El Mundo (27 mar. 1919) by La Colección Puertorriqueña

|| |

valienteri

Dinban do ¿Tasa

la. Pa OSMA

gia

ergui- MF

¿Fe a

- préciodo paso do: ;

be 4 dos, Ñ e Atrás

By gloriosa | if

ha 44

Abronel Townshed

» foridades y por! CS gegríldo ge su, Estado; da, may or PAÑ “los efidados, | |ba : Maydr. pa

'endeplumiMlAdras. Traían en sus pde júbilo: del «he restos la 0

8 , pera; das. e

TóNA ya deta ,

po yegimienta pod 25.

"True

CABLE

LES.

».

TODO EL EGIPTO INSURRECCIONADO |

Gbpleto. y nos honramos

BE SUBÍBVAN

LAS MUJERES

Maura.

| Anochs al oscurecer 88 prómovió en ¡el M esídio un levantami sto de veinte

| estado

cosas

es: puelente,

lation $105

mujeres que hdif sido envia-

26.-—Ha sido publicado y fijada en las pla» | y nueve

por¡

(DB NUESTROS CORRESPONSALES ESPROZALES)

CAUSA DE MALA ALIMENTACION

“DECLARACIÓN

Amara

: LA E laración de. Mr. Acc ra. d o ú na : Bomba cargada de inaterión pocas dilo dia dl

uujer que _ ¡alimentación diaria de qudl dps TA. y mes a rodújo el acia! Los JEFES ALI ADOS. FN BUDAPES e últimament contaros. INTERNADOS POR LOS BOLSHEVIKIS" || centavos PARIS, marzo 26.-—Los rumores que siga -Mlegando p público. el y | Hungría son comentadísimos por la prensa

insístese en afirmar que la misión Aliada en Budapesth

al: oir-la gritotía pondioron

Cuando

E a y sá del e n qa Tu vi de lun verdadeos Vos nas, esbdor

marzo

¡Corfk PARIS,

á 5 ue

++ mor»

Reg 1

BED Pr FIRMA

a los

26.-—-Todos

e la Paz

están listos.

pendientes

informes

se ha trabajado en la redagción de los inform

y día

atención

incen

ngaros.

A z

El Tratado se pondrá a la firma con todá premura.

en todo Egipto.

EN LA EUROPA CENTRAL SERIAMENTE A LOS GOBIERNOS AY

LAESITUACION ,

presidido

, ALEMANIA

LONDRES, es<= |“Alemania, Pm

eon

]

EN até OO

pes |d0 .a.tal punto llegó ayeg.el desborda- | El Conde de Remanones afirma que no planteó la-orisis, pues oche tenta-| miento de la indignación, cualquier impedir para s suficiente s elemento con aba sé-|cónt Churchill. | quen la a pa equación poa ea LONDRES, marzo 26.—Mr. Winston Spencer declarado en la! tiva revoluiciónaria. ha Aviación, de e . eratarió de-la Guerra y ministro * pos SENSACIONAL

¡tables

tc:

a si

y Se! las ¡das a pesa Corte 2 tas de todas las capitales de España el decreto que suspende ga constro n albergadas en ranciro -. (7 «garantías constitucionales en toda la nacióñ. lo cello Se miéjoros alimenEl estado de guerra es general-en todo el país, 1.0 es muy lógico aupómir. que este Inténtase formar un Gobierno de fuerza, constituido. por MO- tos y e Cuan-

: .

marzo

MADRID,

1913' 1019, pr dns following cables as required by Sec. 481/ B. P.L. € Reg

familiares.

3A, delejetos. a ve en Puerto Rico MN

FORMACION DE UN GOBIERNO DE FUERZA

A e

, om

files with the Postamaster at San JuanP

Edo phs

TODA ESPAÑA ES UN VOLCAN dl *

E meca - AE

AE csiflation

mo" ef el centro de Europa. es : .

no Bn donde las es:

11 solar

1 08

ó PAGAR

DEBE

PRONTO

marzo le 26.——Lloyd George iélaté en pedir quépi anualr rente cincó mil millonds de francos

Los Representantes fr anceses piden qué pague en la mit > || jntos E colar en DER Todos, esor-Ob tebtleres eharas,. ete, ado al liber=! | madsa entreg han se que. os, húngar tos por ada intern sido cons: la de n Rhin q Patio; marzo 26.—Los informes que se recibe : Paseo de la Princess, e) euel vimos | ¡ de ese tiempo y que las principales poblaciañes, del ¡el ó tinaje | ros; ¡como garantía del pago. en poder de las nadlónes Aliadas. tombete. piradión - de carácter internacional fraguada por los húnga def os ¡cubierto de Jos rest E

e md. graves cada vez.

COREA SE HA SUBLEVADO CONTRA

Los gobiernos de París, Washington y Londres están preo:

DEL JAPON

El motín duró muchs;

¡llamada la policía, prolón n: Cleme e, Georg Lloyd n, Wilso o, Estad gu cuatro jefes de marzo 26:—Corea ha emprendido con sr | guida un oficial—9Y y 15 gust phMawya RES, LOND |... s , discu nente perma n sesió en dos reuni núan conti do, esta horá ceau y Orlan A g nde-| Pi netitulnso- en ac agora pb diar ente.energEía el movimiento para 60 lasttar a mi pra. ; búndiia a. aplas tiendesat $ que h ha de q

cuptálíbimos.

y .

200

e fuen. eee, Beoul para deliberar, con bes do encias. les sede hanlas reuni Cómpu s Io e A nstan circu grave lo de vo _máti

FRANCIA QUIERE CORTAR POR LO SANO

“Da

Japón.

PARAS, marzo 26.—La Delegación francesa pide que se dis»: ituir un pós. la' flota alemana para const ya Inmediatamente todas las demás y oponer un muro de >

unirla a

bo a

“E

pes

e cier

VOÑNODODODODAS

A A

LES

900

MESS

ias

AEB

REA

PANA

E p __ _ _ — =-_-———— o

por

134

Las pobres mujeres

ERANCIA QUIERE-INVADIR A RUSIA

pl mo- |

q... las |

reee ,

Espa

tadas y dicen” algunas qu prenderán

*hos-An ralPe Parí, del ejér-| ) 5

con ob-

"Ni

y OWN.

y > Francia está deciaidi"tirmemebto a “caen un golfa ettmo «centro de Rusía, para dividir los: «Wholshevikis””. y 'aplastarios se“ánimos. a A pal de nia este pu ppm

E BARCELONA l

céla do los cuan Y

mo tjanes

Jos he- |

desa

Wartr ; A ,

tia

ins

frances dicha Comie egados

ingleses.

La entrevista se verificará en Versalles. ¡

Esa

Continúun en la 3ra. cágina.

, >

l0f

prota”

ssna y Gelsgerg, quienes constituyen 14 Comisión: financi

defilk muy: exci- |a

frente al Presidio e:

en PREPARACION

pRAD LA COMISION FINANCIERA aeocdaibamas SE REUNIRA EN VERSALEES. ¡ an esper se otro £ nto mome De un PARIS, marzo 26.—

y viv || ERARIO

Centenáres de personúb: Bienenentran

Luego a las colchonetas., -

0 dexnvadir. Rusia.-

—

sidió,

py fué |

nece

Casi toda la Península sé ha sublevado contra el gobierno del quis

£.

¿LA FLOTA ALEMANA DEBE SER REPARTIDA

La discusión es muy reñida,

at as A

EL: GOBIERNO

ereído oportuno no econsig-

translation files

| 1919,

of the

Entiende el Sr. Pilleró, que la Cáma-

* ra de Reprebentantes, cómo un organis-

«una

vez

por

Presidente

González

Mena

también

Reg

1913

DE Po HUNGAROS AMENAZA EXTENDERSE

marzo

pretenden

concertar

una

alianza

entre

El desconcierto es enorme en la parte central de Europa. Numerosos buques de guerra Aliados arriban a cada mo-

¡mento a Pola, Fiume y Cattaro, donde

aguardan

| para proceder con toda energía.

ex-

le dijera para que había citado el eo- presó su más enérgica protesta contra mité de instrueción a' Rosario Ortiz, a lo que él denomina la camarilla del go-

instrucciones

ALEMANIA NO FIRMA LA PAZ SI SE OPONE A LAS BASES DE WILSON

lo cual se negó el Sr. Piñero, diciendo que para los fines de la moción que se

bierno.

El Sr. Lastra

perdició

la ocasión

se cuenta de ello.

Se acordó que el asunto fuera sometido a un comité y que este rindiera su

las noticias llegadas insisten en | asegurar que el gobierno de Ber lín se muestra decidido a no fir-

|'informe dentro de einco días. La sesión fué levantada a las seis y

| mar el Tratado de paz si no está de acuerdo con las catorce cláu-

había presentado no era necesario darque

distintas

dirigido

cartas

Sr. Piñero

ampliamente

. Expuso

'se

ocasiones

habían

certificadas y telegra-

más al pueblo de Ensenada,

que es en

donde está zhora el Sr. Rosario Ortiz, y no se había recibido contestación satisfactoria algúna.

Mena

Sr. González empleado

servicio federal,

del

se suscitó un interesante debate en el que intervinieron los Sres. Romaní, Ro-

ssy, Texidor, Lastra Charriez, Pesquera, y Guerra Mondragón. * Todos expusieron sus opiniones, pero ninguno afirmó de úna manera categórica y totun-

da si la Cámara tenía o no jurisdicción para obligar a: los empleadas fede-

Rich, £ someterse £ uN

El Sr. Piñero fué el que

tocó más de cerca el asunto y preguntó:

—Si un empleado del servicio federal comete un delito público, ¿cree usque

ted sr. Guerra,

tiene

o no

derecho

—Sí, señor— contestó el Sr. Guerra.

Sr. Piñero,

"Terminada la discusión promovida con motivo de la moción presentada por el Sr. Piñero se acordó que se le enviara un

nuevo

compare::do

Sr.

y se reanudará

SESION DE AYER MAÑANA EN El

hoy

PARIS, marzo 26.—Todas

'sulas que redactó el presidente Wilson. Estas bases——ha declarado Federico Ebert, presidente de la | República alemana,——son las únicas que nos ofrecen garantías

para

POR LA SENADO

desenvolvernos,

como

Rosario

osa por conducto del colector de adua¡Se acordó que el comparendo fue-

telégrafo, El Representante Sr. ra paq Alfonso Valdés se dirigió a la Cámara para expresar su “duda sobre si un telegrama tenía la fuerza legal para hacer comparecer a un individuo. El Sr. Rossy presentó una moción para que los comités de hacienda, instrucción y. jurídico-civil se reuniesen todos los días a determinadas horas, siempre

estando presentes los senadores | Abril, Iglesias, Barbosa, Tous Soto, | y

Santoni || García el senado en se- '

Cortada,, Tió, Feliú, y Tizol, se constituyó

sión ayer a las diez de la mañana. Empezó a hablar sobre el problema económico

señor

el Presidente, americano estado

Iglesias :

del

de ser presentado

a los|

Presidentes Me. Kinley, Taft, y Wilson, demostró | y ninguño de ellos—dice—

veer vez

la. situación

afirmar

| | y

Interesantísima entrevista

absoluto el | | El tuvo | país. en

desconocen

la oportunidad

que|

y el pueblo

el Congreso

verdadero

dijo

algo

sobre

ta materia le hacían repetidas pregun- | tas con respecto a Puerto Rico. Cuando

hizo

ley

Foraker

tampoco

estudio bien al país, pues se mándaron

inspectores que en resumen, lo que hi cieron fué suministrar informes inciertos+y erróneos. Dijo el señor Iglesias que se reme-

que la lediasa la situstión *siempres gislatura pudiera hacerlo; pero que |

americano.

—Las Corporaciones controlan ab Cavital y quien tiene la fuerza del capital posee el control. El Congreso am:- ' ricáno

estado

bien porque ker

sabia

inelinado

consignó cláusula

haces

en el acta que

el|

Fora- | l

prohibe

futuro.

concurriesen

cuatro

) ASESINADO

SE -ACABO LA PARTIDA DE AJEDREZ

marzo 26.5-Circul

a el rumor de haber sido asesi-

nado el Conde de Karolyi, presid ente de la República de Hungría.

Habana, marzo 26.-——En el “'match' de ajedrez concertado entre Capablanca y Kostich, suspendióse la primera partida, a las || 52 st]

ESTEBAN

LOPEZ

LOS

CRU”

SUCESOS

FAJARDO

Este distinguido hombre dle negaNuestro Corresponsal en la mencioRevelaciones de valor inapreciable. Las campañas científicas llevadas á cabo por el Instituto nada población nos dice, para desmenciertas hablillas, que el distinguido le Medicina Tropical de Puerto Rico han sido mencionadas y elogiadas por las Obras de ¡venido a San Juan en azúuntos particu- tircaballero don Esteban López Cruz no Tuvimos el gusto le saludarie en actuaba comu Alcalde allí, cuando se . Medicina de EurD1072 Yy América. | miestra redacción, donde "el popularif | cios

consecuente

amigo

nuestro

lares.

| simo

cierto

derecho

Deseamos,

|¡análoga:

molestarle.....

segun

afirmamos

Siguió

tenemos ( en

nues- |l dades

aquella

del

organización

Servicio

otra

Enferme

Tropicales y Transmisibles y de igual 'se condujeron los hombres

faton ducir aquí.

Fajardo

Esteban

López

guza

buena

“salud,

tiene

prueba

como una

busnós

que

y utensilios necesarios para c¿onuna investigación se encuentran

dió

los

úftimós

MUNDO

sucesos,

ampio

veraz

oecbido

a la

informe.

simpre

juvent-d

de disgustos, y de unos

¡ que están proclamando vientos las delicias del

pero

¡ de

EL MUNDO siente orgullo al proclamar el éxito de las Instituciones científicas que trabajan en Puerto Rico. Dr, Gutiérrez;

alcalde

| amigos,

Rockefeller haya ofrecida los recursos necesarios para fundar en los Estados Unidos la “'Comisión Sanitaria Rockefeller” para la supresión de la uncinariasle,

Perdóne

desarrollaron

señor

López

Cruz,

muerte del muy distinguido' caballero don Esteban López Cruz, cuñado suyo,

2olores

a los. mateo buen vivir.

pidió

mes

concedida,

Y siendo sano, fuerte y alegre, Esteban López Cruz tenía que ser una entidad positiva y un elemento util a la sociedad. Nuestro expresivo saludo a la prime| ra autoridad de Fajardo.

timado

de licencia, que

sustituyéndole

caballero

pon

'el

le fué muy».

Rafael

es-

Calde-

rón, presidente del Concejo municipal. Y

eutonces

desarrollándose

los

suce-

Además, el material clínico, esto es, poner de relieve en todos | modo «ualquier corporación tener más de |ltto programa, los enfermos, losssuministraría el dissos que la expresada pr lamen| sus aspectos, la personatidad científica | ¡que se agruparon bajo la misma. 300 'acres de terreno. El objeto de la moción presentada ¡por institución 'pensario policlínico de la AF surgir a la vidd el Institutu de ta. eu el trabajo general | el Sf. Rossy, que fué aprobada por ma—Las corporaciones tienen: más. po- | ¡de nnestro país, Tropical, se constituyó ¿con y los hospitales de la ciudad, inclu-| | impues | ¡Medicina va legislati labor la ler que la legislatura y se han hecho ' ide patriotismo que NOS hémos yoría, es adelantar ¡los mismos elementos 'que por muchos vendo el hospital propio q debe de! |¡to. | distinguido mierabro del Instituto, una denes en el Hospital Base donde sáaque según expresó el propio Sr. Ro- eontratos ilegales. ¡años habían consagradó su vida y da: tener el Instituto. e, aquí estamos. Soy un redactor ¡ ssy, está muy retrasada, y se están que—Si tememos que ir al Congreso de- | informarnos, Doctor, | extensa investigación sobre el tracoma |be usted que fuí Jefe del Servicio de P. *¡Pudiera es nuestro | | do sus entusiasmos a la inv estigación y Laboratorios. Tuve allí cinco ayudan¡en diferentes artes de la Isla, dando para última hora los proyectos ) hemos actuar francamente, Aquí hay | de “*'EL MUNDO”” y este ¿Qué le parece a usted | lal estudio de las enfermedades de este vácerca de esas campañas científicas a | tes médicos, primeros tenientes, DoctoLg expedición que hiciera el Instituresoluciones más importantes, y el prearopiedades de grandes terratenientes fotógrafo..... — Ashford, ionzález MaHtínez/ que usted se ha referido al comen| del Instituto de Medi- Ipaís, to a Barceloneta en los años 1915 y res Guiliani, Saliva, Mestre, y Figuesupuesto.— ¡ue están tasadas en el cincuenta por Señor Director King y el que habla, no han dejado 'zar nuestra entrevista? Después, euando ya estén para con: siento de su valor, mientras que 108 cina Tropical? R. Todas elas son timbre de glo-* 1916 eon el propósito de estudier la ras y la Doctora Piñero, un ayudanR. Si señor, soy el director en el | un solo memento desde 1903 hasta la te farmacéutico, tres estudiantes de pagando están endemia paládica, rindió up informe rios eluir Jos noventa días que señala la ley propieta pequeños de la palabra | fecha, de estar en contacto científico, ria para el Hustituto y para Puerto completo de todo lo que debe hacerse Medicina, un practicante, un oficinisadministrativo sentido que2 vamos tanto lo va, por legislati predios sus labor la valen que lo pata Rico. La eampaña contra la anemia términos el oficial ejetutivo | ¡ni han Suspendido sus:estudios e inves rer aprobar en unos cuantos minutos contribuyendo con más dinero, que -las o en otros a la uncinariasis realizada por nosotros en este sentido y bajo todos los as: ta y tres sánitarios. «le la Junta que forma | tigaciones sobre la patología e higieacuerdos los de dey serio El diabajo allí era: solamiénte limi--" un n requiere que s proyecto corporaciones. ha servido de ejemplo y estímulo en peetos del problema, contribuyendo a Ahora comprende¡ne de los trópicos. el Instituto, van lo sto tado al hospital y be hecho esta relapresupue Gromer El la literatura del paludismo con un tra. tesorero tenido estudio Dijo que una vez el todas partes. No solo nuestra contriadministrativo só: ¡rá usted por qué este grupo de hombres Director ¡Pero P. , | enregañadi a y ción del personal ,de" Servicio en el noche, tasación a aprobar en una trató de hacer una nueva hución científica en le que a la enfer- bajo hemotológico interesante. no puede tener ningún director. lamente? E : consecuen como puLaboratorio para que tenga usted una trae no El Justituto no desperdicia ocasión tes. Este proseder ¡ue debido a ciertos obstáculos Pa ¿Y,tnál es el .S dle esta. ins ¡ medad en sí se refiere, se registra en nosotros eientífico terreno Enel R. Tendrá a |idea de lo que sorr estas clases PE inslegislatur de estudiar enantos problemas médicos cia que lo llevar a cabo la obre. | todas las obras de Medicina del amundo, titud % nunca hemos tenido un director. votada: leyes las | tituciones. de índole regional se le presentan y que volvera —Yo ereo señores que la independen1eremos que ella leia al 'sino que el plan original nuestro para Ha sido esta una de nuestras carac: No ereo, Doctor, que -este local: h ES por- nosotjós, y eso significa pérdida de via política del país está ineluída en de su conducir la campaña simultáneamente usted puede ver por nuestros libros la 2 . fin y Iropósitomisiid: terísticas: la de que nuestras cam: pay tiempo y de dinero para nosotros la solución económica. En verdad que y en distinfos puntos de la JA, sobre índole y cuantía del trabajo que rea- | que ustedes ocupan Sea el adecuado: pañas científicas no hayan tenido quién” lizamos. . El museo de patología se ¡ para los trabajos que ustedes reglira.el país.?” no hay problema político. Si se ob- las presida ni quién las dirija. bre y tin volumen, tah grande de, población y ya .-. va aumentando cada día porque nues [zan. Se. aprobó por unanimidad una reso- tiene el poder político yo estoy seguro Lenferma, há sidd copiado en. tadas sus Cuando se organizó la primer Comis|y R. Esto. decía yo. en mi discurso lución ¿onjunta de la Cámara para ex- que las condiciones no cambiarán; tros bondadosos compañeros nos envían | ¡partes en casí toda la Américó, Nuesnen «epeñelas de medléla € interesantes para | del Ateneo el año pasado cuando trapresar el duelo de Puerto Rico con mo- mientras que con resolver el problema sión de Añemia en 1904, >, Ye me honpiezas anatómicas tra camp aña dió, lugar a que el multi«de soministiar cana el lté de la ““Significación, Importancia tivo de la muerte del ilustre ex-presi- económico nuestra colección. indudablemente ró nombrándome miembro dé la misma, habremos Rockefeller diera recursos ; , 8 los “médicos que van a ejer- «¿millonario suscitó la nominación de Presidente | eápcel se y Porvenir del Instituto.”” De modo, pues, que como usted pue: felicidente de ¡os Estados Unidos, Teodoro la y r de alcanzar el bienesta Los Estados bastantes para fundar en los Estados exóticos, para mi no había la ces áe enando aún y ; En la Legislatura pasada se presenRooseyelt. fué de ver, este centro va a un tiempo ; No Rico. Puerto dad del pueblo de P «hace mucho han empezado Unidos lo' que se llamó “*Comisión Sa- mismo estudiando las enfermedades del | tó un proyecto de Jey asignando un * duda acerca de que Ashford demenor NueLa: resolución número 32 de la Cámacomo vidiendo poderes políticos el a orgajizar éscuelas especiales dentro nitaris de Rockefeller'' para la suprera- fué aprobada en votación por |Jisto va Zelandia logró su bienestar social; bía ser “Y era por derecho propio tuvo al prin-- país, ofreciendo en muchas ocasiones | predio: de terreno en Puerta -de Tiela delicadeza de este com- de algunas universidades para la ense- sión de la uncinatiagis, que Presidente, La finalidad de procedimientos originales para su cú- rra cerca del castillo de-San Gerónimo, los' y y en tercera lectura. alla, que vió como los ingleses Hlar- cipio 'un radio de acción nacional y y argumen- ñanza de la medicina tropical, cargo el rehusando pañero Comisioal y una pequeña suma para fabricar un autorizar es n: resolució ,se esta ración, dandp la norma para, evitar esas extrangeros llevaban sus: riquezas, répfe- várd, «Tulané, Filadelfia, éte), ofrecen ¡bien pronto se extendió a todo el mun- enfermedades y ofreciendo siempre el ¡ edificio ad hoc. el que de sentido el en tando la a venda que -Nos proponídmós. una para jor Inta nado del e presentó ante el Párilamento Inglés, ción para esta rama do, llamándose hoy **Junta de Sanidad instruc “Rico “de cursos Puerto de Pueblo del sentante Puerde vez logrado esto, solicitar de los filán: ritistas fruto de la experiencia de los que han Federación de los para bienestar de la comunidad. trajo por cáda día más importante deta medi- Internacional, de la fundación RoekeComisión, la, presidir debía situada tropos de la isla recursos bastantes. terreno | consagrado lo mejor de su vida a la to Rico una párcela de —Yo quiero que Puerto Bicó alean+ feller. A de 5 presicindiéramos que el consecuencia el en pára construir un pequeño “hospital de Juan, del San de al este de la tiudad ce lo que Nueva Zelandia. 7 | El descubrimiento de la Bilharzia en: luch* con los enemigos invisibles múgran un tenemos Rico Puerto entender En por denominaciones, especiales - sitio eonocido por Puerta de Tiefta. treinta o cuarenta esmas, que “sirviera hombre. —Casi todas las riquezas del país méro de enfermedades propias de esta "Puerto Rico, que hiciera el Dr. Gonzáque eran absolutamente innecesprias. exclusivamente para enfermos de” pael cuenta recursos qué ¿con Y, P. están en manos de corporaciodes ¡podesubsiguien: Aquella” Comisión formada por Ash- zoná y-otras que padéviéndose también ¡ez' Martínez ty los estudios decimientos tropicales 'o para asfiil = nto? sostenimie su para Instituto Puerto de fuera llevan se que rosas | tes del mismó en el- Instituto, han ford, King y el que habla jamás sin- en países fríos, tienen: aquí una 'mab 'easos de diagnóstico oscuro y e todo de voluntad buena la Con R. trabael por creadas Rico las riquezas Feufminado en un trabajo de gran valor tió la falta de presidente o director. nera de conducirse diferénté pot razón vieran un gran interés científico. que o presupuest un con pero mundo, mal el un es Este jo de nuestros . obreros. “Al individuo ' | ciéntifico > que se publicará según ya Las iniciativas de cualquiera de sus” del. 'cfima y. don re Er 8r.. Qshria.; Mebdiigón -pidió. la grave que debemos remediar. -' no nos permite cumplir eom los pro- tableceríamos allí ún “dispemalbrio.. Se pás ha informado, como parte de una miembros eran diseufidas y aceptadas que aquí vive y- aquí. enferma. clínico 41 que acudiría tods *Í8 pobla: pósitos de la ley. las hasta palabra pata informar sobre el resultada La sesión fué suspendi -Nosotros necesitamos que nuestros mé- obra de Medicina Tropical escrita por o rechazadas dentro de la más perfecta ción pobre de todos estés contornos acudihan que de 0 euaciabad de O. dicho ha ares nos Se P. setres de la tarde. El señor, Iglesias ades en esta materia. armonía y en el seno de una amistad laicos tengan las mismis, oportunidades |¡notabilid ito de Mr. guirá en el uso de la palabra. y mucha que nos seria: enviada de en-solicia Legislatur la a ustedes do hecho por-Ashford que nunca ha podido unir más estre- 'que tienen los que en and o en Amé- | El esclarecimiento igla, lo que nos proporciónaría abunpresuel en asignación. mayor de ¡tud a países tro- ¡en la causa del esprú aisla | rica desean ir a ej chamentg. a treg hombres. dante máterial de obsd-vación y-ensecierto? ¿Es : | puesto. A las cuatro en puntoy bajo-la prerde y al cesar aquella Comi: ¡picales; esto-€s, un centro donde se les ; ¡go que ha sido recon: cido Más fanza para nuestros estudiantes.” e A Comisión la ante y cierto Es R, ¡turalistas que de

que

| |

tendría que ir una eomi- | | og trapajos realizados por nuestro Insituto han da do lugar á que el fica desiónlo acontrario exponer todo esto ante el Con7reso

UN MINISTRI

BERNA,

con el Dr. Gutiérrez Igaravídez

la isla, pues

concreto

DISOLUCION DEL GOBIERNO Po BUDAPESTH, marzo 26.-—Por haberlo exigido las graves ¡circunstancias, ha sido disuelto el Consejo nacional de la Repúbli¡ca de Hungría, que preside el primer ministro Berinkey. El Consejo estaba en manos de los socialistas, que son los ¡que manejan la situación.

Bajo la presidencia del señor Barce- | ló

naci ón,

EL CAOS E N HU NGRIA

DISCUSION DEL PROBLEMA ECO-| DEL PEÑOR ' | NOMICO.—DISCUBSO IGLESIAS

—Luego, entonces, el policía tiene derecho a arrestar a un hombre que haya cometido

de la tarde,

a las diez de la mañana.

el policía ñ arrestarle?

un desacato. —Insistió

también

que.

sulares, 4 una comparecencia. Con motivo de estas últimas manifestaciones

*“Rearing''.

media

la Cámara no tiene jurisdicción para obligarle, de acuerdo con las leyes in-

rales de Puerto”

y expuso

des-

una protesta decidida y brillante.

Entonces alegó e:

que este señor

Charriez'no

| Rusia, Ukrania y Hungría.

tativo de los sagrados inte- que una vez le había dado el Sr. Kern mo Estableció un parangón reses del pueblo merece más respeto, y por teléfono. oportuno reservarcreemos propuso que se expidiera una orden de que también .] artesto contra el mencionado Sr. Ortiz. MOR. El Ledo.

26t.

26.-Los húngaros se esfuerzan en el “bolshevíkismo” po r Dalmacia y toda la costa del

extender

Roosevelt, en persona, y la contestación

El Br. González Mena' solicitó que se |,

BUDAPESTH,

| Adriático. Los “bolshevikis''

Relató de la manera cómo había sido atendido

March

COMPLOT

en Puerto Rieo.

siquiera. -

481Y,

los

reiteradas coimimienciones que se le di- amerieanos de allá son muy distintas a 6 por fu ausencia, lás que usan los americanos que residen sol tigieron no dig 6 ni contestar tan

R.,

la educación

LA COSTA DEL ADRIAT! 00 EN PELIGRO ¡EL TREMENDO

costumbres

as requiredL 7 Sec.

cables

Juan

Continuación de la Ira. página

ra eon' los legisladores y los representantes de la opinión pública. Dijo que y las

2t San

pública dé la Cámara para que asistiora a un ““hearing”; ¡y 2 pesar de las

ESPECIALES)

requáridlo por el egmité de instrucción

CORRESPONTALES

with the Postamaster

following

departamento de instrucción pública estaba presente. Refirió el Sr. Guerra la fórina que usaban los gobernantes americanos pa-

Informó el Sr. Piñero qué el Sr. BoOrtiz, empleado del sersario Santiágo de Puerto Rico, fué aduanás de vicio

sino que no se

(DE NUESTROS

narlos aquí. El Sr. González Fent, del

tes con motivo de una resolución presentada por el Sr. Fulgencio Piñero.

Cablegramas

disensión en la Cámara de Repredentan-

Más

True

Ayer igtdo. se ansaitó una> intersailbd] lentos que para no enardecer los ánimos, hemos

Página ..

representantes.

pia

PROTESTAolena € l conazota.

5: tratamienPe nizarse la que llevó él nom- ¡instrúys en el diagn sión y cie. una como ocupan, [ to de las enferm que aqui se Anede Permanente *“Camisión de bre no nba. dado*ej hz le Y hemos rudo que en min que se mia *” formada. por los doctores Isaae padece

'omyeos. Ashtordi, ha bo

. | González Martíaez. y Francisco A

iyaga en.20, etatio

Nosotros no rot la esperar de qué esto ocurra. * Hs sólo .cues | el do de que nuestros legisladores: y MU arrastran viéne prun da precaria que pos sé den clara cuenta del al peo de: |Instituto* y la necesidad pde Sanidad de la Cámara de Beprbsen-

| tantes compsrecimos para exponerla vi-

mayores

P. R.

recursos.

| de -esta Institución y

. Seta, una ema tia y dos sirvien- |

nós'lá

inkyór parte.

seo

da Dengue que registra hoyla

mentando este Jaboratorio. que lajguela se debe al Dr. King, quién as de los máoi(dendo el tástli<tó siguió la epidemia, es el.

0 esperen: a.

¡de afueja venga alguién 4 | ' ¿Qué personal tienen ustedes? 1. y a fundar lo « Dos ayudantes +benicos, un escri Flo qué. ya mamis

Porque Jo más dl

Y 8

usted quiere evitarse ioociónes. molestias y pérdidas

le 38 refieja

eontinuación ofrecemos; no se olvide od

e * >

1 paquete con 7 hojis “Gem”. 1 porta hojas para ssentar.

| |

1 espejo

doble

inrrompible

de tela.

1 estuche

(

JUAN,

SAN

. PTO.

Padre Sol, tornas en oro las eampiñas; los trigales

RICO.

- y se alumbran las pagodas con tus luces eenitales

mientras rezan, prosternados, sacerdotes orientales.

o rn

q Em

Para M. Meléndez Muñoz.

«on el fuego delos ritos, tornan versos las caderas y sus danzas nos incitan a cambiar de religión.

que

artíenlo

quejarse

publicó en “EL MUNDO”' del lunes Ese 'es el mismo

grito

que

“Cuando

atruenma

sus

arpezios

ánreos

cuarteto

que

“*Lg

marquesa

alegre

notas

arranque E

ete

Vilomela

gima

el:

decta,

erítica

esreneia..de

nacke

sigue

este,

llegará

Hhoscaje.

las letras IBoscaje que cubre la amable glorieta? más agudo que sufren mel Porque, hablando elaro: las | Dondé han de estrecharla los brazos de.. Un paje tegionales. pa ES ps > Ae

aupque

sino querido

decir

algo,

costilla

“nna

tie ra

que, |tregar

el retorno de la erítiea, y aguarda

ojo,

perder

miedo de

tido

de aho a, espera

«“Nuestra literatura

una

descar-

e. insultos, Me EEga de ropero: litera! ia de estps últimos cepas, 3 que saber, que la respetable Señora ¿Que ya le han. declarado en mismos, y ¿una a. a a muerte. Crítien, está entre asa

a sti silencio

«¿e prepararme

desistí

para

gastos

S. Pedreira.

ty.para

otros

fines. "

trofoojorjesjejpojetat

e-infalible escritor, E

;

Yh puede el que emprenda »

pea

to y protección

ducto

trabajo

Mo «puede - nro expresar su pa a, . mi jusgar según el propio critd io ni gún trabajo de letras, porque el autor ||

ap, pensará nunea some nosotros,y lo |

]

nos vendrá

gue, es-mási

mejores

cuen; |

a pedir

tas por. las verdades irrefutables que | hayamos dicho pespeeto a su obra... E

tica,

Esta

arepasy haa

y ads

oi arlequines,''

|¡

ete.

rojos

es este terceto:

aogplóse 4%] hoga o.

REG versos.

de. ¿mua

noche, como, la” del Poeta,

Se ad A

| pueden

ser

Sección

a Ped,

los monopolios y com-

o ÍA

€

Legislatura de Puerto , SS la seguridad, el bien

ble de la ¡velar por

el consentimien-

bajo

| .' Por cuanto, es un deher inelndiotros

10.

"Nuestro

ita Telas

surtido

de las riquezas

de seda

para

por el

la causa

en E la isla, , siendo

Rico:

ad Sección

de propietarios productoras de

] Nombrar

-Por

las

euanto,

leyes

saldrá

comisión

dieba

1.—

una

perjuicio

grave

la lisla

eon

monopolio

la tierra

por

¡de EE ra

pagado

de ;

toridades

oric dl

“financieramente : poderosos, |y sus causas; para que soliciten enmien-¡ PFOYOC! 0

0 de 0 ¡ ¡de un ccalnglotes equado.y ale Uiyis que. poseen, las riquezas propiedad

y ador-

necesarias

que

a A le

toros

¿a

mientras

que

el año

a las escuelas públicas,

y 13

106,441

niños,

la línea

pl: El

Pda

RAMA lema, apage” tanto Je isla que en3 ¡ANAG erando paí Elyhegidn,

ee tener an aumento, en 1918, 2ompa-<|

Irándolo

de A

con el año S

1914, en comergio.;

ese mismo año; pier:.

e ms. las quen,

mea

si efuera

j gris del mer, eomo

barco

-e

penetrar

5 be!

siesa

¡pobra

te conoeerá,

po Y

¡1

]

mías

un fare parpadea

por el vapor,

4 |

como viejo recuerdo: amodorrado; gas lega, 4 Mientras

de donde

de la población |

se retira

punzante,

de la costa

, qe

;

la marea.

un olor salitroso-.de langosta. MOTIVOS

Y canto.

Porque roy sim derrotero

sobre ed: mar, .cobzo un-griegode kN comprenda ni ere sin-nade que mod los metivos de mi éxedo: viajero. de la montaña en el sendero Porque

eno” Mor AT

ofrenda ; mi etilo sangró:20n el--erenás pad

)

a un lucro. «viario de

PA S Los ene en-

+ 'epTBURGI0O

tienda:

Jj vida - Porque: después de trajinar

vagubunda, bnsen:do Ja: escondida. -

isla £eliz. por todos. los. caminos; san sólo: hallé un playón: petrificado

ep el que po hay un Comfcaherier

Jos

aerea

ovsno.N

e. 4 $

hía

ia ; ó En el silencio señorial, turbado

ANO

LIEV

un grito a :la ribera,

MEDICO-CIRUJANÓ”

sao

e.A

$... e

saluda .con y pienso que allí nadia te espera

con | "ural de Puerto Rico.

Dr. Narciso :

adormecida

el peecho:de us. gigante que se uniera : a la sentencia cárdena del día ;

”

* 3

eseonde,

[GHOBADO inbsdeales » a za amo Se: enrojeee en la eurva ad nás

fue- |

e a paAAa el. bi po estar nómica de e lala cua li tley porOratuicn el su: ¡ [TO fundamenta parali ejegir Rico les

¡año de 1918, por importación y expor-

para el amor se encienda,

;

tomaf |

de pasta

1918 asistiero

habiendo una pérdida de 49,389 niños, que no asistieron a Jas escuelas públicas por falta de asientosy maestros, en taáto que el comercio en pl mismo

beso ñ

]

| «Sección 3. Toda ley o parte de ley tían a las escuelas públicas 155,830 ni- ¡la constitución de los Estados Unidos, queda de¡en eonflieto con la UN la a poderes eoncedan se Jl fñiños de los 409,000 de edad, escolar ly para que de | regada. existentes en lá. isla, y que el comer- | Legislatura del país en $] sentido Sección 4.— Por ser de carácter ur-. |reguler los menopolies y. las riquezas ón, exportaci cio en el mismo año, por | pueblo; para solicitar | gente esta Ley empezará a regir desde a importación, aleanzó a $79,500,549, en beneficio del | su aprobación. n | el establecimiento de un Banco Federal

Ne estremer

Puerto

Por enanto, en el año 1914, asis- | del Gobierno Insular, de acuerdo

que a!

nto

ensueño

Roberto

e. ses dl apiid

|fragio del pueblo a todos los oficiales ¡do la inmenso mayoría

no los aleancen de manera equitativa;

Trajes está

tabacalera y

frutera y

medidas

en un plácido encanto de leyenda.

pa ara

E did

sedeño

clausura

despertar

eorazón

enal

Naclónal

Gobierno

del

ente taré, bella a d durmien

| por el presidente de la eo-: MR misión y aprobado por el Auditor de | puerto Rico, el eual oficial pagador eun, plirá en toflo con las leyes existentes | E

país, debido a que corporaciones e in- |ras de-la agricultura y de la industria, | Estados o

q jdividuos,

¡poniéndose, además, que el desembolso por esta Ley de | | de los fondos asignados

tádo de acuerdo eon las riquezas produ- [tamente sobre las condiciones económi: | '9R PAra ss cidas por las masas productoras «del ¡tas deplorables de las masas producto-.|

alma.

-Y ; dis-

a esos oficia- | |. Puerto Rico, referente |prosentado los tres partidos, para que le además, que será : y ie de El Pueblo dae Puerto Rico ; , a , A

te llevo

tu juventud

3, > los dd » 4 E A E que por| del país, han sido y están siendo vio- ¡se presenten ante los poderes naciona- | también el deber de la comisión daños, | lgdas por las corporaciones e individuos ¡les y les expongan los graves la ¡la presente se crea recabar de las au] i

residentes,

as ¿ m

orgánicas [a nombre

que experimenta

empeño?!

gnardo ilusionadamente que, ayaro . sd ld | iio ca M ,

dilata

a las disposiciones de esta Ley;

-— comisión

duciéndoles al pauperismo;

' mente de la isla para dar cumplimiento

Yque

informar exac- ¡ cafetera, Insular de Puerto Rieo, no han aumen- sentés y residentes: para ¡todas las ó ndi

sel

creadas

segura

di 6hdi . r entre. mi alma recóndita te augura —eomo en el cueñto azul— un largo

dei , a pu ei - st por el traba- pra | vida del pueblo y del progreso del país. ¡las riquezas producidase individuos > : q ceda qui e au- Pascal 4.-- Por cuanto, las rentas del Tesoro do, por corporaciones

d e,

ces

tierras

las

el. pro-

Pero

sobre

reposo

|sginan sus graves males: Dispánifadago ¡

Vigilante

sé.

e da e

a bea

ilegales, se ¡ Progreso del país;

uideaalas y in y $ en PES

enstodia

| En

fiel

imagen

conjura

fiel

mara

rmadió

É medios para informar ampliamendla

les Rico l e 7 y el ¡E

cabalística

qué

sutil

beleño

qué

heehizo,

misterioso

¿Qué

hdi |

— A

«ead

DURMIENTE

BELLA

GOMEZ. sde

ios Biel

AR qa

día...

nuestros ojos el fulgor de un nuevo

; dió

osa

tu aa í

. ! . ciería

] una an. a h e |Se. h aga

al£ lt temor da; e que

reforma

una

con

remediádos

y 110 admiren-

fundamental.

acia

de tres miembros del Senaindustria estén -a | Compuesta ó , > e sua qu pe merced de condiciones arbitrarias, im- ¡e po La . Ae E A poniéndole a los primeros el precio a E Bepresene ( os sus pro productos y 'a las segundas los r Spealer, el por jornales más ínfimos y miserables, con- | tantes desighados |

sigicnon a mi mente, unos . ¡Ruben Darío que. hablan :

INCENDIOSaf EN LOS ptos

mía,

isla

comunidad

otra

Unidos;

ly combinaciones financieras de ausentes| perjuicios y peligros

eS ., es da paje y tu: poeta, y an la panumbra gris de la ajoriota

> Ar -

;

pr ecios.

pan De máscaras

e egantisimas

els

eatro

Leí |

y Ena 71 i que Joaquín Ribera, de José ¿9 aepote entre ' otros versos, tiene estos que

]

número de “¡El Diluvio!””

hi .

semane he podido. .comprobar por cen- |

enel Último

c a : as

misma

hésimo vez,lo que antes expongo.

New

E Mientras exjeta el miedo;no habrá erí- | el. miedo existe.

.intolerable ' económica

de poderes

agricultura

lla

los sal-

pase.

que

que el mayor número pequeños y las masas

sandeces

pasan

ilegal

nopolio

los plagios, y

na: * decir se atrevede a la eso 5nadie Por ¿dema Jos pr X > éstam y PABan..

y pasan

ha permitido el rápido desarrollo y mo-

y gápios enormes, sin que nadie au).

| dentes; 2. Por cuanto,

: y

con

cualquier

Por cuanto,

individuos combinadok, ausentes y resi-¡

la campa-

contar

ses, e

literaia,

sanidad

ña

;

'los Estados

más

expoliación

' que

ver-

comercialismo

eallado

han

los pajaros

/ los arbustos se estremecen, guarda un fauno de caramillo

2 5 ta : en e el ,Desoro de Puerto Rivó ala es-: ras ausentes, ri ; gulan, finanej“OTAN binaciones organización gastos de laa: para los ecial anlicáción, y dominan el estado de vida | económica v financiera le ha sido im- ¡contratan ar e € exa ei : 7 e de An eje as SS pi gubernay económica política, ¡social, ¡puesta por un sistema de propiedad de pa EEN la E A o ¡las tierras ilegal, y pgr corporaciones e | mental del país; , TS ¡(hava . d

vieran ;

que n, por superficial aquilatació ma . , . entablar polémicas. a ían “fuese, vendr

€l pueblo de Puer-

debi do

Rico,

tan pronto

eompleto

por

ignoran

¡ bles en que se haya

s _NoÑ nos gusta desagradar E a na «cuna i Y eomo todo el mundo eree que die. a ! : ] esejjbe bien, y cuando recibe alguno ' que otro balago se cree un perfecto |

”

dadera situación y condiciones deplora-

vendría (en-

se me

que

del

lana

y apenas si la he manifestado, temién. dole al vapuleo

los | ciendo

Presidente

pueblo

agua,

queY solamente

Rico,

Puerto

ha-

ión:

experimenta

que

quebrantos

estado ños

nación,

económica

vida

¡de

| Estados Unidos, el Congreso y el pueblo ¡ método

Por-cuanto,

4 E

cuanto,

Por

tornado,

han

el:

halla

ña

Puerto

que

deplorables

micas

pueblo

Puerto

pueblo

vida

el Hanto diamantino de las gotas de rocío... a E A . Tiniebl La Timiebla —-MHeina fria fie los antros sidensles 12 los cristales . . . con su túnica Le maldita va 4 velando . Padre Sol, tiembla el tierno pajarillo, de los templos.

isla | ciñe 3A e me-

ella7 di depO0Megarp hasta ast: las condiciones econó:;

Unidos s yy haga hag nocimiento de

fuentes

sus

brillos

hay

doseiu-

a . ul 466,590 | nor de veinte y cineo años, y para que |

un total de $84,540,860, Ls y en de las leyes orgánicas del)

corrientes

y están llorando-los cielos el dolor de tu desvío

que!

tenga poder para hacer préstamos de la suma de $90 hasta $10,000, a dadanos bona fide residentes de la no mayor L tope y . El - de ue POS ue O a » ¡eo por ciento y por un período no

«Se Sel asam y enEstados la prensa medio depública arite por en 257,8327de»los la , opinión , * Ehleas propiedades

tierra, valorados acres en otras +26,708,123 437 y de

los

cabo,

levarse

Las

rea-

=66 206 4

izo

comisión ' vados por las tarifas y superior

dicha

¡325000

ejercerla,

para

;

puedan

que

por

Por cuanto, se hu comprobado

municipales,

insulares

lizadok,

trabajo:

tu Avino

mañana,

esperando,

que

empréstitos

los

bonos

das

coja

me parece que han cesado los planetas de correr

propiedades

las

poseídas,

legalmente

centavos,

públicas

es de la corporacion y monopolio ll el establecimiento de un Banco Federal * Rico está obligado en virtud de la Ley 7,troldiciabda dida y is ¡en Puerto Rieo con ún capital de $30,- de Cahotaje a congymir lós artíenlos causando de de ¡domésticos de los Estados Unidos gra- | comercialismo v la isa 000,000; — para «apropiar la suma

E pur si muove.

siempre fué esta rama de la literatula;

con

ele lidades, poseen y monopolizam

solicitar,

para

puebio;

«lel

beneficio

len

afieción

mismo.

Ejemplo:

recibe

fintonio

nono.

¡Así va el mundo!

por

“Si señor,

sale¿ps por miedo.

sino

Pues

corriente

cerca

poco

guido

mantiene

riquezas , pais;

las

¿monopolios

los

¡regular

pao

Bueno.

una

las pro-

Rico,

vesperal

.. Ea

decias

Parece Sol, cuándo v te ocultas a mis ojos en tu púrpura imperial,

Tesoro

por

garantizándose

Pue blo de. Puerto

del E

enviado al Senado un documento legal por, el Presidente de los Estados Unidos, en enero 18 de 1918, que 477 cor americanos, = es e individuos «poraciones e . 2 pañoles, franceses y de otras uaciona-

de acuerdo Insular, Unilos Estados de

Gobiernon tejales e , a se' io ; bn 108 Constitució la del ¡con engaña” dbje. todos Xo

quieren

¿Qué

días? «

impone

horas

diez

día

| que, hace poderes que se concedan su pelleE exponga, , pero tampoco : Meléndez ld | dos,80 y para: ML. : o ¡ usted; AO 4 a sentido de violación a ae Pp AR Pee _ aa pad a a A

que

extraña, “mucho. pr yt

que

para

le avisa

no tarde: tánto?!” Me opi

mate Ch

51 alguno

qe Megane pronto. de está,4apo”, qué

. : j afrol felt sufragio del pueblo a todos los ofi

odios.

“CNCores

dón-

sabe

alg.

Por

en-

podido

masas pro: y de li in, que solicite la LeyE Orelegir por

deplorables delas i duetoras de la agricoltyra ¿ dustria, y sus causas; para les a | oymiendas fundamenta . . . gánica de Puerto Rico para inómicas

¡Nilo digo! eso no he dicho nada. ¿Quién se va a meter en las garras torarse de muchas cosas que ignoraba, yO,. piensan como y gente? de osa en uno cada a poner a venga gue para Es mejor tener a todos el» mun-7 su sitio, bevisando valores, y aquilatan , muehos: “viro , E >. * 3 £ , viviremos en paz. E a nn AS do prestigios. Agra) AA 3

haya

ausencia,

larga

en su.

por

eco

las condiciones

sobre

menos. “exactamente

Mar

informar

para

ausentes:

¿individuos

en- Eg

o de

Jos.

salario

promedio

corporaciones

por

trabajo,

por

das

sen-

tra-

les

deprimente

| condición

produci-

a 400,000

mujeres

agrícolas,

monopolio | campos

riquezas

las

tierra

hombres

bajadores,

eausan

que

Rico

Puerto

pueblo

lle fa]

ealla-

lre

pero

Honradamento,

miedo.-

por

¡do

censores.

puramente

son

y ecuánimes,

docentes

gente.

nada.

digo

dirá

eríti-

sí ínfulas

para

tienen

daños

graves

los

-— | ejonales

abrazo, va mucho

tanto

de esta<isla,

na-

poderes

los

ante

exponga

006.000,

inas

de $30,

capital

con

Rico

Puerto

fue-

comunidades

otras

invertidas

cemi-

una

a Washington

enviar que

sión

De un hesa a un

yenetiva y sus raquíticas apreciaciones,

ORACIÓN DE LA TARDE -

Para

in-'

con

prensa

eolumnas

las

Puerto Rico

¡Que siendo su paje será su poeta.

envenenan

que

personas

cuatro

tres o

versos !

en nuestros

beso de tu boca—

—como

y la pouga

Para que una Comisión exponga en Washington la verdadera situación

dice:

Lefebre.

Enrique

escritor

conogido

media

las

páginas de:*' Paisajes Mentales”? del atroz

19.

litera,

erítica

£alta- do

último,

- Resolución conjunta del Sr. Santiago Iglesias

escritor

una chispa inapagable de tu luz de mediodía que, agitando en nuestros pechos su feroz policromía, recopile en una rima todos ius rayos dispersos

» G A

dado

neas,

así:

lí- empieza

estas

dirijo

quien

el atil-

tiene

que razón

más

corazón

en nuestro

mago—pon

Sol—divino

Padre

Musho

brillas en el Cielo, las ardientes bayaderas,

Cuando

Está hecho con gasa negra con arras ado y rosas pálidas que adornan el dla La copa está primososamente hecha con cinta de seda azul. - -Fot. Underwood $ Underwood.

un espejo

el mar como

brilla

los frutales se maduran,

DEL. MOVIMIENTO DEL

PROPOSITO

a tu beso, nos demuestran los patentes germinales A tu cálido reflejo que nes brindan Jas espigas. o

Inc.

PADIÍN

ORACION DEL MEDIODIA

PIDALO ENSEGUIDA A

GONZALEZ

eres, para mí, una hostia plena de luz y de amor que, por un nuevo misterio de divina eucaristía, va comulgando la Tierra cada día, cada día...

$1.45

POR

“TODO

(

Benefactor,

Celeste

lasalipas.

y de

de la tierra

1 peinilla buena clase “1 tohallita para fricciones. | jabonéra,con su jabón.

secar nuestros Jodos

para

para disipar las mubes,

1 barra de jabón en su estuche.

A”

á x

ven, Padre Sol, que on la Tierra todos los seres te llaman... E Así surges, sobre el monte, entre la alegría de todos,

1 brocha de buena calidad.

te reclaman;

árboles

los

hojas,

las

verdes

Sol,

Padre

: $

tu laé nuestra montañas

que no salgas de tu sueño y no disipe tu luz el misterio que la. noche nos envía en su capuz. Padre Sol, econ sus manitas te reclama un chiquitín que quiere oir los gorrienes y escuchar el tomeguín.

prontamente, que temenos, en la paz de-las cabañas,

1 navaja de seguridad “Gem”.

luna.

DE 1d MAÑANA

Padre Sol, ilumina eon

usted) mismo todas las mañanas!

ORACION

acercará ni permitirá que usted se te acerque.

AER

¿| *

y aseada, no la tiene limpia el todo «de su persona y si usted

TIIPPICO

¿ .

que a

de tiempo en las barberías, cómprese el equipo corapleto

]

Página 7.

'EL.MUNDO

Rico. ón ea cen iPto. aéra La naveg

- Tanque dispuesto-a cooperar"en-la lucha ”»

£fo-. pago de contribuciones y también que n para el público. da seguridad, el primero de los Admi- sirva de informació indicará enando sase nistradores de Aduanas de los Esta- Por ejemplo, allí

, reunidós ción entonces de bega en Jos “*eaba-

| rets””. Mas de súbito rompió las tin gabe, Jos casos más

te-: nieblas un relámpago, y un trueno for-: nía sometidos 4 su cuidado. Y /aque- midable heló en mi garganta las pala-:- | ejérei la: fresca majana de primayera, con bras. Oí a lo ojos, somo si un nn cielo muy 'azul y un ambiente per- | to se ecercara, el ruído del agua que | mi

amigo

fumado

la | ra catárata, y sus primeras avanzadas blan- | me azotaron el rostro en alas del vien

verdura del campo, llegué a aquel

eo edificio que más parecía la mansión | to.. Mhidecí mi fortuna de no poder: de séres felices que el sitio donde los | llégar a easa, y opté. por refugiarme ' que habíán perdido el soplo divino del | bajo un árbol frondoso y róbusto, Ape-

O A A

euyidad y el rugir de la tormenta. Y el : de recuérdo del suicida si apartarse mi mente... Así es que para entrete- |

ratos |

que tiene

es el único

—Este

medio de la obs-

lejós de easa, en

aún

nas, que tanto se Se han recibido noticias de que la divis ión 27, de las tropas america fué tomada en distinguió en Francia, viene de regreso. La fotografía que publicamos r al enemigo, . a ataca el preciso momento en que parte de esta división'se disponía es, aparece en la. ayudada por un “tanque” de guerra, que, como -verán los lector fotografía.--Fot. Underwood € Underwood.

peligro: | «ner mi espíritu, me puse a contar cl se lucidez, como tampoco - dinero, pasándolo de un bolsillo a otro.. historia— su so, puedes pedirle te haga ¡ Llevaría en mi tarea dos minutos, c'.a..me susurró mi amigo. demi ido sentí como una ola fría que me: enEntramos, y al enterarse de es

fundo. — ¡Al Presa

acer:

cuando

marchaba,

Ya cb.

manos.

las

entre

cabeza

indecible,

miré

enferma

está

esposa

¿+ El Louise

arruinado; No puedo pensar que este. dinero, que jugué con la esperanza de recobrar la enantiosa suma perdida las noches anteriores, vaya a privarme de

voz

"sar de que mis ganancias cran cien veces

mayores

que

lo que

él

mas

estoy-

espacio

retumbante

energías.

bien

DAMAS 'a

por

armado!

contestó

con

caída...

paro y el ruido de una

un dis-

oído

Había

vueléo.

dió

zón

gador se había suicidado. Mi

invocaba

El ju- | no/ debía

concien-

pre

últi-

Para

esta

serie

que

tener

otendido.

“cuenta

que y

una

negra

era

La noche

calle.

fin llegué

aquello,

de hacer una mano

ro acababa sentí como

-y soplaba

aeurruqué

posarse

anuncia

**Cine

PUERTO

vivía , hombro. Pero una mino que me hizo efecto de un esqueleto que me agaa ciertá rrara para arrastrarme a la tumba. Lanerúzar un camino a cuyos lados gre-: có un grito de horror y me -puse én | | luces, había cían árboles enormes, No. pie de un salto. Nadie-se veía, pero me | ni casas, ni se veía ser viviente. “Pero ¡seguían sujetando por el hombro. ¡Qué yo no- era miedoso, y. apreté el paso última esperanza: ; una apelé.a horror! para llegar a mi casa antas que el. 2 . >, $. 2 damentce” la huída; Y corrí desenfrena cielo descargara la inmensa tromba que | distancia. de allí, teniendo que le]

por que

comprendo

Sus «de

ria, pero

nido, al repercutiren mis oídos, traía ¡to ya de todo lo fuerte que distingue también el eco de un. disparo, y mis: al verdadero hombre, me flaquearon las un ojos ereían ver, sobre una pobre cama, ; piernas x caí. ¡Había caído sobre los cuerpos de un hombre y una mujer, | cuerpo! Un: relámpago culebreó sobre mi eabeza, y mis espantados ojos vieenyas caras parecían acisarme,

almohada

aquel

que

pudo.

salí

con

pmigo,

case

extraordinario

vívido

Rafael

enmorooruesinovaderconoreensinenianionero

81 Ud.

desea

sección.

anunciarse Ud.

desea

resultado

con

positivo,

en esta

o Alquilar;

Arrendar

Comprar,

Vender,

hágalo

]

MAQUINILLA

VENDE

una

Número

UNDERWOOD.— 5

perfectas

BUENA OCASION.—Para hacerse de un pléndido ¡negocio por tener que: ausentarse

IO DIN O INIA INI

AIRLARN

. NAIL

... e SAUS ALS

IRIS

ROSS

LAI

DN0

SE VENDE.—Cineuenta yuntas de bueyes sn- |

492.—San Juan. Arm

peyioren.—Diríjase al Apartado

SMO,

1 ASADAAA PA

canógrafa

o ayudante

ry,

San

Juan, KA AA

P..R.

AAA

SE re- ¡26.

| Buenas

barato.

puede

sus

y. ésto,

uñi-

DIVORCIO.

tiene

que

EL PUEBLO DE PUERTO

que

pá

asunto,

de sufrir tanto abuso,

in-

sucesivas

citado

esta

hermosa

causa

que

IS LAS

algunas

habitaciones

192

con'

garage

diríjase 3. M,

nueve

diez

José

buen | ¡ yes,

esté.en

López, Casa Qt

¿QUIEN nosta al

larart

Box

lBox-38,

este

os0.60

rre

PAd

sobré-a - El

nombre.

(

démis Católica, San Juan.

mM.

obras cónaP. MELENDEZ. —Maestroría, de repara £:

truye

albañile

concreto,

por administración a todo costo, o plazos con

Ocultas

en' Ciencias

isla.

Visítenos, San Fraveisce 8t., Edificio Acn-

descoVerce

Verce

4 SUAREZ. .

las órdenes.—Garantía sbsoluta.

Re-

PLA

TAILORS.—LINERA

—SASTRES CORTADORES DE ESCUELA. 4MERICANA.—Cumplimiento inmediato “pa

Juan.

centavos a la semanas.

«¿ue encie-

persona

famoso

es profesor

visitará

pronto

apartado

487.—San

1.10

146.—Santurce,

vencionales.—Box

J Am

Stop

PAI A AGA

“7”

AAA AA

AA AR

AA e Us

PDA A e

np a

| %

enga

¡Capaz pará numerosa

fhmilia,—Hipódronio

SN RIN

de altos

o ¡SE ALQUILA.—Uns

PAID

NI A e A

' j

5 * »

SA RA

NÓ e IN NI

| -)

| ib

/ ¡e

¡A

APA

ALBAIDA

LIL

LIS

na Ts

is 5

ADIDAS

;

+ ns j|

ser

O E

y NA

PA .

PRACTICANTES. e.

A ñ

; i

|, |

rro >

SONO

y bajos.

A e

; Santúres.—Informará don José M. Carrero.— “Luna 76 altos. . E

LIBERA

nm >

im bo.

sá

4 /

ori

As ds

Secretario de la Corték

coloca» cuatro

ES.—El gran Verce? El que enrinente y celehérr:mo gran

la Habana.

Santurce.

e 0

E. S. MESTRE,”

Peña

José

informes og

investigar

| querrá Urra

1%.

Allen

ILLASAA

Blanca,

18 del 1919.

están taquigrafía ' ciados. que: saliían en aprendala usted; prepárese ¡dos;

| meses.—Solicite

P. R., Marzo

Gnayama,

TAQUIGRAFIA GBEGG.—Los oficiales licen- | NEWS

' AUTOMOVIL.—Vuek D45 o Es5 compro al | contado de $700 a $800,—Especifique condi.detalladamente.-—+.. P. carro del | ciones

comodi-

P.70.

Rójo.-—Santurce.

que

piezas.

' MAFRIMONTO.—Sin hijos, desea una casita

¡ estado.—Dirigirse:a

Jr., en

SALVA

JUAN

0.35

” doce ” Por 25 un mes > Por 25 Por cada palabra adicional, 2 . Pago Anticipado.

rojo.

““EL MUNDO””, que se edita en San * Juan, P. R., por térmiño de UN MES y una vez en semana, para conscimionto

tres

Por 25

cuarénta dollars la resi- | DESEO COMPRAR.-—Por un pibbcio módico en la calle la Fortaleza 51 ¡una Vietróla pequeña y -un juego de muebfes 789

la publicación de edictos en el periódico”,

—PREOIOS:-

o Por26--, . 0

COMPRAS.

ALQUILA

den de esta Corte por la que se dispone

——

de la Qr-

P. R., en cumplimiento

yama,

mas

lasificados | asl

Es Abogado de la demandante: —Lédo

MIGUEL MARCOS MORALES, Cayey. EXPEDIDA BAJO MI FIRMA tn Gua-

'dos años; que usted ha tratado a la demandante de una, manera eruel, loq. ha ¡afectado notablemente la salud de “la|

de la demandante.

matrimonio

demandante,

con

vivir

Cobreapónsal.

los

haber probado ser desconocido existen bienes gananciales ni hijos; que ¡virtud de lomicilio de dicho deman- 3 usted abandonó a la demandante, ne- el paradero o dado, y para su publicáción ss en dicho 33 gándose a vivir con ella y manifostanperiódico. do su propósito decidido de no volver

Arroyo.”

Ricardo

y di-

que

matrimonial

vínculo

bre del 1899, y de este matrimonio no Y del demandado

-estimado

profesor,

don

nuestro,

aníigo

va. bastante

entregado

sido

RICO,

contrajeron

alemandado,

Tra

Guánica,

dirigía

que

roto

declarando

une a ustedes, con eualquier otro pronunciamiento compatible con esta demanda; todo luego de oida la prueba *

ustedes, demandante

que

se alega

podrá anotar

obtener

usted

rébeldía

hiciera

días

cuarenta

los

diete sentencia

en San Juan, P. R., el día 10 de diciem-

que

salón

A USTED que se ha presentado en la oficina del Secretario de la Corte de Distrito de Guayama, del Distrito Judicial de Guayáma, Puerto Rico, la dedel aetor antes citado, en la manda

que

poblaeiún,

indispensable

ro en la Isla de Puerto Rico,”y «dentro

SE NOTIFICA

PRESENTE

POR

garan-

alimento

calidad

to-

local

la Sanidad

que

días si se hiciera fuera del distrito, po-

A JUAN SAEVA Jr., o sea el demandado antes mencionado,

insufri-

demás

por

veinte

los

dentro

distrito

suelto

ealidad,

da déntro de los diez días después de notificado, si la notificación se hiciere

otma parte, la demandante

pueblo

p.ecio

cartas

tan

comprobarse

listas,

Teléfono

dad para cocinar,

no sanitario.—Informarán Roble 63.— |

FOTOGRAFI: GRAN SURTIDO.—Dé efectosconstant emente. ovación

una

SADIISIZIS

ISA

dos

muy

38.—Tg.

GOTA, REUMA.—PIPERA-

P. O, Box 383.—Río Piedras.

Roja

tible con estas alegaciones. Y SE NOTIFICA (A USTED que de no comparecer a contestar dicha deman-

nuestro

que se declare roto y disuelto el vincula matrimonial que los une a ustedes, con vnalquier_otro pronunciamiento eompa-

Distrito.

con-

ta Rodríguez, empezó ayer lunes a ejerce: los deberes propios de su cafgo, en un «satós? de la escuela **Hancok** de ciudad. esta. ;

piso comprando, el mobiliario que se.ven- |

PSI

“na Campbell, un escritorio grande.—Roble

pésima

del partienlar, fofmaciones.

nomiCcos

DE VENTA EN TO'ZINA DÓCTOR GRAU. G "PAS LAS FARMACIAS. ,

ERRORS

sumar

oficina.

DE GUAYAMA

Santos.

negocios.

excelentes

Le descamos

apoderado

Vallés

Manuel

Don

general,

García

Ceráme

Cayetano?

Dor- +

Bou,

López

Tomás

Don

y Cerame,

Fuertes

Eladio”

Don

Fla es,

Ramos

Tir-

Don

Los principales socios son:

gra:

trafamiento

en comandita, que de **Cerame López

sociedad mercantil virará con la razón v Co. :S. en:C.*” so

una

Juan

San

constituida

sido

EMPLAZAMIENTO. Civil No. 3931.

Esperamos que así sea, para aplatdirla; y si no, para segui: ocupándonos cual

Económi a

ferencias.—Diríjanse a B. C.—General Delive-

de correos

: ¡VENDO BABATO.—Un pinnó mares a:

que

sería

cansada

la- Cruz

cogio

ALQUILAN.—Por ¡ TAQUIGRAFA.—Española e inglesa desea co: Puto sueldo. Acepta plaza de me- ' dencia más fresca "locación,

S RANA

COMERCIAL -

isla.

resulta”

Bueno vv1izar

Pee

lecho.

SALVA Jr, Demandado.

vende

tiempo

realizando

LALA DAAALLAAIA

-.-

toda

al erecido

mara

Padilla

en pro de la nobilísima

e»

viene

tepresenta,

, FINCA.—Con “slgunas cañas y propis para este _cultivo.—Facilidades.—Informará.—Box |

P. K.-

” Mocete-

sume

hien'

quedó

mucho

leche

--La

25,

seétción

labo:

«pri-

fué

lo solitan.

JUDICIAL

DISTRITO

¡justo ,

precios

subidos

el calzado

que

¡pagarse,

prensa

Vicente

su dueño.——Se vende uno de los mejores negocios de agencia de transportación con trabajo . suficiente —Diríjase para más informes a V.. F, Box 344.—Cataño, P..B,

2392 —Río Piedras,

informacion>s

hace

que

empresas.

prestigio

Anuncios

COLOCACIONES».

vende

condiciones

¡precio sumamente bajo.—Informará es- ¡ Sanahra, Talleres de '“EL MUNDO.''

éa-

más

ser

puede

muy

Jos

Pero EL MUNDO habló bien claro y.| 'hle.

guido

al,

uan

importancia. Lo que piden.no

¿nutridas. it

¡anto

REVISE USTED TODOS LOS DIAS ESTA SEOCION; SI NO. HOY MAÑANA' ENCONTRARA . SEGURAMENTE E ALGO QUE PUEDA INTERESARLE. A E 3

Admiítimos sus órdenes desde cualquier pueblo de la lala.

este sítio.

las

éiudad,

Saliva.

ol y

baño cura

uneinariasis.

Corte

conocidos

perió:

conceden

si quiere colocarse o realizar algún megocio rápidamente, acuda a

y el

Es opinión general

reclamos

Marzo

mente

de Dispensario

el plan

procedimiento de ataque la para de dispensario

prevención

—Nuestra afiguita, la profesora Ani-

Rico.

Puerto e

«u

'UN MANICOMIO ESPECIAL.—HUELGA DE ZAPATEROS

unos días la prensa del exterior anunció que Adelina Patti, estaba aravisiNo ma en su residencia de Inglaterra. la que, cierto lo es sí y huy tul cosa, ópera, la de estrella y tista, que fué convalece de una afección que la tuvo en el postrada por algunas semanas

ciu-

«g0n el número de socios que ha conse-¿ -

Universidad

esta

«a

YAUCO

Nuéstros lectores recordarán que hace

INTERNACIONAL

bajo

BIEN

ESTA

PATTI,

ADELINA

DE SANIDAD

dáver.

efeetuándo-

une

Mancini

ta-

dispare

encontró

que

revolver,

por

producido

lio,

cimentado.

todo

cóneiencia estuvo por muchos días.

los

ojos adquiespanto y

rostro -con.da

levanté

JUNTA

do rrconocimiento y teras que conduce desde esta ciudad a; tuito a todos cuantos Sabiína Grande, el joven, Silabo PadiÍ Parece que se trata de un suiciMa.

Cort>

Jos periódicos valen mucho una entrada. de favor, que

¡Era el

abandonar aquella casa, el beTto son¡ hacia mi Casa, bajo el torrente que caía. reir de la Naturaleza me hizo olvidar bolsi- ¡ Sentí qne me seguían. Pero ni un sér +¡en parte el efecto de la triste histosu so-: humano en aquellos contornos... Fal-

hero que llevaba sonaba en mis los, pero

publican más que.

Al andar, el di

estaba acumulando. no

FOUNDATION

ROCKEFELLER

THE

El plan a

departamento es**ad-hoc'” , para el; nistrador.

ccrea

muerto,

ado

encont

ida

enseg

OA que vienen

el empresario

que

levantó y se refugió en su cama, acurrncándose

disposición

carretera que el poblado de

horror indefinibles. Como perseguido por algo ¿que nosótros no veíamos, se pándose

pronto tuvo conoeiprocedió al arres; Nicasia, oecupándole

poniéndola

dico EL MUNDO.

RICO

el suicida!” Aquí el loco ealló. rieron una expresión

$80.00,

Ma causado muy mala impresión aquí «l incidente desagradable ocurrido en-

laplaudida «cinta por Douglas Fai banks

.mi

agna.

cargado

viento

- nn

rán que. va

el **Cine es noche de gala en , Rieo”?, se exhibirá la siempre

Hoy siem»: “Puerto

del que

oficina

El Comisionado de la Corte Federal, Mr. William Falhe;-es uno de los organizadores y acejonistas de esta compañía, y probablemente será el Admi-

eseribimios,?. no que Hasta la hora . $ poseemos más noticias que las anota: ¡ESTADOS UNIDOS DE AM ERICA, Unidos. la Playa. Van adas 4 riba, en relación con el supuesto de los Estados El Presidente seno SS: prhablemente que despacio suicidio, La piedra Candelaria SALVA Jr., nec Morales Fe-—Desde ayer Junes se declararon en torminados este año. le zapaterías rrer, se usa es tan mala, que resúlta huelga los oficiales de Demandante, esta ciudad, en solicitud de un aumen perjudicia) a la.salud de los vecinos. con: relación : Vs. en y pieza cada to en

tre

CINE

trabajos

se en la dad con

tan

joven

Lós

lleva

cómica.

einta

una

prenda

dieha

exhibirá

vo empezó a :remorderme, pero tarté: silencioso, con los ojos. cerrados, jun- **Prisionero en Marruecos. '? de no hacer caso, argumentando en mi | to al árbol, como si de este modo no interior que yo no. había tenido la eul-; me diera cuenta de lo que ocurría. Pe- ron la cara del que allí vacía... lo dicho, cuando|

Vampiros!?

noche

policia-

valorado

centro,

La policía muy miento del hocho de to inmediato

CINE NORMA mis

Municipal.

Hov

Según

TN estigación

Hante

esperar socorro

estaba

menor,

hurto

ca la referida jóven, hurtó de la dabiun tación del s ñor >Sebastián Canet briun eon precioso alfiler de corbata.

REAL

«“Los

sin.

Piekford

desprende

actitud desafiante | Norma”? los episodios 1 y 2 de la **Bacaracterizaba, había ' la de Bronce'' y a los cuales acompa-

Jack

de.

por

Alfonso

Nentesia

joven

arrestó

Contreras

José

detective

cómica.

trueno,

disipado,

una

Piensa

mucantes

hacer

en Puerto Ric empleado merement> Rieo dirección del Capítulo de Puerto por la Comisión de Anemia de Puerto en San Juan, la cantidad de $256.00, demostró su utilidad se Rico, donde se (ue locos los vatios son -—Ya ud a más de 300.prontit con ndo ¿alivia en el Depósito recluidos ncuentran al pueblo de la dando y s, pacient» 000 Municipal, lo que produce gran extfa una demostra: países otros isla y de. ñeza en este píeblo, va que el citado ción tan convincente, que su influencia local es completamente inadecuado pase que en los trabajos “o siente aún ra el fín a qué se le destina por nuesllevan a cabo por todo el mundo. En “tra administración municipal, Ingares donde se sigue este plan, los ¿Másta cuándo durará ésto, señor Ad: visitan nu intervalos disp nsarios los calde? más aldeas pueblos y los fué regulares - Se” informa que esta mañana ofrecienes convenientes a los habitant de la carre-

a la hoy elo delito

jornada

título,

Entonecs me acordé de; 5ará ' Dios, Yo, que' nunea pensaba en El, Lo siento, pero no puedo—contesté. de desfallecimiento instante aquel en Y. salí. Al bajar la escalera, mi eora-

me parecía ahsurdo darle ni un franco. ¡ desaparecido.

por

GRATIS.

octava

políenta

he:

había

que

siempre

pedía, ' que

Sentí

pe-

Pero

lloraba:al terminar.

Casi

broma!

cansa

Sólo

compañera.

querida

muerte

que

¡Ya

y a causar

y medieinas,

alimentos

que en mí que quise — Cuidado,

Revoltos*”* Huotf.

“CINE

voz A

con

quedaba, y exelamé hacer fiera:

Mr.

Moore

Trabajo

“remitido

fecha

Hasta

25.

Marzo

Mañana

, A

—Os suplico—-me dijo con voz an- a mi alrededor. No era posible, allí no eustiada—que me prestéis mil francos. podía haber nadie oculto, Era lo último que me quedaba en caReuní el último destello de valor sa,

PONCE

netos,

diablo! de terror

hóy

barcos

los

son

pecial,

- Informaciones de la Isla

| Espectáculos

E | jido se repitió. nté, n —pregu se queja? —¿Quié “No os importe saber cómo me lla-' A Nadie me contestó. Sólo que distinmo, ni de donde soy. Esto no 08 inte- ¡ CINE TRES BANDERAS a pesar del huracán, oí vn: resa. Sólo os contaré el tenebroso su- ' stamento; Yo mí. de en tercer quejido, más cerca cinta | ia la insuperable de Estreno ceso que me ocurrió aquella sombr faltar-, a a empezab devalor Co.*”*, razón.e el la Film que de **Ivan "sentí priva me marca que 6 pártes noche y me. Era preciso tomar una determina- empeñada. pot-lu notable artista Motanta frecuencia. ción. i lic King, titulada ** Los Dos Hermanos “«La noche a que me refiero, gané una de HMablad queja? las, se sí... Homana?? y auna ¿Alguién Mucho, Rivales!" a ** Mezcla mucho en el juego. fuerzas. mis montodas ro eon' —grité verdade vez, cinta cómica. monedás formaban un No obtuve repuesta. tóni sobre el verde tapete. Cuando me CINE LUNA —-Pues idos al diablo—terminé «quelevanté de la mesa, mis compañeros, «ciegos de rabia, se fueron sin decirme ¡riendo chancearme pata darme ánimo. Estreno deA quinMatinee y noche. una palabra. Sólo quedó uno, que mien- ¡Pero aún no había terminado, cuando vo y sexto episodios de *+Las Lobos de, mis ganancias, ' claramente, cerea de mí, casi a mi oido, tras yo me guardaba comedia cn dos da Entra Y una €1 permanecía cop los codos sobre la ' alguién repitió con acento lúgubre, pro:

mesa

oído, junto a mí, *n sin moverme, El que:

volviera, Había quejido. Esperé

en! co:

conforme el asilado Nos sentames, y él

seo, mostróse complacerme. +! menzó:

eamino,

sólo en aquel

asosiego al verme

máquinas deberán ser registradas pronta y dehidamente de acuerdo con las ley>s y reglamentos del Departamento de Comercio, y en igual forma como lo

del trueno. Sentía un no sé qué de des: |

y elaros, parándonos ante cada puerta | y dándome algunos detalles del asila- | do, Uno de estos, eon sorpresa mí, | nos recibió con teda la apariencia de: | / un hombre cuerdo.

“AS

Mr.

eolzctor

Departamento,

del

últimas notícias de Mayagiez dicen que se ostá formando una compañía comercial de aviación, con el propósito de establecer un servicio do earsa y pasajeros entre dicha ciudad y y Santo Domingo.

especia-

instrucciones

de'

Moore, dice en puridad, que exigirá a las Campañías de aviación quo sus

frescos | viento entre los árboles eon el fragor,

corredóres

por los

crea:

será

Aduana

servicio

Rieo:

reserva

les

condujeron

arrebatos, confuridiéndose el rugir del

me;

conmigo,

atentos

muy

mostraron

Puorto

la Natusus fieros

ya de

escondieran su desgracia. nas me acomodé euando X y todo el personal se. raleza se mostró, en uno

pensamiento El doctor

se piensa cn la conveniencia de abrir escuelas de aviación para instruir a los referidos emploados.

reglamentos y tarifas que habrán ' do un nuevo Departamento, qua se lla> sobre E imponerse a las naves aéreas en mará: Departamento de Aviación, 2 de'

engalanaban

doquier

«por

res ,que

verdade-

a desplomarse

con el suave aroma de las flo- | empezaba

, que

raros de demenc

existen hoy insA este efecto,

E ia

los logos más

toros del aire tal como pectorzs de Aduana.

duciendo earga y pasajeros. la: oficina del Covisto en Hemos lector sita en el edifiicio Fedoral, numerósas cartas de hombres de negocios del país, pidizndo urgente información

a ts e

estaban

inspee-

servicio

este

para

empleados

habrán de entrar 5d extranj?ros eon-

de lós aeroplanos que , ? w salir, para puntos

ser

que

tengan

que

s'guro

casi

so manicomio, donde

el “¿status?”

sobre

informé

que

no para

llegar.

habrán

a qué hora

máquinas

las

len

culpa—volví a: —NXa tuve ninguna de ¡apartar de: do tratan de. mi amigo,el culto alienista X, ha- | repetirme. Y una €an.' entoné bía yo quedado en visitar el espacio-, mi mente esas ideas,

Atendiendo a la cariñosa invitación;

sido llamado pér del Tesoro america-

dos Unidos, que el D-partamento

es con

Moore,

Maydon

Mr.

rd >

AE SALAADA

E ,

j j

Todas

las

tropas

frayeesas

de. guar:

| nición en la capital están formadas en | muertos. ¡la plaza en tres líneas en cuadro; en. “Todas

Prodigios de infinación, que de] Jograron desvanecej dudas y. ” gecelos;| tuvieron que hacer; *los antiguos para cohonestar Ja realidad, al contemplar ¿elo estrellado, con el espectáculo del

deseribien do... ¡Qué dureza e inflexibifidad la suyal...- ¡Qué - tenacidad yA de tarde en tarde inútil que

caía sobre la Tierra algún s.erolito, Jos.

pos remotos se: asignó el hombre. Claro es que* noé referimos al que ya tenía alguna noción -del mundo fí-| sico al que habiendo observado -los, fenómenos naturales trató de explieár-

desconchados "do.arriba que se derrum- E detritos celestiales cho transparente. e

selos. Porque en la infanciaMe la -Hu-

mu- +4 z

ni con

era >

los "SS

constituyente

la materia)

que

+. El General

se dirige a uno

«Mas podía haber perdido an] manidad, sin duda :que ésta no pasó mino tal propiedad;y y | más, lo a -y ivo, mplat del estado conte ¡se detiene' en dificultades de poca mon- |;5 de deducir enseñanzas prácticas, apro- | natura-; ¡ ta, después de cargar.con el maravillo-;

ala

20% mah

ato

nn.

se ana ric ame ión nac la de s. ero eni Ing s ore mej s vechables “Lo 8 | so y. pesado eje de-las siete esferasñ..' leza de lo que materialmente | se -1e uir” tn máquina que por su Moraba, pues, el hombre en el cen- | str con on ier pus pro : EN e: meta por los ojos.*tro de lo ereado por Dios, A él se iba | se ujá rep sob Mas cuando. a la observación siguió | ía nom eco y to fec per o bad aca * 5 | sade diseurso racional que trató miento,

¡qué

¡ con

—Sin

fera.

ereado!.

de-lo

visión

lA primera

duda que

del!

música

era

concento,

fable

ciclo, o mejor graba el tiempo en el 'ampíreo. del admirable espeétáculo de los cie-¡ De la grandeza armónica del conjun- ¡a los, no fué sino la de una como mara-' ¡ to, escribe Cicerón en su ebra $: pi villosa

destinada

funcionamiento,

terioso

mis-

máquina

e inexplicable

; Sueño: de

Seipion””,

sostenimiento,

para

había,

alun-;

tas

tan

“Estamos completamente satisfechos del it

armónico:

diario

eaminar

sidían

Luna, y eon tono agudo en la supe. *rf | del Sol econ las variaciones de asper- ¡y rápida del cielo estrellado, Y entre | tos lunares, fijáronse- los observadores ; | los Jímites lunaresy del Empíreo, fer-' en los astros de brilla menor y distin-' mando la octava, se producen los sieguieron los. planetas de las estrellas ¡|| fe tonos o notas naturales sobre: anios | fijas, mienpropiedad eon Mamadas diferentes, y este número siete presi- P | tos movimien sus on conocier se tras no | de el conjunto universal.

propios. Siete fueron

coiúocidos, '

planetas

los

esta

volteaba diariamente en derredor nuestro, ¿pra

mestrarnos

.cada

jornada

aunque

trellada,

existía .el

invisible,

SN dd

verso: y.

la Tierra,

morada

regalo

Dios ¿aontado

cimen-

centro del «Uni-

del hombre,

para

como

armonía,

solares, . euya

- “L19 que oenrre

luz

nos:

pensar

maravillosa

de lasisicte esferas

máquina

cristalinas que gi-

rahan sobre +el eje-único, el cual debía prolongarse por lo. tanto tavo gielo. 5

los

hasta

ot-

Véase por donde la imaginapiós de antiguos superó en brío y auda-

cia a'las

concepciones modernas

atrevidas,

Imagínense

—

nuestros

más Jeeto-

dentales, qué

qué

recóndito

forma y

Mayaguez.

ayer.

obra,

quedará

más

Ponec, p. R, MArzo

dal

relación con la guerrá

MONTENEGRO.—ESTA

ffen,

a y

Teodo,

acuerdo

con

una

ca:ta

recibida

los

adquirir

enemi-

1919.

P. R.

dar a usted

más expresivas gracias como

Pluvaitea,|

¿Qyéé

cubierta

arma

de:

heridas.

natural...

expresión

mi General???

concluido,

Si.

1870 se os recogió cu. Boas ho* de

tal?S

—Pues

vuelvo

amputado:z

ver

lloso ni el celebérrimo Chanito, euando

al arrancarse en ““hípico?” decía:" * «Entré Después

en Mállorca. con «Ja. erin ten(dida.”? de.,ese

¡| ¡cataprán!, sólo

AO:

los

retumbante

¡tiprán!

cabe .cutonar Ja :CAn;

arrieros

E ¡Plácida! ¡Mística! ¡Florimparipénics. nube ¡Plácidal

Var-

«¿Curro

; de amor! e

“Mistica!

¡Siento cilíndrico mi eorazón!”” Pero dejemas qe, halo «le mo.

Eso

¿Hoxshi

Jo. que ¡1QS ¡brae dosenajarin-

das. . un oído .especialísimo que. HQ, NDe- 01: A Ginal tan pesjcifta deja: en A ¿Ese de: - Pero no.es cosa, de teñir por sñlaba. «lelorosa impresión. más o de 11eh9s ni por que..8l «autor: “espíritu, profunda y.

Presidente

cirujáro principal, $ ¡te Street, ¡ron . viaje . vía Cettinje, eon ¡a

con

Podgoritza,

fin

¿el:Cuartel general. q +7 La.

avanzada

guardía

la unidad

¡ fecha

de'-djeiembre

últimoy eutuader-

oficinistas,

ieron de 5 Sy a bordo del. vapor: “£Apia ”, antiguo | ¡cibido

buque

entre

wift

suficientes

. ejemplares: ¿para

dos

hospital mn la línea: de- servicio! ¡Comités de la isla, y los folios que .han Salóniéa y Tolón. . El capitán ¡sufrído -alteraciónes. dnvante amero. y

iba al

bout

pad

la- expedición, as

de 256 'folion: He, alimentos y. diles. En el “Asia” ¡ta Tba. un cargamento” de. dl de hos-'; Cóntiene dicho Manuel fodas las y -automóvi- posiciones recientes del El: seguros contra riesgos de; pai Ford?” para *la Gruz Roja. rentes 1 compensaciones, : Corfú,. ¡en solamente se: se detuvo” r + reinstalación e pa :

| ibió,qn presgnte"de. mil Jitros la: de

guisa - qesgel: Comandante

de la

l E

tias

La, |

det

¡-

Gpas:

¡podrada Pero no desaliento, mi -Pakbes . nues

bido.,

Yuko-: ne

con. 28..y 2 | ago, detorpntos 4

De frente... ¡march! Versos fales pp

Pame

hr-|

day gesi Esrmándo. Montes, pupentRo€

| 4

pps

E de

Anas

Ida

$ ES

brinda se dire pues,

fs:

he >, cd qe

que por, pá,

querido. oido

así es que. pueden: dis últimos;

quedando en Tolón, el comandante Dex- | | poner las personas encargad £s que son: un Manual completo, tér,: para ddigir. 16% restantes” euvíos ¡vicios «de. 0

audgz:.y

Isabel Fernández, " Lafpevidisimo.-cad . “tro ppcta, «y piga, impertárrito de” la Administración de “EL | .: Sigamos: Lo Hegar hasta. tistre, -en pluma te, : “Alb. son de la diana feliz dee! civil” de' ANSUAS> E -comandan- 4 Er Departámento: de* o asicn: pde: la inmortalidad al alto en: ado. asegur estuvo López 8r.. ¿Eb » (tamos, Papes, y siguie- la Cruz Roja Americanas: Ika, bégho' ión | lesbi n: espera de e qumbg Ja En |0 Ancóra”' cuatro años.con tres me- ¡ Abrense las puertas del humilde hágar, y| PS , los honores delao po direeción ¡ p imir una _nueva” “edición: del Mauja y fuegos-oímos .sin Cesar,» establecer+¿de información: e iiistruesiónes para das" ses, habiendo pagado un promedio apual | Cánticos Dn PE q la fiesta! .taditos . amp ¡Viva al Y ' Secciones del Servicio del. «hogar, són: je aa. fur sonecpto. de pr. Adrt.| y a ; :

“ehauffeurs?, , sustituii los .por. los: -LOrregidon. 4739 E En la Segción de San Juan: se han" re: Tolón,, Francia, en .eneto|

oficiales,

plain estás do do.la sar. que-l«deazgen er=:: esarot xipios y de

Nota

| montenegrina, que comprenda dos doe- | nado en formástal, que permitesestirar de| ¡ tores, un dentista, trece enfermeras, ca- |los -fólios, que: sufren modifivación- y >” toree

aegredita de, inyoxador

SERVICIO DEL HOGAR

Aia E. A. Dexter, jefo de la Misión, degemba-có el mismo día. en Cattaro, |

Y. 1 Dalmacia, acompañándole el

¡cual se

Atentamente,

pregunta.

Posve este señor de vuestros 'pcesdgó

las

cinco

LIBRO INTERESANTE PARA FE

a-la patria:

servicios

posta; sle la crítica. apareja eonsigo..y.. Vamos, | “¿Que todo aparenta eli ser clica. ly $0! si. 0, grano, al , sin más. preámbulos , *| Que .el. Injo agrúpase a mostrar 9u.faz «quiere. al divieso... : más, gse, ayiva ¡Que el fnimo siente Habla. el :paeta. ¡XI todos SOzamOos. - pero no. hay dis, fore icas poét “Balcones, Jonos de e ero. Bundexas Jindas bambeleando.speran, |: z ¿Esto no será verso ni. casa . que lo Y todas las ¡ayes, con tumulto. suelo | jo; pero qué .:erdad Al contemplar ,feliz. tamtos «prismores' ¿loproses: 2 aseme 2d ¿(ban MAZA 3F: «despanpananto!

- Presidente de ““El Ancora”” Ponee,

heroicas ni con una vida de abnegación hacia 2.

y de

—''¡Ha

e,la fiestas patronales. de cierto: pueblo_d .caso. al hace u0pombre isla, cuyo

El eoman-

¡ayuda a los montenegrinos.

;

, a S> a

la «Cruz

persgias, en neo. por la buena-atención presta, 3.) 74d ..Betucrdeel. /jipán*. sure de al pago de la Póliza que el. esa Quiera hacer consonantes. “sugnazn: | Cettinje, para informar delas «pcosi- ida AS contribuyente. Y Um | cat, do espaso | **yuelan *” : dades al Cuartel general eh Blodgoritza, | Corpojación - Senía sui feneci agita e ofalónarcop este , te me lia si: Repita mos: ¡qué -oído privilegiado! : ..Pox do demás ¡donde funciona ¿un “*Hospitalbago” Yi - Manuel. López, cuyo impor dende obres 90: .canti- ¡; «Por gtra parte, hay. se romper dos |ZA SU :PATFALA. Jisera nia un gran almacén de depósito, para des- |¡do entregado en eheques por la A e V ... ¡| ¿ONnCHuy en, a VEINTE Y | moles antiguos. | de alí efectuar la distribución alos de-: dad. de. NOVECIENTOS, lod s , Hágtao razón tnvo el Blósoto al añrocupamo m08 que dé CLNY ENTA el,vate ¿Y más puntos en que se prasta' ayuda. . ¡SEIS :DOLLABS CUAR ' reduce 2,añicos de.una. plumada, con do GO CENTAVOS ($926.45). Comité

dar

¡de- «Montenegro, los representantes de la del hombre en lo material; peto “por ¡la Cruz Roja' Amerieana llegaron a ser creado a imagen la semejanza de VCettinje, en enero 21, y dieron inmedes le basta con tal grandeza. "diatamente principio á los trabajos de

Soler.

lAnZAS

expusiérgis

Figura

** El Plodgoritza y Nikshich, ademág de que- de-la: Sociedad de Seguros de Vida

ESTA PRESTANDO

conozcaniossu

depósitos

blecido.

MUY_.

:ATAREADA CON;EL TRA: BAJO:DE AYUDA QUE

empequeñecida |

Gonzalo

sables

0S de

misión o sacerdocio, siempre, respeta hle,

| imagen de Dios ha erecido y ereterá

aúm más cuanto mayor

porque

fué

Siria, en Chifuísteis heri-

;

:+En

ÍS

Los trabaj os de la Crwz Re hi en

prosighe: E

armas!..: presenten + ¡Soldados, toUna inmensa aclamación. sale ae tes «das los «labios. ha lese a Teres María madre La o :a vantado y su fisonomía ha vuelt

Antes de. entmar. el. «materia pevistá: moves. de la. seriedad ¿angusta que; ¿12

La concepción actual del ereador, % : infinitamente. fué

hermanos

primeras - líneas

las

Balakluva. metrala os:

poética, llamémosla así, dodieada 2 las

La Comisión ha tenido una acogida ¡ Muy señor mío: CORDIAL iiivamina A LA MI-: ver y sentir por los antiguos. dle 4 Motiva la: presente ¡ eordial en todo el país, y se han esta'SION DE LA CRUZ ROJA PARA

ducida de sú obra, es más sublime hoy que lo

de de

gos.

quiera comparación eon la tosea mane- | ta de

General

más acciones tan completa

heridos

los

de Magenta.

campo

los

y y

arte |

de hatlla un casco

CEA

tal Lor | :

expresión,

tendida

¡ da,

se, cie: ¡ Mí

quintaesceneiado

auxiliando

““Luego estuvísties en | na, en Méjico, y sino

eiega””

ante

el campo «En 185€

fusil

ba:

herida

fuistéis

años

veinte

'níais

hu-

marcha;

batir

armas

¡ga al estrado, y al subir el primer es: gión de Honor,. se la' pone sobre ..el calón se detiene; el General, en lo al:: hábito, v: dice, esforzando la voz: ¡ to, y en medio de un silencio imponén—''Qs pongo -la exuz de Jos: válicn| te dice: del pueblo -y..del .ejér| —“'Madre María Teresa, cuando tc: tesnen mombre nadie la ha ganado con cito francés;

aélamaciones,

sollozos

cen

estalle

Jos- «esfuerzos qe el entusiasmo 10

la Caridad, se quita

rran los párpados delante de lol ee a gos

-llamado.”*

. Llega a nuestra. mesa de. estudio, co: ¡ción ., de ; rso dicen algunes. eráticos que. no tie: igas'? ión -nen mesa ni estudian, una .composic

cu- flo ereado.

solaz' únicamente ' había

los

ZOnCs, conociéndose que para groluntad

inhumanidad

lado.

volvéis

todavía,

donde .ahora

, de

hospitales,

inmediatamente.

| del

«No

es nada? bien eprada

- tado,wsobre

firme y. mejor

CRÍFICA FACIL

no hubiese revelado Cieerón de eolum- | brar siquiera la verdadera grandiosi- | Y 'eomo en concertada armonía to-| dad del cosmos, enormentente “dijata- | das estas esferas debían girar, no hu- do y vivificado por la -Cieneia moder-*' bo níáis remedio que admitir un eje na, que descansa sobre leyes de una. común de giro, que asentaba, claro armonía y belleza que no admite si-.

está,en lo más

todo: el esplendor del áltimo espacio o ma de expresión elocuente, y conside- | cielo: a var el hondo sentirque encpbre la Impropiamente: mos hemos explica- Mísima poesía del álma de 'aquel tri- | do. Todavía por'cima de la esfera es- buno romano, qué de conceptos trascen- | empíreo o cielo de Jos bienventurados, de los“héroes, de los genjos que habían abandénado el ropaje mortal.

—'“*No

y diciendo:

siempre,

tomo

riendo

Teresa, subid y María -——'Madre milde Hermana de Caridad sonríe a arrodillaos en el último .escalón”” los: soldados, que la siguen con miraAsí lo hace. das enternecidas, y parece que nada Entonces el General de tres ¿xpoñadé aquel espeetácuio la extraña lo "más zos a la Superiora. de las Hermanas de Tal es su indiferencia. Lle-. mínimo. de la Le-

por curarse como sátura- +

.tanta

dos de

pro-

Mexi-

—Volved y preseuciad la operación; y, cuando se coneluya, haced que venga

| dejó

tido de piezas enemos un constante AS completo regsur de repuestóy pt dem¿:m08 hacer ent a inmediata de “que se desee. RE

armonía.

nos acaban

C-L-YD-E-S-D-A-L-E”

durante. la infancia astronómica, in. El hombre está poseso pór ella, y] E L li ] del cluyendo entre. ellos. al Sol.y a la Lu-/ , 20910. DA: CAAcaO, Sn, én-* fitdepéndi n na. Y como las supusiero “completo, y, por no tener,nn «sentido tes, y desligadas por completo del mun- | 'especial,s ignorará siempre .el espiritu | do estelar que representaba la inmpu-. artístico qiie la informa, y Yo gozará | ES" table «fijeza del infimito, siéte esferas | en esta vida por completo de “ella. hubo que imaginar para sostén de los siete planetas, | de cósmico en su ld covitción es E Estás siete esferas por fuerza te- | tan prodigioso, que los oídos huma-; nan que ser perfeetamente trasparen- | tes, ya que a través de ellas brilla: | ban las estrellas, fijas en la última, que

deu

nueyas

Mientras íl General pronuncia estas palabras. que inflaman todos. Jos .cora-

sentar

resultado obtenido por el buen ; truck

de |.

llenos

están

humanos

oídos

Los

pero puede.hacerlo

madre María. Teresa tiene la ¿cabeza media hora, y al fin,*la madre María v Jos ojes clavados en un crucifijo ¡que Teresa se presenta en la plaza. ' vuelga de .su cuello. se levanta; manda preEl Genocral

: !

32 vendidos en Puerto Rico en un término menorellodes: un año. ¿Porqué? Esto dicen todos los dueños de

toncier-

brar sus pasos, con otra más mor:eci-! na lámpara durante las noches en G: Ye : Tan “heromosos movimientos no pue-' se trasladaba de unos-lugares en otros. | den verificarse por. modo silencioso y ¿ Después de bien eatalogadas en la |¡la Naturaleza ha colocado en tono gra- | las circunstancias” que pre-! ¡ve en la órbita inferior y lento de la memoria

Las tropas. signen formadas; el General vuelve a su conversación; pasa

<a Y

que ha obtenido y seguirá obteniendo el triunfo “sobre las demás máquinas de esta especie. *

acorde,

hace de todas variadas un melodioso

"CLYIPEIDALE"”

así:

. “Formando de :intérvalos desiguales 8 más qué a delcitar nuestras Nile | pero combinados según una justa procon murífica fantasmogoría; y 2 soste- || porción, la armonía resulta del moviner, por todo objeto en-el ciclo un h1- | miento” de las esferas, que .formando ; minar que permitía a los hombres ha-; los tónos nas y lós agudos en un ' cer visibles las cosas que en la Tierra! estas no- |

¡| común

- Después de un período de veinte años de experiencia práctica dióse al mercado del mundo el famoso truck

ale-

que

aban-

no puede

que sería una

Made

saut

“C-L-Y-D-E-S-D-A-L-E”

El voltear de las intermedias en ine-

explicación |

dicho,

És

“¿Cao una granada enla sinbalad: cja que estaba A Nuestro guidacia;: 14

un herido, apimándole .fanto palabras, que gl doctor Bles-

sus

| arrancarla

a las hasta entonces construidas.

octava es- ¡8 más importan- | la Tierra se elevaran a las

para conservar el "e te

dudas

tropezones

ascendiendo por las diamantinas este- ¡= ras, haste aleanzar la octava donde El; tenía su trono -con todos los que desde | Sy

conoei- |

natural

ansia

de éstos,

bistbria,

cxusando

y dice que

; donar

tisfacer

y de sus'

, revienta,

la pierna,

en su lucha: con la

Mayor

to de, terror, ya. más por. vos que .por | que Jo, rodean. llevais, a ochenta metros vuelve el! ellas. y la Al eabo de media hora EA Y Pemisario, y en medio del mayor. silen- ¡ «de distancia. | + Al dejarla, ndtais que va 2 revendiee: : | cio y os arrajais al suelo, estallan y- 50 208 tar está Teresa 3 | —La madre María pera £uando enhierta de sangre; ve cabo os del ra a la cabecera del lecho 4 s: sonleyautai os os rccoger a acuden ; Fournier, a quien se. le va a amputgr |

entonces, --sin- fijarse :en ¡e

dijeron

ban,

Estado

-——Buscad a la madre María Teresa, | meto a otro, Superiora de la Caridad ,,y decidla que : das en, aquellos guerpos ya. dasapgra| dos;. pero estais alí; -cogáis da. granallevais erden: de que,sq presente. mreís a Jos heEl ayudante, parte; las tropas Siguen |, da en vuestro brazo, n estremecimien1 | formadas; e] General conversa eon los 'ridos que os miran

fuérza de construcción. para: Jos ,8apor-

;* tes! Como

e0-

estas Acciones das: Mibew

ronado hace posas semanas con una se Jevauta uu estrado General¡Gohernador, x9- | que .recuerda Jas hechos ás JUBLOFGOS

el lado vacío que ocupa el deado de su ayudantes. diciéndole;

tim-| ahora sucede; estallaban los. bólidos y

desde

que:

importante

al' papel

P ez si : pueden un eje como él que voy

ceracoros

montón

entre

blanca,

ent:

Me >E RA

hay

- ECOS Ñ 24 EAN

¡ Cristo la zona templada del Norte . se a Alguién há - dicho. ¿qué e es los paralelos 20 y 30 qué: fle Ah; civilización no, es lasúnto de ra- hallaba entre

latitudes.- La «eimilización corresponder a Méjico, las Antilla, T de .tempe- Egipto, la. India Asiática y parte: dejki"" en e

zas; sino de

sola florece

y la de Egipto. des; y el' promedio: , de la ' yilización budista

algo; £rías,. donde

temperautra anual oscila entre los cio centígrados.

grados

40: y .quinee

de. siempre

en unas

mí en. unos

mismos

; 4

Persia, Groeia,: Cartago y Roma" ras $ eiyilizaciones. forecieron empezando

en_ung ; pueblos, al

latítudos;

razag

y todas estas civilizaciohes han desamantiene en los paralelos 40 y parecido o han venido 4 menos. Ahí. más. las: naciones comprenden que la civilización ro es priaperete

Moderna.

años

671

hace

frío

máximo

ra deminarl

aventuramos

la civilización

rat:quo

se desarrolla

erece y

llan precisamente las república:

a decla:

salles

su-|].

los

entre

paralelos

plena barbarie.

Cierto.

E | A

hs Sur,

hallaba

entre

la civilización

anexos:

ty. Otros, pueblos Historia

la ciencia"!

los Incas

Ye la

Ciencia,

con-

la sb que 1á- futa y firman que el actual período de astronómica nos pro Zo| prececesión d+ los equinoccios: las e de: las eivilizaciones ha: variado a) templadas y las civilizaciones del par que se modificaron 'los ¿Hmas EN mas |

boreal

homistório hs

han

ido

equinoccios,

los

el ly

eual cada. año se adelanta .un poco el |'d> procolión

órbita

de la

lugar

en que

108: días

son '

hemisferio

dieho

irá

nuevo paulatinamente

Siete pasajeros.

VISITE NUESTRA TIENDA. de Tenemos constante existencia de todas.las piezas “repuesto para los carros que vende la casa. . rontitud en el despacho ¿a nuestra numerosa clientela

|p""

templadas y

descendieron

bajas hacia el Ecuador, Y cuan- | ratura

civilización

cabe

¡y del *: botsiocfkigmo:

Gentra los odios ácrátid ortán'la hon- |

4; |

lradez, la dignidad y la te del verdadero

Intitw- pea en diferentes lugares de la tierra. De que es una cu?zstión de tempe:

pueblo,

dudar- | E

que

rr, Pué

Jens

de Y

seyiba

ineompatibles

con

DBAS

AJENAS

nuestro **pros

nuestras

columnas

¡ga

al hombre

tivo. cultura

a trabajar

con

culto;

ncias

No está, el mal en el agomte

precisamente:

augustas

alcázar, |

que

la Aamblea

zarabanda

siniestra

que

arranca

a los Reyes

Versalles. poeo

después

de la toma

populacho,

de la Bestilla... me

Versalles

Era natural, repita, de

hablase

los

orí-

genes y de la aurora de la Revolución, y que, en seguida, siguiendo el camino

dorados

-otoño; «verdes

los jardines, denñe

la primavera;

Pensar que todo era silencio y sele-

verdad

el ruido

con

rizarnos

del cañón:a ¿Es

estamos

que

guesat, ¿he

por mementom: Y, más preguntaba labios no se atrevían a formular: ta yo

respuesta.

Porque,

arrastradoy: soduci-

eta mi- espírite ami do por el ambiente, ueepde es: instant s aquello en. incapaz tar la tristeza, de admitir el doler? Y

por mi lado militares. convade las remembranzas históricas, llegaso pasaban o inválidos, qué tamiién he a ese gran momento en que Versalles lecientes a olvidarse: de mes sirve de Cuartel General a Guillermo ¡bían venido jardines del Rey Sel. ió e de Prusia y en que el palacio de Luis 'en los

Status darios de todas las soluciones tendrán

igual derecho a mandarnos sus trabsjos. Estos. ee publicarán con la fir.

DOCTOR GARCIA CAB

ma+de sus autores, sin cuya condición

no les daremos esbida.

MEDICO CIRUJANO * DE LA UNIVERSIDAD DE FENSIBVANIA. SS SIFILI VIAS URINARY IA

decir qu e, dada de este: priódico y le

Creemos irhocesario

¡la indole

invierno

la Corte

sombras

del

que necesita, más que nunca,¡de la cooperación de sus hem|bres- pensadores para que el-pueblo re-

¿pe A po y el alma a un fin generoso y ex“ e da “carestía de Ms subsiste antes está la necesidad que se | cansa das por la guerra | utiliza: a ocasiona Leto, de hambre he d) utilida produce trabajo El lcelso. como resistencia legal, contra los- inviernos más cortos. | aporta salud, aguza la inteligencia, y internacional” para suscitar la revo- ¡pts a de ser huel- | ¡los abusos de la; fuerza del- gl contra A partir; 'de la feeha citada, empezó es orígen de todas las virtudes: todo lución. También allí han sido las tiranía contra la Bbergas el procedimiento empleado por los | el bien, de la * un puevo “período de vuelta al frío, en eso es, o debe ser la civ ilización. l, y; para'la rebeldía y la exal- | tad, del poderoso contra eF,d6bi el que nog, hallamos: y que culminará los a Y allí donde hay excesivo calor, lo, agitadores, gontr iniquidad, túchedambres, También |¡de los hartos de : delas n tació el año 11798. Ya ; hombre al . gratis » po de mantien tierra , llambre. y sed

ra Esa, que? - to. tavo el mínimum

allí

Constituyente,

a los intelec-

empeño; ¡pués a casi todas El hombre del siglo XX | -P 4 Pepaña 'éon alguna vehemencia. AMí | cul do fuente única la es o trabaj el y ¡ca unasientidad evangélica, ¿sio -BÓS AcGo “al estudio de todos los ¡aspes eciode “del a en él puzblo ruso y el alemán, ro nuest e: eulearse lo,dic a plant palabr pueda tor. misma' que La destrie en tos tura. "bólido ] menté un z $ 1 hi0 1248 de” 5 ágitallgres ham tomado el pretexto propia dedicación-del cuerque se y, por consiguiente, los parti:

| sus ¡en El: ¡en

pájaros SUMOTOS, dines geométricos, que aquellos tapices ¡aparecen los grandes que: vuJebiplanos; los y de césped, que aquellos lagos cuadran- los monoplanos de ronquido: El y ligeros. gulares-—; pero un paraíso al fin, don- 4 lan rígidos disne ya no moleáta ya de dan los árboles los frutos ¡invisibles 'sus mótores de los ruidos fáúmihares uno Es trae, y de la indulgencia de la: resignación y nos parece semejante al guerra la de del olvido. de un tranvía, un automóvil e- la «del olvidado de haberme acuso me Yo . 4 tren. de la guerra en Versalles en los primeprotan. es El éncanto de. Versalles ros días de mayo. Era natural que evoque también nos Teva a familinfundo, Corte, la | case los pálidos fantasmas de

del. tuales del país

hierba... 011

tificial y artificioso

En eumplimiento de los deberes que | las pecto,** ofre-

| nos impone

los ' “bajo su caricia, Na h2 ido al los

campo de artillería ycotrel de | hipocresía del reinado de la Maintb- E tio un sordo de los ¿año¡ non, el libertinaje y la friv olidad de la las lación. El ruido Satory penetra en Regencia y de la época de Luis Kv | ines que disparan hondo de los jardimes lá Pompadour y la Du Barry, deberán | ¡hasta lo más como una furiosa a Ímexescribir en sus gabinetes respectivos ' y los estremece Cada tres o €ustempestad. ¡Ul delante de su sobras de consulta y Ce» tinguible un :esñonazo. aire el rasga ¡irrando su puerta a la Poesía. Porque, | tro minutos CADOZAN : y nuestras ds encima y] con todo su pasado trágico, Versalles : Y por geométricos y de: los es un paraíso para los poetas, un pa- do los parterres y de las techumbres de los paraíso artificial; sin duda—nada más ar- 'árboles, que aquellos jar-| lacios y de los lagos y las fuentes,

los | cemos

Trianón; h2 visto las carpas del siaélmeNo. ¡lo que serpea entre las casitns del

y que la calma de da | tras los mármoles rosas del Gran Tria- l dnd en Versalles, a la dulzuwa : de” un unida | nón, y en las umbrías y los recodos de | Naturaleza, lam memozia alctargaba ¡día de Mayo, | la aldchuela de María Antonieta. q -puealgo: es corazón, El historiador severo y el moralista | y adormecía el Versalles a. no venga linflexjble «que traten de excecrar las | de hacer el que Hay cerca del: Beal guerra. la | la ¡durante les, de Versal

eiba la más completa información po$8 ¡sible acerca de su problema político. no fué nun-Serán acogidas todas las ideas refe-

sacude

naciones,

las

son

horrores y Jos” sglv ajes desenfrenos bs E bolhevikismo.' qa — + e vio-

las :zonás. de temperatura medía alt más. elevando a lat

| ' solventes y destructoras 7 anarquismo

«Qe do: empezó el: otro” período- de 10. 500 y para ello hay razones soeiológi- | La agitación social que comenzó ¿n los país:s tem- | años eÑ qué : 'gl «frío 'amainaba: y los | leas irrefutables. ' te. en Rusia y se extendió des-. . hilos se fdeogían hacia el polo, entonces ¡plados algo fríos, la tierra ingrata obli- | lentamen término

¡ Mado

| costumbres

espacio:

¡de cien siglos. | Y una vez comprobada

sia de la Jiomanidad surgen, mueren y los grandes emporios dle: enltu: dell aa aca

A esta fon

sitos 16 ticos “di reouscgttencia de

des mu

Puede manejarlo un niño.

unos” fríos intensí- |lcuenta siglos más tarde volverán a ser | | , simos en el hemisferio de Tos inviernos |¡las tierras del Ecuador las únicas re- | adas d>1 mundo. de que, hace once ¡| giones civiliz lárgos, al: aia así, en una misteriosa palingemes mil: años 9 sea nueye mil antes de Je- j Y

produce:

to:al cabo

he hollndo ¿la «hierba

las besmpoetivas:

las estatuas mientras misterio de Versalles reside en una| ivan envejeciendo an y prolongana'-su renuev que árboles los || deliciosa sugestión d21 ambiente, de da he «olvidado me Y Y | nos hace olvidar—o perdonar—todos los | ¡juventud abra: ¿Ne:es en los jardines. Lerrores, todos los vicios, todas las tra- ¡guerta gedias que se han cometido y désarro- ¡mador?

JER”

enfriándose

por

turistas.

para

obligatoria

riales paséos de | simétricos, dibujados por Le Notre; | | boscajés, sus fuontes, sus estatuas.

- Único carro en el mundo, de cambios eléctricos.

cientificamende igual duración que las noches. Este | tarda s óceio equin los de y las civi: s anual avance ¡te-la teoría de los clima .comrido recor un» hacer en mos ave" años pode 0 21.00 ¡lizaciones en la Historia, peese nte Dura ., órbita la plzto sobre ¡furar con el mismo cálculo una pré— eauotras y estas por que ríodo sucede dicción sobre las civilizaciones futu| heun de rnos sas:¡se acortan los invie bras; y deducir que dentro de sois u misferio y se alargan los del. otro, pro- | ¡ocho siglos volverá la civilización á | ducióndcss una diferencia de tempera- | brillar gloriosamente en las costas del 10: 500 | tura. eada vez mayor durante | Mediterráneo. 'Dos amil años, después reinlos que en época una llega años, y Inacerán como el ave fénix las civilizad p q vei era as de Egipto y de la vz veinte | | ciones muert tienen os de. un hemisferio: . A | Ess. varano los que o treinta días más ¡del Mar Caribe y de los Aztecas; y ein; e

avanzando

Y “eso os. lo que diferentos latitudes, la par hacia, el norte desde hace | con los da- la ahora: trár demos 2 vimos ¡once mil años :hasta el año 1248 de tos de la ciencia y de la Historia. | nuestra Era, y que 2 partir de esta | de ción trasla de os tignt movin loa * En lltima fecha comienza la zona templa; Norte a regresar hacia el Sur, nuestro plansta hay el pertoño <P olaa del e

rá

er el do pues,

los

meditación... un “año: a otro de da: Prisma: frente a tadas

Musco (queja prrnd e la guerra); tam géneros, desde el romántico arrebatado? está cerrado durant a los lol visita rendido he hasta el roalismo sombrío y dolorosa. | ¡poco ydel- pegrande del | En esas descripciones figura Versalles |los dormitorios en. Vero bmscad He [como un tema encantador. No hay ma- ¡queño Trianón... búlcó siempre en Gráma¡nera de «seribir una página sarcástica, 'salles lo que que caen debajo del lhiliosa ennegrecida por el pesimismo 0 da: los jardines, que la vánidad del en s jardine los cielo enan|| ensengrenta por :la indignación, da voluntad Ue a somete se do Lan de presentarse en ella los seño- ¡hombre son 'obBcuros que s, Versalles sus jardines | Dios; los jardine

po Carro prefer de las damas elegantes.

los paralelos 5 y 15 y ello responde; a!

de: Sud América, Africa y. Australia. Be dirá que hubo épocas. en.que. los países hoy civilizados estuvieron en

Pero

del

hemisferio

templada

zona

y] cuya

largos

inviernos

fué

años

700

Hace

rigor

a estas |

ql! 3 y han leído en las nov elas y en | periódicos descripciones de todos

“HUDSON” Y

de Chi-

purto

descubrir

0 di

ECONOMICO - LIVIANO.

Ha;

intención

que hacen '*un viaje a Paris*l, Antonictaz: he: bús¿quién no ha estadoen París? Los que | hamezu de María fumar O Para para sombra All ¡aún no han podido visitarle, han visto | cado la tendetnie, para sol de el rayo o | grabados fotografías y tarjetas posta-| leer y

la Carretera

El Rey

está

a la noble

Francia

enpital de

los masizoss:he horas Ta ciudad de los. palacios y los |fragante y sedosa de canal para gran el en un bote ¡jardines la antigua residencia de los; tomado del Gean inata escal la a La visita a Ver- ¡llegar remando | Monarcas franezses.

55, que eivili-

América.

Sud

elima templado, circunstancia que coneurre desde hace diez siglos en las Jatitades centrales de Europa y de Norte: Aérica;

más adelantadas de

Brasil las naciones

Uruguay

Argentina,

le,

solo

países

regiones

estas

40,

30.

culminante en, los

españolos. « No cs mi

ía más frío que el del Norte) E la ¡hegemonía sobre otros pusblos y" pa- todav está entre los ¡ aralelos os con-el vigor, láfiyrandeza zona templada

nos

servicio)

porta

uvo

(que

Sur

el hemisferio

emalidad intrínseca, la ejoeutoria morai.:.de log. pueblos aptos para ejercer

- Nosotros

XIV escucha las casio de Bismación del. prifmer parable para «Jas almas fatigadas 0. Umazck- y la procla d:bían—¿no es clerto? melancólicas: A poeo. más de media ' drama terrible, Me paseaba: :por hora de París por el tren o el tranvía, | —agitarme mientras ndome ja enter: en; lo nada más fácil desde el punto de vis- Versalles, obligá parque em buses de del ido ¡ta material, que trasladarse de la rui- | más escond o incemVersájles constituye un retiro

lugar propocio a la. Y; en efecto, he ido.d2 silenciosa Versalles, al '“Real Sitio de por las gracias ' mecido los déeir s. Yersallos,'* como podríamo vera... Me he detenido

en 2 Edad '

norte

zadas dol hemisferio

vilegio ds raza ni de logalidad.- ¿,Dónde está, pues, el signo permanente,” Ja

y el poderío de la civilización?

dosa

Y por último desde el año 500 de nuestra Era hasta hoy día, la zoBa. mM templada ha eontinuado subien: E y

es decir, en |

y en Roma;

pueblos,

diferentes

latitudes se hallan |

y 45 em estas

mismas" iatitudes, 130

s baja latitud y acabando , Haabo emporios d> civilización en-la ? Jamá que-.es la de Roma. en la India, en Asiria; en Egip-* más alta Cris

to, en Grecia

e nuestra 'Bna- la zona templada :88. 'gorrió más al Morte entre los poraleles

misara raza, ni en un fimo continente.

, A

años antab'

mil

dos

los últimos

¿En

el hebrilla-

«Pero la Historia no confirma ebo de que la civilización haya

de aquella poca...

(La Casa que da

'm,¿China. Ya..es, sabido que la gram e:

templadas,

“Jas

media,

ERÍAT

de 104 eb Busia en Alemania y en | ¡que tienem por eso allí el hombre trabaja. poco y állí, como | tura de los eseritores que deseen qee -_ Al | Argentina tiene el movi-| tempeica Repúbl la por er reconoc es como riqueza grato la tan Nada aunque tar su valioso Concurso, no sparesprogresa menos b $ 1 del Tratamiento de dichas. do cariz ácrata y anar- |ak del pemarca un miento | Consultorio Médico Quirúrgico Especial paa el mortificar pueda traque más cuanto frase a dingún rá ¡tanto más civilizadora un no 4. "ibte* eubano a historia del pueblo MAS. AÍTO deducir | a quista. En esos ataques y saqueos a las¡ ' gran man: los o deun pueblo. te a ning ¡bajo cussta ganarla. IFIS CLINICOS. estaAMAL los DF 2 y s, a los almacenes LABORATORIO lo alguicatp: tenedores de los prineipios que puedan|' En resumen: el resurgimiento de las fábrica de Colón, San Juan, P. E: Plaza irast: , . esasnell en a. O"Do ins esqu 94 n bljegimientos» eqmoreiales, Alie del «siglo: sor exponerse o debatirse, s notable ts 19_hombre varias “Los en nadas escalo aciones eiviliz "Tos ance mil años antes de -Jediariasde 102124. M.yde3a7P. Mi. ? s ulta Cons a las Burguesía y el capital late más bien sabios que santos: les mismos iegfitr ht cósmic ley” una a e obedec 5 , Domingos de 10 a 12 A. M. sueyisto Ja zona templada. del ' Norté titudes . sombrío, rencoroso y padres: de la iglesia mueren hey en |. oscilaciones del eje el mismo espíritu las de e Mox $22. O. depend 0 P. cinco ce, los Saztur parale 18 6 Jos en estar debió : onos: 619 San Juan, Teléf tor del ““bolsh2vikismo”” que ha eslidad de sabios; pero no « calidad | destruc hombre el cuales las en diana cerca, del Ecuador. - La civiliza- de la Tizrra, y de los espartacos de'santos. Lea usted EL. MUNDO. > FR $ : Pegiquiciado A. Busiá ¡no ejerce influencia ninguna, ” a AleA PETRA ción, si le hubo entonces, debió ha- | Somos impotentes para erear y did que han ANS Vause en dos países donde hóy se empu la civilización. mania. : Colombia, Venezuela, Guinea, rigir a :nuestro antojo a ncias «uentran qjtori POLO NORTE DICE: és n Foro existen, notabl pa pue: uRos.. a impone l: eza natural La En Abisinia, 'Deilán, 'Borneo, Java etc. amigos que ya nos es permitido por | ros nuest a Dro de España. En Rusia los agis anio Avis como otros a y propia labor como blos .deestos países hay restos de raron el campo propicio como up pálido reflejo tadores encont por la Comisiónde Alimentos, importar azúcar ón imitaci una iosa, mister y ña extra ón e durant nas cóvilibaci que pueblo El labor. su para da a. Café “Come y Vota,» Calo Comer: li . primera clase; pot «Unas. teka o cuatro mil años antes de de su. grandez te ¿Hina -— tantos años había sufrido la «opresión cio, Talleres, .: Haciendo: ahora un cálenio latitudes ffrque corresponden las ratiyras medias según el avance rícda de 201.500 años, podremos

co: mprar “El Mundo”.

padeció

Zares,

los

enorme

guerra

una

peso

además

devastadora

s posisañuda, y las “torturas, reale«y. een dde in hambre inexorable y 'mor-| sentido

¿el

rigor-y las

ningún “poder de

Jos, cemo

solo

español,

mr 'hueblo

despótico «sino

Agipeistencia

; Salón Barbería de José

que

como

tim Bt. * .

del ejército y unió a los soldados

Kiosco

con

Stop 6 12.

| ES ¡log obreros hambrientos y “rebeldes. En suscitaron ¿,

dnrante

e. ejército mantuvo - leal4: su“disciplina y. su devocióm|--

y yal

ca A PA

España

patria.

la' al

inbdía. 16 yda Para

E pe

Ordéne al POLO, NORTE, Teléfono 97, zon

: Salón ** Sol: Naciente? Carretera | 4

Canario, Condado No. 20.

Edo

y Monte

e Carlo,"

San .

SAN

JOAN, PUEE"0 RICO

RIVERO L£C0.

APESTA

+ Amtonio as

intentomas que les. agi-

jas de dos docenas.

¿até “5 Poder Otro

¡kismo. qu-

Hi la ps

Tas diversas

KOLA CHAMPAGNE, LIMONADA, NEOTAR, yr eto. elo., eli enNILLA, FRAMBUESA, ZARZAPARRILLA, ts E. fr

Puesto de. Refrescos de José Ulanga,

El ans.

de nuestros productos.

Calle Mon-

De UR > Ar La Constancia, Carretera, Parada 17,

no sufrió los*efec-

£or tanta crueldad

Mis

espíritu. Jiberalísimo

o LR

- 3] tadores

47,

Agustín 41.

vejaciones

asilos de la carestía y Ja escasez ds las”

|. ““BLOÍ - Salón

de Oro,”

8t. | sorrate 57, Gandul. de Agua”, San Adiutín Catéó' Habana, Carretera Parade 16 Barbería “'Puerto Bioe?

En demócrata:

HÍ pueb español

Por

*“La Balanza

lo! cual podemos. Garantizar cl

SE IA

"ANTES.

—

A el e

y a E

mn ds

, e A

y excelentes. CA

dad

E PUDO

positivos RS

P A Pa AAA

OSO > p

Las páginas de “EL MUNDO” son leídas por pillaros de personas diariamente. Un anuncio en este diario ofrece a usted, por este motivo y por y

realizar negocios pN

oportunidad para DTS

lo que dejamos dicho, una gran

Ed y

es)» dl

A 3

* 060 o

y Ad hi Y

O hd hd

O LE

P< Y A

Má

OSO, hd

Lé

ooo: Pos

A LS A

do A w

+. e ee e

Dé

o, >, o e”

a PS OA

De De 2. Se DOS

Dal

mA e»(e e

y0, 9.4, Ss $. SS+ e $ es o

AA Di a hd

y Os h: 4

es UNAS

e $. e 4

OS OS id

«e 20. 94 $

DS oo 29 e oo

AAA

O e, A, A sv. e. e 2 eo. 4 o

de »

JCDd ><

SoSo eo ooo e e ooo Lot

ARALAR

Dota de ¿0 IAS 4

¿0 a poe >.De2.0. PA

Servicio Cablegráfico exclusivo y extenso a cargo de activos . Cotresponsales, que informati, a “EL MUNDO” de los - hrechos más resonantes y trascendentáles del orbe.

O E

de las mismas.

PP.

e interés, e ilustradas con variedad de fotograbados propios

PP.

Secciones para las damas y para los niños llenas de amenidad

; 4 APA >

949,9,

Mi PR

a! J

p Y

Pl S

pie de

qa?

y du hd

. Y

» e

obí $

yn 5d pe

A Y Ma

)

4 ba

pi $

hd PS

escritores del país.

set

Páginas literarias, en las cuales colaboran los más cono:idos

y Ao,

> ra

ANA

;

Lost $. De ¿De ¿A ooo pe

y" A Da Y Y

y As de DADO ne

..,.0. oo S,

9. $

a o, o ey 44,00 6 4

A A

oo? A

pardos

4 A A

A 13 w

s e, 0

O Al O NN ds A fica

y e RA AN

JA Y LS EN

TAS

7E A

¿e há Y

AS De PANA

otto da! ad

a. 4

A AR A

;

Le,

EE dao NENA Dalla SIG w

A :

PI 20 MIL

NANA

A Pd An arar Y ¿. h hd Y ES y

* A

Informaciones gráficas de Hd hechos más salientes de Puerto Rico y del Exterior.

ad, A

Pes

DIARIO DE LA MAÑANA

¿(y el coro:

instante la insólita RE Ae

de la gloria, sin nubes y siñ

(ternal

ba a sú carácter'un temple y a su espíritu una gravedad, que generalmente

la niñez no produce. Al morir

el Rey

en el cadalso

HOTELES

orar, pero dormido. El infame arrojó ' sobre él un cubo de agua fría y el nijo y se recostó en el húmedo

te infeliz. El Rey, poco antes de morir, había hecho jurar al niño que no tomaría venganza, y ese gran sentimiento de piedad era una de las

aire de profunda Simón por fín calabozo

to corazón de su hijo.

die, fin,

Pero

el conde

Provenza,

cargo

y el

fué

horri.

encerrado

+ sin

y así permaneció "por prescripción

desde ¡le sacaba

Wesfalia, había proclamado rey a Luís | y una

hablar

con

(detalle

admirable

Al se

Dillon)

tfamaron para

espantosa

rey

sombra,

garden”?”,

ven

responden:

la. tristg tierra

Tú

men ante el pueblo; y lo mejor era en- | ta”.

“Sin

embargo,

contestó

niño, ' Profanando

Junio

món, zapatero,

nombrado

ayo del Del- | 1795,

después

dos

años

horri-

fín, y tan imposible de ocultarse a los convencionales, que es de sospechar,

bles padecimientos

por 'la historia, esa intención. Al me-

un largo éxtasis y oyó voces divinas según dijo al carcelero. A las dos de

nos las cosas pásaron como si tal propósito se hubiese concebido y madurado" fríamente, El 3 de Agosto del 93 fué arrancado el niño de los brazos de su madre y entregado a Simón, que no sólo lo maltrataba, sino que hacía le sirviera de eríado:. que llegó a embriagarlo .con ; licores - fuertes,

déspués,

hartarle

con manjares groseros, y que ya pues- .

ño

rey

sin

la tarde

exhalar

expiró

sufridos por el niuna

queja,

tuvo

tranquilamente.

Proof

ae.

los

insertamos

las si¡ ¿He

cielos

(puerta

abrió la

restos

ungidos

¡“Ah,

El Dr. H. R. Koen dé la Facultad de Medicinade Parla, de Port-au-Prince, Rep. de Hule, CERTIFICA: “He presscríito a mis enfermas el Compuesto Mitchella habiendo obtenido admirables resultados en los siguientes casos: Para calmar los dolores irecuentes durante el embarazo y el parto, Bores blancas, menstruación dolorosa y como tónico reconstituyente. Lo recomiendo a las señoras y señoritas que sufren de iguales

El Dr. H.L. Gulliette de la Facultad Buffalo,

vanos

las

Hotel

(mi

de oro, '

miseria, |

Aus

bailes,

bande

Rico

La respetable Sra. Vve. C. Paleon, (Partera) con Diploma

como

Principal. |

onty Fire-| or West In-

Políclinica

APIS

Calle PR

SalWU

Cuenta con un gran comedor e o n preciosas

Hotel Continental

ALLEN 19.

Port-=u-Princs,

admirable

Rep.

éxito con

Halt,

Compuesto

para

facilitar el parto

a la

a las Sras.

y dar

madre.

leche

reco-

encinta y a las jóve-

» pe!

8:> sil

entristecida

La distinguida Sra. Concepción D. Benavides (Partera Profesional) de e hs , o CERT TFICA:

en una de mis enfermas próxima a dar a

“He

huz

en menos de 15 un hermoso niño.”

probado

surtió

tán

mpuesto

tchella

maravilloso

efecto, que

utos, la enferma quedó fuera de todo peligro dando a luz Como

Partera que soy no

dejaré

de aconsejarlo a todas las

personas de mi SEXO.” La Sra. Leonidas Ruminot A, (Matrona) de Temuco, Rep. de Chile, dice; “Hago presente que el Compuesto Mitchella del Dr. J. H. Dye que be recetado a mis enfermas, ha dado muy buenos resultados por lo que con-

j 1 (Para

tinuamente lo estaré usando y recomendando a mis pacientes."

ar le

está criando.)

NOTA: Si estas son sus cualidades esenciales, ¿por qué no queda Vd. convencida como otras señoras y señoritas que han sentido sus beneficios, el Vd. también puede hacerlo como las demás?.

Además, es un

remedio

que

tiene la propiedad

prevenir

las

enfermedades

del sexo, antes que ellas puedan desarrollarse, combatiéndolas victoriosamente. Las señoras no deben olvidar que el Compuesto Miichella, es un remedio incíensivo que propícia el feliz advenimiento del ser que aspiran las madres. No solamente 7 atribuye al rápido

SER

la señora

.n $y

madre

poneria en condiciones de sdmamantar su niño ofreciéndole abundante alimento de su pecho. Comience cuanto antes la primera prueba y ubserve los resultados. Es de substuncias vegetales y absolutamente inofensiras. Pídalo en la Boticas y Droguerías e insista en que el Sr. Boticario le dé el Compuesto Mitehella. DR. J. H. DYE MEDICAL INSTITUTE, Buffalo, N. Y., E. U. de A. .

y absoluto

restablecimiento

después

del

parto,

sito

que

preporciona

F y Y $ Y

a la

.Se vende papel: de periódico viejo a 3.00 quintal. | rija sus pedidos a EL MUNDO. |

Teléfomo 825.

SAN JUAN, P. R.

nes q. sufren de henstruación dificil.”

Precios razoTeléfono 484,

Altos, del Pasaje Matienzo. vador Brau No. 34,

Pean,

—“He obtenido

abundancia

miendo

e dóstg e.

Refinado, confortable, céntrico. Para familias ¡ y transeuntes. Toda clase de comodida;

des. Magnífico servicio. nables. Hay ascensor.

complazco

Mitchella, tanto para hacer desaparecer di mulestar del embarazo,

(Pera

Medicina “Me

CERTIFICA:

ners.

Apartado 825

CERTIFICA:

El sitio de reunión

in Porto

SEVILLA

célicas |

U. de

sociedad"

de' los (reyes. | vistas al mar

(visiones? tenido, Dios santo; a dicha. de +... L£motir? no sabéis vosotros lo que era

dies. Orders taken for Wedding Feasts, | Banquets, Dances, Luncheons, and Din- |

(do mis prisiones?

sueños

Y.,

en atestiguar que el Com(Para las jóvenes débiles, mervíoses puesto Mitrchella del Dr. 3. H. Dye, que prescribo y o dema adas.) administro a mis enfermas para aliviar los dolores del parto. y corregir las irregularidades mensuales, me ha prestado los mejores servicios. Lo recomiendoa las señoras y a las jóvenes que padecen de iguales dolencias.”

serán

Servi-

CARIB

Salva-

nístran a sus enfermas tan famosa medicina.

“*“Roof

y a las campiñas de Palo Seco. Habitaciones frescas. Cerca de «Qué, ya acabó mi vida. tan' lar- | todos los centros oficiales, y de la plaga?,respondía, | za principal. Esmerado trato por los| Qué ya al fin terminaron los ma| dueños, —Cristo 16, San Juan, P. B., , (les que sufría? | Teléfono 348.—P. O. Box 532. ¿No vendrá el carcedero mi sueño | PARANA SAUNA | (a interrumpir? | "¿Dios escuchó mis quejas, rompien-

La poderosa voz de Victor Hugo cantó su martirio y su gloria. Hemos traducido esa poesía como nos ha si-| ¿No do dable, pero sólo guientes estrofas;

los

ideal «para

MALATRASL...

bertadal niño rey, un complot que ¡jó en el umbral. fué descubierto y frustado, y todas | Después de ese encierro, se puso | Huye de los que insultan sus paterlas monarquías de Europa reconocían | al inño bajo la custodia de un carce- | (nales leyes; al nuevo monarca, ¿Qué debía hacer |lero mejor; pero empeoraba su sa- Huye de los que ultrajan la santa entonces la política de aquel tiempo? | lud día por día. Una vez dijo delan(sepultura | Expulsar al niño, era an gran peligro | te de él un municipal: “Si no ha muer- Al fin de hartar su rabía, del bárapara ella; matarlo de pronto, un cri- ¡to será dentro de dos meses un idio(tro pavyra; |

tregarlo a quien lo matase poco a poco. ¡no he hecho mal a nadie”. Tan horrible fué la crueldad de Si- | En la mañana del 8 de

490 personás.

Plaza

vida,

(dor te llama, al cielo que (te ama,

sitio

Valiosos certificados de encomio de prominentes Medicos y Partéras que prescriben y admi-

habitaciones

AID IO A

(to a a tí.:

ángeles

para

de la buena

110

cuartos de baño.

quetes, ““soirées??,;

Y huérfano de mfidre la busco jun-

Los

Contiene

con

cio cómodo

porque me

(dió

bahía.

ampliar,

padre ha muerto con : (muerte: de homicidz.,

ter.

li- | sento de su madre, ya muerta, lo de-

a la

(rey me nombra? cárcel anoche me

Y a mí me:atormentaron

XVII y por la menor edad de éste, nura) en sus paseos por una terraza, se había declarado regente del reino; hizo un ramito de hierbas y fiores sil- | los realistas (cosa quecostó la vida al | vestres y, al pasar por el antiguo apo-

general

reinado?*—dice

(dormí.

al aire libre por las tardes |

vez

na-

seis meses, del médico,

Oh. Dios, soy prisionero ¿por qué de

lecho con

resignación. ' En renunció el innoble

niño

¿dónde

(jóven

ño se despertó aterrado, pero nada di-

comenzó el Delfíñ a ser completamen-

flores que cultivaba la reina en el san-

Pero

ubetetricia y las dolencias fe

Di;

PUERTO RICO ILUSTH $

Revista semanal de información gráfica Pongan

naza sino como. realidad terrible, da-

eMe los mi nifñies €. comienses e entrar en el estado de mujer)

P (Pera

CRONICAS LITERARIAS, CORRESPONDENCIAS 'DEL EXTERIOR, FOTOGRAFIAS DE COSAS DE ACTUALIDAD, ETC., ETC...

carácter,

)

de la vida |

generoso

las historias

E A

..De todas

(enfermiza 'frente,- ¡de Luís XVIII, de que tenemos noti- | liz niño ebrio: por fuerza, o loco de| . Y el coro de las Vírgenes llegaba | cia, la mejor es la de Monseñor Beau- | terror, firmó cosas de que sin duda no ; (a los umbrales | ¡ chesne, de la cual:se han” hecho tre- | se daba cuenta. Y al niño presentába dos palmas in- l'ce ediciones. El autor dedica uriá bue- | Cuando se leyó en” pleno tribunal (mortales. na parte de su vida a investigar la revolucionario esa acusación que los” La del mártir unida a la delinocente ¡| del rey mártir, hasta en sus últimos | mismos republicanos despreciaron, |- detalles, y así pudo producir una obra | dijo la reina ruborizada: “apelo a lag Sonó una voz augusta en medio de magistral. madres aquí presentes”. ( una nube: El pobre - niño. enfermaba rápida“Dios sonríe a tu gloria infantil ¡oh | mente; parecía volverse imbécil; pe(querube! ro sin embargo algunas veces tenía Ven por siempre a los brazos de su destellos de razón admirable. ¿Qué eternal bondad; me harías si te libertaran?, le pregunY vosotros, el coro de voces celes- ; tó el verdugo cuando supo que Tolón | : (tiales, se había rebelado por Luís XVITI, Inclinaos, es príncipe; es un mártil, « FwPa dino o MOR ómercial Una noche le sorprendió el carce(cantad. Pp ALAC de San Juan, Lon vista lero puesta de rodillas en actitud de

entendimiento

-fué víctima de una crueldad fría y calculadora. Encarcelado en el Temple con sus padres, su hermana y su tía, el 13 de Agosto de 1792, Gpspués de haberse proclamado la república el 10 del mismo, la desgracia que venía proyectándose sobre su. inocente vida eomo una maléfica sombra, se presenta.ba a su imaginación, no ya como ame-

la historia, y el infe- ||

« RINA

Francia, nacido en la fecha qúe sirve de título a esta página y muerto a los diez años, el 3 de Julio de 1795. Este niño infeliz, dotado de mucho

vido a estampar

del Dedfín

bramiento y las dolencias femeninas.

la histor: 2 contemporánea

no hay episodio más doloroso y desga-

DEL SEXO FEMENINO

ESPECIALISTA

: Dedicó su vida al estudio de los dolores del alum»

ES, ECO

toda

Xx. MARTIR

rrador que el martirio

REY

EII

to Luís en estado de inconsciencia, le (los cielos. | Y sin saber hizo cantar versós de la plebe, en que e y ¡se insultaba a la madre de la víctima. Era un alma muy bella, due de la No es posibe publicar más y lo sen- | Más aún, hizo Simón suscribiese el (tierra huía; timos porque tiene la poesía versos | niño un papel en que atribuía a la | Aún en su mirada la pena sonreía; | ¡ mejores que estos, reina inmoralidades que no se ha atre- | Cuadraba al luengo pelo con su f

NIÑO,

NT RS

ERA

Por bajo las arcadas de estrellas de |

SERIES

AMPARADOR

(mi grito, |

TETAS O

1785

sólo, de todo -bien pros| (crito, ' qué crimen naciendo (cometí. ;

III

Eternamente

AIN

Mero

cariño,

niño

ESE

DOCTOR

A TEME

Rey

EEES,

(laceria,

aME

Demis

del

“Recordar es dro

Fué. en busca

que

SEI

buena madre -se haflase sin velos;3| ; (junto a mi, Y ún grupo de intidetalós, con fra- Para enjugar mi llanto, para acallar | Mostróse

ARA

Crecia a cada

El Santo de los santos resplandeció.

Po A

espada trivia fadosa la que torta |

[una

recta de

| ene lazo, sin la intervención

.puelílo, que endo. parte

nuestro

prineipalísima en el asunto, tiene que

Dos generaciones Dos épocas. Es Sd, A

adaptar

¡una

te el eamino que se le vá o imaar para

y de es:

y yo, Hasta que no realice, conforme a mi enibiames mi contrincante fácil, sea que ?, ente? “imem te propósito y buena fe, la labor que me esa impuse al eseribir el primero de entos quiena pensión, vecerdar de

1 au muera vida, la sangre, el | , tiempo el emm

paleplógica, han

idioma, la herencia

en eual:

s a éposa y de imelinar a nuestros intelentnaleanelgrandes | buscar el mode de atar los cabos rios es, ajn necesidad astícules, no puedo diatmmer mi aten: ens hembr lazes para reamuda tes bibliegráficos y de una tos de aquellos al eenla Literatura sión en contestar algunas sajidas de conocimien enpiritu vida su en eultura muy extensa que tuviera, que

Aone, impropias de cata diseusión, con que pretende resonar mi contendiente. No puede perder el tiempo en esca:

a PEE Paba

ARA

do, tadavía, 69B-

ber94 embtunal en

IED

| AY AM ÑOMA ea a que se refiere] Ribera, desprecia:

Aambién antisfecho el deseo, e la mala

7 y

CAT

tan máis ena priimera

dad mi pensamiento? Al determinar estas dos épocas, ven-/ sin eontestar, tedo le que deba contes: a colocarme, en las relaciones de go y sl: tengo que hablar de mí, dare; , ''dentre*? de la épe: | sem que ne he heche nunta, quedará tiempo y espacio

andará, y prometo que mo he de dejar

$ pel

y las Bellas Artes del pueblo que insti remontarse al erigen de puesbra cultu: | $ a enana en esta ALGU. »a y a las primeras manifestaciones de | e muestr ramuzas insignificantes, cuando tengo su vida, ¿Me expresado eon bastante elari: | ción, de que librar una batalla. Pero todo se

la velaci Gen velaa ónde .eson ' nombres, pe: |. te, para prebentáraela a él, eon intención, e los que así lo quieran: | tivamen as Bllos «ojos, ento trabajo, espléndido de aus inteleetua: | dría. topmin » Quando me propuse esexihir estos ar el enadre tículea, descanté, mentalmente, muehos | lea,

del :

más

EPOCA,

Empecemos, PRIMERA

a que

epenerse

podrían

que

Ípeteres

TAL:dp: que hicierany la que iespe- |

terminara mi labor. Sabía que no había | cerea de Ribera: 1498 a 1004, Estado política secial de Puerto Ri: de say del agrado de mueha gente mi! en nuestra en van cucatión que ereían | 00, y factores influyentes

. intromisión ctual: Autenemía, enn: haber menopelizado des e tres litera: | evolución intele el año W97-a sus tea jóvenes para disfrutar de mu ex: cedida por Rapaña

que disfrutaba nues | elusiva, Hasta ahora, no paré mi aten: | eolonias y de la a; la en

nales;

ciudadanía,

RUBSTPA

determina

Y aclaménte la iden de rectificar ervó- | rieane

os que habían neos conceptos y soberbian apreciacio: ' de acuerdo con los derceh p

asunto,

estas

olvidarse

deben

en este

voluntad

ha movido

nes,

del artíeulo RESURGIMIENTO

desconoce

o realmente

de ignorar con toda su

y firma del

americanos en la discusión palabras | Tratado de París... INTE: | De generdo con el tecnieciama do lies:

LECTUAL DE PUERTO RICO: | «Bien recuerdo aqueMos tiemposen que hasta hablar bien era motivo de risa, Los des n tros eseritarea, ete, e ete.” estas lí: en r habla a Y van ahora

neas des generaciones y

au Paía los delegados

para

reservado

denamiuar

podríamos

Ward

ter

ra la adjudicación en pública subasta de las obras de comatrueción de seis : kilómetros de la carretera No. 11, see-

alar-

hacer

des de erudición, ui ereo que debo pro:

Quienes ora ica sus and por pueden valerse por cocorreo, tam

| cada—una serie tan varia y compleja ¡ de procesos sociales, como esa que acabo de trazar esquemáticamente.

ellas.

herencia

que, tal vez, en pocos países pe-

Creo

PRIMERA EPOCA. PRIMERA GE-| » dig, NERACION INTELECTUAL |

te días

trabajo

largo

esta

sobre

he |

gue

y su psicología

£5: sangre de Jos lectores de la prensa en que

racial.

Guillermo

derecho,

del

histórica

concepción

nosotros, |

corca

tan

hallen

las del precio solamente.

y lo

rado” tambien in-

del Bucington

deportes ropa deje, cluye la elección de calzado, equipa y artículos de deportes. En estas secciones instaladas

con toda comodidad, los clientes verán lo mejar que

se pued2 ofrecer en cualquier artículo que deseen,

al Departamento

ersonal.

Latino-Americano de Servicio

Si no podemos

servirle en persona, solicitamos el honor de hacerlo por medio del correo.

cho de rechazar cualquiera o todas las proposiciones, y el de adjudicar el contrate bajo otras consideraciones que

a lonizó nuestra territorio, trayendo” su a, cultur su de él todos los elementos

gene- | iño.a Pmecar dos ópocas y dos lectual | Yaciones de nuestra vida inte

efectuada

después

(20)

prior

casa, pantalones, sombreros sobrctodos, abAgAs fe Wajes Bastones, es, quardapolvos, .

de Cuando se encuentre Vd. en Nueva York, la hospitalidad de los Grandes Almacenes te directamen dirigirse a invifado aientamente Wanamaker está a sus órdenes. Queda Vd. tener el placer de

een

subasta. La administración se reserva el dere-

es un faeror tan importante que los deno | más palidecen a su lado; porque esa *Bomo he dicho, muchas veces que os lazos con hacer un| transición, rompe nuestr pretendo escribir un libro, ni stó y eoconqui la raza que descubrió, discusión,

que serán reembolsados al ser devueltos dichos documentos en el plazo de vein-

Pañí

E pl

se P.

tensa y selecta clientela latino:americana.

diante un depósito de diez

soberanía,

cambio

Solamente

satisfactoriamente

por corréo a una ex-

hechas

bordadas TirasUnifarme s

e hace muchos años viene sirviendo

secciós esláo des de asiacia sida des las mercan

Tels par endo

ia.de este Departamento, pues

rre

regir en el contrato, y podrán recoger desarrollo de nuestra licitadores los planos y modelos de desa¡los el nuestro, se haya Jectual*?, en da que ingresaron él y | queños, como déa proposiciones que han de presentar, meen tan corte tiempo-—un sus compañeros, no hase mucho, con la | rrollado, dólares ($10), *Cinte- |

qu ¡Acest

Todás!

Betto

Salí

satisfacción,

seos a toda

Nueva York,

servicio inme: El “Burlington Arcade" ofrece unibabra s a levar

| Todos los datos necesarios se darán | dos épocas que, este rápida estudio, por lo tanto, va: pueda, en esta oficina, dende se encuentran de | Ribera, o trata | mos a eliminar, hasta donde se ión, manifiesto los documentos que han de influencia en-el | lo que se halle fuera de esta discus cultura

¡quel banco.

sección della tienda e interpretar sus de-

marzo de 1919, en que se abrirán públi.

pri:

oa de para ES. a

polo

a cualquier — Rosa greeamenitamo —

acompañarles

para

enes

accesorias, | camente.

disquisiciones

eon

longar,

¡oficina hasta las 2 P, M. del día 91 de ||

meras de su clase en

»o..ciona y esta! tallado

Ór-

están a E

cos

El “Burlington Arcade” para Caballeros

alguno, su personal de compradores parti

A os

ses. Estas secciones

a la disposición de los visitantes, sin cobro cuyas

ce las seo

blusas de lencería y

latinoamericanos. El Departamento

p> ares,

bá:

lanse los pequeños

one

Geddes, muy conocida en muchos países pone

eineven:

ciones fran cesas.

pretes, está bajola dirección de Miss Rhoda

María Olaya-Divisoria, cuya presupuesto aprobado asciende a la suma de se-

eee

puestos alrededor de la

hábilmente orga: nizado, con personal de expertos e inter-

ción Ciales-Juana Días, trozo Quebrada ,

Las Secciones Francosus dis En uno de los pisos super

Departamento,

Este

están a

señoritas, y niñas.

le pl

de Servicio Personal

tas a

cuna.

.- Jugoty Juego

El Departamento Latino-Americano

ta y dos dólares y treinta y tres centaentra no vos ($87,452,4), se admitirán en esta : agentes transformadores, Pera la idea

de Fuentee een dederamanios emuolerhe

tivo para beneficio del público.

que he Jlamado '*faetores infuvontes!!, mi' propósito

normas de este gran servicio coopera:

Proposiciones en pliegos cerrados pa:

| Londres y F a r a de povadados dla ame: hechura de los eleggnis modelos remonia, con el

hospitalidades, cortesías, po

San Juan, marzo 10 de 1919,

senta y siete mil euatrocientes

rían, presentadas a men

moaid conveniencias Acomod idanden y

ANUNCIO DE SUBASTA .

ún solo dueño, la misma

Todas las seccio:es participan de las

PUBLICAS

tedas están -

gerencia y el mismo sistema,

| E a $ ta

techo, E

GOBIERNO DE PUERTO

Gobierno Civil Ame: ' apreciables. eultivadores de Jas letras. americano: primer nuestra Carta Or | de ión 4Qué importa eso? ¿Qué transeenden: sieano; conces

per el Congresp de | cia podía fener en la cultura de nues lgánica primitiva ¡les Eistades Unidos; el Congreso Ame: | tro País?

Meléndea Muñoz,

ARS

ealifientivos | fuerzas españolas que defendíay nuestr

frater ón de lan fuersimpáticos, que se han ve: | territoria¡ tema de posesi y amistosos Militar norte-1 no Gobier ras; de entre unes euantos | ana invaso ñida

Marzo Y1 de 1969,

rican sión en «elaciones de nombres publi- | tra Tala; guerra hispanoame de las lación capitu ana; americ vasión cados en periódicos y revistas; en di: o

kivambos

BIAR ESUSNa ge

ran: de :enta.

JOHN

a la Cuarta Avenida,

¿Broadway

WANAMAKER

a Diez, Nueva Yore, E. U. A.

de Calles Ocho

Esteves.

Comisionado.

Advt

e Du

Personas, ODras; «C062s... -..-------

—Añtapio Machi

Castilla"... de os Camp

logo del Sendode Rama La Tierra Natal ¿novela aceras de 19

1.16

EXARCÓN,).-. > >>

1.90

El Amer de las Muñecas (novela con J006

DRÍLOGO Se

MD.

re.

ricodo

ecsrela

edite

guerra,

José M. Denioten. A

50 1.25

La Política Muterior de Hepaña (pró- 20 rones.).

-..-.------<-:->

Becogidas

Poesías

dd e o da Macgueritto.

oe Hino

dramática)

Alberto Mousset.

"Y.

1,25 | ¡ E. M. de Hostos. A. Gonsález Blanco. gc ercer. P 1.00 £

un pres (con en Venas Los Ferpesias

Silvaín Deglatine.

Cuwros

¿80

Engenío Mosl-

DOpaÑa .... Pldeek

bx ¿o BEE

¿ Oalieja.

Diálogos

Crónicas

”

»”

s»

”

s”

”

parsars....o

”

Amado

de 240 APO. > 2.50 |

y más

Castellano Enciclapódico ilustrado)

Novísima

Nervo

Anárés

Bello.

Cientificos y los. de uso muy Te

Marden. 8. on Oris

vorccnr

rro

gorras

ardor

Orison

Diccionario Mspañol-—Inglés y *

8. Marden.

Contiege más de £.000

Los El,

Diablo

Caballeros de la Oruz. a Zostro de Pierrot Groersoncares.

"Bl Grego o sl Secreto de Toledo ...

. 3

ccnccn

r o

boo

MAMAS

; je

ona

crono

$ r,+t.oonecrensorsasoss...so Mo z 3 _ * errar

ona

pod

icrrrrrorss

Sueño

cioporerarononss

José

Colombiana

horcororccco

e de

y Español-Inglés RP

Clarín.”

......... A A

3. Quintanas.

Diccionario de Francés Bepañol y vi-

orar rn no oro» 1.50 OOUUIN Gein

áel concerto ¿+ España en «lx. ........M6

El modo de Hecor Fortura

Fábulas

yor

ir.

1.00

dorso e. nora...

¿conse MES

Arquitectura del Verso ......... .... 2100 180

Cantos de la Prisión y del Destierro.. E

Serizs

Obras

CIS

Les.

El Algebra Siniplificada .........-« 180

Comedias (3 10108) ...oooopononros

1.00 ..........»...

La Odisea (2 t0mo8)

* 25

....:...:. O

Versos

y (Consejos Viejos a ar Para lleg DO o 2aiaiivad rr ...... Prescripciones)

Histería y Sugostión (estudio de Pei... ¡coo o. “iooce 1.25 cología CUnica) La Educación .......- .conocordrona

Metafísios del

Prolegómencs 5 tods

es1.00 alidad at la Person de od Las Enferm Su ámico HIJO ¿. oro... ««oooconcosa 1.75 Obras ........:-- ea .oomañooo sorcnsñó.

Tdenies

por

...

Tesoro de los aemas Españoles ...

... 006 ES

Delgado A E) Doncel de fca Enri4 que

..:....- co...

Leales

Los

Nena El La

Consulesa

nee

Cir

150. 1.40:

so...

: María =S 1

. aereos ns.

Hiedra

Piestas de Amor y Poesía ........:

1,30 J

ici

Tn Ae MNiejos

Brava y Ma Mi

is TO E

ES:

ARE

ena ... ES o .. ..nos e ee Po

¡PA AE ; ,

- La Alealí de Dastrama les ......:a 02. Tapicss

¿usas

rs Se

en al Pa Extrañas Avar1zas A Aaa

... coooijocone

La Fuerza del Mal

cocina

correr Ei

cara

tr, 150

posible. +:...-“.:37. AAA

«16

orando

Teruel

Deque

rr.

El Abojengo.— María Vietorino

.. PA

ARAS

seso

«o

Vida

Problemas Trascendentales ientias +

0ocooomooooo.o

Hecrorsr.s.n”e.

Fortunato

Burbujas

.....o=.oco.ooocos

palabras

Escqogiá::

Obras

0 0... ¡Siempre Adelante! ......o.oo.. Emo Perfect al.-El El Exito Comerci

enecoós

Españolas Tesorode Precsdores Tesoro de los Eomancetos '

Vrare o. q... .n..0..

1.25

Bunge.

o F. Grilo. | Antoni

Sin

Ingenieros.

¡Í, Bibot.

e.(...0..o...s

e Pd 160

Novísimo Diccionario Inglés. Español

ROSEOR

Nesta. CEsStudies

: La leyendo

POrVOeMÍN ...:co.oo.o... A

(2 tomos) ....

La Iniciación eu Jos Negocios »...--

del

Gafas

re.peo.

prrronersro.s

............ a.

La Actitud Victoriosa

Dideionario de esta clase ...... 3.25 eno

M. de Fleury.

Dr.

copos...

a AO TVIVÍZ La Alegrí

Las

nee

(novela)

£ Conto.

3. Mi. de Mevodia.

Academia, los términos

Mb.

ICOULELO bb

ndas

Europa

| Manuel M.-Piores. ER

Diccienanio Inglés-Español y VÍCAYSEa»

Poesías

Originales

Poesíag

Ricardo Palms.

- .

......

conr.e.só

fe las voces del último Diccionazio

de la Bea

e» Carae

Sobrevivirse ..........- ooo eS Cátecismo de la Madre de Familia la primera de al nh de Higiene .(Ma Infancia) POBmas

RVI (Vir tieción dede noción Coc100 «nm América) re Jlepaña dor loniza

9o0mos) ....... ¿Tusos ME La Tia(2da

Homero.

Antología

“ciones, voces técnicas y modismos que no se encuentran en ningún otro

| Aristófanes.

3. 3. Tahlada. ne de igual número pañola. Contie O. Urbina. s Lui 100 voces. que al de de Baal Academia.

viceversa.

La Fontaine. Pérez y Onris. R. Bianco Fombona, F. de Quevedo. G. B. Lapierre.

1.50

¡0.

| Maguel Acuña.

io Esfe la Lerigus Popularnar Diccio

Nrevo

...o.oo +0.

'| Guillermo Graell.

edi.

Juderías.

s | del Siglo Los Expierriores Españole

tranjero)

tásticos.—Flores de Escarcha. .... Sol de la Tarde a... o.een.cern......

C-Mallarino.

E. Isasa. ción que contiene todas las voces de la Real Academia Española ... 2.06) Plácido,

cierto,

116 :

.................

Bi Poema del Trabajo.—Diálogos fan-

”

Oamtallans. —Oentáéne

io . Lengua Castellana de la nag Diocio Obra novísima que contiene, además

El Vénel (pavada) oi

..o..

Julión Tentro de Ensueño

más de 1.600 páginas, más de 6,000

”

ilustrada, Manual, zio Nuevo Dicciona úe ls Lengna

” »”

conccosaozssss $00] Dr. (U. Delcuya.

grabados

.....-.--.»-»-».=0p=...>

Unidas

Jisjas

80 |

; Rotríguez Navas.

Los Esclayos Cristianos ........--- y Desa.

Savañes

—

”

(Campano

30.

DICCIONARIOS

Diccionario

P. Añerá.

...

1.25 |

España antela GuerTa .............-.

...------.-.> :

tara

a miña

Aires d'

Enriquez.

(cuentos)

(novela)

Caugdillos de 1830

Josquín Dicenta.

aoodrriscnrotrososfas

(Antología)

.......--..-

¡ Pallas.

Calleja. La

(estudio)

Darío

Epíscopo y Compañía

G. D'Annunzio. Dionisio Pérez.

”

Lecciones de Derecho Constitucional . 1.75 | Rubén

Los

¿75 | Charles F. Lummis.

Martínez Sierra.

dejen...

(impresiones

París

guerrá)

Un Año de Testro (Ensayos de crítica

”

Días

¿Quiere usted ser bella y tener Salud?

( Colembine, 30 | Pio Haroja.

ici dt

Sagasta, Melilla, Cuba (recuerdos hisOO O E

Morote.

Mannel

San Juan, Puerto Rico.

; Luis

Julio Llanos.

Machado.

de a

nto: Obras que acaban de recibirse en este establecimie 3. Ortega Gasaot.

ut.

cr.

P. O. Box 345. a

qe,

dee

140

“FAUSTO ”

¡NO HUBO SESION EN

VERDAD Y JUSTICIA

| |

. : , Puerto Rico Ilustrado Inc. * EDITORES: . q A. DIRECTOR: José Gordils > : o Bozzo. Alejandro "* , ADMINISTRADOR: :

ki ó E

$ 4.00 dencia

corr

$7.50. . : y literaria a la dirección. Año,

—— informutiva

intencio- | referida Corporación le ha manifestado oficialmente las

2 o ción investiga

es:

alii.

al público Úblico

-s cisa | | liente de dicha doble vía,: pre

Palm

;

opa

hoy se ep

corresponsal

LUCIA SIN MALETA

MUNDO.

inmspectot

Aduana, o el

Collector””.

o dE | a Ros%rio

; señor :

centro

vía al nivel del suelo

contentiva

¡cedente de Santy Domingo. Trea personas fueron detenidas. / ás El Corresponsal.” ;

general ral.

MES.

á se opondr ionciada, Municip Que la elforíina pues si e

b E

suelo,

in.da | qe CON

A _

Público, pS 10 forma en que las

ormn

Porto Rico.Railway Light and Power Co., sogún la ha expresado, ataca

municipales,

los , intereses

-tereses de la comunidad.

. Todos

los intereses

dignos :

son

truir las aceras.

chable.

erítica

La romanza Dio possente fué un éxito

“para:el artista.

Los eríti:

Gober!

por

midalla

Ballester realizó una labor digna de ¡sincóros elogios. La muerte de **Valen-

joya

una

bas

vehículos

(Continuación

Martínez

tres posi-

hay

consecutivas.

reformas

sufrido

ejemplo,

por

MÚNOs

Ríos.

Pacheco

de la página

La ley sobre E mujeres

causas., distintas y

Marrero, Germán Miranda García, Carmen. Aaría «Mongeg García, v Unurea?

choque:

policía,

información

Fuentes, Apari- | José Felix PéIsmael

Berríos,

Pedro

Senado

Margarita González cia Rosa y Rodrígu>z, : rez;

R 6p resentantes

Nacimientos:

guiados colisión, y sabes an Según la sus respectivos dueños.

por

Cámara

Desi

aras — A

de Pedro E AmRey.

algunastaverías

sufrieron

musicales.

centros

de 22, perada Pd del americano y

y la guagua Lee :-S, Ellis s . Martinez, que reside cn Hato

es uno de los . números de la inspiradísima ópe:

ral de Gounod,

aparece en les enrteles de los;

ADVT. Dl cuencia

Echamos

bien.

violín coneertino aen la escena del jardin.

un buen menos la Fantasía de fantasía Estiv más inspirdos

por: fre-:

e£s más

Gounod, que con

de te , eb “Fausto”? tentoso, y es la ópera

y: en; inme-

significativo.

estuvo

orquesta

sideradg ada es.18 st consider br: está obra de raro valor, No obstan

al vosu altura.avs

DE AUTOMOVILES

cn la chocaron : 0 Santurce, un automovil.

Habana.

, 422 verde, SantUrce a lo que desea siendo

vadá

envidiable

Boito

nombre

los

para

tiene

nuestro

valor.

los pala

decir

diremos

¿qué

silencio

'hg: ele- * Icet6res:

eseación

Esta

grandes,

más

aplausos

serenos

colosal.

vale

Más

“Meñistófe

En la Serenata y en li

-coros...

Los coros?

Boi

.notahle

“como de

nuestros

merece:

las concepcio: bras

es sin duda,

nes

CORONAS

Aver

marcas, .

por

consagrado

erención

vantillirís

ota:

de,

Arriga

Melistófeles,

ll torio.

alegórica,

FLORES

CHOQUE

nohl

del ]

Janreles

Juan

San

de*

público

exquísi-:

tono

música

Berlioz

obra

de ¡tal

grandes

Restina

na paa

ivera,

dramático,

ipterés

primer

¡ diatamente atendido.

Buenaventura, : Dem>Ponee;

las

la escena

En de

Mona

espadas,

meneio

es originalísima, | les”?,

la partitura

to. Toda

confirió

Teléfono contrará

bilidad de que se cumpla.—dice—Van

[150 debió a que el sutomovil que venía ” Defunciones:

Jan Francisco No. 54.

o, no puede cederLa a nadieA dichas: Es evidente que el Municipi AA Es .

0 del

: aun ás + donaciones de terreno, para fines distintoss do las Intenos! los

donantes,

' ser utilizadas por los transeuntes. evidente, que

Es, igualmente

cálzado y medias de que es la tienda que

¡VORITA,

¡nocen de toda la línea de construcciones del lado sur de la carretera. | nsaindispe En el supuesto de que la doble vía se estimas cn.

evidentes

demostraciones

Crití

Camilo;

: Rodríguez,

de licores que venía contrabando bgrio del vapor. ** Clearmont?”, que

Mois

un practicó eiseco Suárez investigación” y se apoderá

sido

habían

Advt.

San Justo 31.

resa Meléndez

|| e

“

según

¡ca

retera, com

con uh trazado por la faja sur del ensanche, pero hacia el lado: norte de la actual vía, en vez de un trazado hacia el lado sur dé la;

¿y dadosamente

estudiada,

paja pi

ac-| pa

movimiento

al creciente

atención

hiénd chispa

la una para aver si las dos secciones «en que a resultaría divididaellas . : Mésial, el fuego. de. una cada «sería | carretera después del trazado central, tante No

ramos encont sl en

ral

razón

ninguna

la carretera

Santurce,

ía

vías | |

e se permitiera, seria perturbade suelo, yE opinamos que si tal cosa e o a dad. comuni la dora y peligrosa para

É*

Corporación

el precio

aumentar

quiere

del

que

ETambién ocásionó|

Agqvt.

BLSR. PEDRO

San Juan, P. R.

ente cientem o

lo es bolshevikismo publicado, '“que cel botah * o de

que no

permite |

cul"

del

|... 15,

Hara

NOces dades

de la Ciudad

| dollars”.

estamos seguros | 1 , la prensa: yiesel público, e,el Concejo Els Alcald migo : TSG

a E

iría

La!

cvoria.

“y

Andino,

Lia

personas

todo, alas

o KE

más o menos veibte mil viajes en tran-'

en € este concepto tenemos el perfecto denecho de expresar de bue- | vía al día”

ó A NS

E a

E en a a

1, a

vies

que de

a dicha

a los

Spés.

Mejías

Co.,

Ayer

Según: se

“que

la Sala

| curado

BUFOS

mom

A-

de Socorros

por_el

dirige

SAN JUAN

Raúl

del

nos

| Francisco

López,

Do-

“Santo

llegó,

Monte.

informado,

éste rado. El señor: López

vino a gestionar

informarán

saríl boy a su resideneja:.

días de la semana. próxima.

PARA NEW YORK.

SI QUIERE USTED COMPRAR O

estahlecimiento

: ¡VENDER

Bonos

Advt. |cos,

llame al helófono 671, Santurce.

pl Aaa

. o 2 pax Pi don capital la visitando estuvo -Aper cuba-| | miñgo””, la compañía: de bufos Dodel paz juez de tarde

Ma da caba Me 24] finca,

tuvo la desgra:

3 . . A bre tros. y medio'so de dos centíme de |i ¿usa » 3 A A ¿ 20 LES ¿la región occipital media. Estrella fué

LOS

trabajador de los

que sigan | lingida

TRABAJO

trabaj

A San e

ayer

y regrede carácter. judicial, o ed| Porosará a: attua elies dog primierce | asuntos * o 4

ás

DEL

| practicante señor Barreras, > < | a Gi ¡RAUL DEL MONTE EN SAN JUAN

Ao pas

A Santurce, Stop 24 %, frente a la Carretera,

ciener ll slelis fda.

BARA

MU'

a Estrella, . rella,

Gresorio

t elá

LLEGADA

Rodríguez y! a Es-

, ázquez

> emia

disfra-

quien

LOS DRAMAS

Ma- | mos constar al público la equivocación | mubles

Morales ¡y sobr2

María

Pagán,

Elpidia

|¡ a ación declara Masa en el suelto “Algo que vender”; la "Corpor A 150

e: .. que deseamos 'el fomento de los servicios públicos; mas no nada | lo siguient “Nosotros v endemos . que-resulte perjudicial, ni abusivo para la Ciudad de San Juan y |

Vidtoria Castro

cin

Gobernador

carta

eno”: 1 3, Cuando e marzo de No Arzola Gumersinda a lord. Juana Oént:no Gómez, Trene Tro. | fecha' del 26 de marzo de 1616, Maez- ”,

: a . ” » : pe manifestación, expresando, que esto: anterior la Ratifica Tre=: sin ikismo bolshev el que y etc. ucción - . el desarrollo, 4.600.000 | por: di doce : las | significa 192.000 doll cubrir para s tranvía de A 1. de servicio to del porcien ón oce 6 expansi 65 la —que iría ollarsimped no ¡ SIGN ES E DL > p i ¡ e pa a A id , el:

una

de ayer, aparece

húmero

To-¿tro

Sehastiana

confinadas

las

azucareras

2 . | z a: informaciones nuestras interés con | Dominga a, Echeandí ¿ Virginia ata is ¡Vega, dí ECATá aio S > e ., E e la COR | , 14 a 0 9 P de el . ! histórico Pa | Solano, OR ra % Pedro L. Rodríguez, Secretario parti pass A

pofren-

acometer

para

Que

a - y pide que de qu:

las,cen

¡por P

———

condiciona

Ave

onnsocoonocoonacocoos |” de licensia. suprimir las guaguas; quiere utilizar, en la carretera, el sitio que. Foses po a y más le convenga;la Corporación dice,en un anuncio oficial, re»|

“por Cervante 26 || setaSandoVigue- || escrita María indulto fechad:s al ilustre La-zú y yha Rosa val y Rojas, <res; deJuliaPérez; concedido 26 | e a ses a E ms 1 y a to E A. 0 E 2 E : 12 Prod

L. RODRIGUEZ

misión.

en el sistema

ab cambio legislatura

¡te y] con valentía la tarea de la recons-

ta:

cigarrillos,

venden

TOS4 e era epa ejas. 2 e de Covadonga, y go

;

lbacos, dnlees y refrescas

quiere $

pasaje;

voló 1 la voló

ass

y a todas hs as vor

Es un preso gis

za,

fué

Venta de toda clase de Efeetos :

;

yt se

dde

ELTON WARNER

del |

el nivel

sobre

las E

que

sostener

que

áncha para contener el tráfico.

cónstfuirse,

- deben

dla

ao este a

¿La doble vía que acepta el Alcalde por el Yentro debe ser cut-

acción.

e independencia

Pa.

políticos

|qor ¡don Mermardo Cruk (000 DOLAR) |. Dfapata que debminó.el ceñor. HES

A la

pa :

partidos

cumplido

ds sese sus eupendada 1 ta sesiónión h hasta y. Me fué La moción mañana a las diez. En-nuestra sección denominada Tal El Gobernador ha denegado las so-| instalánpara venta de a.. |apróbad nuesa ndientz correspo hoy, como | día dose en uno de los kioskos de la pla: |tieitudes de indulto presentadas a fapi S-

dl pis otro en un eañaveral,2 món se abrió doc 10 yer : Ha nuéstra absoluta so- | Guayanillciente tren demues ada, huboa LuisSe Lugo, Buscam , A resie u q ir des, que ó Eos facilida pe | ¡ pr

renidad

pueblo. de Hoya

o el iumediato.

limeendio en la czutral Rugna?) ¿del

Jos

han

¡- En.la edición de ayer no apareció la ¡trucción dol sistema económico y polí; ¡Grade nuestro confbeuente colabora- [tico del país.

dic BAYAMON DE PLACEMES

día en que se declaró cl!

El mismo

actual vía, que imposibilitaría la construcción de la acera. a

a ja ley

CAÑAVERAL

FUEGO

'2/

ocurre,

nos

que

isla

Rive-

ta. calidadTL conY, monturas n de Francisco cajos y hajos.——Sa n comtra ¡2% precios acusació el mulado haeontraba Se 10. Piedras. Mio — fegnas — Juan San por 4niracelón 4 cala ndista3 de centro tres el los por o rarse, conside podría te diándola| caso,a sólamen est barre, es Álcalde o, su hn > indi al .ese co Advt. orgánica. después .de

ble,

con

Machieote

Isaura

Rodríguez.

¡qe

¡y por medip de sus huelgas reclaman sus

Collazo.

tima

Luis

reconoce:

la Opera,

frente

cisco,

los obrese juntan

Por eso —dice— peros: Te-|ros se organizan, se agrupan,

con

¡ dez.

Fran

San

López,

Felix

la juyería

e E elidísse debe a la fuerza de las Cor ollo,

Cornelio Samtos con Polonia Gómez. derechos. En el curso de su discurso atucó Pablo Rodríguez con Cruz Salina. | duramente a las Corporaciones. EsMenénJesefa con Vieente Felippoe,

GRATIS

ho- |

desembarcadas

init

GRATIS

Carolina.?? /

AAA

minuciosa | de 17 bo;

€

E ; Negrón

y j Goicouría

Díaz., Manuel

eree que los obreros?S El )señor Iglesias de

“ta Jovita

e con

Sierra Sierra

EscuitEsenté

Antonio Antonio

de |.

Agricultores

Pran-

detestive

Cnániea.

01 informe nual de 1918,

[a ja ** Asociación momentos en que pa: aquel: puerto ¡ Río Grande, Loiza

honario

Secretaría tcapcicat l

archivado

sido

¡|

¡tellas de ron Jamsira legítimo, que ya |[$

JOSE LEMA

necesidad,

'estaba

RBieo.

Puerto

todo

arrestados Juan

FAofrece

cen las vías levantadas sobre el suelo, con ciertos paze3 a vel, lla mejor calidad de los citados artíci se creería una situación muy desventajosa para los propigtarios llos y los más bonitos estilos que se co |

qUe

para vestir elegantemente?os preciso

3sti 319» [use usted

si ce

parece claro que

Jua San Detcetiv e la SS 6 afuerona rei de: daEnsenada, .. cn k ToA E eblo

Cuarte

LA FAVORITA

en calzar a la moda, y pare andar a la y Manuel Bracefó; introducir an ¡intentab que | moda y, eón«Yistineión, es necesario

PMA

constriuyos 21405

que

las

fueron,

que

interpret

sia

ópe- | de estímulo. verdad en hnainmorpuridad de música AOREE""E- || pgperopocoen: movida estuvo Invocación de la La

Atilio

VENTA

Cigarrillos Porrorriqueños y Americ Postale”, dúlees de todas cli eanos. ses y la prens: diaria.

y |

archuvo

a la'

aunque

del

**Joyas”” Rey de Thue y el Aria delas ación irrepro-

sorprendentes,

tienen

melodías

sue

precisión

ito,

Nue

las acreditadas

Portn

Rieoro,

'registro, una marca «> fibrica perte a * A. Mesorana y Có. S. en| ¡nectente.a

modo, motha

ningún

pueden, ,

esta teoría AA

y de

respeto

para

Ejecutivo,

'Seretario

comunidad

de una

al fomento

consagrados

del

ofeina

presontads

sido

mayor

ex,

LA CUBANITA

FABRIRCA

MARCA

Tabacos

públicos.

intereses

los

con

odóvar

Inseripelon

una

con

oro,

PAE

NUEVA

estas

son

orquestación

máxito | 19s de

a a llores al o Co1d bonitas Ud. ¿Quiere ronas? Llame a Martín Peña, Stop “9

Antoni:

“record”?

premio,

AAA

óperas

dos

Balada

d'amor.

bella

_,los éasos a las cortes y por tecnicismos Jaan Rivera Muñoz, excluirse los que afectan a la masa de entidades que forman dicha A ¡detrás de: la guagua quiso adelantár-, e id la a aplica |< Mesorana *” y se ] inás. o menos legales ño sé condena a . , _. Matrimonios. A a E comunidad. sele, | $lAS IONIST ORIBIC ANTÍPR LGE A ; : pignolas y otros instramon los Acusados. Registro el en inseritos sido Han Se ha presentado denuncia contra Mr. Los terrenos, hoy en posesión del Municipio, procedentes del | ue pianos + ¿Qué causa puede haher pregunta GUEN IGUAL QUE ANTES Civil de esta cindad los siguientes miEllis. ensanche a ambas orillas de ln carretera, han sido, en su mayoría, tos musicales y aecesorios para los el senador Iglesias— para que aquí no trimonios: coms- misinos. EL INFORME ANUAL pusdan aplicarse las leyes telativas. a cedidos gratuitamente por sus dueños con el propósito de Por telógrafo ¿e ha cómunieado al Anty con Josefa Lago Angel Fruto

prgna

pongan

1 exsedidos

Pataportes

opinión

las

Fausto”,

Gounod,

pen

Margarita

discretamente cantó muy Ballester toda la obra, sobresaliendo en los nú: dos | meros más importantes.

| usdas como obras maestras,

instittución

a == EA PAYAPORTES

mentales, BP HERE á

una

soberbiamente

Lia parlate

el esca! tuviálbn

entender,

noche.

hizo

Cantó

tilísitua,

mú

señora

duran:

Arensen.

de las notas eri

Para Santo Domingo: ¡ tenía lmi Pricoche y Arrovo, de

señora

esta

que

facultades

las

partitura

suplicio

sufrido

hemos

Legat'

arin

hecho

con

veces

a nuestro

supera,

| y consideramos

velocidad, “y

fué

español

consul

por

pera la ereoncia general os que esta] Merca Aba muriénlos- de hanibre

., : . Nosotros creemos que toda Corporación que, dentro de la Ley,”| protegida, | contribuye al fomento y al bienestar general, debe ser tal Cor- | en tanto en cuanto que no se entienda que los intereses de poración

E han dieho

im-' perturbadas

los

que

otros,

y estos, no son

ridades

nosAS

ninguna

pero

Berlioz,

abras

ORO

MEDALLA

desarrolló

dis

que

pacaporte

| po

| tde dico ta

susadías fin ati Un ;a Mu 1é cual llevó a

sigue

Mala

de un árbol. Las auto nador:

colgándose

de la';,

la intención

que

entiende

Es evidente que el Alcalde

pela

vale

poner Pata. re e k le ecruriaó snicidiroe

Compañ+ ía

la .

a las intericiones opera . ha manifestado.

muy

Eon

York.

pista

herimosa'

dad,

Jgsé

en el ** Hotel

ciudad,

ésta

al-¡ pedido

pobre7

del de

vida sida

ORTUVO

don

.súndito

ba- ¡traviadoun

expresándose

venía

a que triste” y no de

sentido ide

¡el

Servi-¡

del

sión iS

que

tiempo

gún

municipales.

intereses

de:los

salvaguardia

. COMO

salvar

debe

Concejo

que

entienda

o español

hospedado

trassi??,

hacia

Rojo

Cabo

**Corozo**

rrió

responsabilidad

,vecina

Arroyo

Guadalupe.

¡-

;

sublime

““Damnazzione

respetafnos

ESPAÑOL

PASALORTE

| Chaquet,

del

«le

cuco,

Informa

nivel

carretera

> Que

pu centro

por

intentarla

debía

via,

nunciada,,

o eta

ña

GUADALUPE

euya

toda

La:

Domin-

representa:

' profana,

tántas.

teben y lroverdeci nar de lo ióó los , » reverdec ansige j que » tin 4 teni han " y Eco A P a Torosos más intra FEE e gralos ee La: E artista la de grandioso A. reecogoce E *Pitt: 1 r el mérito gr: ge- | do últimamente en los salortes del masacre pedicur:, Rayos Italo Picehi queda tidomi, Man College of 0 Shorthand?, > de esta ciu : ión de Berlioz. Sus efee) composic gran Cruz No l: Tratamiento a

cilio,

ell

SUICIDIO

del

to,

detective :

parte

robo.

este

C(. MEYERS.

anicl F. Kelley.

Advt.

o se lleve a; proyect el añía ala que dessaba la doble Com

**Fausto”?,

ia místicaly

Mancini

Santo

aprovechar

| ediremerer

de varias prendas de vestár.

dado,

Lucía

ADV”.

P.R.

Juan,

San

cedido sus terrenos. ' Canada,

han

que

de los propietarios

unánime

ción casi

habría

la Compañía

violeta, neral.

partieyBank

Royal

edificio

lar

la opos:-'

de: merecer

de mi bufete

la los stos

hizo saber 2 la Corporación:

que

informa

proyecto

Que

música

para

seis y media, qne mntenoche Ye | lofrio de la emovión puramente arts | rez, se incautaron hoy a las 5 1/2 de la rada Boi¡ tarde de un contrabando de licores, pro- robaron de su habitación. una maleta, | tiva. Conocemos el Mefistófeles, de

: puesto como z aL qe 1 , y me de. de la; CortehoyFederal ¡liar exclusivamente dicaré désde

doble

Compañia

aceptar

nos

El Alcalde

]

'No

carretera.

Vargas, gan

Lucía

Informa

sie de |sica,

A. Puerid de Tierra $ residimin ea la pa-

Suá-

*at large > señor

el detective

laión

compañía

quisimos

"oy

Sótina An:

econ

soportando

'ántalo

en el ocaso de la tem-

pues

viejas jas

felices

más

la “analizafemos detalladamente iado desgrac Estuvo Arensen. de E ”; E

esecna,

Paglia.

Señor

estamos

pórseda,

tiempos

es una obra en la -.. Ttalo,Piechi.* Y como **Fausto”? «constantemente aparece Vicente Ballester. ' que €l tenor. de

¿rander,

Como

No señorita Pulliam. labor .... .Andres ÁArense. iS ]

Fausto

mecnés prosáicos.

Melis.

Marta

Menstófeles Valentín,

. Advt.

Cordero.

Rafuel

José St. esquina

en San

Se vende

Marta, Doctor UR

Ciales..

Carozal,

Yaneo,

cede,

Ensenada

dsd

PA In No puede negar de dende pro-'

¡¿FLAES atama.

lavados de ca-: ipi0 | armisticio el Cratájo para el que.| Manicura, peinadora, cuentra la vía, que los propietarios acaban de ceder al Munic masage facial, tratamiento clésnombrado, he renunciado mi ppi Ds 1 aAVOS. . nitra ¡ para ensanche o aceras, no admitiendo la Compañía Ala doble vía fuí Rayos. 1 ¡ Mia o e cabelindo. e eCuer Especial AUuxt- paa Fiscal por. el

—'(urá

siguignte:

el tel grama

AU—00—CIA ES orah

LICORES , el ENSENADA DE

Legat.

Nadina

evocaciones

mente Yi

a , ld

traer

tunidad

Siebel,

vida, Pp

ópor-

E , Mancini,

Margarita,

$1.080.000.00,

ísi 5 nuestra de Ele Municipal tos interesantisimos Teatro” “Qunisinai: id z la desperdiciar con el re :y no queríamos | z ,

parto

¡autorizado

capital

aumenta

sitici,

El señor Soles, **Deputy

notifico

presente

Por

laRE:p noché Liecn Ta compañía I

las de corporación de la ““Santa + por ta de ; de Pe , un evual ' nor de la is en; virtud Co,'” Isabel Sugar l E .

5*:..qrg de quese pantalí con: la 6a se Hevaron cacaos Los

“EL

es- | deE

AVISO.

inmediatamente la doble |

mente la misma faja de terreno, en el lado sur donde

se ha-

que

ha ordenado

a a minucios

úna

nes siguientes: Pedir una franquicia pa o -— vía en la carretera de Santu * + Utilizar para el establecimiento

fis- |

María.

hija

a su

easual

La :

eds : AUS, a dd teni 4 E

¡ En eb barrio ¡bastián, Juan

El Honorable Alcalde de Sán Juan, nos ha hecho saber que la

INTRUSA , Nuestro ''Calabaza de San Se- ' nos envió Bautista Mendez, dió

¡cal de distrito

¡esran.

«n

anal A

-— LA

¡muerte z

po.

ca yv:

La Porto Rico Railway Light and Power Co.

E Ele

...4

atraídos

a la representación

Fuimos

ABANDO ¡en ella Aguntos importantes tentre ellos, CRAN CONTR ; ¡el de la doble vía, que se construirá | EN EL PUERTO DE E E :

etc., dirigirse al Administrador DeíS emaión dsiunicados. etc.¿ÓSE

. ;

mí

“él se |¡dejado

patas , municipio

el viernes por la noche y se tratarán,

PRECIOS DE SUBSORIPCION:

Semestre,

á ¡j celebrar .:

no-|

gún

Bazán.

ns s adquirida

: ticias

345,

P. O. Box

540

Telélono

» Echevarría

con cargaron easa y que de desu vestir € el patio s2-| lvarias ella: había prendas abe s ¡2 el ed

enfermosSegúlos

por “estar a 77

Juan

ñores

82.

Brau,

Salvador

OFICINAS:

| [San >, poa

00.''

SUGAR

ISABEL

““SANTA

SIN ROPA,

+"LA DEJARON

> que grabó con! maravillo : sa elópera | dí as grat OS 'hiv y lla sido registrada CarlesAd P por el deseo: de recordar ER nombre de Franeisea Galíndez, que vive en los; gloriosos relieve | .eN archivada y a d > ¿ . E ed ó de acuerdo con | q iy Ejecutiva **Fausópera. Secretaría 'la grandiosa la dice já, escuchando Balla de inmortali-, ¡Gounod en el templo de la ee- ¡hlrededores dei Cuartel ; a > dE Eu cojo : : momenquincon: cláusula relación la a íntima tiene enmienda le to'” ley, varios ecacos pene? arcn ¿la ¡dad, fué puesta en escena el martes | de que antenoche : es ¡ z

pasano mo te Municipal

la noche del lunes; a sesión el Concejo

En | ¡lebró

EL CONSEJO MUNICIPAL

Acciones

Ban-

Centrales, y otros valores, fincas | Entre los pasajeros «qué conduce De manera que el doce por ciento que ta misma Corporación rústicas y urbánas, colocar o tomar di vapor .'Philadelphia” que zarpó ayer - Y_lás'expresaremos, siempre co n completa corrección y con establece como tipo razonable y pide que el público convenga en | LO MATO COMO A UN CERDO nero en hipotecas o pignorar valores, | para New York, figuran lós señores inal ón aci por Cor propia la rque po ciento, por doce el es no ello, diríjase a N. Llauri y Comp. Tetuáñ | Juan E. Puig, Jos6 Vives, Carlos VaE completa firmeza. que in- | El jefe de distrito do Lajás notifica núm. 6, San Juan, P. R. Teléfono 287. llo, Rogelio Castro, Juan Matín, Pablo oce recon , 5 diarios, pasajes mil veinte vende que | s la formarno analizando sigamos Dentro de un j usto procedimiento General que en“uquel pueA ADVT. |Lavandero, 'Jamos mol s. Facundo o sean trescientos sesenta y seis rril ¡al Cuartel diarios, dollars mil gresa - situación. ¡ blo Franciseo Duperroa tuvo algunas Paul: ForJapinosa, C, Juan Rodríguez ! sino ciento por doce el no dollars ar año y esta cifra representa Dice la Corporación: TRIBUNAL MUNICIPAL ¡ palabras con Adrián Pabón, y lo dió ¡ caul, Armando A Jaisobre la inversión de ¡con uña maceta de matar cerdos un Si el dinero invertido por nosotros fuera de usted, creería más del veinte y dos por ciento al año 8. "'Lnis* sh Mier, y. N, me Acosta, Gebrge la cabeza, que

na fe nuestras opiniones.

1.600.000 dollars. Nosotros creemos que ninguna de las entidades Que. acud

| ustéd que sería beneficioso respetar la ley?” que presume se Enese párrafo, suscrito por la Corporación, ' el criterio del respeto a la ley,al estudiarse un stado de cosas,

| golpe tan violento por le

eausó

muerte

" María

minutos

después. "los

o. a la vista pública que seguramente celebrará la Comisión del Ser-|El agrosor fué. arrestad

Font

-——

Veamosy finalmente, algo que no hemos podido “hilvanar”.

- La

Se trata, no de obs

rechos de cada cual, y-

eléctricos se ha he

invertido

Ís quedd eran de

Railway Li Rico o: de vista de la Port

nión pública sostuviese lo 60 es de Nuestra pluma

por

infracción

Sanidad.

culpable,

ese

la opi.

Díaz, muy conocidos en los.ejreulos so-

juez

condentado-

Trinidad

Pérez" fué denunciado

por

f lizar, sino de fijar el límite de los de- | El Concejo Municipal de Jayuya ha infracción de la Ley de Automóviles. ión de esos límites. ¡aceptado la rtenmuncia presentada por So dió veredicto de culpabilidad, y definicar la ret interp

En cualquier momento en que nosotros ereyéra que *se titulan n dos sueltos publicados Corporacióen y “Algo que vender”, ofrece al público los siguien- justos los púntos toda Con ella aun cuando Power Co., nos identi ntificarigfijos y servicio de carros

la declaró

¡la a Pagar $5.00 de multa.

irá allí con ninguna idea ipreconcebidaen contra de se puede expresar en un señtida-o en otro, según que el que ana- vicio público, | PE ¡la Corporación peticion a. _ Tiza el asunto tenga o np tenga dinero invertido en el negocio. Este no necesita comentarios y el público juzgará.

Feynández,

Reglamentos

el Concejal >

señor

Tomás

Rivera

Rive-

el acusado fué $5.60 de multa.

sentenciado

ENxi PS

(o $

|“

a pagar ¡Juan, los sig

Eduardo Geigel se presenta-

Hilda y -

zola,

Cris

Tuna.

PE cieY

TAN

del : de ds AREA

de Phruerto Rivo;: toda,

—

de A

oir

ny y aupa

¡tán cruzadas por buenas carreteras tie- | sio.tengan.venta,, 10,.se .usan- para. .vie-

nen un «comercio .próspero,; y ¡por con-¡ jar y. los compran. los. extranjeros. siguigate, las-comunidades se levantan, : En el casapo “de las manufacturas el ¡ ricas y potentes. El que ne.haya bue-| aútomovilsmo con $1,250.000.000.:e9 se-

A do ojos todo fuego y de almas |

nos

De militares cum: |

S tud

cab

allí.

De muchos

que

indis-

7 z

PP a be

obleza

' del

Qué.

PACO

¿Ne

O A

to. A

aplausos

|.se estpemece de.goze y

il puesto . Mitchclla,

flores

de-placcr. La

¡usan

de polvo

ejcideal, realizado. res! ahí están ,

vucstros

están

da por la gratitud, manifiesto a e

* | ayaína:: Capred «n besarlos, vuestros. h '¡Noviás!) alí están

pago pa

prodigioso. | '

es. verdaderamente

habían

los | dicinas caseras

sentía

tomarlo,

; de Antes

le En hijos. Id

vuestros

achaques. dolores e indfsposicio-

curarme;

“y

| teñer un. parto: tan felis. y ligero

E ni me-

usé hace más de-un año, solamente estuye enferma 4 horas dando a. Ina: una hermosa niña. Me encuentro etra vez embarazada y deseo continuar con el Compuesto E Mitchella, pues habiendo obtenido buenos resulta-

logrado

gracias al uso

del

Mitchella ya estoy:

nes hañta el punto de postrarme | Compuesto

bieri y próxima a” mp lecho. Principié a usar el | completamente en Compuesto Mitchella y mis sufri- | tener un niño 'que era lo que

levantan

admí

rretera

Jos Estados Unidos.

.en

de. tres mil millas de ca los

poblados

del: segtrecho

y en los Estados-Malayos, Estos pueblos. están :bastanta hien geonómica-

mente,

porque. sus

principales .produe-

tos son.estaño y.goma,*y

estos materia-

les eran muy usados: durante Ja guenta. Los .compradores de .carros quieren mejores

marcas.

caro, . y aquel quiere

«El

que

bueno,

transporte

-08:. muy

compra. un

porque

carfo:lo

gran:

parte

lo que le euesta se le va enla; transpo!-

durante

tación.

0] novios; 1

¿por pa

Si estas son sus “cualidades

NOTA:

;

como

Vá. “comvencióa

no queda

otras señoras y señoritas que han sentido sus beneficios, si Vd. también puede hacerlo como las

del sexo,

las enfermedades , que tienela propiedad de prevenir un remedio Adeesmás

demás?»

Las señoras no deben que ellas puedan desarrollarse, combatiéndolas victoriosamente. antes el feliz adveni- . prapicia que inofensivo. remedio un es Mitchella, .olridas que. el -Compuesto abenlnto; neta sáipido.y al contribuye slento del per que aspiran las madres. No solamente del parto, sino que proporciona a la madre ponetla en vondiciones de después nto blecimie Comience cuanto antes amamantar su niño ofreciéndole abundante alimento de qu pecho. la primera

y observe los resultados.

prueba

- Fídalo tehella. A

y ebsolutamente

Es de substancias vegetales

dé el cas e inslsta em que el ,Sr- BoticarJeio y Droguerías en las Boti DR. J. H. DYE MEDIDAL a

SDEPUTA: Pullalo, N. Yo, E se de Ao. -_._

e...»

o de

* H MA M

Al un

esfuerzos

e industria

muchas

han

sido

veces el hogar de

premiados

equ “éxito.

RAZON.

". Crecmos haber dado con ta razón '48 esta falta. No es que se desconocep Jas ventajas, de, luz eléctrica spbro cualquier gtra, sino que hasta

dentro, de peros años atrás, las plantas: eléctricas eran. complicadas, ¿costo- . sas

= Jiam Gotthed; residente: sem a» ciidad' 'ehc uo arruinan hi: el físico ni el por Ñ e de Nueva York se preguntó al-¿ustre | 'xlo, re qe. el: cobténrio: ed y .» a plo galeno cuales 'eran sus: ¿impresiones - con: | organismo.

JORGE D.pros

“Usados

Nos ha visitado el joven Jorge D. ' | Rodríguez, amigo nuestray delineante ¡

gran parte de los crímenes quese -o-| que se: enprentré én'la escala ale Ta si- | E meten en el mundo" so Sraligados con'| vilización,. 09" no ' haga': mo de. bebi-

cualquier clase; Es | dasfermeutde'adas

in- "to. bidiea-que la “necesiind” delas las 'be- Y

tervenir »en Jos” tasos”. earávterizados

nénte *

de organismo “y psns

interior,

nuestro, para

diversas

sin' sa- F

¿gne habían: expedido . los |

culpsbilidad al

lo. puso “em libertad. Bimediata- |'

“| mente. La primera información que: sophre

esto

los

qué

Unidos” pisó

Estados

inventaron

el arranque

asunto. publicamos 0H.

descomponerse

fáci)mente..

“Esta

NUES-

“teo númeró de ayér, nes fué suminis: |

lihre de * Bt

euteraménte

LIGHT,

DISENO.

¡goñr eosa.

mismos

Los

ingenieros

el heeho que iban

a ser. manejadas

por. personas

sin experiencia

en la ma-

El éxito ha coronado. aus teria fe electricidad, ni siquiera en mecánica. : eE trabajos, y o tenemos Ja plánta '*DELCO LIGHT”, QUB

”. La planta consiste sencillamente * “de un motor para gas corriente, con” el dinamo montado. en su eje, con armanque eléctrico ““Delco””, la cúal con *;

wa planta que tiene capacidad amplia ¡para suministrar luz y fueran, el trica para una finca, tes) encia, tienda, cige, ett. y de cuyo manejo pue

eps

¿8

, . un al de quince años. EL COSTO.

tér

¿Y

ES E

“A

mismo precio que há regido desde.el 26. de enero 'S, eSL A 22 para el motor y uñas. ena ura consiste de -una-báso pequé los

ás

Salar

dores.

--.

E 8, 2, ,

SERVICIO.

cts

Hl>

Marzo

ais

27, jueves:

involun= q P 6lisDaelouno; por homicidio LEO

>: Julio. Marrero, ee

eii

PEN

por seducción. '

LA VIDA EN 2D PUERTO

20, TAE

8 pee.

==.

* americano

““Charlotte

pa -

marido ada,

una ve

por glla..

«le ASRgRTamOS, el éxito y 20 a

TRIBUNAL DB. -DISTRIZO

¡Debe costar mucho, dice Vd? Cuésta mutho menos que el automovil * más barato. .y.,su utilidad .es mayor pórque suministra la: luz de. A 365 + E 08 San Juan quinientos] ¡diez (510 ¿Jibre a, bordo OS L añ yoch

al joven Rodríguez, -que mereces. todas ¡3 45 y PP clado sos -> a

capacidad on envases de cristal, ass,

«us Í6-genmuladores de b

Srada oficialmente por. el Cuartel..Ge- | un servicio eñdaz para que todas-las pues. y restam y .3 3 Bneral icía, - -y nuños. ha sido de .la Policía, ne de vez en cuando, E ns Las ; poc opamos esto. Una planta descompa nuestra intención molestar. ni acusar : de enada de piezas

pe ..

para los .automóviles, :

**Déleo””

eléctrico

so pusieron a diséñar una planta eléctrica, teniendo siempre ante Ta vista,

:LO.

pago de | /

sdsas «de: comercio,

cal ver que xo había

¿pguna,

se | Eosu calidad? Pues entonces, seaA

cheques,

ppr

eléctrica ROO: d

da!

¿Cheques ho LK. ú fondos en-el bañxeo. joven Rodríguez .de primeta..inten“ción fué reportado al. Juez.Font, quien .

úl

que

¡JA

varios

| ber. que los

mado? No interesa comprar un 4 ? calza do barato en relación con: 3 ézaf

la. información

+ servicios particulares prestados en su h enrácter de delineante, y él los eobró'

? Le gusta andar cóy

Según

interrupciones

os].ritos

que

ló ocurrido fué que a Rodríguez se le

E entregaron

ñor

ptó, queen lose:

Por qué -xno usa Vd. Zapatos

ex- nos*y das eeruezas son:proveehosos* ae Mi * . ¡da rada ¿humana Todos tos pueblos

ohibición es una selecto: ton- | consumen :esta «bebidas absolutamente

del

paE.

en dosis Unit bles los vi-

tería, ¡migo mío, una tontería. de- bulto. 'binofensivas: No” hay! en *todó- el:«globo el -fuego poráno terráqueo. una sola raza, por muy. bája¡Sería lógico prohibir

Departamento

muchas

elientos, gue, la. planta estos. inconvenientes.

NO HA SIDO DENUNCIADO * * | 4

y, .Sujetas. a

experiencia “ha dado. lugar á'1ma.ideg que todas las plantas Son asi Sd lía sido nuestra. tarea y nuestro gusto. el posbas ya a unos seseuta y cínco *

l absolutamente falso que él haya. sido! ¡arrestado y dénimciado por Gelito de |

cuyos

lloso del siglo XFX!

eminente doctet-en medicina Mr. Wil- |¡terireza al medio día y otro:por«da no-

viajar por nuestros campos, se encuentra

hacendado,

ENE

Con caziño, dota. 4.su, familia con las comodidados y lujos. Lleva trajes : elegantes, tiene gu automavil, piano, fonógrafo, está; bien amueblada la casa, pero con todo esto, le falta la luz eléctrica, el invento. más matar) ;

más y darles toda tu savia «y"' e con: todas tustfores, : 1

celebrado por -un | vez, tiene necesariamente que derrochar ¡98 En un. leona conocido periodista “amevicano. con el «el dinero y-la salud, pero“un' vaso: de :

: dico rió con. Señas sus os . E% clamó:

“La Planta Déctrca Completa. 1

¿ra

". respecto a la prohibición: /Bl gran mé- |

con palabrasdo. que. este maras ME dacimipas HE.qe Ancap

«Lun nuevo. infante, - El niño na- | mujeres y ojalí.todas las quet] sufren se decidicsen a usaria.”. y ció muy hermoso y sano.'í .

her- |

SAN JUAN, >

las: |ftambién, - No pedo recomendar

para

maravillosa

»Ly me sentía como si_no esperara | medicina

PEDRO SALAZAR, AGENT.

que en- éste los tendré

segura

que esta es una'|

recobré el vigor perdido | convencida de encanto:

HOME OF FICE - BOSTON

«dos en mi primer - parto, estoy

deseado. a Estoy:

había

mientos desaparecieron como por | tarto

¡ del

estado tiene' la in

cerca

conel Compuesto Mitchella que

la ayuda del:rma: de fuego?)

que

Hay

“Munga.esperaba

de A., dice:

la brisa. de *estos

tamente.

¿bz

automóviles,

nos "dice;

Mexico;

0 ón oe 2000 Vds. que elCompyesto Mitchella | vieritre que ni doctores

| tros pechos, llenos de angustia, pe la : | “> | auseneia de ellos, esposos. vuestros están ahí ¡Esposas! | ' Corred «a recibirlos. ahí

Rep.

¿A cetrocharlos contra.vues-

ha ¡Hermanas!

$e. .m8.*

de E EL JOVEN

El cahello 'ha- sido cui-

peinado v temen favorece cl uso

| enrros €n Tokío, por las densas nubes

de« los Boxienas, topado: E,

de'

: La Sra. Ana Rivera de Es- | La Sra. Adelia G." de Paz,

Sra. Sara de Daza, de

e impulsa- | «. obsequioa la verdad

el bg Eñipatita, la ¿GLORIOBA: BANDERA

to Rieo, múy alto. * ala Los Ariuntos fucrom muchos.... En Panamí. demas. ROL IDU

tó, la Uegada

sombreros,

dadosamente También se

DE ad

" mente, por. los soldados, ponía a Puer- | AMBRIOANA.* Abre das nbiérfimos'so-

«línea

la cludad de Girárdot, Rep. | trada, de la ciudad de Juarez, | de Capulins Calorado, E. D.

era también ¡hidalgos-hijos de ans RAZA.*“Los nobles

Aquel triunfo obtenido tan pa

¿| que me molestaban-mucho.!!- . +]

mío. E:a.el friunto de. mi. patria, tann ¡CAMPEONES de-un 'DERECHO. *Los ¡OACHOBROS, que defepidóñ; sostienen sufrida y tan. góner OÍR. e ac

una

quitado por cornleto esos dolares

hoy los re»

entre

yo'| corred a cumplirles vuestras promesas...

de los muchachos,

| establecer

io. No

40 -qU

es ““l

ti tl

triunto

difícil atra- |

Para el uso de las ciudades en el ¡Japón se prefieren.los carros cubiertos ¡ esncillamente porque las mujeres no

' remedios .sin encontrar mejoría,; ¡| y ahora con su maravilloso. Cám-

espíritu, Y el ozgullo de..mi «raza «vi- ¡dafto gloria. Los trallardos mensajeros: braba.en todo mj ser. .Era que,aquel ¡de tu CULTURA: y tus NOBLEZA. -Los

que venía subianda dásdo-!

me estremecí de gozo. Yo sentí vwibra- po ¡Puarto Rico! ahí están tus ADALI- | clones de ¿júbilo que estremecieren mi | DES). los que supieron darte nombre y |

y “le

veces es muy

A A

el triunfo

entusiasmo.eli-

antiguos,

«en Ma108 que se dedicaban

nila a alquilar vehículos de caballos gente 4 pié, | ahora tienen automóviles, Se (intenta

Ante

de autamóviles, pe-

cante.

la Argentine,

j jór de espal y costado da izquier-

¡Portorriqueños! ahí teneis a nuestros |

abrazarlos.

al acto brillantes magnííco, tuvo lugar até un pública: de más de. oeho mil personas y tanto..el segundo Baotallón ocmo la Banda, fueron aelamaES P

€; de de Zarate, "> La Sea; Mercedes ro, «-Añatuga,'| Rive dela almdad de

ido, para lo cua! tomé diferentes,

del ¡y

historia militar : :

y «celebrados, .con

año

día, «hizo constar

Y sin duda fué así.

dos

“2to- | cipales, compradores

| vehfenlos

: “Hacía la niiwerigede siete. |.

Canal, que había -sido la .parada més 'Los, que hoy regresan, portando. la banimportante que pudiera. mencionarse en den, en lo más alto de nuestro -homor,. y de la

” La Sra. Manut de .la ciudad

les que. ayer so fueron, el General Plummo:, entonces jefe. de:| compatriotas, la. brigada 'acantorada. en da. Zona del | portadores..Jo'unahangora y um ideal, | anales los Canal.

El último

aplaudidos

.Y de eYos.«hablaran

En-la orden*del

0. O * eat 9

as' Sud-Americán A

ae FA?

del «deber

que ayer los despidió, flores, que se estreme-

ció de;adoler y Ao pena...

cibe, dhtre

los periódicos de- Panamá, exfensamente.

holandesas.

20 q

triunfo :obtenido.:

felicitados.

econ

—

herniogg ypptecido fueron

A conBiuación

; reo e

se dén

¿cimiento

timonios de agra

pre

Y el Pueblo, que puedan des- ; lágrimas y con el.¡ satisfactoria,

fueron

cohAnuación

3 E

nos yo no los tengo) eríbir de una*manera

Los muchachos

! ción a tales ruídos porque, creen ellos, | “tienen“'el dérecho de andar por la vía”?

artos ques

las buenas

«o. con gran presteza, pero las por nas del oriente ño poneñ ninguna atot-

militar. Epresiva, de_la' satisfacción : (al 'me- , eumplido.

el .Ofjente

los -estadas malayos: y en

«Indias

hay .tal: tráfico de |inas.:

pil did 5 sei A e.

en dicho día, que es la parada Y no hay flases, ni conceptos,

las concurridas |12s

.en. dando

culminante

' vesar por esós sitios. El viandante de | ¡y si la gasolina encsta muy cara en ¡Now York es ágil y ny bien oye el Oriente, los dueños la exportarán diree| sonido de una bocina se hace a un >

se;celebra ; pro. tiaena flor.do. labios, la.gonrisaex-.

que

la ficsta

| eijudades

| que muehas s

y leg A rien: al

automóviles

na. y :en.el Japón,

al De «la

paréjas

' ras:se encuentran cerca: delas grandes | 70 +les gustan pequeñas y baratas má-

de!

corren

pps

os EROS

(

bastante, | tas

¿:e- | de. que; haga ¡tenido hasta da fecha en | neh- que preecuparse tahto como: | Jlos “que Jo: hacer en el Oriente..En Chi- [54 comercio. Los«mativos son ¿los prin-

;

¿ndaad

cugsta

elocuencia,

vida,

ras

ala: industria del

cnltes de: New :York y ¡Chicagó-no sie» | Filipinas registrá la.entrada más gran -

¿ODIA

solamente

Al estribir nos dice: Los hombres que | Pinas, gn

BUEN

jalor

signiñie questa: pros- | endario

y por esto Mr. Meekins dice.que-ba-| los demás pueblos del orbe..S6..encuenbrá gran demanda de camiones: ¡fran estas: principalmente. en. las. Fii-

: A

tenemos |'

'.da ausente; -que Jlenmó muestra

¡ China..La'eonducción

07-034

que “han dejado sus |

Yasé.de

lamores

: ¡Suele y «de luto. cufible cultura portorriqueña. .... «Bu prima. +triunfoseonsistió, en a ó Regresan al! ..... Y hoy rogresan. la hermosa parada mjlitar,-queidió:el, segundo batallón, el 4 de Julio de 1917 Jar nativo, después de dos años de aursencia, . Después de haber cumplido, 0. ye en el Stadinm'de Balboa. En ese día glorioso, en que la Zona'¡eon su deber. Después de haber puesto del Canal se viste de gala y se cele- ¡ em muy alto, el ngmbre y la cultura de bran importantísimos aetos «lo »fiestas, nuestra «Patria. «Y-regresan siendo más e escogido el ¡Regimiento *' Puerto Ri- Hhembxos E teniendo más. experiencia. co””, para levar a eabo el acto más | Están. más robustos. y imás tostados. : Pede

prin sr

dolorde

Patria amante' y amada y supieron de- pmientos, la imagen querida, de.la nmasuma

pro aa

| guían

Malos Yo fuí testigo. presencial de sus 'tronchadas, 1nuestras más caras esperan- | -De su actuación -brillante. | zas. Yo sé le ¡historia de «muchos cot:iunfos. De su deber cumplido. ¡Ellos supieron ¡zazopes destrozados.y de muehas almas | poper en muy alto, el -nombre ..de..da | que: Jevaa ¡en: el: fondo «de . aus sui con

obefe-

res

¡ferngra.

y»ea-

eumplidos

ballerosos, fueron leales y disciplinados.

mostrar

tememivesy—z

o da

su deber.

Fueron

duda.

e li dl! a

fe,

cren nd”

hay

HAS A

...:. Y -el que no.

vez. * Pero en una misión, noble y dig-! nal con

pe.

adi

. : a as

peciatinta. put—

Era lz primera ¡Ae -paugmebas.

tibia. del solar nativo, Y eumplieron

Va oo

| en: sús-=nervies, la ¡dorida: juventud de | |la primera etapa. y. que.conserve en. el | | |almx una ilusión, (aunque esta, 590 L ¡marchita) la convierte en rosada espe- : |eanza; esperanza que hay que ¡remtizar, | por: «o Y” ios; a costa destodp sacrific han re; soldeditos, . |.vemas, que muchas gencon | gresado a la Patria, casados

sostuvicran con toda. la hidalguía «quo le cra legendaria, el honor a éllos qonfiados, de defender, sostener y amparar, la gloriosa bandera americana en : Y la Zona del-Canal, sa Y allá fueron ellos. Liénos de Era.da. pria gullo y llonos.de :penas. mera vez, 'que abapdonaban Ja engicio

llove ;

que

cualquiera

este '

(aunque

un corazón,

tenga

peranza, la de,que :aquelios:qnuehaches, | estó endurecido),

“y

que

es-

iba también.

pueblo,

caminos

' peridad ha huído .de.aquellos ¿Jugaras; acero. Hay una eontinua.demanda de | más. bien parece que: falte inisjativa. | «carros perque .el comercio sigue.én au| Pero por donde: quiera ;que un mehícu- mento. Hay un gran. fabricante:de .aulo. de vapor puede. pagar, allí pron$o |:tomóviles: que. está estudiaado ol arte acude el.comeyciante y. hágse estupen- de la. venta científicamente... Aiostum ¡GENTES amen: ¡ dos-negocios. Los. Estados «Unidos,.pobra. mandar gofuisi "¿el ¿Cgrácter ¡ drán vender innumerable cántidad de |-te propazadon ds, ¡| automóviles qu-las regiones:de las Lu- y los gustos de sus compradores. : sl La prosperidad: y>las buciiig.qgarrete| dias Orientales, qn..el. Japón y -en..la

el más fuerte, que-le arrancaban.- Una | plidos, en Jas ¡haras de paseo, se” vol—fibia, Ja más sensible, que - le Hevában. Fviéron tenbrios temibles. 23... + Y en 'zquella despedida, que conmovió | .....Y es que en Panamá, cualquie- | 2 todo

* Aquellas partes del Oriente qué es- ¡el verano. No es que los carros abiertos

se'| eamdorosás, «fueron el principal encan- |

nervio,|to, de los muchachos.

Era

dolor.

estremeció

ii:

“Fueron Fecibidos con simdas ida. Quizás; en unE Jos dee e como este, -fieron tespedidos, Jos «kol- sea y: eon darifio, > dados: del Begimiento Puerto .Rjep, por »Mias: lindes: panameñas, de cuerpos:

pr Hace, dos. años.-

El alma

AY nop '

á a

toda la Isla, con flores y a

EL MUNDO

Alcala A

la Compañía po temperque diee ¡q ¡pórque. entonces: ría beneficia, 1019. los vehículos se colocarían delante de llos trolsys, impidiéndoles la merelo franca.

de San Juan.

/ e e

_Marzo 21,

"Hon. Concejo Ban

208

Municipal,

14 e] | Segundo “tlemino

úl 1910

mi deber comunicfndole 4 ustedes este

es ¿del Concejo: '

avisode la Gompañía para que el Con-

que no

quiere

establecerla

solamentz

Hice

Sewell

a señor

iproysoto de; da Compañía

que

ciendo ¿gastos ciónideytiamos.

destrucción |de

10 y

figuraba. gue

cercas |

Y como

ción de la compañía

¡Ja ¡deble vía, lo mejor que podía, hacer |'

Cuyo gompromiso

np <s posible

;

SABADO

-— de

8: Melville;

Mr:

Biagship 1

ing

¡ Aci,

¿4

desk lo. PAR. Marzo 24, 30 Hon. Ea H.

Todd,

E Presidente San

Janta

Local,

Juan, PER.

y.el

A. las

Club.

“+ RIODOS ASC

ES 0 DEORECIENTES..

teams de el Campo

Remington >

señor

Todd;

5:A1 giecrcarso la tormiiación de ao ¿tra visita a San Juan, no puedo del

dos

cel puerto sin :expresar a los ciudadanos de San Juan y su vecindad nuostra graFtitud por la “espléndida -recepeión que hemos recibido en todas partes. . ,,

Es imposible dár las gracias a todas

cada, una. do las

que

supulicar

elegido

Ecu

iizsonas, y. tengo

representante,

buena

gente

honorablo y

que

nuzabro

exprese

sincero

pesar

¡cal dejarles y el deseo.de todos nosotros ¿de volver en gl año próximo a remoyar las amistades de los últimas días Ey a hacer tantas más como nos sea posible.

Créame

que quedo

muy

sinceramente

su amigo, C.

re “para cl

Tocará las

en la

Bowling

hora,

retreta

Posts 0

¿portivo””,

tr:

Af. dd

feg-

Mayagúez.

Ponce,

mtilismo, de pueblop. mercuriales que

deja

sitio

para

los

esparcimientos

del espíritu ni aprecia sino las cp

de la EscuaTenis ¿utre la, Ofñieialidad dra y «l “Club Deportivo”? en bot |

15. la. ÓN

Puga

5dns

Toro,

rra

pepa |

al.

Mtro

pública.

Cay. Coli Cuehí y -Físcal.

procedentes

¡da

lles la ¡

Haneefona:

xDLM1

DE CA- ' nifestación

DEL ERROR

DESORDENES ES ay pava

organizaron

que

partió

Hércyles

una

ye recorrió

actitud

BARCELONA, 3 de marzo. IT señor Cambó

Los

ñana, martes, quedará definida la actj-' Bo tud del Parlamento respecto al esta:

en-

pidiendo

fueron

suspender

apedróádos y la

PREPARANDO UNA GENERAL

| MANIFIESTO DE NACIONAL

HUELGA

A TOMAR POSESION

ALGERIAS,

| . A bordo del erucero Asturias “marchó

¡ 1 Í

LA FEDERACION | | CATALANA

BARCELONA, 3.

Tetuán el general Berenguer, que va a temar posesión de sn cargo de comiLa Federación Democrática Nacional | | que preside el señor Maciá, publicó un sario español de, Marruecos.-. manifiesto proclamando que le nación

CONTÉA LA PROHIBICION DEL PUPARQUA va nismo ahiend

integral

ALMERIA, a

con

todos

los países | hibición

CBRERA

CLANDESTINA DE

ARMAS

eamente

odo

dl camion —

la guardia

390 3

civil

sor-

tn la Casa del Pueblo

una

ERA

ri DE 2

ABAX E

BARCELON A, 3

VAid:

FAS

Desde hace una semana está nevan-

en el valle de Aran, Alá recogieron muchas armas blan- habiendo quedado éste “incomunicado. A causa de le nevada, hen aparecicas y de fuego y se hisieron 21. detenciones, incliso la mayor parte de los do por aquellas cercanías £ves de-ray Eganos lobos. tas $ £ pure de las sociedades obreras. | $

reunión

de» copiozamente

clandestina.

ROBOS

escriben

EL DE; CÁROLINA

policía

dé _entigrantes.

cina.

Aumentasx los temores de que ocurran

prendieron

del. embarque

Los reunidos telegrafiaron . al góbierno pidiéndole que habilite el puetta: para el_ embarque. de emigrantes. jovitan-

desórdenes "obreros...

en todas las escuelas de medicina del globo, expon

RECOGIDAS

universal, ANDO 22,000 bcultaliras: muchos de ellos depot _.médicos.de reyes y emperadores, diregiores, de las clínicas y de texto se estudian demás fama enel mundo, autoridades envos kbros

Alame-

varias

tumultuosa,

tranvías

que ma- | obligados

ha declarado

ma-

libertad de los obreros detenidos. La policía dió varias cargas y disol-

do de. ep

Herren|=,

Lugones de Los lo do . e

Brown me

dde

REUNION

un libro se Leopoldo Lugones titulado |. *

ecos s del a

SEVI ÍLLA, 3. Mil huelguistas

' esando. éste uurió, en el más completo h

govedades de Herrera Reissig.

RPFODA

¡ tar la federación de raza latína.

expectable, de sus «eantores, vino a dar-

En 1905, aparecía en Buenos Aúres

J. 1.

Abogtdos:

IIA

E |

Alimentos.

|¡ agitadores

pom PE BE-| ¡QLANDESTINA,

LAA

Co:

e" de los reunidos, al verse sorprendidos, huyeron por. dos: tejados. ¡ Se há comprobado. que existen aquí

a158

coo

DECLARACIÓNES

En ung reunión celebrada por la Cámara de Comereio y el Círeulo Mercar: En él manifiesto se excita a fomen- ¡ tf se acordó protestar contra la pro-

¡se cuenta de que contaba e un posta

y añdaloso

IriarteJe; y

catalang necesita la autonomía

de Quevedo; a José Enrique Rodó.. . El Uruguay, que desconoció al más

chli0

“afreunstameias

Celestino

Alterar .la paz

¿E

¡de Vilinespesa. > -

¿on

No. 1357. Eli Purblo vs.

: amplios poderes legislativos con, le| yes y ejército propios. |. Añade el documento que la forma Gobierno en Cataluña será república democrática federal.

del jardín. En ese mo- |: prinds cruzada con el enérgico vástago Los crepúsenios uso en cireulación Lugones, | ibérico, o con razas del norte europeo. Tunen. no imprimicán tel ve: rasgos psigaló. +0 más éxito. que el. miguayo, e ¿imsello y nombre, todas das |' Alq, dt heard oo primiéndoles

paltas rigiañe

1 1| |

acto,la Banda, Municipal de la Ciudad. , A las 7 P, M.—Banquete en obsequio de la Oficialidad.

tumo, en la palabra

Pobladas a fructificar

Un Médico Pociria Eguivocarse— _Mas No Veintidós Mi

DOMINGO 23

e jumeracido abaudono, euando el enlor “de acogida, csa comprensión que tusiaamo de. Awáériea yibró en, sus rápermite florecer. eS todavía por- fagas el nombre del sin ventura, cuan¡de la misma España enviaba un miensaje fraterno,—que era homenaje pós-

dal" Ma-

¡| Méndez

nteligeneia no tienen. todaríacall eso

sbas / Repúblicas

ras

SSA

Pla-

las orillas del Plata prevalece, la longua, de fray Luis de Granada y |”

[somo cn, las. orjllas del Audson, 0l.mer-

vs.

Abogádoss

Mercado, |

Manuel

Soto-44

tud smeriensa, al más elare pensador del eontinente, al mayor de cuantos en muestros días derraman. su, espíritu en

Puehlo

Abogédos:

et: ¡

SEVILLA, 3. '

- HERRERA REiSSIO A

Zayas

B. Pérez

A las 11 A, M.—Partida de Lawn

(jueves)

Acolstimiento

enla

ATT

1387.—R!

luálnión

Torres

de condominio.

Raígel

Tous

GONZALEZ PABIN Co. INC. >

A las 8:30,—Bail> de etiqueta de; las tres sociedades *'*Casino de Ponce””, “Centro Español”? y.**Club Deportidel Club. Deportivo, El Alcalde de la ciudad del Sur, .a vo””,'en los sgiopes Ñ 'ombre .del. Município, sd./* Centro. Esx Oxquesta-d+1 señor Clavall.. . : ¡pañol*' él *“Casino”” y el ““Club De- A Ja misma hora retreta en la Pla-

de los marinos

Abogados:

za '*Degetan.?” 4

No. Martínez ' ¡ríni,

| agravantes.

RESPECTO AL ESTATUTO a; LALUZA,

A las 2 P. M.—Base-balla en el Club fuerla de Deportivo entre el Team “Prairie”? y ' Contra-Almirante 4l mando E _za de Destroyers de la flota del At- ¡un eseogido do Ponce. Amenizará el “lántico.

Si.es usted diestro.

Si es usted activo.

oundra. la misma

Dávila,

poso

Ventas de corftado y a plazos. ¡y

uos de esta Asociación.

PLUNKETT,

pú-

Alley entre el ** Union Club*? de Pone?, eon asistencia de la Oficialidad de la Escuadra. Baile de confianza en el la Banda de. la Es< mismo Cinh,. con “ A

Abril

de reeonoeimiento de pater- |

e hol bd

Economice los minútos.: Eqopomice horas de Labor.

San J uan, de

Benítoz,

4 (viernes)

3 lal. Pablo Renta et al,

PAÑA >A Jaca

Standard Visible

Una su capacidad a la cafiacidad Remingtoz. ¡ ¡SEA EL HOMBRE DE LA HORA! !

banda.

M.—Partida

Señalamientos criminales “4

DE | se ADRAVA EN SITUACION OBEE-, E | RA EN ALGUNOS PUNTOS. DE ES-|

(Modelo No. 10.) '

Si es usted progresista.

nos¿> la

undra, blico.

José

1987.—Marcelino

Liviana como la pluma. — Veloz como el ray

tos

Estimado

Guzmán

ES ES |

53.

de la industria de Máquinas de:escribir..

¡Banda Munieipal. | Entrada libre para el público. A las 5 Partida de hoxeo

obros

xE |

quina de la hora lo gue equivale a que sea la que estáa la cabeza

la Escuadra Amoricana, Atlético, amenizado per

5 A

Esta invención imotiva que la REMINGTON se considere la má.-

norteameribahía:

entre

3 PL. A—-Base-Ball

Monserrat

Nulidad

LAS INDUSTRIAS CoNo LOS HOMBRES TIENEN SUS PE-

A las 11 A. M.—Partida de Lown, ¡ Benis en el “Club Deportiye,”” en

cv. . «los: Beñados Unidos. U.

SAPADU

0 | José

;

REMINGTON economiza de un 15 por ciento a un 25 per ciento - M:del tiempo del mecanógrafo y del dinero invertido. en. honor d-» lá fota 2agna que estuvo. en pane

José

cuentas.

Fegnindo saques H. Sily, Arturo Aponte Jr.

Fernández |

Abril

La inveneión “del arranque automático en la máquina: de escribir

“$ a.

judicial

venta

nuel A. Martínez

romper

Prancis E a.

¡ cal.

era acomotorla degie luego, por eljeon- ¡gom. los. propietarios. tra dela: cenróbita. y. a niyel eon el: «Atentdmento, lrr ' h o suelos: a n R. H. TODD. E Ai. osta sugestión mía mostró su ín- | Alealdo de San Juan. E conformidad completa. el señor in e

peras

MY No. 1977—Viecnte Vázquez vs. José | Abril 4 iernes)Ni María Freiría. No. 1374.—El Puelo ma pt : 31) | Extineión de deuda y otros extremos, ¡Cuadrado Infracción Resolución bn la Abogados: Tomás Bernardini y Ma-

solamente

empezidas

están

qua

erp establecer aquellas

| Fiscal. nde + o 20 ¡nidad y otros extremos, ' fado o > Abogados: Álvarez Nava y Domin- | Na, 1382. A Pueblo HE Fama Mar guzz, Francisco Soto Grás, Mahuel Be- ' ¡ tínez. * CA 2 ¡nítez. Plores y Antonio R. Barceló: Escalamionto en lino ps | Abogados: pepoes so Ae. Abril 8 (martes)

disposición final que el Con-

¿u- ¡qu da acera Sur, continuando

si;la

daños

| Abogados: Angel A. Vázquez y Fis' 08 | | No. 1883.—Simón Antonio Alenide | cab, , e. DE | Baiz vs. María «e los Dolores MoraNo. 1383. —n Pueblo ys, .Georgina JE | les, conocida por María de les Dalores ¡ Córdora; LP Alcaide, ' Infrageión artículo 288 del €.. P.

PUE

se. me

Abogados: et | lva Mercado

y trecgión de etras nuevas, a todo. 208" 'qejo acuerde paralizar toda obra nueya He

Damián

y a) |

en Ja remo- viemo haciendo. el Municipio.

ruantiosos

Hugh

Rendición

Silva.

A Dávila.

que

jasy la eonatrucción de las nuevas

har

González

Julián

Abogados:

habría . de |guiera 20 eualquiera de-das dos solu:

quión estaba

Municipio,

Nulidad

el jensanghe, y me scguado término, por | S9stos que ocasiona la remoción de ver.

parte del

¡e

| No. 1975.—Jaime rálon'd pa | Aspura viuda de Paloy.. et”

Y | extremos.

de, sus

i.pnánime 'de. los propietarios | 224. la Compañía de Bervicio Público, dan, sedido sus terrenos para ¡1 eompoñía sufrage le mitad de los

e qUe,

civiles

3 (jueves)

Ramón

De |

; Marecer em primer. ¿érmino ¿la oposir | *ien:s que ultimamonte acordase auterición

VS.

¡et

_ |tableeérla en el contro de la carreteeste ¡ra a nivel del suelo. Pero que como

la cxrrotera.

saber

Abril

a ¡al

aenutro de la carrotera. me manifestó ra.que se gonstruyo hoy. Que como prueue nó, sino en el mismo sitio en que ¡ ¡ba de buena fe y en reconocimiento Ñ. estamosi' haciendo ahora el' ¡de la necesidad que existe de esa do“ensanche, o sea la acera en la parte| ¡ble vía se invite a Ja compañía a es» ¿Bur

'Añonte,;

US | No.1950.—Leonor Ayllón y Ojeda

erses sino que cn defensa de Jos pietarios que bmenamente . cee-! Alk:preguntarle si esta dobio vía pam levar ambas vías por el | dieron sus terrenos para hacer la nee-

des

el Y (traslado de catsa.;) y. besos. Abogados: Gay. Coll y Cuchí, JÁ P > |

el 3 de marzo

Señalamientos

la Cojmpa-

defensa

tio ñía,

al.

Indemnización

del año |

tremina el 11 de mayo

de para oponerse a la doble vía en “el si-

Servicio Público, para inmediataments | ostablegor la doble. vía para la línea del trólley en Santurce.

¡Soto.

hizo una visita el Sr. O. M. Sewell, los intereses munieipales. A resorva de lo que pueda acordar Gerente de la Compañía “*Porto Rico el Concejo yo me. permitiría recomenr Bailway Light and Power Co.”? y me manifestó de una manera oficial que dar que e! Municipia, se aprestaa aep Ela compañía tenía la intención de pedir a la' Comisión de Servicio Público

franquicia a la Comisión

de sesiones

que comenzó

mple; cón el deber de participar cejo tome un acuerdo salvando su responsabilidad y como salvaguardia de Concejo que en el día de ayor me

E dir una

NE. AO —Migue 1 Laino ys. Carlos

¡ Blondes

Ea todos modos ereo que cumplo con |

Juan, Puerto Bico.

DE PUERTO RICO |

En Arecibo fué pa ds El eluitecimianta uña de provisiones de Herminio González, del barrio San An: miento de provisiones: tón, de Carolina, fué escalado en. no- de Gonzalo Marín, => zhes pasadas: Los cacos descerrajaron | una puertazy se lHevaron :$100.00 en efectivo, un revalv4; ““Smith*” de púue-- artíentos, 've

milímetros,

“|hetellas de jugo. 1““Bay Rum”',

queso

de bola,

diez

de. uvas, y. ama.de

(al parecer

para. hacer

- Juna Jiga), una esja do.prevas $094 y

un paquete de fósforos. Por, lo que habrá deducido el lector,

Jeualquíera

otra

pesona

| consumado

este

roboy;:

que

hubiera de sher |

vemo apgdcinta lesdes: 100,00 en efeemint ¿dy 19 o /

[le

entre eos

VEgitádleem la. pq

kanía

iones,

* ai