segundo
tercera
o
1
Núm.
11,
San
Juan,
y
Puerto
7000 EA
ble con aguaceros CUAD
ev
SAA
LAIA
43, 830
18,064
31,020 Vol.
¿Guarto
2.
Rico
Miércoles
E
MATA
y
. s
ds
AA
13
de
agosto
DIARIO TWIN AT IU III
de
1980
]
. :
Ferré promete CMA
spin
elecciones Ml l m
D
E DEA
II
Página 3
ET
¿Respaldará
e
MN
Nación de
la cocaína
MM
“Marilyn, aún
PAIR
EAS DESEAR
ETE! estudiantes
GA,
I a
ES
CT 0 Página 23
¡a Carter? ' Página 2
Ñ
Í Romero: el “demócrata” Por A. W.
Maldonado
+: :
ral
—
e.
(e
agosto
de
1980
Carter espera'
de
ASHINGTON (UPI)-- El presidente Jimmy Carter, con su renominación asegurada, se prepara para realizar hoy una
13 Miércoles, REPORTERO EL
No hubo indicio de si Carter y Kennedy tendrían una reunión privada en Nueva York antes que la Convención Demócrata
llegada triunfal a espera obtener el
DE ULTIMA HORA VERDE-
Edward Kennedy, a quien derrotara en la
cuando derrotar
le
preguntaron
al
ayer
republicano
si
Rsiald
Reagan en la elección de novierabre sin el apoyo de Kennedy. ; La unidad del partido aparentemente
125 de la Airline Pilot Association, a la cual
están afiliados los pilotos de Prinair, anunció
hoy que la matrícula de dicho concilio tomó hoy un voto de huelga en relación a las negociaciones del nuevo convenio colectivo que se
pesaba
á
El capitán Enrique A. Magrinat manifestó que la información del voto de huelga la recibió de Washington, en donde están las oficinas centrales de la Airline Pilot Association,
pues el voto de ellos es secreto y por correo y se envía a la capital federal en donde se computa.
Expresó que la votación final fue de 50 a favor de la huelga, ocho en contra y dos nulos, Los afilia-
para un total de 60 votos emitidos.
Carter podría
a a
mucho
en
la
mente
a nó pa E sis po A
de
Sra
Carter
sus conversaciones sobre la autonomía palestina, a pesar del estancamiento con respecto
a la cuestión
de Jerusalén.
Calificando
la
reciente ley israelí que declaró soberanía perpetua sobre Jerusalén como un obstáculo
pero noinsuperable, un portavoz del Dep: “amento de Estado dijo que “nuestra posici.n es que las negociaciones
deben continuar”.
Rusia acusa a MOSCU ahora
(AP)—
La Unión
a los Estados
por
lo que dijo.”
Médicas
de
la
Universidad
ridad
ejercen
los padres
sobre
sus hijos, es
menor el consumo de alcohol entre estos. El estudio que giró en torno a las variables socioculturales relacionadas con el uso de alcohol entre los adolescentes de las escuelas
secundarias de Puerto Rico, deterrainó también que la estrecha relación entre padres e hijos es otro factor que reduce el consumo de alcohol por los jóvenes.
a una
Carter
Square Garden, sino que verá
pasó
muchas
horas
trabajando
en el discurso que pronunciará en la convención el jueves por la noche, con énfasis en la necesidad de dar fin al divisionismo
del partido.
cionales han comprado a Bolivia entera
un gobierno”.
y que el reciente golpe militar en ese país
Los funcionarios Press International
tores y traficantes de narcóticos.
el
17
del
mes
pasado
del
gobierno democráticamente elegido fue un duro revés para los planes de contro-
El senador
Dennis Deconcini, demó.-
crata por Arizona, ha solicitado de una
subcomisión de relaciones exteriores del Senado que se abra una investigación de los vínculos entre la Junta Militar Boli-
viana y la “Mafia de Santa Cruz”, los ricos cosecheros bolivianos que controlan el cultivo y la venta de la planta coca. “La cobertura sobre los acontecimientos en Bolivia”, dijo Deconcini, “es virtualmente
unánime
en
caracterizar
al
presente régimen como algo más que un
apéndice de las organizaciones criminales que dominan el próspero comercio internacional de las cocaína”.
Pero,
el mayor
uso de la
planta es para la ilegal cocaína, tráfico que constituye un negocio de unos 50 mil millones de dólares en los Estados
Unidos.
Funcionarios del Departamento de Estado tenían un programa de doble filo que comprendía el reemplazo de la coca por otras
Los funcionarios dijeron que el derro-
camiento
El Departamento de Estado dijo que la
coca se da principalmente en Bolivia y Perú, a veces legalmente para propósitos médicos.
dijeron a United que hay vínculos
lar y reducir el cultivo de la coca, arbusto
Puerto Rico concluyó que mientras más auto-
asistir
“Por primera vez”, dijo un funcionario del Departamento de Estado, "el comercio de la droga pudo haberse comprado
del que se extrae la cocaína.
de
proyectó
WASHINGTON (UPI)-- Funcionarios del gobierno dijeron hoy que tienen pruebas de que los narcotraficantes interna-
financieros entre el nuevo gobierno cas-
Ciencias
Presidente
Bolivia: “Nación de la cocaína”
trense boliviano y los traficantes de drogas y se teme que el país sudamericano pueda ser un santuario para los produc-
RIO PIEDRAS (AP)— Un estudio realizado por un grupo de investigadores del recinto de
El
las incidencias por televisión.
la caotica
Evitar que hijos beban
de la
familia Carter tenían señalado abordar el Air Force One a las 8:00 A.M., 12:00 GMT, para el vuelo a Newark, New Jersey, y de allí en helicóptero a Nueva York y concurrir a una concentración en el Sheraton Centre.
al Madison
situación en Afganistán. Un portavoz del Partido Comunista Ruso dijo el martes que está en manos delos Estados Unidos resolver el problema de Afganistán y que algunas posiciones norteamericanas son una amenaza para Rusia en su frontera común con Afganistán.
hijita
la campaña. Tuvimos anoche una buena conversación y quedé muy complacido con
cia pura y simple”.
Sovietica acusa
Unidos
la
beneficioso para mí tener todo su apoyoen
sudamericano no estuvo guiado por razones de “ideología”, sino porla “codi-
E.U.
Rosalyn,
y otros miembros
hotel, Carter recibirá a varios políticos visitantes y conferenciará con sus asesores. Mañana irá al Hotel Plaza a hablar en un almuerzo de la campaña legislativa. Observando la tradición, no irá esta noche
Kennedy felicitó a Carter en un discurso
WASHINGTON (AP)— Los Estados Unidos pidieron hoy a Egipto y a Israel que reanuden
esposa
qq Al preguntársele sobre Kennedy, el Presidente dijo a los periodistas: “Espero que tendré su apoyo, pero esa es una decisión que él tiene que hacer. Ciertamente sería
por su victoria en la convención, pero dejó en interrogante su apoyo total.
Reabrir negociaciones
su
de 12 años,
recepción para funcionarios estatales y locales. Se cree que luego, retirado en su
de Prinair. Aclaró que el voto de huelga se toma a base de la mayoría de los votos emiticoncilio.
Amy,
desde na
dos al Concilio 125 son 120, todos ellos pilotos dos y no de la mayoría de los miemnbros del
emita esta noche su voto oficial sobre la renominación del Presidente.
Carter,
“Puedo ganar mucho mejor con él”, dijo
El presidente del Concilio
discute desde diciembre de 1979.
York, donde del senador
Convención Nacional Demócrata.
Voto huelga Prinair ISLA
Nueva apoyo
cosechas
remunerativas
y la
imposición activa de una veda al cultivo de la planta. Esos planes se redujeron a la nada cuando la Junta Militar Boliviana derrocó al gobierno civil. “La revolución no fue por ideología”, dijeron funcionarios de Washington.
“Fue por codicia, pura y sencilla”. Los referidos funcionarios creen que el
nuevo gobierno militar, “el cual ha establecido vínculos financieros ascendentes a cientos de miles de dólares con la “Mafia de Santa Cruz”, permitirá a sus socios el cultivo y la venta de la materia prima para cocaína.
el tráfico internacional
de
“Mientras este gbierno boliviano esté en el poder, no podemos resolver el pro-
blema, Mientras los traficantes estén operando en Bolivia y el gobierno militar esté en el poder, tendrán licencia para hacer lo que quieran”, dijeron ¡os
funcionarios de Washington.
04312103413
»—
Jimmy Carter
Ted Kennedy
Ferré: lograremos consenso Por Jesús Dávila Especial para EL
sión continuó considerando alternativas sin contar con él. Ayer,
REPORTERO
En vísperas de iniciarse las vistas legislativas sobre enmiendas a
la ley electoral, el Pre-
sidente del Senado, Luis A. Ferre, anunció que el cuerpo que dirige “oirá cuidadosamente” a todos los partidos y personas interesadas
a
fin
de
lograr
eficientes y honradas, puertorriqueña”. Ferré
formuló
las
“unas
elecciones
como es la tradición declaraciones
en
un
comunicado de prensa difundido anoche, después del caucus de la mayoría del Senado
luego
de que se anunció
la celebra-
ción de las vistas públicas para enmendar la ley electoral, el Presidente del Senado reunió el caucus de la mayoría donde, según se informó, se acordo lo relativo a la considera-
pasado a la Comisión quienes señalaron que no habría ningún tipo de discrimen ya que no se trataría de privar a nadie de un derecho y si
de garantizárselo a todos. Otra alternativa que estudia la Comisión es la de votar en colegio “entreabierto” con la
ción de las enmiendas.
precaución de marcar con tinta a los electores para evitar el doble voto.
Al concluir el caucus se anunció que los asistentes se solidarizaron con la posición del
Sin embargo, ayer no se concedía mucho futuro a esa alternativa ya que, para cumplir
portavoz, Nicolás Nogueras, en el sentido de la necesidad de oir a todos los partidos e
con
intentar
buscar
un
consenso.
En el parte de prensa, Ferré señaló que “El
cana,
la problemática
electoral. De inmediato, el Presidente del Par-
ría y minoría, así como aquellos organismos
tido Popular Democrático, Miguel Hernández Agosto, felicitó al ex-gobernador “ por su
pertinentes
para
considerar
constitucionales,
debería
que se envió una misión a República Domini-
Senado oirá cuidadosamente todos los planteamientos que hagan los partidos de mayo-
celebrado
los requisitos
ser tinta “invisible” que se detecte sólo con maquinas especiales. El problema radica en donde
se
utiliza
ese
proceso,
y, a su
regreso, los enviados informaron que la tinta
actitud de respeto a los planteamientos res-
dicho proceso. También a aquellos ciudadanos que tengan interés en hacer una contribu
que allá se utiliza es roja y claramente distinguible a simple vista. Utilizar la alternativa de la marca de tint: implicaría, a menos de tres meses de las elec-
ponsables
ción
ciones conseguir
“El
de los partidos de oposición”.
Partido Popular -dijo Hernández - hará todo el esfuerzo posibl Ñ
f
nsenso
democrática
que
que
tengan
constructiva
responsabilidad
para
asegurar
elecciones eficientes y honradas,
en
unas
como es l
Y
electorales”
Las declaraciones de Ferré aparentan mar-
car una melodía muy diferente de la posición del Presidente de la Martínez, quien de
Cámara, manera
pasada
Angel Viera intespestiva
un proyecto para
elecciones Secretario Juan
elecciones se lleven a cabo en colegios cerrados y que se divida la población electoral por sexo; las mujeres votarían por la mañana y
nes con representantes de todos los partidos,
los hombres
asesores juríricos y exjueces del Tribunal Supremo para buscar una salida a la imposibilidad de celebrar las próximas elecciones si
cumplir
con
la
actual
ley
electoral. La
radicación
del proyecto
Viera
provocó
agrias reacciones de la oposición y la Comi-
"SR
Mari
este año es la propuesta por el General del Partido Socialista,
tipo de consulta con los partidos de oposición. El proyecto Viera fue radicado el mismo día que se reunía la Comisión Estatal de Eleccio-
pretende
los neces
adiest
la mayor consideración... Precisamente, anoche parecía que la alter nativa más viable para poder realizar las
enmendar la ley electoral sin realizar ningún
se
v
repres
le
radicó la semana
ticados
Bras.
El
P.S.P.
propuso
que
las
por la tarde.
Técnicos de la Comisión Estatal de Elecciones y algunos dirigentes políticos expresaron su preocupación de que la alternativa suge-
rida por los socialistas conllevara discrimen por razón de sexo y que por lo tanto resultara inconstituional. Tales temores fueron rebati-
dos por los juristas que asesoraron el viernes
Ferré
Miguel Hernández Agosto
Ríos problema
ciones fueron trasladadas al Negociado de Investiga-
no es la ley, ni a veces los
ciones especiales del Depar-
recursos, sino la aplicación
tamento de Justicia en 1974. “A mi juicio, estos cuatro programas importantísi-
“el
que se le dé a la ley y el uso
EL REPORTERO
que se le dé a los recursos.” Ríos, quien testificó en las vistas públicas que el partido Popular Democrático está celebrando sobre su programa de gobierno, respecto a la criminalidad y
la violencia en Puerto Rico, presentó una serie de recomendaciones, dirigidas
mos
merecen
miso
el
compro-
solemne
en
el
programa de que se le dará el
respaldo,
el
vigor
y
vitalidad necesaria durante los próximos tro años,”
la
cua-
dijo Ríos en las
algunas a reactivar progra-
vistas públicas celebradas en la sede del Colegio de
mas
Abogados.
establecidos
bajo
la
pasada administración del PPD. Indicó que el sistema de minal establecido, programado y su equipo instalado
Por otro lado, Ríos hizo una serie de recomendaciones de esfuerzos nuevos que deben iniciarse como son la ampliación del comité de _sesoramiento sobre nom-
Delegados del PNP promovieron estadidad
en
1976,
bramientos
de
estancamiento,
NUEVA YORK,(UPI)-El grupo de delegados puertorriqueños que favorece la
Mohammed Ali Rajaie, recien designado primer ministro de Irán (izquierda) se reunió ayer con el ayatollah Ruhollah Khomeini. El primer ministro indicó luego que el Ayatollah le había aconsejado sobre las personas que debía designar para formar su gabinete.(Laserfoto de AP)
estadidad,
o sea la delega-
ción a la Convención Demócrata que responde al gobernador Carlos Romero Barceló, realizó una buena
campaña
de
propaganda
entre los convencionales. Había botones que tenían
el mapa de Puerto Rico y la leyenda “El Estado 51”. otros que decían “Puerto
Rico
con
Carter,
4
años
más”, sombreros de paja típicos con la leyenda extraordinarios y solo
había disponible mente café.
libre-
ciado busca
una campaña en de que la Autoridad
lleva cuatro años
siendo
éste un sistema que provee-
comisión
los Tribunales y la Adminstración de Correción de estadísticas rápidas sobre
nas recomendadas por el Colegio de Abogados y otras entidades. También abogó por el establecimiento de la
todas las personas
en con-
tock, dijo a UPI, que “estas cosas se van organizando con mucho tiempo, hay
Corrada del Río, sugirió dividir la tarea entre varios delegados, a fin de alcanzar
reincidencia y la investigación delictiva en el país.
mucho
al mayor número de repre-
administración
sentantes posible. No se notaron gastos reuniones para recolectar fondos y pagar todos los
Nuevo Progresista por el estancamiento de este sis-
gastos
graves y un atropello a la inteligencia de nuestra
Ríos es que se establezca un
gente, cuando el gobierno en su programa para los cuatro años próximos hace
victimas de delitos en Puerto Rico. Sobre seguridad pública responsabilidad ciuda-
rio,
de trabajo volunta-
hay
forma
donaciones,
parte
del
todo
esfuerzo
dedicado a la convención”. “Se organizaron cenas,
“Puerto
Rico”,
material
y
tante
impreso
expli-
cando la situación de la isla y cuales son las metas.
En
la mañana
tes,
en
una
del ruar-
reunión
del
hojas sueltas y por medio de altoparlantes. Pero
por
razones
genera
el
ción de los mismos. Por su parte Corrada «el Río señaló a UPI, que todo esto es parte de la acción política. “Los gstos de esta delegación son varios. Algunos delegados, que tienen medios
desco-
que
grupo”. No hizo una discriminación de gastos o una estima-
económicos,
se
bregar efectivamente con el
problema
de la fianza,
la
Ríos criticó a la presente del partido
tema diciendo que “ello delata una falta de las más
la promesa de que habrá de reactivarlos.” Por otra parte, Ríos dijo que también se debe reactivar el consejo del la reforma
de la justicia, interrumpido por la presente administración, así como
restaurar el
mine una subestación ubicada en ese sector, donde hace alrededor de diez dias se produjo una tremenda explosión. La explosición, que afectó un poste en las cerca-
ciendo los promotores de la reunión que era “sólo para
cientes, se les pagan los gastos de viaje y hospeda-
el
los
Summit
jes, es una cuestion normal
publicidad
en política. Sobre el origen de los fon-
nías,
grafo que fueron asignados
el
que
resultó
eli-
des-
truido, provocó casi pánico en la comunidad. Durante la explosión murió una señora de 50 años, víctima de una
masivo ataque cardíaco. El grupo citó a la comunidad a una rennión anoche en la escuela pública Rafael
Hernández, con el fin de discutir el problema de la 3ubestación, distribuyendo
a perso-
tacto con el sistema. Explicó que sería un instrumento de utilidad para
comité especial de acción
Eléctrica
incluya
grupo, se cambiarun ideas sobre la manera de hacer llegar el material a los delegados y el Comisionado Residente, Baltasar
pagan los suyos. A los otros que no tienen recursos sufi-
Energía
para
ría a Fiscalía, a la Policía,
nocidas, no se permitió la presencia de la prensa, adu-
de
de jueces
que considere el nombramiento de fiscales y que la
Consultado sobre el costo y el origen de los fondos para esa propaganda el encargado de prensa del grupo, Kenneth Mcclin-
No quieren la Prensa Un grupo de la comunidad de Summit Hills ha ini-
información de justicia cri-
residentes
Hills,” y la ahora “sería
de
por
reportera
EL
cubrir
y un foró-
REPORTERO
la actividad
expulsados
de
la
a
fueron escuela,
alegando una señora identificada como la “señora Colón” que “cuando necesitemos a la prensa les avisaremos.”
Otro de los asistentes indicó al fotógrafo que “no queremos
fotos.”
que
nos
crimen
contra
organizado,
y fiscales con la creación de una escuela judicial, así como también sugirió la creación del procurador especial para investigar los casos
que
tengan
que
ver
con acusaciones o alegacio-
nes
de
actos
delictivos
o
impropios por parte de funcionarios públicos. Otra recomendación de fondo para compensar a las
dana,
señaló
que
deben
integrarse los esfuerzos del gobierno y el pueblo para armonizar las labores que deben realizar cada uno; mencionó la profesionaliza-
ción de la policía y la creación de un mejor contacto entre la policía ciudadanía.
y
la
— +
dos dijo: “Hemos ido orga-
contraproducente”. Una
interdepartamental
carrera judicial para jueces
tomen
nizando
reuniones
para
recolectarlos, yo he organizado
hemos
varias,
también
recibido
algunas
contribuciones”.
De todos modos elegido, en el sector la ciudad, a unas dras del Madison Garden,
no
es
el hotel oeste de 25 cuaSquare
uno
de los
más modernos ni más caros. Allí estaba la mayor parte de las dos delegacio-
nes puertorriqueñas. $
En semanas recientes habían aparecido los cadáveres de cinco jóvenes en varios lugares de Los Angeles. Ayer, la Policía anunció el arresto de un hombre y una mujer en relación con los asesinatos. Fueron identificados como
y Daniel Clark. (Laserfoto de AP)
Carol Bundy (izquierda)
IS
que
A
advirtió
4
creado en 1970 y cuyas fun-
PER
(UPI) -El exsecretario de Justicia, Carlos R. Ríos
AAA
1980 de agosto
Problema no es la ley:
por Irma Iris García de EL
caso, dieron opiniones sobre sobre la evidencia que tenían
REPORTERO
radicaron
una
moción
a un comunicado de prensa de Romero Barceló en el que se acusaba a Soto y Rosado de
en
el Tribunal Federal exigiendo que el juez Juan M. Pérez Giménez levante la orden de
tener bombas
cuando la evidencia demuestra que no había
de los demandantes y sus representados, ni de los demandantes mismos con terceras
tales bombas y que el supuesto ataque iba a perpetrarse contra las torres de WRIK-TV y
la prensa.
incluyendo
no a las torres del FBI”, según los alegatos de la moción radicada.
El alegato que acompañó la moción radicada ayer indica que antes que una orden de esa naturaleza pueda
Los
ser emitida, la Consti-
la información a suprimirse “peligro claro e inminente”
nos
tucion, que garantizan la libertad de expresión y el debido proceso de ley.
Señalaron
emite la orden de mordaza. “¿Qué tiene Romero?”, se preguntó.
mismos, y que
los
demandantes
le dé a
la prensa
transcripciones
de
las
la libertad
de expresión,
Pérez
los
alegatos
Giménez
ha estado
sometidos
por
aguantando
la prensa
exi-
giendo que se levante la orden de mordaza.
En el alegado de 40 páginas y 80 apéndices
se señala que cuando la verdadera historia se empezó a revelar ante los ojos del público, la
corte emitió una orden protectora excluyendo
Romero Barceló, después de haber tomado deposiciones a otros 15 demandados, que se
dada al caso del Cerro Maravilla se debe en a
juez
Uno de los abogados de los demandantes.
Alegan los demandantes que la publicidad
nuestros, que no
que
los días y las horas son importantes, pero el
José A. Lugo dijo que no fue hasta que se le tomó la deposición al Gobernador Carlos
mordaza.
pero
dos, que garantiza
que el Gobierno, el Gobernador
ellos.
el Overseas Press Club, los que han radicado también mociones exigiendo el retiro de la
hablar
Advirtió que en casos como éste, en que está
y la Policía divulgaron información favorable a su posición, suprimiendo aquella información que podía resultar embarazosa para
La moción radicada por el novelista Pedro Juan Soto, su esposa Carmen Lugo Filippi y Angela Rivera vda. de Rosado, se une a los reclamos de los periódicos El Mundo y The San Juan Star, la Asociación de Periodistas y
callar
a
en tela de juicio una violación a la primera enmienda de la Constitución de Estados Uni-
parte tuvo control casi absoluto de la información en torno al caso.
de la primera y quinta enmienda dela Consti-
de los comentarios
deje
acceso a las depositiones”.
Licenciado José A. Lugo cuando durante los primeros 15 meses la otra
mación del caso, los demandantes alegan que la orden de mordaza constituye una violación
injusto
se les está
empiezan
El licenciado Lugo dijo que “si la corte tiene
miedo
los demandados un monopolio sobre la infor-
parte a los demandados
que
los demandados
Al no existir ese peligro y habiendo tenido
sería
alegan
demostrar públicamente que es incorrecta la versión que durante dos años han sostenido
para la administración de la justicia y que ese “peligro” no existe en el caso del Cerro Maravilla.
gran
demandantes
silenciando justamente cuando
tución requiere que la corte haga una determi-
nación de que constituye un
con las que iban a volar las
torres del FBI y la Policía para incomunicarlos con otras agencias de seguridad “aun
mordaza que emitió en junio pasado, que prohíbe comunicaciones entre los abogados
personas,
lo que creían, a mano y “aun
diseminaron información falsa”. Se referían
Los demandantes en el caso civil de
Cerro Maravilla
210912 OUIOd Y 1>
Sigue pug na “Ca SO Maravilla'
a los demandantes y a la prensa de todas las deposiciones futuras. “Esta medida unilateral y rara, se tomó sin que la corte diera expli-
especial
cación
Afirman los demandantes que por más de un año los demandados comentaron sobre el
legal
hechos”,
alguna
o
justificaciones
señala el planteamiento
de
legal.
Tapia acusa de “hipócrita” a EU Por Sarah Vázquez De EL REPORTERO
Puerto Rico hace alguna gestión sobre el status, la rama se opone a ésta”. Ejemplo de estas situacio-
de
El Colegio de Abogados de Puerto Rico presentará este año un nuevo enfoque del status político de Puerto Rico ante la ONU, a donde acudira. a denunciar las actuacio-
nes
robar las elecciones están muy equivocados”, puntualizó Tapia. Según Tapia Flores, el Colegio de Abogados se va a encargar de que
nes de las ramas
Ejecutiva, Legis-
lo
son
Murray,
el
en
Proyecto 1959;
un
Fernóssegundo
proyecto en el que el entonces presidente Kennedy se oponía a la gestión, en 1963, y durante el Nuevo Pacto, en 1976, cuando Gerald Ford
Abogados
en
torno
electoral puertorriqueño.
al proceso
“Los que
piensen en este país que se pueden
éstas sean unas elecciones limpias.
del pueblo”, reveló Tapia Un
Flores.
tercer tópico discutido
conferencia
de prensa
en la
lo fue una
rotunda oposición por parte del Colegio de Abogados a las declara-
ciones emitidas por el juez Negrón García,
proponiendo
la
elimina-
“Vamos a acudir a la Asamblea Legislativa para proponer el sis-
ción de las vistas preliminares que se llevan a cabo en los juicios.
lativa y Judicial de los Estados Unidos, como una “posición hipó-
volvió a oponerse.
crita y distorsionada” en cuanto al
el
la
Es la opinión del Colegio de Abogados que estas vistas cumplen
status de Puerto Rico. Así lo dió a conocer hoy en confe-
tema alterno o por sexo. El sistema mixto, que es el que apoya Romero,
Comisión de la ONU será la presencia de la Marina de Guerra nor-
es el que más se presta para fraude, y máxime cuando es respaldado
una función vital. “Lo que hay que hacer es ampliarla (la legislación)
rencia de prensa
teamericana
el Presidente del
Colegio de Abogados, Lcdo. Angel Tapia Flores, quien sostiene que el gobierno de los Estados Unidos alega que Puerto Rico ya decidió su
status
pero, “cuando
se analiza el
tratamiento que ellos dan a Puerto
Rico,
se ve que nos tratan
Otro
argumento
Colegio
de
que
presentará
Abogados
ante
por el partido de gobierno”, recalcó
para darle legitimidad y que arroje
Marina siempre se ha opuesto a la ampliación de poderes y facultades
Tapia. El sistema
más luz al juez y al jurado sobre el proceso. Se ha establecido una
de Puerto Rico, porque sabe que de
es, según la opinión del Colegio de
visión
lograrlo, la botaríamos enfatizó Tapia.
Abogados,
tado
en
Vieques.
“La
de aquí”,
Por otra parte, el Presidente del
como
Colegio de Abogados indicó que, de
territorio”. Recordó Tapia como en una ocasión el Procurador General de los
Puerto Rico convertirse en república o en Estado Libre Asociado
Estados Unidos, Benjamin Civiletti, fue ante el Tribunal Supremo
culminado con poderes autónomos, la Marina sería expulsada de nuestro territorio.
Puerto Rico era territorio y que se
“Se hará una denuncia adicional de las agencias represivas nortea-
regía
mericanas, CIA y FBI, en cuanto a
Federal
con
un
alegato
por la Claúsula
de
que
Territorial.
“Por un lado dicen que no somos territorio y por el otro dicen que sí lo
su intervención
en contra
de las
Eje-
gestiones de independencia para Puerto Rico”, añadió Tapia. En otras declaraciones a los
cutiva ha dicho que Puerto Rico no
periodistas, Tapia Flores se refirió
es
al rol activo que asumirá el Colegio
somos”, acusó Tapia Flores. En otras ocasiones, la Rama territorio,
“pero
cada
vez
que
de votación el
que
alterno
garantiza
la
mayor honestidad en el proceso eleccionario. Aclaró el Ledo. Tapia que no hay ningún impedimento constitucional para este sistema.
coja y limitada
su
uso
Rico”, indicó Tapia a
la
recalcó Tapia.
constitución”,
Para sostener este
cual intervendrán óptima preparación
personas de y prestigio en
ciento de los criminales,
Puerto
tendrán
cargo
a su
la labor de fiscalización del
proceso. “Esta comisión gada de denunciar
Puerto
“La criminalidad no se taja con reformas
criterio, Tapia
y que
en
Flores.
Del mismo modo, Tapia anunció la creación de una comisión en la
Rico,
que ha evi-
adecuado
tribunales
mencionó
llegan
solo
que a los
nueve
por
y que por
más perfecto que sea el sistema criminal, no se logra nada si solo se capturan
nueve
por ciento de estos
criminales. estará encaral pueblo cual-
quier irregularidad que pueda surgir y velarán porque el proceso sea limpio y que refleje la voluntad
Indicó Tapia que lo que hay que hacer es profesionalizar a la Poli-
cía y depurarla
de los elementos
indeseables “que eliminan testigos de la defensa”.
a
los
Miércoles,
13
de
al
Denuncias desde la calle por Jesús Dávila Especial
para
EL REPORTERO Una rata mordió a un niño hace una semana mientras se encontraba en su hogar en el residencial Nemesio R. Canales, según informó su familia. Así nada más no parece noticia. Sin embargo, se
EL REPORTERO
trata de parte de una denuncia formulada
hoy
por
el
candidato
a
alcalde de San Juan por el Partido Independentista para evidenciar la falta de interés de la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda en eliminar las ratas y
sabandijas de los residenciales públicos. El licenciado Roberto Aponte Toro, en unión a dos candidatas del P.I.P. a la legislatura, invitó hoy a
la prensa a un recorrido por el caserío Nemesio R. Canales para mostrarles el abandono, la basura y la falta de control de las “aguas
negras”. enfrenta
Así,
Aponte
Toro,
a la potente campaña
se de
medios de comunicación del incumbente e intenta “mostrar parte del
—
San Juan que se le quedó al doctor
Hernán Padilla en su comercial de campaña televisada”. Además
de la visita
al mencio-
nado caserío, Aponte Toro sugirió a la prensa que inspeccionará Sierra Maestra, en el sector conocido como El Embalse (Hato Rey).
Según las fotografías que mostró, el lugar
padece
un
problema
cró-
nico de inundaciones por problemas del alcantarillado. “La gente tiene que caminar por medio de esas aguas, porque no
hay
otra salida de sus hogares”-
dijo y explicó que el problema lleva ya doce años,apesar de la promesa
del alcalde de que lo resolvería.
ante una visita de Aponte Toro a La Perla.
al alcalde Padilla. En algunos casos, según Aponte
clase
de trabajo y que “ha demostrado ser p'articularmente debil” en lo
al
poco
tiempo
la
alcaldía resuelve el problema. Sin embargo, según su versión, cuando se trata de sectores claramente
“muy
poco
tante” en la promoción
mili-
de fuentes
|
Aponte, que ahora cuenta 33 1 años, augura un crecimiento “dra- ¿ mático” de su partido en San Juan, ;
al igual que en otras ciudades gran- | des de la isla. Hace algunos años, el
Pero, el candidato pipiolo prefiere la denuncia de los problemas
entonces dedicaba
“La ciudadanía se da cuenta de quienes representan sus intereses y
de
jar en asuntos internacionales ' para el P.IP. Luego de estos años
quienes
no”,
dijo
durante
la
entrevista.
El propio Aponte Toro señalo en constituye la principal falla de la
que el área de manteniy salubridad pública no
administración municipal. “* Creo que el área más importante, a largo plazo, es el área económica. Pero es
referente
a las
falta
de
finanzas
internas
servicios,
manteni-
miento, etc. “Son gravísmos...y no es asunto de contabilidad sino que se reflejan sobre el individuo, sobre
el ciudadano...”. Este
es
el
segundo
encuentro
en
la
batalla
política
tiones internacionales.
:
cantes en ocasión de que Padilla lograra la poltrona municipal en
de la comunidad... el nivel interna-
1976.
Aponte
asegura
que, desde su
“En el setenta y seis fue el candirelato sobre la visión que tiene del oponente. “Hernán
enfrenta
siento más cómodo bre- ¡ con los problemas básicos $
una
persona
a los problemas
que
se
de
su
computadora”.
que participó
de la etapa de triun-
fos internacionales del independentismo. “Operando en cualquier comuni-f
dad, barriada, urbanización...laf gente habla el mismo idioma def
«continuó
su
conoce los problemas del pueblo desde pequeño, cuando su madredoña Rosalina Toro viuda de Aponte, fue secretaría de un resi-
dencial público y luego administradora del centro de salud de Añasco.f
narración-
“Veía el dolor humano y la perspec-$
“llegar mecanicamente a todos los
tiva del servidor público y del quel
hogares de San Juan y creo que lo
recibe los servicios”, comentó.
hizo...dos veces.” Sin embargo, esta vez la estrate-
Si Aponte
Toro
ganara
día de San Juan, sería una sor-f presa para muchos. No parece que
Aponte
las
Toro,
ha
cambiado.
que, apenas hace una que Padilla comenzó sus
visitas y que estas no envuelven “contacto directo” con el pueblo.
Supuestamente,
según
Aponte
Toro, el alcalde dice que no puede realizar tantas visitas debido a sus
encuestas
y
la alcal-$
gia de campaña de Padilla, según Explicó semana
$
cional envuelve formalismos bastante fríos”, dijo, aunque aclaró $
uno” dijo y abundó señalando que es
cargo con un sentido,más o menos escolar. Le gustan las estadísticas y la -información... como una Quería
$
municipal, no parece tener prisa ¡ por regresar a las glamorosas ges- j “Me gando
dato que trataba de conocer a San Juan” -dijo Aponte al iniciar su
Aponte Toro truena contra “el abandono” de la Administra-
lidiando
veinteañero abogado, se ' principalmente a traba- '
electoral entre Padilla y Aponte, quienes también fueron contrin-
entonces, Padilla ha cambiado estilo de campaña.
Municipal.
mente van a creer eso”.
del municipio.
sectores de la ciudad sobre los cuales ha hecho denuncias de proble-
ción
“Creo que los vecinos de Nemesio ] Canales y Sierra Maestra dificil- fi
pobres, tienen que conformarse con promesas que no se cumplen.
cambio miento
por las cuales ha responsabilizado
sido
el
Toro, cuando se denuncia un problema en un sector de la llamada media,
ha
que
alcalde
Con estas últimas denuncias, el conteo para Aponte Toro es de 20
mas de mantenimiento o abandono
obligaciones administrativas.
mas dificil de mostrarlo.” En este caso, mencionó
lo favorezcan
dema- f
siado. Sin embargo, tal parece que, ¿ en cualquier caso, si otro delos can-f didatos
gana
la poltrona,
tendráf
que vérselas de nuevo con este inci-[ sivo denunciador celebrando con-$ ferencias de prensa en los lugares
más pobres de San Juan en el 1984.84
NUEVA YORK-EFE)Aunque no sea el candidato demócrata
a la presidencia
como buen Kennedy no sabe perder, ante sus insis-
tencia en mantener su reto
norteamericana este año, el
a Carter y plantear
senador
puta
Ted
Kennedy
está
surgiendo como ganador de la contienda
sobre
el
la dis-
reglamento
del partido, que obliga a los
que despeja el
delegados
a votar
por los
candidatos que preferían los que los eligieron en las
estrategia de Kennedy tenía más objetivos que el negarle la renominación
primarias. Pero en la últimasemana
del partido a Carter, y que en definitiva está nego-
resultó
ciando
evidente
que
la
su
apoyo
al
dente a cambio ideas y planes sobre lo que debe ser, y en que forma actuar debe Demócrata, consten en la plataforma
Presi-
camino para su postulación en 1984, según los observa-
El fantasma quidick,
política
de Chappa-
el accidente
movilístico
en que
GUNGORD.
auto-
OJSObP
dores de la norteamericana.
AAN
pereció
ORO |
op
una joven que le acompañaba, que se considera el principal factor negativo
en gran parte de las primarias que perdió Kennedy contra el Presidente Carter,
parece
haber
quedado
atrás, superado y olvidado.
También se ha borrado el criterio de que Kennedy había quedado traumatizado por el asesinato de sus
dos
hermanos,
el
Presi-
dente John y el senador Robert, y que no se arries-
garía
a que le ocurriera lo
mismo. Por último,
su tenacidad
al no admitir como definitiva la derrota en las primarias, y su decisión de
continuar la batalla hasta la
convención
que
del
comenzó
Nueva
hoy
partido (ayer),en
York, le ha ganado
admiración
y prestigio.
Algunos
dijeron
que
O
IS
pa
IEEE Escuela Elemental
DOMENECH MATRICULA
SS
A
ABIERTA
Ai OO O
EEE
ASS
DiDE
timepiece has been created as one
LUNES A VIFRNES
ETA
Anuncia su regreso a la escuela. Clases comenzarán el 18
de
eS:
agosto.
tene
> : LE
nx
miños
con
problemas
de
a AAA
aprendizaje; venga a vernos eEstamos
pa
pa
Oper
today
II Escuela alle
Elementa: Jose
de
AS PE
a
O
A
DOMENECH
Joussieu
i rb El Comandante. Tel.
50193191 OUIRIQAIY13
Kennedy podría regresar en 84
933
Carolina. PR
752-4815
Ñ A
ROS RS
;
ERAS 3
A
Ñ
3
AS
SA 2
h
1980
de
agosto
di 13
EL REPORTERO Miércoles
(UPI)-
El
Romero que con
Gobernador
lograr
Barceló dijo ayer la segura renomi-
“los
programas
de
ayuda a las clases más necesitadas de la Isla.”
nación del Presidente Car-
Romeró
Barceló
llegó
ter se le garantiza a la Isla que contará con el respaldo
ayer a Puerto
de
ción del Partido Demócrata
la
Casa
Blanca
participar
para
Blanca
cerca de Casa
: CRB más
Rico, luego de
en
la
Conven-
Triunfo Carter revés para PP
de Estados Unidos y señaló que
la
oportunidad
de
haber hablado ante la convención “sentó un tema”, dándosele
a
Puerto
Rico,
además, “despliegue en toda la Nación”, declaró. A su llegada a las cuatro
de la tarde
procedente
de
Nueva York, el Gobernador se dirigió al Residencial
0] JesúsT. Piñero, de Canóvanas, para realizar una caminata
de campaña
allí
por su reelección por el paral
candidato
pendentista a la alcaldía de
(UPI) -El candidato inde-
republicano,
Ronald
tido Nuevo Progresista. Romero Barceló se pro-
San Juan dijo que la renominación del Presidente
Reagan, a quien describió como “un ultraconservador
nunció a favor de los resultados de la votacion de
que
antier
Carter
para
un
nuevo
enfrentarse
tér-
mira
hacia
un
mino “representa otro rudo golpe contra el liderato del
que ya no volverá.” Señaló, por otra
partido
que
Popular”,
que apo-
yaba al Senador Kennedy.
Edward
Roberto Aponte Toro hizo
político y
males,”
en
que
Dijo en ese sentido, que el partido Nuevo Progresista
el
Estados
“entre
pueblo
de
dos Unidos.”
ter es significativa del deteUnidos
parte,
la nominación
Carter el partido Popular ha perdido la batalla “de la llamada influencia en Esta-
el comentario al señalar que la nominación de Carrioro
con
pasado
dos
resulta
el favorecido,
agregó
que
pero
esa influencia
que ahora tienen los nuevo-
demó-
crata se inclinó “por el más
conocido.” Aponte Toro se refería a que Carter tendrá que
en
la
datos a la presidencia.
Agregó que actualmente las relaciones con la Casa Blanca
“son
ancianos,
miento
clases
en
el
muy
cerca-
nas” con lo que “se asegura que en los próximos cuatro años contaremos con la ayuda necesaria para fortalecer los distintos programas de ayuda a impedidos,
progresistas “será detenida únicamente con un crecisignificativo
Convención,
que decidió mantener la regla de lealtad a los candi-
familias
con
niños dependientes y otras necesitadas
voto hacia la
Puerto Rico.”
independencia.”
Durante ayer por
de
la caminata de el Residencial
Jesús T. Piñero, el Goberna-
¡ARM
TRATAMIENTO
dor estuvo acompañado por el candidato nuevoprogresista a la alcaldía de Canóvanas Ana Sánchez y el candidato a representante
EUA
POR HIPNOSIS
La Clinica de Asma
por el precinto 105 de Caro-
de P.R
lina, Luis Ambrosio
ofrece sus servicios especializados en hipnosis para el tratamiento
de Asma Este
y Alergias
Unidos
Información: Clínica de ASMA Horario 9 am a 7 pm Condominio Centro No
(2
e Inglaterra.
1006.
Hato
de
Prensa
(Overseas
Press Club) se ofreció para servir de moderador en el debate
propuesto
cuatro
entre
candidatos
los
a
la
gobernación de los partidos políticos de la Isla.
Así
lo informó
dista denta quien
la perio-
Enid Routte, preside la Organización, envió una carta en
Prensa Libre
Pueblo Libre
Romero
Barceló,
Colón, del partido Popular Democrático, a Rubén
Berrios, del Independista, y a Luis
Lausell
Hernández,
del Socialista Puertorriqueño.
ER
Rey
Carlos
del partido Nuevo Progresista, a Rafael Hernández
EL REPORTERO
Tels. 756-6709 754-7704 1 Suite
(UPID- El Club Ultramarino
a
los ultimos 25 años
Estados
OPC actuaría de moderador
ese sentido el pasado jueves
nuevo tratamiento ha sido aplicado exitosamente
durante en
Bronquial
Pérez.
Romero Barceló
APRENDA A NADAR Clases de natación para las edades de 6 meses en adelante
UV O MUSTAR Realidad.
A
Venga
hay:
mismo
O
ALO ETO NOS
(Escuela Graduada Ofrece
estudios
IIA
PTE
BD
Pdo. 26 1/2 - Santurce *
mato
ART homex
y
respuestas
sobre las ideas programátizas de cada candidato a zobernación.
AA
la
Sugirió además que el Jdebate o los debates se efec-
túen entre los cuatro candidatos simultáneamente y no por separado.
La del
Junta de Directores Club Ultramarino de
Prensa
señaló
que
está en
disposición de reunirse con los candidatos o su reprediscutir
los
arreglos pertinentes torno a los debates.
sentates
en
para
PRONTO
GRAN APERTURA 789-5323 de pra
ay pon
(
mon
Matricula Abierta.
de
de los debates sea de
preguntas
gradua
Psicologia Clin: Hipnoterapia Clini
Ave. Ponce de León 1913 -
Ultramarino
KRISPPY UNIVERSITY
y
DRAM
Lunes a Jueves (9:30 a 6:00 P.M Viernes y Sábados
Club
. Coqui Swim 789-5036
AER
ARS
El
Prensa sugirió en las cartas 1 los candidatos que el for-
PUR
a 785: y 4430 Sabatinas
€ lases Nocturnas
ñías mineras Transnacionales trataran de explotar
hoy
aqui
Nef-
talí García. “Las luchas económicas,
militares
y políticas
en el
las
luchas
índole oriente,
interes
de
la
misma
en el mediano han renovado el
de
las
compañías
mineras en los yacimientos de Puerto Rico”, aseguró
resadas
son
la
“Kenne-
cott”, una de las grandes productoras de cobre del mundo,
y
la
“American
su
propio
13
en
un
desierto
la excplotación
de las
minas de cobre, pero señaló que actualmente existe la
estudio
minas,
dirigido
por el chileno Sentoncio.
Andres
poder
extranjeras para su información en lugar de realizar
A pesar de que ese estudio reveló cantidades superio-
ecológico. “Lo que
negociador del gobierno de Puerto Rico las Transnacio-
sus propiasinvestigaciones
res
hacer es confiar en que las
informados en 1969, por las
Transnacionales
nales
Transnacionales. “Antes se decía aquí que
compañías mineras, ahora” el departamento de Recur-
a preocuparr por conservar nuestro ambiente cuando lo
no había oro ni otros recurso, luego aseguraron que eran tres pedruscos sin valor”, dijo García al recor-
sos
que
informe en las negociaciones
República
debilitar han
el
estimado
antes
“muy
los yacimientos de oro, cobre y plata de las montañas
del
oeste
centrasl
del
país”, explicó García, portavoz del proyecto de Educación
Social,
agrupación
que,
según
de negociar
con
las
los
cálculos de 1969 realizados por las compañías mineras,
las
de
los
metales
Naturales,
a
están
en
tecnología para evitar daño ambiental y
los
ignora
ese
no
el
podemos
pretenden
se vayan es
obtener
gannacias”, dijo, y aconsejó que se realicen estudios
alegadas con las
ambientales mas
Transnacionales. “Esos expertos
dar la forma en que el gobierno de Puerto Rico ha
independiente creada hace cinco años. Añadió
García. Señaló que las mas inte-
realizó
de
con
1974,
sobre
por debajo de su valor real
sur de Africa, mayor productor de oro del mundo, y
gobierno
en
Puerto Rico de “miopía”, y
Para
el qui-
puertorriqueño
al
iberoamericanos
“mentalidad colonial”, al depender de compañías
lada en la Dominicana.
los yacimientos millonarios de oro de Puerto Rico, mico
Acusó
que recientemente compró la “Rosario Mines”, insta-
de Africa debSur las compa-
denunció
Unidos
convertido
torriqueños e
ya
Recursos
no
completos. Recomendó
Natura-
posible
que
toda
explotación
de
enfrentado el problema de los recursos naturales del
les, unos porque los han despedido y otros porque
país, uno delos argumentos
renunciaron
de
minerales y petroleo aquí sea realizada por los pro-
más usados contra la independencia aquí.
mejores salarios, pero realizaron una buena labor
pios puertorriqueños, que financearían los proyectos
en
busca
García.
con la garantía de producti-
oro y plata aquí tienen un valor actual de unos 3,879.8
“Departamento de Recur-, sos Naturales”, cuando
Dijo además que durante años se asustó a los puerto-
vidad de las minas recordó que el 40 % de los producto-
millones de dólares, mientras que sus propios cálcu-
contaba con geólogos, ingenieros y economistas puer-
rriqueños
res
dad de que el país quedase
los
yacimientos
de
cobre,
Dijo
García
que
entonces”,
el
aseguró
con
Otu31210433
del oro de Estados
política
los elevarían el valor a 7,759.6 millones de dólares.
parte
"SAODANN
la inestabilidad
de buena
£l
SAN JUAN (EFE)--Debido a
Climax-Amax””,
Ip
Metal
suplidora
OJSODPY
Velez
aquí
op
Por Ricardo
minas
la
posibili-
de
cobre
en
O86l
Explotarán
el mundo
son paises independientes.
Jefes policías usan 221Carros SANTURCE
González
(UPD— El presidente
señaló
Popular Democrático
de la Asociación de Miembros de la
responsabilidad”, pero agregó que
que el Partido
“lamentablemente
se ha enfren-
lo
Policía, Angel David Gonzalez cri-
tado al problema
ticó que 221 vehículos de la Policía estén asignados a oficiales y perso-
dad con “seriedad, con ponderación y con alto sentido de
nal civil, cuando son “indispensables en la lucha anticrimen”.
eficiente”, dijo textualmentte González al agregar que “no me atrevo
“El problema de la Policía es que carece
de
una
gerencia
efectiva
y
de la criminali-
declaró que las medidas adoptadas
el crimen, pero no constituyen
Fondo Educacional resulta totalmente insuficiente.
nández
Colón
dijo que
se
El ex-capitán
académica,
Hernández
Colón
el dijo
González
una
Colón, de sustituir la Academia de la Policía por un Institutuo de Justicia Criminal con rango universl-
tario,
y
En
capitulo en la
miento
estos
momentos,
en
Cidra, hay salones que cuentan con dos maestros y otros con ninguno ya que , los maestros trasla se han negado” a acepta
tará el Fondo Educacional
dicha región se vayan a un
el trasiado, dijo Camacho
para fomentar y mejorar la educación universitaria,
imprescindible mejorar la calidad de la enseñanza”,
paro de 24 horas. Asilo anunció hoy el teso-
De acuerdo con Camacho el superintendente de escue-
entre
según indicó.
rero de la Federación, Juan Camacho, quien dijo que
las
que
está considerando. En declaraciones autorizadas desde Nueva York, Hernández Colón dijo que aceptará que el pago de matrícula universitaria sea
deducible del ingreso tributable, por el estudiante o por sus padres, y que conce-
derá exención contributiva a toda propiedad que se dedique a fines educativos. Reveló que por motivo del
alza registrado en los costos de las matrículas versitarias, y las
uni-
El dirigente popular dijo que le proveeríia libros gratis a la escuela privada
para
aliviarle
a los
estu-
diantes el alza en los costos
de la educación. Otra medida que está considerando Hernández Colón, es aumentar
de 2l a
25 años la edad límite para que un estudiante universitario pueda reclamarse
como dependiente en la planilla de contribución sobre ingresos.
esperan que unos 250 maestros abandonen sus labores el jueves en protesta del
de
Cidra,
Francisco
Matos, llegó a ur acuerdo la
semana
pasada
con
los
áun
representantes de la Federación para rescindir el traslado de los 13 maestros, que incluyen miembros de la directiva y delegados del sindicato “pero dos días después dió marcha atrás y
aquellos maestros que no están afiliados a la Federación les han expresado que permanecerán en sus casas pero que no acudiran a los salones de clase.
ción rompiendo el compromiso.” Como resultado los maestros se están presentando a clases donde ya han sido
traslado de 13 maestros. “Posiblemente el paro paralice
pleto”, sindical
el
según que
distrito
com-
el dirigente dijo
que
regresó
la
huel-
de Cidra
dente de escuelas de Cidra
medidas
a
de quejas y agravios”.
escuela pública y proveer ayuda a la escuela privada, porque“para mejorar nuestra calidad de vida resulta
otras
derecho
cho a negociar sobre salarios, condiciones de trabajo y mecanismos
que constituirán una ayuda
lugar el jueves los maestros de
el
elogió la
batalla entre la Federación de Maestros y el superintentendrá cuando
la
a otra propuesta de Herna-
reclamar
que se compromete a mejorar sustancialmente la
estudiantes y aumen-
por
dez Colón de sindicalizar la Policía y reconoció que “la Policía no debe
propone propulsar medidas de exención contributiva directa a los universitarios,
PPD
al pro-
propuesta del candidato popular a la gobernación, Rafael Hernadez
nuevo
al
problema de la criminalidad. González también hizo reconoci-
Paran maestros Un
felicitó
manera en que se ha enfrentado al
ga” aunque coincidió con el PPD de que la Policía debe tener el dere-
solución “efectiva y real” blema de la criminalidad.
necesidades crecientes de la paración
Nuevo
por el PNP, durante sus tres años de gobierno, sólo ayudan a mitigar
RHC DEFIENDE ESTUDIANTES dor por el Partido Popular Democrático, Rafael Her-
Partido
decir
minalidad que celebró ayer el PPD,
mente acéfala, pero está muy cerca de eso”.
juventud por una mejor pre-
del
puedo
Progresista”. Angel David González, testificó en las vistas especiales sobre la cri-
a decir que la Policía está completa-
por Irma Iris García de EL REPORTERO El candidato a Goberna-
mismo
no
a su antigua
posi-
asignados nuevos titulares. Al preguntarsele la razón
por los traslados sostuvo
que
Camacho
es porque
esta
1do denunrectiva ha criando cianac las irregularidades
que están ocurriendo en Cidra y no quieren que
hablen”. Para el jueves la Federación proyecta primera mente piquetear frente a la escuelas intermedias superiores y después ma
char hasta
a lo largo del pueblo las oficinas del supe-
rintendente Matos. Como
refuerzo
para
las
demandas
de los cidreños,
Camacho
dijo,
que
se
espera
un grupo de maestros
del distrito también se piquetes.
de Humacao unan a los
,
ciones
ideada
arrollado con respecto a cómo habrán de celebrarse las elecciones de noviembre no hubiera surgido en Puerto Rico de no haber sido por el empeño del Gobernador de derogar una legislación electoral inspirada en el sano propósito de colocar el proceso eleccionario bajo la dirección de un organismo cuasi judicial. | a forma en que se legisló para eliminar un
Ba
E
| TORIAL
Ineptitud sin precedentes
ma
de
elecciones
que
había
pasado
su
era prueba en forma intachable, y que ria perfeccionarse a base de las fallas
rtidas en su primera experiencia procesal, ¡O prejuicio y antagonismo contra un sis1 que respondía a una constructiva ma
de
procedimientos
electorales
y que
stituían aportaciones valiosas para el cono mejoramiento de los procesos Ccomias. En el empeño por desmantelar el Tribunal
nara
el fortalecimiento
de la democra-
La legislación electoral del partido de gobierno contempla la organización de un sis-
tema de votación por colegio abierto que supedita el derecho del sufragio a la presentación de una tarjeta oficial en la que cada elector estaría
identificado
con
el retrato
correspon-
diente. A pesar de los años que la Comisión Electoral ¡e ha dedicado a la instrumentación del nuevo sistema eleccionario y de los millones de dólares que se han gastado para llevar a la
práctica
un
sistema
tan
meticulosamente
elaborado, nos encontramos ahora con que no se sabe a ciencia cierta como es que habrán de
celebrarse las próximas Rico.
elecciones en Puerto
Electoral, se abolió también el sistema de vota-
¿Será con colegio abierto? ¿Con colegio cerrado? ¿Por sexo, las damas por la mañana, los varones por la tarde? No hay una orienta-
ción
ción segura en cuanto al método
por
desde
e'
colegio
cerrado,
procedimiento
que
que fuera adoptado en la Isla, para las
ciones ureza
gerse
de
1940,
eleccionaria
como
una
había y
que
garantizado ha
institución
debido
la
prote-
puertorriqueña
partidos
que
habrán
de
participar
en
las
elecciones
cia en la Isla.
que habrá de
utilizarse. Faltan menos de 90 días para la fecha de las elecciones; es necesario legislar sobre materia electoral y la Comisión no ha podido entregar las listas de electores a los
Parece inconcebible que tanta importancia para el
en un asunto de desarrollo de !a
democracia en Puerto Rico una administración de gobierno haya demostrado esta ineptitud sin precedentes. La magnitud de la confusión
existente
eleccionario
en relación con el sistema
sigue
evidenciándose
según
se
aproxima la fecha en que deben organizarse las campañas políticas. Estos trabajos no pue-
den realizarse metódicamente si los partidos politicos carecen de las listas de electores. debidamente depuradas La del
actual fracaso
situación es prueba contundente del sistema eleccionario que con
tanto empecinamiento se le ha pretendido imponer a Puerto Rico. Como el gobierno no le rinde cuentas al pueblo con respecto a
lasitua-
ción eleccionaria, la sociedad debe pedirle cuentas a su gobierno, no sólo en cuanto al dinero gastado para organizar un nuevo sistema de votaciones en lá Isla sino por el desorden, la negligencia y la imprevisión con que se ha estado administrando el sistema eleccionario en el pais
egalidad y guerrill MADRID
(Servicios
especiales
de
EFE).
La
(FUR).
onstituciór r de la República de Guatemala, Jecretada en 1965, preceptúa que “El Estado garantiza
de
libre
la
partidos
formación
políticos
cuyas
y funcionamiento
normas y
princi-
pios sean democráticos.” Agrega el texto constitucional que en Guate-
el derechista
Central
Auténtica
Nacio-
nalización
los
Nacional
(FUN).
de centro
los Pobres
en
Guatemala
el Partido
Comunista.
El
del
Movimiento
de
Liberación
la ideología comunista
antiguo de Guatemala en la actualildad. Su origen está en el movimiento armado que
del
Estado
o los fundamentos
la soberanía
reafirma
la libertad
de
comandó
asociación
Políticos política
en
Guatemala, siempre que no se trate de “partidos o entidades que propugnen la ideología comunista.” Guatemala está gobernada actualmente por el General Romeo Lucas García, de 56 años, quién ejerce un mandato de cuatro años que finalizará el primero de julio de 1982.
Lucas García llegó al poder en elecciones generales, apoyado por una coalición de centro—derecha, integrada por el Partido Revolucionario (PR) y el Partido Institucional Democrático (PID). Tuvo 263 mil votos. De casi dos millones de electores, solo una tercera parte concurrió a las urnas. En Guatemala funcionan ocho partidos políticos legalmente inscritos: el Partido Revolucionario (PR), centrista, y el Partido institucional
Democrático
(PID).
de
centro
derecha, actualmente en el poder; y los opositores (MLN)
Movimiento de Liberación Nacional y Democracia Cristiana Guatemalteca
(DCG), derechista y democristiano, respectivamente. De
reciente
izquierdista
inscripción
Frente
Unido
(1978)
de
figuran
(MLN),
en
1954
es
el
partido
el Coronel
político
Carlos
más
Castillo
Armas para derrocar al gobierno del Coronel Jacobo Arbenz Guzmán, a quién acusó de
de la organiza-
ción democrática de Guatemala.” La ley electoral y de Partidos
10
derechista
el
la Revolución
“comunista.” El MLN es el partido
(FAR),
malteco
en Guatemala
Nacional,
contra
a erradicación
estado
recibe
miento de partidos o entidades que propugnen
atentan
de
Alzados contra el,¡gobierno operan en Guatemala cuatro grupos guerrilleros clandestinos. todos marxistas: el Ejército Guerrillero de
xistas.”
internacionales,
golpes
En forma clandestina funciona el Partido Guatemalteco del Trabajo (PGT), nombre que
cuatro grupos guerrilleros clandestinos, todos mar-
doctrinaria, medios de acción o vinculaciones
democracia
alternabilidad en el poder y
“Alzados contra el gobierno operan
o que por su tendencia
la
el Frente de Unidad derecha
des
mala “Es prohibida la formación o funciona-
de
nalista (CA) y el Partido Nacional Reformista y
opositor
más
impor-
tante del pais. En las elecciones generales de 1982 postulará la candidatura presidencial de Sandoval Alarcón. En 1978 postuló al ex—¡efe de gobierno Enrique Peralta A., que tuvo
(EGP),
las Fuerzas
del Trabajo
Pueblo
Armadas
en
(PGT)
Armas
y la Organización
(ORPA).
Los guerrilleros se proponen el establecimiento de ut: estado marxista, una vez tomado el poder por la fuerza de las armas. No se sabe el número de hombres en armas que puedan tener estos grupos guerrilleros. En combate de los grupos guerrilleros actúan el Ejército Secreto Anticomunista (ESA). Los
partidos gubernamentales reciben ayuda financiera
de
los
funcionarios
MLN del sector privado y la DC Federal.
públicos:
El MLN
EL REPORTERO “Prensa Libre, Pueblo Libre”
ha estado presente en la mayor parte
desarrolla
un
nacionalismo
ajeno
a los extre-
mismos de la izquierda y la derecha También en el poder, el Partido Institucional Democrático. (PID). de centro derecha. fue formado por un grupo de militares y empresarios que han compartido el gobierno del pais
en los últimos tres regimenes. Su lider es el actual Ministro de Gobernación, el abogado Donaldo Alvarez Ruiz. Promueve la institucio-
7
A
E
Joaquin
Tola
To
Martinez-Rousse'
AIN
Stanley AS DE Neil
EPS
Edwards Soulette eli Román
el
de Atemania
211,000 votos. de la reciente vida política del Guatemala que sucedió al derrocamiento de Arbenz. Se propone la defensa del sistema capitalista y de los valores del occidente. El Partido Revolucionario, en el poder juntamente con el PID, es centrista, y su dirigente máximo es el economista Jorge García Granados, actualmente secretario privado del Presidente Lucas García. García Granados sostiene que su partido
Rebel-
las Guerrillas del Partido Guate-
Romero como demócrata Por A. W. Maldonado Quizás nada ha sido más raro en la convención del Partido Demócrata que la participación del
gobernador Romero Barceló
Además. crata está.
manifiesta que el Partido Demoliteralmente, fuera de control. Car-
gado a la conciusión que Carter es un Presidente tan excepcionalmente bueno que
ter ganó razonable
por medio creer que
se ha sentido obligado a abandonar a su afiliación tradicional para poder respaldarlo Se trata de un caso de puro oportunismo
de las primarias. Es el liderato del partido
Hasta hace poco. Romero era cano de Richard Nixom. Todo
un republiel mundo
jamás hubiera
recuerda
primero
obviamente de liderato. y que a veces actua por lo menos. con muy mal juicio ——como en
hombre de lealtades ——sean a los nexos tradicionales de su partido y a Ferrécon los repu-
el caso de su hermano Billy y ei gobierno de
blicanos.
que
cuando
Romero
que
se
mudó a La Fortaleza en 1977, se llevó una pintura de Nixon. Fue curioso porque ya Nixon
ha
estaba en desgracia. ya habia sido obligado a renunciar
por
el escándalo
sido
estadista Libia.
Cuando
Hernández Colón. Ford. para complacer a Romero y al Partido Nuevo. fue tan lejos como
daria
“cerrada”
matar
——Eel
al
Partido
Popular
el proyecto
rar el Estado greso en estadidad
y
a
de Nuevo
su
Libre Asociado.
su
lugar
un
hecho.
proyecto
tiempo
Romero
como
Gobernadores
El fundador Ferré.
Por
máximo
los delegados
mejo-
para
de
celebrada en “republicano
figuró
miembro
de
hasta la
del
Partido
hace
Asociación
Nuevo
Ferré
Partido
ha
lo es Lui
sido
Republicano
el
lide
Naciona!
en
Puerto Rico. Por decadas. Ferre hasido uno de los lideres del Partido Republicano en Estados Unidos. ¿Quien olvida aquella tormenta oca-
sionada en el Puerto Rico de Munoz Marin cuando el Presidente Eisenhower le “dio pon a Ferre en el avión
a Washington? Asi que ¿quien un gobernador
presidencial
de Puerto
Rico
jamás se ¡ba a ¡imaginar que
del partido de Ferre.
del partido
que siempre estuvo identificado con el Partido Republicano Nacional. del partido que tanta ayuda ha recibido de los republicanos de Estados Unidos. fuese otra cosa que republicano?
Pero
comenzó
la
aventura
increible
de
Franklin Delano López ——el ex ayudante de Romero que se hizo amigo de la gente de Car-
ter y que eventualmente se quedo con el Partido Demócrata de Puerto Rico Comenzó la transformación
de
Romero
Comenzo a decir que ya no era republicano Una y otra vez. Romero dijo que él personalno
iba
a
afiliarse
a
partido
nacional
alguno. La verdad era otra. Romero ya tenia su conexión con los republicanos, ahora tenia a López con su conexión a la Casa Blanca. Parecía ser la situación perfecta
Pero Cuando
Romero no se quedó satisfecho llegó a la conclusión que López tenia
demasiado
gos
en
poder
la Casa
como
resultado
Blanca,
Romero
de sus ami-
lanzó
una
extraordinaria batalla para destruir a López. Y al eliminar a López. Romero se declara
“demócrata." Cuando Romero se dirigió a la convención demócrata, era un momento de la más grande ironia. Hablaba una persona que habia logrado ser gobernador. en gran medida, por la ayuda del Partido Republicano. y que estaba ahi como
“demócrata”
cabeza”
al amigo
por
haberle
de Carter.
“cortado
la
Lopez
En el nivel nacional. el fenómeno de Romero pone
en
Partido alguna,
manifiesto
lo que
ha
ocurrido
en
el
Demócrata bajo Carter. Sin duda ha dado un viraje a la derecha. Lo
mismo que Ronald Reagan representa la minoria mas conservadora del Partido Republicano
Carter
representa
conservador
el
sector
democrata
presidente
que
carece
tan
Política vacia de convicción.
sea a López.
Romero no es un
y ciertamente ahora
tomar
decidió
——
que la convención
es decir,
obligando
a votar conforme a fue
la
leal diría esto.”
quitarse
decisión
que-
atodos
las primarias
a sí
mismo
de
quién
el
poder
será
el
candidato
la
Republicanos
decadas.
del
mente
efecto
Uno
De
poco
de
para
y envió al Con-
La elección de Romero fue Estados Unidos como la de un más.
gobernador
Pacto
a un
inefectivo,
“No debe olvidarse las veces que Romero ha dicho que de no lograr la estadidad, se va con la independencia. Ningún
Watergate
En la campaña de 1976. el entonces candidato Romero recibió importante ayuda del Partido Republicano Nacional. La administración de Jerry Ford le creótoda clase de problemas
renominado tan
mas
se
imagina
que
hay
muchos
Romeros
ahora dentro del Partido
Nacional
«Qqu Je Dope
estan
ahi
por
una
Demó multiti
ot
Carter y al Partido Democrata Pero. ¿no se puede alegar que Romero solamente sea leal ina cosa ——su “ideal de transformación de ta
Obdedece
a
Como
si la si
cada
evanchna
Como
precis
en
Kabul. hacer Teherán
querril! ero
a
tomad
si el honor
1 perdid
muertos de izquierdas y muertos de derechas.
se rescatase todos los « afgana, sobre las llanura pa Hazaradjat. ¿M monstruoso mecanismo de eq nvierten. de ginaria los muertos de K alguna manera. en la moneda de cambio delos
Hay
rehenes
buenos
muertos
ya se sabe
malvados.
progresistas y carroña
Hay
reaccio-
americanos
DO
oa
=
DQu0
vel tela
tumba.”
o
00 0.0 N al => 1)
Oo
0 ao
ee
*... frente al nuevo cinismo de los poderosos que, todos a su manera, abandonan a la resistencia afgana; frente a ese cinismo antiguo que ya en otro tiempo les hizo, al abandonar a Ilcs primeros mártires antifascistas, cavar su propia
0
un
cadáveres
y muertos
p
hay
m0
tancias
¿Ls izquierda? Para la izquierda.
D
Como
fuera
humillación
a
pagar
a 0
MADRID (EFE).——¿Hasta donde llegará la omplac encia? ¿Hasta cuando la aceptación? ¿Hasta que pu nto la vieja, tan vieja políticadel avestruz? Alganis tán muere: y nosotros, euro)s. hombres libres de Occidente, lo vemo par con unas lágrimas de rigor y de
EL
aria.
Y los Api
los bribones, deben sufrir
perecer: ellos son la sinrazón histórica. ellos han cometido el crimen dialéctico de caer del
lado malo de la alambrada demore
l
No
implacable
hay
comparación
entre
“centro” y mujeres
entonces? que
¿La
escapan
masa
a este
de
hom-
doble
deli-
rio? El escenario no es muy brillante. Y apenas a más reluciente el espectáculo de la complacencia pues ellos, los modera ad OS de las dos Américas no tienen verdadera preocupación. Esta
o
2 soviética y una bomba americana pá dor Observad donde florece, como
¿El bres
oaVN
el
glorioso
slalismo.
napalm
¿Las
rojo,
víctimas?
al servicio
Escuchad
del
como
suena a falsa la queja de esos pordioseros que osan gritar su odio a la “Revolución” en marcha. Eterna letanía de verdugos privilegiados y de oprimid: )3Ss sospechosos: Brezhnev, estor-
es la de preservar en cualquier quier precio, al precio Aa d
gre
de
Afganistan,
ritualmente
¡Ah,
el
como
mE
la distensión!
logro
qu
Detente
¡Nuestra
nu
no, por el progreso de la humanidad: y los imbéciles que. aqui y allá. ven en ello una infa-
¡Nuestra más reciente idolatr a altar donde se inmolaría incluso hasta la libertad! No solamente se cree en ella: se la reverencia y se la venera. No es simplemente que se la
distancias salva española. Y. co
mia
posea:
mundo
son
los Afganos.
los cómplices
trabaja, se quiera O
apenas enmascarados
campo imperialista ¿La derecha? Si, hablemos
tambien de nues-
tra vieja y blandengue
derecha.
mos por nuestros
delicado murmullo y “liberales”. El
otra parte el “demócratas”
Si, escuchede
Afgano, para ellos es el Arabe. El Afganistán, para ellos, es el Islam. Y si ellos arrean mas voluntariamente,
quizá,
a estos árabes,
a esos
monstruos de extranjerismo donde se proyectan
todos
los
fantasmas
de
su
subconsciente
racista
nada se tiene frente a ella. ni honor
dignidad. En mi pais. eso tiene un espiritu muniqueés. En todos los
mundo
eso
tiene
día.
una
palabra.
En
nombre paises d
un nombre tambien: revienten
es
n |
los afganos
per
con
ETT
¡ADRID
a PER
(EFE
e meteadas taa;
Ha
matando
pasado
el
“O mas consiana
tiempo
m
de
atas sia:
las Ana Aga
e
no son más que deseosos de guerras
,
“Ha surgido en Rusia un hombre
ds
el campo
Ss que. como yo. no se reconoce de la “izquierda” ni en el de la “dere-
cha
en
, n:
SOvietico
irresponsables
el del
“centro”.
sino
simplemente.
y
35 rnar
el
grito
desgarrado
del
antifascismo eterno
al padre Dmit:
acobarda.
me nente
circu
modestamente. en el campo de concentración levantarse y gritar contra el “viva la muerte
El padre Dudko pm
el
capitulación?
marcha. Kabul. ya. ha pasado al capitulc de las perdidas y ganancias de la colaboración: y los que rehusan hacerse a la idea. y los que se
indignan.
Kabul
cobar-
tal de que haya paz. Perezca el Afganistá entero. con tal de que el mundo mantenga su
y peligrosos
en
D
del
por
3
zandose
OO YN e. (
lla
o
REPORTFRO
Muércol
12
de
por Bernard Henri—Levy
a
de 1980 agosto
Afganistán
tiene
va 3
mie
ha1 1do ha llegaadc
independiente.
valeroso, ampliamente amado más allá de su parroquia: el padre Dudko, que no inclinó su cabeza ante el reglamento chequista...” remos
a
Dios
Jotencia
po
lecueli
totalitaria,
hoy
A
los
pesar
detogda
comunistas
su
eluden
que
el
como
KGB
esta
preparando
a
un
testigos falsos para declarar
en un fals
diente, valeroso, ampliamente amado más allá de su parroquia: el padre Dmitri Dudko, que no
proceso en el que se hace al sac elasucia acusación de homosexual y de organizar escandalosas orgias. Asi es como le pintan en las charlas parroquiales con la juventud como
inclinó su cabeza ante el reglamento chequista
es propio del nivel de la mentalidad
de la Iglesia oficial y restableció las verdaderas
gubernamental Otro valeroso
reconocer
Ha
surgido
homilias
pueblo
que
persiguen
en
Rusia
cristianas
(prohibidas
y
un
queman
la
hombre
indepen-
dirigidas
en
al
la URSS)
tanto tiempo anñorante de empezó visitarle en tropel
la
Fe
corazón
de!
y el pueblo,
palabra
divina,
Precisamente por eso, los comunistas están
padre
Gleb
denunciar Kruschev
quince
a caia
Yakunin.
defendió
que
fue
el
sacerdote.
el
primero
en
las persecuciones de Iglesia y que durante
sin
miedo
a todos
los
anteman
Oviet
Ca
que
Ahora se ha desencadenad
brezhneviana
total
contra
C
a
la F e
se encarcela a los participantes de seminarios cristianos. a los ¡jovenes que han recobrado la vista
e independiente
al mundo contra la
años
de
amando
y a todos
acusaciones Los
dirigentes
ellos
los
juzgaran
bajo
falsas
, comunistas
todavia
tienen
sobradas fuerzas para agarrar a las personas y ea star continentes: pero ya no tienen valor para soportar una mirada abierta
EL REPORTERO
de 1980
el
PO
y
1
ps
Der
|
|
4
r
P
oy
Y
Mo
0
E
5S%Ék
Eo
Eos
e!
$
SaiS
cé
Ss
-
A
AA
a
Periodista burla cerco LIMA
(AP)
El
perio-
dista norteamericano Bonner, de 38 años,
Miércoles,
al
diario
“The
sión
de
Weissman
de
Washington Post', a través de la embajada de los Esta-
sado por el gobierno militar
dos Unidos” en La Paz. Palacios dijo entonces
mente a través de los cana-
que el embajador norteame-
les diplomáticos.
de Bolivia, de “distorcionar” información, llegó hoy a esta capital luego de esca-
par de ese país a través dela
EL REPORTERO
niosas
Ray acu-
frontera, cerca del lago Titicaca. Bonner fue acusado el 4 de este mes por el ministro de Información de Bolivia, Fernando Palacios, como el periodista “que envió informaciones falsas y calum-
embajada. Palacios
calificó
la deci-
dijo
fuentes
en
nuestro
maron
que
país”
Bolivia
ricano Martín Weissman había aprobado una autorización para permitir a Bonner que enviara una información al diario a través del equipo oficial de comunicaciones de la
Bonner
“Intromisión extranjera en
y
dijo
que
protestaría formal-
La
que Paz
la
cuando estaba por alojarse
varias
en un hotel en La Paz.
le infor-
policía
lo
“Me encontraba en el restaurante del hotel cuando me enteré que habían dete-
estaba buscando y se afeitó la barba para hacer más difícil su identificacion.
La información de Bonner estaba relacionada con los acontecimientos producidos poco después de que las fuerzas armadas bolivianas derrocaran a la presidenta Lidia Gueiler el 17
Benner, que afirmó estar trabajando para la revista “Newsweek”, la cadena de
de julio, entre ellos la detención de periodistas y diri-
detuvo a Mary Helen Sponner, una periodista nortea-
gentes políticos.
mericana que fue detenida
nido a Spooner”, dijo Bonner.
“Antes
que
pudiera
televisión CBS y el diario “The Washington Post”,
llegar al teléfono, alguien me dijo que la policía también me buscaba a mi”.
indicó que se escondió el 6 de agosto cuando la policía
Bonner dijo que pasó la noche en una embajada
pero que volvió a la calle el jueves
7 de este mes.
Tenía
una
reserva
de
avión para partir de Bolivia l sal sábado pasado, pero se le advirtió que no fuera al
el
aeropuerto.
Por
ello
hasta
tomó
un
la frontera
taxi
peruana,
desde donde luego llegó a la ciudad de Puno, que está al otro lado del lago Titicaca. Pasó 28 horas viajando en trenes y autobuses antes
de llegar a Lima hoy. Mary Helen Spooner está detenida desde el miércoles, acusada de enviar una
información
“falsa
y
calumniosa” a la revista The Economist”, de Londres.
Un funcionario consular norteamericano que la visitó
este
fin
de
semana
dijo que está en buen estado físico El gobierno Bolivia tiene
atros
militar de detenidos
periodistas.
Entre
ellos a Juan León, un reportero boliviano que escribe
para The Associated Press y que fue detenido el día del
Un automovilista Haymarket
se las ingenia para pasar por sobre
una pila de cajas de basura
en una
golpe
calle en Boston
en
el
palacio
presidencial.
Square, ya que ni los empleados públicos ni los del departamento de parques quisieron limpiar el area.
Se declaró una huelga debido alegado patrozgo político en la alcaldía de Boston
Nuevos datos origen de la que se conocen --cadenas de
tuvieron
Una investigación interna-
células
cional
pasado
ños collares de abalorios--
mundo rico y
resultaron ser tan
mendo en este campo. Nos encontramos con que las cosas eran mucho más complejas mucho antes de lo que sospechabamos””,
LOS
ANGELES, hacia
(AP)-
el
remoto reveló un sorprendentemente
complejo de vida microscópica que gobernó la Tierra hace
millones
de
años,
se
informó. Los científicos indicaron que el proyecto demostró la
existencia
de
fósiles
vivieron
3500
que
microbios
millones
de
hace años,
unos 1,000 millones de años
después que se formó la Tierra en base a una nebulosa
de gas y polvo en el espacio.
14
Los
científicos
dijeron
que los fósiles más antiguos
que parecen
peque-
inesperadamente complejos que el primer organismo viviente debe
haber
cido muchos años antes. “Creo
que
apare-
millones (el
de
proyecto)
resultó mucho más de lo que esperabamos”, paleobiólogo
Schopf,
de
dijo J.
el
William
la Universidad
de California en Los Angeles,
quien
concibió
el pro-
grama de 15 meses en esa casa de estudios. “Hubo mientos
algunos descubriimportantes que
un
impacto
tre-
agregó.
El programa concluyó con un simposio de dos días.
La
investigación
se
hizo con 300,000 dólares otorgados por la Fundación Nacional
de
Ciencias
Administración
y
la
Nacional
de la Aeronaútica y el Espacio (NASA). Además de aumentar el conocimiento acerca de los
fósiles, el equipo reveló pruebas de que la fotosínte-
lerra
sis, fuente de energía de las
solos.
plantas,
información
puede
haber
comenzado hace millones de años.
2,800
Ese tema es crucial para trazar la historia de la vida, puesto que la fotosíntesis cambió la atmósfera vene-
nosa de la Tierra al liberar el
oxígeno
que
permite
existencia de seres nos y animales. “Hemos
ido
más
la
humaallá
de
afirmar que esas cosas exis-
tieron”,
dijo
Schopf.
“Ahora estamos tratando de decir algo acerca de la naturaleza de esos microorganismos, que otrora tuvieron la Tierra para ellos
Esta
es la primera
sólida que
se
remonta a esa etapa”. Los 13 investigadores
que participaron en el proyecto --de Estados Unidos, Australia, Canada, Alemania y Puerto Rico-- repre-
sentan
varias
científicas.
nes
Sus
disciplinas indagacio-
permitieron
añadir
unos 400 millones de años a la historia de la vida confirmada hasta ahora.
Los microfósiles, sobre cuya existencia se informó a principios de este año, proceden de la zona occidental de Australia, que es tan desolada y remota que los mineros la llamaron “Polo Norte”.
13 OYJ31210J38
por Pedro
Lázaro
(EFE)- ¿Quién tiene la culpa de los accidentes de aviación: el avión
MOMIA
o el piloto? Es una vieja polémica que se ha reavivado recientemente en los Estados Unidos, con motivo de la aparición de dos informes. procedentes de otros tantos orga-
nismos,
uno
de los cuales señala
con dedo acusador al aparato, mientras el otro le echa la culpa al
piloto. En realidad, ambas acusaciones están
cuidadosamente
matizadas
y embozadas. Pero ambos informes contienen suficiente material como
para haber intranquilizado a ejecutivos de la industria aeronáutica, a altos funcionarios del gobierno, a responsables de las agencias reguladores, desde la IATA hasta la
NASA y, por supuesto, a las asociaciones profesionales de pilotos. El informe asegura que existen serias deficiencias en la forma en que se construyen aviones en los Estados
En Estados Unidos se registraron ocurridas en accidentes aéreos. Desde la aparición de los grandes reactores comerciales, una
Unidos. El otro afirma que los errores delos pilotos son la causa, ouna de las causas del 60% al 90% de los accidentes aéreos, según los casos. El primero es el resultado de una
capacidad
investigación
un
de esta forma de transporte y, muy
panel de expertos en aeronáutica, independientes, pero reunidos por
especialmente, pór los encargados
el gobierno. corresponde
realizada
por
El segundo informe a una investigación
ha
multiplicada
llegado
a
quitar
en
1979 en
los
añaden, por otra luta imposibilidad antemano, con un res, cuantas vidas
signifi-
cado a las estadisticas de segurldad que son utilizadas rutinariamente por los partidarios
perderse,
en
un
últimos
años
parte, una absopara calcular de mínimo de errohumanas van a
año
determinado,
en accidentes aéreos. Asi, vemos que, siempre refiméndonos a los Estados Unidos, las muertes así producidas fueron 113 en 1975, 139
de relaciones públicas de la industria aeronáutica y de las líneas
en 1976, 381 en 1977,
aéreas. Estas estadísticas suelen referirse al indice de accidentes por
realizada por una agencia también
muertes
ampliándose
de pasaje
todo
321
141 en 1978 y
321 en 1979. Según el panel investi-
gubernamental, la Junta Nacional
horas
Se pone de relieve
gador, buena parte de la culpa de esta situación reside en el inade-
de Seguridad en el Transporte. La primera investigación fue lanzada
en Estados Unidos, por ejemplo, que este índice fue en 1950 del
cuado reglamento aplicado por la Adminsitración Federal de Avia-
a
orden
ción (FAA) para controlar eño, la producción
consecuencia
del
accidente
de
mayo de 1979, cuando un DC-10 de American Airlines se estrelló en Chicago, muriendo 273 personas.
de vuelo.
de 0,234
por 100,000,
mien-
tras que en 1979 había bajado a 0.078 accidentes por cien mil horas
el disy el
informes están siendo estu-
de vuelo en viajes regulares. Sin embargo, en una época en que en
diados con el máximo de interés , y no sólo en los Estados Unidos. El
un avión siniestrado pueden haber embarcado hasta 400 pasajeros,
mantenimiento de los aviones. TECNICOS INCOMPETENTES También se alude en él, a la escasa competencia que pudieran
75%
dichos
tener
Ambos
de
ls
vuelos
comerciales
del
mundo entero son realizados aparatos “made in USA”.
en
porcentajes
están
despro-
empleados
vistos de sentido. Estas
algunos
capacidades
que
han
ido
por
de
los
expertos
la
FAA.
Dicha
incompetencia, se dice. pudiera ser
el resultado
dicho
de la designación
organismo
de
por
demasiados
técnicos procedentes de las industria privada para esta misión de
control.
El informe insinua clara-
mente que algunos de esos técnicos pudieran tener en cuenta, al efec-
tuar dicha misión, más los intereses de la industria que los del usuario, acusación que ya había sido hecha poco antes en un informe de un comité congresional. En cuanto a los pilotos, las acu-
saciones son igualmente graves, y no sólo en el informe aludido. El “New
una
York
Times”,
investiación
que ha hecho
sobre
el
tema,
concluye en una de sus informaciones, que “los ambiciosos sistemas de prevención de choques..han sido debilitados y retrasados por
escaseces presupu estarias y resistencia
dos.” veces
por
parte
de pilotos
priva-
Como para pensárselo dos a la hora de adquirir un
pasaje aéreo.
Agente soviético burló a | a CIA por Jesús Carlos Redondo MOSCTU, (EFE) Cuando el Gene-
las investigaciones de la prensa extranjera, que “en su moviliario
me
Segunda Guerra Mundial ayudó a
entregó solemnemente la cruz, que
es tan inglesa que parece sacada de
me fue útil para desviar sospechas
los pueblos de Gran Bretaña. la URSS, Francia y otros países de la
una
obra
de Dickens”,
afirma
el
ral Franco impuso durante la Gue-
periodista soviético.
rra con no uno
Philby añade que la Guerra Civil Española fue “mi verdadera universidad, en donde aprendi el arte de ocultar mis pensamientos” y recuerda que se presentó ante todos
Civil la cruz al mérito militar distintivo rojo a Kim Philby, sabía que estaba premiando a de los más importantes espías
soviéticos de todos los tiempos.
Estas y muchas otras sorpren-
como
un ferviente partidario del
dentes revelaciones son hechas por
franquismo
el
para
antiguo
estudiante
de
Cam-
el
y
diario
que
sus
crónicas
británico
“Daily
bridge y luego agente infiltrado en
Telegraph” estaban impregnadas
el “Secret Intelligence Service” al
de apoyo
suplemento
“El
semanal
del
diario
moscovita “Izvestia” (Informaciones), y fueron ya expuestas en su libro
“Mi
guerra
santa”,
reciente-
mente publicado. El espía, de 68 años de edad, recibió al periodista de Izvestia” en su casa, uno de los lugares más celosa-
mente
guardados
hasta ahora
de
a la causa
Departamento
nacionalista. de
Prensa
del
Estado Mayor de Franco estaba muy contento con ellas, hasta el punto de que un día, un oficial vino a buscarme a Bilbao. en donde me hallaba, para llevarme a Burgos ante el Estado Mayor,” recuerda Philby. Agrega que le introdujeron en
una
sala
y que
“luego
Franco
durante mi trabajo en el contraes-
coalición
pionaje británico.” Sobre cómo entró en el espionaje
derrotar al fascismo.” Pasada esta “época
antihitleriana
“para dorada”
que
para Philby de la guerra 1939-1945,
comenzó a planteárselo en 1929, en el Trinity College de la Universi-
comienza su labor en la postguerra, cada vez en puestos más altos del
soviético, dad
de
Philby desde
Philby
cuenta
Cambridge
es
1964,
ser el principal contacto con la CIA
ciudadano poco
soviético
después
de
esca-
par el contraespionaje inglés, que
comenzaba a sospechar de él, pero sus
hábitos
cos
e, incluso,
siguen
espionaje británico. donde ¡legó a
siendo
británi-
la entrevista
para
“Izvestia” se desarrolló en inglés. El espía reconoce que su labor le
desilusionó al principio porque no cuadraba con la idea romántica que de ella se había forjado y por-
y el FBI
norteamericanos.
Concretamente,
el espía
cuenta,
“hubo una operación contrarrevolucionaria contra Albania que la CIA
montó
a principios de los años
cincuenta y que fracasó, aunque en ella debían participar centenares de paracaidistas,”
Allen
explicando
Dulles, director entonces
cue
de
que los trabajos que se le encomendaban le parecian insignificantes,
la agencia norteamericana jamás pensó que el fracaso se debió “a que buena parte de la operación la monté yo, revela eufórico Kim 15
pero que le compensó
Philby
cuando en la
ap £l
EL REPORTERO
qu nl 0861 op orsoBe
“sao
Mircoles. 13 de agosto de 1980
OYUILRIGdJ3y13
G Ñ
3
y
E 3€ OU
Oo
DD Y
w
uN
al.
ds z E "q
1
4
É
| 1
;
AD
RITOS
ERARAO
HEAR
ZSS
EE
to ae
1980
Felito: Ejemplo de tenacidad
agosto
Por
Paquita
nuestro
Berio
entrevistado
elogiosamente,
de EL REPORTERO
Rafaél
1
de
“Ya
no eres la misma
el título
del
escucha
tema
de ayer”, es
musical
que
se
en
la
insistentemente
radio en la voz del cantante cidreño Felito Félix. La melodiosa voz de
Felito es sólo comporable
con el
5“:
fenómeno español Julio Iglesias.
ELREPORTERO
años atrás cuando recorrió toda Europa y países del Asia cantando
grupos
musicales,
inclusive
regresó
contratado
hotel
de
Isla Verde para actuar una tempo-
rada junto a su grupo. Pero Felito no cantaba con
sabor
a Puerto
Rico.
de
la
música
Sylvia
Rexach. El resto de su repertorio se componía principalmente de múusica americana de corte especial para el turista americano o
europeo. Después
de
una
buena
actuaba
con mi guitarra y cantaba.
Cuando
no podía cantar, interve-
nía con chistes y alguna situación inventada
al momento.
programa
de
don
Rafa
pasó a mejor vida y Felito se quedó sin su “guisito”. Así que tuvo que
un programa diario. Allí artista tenía que hacer
cualquier ganarse
tontería
para
poder
la vida..
--Y lo más triste del caso es que si
Si acaso,
inolvidable
se le conoce.
dejaba ese canal, también dejaba
incluía en su repertorio un tema como “En mi viejo San Juan”, o alguno
que padre
--Don Rafa casi me adopta. Siempre me ponía en su programa. Yo
ción en nuestro
a Puerto
por un
Vidal, “El
veinticinco dólares por su actua-
Felito por fin decidió anclarse en
Rico
muy
otro
aceptar un trabajo en otro canal de televisión que le pagaba veinte o
uno que el dirigía.
su isla cuando
habla
es
de los artistas”, como
Pero...el
de este año ni del pasado. Llega de con
Quiñones
cómica
La experiencia musical de este cantante puertorriqueño no data
no
tempo-
rada en dicha hospedería, por razo-
de presentarme en la televisión y de ganar algo. Mientras me pagaban
en forma tan mísera, yo preparaba mi futuro. sentaban
donde mente.
Ocasionalmente se prealgunas fiestecitas,
me pagaban razonableLogré ir juntando un dine-
rito para continuar con mis planes
del mañana, claro está.
que son los de hoy,
LA PRIMERA
nes que no vienen al caso, el grupo
--La
primera
PIEDRA piedra,
¿tardó
se disolvió y Felito en su afán de establecerse en su tierra natal, se
mucho en ser colocada en tu vida? Bastante. Llegó un momento en
quedó aquí.
que casi tiro todo por la borda y me
EL GRAN
busco un trabajo más o menos bien renumerado. Pero algo me decía
DESAFIO
que
Al decidir que no se movería de
no
desmayara,
que
mi
aquí, comenzó el gran desafio para
momento llegaría. Y llegó, pero...¡a qué precio!
este cantant. Y para salir del anonimato en el que él mismo se colocó
un
hasta
amargura, que no le impide sonreir
llegar al estrellato hoy
día,
Felito tuvo que soportar lo increíble y con mucho coraje derramó lágri-
En la mirada de Felito Félix hay velo de tristeza, de dolor, de
al hablar. No es necesario que diga mucho. Pero ha tomado una deci-
Felito Félix, uno de nuestros mejores
cantantes.
ilusionado, esperaba que llegara el
redondamente que no. Y luego me
disco de tal o cual cantante para ver si había incluído un tema de mi
miraban
inspiración. Pero, todo quedaba en la espera. -¿Y
qué
escribiste rones?
m
“Luz
del alma
mía”,
le abrió el camino
para
la
el
tema
“Caytronic”,
le firmó
un
contrato
millonario por cinco
anos. mas
amargas
ante
la incompren-
sión de los demás. Su camino estaba hermeticamente cerrado.
compañía
EL EXITO
--Mira, dicen que los hombres no
de
--Pues bien, ya vez, yo llegué. Por ayudaron tremendamente. Jamás podré agradecerles lo que por mi
quedó
hicieron.
encantada
y
el
a escucharse
comercial
por televi-
Comenzaron
a progra-
mar el disco y el estallido surgió inmediatamente con “Luz del alma
Me llegaron algunos contrati-
tos de trabajo y reuní otro dinerito
mía”;
y me lancé a la increíble tarea de grabar un disco por mi cuenta. Y grabé diez temas. Pero no me
otros. Casi todos los diez temas se escuchaban en la radio. Y, claro está, los productores disqueros lo llamaron y de los mejores
carátula y luego distribuir el disco. Tenía que conseguir una casa dis-
después,
“Novia
mía”
y
programas de televisión le hicieron
ofertas para que actuara en los mismos. También de los distintos pue-
quera que creyera en mi producto. Todos los temas eran de mis
blos le buscaban para que participara en fiestas patronales. -Dicen que cobras muy alto en
ense-
guida la casa disquera?
televisión.
lloran. Pero yo he sabido del sabor amargo de las lágrimas. Y tam-
--¡Ja! ¡Eso sí que es una ironía! Con esa producción en la mano
Con-
bién he sabido recibir el dulce de los
pase las de Caín..
trabajo,
fiaba en sí mismo no permitiría que
aplausos y los elogios. Pero cuando el triunfo llega, voy olvidando cada
que me tiraran naríz, y conste,
vez más ese comienzo tan penoso. Mi público me compensa. Ahora
ces yo tenía la naríz bien grande.
casa disquera, Caytronic, quienes le ofrecieron un contrato millona-
Un productor disquero llegó inclusive a la osadía de decirme que
rones me contrató con exclusividad y tuve que componer un tema para
rio por cinco años. Ahora Felito viaja por America Latina y sus dis-
haría
le
cos están programados en todos los
a
paises. El estrellato llegó para este
ellos.
El
cantante
tenía
que
alimen-
tarse y atender a su esposa. el
fatalismo
lo
dominara.
Había
que trabajar. --Para lograr llegar, ¿cúanto
te
puedo
costó?
--Si hablamos
de precio, ese no
existe, sería un precio tan y tan alto que se asutarían de la cifra. Pero
18
DEL ARTISTA
--Si, si, a eso quiero llegar. Escribí
inspiración. --Y claro... ¿conseguiste
sión y habla...habla...habla.
diciendo
que
alcanzaba el dinero para hacer la m
como
“Luz del alma mía”, con una música algo típica. La compañía sión.
“Algo me decía que no desmayara”
con
cara
fin, como pude, visité a mis amigos los disc-jockeys radiales. Estos me
comenzó
m
pasó
con
“pobrecito iluso”.
hablar.
Una
compañía
de
dejara
un los
trato
--Claro, ahora pido mucho por mi
Supe lo que fue
las puertas en la para aquél enton-
conmigo.
temas
para
Que
dárselos
vaya
para
cuando
me
pagaban una miseria. A Felito le grabó una respetable
me costó más que dinero, amarguras, sinsabores y una firme deci-
poniendo canciones y dándoselas a otros cantantes para que las canta-
una famosa cantante del patio que iba a grabar y estaba buscando canciones de autores de aquí. Natu-
sión. Yo creía en mi producto, y mi producto era yo.
ran. ¿Cuántos grabaron canciones
ralmente,
demás que visité, escuchaban el producto, decián que era bueno,
nic, donde se incluyen “Ya no eres
Un hombre le dió una oportuni-
de mi inspiración? Creo que ninguno. Posiblemente las tomaban y
dad para trabajar en su programa semanal. Ese hombre, del cual
las guardaban sobre un escritorio o en alguna gaveta de un buró. Y yo,
pero que regresara otro día. Esto lo
olvidar”, “Novia mía” temas de su inspiración.
AAA
Yo siempre me pasaba com-
rechacé
esa
oferta.Los
hacian los menos, para no decirme
ANASTATEATRE SIA CANT TERR TIT
tenaz cantante. Y con el estrellato sus mejores canciones que actualmente están incluidas en su más reciente álbum la misma
musical de Caytro-
de ayer”,
“No
te puedo
y
otros
:
OY43.12/0d3813
” Censuran a director > (AP)La censura argentina hizo que el conocido director británico Peter Brook retirara su última película, “Encuentros con Hombres Notables”, para cuyo estreno había
llegado
a Buenos
Aires.
Brook, director de “Moderato Cantabile” y “El Señor de las Moscas”, canceló anoche una reunión con periodistas en el Teatro
Municipal
General
San Martín. Al término de
Gurdjieff. Trascendió
que
el Ente de Calificación
soma
ese encuentro debía haberse proyectado su film que describe la vida del pensador ruso George Ivanovich Cinematogra-
el
fica, organismo dependiente del gobierno, exigió que se realizaran dos cortes en la película que Brook :10 admitió. No se informó el contenido de las partes objetadas.
Muchas películas extranjeras son sometidas a cortes y Qe son prohibidas. ha
va etapc
“Dalí recupe (EFE) El pintor Sa'vador Dalí, recluido desde hace varios
meses
en su residen-
cia gerundense de Port LLigat, manifestó: “Estoy mejorando
mucho.
Dibujo y
escribo una obra deteatro”.
Estas
Carmen en Nueva York Carmen Jovet va a tener que comprar avión para sus viajes periodísticos. Aún no paquetado sus maletas del viaje que realizó acompañada del editor Randy Rivera y el
James
declaraciones,
primeras hace t
del
las
pintor desde e tiempo, fue' por
el
o alquilar un había desema Washington camarógrafo
-sposa del pintor. Gala afrima que su marido se recupera. Ha pasado una mala época, durante la cual, por prescripción médica, ha sido necesario aislarle del mundo exterior.
Pero
ahora
recupera
Ahora Carmen viajó a Nueva York para cubrir la Conven-
Dice la esposa de Dali que al principio cada día
ción del Partido Demócrata de los Estados Unidos para el noticiero El Once en las Noticias y el programa Elecciones 80, ambos de la Telecadena Pérez Perry. En el futuro
“la periodista viajera”.
moralmente
su
ritmo,
reem-
prende la marcha.
tomaba
todo lo que le rece-
taba pero hace algunos dias dejó de ingerir sus medicamentos y ponerse a traba-
jar directamente.
Recalcó
que son completamente falsas las informaciones apa-
recidas en algunos medios que afirmaban que Dalí ya no
se recuperaría.
El propio
Redgrave
y
Brian
Dennehy
son
las estrelia
de
“La
una película producida para la televi-
sión que relata los amores entre una maestra de universidad y un hombre casado que se dedica a darle mantenimiento a la univer-
sidad. Esta película que estuvo engavetada por más de un año esa dirigida por Joseph por CBS.
Hardy
y saldrá al aire a fines de agosto
Dali confirmó
después
las palabras
esposa.
Aceptó
tenido Lynn
estoy
primer
papel €
mejorando
mucha cuidados
¿
falleció recientemente en la
con
residencia del pintor Debido al aislamiento
idez gracias a los de mi esposa Gala
y de mi médico Teixidor”.
impuesto
Por María
por el secretario de Dalí no ha sido aún posible resta-
otra Dali,
parte, Ana hermana del
hlar
pintor indicó en declaraciones aparec diario “a
por
la esposa
nlararn
Diecer
y 1
ciaram
1
Y,
cree que dado
a:
torma
1
er
Ne
Timber para estar presente en la ceremonia que se
Seducción de Miss Leona”
u
pulado
llevó a cabo en la Casablanca con motivo de la Semana de la Herencia Hispánica cuando volvió a coger el avión.
habrá que apodarla
que
una
que
de su
había
crisis nerviosa
pero regresa a trabajar, aunque sean pocas horas al
día,
ya
que
no
debe
sofocarse. Después de calificar de“e-
xagerados” los rumores circulados sobre su estado de salud, Dali concluye: “Me
herman angustia el
ede curarse.
Le
aislamiento
en
tienen sumido, en ni sus familiares ni
que
le
el que
sus
el
mas
íntimos
amigos
pueden verle ni hablarle. “Esto es fatal, tanto para su
salud
como
para
ritu. Ana María Cadaques, a
10, a pesa s
palabras
todo
que
ina
momento
mejoría.
su espí-
Dali vive en sólo un kiló-
metro de la residencia de su famoso
hermano.
Los
rumores sobre el estado de Dalí han sido contradictorios. El proceso médico que
sigue se inició el pasado mes de abril, cuando tuvo que
ser
ingresado
clínica
en
malagueña,
una
a
su
regreso de Nueva York aquejado de una gripe
Parece
ser
que
Dali
se
automedicó con exceso de antibióticos. Lo que pudo afectar en el orden síiquico.
Posteriormente,
tuvo
que
ser internado en una fundación barcelonesa.
Más
adelante
domilicio
a
un
trató
a
famoso
siquiátra, Juan Obiols, que
TU CONTACTO MUSICAL DIFERENTE
19
A la TY vida de Lana Turner or
Robert
llevó a la AS
Hill
para
special
EFE)
hermano Me ervx
artística de Zeppo
de los célebres
1 Leroy
n
se
cómicos.
4 interesó en
mí
El
Mark, di
y
va
de
Lana
Turner.
Es noticia esta
lado
aigo
sobrenatu
“Nací
r rubia, alta y con una personalidad real lente impresionante. Los años, es cierto 1an dejado algunas huellas en su naturaleza.
Wallace,
en
Idah o, el
8
de
febrero
de
1920. Mi padre era un jugador de ventaja que, cuando se terminaba el dinero para comer, se
iba
Es normal... es la propia ley de la vida. Ella
a la
mina
a trabajar
unos
días
a la
semana”.
no lo lamenta. Se sabe una triunfadora y una mujer con personalidad como pocas. Agra-
dece constantemente a Dios. Es religiosa. No
SU PRIMERA PELICULA
practicante, pero tiene toda la fe del mundo y sabe que, “haciendo el bien, se gana la gloria”.
La primera película de Lana Turner fue “Ha Nacido una Estrella” y con un papel pequeño. Fue la primera versión filmada de esta historia y protagonizada por la actriz Janet Gaynor. Luego este mismo lo encarnó la inolvidable Judy Garland. Sus amores
POR PRIMERA VEZ EN TV UNA ACTRIZ PROTAGONIZA SU VIDA El
productor
George
Rickles
está
trami-
fueron muchos, pero, según los que la conocen de cerca afirman que, “Mickey Rooner,
tando los últimos asuntos para dar la orden de filmación en los estudios de Hollywood. Se han contratdo a muchas primerísimas figuras con el sólo propósito de que la nueva serie
titulada “Esta es mi vida”, sea una de las más importantes de nuestro país. “Se ha vendido ya, antes de grabarse, a más de cuarenta países. Eso es lo que se llama un éxito”, dijo la
propia
actríz
que
durante
muchos
Turner
en su juventud.
continúa viviendo de este modo. Ella tiene varios negocios y, una buena parte de su for-
a
nación.
los
gustos
en
cuanto
a tener
joyas
caras,
diseños de trajes especialmente para mí, así
años
Lana
Gab:e, Sinatra, Fernando Lamas y Howard Hughes, fueron los que vivieron más enamorados de la gran estrella rubia. “Sí, he ganado mucho dinero pero he vivido como una millonaria. Jamás me he resistido
estuvo considerada como'una de las más sexys del mundo cinematográfico. Por primera vez en la televisión norteamericana una actriz protagoniza su propia vida.
como
Cuando se le preguntó si había narrado todo..., la verdad, se sonrió y exclamó:
M
una
mansión
que
muchos
la
envidiaban”. Pero lo más bello es que, hoy, Lana Turner
tuna le produce mucho dinero por que, tiene intereses en diferentes bancos de nuestra Lana Turner vuelve y dispuesta a ganarse
el aplausos de todos aquellos que supieron seguir su hermosa trayectoria cinematográfica.
Se titula “Esta es mi vida” y contará con un extenso reparto de primeras
“No, hay cosas que no se pi ueden contarSabe usted por q ó Pues porque
figuras.
La que fue la reina del “sueter” mista y con deseos “Haciendo
nplid: )
cuarenta
talentosa
tanto
actriz
figura
que
mente
en Broadway”
al
Tavior,
ha « obte nido
La dirigirá Don Buttons.
se gana
mujer
opti-
la gloria”
ntes será la
Susan
éxito
bien
sigue siendo una de vivir a plenitud.
esa
reciente-
Y, sobre el dinero
que cobrará como actriz, se dice que un millón y medio de dólares, más dos millones por sus memorias que, después de haberse visto en la pequeña pantalla, se editará un libro.
¿COMO
FUE
LANA
TURNER?
Siempre se ha asegurado que, aquel que lucha..., que se enfrenta con todos los incon-
venientes que la propia vida nos pone en el camino,
tiene
derecho,
más,
a
conquistar
aquello que se ha propuesto. Y,enese caso, se encuentra Lana Turner. Ella misma dijo cuando
se le prguntó
que cómo
era cuando
niña...cuando adolescente: “Cuando adolescente era una criatura gorda, de labios muy gruesos. No tenía angel y todos mis compañeros de escuela se metían conmigo hasta
hacerme llorar”. Pero pasó el tiempo y Lana Turner llegó al cine...¿cómo?: “Yo, con otro grupo de mucha-
chitas
solíamos
Hollywood
20
visitar
Boulevard.
las
cafeierías
Allí me
de
conoció el
periodista Billy Wily. Yo contaba con 17 años
La actriz Lana Turner junto a uno de sus esposos. Tuvo cuatro.
y él se empecinó en convertirme en actriz. Me
RE
STO
TRA OSEA
ERIN TAREA
RAS IO ER TRATARE
PERERA, TSRGTE CREDIT TAI TVE TETA
PEENETSTE SELLA
EE
ESAS
están varios compositores del
patio con la petición de Marilyn Pupo. La niña ha encargado a algunos de los prolíferos compositres de la nueva trova el que escri-
ban numeros musicales inspirados en
ella.
Casi
nada.
Según
me
he
enterado, una compañía disquera lanzará a Marilyn con más bombos y platillos que al comenzar la tele-
novela.
Será
interesante
ver
el
resultado de este Lp, ya que en muy
pocas ocasiones todos los números son
inspirados
pensando
en
la
intérprete. Sabemos que esta vez la
será
2,
con
toda
transmitido
probabilidad en
el
mes
de
diciembre. Los que no recuerdan bien las cosas y para los actores y actrices que
ahora
tienen
muchas
maripo-
tirse en la nueva directora de la revista quincenal. Mi opinión es
que
no aceptará. Tremendo
dolor
Chevremont
contratados para trabajar con la compañía Televisa de México, etapa de Braulio Castillo en la capi-
algunos programas de Telemundo. Tengo un amigo que lo más que le gusta es cuando se ríe sin estar en el libreto, a la verdad que está muy
tal azteca,
polifacética. Jijole.
recordarles
que luego de la
Frank
Moro,
Marilyn
enlace entre una compañíade anuncios y una agencia de mode-
de cabeza y ella está contenta en Vea. Muy buena la participación de la otra veista. Helda Rivera
sas en la cabeza, por que han sido deseo
como modelo en Miami sirvió para que la puertorriqueña sirviera de
en
las
comedias
laje
que utilizará los servicios tra pasada representante
de
Pupo y Rolando Barral, fueron a la tierra de Montezuma en busca de
a Mimi Román, la bella modelo que acaba de ganar varias meda-
nuevos horizontes artísticos. Allí la Pupo se defendió muy bien y tra-
llas en los Estados Unidos, ya pre-
“es en sus comerciales. 1 entrará
en
la
de en
Por lo
pantal
rteamericana. De durante su reinado e inmediatamente de terminar el concurso Miss Mundo, estuvo trabajande Francia, pero nos enteranos que aceptó quedarse por más tiemp la capital de la moda por que su corazón lo tenía en Puerto Rico. Luego de eso, su cuasi compromiso
bajó en la famosa novela “Mundo de Juguete” que luego fue transmi-
tida en Puerto Rico
se rompe y para que vean las vueltas de la vida, ahora está a puntode
Sin embargo, como en México no sólo se vive de telenovelas, Mi Que-
casarse con Tito Bonilla. Curiosamente lo conoció en un concurso
rida Sylvia, se hizo cantante hasta
donde
de rancheras los llamados
verla en que son
consta que el jurado la evaluó muy
peleas de gallos, donde entre pelea
nada entre ellos en aquel entonces Para aquellos que siempre buscan líos y fraude en los concursos, puedo asegurarles que tanto Grace como Carlos no influyen en la elección de la representante de Puerto
y pudimos palenques,
bien
y pelea se presentan artistas invitados. La paga es muy buena y la
calidad de los artistas varía. Inclusive, tuve la oportunidad
o00ióya OMA
Canal
por Milly Cangiano
1104381
FARAINDULA / EN TRES Y DOS
de ver a
ella
participo.
Pero
y definitivamente
nos
no exist
Rico. En palabras más claras, aquí no hay chanchullo. ¿Entendieron? No
diga después que no lo dije. qe me puso Agnes Tañon con
todo lo que contó en Korea. Tanto Holanda.
de
anterior Lp. Hablando sobre la protagonista de “* El Idolo”, pude confirmar que no fue cierto el que María Romani
insultara al diseñador Martin por
Según
mi fuente, la ropa
en
Fernando
Pena.
Según
ciero que Miss Puerto Rico y Ána Santisteban perdieron el avión en
las
observaciones realizadas por los puertorriqueños que asistieron a la competencia que auspició el
Santo Domingo el pasado fin semana y varios compromisos
ITMSA,
La representante puertorriqueña recibió la hospitalidad de la señorita dominicana y así pasó tran-
tanto
Mimi
como
Carlos
tantes de la Isla. La selección de Gualberto Castro, Angélica María,
Verónica Castro y Lupita D alessio entre
otros,
como
artistas
dos enlos palenques.
invita-
El dinero que
de partir hacia
REPORTERO a
grabará
varios capítulos de la telenovela
“*
Marilyn
telenovelas
no
mexicanas
en
por que le
de recuerdo
na
que
arse
tres y
con las costureras o mala coordinación. No sabemos, pero si sabemos
tiene que aguantar a periodistas sensacionalistas. Niños, cuando
Total que la calidad de nuesros modelos se capta donde quiera que
no tengan
uno
común
ten, mejor libretistas.
dentro de la farándula.
.....para el segundo especial, que no le pase lo de la ropa ni andar de
corre-corre como en el anterior. El segundo especial de Marilvr con el
que escribir, no inventrabajen
como
respecto a la dirección de la Revista Estrellitas. Rumores sin « anfirmar
me indicaron
Viartinez
Cabello
podía
con
el
por un ) a6 abina. Recomen-
ae
con
)
a
de
los
pisarela. llegando
nuestros de Miami
pisa
una
la actual
Miss Puerto Rico. Daysi Marissette
que Belén
es la portada de este mes de una de las revistas que se editan en la
conver-
segunda Habana. Su participación
”
si las palabras
las correctas.
a
Niños
como dañan el idioma. el espacio de radio que El Idolo” en la cual ha estado trabajando durante los últimos meses.
que siguen tan amigos como antes y aquí no ha pasado nada. Cosa
iocal
de tirar un anuncio al
, investiguen
Problemas
anticipación.
televisora res
dos. Pobre Marilyn con lo mucho que sufre en la telenovela y ahora
bastante
un
en su casa. Tremendo
antes
mentira. Verdaderamente la gente se inventa cada cosa, que el que no un
a
ado
son puras habladurías. Jijole. ¡Ah! antes que se me olvide, el chisme de que Marilyn había sacado de su camerino a las hijas de José Luis Rodriguez, también es
se le foma
la
frente
ansiado
Algunos dicen que por un desengaño amoroso, pero eso no me lo ha
listo....
de
poster. Jijole.
del peso mexicano a fines de 1976.
anda
Verde
EL
once
de que te rapten...aunque sean fanáticas que sólo quieren tenerte
las
fuera mal, si no por la devaluación
confirmado. Podriamos pensar
Isla
leyendo
las
negocio de helados. Niño, ten cui-
los triángu-
abandonó
noche
en lo que
dado que por ese sector hay muchos asaltos y tú no puedes darte el lujo
los de moda en la Isla. Pero
quila su fin de semana regresa a su Isla. Henry Salvat
Holanda
de de
Agnes tuvieron que ser cancelados.
Mimi para modelar en Holanda confirma esta aseveración. Antes
se juega licitamente en estas galleras supera en mucho a
y
tanto lío que no cabe en un pedacito de en tres y dos por lo cual dedicaremos una entrevista completa a lo que no se vió de Miss Universo. Por
Emanuelli fueron los modelos de mayor impacto entre los represen-
no tener el vestuario de su especial
de Martin no estuvo lista a tiempo aunque se le había encargado con
segunda
Caribe, Guam y Cánada. La ropa que llevó nuestra representante era
números sean bien promocionados ya que no pasó lo mismo con su
especial.
quedó
pasarela compitiendo contra 600 modelos de los Estados Unidos. El
Pupo dará el máximo para que los
a tiempo. Muchos se extrañaron al ver que la Pupo utilizo ropa de su closet y de Carmen Chirino para el
Mimi
ocu-
paba el brillante amigo Alfredo Domingo Herger. Otro con mucho
talento que abandona nuestra isla, por falta de respaldo para realizar sus planes. Alfred trabajará en
Nueva York con una emisora que le da la oportunidad a la minorías hispano
parlantes. Amigo,
ojalá y
fuera de aquí se reconozca tu talento y te den la oportunidad que algunos de aquí te negaron. Lo que algunos le falta, a tí te sobra.
Suerte.
21
1980 de agosto
de 13
Miércoles,
“Por décadas ha habido
El REPORTERO
una especie de ocultamiento de lo que se hacía
en España...porque la gente decretó que como
estaba Franco no había nada más que curas y militares, pero había
escritores y poetas”.
Marías y la cultura hispánica En una entrevista con EL REPORTERO Julián Marías habla con pasión de la suerte de los intelectuales españoles de la postguerra, quienes estaban sujetos a una doble presión: “le molestábamos al régimen,
que no nos daba publicidad y afuera eramos blanco de Franco.”
Para
la
hostilidad
Marías,
al
régimen
de
quien este año por primera
vez podrá enseñar en una universidad espa-
ñola como titular de la cátedra Ortega y Gasset, después de haber hecho el gran turismo académico por América, incluyendo a la prestigiosa Universidad de Harvard,“los intelec-
tuales españoles han sufrido de una doble conspiración de silencio”.
estado emigrada
por razones políticas”
dice
Marías. El pensador, que fue designado diputado a
las Cortes por el Rey Juan Carlos comenta que con el fin de la era franquista “el cambio grande es que hay libertad completa, lo cual
no crea literatura ni filosofía ni nada pero permite que existan. Si no se tiene talento la censura es una excusa muy buena para no hacer nada.” ] Por otro lado, Marías se lamenta de un “descenso cultural”* que ha afectado a todo el
mundo occidental en la última década, incluyendo a Puerto Rico. “La Universidad de Puerto Rico no es lo que era entonces, la universidad era una uni-
Marías, autor de múltiples libros y ensayos, se cita a sí mismo como ejemplo de esta
versidad de primer orden que atraía gente de
situación al señalar que no fue hasta
primera. Hubo unos años en que la Universidad de Puerto Rico fue la más interesante de
1951
cuando su primer artículo salió publicado en
la prensa española y no ha sido hasta este año--cinco años después de la muerte del Caudillo-cuando se le ha invitado a enseñar
en la Universidad Central de Madrid. “Y o siempre me definía como escritor español y profesor americano. Yo he enseñado en
todas...para 1965 empiezan a estropearse las cosas pero ese descenso no se puede separar del descenso general en el mundo occidental, en América, en Europa”, señala Marías. Para destacar la pasada relevancia de la UPR en el mundo hispano Marías señala
Harvard, Wellesley, University of California Indiana y Puerto Rico pero no en España”,
“fijese, en España se acaba de nombrar presi-
dijo Marías, quien por 24 años religiosamente ha visitado la isla para dictar charlas, dar clases o participar en seminarios.
García Pelayo, quien estuvo cuatro años en la Universidad de Puerto Rico y de aquí pasó a Venezuela. Ahí tiene un ejemplo, García
En esta ocasión el intelectual español encuentra
se
en Puerto Rico para participar en
el Congreso de la Asociación de Profesores de Español y Portugués que termina hoy aquí. Curiosamente, al hablar de una nueva literatura
española
casi
desconocida
en
este
hemisferio si se compara con los autores lati-
noamericanos, Marías ensalza la obra de la novelista Rosa Chacel, de 82 años de edad. “En
22
cana sino que ha sido una escritora que ha
la novela, la figura más
interesante es
dente del Tribunal Constitucional
Pelayo es la máxima
a Manuel
autoridad constitucio-
nal en España.”
Ante esto
Jaime Benítez, quien fue rector de
la UPR cuando está dió albergue a losintelectuales republicanos exiliados, rompe el silencio
que
ha
mantenido
durante
la entrevista
criticando acerbamente el desuso en el que ha caído la tradición de invitar profesores visitantes
distinguidos.
“Una cosa que para mí. s inaceptable es el
Rosa Chacel...ha estado emigrada casi todo
que las actuales iniciativas de acercamiento
el tiempo--no ha ejercido de emigrada republi-
al mundo hispánico las hace la Universidad
Interamericana.
Eso
me
entristece
es
algo
que no le corresponde, pero en fin, me alegro que
lo
haga
alguien,”
intercala
Benítez,
quien afirma que la UPR debió haber mantenido sus estrechos lazos académicos con el resto del mundo
intelectual.
Mientras Marías se lamenta del descenso cultural a nivel internacional al mismo tiempo
muestra
un
gran
escepticismo
ante
los escritores del llamado “boom” latinoamericano. “El boom ha desaparecido en la medida que era falso. En Hispanoamérica siempre ha habido grandes escritores pero el llamado “boom” fue movido parcialmente por intereses políticos y económicos,”
apunta
Marías.
Señala como ejemplo el que escritores como el mexicano Agustín Eduardo Mallea y el
Yañez, el argentino peruano José María
Arguedas nunca han disfrutado de la publicidad y el reconocimiento internacional de los
Gabriel García Márquez, Llosa o Carlos Fuentes
Mario
Vargas
Aunque la opinión de Marías no dista mucho de la expresada hace unos años en la
Biblioteca del Congreso en Washington por uno de los más renombrados escritores el argentino Jorge Luis Borges, el escritor español va un poco más
lejos tajantemente
des-
cartando la obra literaria de García Márquez a partir delos **100 Años de Soledad” considerando mediocre
“Vargas
“El Otoño
del Patriarca”
Llosa ha seguido muy
bien con
“La Tía Julia y el escribidor” que es su mejor libro. Pero “El Otoño del Patriarca” de García Marquez
es muy
que intercalarlo Simenon.” Borges,
un
Borges
y
un
por su parte, al responder a pregun-
tas en Washington
dad”
flojo, yo para leerlo tuve
con
dijo
interesante, lectura...”
“yo
sobre “100 Años de Sole-
comencé
pero
algo
y
era
interrumpió
a
leerlo,
mi
“La rubia y bella Marilyn Monroe, un símbolo glamoroso de la vida alegre y excitante de Hollywood, murió trágicamente ayer en el dormitorio de su bungalow en Brentwood, en
Hollywood. El cuerpo de la actriz de 36 años de edad que
se convirtió en un símbolo sexual internacional fue encontrado desnudo en su cama sosteniendo el teléfono en una mano.
Una botella
vacía de píldoras de dormir fue encontrada cerca, y in informe preliminar atribuyó la muerte a una sobredosis de drogas.”
Querida Marilyn:
hubieras preferido que comenzara
esta carta dirigiéndome a Norma. En definitiva a estas alturas el nombre artístico
“Marilyn' debe representar para ti todo lo que
propio esposo había escrito para ti. Mientras vemos “The Misfits' jamás imaginaremos las interminables discusiones que ustedes tuvie-
ron durante la filmación y que produjeron la dolorosa y definitiva separación. Esa
película
'maldita'
nunca
será
olvidada
por los amantes de. cine. No fuiste la única que se despidió del mundo en ese filme. Tus compañeros Clark Gable y Montgomery Clift
también lo hicieron, como si sobre “The Misfits” pesara un terrible maleficio. a Cuando Manolo Urquiza presente “Lets Make Love” este jueves pocos estarán conscientes
de que la vinculación que estableciste con Yves Montand en ese filme, cualquiera que haya sido, fue un factor decisivo en la termi-
nación de la relación más importante que
te condujo a aquel callejón sin salida. Mucho se ha especulado sobre si te suicidaste
existió en tu vida. Porque se habla mucho de tu matrimonio con
o si fuiste víctima de una sobredosis accidental de píldoras para dormir. Incluso se ha
envía
afirmado
que
fuiste asesinada.
Joe Di Maggio,
de las rosas rojas que éste
a tu tumba
todos los martes, jueves y
OYIRIOd3Y 13
No, Norma Jean,—o Marilyn, como prefieras que te llamen—, los que aún te amamos cuando vemos tus películas frente a la panta-
lla del televisor o en la oscuridad
estaremos
en
silencio
esta
semana
del cine, mientras
te vemos actuar junto a Yves Montand, Clark Gable y Montgomery Clift y recordaremos lo que dijo el poeta y sacerdote nicaraguense Ernesto Cardenal en su célebre 'Oración por
so
Marilyn, aún te amo...
9p
Ur,
€l
Por Pedro Zervigón
=
No sé si
2
dp
E
Marilyn Monroe”:
0861
HA
ojsobe
PEDRO CON
Señor
en este mundo
contaminado de pecados y
radioactividad
tú no culparás tan solo a una empleadita de tienda, que como toda empleadita con ser estrella de cine.
de tienda soñó
Y su sueño fue realidad (pero como la realidad del tecnicolor).
Los que sos-
tienen esta última teoría te colocan como el objetivo de una conspiración de alto nivel para evitar que pudieras atravesarte en el camino de prominentes políticos norteameri-
canos cuyas carreras podrías haber afectado con un posible “escándalo. Realmente es inmaterial si te suicidaste, si fuiste víctima de un descuido o si te asesina-
ron. Lo importante es que las circunstancias que rodearon tu vida te condujeron a la encerrona de aquel 5 de agosto de 1962. “Yo no me metí en el cine para hacer dinero. Quería ser famosa para que todos gustaran
de mi y yo estuviera rodeada de amor y afecto. No
me
importa
que
éste
sea
un
mundo
de
hombres.,,mientras yo pueda seguir siendo mujer de él. "Tuviste que pagar un precio muy alto para lograr ese amor y afecto que tanto
buscabas. Año tras año tu tumba en el cementerio Westwood Memorial Park se llena de flores. Es cierto que muchos van por la curiosidad morbosa de ver el mausoleo de piedra rosada en que yace un símbolo sexual del cine, pero hay otros que se acercan gran reverencia y devoción.
a ti con
Porque tú, Marilyn, no querías ser un símbolo sexual. Dijiste y repetiste que te gustaría ser recordada como una actriz verdadera y como
un ser humano de valor, pero los que te rodeaban se empeñaban en convertirte en un objeto
sexual
de
consumo
para
las
multitudes. Hubo seres genuinos que se te acercaron. Arthur Miller, tu tercer esposo, fue uno de ellos.
“Su belleza deslumbra porque muestra su alma en todo momento”, escribió una vez en la revista LIFE. Lo amaste desde que lo viste por primera vez. Empapelaste las paredes de tu cuarto
con
sus fotos y comenzaste
a lla-
marlo por teléfono. Al fin lograste unir tu vida a la de él. Buscabas su ternura. Creíste hallar en él un compañero, un amante y un
padre, pero la dicha llegó a su fin. Demasiados obstáculos se interpusieron entre ambos. Ninguno
de los dos pudo aguantar la presión.
sábados desde que nos dejaste, pero a nadie
amaste como al hombre que póstumamente te dedicó su obra “Después de la caída. Del otro, del Doughery que se quiso lucrar de tu fama hablando sobre lo que no conocía (La
Dicha
Secreta
de Marilyn
Monroe”)
es
mejor no hablar. En definitiva ni siquiera se amaban cuando se casaron. Tu madrastra y su madre lo arreglaron todo a la usanza de las
familiares reales europeas.
No es éste el momento de achacar tus desventuras
a tu infeliz niñez.
hayas
tenido
Ni al hecho
a tus abuelos
maternos
de que reclui-
Y al final fue triste, sumamente triste, oírle reaccionar a tu muerte con una frase tan
de que tu tío se haya suicidado, o que tu padre
cruel:'¿Marilyn
haya
Cuando
Monroe?
No
este viernes veamos
la conozco.”
por Telemundo
dos en instituciones para enfermos mentales, muerto
cuando
sólo
en
un
tenías
accidente
tres
años.
de motocicleta
Tampoco
al
la que fue tu última actuación en el cine tal vez nadie pensará en lo difícil que te resultó ir
monstruoso hecho de que te hayan violado a
día a día a los estudios a filmar escenas que tu
tenías
los nueve años o tuintento de suicidio cuando 16.
Ella no hizo sino actuar según el script que
le dimos , —el de nuestras propias vidas— y “a un script absurdo. Su vida fue irreal como un sueño que un
psiquiatra interpreta y archiva.
Sus romances fueron un beso con los ojos
cerrados
que cuando se abren los ojos se descubre que fue bajo reflectores y apa-
gan los reflectores y desmontan
las dos
E paredes
(era un set cinematográfico)
del aposento
mientras el director se aleja con su libreta
porque la escena La
película
ya fue tomada
terminó
sin el beso
final:
la hallaron muerta en su cama con la mano
en el teléfono. Y los detectives no supieron llamar...
a quién
iba a 23
de 1980
DESDE EL DUGOUT
agosto
por Joaquín Martínez—-Rousset
El
REPORTERO
Miércoles,
13
«le
el matriarcado del Profesor Varias
preguntitas se caen de la mata, o
por mejor decir... del coy, que no es lo mismo
que el COI de don Juan Antonio Samaranch. Así que aprovecharemos la incursión de hoy
en el dugout para sacar a relucir algunas de ellas. Aquí van: ¿Que
ha sucedido con las facilidades bajo
construación
para
las
federaciones
o los
deportes de judo, boxeo y esgrima? Las tres fueron programadas con fondos de COPAN y
de la entonces Administración de Parques y Recreo; se comenzaron las obras en el mes de las guácaras y san se acabó. Los cimientos en la estructura de esgrima
están listos desde el mes de abril, y los de las otras dos obras desde hace mas de un mes. Pero ahí en adelante, cataplúm cayó en el
pozo. Y lo curioso es que las estructuras de acero están posiblemente cojiendo moho sabe quien dónde.
Por ahí jumea que todo se debe a que las federaciones
de esgrima
y boxeo
decidieron
enviar sus atletas a las Olimpiadas de Moscú, y la de judo ha caído víctima de la represalia. Como para llegar a las oficinas del secretario de Recreación y Deportes es necesario
pasar por las manos de un comisario político, que generalmente es una mujer, sólo llegan a
conocimiento del profesor Barbosa lo que a
sol de hoy. El asunto sigue sin resolverse; el
ese —oesa—comisario
profesor sigue encerrado en su matriarcado; y
sele antoja. Lo mismo
sucede con la correspondencia.
los problemas del deporte y la recreación con-
Hay quien alega que la flamante Secretaría
se ha convertido en un matriarcado y que el ex atleta olímpico sólo tiene oídos para sus asesoras, quienes deciden quiénes son recibidos, qué correspondencia llega a sus manos, y
qué asuntos resuelve, cuándo y cómo. Ejemplo de esto es la siguiente conversación: -Habla Fulano Smith, quisiera hablar con
el profesor Barbosa. -Lo siento, el profesor está ocupado. que le podemos
¿En
tinúan en las nubes.
Es una lástima que haya que sacar a relucir estas cosas, pero no queda otro remedio. ¿Que ha sucedido con la premiación de los
tiradores, que por reglamento de la propia APRP —perdón, Secretaría— tiene que llevarse a cabo todos los años? La lista de los atletas a ser premiados está en manos de la agencia desde hace tiempo; pero ya han pasado las semanas y los meses y ni pío.
ayudar?
Es lo que digo, el matriarcado es el que decide. Mientras tanto, los tiradores siguen
-Hace un tiempo le envié una carta planteándole una situación y no he recibido
en espera de que se les rinda homenaje y seles
contestación.
entregue los trofeos que la propia agencia de
-No, de eso no sabemos nada. Su carta no ha llegado a nuestras manos.
gobierno ha determinado que deben recibir.
-Lo siento, señora. La carta se le envió por
mensajero, y la secretario del profesor firmó
nando la mano invisible del hombre del auto oficial y con chófer que hizo la inútil cam-
un recibo. Y es la segunda vez que le enviamos la carta, porque la primera vez tambien
paña
En este caso es muy posible que esté funcio-
se perdió. -¿Cuándo podré hablar con el profesor? -El señor
secretario
está
ocupado
contra
el boicot
y que posteriormente
fue fusilado por su propia federación, ya hastiada de sus desafueros.
y no sé
cuando podrá atenderlo. LLame la próxima semana... Y por ahí siguió la conversación... hasta el
Todo esto es un indicio mas de que la mano negra de la política quiere adentrarse en el
deporte.Y lo peor del caso es que son olímpicos
los que se han
empeñado
en destruir el
deporte olímpico puertorriqueño...
¿Se retira Durán? PANAMA
(EFE)—Carlos
del panameño
Eleta, apoderado
Roberto Durán, campeón
wel-
ter (versión CMB), dejo entrever la posibilidad de que su pupilo se retire del cuadrilátero, después de celebrar una pelea de revancha con el norteamericano Sugar Ray Leonard en noviembre próximo. En declaraciones que publicara ayer el diario local “Crítica”, Eleta dijo que la pelea de revancha Durán-Leonard estaba casi concer-
y peleadores,
pero
Finalmente señaló que viajará la próxima semana a Nueva York para hacerlas últimas
pupilo que
con
ganaría
seis
millones
esta bolsa, Roberto
de
podría
gestiones pupilo.
para
la nueva
pelea
titular de su
dijo que el había visualizado que la pelea de revancha Durán-Leonard vendria más tem-
Tablas en ajedrez
prano que tarde. En relación con el combate titular entre el
Victor
Pipino Cuevas, ahora ex-campeón
mundial welter (versión AMB), y el norteamericano Thomas Hearns, celebrado la semana
BUENOS
AIRES (AP)—El desertor soviético
Korchnoi,
con blancas,
y su compa-
triota Lev Polugaievski, con negras, entabla-
ron ayer la undécima movida de una de las finales del Mundial de Ajedrez. Korchnoi
quedó
ahora
a solo medio
punto
De la Gruz acusado
de ganar la semifinal, que le permitiría enfrentar al ganador de la serie que disputan
Un magistrado de la Corte de Distrito de Mayagiúez encontró causa probable para
y el húngaro Lajos Porstich.
enjuiciar a l excoach de los Tainos de Mayagúez
del
Baloncesto
Superior,
Cruz por el delito de violación sustancias controladas, según
El finalista jugará con el campeón mundial Anatoly Karpov.
a la ley de se informó
Korchnoi tiene seis puntos contra cinco de Polugaievski, que jugará con las blancas
gran parte de la presente temporada de baloncesto, fue acusado luego de un allanamiento
a su residencia efectuado a fines del
pasado mes de julio. No se anunció la fecha del señalamiento del proceso judicial en su fondo. Los Tainos terminaron con otro mentor.
en Italia el alemán occidental Robert Hubner
de la
Hector
hoy desde la Sultana del Oeste. De la Cruz, que dirigió a los Tainos durante
" foto AP)
valientes
Piedra”.
mexicano
tiro en una exhibición de golf en Newport. (Laser-
son
que Thomas Hearns se ganaría a Cuevas, pues no se puede pelear caminando hacia atrás, y que la estrategia de Durán en caso de un encuentro con Pipino sería forzarlo a retroceder, que es precisamente lo que hizo Hearns,” explicó el apoderado de “Mano de
y que su dolares. “Creo
Snead, vestido a la antigua, hace su primer
mexicanos
tada para celebrarse en noviembre próximo,
retirarse del cuadrilátero, ¿verdad?,” explicó. Eleta, empresario y dirigente deportivo,
Sam
pasada en Estados Unidos, Eleta señaló que
el sabía que el azteca no podía con Hearns. “Siempre he dicho que los boxeadores
la temporada
mañana.
De ganar Polugaievski empatarán
la primera ronda de doce partidas y deberán jugar dos más. Las tablas fueron ofrecidas por Korchnoi al ejecutar el movimiento 41, que habían dejado
sellado ayer cuando suspendieron. Korchnoi
gaievski oferta.
jugó T7R
meditó
y ofreció tablas. Polu-
brevemente
y
aceptó
la
lugar
aún
Roban BUENOS rugbistas
no
a su lle-
AIRES (UPD—Cuatro británicos arrestados
federal.
El magistrado, Martín Anzoate-
gui, dijo que los cuatro deportistas serían retenidos en una prisión
hasta
bajo acusasión
y menosprecio patrios.” Francis
ser
interrogados,
de “robo agravado
Wilson,
a
los
William
símbolos Ander-
son, David J. Irwin y James
Pal-
mer, jugadores del equipo inglés de rugby “Penguins”, fueron deteni-
La instructora
de bote de vela Caroline
Burgess, de 16 años, demuestra
más que uno sepa, el bote no dejará de virarse. (Laserfoto AP).
que por
13
hace seis
Según el venezolano radicado en
bandera
por robar una bandera argentina serán interrogados hoy por un juez
centrica
Puerto Rico, el hará por lo menos dos combates preparatorios en San
Juan antes de diaputarle el título a Kenty.
Triunfa juvenil
de
(AP)—La
selec-
Honduras
anotó
y avanzar
a las
cuatro goles en cada etapa para derrotar ayer 8-1 a la de las Antillas
Holandesas
semifinales del torneo que clasificará dos paises para el Campeonato Mundial
Juvenil de Futbol.
En otro juego, Estados Unidos se impuso dos a uno a Bermudas. Norteamericanos
y
Hondureños
se
dos a las tres de la madrugada de ayer en el centro de Buenos Aires,
medirán noche.
después que un testigo dijo haberlos visto robar una bandera de un
El vencedor de este encuentro se asegura una plaza entre los partici-
edificio
gubernamental, la policía.
según
entre si el viernes por la
pantes en el Campeonato Mundial Juvenil.
e
informó
“SA[ODAANA
Honduras
WASHINGTON ción
€l
arrebató la corona delos pesos 1 ge-
ros versión de la AMB, meses en Detroit.
ap
un
0]sobe
en
9p
octubre
determinado. Así lo informó España
gada a San Juan ayer para iniciar una nueva etapa de entrenamientos con miras a una pelea de revancha con el continental, quien 'le
0861
El venezolano Ernesto “El Gato” España cobatirá en pelea derevancha contra el norteamericano Hilmer Kenty, el próximo cuatro de
OJYI11:0d382
España y Kenty pelean en octubre
,.
A
a
Barry Bonell, de Toronto se retuerce, después de haber sido golpeado en la cara por Lary Sorensen. Mas tarde se le diagnosticó fractur a en el pómulo izquierdo. (Foto AP Laser)
NR
cias
25
de 1980
a
agosto
E
de
qn $
EL
REPORTERO
Ls
>$
so dá A
q
13 Miércoles,
E Es od E
Trabajadores
preparan
la piscina
3
del
z
Escambrón
para
A
el espectaculo
de
rock
a
celebrarse este fin de semana.
Piscina Escambrón Complejo
Por Avelino Muñoz Stevenson De EL REPORTERO
La
piscina
estará partir
de
El
Deportivo
Una llamada telefónica a la redacción de EL REPORTERO,
Escambrón
llena de agua y madera a del próximo sábado, pero
informó de que la mencionada facilidad acuática estaba siendo mutilada, claveteada y que el gran
esto no afectará en nada la activi-
problema
de
dad
públicas
para
atlética,
según
Escobar,
Escambrón.
el director del
falta de facilidades esa
disciplina
se
(Foto EL
REPORTERO
por
Tony
Pacheco)
no cerrara
acentuaría al cerrar El Escambrón para competencias. “Eso
es
falso.
poniendo
Aquí
no
tiago del Departamento de Recrea-
se está
un solo clavo en el con-
creto de la piscina”, señaló Frankie
Gautier en instalación.
una
visita
La pileta del Escambrón
a
la
servirá
el sábado¿como escenario del Rock Jamboree, un concierto de música rock norteamericana, bajo la producción de la empresa Marathon.
Para ello tarima y
se ha colocado una una plataforma en
madera, artistas.
donde
actuarán
los
ción y Deportes y el señor Edward Ferrer, un perito en piscinas y nos
aseguraron, queesto no afectará en nada
la estructura” apostilló
El poseedor de la franquicia de la cantina, David Vélez, es el promotor del espectáculo mexicano, pero
Gautier dijo que la facilidad estaba abierta para cualquier persona que quisiera presentar un espectáculo, siempre y cuando no interfiriera
con las actividades programadas. “La empresa Marathon no tiene nada que ver con nosotros, y presentará su espectáculo el sábado” señaló Gautier como ejemplo:-.
“Después de la actividad del sábado, viene el Ballet Folklórico
de México y estará hasta el primero de septiembre. Para ese show, se va a mantener la piscina llena, pero se le colocará
encima
unas planchas
de madera”, añadió.
“Lo que es más. Si una asociación recreativa, debidamente afiliada
al
Departamento,
pide
la
instalación para una actividad para recaudar fondos, se la tenemos que dar a un costo mínimo, si
lo hay, o no cobrarle nada”, agregó.
Al ser abordado, sobre si la administración del complejo, conti-
La suma que pagará el promotor del ballet mexicano se acerca a los
nuará la práctica de espectáculos no deportivos en la instalación,
17,000 dolares.
Gautier
tiva.
respondió
en
la
“Definitivamente
afirma-
que
así
será. La única aportación que recibe la piscina es del Gobierno y
tenemos
que buscar aportaciones
económicas
para continúar con la
labor de mantenimiento”. La pileta olimpica sufrió averías Jugeos
puso
en
antes y después Panamericanos,
duda,
hasta
En la actualidad, las facilidades
ofrecen cursos gratuitos de natación, y según los estimados, alrrededor de 600 jovenes se benefician de la facilidad.
Sin que
unas
de los lo que
cuándo
se
embargo,
nadie
se verá
Gautier
asegura
afectado
por la
instalación de la tarima artística. “Todavía tenemos dos piscinas. La de clavados y la de calentamiento. Y en itinerario no hay competencias hasta el dia 6 de
podría utilizar la instalación. Sin embargo va todo está corregido.
septiembre, que es el campeonato de water polo, que también se
“Antes de instalar la tarima, consultamos con el ingeniero San-
puede jugar en una de las piscinas que no se han afectado,” concluyó
ria 3 por 2. El conocido
un juego adicional sobre los Orioles de Baltimore al
Doug Corbett (8-3) ganó en relevo mientras que Brian
ganar dramáticamente por segunda noche consecutiva
pesar de cubrir toda la ruta.
extra mientras que los Orioles vieron su racha de diez
ros al caer vencidos por partida doble 3-1 y 5-4 por
victorias en ristra detenida por los Reales de Kansas
los sotaneros Azulejos de Toronto. Lloyd Moseby
City. Los Yanquis derrotaron a
conectó
en
Chicago 8 a 4 con cuadrangular de Rupert Jones con las bases llenas, el primero de su carrera con tres a bordo. Base a Aurelio Rodríguez, sencillo de Jim
Spencer
y boleto intencio-
nal a habían
Willie creado
Randolph la escena
para Jones, que le conectó al as relevista Ed Farmer. Doug Bird, en relevo de Luis Tiant, ganó el partido y Farmer perdió en relevo. Amos Otis recibió trans-
el primer juego, donde tuvo
destacada
actuación
el
boricua Otoniel Vélez, que bateó de 5-3 con dos anotadas. Barry Bonnell, patrullero de Toronto fue golpeado en
Larry Bowa, de los Filis, regresa a sa!l::0 a primera entre Chicago y Filadelfia. (Laserfoto AP)
el pómulo por el serpentinero Larry Sorensen,
Dodgers de Los Angeles y empatarse en la segunda
sufriendo fractura que pro-
posición a solo
bablemente
los
le
mantenga
fuera por el resto del torneo. Finalmente en la Ameri-
cana, en partido entre los
sotaneros
del
oeste,
Serafines
de
California
novena,
la
derrotaron a los Marineros
carrera de la victoria para los Reales sobre Baltimore
de Seattle 9 a 6. Seattle tiene la peor marca entre
4 a 3. Los
los
impulsando
los
-
*
medio juego
decayentes
Astros
Jonrón
de tres carreras
en la novena entrada para el emergente Jeff Burroughs guió a los Bra-
vos
de
Atlanta
a
su
1 a decimoquinta
entrada
del partido
Candlestick Park, ganando
este al sumar dos victorias
los Gigantes y Ripley el dueio 2 por 0. Segunda vic-
sobre los Cachorros de Chicago, quienes se hundieron más en el sótano. La pri-
toria
de
Houston y los enrachados Rojos de Cincinnati.
base en
consecutiva
de
los
Gigantes sobre los Astros, que sin J.R. Richard están
mera victoria fue en la con-
dando muestras de cansancio.
comenzaron el lunes y que fuera detenido por oscuri-
tinuación
del
partido
que
Ron Oester, reservista de
dad tras diez entradas. Los
los Rojos, disparó un jonrón de tres carreras en la sép-
Filis con senciiio de Bake McBride en la decimo-
tima
quinta
entrada
que
bastó
entrada
rompieron
las
segunda victoria consecutiva sobre los Dodgers, esta
mayores.
vez
se
para que los Rojos de Cin-. cinnati derrotaran a los
George Brett, antesalista
En la Liga Nacional, los Expos de Montreal empata-
habían ido al frente 4-1 con el cuadrangular número 23
Padres de San Diego 3 a 2, empatando con los Astros
En el juego de calendario,
de los Reales logró hit para
ron otra vez en la primera
de Bob Horner con uno en
en la segunda posición del
Steve Carlton logró su vic-
continuar su racha de juegos seguidos bateando de
posición con los campeones Piratas de Pittsburgh al
base, pero los Dodgers con jonrón de Ron Cey y fuerte
oeste en la Nacional. El zurdo Joe Price (3-2) fue el
toria número 18 solo seis derrotas
hit que ya es de 25. Benigno Ayala se fue de 3-0. El rele-
devolverle la blanqueada que le habían propinado la noche anterior los Cardena-
ofensiva habían tomado el
ganador
que
la ruta en el triunfo 5 a 2.
comando'
al
Randy Jones (5-11) fue el derrotado. Guillermito
Mike Schmidt aumentó su ventaja en el departamento
los
Montañézse fue en blanco en cuatro turnos pero anotó una carrera.
de cuadrangulares al dispa-
Orioles
quedan
vista
Dan
Quisenberry
ganó
su
frente
a sólo tres derrotas,
noveno
partido
26
les de
equipos
San
de
Luis,
mientras
Scott McGregor fue el derro-
los Piratas eran derrotados asuvez3al porlos Mets de
tado, tiene 13 y
Nueva
6.
York.
El Pájaro Mark Fidrych fue vapuleado en las prime-
Doble de Gary Carter produjo la primera carrera en
ras
la
dos
entradas
en
su
cuarta
para
los
quienes marcaron tres más en el noveno para ganar 4-
entradas, permitiendo once hits, en partido donde
ganador
finalmente
Ray Burris blanqueó a los Piratas por ocho entra-
las
Medias
0. Fred Norman
y John
dando
paso
al as rele-
novena
entrada luego de dos outsRick Waits (9-10), con efec-
con
de
los
campeones
su decimoquinto
drangular.
Allen
salvó
cuasu
vigésimoprimer partido. El mexicano Alex Treviño decidió el duelo de picheo con
sencillo
empujador
de
tivo relevo del tirapiedras
dos en la séptima entrada frente al perdedor Rick
dominicano
Rhoden
Víctor
Cruz,
(2-3). Para
Burris,
fue el ganador mientras que
fue su sexta victoria frente
el veterano Ferguson Jenkins perdió y puso su marca en 10 y 10. Glenn Adams disparó un dramático cuadrangular
a seis reveses, y la segunda consecutiva desde que salió
solitario en la segunda del
Allan
Ripley
de la lista deincapacitados. En el oeste, increíblemente se nivelaron más las
cosas
por
Gigantes de San Francisco y Joe Niekro por los Astros de Houston se enfrascaron en duelo de lanzadores en
frente a al cubrir
rar su número 29. Iván de Jesús, quie:: bateó de 4-2 en el primero, tuvo de 4-3 en el segundo.
Finalmente, los Filis de Filadelfia avanzaron en el VOUDEDON3GsO0DIDOODEDUADRRUDADONIDDUADDDO NARCO DI DDReE
Standing
LIGA
rol de relevo fue el ganador.
con uno a bordo en la sexta
noveno.
mientras
Fulgham
vista Neil Allen luego de que Mike Easler abriera la
Los Indios de Cleveland
llegando
(3-5) el derrotado.
das
Bravos
el empate a cinco y ganaron finalmente 8 a 5.
(3-2) fue el
Fidrych fue el derrotado mientras Bill Campbell en derrotaron 2-1 a los Vigilantes de Tejas con jonrón de Toby Harrah, su octavo,
7 a 6. Los
Expos,
regreso a las Mayores, pero luego se sosegó y en total lanzó ocho respetables
Rojas de Boston derrotaron a los Tigres de Detroit 5-4.
tii
impulsa-
dor de dos carreras en la octava entrada para decidir
ferencia con el tránsito congestionado en el cierre de la
ahora a tres juegos y medio detrás de los Yanquis.
CIO TIA
sencillo
9P
Medias
e
ap
En Milwaukee, continua-
ron resbalando los Cervece-
las
Chicago
2
a
Blancas
de
OA
perdió
entradas
sobre
pros
(7-12)
e
El
Kingman
2705 dl
ojsoBe
de
E >
0861
Yanquis
lograren
: 5
“SA[ODIANN
Nueva
despegarse
Los
F
sobre el
terreno y dando a los Mellizos de Minnesota una victo-
York
:
noveno, dejando a los Atlé-
ticos de Oakland
OYI1210432)
Por The ASSOCIATED PRESS E
13
Yanquis con otro de ventaja
al perder los líderes
LIGA
AMERICANA
ESTE Equipo Nueva York Baltimore Detroit Boston
JG 69 65 58 58
JP 42 45 50 53
DIF > 35 95
Equipo Montreal Pittsburgh Filadelfia
10
Nueva York
Milwaukee
59
54
11
Cleveland Toronto
56 48
52 63
21
OESTE Kansas City Oakland Texas Minnesota Chicago California Seattle Juegos de hoy
71 56 53 49 47 45 41
42 56 57 63 64 65 71
San Luis Chicago Los Angeles Houston Cincinnati S.Fco Atlanta San Diego
Boston
(Ojeda
1-1) en
Detroit
(Petry
215
as 29.5 7-6)
8-81
(Keough
12-11)
en
Minnesota
OESTE Juegos de hoy Filadelfia
(Ruthven
10-7) en Chicago
(Reuschel
9-9)
Chicago ¡Dotson 8-7) en Nueva York¡Guidry 12-7 Baltimore (Palmer 12-8) en Kansas City ¡Splitorff Oakland
NACIONAL ESTE JP 49 49 52 57 61 66 52 52 53 58 60 64
¡Arroyo
2-3
California ¡LaRoche 2-2: en Seattle ¡Beattie 4-10 Texas 'Medich 3-6: en Cleveland ¿Garland 54 Foronto ¿Todd 0-0) en Milwaukee Pravers 10-5
Nueva York (Falcone 5-7) en PittsburghCandelaria 8-11) Montreal (Lea 4-5) en San Luis (Forsch 7-7) Cincinnati (Seaver 4-6) en San Diego ¡Jones 5-10 Atlanta (McWilliams 8-8) en Los Angeles 'Hooton 104 Houston s—S
(Ruhle
6-2)
en
San
Francisco
(Ripley
de 1980 agosto
Por Avelino
Muñoz
Stevenson
torticu,
12
de
De EL REPORTERO
oles,
El presidente de la Liga Puertorriqueña de Baloncesto, Rafael
Miérc REPORTERO
Federación, es para salvaguardar los intereses y propósitos del organismo.
de
“Podríamos
que tiene 50 años, tiene su cartel y
el
fomentar el Lugo en lla-
Federación
riríamos
residir por lo menos un año en Puerto Rico. “No es que nosotros no
¿Podrá la nueva Liga Puertorriqueña E Baloncesto sobrevivir con una temporada paralela al la de la Liga Superior de Baloncesto? (Foto EL REPORTERO por Alina Luciano)
Bucaneros
vencen
equipos,
pues
con
el calendario
de
la
Liga Atlética Interuniversitaria y los muchachos podrían hasta per-
queños de Nueva York, tengan que Sencillamente,
tiene
habría mas respaldo de la fanaticada. Pero silo cambiamos, interfe-
Las reglas de participación de la novel liga, exigen que los puertorri-
queramos.
la fecha y
mejor calidad.
También sería muy bueno, especialmente en los pueblos donde la
mada telefónica.
los
cambiar
se podría conseguir
en ningún momento hemos pretendido derrumbar todo ese trabajo.
A. Din
se
superior, en fechas paralelas con la
competir con la Liga Superior de la Federación. Esa es una institución
Nuestro objetivo es talento local” afirmó
lunes
de corregir lo males, que en todo organismo debutante surge. La idea de presentar el torneo
paralela a su similar de la Federaincapaces
el
Lugo señaló que proximamente
dicha organización contianulamente, de forma
ción de Baloncesto “Nosotros somos
culminó
reunirán los directivos para tratar
Lugo, aseguró que el torneo superior de nuará
que
pasado, con el triunfo de los Bucaneros de Arroyo. No empece a ésto,
der sus
becas
por jugar en nuestro
torneo”, señaló el líder ponceño. Los males de la temporada, para
es
que tratamos de evitar que vayan y vuelvan. Queremos material
Lugo
solo
representan
experien-
cias para el futuro. “Vamos poco a poco, pero con un paso firme” terminó diciendo.
local”, agregó. Lugo calificó de exitoso el primer
a Santeros
Los Bucaneros de Arroyo se proclamaron campeones del torneo superior de la Liga Puertorriqueña
de Baloncesto, al derrotar en el choque final a los Santeros de Agiiada 96 por 95, en un partido no apto paras cardíacos. Novecientas 25 personas pagaron en el coliseo Pachín Vicéns de
Ponce para ver triunfar a los Bucaneros, que también dominaron la primera fase 61 por 41. Raúl Lorenzi, con 27
encabezó
dores, apoyado por Díaz y José García.
Por
puntos
la ofensiva de los gana19
lo derrotados,
de
José
Rafael
Buttler
coló 16, uno más que Tony Méndez,
mientras Heriberto Román y Roberto Veguilla lograron 14 y 12 respectivamente.
Ambos
equipos
protestaron
el
partido. Agijada lleva su protesta en base a que el árbitro, Anselmo Alvarez no aplicó debidamente la
regla, cuando los Bucaneros tenían seis jugadores en el tablero. Esto sucedió
cuando
restaban
seis
segundos en la pizárra del coliseo ponceño. Por su parte, Arroyo está cuestio-
nando la legalidad en la participación de Jesús Sánchez. El coach de los monarcas, Chevy
Rodríguez
presentará
pruebas
en
las próximas horas, donde demostrará que el mencionado canastero participó con los Indios de Canóva-
nas,
en
el torneo
superior
de
la
Federación de Baloncesto. Las reglas de la liga debutante,
prohiben la doble participación de
28
Mark “El Pajaro” Fydrich, de los Tigres de Detroit, momentos antes de lanzar su primer partido en las Grandes Ligas en más participación.
de un año.
(Laserfoto
El caso es que firmó un contrato
jugadores. El caso de Sánchez es más serio de lo imaginado, pues de
notarizado participar
probarse que jugó ilegalmente, no
queña
solo violaría el estatuto de la doble
conjunto a inicios de la temporada.
con los Santeros para en la Liga Puertorri-
y militó brevemente con el
Al
AP)
iniciarse
Sánchez
el torneo
volvió
a
federativo,
estampar
su
firma, esta vez con los Indios de Canóvanas. Al eliminarse los chi-
Puertorriqueña,
lo que produjo la
protesta. Este sería el primer caso de ine-
cos de Flor Meléndez, Sánchez se
gebilidad presentado en el novel circuito. Ambas protestas están
reincorporó
bajo consideración.
al
equipo
de
la
Liga
Yabucoa EL REPORTERO
Los Azucareros de Yabucoa vencieron a los Patrulleros de San Sebastián con anotación de
16
por
1 el martes
por
la
noche para tomar ventaja en la serie final estatal de béisbol superior de tres victorias tra una derrota.
Mañana
con-
jueves se jugará el
quinto partido de la serie en el
Parque Paquito Montaner de Ponce donde los Azucareros pueden llevarase el campeonato estatal de salir airosos. Franciso Javier Oliveras
ponchó ocho
a 12
bateadores
entradas
para
en
anotarse
su primer final con
triunfo en la serie un juego salvado.
Gregorio Aponte novena entrada la única Sebastián.
lanzó en la permitiendo
carrera
de
San
El derecho Luis Ayendez fue el lanzador perdedor por los Patrulleros. Le siguieron en la
quinta
el
lanzador
zurdi
Obdulio Valentín y luego cuatro lanzadores mas en el resto del partido.
Al entrar en la séptima entrada Yabucoa había anotado 13 carreras ayudados con
la ofensiva de Edwin Hernández, quien había empujado tres carreras y de José Zurillo,
quien remolcó dos. Hernández
a
bateó de 4—2, mientras que Zurillo de 3—2. Por San Sebastián Juan Medina y Roberto Lugo
21050 OUILAOd3 13
Por Gonzalo Ramírez DE
a le y de uno de 4—2.
El dirigente de Yabucoa Chemane Carradero enviará la zurdo Victor Rodríguez,
mientras
que
dirigente enviará
de al
Carlos
Ramos
San Sebastián derecho Carlos
Rosado. De ganar San Sebastián el partido de hoy jueves la serie continúa el sábado con un doble
partido comenzando
el primero a las 2:00 de la tarde en el parque Paquito ner de Ponce.
Monta-
Aplazan pelea de Solís El combaie titular entre el retador puertorriqueño Julián Solís con el campeón mundial panameño Jorge Luján fue
en Las Vegas,
pospuesto para el 29 de agosto. a celebrarse en la Ciudad de
parada 22 en Santurce y el pró-
Miami,
dad de Miami donde finalizará
según
confirmó
ayer
Iván García, uno de los manejadores del púgil boricua.
Nevada.
Solís, quien está invicto en 21 peleas, se encuentra entrenando en el gimnasio de la ximo lunes partirá para la ciusu entrenamiento. Luján, quien destronó
mexicano Alfonzo Zamora, se
versión de la Asociación Mun-
encuentra en la Miami entrenando a todo vapor, ya que
de
Boxeo,
estaba
pro-
en
estos
momentos,
está en su
mejor condición. El será el pró-
ximo campeón de Puerto Rico,” aseguró García, quien es socio de Tutin Betancourt, el
al
La pelea por el título gallo, dial
pelea es por el exceso de peso de Luján,” dijo García. “Solís está listo para pelear
apoderado de Solís. BOXEO CALIENTE
MAÑANA
El
colombiano
Niliberto
gramda para el 22 de agosto, pero debido a problemas con la
está confrontando problemas
Herrera se enfrentará al bori-
con el peso límite de la división
venta de boletos y con la televisión norteamericana, se debió
que es de 118 libras. Según los observadores en el gimnasio
cua
mover la fecha. El 22 de agosto
de Angelo Dundee, Luján está Wilfredo
Gómez expone su faja frente al
pesando 130 libras. “Yo creo que una de lasrazo-
norteamericano Derik Holmes
nes del porque han aplazado la
sii
Heriberto
Oliveras
en
la
pelea estelar de la cartelera de boxeo caliente de mañana jueves en la cancha municipal de Río Piedras. Este combate está
programado para diez asaltos en la división pluma.
cil
Ronquito
García
dirigente del equipo
nacional de béisbol.
Recortan a cuatro del equipo AA
So
El
equipo
nacional
de
béisbol aficionado fue redu-
El
dirigente
José
(Ron-
el
quito) García estará asistido por Moisés Umpierre y
comité seleccionador, elimando a dos lanzadores, un
José (Palillo) Santiago. La última práctica del equipo
guardabosque y un jugador
nacional será el viernes en
del cuadro interior. Puerto Rico estará participando en
el Estadio Juan Ramón Loubriel de Bayamón a las
la Serie Mundial de Béisbol
7:00 de la noche.
Amateur Japón.
El licenciado Osvaldo Gil, presidente de la Federa-
cido
a
21 "jugadores
a
por
celebrarse
en
El equipo nacional partirá el 17 de agosto de la Isla
para arriba” a tiempo a Japón. La serie comenzará el 22 de agosto y finaliza el 5
de septiembre. Los integrantres equipo
son:
Orlando
del
los lanzadores,
Calderón,
Jesús
ción
de
Béisbol
de
Puerto
Rico hará entrega de los uniformes a los integrantes del
equipo
y
ofrecerá
las
últimas instrucciones a los jugadores. Se espera que esten presente todos los miembros del equipo a la
práctica del viernes.
(Motora) Feliciano, Tony Ortiz, Francisco Oliveras,
En la serie mundial estarán participando unos 15
Jorge Rosa, Angel Luis Rodríguez, Milton Crespo y
países que incluye a los Estados Unidos, Cuba,
Rogelio
Negrón.
Los receptores son: Carmelo Navas, Alex de Jesús y Ramón Lara; el cuadro interior está compuesto por
Tony
Fontanez,
Vázquez,
Carlos
México,
Venezuela
Italia,
y
Holanda,
Puerto
entre otros países. Los estadios donde
Rico se
Hiram
celebrarán los partidos son de grama artificial y cortas
Ferrer,
de verjas, según el informe
Johnny Martínez, Roberto Lugo, liberto Roque. En los bosques estarán, Luis (Peggy) Mercado, Luis (Rolo) Colón y Juan Bruno.
obtenido por la federación. Considerando este factor el comité seleccionador optó por llevarse ocho lanzado-
res y un equipo defensivo.
29
Cuestionan canasto de Pipe por Avelino Muñoz Stevenson De EL REPORTERO QUEBRADILLAS—El
segundo más comen-
tado durante la serie final de Baloncesto Superior, deja como saldo imputaciones contra la estrategia de Ray Amalbert y cuestiona
la labor de los oficiales de la mesa de anota-
ción, pero no será hasta hoy a las dos de la tarde que se vea oficialmente la protesta del apoderado de los Piratas, Pedro Hernández.
el tiempo. Le dieron dos o el “ado Hernández E
los
Mets
triunfos. Por su
empatando parte,
la
serie
final
a dos
el coach
de los Criollos de Caguas, Armando Torres Ortíz, se montó en tarima despues de acabar el partido y un con-
glomerado de fanáticos escuchaban la estra-
tegia que él hubiese utilizado. Alega Torres, que la jugada de Ray Amalbert era presionar a Danny Rodríguez cuando restaba el comentado segundo, en vez de concentrar la defensa debajo de los canastos.
Rodríguez
ride
contra
ejecutó
el
tiro, pegando
Pipe Pérez la capturó y sonaba la chicharra, que
O
N
anotó, apenas
la esfé
naimente
mientras se podía
escuchar porla algarabía en la Cancha Pedro Hernández. Otros “expertos” decían que el coach de los
Corsarios debió sacar a los hombres de menor
estatura y redondear un cuadro de hombres
grandes, para evitar que los Mets capturaran
el rebote.
Hoy continúa
la serie en la guarida de los
Piratas a partir de las nueve de la noche. El
ganador irá con ventaja de un juego al sexto partido, señalado para el Coliseo de
Guaynabo.
(Fotos El Reportero: por Álina Luciano)
30
Pipe Pérez el héroe.
Pedro Hernández argumenta la jugad a con Carlos Figueroa.
afecta
a nosotros,
por ser más
rápi-
dos”, sostuvo el coach Metropolitano.
Ortíz respaldó gando
que
partido
de
las palabras de Toro, ale-
estuvieron
anoche
Varios jugadores,
a punto
a causa de ambos
de perder
del
el
encerado.
quintetos, estu-
vieron constantemente resbalando en la cancha pero posiblemente Ortíz afectado. Con el juego empate
fue el más a 103, y res-
tando 6 segundos, Ortíz bajaba tranquilamente el balón y poco después resbaló y perdió el balón frente a Tony Babín. Pipe Pérez
cometió
falta contra
Babín,
que sola-
mente coló uno de tres intentos al cobrar la misma. Pero para Julio Toro lo que es igual no es
ventaja y afirma que el desbalance defensivo fue el factor que mantuvo tan nivelado el pizarrón.
“Cuando
nosotros
Babín salía al canasto atrás a los nuestros”.
tirábamos,
ofensivo,
dejando
negativas.
Hay
que
Para Toro, en el juego de esta noche cualquier cosa puede suceder. Reveló que utilizará el mismo cuadro, ya que Tony Díiaz demostró que puede jugar cuarenta minutos
a la lesión derecho.
que
tiene
en
pie
El doctor Dwight Santiago se mostró confiado en que Tony Díaz se presente hoy en su mejor condición. Negó además que el canastero de los Mets hubiese sido cocido en una segunda ocasión en la herida que lo aqueja. “Me sorprendi cuando leí eso en el periódico. Lo que se le ha hecho es simplemente cortarle dos puntos y protegerle con vendaje la herida”.
»
LN
e
Charlie Ortiz entre dos Piratas grandes.
del
triunfo de sus pupilos.
pizarra, parecía entregado a la derrota. “En
*
no empece
dedo
0431210138
“Los únicos ajustes serán en la transición,
El conjunto de Guaynabo, con la anotación en contra por cuatro puntos, y con 1:51 en la
2
un
todo lo demáas habrá que bregarlo sobre la marcha”, aseguró Toro mientras celebraba el
sido pura suerte.
,
positivos
equipo nacional.
“En todo lo que uno hace en la vida, el factor suerte está ahí”, afirmó el mentor al eludir una pregunta sobre si la victoria había
e
estar
hasta el final, añadió el también asistente del
“SAJODLANAN
tudes
£l
nos
que se pierde. Yo no estaba derrotado, pues el juego dura cuarenta minutos y durante todo ese tiempo cualquier cosa puede suceder. Lo probamos esta noche. Yo espero que con ésto hayan aprendido. Nunca deben asumir acti-
ap
El “issue” de la condición del tablero en la Cancha Pedro Hernández, es para perjudicar a los Mets de Guaynabo. Al menos eso entienden Julio Toro y Charlie Ortíz. “La cancha estaba muy resbalosa y eso
pedí un tiempo y la actitud de
ellos era muy negativa. Pero la fé es lo último
OjsoBe
ese momento
Stevenson
2p
Muñoz
De EL REPORTERO
Tony
Babín
hacia el canasto.
O861
Por Avelino
de
13
“La cancha estaba reshalosa”
Á
A
Miércoles,
EL RE ERO ka,
13
de
agosto
de
1980
Yabucoa tiene ventaja 3 a 1 serie final
vease página29
AA
beisbol
Protestan triunfo de Mets Véase páginas 30-31
El partido de loe Piratas y Mets estuvo reñido desde el inicio hasta (Foto El Reportero: por Alina Luciano)
el
último
segundo.
h
¡Feliz Año FIAT 1 981! ¡Más potencia! ¡Más economía!
'
¡Más confort! ¡Más
Mucho
seguridad!
más FIAT AVE.
" J. F. Kennedy
Km.
3.2 y sus,
Dealers
AUTORAMA
e 1ÓRA tias