mano al ejército austriaco

el

Sanok.

por

la

cubrió

cerrándoles el paso por donque intentasen continuar la

cuartel

de

tar

ca adores del Czar anillares, combinaron sus

hacia

sin

se

w iás

datos

““La

vencer, debían ser «n. caso necesario log que sostuviesen a sus compañeros exi la difícil empresa que se les había confiado,

lla ciudad.

Los

asedio

NUMErosas. la coyuntura

Przemypsl.

te

vecinas-y

oficinas

marzo

ligera

artillería

los valles vcypádos

por

quiera

das

a confesarlo,

austriaco, El 15 de dicincó reciembre salieron d e la plaza vimientos de infantería en dirección a po

surgieron

pa-

las salidas

cerca

los

a

la

eminencias

fuegos

análogo ruso. Los

refrigerio

Durante definitivo,

hallarse

las

sus

general en seguidg

que

batalla;

con

espléndido

dispuesto los

ocupú

de

demostrarles podían VÍVeres

Przemvsl,

de

correspondido

discurso

otto

con

geto

al-

una felicipascuas de motivo de las Navidad; ofra esposa, acosada por la miseria solicita del suyo, permiso para pedir prestada alguna cantidad de los términos tación có

el

llevar

queridos

encontraban

en

huéspedes

habían

sus

obsequio

Czar,

fué

que

den

PRZEMYSL.

DE

DELANTE

POSICION

dante de uno de los fuertes pronunció un discurso elogiando al ejército del

de

vún ejemplar, del periódico a sitiada, los: parientes de las

EN

MOSCOVITA

ARTILLERIA

esperanza

JHograsen

aviadores

los,

que

para

** Mensaje

heridos

hombres

intentona se repitió menores proporciones

"las

inge

tmbién

buscado

habían

a

Eatre

prisionero.

día

4

los

noticias

sus

hogares,

respectivos

Sils

de tres mil

w

guardia seguidos de cerca por magiares w log germanos; estos últimos mejor

acercarse el final de la epopeya, el alto mudo de la plaza había toomuado algunas disposiciones para poner n salvo el tesoro y los más importantes documentos que se conservaban en

nuestro

habíaw

lHegr

hacer

para

niado

son

en

se

sitiados

los

si

Pero

habitan

que

los

aquí

que

mientras

de”

vientre

el

en

resis-

Al

hon-

los

Troya

en

heróica

siciones + Przemysl hubo de resignarse a mirar cará a cara el triste porvenir que le aguardaba.

sola

la

con

Trova,

de9que

es-

a que empezaba asedio de Prze-

de

al

la

una

resultado. Las tropas de los Cárpatos retrocedieron a sus primitivas po.

uno

a

duada

sin

en

he:

familia

su

a

escribía

aludiendo

caballos vientre.

cios

ofi-

humor;

( «aballos,

de

uste

buen

habitaban.

bres

si-

exclamó

el

¡liferéncia

ha

** Vuestra aplauso a

completo

recuerda

mvs]

fracaso

alidas de los sitiados, lería es admirable. ¡Un

fra

que

hecho

que

lo

ellos,

de

De

combates

liabía

ensez de los viveres ** El dejarse sentir:

elevaba

términós

las

nteritadas por Ar sus propias Am

cuatro

consistieron,

en

se

supremo de la plaza general Aiusmanek. del ajército sitiador

ul

is operaciones

te

cañones

por,

aquí

info-

conta bu-

Przemysl

verdadero.

de

les

pérdida

La

per

no

austriacos

les 1 ler

ella.

.

muertos,

oficia

los

encontraban

se

que

en

ción

una

situa-

difícil

La

diciembre.

de

úl

a

Era

en

El día 19 quedaba libre el campo en favor de los rusos, : La salida había costado a la guarnición de Przemysl

solo paquete de las líneas

mil.

cinco

contenía

timos

sido

comienzo

alcanees

de

morteros de Piezas ligeras,

cal

te de

Un para un oficial tarjetas caído cerca

Estado ruso Mayor El el armamento comprendía de 150 y 105 mm. de 12

idades. ó que

heos

las

rusas

eontinusr: ': tencia.

un:

exelusivanen

servíán

amarillas

de

piezas

había

defensivo

e. conjunto

cinco

estado,

buen

en

todas

Hería,

y

novecientas

«de

armadas

sesenta.

en

sen

congura-

la,

a

adaptados

' bien

estuvie

Cada

población.

misma

Ja

hogares

cuyos

soldados

tantos

s

Ar

de

>


' tierras, con muchísimo dinero, y además, hijo de un francesa; pero si se que inteligente y > icó ; qUe

>

2

é

rialista y simpatizaba con las autocraeltis y ino con las democracias y con | las péqueñas: nacionalidades. No se le: acugo de estar sobornado por el oro! | germánico, porque esto ya sería risible, ¡tratándose de un gran propietario de ;

| da

E

nan pee

: si Es

$

07 un bohemio

dde.

e credo dior nadie para hablar sie”. : á

Dlori a A

3 Eme

¿3

el gran ramalurgo Bolga

E

;

'

tejido unido y sin costuras, sin piezas, atravesado por hilos de oro y plata, Y gente te ca a |.o; Hungría del Canadá habíaí eo nl Gob=rnador para para | como : El marqués de Lansdowne,, 39 ex mi-|Austria udoYey sobre todo. que nós avisan de que bajé el escrig l Sy 30 "a. tor febril vive un poeta que no¡des- | y aún. eso, leídos ifias: | mor; stro de Negocios Extranjeros, de In- || Guillermo wy Carlos, > tan mala eomo la 'metitlo Y Y esto de que , a un mar- Es | ,y2 y de viajes, pifias. | maya por nada y a? qien los mejores ¡3 parecen que es pterra tuvo ““mlala prensa” hace dos ¡que ha venido; y los pueblos belige- |qués de escaso meollo, lo haya sido erayés de traduccon cuando publicó en The Times, | rantes, todos ellds, se habrían- alegra- ¡dado dirigir por alguios años la polí- ¿xcelentes. Pero traducir a un pecta poetas de hoy saludan como a un her- :¿ E ; : es, ante todo, 5 en que Omás y Carrillo a un poeta en mano turbWlento e infatigable. * que acon- |¡ do, pa. Pra a , el Papa en SU |hatien exterior carta en la dl Londres, seunana e AR | de la nación diesmenos d' más tranvasar prosa—es | se ¿quién político talento el abunda | imaginar“Infatigable esa es la palabra exacpuede Nadie (comunicación: 2 Pp A , : e dl ble e resignado a ercerlo? imi ¡: paz que que p pudiesen se de paz_ ienciones ' tramente un líquido perfumado, cuyos ta. Su vida-que ha de referirnos pron- | ¡habrá ele sufrimiento cuanto aumentaríaía , hir de Alemania. Cuando Mr. Wil- ¡general si otros meses o, lo qua scría ¡ Ahora, ante lo que está “sucediendo, | mejores aromas y más sutiles se alte- to— recuerda la de aquellos magnífi- ; cos artistas del Renacimiento italiano ; n, al año de guerra, manifestó el de- | peor, otros años, se añadiesen al san- ¡se reconoce que Lansdowne vió claro, ran y evaporan. guerra de escritos "sus Sólo he leído eo d: que se le pusiese término y ofre- ¡guinario trienio.*” (Agoto de 1917.) que derrochaban ardientemente tres-¿ y que procedió como buen ciudadano, ee

guirlo,

icos

le cayeron

ingleses,

A

Í americana

ió 1 la cooperación

ió eió

»

y

encima

franceses

los

tó | Aumentó

con- a)

para

perió-

n ral, que se prolonga,

ge/TI3

también

un desasosiego,

ha salido

e - italianos,

de yeél iarrostrando

y>

ES sufrimiento,

ese

después

'* Y, por supuesto; fesor,”?

se 1» llamó

con

lo cual

se

y

.obligarle

a

**Pro-

esperaba

ridi-

en que

sido

otros,

han

centros

los dos

Londres,

y

en

directivos

de

Berlín

en

habido

y colorido.

mano .

no

estsino

.

Mu

hu-

tan

thodo

él escri e por

que

rra

retrasado

han

que

los

. tienen

ds , lo demás,

por

que,

un estrecho parentezco. Porque la gue-

lo

era

la patriotería

ha

los

paz;

la

un

viaje

Medi

EN

del

Ol

a

hombre.

“Allí está todo entero Carrilo con sus cualidades todas y no añadiré eonio es uso, con sus defectos, Porque,

como viajero, no se los reconozco. Da

(lla iripresión del peregrino perfec| to, del peregrino que uno querría ser. vio. Luego. le tocó el turno al Papa: ¡ac estas horas Halia y Francia, que son ¡litares, con la entrada de Inglaterra Y va vaya a Eripto o a.Palestina, a e impresionables, «si en la conticada, que implicaba el bioveh mentes Benedicto AV no solo tuvo una pósi- más ¡la Champaña o +» Flandes, el es siem¡hubieran sido derrotadas? Y' ¿cómo es- | queo y que/trajo la cooperación de lta“ma prensa si no q. no fué tratado con | pre el mismo hombre, el mismo tesE : . pd oda la consideración debida por «dos tarám. aunque victoriosas, dentro de sabe vc-lo todo, decirio todo, *culizarle

personajes

a

muy

guardar Ailen-

principales.

la” comunicación de

“dirigida

al

Presidente

"Unidos,

no

contestó

Mr.

Benedicto de

los

algún

Wilson.

si:

no+se

elimina

el

bels-

inter-

propaganda

E euro Michaelis, que Pontífice, sino a su

no se dirigió al Secretario de Es-

eon

esto,

en

Gasparri.

Berlín

y

en

Al

a

aún

y

posible

¡to

de

costa

más

¡ poder aprovechar ¡| favofable.

los

| samientos, ciertas y

en

lus sentimientos

que ¡tanto os senci! amente» amplia y hu| | mana. Si se le -ompara-a los grandes aleSe fué a la guerra con fines Mmeramen- lo mismo que debilitaba al pueblo | viajeros, que son, más de lo que se | y te políticos: lak potentias € ntrales pa- ¡mán irritába a los demás” pueblos

Y.

parecer

Si

embargo

nadie

vieron

no

ingles-s

¡ que, con la revolución rusa—sobre de | cree, grandes t:enhechores, no se pasue-dió al de Livoff, que | rece|¡a ninguno. no tiene ninguna de | Kerensky había |sus manías: poro diríase, en cambio, los partidos—se era de todos que todos le han dejado alguno de ¡introducido en lá situación europea, un | sus mejores dones. Sabe pintar un

ra hacer conquistas, los Aliados para Tinpedirlas y para. rectificar el mapa

Watshington,

políticos

contento. ; Los

¡está

se quería significar que no se daba im|, portancia a la iniciativa salida de Ro- con arreglo a los tratados secretos de Londres. Si Ja contienda hubiera sido ¿ama. ¿ un año o dos, no se habría pasado factor nuevo y peligroso, que podía ¡ paisaje, una cudad, un palacio, code Y sin embargo, cuanto a Berlín, aquo>conhsecuen: | ¿Ma iniciativa se atribuyó a una manio- de esos resultados, los sufrimientos de ; transformarla, con graves Esa transformación, que ya se | mo Teófilo Gautier; pero alcanza, ade'bfa alemana. Entonces ¿por qué Gui- los pueblo hubioran sido bastante me- cias. | más, a poblarios, y en él marmol y el revola ¡presencia y que lamenta todo el que ÁSlérmo no aceptó las condiciones del nores y no hahubría aparecido 4 a, los homibres, Es SNA pa? En la nota de Michaelis no hay ¡lución social en Rusia, desde donde no sea socialista, con o sin bolshevi ||¡ e qt . ll nás que generalidades y una sola po- ¡hace sentir su influencia en teda Euro-. kismo, se manifiesta en casi todos los | Al e ne A ” pudes mn A América. paíes por frecuentes httelgas y otros 10 que su imaginiución está siempre al sitiva y concreta, pero sin actualidad: pa, y aún cu una parts de cosas peo, s; prol+-gómetos. de serviciode lx más, estricta verdad. Ja “limitación recíproca de los arma- El espectáculo del proletariado ruso, q. disturbio se ha apoderado del gobierno y trata "pa proponía la evacuación de Bélgica ¡ferozmente a la burguesía, está calen=y del Norte de Francia y la devolu- ¡tando muchas cabezas -a uno y otro lan F ción de las colonias alemanas y que do. «del Atlántico.

se

negociase

sobre

todo

lo demás.

previsión

La

Si

le

Jas potencias centrales hubizran acepta- hrmado se prolongaba o ese plam, los Aliados se habrían ¡vasta agitación social —o sión

de

la opinión

¿adelantado

pública,

un ¡año

la

paz,

apaga

como

la

pu

pod+" los

Estados SOBRE

una

seguiría

con

hoguéra

su

¡umenso | uso

Unidos.

como

muéstrase

falta,

hace

Cuando

la

nartativo

mediculoso,

Stendhal;

INDULTOS

de Nerval; ergotista El gobernador ha denegado la solici- Feo. y' moderño,

El Awor de las Muñecas (novela con

Jojé M. Deulofeu. * Fernándo Maristany.

la Lengua Francesa.

z

la Lengua Inglesa

Los Mejores Poetas A

Pedro Crespo OE

A. de Lamartino Elenterio Vemizélos

y DISlog0S

Bernardo Kellermana, 3, López Pinillos,

de la Beal Axademia Española

,

.80 a

Diccionario de esta clase ......

da por

0Orrrrrsorrsncsrsososs»s.

Casares.

1.25

+. Novísimo

Alcalá Zamora.

OBRAS

a

AN

Melancolía” «se

A Bueño

raras nd

40

|

E

'

A

E

3.25 '

Orison $. Marden.

MA

1.50

Inglés Español -

|

.

XVI (Vindicación de la Acción Co-

has

ionisadora re

|

en América) 100

La Leyenda Negra (Hstudids ácerca

concepto de España. en el BxTERAJOLÓ)

ice

op

nrtcr

Los Oándillos de 1830 (novela) ..... ”

» »

E

pe

/

A

Hnos. Quintero.

ó

E

y

dr ór piero gin nd yo cas > 1.50

España

La

Veleta

de

Gastizar

e...

.. vé

ia

de

plan ta

.en

medio

del

Esta

pc-

ingenieros

los automóviles,

para

**Delco”?

ES

de cristal, eoustituye

en envases

y

puede

manejo

gños.

quince

de

niño:

un

-eléc-

fuerza

y

luz

suministrar

para

,

COSTO.

Cuesta mucho menos que el automovil

es mayor porque suministra la luz de las 365 libre a bordo Sau Juan, quinientos diez (510) pe-

ut ilidad

su

;

uládores.

SERVICIO.

las plantas

todas

que

para

eficaz

servicio

un

prestamos

Noso tros

fun-

Las inspeccionamos de vez en cuando, llevamos una existencionen bien. .es un A4NUUUna planta descompuesta piezas de repuesto. de cia adecuada Lo que es mas, cuando cio malo; y puede que perdamos una venta porhs ella. le vendemos una planta, le aseguramos el éxito y la buena marcha. Aa Así No es **lata”” lo que decimos. es el mét odo moderno de hater el negocio.

si-

Is

una

ya por los dueños de las 65 plantas vendidas.

erdad, comprobada

+

'

. VENTAJAS. en el campo

las noches

al hogar,

La 1 uz eléctrica presta más alegría son mneno s tristes, evita el peligro de incendio, es de gran valor en las emergencias y - la corriente eléctrico se presta a impulsar bombas eléctricas automáticas: $ para ague, calentar planchas, mover abanicos y un sin fin de aparatos eléctricos,

,

RESUELVASE dueños

de

lista

catálogo,

el

pedir

cuesta

de

r

folleto

plantas,

de

e > ld : E Nada Es un deber dotar a su familia de cartas testimoniales y demás informes, Si otros pueden manejar la planta con éxito, no quepa con la buena luz. Resuélvase comprar una planta y duda que tendrá. ústed igual resultado, de gasoliná y otros métodos anlámparas acabar con lus velas, quinqués, Siempre hay existencia de planta para tiguos y de mas o menos peligro. el despac «ho inmediato.

más popular en Séán Elda eb Juan por sus servicios y condimentación en lx comida.

D «: Co. C. O. LOR San Juan.

Restaurant Cristo 21

Propietario,

Ponce.

Arecibo.

:

Mencione

IS

A

a EL MUNDO.

A

HNOS.

MARQUES

|:

PatricioBLasco.

Suscríbase

fácilmente.

una. finca, residencia, tienda, cine, ete. y de cuyo

barato

mn pi

la carta. El Restaurant

F

hasta

noches del año. Cuesta sos, completa, el mismo precio que ha regido desde el 26 de enero de 1918. É ia, consiste de una base pequeña para el motor y unas tablas paga

Fonda Restaurant y casa dormitorio. Excelente servicio en comida a

adri"

QUE

¿Debe costar mucho, dice Ud?

Maeterlinko.

y dormitorio Cristo 14,

se descosto-

mismos

Los

cosa.

igual

EL

ECONOMICA

113.

que

complicadas,

descomponerse

eléctrico

amplia

capacidad 1

y

dad.

Mauricio

por

capacidad

de buena

tiene

que l

trica para

elevó una voz que desde entonces no ha dejado de vibrar con bella armonía en defensa de la justicia y de la bon-

Teiéfono

16 acumuladores

una

encargarse

ros tie deldo resto delalala tierra,

LA

sus

más

todos,

elóctricas erán

es que

sáno

DISEÑO.

LO

iro lado y fué uno de los más ardienncio esoiste lencio egoista

No otrá,

se pusier ou u diseñar una planta eléctrica, teniendo siempre ante la vista, el hecho que iban a ser amanejadas por personas sin experiencia en la maEl éxite ha coronado sus ni siquiera en mecánica. teria de electricidad, trabajos y hoy tenemos la planta **DELCO LIGHT”.

do lo que debemos a ese carazón caballeroso. que, sin tener nada que ganar y sí mucho que perdet al adoptar tan ecenerosa actitud, irguióse a nuestemente

falta.

cualquier

idea que todas las plantas son así y

pasó

Unidos

Estailos

los

adolescencia.

al dirigirse a nosotros.

a “EL. MUNDO”

hi

e

San Juan, Puerto Rico.

>

ó

1.00

s

” ”

|

115

....i........

Verdad

Humilde

La

.................

Teatro de Ensueño

1.50; Pérez

Arquitectura del Verso

y Curis.

s fanEl Poema del Trabajo.—Diálogo Escarcha. .... de

tásticos.—Flores

....... 1.25 La Educación del Hombre 50 frac copecosa

|

pgguiio.

o di na dia

Perlas

Nogr38

.....«o.oomooosnaocoo.

«70

(poesías)......

.75

El Jardín de Cristal

coros roo os ¿orc

POGBÍAS ooo oconononncnrononosncosso

A MS cel ao ono raoba: DM

Poesías Inéditas .....o.ooooooooooo.o

75; “Clarín.” 1.59 J, Quintana.

y

A

A

— :

»

del Pensamiento El Poder

.........

ñ b

«75 Cervantes.

Tesoro

Sin

palebras

PONTRDADO

o...

Comedia

Drama,

ooo

aro

ooomo..ooo.r.”.

1,10.

»

786

........

y Saineto

e

fundo; Mundillo... .........¿s.».». 1.50R, Boarton. ya Do

DAM

Teruel

Nena

oc

coc

ococotro

acordo

sión

«Y

adoos

1

1.90

-

|

|

Eduardo

»

deeEl ............«<o=pgs: 1.30 | $, El Duqu

La

donsoscoconscorosso. de.

e A

:

y

Poesía

paq

1.30 1.30 '

-

Re

100 ...............

SU

¿15 Horas de Estuñio ..Tiisio..

Flor de Samtidád”.¡.......oooooo.

1.78

La Cabeza del Dragón

1.50

.............

E

Bomance

de

180 .....o0o000... de Primavera Sona ta Sonata de Inviérto ....+. 123508Vo LIE

de

LobOS

.:...o..oooososo

1

Extrañas Aventuras en ci País de los e

Pájaros

Marquina.

-

(estudios

Trascendentales

Pasión y Muerte de Miguel Beret... 188

i

19 .........+..

Vida

la

Cuestiones Estéticas

Inclán.

de

de Sociología) ..¡...«ooorecocociro LUN

Reyes,

'

E

1)

SB

Porel Mundo Arriba... ..««........ 1.00

¡ques Ureña,

1.00

A

A

l

Cuentos Malévolos ....:. oo 200.00... 106

Probiemas

«%

«:.8.76

Obras Escogidas ........o.==-6:¿ 2.0 El Doncel de don Enrique el Doliente

1.25 | Tarrida del Mármel.

' vale ...... 125

.......0:-...

Atractivos Personales

de Prosadores spañoles

Galatea, Viaje al Parnaso y Obras

Genér. .... 1.25 | Pompeyo La Actitud Victoriosa ........ n en los Negocios La Iniciació

1.00

Tesoro de los Bomanceros Españoles, 4.00

Burbujas

1.25 Aj

de la Personalidad

NOD ......ocooooconoooerrcoors.

| Manuel Ugarte.

........ 125

y Abundancia

Paz, Poder

1.00

ad

ad

Tesoro de los Poemas Españoles ... 600.

+76 | Eugenio de Ochoa.

Perfecto Em-

O

A

ds

A A A llegar a Viejos (Comsejos y

Ideales

75 ¡ Antonio F. Grilo.

...........«.... 125; Emilio Bobadilla.

El Exito Comercial-El

«60

Su único HÍjO .......+.o...oooo..om LW A ODERS ......> A

+76) Hartzenbúsch. ra oros» ATMODÍAS ..o.cococooccrccccno Mariano J. de Larra. 1:50 Poesfás Líricas ............-....... Palma. Clemente Abrirse Paso.-La Fuerza de Voluntad 1.25 ;

¡Siempre Adelante!

El Cántico de Navidad .............

Las Enfermedades

T. Ribot.

mi

...:...oo...».

cología Clínica) ¡........«........ 1.29 La Educación .........<.m00«0...... 200 Prolegómenos a toda Metafísica del MO Porvenil .....oooooofoosccodoscio

Hubgó

O

(2 f0mo08)

Histeria y Sugestión (cstudio de Psi-

José Ingenieros. 66:40

La Odisea

Prescripciones)

AO

Catecismo de la Madre de Familia

. o rorompono

e Para

FOME UA ars ost pee 1.50 César Conto. Desde los Rosales ........«:»».-»»»* 1:30 pr, M, de Fleury. ...........

TEAGOAÍAS

Comedias (3 tom08) ...::ocooooo.o. 1.80 180% La liada (2 tom08) ..ccococooomoco 1.00

Sol de ¡la Tarde ......>«+4<9>- 4027» 1.50 Aristófanes. 1.50 Homero. eee A De ó Las Golondrinas ........... atascos 1:20 + ets 1.50 Carlos Dickens. La A A

Sobrevivirse

150

El Algebra Simplificada ........... 120

Federico Froebel.

1.50

.............

Cantos de la Prisión y del Destierro. . 1.90 Obras Serias .......o«»o...oo...... 826

G. B. Lapierre.

.... 1.50

«80

386 ......ocoocorcrcccorross..

Fábulas

............. 1.50 ; R. Blanco Fombona. Mamá.-El Enamorado F. de Quevedo. La Sombra del Padre.—El Ama de

(la Casa.—Hechizo de Amor.

........

El mego de Hacer Fortuna

Graéll,

'Guillermo

1.40

Madame Pepita ..............-.. ... 1.50. La Fontaine.

Colombine.

interrupciones

La Alegría del Vivit .............. 1.25

|

del Siglo Los Exploradores Españoles

O

.80 | Pio Baro, 76

J.M.de Heredia.

S. Marden. | Orison

|

a

a

ENCUADERNADAS

.50. '

A

Diccionario

COVNOOO

.80 | Charles F. Lummis.

O

A

de pocos años atrás, las plantas

ritos que inventaron el arranque

ocupa

íntimos

esta

La 3 Tanta consiste sencillamente de un motor para gas-corricnte, con el dinamo mentado en su “eje, con arranque eléctrico ** Deleo””, la cual con

Poesías «Originales ......p........» Antología Colombiana (2 tomos)....

Acuña.

¡Bicardo Palma.

y DpalñobAgiÓS ;.¿ioooodiccocos LIS] o ,, | de Francés-Español y viDiccionario

Julián Juderías.

A

cual

los

lugar, que

mismo

PODRÍAS

4

|

|

A

|3. 3. Tablada. | Luis G. Urbina.

Diccionario Inglés-Español y vicever-

Ricardo Robertson.

sa

Europa se va... (novela) ......... 1,25:

Bi Greco o el Secreto de Toledo ...

he conocido

de sobre

inc vuvenientes.

estus

E

(Manual de Higiene de la primera do -o.cosococoooogrllas Ibamóla).

Manuel M. Flores.

modismos ciones, voces téenicaden yningún otro

la Real Academia Española) 1.25P.:de

(novela)

.75

Contiene más de 4.000

viceversa.

que no se encuentran

y Paisajes de Italia ..... 1.00 dr

Manuel

Plácido,

Nrevo Diccionario Español—Inglés y

El Misterio de un Hombre Pequeñito —

Eduardo Zamacois.

de la Real Academia, los términos

.70'

(novela premia-

»

B. Isaza.

Las Aguilas (de la vida del torero)..

Esfinge Maragata

Obra novisima que contiene, además

de las voces del úíltimo Diccionario

.80

|

»

| Andrés Bello.

Diccionario de la Lengua Castellana.

de

lengua £fráncesa. ............:... 3.00 Julio

»

¡ Amado Nervo

Científicos y los de uso muy roCÍONIDO.- o.ooiocccoóroosorcoronose..s

las voces, locuciones y frases de la

Joaquín Dicenta.

» _ igual número de pañola. Contiene voces que el de la Real Academia. 1,00, C.-Mallarino.

vocablos modernos y 20.000 acep-

La

2 quien

2.25.

....

Diccionario Popular de la Lengua Es-

.

da

| Dr. GU. Delcuve. |

(Campano ilustrado) Novísima edí. s las voces ción que contiene toda

|

Diccionario de Galicismos, o sea de

-

.

Enciclopédico

Castellano

Diccionario

80 ¡ Appleton.

...

a

grabados y más de 240 mapas... 250

140!

$

La

” ” ”

El Túnel (novela) .................. al

: Humiliedos y Ofendidos (novela)

WaRy." Th,de Do Rafael Ma. Baralt.

e.

” ” » ”

Cuentos Fagaces ...Loooocoooroconoo 60,

Luis Tablanca.

| Diccionario Completo de la Lengua Española ......o..oorocrocmportrro» 3.00. | Nuevo Diccionario Manual, ilustrado, .—Contiene Castellana de la Lengua

E

075 ¡

............

El Límite (novela) ...............

Miguel Artzbahev.

:

:65 :60.

....«o...o.oooo

Lucio Tréllez (novela)

3. Ortega Munilla.

:

»

-

'

IA

A

Crónicas

;

* |

González de la Rosa.

«75

ic...

Contemporáneos

Cien Lances de Jiu_Jitsu (ataques y

N

Espina,

án m 165.000 e italiano(co glés, alem

|

más de 1.600 páginas, más de 6.000

1.00 | El Camino de Paros ............»»

J. Beas

z

Calleja.

A

A

3. Enrique Rodó.

* Concha

Los Esclavos Cristianos ............ 1.00 Atilano Rancés.

Salvador Brdu.

>

Rodríguez Navas.

)

La Nueva Libertad. .............. Renovación Socidl .........o.o.o.om

P. Allard..

Emilio André,

A

da

cinco idiomas: español, francés, im-

Viaje a. Grecia ante la Guerra Europea. ...... 90. Calleja,

Woodrow Wilson, B. Waldo Trine.

|

Ed

DICCIONARIOS

«75

............

iorrca

Diccionario Enciclopédico, Manual en

1.00 | ..........oop.eo.»»..

artículos—4.000 grabados) ........ 3.60

Las Cien Mejores Poesias Líricas de

h

De

:

A

un prólogo de José Francés.).... 1.00 en Venus (cox un preLos Terrestres .) ........... 60 Flammarión facio de Las Cien Mejores Poesías Líricas de

Silvain Deglatine,

»

A

A A

O

¡Martínez Sierra. a

LoÓN

Bicardo

Pal-las.

.80

Romanones.).

de

La Tierra Natal (novela acerca de la

V. Margueritte, ,

Conde

del

, logo

le

España (pró-

La Pólítica Exteriori8e

Alberto Monsset.

ñero el

razón

ha sido nuestra tarea y nuestro gusto el probar va á unos sesenta y cinco clientes, que la planta eléctrica DELCO-LIGHT, es enteramente libre de

bres medio somnolientes que somos casi todos, la mayor parte de los be¡dos ensucios que los demás sólo hemos ¿eariciado en los ardores de nuestros veinte abriles. No hablaré tampoco hoy del compa-

¿

EN RUSTICA

:

E

|

|

rl

la

eléctrica

Ñiz

de

al Hermanos

|

Crítica Profana: Valle Inclán, Azorín,

; Julio Casares.

Obras que acabande recibirse en este establecimiento:

'

haber dado con

RAZON.

oxperiencia -ha dado lugér a una

PLO. Box 346,

PS

¡

sas y suj etas a muclas

time de los románticos que ha sabido | realizar y renovar sin tregua y sin fatren, en el curso de las semanas y de los días monóternos para los hom-

se; tud de indulto presentada a favor del | quien, tiene la ojeada prohta y despiadijo que la había 'eonfinado Mónico Delgado y ha con- | dada y la frase instantánea. Y todo conservador e impe- “cedido indulto a Alexander J, Faerber. | esto se funde y se arnioniza, forma un.

L

XIX.

ventajas

las

dentro

ahora

según

ría de No.

y docu-

mbativo, prácalió Fruret, de

A

Tanca

gráfico,

y

especulativo

pre-

mentado, como Taine; fatalista, sombrío, pictórico, melancólico y vago, como Loti; sensitivo, como Gerardo

ed

antisocial— a Lord Lansdowne

carta,

que dice. Entonces se Alemania y ¡eserito porque era

largo

hubiora (sido para

E nunca

su

escribir

a

y se habría

movió

lo que

fué

isto obligados a negociar bajo le pre-

se

conflicto

el

si

que

de

rusa,

a

no

si

res,

El Pa-

E mentos, por mar, tierra y aire.”

Creemos conocen,

Pero no es mi intención trazar aho- ,

Pero quiero, por lo menos, antes de '¿ ¿ecrminar estas palabras, recordar to-

escenarios,

siglo

LA

ra las maravillosas ayenturas del úl

ios, en todos los pen-

los

del

SU

queridos amigos de la infancia y de

tudos

1loso

yv

una.

abe escoger en todos E indus

en

y

aquellos que, ::ensamos, habríamos escogido nosoti»s mismofr. No es fatil c: vacterizar Sugmancra;

una ocasión

tarde

aspectos,

p'YOU-| en todos los me

intacto

conservarse

para

¡econeesiones

imperio - de

aquel”

todo,

y. amarlo

tolo

la | que sobre todo

De aquí

dejaría.

al conflicto lo más

¡poner término

Secretario de Es- La duración excesiva de la guerra que se dirigió al és cdo que ha originado esta situación Guillermo contes- ¡de mal cariz. Se ha dejalo de combaCanciller, el obs- tir—execpto on Rusia y su vecindad—

el Cardenal

para

conveniencia

pio

no por mediode su tado, Mr. Lansirg, ' Papa. Y el emperador “tó por medio de su

tado;

quebrantada

más

ejein-

desu

la tentación

y con

uscional

Estados

si

con. su

hevikismo,

XV,

personalmente,

tienpo,

lia, la guerra eltaba perdida qe Ale ¡tigo que duraso, | comprenderlo ¡mania, a la cual; O

iajar por nuestros campos, se encuentra muchas veces el hogar de un hacendado, cuyos esfuerzos e industria han sido premiados con éxito. Con cariño, dota a su familia ¡con las comodidades y lujos. Lleva trajes. elégantes, tiene sú automovil, piano, fonógrafo, está bien amueblada la casa, pero con todo esto, le falta la luz cléctrica, el invento más maraviAl

o cuatro existencias en una sola y. conocían la vida tres o cuatro veces| mejor que los que no consumen sino '

»

más patético que los otros a los paí¡588 de las locuras y las ferocidades

Lbs estrategas alemanes lla tramova. +» ¡“planearon la campaña de la rapidez ¡que fracasó, No pudieron, como se proa Erancia y caer despachar ponían, y, y abrumarla; Rusia sobre ¡luego ¡como han expuesto los periódicos mi-

guerra civil;*? y esto, en la menos propicia de las grandos naciones eugopeas . a la rroducción de ese fenómeno y en ¿Cómo estarían, uva nación vencedora.

des???

días

E viajez,

y de

aque:

en

privaba. Los “*poco intenligentes””

de cua- que

rquz dijo que los dos adversarios tro meses de haberse suspendido la enían los mismos propósitos.*? ¿Có- hostilidades y que presenta aspecto -3n0-—se protestó—se nos iguala a no- alarmante. Eu Inglaterra el Primer sotros, que somos los buenos, con nues; Ministro, Mr. Lloyd George, ha hablado ¿, tros- enemigos, que son unos_crimina- Jen estos días de la **posibilidad de una

: ad E impopularid

la

obra coñisi- : Carrillo. Delos suTibros de Gómezcorozeo | déráble de guesólo:

-

A

.

La

concorcrrarocrncaroncónos

Hiedra

Dolla María

estro

la

dedr

Brava

a

di

cornrereas

3"

- 20 LN

+ 1.40

Mierras de España “.....:......... LSD La

Alcaidesa

de

Pasirabo

rrndressena

1.50

4


Y

o

SABADO 22,1919.__

lo

¡AFEITESE USTED MISMO! E

E AR

7

A

y literaria a la dirección. al Administrador.

e

a

e

e

1 ros afiliados como | raeiones: ,

>

INJERTO A

a

|

SUICIDIO | de “Guzmán barrio Grande, Río”

En

| LAS

Y

sus

dE

“nor José Cruz, natural de Río Grande

La misión de la planta que recibe el injerto, es la de producir sú rosa y alimentar la nueva compañera.

y

PREC ARIO

EN

- DESHAUCIO

“e.

acusados

edad,

de

de, quóneo años

Puerto

O

tración.

O

Cualquiera que sea, en el curso de los tiempos, la finalidad po-

López,

rán

la

vista

gratis

San

)

Fran

le reconoce:

indicándole

el cris-

lítica de Puerto Rico, él no puede volver la espalda a los Estados

tales

y

monturas

precios

de

la.

bajos.—San

calidad

Francisco

A

EA

MA 0 AER

pueblo,

espíritu

que' con sú maravilloso

de

adaptabilidad, marcha por su camino en busca de su porvenir, en

A

,

A

debia AV

e

carretera

de

o

el cual entra, sonreído, con la antorcha de la fe en una mano y, en

$ E E

la

E

Ts

les Los dos automóviles la otra, con la carga de los recuerdos del pasado. Toda la América del Sur desea sostener, así lo creemos, es-' de consideración. Y, la grán Nación, en trechos vínculos con los Estados Unidos. un hermoso trabajo intelectual, desarrolla su política de salu:'able ena To amistad con las repúblicas de habla española.

Medicina

del sur nos dirigió grama siguiento:

del desarrollo del afecto entre los Estados Unidos y aquellas naciones de origen latino; se han dado cuenta de que nuestra isla

*“Director

es un ejemplo que servirá para facilitar, en mayor grado del que

parece, el éxito de la alta politica de los Estados Unidos para cum-

de

plir su misión civilizadora en América.

y de

ña

MRS.

Manicura,

eléc-

tratamiento

facial,

USTED

di

| en hipotecas o pignorar valores, trico del cuero cabelludo. Rayos ultra ¡nero : gea N. Llauri y Comp., Tetuán diríjase masage X, Rayos violeta, pedicura, Juan, P. R. Teléfono 287. San 8, núm. domineral. Craz No. 1. Tratamiento a ADVT. APVT. cilio,

jóvenes

tarde

el tele-

h

primeros

Los

del

científica

en

don

:

en

sus

Teléfono

390.

interina-

que

le pongan

que

¡ lana,

442

carretera

la parte

uno

sona

Mejías

y

men-

,

te-

de

ha

tuvie- |

resonancia. revista

la

““Instituto

Rockefejler””

MUNDO,

que vive y ¡nuegún (como aquí. mo-' de

. vaivenes

verde

SIN MANTAS

en

dos

el balcón

que sentía con dichas

mantas de-su

frío pasó mantas.

niños

$ ER]

NS

$

'

!

M1 pl

AGAN IAAARALA ANADAAAIAALIBABAAAANADALIN

y

o realizar algún

si quiere colocarse

rápidamente,.

negocio

An

acuda

2

ella,

de

etc.

la.

casa,

para

de las moscas. los-niños tengan

las

se adquier2

medio

de los dedos

SE

VENDE

hacéis

lo que

aconsejo

¡apartados

no

VENDE

precia

AIN

A

A

o

Tetúan.66

o

P.

O.

Boz

tener

por

negoció

de un

hacerse

OCASION.—Para

BUENA

] I-¡en

A

ESCALAMIENTO EN TIERRA Informa

A.

pra

MAÑANA

HOY

S

leche

condensada,

cigarrillos,

a

tivo. La

y

cinco

PUERTA

detective

de

San

.

SEGURAMENYVE

'

VIII

DI

LO

DIVINA

TINTA

DC

144.—Cataño,

FINCA.—Con

algunas

para

este eultivo.—Faeilidados.—Informará.—Box 232.—Río

Piedras,

P. R.

SE VENDE.—Cincuenta

periores.—Diríjase 492.—San

al

fondearon

:

GOTA, GRAU.

DAS LAS FARMACIAS.

VENDO

BARATO.—Un

Campbell,

un

dencia más

un ad-

le cobre

que

fresca

|20. piso comprendo

sl

en

25

Por 25

»

docé

UNA

AR

ARA

AAA LIADO

IRA JAA It

ta, TAQUIGRAFA.—Española

Poco a

pr

o ayudan:

canógrala

PP

de mé- | Cristo 10.

Buenas To- | IA

e oficina.

llegar

0.60

OS

aprendala

informes

hijos, desea e. ferencias.—Diríjanse a B. 0.—General Delive- MATRIMONIO.—Sin con garage y comodihabitaciones [o'algunas — : : ry, San Juan, P.R. > | dad para cocinar, diríjase J. M.. P. O. Box y .138.—Tel. 192 Rojo.—Santurce.

i

AS

E

HI

z

a:

TAILORS.—LINEEA

NEWS

| —SASTRES

coloca:

CORTADORES

Peña

Juan.

SUAREZ.

4

ESCUELA

DE

inmediato

en cuatro ¡ AMERICANA.—Cumplimiento

José

AGA

E

en

Re- | las órdenes.—Garantía absoluta.

|

Visítenos,

Ban Francisco St. Edificio Aca-

¡ demia Católica, San Juán.

inmi

lenin

truye de conereto, albañilería, repara cuses | por administración-a todo eoyto,'o plazos conA

St.

¡9 Culto

EUA

10

A

,

E

a

A

O. |

Stop

146.-——Santurce,

| vencionales.—Box

E

ss

ELA

RU

-

-

21.

o

| |

a Í

>

WWIVIGCIEIOILDO LISIS INN

PERIS

: :

2.00

M. R. MELENDEZ.—Maestro de obras cons-

ee

RAN

SAA

meses.—Solicite

están

taquigrafía

prepárese usted;

¿

1.10

oficiales licen-

GREGG.—Los

sabían

¿ :

ss

de

Santo Domingo desea informes sobre un piso Informes alquiter.— |o habitaciones - para

e inglesa desea co-

Ancud e.

de

acaba

FAMILIA.—Que

que

E

0S5

»”

yes, Allen.12 %, apartado 487.—San

po

Padilla.'*

|

5

tes.

seis

Pago Anticipado.

dos;

nde

investiga

el puerto.

-—PRECIOS:ns

TAQUIGRAFIA

51

el mobiliario que se ven: |

Teléfono 789 rojo.

|de muy barato.

Llame

en la calle la Fortaleza

efec-

MN

mm

7 A

AA

e

A

A

AAA

correos

de :

.

AEICRIAIA

BEUMA.—PIPERADE VENTA EN TO-

PRACTICANTES.

piano: marca

]

Kobhler

oscuro no sanitario.—Informarán Roble 63.—

FOTOGRAFI-

constantemente.

e

a

dE

e

a

escritorio grande.—Roble

. P. O. Bos GAN SURTIDO.—De

conseguir

ocho

Desembarcó toda la marinería; que estuvo paseando en la ciudad. Los buques estarán aquí hasta las diez y media de la noche de hoy.

;

yuntas de bueyes su-

SANIDAD

ARTRITISMO, ZINA DOCTOR

casas,

a

Apartado

Juan.

ustedes

medio, altos.

P. R.

cañas y propia

sus

4 por ciento y atienda los trabajos!

£

'

suficiente.—Diríjase para más inforines a V. i F. Box

de

ministrador

al 162 verde.—Gregorio Dimas.—Oristo 16 y | "Ann

trabajo

con

cios de agencia de transportación

AA.

latas

DIECISEIS BUQUES DE GUERRA LLEGARON A PONCE

, un mes > Por 25 Por cada palabra adicional, 2 centavos a la semana.

ciados

[]

cuarenta dollars la resi:

UR-| ÁLQUILAN.—Por

y

en

Juan

M. Mocete

Por 25”

COMPRAS.

| Pie

EE

doce

cuarenta

el caso.

en Yan Juan,

j

:

DE

de Tie-

centavos

pr pep

|

ENCONTRARA

au-

cfsos

Díaz.

Rodríguez, de Puerta

asuntos particulares.

asiíicados

ALQUILA ENE

DE FINCAS

A LOS PROPIETARIOS BANAS.—¡Quieren

0

es- |

ausentarse

que

su dueño.—Se vénde uno de los mejores nego-

eg

INTE

PUEDA

SE

;

4

COLOCACION E».

Tn- |

100.—

APDDAIDILSLLNISIINAS

IN

pléndido

jo

ALGO

QUE

NO

SI

SEOCION;

los

tracoma.

E

.

Advt. 181%, Calle de Villamil No. 20... AMADA

PA

ESTA

en

tendréis

menor.

giiz, quien se encuentra

allí

Por

DIAS

LOS

toalla, : pa-

moscas.

de jeche evaporada, veinte y cuatro botellas 'de eervina, cinco paquetes de

Hemos tenido el gusto de saludar este respetable caballero de Maya-

£1sa. la

er

Un truck Ford y una bomba gasolina. formarán— San Juas.

Máquina de coser, piano, y varios muebles muy baratos. _Santurso, Stop

208

TODOS

siempre

generalmen-

de las puertas y sé llevaron

se-

.

SE

and

USTED

REVISE

la

manos.

te por y

alrede-

imp?dir

de

Caguas,

DON RICARDO GOMBZ

de

por

Clasificad

ONnOMICOS

des-

de

CONCEJAL QUE RENUNCIA

e

e

A

í

Ñ

Admitimos sus órdenes desde cualquier pueblo de la Isla.

ente sítio.

Eco

0

ANUNCIOS

Alquilar;

n=.

Comprar,

Vender,

desea

Ud.

Bi

sección.

en esta

anunciarse con resultado positivo, hágalo

lleveu

estado en contacto “cou

i

81 Ud. desea

no

a los ojos

Nuéstro Corresponsal en Ponce nos El Concejo Municipal de Coamo ha por! dirigió ayer el telegrama siguiente: presentada laceptado la renuncia ““Nueve buques de combate y siete 'el concejal don Erásmo C. Santiago. submarinos de la flota norteamerica

!

dejó

hurto

los

de-

EN PELIGRO

los

por

frecuencia.

un establecimiento de su propiedad, fué escalado. Los cacos descerrajaron una

el parte policiaco, sustrajo de un carrito que conducía Francisco Caje-

denuncia

per-

rra, que en el zuburbio ** Vista Alegre?”

el juez” propietario.

natural

toda

las, escuelas

Sebastián

inhibido

Benitez,

el

propia.

en

infección

nom-: de

ha

José

en

con

La

Si

en te

CONDENSADA

usb

general

de

, limpias

-como yJuez Cabo Rojo, | la vista de úna causa civil pendien-L. E ant» dicha Corte, y en la que. se

LECHE

la gra-.

traen

casos

libros.

dores

ROJO el

los

propagación

que

de haber

¡fuelos.

aprobado

atacados.

de

o los dedos

aproximación Hacer que

ACCIDENS''

gobernador

su de

Limpieza

informarán o Advt.

CABO

los

esterilizarse

manos

los

cuadrado, el

para

,

tener su toalla

libros

Cuidar

establecimiento

Co.,

evitar

debiera

las

atraviesa

finca.

cada

Para

en

En la casa No. $41

Sur.

dicha

J.

“PER

El

de

anoche

tendidas

' Alguien Advt. ' y cargó

JUAN

a

Aislar

Los

$170.00

deben - adoptarse

Hospital.

a la Carretera,

rentan

PUBLICA

contagio:

Cuarentenar

teriores

de

ejemplares

jabón.

SALUD -

que

su

¡bieran

metro

EN

Francisca Ramos, residente en la ¡pa¡rada dos y media, de Puerta de Tierra, ;

dice

RIO PIEDRAS.

ICAGUAS

que

a

$1.80

completa-

universal

y

LA DEJARON

31

P. O. Box

SAN

frente

casas

nueva

Sres.

del 'JUEZ

eco: |

EN LA FAVORITA JOSE LEMA Justo

los

Y,

a

pertenece

de

|

San

Iglesias

e ache £ > con de Jeche Juan una lata Estydos, || ro de San densada, valorada cn veinte y dos cen¡nos ha hecho palpable el viejo; va.n-.| tavos. El guardia Leopoldo Maldonado, E ' ciado que pone la palabra infinito jun- | | que arrestó E al Benítez, ha formulado to a la inteligencia humana.

calidad.

COMPRE

Nepomuceno |

| Flores. Desempeñó ese ¿argo | mente don: Félix Calzada.

ha

descubrimiento

EL

los

a

. lajeno

ayudarle

pueden

impedir

del Seactitud en el

su

Puerto ¡ llame a: teléfono 671, Santurce.

;, leves contusiones | rimos en la piscina político-abdomiyz! .

¡Justo

31,

por

24

finca

las

La

rreno que

Stop

una

suales.

Nueva

a

vende

incluyendo

Nouguicheo,

El doctor Nougiche, Quinte- | re en el Laboratorio

LA FAVORITA, San |

ocu-'

a

se

ayer: ta noticia.

curados

¡dias que vende

de una

vuelve

días,

de

grata nuticia. |

frustrado

amplia

Se- | recibidos

y

Diego

de

Rockefeller”?

el prodigioso

se una

'nomías, porque estos son todos de insu-

FLORES

Juan

San

de

una

doctor

“asesinato

LA

Medidas

dirigido

pués

—— Santurce.

El doctor japonés Nouguiche (wma: ; La economía bien entendida está en | | cali fillo por ser japonés) ha derrotado a ¡comprar los artículos de primera | ¡dad, de los cuales puede esperarse un | la fieble amarilla. ¡Y pensar que puede lraber algunos. satisfactorio uso. -El calzado y las me-

AA

| par su cargo de aleaide de eárcel del | | distrito

médicos

su

TRACOMA

MUY BARATA

CIENCIA

últimamente

,el

con

SR. BARGELO

be, que está aún por eivilizar, las in- | Mavagiiez, para que actúe E certidumbres y hasta el motín | de la Corte Municipal de | sangriento de políticas Fajardo, han impedido |

me.

MUNDO.

quinee

de

licencia

Morales

jabonera

Clemen-' ¡bramieuto a favor del Licdo. Tomás _cegu, las grandes huelgas en todo el or- ¡Brvan, Juez d> la Corte Municipal de

LA ECONOMIA

de haber disfrutado

protestando

of

Cuba.

El

DE SOCOBROS | |

recibieron

| ro. Ambos

odia

¡perable

Después

¡de

13.

' que

practicante

el

por

¡ Juan

ayer

AL

' do la obra del eminente doctor Finlay,

Santurce.

fueron

Rodríguez

japonés

¡““Instituto

Y 482 NEGRO

Jesús

periódicos

LA

TIBREA EN ¡tarde en la Sala de Socorros de San | 1a

Bank

AISLADO

DE

nos trasmiten

Un

Principal.

daños

¡ gundo

NEPOMUCENO

O

No.

SIDO

lHegados

¡Rico

e.

M. Mocete Padilla.

fincas |

o tomar

colocar

y urbanas,

; eusticas

,

de Ban-|

valores,

otros

y

Centrales,

COMPRAR

y Acciones

Bonos

VENDER cos,

de. ca-

lavados

peinadora,

masage

heza,

QUIERE

Plaza

La; conmoción produjo gran E ma.

|

SI

C. MEYERS.

EN SAN JOSE

TELEFONOS 268 San Juas. un

Los

los Pulmones.

HA

TRIUNFO

¡ York

especialmente

CONSULTORIO Y LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS

Los

Ae

tierra.

y

¡GRAN

Enfermedades del ¡Corazón

:

Díaz

sufrieron

de EL

pue

2. a

Interna

ceA So. | ASISTIDOS o SALAZA

lialanil en

Ci

Hoc

Las verdaderas mentalidades americanas se han dado perfecta cuenta del papel que representa Puerto Rico, en el proceso

Juana

Royal

¡EL GERMEN DE LA FIEBRE AMA-

Dr. A, TORREGROSA

FA

En

el edificio

RILLA

EN LAS CAÑAS

endulzar las despedidas de los viejos procedimientos, con las ven- El fuego fué sofocado por aa tajas de la llegada de los nuevos sistemas; y todo este trabajo tie- peones de la finea. nen que continuarlo las mentalidades elevadas, que sepan, a la CHOQUE DE AUTOMOVILES vez, reformar y respetar, que sepan crear una situación adecuada ' de un

su

para

corriente

del

28

el

E señalando

| por la Policía, el incendio resultó ha-, periores pueden encargarse de interpretar la naturaleza de las berse originado debido a chispas que; cosas, de modificar sin herir, de desgarrar sin producir dolor, de arrojara la locomotora del ferrocarril. |

la transición

nado,

"¡solicitó se aplazara la discusión de ¡Canada, San Juan, P. R. Advt. Daniel F. Kelley. lla misma, a lo que accedio la Corte

Y el trabajo de adaptación de los ideales americanos, en nues| En la colonia Filíar Amor, de “La: tra isla, tiene que ser encomendado a verdaderos intelectuales. Guánica Central Co.'? ocurrió un fue-. for-| te ambien medio un en go del que resultaron ¡quemadas cuatro | ollan desarr se ideas Las nuevas cuerdas de caña. Investigado el caso! | sutuales mado por la influencia de los siglos y solo fuerzas intelec

a

¡lar en

clase.

tohallita para fricciones,

El presidente de la agrupación So¡cialista d> Aguadilla, el Sr. Arturo San-

¡a los asuntos de mi bufete particu-

| FUEGO

TELEGRAMA

Federal, y me de- ¡sostener al señor Santiago hoy exclusivamente ¡el Senado.

desde

buena

POR '

la presente notifico a mis y al públicoen geueral, ¡tiago, nos participa que ha que por haber disminuído conside- ¡un telegrama al Presid?nte

S. 'dicaré

Licdo.

demandados,

los

de

calidad,

de buena

PTO. RICO.

armisticio el trabajo para el que ¡fuí nombrado, he renunciado mi el partido socialista en las: próximas ¡ puesto como Fiscal Especial Auxi- 'elveciones demostrarásu pujanza para

- Picornell, opuso quz no podía defenderhise de dela mociónen el momento y

con

31%.

Advt.

Unidos.

P

poa

E ghdo

A

Félix

tal preciso que necesitan sus ojos. Cris:

II

ticas de cada personalidad en una saludable y fecunda compene-

la joyería

v

luna.

barra de jabón en su estuche.

asunto de Fajardo y, advirtiéndole, que

Cruzado para eli-

doble

estuche de tela.

JUAN,

SAN

Por

“Gem”.

TODO POR $1.45 - PIDALO ENSEGUIDA A GONZALEZ PADIN Co. Inc.

¡minar h-chos de la contestación. El abo- ¡liar de la Corte

O

las caracterís-

En

cisco, frente a la Opera,

VW. M. Fernández y G. presentaron una moción

inrrompible

peinilla

satisfecho con

rablemente desde que se firmó el

se-

d:mandante

del

abogados

ñores Silva

Torres,

Candelaria

contra

-

ridad

con 7 hojas “Gem”.

brocha

AVISO.

>

ed rt

O

e

de identificación, por virtud del cual, subsista la variedad en la uni-

,

bno

á

+

+

GRATIS

GRATIS

O

vitalidad, para que conserven su color peculiar pero en un proceso

+

O

la mano de la Historia, y los recibe y los alimenta y les ofrece su

6

5

+

+

8181801.10.10./10

181

EIOTR

la planta madre, siente que ellos han sido ingeridos en su ser, por

A et. al. Los

cl

por

juzgado

este mtchacho. Será » E Aa

2 Fernández

más

E

-.

oóupadas

fueron.

do a cabo, ha ofrecido a nuestro país sus altos ideales, que tienen semejanza con los injertos. * Y, Puerto Rico, que, en este caso, es

porta hojas para asentar. espejo

Pérez Clientes

le | deshaucio en precario de Ramón

gunas. investigaciones: por el áscal,

Rico está muy

paquete

q$E A

de

de la demanda

comparecencia

al- ¡gunda

Practicadas

en $1.50.

bera: valorada

plejo trabajo de adaptación y de acomodamiento que se está llevan-

d

a Mayagiiez, ayuda a los

anas!

navaja de se

motos.

apoderado de una bicicleta ver-

haberse

La política americana en Puerto Rico, para realizar este com-

que expresan

¡Aféitese usted mismo todas las m

dos

la donación de las 50 casas, pues apar¡te de su valor material, podrán tener hogares ciento cincuenta familias de ' las que lo perdieron durante los terre-

de | En el Tribunal del Distrito, Sección orra: Concepción Hernández, Ambas están sostenidas por la misma fuerza vital y, sin em- 'teñeciente : Puer : Fiera; y de una savaja bar- | Primera, sc iba a efectuar ayer la seMp. ta bargo, presentan rasgos característicos distintos.

los distintos perfumes

Reja

pas

por ferrocarril que el Comité dé

al

detenido

han

Alfaro

Ax

Angel

expresiones diferentes.

dad, subsistan

Cruz

Oficiales ¡enviadas

sus horas de ofieína scrán de 10 a Y la planta original y el nuevo elemento que con ella fraternizó, |. Los guardias Otilio Encarnación me-y turo Advt. 12 A. M. y de 2a 5 P. M.

conservan

la

casas de acero, de las 50 donadas para las víctimas de los terremotos, y serán

Dr. Bernabe desca¡ manifestar a clientes y amigos, que en el fu-

El

NAVAJAS

2

Y una tierra que ofrece su jugo.

le! su.

que fué

¡ de edad. Investigado el móvil ¡indujera al hecho, resulta que

E

]

Existe una raíz que nutre.

recibido

portarlas de una vez, dado que además traía los útiles y equipajes del | Maestre, Secretario-director; Y. Cer ->- Regimiento de Puerto Rico. Las casas referidas son de bastante ni Gely, Director. capacidad, 17 pies por 50 pies, y pue. De 'The Caribbean Fruit Company” den alojarse tres familias en cada una. . Informe anual de 1918. El valor de cada casa es de unos mil ¡cuatrocientos dollars; así es, que el DB. BERNABE ¡donativo resulta de importancia, pues ESE llega a $70,000.00. El Capítulo de

años |

45

de

como

mal estado de salud, Es la variedad en la unidad. Es el injerto. La planta madre es una y los matices de las flores son dis- AMOR A LAS BICICLETAS

tintos.

ha

Domínguez Luis Capó

C. ce-presidente-director; Tesorero-director; Rubio,

un |

de

ahoreándose

se suicidó

Antonio. Fret,

'árbul

no ha presenciado alguna vez un bello rosal osten-'

?

trick”

de

Abogados

En dicho certificado aparecen las si" sucesivos, pues debido al gran peso : guientes personas: José C. Ramos, Pre- que tienen, 34.000 libras cade una, no | | sidente-director; Tomás Bernardini, Vi- había cabida en el barco para tras-

UN

Abajo””,

tando rosas de distintos colores?

En el transporte de guerra “Kilpa-

Fede- | 1919.

dichas

elijan

td

3

fr

¿Quién

nadie se le acercará ni permitirá que usted se/le acerque.

Ejecutiva

;

a de

el todo de su persona y si usted no la tiene limpia y aseada,

Í dos partes iguales y podrán abrir li- ¡y Directores, el término del cargo de para de ¡damnificados proceda a ¿u montaje. ¡ bretas de ahorro tantos hijos de obre- 'Jos cuales expira ci 20 de agosto Las demás casas vendrán en viajes

—Ák

Mríjasa la correspondencia informitiva Para anuncios, comunicados, etc. etc.,

la Secrotaría

anual de 1918; y Certificado 'de elección de

| Rico. Los cien dólares se dividirán cn IF.

Año, $7.50. A

en

¡E

po

$4.00

' archivados

¡cien dollars para las dos federaciones | Guayama”. Informe ¡de trabajadores existentes en Puerto |

PRECIOS DE SUBSCRIPCION: Bemestre,

siguientes doeumentos han sido:

| de Puerto Rico: De-la ““ Asociación destinar -

acordó

se

| ““Bauco: Popular?”

Salvador Brau, 81. “P. O. Box 345, 2

' OFICINAS: “Teléfono b40

Eo

Alejandro Bozzo.

ADMINISTRADOR:

" :

En la última Junta General celebra: ¡da porel consejo de Administración d>1

RAN A MAYAGUEZ

continuación ofrecemos; ho se olvide que en su cara se refleja

DE LOS TERREMOTOS SE ENVIA- $||

pp

José Gordils.

¡$

pp

EOTOR: DIRECTOR:

Los

de tiempo en las barberías, cómprese el equipo completo que a

-DOS CASAS PARA LAS VICTIMAS

pop

Puerto Rico Ilustrado Inc,

Si usted quiere evitarse infecciones, molestias y pérdidas

pao

EDITORES:

POPULAR”

Y

po

3

VERDAD Y JUSTICIA

a

|

| DOCUMENTOS ARCHIVADOS

NOBLE RASGO DEL '“BANOO

y

y

SE

eS

a

e e

ALQUILA.—Una

cesa

sa

A

de altos y bajos.

PE

.

Capss para numerosa familia.—Hipódromo 9,

dd

A

od

Santuree.—Informará don José M. Carrero.—

¡

Luna 78 altos.

E pá

e

:

a

PIPA

AA

A

A

do

E


"LA -ASODIADION “DE MADRES

¡de dar a. ¿ocio aji hombres «del ] Pplotamente prepstedos para afrontar ¡de Méno -los vedós «problerías de la vi-

— SE (De 'muéstro' Corresponsal).

5h |

En :la-“escúela “Modelo, (anexa

a

la | da:

En, el 'mepting “de “MaFZO, temaren dirige la «cúílta e 'inteligen-. ¡prate la-Sra. Piñéro y 8l «étñor José

¡Universidad ide Puerto Rito, y que

diguaménte

descender | HE

derates,,

sa

dños atrás, cuando aparecieron en la Cámara los planes, uno del mencionado

sorprende én ún

Ya

puúéblo de “en-

Ñ

se

"Mr.

intenó

Sherley

kacetlo

o cinco

y el otro de Mr.

político

inteligente

|

Fitz-:

df

Esta-

do de Nueva York, que, joven aún- el retiró de la vida -pública y se fué a ¡hh

President>, Gobernador de Estado, Al«atlo—sebre el cual se vote, y a que ¿usaparezgan todas esas comisiones que

trabajar

ti-nen

el

derecho

: Congreso,

de

y a las

<-gyuntamientos.

E

pedir como

dinero

de

tos, y el de

la obra se desea que siguiendo -la prác-

dos

la

de

la

puedan

|

créditos

pedidos

ejecutivos.

'En

no

por

aumentar

los

:los

ási republicanos

-Hemócratas,

eo-

lot

se

-Propóonían

'las cuales no hay rar la administración municipal. Lo fue- esto le Hamó un

o menor medida, $e ha modificado 'el vi5 sistema o preparado su modifica2 .Los dos Plisnméros Estados “én que se > eotiolMdó, o juntó, todós los gastos en un presúpuesto y todos los ingresos

de la reforma, como la es el ex-pro- | [E sidente Taft, que “tiene en este asunto Ñ E el mejor *“record”? posible, porque ha o

en

otro,

acabándo

por

el

abogado

esto

ocurrió

en

1911,

cuando

el

no.

PPP”

id inte Taft creó una Comisión de _¿conomías que dió un informe lumino+

sobre

el

er

listados

A RURAS sc

cl

asunto.

más

año

siguieron

13

el

aa,

Méjico

presupuesto do

instituyeron

éjecútivo;

exelusivameñte

en

Mr.

y

1917

el

Mr.

Gillett,

GiHett

influencia

un

que

se

espera

pró

cer

el

ego

es

otro

será poderosa,

cantar.

LAS INDUSTRIAS (COMO LOS -RIODOS A

Aen

De

tema

-su'

v stis jefés de servicios y presentado a la Legistatura. Otros Estados prefiricron que de la formación estuviese 'en-

hubiese

de

pre-

honra—los

de Maryland,

vo Méjico,

adoptaron

nica; del

Utah y Nnue-

la práctica

en ellos la Legislatura

britá-

no pue-

s.en Virginia, sc le ha dado más parte la

formación

de

los

Y en Iowa, Minnesóta,

a

subalternas,

localidades

80s edificios

muchísimo

tantos

empleos

ni

postales

civiles. habría Jo

Mayagiiez.

Ponce,

San Juan,

Ventasde contado y-a plazos.

tardará en preva- len otras naciones, el programa finanejecutivo al cual | ¡iero?” que Mr. Taft echaba dle mefavorables todos los par- [nos aquí. El presidente y los Secretarios formarían el preyevto de presupues: y

tidos.

priha ; tos; formación en la que haría el ¡ler papel el Secrtario del Tesoro, paha; ra poner veto a los créditos que «eonsido la comisión única de presupuestos, | Esz Secretario es qne es lo que hay en todas las nacio- ¡siderase excesivos. el que está más interesado en que no |; nes, tenga o no tenga el gobierno la exclusiva iniciativa financiera. Pero en: ¡se gaste demasiado y en que no haya esos Estados cuenta con partidariof || déficit, porque en esto último le va

presupuesto

ejecutivo,

que

0; su

más

menos tarde, ha d> venir, porque verá los buenos "resultados que ha

tos

lda' o.

expedidos

por

el

Curazao:

Domingo:

Bernard,

Colom

Juan

de

Marcelina

Juan;

San

Gober-

innovaciones—

y

aún

a

novelería—sirven para probarlas en ellos |

contributiva

Con

ese

sistema,

como Cléopatra probaba'los venenos en | ¡la garantía

del

si

le

JUEVES Y DOMINGO

“e

son

estos

las experizncias de

de

días,

algtinos

miembros

un

En ¡sería

gran

paso

'que- ese

sistema

ser

del Con- | ¡reémplazas: al actual, que no ner

greso ,entre ellos el representante Sher- 'peor.

=

rm Bird y Torregrosa —Dociores | CIRUJANOS-DENFISTAS.

ES

-

Salvador Brau, No. 43.

A IM

TELEFO, ñ reee

:

|

en

fondos.

La

cuenta

próxima

con

reunión

abril.

¡Adelante,

Pá-

hace

se

así

Señoras,

tria! Assur

Bani

Pal.

Han sido presentadas en la oficina ¡ del | Secretario Ejecutivo, las cláusulas

una

de

LA

Félix | eig

(?, cuya

oficina principal

¡que

se

denominará

se estable-

“Justicia?”

en relación con

Pues entonces, se-

e

Las noches del “Palace” son el encanto sociedad. de nuestra ESE: A

E

.

;

JUAN, Po Ro |

- Hd |

|

j

| _— MEDICOCIEU S de áichas ed4 Y SEPTLIS ARIA URIN VIASeaRagO> Especial parn el Tratamiento

Comsultorio-Módico

LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS.

Plaza de Colón, San Juan, P. R.

Alien 94 esquina a O'Donell,

>

Ñ

Domingosde 10 3 12“A.

P.'0, Box 522.

618 Safítutes,

Teléfonos: 619 Sau Juan,

j

Sa 7P.M.

Consultas diarias de 10 a 12:4M. E

:

¿

a

||

A DOCTOR GARCIA CABRER JANO| |

E Ls e e

se

A” y. LA PRENSA

LEY 1 i,

“NEW YORK'MAIL”

-.

>ILLEOA cinta mimar

4

corporación

mn E

: 5

8a12a.m.

:

Horas de Oficina:

arrieros

A

úl

;

cd

É

será

de

A

epson

pa

:

No 905

$7.06

ñor nuestro,

A las 9, baile en la pintoresca terraza.

|'

Freniea Gonzalez Padin y Co.

-

favoritos, sociedad, aetnalmentc,

De 7 a 9 - Concierto en el Comedor.

los Estados ¡Ogbiérno; pero aún sin esa garantía ya |

tóda la nación.

para

interés

La

¿se trata de*organizar con el nomEditora de Justide “Compañía

CONCIERTO Y BAILE

las Cá-

sus esclavos; y si tienen éxito, los Es- | maras 'no pudiesen aumentar los cré-. tados conscrvadores siguen el ejetmplo. ¡ ditos, habría la ssgurídad de que nunComo en este caso se trata de «algo ¡ca “saldrían del Congreso presupuestos |. que tiene aplicación al Gobierno Fe- 'más altos que los preseñtados por “el ¡:

déral,

hoy Susq;

Se_célebran en él

añadiese.,

de que

fue-

= | quí Echa ¡ bré,

país.

se

británica

ofre-

E

> Pi Dee

las

presidenta

ra necesario para esos deportes. Y va tienen todo lo necesario para

ración iz, | de,sincorpo Muñ

busear los ingresos, le conviene dar en Maryland, Utal y Nuevo Méjico. ¡ que “(no se estire la pata más que Aquí está una de las ventajas del ; hasta donde llegue -la manta;”? ésto Los Estados más abier- les, que no se rebase la 'medida de la f deralismo. a

señora

No interesa comprar un

su calidad?

reputación y juega su amor proComo, además, él es quien tiene

se ¡ pio. de| ¡que

k

“JUSTICIA**

calzado barato

En los roski estados lo que gsnado más terreno en la opinión

el

co-

E

muestran

la

VIAJAN

modo?

hay

que

vo Jersey y Ohio ,no lecer el presupuesto

se

QUE

todo

Por qué no usa Vd. almidón : REGAL>? Le gusta andar:có- 4

GONZALEZ *PADIN Co. INC.

suntuo-

supérfluos ni se crea-

ese sistema

Con

Nue-

con

parta Óficinas

's> abriría canales

[$e

pr!

Nebraska,

adelantaría

LOS

y;

-de

ció a los niños dotarles de cuanto

juegos |

y

satisfacción

inmensa

la

toda

unan

esfuerzo,

mismo

un

en

sentir

por

e

Una su capacidad a la capacidad Remington. ¡ ¡SEA EL HOMBRE DE LA HORA! ! Economice los minutos. -Economice horas de Labor.

para contener los gastos públicos dentro de límite prudente. No se obseqquiará

aumentar los .eréditos pedidos por Gobernador. A este,:en Delaware |

en

se

beneficio-

otro,

por

eon

posee, - Felicitámosla

base-ball,

bri-

que así, las maestras madres

ta

E su al: la brillantez que

desempeñe

“Si es usted activo. “Sies “usted diestro.

Si es usted progresista.

jar los créditos pedidos, pero no el de

aumentarlos,

demás

esta

;

Los niños se quejaron de la falta dé

pre-

pues, ya hemos

Rico

Sd

Liviana como la pluma. —Veloz como el rayo.

un progreso, porque antes había varias; que una Comisión encar- | cada una de las eúales funcionaba sin bierno, ni más de examinarlo, y si esta y el| lizazón alguna con las demás, que gada Congreso tuviesen el derecho de reba- => que sigue suc>diendo en el ConFederal. Tres Estados—para su

Y

directiva

Remington Standard * isible (Modelo No. 10)”

cargada una sóla Cómisión; lo eual fué supuestos we el presentado por el Go-

es lo greso

por

Vócales.

ea a misión,

Gor

grado,

¡ ce.

de la industria de Máquinas de escribir.

el: sis- | UE

proyecto

Tesorera;

¡Rivera González, Coamo; Guillermina ¡ cerá en San Juan. Los fines principa'Tillet viuda de Guzmán y un niño, Félos de dicha corporación serán dedicarse a publicar, editar e imprimir uu pe¡lix Mercado yy esposa, Amparo Vázquez riódico diario, excepto los domingos, de Mimoso y Alfonso Narváez, de Pon-

quina de la hora lo que equivale a que sea la que está a la cabeza

llamarse sistema |

más

¡varría

-del tiempo del mumágrado, y «del ¡dineso invertido, :se considere la mé. motiva que la invención Esta

tal desbarajuste— cón el-eual ldés vá muy bién para sus fines électorles. Si no

HOMBRES TIENEN SUS PE. O DECRECIENTES.

REMINGTON cconomisawe un 15 por ciento.a un 25, pur ciento

tausa;

resistencia

abajo

a echar

actuál<si pusde

Puerto

y" las

Ponce. Para Santo

de

La invención del arranque automático en la mágttina to «escrúbir

por gúe los legisladores | UG -

no se 'resignan

Gobernador

La

resultó

anhelos

Para

de ¡E

emplee

esa 'buena

Martínez,

prestigiosa

Ma

]

nador:

ele- ¡Ue z$ republicana | Es

que

de

lado

Pasaportes

a ser

la mayoría de Representantes.

en

F. de

britá- E md y

político

va

55

libros.—Señora

de

y concurrida.

¡puedan

«lenanto 'a que consiga hacerla prevalo-

esto es, -forma-

por

lo es, asimismo,

gido jefe de en la Cámara

cuatro

año 15 otros siete. Los Estados de Ilinpis, Kansas, Utah,

Nuevo

GUA

El

Y

mérito,

reunión

| tus

tar los eréditos pedidos por el Gobier- |¡55

Pre-

de

Eds

grado. a

primer =)

por todo

un

partidario qe

hasta por la práctica

La

nica de prohibir a las Cámaras -aumen- |!

desperdiga-

miento, fueron Carolina y Washington;

A

e

añarquía de 'Pótonia.””

es

del

Tesoro

de trajes a los niños po-

sa idea, para

ña

ron aeogiendo ciértos “Estados, y ahora hay 26 de estos en qe, en mayor

"El “presidente Wilson

a

¡ $e

Us

relación -algoña. A representante “la

“mejo-

Julia

O

que

C. de Cruz, Secretaria; señora PeE. de Navarto, sub-sccrctaria; e-

PA

voluntad

directiva:

Led

na

reformista hacia | harás

el movimiento

Juventud ??. 4,—Reparto a :

**El

visto los pingiies beneficios que reportau estas agrupaciones a los niños de las escuelas públicas, debiera propagar-

esas diez o dote Comisiones 'du-| Uh 1890, iniciádo por los hombres de bue- torizadás para p*dir créditos y “entte | En

menzó

adquirir

lante

lás dos Cá-+5

“uña de

Subsiétán en 'eada

grado.

la nueva

Tedos;los nombramientos estuvieron muy, acertados, y no dudamos que esta

¡ pararon el resto del programa.

que' quiétían, y siguien queriendo, es que La

organismos

los Estados Unidos

como

para

sus bonos de la

dinez y Mrs. Le Hardey. | 6.—Los niños del octavo

de

Í

pero

eligió

Echandía,

5.—Donación

tica de "Inglaterra, los cusrps electivos Inresosg; y 'los más de los legisládores, | rebajar,

ñora

bres ñ

establecía [E

Gastos y

con el siguiente programa.

libertád

para su fa-

Mr. Fitzgerald

comisiones:

nía tra

3.—Los niños venden

'Bleeía la Cómisión únita de -Presupues-|!

y a

remate

ganar

Se

canegra.

milia.'? Ninguno de los' des. planes fué Bien acogido; el de Mr. Sherley esta-

eréditos

Legislaturas

Y

—necesitaba

los niños del séptimo

1.—Apertura del acto.—Sr. Vincenty. ' señora Dolores A. de Ubarri, señora 2.—Higiene de Ta boca.—Dr. E. Borjrita de Acevedo, señora María F. de E

—dijo

**por qu:

“abogado,

de

en

salo-|

pleta instrneción y educación del niño. e El mecting de febrero ge llevó a efecto

%

esto. "es, un proyecto de presupuestos presentado por el poder ejecutivo—

ampliós

nes de da “Escuela Modelo, las numero-: Señora Rafaela Santactla de Múfioz, sas y distinguidas dámas de-esta loca- | Prosidenta Honsaria: sfñora Eug idad, a resó]ver «importantísimos Lo Hardy, Presidenta; señora José -probiemas'én lo que respecta a la eom- de Ortiz, Vice-presidenta; señora Anto-

l za

enatro

constituyen

A

las prandes

$e

A

fódas

meses

magna, «en Tos

Dl 0

de

emma tícne. presupu*étós -tán -mál he«hos cómo "la Répública del Norte, 'éo-

a lo que llaman un Executive “Budgét,t, | gerala,

A

han

nactoñés nin- Pue 'mejóren 'lús "nistodos Amancieros fe-

tido práctiéo y que sábe de números. A lo que aspiran los reformadores es

!

no

Jos:

dB

y que

“múéño 'pór hifgo tiémpo, “requiéren : que

no Fedefal.

que

Tódos

asamblea

la del

*festo

«niño.'” “El

del

fué preparado Kábiliménto'por

prográma

de “Madres.

la Aasociación

componen

e "higresos “que H

'la guerra ha obligado a tas 'Oámiarás MUS

y* se “es-

¿ta «que, “al “a, 'la Iráya en “él Góbier- la votar Ho

tes

:eooperación de:-Sós >padres en

que | instrucción

pe

luszo en varios Estados

é6losalés “pástos

con brillan- | ““La señoras

restíltádos, la junta: de

e

o

inunici- 'los

-Machín, sigue funcionando

a

OS

eyBande: esinerigado “a trabajar cen ate | Fdo da "féfórina 'funtándose primespal> + eN puestos de está "haciendo “en Tos Esmérito: en Ja detualidad; ésto és en que PE tados Unidos * Te abajo part arriba. én “algunós

tan |

te profesora de crítica -séñorita María | Nevarro, «disertanido “este timo sobre

Do réfómma del sistema “He “présn- -

La 'húbo. primero

mi

CIN:

OPINIONES -DE-LAS. GRANDES “REVISTAS, ¡ACERCA DE) ESTApa |

.

estoda la extensi ón déSR

e

PRODUCCION

Pe

E.

Entra en la clase exclusiva en donde: ¿slo telas 'eblocado dos'producciones en los últimos soe rue. her.

ea

E

A Í 2

«ds

.

*


PEA

A

a.

3

deal

NIE

aya y

e

E

pl

e

,

-con el tel E

A

he

a

e

7

me gus-

no

es delicioso, pero

Paris

|

punto.

en

trató a usted «bien París?”

——¿Le

al Hotel Palace a los dos;

Llegamos

Señor

grandes ciudades. El bullicio El elevador nos conduce a la habita- tan das las multitudes me deséspeción del tenor. Aqualla no es la buhar- | me aturde y del

dilla

a las manos

gracias

órden,

¿>

que-están

de la eámarera,

ER

¿ Dónde,

IR

visto

esa

Sonrisa

aparihizo su, primera dios, ¿dónde entrar en la vida arfística? A “estudiar el arte. No he tenido ción” —En el teatro municipal de Nantes. ocupaciones “fuera del' arte. Siendo ni-: Escojí para mi **debut”? la Ópera Fausa estudiar la música por ño emp 226 En Italia debutó en Verona con inclinación vwatural. Estudiaba violín, to. En Milán apareeí r v en compañía de mi hermana mayor, *“¿Andréa Chenie por primera vez con 12 misma Ópera. que era sopramo, pasaba las veladas taroi” entonces cineo conde invierno organizando conejertos fa- Se me preseú Pero yo deseaba re- | Un día me ovó cantar 2 so- tratas d> golpe. iniliares. los Estados Unidos, y solam nte | lus y desd> entonees tomó empeño en gresar a en Italia. En eanté dod temporadas cultivase la voz. que Jos Estados Unidos ryo presenté al ¡8 ¿Tenía usted afición al canto?

de

|

a

ores Ingenieros de la nación americana Ñe una

ron construir

máquina. Que por su

do perfecto y economía sobrepujase a las hasta entonces construidas.

“C-L-Y-D-E-S-D-A-Lde-Eexp”e

él siguiente

juieio

de

Washington,

edición

mo

aprender

a cantar,

enviaron

a

padres

mis

que

¡ empleados de este municipio el verda-

pos

.

.

necia Eme

33 D

;

]

Amarguras. —:Cámo

Me Edunird ll profesor , tación orques en instruyó

Angeles, .Califor- j

-

:4

**Metropo-

al

ea

legó

) | yecto de' ley,

usted and la ¿Emprendió a

ce

en

dre

Corelli,

toatro

del

que

con

el

fué

Roma,

de

cartera

balanec_ y. m0

pasé

die2 pesos pital

en

se tragó

tres y

$1,200.

me

las

llevaba

encontré

la cartera. mi

dincró

encontré

en

en

una

gran un

dos

con por

Situación

Eos

E

una

recibí

suya

carta

notificaba que estaba muv mul estado de salud.

HACEMOS

Algún

tiempo formar

para

d-» que

tuve

no

estudio

e| eS ñl Sl uE

To preceptuado

en la Ley”;

COMISION

JURIDICA

ENVIENOS

cn No

y regresé a' Nueva

hice

mi

del

parte

glorioso

grupo

La

noche

cauto.

del

*“debut'”

York

creí

que

me

iba.

|

| |

|

pedidos

hoy

:

.

asegurándole

: : PRECIOS MODICOS Y PRONTITUD EN LA ENTREGA.

a

|

' TELEFONO 846. ¡pi

(Oficina

-

Q

en

la

misma

2- APARTADO

|

Esta

otra

cualquier

Si

prescribir, se impon-

para

que

el

Teatro

Municipal

A

CINE

TRES

BANDERAS

A iN

ante

> " recer a compa

4

pública

»

:

lo

ComisiónJ

de

iliia des Estreno

los co- ¡| Azul”?

marzo

Prosidente

20,

Estreno

papinte, conta ¡; tes, titulada tino.”

che

'a la

IN] ampliar,

¿ E PARADA

3

/2

cuartos

con

Juan;

de San Contiene

bahía.

centro

110

de

baño.

+ AA

RÁe

e

"Plaza

|

jornada

del

Matinfe y noche.

Estreno del tercero

eb” nar? yy ““B Arras y Cieat riécs?? e | revis, ls, cómica : | Mañana

Matinal | mismo

de

Rd CINE LUNA

Servi- | y cuarto episodio de ““La Bala

"Principal.

no-

la

**“Conde

Cristo.””

con vista '

t¡h! cioeómodo para 400 personas 5 “Ro0Í ill. garden””, sitio erp para bailes, banEl sitio de reunión | quetes, ** soirées” ¡de la buena sociedad.

AÑ : tl

última

por

y

Fautasma””

Buque la

Monte

comercial

habitaciones

el Des-

Contra

ta

par:

siete

en

la película

de

Matinee con los episodios 13 y 14:d0 “El

PALACE

Duquesita”

Mañana

A el

*“La

1919.

|

En

titulado

cómicaES

e cinta

q. tre”? y el Silves marca «Pájaro

e

:

:

bonitaa

de : la12

. s + da 4 *“Las Mujere titula CM" | drama en cinco partes.

Fulgencio Piñero Jr.,

¡(E irmado)

yl ¡ Advt. dl

>

el día, 24

' rrientes a las 10 a. m. Salón de la Cámara,

:

e esta

Lea

|

|

es”?

"OS

An

:

PUERTA DE TIERRA, P. R.

en

<“Carmen””,

e

cie dior ITO DNsd - $ ¡pupa kl ¡ra otros fine

:

»

nuchc

el debut del Tenor Riccardo Martin. Se representará la ópera del gray, Bizet

corpora-

toda

forma,

y corporaciones ¡ además, las Pe

dl

fábrica). 177

personas

““Para limitar Y fijar el número de r a lgeres de terreno que pueda posee ol contr su bájo tener o o título de dueñ

4

Lee, Vidal á Bolivar, Incorporated.

'

nada.

3us

mismo,

:

ESPECTACULOS

por el P. de

perjudicadas

chas

rvir al público siem Y para serv operarios 1idóneos y material de a

Secretario de Correspondencia.

CIVIL

y

GONZALEZ.

Balbino

La cinta cómica en una parte titución que haga negocios en Puerto Rico; | que nto dimie proce el ¡lada “Elixir del Boxeo'* por Luquipára establecer seguirá el. Estado cu la expropiación de ¡tas y reprise del episodio uno y dos de | la demasía de terreno que tuvicren asdi- ¡la: serie titulada '“La Vestal del Bol

a toda elias de trabajo en el ramo de carpinterí pre da

los de-

de Puerto Rico.

pero el pá-

Asociaciones

que se crean la. C. 2

-

y ebanistería.

son

en todo,

y le ihuminé

aa

jean

do con este artículo, quedan

¡ Corporaciones,

PERSIA

| ANAS

VEN

í

al

en | y]

las dificultades

después,

estrellas

las

para

ó

11os

( aquella oportunidad obstante, DIA | franpueblo del vida la para estudiar cés con más precisión, pues en mis días tiempo

'

: y | AS

años

de ley

proyecto

: “Los que no renunciaren, de acuer

'audiéncia

de salud. Fuí a, pero ¡4 de ,verle,

me

ca- ¡se álanaron

tan difícil que decidí salir de allí. No soy hombre de barricada, la lucha me aterra, y regresé a los Estados Unidos en la primera oportunidad. El profesor

E Eee:

cual Berlín en

lal

me

ese

3 AED e , . seos nuestros. | EL. MUNDO, del 14 del carriente, don- | ente, cordialm y sincera usted De Según el señor Lebrón. de lo leímos. Asociación de Iglesias Bautistas E párrafo final de la Sección 23 expre-

,

.

al publicar

metido

del futuro, debe-

la patria

mos velar por la seguridad de los niños del presente, y su sabio proyecto de ley persigue tan elevade fin. co- | Que Dios guarde a usted muchos

¡debió al error que parece haberse

-

MANUFACTURAMOS

a

marchado

había

se

que

de

noticias

sema- | de

seis

La

el

Cuan-

de Rezke.

do fuí a París por vez primera imi

y

Sbriglia

A

mi

Prrís es-

en Italia. En profesor

tenor polaco Jean

gran

nas

E

|al llegar allí sido, directora

ha

Constanzi,

profesor

primer tudié

en

A o .. Estand

per motivosNápoles. El maestro Carelli, pa- Europa intención con de la eminente soprano dramática | París

numa

A

.

hi-

los

preliminares

estudios

- Mis

5 va os estudi

estos z

“aq

sho

3,

4)

e

LE

5

pe

rele

z

AAA

Rico,

proye

salvar

mos

la actual Legislatura. disDamos, de paso, las gracias al hade s hemo y ' tinguido compañero; se sta prote | cer constar que nuestra len

Aguadilla.

pa

E

PUER

| Los en> | ario empres del ciones ¡lnia, recibí proposi con su propie peculio? L . ¿ | Conried juustriaco, que por aquel tiemmi de encargó -—Sí. Mi familia se del **Metropoli““manager”” ro era sostenimiento a pesar de su pobreza. fuí a Núcva York: tuve ¡ ¡ tan ** Cuando á Dónde educó la voz? A

Puerto

| censura de películas cinematográficas ¡dero sentido de la Sección 23 del proSi querenúmero 163, presentado y regulación de los cines.

¡en

HA

he-

Santurde,

ciudades

todas las estudiar música y bajo la dramáticas. Recorrí s. Unidos, mi | Estado ¡importantes de los d IrrBarnhar profesor dirección del ruido, y de | 7 mis estudios de violín, 'nombre empezó a hacer emp2zé sang celebridad |] una í adquir o porraz y posición y armonía. Más tarde com- igolp> años de |, cuesta le artistas q tos estudios con otros de más | que a otros

y ue 0

Por la presente, se invita a todas las

con el tenor Constantino. ' d2 ¡temporada me El cantaba las óperas líricas y yo las

afán

continente.

este

en

De ustedes Inuy respetubisamento, Asociaciónde Iglesisté” Bautistas de Puerto Rico; *' ' '' Balbino GONZALEZ. Secretario de Correspondencia.

| Con gracias por la inserción de las ísimo | precédentes líneas, quedo su 1 afect

ñ TE

/y

mi

creció

tanto

hermana,

Nueva

de

aquella

en

cido

más exprésiv

1as gracias

pándoos

que ¡nos suscribimos deseándoos éxito vuestra igbor legislativa. > 53 e] pertenecer

marzo del 1910: 5 | amigo, Fon. Natalio Bayonet, Manaos. Rafael | j Representante a la Cámara. ATA : Bayamón, P. R., marzo '20 de 1919 | Señor << para mí un honor muy alto coEs BE | Sr. Director de EL MUNDO. iaciónde IgleSan Juan, Puerto Rico. ¡ municarle que la Asoc A! ¡sias Bautistás reunidas en Barros, los 4 | Muy señor mío: días 13 y 16 del cursante para celeEL de ga lx edición de este día, l|*: brar su Asamblea Anual, acordó por “e MUNDO, nos hace el señor Ramón imidad felicitar a usted por su unan los ' [¡Tebrón el honor de aclarárnos a cto de ley sobre la

Rico:

Mayaguez.

de los

regulación

nematográficas y

Pro-

grandes

más

los

de

uno

mos

Garage Mayaguez, Inc.

.

ci-

as ur cinta censde

Di- | Bayonet sobre la

de

está eserito que ha “de Su voz es de ténor y a Amética. probablemente sérá designado co-

surtido

Puerto

Representante ' señor

el

por

sentádo

HE-

pároce'

pero

España;

de

cedo

o

de piezas Tenemos ediata de de repuesto. y POcOS hacer entrega inm ee. cualquier tipo de truck que se des

para

del firóyecto de

aprobación

pié

lamado- Lázaro, el GRANDE.

“Estamos completamente satisfechos del result. ado obtenido por el buen truck C-L-Y-D-E-S-D-A-L-E”

Unicos Agentes

anual celebrada en Barros, en dos días

| cines? e; nombr Esperando que incutes' justa búplisu ¡<* Hipólito Lúxaro cs siamtic ión por asteyde Htas parece estar destinado a ser CA Será atend as

|

y

de las' sesiones de su asamblea

en una

- | ciembre 6 de 1918:

que hz obtenido y seguirá :obteniendo el triunfo | sobre las demás máquinas de esta especie. r de 32 vendidos en Puerto Rico en un término medeno ellos: un año.¿ >orqué?. Esto dicen todos los dueños

un constante y completo

COM-

de

¡ det fetrato RALD,

dé Puerto Rico. Lé Asociación de Iglesias Bluutistas

de Ban-

y al

de Pittsburgh;

|DISPATCH,

“CLYDESDALE”

primeras tentativas con e ayuda de mi esa

cartas.

ó, per unaPortland; 'TIMES, de ¡18 y 16 del corriente, acord “Cámara la esa de Detroit; | siimidad, suplicar '2 PRESS, ley: pre-

¡LY PRESS, de FREE | Kansas:

; Después de un período de veinte años 'dióse al mercado del mundo el famoso truc pi

Hice

Má E. N. Márquez.

Dos

y DAÍ-

EAÑTEN ARGUS

gor; MAILY

E

NEWS,

y DAILY

2 MERCIAL

leticia

D ELY

Montreal;

de

Al HERALD,

*-

Orleans.

de Bayamon,

CENSURAS DE CINTAS CINEMATOGRAFICAS Y REGULACION DE LOS CINES EN PUERTO RICO.

de Colorado;

y GAZETTE,

¡ton; TIMES

de la Opera Fran-

público en el Teatro

mis

Hice

usted.

eréalo

—Hnuorme,

Por

/ Santurce, Puerto Rico, 1919. del 20 TRAXNXS- : marzo periódicos POST, EVENING A la Cámara de Representantes de Bos, ELER TRAV y CRIPT, GLOBE

sus «estú-

usted

terminó

—Cugndo

antes,

usted

se! ' dedicaba

qué

—¿A

atentamente,

los empleados

los

de

laudatorios

recortes

'tinuación,

nto.

temperain

Muy

cs bueno

y Rodríguez,

Ese periódico inmso del año en curso. enserta el retrato del glorioso artista, Acla** cabezando la página con el título mado en Todas Partes*” y copia, a con-

. elocuente. de ¡ as corrid las nte locame Me gustan Tenl. españo buen un toros. Yo sería go

mundo.

este

EL

los

New York, en su edición del 2 de Ene-

'í do

tan

y esos Ojos d2- 2pagudo “brillo? recuerdo. Tal vez no ha sido

sajona No lo en

be

Señor,

de

éspiritu

mi

a

hablaron

Jedo

de

dicho

MUNDO

¡ aclaración.

re-

en

han

ce el MUSICAL COURIER, importante semanario musical que se publica en

mo-'

un

eps quito,

o py 'dar a conocer la manifestación que ha:

coteros. Sevilla, Córdoba, Granada

he visto parte... .

a vé. . date se ilinc rio,olcomolbcoc DASeñor , sl E esta ar public de rector, la cortesía

.

.

.

2

CREES

artista

Moledo

señores

de" eo), fragantes con el aroma | 5 ido. recio y bién alto, ñ A crgcen en los ma- | A s hilos de plata de los claveles que er Alguno da loy cinco. treinta y To apuntan en su cabellera. Yo en etfa cara parecida

)

a

ediciones

cientes

]

-

tan. He- |

alegres,

tañí

españolas,

más;¡dad:s

mediana,

de estatura

Es

mente.

mi

a

mirado

he

Dircet; or:

i

eminente

del

bru- | Te cin- ¡Ue,

smo interrogato- vulgarizadas por el comertiali escas pintor das. an encant Me hombre' det:nida- tal.

'renunciaren, de acuerdo con este artículo, quedan sujetos a lo preceptuado | en la Ley”, lo cual es todo lo .eontra-

ni pongo tenor; pero defiendo a Lázaro. Y en ampliación de lo que en elogio

no; un

italiallas,

ciudades

querido

arodiando

5

de;

una

en

viviendo

feliz

sería

románticas

¡esas

el abandono. comenzar mi

reñidas con Antes de

7

veo “obligado a vivir fusra de mí eendiligent¡es Yo

il

Mi

y An

cantante

soy

desgracia

Por

ran.

en

allí

forzosam-onte , tro.

ES

3

rio

Todo- está

bohemio:

¿errafo apareció publicado así: “Los que

San Juan, 21 de marzo de 1919. Director de EL MUNDO, Ciudad.

de 10 y media

programa

de la

Br

de

len dsdos

a 12, con el noche

“a

pre-

Dé 2 y anedia a 5 y Fire- | cios más bajos. enuly a volver loco, pues dédimo «episodio de :y noveno el mie¡media más tenía y perdido .el estribo ' Proof Hotel in: Porto Rico or West in“idiocuatro do estudia ¡El Buque Fantasma?'. . Por la noche He nada más. un Los vizrnes son. fatales do que un ratón en las garras de | dies. Orders taken for Wedding Feasts, renovado en condiciones mis terrores. fué rato ¡cont corree3. hablarlo a |““El Diario de una Madrd*? llegado he y Si hubiera “sido bebedor, tedo Por eso «*debutaré?? el sába- mas, Dances, Luncheons, and DinSbriglia, residente en Pays, probó mi gato. E inmejorables, y canté oeho temporadas para mí. alemán e ita- | Banquets, s, francé | inglés, Uxias e: ente. tament | fácilm Manado a arregl a ners. do. Hc tenido que suplicárselo yoz y me aconsejó que estudiase, augu- | Se hubier de Santurce, anuncia Norma Cine El . utivas liano. ; cons?e ' cuantas copitas hubieran metido en cin| table, usted los crí- cini, confor con ado, on Refin metier E se RIB rán lome porvenir en el canto. a —¿No C | para esta noche el estimo “Los de la mag- a —4 Los aprendió solo? d más a los fantasmas que me aterfo- | ¡Unífica producción ti | as —¿Qué públicos considera uste famili Para o. —¿No_solicitó subvenciones del go-, tura céntric ticos? —Conm los librosy las mujeres.. rizaban. Por fin-salí a cantar, y no se | para juzgar en materias. Cultura” y además otra cinta con todo el mundo. ea bierno? meten se s —Ello | plael en o iy transcuntes. Toda clase de comodida- | do Ja mundo o. este granuj en un usted estaba si es , que muy cano —Veo ameri iaa: Preciós rizo- Pa ——No. Un midaidnia indiscreto, señor p>-|des. Magnífico servicio. el temor de que nos musian las d> arte?-=, un Pero | ad “usted realid —Y | la | a sión. volví discu pero siu e, s, ¿¡Mart latino -—Los públicos Teléfono 484. Hay ascensor. Mañana aficionadoa la música, Mr. Harry Hark- ¡neta ¡nablos. costillas nos hace tómar eon calor la haber triunfado. de s despué Calle Sal- | proriodista. ¡ sa arte el genero zo. nto, do nsó temperame cuida Matien de dispe razones poner me Pasaje Por del El emocionante drama en eñico 'acobliga A Altos nos ness Flagler, esto y e0sa, | | tenor el Al pronunciar estas palabras —¡¿Cómo le recibieron a usted las esen elos | ; | vador Bray No. 34. por la gran Inwvisible””; Zárpa “La ¡tos teceión. Este señor. es un conocido Me; | en nuestra labor. Por mi parte siempre es uma necesidad que forma | SLAS SA se*ha reído con toda la boea. PADILLA Martin LOCOS ? trellas | es sajon Los Es York. ale ha natur una sgunda cenas en la ciudad de Nueva procuso gustar. El público no ma Cuenta con un gran co- actriz Olive-Tellyy el noveno episodio con fuerza | —$Son buena gente, con algo de hu- ; cultu- ¡Sus carcajadas resonaron de: más nica tienen agraSinfó que sta acoso nte son cerebrales, a Orque basta ta de tengo y mal alma el ¡tratado Martin | SEVILLA ' medor e o n preciosas ¡de ““El Misterio del Hetel República.” y algo de divino. Scotti, hombre | de | en el pequeño salón cérrado. mano exacta | visión erla conci de tienen a ho famos pero ra, ación s. asoci d erítico de Palo | Por la tarde en la matinee los epila ciuda ' decer a dos ¡se ha reído como un niño grande, des- | | vistas al mar y a las campiñas n generoso, s3. interesó ; corazó uf dé tonte falme ica. a triun artíst bellez la rido' frescas. Cerea de sodios 13, 14 y 15 de la cinta titulada . tos que ha recor ¡granando en el silenejo del último piso | | Seco. Habitaciones consejos de él vol- ; —¿Y dos' periodistas... .? Por mí. por | mucho vida la er usted Flagl a Mr. e . Unión *parzc la le de —¿Qué: las las ciudades es, y de la pla- «¿La Garra de Hierro.”' —hox la gentaimán duna que se ¡de un hotel sus carcajadas musicales y | tedos los” centros oficial terminó aquella temo cuand Italia a dá lá fawor a si anual to ES ya entre -bastidores ? tiens Ehierto un 'erédi Esmerado teallo por los al reir. pa pringipak del gran | puede: imaginar. > Poro,. ¡caramba!, canta que manos e en Parec puse s. me y niosa a, ¡arme | ¡porad del ' ZAS nde SERO “fuera ascie LAS vive que DNTITDA PARA —Es la misma que se de la Orquesta Sinfónica dueños.—Cristo 16, San Juan, P. B| 78 no me acordaba que es usted del gremio. pro-' sido había que t rdi, es Lomba algo tro Por | | en ¡maes | una pz 5 AMí están los hombres, como IR ro a$150.000. “Este caballero mo dió —¿Cuál ha sido «el momento más in- teatro. pa he reído con una ri: | Teléfono 348.—P. e Box en , de Fernando de Lu-| Yo, Caruso 8u8| de y s fesor | bajeza Punto de Vainica, hara sus dinero con po de s a parte So eretid 'todas muy cantidad -

que volyjese-

mis nervios

habían

i

es. Cuan- | teresante de su pida?” que parecía salir de | sus vicios y sus pasiones. Ne ¡sa afónica y secay salí a París y mi voz no se cía y de otros cantantes cólebr ismos, ¡altru tos momen tenido “he —Ninguno, No a escapo por a | tun fuelle: roto, ropolitan'? era un y. hueso. mo tenía dinere en abuudan- 'do regresá, al ““Mot es iacolora cono cen vano e de

fué defini- interesantes. Mi: vida y | puerta ERE ben trovgto. Y voy los mejores profeso: |¡hombre nuevo, y mi éxito Oca mee má | a dos a ó taneí ámpor * ebagua. No .. Oamó enfer aquella 'ocasión ¿Ha aprendido || Chopín con | E res” de canto y declamación. Solamon- ¡tivo. “En interese le Acaso vida. mu de —, uí durante toda la ten- mentos pora fuera de la múiea? ¿Tiene us- ; s usted “te para aprender el modgde entrar a ¡ruso y le sustit E oso. stici super muy soy que |y ndo todas lás óperas de saber escgua con propiedad,- cosa que pare- ¡porada eunta sr ted gs ón docs: ogni la cibal más go , bajo la batuta de ns orio y 2 Dios gracias, y 4 / ce. una tontería, «dí mts de treinta lec- ¡su repert e PR y 0

|

¡mini

á

Quaté sesenta

la marebá

fúnebr

Rafael E Monagas.

de Pieot los, u y. Rivete Tru-Tril | Doblad

La y

Suscríbase a EL MUNDO. o

Hotel Continental | ¡en

a

ALLEN 19. Eliana 825. 4

toda elase de telas que se me envíen

i y a precios económicos. Se sirven 0nTienda LA FAMA, nac A. Shb, San Francisco.— =>.

5 :


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.