El Mundo (25 mar. 1919)

Page 1

4

5

SS

Oficinas:

13

Salvador Brau, 81

E q

Tel. 540. P.O.Box345

DIARIO DE LA MAÑANA

_NUMERO 32.

MARTES 25 DE MARZO DE 1919,

-

R—

RICO.

réscaal PUERTO

BAN

;

LOS DOMINGOS

TO

3

>

.

|

RR

a

E

|. ]

1

BE AT SAN JUAN, PORTO RICO UNDER THE ACT OF MARCH 3, 1879.

e

ero

0 y

A, é la indeperidencial

r A

Cablegramas de “El Mundo”. (DE NUESTROS CORRESPONSALES POR CABLE INGLES.

POR

on March 24th. i lla déncatation filed with the Postmaster at San Juan, P. R. € Reg. 1913. | of the following

%%0,

by Sec. 481/

cables as required

B. P. L.

SEISCIENTOS MILLONES PEDIDOS coarero POR EL GOBIERNO DE PORTUGAL marzo

PARIS,

han

portugueses

24.—Los

a Alemania, por | Conferencias de la Paz sus reclamaciones contr submarinos en las | hundimiento de buques, daños causados por los de Africa. Azores y pérdidas sufridas en las colonias del Este de seis- | El gobierno de.Portugal exige la entrega de la suma Aliados. cientos millones de dólares, garantizados por los La

cantidad

concepto

por

es

reclamada

| e

dole

que

fueron

fiinar la situación.

:

leales

E

Ñ Pe

o

a

a

DESORDENES EN LA CORUÑA

ESCANDALOS, SAQUEOS Y TIROS %M..—En la Coruña un grupo de mujéres y marzo: al s de | , niños saquearon la plaza del Mercado y numerosas tienda | _viveres.

¿A

numerosos

resultaron

orden, de las que 5

Pin

E

al-

entre ellos

heridos,

.s

guaftias y -un capado de la Eds ele

.

el

Esta

obras

famosa

que

más

Ópera

es

éxito

ha

una

eN

q. De

True mui

$ ¿mA

los públicos de América. Ninguna otra | ópera del insigne maestro Verdi hu lo | grado tener un número mayor de re ¡repéntaciónes en les teatros del nuevo

ETT map

qe

| pu pera

a de 0 EY po Re e

é

dorfiian el camino de Tánger a Tetuán.

edit

se tomplotin * Traviata? | de un modo perfecto. El ambiente ro | mábtico de la gran novela de [ J nas

Ve, “La

13,

artillería.

público

A ladas.

e

severas

prnl

contra

24 —El

la recibió en sus primeras no

duró

mucho favorable, y

A PUNTA DE BAYONETA A BERENGUER

que barrer a cañonazos las chumberas, donde se e5-

18 bayoneta.

+.

fulgores

en los “earteles

para

gloria

La obra fué interpretada ¡ cipal por Sinagra, la Legat que: ella requiere. Bastante

dando

la infantería,

con

| La obra no fué presentada

cóndian los moros para hacer fuego. Entóncee-axanzó

brillando

un

SS

ataque

a! ¡

Sreo” Y-muy

pobre

|

ses, que seguían el curso de la operación,

e ad

A

old

p

A

ION ULTRA-REACCIONARIA ” REVOLUC MILLARES DE FAMILIAS HUYEN

arte.

el decorado.

¡bajo la discreta batuta El general Ebrenger ha sido felicitadísimo por-los france“! | eogia. El dúo: Libiam |

por. Sinagra-y

acompañamiento

torio de Siberia

del maestro

Ni-

nei Mietá calici, la Legat,

con

del coro ,no nos satis-

¡izo del todo. Los coros de la compañía - Mancia no hacen ningún papel. bri¡ lante, Aconsejamos a Mancini"que suprima terri- los corosy. refuerze la orquesta con tres

inglés ha salido precipitadamente para los

puertos de 1Kamskchaka.

lara

Jefamilias huyen, abadonéndolo todo.

o cuatros profesores competentes. El dío: Un dí Telici mereció nuestra apena La bellísima aria Ab, fors" 4, £ué interpretada muy

CASI TODA. HUNGRIAintervienen, PAN OCUa DOS24,—Si

bien por, la

mno Nadipa Legat, a quien : dimos eon calor. men

E

$

A

Gobierno ha conseguido resolver

EL PARO

Ses

un

reoibimienta

FORZOSO

huelguistas fefroviarios ingles

marzo 24.Los

L A GUERRA

REANUDA

RIF

CONTRA LAS CABILAS DEL

transitoria.

rra, que quieren

Aguardanse nuevos imotinesy desordenes.

marzo: 24.—Esta tae

PARIS,

,

POSICIONES SE RINDEN: 24.-—Dirigidas por el general Berenger; las vuelto a la ofensiva en el territorio mart primeros reductos musulmanes. _ y una mezquita han sido temadas has

gobierno de Baviera ha disprrest to |

marzo 24.—El

MAPRID,

1

¡Eano” -|

: pero úl triunfá def y la ad obras de su reper- | otras nitivamente en

torio.

Como

actor “es muy

Creemos que o

5:

a

%

Torneo de taquígrafos

Esta noche a las ocho se celebrará ' la carre- | un torneo de taquígrafos en los salones del ““Pittmian College of Shorthand*”

: ticos : irsicron ¿Oslo limpá

de esta. capital ¡según nos anuncia

aria Di 2 nad

plan a

ee

nantemente fica

TUSA.

La eone escasí. -

el pre o

og

afirma

fué

termi:

dea de la ene:

e

A

declarii

concurrencia nu- | Democracia ** de que los cronistas ie ocupaba en formación | nen el. absoluto deretho de emitir 0

| to una

tiempo

hacía

Desde

del Foro

entidades,

l|da' de

los

habíamos

vis |¡ le merezcan

pueblos

Territorial””,

sino,

y de otras

de

va- “palco

nuevo,

ratificamós el suell

cronista

no que desarrollare

cd

los: deudos

del señor Castro González, nuestra, "sincera y dolencia.

profunda

expresión de

el

ximo de

velocidad,

Al alum-

el “Greeord”” má-

con

la mayor

preti-

sión y exactitud en la transcripción de

| las

ESTAMOS AHORA RECIBIENDO MATERIA | LES FRES0OS Y A PRECIOS BAJOS PARA

notas -estenográficas, le será otorga-

ción;- la

cual: se

exhibe

ahora

en

da

vitrina de: lor Sres. Dinet: y Pacheco de la Plaza de Balddhioty. Hay gran ¡interfs' pór conocer los adelantos de la.

ea

en Puerto Ries, La insti-:

d?* 14 ge of Bhorthiañi ¡Colle

) o DISASTER

NO

4 sul

publicará

impagciales.

|

'*Banco

compieto.

a

nuestro

nutri- | revistas

también,

limítrofes.

concurrió

Reiteramos

Ateneo Portorriqueño, y van a gradusr- ($

se a fines, del mes en curso.

3

las representacoines.

Po resta razón

tan im-

formada, no solamente con | publicado en nuestra edición del dl 22 y repetimos que con paleó y. de la Prensa, de la Banca, ¡22

del Comercio, ro

no

de duelo

manifestación

| portante, | elementos

, como premio a su labor, una me06 algo al que que ni Manci a dalla de oro con una alegórica inscriptraázá

; eóm buénos cantes

las

alumnos que estudian. taquigrafía en el ¡2 y

e e

con

Tomarán parte en.el torneo todos los

ar:

a la deliciosa

un matiz pa

que

conforme

director de dicha institución, el Sr. Oscar A. Gandía.

usos. Ballester dió

tistas vibrantes

Y scroilcióa

Estamos

Castro |eiones de nuestro estimado colega **“1 3

una

El cuerpo de empleados de:

aceptable. |

interpretado brillantemente pes Balles-

Asistió

se veriñes |

Rafael

señor

del

entierro

González.

y especialmente |

dúo Pura ¿“iocome un angelo fué

do

que Hispano-A meri: | completa, una extensión de dos cuadras. | | juicios de acuerdo 'eón “el criterio

“fentro de Cultura

de indole legislativa,

prepark mociones

el

de dala quod por

domingo

El

'

'nes con los “bolshebikis” para zanjar todas las diferencias,

la zona peligrosa,

Estamos de acuerdo

del Sr, Gastro El entierro del

f $

VIENA, Inrarzd 24.—En Ukrania empezaron las negociacio- | |

limpiar de enemigos

se conspira incesantemente para sublevar la región hispano-fpa cesa, donde tienen las cábilas numerosos prosélitos.

primeros| |

se reunirán los

una decisión militar de gran import Espé trascendencia.

| LONDRES, marzo 24.-—Hay indicios de que se está pre-|

parando. una "revolución ultra-reaccionaria en el inmenso

se le prepara

SITUACION CRITICA EN INGLATERRA

“Entente.”

la

pedagógicas, entre Españ a y América, así como también para en el Munia castellano. y Ballester. | ¡conservar la pureza, del idiom HA ) marzo8 4.—Mañana empezará cl “match” de ajecon el mo E modesto e 1 rez entre € hanca y Kostich. del

El preludio fué 'toeado con maestría

7

Al jefe de los Nacionalistas ¿ magno, de carácter nacional.

BARCELONA, marzo 24.—La solución a la huelga parece| ahora.Obedece la ofensiva a instrucciones de Francia e Inglét

inmortales,

| Es una música de una factura delieada y. sentimental. ** Rigoletto”? y **Tra¿ vita?” “son; dos joyas de la escuela romántica italiana llamadas a perdurar

MADRID, marzo 24.——Kudiá y Puerto Alcazar, que los moros creían inexpugnables, han sido tomadas por el ejército español.

z

rusos. )

cia de aquel país.

re-

tiempo. cuando

| tan en el murdo sopranos ligeras como la Patti, la: Galvany, la Tetrazzini, la |

para impedir

A

Rei

miércoles llegará a ei

«¿iu

a

con en Ministros al tratar delcaos amenazador en Polonía na. | | la efítien, y acojida Mientras exis ,| ancia y suma |

¡rá

FELICITAN

e

en varias poblaciones. BUDAPESTH, marzo 24.—Nuevas noticias dicen que ha si-' do oeganizalo secretamente un ejército de 70.000 hombres en

| tusiasmo. por el público.

mujeres la octava parte.

FRANCESES

HE.

bw

Alemanía.

contra

El Gobierno ha digtado órdenes muy la formación de grupos. | Zembrieh, la Barrientos, la Galli-Cur- | ZURICH, marzo 24 —El son que los de mil, lei y la Hempel, “'Traviata”” continuadoscientbs de ya pasan Los huslguistan ¡el.desarme de las tropas.

DOS POBLACIONES. TOMADAS

O

q

GRANDIOSO RECIBIMIENTO AL “LEADER” DE LA. INDEPENDENCIA DEI

BERLIN, marzo 24.—Témese la reproducción de la anarquía | ESPAÑA

Las amo-

rís,, Leñilres y Nueva York, la inmortal Eredeión; «fué consagrada definitiva-

>

qu "

a

LONDRES,

lágritt diplomáticamente

derrámar

| La reacción fué hizo su aparición en los teatros de Pa-

BUENOS AIRES, marzo 24.-——La huelga adquiere un aspecto

3

24.-——Asegúrase que los hombres

marzo

SEIS MADRID MARZO ““Da Traviata'* no fué una: ópera a para apoyar a dps “«Soviets.” Hunggí . afomunada en sus primeras representade “Egipto | tropas de España han ARIS, marzo 24.—Los “leaders ” Nacionalistas ciones. Fué estrenada en Venecia en quí, desbaratando los han enviado un manifiesto a Clemenceas pidiendo la independenel año. 1853. La indifereucia con que el Seis posiciones

| presentaciones

EN AMENAZADORA ACTITUD

AL “KAISER”

PRRIS, marzo 24. —La Argentina pide a la Conferencia ses rechazaron, una pdr una, todas las ofertas del Gobierno. de su pasión dela Paz que se la considere cqmo beligerante, para entendérselas ' La situación se complica de un modo alarmante.

| dí todo el tesoro de su temperamento | exquisitamente romántico,

rarse de los territorios que reclaman los serbios. .

o

la huelga del

rosas melodías están llena de unn ternura inefable, En esta obra agotó Ver-

decidida a apode- |

entusiasm

con

acogido

Ed Hañgria «se ha establecido el Eduardo de Valera,údolo de la independencia del pueblo irland

:24

guerra

de

el estado

LONDR

*£DLa Traviata'? es una obra que | siempre cohmueve a los corazones de ' | veinte años. Las desventuras de la in-

por los aerogramas que se reciben del presidente Wilson, es que | | éste no regresará hasta los primeros días de mayo, pues Italia |

Hubo

ESPECIALISIMO

lo se ha unido alos “Soyiets” rusos y ha decla**

Todo pu

rá.

¡ mas a. los ojos de las mujerqs.

EL RETORNO DEL PRESIDENTE WILSON ITALIÁ OBSTACULIZA LOS TRABAJOS DE LA PAZ WASHINGTON, marzo 24.—La creencia unánime, a juzgar.

S

Más de doscientos edificios han sido apedreados, por fest en ellos los principales capitalistas. Las tropas, esta mañana, proclamaron la ley marcial.

1913.

(a estilo de los “bolshevikis” | proletariado. lamada la dictadura

-Ha sido, p rado

la pa

en

palpita - gloriosamente

El Raisúll, por una hábil maniobra, fué cogido entre dos tuepor la | feliz *eortesana. víctima gos, por lo que sus huestes se desbandaron, diezmadas "9 comprendida, hace q , 2

dificulta las discusiones, por estar firmemente

“marzo BLrnoDAderESlos* Sole” ¡ 08 '

y de las Bopas consiste en arrojar al famoso ban-' de 1a fderté posición que ocupa en las montañas |

DE PARTE A PARTE)

producidos por la multitud, como protesta contra la carestía di los artículos de primera necesidad y la subida de los alquiler

hd with de ana at San Juan, P. R,, on Mar. 24, dl Po Moog cables as required by Sec. 481 12 B. r.L 14

*

DOSCIENTOS MIL HUELGUISTAS

las

entre

edi

0

y

de

tenido

A

y3

19134)

MADRID, marzo 24.—En Sevilla ha habido graves tumúltosf

HORA

yl "IMA

“La Iraviata”

dz a aguanto pia

LoS

UN FAVOR

APA

A

Reg

T.

GRAVES DESORDENES EN SEVILLA PROCLAMACION DEL ESTADO DE GUERRA

E laballero D. Rafael Castro ula, la imponente manifestación. pa

en los momentos en que 4

cargas, para rostáblócór

P.

y

sido

—*

a ii A

El sepelio del cadáver del in orkct

La fuerza pública dió algunas

B.

cata

¡dirigen la República alemana han decidido no confiscar la fortus na privada de Guillermo !l.

En toda la cuenca del Nilo existe calma absoluta.

3

ha

español.

COPENHAGUE,

do- |

para

precipitadamente

481,

March

POBLADORES

LOS

DE

invadidas

regidhos

las

POR EL EJERCITO INGLES | |

enviadas

K., on

internacional. En

por las Las hordas indígenas rebeldes han sido aniquiladas

fuerzas

P.

no lo había sido antes por razones de Íns

La zona ocupada

f

EL ORDEN SE RESTABLECE EN ABSOLUTO la blabla - EL CAIRO, marzo 24.——Renace en todo Egipto

lidad.

Y

MADRID, marzo 24.—La gran victoria que obtuvo, ha pormizl tido al ejército español atravesar el boquete de Anghera, que fué” siempre la guardia de lás cabilas más belicosas, fortificadas pow | . derosamente allí.

¿el avance

LOS BEDUINOS SON APLASTADOS

Sec.

by

as edi

cables

SIMPATIA

|

de guerra.

demnización

of the,following

Se

3

EL BOQUET E DE ANGHE ¿RA HA SIDO

in- |

de

solamente

¡A

1010,

3

Juan,

San

at

ATRAVESADO

a las

presentado

7 Ñ

translation

!

3

INGLES.

Fostmaster

thé

filed with

True

CABLE

e

Hi

ESPECIALES)

CORRESPONSALES

(DE NUESTROS

ESPECIALES)

h

Cablegramas.

Más

3 ?

154 €


z a iv at sl gi Le ea bl am As la a . os Proyectos de: Ley. púilecitad ea

a

mos

a

.nuación,

y que

aparecen

fines.??

13,

párrafo

(a)

de

la

'“'ley

motor en las zonas urbanas y castigar las infraceiones

zona

de estas reglas,

urbana

y de-

la Avenida

Ponce

de León y todas las calles y carreteras de la. ciudad y sus barrios. Intervinieron en la discusión varios representantes, entre ellos los Sres. Romaní, Bayonet, Texidor, Pío Sánchez, y Hernaiz. Propuso el Sr. Hernaiz que donde

dice

diez

millas

se

diga

ta

quince,

porque el primer número representa la

“velocidad en millas que puede desarrollar un hombre audando pio que un automovil se a canrinar tan despacio. entonces propuso una

y ne sería proviera obligado El Sr. Bayonet enmienda: que

-ell número

millas.

máximo

de

para

vez sometida a votación otra

a

Esta

enmienda

así pudieran

días

pios sín temer que

de

propie-

Puerto:

lnaiz: ** Para suspender y ¡las asignaciones para el

Rico,

fines.”

años

dos

por

la

del

retrato

Cámara

de

de

la

C.

del

necesarios

2531.—Por

(Antonio

Presideny

los

P.

los municipios

¿de de

puesta

del

disposición

a

de

asignación

C.

a

jugar

que

De-

300.—Por

exploten

utros

señor

Bayo-

convictos

scan

los que

de

o

prohibido

lo

el

casas

de

y

cazar

Juego,

y

”,

fines.

“De

un Arancel

cinas

públicas.?' de

la

R. C. de la C. 70.—Por

Rossy:

para tribunales y efi:

Puerto

Rico establecido

San Germán, para utorgar títulos versitarics, y para otros fines.?'”

en

venir a la peniten-

sular de Música;

PETICIONES Y MEMORIALES

152,—De

A

la

21 de

**Para

uni-

+ imponer

una

de

¡Adelante

Muestros

cumentos

concedida desy u las que en

pura

otros

¡ de

haciendo igual solicitud. 154,—De la Junta Escolar «de San Lorenza, por «sur Presidente, señor Pedro Parrilla, haciendo igual solicitud. "455,——De la” Asociación de Iglesias Bautistas de.Puerto Rieo, por el Secre-

el

|

¡ del.

Código

Político

Las-

vta

trucción

del

enmendado

eu

Go-

en

la

|

período

e

P. de la C. 238.-——Por

pot: “*Estableciendo

el señor

Bayo-

el Distrito

Judi-

|

de

P.

|

a

P.

fines. '”

otros

para de

dar una ley titulada: '* Ley para preve-

| das””

nir

¡

construcción

P. de

cañas

de

concepto

los co- | Lonos

a

de

la

C.

El

Pueblo

*«“Para

273:--Por

autorizar de

el

señor

la emisión

Puerto

Rico

compra- | la suma de un millón de dólares continuar fla

la C. 261.—Por

su

para

necesarios

señores | fondos

los

pago

de

uniforme

sistema

xidor y González Mena: “*Para enmen- | lonos e la

E

260.—Por

apropiando

servicio,

dicho

| regular

los | nes.” ¿ ejecución, | «P. de.la

el señor

caminos

para

ción. ajena!

a

Puerto "Rico

de

Ejecutivo

¡ cretario

¡ Morales Cabrera, Lastrá Charriez, Mar- ly ¡torell y Romani: '*Para establecer en

la C. 239.-—Por los señores Te- | UN P. de

para)

Ú

parta ficas de Sanidad, pura ae [dicha epidemia, y para otros fines. | P. de la C. 286.—Por los señores Ro-

Experimental

llas centrales azucareras de Puerto Rico | maní> **Para

* cial de-Caguas, y-para otros fines. ''

(proveyendo

'

C.

la

le-

unidades

establecer

««Para

¡ maní:

¿“Autorizando a los la jurisdicción del Negociado de '¡ssy y Montalvo: bl el ¡| Pesas y _Medidas; autorizando al Se- municipios para imponer una contribu-

Estación

Ro-

de

¡422

y

25

el señor

UC. 287.—Por de

la

artículos

los:

enmendar

No.

ley

y otros “fi-

30,

Toro: 11,

12,

titulada:

|'“Ley para poner en vigor una ley de

por | corporaciones pias," para '9 de marzo de 1911.”

aprobada

en

P. de la C. 238,—Por los stñores Toro de carreteras artículo el “'“enmendando nes, de acuerdo | y Rossy:

Re

Las- | y puentes y para otros

Asamblea Legis- 1302 de la Ley sobre imposición y reade andamios lu protección del pueblo, | tra Charriez: “'Para enmendar la sec- | con la Ley: No. 71 de la n de contribuciones de 9 de mar y para otros. fines, aprobada en marzo |ción 24 de una ley titulada: “Ley para |lativa de Puerto Rico, aprobada el 13! caudació por otras leyes

13

de 1913,”

H

.

de la C. 240.—Por

los señores

Ro-

y, Costa Semidey y Toro: **Para crear mó Bureau de Turistas; asignando fon-

dos para elos, y para otros fines.'” Pas la C.241.—Por los señores/Huyke y Hernaiz: '*Pata imponer una contribución sobre la propiedad de perspnas

mo

residentes en

Puerto

Rico,

y

¡la_de

“pira otros fines.*” P. de a+ C. 242 Por

cdo

e

y AE E

los codi

+55 Para .regu-

neanlén,

recons-

y ; conservación de edificios y

pued

¿reglamentar el servicio de: muelles y | puertos de Puerto Rico*', aprobada en pu 14, 1906.”” P. de la C. 262.—Por el señor Figue¡roa: **Asignundo la cantidad de vein¡te y einco mil ($25.000) dólares para la construcción de una carretera que, partiendo del pueblo de Jayuya, pasandó por el Barrio Limón, empalme con

en la isla de Puerto: Bi-

P. de aC, Dlo—bor los señores Cosy Piñero (Fulta Semidey, Sánihez Si _gencioy! **Pura enméndar la “* Ley para Jegalizar la procedencia del café de

Puerto. Moo”: ¿tpreveda el 28 de no-

Barceloneta

a

Utuado,

¡otros fines.”?

| ¡de

'

;

Abril de 1916.”” P. de la C. 274.—Por

| zo de 1905, enmendada los señores Ro- | posteriores.””

P: de la C. 289. enmendar Pare la nalmente provisio s ¡ya a los municipio lo IX del Código | contrilas en da | parte que le correspon C. 290. la" de P. '*” a. protest buciones pagada bajo

| ssy y Piguerva: “Para que se distribu- |

el señor

P. de

la C.

275.—Por

““Reorganizando

la

Rossy:

el señor

Corte

de

| “Sobre

:

autorizando-la

oR+

de 1910.

E

P. del S. 171.—Por el señor Ga Ducós.—Determinando reglas pate ejercicio de las. profesiones de Im; niero Civil y Agrimensor y para otra

fines.

No-

de

abril

otros

de

Cayey

a

la Resolución

P. del S. 173.—Por el señor Bcnitil una estación heleográfibas

| —Creando

fines”.

en la isla de Culebra, asignando fen+* dos

para

ello y para

P. del S.. 175.—Por el geñor Gareís Ducós.—Para enmendar el artículo

: -*

E de San Juan.””. P. de la C. 276.—Por el señor Rossy: * fer de la suma de veínte mil (20,000) y para ¡“Para enmendar los artículos del Códi- dólares para hecer wíable y práctica go

Bayo-

Civil

referentes

a la a

potes-

el señor Gue- |4

P. de

la C. 279—Por “el señor

Hay

| aicas Ae

pp “Para enmendar la secgión 1 de la |

os

y- para otros

f-

392

de la ley hipotecaria| a P. del S. 176.—Por el señor Gardia Ducós.—Para enmendar el artículó 157 del Reglamento

para la Ejecución?

Ducós.—Pára el estudio y const: ción de un' pozo artesiano en el b.

nando veinte y cinco mil dólares para los gastos del plebiscito”. Las- ; R.

autorizar .a :los

tes de

C. de

la C. 77.—Por

los

“Ciénaga” del municipio de Camuy,

señores|

P2Y2 otros fines. _ P. del S. 179.—Por el señor Ga Ducós.—Para

el

estudio

y const

ción de un pozo artesiano en el bariéN

dio y preparación de planos en obras | “Abrahonda” del municipio de Camu;

accidente en el desempeño dé sus car-

la cantidad

gos que ocasionare la inutilidad de.los ' municipales,

de quinien- | Y Para otros fines.

tos treinta y cinco (535) dólares diez! P. del $. 180.—Por el señor Toús mismos para el trabajo e fueren lesio- | io | | to.—Regulando el ejercicio de la pre municip el que centavos (18) ocho y | herede-. los a nados, y para autorizar ros de éstos a establecer dicha acción ;¡ de Toa Alta tiene pendiente con el Co- | fesión notarial en Puerto Rico,y misionado del Interior por varios con- | otros fines. m caso de muerte del causante”.

ceptos, y para otros fines”.

P. de la C. 302.—Por el señor Roma- 4¡ aí: “Para fomentar una barriada obire- |

|

P. del S. 181.—Por el señor Abril.-

R. C. de la C. 78.—Por el señor Her- | Para enmendar la ley No. 43 de 30d

náiz: “Para autorizar al municipio de | Noviembre d2-1917 titulada “Ley par «a en los terrenos de la Estación Ex- | Maunabo a transferir un empréstito | establecer, fumentar y mantener | »erimental de Agricultura en Río Pie- ¡ | para la construcción de un edificio mu- | parque público en la municipalidad iras; asignando los fondes necesarios zon ese objeto, y para otros fines”.

|

|1 nicipal, cárcel y corte de paz, y para | San Juan, P. R. que se llamará “E

P..de la C. 303.—Por el señor Bayo- |

“Para

e qla e «For elel senor P. del SS señor Valval- €: 79.—Por el artículo- 558 |cd gi El hucós. | AntoPolicía: al pensionar “Para dés: Puerto Rico, y pa- |

enmendar

lel Código Penal de

| nio Hermenegildo Quintana cón la 8u- | niendo la organización,

finés”.

P. de la C. 304.—Por

Distrito | P;: de la C. 291.—Por' los señores «| Lastra Charriez y Tulla: *“Para dispo-

fines.

y cobrar | do el plan de aquella y para otros fine

imponer

¡ cia su Status Políticos Final, y asig-

el señor

otros

P. del.S. 174.—Por los«séñores Su | soni, Santoni, y Feliú.—Para reorf nizar y reglamentar la Instruccié | pública en Puerto Rico, creando 4 ¡Junta Insular de Instrucción, fijan | sus deberes y facultades, establecién

públicos del Pueblo “de | Morales Cabrera y Remaní: “Para | a establecer acciones Ci- P| reintegrar al fondo de veinte mil (20,-| | 000) dólares creado por la Ley de 11 viles de daños y perjuicios én las Cor- | la Isla cuando sufrieren algún ¡ de marzo de 1913 para gastos de estu-

ea otros

e señor ene

“Para

Y

, dá Conjunta del Senáida bu . 4 No. 2, aprobada en 26 de septiemh E E da ¡de 1917, “Para prescribir el núme a sy | pot pep bs la o

| de

funcionarios Puerto Rico

Político.*”

Abs

divoreio.?!

Charriez:

net:

'lares para construi los barrios Cordillera: y Frontón, en la. colegios - de” ae e farmacia, y para «“Asignando la sumá de: ta y cinco ¿ municipalidad de Ciales, y Mameyes” Lotrob- fines." z. reedifica“la para dólares (35,900) mil ¿ Abajo y Limón del municipio de Utua-. po P de “la €. -278. -+Por el señor Her- ción y equipo de un edificio destinado | en- el do, termine en el kilómetro 63 de la «|naiz: £“Para el establecimiento de Ban- ala enseñanza de Agricul E 5 $... No. Mecéiearretera insular Colegio de- Agricultura: y. “Leos para Puerto Rieo.'* Pe de la» C.265;—Por

Abril.—

nández García: “Disponiendo la ce- | P. del S. 177.—Por el señor Ga lebración de un plebiscito en las elec- || Ducós.—Para enmendar cl articulo ciones gneerales de 1920, pará deter- | 441 del Reglamento para la ejecu ¡ minar en forma auténtica las aspirade la Ley Hipotecaria. e ¡ciones del Pueblo de Puerto Rico haP. del S, 178.—Por el señor Ga

Brest (República

P. de la C. 301. pe

tra

—Por el dle aa: el Capítulo 111, Titu-

la Ley No. 53, aprobada el“4-de diciemee, d. ” bre:de 1917, y- para otros fines.”” net: ““Para establecer una de las forlos' señores P. de lá CO. 292.—Por el séñor Texila C. 277. —Por de gs mas como debe celebrarse en Puerto las secciones 4, (Fulgentio) y Mora- dor: **Para enmeñdar' Rico el Día del Arbol, -y para otros Bomaní, Piñero les Cabrera: “Para reorganizar la Uni- 5, 6,9,:10 y 14 deuna ley titulada: .fnes.*? versidad de Puerto Rico, la Junta de ““Ley estableciendo el procedimiento P. de la C. 264.—Por fos señores Síndicos de la misma, definir sus atribu- para el desahucio y fijando reglas para Eulla, Martorell ¡y Córdova Dávila: 'elones; enmendar el artículo 92% del apelaciones en esta clase de juicios??, “*Disponiendo lo necesario para la cohsCódigo Civil de Puerto Rico; asignando+: robada ex marzo Qade 1905, y para trueción de una carretera que, partien- bla suma de cincuente xil (50,000) dé- otrós fines.' o por. do del pueblo de Ciales, r un edificio para los, P. de la C. 293 —Por al señor Valdés: P. de la C. 263.——Por

20 de la “Ley

ley de 10 de marzo

|.

|

Í /

de emergencia, | mas e infestadas. E

y para otros fines,””

momento de prepararse en

= seno de sus hogares, en los Estados Unidos..Fot. ÍA

, Saeta] a ...

10

bierno de Puerto Rico que entraron al ¡en Río Piedras de una jaula para servitio de los Estados Unidos, duran- cultivo y observación de plantas enfer-

te el presente

norteaméricas os en el

Combinitantes

¡gales de medidas para gas y electricila cons- dad E crear un servicio de inspección

para

fondo

el señor

| > R.CC. de la C. 76.—Por el señor Fer- | de la ley hipotecaria.

deberes de los| actúan de prin-

de niarzo de 1904, y para. otros fines. P. de la C(. 259.—Por los señores ¡ Toro, García Córdova, Olivari y Tulla:

|*“Para asignar un

empleados

los que

fines”.

zanización de una junta de farma sia”, según quedó enmendada por li

¡una contribución especial que no ex-| | ceda de veinte y cinco (25) centésimas | | del uno (1) por cientó, sobre la propie- | ¡ dad mueble e inmueble de dicho municipio, con objeto de realitar pp | mejoras públicas”.

el

P. de la C. 258.—Por los señores ¡-Montalvo, Texidor y Aldggys '*Para |¡enmendar el inciso (e) del artítulo 291 |

tra Charriez, Martorell y Sánchez: '*Palos

en

P. de la C, 257.—Por el señor Huyke:

l*sPara determinar maestros graduados

a

a

Bayumón

ante

primero

día

del

1906, y para

¡| nicipio

| fines,*?

PROYECTOS DE LEY Y RBSOLUCIONES: DE LA CAMABÁ EN PRIMERA LECTURA

beneficiar

río

ción

R.*C. de la G. ?5.—Por el señor Fer| nández García: “Para autorizar al n:u-

el ¡ cipales, *

González, solicitando que 'se apruebe P. de la C. 112.

los señores

sibre

P. del S. 169.—Por

4

¡ camino municipal de Cataño a Toa Ba: | ja pasando por Palo Seco, y pura otros |

tario de Correspondencia, señor Balvino

P, de la €. 237,—Por

puente

otorgados

públicos

antes

terio

del Distrito Escolar de Fajardo, «oli- | Anes.* eitando que-se.apruebe una ley aumen: | » P, de la €, 2 36, —Por el? señor Mora¡les Cabrera: ** Asignando lá cantidad tando el sueldo de los maestros. 159 De los malbstros de San Juan, ¡de $10,c00.00 para la Coustru-ción de lun

otros

Disponiendo la creación y construcción de la casa de maternidad de Puerto Rico; expresando los fines de la mis-: ma, designando una Comisión que Et las disposiciones de esta ley y para otros fines. a P. del S. 170,—-Por el señor Benitez.! —Para agregar el inciso (d) a la Se

¡-gistros de la Propiedad, de ciertos do-

coutribu-

se concedieran, y

para

Proposiciones de ley presentadas en. la última sesión: |

el señor Ros-

“Para autorizar 'al municipio yonet: de Caguas para declarar, cómo créque Afigura dito incobrable la partida : bajo el! epígrafe en su presupuesto “Usufructó de solares de años anteriores”. R. C. de la C. 74.—Por los señores Sánchez y Piñero (Fulgencio): “Para autorizar las inscripciones en los Re-

asiguauda la cantidad

ción a toda franquicia ' de 1908 Masta la fecha

1919.

Asociación

tasar

y

Ga —Por el señot 100 5: 172 enmendar R. C. ilde la C. 73.—Por : el señor "|Ba- |Ducós.—Para «la sección

en

P. de la €. 254.—Por el señor Costa Semidey: '*Para crear una Bunda ]»u-

Ja enmienda fué de-

dólares,

SENADO

sy: “Para completar el sistema de enseñanza en Puerto Rico, y pára otros fines.” R. C. de la C. 71.—Por el señor González Mena: “Asignando un crédito para comprar al señor Pedro de Angelis tres mil ejemplares dél primer tomo de su obra “Diccionario Histórico, Biográfico, Geográfico, Botánico ¡y Estadístico de Puerto Rico”. R. C. de la C. 72.—Por el señot Lastra Charriez: “Para fomenta y sobte| ner en Puerto Rico el arte de la avia/ gión, y para otros fines”.

C.

litécnico de

(300)

| parcelas de terreno pertenecientes a ¡ El Pueplo de Puerto Rico, y pára otros para fines”. ]

“Pa- |

el señor

tral del gobierno; para crear una ca misión de sumunistros y para otra 8 fienes”, aprobada en 18 de abril del 1916; y reglamentar las compras de Insular, efectos para el Gobierno para otros fines”. R. C. d la C. 87.—Por el señor Huyke: “Para regular el negocio de prés.? tamos que no excedan de trescientos?

a favor

el traspaso

“Disponiendo

sy:

Row

y

Central de compras y un depósito ce

los

rrotada.' El proyecto sufrió otra en- de diez y nueve mil ochocientos semienda en lo que se refiere a su redac- tenta dólares ocho centavos (19,870.08), | y para otros fines. ción, que fué hecha por el Sr. Bayonet. P. de la C, 255.—Por los señores Po- ¡ rrata. Doria, Romaní y González Mena: Marzo

maní: “Para derogar una ley titulax da: “Ley para.regularizar el suminis.! tro de efectos y materiales del a Agenci ura cer bierno; para estable

Piñeró (Fulgencio y Antonio)

establecer la penalidad en | del municipio de San Juan de ciertas de

incurran

que

$25,000

del

Jefe

la:

net: *'Para

sobrantes

dos

de

1915, la

de

LA REPATRIACION DE TROPAS

pa-

señores

y. Fulgencio):

diciembre “existentes

Rou-

señor

el

272.—Por

€.

la

de

P.

Representantes;

u

resarciar

los gastos por ellos efectuados, con mo tivo de la Intluenza, después del 4 de

de

Cupitolio

Sanidad

tu de

235,—Por los señores ¡ Huyke y Montalvo: + Autorizando a la Junta de Síndicos del Instituto Po-

las cárcoles de sus respectivos munici- | ciaria'de distrito.

de

P.

«que

extinguir sus condenas

Puebló

terreno,

P, de la €. 252,--Por

que

para

El

de

to Rico, y para otros fines”.

treinta días el término de encarcelamiento para los chauffeurs culpados de "violar la loy pendiente de “aprobación,

y cinco

otros

Piñero

Sr. Hernaiz propuso que en vez de ser

veinte

rante los años económicos 1917-18 y 1918-19, y para otros fines”. R. C. de la C. 67.—Por los señores Huyke y González Mena: “Proveyen-

cerles el Tesorero de Puerto Rico du-

ra proveer de rentas a la isla de Puer-

en vez de sér la pena máxima $600 de multa sean nada más que $250.00, El

fueron

de

para

P.

pe:

"*eonsiste

dad

parcela

asignando los fondos ra otros fines.”?

validad, que fué adoptada. por mayoría también.

una

la adquisición

la

la

de

te

fué aprobada

enmienda

para reglamentar “el de motor en Puertu

Ley No: 75 de vehículos

| Puerto Rico, Manicomio lusntar, Peni P.y¡de la C. 250,—Por los señores Pitenciaría y Avenida Ponce de León y ñero (Antonio y Fulgencio): “Para | ¡ para otros fines.” a

zona urbana fuera doce en vez de quince.” La enmienda fué discutida y una por mayoría. Se propuso

'ta de Tierra: los señores P, de .la; €. 297.—Por uso Sánchez, Morales Cabrera, ' Pesquera, Ri:

el artículo 2 de.la

enmendar

“Para

señores | partiendo

los

247.—Por

C.

la

de

P.

. para reglamentar el uso de vebículos de motor en Puerto Rico y para otros fines. La finalidad de este proyecto es limitar la velocidad de los vehículos de

clarar

rra:

quera y Texidor: **Para traspasar al municipio de San Juan dos parcelas de terreno radicadas en cl barrio de Puer-

Martorell, Hernaiz y Romaní: *“Para de San Germán y cruzando Leo, y para otros lines. crear la Corte de Distrito de Bayamón; de Caín Bajo, Hoconuco BaP. de la C. 283.--Por el señor Guerra entneudando la “(Ley para reorganizar Piñero Antonio y Fulgenrio): “Pá- | -jolos ybarrios Rosario Alto, vaya a empalmar ¡** Autorizando úl Tesorero de Puerta l el sistema juditialde Puerto Rico, etc., ra crear un fondo de pensiones e indewmiento de Capitanes de con la de La Vega a Maricao, y pura Rico para adquirir bonus uu vencidos aprobada en 10 de marzo de 1904 y en- do el nombra nizaciones a empleados de El Pueblo | Puerto Rico en ciertos puertos y asigdel Pueblode Puerto Rico.** de Puerto Rico y una Junta de Admi- ¡otros fines. '? marzó de 1905, y para de 9 en a mendad P. de la C. 269.——Por los señores Ronando fondos para pagar sus sueldos”. nistración parael mismo, y para otrós P. de la C, 284.---Por ul señor Gue fines.”” otros R. C. de la C. 63.—Por los señores ¡mani y Morales Cabrera: **Para estafines.?? rra: “Para proveer de rentas para El P. de la C. 198.-—Por el señor Bayoez Cancio, Gandía Córdova y P, de la C. 248.—Por el señor Tulla: ¡blecer un sisteima de patentes indus- Pueblo de Puerto Rico, mediante la net: «+ Pará estimular la siembra de ár- Rodrígu Sánchez: “Para considerar válidas tode un puenge ¡ | triales o de comercio, con objeto de arla construcción “(Para en de clertos arbitrios y de lt boles y mantener su equina n imposició das las licencias expedidas por.la Junsobre la quebrada '“Arenas”? en la ca- ¡bitrar fondos para el Tesoro Insular, cencias para ejercer determinadas pro: Puerto Rico, y para otros fines. * | ta de Farmacia después del año 1909 rretera No. 6, sección de Utuado Y Ad- ly para otros fines.” fesiones, industrias o negocios, para deP, de la: €, 209,—Por, el señor Bayo: a los aspirantes que no presentaron P. de la C.270.-Por el Sr. Lastra Chajuntas; asignando los fondos necesarogar las leyes vigentes sobre arbitrios net; ** Para la construcción de dos puenAlta Escuela o alguno diploma de Urriez: **Para regular el usu de los edirios, y para otros fines”” y licenéias, y paja viros fines. de concreto, sobre el tos, arg ¡ficios pertenecientes a El Pueblo de equivalente, y hayan acreditado prácP. de la C. 249.-—Por el señor Piñero | Puérto Rico ocupados por particulares, río Caguitas en' el segundo y tercer P. de la.C. 285.— Por el señor Guetica profesional y aprobado las asigna(Antonio): **Para ordenar al Comisioen la carretera de Caguas a Aguas de vado Tesorero al rra: '**Para autorizar turas de la carrera, y para otros fines”. y para otros fines,*? nado del Interior que proceda a la venBuenas, y para otros fines.” nP. de la C. 271 Por el señor Her- Puerto Rico y ul Jefe del Departame FR. C. de la C. 69.—Por el señor Ros-

Se puso a discusión el pro-

to Aúmero 105 que fué presentado pepor el Sr, Figueroa, para enmendar el

artículo

la

R. C. de la C. 66.—Por el señor Figueroa: “Para reintegrar al municipio y a la junta escolar de Juána Díaz ciertas cantidades que dejó de satisfa-

[ quinientos noventa y tres dolares E | cuarenta centavos para ayudar a pas gar a la Junta Escolar de Cayey el ex«i ceso de costo del edificio de la escue-! ; la “Muñoz Rivera”. seña los r 86.—Po C. la de R, C.

CONJUNTAS

RESOLUCIONES

Pes-

los señores

la C. 296.-—Pour

P. de

de ;

suma de oehen: a préstamo y emitir bonos, y para otros | ta mil (80,000) dólares para los estudios ! ly construcción de una carretera que,

a conti-

“'Asignando

O

Fo

P. de la C. 281. —Por”el señor Gue: ¡Sap Germán, el negocio de ascgu| Sabana Eneas y Maresua, y para otros : rra: '*Begulando y para otros fines. Rico, Puerto en ros ¡| fines.” P, de la C. 268.—Por el señor MonP, de la C. 282.—Por el señor Gue:

sión ayer tarde la Cámara bajo la Pre- febrero de 1913, titulada: “Ley autori. sidencia del Ledo. Juan B. Huyke. El zando a las Corporaciones Municipales Risteretario Sr. Amadeo dió lectura a y a las Juntas Escolares de Puerto talvo: dinero tomar deudas, r infipidgd de proyeqtos y resoluciones eo para contrae presentadas

-p

A

lc

barrios

los

eruzando

19 de

de

Rico

Puerto

de

Legislativa

4 las tres y media se declaró en se:

e

A

“Para

zonet:

enmendar

el señor los

Ba-

e

artículos

5, incisos (c), (d% (e) y (m); artícu-

'0 8, inciso (c); artículo 13, incisos (a) y (c) de una ley titulada: “Ley para ebuso de vehículos de moil “or en

Puerto

Rito,

y pára

otros

> Hico; y. pará otes Anel Du La ds 183. —Por el señor a

den y pata, pisos Mea”.

Hogares para las > víctimas de lost :

dés: “Para donar, condicionaimente al

Municipio gua

de Mayagilez, ciérta por:

.

ión Agronómica,

y topar.

¿na línea telefónica de Loiza a Loiza

Aldea, y para otros fines”, P. de la C. 306.—-Por 'el señor Heraáiz: “Para autorizar a los muñicivios: de Puerto Rico para establecer y

disponible

¡ Gandía Córdova, Toro y Valcés: “Pa-

4

ra enmendar la sección 3 de la Resolución Conjunta del Congreso d+ los Estados Unidos, que provee sobre la ad-

y para ' ministración

de los asuntos c:viles en Puerto Rico, aprobada en 1 le mayo de 1900”.

| R. C. de la C. 83.—Por el señor Ba-. d yoñíet | municipio| rsida al yoñét: “Para autorizar icio eñ los terrenos de la Unive la: constrúcción'de un edí-

o

je Puerto Rico, en Río Piedras; asigdio

los - sendos

necesarios): y para | fructuarios,

FiR

A

dela

C 208—Poz

e

el señor

Ad

reando

una,

“Comisión.

_P. del S. 184.—Por

el señor

sias.—Para proveer que toda

Í

corr

A

Hay. | edi-|

eios en

Puerto

Rieo cobre la prima.

| las pólizas, de seguros por mensu C. 82.—Por los señores | dades, y para otros fiñes.

¡

P.. dela C.-307.—Por d aaNGE Fray “Para

40.

ción de terreno que existe.de la anti- | ñía de seguro de yida que hags. 1

la:suma de dos mil

(2.000) dólares para la instalación de

ke:

la Policía In:

R. C. de la C. 81:—Por el señor Val- | ""9motos de 1918”, y para otros E

fi-

P. de lá C. 305.—Por el señor Her-

construir cementerios PA otros fines”.

Gar

reg ES

R. C. de la C. 80.—Por el señor Valdés: “Para reglamentar el uso de li-

cengias por los jefes de Departamen- |

1es” ¿aprobada en-13 de abrilde 1916”.

náiz: “Asignando

40.00 menguales, y pára Otros | ción y gobierno de

E

a me

P. del$. 185.—Por el señor '

Enmendando el pp

ano


E

E

MA

E

432

UN CENTINE e

a

a

nd

0

erm3a MAMA... A

A

A

hondo lumeuto , ami , ni corrónte ani ponen

Vieju canción de huves satierar y ON oe do de oi a ue

A

instalar una linen nóten entro San Juan delos,

le

Santo: Domingo

| 11

y Úuba,

, unos eunntes detalles intoresantisimos blado antes para aus pruebas 10 años en que parece milagro Un dy tomo el. asróplano vuela, slendo | la aviación como lo como en máa posado que el alte El haya adelantado minino acabo de leer an en £ñell Y seguramente ya lo ha hecho, Hoy : len un pertódico americano que se han haprán resuelto, loa amantes de la aviapar

'efeetuado lan prueban necerarian

rémula legos aubre el viento Para turbar tal abnegación, Con la tortura de tu acento Conmovedor, vieja eobelón.,

el.

de erusar

la procesa

A enbo

levar

YX pues que le parecerá ditiell al lee.

¡

Yraex la angustia de tu É0l...

vámos a dar! Langley, usaron el túnel de que he ha-

: dela, elóñ en aucatra

|

eomo

Welght,

hermanos

Los

mo:

a pequeños

, rentes, colvehudosblas Rico se plensa Ahpra que' en Puerto a

horlsental,

ponlelón

en

e

arcóplano

Ea

alelón

|

taly Mámano ento ángulo el ángulo de [Usando

pro A pequeño ángulo con la

aeverit:

año

termino

que

E

eumolón, oros el pito acusndor:

da el pusado

ue

e

delitu)

litaPRalo

¿Sonbra

ha ¿Vieja

amb dolor,

haver

Y enorme

un Caproni

Flat, Bl aparato

motores

'Po elevan eruel cuino un tepruehe

UNAM:

tinerieano

yu eon

hibertad

motores

horinon: |de

biplane

un

cun

| Bivn

Alom

forman

alan

law

vuelo,

de

vuelo

este

que

de

antes

pu lenrá

vate

modesta

Poniendo el 'funélage?? y euvrpo del | Opinión

tentat

primera

da

en

¡ens

vonveidon,

y, Mán O Menos

¡

la tuebo

de

el sileneto

Bajo

ña más tor thataremos de explieaelo aln lr en 'Ovdaño Atlántico con una máqui ne Era: | ho que Ojalá alro, deballen tróricos, mán o menos exuetos “pesaila que el iva, En mi

| |

$ O, ORTIE ATÉLLA

embargo, Hene ineldenela, Antea de empesar A mo: Más posibilidades sin en el biplano Han verme sobre la tierra, don aeroplanos | RAFA poder haesrlo

usado los FAMOROR MOLDEO más cománmente usados tienen trva | ley Pago yeo, Con bhiplanon nvmojatton puntos de apeyo: las don ruedan que RolloHa va alado Ampglvto vrs al Anta do alrvon para denlisarao sobre el tesonoNO he da: Han

eAd a e

to

a

7

rigontad y ole 1igt Y que" éhos produ: |

Ex

tenido

haya

centrifuga

se eunsi:

siga por la tangente, ¿Cómo ocasi|ón

de estudiar a fondo esta rama del sa: | gue esto? Todos los aeroplanoa tienta: es |

superior bor humano, en la que se basa el es ¡colucados al final de sus alas no vuela y es más, le parece sencillo, Sil” embargo, no hace nada más que

33 años, en 1984, tros años antes que hiciera

Langley

el. profesor

sus

pri:

meros experimentos de vuelo» mecáni: vos cow máquinas más pesadas que el alre que hombrea de ciencias y matomáticos de fama tan grandes como Gay,

Duseno; Navier, Von Helmota, demostraron

teorética

y matemáticamente

por

medio de los cáleulos más intrincados que una máquina que fuera más grande que un pájaro

no podía

ser soportada

piloto, llamadas ailerones, las que se musven en un plane horizontal y con;

un sincronismo opuesto, Al dar un virá: sE, pe-

AN

aca diferente en un ala que en la otra,

“3

con

positivo

la herisental

to y de esta manera el aparato se la $ elinará a voluntad, 8i ol viraje es rá: |, con.

pido el ángulo que las alas forman horizontal

mayor

es

sl

que

no

este

AV

aeroplanos

en el alro por su. propio peso. Natural- ción, el que mueve el aviador a volun-| mente estos cálculos fueron basados en tad, este timón sirve para hacer que el congójmientos erróneos e ideas que fue- aparato alhacor un viraje, no se vaya ron «denpués desechadas al conocerse pe la tangente como es la tendencia y estudiarse más la ciencia aerodinámi-

es

la parte delantera

sino que

A SON

ale

en

da

dd AAC A

> Eva

e

ais

An

ai

la,

de guera | máquinas que reales.en suLasinmens a mayoría están |

¡desprovistas de este ángulo en las alas | enorioros teniéndolos sólo en las in- |

entonces 17 (awa-

por

no

feriores,

las

ventajas

que

este

al

aterrizar

el

apa!

sl

sino

no cambie de dirección y siga la Maca | ofrenea,

103”, pájaros parecidos a los que no- sotro congapmos con el nombre de negri-

¿Es pues imprescindible y necesa

de una opinión

esag.

nte

sis

este

Naturalmente

uo en cada ala, pero los tipos más C0- (12 hélice,

túnel.un gran tubo por el cual: haeia

él eireular una corriente de aire contínua y de una presión constante, un

uno

ailerones,

cada

en

ala APO,

.

gran: númerode estas: superficios de

Es el que formas las alas, en el sentido de su largo, con. la horizontal, án-

cambiarel ángulo de incidencia a vo

gulo pequeño de dos grados y medio|

podía que se s a las nte formas difere Despuésde

si

¡izquierda

te

1

-hacia

gira

hélice

| ción,

. ANGULO DIEDRO $

¡la

este.

La

práctica

ha

demostrado

que éste ángulo es beneficioso cuando la velocidad del pire-es pequeña you

prin: e que: el aire quo, basándose senclos

forme

sucediendo Jo

contrario

cuando

sita.

Ha Hegado

A

a- probarse ) que, con

) el.

Ae

Ar

La

Aa ade

A

A ADA AA AMÉ

h

An

R

A

a ARE

lo

ese

hate-en

|., sólido.

Como

esta

este

no

es

la perla que tu espíritu desoW.....

|

Eremita, ¿qué piensas que te veo tan trinte?; ¿qué sómbre vagutosa te perturba la mente?

pe

medida

De

i

caso,

9 dm.

y

12

á

|

*

digamos 10, es decif, que en una revolu-

4

som 1

tu oido no llegan los bélicos rumores, del vieñto; sino como una leve: modulagión

.

á

y es por eso que subi tinto tu' pensamiento, por eso, porque vives ambientes superiores... Sin embargo, tú sientes como siente el pr 1

4 p.m.

tal pasa euando a Sancho mantea la

. de. una detrásido Don Quijote, escond

|

a

y el enidado ¡a maño

esto un negocio que

yo Conozco

os dos hemos soñado

ha:de |

|

|

E

a

1

«Los dos hemos sol .

el

a

ex

A

E

q

?

:

4]

Ma

E

E

ER

,

la

.

rajo

EN

A

auna, Li

á

E

qUe ,

y

AS

,.

3

E

tu vida es una vida. semeja 6:41

produciría pinol

muralla,

s vivido, líaa, tu;-lado amigo, deyo. tuhe: molanco Amigos viejo' AS el secreto:

9

y

canalla;

escuderó.....!-

sufre más el manteo que suypropio

141,

en -su eons- | gúes ganancias, pues la aviación se requiérppesar de pate oa ús entre | continuara: 3 El

inás excósivo to. depende de la densidad del aire, lay.

vecosque las pérdidas eu mádes un

:

impasible a los duelos ¿y di

EA A

que pueden competir con | iguales para que la «fuerza centrífuga | mos ebanistas Soría | pues" so, calculan las- pérdidas. sen: exactamente igual en ambas. Las ¡los de otros países con veutaja.-

trueción.

cerca de las eutrellas,” :*.

impasible a las risds,..

QUIRURGIOO

y de: 1

m.

Telófono

em un:30 por cieñto «Naturalmente es- hélices

los cielos, A

que vives explorando:

Eremita

alejado. del mundo...

Allen 22, Esq. San José

y-como. siempre. se pierde algo,-regulta| que si el paso de una hélice marca

8. pies,

¡q

o Diríase que todo tu espíritu se «lento houdamente afectado como nunca estuviste.” “ua

DE CONSULTA :

HORAS

A

eo

Y

Era

h

Moreno

MEDICO

CONSULTORIO

el

A

DRBMITA..

MEDICO- CIRUJANO

1 payo de la hélice es la distancia Generalmente

ol eleaje subirá a tu mano an

ANALISIS CLINICOS. Plasá de Colón, San Juan, P. R.

Narciso

Dr.

direc-

dicha

PASO DE LA HELIOE

revolución.

y convertido el llanto en oceano,

|

Y

mpee- | dies, lo que realme

¿la [una velocidad grande y no. muy uniE

CA ada

conversando con ellos, conversendo. don: ollas :

aría 10 | no lo es, es decir, en los momentos | ¿ón de“esta el aparato avanz os avanza nte este eanis ta A

As

aumento |

virejos al incliniireo el aeroplano Para | so ¿a en pies y so asume que el aire

dar

AE

Consultas diarias de 10 a 12 A. M. y de 3a 7 P.M. Domingos de 1024 12 A, M, P, 0. Box 522. 618 Santurce, Teléfonos; 610 San Juan,

haber trabajado pur-cada ala; dado:con Ja idea de-que | ¿ue el aparato avanza al dar este yua la estabilidad lateral señ mayor en los

> ala

LABORATORIO DE . Allen 94 esquina a O'Donel,

de sustentación de su: munmente: usados solamente tienen dos [do ángulo debe darse a la derecha si lado y a la

perficies ponfendo-en el interior de un

luntad,

tendenc

la

contrarrestar

Hay biplanos que usan cuptro ailerones |12do más que del:otro

' ex embrión, e ves fon” entonces Ins. Teyen,

peligros, el que se usen dileronos E | para

;iono el apárato”de inclinarse de un y tan valiosay el timón de dirección conjuntamente , al dar vueltas

Langley continuó gus expori-

Si quieres que tu llanto. seu fecundo ve a llorar a un tineón, lejos del mundo, doude nadie te escuche ul te veg.....

Consultorio Médico Quirúrgico Especial para el Tratamiento de dichas Afecciones.

| ratos tienen un lado con un ángulo dio- ($

caba- rio, para hacer un viraje correcto Y ¿ro mayor que el otro; esto se hace | un o, tos, «deharrollariam; voland ia que |

Mo; de fuerza, lo que'es un nbsardo. A

si pones la mirada en lo distante... porque sl caes ho habrá quién te levante aunque porte oculto algo divino!... ds

VIAS URINARIAS Y SIFILIS

| s vo: a ¡tunidad para desir que todos los apao ,como sucede alguna dingonalment a á s 1 ces,

¡Aligera tus piernas, peregrino!

MEDICO CIRUJANO DE LA UNIVERSIDAD DE PENSILVANIA.

|

la opor- |

aprovecharemos

pahlamos

¿ro

rato vuele siempre en línoa recta Y 10

RA Á

ha

da

8

:

sin dar un pasó wús hacia udelunte...

DOCTOR GARCIA CABRERA

ca, Navier, el gran hombre de ciencias, Uegó, aprobar. on aquel entoces, ma suevo en todos e puntos. Tembién | 50 se inclina a la derecha o a la, mente que si el vuelo mecánico se emplea este timón para que el apa- iaquierda, Ahora que del- ángulo die te '

ar

|

destino

su

desconsuludo

llora

$

| Atuales

del acropla-

Al

del camino

que teudido u la verg

ZAR'' que es la casa mejor surtida en novedades.

| VA

|1

abate

Si tiene que hacer algún regalo, visite al “PARIS BA-

, todos los “8 lo. es, Además de los ailerones A tienen un timón de E la

=

todos los colores.

que asen igual pero completamente opues | >

Pedro Angel Oeboliero.

a

ia

98

ro negativo, lo que hase que el ““1£6

“y

No sega cual ubúlico vlaudante,

Gran variedad en SWEATER do seda, finísimos y on

je un aileron forma un ángulo de iu- | a cidencia

PO

'

» e e Sí Ñ

cuenta exacta del por qué un aeropla-

Y que en eambio me pagues 604 AVUI,

>

tadio del aeroplano, podrá ahora darse | dos piezas movidas a veluntad por els

flores

nÍegues

que me

extoy deseando

Que

1

En ropa interior la hay muy fina y bien cosida. Camisas españolas bordadas y conidas a mano ?

aerodinámi:

to Y Mt SY

elencia

de teyuuras y dulaores,

Promesa

.... ¡CAMINANTE! 3

Sa

no

que

ea, pero

la

$

kn tus labios tan llenos de imprecinus

Ropa Interior para Señoras.

a Faro

El | agudo, de acuerdo con el radio, para.

(3

Pero al decirme "po!! te sourelate, Y tanta gruela y candides pusiste

q

calle y de viajo. . Especialidad en trajes de novia,

los efectos de la fuera lestor que conosen los prinicipioa más | contrarrestary evitar el que el seroplano de

a

Trajes elegantísimos en los últimos estilos, de baile, de

O

trarrestada por otra mayor y con el mo: viaje necesita inclinarse, es dociri que, tor y la hélice los llamados a producir ¡Jan alas formen un ángulo más o menor elementales

EA

TRAJES

A

|

Una flor me Vogusto Al eñor de uni tardo de Mayo,

> +

con es proporcional al ángulo de iu: sola inglés con el nombre de'* drag videncia por ellos fermado, estos “fdvift foreo.'? Esta fuersa. mente sirven para elevarse 0 descen: | ser, come puede dedudirse, | der, después de lo explicado, econ Cuando un aereplano va a hager un e

esa fuersa contraria de que hablo.

MADRIGAL

AA

a o o

E

>

en un plano ho:

a”» e SO o Y

convee en foree?? o tiene. que muy bjen

Los | y:

ai

»

la

=

ad

aeroplano aleanes

para elevarse,y so

velecidadi mes

CA

O, ORTIE ATELLA.

4

Vi

AA

evitar el que el

que

ya

es, pues, perjudicial

se mueveh

clevadorés

de

A

tiende

a

graufle también,

tive más o menea

0

loa préblos,

YA

eo

Esta fueran!

ho sea lo mejor posible,

ibiendounexplendido surtido, Muy elegantes, para todos loa guate y en todos

0

el fado:

Jlegar husta

Para

2.

a

Vevarao el aparato en la mjisma dliroe 0 Meyon ción que el viento sopla, a que la velo: | de invidencia posiddvo más vidad relativa entre éste y el aeropla: grande. o ángulo «de incidencia uega:

¡Oh, la amergura de ente viaje! Dime, Noñor, Fuera y veraje

A

tiende

-

Bulla una dapén Pantanmdos.

¡A

y €s la que

po del acreplano Jas qua slneránica mente puede mover el aviador a Vo hintad Formando con ellas un ángulo

En sombreros ejtamos re

7

aetón

fuersa

segunda

horlaontalmente

colocadas al final del cuero?

su hallan

lAuy conveniente que seca lo más grow

Sombreros últimos modelos

e 7 Dis

nombre de “lt?! de pósible, La

70 el Fo o

con la herisontal menos agudo, para o de ineldeneta una eon la estay la primera es una fuer elevarso, e que el ángul con la ho agudo menos sa vertical que en la que venciendo el negativamente sun lus | ¿Qué nder, peño de la máquina, hace que ésta se risontal, para denec , Les lector el eleve; esta fuersa se conoce com el elevadoron? preguntará y es por lo tanto elevadores son des pequeñas alas que

recto

un ángulo

las alan que forman

| .

|

Ñ

Huyva enlebra mis pies querida, Y ante mio vista an dlublo vendo

A

aa Ca

contra

fuersún

don

ejereo

el aparato,

sea

de incidencia

ángulo

Sar Juan, PK,

-

-

27 Allen St

M4

43

3

PP. GIUSTI é Co.

eleva

y 4

»»

Jen

por el pl mevarao, A error aobre el terreno el deves, les queso operados él eun do guien consi viente debide al ángulo de incidenela lota q voluntad, que el +el ipal el objetivo princ y ala velocidad velativa entre éxtu y vato nte ivame posit

á

Y. ami desíble, hace el ultrado 'iutinear am cascabel,

A

de

medio

por

vs

videnela

uma nulvajo

Nenda en que sangra jul ejuvel,

EE

de variar el ángulo de (a

vos

;

vtr po de avreplano, Cumo lia alas van sujetas fuerte mente al cuerpo del avreplano qla úni

IAN

AS

PARIS BAZAR

a

y lique pueda competis eon cualquier

IE

Je

y

ii

'

y

dados indefensas aliadas, Mamada Go ha la enal sa motores U Mereeden!!

ca amnera

a

ABI oye

Pisando

adn ada abaratar daa ta ada atra dolo

LOS

enando Iba a lansar bombas aobre ela

bratrataa daa daa daa tratada atra dra rada ar ata ad

¡

Y temgo heridas en la plals.

ZE

1

Ñ

AAA

z

de su bar

la lejos que operaba

KW

alo nto dije

Hola la Derra del Larmol! lleno de lode Huvo-el trajo

>

¡por

A

A

==

==

A

AMARGO

la amrrgrva

¿Oh

A

e A

esta emplesa

y euando

se dió

eladamente

aaa asa Saa a sdNE e ae AG

plaño vuela pues, debido a la velo eidad excesiva que ne aleanéa y nubre tede al ángulo de Íneidenela que Jan nuperfteles de lan alas forman com la horizontal, Mi el ángulo de Ineldeneta wo existiera, per mueha que fuera la velocidad que ae adquiera con un acto: plano dealisándoso nubre la tura, el aparato nunca ae elevaría, das alan ván aujetan al cuerpo del aeroplano

VIAJE

504

desgra Bl auto: ionen un tipo de máquina, r quedemasl ado a conoce

aleanaarño, el vuelo Anpicón,

E

de pasar delante de un een: Oficial!del ejéreito de los Estados Unidos en el momento Inter nacional del Armisticio, — tinela teutón en Spa, Bélgica, altuado allí por la Comisión

bondres vn uno de aus linvando 30 punnjerosn — boun alemania

as aleanes Únta, el areroplano ae apuya avlamente sobre law den ruedas, y, al

fuertemente

pE

— .:

|

_

-

Pago, el inventor de ens tipo de la velocidad necesaria para elevarmo, ley to que nu nombre uva, voló aubre velocidad de vuelo, peeo autos de que apara famonoa biplanon

que

VÁ pncnnmmente néla nomas

adquiele

EL

y

para

a mover

vato emplesa

E

Bulpto a londres

y alado

Ouando el apa: | Menor

y el patín de la cola,

E

| |

e

>

?:

1

A

a %

EN


o

EL MUNDO

a

-

CON TEN

(Para

MUNDO).

—The ancients do not talk of their

Abril.

Mariano

A Don

EL

'“La Hora

da don Mariano.*

no

Porque don Mariano es de los paralecuando escribe eomo él sabe, (y es de | garemos mucho antes que las de; hannó que , Mariano don de llas ; borda , los que saben lo que escriben) que él' ”” '*punto ese a jamás llegar as, filigranas filosófico-polític jurídicas, estamos que también es cierto ; señala) “digásociológicas, et sic de coéteris:

en

pero,

vez,

don

para coger ralelas que

o

Ma-

cóntrico*?

tanrbién, como cada quis-

Véase la muestra. En el arífculo arriba mencionado, reJiriéndyet a las tres formas de go-

(¡y

va

el teorema

de

puntos!)

y

derecho

' derecha

INDEPENDENCIA

ESTADO,

(según

del Euoli-

des de doú Mariano). Pero, antes de proseguir, permitasele un punto de reposo a este punto filipino

gue.

bierao,

la recta o las rectas *“pa-' marchan a um punto con-

dice quez y, AUTONOMIA,.

que

a

también

ticne

descansar

y fu

mar. Deseansemos, pues, '“en la silla tomando otra postura?”, y fumemos evo: caudo la noble figura del caballero a

, ¿Les parece a ustedes?.. Si a ras de ripio lo consideran, uv a vista de miope lo ven; o si, por aten-

_quien tenemos el honor de dirigirnos ¡sombrero cn mano. olvidan el eleménto psíquico que da reDijérase... dijérase que lo estamos ' lieve y vida al organismo de la frase ¡viendo asomar por entre las capricho: | (¡olvidar es!); en caso tal, eso que sas volutas del humo azul; y que él, | ¿qué ahí cuelga, podrá parecerles...

ra, qué le pare-eería? ¿Le pare-cería... un nela fina?....

Vez,

103

.

Ve

nos

y

mira

.

el

disponiéndose

.

a desenvaimar...

con

.

.

la pitillera;

|

|

requerir...

la yesca; tirar... de un pito (para quica: ¡tarse el mal gusto de boca, como se

de

cachito

su

rabillo del ojo, así como

pare de la criutu-

Mariano,

a dou

¿4

tal cual?..

labrejas que eufonizan ¿Y

de pa:

racimito

¿un

podrá: parecerles?:

hojarasca,

la

de

“frou-frou'?

al

der

'lo está

quitando

el chupóptero

que

eya rn ni3 AN

riano marra

cuando

un

. E,

y

de

faltar

si Sana=p Si

pelo!—,

podía

paréntesis).

entre

siempre

modestias

(Las

ubservador!

y automatica

a flor de mostacho: , el estribo, eritiguillo |

fonética, firme en

Lras sin -—¡Tente

dejan

Eso que ahí cuelga es un mundo, zarramplin; tente firme, no te corras; nada menos que un. mundo en estado ¡que si, péñola en riestre, te salgo al caótico (pero sin **bolshevikis'”, ni moros en la costa).

embargo,

(o con

embargo

Sin

cachito,

llamando, racimito,

mosle

rrafito: todito con finiquito en ito, nencia

de los eufemismos

rítmica

no

gue

así ¡puro

más

ahora

el

jugoso

jumea!),

la crítica

el jugoso

razonable

cigarro |

cigarro

puro

y razonada,

antes,

palo- ¡de

esas

como

tantos

vuelos;

académico

de

por-bajo el ala. Ya estamos, don

o mismo que pajaritas atontadas. :

tanto:

nos

imaginarnos,

ori caco

fiemos

de

¡ NO-LO-ENTIENDE-NE MATIAS!.. ¿Es vusarced amigo de mirarse te

Porque

el ESTADO...

¿le suena

ul

a ' puntos suspensivos en””...,

usted bien llamarle parale-La, congé- 'en simulado vaivén, uere de la INDEPENDENCIA y de la para no extraviarnos

dl

Conste

que

po le

censuramos

a

us: |

ted:

¡No, señor! ”

' chácharas

que son chacharas

| propias de gentes ignaras, 'llámense loros o Laras, * gentes

que

ni fo

ni j'ién,

No le censuramos... eso de quemar | pero: meten... las cucharas la más fragante mirra de sus *“flirts”” ES pintan las cosas claras ; en holocausto.a doña Independencia y > PREPA AN doña Autonomía, que son diosas, sus TAR ¡ sin respeto ni a las tiaras,

e

p.

¡No, señor!

co

Ni que se calce en esta o en la otra e mano

el más

blanco

de

sus

none ei

E 20 SR

horas de Labor.

dea te

el de la galantería y la enballerosidad 3 AE

rigirse a tan augustas

Unicamente

damas.

permitímonos

censurar.

a

PEA

de. .. el detaHe de no levar bien pren- E

al a a los

miramien os,

Et] ga A cortesanías,

ble y papeles don Estado, ad

000

a

;

| eel

la

Sabia al

nosue:

a

1

: ee

las

. Punto!

(pero

no

más

pescado

habrá

su

¡punto

negro

más

por

y

añadi-

abstruso

más

y

que

concebirse pue-

| se. concibe, | de!

¡si es que

|

salir , de apuros intelectua-

Si —para

al

eaballero

la derecha y el derecho de don ; preferencia. que. por su rango le corres:

e (gramaticalmente, ¡eh!, y ds 7008

¡sos

tal

vez

ese

de

de obstetricía

| gentes

y

en

un

punto

el pajarito cantaor. -Beconstruyamos el tópico: ““El Esta- felicidad del país? do, la Independencia y la Autonomía SON TRES PARALELAS QUE MARCHAN A UN PUNTO CONCENTRICO: LA FELICIDAD DEL PAIS”.

¡No, señor Abril!

. Ara pen iln a

so

(y

de

música

con

gorgoritos

y ji-

. *

pios).

Empezaremos por manifestar a usted que, al leer eso, escapósenos el periódide

manos)

las

una

: Interjección

que

obedecía

medio

de

del

Mire si repicaba la loca

pandereta

de este barbián que cs casi...

y

my

sin

vez

tal

siguientes: CULTIVAR

Los

LOS

ACOLITOS DÉ DEL: YO”

primeros

que

se llama la

mueca

tienen

Y

de

O haberse abstenido en absoluto | tecnicismos, geométricos. Haberse

arrancado

por

lo

de.

femcneú

| para dejar bien puesto ese par de ban:

Pa

dcieendil ree roms | Y] po cal a E

o tendero

que

un

mundo

y

ellos,

gías,

todas

decía:

—¡Ole,

tú;

que

interjee-

ole, tú, ** Marianillo?”; venga, venga de ahí:

a

cierto

sus

La

en

de

luminosas

¡sus

vengan vengan

su talento €

en su camino. Un convencional,

felicidad

.4

Piensan

humanos.

los

entre

el odio yá

sembrar

para

bríos,

vil encof

temprano

o

presente,

da más que en el momento

su

no ven lo porvenir. Se ven rodeados

comodidades

la

et dolor bebidos

¿no

que

anestesiados,

Viven

nirvana

existe,

4

de una

glok

poder

brilf

para.

y

cntendk

difícil

es

les

y

ajeno. en el

ellos solos, quieren apagar los, resplWl

sus

pira

abu

más alta en la

la fatalidad

maldad

viajes, guardan

odios

de

preñados

y

tipos

del saber hul 13 grado.

o elocuente adoración d tarde

mismos,

dan

de

de sus Versos,

entonces Hablan amigos, de SUS

4

Naturaleza castiga cruelmente es degenaraciones. Estos seres egoñt

momentánea

delito

moderna

donde

personali

dos

menor

finalidad

disfrazan.

la

y

**YO?””

del

adoración

sociedad

0

muda

a

de

imavor

trarán

ener:

anímiicas

estos

to, otra

absut-

sus

todas

en

la

los ramos

que una sí

lo

y

es

la maldad, en el eutlivo del ““yo”” que nou reconocen otra religión, otro e

¿rradia-

por

facultades

la

letras

quicos, que desperdician

o

!

tratado de arrá

relieve

Pero

todos

en

tas

son

para

sembrar el mal, a la adoración: ¡| propio '* YO *". Saben que es un.

punible

las

de

en

He

literaria para tr el la vida hoja del periódico porque 4

u la.

a

MO,

los saluda,

dominados

dedican

pasiones

das

verás.

quiere de ambos.

cu-

cultiven

que

para

cerebros

y los

dan

cortesía

¿

*te

campo

LOS

benevolencia

fingida

$

vez Jector, que alguna con € las encontrado vez ff tipos?... La próxima

vida

los

gestos

una

mas

refinamicutd

sus

con

elogia,

una

¿Nerdad, la

JRES

las

por

Sus

otro de

a

acólitos

tengan

sostener

el

cultovadores

Los

incienso.

plano indieado sin darse cuenta bh que se llega a la última forma de la d

puedan

y

hablar

que

de

ROSAS

DE

ROSAS

DE

b

¡Mire si le tenía,

i t

luces

de' las

poder vivir una vida helio- | bres a quienes Circe lograba emba , patías, s encantos se convert gabálica. Porque eso sí: temen perder | con sus efímero no puede ser 4 su influencia y huyen al dolor de la¡ en cerdos. La imagen Ahí está el símbolo de la vida, al afán constante y fecundo del | gráfica. y

por-

ignorgilo

vive

que

pobre,

¡ artistas

la Mm

rdesde

Descender

generación.

| que no recurre a la claque 1%i a lo | alta figura que habita el Universo1 convertirse en | | aduladores de oficio, y mientras no se es el hombre, hasta cerdo. n, | | detienen a hacer una auto-inspeccióde e ¡la

la

edad,

son

fuerza

de

.

la

ñ

Heriberto Spencer, el eminent sofo inglés, y el místico ** Drumm

es

gránde

¡Tan

felices.

se este vocablo en su acepción ética

la otra Clase es-

fúndamental) no es en último an otra cosa que el egoísmo, ese a

taba formada por los ACOLITOS DE | **YO””. DEL CULTIVADORES ¡LOS que es | sí. últimos estos ¡El oficio de son antbos aunque triste v lamentable, primeros Los !... igualmente culpables logran engañar a gran parte de la Hu-

El

no.

otros,

Los

desmedido

porcionar

y

bastardo

al **YO””

satisfacciones

v

de

todos

querer

pi

los pla aun

posibles,

P he

a

de la gloria y el trabajo de,los den M.

de|

óficio

ond'

(entendi

dicho que el pecado,

| han

adulación!...

dicho que

Habíamos

problema

el pavoroso

en

a pensar

y

Examen

deéla

Y

.

Ríos

Ocaña.

“LA ITALIANA”

tracoma: Luís Felipe

Pérez

Número

' . LES PARA LA FABRICACION DE SUS SIN RIVALES ESCOBAS SE COMPLACE 'EN PARTICIPAR A LOS NEGOCIANTES EN EL EN CONDICIONES DE OFRECER LOS :

de

;

enfermos

Con ¡

|

Espada,

Eusebio

y Carmen

Castro.

Burgos,

¡ta Ornes,

14 de 1919.

niños

examinados:

Jorge

¡Lefebre “América

Biascochea, José

Torres

Iglesias,

y Ma;

He aquí la relación de los nos que (1 fueron vacunados coh suero sntitífico,| or de Sanidad don Sebas- |. tión 'A. Díaz, en la “* Avenido a

past”, de ati. 1, IL, TIL dosis.

_Albertina delo ed Ve

desisóa

Camelia “Ornes, Rafael

| lia Cruz, Mercedes Farisa, Leonor . quez, Daniel Rodríguez, Esteban Ernes | José Martínez, Luis Morata, n | Navedo, Belén Navedo, Carme | do, Nicanor Navédo, Vigente Luisa 6iftt, Juana D. Santi

l NIÑOS VACUNADOS EN SANTURCE. por, el 1

ES

213. |Félix Martínez, Antonio Rodrígue

dd

rina Paoli.

:

|

7 Con tracoma: 15. enfermos: niños los de s Nombre Julia RosaCruz, Eva , Isabel Ramírez iglesias, Lorenzo l, rio, Walter Bothwel Luis José Crespo, Pedro Adell, Regalado Brown,. Hilda Mercedes Oleio, Noa, Monserrate

podes

y de los Pulmones.

Tomás Peñagaricano, Francisco Balines, | - Antonio Rijos, Pedro Ildefonso, María |

| DE MATERIA.

Enfermedades

por

418.

examinados:

niños

de los

Interna y

+*

niños de Número 8. a: tracom Con

Nombres VALLES.

practicado

vista

el Inspector Especial del Departamento de Sanidad, Don Sebastián A. Díaz:

ARTE,

experimen-

EBCIBIDÓ UN GRAN CABGAMBNTO

total

oscurecimiento

raciociailiW

del

anulación

1

consecuencia

como

riores del espíritu. Tanto-es- así sim-; los antiguos solían decir que los

sis

asegurar

de

objeto

único

la

Medicina

** ABRIL“... ls

gica

el

todo

con

fingen

y

poeta,

o

traía

pecado

el

es-

es

ng

el que

para

relumbrón

parábola, q

con esta bella e inmensa

Casos de tracoma en la Escuela[ Dr. A,TORRE TOREROS | del “Padre Rufo,” Santurce

,

repicaba

si

Mire

La F kbrica de Escobas de Millo

HABIENDO

ironía,

de

amanerados,

Marzo

l

exhiben

se

el

3

que

illes con audares reposados, Quier. se fi jara en sus labios vería en ellós una eterna

que

mayor

CULTIVADORES

to hi

exclusi-

PO Y E

Teresa

enton-

Mal

las - LOS

Segundo:-—

consta -

estéticos y sus predicecioyes par y lares, que hasta le imitan en la manel de hablar, de vestir y de undar,

las

de

Estas dos clases de de-

son

de él,

asombrosa

tan

carlos

Primero:-

están

combaten. a

identificarse

a

bólica y procaz. generados

cal

mpla

se “traba: de l

literato

todo lo

Hegan

esté.

poetas

el

alaban

no

quien

literatura

o

para

un

detrás

dos bien

manidad.

casi medio poeta: porque también es casi... casi medio andaluz.

si le tiene afición barbián que parece... ¡el nedesva táramos, a algo así comogal medio melón! casi cimiento de una ilusión. Romualdo Expresémoslo en otros términos. 1919. — Marzo dns ] era Q es) el ero> ABRIL MERINO

desencanto que de momento

geo-

ealibre

nuestra

escritores

Mal

mente

vamente. ¡Un arañazo o un mordiscazo perspectivis- invfrece al AA Cada vez que lo hacen ¡ludia mina sus semblantes una sonrisi

el

guasón

también

Y escapósenos

manos,

¡Don Mariano ción que se traduce así: que lo desemel y zado, está emparaleli elizador separal paralelice buen desem rá!

Prepárese que ahí viene, o ahí va; Pees su fecunda sesera hubiese dado au simplemente (por ahora). tahí va que corre que vuela hacia us- | ¡luz una cos6 así, sín novedad alguna: Corbata que corriósele, que subiósele ' ted como una flecha, *“fleeha con alas?” —El Estado, la Independeneia y la Aucon _a usted —acaso por caer en gracia y con el mensaje geométrico en el pico, | tonomía, son tres líneas rectas conver-

paralelos ””, _para cederle

¿Quieres saber por qué lo sentimos? "Pues vamos a decirlo con absolutas llaueza y siuceridad, en prosa y en yer-

de

melancólicus

¡casi

sentimos!

co

[ métrico),

las doñas— al decir que “la Independencia, la Autonomía y el Estado son paralelas”, pudiendo haber dicho **son

¡Lo

¡caso con el ripioso yerbatero que sus¡ cribe (su señoría parece novato en ca-

“on”

nta

clases

viven

a

cultivo

al

de

a

Si

Su

q

mirada

elEmindo.

censar

mundo una condescendencia que están muy lejos de sentir. Todo esto es con

¡les— hubiese su señoría consultado el |

coran

dos

(que

llamarse

dedicarse

pasiones)

todo

la

bajo

tabfemente

de

lla; aletea siempre en sus labios la fra-

uo UnURLS FEAS AN

¡vo principio de contradición (sería curioso),. para demostrar que son y no son paralelas a,un mismo tiempo ésas que usted se traza en la pizarra de su 'magín. : ¡Pero qué gtfacia tiene también lo de***punto coucéntrico”?! ¡Qué teoría: la Concentricidad del

|

% a Po at aa

nue-

de un

morrueotuda

' dura o soldadura o ligadura ¡muy dura!, ¡regatón único de tres paralelas, es el

a | que parla cosas muy raras).

genufle-

zionés, ete. que se merece el muy

2 ee

bajas

trigas, su labor de trastienda

eran bello

las altas enunciaciones

para

ticas

descubierto

maquinaciones,

decadencia.

degenerados,

debe

Cs

Sus

7 generación. ¡del **yo*? han estudiado la naturale4 de causa la ese pecado “El los: za humana, y saben ser, además, Seguraw Pablo. San *—dijo muerte* | fingir Saben ARTISTAS. ¡ HOMBRES te que el luminoso apóstol quiso ied | el ademán amistoso, la mueca benévo-

Mayagúez.

Ponce,

RARA

: señoría ese rorro! “Punto coneéntrico?',

a

E

A

guantes:

,

modo

abandona

¡se

¡Vaya un trifinus ; raro! ¡En qué eharquito

o a its

O

y adoradas Dulcineás.

otro

profunda

los

vista.

aquellos que no sol de su jaritos, fascinados por la sepia] Ma. del Pecado. agrado. Les gusta ser adulidos Y viven No se dan cuentg del derrumba] corte de siempre rodeados por und to moral. La parálisis de la concie gentes vulgares o acólitos que coustanv la ceguera de la razón son sínto ni temente les están quemando incienso. todos de la degeneración, que el migk Elaboran, valiéndose de no sé qué mahombre afectado, no puede notar, É las artes, una erónica o un soneto cualinamente por. quiera de vez en cuando para que los va descendiendo paulat

Ventas de contado y a plazos.

lar la hipótesis

en

de

entre

¡ eritor

ipsum???

aufiguos

incensadores

dores de toda inteligencia joven.. * compañeros de letras. Los cultivadores Grande es la fuerza del Mal, y 4 | Y | del yo"? se permiten salir a la calle ¡para ver quien le van a pegar elísaludo, ¡ hace por sistema. La maldad atrae co una fuerza irresistible, y: los hombre yo hacen largas enumeraciones (le cont como débiles * ' pañeros suyos con la idea miáñifiesta de van hacia el abismo

Pues aquí lo tenedes, el espejo; no; nas, porque marró una vez, y usted sabe quello de “por un perro que ¡econ mareo de oro y rutilante pedrería, | as simpadole risa hipérboles ¡mista regional de todas nuestr maté... “como para vos (y para nos) quisiérason tres mil disparates distintos y un que, ¡velay! , causán cueseritor tías; el chiispeante y culto o pitorreos tan fuera de diapasión. Veamos si efectivamente són o no! mos, sinó con simple mareo de “'la- solo absurdo verdadero. filigranas (ya lo hemos dicho al Pero que usted, cuando quiere, sabe <yas son «“tres?? las peregrinas (¡y tan pe: E... ¿Cómo ha de ser posible que mario) no nos cansábamos nuuca de engalanar la prosa, no econ flores du tra- princip regrinas!) ''paralelas que marchan a | ¿os chen a un solo punto? Las cosas que en él veredes... admirar, tanto que, por eso, —por eso con Hores de ingenio: y enjoun punto*” absurdo o ““concéntrico”” | pondrán en el triste caso de estrellar | Marcharám a tres puntos distintos, po, siyó var el verso con. Valiosas gemas, eso principalmente, por sus artículos—, el empeñe se (la meme chose). luna, marco y artífice contra las pa-; ¡necesariamente!, “aunque predilección era periódico de nuestra no hace falta ni decirlo. ¡Muy SeñoLa INDEPENDENCIA: ?? «rneia “ ' Murcia en lo contrario. , Ss > ¡redes?... pudo ha*“La Democracia. (y es) Resumiendo: — Su señoría ran marcha -— supone usted ra mía! (es decir, de don Mariano). Si —como *“Dejémoslo así..., —¡tres bien!— , : monada, dido. con una (suya || puntos J suspensivos en... La AUTONOMIA-mía-mía... afñeion? hacia ese punto, claro se está que a bernos. sorpren mis A 8 ro . s alición.... teníamo pero le si fina!; ¡Mire canela de o cachit un ¡con enconu an llegarí postre también). la fin y a la ¡ (como parla no sé quién Mire si le tenía ovillo arrempujándose *' ¿gco¡Y páre!... en él, ¡pero no serían parale- ¡se hizo un ¡ trarse | que parla cosas muy raras le tiene) afición (y | ruo uionst un parió métricamente*”, ¡e ¡Digo que páre, hombre, que púre 'a la discreción em aras). > ; las! 1 cura que es casi... ¡este io! de Horac , . . ' usted de contar! A no ser que pretenda usted formu- que ni el “* Dejémoslo así..., —¡tres bien!— ,

._AUTONOMIA? ici

**nosee

los

ple

una

de

Existen

| siléncios

GONZALEZ PADIN Co. INC.

San Juan,

de

los

síntomas

omitir

los minutos. ' Economice

Economice

flores |

un ramito, o todas esas montañas |

gala- | pospejo -«del

cuentas

sus

PE-

':nada menos que a un Caribdis como desdoblado, : ¡é8e... ¡como ése, que es un, GALI- E

ese maravilloso tríptico de Gracias?... Veámoslo, veámoslo nosotros. - No

esas

en un bloque: hombre, escritor, acadé- A mico, **leader'”, senador, buzo y marí““pa"no; increible parece que se haya dejado comio! | correr así... tgu cálamo currente y ¡ ocurrente, ou al garete, yendo a -parar

¿Dice usted que son tres... las ralelas'?? ¿Tres... tocaoras de guitarra, las hijas de Elena?... ¿Tres... buenas mozas?... ¿Podremos

en

aleteando

Mariano,

todas, todas

SUS

TIENEN

Liviana como la pluma. — Veloz como el rayo. diestro. - Si es usted progresista. Si.es usted activo. Si es usted Una su capacidad ela capacidad Remington. ¡ ¡SEA EL HOMBRE DE LA HORA! !

flecha hacía el punto donde se las di- | una escafandra intelectual a prueba de rige, portadoras del mensaje con-sobre- remolinos; mariano, digo, marino de; mar...;

concepto

eran

como los Dioses ,antes de demasiado. la época moderna usótanse

ll ejones,

10.)

(Modelo-.No.

mas mensajeras que vuelan primero en | fuste; senador de tamtas campanillas; zig-zag y se dirigen después como una | **leader”” de tantos prestigios; buzo de : ¡tanta

el

Y.

morir joven que veamos Ahora en

hagan

Remington Standard Visible

de |

empe:

uo empece lu cariñoso en ito. : Por lo de mocho no hay que apurar- zando por exclamar: ¡Inereible parece que un hombre co: | sade s se, que nosotros nos encargamo “mo usted, de tanta trastienda; escritor carle punta. Orientémonos

En

fuertes,

filósofos griegos hasta la Muerte bella, Por eso dijo alguien; Es

¿sus

LAS INDUSTRIAS COMO LOS RIODOS ASCENDENTE S O DECRECIENTES:: de escribir La invención del arranque auto mático en la máquina 25 por ciento REMINGTON economiza de un 15 por ciento a un tido. inver del tiempo del mecanógra fo y del dinero dere la má.Esta invención motiva que la REMIN GTON se consi a quina de la hor: a lo que equivale a que sea la que está a la cabez de la industria de Máquinas de escribir.

brazos |

(¡siempre chupa que ehupa, jumea

que

mocho,

bien

y

muevas

frívolas.

Encenudamos

para.

porque

y

mocho

parrafito,

el

es

mocho,

incoloro,

'“sunque

y

HOMBRES

¡que los del gigante Briarco, me lo has | sigá- ¡de pagar'”! Bueno; va hemos llegado a la colilla : o padesi- ¡del cigarrillo (o cigarrillos) de tos reee- ¡ cari- ¡sos anodinos yv de las charlas y divaga, ciones

ñositos. Pero yuxtapongámosle

resulte

encuentro,

¡el!,

sabios.

eran

¡Dios que es infinitamente sabio y. bueno ha puesto un átomo de talento en

A

sus |

lo que son los cribe); y en tan gallarda postura (la bajo la lente gallarda postura del fumador), arran-: cachitos racimitos y los y sutilmente ' cárse, por fin, mascullando estas pala- | ca de un espíritu chirigotes se

antiguos

el comerciante

ustedes

miren

¡Pues

Los

sonrisa

SNS

un

—¡no

partida,

de

púnto

al

de

u

Pero

volvamos

¡Ea,

eses

tantas

con toda la grave mareando al lector con caracteriza (a ra- ¡ cireunloquios.

mosle sin lisonja y formalidad que nos tos).

3

face.

e

AE RAS RN palilris 00

set E

know, is the mere delirium of human vanity.'*—Mathew Arnold. Poems: Prt-

Megar en alguna nos corre n= bor- a dicho “punto?” , centro que nos atrae; ¿y por poco que madruguenos Megare- ' que, ¡mos pronto y bien (¡vaya que sí: lle-

cuanto.

todo

siempre 'y admiramos

nor of the coming

que

es cierto

bien

si

porque

Basta;

que: leemos

gusto

el mismo

con

gusto,

con

all this, they.

poet;

dely

el epígrafe.

SAS SACADAS

Con

mento”? y el sub-epigrafe de somos Patriotas””, aparece cn MOCRACIA de marzo 3, No. artículo del Sr. Abril, que leímos

ags,

their

interpreting

of

nor

mission Basta ya de gastar gasolina en redel Mo- | **Todos voluciones a marehá forzada al En LA DE: dor y en pos del ““punto concéntrico? 8108, un ¡de don Mariano.

o


reclúído en la apacible sus*ardorosos Tay05, -

contra

defensa

¡Oh

“innata

Ello

fué

humana!

perversidad

el

por

poseído

como

que,

do que los demónios, La naturaleza, 'hasta éntomeés »silen-|peor-y mas malva y con el eanallesita, rgada, parecía des- ¡saqué una uavaj

ciosa y como aleta perazarse y, hsta el viento con su dulce murmullo parecía decirle: ¡arriba, perozosa !

+

de la brisa ,yo solo permanecía como soñoliento, sin dárme cuenta de aquel deltitoso despertar de la tierra y del Creo que en nada. pensaba ni aire.

ne daba cuenta exacta de nada. Eñ una de las vueltas que por ins-'

una pastor y comenzaron en seguida” hojas las a tallo del ras, ¡serie de carre ¡y de estas a las axilas, donde con ma: | | yor abundancia pacían los pequeñísimos ; | , | pulgones

casi al ras de la tie- | queño y verde cardo que alzabá su po- ¡un tajo el cardo, al suelo. | ¡

más vulgar y menos digno

Nada

como

lo

los

ojos,

miraba

y: cerca

delante,

tenía

go,

de efecto de la sacudida consiguiente al |? que ¡cortes la ví correr sin rumbo determi- |*

el campo, tor- 1d Yo, sin embar- “nado, volver rápida sobre sus pasos,

en

llamar la atención un cardo borriquero.

rra, y la vulgar planta cayó También cayó la pastora-hormiga:por |.

de

más ,

no

Le

co complicada contextura, un palmo sobre el suelo.

tan solo, y volver al fin las dos juntas al pedazo de tallo que emergía del |

plar, como todos puntiagudo en sus hojas y tallo y áspero en todas sus partes.

lle-

veces,

varias

él ascendieron

Por

|

fuerza

en

pero

he dicho;

como

miraba,

|

la tierra.

haz de

Mirábalo sin darme cuenta de lo que

corte donde ahora mirarlo, acabé por fijarme en una (garon otras tantas al tallo quedó en el que-d lo naba: sus más altas hojas, permanecía ¡termi

de de

largo rato

embargo,

sin

expliqué,

me

"Pronto

el motivo de aquella inmovilidad en animal de proverbial y fecunda actiEn el revés de la: hoja, y en vidad.

vegetal,

tiernas: del

más

regiones

las

nuevo

de

para

pues

DOD0 AN

JORBER € 60

pastoreo,

un E

IN6.

y

cabras Cc

vacas. a

E

Re

d

»

"

¡en demanda de auxilio. _ Hato. solo ¡tiga mi atroz remordimiento. :

: per-' ormiga el observador ase el sol E ¡ Ocultáb A Y 7o E aaía inmóvil. : : | O ó ¡e indiferericia por 88 cuanto a E a yo no as " ==

SAN JUAN, P. R.

mi

moviera

lo q.

se

aquel

pasaba,

'Modesta | Acevedo

de otra

hormiga,

idéntica

y

pastora,

el

relevo

en tamaño,

co- ¡

que

hormigas...

a la hormiga- | ela. se

Bería la

de. diario

cometí

que

nueva (21

mundo

de

aaación

e

aquel

de

creer

que

a $

más

ele-

los de- |. | vados puedan preocuparse depor contínu peraba y que al fin hacía su epifanía o plamos cumpliendo las órdenes de la hormiga |. ctros que contem

jofe. Ya

len nuestro mundo, y que consideramos el observador ¡como lo suficientemente importantes

vigilia

a media

me dispuse a presenciar la entrevista. | y dscisivos para perturbar el orden del Llegaron

-Juntáronse

a encontrarse, antenas,

las

con

las

efecto. | mundo. ¡Qué

molinea- |

ridículo

ron varias veces y juro que me que- | hombre, pequeña dé con mucha gana de entender lo |rable creación.

qúe

sin

duda

se

dijeron.

A

poco

la |

envanecimiento

hormiga

4

|

de

el

del

la admi-

G. B. SOLER.

Muy

Olivari.

al señor

felicitación

Pepe.—Sus

la

comunidad

en

irán

mereciendo

una

5

eoucurfidas los

durante

de

acera

son

las

jueves,

días

semana,

cada

funciones sábado yv

dando

Viene

i

con su variado

y extenso

a

“tiadra

para

sus

Los' mejores Ingenieros de la nación americana se ulna que por su propusieron construir una N acabado perfecto y economia sobrepujase a las hasta entontes construidas. “C.L-Y-D-E-S-DA-L-E” | de exp ; Después de un períoda de veinte años 9

3H

tE

práctica dióse al mercado del mund o el

Po

/

A

cualquier tipo ( Unicos S

. vis

mb >

plaza

haya como campesi-

nuestros

brutos.

Fijese

3 :

el :

deteni-

En la Ciudad.—El don amigo nuestro

de mavor hijo Viner, Guillermo

««marshall'? “de nuestra Corte Municipal, ha retornado de los Estados UniViene

dos.

contentísimo

hallarse

de

que entre sus compueblanos, nuevo cey ia ausenc su pena con vimos ayer Pepe

amigo

nuestro

Muñoz,

encontrarlo

entre

nos-

don- | otros.

de se reune lo más selecto de' este ¡ aetivisimo —gracias.— El pueblo, a disfrutar de las .delicias de | Muchas ro Vaxric**Teat o la vida, por estár provisto de ban- | empresario del cómod represenel para do cos al gire libre, se ve siempre muy | dades,'*. ha separa ión poblac esta tante de EL MUNDO en concurrido. funlas e durant un palco del coliseo

sde

famoso truck

espectáculo

damente don Pepe y observará que tales árgollas son un estorbo público.

Así se llama el popular establecimien- ' lebramos - hoy. to de

nuestra que

frente atnarren

nos

feo

un

y

a

por

peligro para los que ambulan

dichá que,

“El Parque.””

Tenemos un constante y cx de repuesto y podemos. has

Frente a Gonzalez Padin y Co.

actuaciones

cosas.

carretera

der al público repertorio.

“Estamos completamente sa resultado obtenido por. el

A

es-

Olivari:

¡el “Cine Borinquen””, exhibiéndose al | efecto las mejores stries del mercado. | Mr. Monge se ha propuesto sorpren-

35

los du un año. ¿Porqué? Esto dicen todos

orregrosa

de

don

de

table

domingo

añ de

-

señor

el

por

teatro.

| que

el triunfo que ha obtenido y seguirá o sobre las demás máquinasde esta especie. ri 32 vendidos en Puerto Rico en ún té

a

pro

52,

número

| De

A

AE ra

resolución.

Nuestra

|

de las

tuve de

aún seres

estado

normalize

se

¡ciones que tomó en el hospitalillo de locos; en el municipal y en la limpi--*a | disponiéndose que se declare de las calles, Todo dice que es el hombre ¡insular el camino afirmado con cacadám Pero vamos que, partiendo del pueblo de Guánica, que devantará a Bayamón. se habrá no a indicarle algo en- que conduce a la carretera insular númefijado su señoría y que desdice de nuesro 2 empalmando con ésta en el Km. tra sultara en esta población de nues226.65, sección Sabana Grande a Yauamores. Esas argollas clavadas 80tros nueve co, y asignando la cantidad de acera, en la esquina de lg tienta bre ($9.000) dollars para la inmediata reLavandero y Co.”?, es un no*“P. de da paración de dicho camino y para otros

catástrofes

desaguisado

lo pequeño,

te

cen

a mí la desgracia

investi

Colectiva,?? hay geque

de

ansiedad

neral

de

| fines.

cuanto las

el cargo

el!

Con

¡ta

majestuo-

más

desempña

Yauco

irojeofonjoctenje ¿on tonton ajo o jonten

mi-

Y después de la criminal SR

dirigía. po

-..o—

que

interesan

la Pre- | homanas

advertí

e cta?

¿Reemplazaría hormiga

hacía

e

mo

de ¡él

una

Sanidad.

de

| Inspector

de

procedente

y

donde

| segundo, jorjortajactanicntení

a pareticar

reside con sus | |““briuch'' de “La

la primera, donde

¡ familiares,

Bb | resencia sobre la faz de la tidrra. Al

cuenta

diera

cuando

lor y aspecto

sencia

que sésta

sin

transcurría

tiempo

Udo; se dispone

aquí ha recibido Comisión del Sen.:-

gación acerca de la formidable huelga amigos la señorita Carmen ' que ¿sostienen los trabajadores de la Rodriguez y al joven Ernesto «Porto Rican America Tobacco.”” procedente de | Siéúdo la vida. de Bayamón, el Echavarria,

pu

¡Ponce

saludar a |

de

gusto

el

tenido

Hemos

Con Alegría.—Se la néticia de q., una

1

Ha sido presentada a la Cámara de | nuestros encomios y el beneplácito de Representantes la Resolución Conjun- | sus paisanos. Hemos visto las disposi-

su

con

1 y 3.

| Amigos que nos visitan.

JOE

o 8l acegvo

recurran

damnificados

.

logo al delos hombres con las ovejas,

José Nazario, de dos meses,

| minos municipales

|. ¡pujado a la miseria a varios a pequeños a con el chupan un jugo azucarado que dicho, mejor o pulgones los de frote excitan, obligándolos a que lo seres que d> su pastoreo vivían. e , segreguen. Ejercen, pues, las hormigas ¡Es os á. y recid posible que los empob ce i isa

a cabo pór

días estos Muchos Marinos.—En probar | visitada muy ve se publación o sea | nuestra p por ¡IMerosos marinos de los trans¡una Vez que estén coucluidos los pla: | portes surtos en la había de San Juan. nos para la misma. | se han visto en | Nuestros paseos públicos públicas las mejoras Consisten | con la procedencia de estos | animados ¡la construcción de la ““Plaza de las Dehijos del mar. llicias”? y en la reparación de los ca- | corea

tallo en busca de su tebaño! Es bo, aprehenden sí, con las” antenas losy ¡tado posible que la pérdida de él haya em: cuerpos de los pequeños animales

en un todo aná- | l

de-

salud

antes, recupere su quebrantada | la señora de Gelabert.

obras.

el alealde, don ¡ blemente dentro

por el cor-

ye”:

E

'

de

en la oficina en propiedad bajaba Carolina. Le deseamos éxito en el sempeño de su carge.

|

las que se llevarán

Son

na

ví ascender

desolada

halla frente a la Colecturía de Rentas Internas, actuando de Colector Interino, el señor Rafael Fournier, quien tra-

V

¡ Importantes

e

A

“se”

- ayer

Colector.—Desde

a Nuévo

Í

E aa a ños scres, a los cuales colocan en las | Durante ES En do ns partes más tiernas de las plantas, para PER a a cspondi¡Quizá sea castigada que de sus jugos se alimenten; y ellas, | lla catástrofo.

que pastorcan, o ordeñan el rebaño si no sería abusivo el empleo de tal ver- ra que

Crónica de Bayamón y

antipalúdi-

dispensarios

establecer

¡Una

lo pequeño!...

de

do

A

la Malaria.

siones. Despierta ya mi conciencia, comprendí al cabo la enormidad de mi crimen, dissolo la inconsciencia puede que

peque-

de estos

hormigas

las

COLON y ELENA (Corresponsales.)

Dama Enferma.—La distinguida da¡exámenes hermatológicos, enseñando a | esposa de nuestro amigo Rafael ma, Sanidad, de ios funcionar lla vez a los caguardando hala se | Gelabert, “prácticos y” los mátodos más sencillos días. hace desde ma | ¡para la investigación del parásito de | El Cronista hace votos por q. cuanto

. culpar. tenía la hormiga un verdadero rebaño ucido introd había ¡Qué perturbación de pulgones a los que vigilaba y quizá | ión en aquel muneriminal intromis mi > y ¿ , atendía. Cuidan

Exito le deseamos“a sh ardua'dabor.

DEL

PARÁSITOS

El doctor Giliani viene provisto de todos los medios indispensables para|

ascen-

las

recomenzar

tos.

|

suelo

al

descender,

a

volvieron

y

| pie,

inmóvil.

v

dicos en todos los pueblos de la ida, ha | traído aquí a tam prestigiosos elemen-

173

a

instante |

un

detenerse

otra,

con

trarse

ejem-

aquel

ver

sin

encon- |

carrera,

veloz

a emprender

nar

de

te

¡Visitantes distinguidos. Se hallan en esta población los dec| tores Ruiz Soler y Guiliani, Comisionado hy Patólogo, respectivamente, del DeEl propósito ¡partamento d2 Sanidad.

AGENTS

víctima, que tal me parecieron tinto me hizo dar la carencia de du- de la rápidos barzones del animalito, exreza de mis carnes, y el no hallarme ¡los “instintos, porque | precisamente sobre blando colchón de citaron mis malos emeditadamente, corté de lana, ví cerca de mi cabeza a un pe- rápido¡e impr

be

LOS

DE

BUSCA

de

que las 'muestras de dolor |

Sin duda

de

>

|

AAA

y perfumado | men, sin embargo, se enteró la hormiga

A pesar de lo blando

ni

fyí arraneando los pul|co instrumento, Por mucho cuidado gones del vegetal que puse en la consumación del erí-

.

“EN

tottotodedó teto tatoo

de -rebelión

que los tenía

tre

gritos

el trueno de la maldad ?

déspota | y retumbar

el

contra

fatídico

surgir. el relámpago

sus |no ¿pudo

ensayaban

tito

pe

en las sombrías,

E

to, y *l cuerpo que la diriga enenta con adalides de lucha y de empuje.

| PALUDISMO.—MEDICOS EN GUANTNOTICIAS OTRAS CA.— |

055055009900.0499$)%808900.040%

dos los. grupos esparcidos por las axilas de las hojas. | ¿Pero cómo en aquel sosiego aAPaeible, en aquel cielo despejado y sere-

yerba de un prado, a la sombra de. copudo árbol, cuando ya el sol comen: zaba a renunciar al tiránico imperio de las alturas, y los pájaros resguar-

dados

del rebaño,

la agostada | conocimiento

sobre

tendido

hallábame,

visitando to- |

|

TDI

de de luz

000000

, y la apa- | En una tarde dél pasado veramo, tar- primira descendió del cardo zó un sel comen y de calor como de á¿gosto, recída recientemente

tetefontast

AAN

AN

358035338000039809)0839089580309305008

"mundo

de lo pequeño

Guánica . Desd Desde Guánic

|

yA

>

EA

cts

ps

lo

de

ay

70

El

e

tat-

mucho

con

estudiado

y

«(redactudo

cinematográficas.

ciones

del agua.

El problema

Estamos

agra-

decidos de tal deferencia. Com motivo de la gran- sequía: que ha | 1 hzotado, especialmente a toda la cos: pió: nuestra Para la Sanidad.—En SA] | ta Sur de la isla, el agua escasea de xima crónica hablaremos de la Sanital modo en los pozos artesianos, que dad. Si los que están al frente de es-

|

3

nos encontramos sufriendo las te servicio, son bayamoneses legítimos, ahora UE | consecuencias. Vea la forma de reme- | atenderán nuestras indicaciones sinceFS | diarlo

nuestho

alcalde.

ras. '- Bayamón necesita, decididamente, que el] | Asociación Cívica. ¡lo levanten a la alturd'de una ciudad Cívica””, que lláme la atención de moderna - | Se ha reunido la ** Asociación bajo la ¡presidencia de su competen- cuantos nos visiten. = NJ! te director don Victoriano Soler, con Social.—Hasta nuestro despacho 1lefin de llevar a cabo su cometido, Y vel | Es una e pues no dudamos del éxito que alean- | ga una nota 'social elegante. redes ha caído US |2ará y coronará los esfuerzos de esta nota de amor en cuyas joven magisel amigo do queri inicia nuestro de | Liga Progresista,*? que- hoy- 8e una nota Es Corte, ra nuest con el propósito de velar. y ayudar | trado de ropo. .. hiliot de a esenci de | perfumada

| en: ol mejoramiento y desenvolvimiento Al

|social

AJ|grama

y económico,

que

se

ha

Corresponsal.

toda vez que el pro: |

impuesto,

ha

sido.|

Murzo

23.

Suscríbase a EL MUNDO. A

A a

e

e

e 3 + 9

E


A

A

SS

A

a

o

JE movimiente intel ul Y

;

Y

E

.

w

«

o

[%

Lo que se ha dicho de nuestra crítica O

pS : enc

a

ayl

1i'só hiciera -con el fin de regula: > Y no; Aditará,

- | jor qué por

¡sti o sistema.

3 dieh

E

dale eomo hoy funcionan nuestras cor. ee

es

E

po na

de

We:

A

po

>

ponen

huen desco de des la Tusticia se vea

y: “gfcacia.

E

dudarlo.

Conviene er

f | | ,

divi-|

¿Jistos : distritos 'se entuentran

?

ladores?..

mótodos|

sus

de

razón

por

¡desliz

4

segunda, orden;

de un | concepto “de

vapitalidad

es

mál

1|:

economía

razoñada

de

a.

+

pequapión,

ap

aash

liquida

lo r ejem e lg jemplo, tos, tanto 'en lo criminal

en lo ejvil, qué «Utuado,

imacao,Y, sin embargo,

Coamo

Cámuy es Cor- |

“de

son'

resadas

ri

.

n

ei abi

la

rimeta

a

Unico

os «dé | a pára defendera ic para encontrar]: inhábiles 2ctuaciones,

'

recurrir

tros litigios, necesitáramos

recurso encia de antes laa'tm fun- la. frecucasi 00 ba o No ba apelación.: - (fi:" om'desuso: | ya hoy Pe | úniformo y base ; te una “wlYo' exissin l | una; regia "determinada en 1 que: hombres los que imposible Es No. á extensión Yerfítorial y 'númeintegran la labor legislativa actual en | a] mao |; pleno 1919, entreguen impremeditadade habitantes. h ión aplicác la a La loque concierne e a dejamos es- Nara der esta el E ar], ina: esta

como antes duda, ide, aun dentro de

de

Far ma probado

se

que, si no

ficás

el

llena

de

record

sane aspiración en esto: sentido, de-un- modo votable des-

ea

q

risdiceión”

Sas A es

la persona,

Le

:

NUESTRA >

>

existencia

gados. Si se dividen

hábil

d

.

todas

las

de «NNy

piezas

e

e0a íaeslae 50 tida VyEN ala-.|; es apuro,grafoman Eis Verdadera ñ

fjzo, séptiróen lo. más hondo y sensible ejercicio de la profesión para. coh el tra? de huestas' organización social. Erá-co- que no estén relacionados de enconhabrá cortes, dichas dado ver los aprictos en que se encon- | pajo de competente

WNA | bada hace “del ministerio del arte ind parlanchines yj de lirrisoria antesala

ey

==3 e

dighláque

hi

verdad

una

és el uspicto mogátivo ón el hex-j-

.0 ; proyecto de muestros

ilustrados

l

E

Juan

por manos: ipresponsabies, «

7

: de la Sierra.

A

GARANTIA $

RR

stración legal de la; ¿3 pais la admini os úba' resolú-( a: de- aquéll pa - petenci $ . pública a Justici Ba-1 la a, ventajosa. Y la Justici y dignificadora Justicia, corría y Afetes aventuras, horriblemente sa-

betunos. Nuestra vida de estudiante es | riencia es un beneficio dee bi tá salpicada de rasgos burlones y aven- | mos disfrutar, antes de' tomtkr

==

li

>

a

COLABORACION

qe

YA

HAY

CON CADA 0

ne

: fl, OPERANDO

|: E

dd bi | add mn un qu | OELNANO

) patriotas "ed E

A los señores que nos honran envián-

109 señores Bareeló y Gar-

donos espontáneamente trabajos de co-

de

mente

>

pr

de un buen sentido

devolución

en

caso

de

no

ntilizarlos,

mo es una 20% es eestememos osrrenpentencía ea lo eventual pay izadora. Habrá si esto así SC | yyy, a

,

A

fatal en la

oscurecimiento; ya trazad lá un

uVajo Armed, an cariamente que ss

Jens. men] skéstros DO . deseamos referirnos a los suel-

EJS

puso

Ei hucho de que esto eri

e

,

be siglaca nec. Sblidaribs con dl

,

ca

r

dl mn | 1 PR

pA >

hi ll

e

MT.

Parnds 16. -Totb Vieuga,

pr

dsme

2 16 6. y$ medía.i ¿> qe e PON $ ui Osrtorers"| Sol Naciente, e

a

La Constancia, Carretera, Parada 17.

Condado No.:20.

El Canprio,

119. a Kiosco de ; la parada Mercado. del Plaza Kioseo de la Preto: de le . | Café Welcome, Frente;a á

,

z

Mercado,

Kiosco dé la Parada

20.

Café del **Ciné Puerto . e." P»rada 21, Catan Caño de Cat; Na. , Par

El Qatá dels Muerta, Parada 24 | Lula Musos, Subida de la: Vial, | 8

y

e

mn

p

E

>

sent

y

:

1, Ara:

;

s

AA

Ea

6

Nai.

PE

xLa

peos

nm. E

ios

et

> Judo Fuéntes, Aria

telee,

¿Sad

cl pd

en-|

vivirla

con

a

volvamos

cuando

en serio y actuar pof “cuenta” Por

los estudinates: Jene-

esa

razón

del

diablo.

la fuerza del recuerdo, en los días má: | mos, a veces ,actos de apache?y “tra ve-

$

bilar | suras

¡Dejadnos

la vejez.

de

achacosos

los estudiantes cuyos espíritus se adap-|

tan

medio

a cualquier

sin|

ambiente

| que merme su reputación de serio, un | elub sin trabas y sin leyes; que Se lla-

de: ls

lantes; debajo

ER

—:

y buena.

¿Qué sería de la Universidag; si no

fuera

aluiinos. eas=

de

grupo

este

por

tabelerós que” estudia en ellse ambu-|4ue dan la nota alegroy sil Má

Oficinas:

Cacus”?/

<“El

ma

£CACrosa

así

y desordenada, y siempre

entre | implacable

Univérsidad,

en”la

> Funciona

¡nó es

Pero. :.

Eden, malgastadora, ¿im

la Juventud?

las añoranzas del futuro!

palmas

y los|

medio de las arduas labores 60

auna bambúes, por la chrretera o en los ban. | 501 los que repican 4 glosib e y ba! de llengx que los y franca, risa quillos, por donde quiera que se pueda |

reunir “El Caucus””, allí los veréis júbilo, las aulas. Esos grupos Jet EN | pitando e '“Dale a la palanca”? o el diantes, que de vez €x cual IN - |< Vals Piedra?” o alguna rumba de esas | le quietud del pueblo“en el:

dan

que tienen sal y pimienta en sus acor-

y

ll Hoshy

con

nta EAS

des. Este Club se dedica a la música | 4% concurren al teatéo pe

WI)

$,

pito,

al

instrumentos:

¡WN | sin

que

es

el! nar el espíritu;

d

esos que

de pelota y de “*b WN | mejor instrumento portátil -y- sin es | juégos did | torbés y- hay que'vir Tos Conciertos de | la$ lwehas atléticas “para:

ls Y animar los ugt

MN

ErRA?

y los ““jells”? comunel'Ha:

ñ.

'llamando la atención de tódo el muu-|

bn

|-bros de este club, usan un vocabulario | das partes sus actividades 7

Téngase

do.

JU)

en

cuenta

que

los miem-;¡ 505 que,€en fin, van. -y

“Mein? MR especial que llaman “Muen-mueu”. | humor, son la:los.que Universighd de* Hay que buscar al estudiante en esa | MCn8n

Le cn

á

T 0

Motor

pst e, Senda

4

ES

he

Ezgl Ú

P EN EXISTENCIA

Y E 1

0"

pe SS in. ... dede oro, ” ¿Salle Mp: | “LaTallebes.

Y

ye

..

Care, ve Como. y Vete,” Chile Comer-

DE «vara BN PUERTA

|

!

DE

' ha il

turas alegres, que serán el mayor canto

MOTORES

ni

adv.

¿]

i

| |.

| sen copia, pues mo respondemos de su

F

Decíamos en: una crónica: que, publi (Jlado todas sus facultades dnioidoder

[His

:4 m

.

otras cosas, lá nota alegre, brincadors | cuando ba tenido la oportuniddd: «de deéx y hasta cómica 'eú los momentos opor- sarrollar la visual y el tacto/ La; expe-

[a

será

“y

la|

obtener de

respon:

M. Meléndez Muñoz. e 18 de 1919.

Marzo

camos en EL MUNDO hace ya vario: | discernir sobre lo bueno. yodo. málo, y días, que en la Universidad de Puerto | poder escoger entie” distimfas fnali> Rico, como en todas las Universidade: | dades, debe saber muntología. ¡fiputas, a ándardebe no hombre El del mundo, se cultiva también entre

7

acción para

era:de

graves

en

incurrirá

se

: Y no

sapilidades.

Veremos.

A

rlh ¡fl

más rudimentarias alegaci

tós; amenudo; encontfabán amplio

en a

g q que tengo

¡los ap 08 apuntes

LA UNIVERSIDA D j

|

r las para el setvicio de lo Judicial b en la env aagistrados,. paraonesresolve de nues-; ela.

: Juez istas!

para

(CRONICA SANA)

cal]

y

idóneo

personal

improvis* | ¿rarso

camaradas,

n '¿quellos

vanidad.

de

sobra

egmbio, , con

en

y,

¡WN

las éortes en tres

disbarajuste, com tal motivo, se | gos de $60, $73, y $100, más libro¿el asuntos

pd

adv

e

ionár li

lo

- - muy AN ¡tualismo. Han surgido arrogantes ado- esta labor, me está resultando har | A cenados, sin pieza de virtud creadora, | corto, tal vez, me permita aprovec

categorías, y 'el se asignan a llas suel-,

|

ceupar idénticas plazag

idén

rica.

idad

N

cia intelectual. ¡es quien sabe de legítimas jerarquias y ¡ de nuestra decaden le e dis 'el l 4i tiempo disponib A Aunque intelec-| p |¡dode loJo q.-p uede inferirse espáreo

de los |-

== 070

pee

el

| ncraciones; de los instrumentos de culMN10 | a l “éNo hay crítica, y, por ende, no; tura; del resurgimiento literario;:de BIN je14 hay virtuales rangos literarios: que ella ¡las obras de cultura no superadas y

de

persona virtuosa, aun jueces se podría estudiar que todos los | arce abo- | fijando profana eu la domplicada cicn- | tribunales estén desempeñados por pa Jdel Derecho, ss

mejor| |e

lo

como

pregonada

la

utilidad|

| partido que

stadoo intelectual de tratar más??? ópimo de nuestro ambiente cul | ¡tidt de ¡y¡ tural aróé de ido u un estad : df épocas:y des gedos de ro país; | nuest Bel P Y más Meliat

TIENDA.

de

a

artística

de

proporción

toda

Len

E

nino.

un

extensión

mayor

dar

queriendo

no

he sacado 8 dar esto de si sino 42 [4 mis ideas, no les aban. ¿Qué puede ¡enclehque, flébil, descolorida y decame brind

Prontitud en el despacho a nuestra numerosa clientela.

tatbinar

al pucblo

constante

enemos

o

¡ que,

p.

pa

esto p para los carros que vende la casa. repu p

ib,

actualmente

algo -los bsidos

Auméntando

Apos: no remots, fheil de. reeor:

AS

que

“so evitaría

|.

moimento en que, por dma y de da pidio

E de E Te E

E

* Ad integridad de sus propios intereses. Soga ik en conan :. a dificultades si fuetodas sus salvaría forma tal que p ra enmendado 'en viera 'a las cortes 'munitipales la'

organización, o ee sumorasns estadís

de hacer indis- ¡ telcetual y en el futuro de nuestro inse ercen esdignos WI vos, que exponent mentales no impor- | y ei ¡ cutibles ismo. telcetuál | ñ b pero- | ta Sean estos, a lo mas, vácuas ereo que he coneluído;:aunaquí, Por | s. grulladas o ¡nopinados desatino

es

|

manejar

uede

VISITE

í a Pol

7 de

cial Aia

e

e

:

[E

,

d

Pp

te, en el porvenir de nuestrá vida in-

dd pa oli

eléctricos.

cambios

de

el mundo,

archi

en

ra

dente”

le

con

término,

bil os Bi Y ¡de macstros cómo document 0

.

cd

en

carro

mi

en nues-

l cita y explí lega

resolución

una

"menor

nuestro ' país, país, o

d de

tico poético

to

cl regur-

confundiera

se

que

levanto más, su resurgimiento literario, : por obra | ““iutelectual””, econ su resurgimiento

;

segundo

en

de

| gimien

Y no se daría el

temérsela.

de

en ¡easo

pone

que

el entusiasmo

con

|

) P dE

Le

,

segundo. Perciben

ci

es.

e

A

:

mb

te; He. tercera pa Ni ¿7 funeio

ii

e

to

o.”

falta de esa crítica será notablg

es- |de debía

y

pensadas,

bien

muy.

ideas,

Ber] 0] | todas sus obras nuestro amigo: 0

nt

99

de

rar

como

e

A

los síntomas de decadencia eb primera, la | cuando Justaía consecu |” e en deque la hay legiones servable reinantencia anarqu MW ¡y s, nos hacen pensar, tristemen-

Anuestros e legisladores si, por sal-|H:.: a : e dul. var álgunos dólares en el presupues- | Mo! y Hu- ¡to de la isla, volviésemos al. terrible por año

as.

a

as

e

O

erl

re

O

ga

]

m

d

]

d

d

f

Pp

*

iii Mi eritas

d de J Justi-|k(:E

les tribunales

nuestros

en

ri

cia.

de 1109.

cortes de tercera categoría

¿Algunas

:

de | da,

Salinas,

tres;

rr a

¡e ||.

| volviésemos a perder la confianza, , que distrito: judicial munieipal que consta del .,2 hoy comienza a fulgurar espléndi ta 26 socho municipios. C Cayey, consta (Cl

5 Camuy,

>

cuna

aj

| zas. | La

ahora.

lnas

Ml

-

:

y fatal siempre. * % donvoy a trasladar a cste artículo algu- ¡| ¿Si existiera, se la temcría, hasta

0

>

F> 3

]

a

.revisión

y

le dan vida alegre y bulliciosa en que $e agitá | Que

WWW | para 'comprender- y ¿onoeer » fondo su EE

RiWAN | carácter. No5 es eN la escuela o en 1 la

vida al -espiritn

“5;

y

ula de nuestras aulas.

Bien p pudiéramos p lists,

WWW | cátedra donde se conoce al ““estudían- | sante libro de avent

| tár>. No. Allí se conoce al “estudioso”; | con los frecuentes meccagues

hay que ir a bus-|

pero al estudiante,

MW | carlo

fuera

de

los

En

salones.

el | el Teatro, el Café, la $

««Boarding””, por ejemplo. Hay un mi-| Ñ INN tión de anécdotas y ocurkencias que| WWW | Nenan la vida estudiantil, cuyo escenario

dE

MW | UN ¡WN

ha

sido

el

““Boarding

media ambiente

Y hasta el cuartel de. do testigos de muestrs-t: ¡Cuántas veces he. tú

donar

?”.

mi

habitación,

/ Estas pacientes y bondadosas matro-| UN bando de amigos

| nas nos conocen. Ellas 'saben «nuestras | noche por: pS Cuando | bondades, nuestros vicios, nuestros gustos, nuestras

penas

e inquietúdes.

Saben que junto a ellas

vel

sde

:

E

:

E E E ; ]

aliento ¡es literarias.

de

palabras

algunas

Debía

5

z pasajeros.

. Siete

€aa

z

Antes de en tarde en nuestro País. | Como dije jmbel ds quejas +contra escrito había se no n, ¡de su aparició ¡nuestra falta de- crítica, son. tan Vie| uinguno con las tendencias. que predo- | las como la más vieja de nuestras ópoél. minan en

¡NN butó l |

a

O

qu

pobre

un

por

que

e Lamentaríamos

opos

loa « buando Y ae

yamón

y, de [que retrogradar,

3 3

-

li

l afinidad de nuestros ideales, se las tri- imuestro jardín de ensueños y esperan:

9

|

Hemos tenido ya.una dolorosa expe-j.

hd

7

]

En prueba de fresco flo- 1rf Y,Y, mi entonces, ni ahora, se ha eon: jo [8 su autor. de cl ateos nto de muestra amistad y de ¡seguido que brote por algun riicón

99

:

66

|, éidad radica en una ciudad o muni- | ma que hoy se propone. Deseariamos, ki. | antes ar de-igual orden; de segunda, cuan- | osta es nuestra norma, progres

de

LIVIANO. -

=

Libros como este, aparecerán de tar-'

Y)

cer- | Eg. dios en- tres clases. o categorías a sa: | riencia. Hubimos de sentir muy de E. sistedel, a bar: de - primera clase, cuando la Ca-|cg las consecuencias fatales sen uña

a da LAN 0

E

1 ECONOMICO

legis-

nuestros

a efecto

llevar

+

]

'

e

*“Azorín???

nuestro

| bro

él.

en

meditación

de

estudio,

de

'NN

era

arre

a

e

|

ca

ree- E e. y taxonada| orgánización. todos los requisitos de inteligencia, ya Be A nséindispe ete. lidad, imparcia titud, 1 el por le $ pei! e AÚN reliovo o cumplid bles, todos, para dar¿Pena a so: . po pSÑ 6. negligencia 024 a la obía de wmoralización que se proel acusa. pre

si esifininod

su

tener

de

había

¡ no

arte,

de

obras

produjeron

y

'eribieron

AY

t

e

1

d

R

ey

él|K

y propicia al buon éxito? ¿Reunirá

setos distritos nacidos en una

Le

d

¿porqué cultura los hombres que pasaron, es- | de nuestros valores culturales, en ese li-

¿su

.

pal

en

aquilatación

de

letras;

por : trás

hecho

han

que

lo

de

enterarse

re

e

.

MA

utilizable,

matoria

ésto

¿será

Pero,

_

Bos El

intelectuales

Si la erítica—¡Pero

y nunca |

4] | su autor arrojó a un pueblo que no quie-

candidatos.

propúner

desa- | de

ar,

J

cn

q 2

je

y

manerá. ula

z 3

hay aquíí=lo' anihan variado mi afecto y mí conside- | decir que no la se ley eran; si cl libros estos si mase; | ese de El es el autor él. ración hacia Y A intelectual e compras los público | | que en País un Libro raro eu libro. lo yh un to Ma de la esca phedicescri ha lo que del talla de.la | uo se lcc mucho la producción literádelicada esa a tiempo algun dedicar que|ra a del ' ria de los autores nativos; libro . | Ral] | y sutil labor de investigación eu 'nues-

l

A

nofmb, 7

pt

ci

da =

ae

;

su

que

consentir

a

te gustoso

en 34

¡rs

pocas

E

;

:

,

Justicia.

de

administración

3

FO $4 Al mt af | 1 1

á

'

a la Justicia de su país por cinta?

+

justa

una

Imposible

ho

nobilísimo Apseo-le$

nuestros

la ' todo su valor.

placer

con

Lefebre,

de Eurique'

di peaiatias

%

Ne

recordado

he

Siempre

1

por

¡timado

Juan.

>]

1

ss

quién

es verdad,

DE

CARROS

A

vanidad, un leader local municipales, | cer su propia partido político, se piesy equita- | de tal. 6: cual

las

particularmente

tes"

e

a

|

pere> io. “de tercera un municip a sus ya autores s. mensualeclase, estímul de: más Hiólares de que? - algo nl 40,0 Era o tiempo tarlo.

e:a

,

eu San autor de ese libro, que no da: sido es-

chos años, cuando yo residía

A OURISMO

wi

= fransy 1 icaal | He poa volver. , piiclod vols e) del ide hace mu- [afibir conceptos, opiniones,

conocimos

Nos

mío.

Ca lamigo

O

de eáreel, En

ajenida

ra el. cargús:

que la mejor bueña tr

*POrscmes

y.

/

: Casa sE

(La

Á :

AA

0 Qile slo

E 0. lejos

Sr.. ooo Une

ÚAl

!

4

a

servicio)

, da

que

A

em: En uno de mis artículos - publicados ckarlatanck, tan soporíferos como de sobre este * tema, hide 'Teferencia al li- ¡ pecatados 0... e agil qué ont ni dy: "el e ón pra Nr

Ñ

A

.

:

a

| ahoremofíimen E éliqniera porsona, efaequién, udí-. porosa sistema +. J68en nuestro e ape ¿25d ] te, pudiefka' ponte" “condiciones. pá-

ly E

is

:

A Le SÓ, o 80 Aóses, no: $ón¿satentd Bo

e > vista one bill:

a ja

E

Ñ


E1072E

A % $

cmo. al ¿ 7 3

zz de

Sm a

7

SEAS

y:

2

E

TAE

' mM A p / AUTO

ER PAS A e pra EA

E h

> e e

7

$ Teléfono 540.

Salvador. Brau, 81, altos. San Juan, Puerto Rico.

AO “Ta ¿$ AA ABAD AICA ARALAR

Si dni

e

TI A 2 E Min

o desd

A,FOOT oO ds dadad Cala Dé AREA

n S

9. O o ts 9 O

“EL

:

a

o oo zoo , ; $ 4 Ñ y de

Aa

he E Y h AAA

TD Y E dy he

VANA

MUNDO”

Para anuncios, suscripciones, etc., etc., dirigirse a la Administración de

a

UN AÑO, 7.50.

e

|

e

,

a

|

0

UN SEMESTRE, $4.00.

st

$

S DE SUSCRIPCION: PRECIOJS

RARAÑS

+

Le A tonto tot toros RN 0

e a O ia

positivos

Po . O E

negocios

y excelentes.

¿de eo oo eoX ezo

A

se e.

> y: ea

que 0

po

$ pa

e

po 4.

ES

E

po

MAI

Po

realizar

mm

Y

O

A e Po adas 5

$ oA

para

oportunidad

o

!q

lo que dejamos dicho, una gran

hd

AES A

hl

y

SD

Á A

bl A

diariamente.

AS

E

! E

y Ds

:

de “EL MUNDO”. son leídas por millares de personas Un anuncio en este diario ofrece a usted, por este motivo y por

páginas

0,0

E

LS

a ¿

1

1]

UE Dai Y y

dl

!

Servicio Cablegráfico exclusivo y extenso a cargo de activos Corresponsales, que informan a “EL MUNDO” de los hechos más resonantes y trascendentales del orbe. Las

e

ro eeoetoeseze ato co oe. ee o PzDBALAMSAÉRNADRASASD2bAAe AR o ooo zo oo

ye

Osa DS

hd

SA DO A, A

FU pa y O e OSOSOS0 ¿ Ad

a

Sites bid ds ic o o oo e o to o

Ll

Yy d

y 2050

ww

AOLA

Ñ

rr

A Ñ

ORO

>

y

P

OOO

a

e

o

Pa

ma.”

LOLA

Secciones para las damas y paraa ls niños llenas de amenidad e interés, e ilustradas con variedad de fotograbados propios de las mismas. *

e

ARES

Ei

As A

E BA O

a A

E APIO ARAS s -.

A

4

Me o de o

Páginas literarias, en las cuales colaboran los más conocidos “escritores del país.

..2..0.,0.0 oN ....,...0..0..0.0.0.0.06.0..0.0 ze Alo E I

2

9

Informaciones ráficas de los hecha más ulientos de Puerto Rico y del Exterior.

ÓN

4 a.

¿On Dn dt AN toto r , obaia

MAÑANA

DIARIO DE LA


cuajada. Prrás salvarán la indbpendencia de nues:

y acaso acelera: tra América Ta del mundo. equilibrio. el fijarán, y | murlendo—aparte de la convicción mia ¡rán cuan:

same DEL SEXO "FEMENINO

ldo ereí que en tamaño riesgo pudiera mi eoranón roto. llegar a convencerme de que era ml De Banto Domiygo ¿Por qué le he NA “Recordar.os vivir,”.Dante. ¿Ha 080 cosa distinta de 1 | obligución dejarlo ir solo.y de que un de- hablar? | Y HENRIQUEZ FEDERICO "A | , 1006, de Marso = de pueblo se deja servir, sin elerto den Cuba? ¡Y Gómez ñó es cubano? + Y CARVAJAL. | dén y despego, de quien predicó la yo qué soy quién me fija sueldo? ¿No UNA- CARTA DEL. L'BDRTADOR ñecenidad de morir, y no empezó por fué mín y orgullo mío el alma que me | Amigo y hermano:—Tales responsa- poner en riesgo. su vida, JOBE MAnTI envolvió y a mi alrededor palpitó a |

Millares

A

como

bios Res que Ml

los

soñ

lor

hom.

saben anirar Ls desdeld ellos, E3 etretas

o A

A

A

20

, las: dulzutas y los gemidos del alma

montes,

melancólica y decepcionada, o con los -2OeÍNyton honehtidos de esa elocuencia que

.sólg poseen los apres privilegiados, una

gran

figura,

débil

ra resistir el fragor

vo" fuerte

de

cuerpo

de las batallas,

e inquebrantable

en las lu: ¿jun-

Pe

AS

ojos, euando

a dos lablos. acudía

tovreñte

palabras,

las

de

que

el

matjees

candal

entusiasmo

embellecín

eon

incomparables,

>

le

recarri ndo

u

del,

¿Tica

Su

Y amigos *

figuró “yr

por E.

"a

"UN

entonces

1D % 'inseparables,

siempre 1

.

rm

la

AMé-

Tos7

A

$UYO,

e . 0.

y “e entre

Sotero A

en

mer Pnerto

=y

E

sus

Figueroa, AE

más

queri-

1 dorior

maños, de

regl

batalla, de

mi

¿FEseribo

»mÍosa.

En:

"werbo_de'la

más Martí

está

Libertad,

pura

UIIN

brillahte

y

encarnado

Meteoro

y

harmo

un

de

el

hacer,

quebranto

te,

si

nos

li

salido

aún,

y

chula

en

de

Ímpetas

dificultad,

ridwl-reviba

la

digo

no

es

de

que

la

de

no

combinar

tales

porque le

Ud,

hablo

de

> Lo

de

presto

y

deberes,

espera

en

por hoy

virtud,

así

más

«sg encarar

en

el

la

tierra

la

me

la

la

mi

wmí

la

patria

un

que

hacer

la

guerra;

si

a

mi en

deseo ella;

viable ella

me

único, si

e

los

pueblos,

en

prisas

puedo

tantos

la co

quel el al

De y

en

a

los

de

CUISO

espere:

sus

se

la

o

represen:

natural

de

los

deposición

el

sería

mundo,

pegarme

último

allí

peleador;

mi

al

úni-

último

morir.

ta

las

señoras

y

señoritas

que

sufren

de

Le

iguales

Ri Dr. H. L. Guiliette de la Facultad de Medicina de

as

y

que

N. Y» R. U. e Ass CERTIFICA: — "Me comiplasco en atestiguar que el Gom(Para las jóvenes debiles, nerviosas puesto Mitchella del Dr. J. H. Dye, que prescribo y o demacradas.) administro a mia enfermas para aliviar los dolores del parto y corresir las irregularidades men: suales, me ha prestado les mejores servicios, Lo recomiendo A las señoras y a laa jóvenes que pádecen de ifuales dolencias."

Levante bleu

La respetable Sra, Vve, C, Paleon, (Partera) con Diploma de la Pollelinica Pean, de Portenu-Prince, Rep. de Halt,

también

Mitchella, tanto para hacer desaparecer el malestar del embarazo,

ligadas,

elo

come

el

espíritu

Martí,

fíñicas

y

pensamiento

grande

que

se

Aartí

como

y ogunque

reflejaba

por

fué

el

breve

nmor

el corazón

ciudadano,

como

tiempo

(Pera la O e esidi embristecida porque le parsica imposible ser madre.)

a

La Sra,

dice;

de

Sra.

Concepción

Juno,

Texas,

E, U.

de

Ary

CERTIFICA:

"He probado. el Compuesto Mitc vella

en

una

de

mia

enfermas

próxima-.a

dar

a

A, (Matrona)

"Hago presente que el Compuesto

de Temuco, Rep. de Chile,

Mitehella del Dr. J. 11. Dye que con:

Ml

J

¡Para

la

señora"

embarae

suda > parala madre q. está eriamdo.)

y

'Cupndo

bra os imuerte

empieza,

las deomás?.

hn

ustrecha

esta

espíritu

patrig la

finz econ

que

|

muere

la

acaba, ul

más

se

de

el

agradecida,

prisión

se

rompe,

morir

la

vida,

mindo, mausión

más, Cuando (la gloria | uos

Si estas son sus cualidaties esenciales, ¿por qué no quedan Vd. eonntencida como

veras señoras y señoritas que han sentido sus beneficios, al Vd, también puede hacerlo como

primos

a

Leonidas Ruminot

NOTA:

Una nota brillante de aquella lira patriótica resalta en los versos que co-

¡Obf

reco:

gue:

rretro,

en la

Lo

he recetado a mis enfermas. ha dado muy buenos resultados por lo que tinuamente lo estaré usando y recomendando a mía pacientes,”

pocta,

«omo

a la madre,

lua y surtió tan maravilloso eféeto. que en menos de 13 minutos, la enferma quedó fuera de todo peligra dando a liz un hermoso niño. Come Parera que soy no dejaré de aconsejario a tods las personas de mi SEXO."

fué

do

versos,

facilitar el parto y dar leche

La diétingulda

unidas

nus acelones, y diremos la. dulsura melancólica

sus

el Compuesto

D. Benavides (Partera Profesional de

to

morales,

extrechamente

"He obtenido admirable éxito con

miendo a las Sras. puvinta y a las jóve: ñea q. aulren de menstruación diñeil."

1895,

Joré

para

en abundancia

Marti,

especlalínimo, de

CERTIFICA:

por'

puñado todas que husta en

Además, es un remedio que tiene la propiedad

insista en que el Sr, Boticario le dé el Compuestiu Mitohelle. INSTITUTE,

Buffafn,

A

arrebata,

de provenir las enfermedades

del sexo, antes que ellas puedan desarrollarse, eombatiéndnins victoriosamente, Las señoras no deben olvidar que el Compuesto Mitehella, es un remodlo innfensiro cue pros picia el feliz advenimiento del ser que aspiran las madres. No solamente * =utribuve al rápido y absoluto restablecimiento daspués del parto, sino que pruporciona a ta madre ponerla en condiciones de amamantar su nlño ofrecióndole abundante allmenro de eu pecho, Comience cuanto antes la primera prueba y obmerve ins resultados, Ku de sibstancias" vegetales y abeolutamente inofensiras, Pidulo en la Roticas y Droguerías e

DR. J, H, DYE

MEDICAL

N, Y., E, U. de A.

crece,

el cielo se abre, el mundd se dilata, v en medio de los mundos se amanece!'”

ca-

¡Para mí va es hóra!' Pero gún puedo servir a este único corazón de nuestras repúblicas, Las Antillas 1 Nado,

a

patria,

25 de

fucultades

el

Pero

Marzo

dis.

inex-

ela--

los

ad

elencias.”

e indulgentes

su

política

libertad,

estorbos

de

y

quirin

VOcos

que

nobles

literario

ln

contínna,

alzaré al

que

interés

pone

deseo

tronco,

más

sutilmente,

ucesos, absoluta Yo

por

independencia

la

manda,

me

la

será

quedarme,

ym

le

¡hermano!

que al ealgo_será

vuz,

ono

de

maunda,

los deleres irecuentes durante el embarazo y el parto, flores blan-

ens, menstruación dolorosa y come tónico reconstituyente.

Debo a usted un goce de al: * dle Umpleza en los aspero y feo |

estalian

fiera

no

v a mis

Hlorurárter

DIAN

vez

grito:

hermanos

In

anurquía

en

gran

más

Monterrinti,

responsabi-

ella,

con

la ama

José

vándome el alma, irme lejos de los que mueren como yo sabría morir, tanibión tendré ese valor, Quierr piensa en sí, ho ama a la patria; y está el mal de

que

muer-

a

guerra; con

hay

quedo

disimule

que

cuando

aun

dejo

me

de este Uniperso humano.

des

quienes

Hevara

comienza

el bie inismo

en

la

una

¡Mante Urz, desapareció en una tempes. mar, en compañía del que, por la obra tad, de. mis mános- y el respeto. de la. proDe su pluma de pro recogemos 5l, pia suva yola pasión del alua común gunos rasgos inmortales para darlesde nuestras tierras, side de su cusa enamorada y feliz a pisar, con” una cabida en estas páginas: A

evoqué

conforme

si-

ligo

generoso,

a

le

AMI,

tura

da tiranía,

des

propó:

menos

esa

que

me

artificial,

pugnable

7

,

ineultos,

y

UMIIgOs,

man

eleméntos

usted

[A quien

un

Ádión,

descontent

los

en

tengo

ll

Hur

literatos

nimon

ascendente-=a

Para

preocupación

hogar que va a quedar,

agradecimiento vo

—De

¿ Justa

conmovido,

abandonado,

la originalidad

efusn

no

acaso,

reboa

en

espíritu,

enfera,

de

quedar

qué depo

gánar,

wdivina sito,

,

Hinpleza

“posiciones literarias, sus artículos,

don

la

naturgleza,

de

otra

Acubar, suerificio,

Y queda, después de cam, con nue de ellos, la in

humanidad, :

har

¿buena

rom

aspiraciones

JOSE MARTI

patria

inspiración

pueblos

Yo lidad

leneio de mi

la

nuestros

bello

«das, intercalando en sus patrióticos en.queños, en sus: bélicos alardes sus com:

«de

La

gobierno

4 y cuales ¿puésá

'Fiamor a una idea de hizo apóstol por doquiera predicó. y sembró la

vemilla: de

guerra,

Numerosos

'

huyó,

en

promueven y mantienen la gue: y personas de la las prácticas

y

oa

separatixtas,

a da

y

de

hoy el de mi patria, agradezea por hoy | v pura mañana cuanta justicia y ca.

que a doveg contuviene redención y decoro que,

getiva

suma

ral

En ¿España estudió Derechos en Mé xico fué periodista, y después de la puz del Zanjón, ¿complicado de nue vo en couspiraciones

lento

lo

a-la inteligencia primada del puís, con tengan y permitan el desarrollo natu

aquel per-

Inherente

han

de Jos

de

de

pués de la emanelpueión ras de gobierno que, sin

En aquella frente pensadora qne en sus, Mueas acusaba yu el estudio in reflejaba un mundo que chispeabán en

fundadores

sun

elón

rra

to "ton Juan Rius, el bravo general por: torriqueño,

*eansable, re pensamientos

de

pureza,

pe:

echas de la idea, como lo demostró

tua

con

pa-

razón

El De. Hi. KR. Koen de la Facultad de Medicina de Pelos

de Port-au:Prince, Rep. de Haltí, CERTIFICA: “He serito a mie enfermas el Compuesto Mitchella habiendo e el, de admirables resultados en los siguientes casos: Para calmar

mioubrazo entrañable el ruego de que en mi nombre, que sólo vale por ser

e Imperfecto. de su eflenela, ha estado más que en la falta de estimación mu

fulta de forma el espíritu, de

Jóra

la

urraneo

prescriben. y admi:

. Para

en par con

Se vende papel de periódico viejo a 3.00 quintal. José Martí, se abrieron de par | las puerjas del Templo inmortal | st pedidos aa ' EL MUNDO. rija sus

.

e

Di-

1805.

A

.| PUER O RICO ILUSTRADO por

casos,

y

Mw

y Parteras que

nistran a sus enfermas tan famosa medicina.

Revista semanal de información gráfica

o

¡¿Anmortales, y aquella voz vibrante, Jmpótuosa: y solemne avasallaba, ya con

independenela,

Medicos

Haglmos so:

bre la mar, a sangre y a cariño, lo que

de

guerras

de nuestras

difleultad

La

ÍEMPRÍADA:

'Paliosos certificados de encomia de prominentes

por ul fondo de la mar hace la cordlHera de fuego andino. o

república,

ebsteiricia y las dolencias

CRONICAS LITERARIAS, COCORRESPONDENCIAS DEL EXTERIOR, FOTOGRAFIAS DE COSAS DE ACTUALIDAD, ETC., ETC.

Edenciós ve oncnt Un mes, $0.50 . é

n año, $5.50 . a

_ Suscríbase a PUERTO RICO IL E tendrá a su disposición. un. expor a

Fico de lh vida. de Puerto. Rico y +

E

o

mes, todas las aptitudes de los grandes

rra de libertad de Cuba.

e

Mortero

las condicio-

da contribuir a las necesidad primaria de dar a nuestra guerra renaclente for: ma tal, que Heve en gérmen visible, sin minuclosidades inútiles, todós los prinelpios indispensables nl erédito de la revolución y au la seguridad de la

Para los niñas 9. ' entras en el estado : de mujer)

apilados

É

E

todas

Acaso pue:

60 da

A

tenía

medicina del De. J. H. Dye, especiallara eminente en la

diiben la buena salud

uo Ejereias

CA

Marti

y viril de la Soeledad de Amigos? E» to en uquello y va con aquello, Yo vbedezco y aún diré que acato como superlor dispensación y como ley ame: ricana, la necesidad feliz de partir al amparo de Banto Domingo para la gue:

al

SE

Jové

fuerza que las grandes cosas neceni: tan, y es Buber que non Jas vó con fuego un hombre cordial y honrado, En

y felicidad que disfrutan

Fog

decir que

O

emancipación,

Así yo ahora, al con €n un abrazo, testar en el pórtico de fin gran deber, Con ella me hizo "UU Kenerona cart, gl bien Aupremo y me dió la único

'la vez de usted en la noche inolvidable |

o afuera, allí entagé. yo. Acano me sen dable, u obligatorio, según hasta

hoy patece, cumplir'ambos,

Arena

pura

E

y ¿ vi

mundo, y viven para aumentarle al albedrío* y. decoro, que la expresión queda eomo velada e infantil, y ape: nas se puede. poner en una enfuntan frase Ñ que ñe diría al tierno amigo

selioras

PALO

riéanos ha brotado al calor del patrio: '"dígmo :croclendo vigorosa, eutuslasta, ''óspléndida, arrullada por los brisas de la lbertád y delas ideas del progreso

bres que nó niegan su poca fuerza al

adentro

iayor,

deber

mi

está

Donde

de

y del extranjero,

TEEN

- onelerra el amor a todo lo bello, a todo * lo «grando ya todo lo herólco,

lós hom:

II

a que nace dotado de alma ardiente y ipasionada, de un corazón donde: se

enor” sobre

4

Nueva, rien y Gdidanto fuente de '"Inspiración, estla tlerra americana para

suelen

o

bilidades

E

como afuerq—,

DOCTOR ESPECIALISTA |:

Vea usted 'lo que hacemos, usted con sus canas juveniles, y yo a rastras con

en Cuba ¿$ tan

presencia

| útil por lo menos

iba"

TOS

que mi

me

E.

¡de

Da, vergliensa

TE

enemigos.

BIC IED

¡de

: 1

mano Pdo 'valieples; la do

v


PTS

A

rd

Egra el progreso, neutraliza los esfuer-

¿bs de paz y felicidad humana y come-

te en el orden moral un crimen de lesa .

patria.

p, El periódico modernoy civilizado, si

|

permite! cl colifiagioo, det, dar

me

se

arceso en sus columnas, 2, todas las opiviones, a todas las tendenbias, atodos ¡los principios e ideales, eugndo éstos

Libéo de, todo, interás egoista de * || zonada, y personalista y en su- información de: sus inspiradores, actuando siempre.den: be sér correcto, veraz, imparcial y jus"

Quá e. el. periódicos - Ea mua hoja

sgún el mejor saber y leal entender

p, que. gircula A intérvales deter-

pe h

tro de una cultura, exquisita y con el

j fin, de llevar al públi E

to, rindiendo así culto a la más noble condición humana, el carácter y el cia vismo.

debido respeto a las ajenas opiniones.

acontecimientos, ocu-

No e8, periódico, por el contrario, cl

Mtro de 108 mismos, y. para ), opinionea en todos aque¿quo interesan y afectan

armado

que

le

que

moral

del "poder

En el concierto del mundo civilizado Puerto Rico se haya dignamente reprelas ventajas que le dan sus, posiciones ¡Sentado con_una prensa periódica ilusobtenidas de determinadas. clases' o entrada, activa y diligente, a la que rin;

presta su ministerio, el que utilizando

a

Beeomercial en cuanto afec] mecailemo, do- eu administración

pre»

tidades, con voluntaria $. maliciosa

variepción. y, renunciación de sus. altos sa, el periódico puede ser de la pro- fue 'TO8 y privilegios Xx de la confianza dad. exclusiva, de - «determinada per- ¡en, él depositada por el pueblo, . hace s, nA. 9, corporación; pcro en cuanto a ¡caso omiso de los imteresca colectivo E moral, al ejercicio de su | desoye; las pausadas pulsaciones - de la

misterio y la difusión

de noticias, | pública

opinión

exclusiva

Personas :o

divisiones,

fomenta

bajo

presentándolos

¡chos

la

de

entidades; te

'gonstituye

y

es

lo malo,

y

lo bueno

equivocan

se

el

pueblo

hénda epale.

jamás

lación.

y- contraproducen-

ta le es adversa; que se, ceba con immás ' punidad y maligna ironía en el adver-

ande

como ciego partidarista, disa no-dar tregua uni cuartel a

y

da -y por ende

a

a

' Advt.

ón, de ser y pude tener. su floreciiento en los pueblos. regidos por sig

s, du su acepción más clerada y deslos intereses

icod,

tendente

nda, debe ser, por ua imperio 'del« cumplimiento del deber

no;

ct

N

,

de una «obligación cívica, de

¡e

ler

a

a

crorncajo e

e

por ol a pei ss apa AuEhoS e

coo a

PATRICIO BLASCO.

.

UntmÑ E

>

MUY BARATA |

Guindo

se

encuentre

Vd.

en Nueva

Wanamaker está a sus órdenes

al Departamento

Latino-Americano

York,

y

Todas las mercanciasde esta sección están bechas según los estilos más recientes de Londres, árbitro de la moda para caballeros así como París lo és para la

po

'OS,pr re sos » gp cin

py , A.

ue ,ootambiehEYinds pa, c Pa 8 Burlington Erro e

a

a Tercioelos

ctoriamente por correo a una ex satista tensay selecta clientela latino-americana.

a tener al

.

ao

sea

ng

de

ropa

,

iras

ge.

eitalo: Blan gal lagco ar de corts Teal,

Tapicerías

hace

5

El “Burlington Arcade” para Caballeros El “Burlington Arcade” ofrece un servicio ínme-

E

o

Quienes deseen hacer-sus compras por

se encon-

e

ciones las.

trarán a los últimos modelos en blaisas de lenceríay negligés parisienfueron -las pris. Estas secciones mas de su clase en Nueva York.

Ropa para extomociliamo Ra pEs cabeleres Salón de Belieza

ección seos a toda satisfacción.

ección de calzado, equipaje, ropa de depo-tes

de depens Entente y aMieuo

das

que

se pued» ofrecer en cualquier artículo que deseen.

la hospitalidad

Almacenes

de los Grandes

Queda Vd. atentamente invitado Sino s

de Servicio Persoñal.,

de

.

ppdemos tener cs el “placer de ias

servirle en persona, solicitamos el honor de hacerla por medio del correo.

y ayasalladora. Santurce, Stop 24 14, frente a la Carretera, | | vende una finca a $1.80 mctro cuadrado, ¡ se | disipa que luz es no Si el periódico

ciu-

anse los pequeños salones de las sec:

Meninas de cose d8 si bes Pañuelo Pared o abria

precia segvicios, estánhr . eCUYOScd cubanos» de cod

has

la or estos alrededor di

alehe

Mere

)epartamento, “hábilmente orga-

- '

los pisos s uperiores dise En una de los.

cnc

rc

Price tidas posición de los visitantes, sin cobro exito! tallado y ne rccie — partialguno, su personal de compradores

506

autocrát aa la Húmanidad, que tenga un verdasumido en la ignorancia y en la |/ pueblo y aenbado: concepto de sn sacer| oscuridad; pero uo hace honor no pne- | “que guarde yn verdadero. res' de ¿hacerlo a nuestro siglo todo. luz, ' para si mismo y para tódos los ¡ vitalidad consciente so man- armonía, fuerza y

Las Secciones Francesas

Sibila

sonal de expertos e internizado, € idlredción de Miss Rhoda pretes, € , muy conocida en muchos países ios, El Departamento pone 00

quizás,

de - los puebloata

¡ Política los: más altos- intereses de los hom-

Labores e gui

,

Gure

»

ricaná. Estas sécciones están divididasen es gru sus corresp p ara señoras, : niñas. . grupos as, -yondient señorit

de Servici5ó Perdi

Este

de hechura aime-

modelos

cerda : Histrumentos mlesicales

:-Ámericano

El Departamento

los elegantes

Fuente de. seftescos

il

beneficio del público. tivo para pato:

tral

ie

hos jón.

y

odidad

comodidades,

niencias,

idad

;

cuales después sirven de inspiración púa

Fonógrafos

alidades, cortesías, privilegios y

Y

LA ECONOMICA aquello que no procede y actúe | sable; de la soberanía “del Estado; | tódo ¡a su semejanza. ún poder al que hay que atender y esEste sistema periodístico, basado en Fonda Restaurant y casa dormito¡Quehar como vocero de los deseos y ¡el pobre concepto que se tenía del puei rio. Excelente servicio en comida a pexeioies de los pueblos o de una ¡blo y del profundo menosprecio a la como y mismos los de s, réspotable - la carta. | opinión pública, que rara vez se, equi: estandarte de sú cultura y civi' El Restaurant más popular.en San | voca en sus apreciaciones y a la que hay -que respetar y. rendir debido ace: 1 ¡Juan por sus servicios y condimentaToda hoja periódica bicn -aupicada | tamiento conto cl agente más. poderoso j ción en la comida. ; intentionada que pretenda servir los' de Jas modernas democracias en la | Teléfono 118. Restaurant Cristo 21 toroses del. procomún, al progreso y "modelación del carácte dad personáli y dormitorio Cristo 14. Propietario, cidád del pueblo donde se edita y

;

e. ¡ Re bar osa, con eloble cir las objetoa de de: introdu

MAN

Equipaje

Yas, economías, seguri-

ya-

e

““Eueliena

50 DeliaDulce

París y

de

notables

más

“Las modas

Nueva York hállanse felizmente reunidas en las Galerías de Modas. Ahí se encuén-

de ropa

encaje

normas de este gran servicio coopera-

endencia Este_es, a. mi juigio, el goncepto ecaminada y dirigida y la ii al elogio injusto el otorgar para ¡surio. ; prensa levado en que se tiene a la absoluta del periódico, sin limitaciones onario; vicio el que juzga que correligi | este a y impuestas por convencionalismo del me- | en lan comunidades civilizadas según vicio, es moral la que y moral es | étiéoncopto,. a; este alto espíritu de 'dio, se habrá obtenido. ataca que realice; lo que entidad la | Lcdo. S. Bocanegra. :perdiodística, «se debe. el hecho de ¡pe sistoma y. por sistema defiende; Marzo de 1919. a, el periódico. o Ja prensa haya realíy que, en fin, actúa de un modo inmo- | do. loa mán asombrosos progresos en |

8 pueblos. civilizados y haya venido ¡ pinado ¡ puesto ¡BOF: UR complemento eseneial e indis-

ras

PE

mismo sistema.

Se yel

Hagamos patria saludable y robusta, | haciendo y sostenicndo “periódicos im-| parciales, justos y fuertes. Formemos opinión imparcial, bicn en-

resultado; que cierra la puerta a la

Sin

) dE ren yn solo dueño, la misma

|

Las Galerias de Modas

Colchones y ropa. de cama

están bajo el.mismo

a

que

sin que en haber ape-

la larga premia o castiga contra de su fallo pueda

gu

el

a

y un servicio idual como si

impul-

,; ópticos, de plate Boalo cagando

a, sección cuenta

sos, en su refinada intpición de lo que

tieulares, quando ello lesiona los in- ¡libre erítica. y razonamiento cuando és0993 generales del d procomún,

generosos

sus

de

y Ropa interior Celctería els

las cuales es

de

casi negativo, y,

a. arre

4

Wanamaker es una Apilesta de secciones

la

por

enltural-que realiza cn |

en

pueblos

Los

| ¡ propia conveniencia para servir a fines ¿Utilitarios de dudoso

rd

lucha y triunfa.

maliciofaz

hajas

péro que a pesar de todo

prohibitivo;

sa y deliberadamente tergiversa log he-

2. Ja misma, comunidad a cuyos ineses, pretende serv ir y por cuyo bienestar, se supone que «labora y no debe unes. conatituirge cn voecro y Órgano , determinadas

y

absolu-.| ¡ tablece

y

admitación,

y

de un ambiente

medio

apipios e ideales, el periódico se, de: ¡agitadas convulsiones de elasc; que es-

de -YNa, MBNCIA

labor

fecunda

las

cn

inspira

se

y

respetos

mis

do

económico de la em-

buén Pe

el

y TA:

cn fgrma,.e

expresados

scan

incluyendo las easas, que rentan $170.00 men] eontrario somimposición: de justa ley, absoluta- las sombras y cs por el | te el raviosa carrotera'at nueva La suales. | que hacha es si luz, la be imparcial -y ceuínimeo, abordan- | bra que. ' detiene 241 | No. casa la En Sur. parte y la por edifica reno que brazo es, no y todos los ¡problemas bajo el punto | -destryyo

JOHN

WANAMAKER

|

ay a la Cuarta Avenida, En Cullen Ocho a Diés, Nueva York, E. U. A.

a dicha finea, establecimiento | vidtá- -de la equidad, la justicia y | levantas. si su pluma 'es dardo. vemeno- [que pertenece Mejías y Co., informarán o! J. Sres. los |'de para biexestar genoral, ánspirado- en e so y mortal y no sgno esuterio'. Se bs prepósitos, bucua Le, honradez, | sanar; entonces el periódico, es rómora | ¡ llame al teléfono 671, Santurce. Advt. |

A

adas

Juan, Puerto Rico.

MO El Amor

:

“cinco jdiomas: es

| 8

dla

queria só

nad

A

1

Disciopario

,80 | Pal-las,

-Bomano

logo.

ir ecoa prorrateo 115. de las Muñecas (úovelcona

la...» 1.00 Bodirigues Maras

de José

boga

.

'

1,00

escovncncnintoaóaroó

[operas

Er

La

060

Ricardo

|

T

¡Martínez Sierra,

Crítica Profana: Valle Inclán, Azorín,

Julio Casares.

ssl

»

Madame

Teatro

»

»

»

»

»

iguario Comipjeto de 14 Lengua

»

MO, sasgonecrpoosonoconacanno BOO]

la.

ic

Sm

-

an

» »

q...

y

Joaquín Dicenta. ” ”

LR

Dr. 4. Delcuve.

,

39

30 | .

2 0

damos:

[e Tai

1

onrvonaccocosa

car rococroncrnoo

de Jin (ataques y

1.00

| Plácido.

iboó

coscorrasaso

15

A

,

MEAN PE

+ Ricardo Robortaon, :

Gt

o

-T. MÁ Ap Herodía.

Mazden. E, en |.Qrig

mojro. -

aoN

sario Ea AS

A

Marden. -vicever- . -.[:Or8.ison a att

156

.

a

E

Abrirso Paaó-La Fuerza de Voluntad 1.25 | Ofemente Palma. —

¡Sigmgpro” Adelante! .:..0.:-=o»--- 125 | Biitllo-BODRMAUÍA.

Quintero.

dee>

EA

A

s

ES :

z »

A

ae

FDA

ici

IAN

da

Es t

y

Las Enfermedades de la E

3

yerebe MY oc... Su único Hijo... Obras eononanonororunnecacacca cad :

LdOadOs o cocccococoronroccospionro copaltoles

:

y

MM

<<

Ugart

Cuentas

pe

OS

ooicozoord

Burbujas. ds la vida. cortorgargrn le

h

1.25

o E

Mal

ido A

poalransnnonens 12

occitano dsicació

E

5.

Vaieó

lbs Negocios

e

Hip

......

Pg

AA

US

oncanas roger y toononacorr SRÍMOtO ........

1.25

ss.

As

SR

7]

_

1.00

1,

carpa

0.2.

LW,

2

0. 0.0

136

DAA

o

de

¿ $

Santidad

GE DIAGÓN

'de

Lobos

..cócncena

: E

de

;Hi

cocococicos 5

E

en 0) Pale ÓN 00 Aventuras

IL «

AY

homtedo

E

dE

> e?

;

EN

DrlMa VOTA. a de ai

Srañs

a

a y

;

pe.

” | 1,10 Plomo,

eo daadanconosos» 180 | E, EGarton.

A

Ep

a

,

y

00co 1.26

A

Atractivos Piciónals po

. | Manstl

rod

tmb

»

ple

»

de Larra. 3.ano Possíaa: Háricas ............»»-:»-» 1.50 | Mari

io

lo

e:

A A : Pasionarias

pra

e

-75| Cervantes:

Poemíhs Inóditas .........»-0»=<»»-

y

us

EA

,

79

A

o

p

1.00

dl Prolegómenos a toda rn A Porvenir dirt

á

gol

075

13

$

oc LBS cología Olímica) coooc0oooos00c

A

075 Eugenio de Ochoa.

.....oooooocoococoomo

>»

d:

010|

cnica ncnnonoo concacccc oo conc

Ss

id $

La Educación” e

:75|T. Bibot.

El Jaráín de Oristal (poesías)......

La Alegría del Viviz

¿

Ea OL.

O Porliia MESESS ....occooosmemconcco.

L

-

do

Histeria y Sugestión (estudio de Psi-

' José Ingenieros.

$ e

(Consejos LA

-or As

Prescripciones)

o ococccnecccncocanooo» 65 O, O, Bunge.

»

»

Amic Vide 600.00 a Viejos

1.25 |

Catecismo de la Madre de Familia

pleado ¡GUA AUR

adi

dd:

Desd

Para Negar

ann00=+o150] QégarMí. Coto, coocconncnnor Juan J08É de Fleury. ..... EA e los Rosales . cono... erinsranoss..

| |

.......:...».. 18

La Tiada (2 tomos)

1:50 | Homieto.

AN) a ...c00moo:0.0» (2 tom0p) La Odise de lapas as Mediana. ¿iivccao: E

Sobreyivirse

28

20

...«oo0..0...

' LAS OEmÁrinan +......0.. sesvonos» 1807 Dickens. La Vida" Inquieta ............o»:»» 1.50) Garlos

EM Elorilegio

el DE. Flores. adamu

del Verso

»

1.0

dejuigilos, (3 (amén) «<<. mola:

Sol-de-la Dardo ....ocooociceo.o.... 1.50 | ed,

POR

Urbina.

G.

Duis

PS

ES

30

id

v. «1d ce... Ss

La Edncación del Hombro ....... 188 qo MR TLÁGUÍNAS ...........- saoblencino +00 MIR

| Federico Proebel. El Poema del Trabajo. —Diálogos fanores .... 1.50 gsquiio. de Escareña. tásticos.—Fl Madrigal ........ Prennenonos a

........

ectosr.rs.o

ro . concnnsrs...

El Algebra Simplificada

pisan

her

Fortuna

Obra SOriBs ....o.ocococioononons: $8

-F. de Quevedo.

.... E

de Amor.

Hacer

Cantos de la Prisión y del Deatisrro. . Lo

R. Blanco Fombons.

La Sombra del Pádre.—El Ama de

de

Arquitectura

1.50 | Pérez. y Curíis.

..........«... 1.50

Enamorado

modo

Fábulas

Fontaine.

La

1.50;

El

Graell.

POOBÍAS o .ooccocroroconocanrososss 75 | Antonio E.-Grilo,

3. 3, Tablada.

de

6

| Guillermo

Poesías Originales .....o0c0o00.».. 75) ““CIAÍn.*” Antología Colombiana (2 tamos)... 1.50 | 3. Quintana.

Acuña.

Manzo

ed lacas Litio

á

| anárós Bello. E Jañza»

i

Me.

...........:....-

de Ensueño

Mamá.-El

cs...

1.40

lá primera de ene Maqual de Higi

Nervo

-.0.-Mallazino.

ep...

salon.

Pepita

Defameda)

d

- «Amado e

e 086 |

Orisblanos ..:........ 1.09 | Atilano Bancós. ; acnereónio. 1.00, | Doce

o de. Paros ........0.:»»»

............-

Verdad

la Oasa.-—Hechizo

francés, tn-

|» italimng(cón Ú5.000 glés alemán q coo qor say 360 o do pi

Srs

60 | Calleja. ;

)

Mannalen

10,

Humilde

La

ia

San

Re

na

e

A

X

|

[4

3

z e

y


JUICIOS

DO VERDAD Y JUSTICIA EDITORES:

Puerto

Rico

Ilustrado

DIREUTOR:

José Gordils.

Brau,

Teléfono 540

:

D

P. O. Box 345,

PRECIOS DE SUBSCRIPCION:

Año, $7.50,

Dirijase la correspondencia informutiva y literaria a la dirección. etc. etc. dirigirse al Administrador.

comunicados,

. Para anuncios,

- «ANALFABETISMO” MORAL materiales

ciertos signos

de

el desconocimignto

como

Así

anula

morales

enténder

para

humano

al espiritu

y el

Eñ todos los pueblos, el “analfabetismo moral” realiza su

| ;

Eo

obra de obstáculo.

puesto como Fiscal Especial AuxiALBANESE

JOVEN

DEL

CASO

liar de la Corte Federal, y me de- |

LUNTARIO Ayer mañana declararon ante el fiscal:del tribunal del Distrito, señor Cam-

presenciaron

que

testigos

pillo, “varios

ratura,

nivel.

está al mismo

todo

de la nivelación

COLISION

el

le exigieron

|

'

crear adeptos.

CAGUAS

SAN

JUAN

RIO PIEDRAS Advt.

y siete,

d>

reen

Dr.

Bernabe

desea

años

ocho

Ciales.

José St., esquina a Advt.

<éKi-—_—

NUEVOS Han

ABOGADOS

aprobado

cortes

Juan.

los jóve-

Supremo

insulares.

á

RETROSPECTIVA

Hoy hace dos años yue el presidente Wilson pidió, considerándolo cumo asun -

fue-

urgencia, que

to de extraordinaria

Rafael Padró y Rafael Jordán, as| pirantes al ejercicio de la abogacía en las

|

Guayama.

de

Merjelez y José Pérez

San

MIRADA

aumentadas las fuerzas de Maricom un máximun de 87.000 hous-

¿sen de revána,

sus exúmenes

el Tribunal

en

lida

El juicio es*por jurado.

bres. unidades

de

la

dife-

a

las armas

a

llamó

También

rentes

Guardia

uacio-

nal.

O. beza,

de Ban-

y Acciones

Bonos

MES. C. MEYERS. Manicura, peinadora, lavados

COMPRAR

USTED

QUIERE

SI

masage

facial,

ESPECTACULOS CINE TRES BANDERAS

de ca-

tratamiento

cléc-

Rayos

ultra

trico del cuero cabelludo.

manifestar

P. R. Teléfono 287. | ADVT.

6, San Juan,

núm.

a

ADVT.

Tetuán '

¡diríjase a N. Llauri y Comp.

de 2a2a5P. M.

INCENDIO

Corozal,

la | nes

>

(hermano

edad,

de

Yauco,

de

y Ga-

Peña, de Caguas Vázquez,

Meléndez

Salidas. Ignacio López

¡nero en hipotecas o pignorar valores, |¡ eilio.

¡sus clientes y amigos, que en el fu'turo sus horas de oficina serán de 10 a

¿12A,M.y

cede.

cincue lía

tiene

Entradas. " Daniel López

inmejorable por su calidad y y Méndez No puede negar de donde pro-

Café aroma.

Se vende en San en. ' Rafael Cordero.

ocurrió

hecho

El

-Canuto

SANATORIO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AUXILIO MUTUO Y BENEFICENCIA

lo

YAU—00—CIA

pa-

año

del

Manatí, Justo Pedro'La Luz.

todos

a

pésame

femccido.

del

los familiares

y cos, Centrales, y otros valores, fincas ¡ violeta, pedicura, Rayos X, masage ge- 'Hoy, martes, dos tandas. ' rústicas y urbanas, colocar o tomar di. | neral. Cruz No. 1. Tratamiento a domiprograma para las dos.

Noa

Francisco

DR. BERNABE

El

del

noviembre

en

-y

Son ¡VENDER

a su dorecha.

| Tomás Martí. |

presencia

años de edad. La niña fué sometida a un examen médico por el doctor: Roure,. v fué Jlevada al local del Tribuual por una tía suya. Declaró un niño ennio

de las lluvias |

a causa

jóvenes

los

| testigos

fué

Iernán-

nuestro

euviamios

y

suceso,

carretera | to.

la

que

a

parado

estaba

¡que

Guaynabo,

a

mañana

edad.

Guaynabo,

uno de los automóviles paa chocar contra el otro, |

| recientes, y | tiwó, yendo

de

Euge

Mayagiiez,

Rodríguez,

nio Forestier; dez; y Ciales,

TROPICAL

guardia Manuel Rivera, | víctima), cuyas declaraciones arrojan en el accidente, que la ¡una tremenda acusación contra Jan:-

humeda

¡estaba

Carrillo,

ayer

años “de

de

d:bió

se

¡colisión

CLIMA

hizo víctima de su libertinaje niña Teresa de Jesús, de nueve

sado, a la

Filomeno,

Rafael

¿go

Márquez

DEL

Canuto,

cc.

San-

y el segundo

por su dueño

Informa el ¡que intérvino

de-

pensamiento. Hay que suponer dentro de los sentimientos de respeto,humano que todos nos deeimos, que todo el que habla o es-' CONSTANTEMENTE cribe para el público, tiene el propósito de decir la verdad y cree ' Todas las semanas está recibiendo LA que la dice aun cuando, realmente, pueda estar en el error. FAVORITA, San Justo 31, nuevos moresul-. que ión adicc contr la No se concibe, por consiguiente, delos de calzado fino y medias fantata entre el hecho de un propósito de propagar la verdad y, al mis- | sía, por lo que, en este establecimiento, mo tiempo, de obstaculizar su desenvolvimiento, ocultándola en- | ¡encontrarán siempre las damas los moNo se concibe que el de-; delos más originales para satisfacer el tro oscuridades, reticencias y evasivas. seo de espartir la propaganda que se cree verdadera, se ponga | más refinado gusto. San Justo 31. Tel. 390.—Boux 4142 en práctica por el procedimiento de derramar la duda que impide JOSE LEMA que el lector reciba la impresión firme que es la apropiada para |

AUTOS

guardalodos.

el

fianza.

de

$50.00

En Vega-baja le fueron tomadas claraciones a algunos testigos.

diez

esposo

su

contra

Bairán.

SantiaRamón.

Arecibo, Piedras,

para Concejal de B. Palmer; Las

An-' na;

juez señor Rossy para que respondiera a una grave acusación que se le ha:

Ambos vehículos de Río Piedras. sultaron con algunos desp-rfectos

Albanese. El señor Adams fué denunciado por llevar armas de fuego, y se

falta de precisión, en las campañas cívicas, para exteriorizar su

parada

DE

““chauffeur”?

el

por

Pablo:

joven

del

provisional

la

guiado

'iba

rio”? ye exigió $1.000 de fianza por la

libertad

tonio

por

presentado

ha

se

Bairán

Gregoria

¡ Mevado

turce, un automóvil de José Mendez Rivera, chocó con otro, pertenciente a ¡Pedro Flor»s de la Rosa. El primero:

involunta-

““homieidio

de

delito

En

cali;

declaraciones, el señor Campillo

porque de ese modo todas las mentalidades, en todos Jos órdenes, son “iguales. ' Cuando el “analfabetismo moral” observa una cumbre, sien+ te dolor y lanza un grito. interesantes se manifiesta en la miás: os aspect Uno de sus

Daniel F. Kelley.

Advt.

cimiento acaccido en Ve las cosas de un modo distinto; sonrie, burlesco, ante los el luctuoso aconte Vega-Baja el sábado último, en que procedimientos de la nobleza y forma opiniones basadas en ca- sucumbió, víctima de un balazo, el coprichos sin creerse obligado al deber de la comprobación. ! nocido hombre de negocios don Rafacl liteen , política en , ciencia en que, e sostien Generalmente Castro González. Después de oídas las

Es partidario

LECHE

naturaleza

¡dicaré desde hoy exclusivamente * a los asuntos de mi bufete particu- VICTIMA lar en el edificio Royal Bank of ¡ Canada, San Juan, P. R. Canuto

| CALIFICADO DE HOMICIDIO INVO-

Existe la palabra y existe la conducta.

mi ' tica

he renunciado

nombrado,

fuí

riña. EL

os

abecedario de los deberes.

discordia

reglas ' ro en

del idioma

Es que existen, en esta vida, el abecedario

DE

clientes El Gobernador Iuterino ha firmado ha radicado una: Leonardo Flores ' que por haber disminuído considecontra aparte los siguientes nombramientos: ia Se juró una denuuc 'rablemente desde que se firmó el demanda de divorcio contra su esposa terceal o mordid Para Alcalde de Arroyo, Antonio DeSimón, por haber ¡armisticio el trabajo para el que ' Sandalia Román. Otra demanda de idén- bién; la evitar quiso Comerío, Jasé Á. Santiago Carmoque

el

y actitudes de origen ético que son las que, igualmente, determi- '

nan el conocimiento de las obligaciones.

fué ase-

del Sur. Francisco

la | de Carolina

a

y

Crehore,

L.

Charles

pietario

en el estado

pro: | co, acaecida últimamente

al

representa

Hartzell

señor

El

público.

orden

del

ción

impide a la inteligencia la tomprensión de los elementos que. determinan el progreso mental, así la ignorancia de ciertos pre- | ceptos

CATAÑO

'«“Céntral Aguirre”?, que piden la de- sinado A traición—nos dice Rivcra— le dispa¡volución de ciertas cantidades de di-| por un negro americano que tiemnero: que han pagado al Tesoro como. ró dos tiros de revólver, sin darle a la dió Aver a las nueve y media de la ma: se luego y e, defenders a un extraño ““mateh>” entre los esuten| -do por la volanta de una máquina de po | iones, bajo protesta. una pierna ñana ocurrió un desorden frente al .le- contribuc las autoridades hayan poque sin dientes Joaquín Adán, súbdito de Si-' moler caña, que le fracturó fuga, ' una herida en ' ria, y Diego Simón, de la. misma nacic- y le produjo, además, ; pósito de leche de G. Sojo, en Cataño. ' ' dido aprehenderle todavía. Francisco LA CUBANITA indidos Estos del . El estado ¡la pizrna izquierda. ' nalidad que el primero |” La genté se estrujó; hubo disputas, | desempeñaba un cargo de listero de Tabacos de las acreditadas marcas, viduos sostuvieron algunas palabras y herido era de tanta gravedad, que fué gritos y carreras, y la policía yo apa-:' 'una brigada de obreros en Carolina del Ricoro, Portina, Restina y Habana. se fueron a las manos, Los dos se agre- necesario conducirle ál pueblode Jua-. reció por ninguna parte, ¡Sur, y salió de Puerto Rico el pasado Cigarrillos Portorriqueños y Ameridieron mutuamente; con verdadera fe- na Díaz para los fines d> la asistencia | Resultó herido Juan Díaz, quien fué año en uma de las emigraciones inieiaPostales, dulees de todas cla-, canos. duro él en vió se y leche, rocidad. El joven Natalio Elías, que de médicos. la comprar das por Mr. Evans, agente especial del ses y la prensa diaria. | al pies s propio sus por caso. presenció el desafío, quiso intervenir ir el de trance La policía investiga departamento del trabajo en la isla. No. 54. Francisco San uno Advt. y s, n diente hiciero conten le los a donde r , separa soeorros , para cuarto de La. infausta nueva se ha sabido eu la en mordió le Simón, Diego ' de ellos, la cura. ' Puerto Rico por una carta que fué enAVISO. NOMBRAMIENTOS FIRMADOS POR ¡ viada4 nuestro informante por otro nariz y en el dedo pulgar de la mano EL GOBERNADOR '1 izquierda. Ambos lutbhadores- fueron DIVORCIOS ' hermano, que está también en los EsPor la presente notifico a mis Ax 1 ' alterapor iados denunc y arrestados tados Unidos. Lamentamos el doloroso general, en y al público

81.

Semestre, $5 4.00

EN

TRUJA DELANTE DE UN PUESTO

ha-

una

en

mecánico

de

carácter

¡en

HERIDO

de

Muñoz,

la dos demandas contra el Tesorero del esta capital, para informarnos de FrancisRieo, don José E. Benedicto. | trágica muerte de su hermano Puerto

LA MULTITUD SE AGÓLPEA Y ES-

trabajaba

que

Rodrígu?z,

Francisco

UN

En la calle de San Roque, de San- cienda de don Nicolás Babry, residente cogi' turce, los vecinos pudieron presenciaren el pueblo d» Villalba, fué

Inc.

oe

Salvador

|

|

Santurce

bravatas en —

Las

ADMINISTRADORE:, Alejandro Bozzo OFICINAS:

LOS DRAMAS DEL TRABAJO

visitado

ha

nos

Rivera

Mariano

joven

segunda, | el

seeción

Distrito,

de

"Tribunal

de ayer

la tarde

En

del

la «secretaría

en

rádicado

ha

UN PORTORRIQUEÑO QUE MUERE ¡| TRAGICAMENTE EN LOS ESTADOS UNIDOS

EL

señor .llart-

americano

abogado

El zell

UN HOMBRE QUE MUERDE A OTRO!

CIVILES CONTRA - TESORBRO

MARTES 25, 1919.__

AP

e

e

A

A

A

A

DOCUMENTOS

Se proyectarán

siguientes

IMPORTANTES documentos

han

sido

LA LLEGADA DEL CORONEL ¡archivados en la oficina del Secretario -TOWNSHEND Y LAS TROPAS DE |. Ejecutivo:

Advt.

EN SABANA GRANDE

'

RICO

Del

““Círculo

Unión**,

de

twismo z

la comiquísima

cinta

en dos partes titulada **De Londres a Lorena !' w los episodios 3 y 4-de la

monumental Los

Til

Cayey,

Meva

por

serie título,

cinematográfica **Lous

Lobos

que de

la

Kultura. ?*” La

cinta

Mañana titulada ““FROW

FROW.*?

PUERTO Certificado relativo a la provisión de ' Quedaría desvirtuado en absoluto la redentora finalidad del j añ CINE LUNA de Su-Sceretario, resultando INCENDIO EN UN CAÑAVERAL En la tarde del 19 de los corrientes | pensamiento hablado y escrito, si el procedimiento para propaEl señor Alcalde de San Juan nos ¡la vacante Vidal, Morales electo el señor Manuel se doclaró una “terrible conflagración | comunica lo siguiente: garlo e infiltrarlo en las mentes y en los corazones, consistiera en | Matihee y noches estreno del octavo Jr, En el barrio '““Descalabrado””, de trans» del 'en la calle San Isidro, de Sabana Gran- | “<Se ha recibido acrograma edificar ideales sobre párrafos formadgs con palabras indecisas, | vw último episodio de **El Coude de ““Unión Española'', de Maya: | Santa Isabel,: se declaró un incendio | qq, que destruyó totalmente la casa porte '*Hancock'”, que salió de Pa- O a : tes. vacilan iones ¡Monte Cristo?” y una comedia. expresivas de intenc en una pieza» de caña de la ““Santa de don Juan Lygo Ramirez. Las pér- -namá y que llegará a San Juan el miér- gúez: | Certificado anual de 1918, y tiene no , pueblos los de cívico Isabel Sugar Company,”” habiendo des- didas se calculan en $13.000, y “nin- ¡ coles próximo. En este vapor viene el Esto, en el desenvolvimiento Mañana Certificado de elección de la Junta la en inio predom ar alcanz de ito truído el fuego 90 cuerdas de caña, | guno de los objetos destruidos estaba | último contingente de tropas del Re- : propós el que otra explicación ex-| cual la de término Pel , e Directiva -| su jefe el: j ,la cual a madura r s predican as que quiene ¡as:gurado. La casa de don Quintín ' giminto de Puerto Rico, con opinión, nacido de la falsa idea de supone qe EE e que > ¿“El Misterio del Hotel Repúbliva.*” adop- | pira en 31 de diciembre de 1919. En, hijo end, Townsh Orval de ena - | Hernández sufrió también algunas ave- ¡ Coronel ll A a deberes no pueden agradar a todos y que lo ''práctico” es halagar siguienlas aparecen certificado ; dicho 1] > y em en $700.00. E La | tivo de San Juan, con sutestado mayor 'tes CINE REAL cuyo valor asciondeiea-a || pias4 que se calculan semillas, qu personas: Julio Suárez, Presidente, á las multitudes. j . z etc. i j banda, ¡ y la 900.00, n trabajaro paisanos varios y ¡policía pag rie qua Bei Emi-. Pe , dente; se + Vice-presi Por la presente se invita al pueblo ¡ Ramón Arbona, El “analfabetismo. moral”, tiene un rasgo característico; Episodios 3 y 4 de la **Bala de Broupolicía, se desprende que cl intensamente en la extinción del in-' lá por | lio Salas, Tesorero; Antonio Vicens, emos incendio fué casual daue A s2 A originó ¡ | oendio: : pretender ir siempre a favor de la corriente. ¿Acaso no'sab que se quemaran de San Juan para tributar un cariñoso | Secretario; Lucas Ramos, Sebastián ' ce'? y una cómica. y evitaron di d ú | recibimiento a estos compatriotas nues: [earadl u 2 z e A ÓN que. voló 9 una loco- -| otras capas más. que los -peces muertos son los que más fácilmente se deslizan a e una chispa | Mir, José Durán, Juan Bauzá,. José tros. motora, pertenciente a la misma cen-| CINE NORMA Fernánfavor de las corrientes? Perfeeto Clemente, . González Atentamente, SERA INDULTADO ARDUIN tral. ¡dez, Antonio Vicens Magraner, RicarR. H. Todd. No “contradecir” para evitar el efecto de la crítica, he ahí el

error.

1

AYIGO

Y

|

|

Ser “muy cauto” en lás infciativas.

de

' años

Mántaras,

Vocales;

“vierre, y Patricio

Ja-

y Clemente

Martínez,

Suplentes.

El bien acreditado cine Norma de Santurce, anuncia para esta nache, el

| emocionante drama en «No codicies los vienes

joojontanjenjentesjení

esuctentontontenientonjententententenjenjesjenjentes presidio por un delito de per- | causo! jurio, relacionado 'con el célebre aa cado han ¡7 del Tamarindo”, días Miércoles | del “Callejón San Frau López, Féliz joyería la En 5 ya 28 del mes en ¡solicitado el indulto de aquél y

Con motivo del Balance general, nues-

¡do

Alcalde de San Juan.

| joves doInocencio ¡amigúsfué delsentencia [Yarios quien |': Arduin, a ocho |

cinco actos, ajenos.*? ,

LOS QUE VIAJAN Roeservarse para segundo término, y dejar que otro se ade-' | q lante para expresar la opinión. do durante los próximos El Cine Puerto Rico llevará al lien"Pasaportes expedidos pur el Gouber: | El “analfabetismo moral”, no obstante todas sus habilida-' 26, Jueves 27 y Viernes ¿zo hoy la interesaute cinta en seis : + ¡ nador: han iniciado todos los trámites legales ¡eje cisco, freute a la Opera, le reconoce: partes de: argumento precioso “La de o, Santiag n des y procedimientós conscientes o inconscientes, es siempre | curso. Esteba Cuba: Para 7 | el Le ¡E rán la vista gratis o z s el Sábado 29 con infinidad ' para ello. : Abriremo Cris: jos. i i ¡ Huella de la Pequeña Mano.”” | | , s. caractere elevados los . . - vencido por la influenciade . ad En Si ' Ponce. de a ' de artículos Se nos informa que el juez Rossy, 'Y A rebajados a la mitad de * Para Santo Domingo:- María de los | carece 31 %. í ' porque: Fraucisco Y, al fin, naufraga ante la conciencia pública ' del tribunal de Distrito, al informar.al |*f precios bajos.—San su precio. . ¡ Angeles Almodóvár de Sautiago y Jushdrt. ' Attorney General sobre este indulto, ¡ «e de estabilidad para llegar victorioso al verdadero puerto, pe sa ' Lea usted EL MUNDO. Prepárese a comprar barato. ¡to Alvarez, de Ponce. (5 es trteteotodedateoteo: > > se ds s + ss e e 4 ds de bl favorable. en sentido hecho 4 lo ha CO. INO. PADIN GONZALEZ sucedería a la embarcación que se atrevierá a navegar sin lastre. Advt. cerra-

permanecerá

establecimiento

|

6l

el

á

a

.

1

.

.

á

;

b

e

MX.

4$8080$01$.1.2008

VO

V'

Y

dor

+

14

3385535837375

¡tro

UCIOUOO

TU

»

!

|

.

—PRECIOS:-

con

Arrendar

Comprar,

desea Vender,

Ud.

o

esta

en

hágalo

positivo,

resultado

Alquilar;

REVISE

Admitimos sus órdenes desde cualquier pueblo de la Isla.

este sitio.

USTED

TODOS

DIAS

LOS

SECCION;SI

ESTA

en

ES

HOY

NO

MAÑANA

ENCONTRABA

BE VENDE

|

Máquina de coser, piano, y varios muebles muy baratos. Santurse, Etop

Un-truck

Ford

¡ formarán— an Juan. IN

VAR

y una

Tetúan

66

CITI L IS

que

tener

r

negocio

piéndido

P.

O.

0 SUIS LOTION

OCABION.—Para hacerse de un es

- BUENA

o

gasolina.

Box

Tn-

100.— re"

sueldo.

Poco

144.—Cataño,

PAIS.

dos;

resi- ;

LL

LARA

LA

AILAL

IL

MATRIMONIO.—Sin

UASA

38.—Tel. A

A

A

AA

192 UVAS

Piedras,

DOCTOR

prepárese

usted;

PLL

ARIS

ADS

están

aprendala

cuatro

en

a: José Peña Re487.—San Juan. AA

IR I IT IÓ II

ae.

NEWS TAILORS.—LINERÁ . CORTADORES —SASTEES AMERICANA.—Cumplimiento

ESCUELA inmáditto en

las órdeñes.—Garantía absoluta. Visítenos, San Francisco 6t., Edificio Academia Citólica, San Juan. PL

AISLADA

AAA

M. R. MELENDEZ.—Maestro de truye de concreto, albañilería,

conscasas

por administración a todo costo, o plazos eonvencionales.—Box 146.—Santurcs, Stop 21.

Rojo.— Santurce. A

NDS

A

E

IIA

NDA

IIS

MIS

DIGA

9 Culto ¡Bt.

“>

e. UA 7

PAIR

>

0.

P.

A

INIA

A

PISA

PIDA

AS

SL ADIOS

A

ITALIA MILI

|

e

A

GOTA,

REUMA.—PIPERA-

GRAU.

DE

DAS LAS FARMACIAS.

DAL ASIS

OIIIDIALIDO

DIODOS

R.

492.—San Juan. INA

taquigrafía

sabían

hijos, desea una casita

DIAS IDILIOD LOL INAD

>

Ñ

mms

SA

|. -8E VENDE.—Cincuenta yuntas de bueyes su| correos de Apartado al periores.—Dirjjase

Es:

que

P. R.

a

ARTRITIBMO,

a

meses. —Solicite informes yes, Allen 12 1£, apartado

dencia' más fresca en la calle la Fortaleza 51 20. piso comprando el mobiliario que se venTeléfono 789 rojo. de muy barato. NS

A

o. álgunas habitaciones con garage y comodidad para cocinar, «diríjase J. M. P. O. Box

ausentarse

FINCA.—Con algunas cañas y propia para " este cultivo. —Facilidades.—Informará.—Box 232.—Río

me-

de

plaza

Buenas recanógrafa o ayudante de oficina. ferencias.—Diríjanse a B, 0.—General Delivery, San Juan, P. BR.

su dueño.—Se vende uno de los mejores nego: cios de agencia de transportación con trabajo suficiente.—Diríjase para más informes a Y. F. Box

Acepta

cuarenta -dollars la

ALQUILAN. —Por

ed .

0.35

0.80

licen-¡ TAQUIGRAFIA GREGG.—Los oficiales coloca-

:ciados

o

e inglesa desea co-

TAQUIGRAFA.—Española locación.

No. 20. ¿Advt. 18%, Calle de Villamil DIYLIISLS ISS LI ILL LD LI DINA

AAN

bomba

tres

VENTA

EN

TO-

AAA

e

OPI

|

.

A

LLO

DAD

DD

a

:

E

| 3

para

'

Santurce.—Iafermará

: Luna III

76

AAA

AAA

AAN

Una casa de altos y bajos.

SE ALQ Capaz

PIAI III

familis.—Hipódromo

IAS LS PASILLO

AAA LAS DALIA

9.

don José M. Oarrero.—

altos. LALALA

IAN

sl

h

VENDE.

»

Por cada palabra adirional, 2 centavos £ la semaná.

COMPRAS.

SE ALQUILA

COLOVACIONES.

a

BE

Por 25

E

SEGURAMENTE

8 0.25

dos inserciones

Pago Anticipado.

A Ex

OS

?

A

,

Por 25 palabras:

d

pe ca

asl

nomicos

CIOS

si quiere colocarse o realizar algún negocio rápidamente, acuda a

e

e

Eco

>

Anun

ANN, Pa Aa da dnd dr

IWAL

a

TILA

IS

sección.

Si

anunciarse

e

desea

aya

81 Ud,

:


A

E

3 , AA

e

6

A

cc

e

RA

ELMUNDO

ES

o

5

Y

>

7

AAA

A

no.

navaja de seguridad

judi-;

“del S. 190. —Por el señor Tizol.— -establecer asociaciones de cons-

porta hojas para asentar.

|

Aguada, y para otros finos. del S. 191.—Por el señor Tizol.— y

regular los pequeños préstámos, iendo fianzas a los prestamistas | como una licencia que imponga un | o ae interés, compensación, honora-

e 1911, titulada “Ley para poner

vigor una ley de corporaciones pri-

5”, según fué posteriormente en-

¿P, del S. 193.—Por el señor Santoni.

|

abatir la enfermedad de la caña de sanas

niatanzas, cometidas por los turcos. El joven que figura en segundo término (a partir de la derecha del lector ) vió asesinar a toda su familia en el pueblo de Kassig.

A RAR ONT YTODENC O NUEVO Y

1 por 100 sobre el valor de la pro-

de dicho municipio,

ÑA HACIA LA REPUBLICA? | - Fot. Underwood € Underwood.

DE BUEN GUSTO.

la construcción de un cementerio

n dicha ciudad y mejorar las condi-

10

nes del acueducto de la misma, P. del S. 196.—Por el señor García hucós.—Para establecer un Negociado

e Imprenta y materiales de oficina, ara abolir el Negociado de Materia-

had

tica

naipes,

ofre-

que

fráse

rá ninguna

Aparece:

concurso, no

tar su valioso

pueda

que

en

ÑS

todos

de

ads

aspee-

los

nuestro

plantearse

fatus y, por consiguiente, los partide todas las soluciones tendrán E ] derecho a mandarnos sus traba

bs. Estos se publicarán eon la, frde sus autores, sin cuya condición Úreemos

innecesario

decir

tenedores de los principios que puedan TRIBUNAL

que,

fracción

de las leyes

de

sentan,

Sanidad.

Emiliano Ortiz ha sido puesto a disposición del Tribunal por tratar eruelmente a las animales irracionales. Alteración de la Paz. José Avilés, Manuel García, Palmer

americána pertenecientes a la

vía

-

y

María

pública,

Cruz

impresión recibida por

Emilio

riñeron

escandalizando

' flotilla se compone de 14 destro- dario. La policía correspondiente. 7 submarinos, tres reparadores de os y un tanque de aceite. La . los ha- . Mendigos.

presentó

el

en

la

V

corporación

a $500,000.00. |

CAMBIO DE NOMBRE

|

il

la denuncia

des del gobierno “federal, las .auto- todo el mundo implorando limosna. PaBlades municipales y el jefe de la po- “rece que en los hospitales de mendigos ron a bordo para sase traslada

no se les atiende como es debido, y la

r a la oficialídad de la flota amé-

necesidad. les obliga a molestar al pú-

a.| S2 les invitó a que visitaran «ciudad, y a las dos de la tarde se

blico. El hambre puede más que las or-

denanzas

sontraban en tierra 1000 hombres de , aho: dotación de estos barcos. ha reinado el orden. más absoluto. Un “cuerpo de policía de marina ha servicio especial por

del Municipio. :

- El Tribunal del distrito ha declarado rotos los vípeulos matrimoniales que existían entré Ernesto Rivera y Norberta Vázquez, vecinos de Ponce.

las ca-

a. Permanecerán en'la ciudad por es-

icip. de 'tres días. Los habitañtesde sin necesidad de pere visitarán'

Sobreseída.

z

.

ai

sb

2

al- Pueblo

en símbolos

de carne,

de. ,las | ». lp ciudad en compañía

Co.

Incorporated ””.

NUEVAS

|

MARCAS

DE

FABRICA

e

sp

a

o

e

aer

la deco-

siglos. Una guerra que no la han ganado ni perdido los hombres, sino las

hereditariamente—ya

ideas. Esa guerra, que amenazaba ser interminable, acabó a manos de la ¡ revolución, ¡y sólo por esta revolu- | ción, mucho más grande que la misma | ¡ guerra, podrá hacerse la paz! Pero hasta que la páz se imponga | y se consolide, muchos y muy signifi- | cativos acontecimientos han de sur- | gir: todavía, como consecuencias ine- | ludibles e inapelables de la nueva era. ¡|

tirán

Las

Suiza,

que

lar Checo-Eslavia,

misma.

monarquías—y

de subsistir. en

Los

mucho

Cuando

|

los

repubicanos

se

De la corporación

“* American

Chicle

consistente

en

Company;

|

de fábrica

Marca

|

€ FLOWERS”,

Automobile

las apli-

democráticas

|pública, aun con aquellos fracasó en España.

hombres, '

menos | ....Aquella fuerza. robusta, combativa, |

waal,

India,

confederacio-

determinarán

Al viajar

lel

verdadero

resurgimiento

pof

sí, ¡.

Reunió

bajo

su

de

Indiana.

nuestros

cuyos

campos,

esfuerzos

de auto-

SON”; y se aplica a la venta móviles y auto camiones.

se encuentra

e industria

muchas

han

sido

q.

veces

el hogar:

premiados

con

de

éxito.

Con cariño, dota a su familia con las comodidades y lujos. Lleva -trajes elegantes, tigne su automovil, piano, fonógrafo, está bién amueblada Ja casa, pero con todo esto, le falta la luz eléctrica, el invento más maravi-

español, |

bandera-——como

por

un hacendado,

razón

nes. Y los pueblos sojuzgados, como | absorvió durante todo un siglo lo más Irlandia, Australia, Canadá, el Trans- ¡valioso de la vida pública española.

Co.””,

Marea de fábrica que consiste prineipalmente en la palabra" ““APPE R-

DELCO-LIGH

llama-

¡ patriótica pura, fué esteril, y tal rese conver- | publicanismo, deteniendo o aplazando

no tienen

imperios

De

lia.

lMoso del siglo XIX.

.

LA

con |

-Alteraron la pas.

pocular.¡ No es cuestión de hombres, sino de ideales!

la investi-

Ahorabien: por lo que a España con cretameñte se refiere, ¿dónde

A

" Rosendo Morales y Carmen Rivera promovieron un escándalo sosteniendo dores.

b.

Dd oa. Ramón Bivera

RAZON.

se dedicada a vender| autorización

Nosotros prestamos un servicio eficaz para que todas las” lentes £un-

suerte.

A E

e

dc

legal. |

¡ | Fué denunciado por-infradción a la ley.

ds

NA

los

dados bli

de

nuestra

piezas de repuésto.

A

descompuesta A

Una planta

:

mas,

Lo que es

cio malo y puede que perdamos una venta por ella.

- Auf q marcha. le vendemos una planta, le aseguramos .el éxito y la buena q que lo ““lata” es No negocio. el es el método moderno de hacer Es una verdad, coniprobada ya por los dueños de las 63 plantas vendidas. -

|

;

;

VENTA)

AS.

ps

ti

>

Doy

La luz cléctrica presta' más alegría al hogar, las zoshes4n él efimpoE enlas

son menos tristes, evita el peligro de incendio, es de gran valor

gencias y la corriente eléctrico so presta a impulsar bombas ' aa tomáticas para agua, calentar planchas, mover abanicos y un gi > A 48 aparatos eléctricos. roja A

£

ds

Mo

pedir vel- catálogo, lista. «Nada le cuestade cartas testimoniales y demásin

dueños

un

deber

con la buena lus.. Ef gi otrs pe puédenmanejar y lase plantsguá <a tr OSTO |

existen-.

mg

Las 'inspeccionamos de vez en cuando, llevamos

eia adecuada“de

minan a Europa: sobre esa mesa arro-

la Paz, y a-la vez que la exigencia de ad Ti

cionen bien.

está y "revolucionarios jasticieros que hoy do- | jó el Destino

a

E

yy

:

A

SERVICIO.

de han repercutido los retundos ecos | de tanto: campo. de batalla, sonaron también los gritos posteriores de los

cuánto yale su republicanismo? Coincidiendo con. lá Conferencia de

,

«darme de. «res sin

Nueva, o todo que-

dará reducido al caudillaje de algún caduco fracasado,.en el que no pueda | ponerse ni el augurio de una humilde ilusión? de la soberanía . Sobre la mesa de Versalles, don-

sino el advenimiento

intención

se

hacer la España

A

Lo que está en crisis no es un Rey, sino un Régimen. Lo que se anhela no es la abdicación de un monarca,

jesta ciudad, quien se negó a ceder. la. uha riña. Se los denunció por alborotaplaza de ““Muñoz : Bivera?? para este a

que

y que Alemania,

A.

barcos. |.a gabo, por disposición-del alenide de

a

qa

York,

New

de

ambas ú la venta de cigar ri-

FRUITS

Rumanía, Suecia, Noruega, Dintmar- ¡ban Pí y Margall, Castelar, Ruiz Zo-

gación practicada por la: policía se deduce que el hecho fué casual.

$4

| gandistás del «socialismo, no se- llevó

+

Bélgica,

rra o del Rey Victor Manuel de Ita-

Yl mitin anunciado. por los propa-

90.

talia,

Inglaterra,

gal,

en la Sala de Socorros,

S

llegará

Ej 97 de los corrientes

Ha sido archivado en la Secretaría|

Ejecutiva, una copia certificada de un | San Júan, procedente acuerdo adoptado por la Junta de Di- el vapor **Coamoó”?,

ca, se habrán de transformar, inevi- | rrilla, Salmerón, Azcárate, el pueblo tablemente, en otras repúblicas, para | podía confiar en el triunfo de las de- | no ser menos que Francia, que Portu- | mocráticas ideas. No obstante, la Re-

Accidente. El automóvil del Municipio, guiado por el. ““chauffeur?”? Antonio” Ferrer, arroyó al niño Juan Torres, eausándole eontusiones graves en todo el euer-

to delito de seducción. 5

lidades.

pesadilia,que nc ha de volver, Larevolución mundial se inició con la guerra más grande que presenciaron los

«especiales. La: dotación 'de estos . Pór falta de pruebas concluyentes ha tenido una afectuosa recep- +se ha sobreseído la causa incoada eon-. po. Fué asistido de primera tra Hilarión Hernández por, el supues-

Almirante y Ja oficialidad. fan

carga.

con

York,

New

| rectores de la corporación “'Sánchez ¡"Morales y Compañía Incorporada”?”, en ' virtud: de lo cual cambia el nombre de | aplicadas los re- | la misma por el de ““Sánchez Morales | 1los;

para Cataluña,

Domin-

El vapor americano **Yambill””, pa¡ra

J

*““Santo

| go”? para Matorís.

|

"

.

dominicano

|

vecin-

Un verdadero ejército de mendigos ha' invadido la ciudád. Han iniciado una ofensiva activísima. Acometen a

tantes de Pónce fué alarmante. La mcurrencia era numerosa, Las autori:

estado

Hi-;

Creemos haber dado con-la razón de esta falta. No es que sedes libremente, su gobierno propio. | tanto acierto observara un adversario | conocen las ventajas de luz eléctrica sobre cualquier otra, sino que hasta Wilson, el estadista más grande de lilustre—lo mejor, lo más honrado y - dentro de pocos años atrás, las plantas eléctricas cran complicadas, eustonuestroo siglo, ha predicado la subli- | ejecutivo del pueblo. Y de la probidad ' sas y sujetas a muchas interrupciones por descomponerse fácilmente. -Esta me doctrina redentora del mundo. En | republicana * española quedan infiniexperiencia ha dado lugar a una idea que todas las plantas son así y ha-sido nuestra tarea y nuestro gusto el probar ya a unos sesenta y cinco esta "siembra de ideales, acaso nio to- ¡tos testimonios; quedan aquellos vieque la planta eléctrica DELCO-LIGHT, es enteramente libre de clientes, das las semilla fructifiquen ahora. Pe- | jos tipos de republicano federal, “arca estos inconvenientes. | de austeridades y convicciones esparLas monarquías—todas las monar- | ro elmundo está en marcha...... SU DISEÑO. ¿Y que hará España ante la nueva | tanas”. Pero tal fuerza, según anota- | Los mismos ingenicros -pe- . era? ¿Será posible que, políticamente, | ra el mismo antes aludido comenta- ' En los Estados Unidos pasó igual cosa. cinas consulares. La compañía del “Tropara los automóviles, *“Deleo”” ¡ rista, era ilegal, lo cual constituye el eléctrico arranque el inventaron que ritos 'ontinúe en su fosilización, como si en lley?”? presta gratuitamente sts serviante la vista, siempre teniendo eléctrica, planta una diseñar a pusieron se | mayor delito de los republicanos, que dila el porvenir no pudiese asomarse sin experiencia en la mapersonas por cios a los marinos de la escuadra. Yl manejadas ser á iban que heeho el más allá del pasado? ¿Es siquiera ve- | honrando con su inteligencia la masa | El éxito ha corónado sus : teria de electricidad, ni siquiera en mecánica. señor Rivera Esbrí se puso a disposi. sosimil que sus hijos de hoy se empe- | nacionalespañola.Y así esos republica**DELCO LIGHT”. planta la tenemos hoy y trabajos ción¿del Almiránte. ien en mirar al mundo a través de | nos, poniéndose len la disyuntiva de LO QUE ES El “Hotel Frangés'” organizó una 'a turbias gafas de sus extintos abue- ¡ amotinarse o de inhibirse, restaban la | recepción en honor 'de los oficiales, Es- os? Patria su concurso, creando en el pue- ' La planta consiste sencillamente de un motor para gas corriente, con * tos correspondieron con un ““Lunch*” montado en su eje, con arranque eléctrico ** Deleo””, la eutil ¿on dinamo el ¡blo una aspiración mesánica (tan de| España es innegablemente, la más sus 16 acumuladores de buena capacidad -en envases de cristal, comstituyo a bordo, al cual asistieron el alcalde, iberal de la monarquías, y bastante y primente como todos los mesianismos) ' luz y. fuerza elósuna planta que tiene capacidad amplia para suministrar los miembros del Consejo Municipal, más democrática que no pocas nomi- ¡y haciendo fermentar un odio sfstetrica para una finca, residencia, ticnda, cine, etc. y de cuyo. manejo puede los oficiales de la Policía .Insular, los nales repúblicas. Su Rey es tan culto, ¡| mático hacia el gobierno, cualquiera encargarse un niño de quince gÑos. empleados del gobierno, los represen- tan constitucional, y tan amante del que éste fuese, mientras, por tal polí: EL COSTO. tantes de la prensa y distinguidos ele- pueblo, como el Presidente que más tica, solo ascendían al Poder los meCuesta mucho menos qhe el automovil mentos de la sociedad de Ponce. ¿Debe costar mucho, dice Ud? se enorgullezca de tales virtudes. Pe- diocres. porque suministra la lus de las 366.3 mayor es utilidad su y barato más La banda municipal dió una gran re- ro no se trata de discutir la persoLos tiempos de ahora, afortunada- | d Sañ Juan, quinientos diez (510) bordo a libre Cuesta año. del noches treta en honor de los marinos, en la na real del hidalgo y potriota Alfon- mente, son otros distintos. Pero faltan complota, el mismo precio que ha regido desde el 26 de enero de 1918. y sos, plaza de “Muñoz Rivera”. La concu- 30 X1IT, como nadie discute las per- los hombres de antes. ¿Habrá nacido Pár Su montura consiste de una base pequeña para el motor y unas tablas y Ed ud rrencia fué nutrida. los hcumuladores. sonalidad del Rey Jorge de Inglate- ya, sin embargo, el que sea capaz de

Crueldad con los animales.

TIERRA

sus cetros

rativa remembranzade una histórica

ron denunciados por la policía por in-

TEMBLANDO LA

del Atlántico.

irá

convencio-

Fuerza

El vapor

inmensa, abarcadora ¡ tarse, su aspiración a cambiar de Ré| blica federal, de todo el mundo. Las viejas naciones ; gimen...... Su ensueño de llegar a consde la vieja Europa se irán demo- .; tituir, si fuera posible, los Estados '

Soberano, o ya, si todavía seengalanan con mayestáticos atributos, sólo repre-

Cómpre EL MUNDO.

encuentran ancladas en el puerad varias unidades de la

ra.

los augustos

nas y cedieron

dada

DTA" AMERICANA EN PONCE

Se

todos

de

Secretaría

| do de dicha

publicanos españoles han vuelto a agi- | $

| luyéndose'en los: moldes de una repú-

cimientos

Compañía

la

Salidas.

sangre y del espíritu de sus súbditos pa habrá de ser reconstruído con arre- | tributos de pleitesía. ¿Valía, pues, la | para saciar las ansias de la ambición ¡glo a los derechos, más que a las as- ¡ pena de cambiar una corona por un| de cada trono, ya abdicaron sus coro- piraciones, de las legítimas naciona- ¡ gorro frigio?

DISTRITO

” Clemente López, por falsificación. Francisco Méndez, por homicidio involuntario. | José Merced, por escalamiento en : primer grado. Fructuoso Sánchez, por seducción.

OTASDE PONCE -

DE

Marzo 26 miércoles.

h £udole de este priódico y la eulde los escritores que deseen pres-

ONTINUA

los

E

*““La

en

—y los

exponerse o debatirse.

de sus hom.

¡ble acerca de su problema político. ¿Serán acogidas todas las ideas refe MEE

socavó

la Autonomía

di-

de

archivado

partido republica- ' De la corporación **Amcrican Toba-:' al punto de derrumbarse. están | mocracia, Justicia, para todos los pue- | Alfonso Xlll—el ¿ nO español.megativo y pesimista, es-: eco 'Co.??”, de New. Jersey: últimos baluartes del pasado.... | blos. Deshecha la Rusa Imperial, y des- taba en crisis. Los prominentes cau- | Emperadores, reyes, príncipes, cuanMarea de fábrica consistente en la! republicanismo desfilaron hechas asimismo Alz ia, Austria, | dillos del tos, por un supuesto derecho divino, palabra ““OMAR”', y otra consistente | ¿Fmapa de Euro- por el Palacio Real en espóntancos | en las palabras “LORD SALISBURY”, | podían disponer y disponían de la Bulgaria, y Turquía

mortifiear

pueda

personalmente a ninguno de los man.

ha la más completa información poal

Llegadas.

cratizando progresivamente, amaman- | Unidos de Iberia. ¡La República Fede- | Las siguientes marcas han sido pre- | palabras leada a la venta de dulces y pastillas tadas por los mismos sacros ideales | ral de Hispania! * ¡ sentadas en la Secretaría Ejectuiva de Hasta ahora—y precisamente porla ¡Puerto Rico, para su archivo y regis- | de goma; bia a la. tierra, ¡aun eprime hasta a que las impulsaran a levantar la ban- | De la corporación **Apperson Bros. personal labor de democfacia del Rey E los hombres que se creyeran libres! | dera de la triple divisa: Libertad, De- |

pensadores para que el pueblo re

tes

|

| drocléctrica de Ponee””, en virtud de: lla cual se aumenta el capital autoriza-

Mii

**prospecto,”?

cooperación

PTO. RICO.

por un inconcebible equilibrio de sus | más reacios mantenedores aun ago-

nuestras columnas a Jos inteleee hales del país que necesita, más que la

mundo;

nalismos de la Autocracia odiosa—<que

cumplimiento de los deberes que

ffes

del

sobre que se álzaban, como castillos de

y para

UI VOCES AJENAS

de

E

liberales—irán

La gran Guerra ha tornado la polí- y quías, aun las más

sido

| ción

horribles

después de presenciar

Grupo de armenios que ha llegado a Nueva York,

Rbvira.—Anutorizando al municipio

unca,

$1.45

PADIN Co. Inc.

AUMENTO DEL CAPITAL Ha

zúcar y para construir. una jaula cultivo y observación de plantas ffermas e infectadas, FP. del S, 195.—Por los señores Abril

núestro

POR

El vapor americano ““ Helen?” procedente de New York, con carga. | Ejecutiva, una copia certificada de una | El vapor “'Yuma de New Orleans | enmienda a las cláusulas de ineorpora- | con carga.

|:

úcar, conocida por el nombre de ma-

los impone

tohallita para fricciones.

Secretaría de Pto. Rico | La vida en el puerto

.

MN. del S. 194.—Por el señor Gior-* asignar un crédito para Md

ón

calidad.

barra de jabón en su estuche.

SAN JUAN,

|

"e

-— 0

de buena

1 jabonera con su jabón.

GONZALEZ

—Para enmendar la ley de 9 de mar-

Transporte

brocha

doble luna.

PIDALO ENSEGUIDA A

del S. 192.—Por el señor Barce-

y

de tela.

a

TODO

persona que no exceda de $300, y otros fines.

es, Imprenta tros fines.

estuche

A

A

e

por préstamos a -cual- |

importar, semillas

inrrompible

peinilla buena clase.

Ms y gastos, que mónnter” a más del '

hipotecaria y para otros fiñes. .

espejo

SO

ecionesy préstamos para la ayuda, > cio y socorro de las víctimas del moto en Mayagiez, - Aguadilla,

ara enmendar el artículo 13 de la

“Gem”.

paquete con 7 hojas “Gem”.

rr

providencias

otras

d inmueble

?

el todo de su persona y si usted no la tiene limpia y aseada, nadie se le acercará ni permitirá que usted se le acerque. ¡Aféitese usted mismo todas las mañanas!

ho Sobre anotación y embargo de :; feguramientode la efectividad de

ara

E

continuación ofrecemos;.no se olvide que en su cara se refleja +

Pp, del S. 189.—Por el señor Tous

do, para

A

Si'usted quiere evitarse infecciones, molestias y pérdidas de tiempo en las barberías, cómprese el equipo completo queda.

.

¡cas de los, .

ld:

O

MARTES 26, 1919: _

A

m

7

A

és legal

a

Ls

1

pa

e

.

NA.

y

NN

dd

dE

rad .,

de caridad y disponiéndo los me-

ncias

E e

SS

A

h

que hruyen de las atrocidades turcas

NAAA

cli

1

AE E

E

da

acabar con las velas,

quinés,

le

ps

a E

Y

¡nds

AAA 2d e py 5 A

q

a

«plan

lámpar s «de *gusoliga- y "str alto dOS

de plas hay existencia elgro. Blempro A A el despacho nido 'i eS A A

É

.

:

gu.

de

á


A

A

! h :

E

'

:

:

-de

ón esentaci

pública, 's E a in |c o nt me au l e profeso a en el haber de Jos rad Vo alecaerrega tal 6 cual

sa artícul

E

a a a añ Po l a e s ti *Jus

hervcdo?

edn

ef

que

:

de ha

de)

d0l le

eg mesltaba, dodo Nábi

ro en uns of ¡E te

a rata po

debía

:

CE

El

y

Ml

os dE

la:

de

¡$

y

la

roe, dda case ldo Fa po»s || po br ne te , cías

pinión

1 esar y E profesotes ida Leque eont esgrac

ió pa uel familia de aq

|

E

E¿ É..E

de la Cámara tl eos-

Representavintd es a

ie

ad

necesidaend lades y p hap no e qu os em el Sea s de le r s úncaro,otroy [o¡QfiUecinas on máng s ni ve le es mejora da ca es O eu sa e Pi d qu n d s Sa e en IA los ley ne má nado, que

|

E:

dal

1

la

en5

(Oficina da

PUIFRT

,

ma r misb o

Al

E

de > muchos! de Ema bor tan zan una la *' s lo la de

icio d es JOS, | lés erifciales 5 a e tres y : n dt S ió Y ac A cm la situ e le he: ¡ ¡ ebcicii c como riamente p ntemplando co ediñ el d chos poco 1 cantes como tisñ

casado” y

.

E"

a .

:

+

sa

hij

cuatro:

o José N . Qu iñonez.

de

o

!

¡

O E

mE

:

A

: :

A

'

E

Vd.

usa

no

que

4

in

é

Dor

Ys :

10 | uf

a

N

modo?

Mi:

b

NO

E

ES

1) ;

4

+

lake

¿

1d

¡

O

ar

e

a

0d ca

su

o es E ;

za!

ca

interesa

1

d

:

a

»5

es

q

E

ato ¿

á

que

con

n

onces,

dei?

a

=

d , Cayey, marzo e 191).

a ;

* il

Y

yes vá a

Ads

E

AR

ES

h

ES

Pda

sábado

| Alvarado; dla

de

e

por

Inoe

1

T PIT ds

centros | !

to

principal,

Mu

|

lene

a

! naed mi nó de A PAR

Bages

MUNDO,

y

lieudo

.

, altr

a

el

n

de.

EL'

pans

d ernida ;

ión y alegrí

egría

su

eh

di

s] ¡ tas.La rel hece de vobingeo error de | ante párraf afo, | bor «penúltimo

al día en su

eúcio San Pe

de

Bayamón il h dr yet quer

Di re

la

seeoba y

las anda

cóh

la jurl Fénda on.

d

los

¡dede

|

1

muerte.

su

,

es

.

a

e

en

a

es-;

pérdida

d

excel celencia-

fufici to noel fue 1 lo” bl da gro e oa

e contrarrestatr e

mira as on “ol TS vill ;

O Se la: orilla de lo la 4 an nel vo de' gr para

de refloe- pro

O da ol Alo de d o o s m o dt r ! a nos Ugo a e b p el tritinfo yca lí

|y

| « Les

publicació ación

ln

O

DORS

d ustee c

MUNDO.

PUERTO

570,

a

a

OBRAS

I

café,

la

por

que

e los merce

, lrous as ctón. qu a hi l de os la s cn fics: | ytrozhabía tenido que ir recibiéndo ¡pa go de sus niendo que

10, maso 1Qdo 10 o f a n o i c i s proo pliegos cerrad

a

nl

seln o conatrueción, de 11

,mese rreal

.__

detectiv

E

40:18 | Ulo ojorálelo

a

0 robadas

4

>

o

AE Datedpad

a Im

3

4

San] Juan, PR.

:

,

et

¡PA OODOOODOOODODNOLOL OO S 2121

——

.

de

IN

ppru 2 a juvenil, | mostración ofrecida a U A enbemos, dió do : que desgraciada: o id er tro qu . compatriota a a alo: nues | Mente, una er fu er al ns ' Go o r ro l B ¡Rafael Cast e. en aque

Can

HEBER

de

e

A

CRUZ net

: : TR...

R

0

' la . MBA a s r db amactone Los n y a m o | : r che: so el: vr a ¡Lo Lópeper de Vie iólfiiuando los Ad e cstán vlassi n i ié nb el e. r n! po Sa e o el. fin rr vo con . por: «el €o vueltos par mu qu de e: uan, de toresador, éfica Muga una acusació ón ÑOde: | Una, prueba dule los Importa útoa «ser | d9 a quvee s púoprobade:a Ela di20reccinión oxae las sometimiento y agresión contra " el que presta la Cruz Roja on esta | unle os el vl pe da re lm 1 Da t de: > isla ni á hecho de haber e o ñor or uct t Cane , Yed au A n o | , es el pe jarra P tro estimado colega ''La Demos ruela??, d d : ae a at do ) di n a me ro in pp 19 Be presenta n r ve Jo p o l l a do DX donó DdEe LA d a lu S sa O l D , o d A a C | I F . I x. to A T ie J uo cu R O is ic E Ko” én eló po Por desa los Éxtudon || C aa R señures

SAN e as STA DE SUBA O I C ANUN

as niterlore

i i t pati, Me ash de Eotdión en

;

pes ads grandes O peraeran n

lor | e la esta ¡d

de

Pa

RICO Los a, gresores | DEP R O Dal NTERI NDETNTOO DEL I UBLIO AB B M DETARTAA O P D

ME

' aprehonda lo so e qu de ideñ' le hallato.: . S illa, 'sino o em que ño or ti A si “ l ba s | la ha B o .de a les,| d es ha tr ab ál en us e nn ad qu e Go qu en ko r bi s C uz la y: '"High”” don plana gónte que mismo, .cn a l el . o 30 p re de e 'sgoere'? paBorpre no puedo gozar dedíatanlo. pridi da. s má Mt ¿pero durante ol que por. a d - A es novhe' a la luz o los ro p| fectoros. : $e ; bastión A. Días. , Be S

a

' u por noxot rONMenta? s. a 1Ós ghsoo “v ey "l em la a e ¡d | té 0 ns a hadmro | El Co ejopersdl delat;Adfhini stral se elprondeunscelch de " s car o bus ¡0 p as cl de s da vú to to y si de pó r o| denl trel abpr ¡Venta ajo y! a trul egría, durindao hnbíu Pa del $c E A ágica Pa ex proxives > greavias pgr eu su s a mú a ra us a tu A t ul A ic n re ¡Me ydo O CoApra de Abejús de Covadonga, ' netirréntia rdinaWkl de , dehel rsoo como todos | eo de ls extruo ee

s nto,la ** r una a a Y o el primor magroesimva,e obli High '”- so colístituls on los' ringdo >la elqA So ha jurad > podor ntduela bontea E ss Advt ad ul us Or re os y la el one a delo:s || YPopuChica Con osto motivo las áuto: Gonzálvez presentó mu a ms do d a y a d i J2O go. la * la erso on a la do: Río Piederas han instalado a| vidades ' de e de Sán de eo: $

fonslva, qu

:S

a

slh 30

Sena

ER

a

a Ad

ros cana DE

INF

Rober:

EE

y NOC: lómeOltros do la enrretera No kión d , o en sc ín ci Di as, troso rt an Ma le Fr na ¡ . ua a -J e le en ul Ñ utives | osvieron | M -Bayyar nón, Los tres dote visorla, y cuyouy supu Di aay Ol va,,m oh coro as ce o Gonsález O rus enta?” ad :' a ob a pr | de seuani ñcia la par: atado bs dl ncuen: [10 contra ol soñor Dalmau O enfermo eu y D: O). A AAA. a la ceintral *J O o d et sl a a y par sa re N r ci . ta U xp en M ¡v e | (EEsprommucato pura os e coób BL ut U ia J to e op l | u el pr fuó Bajio r'' de Sun Bos : ecl blendosegiosde qula:e le“slaé: e 5y ofuta y tros s dol aryétrs do lo Y A ie sE BA TAN | ás a van rast 2 por del Hogagar?! g el rv z de Vi ctoria, y kl | e Se E Jo pe S : U «"TBAMS, Qs or Ja r , "p do tó l do ci de | de li : so o e ! Cu vo padr y li as de so > ndíaa31. a de | duelto et e cond' uc d>] JUAN, qu tidederá mi e lasupad ol: plica del es ad du tabaco en sú r e l so po y y r im po ,' pr ro , do e l ta de . . ja r 2 r di 26 vo l Ba vo catisia ) ol perso: ti 10 al rmo; ¡ datos: bido fa ] ' la oa b fe : a a s to re «J ue en La ne pr ón | a a er os a », n vi pr s? m: de gi pi do co ri 14 ti BL '1 ia di ar t r do ci a nc "P Ba ci be F |cle n jo", .“ ¿pm se ha re y pohir na ha A,detedocts ivnesorle gri la MAFZÓ elans; gen e qu so abrirá n públi. pu en quade nalno de la Oñidinnaa!''' del Capítulo ¿Pub rto on naandoTION 4 téstasig, os tid sen ¡ya re , E do 19 lo pr do B 10 o *' el a v' y | mos-a la stv ro l de o a qu cu it : z ed c , ós y a os r Lópe . o fieuta ¡que no es de grav seño do “"Ba prop elaa | camente, emedios'” y 'M Ioak' , enis hihimo m resietpr lay Oruz Rojo 'Ameriónn a,tl ostá acu: (*: MaJni , ra ia rás te. El ga : d as or ro da os ví et s nt rl , en l lo u s 'e sa -0 e co n se o9 qu o no ds vl d e de ver el dositlfio o do “'el Baos l ti a o y T a at, doosnde só dstado iendo: a: exestend;er :a Jolosdb-aloors por ed PR señor. Pal mau Canet do ñ eo: oc dispquaró var los agen: A pr al y ra a nt ab D o co ¡s y ad ” bu s rt . o h ro de co iv g £ ti de F i ri at nt s ndie Sl sin: por informee facult aslasio yyeco1 do aa “Central H igh:”” | Duraratintd e los ox perimentos' a coo (oy de la socrbl sorrenpo oñitos ququo han do | inotimi ento y pt ws E "ber A tuAline: etloa,anco afor aocjos os ev 0 ev r nu ll ce — h o o P ha os cd Un abeld s ó. «L : as s de rreo, andidi no, Bl'mguistó- , rogir 'bn ul cobra 4d," y: podrán a | TRABAJOS; EN: UL 3511 An ba ngprof pdl o hs enrotó y en Martín Peña rogabrimos. e Ho p q lódoss bu“A: bas nd lá d o Te s ds do t Mo ñ al e on s k Lo u s N tado “de: vuvtri "c o n s lo dd Ó le no o la en I de . tu Ne S R s V ro to nd go a mo Ar N a is — O ra pl E os 'p do la ¡y S li s : iu . — e T ¡ an . e sp os n do les cu di a . * n l s, y to ' p ro 7 adioro OGAR ínjo, it UD. Meg luovtielpo po didife. huía y 10 in aba op. 1616 EE, at vd endo d e: sovlo. para i does Proresaenrtar 410), 16) a au t ap a TÓÍO- DEL H e o eb,* | m m jiigdtanicdoo odes. 1 cmd "ar smlón mnjú a ql yu j e u " p r es b 7" e on S nh p 14 e ÓN h A li u 10 ei o e o ei r «b e qo Dr : M tio pay, Quydué tsearáen" depúrito e di ULA elr abuYro Un euro tórmino( ee E au 8 gold mo || Bu Mota i: Ost Urco tiras l > pa su: t r 4 a po i os ?" n mo ima d t co s ta a a do m ro ra Pp l st o 21 ad d gi bv o eu ré ve Meltado su ito io ar de e ayudando ul arregl Me lan lo la Unlyo reidades> y ol de los na PORNe | vadosipedjelpr.ul7asprof weno la La A doretoaictalón, l dtchión ab medio 53 pler s e de morósoIde r dir s i P me n0 en du : ; o id ui on ue YA cá «B l o pi ab ig “q V ia ec -p é e 4 r, ip ¿e ¡D el 97 ara at Y yo os s ó . e d . a lh r er u l s X on ra » e p op 10 er d oj aa MN a pe 1 « vi ! y a tu N ) En es ad ob $0 on r tr E ci f E en s do ma to d ( re én : des: sobe POs “udÁftbieivitas paArarooiatd grótó: uma? do.ya bien ompeño, * e Fat se de ona |* os: E go a an E ad ¡ ep o En a an, Fenionaa tó. oHlraouto e o:ñlos8. Foprliimóio.-, | en ¡ | E al Ae su a 'Auxillo c c de: A : AA n de a si r n 1ra i d lo d ón e i aí d ie d ui tr n Cr rf i np po n n el v de d sb ha r y "Mr. nl sorva 4 mpresión que y roetor ti extensas plan taciones do onda: | En 1 élua de la Wección dol “48 e. te so ro uompleado e aldo algunes! ck or ho e o ed nf < nc el p ln os ve 'v y s = e no da os to A! do p tiives ssl sio % elof Hogar,''lo d de dé la ' Crus RoRoja +i que | guiera y af or los «detecet cu o ¡p s de la , o cm Yodliéar 4 pt do ñ te, Falo G [M G rá “sl an va ” el Y A Al a Ad 2 | n ¡Ri ñaló era | PEO a júaleor ol ad 00 de : solar Amerl cana, Capítu)'” o de t a asóe to ¡ Protege] y Mr, Hultia.. m do , o el mo ar , y st n ia le a ro nt o ma r a sb se P a pá do KiÍ ndle elón, lo iones o bra du ranto la óppea, dé. enlor.”: : a AUR e ac E sogundoA los Lala c er caras Naber s id e s d ns la a R co i ' on p : b o er s vi s o tá la o 'n , SS os ds | la ; .tivalos, as do prpeos gr sola monfbi ón $ terpo, algunas dé clubs de ci uv e tán practicando OR stión A. Días. ' | ta es be na ra a e E e Me oc qu , La rm ” h |: g Mo i il H s Gu ha l a Di d Centra

ISE

Ñi

to

pus de ts

OJ

"DE ¡GOBIERNO

sb

]a

coinis a benefi s Maria facili 1 > qu su privilegia re, en una i. Asoel ión Cristinua de Jóvenetas da inteligencia ent y formaba ju . n de UAac las visi Sa de la , de a 1 a iy un mo óm ón PO co oñ uu de na ci en ec a: celos, nelara ¡cs ) | curta esestatintaiógs qno. hielo : o je progun a ES de fielnade las, que: anticipa ¡Joas $ ' “Xxil ig le am un a s d eM tó ia iba su atto, amig l os AasumtosA la Y: 0Mot ; o de i l a c nt ion: i fo m om . tá a añ la s es A o 'h n s ra | Be e pa l tó que á n . o i O a s : e R f o A d r | ».peOSOOS GC hd ¡OR le. o T mente p

d

-

ee

números:

eo s ha Al c l c n e oe

estas propias de e ciiedad de estia sooc

i L ] s e d l ii pu it a

digáo?” r los | ¡ meRo po o at tr ogándule j PER, |:

E

ver

haci a

$

;

' oneo “elz ps onecosa en ó aj ab tr de. a ¡sp añol és paRico; ydespi n o r | só a se los o

das Alegia * de! |

Ey

jiras oo dídías de: t cani po, sionesjó, vene en regan ABO- || su s s socios se

a que -graci bas a la ebondadal e

aparec

k

ere

los

e

F N l o a e iumstáncias cidda c cialment e pe e es p ca ju di | y se de y culticos la rcelebrhiaoralestas r P ano brehabífian h ecdeho , 3 ud nt ve r] cú E ex s de lei ones so cas adables qlie |

E.

4.

re a artículo epeJ rro . FRANCO

JEd,””, TAte | us

Mias

honda¡

e

nfirmación re e e ouna quco Ñ |dc e fuera posible

a e n e 0 . O D U M BL hr Dir de y

E

id cb esta clase pa de o ls ispu , im , a e toiasde pDisp r nrg de Pal EE pu al ua r o de l Ve ra e d nc ca tq n m ge ee E a ir facióión g San Juan, ález.de Ja 1G nze Gon a 'o ne i del B C ” r te ño en se ó er ci > l in oc te de is al excei ste muer , Hita día trri asociación te uista por

Dire

, y

Pia

ettves adidas te e 1 os de a tardas y Ba

m m ( E T N A T R MUY IMPO e

un

revól

A tiros. de

a ' ;

h ch a ú

Violenta

4

só,

pa

( Ro mualdo, Ya alóS. >

;

3

tío

|

ea: 129

an 1.e808, ley er de ht esost;st;

dae de

y

E

respec:

use

lóon./,re, y;¡los ; ada nies' ppoong ho quito neueuentn a nc ciel soto... '¡van D art

A

wa

u

ye

E

n : zó me a la sa

con cada

¡

SL

ear

con

n: esc pár de co Es icocióne?*

n; ue' stsropy piu

ñor

arguy

qué

"Chévbe mont' a la horrád ara?, y Rive ía ién, yo ed ai a —4Qu

se.-

2

IÓN

e

,

>

. 1

B

sins, Dances I,AN

s

|

E i d | dueños.—Cr risto * te us ce er ; prima o— laro,¿.: Melónd Ch a Mudeñiva : puntaal. c

to

».

e

let

zurro

mes

3" /

resiste

Cristi NA

-S

E

pe al st ta in tra, entr ieran sos-| | especialmente Brsit 1 es e se encueñ a comerciales que nos permitde ell qu j s ' a te má p ch An al a! pl A má ahor país A coti H l l VOr se r un coMEron exteriór de or O l me e O P en te qu s ó, | a pl te la t em an n Gj ! rt a en el , unoes ha, por EIENTO | ciedsuads , hijos, con la mayo . Jimitad | 7 impo , unoea solo RoBnado , confortable, || NESPERDn ave O y; oAraahlor á L e elf) L ba (** 1 I e ys r ra M (m i a. do A tr ía | le Oh A el o s sy qu2 e as o qu imitada S NAL- As O, CON SU SU s: estra ed Nou podemos¿ li-as || 8O ucrtorri queña, Ca T| $ fami t por arte -aHoy!”)O, ca FA e d er A de ay as s el de má ge da da Ji N di de U de to mo a to br | e e, s. O qu ál R de te o lo T nz e un : anso > sor e birlibir r NUES eii- ¡ tro Go hi Magnífico 15 (sa¡benar:da ¡dy>esEr . Bo- : ce a ilplones de anco TA de la Provid a e qu s o lo al t is ión sc c A , l ya d t de comústsiileala!),(que Dios gu a, es f cl y lé | rdaHa Te a ve er si: . una consid usor. diec lo mi ánio el pira tomo tres. pi- | nables pero a r éri c p dera Banco gavilá t guiente: eomo es- ; se , ¡ana ao personalna delnuscucia | mo. chones nsiderando co per pregunt a ln er i n et o e ¡cuent si quo € ra 4 e todos ú Mm que: an y do ¡ siente el en- | too s dd , e preparinesesperado |¡de un Jpre 1MoO8 te pertiaomo en 0a co el l: eo : s cr lo 0s 1 y | con rrollan ste “llegar al igo; os, ¡valo a ) ¿con | sase o deefr;, ,Y4 que con | rido am a e, o, e un gran co:e ac nl epued n Migueles, fr co de s | ta mi ; en amo Cu at trra y movo de ¿el país podrsía o orapel inillón VILLA or ue rmitic L d sgracia, ycom! | moti osas | qué eo ci le ta n | leen cad | re ia es “p de rc ; e n me de qu 0 las cuesti lo a e stiones de un er s de P do steno vísp | | so dio: ul trl,at are P uiedor o a l a dt saben él, P y io n de ba co rc , l ña a me o) má as , pa co lñ ci qn iñ e» ga s| mp un lsnc vistas or de er exte ep igoGontelál se: | curácter le y en los asuntas júdi ipe ri tas!e ona eslas frcaene AB. Cerca de lo que sn» “S bi s Ma de en o le l e o, es e nu ec on qu e ll ud ros stro am E | de eato reo mi ¡lo “del Bañto, aaa fiednte econ la extraord ben (moch: los 4 á Bi s, yd ue la plados cio! dad e add po A Pp | ión a —pregánt

6

-

Er.

este énte O os años en e y al ri ee on ar edido a da que | Last las. btÉxee dehintraar 'h velael ro ra ad iciay ássei : haespasurcía; todos l óm io ic nd rl qu | 16 so petid exigla- bajo, Ences s

Ya

CLARAC

Señor

.

e

í: te itos: prasob lema , e con ad: a t E eréd r o de ri se en at e q í a bulto. d dos que-.| | ministraciones tos bastaría ulto, eas en aparlota s ac e to -; es ás 4 Ca , de d la en s: is el vi fa la ue:ncse-ipd e A cmostrados, : do au Ra 'originad o por fomentando ba | | sitios de , y ca di voluntario de | in ál r no nz ro di Go er to un | tro hombre-que a goeios . con rámente. ¡ guEl ar ¡¿ gció s dl íasez, e inteli gentes actividad su are | o it en cr : es a o z le fué Pla , que: me párraf do se Principal. E 04 ] o r a e e Is la orma: tod o el apoyo del - te | de de daes ió. on! E ire- | por mí, em la : >| to confianza isytrac H le >y - replp feale, |; . lo ió Y cto dl “ ca or | re li e 1 Di co ep sd tan: s Ri in —r Ja s de ué s su úm o! o sp e ej s re de ramal mueh la: mar-d Y de ¡ Coñs jo de Au 4 Port ón venció E a, nuestr | Prot Hotel in tanaién'eo ás n Te gu s e o: M o su os er é pi ad gr Or en fu lt ci li s -1 US r mb cu in pe má Mú de el d fi pr e dt s W ies, Or emobsdos loó por 11 ¡ tas di Mclández lvó to s taken Tor oco uuie e no se li y Aa a un mero des compucbl E Escraju ab es, sa U ac ad y ó s i a do n s, r e a ta ] a do > qu y | de: s, los. Es p mitaba botage he Mera . gocios pasa 12| e cti os de: estable nido atados"o¡ E aon que se lcel a os, sinoo qu i do lee: ayudaba | e rg l ca ís | de am s pa tr to dí é r es a po qu ce nt Di ¡ fome die ño de itución al esta e 1 and

dy

,

ni

cl

E ues

A

y

un

lra omplra A:

en.

;

»

o

-.

P. ARADA

A

|

d

día

un

os

ción

A y a C | a d e s r, st Y, g i Mig, M

apatos.

' REGALO? . Le gusta andar có .

EA

Y

ial Banco Territor ) Agrícola di e

3

resi hayan

imo se >» ¡Ji , El áne il | a 3 pen

pr

, en mi ca:

E

ate:

:

0 0 => E C A L A P s T s á m ro (o a Mi an

i

,

Est ste

Señores:

E

¡ descanso

1

4

y

án de. Guzm

uan

b

E

iii

añaMos | ea a sl sitiE mp| te es l, ra na no! fi er ci a en e rnad io del eter '1]] |quen su jo ,

fábrica).

ERTA PUA NU

de

>

E

| ds

|

ic

in

Í ncorpori

livar *

Ez 68 ma la e en Ti tro exhabqui- | ] nues a e > p e a nt 1 lán- | e i mo e l re e Ev ev e á e n Ch co ct po r o vi to sucda vi si ., | a egorí cinéuentde¡d re- pueden e e rg qu su n re 1 o ro com elciar d del s de omis os y no A rg imiento o de le ra propnio p o -* em ej i quiere un carb 4 n vista cinistasas ni empleados que diariamenfmíima bdo Júan, co la cinn Sa e do an de j ci| an by ta ¡g bi a plo, . nc:1de10 baha a la bahí ía. Contic ño res mens Lte lia les, te s que to i ar do pl ev en cuenta dóla am teni 22. qe RTS qe de gu así; perquerosa uales, E “Roovif: enemo la en:marvers osa— pr | Ti 4 en subvén 0 a— . 40 os as pr ra on v a pa i rs A E ba pe a s o tr le A od ra nues td múltip les, ba nnte para presenta moels desiquere to, y e nos- | | gardenóm ”” , sitio ideal pa 11e3, Esdapera rasc qu la Comisión lc jé | pier di en e d rs s, d an $4 . e ”? qu s? a. ti soirée A El si eon al en supa. raoficin : pone dese or1eorol y azul afir mandoen 1 quctes, ] más que ha de sueldo n de aracióa-n | fa es coro ep e; di 40 pr ' Es te gúno na , pe ”. a s ra a, . , or ho . ah e. .; a ad el e ed tu mu qu si ci el y » so la a en a; en me 5 re jo la bu A El esplupuesto a . | del gudeevolos pr<m Momecn- a z afro un peón ora ps al Mavlan del ón n a cost a del | %e ah n o ci aú do a d s, co E l m añ e di a do da t cu ea pl AS, to”, que ente el cep iano—, es desventura

a

:

Ar

E

A).

7

..

le

;

25, 1919.

MAT

i

de su acEntre 1 agang centro h 08 d, da vi | ti ¿ la socied dé San Juan, et istezá parademos e 1 rícoEsla rigen po , g r a a l E i á o mejo c ec 410 ¡Banco, P E hablar d r dea e nóa l , a hó p a el A F s e del sa pd ido al A ds . iria | pato edea ¡ y s e u a p d ! i |pdeel. mttemdrroiblede los El t afael Caso in'yó reaflyexivoe ieden-e ri se cl y in cu p a le , s ez o de ad os Cuistrq o prPo | tro Gonzál 3 cm s $

Mo

PR

á

DMHSm

a

a3 e l 1 del

A4 n la

E

:

.

eaguráno meno, ar r e h il. PRECIOS N LA ENT REGA E D U T I T ON

"

DE HyES ES!

'

pedidos 3

ENVIENO s sus

h

:

calid

piméra

Y

uy

q vs | i

dada carpintería e d i o e m n a e r o j a b de tra mpre iró naleospúblico sie y ebanistería.de operarisoesrv1id l de disponemos ad y ateria

ER

Ey q a . ) e d ' i de ejem a do M ir o ada di. serv % nocia be de POL 0: : te do , es do vi ol eg r “N al c e ee, E ha éebado y se Aso da osexcedelel ntGoes- | a . ad 2 UDs> sinú lé tp el en su ¡]: a elde los a Dierno a ed Se el ara or lá mejoría . Ls | ti d fa de ie y susidos, Ea os qu ¡d pos e O an errugídaas diaria- qn de los misrealsuiz r e ELEFON d a d g i F t en a , H s os Carg e NO 846 ass ppreess- | Lmeonte en tellejerancicio dé los car "MOS, CUYOS a Y b r e. e el qu qu s, do s s lo uí go ib o : __te retr l udad, en |) Sad bo d en esta el es eonfiaran. ; no empl?2 ia campanillas los la Isla. A ea ados de b A pr e Da erno de d n a or por la ne pa ta en cu : r ne s en te a p e ==. Comisión de a =an de dE n retribuídos.

.

y

Y

!

i 'Discótso

emnz? 3

]

Os

HA

que sus ser- ¡1 idades es auído s. tra-

E pe

No

mi fa i-su galir a, oral m itaba, uo éo pa e ed pu a qu oppóóssii to, psuorqesuel-+ 1 ¡A pr en bu su de sar le d pe ¡do de aquel mes no ra elf

n és núestra opinió

mejor retrib modo que blse: h ena o sm mi o cer favora

E vicipaosro semE

E - tad o

Sr

E úl ellos son

hs

E.

por.

o

gand '08 “abo

1

l s cM

i

| ]

|

di

ó

MARTES

o S u P 7 cial. 8 So | E o E A d aices r as “T de 4 s ue oq 2 ch los d 2. i E A ,

:« la

FAN

mee 6.

$

.

,

a?

R PIDALO PO l c de no en P 0 r ul gobier Nov: : osS a que paga 'a 'las: famialias a ? lo poP. Y. BBO os id Un rd eAn ¡e idad 5 Los señores s É Hosty

e

ARA

olda os.

an Aeinerstvialadeloo desubl ¡7

|2

ada0-741 M Tell tonos 74 ln

«e

é

el

on

PS

+

a

[

,

. Magr" en

el

Hogar” y está

ap

orlosocanl

j

A

e R.

a tra:

:

a 3 de E e M

4

4

o


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.