,
DLE 7
PREMIOS |
LO
PRIMERO
SEGUNDO
TERCERO
o
A
Rico
ON
Viernes,
GAN
NS
RECIO
a
U
1 No. 83, San Juan, Puerto
TINAÑ
¡“*CUARTÓ5%
ERIA
Rai
A
P En,
PS
LH
—=
Vol.
“SUEZ
CA
ECA Le.
RÍO
A
1% de moviembre
e
A
Ye
PIEDRAS
d e 1980
o
TT A APOT
Presentarán nueva evidencia
en caso Maravilla Y
E
(D €)
y
o
prats
SERIAS
Ela ta,
"
hey EA
pa
5
MU
e
O
EU
4
eun
e eS
0
E
Página
3
REP ORTERO
tres días
después
a
los
políticos
10S
1az
JS
“112
con
lo, el Star
ador
2
el
]
dijo
Romero
celebrar un le
el
por
re
auto-
Estados
el gobernador los
rante
ha
ultimos
presunciones ralos dudoAsociado, alternativa ae Estados 100d1C0O. norteamerica-
OS
“Los
cos
en
la
1
líderes
lo muy
lejos,
zo
su
seilec-
y el
presi-
en
la,
era candidato) a debía ser puertorrique > por Estad: s Unidos.
Cómputos al tercer dia
tras
Í
oa
.t
Puerto
Rir
Rico
es
>
el
> un resultado
+
) en
:
xtendidas sos-
por
U.P.I.
En el Precinto 3 de San Juan, que tiene 186
En los dos días y medio que lleva el escrutinio general de las elecciones del 4 de este mes, no se ha completado ningún precinto electoral y se han computado solamente 475 de los 9,406 cole-
gios electorales correspondientes a los 113 precintos electorales de la Isla. En la relación del escrutinio
por “ludadanía |
Para
San
desconfiada”, agton
Wash
Star.
y los sectores
Juan
Norte y Este de la Isla, despejado
de noche
y so
Probabilidad
de
leado de día. lluvia para
San Juan 20%.
2
Para Ponce, Mayagiiez, y los sectores sur, oeste y el interior de la Isla, despejado, tiempo bueno, debido a aire se co estable. Probabilidad de lluvia para Mayagúiez 20%, Ponce 20%
precinto
realizado
hasta
general
ahora
parcial es
el
colegios electorales se han escrutado 149 colegios y faltando 37 colegios por escrutar, los totales son: CRB-10,407 RHC- 9,651 RBM- 1,55: LLH151
El resultado global de 475 colegios escrutados
171 colegios electorales, se han escrutado 168 y faltando tres colegios el resultado es el
de los Precintos 1,2 v acumulativo de: CRB-39,798 RHC-27,817
siguiente:
RBM-
4,504
CRB-14,881
LLH-
359
siguiente: En el Precinto
RHCRBM-
9,258 1,745
LLH-
130
1 de San Juan, con un total de
En el Precinto 2 de San Juan, con un total de 168 colegios electorales se han escrutado 158 colegios y faltando 10 colegios electorales el resultado es : CRB-14,510 RHC- 8,908 RBM- 1,206 LLH78
3de San Juan, dan un total
Además de los colegios electorales que faltan hay un número considerable de votos en las mesas especiales que no han sido contados. Bajo este cuadro es dificil comparar si ha habido aumento o disminución con los datos
ofrecidos por la Comisión Estatal de Elecciones preliminarmente la noche y el día siguiente de las elecciones, el 4 de noviembre, ya que no hay
el escrutinio de un precinto completo para hacer cómparación con esos resultados preliminares.
É pS
Fiscal por de
Beatriz
EL
Clark
EN
citará
ay
Gran
REPORTERO
A
">
oficiales. Las fuentes
dijeron
que
Clark
nación
Puerto Rico este mes para someter ante el Gran Jurado la nueva evidencia que alegadamente consta en su poder. Clark, de la Sección Criminal de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia, regresó a Washington el mes pasado tras aparentemente
terminar el interrogatorio teniente Julio César Andrades.
Maravilla
El
o
AP
£
Partido
decir que
“no
tengo
UPI
Popular
se enérgicamente” Democrático a la sugerencia
ayer por é ] administrador
Gerineldo
Barreto
general
Perez,
opone
hecha
deelecciones.,
ante
el Tri bunal Supremo, en el sentidode contar unicamentelas papeletas no adjudicadas y utilizar las hojas de cotejo correspondientes para confirmar el resto de los votos. En una
de revisión radicada ante Supremo en contra de la sugerencia de
el,
Barreto Perez, el PPD señala su Posición en base a que “la Comisión
Estatal de Elecciones tomó el acuerdo de hacer el co de la votación mediante un recuento papeleta por papeleta en lugar de un escrutinio general, debido al estrecho márgen que Separa a los candidatos principales para la gobernación
motiva
Steven
sus
tas,
sino
*4s
se
cuentan
únicamente
que se cuenten todas las papelelas
no
adjudicadas
en
un recuento VOtOos. que vendría después del a Ya! y
y
E |
a = a [3 |= = |3 lo
dió a conocer José F con And: S versión delos 10. Arrarás
|“ = S
|
El Aministrador Ec
Méntos
de Elecciones PA
Supremo SE com estación
legales
que
tuvo
POBr1OS
para
publ
| | |
¿ j
depuso
desp
resultados oficiales de las elecciones cum pliendo a su vez con el periodo perentori: que le concedto:es Supremo hasta el medio día de La orden del Supremo, provino ¿juego de
ae
E
solo en ceso de que hubiera una diferen € 90 votos O décimas de uno por cie ca 0s resultados de dos partidos. a ME
ps
CONE dara
E
dos
demandas
NE
ea a
En
ES
| |
=>
1
E
gobernador
¡
EOS
Ñ e anIsSmas
O
]
E
ab
s1d(
pe
Cas
:
Rom
|
S
A é
>
é !
ES INLOS Yi
] ES
>
|
pd ¡
, I
ESDECIAlreser Gr levantados O
: aus
teles toros les AS Pc AU Dijo que lo quela comisión publicóel pas:
|
de noviembre fue los rest tados ; por acuerdo de la preliminares comisión
que eso se hizo
y en
base a los artículos de la Ley Electoral requieren la publicación de los resultados que del
informativa radicada abogados ante el Tribunala
unicamente
que
protestadas, pero según algunos conocedores de la Ley Electoral, consultados por UPI. esto noes “O'recto. X De acuerdo a Barreto Perez, : , todas las papele-
esta petición
Supremo en respuesta a requerimientos del propio tribunal. Barreto Perez alegó queen un as escrutinio genesupone
z
Quiñones
Barceló.
recomendación de Barreto Perez está contenida en una moción de
Quiñones
XÉ
Clark
(la de Barreto Perez), es el justificado temor de que el recuento le sea adverso al partido de gobierno. La
través
|£
político.
ha sido emplazado
Pese a que más de 15 personas han depuesto tras que seimpuso la orden de morda >stimonio clave continúa siendo el de ús Quiñones Quiñones qui n ante el Gran Jurado « ijo he gas de disparos.
El PPD también señala que “entendemos que razón que
la única
Colón
con Andrades. El jueves y viernes próximos Andrades debe comparecer ante el tribunal para terminar su deposición en el pleito civil. Antes de que Pérez Giménez emitiese la orden de mordaza los abogados de rtes podían relatar detalladamente a a el contenido de las declaraciones, aunar los abogados demandantes lo hacían.
1,023de la Ley Electora]
Rico.
3
entregó una declaración jurada al Departamento de Justicia federa] relatando su alegada conversación
Subraya el documento del PPD, que “la p ción del Administrador de Elecciones es hecha a espaldas de los comisionados electorales... y contraria al acuerdo tomado unánimementeel 5 de noviembre. por lo que es firme conforme a lo dispuesto en el Artículo
de Puerto
para obtener capital
e
moción
:
Rafael
y al Secretario
El dirigente popular fué quien públicamente que el representante Arrarás se había entrevistado que éste le había dado una nueva hechos que implicaba al gobie
del
nada
Democrático
por el licenciado Héctor M. Lafitte. quien repres a los policías en el litigio, para pena de desacato el próximo que deponga lunes en el pleiti civil.
a
11
para
Popular
Colón
Hernández
No obstante, las fuentes rehusaron comentar sobre la naturaleza de dicha supuesta evidencia adicional. En su última Comparecencia ante el Gran Jurado federal Andrades entregó a los funcionarios del Tribunal una escopeta no reglamentaria que dijo se usó en el operativo policíaco. Entretanto, todavía está pendiente la decisión del juez federal Juan M. Pérez Giménez sobre
la orden de mordaza que emitió de junio a pedido del gobernadorel pasado Carlos Romero Barceló tras deponer civil radicada por los familiares en la demanda de Carlos Soto Arriví y Darío Arnaldo Rosado. Los abogados del Gobernador levantase la orden de mordaza pidieron que se el pasado 25 de septiembre después que Romero Barceló acudió a la televisión
Partido
Partido Socialista Puertorriqueño Genera] del Juan Mari Brás de tratar de usar la controversia de Cerro
eN
fuen-
regresará
del
Hernández
:
-
en una emboscada de la
policía en el Cerro Maravilla, informaron tes
que esconder” y acusar al candidato a la gober-
;
Es
Jurado que investiga la muerte de los dos jóvenes independentistas
por
|
pa —
Ruíz de la Mata
El fiscal federal 3teven Clark ximamente evidencia adicional presentará próante el Gran
>
Jurado
Pr
escrutinio
an Gerineldo Barreto Pérez
%
preliminarno más siguiente al día de la elección.tarde del mediodía e . Sobre estos resultados, Barreto Perez Rage nunca, pues se ha publicado certificación ni parcial”..“Lo que si se certificó final de este docu-
mento
fue la autenticidad del reo secretario per el de la comisión, Ramón Ruiz Roche”. dijo Barreto Perez.
3
KHÁÉ PL de A
REPORTERO EL 19580 0
noviembre de 14
*
MUEREN 13EN ACCIDENTE AVION Trece miembros
Ss
Vi
¿
.
AA o HU
de la fuerza aérea de Esta-
A
ae o Unidos murieron en un trágico accidente
dos
de aviación, cuando
ña
A
SR
en Egipto. El vuelo participaba en maniobras
un avión C-141 estalló
de la fuerza de ataque de emergencia mericana. (LASERPHOTO AP).
sobre el desierto a 15 kilometros de El Cairo,
nortea-
Sepultan hoy policias asesinados por
Irma
Iris García
de EL REPORTERO Los cadáveres de los dos agentes 1 Cuerpo de Investigaciones Criminales asesinados el miércoles en el Residencial Nemesio Canales
serían trasladados a las 8:30 de la mañana de hoy al Cuartel General de la Policía en Hato Rey, donde permancerán en capilla ardiente hasta el mediodia. Luego de las ceremonias derigor, el cadáver del agente Miguel Calderón Cardona será trasladado a Luquillo mientras que el del agente Angel Miranda Oyola será conducido al cementerio municipal de
Juncos, donde recibirán sepultura. El cadáver de Calderón estuvo expuesto anoche en la Funeraria González Lago en la Avenida 65 de Infantería, y el de Miranda en la Funeraria Rodríguez Osorio, a la entrada de Villa Carolina.
mientras asaltaban una guagua del correo en la Calle Chardón; que la Policía los llevaba arrestados pero que lograron darse a la fuga cuando pasaban frente al residencial Nemesio Canales.
vida, pues hay diversas versiones
El director de la Unidad de Arres-
de la propia Policía. Lo único que se ha constatado es que los dos oficiales fueron tiroteados mientras
existen alrededor del caso, el super-
a
tos Especiales, Angel Torres, le informó ayer a Prensa Unida Internacional que los agentes intervinieron con dos sujetos que trataron
no se pudo constatar si
de asaltar un vehículo del Correo y que los llevaban en el carro de la
empleando los servicios de agentes
intervenían
con
dos asaltantes
los que perseguían.
Anoche
se ha esclarecido la investigación, porque el oficial que se encontraba en el CIC se negó a ofrecerinformación diciendo que no estaba autorizado a ello, y que los supervisores que podían informar se encontraban en las funerarias. La primera versión ofrecida en la noche del miércoles fue que los agentes Miguel Calderón y Angel Miranda Oyola fueron acribillados
A Calderón, de 35 años, le sobreviven su esposa Felicita Guzmán y tres hijos, mientras que a Miranda, de 34 años, le sobreviven su esposa Zoraida Vega y dos hijos habidos
a balazos
frente a un edificio del
residencial Nemesio Canales, mientras perseguían a dos sujetos que habían sido sorprendidos robando en Plaza las Américas. Mas tarde se informó que los dos sujetos habían sido sorprendidos
policía
con
pero
un
cuando
tercer
BEIRUT (AP)— El peligro de que la guerra del Golfo Pérsico se propague a otros países surgió cuando Kuwait acusó a Irán de haber atacado uno de sus puestos fronterizos, y tanto Arabia Saudita como Katar prometieron respaldar a Kuwait en el conflicto. Los ataques de cohetes iraníes contra el puesto fronterizo de Al-Abdoli, cerca de la carretera estre Irak y Kuwaitm, fue la primera ocasión en que el conflicto ha rebasado las fronteras de los dos países combatientes. Tanto Irán como Irak informaron de fuertes bajas en las hostilidades desatadas a lo largo del frente de batalla.
haitianos
PUERTO PRINCIPE (AP)— El gobierno haitiano dice que no castigará al centenar de sus ciudadanos que trato de llegar a Estados Unidos y está siendo repatriado desde el islote de Cayo Lobos, en las Bahamas. El Ministro de Relaciones Exteriores Georges Salomón dijo a The Associated Press que los
el carro alegadamente sacó un revólver y disparó contra ambos agentes matándolos en el acto. Tanto los dos sujetos arrestados
como el tercero se dieron a la fuga, según
sospechoso
del
carro
50 agentes de diferentes unidades policiacas tras recibirse una confidencia en el sentido de que uno de
los individuos envueltos en el asesinato
de los dos
se encon-
44 del
referido residencial. Los agentes registraron el edificio, armados de armas largas y detuvieron como sospechoso a un
individuo
iban
que no fue identificado,
para interrogarle particular.
Los agentes arrestaron a ese ter-
sobre
el
residencia ubicada en la carretera 102, Punta
Arena,
fue
des-
Asaltan guagua
DE ULTIMA HORA
BRUSELAS
pasajeros no serán encausados, “pero probablemente les interroguemos para saber quien fue el
capitán”.
(UPD)—
Tres hombres,
al menos
uno de los cuales estaba armado, asaltaron hoy un autobús escolar, obligaron a 15 niños a abor-
dar el vehículo y forzaron al conductor a llevarlos al centro radial de Bruselas.
Salomón dijo que el capitán expuso a conside-
riesgo
agentes
traba en el edificio número
lugar conocido como truida, dijo la policia.
rable
en que pronto que se están
De acuerdo con información que se le ofreció a Prensa Asociada, en la tarde de ayer se activaron unos
persiguiendo.
Una
versión.
de todas las unidades de la fuerza policiaca, según el cable de UPI.
que
que
tercera
visor Torres confía será aclarado, ya
habían seguido hasta el residencial Nemesio Canales, éste tercero disparó contra los agentes matándolos en el acto. Se informó que cuando los agentes se dirigían hacia el cuartel general con los dos sujetos arrestados, se desviaron hacia el residencial tras un carro que les pareció sospechoso. Al llegar frente al edificio 54, los agentes detuvieron a un tercer hombre queiba a pie y al cual uno de los policías reconoció como
el conductor
ésta
A pesar de las interrogantes que
intervinieron
Guerra se expande
Perdonarán
cerindividuo, quien al montarse en
en el matrimonio, según se informó. Aun se desconoce a ciencia cierta las circunstancias en que los dos agentes de la División de Arrestos Especiales del CIC perdieron la
a
sus
pasajeros,
y
dije
que
el
gobierno haitiano tiene en preparación una ley
“a aprobarse en los próximos días o semanas” que castigará a quienes se involucren en el trá-
fico de refugiados haitianos. Las penas consistirán en multas de prisión de tres años.
Olas destruyen casa CABO ROJO (UPD— El fuerte oleaje que viene azotando la Costa Este de la Isla ha provocado daños a la propiedad, según se supo hoy.
Luego los hombres exigieron que se les permitiera transmitir una declaración política por radio, dijo un funcionario de la radioemisora.
De acuerdo con las autoridades, los hombres exigieron reunirse con el director de la etación y
que les diera la oportunidad de hablar con el rey Balduino.
Un
periodista radial atribuyó
de los hombres
haber dicho: “Estamos
a uno
aquí
porque alguna gente gana apenas unos 266 dólares al mes mientras que los ministros ganan 2,666 dólares”. La policia estaba negociando con los asaltantes en el parque de estacionamiento de la emisora, dijeron las autoridades.
/ |
| |
O43.12/0438
13
incrementarán
por U.P.I. R.
Torruella emitió ayer un interdicto permanente
prohibiendo a los pescadores
viequenses
entrar
en
Por otro lado, Saade dijo que ayer el juez Torruella no había permitido presen-
tar prueba
para
p]
Juan
IP
federal
tendría sobre la pesca y la ecología de Vieques.
justificar
que no procedía que se le otorgara el interdicto a la
Marina,
porque
9AQUOITAOU
El juez
"SOULOTA
la lucha contra Marina Vieques
tenía “las
9P
manos sucias” debido a la alegada transportación de explosivos con fines
ORGI
ilícitos. Saade dijo que había un documento del oficial de la Marina Terence David, quien admitió durante el juicio de Alex de la Zerda que el almirante Arthur Knoizen alegadamente le había ordenado sembrar bombas en una playa de Vieques para huyentar a
que
eran
Comité
Nacional
a Torruella
aguas y zonas utilizadas por la Marina durante sus prácticas militares. Uno de los abogados de los pescadores, el licenciado Pedro Saade, dijo que
la acción impide a los pescadores la pesca en aguas viequenes utilizadas por la Marina durante los operativos militares, que se reali-
zan “una buena porción del año”. Saade dijo que durante la vista de ayer el juez Torruella no permitió que se presentara el testigo Richard Levins, un ecólogo de la Universidad de Harvard, quien se proponía explicar
el impacto que el interdicto
lucha
que
se
tiene
y se le dará todo el apoyo que los pescadores necesiten” “Las maniobras de la Marina, programadas para el próximo mes de enero,
serán
impedidas
por todos
puertorriqueños que los apoyan a los pescadores en su lucha”, terminó diciendo la profesora Rodriguez.
/¡HAGASE UN PROFESIONAL ¡ ASEGURE SU FUTURO! El campo del turismo y líneas aéreas ofrece ingresos excelentes. Paradores, hoteles, agencias de viajes, necesitan personal adiestrado.
MATRICULA ABIERTA | Cursos Sabatino: y Nocturnos
AA
Loíza esq. De AS
por
sacar a Marina de Guerra de Estados Unidos de Vieques” La profesora Emilia Rodríguez, portavoz del comité, anticipó que será incrementado el nivel de lucha existente contra la marina de guerra de Estados Unidos “y se hará detal forma que no podrán celebrar maniobras en Vieques
t
Próximos a Comen:
|
A
rte Carter y el pri em
Begi
Pro
Defensa de Vieques dijo que | mismo “no podrá detener Juez
REU NION EN CASA BLANCA
|
personas
esperadas en el lugar. Los pescadores estuvieron representados en el caso además de Saad por la licenciado Judith Berkan. Por su parte, al conocer la decisión del juez federal, el
SE SOLICITA
AGENTE
Para vender ropa usada en grandes cantidades. Trajes
de mujer +. Ropa de Ropa interior
Uniformes
escasa
hombre
Guardias de Seguridad
a Clothing
3701 o Washington.
Company
Road Northeast D.C. 20019
Teléfono 396-2210
“SUPERSEALERS ¿SE FILTRA SU TECHO? PONGALE EL SELLO GARANTIA ABSOLUTA EN FILTRACIONES ESTIMADOS GRATIS FINANCIAMIENTO DISPONIBLE
127-1290 726-5484
ml
unas
| Shell vende 50%
acciones
en R.D.
DOMINGO
(AP»-- El gobierno no
las acciones
Viernes,
14 (
que tiene la compañia Shell en la refinería dominicana de petróleo, para conv ertiria en una entidad totalmente estatal. El gobierno dominicano habi a pedido a la Shell Company que hicie ra una oferta de venta de las acciones que pose e en la refinería dominicana de petróleo -el 50%.-, ya que el restante 20%. es del estdo dominicano. El propósito del gobierno es tratar de llegar a un acuerdo de compra a fin de que el estado se convierta en el principal du eñ deola corporación, que refina los crudos en los cinco derivados del combustible para consumo domé
Jaime López
Citibank anuncia John C. Cooper, Vicepresi dente
a cargo de la Banca Institucional para Citibank de Puerto Rico e Islas Virg enes. anunció el ascenso de Jaime López al puesto de Vicepresidente Residente dent ro del Grupo de Operaciones. En esta posi ción, López está a cargo de las sucursales de Banca Internacional, y de los servicio s institucionales. dándole servicio a clientes corporativos del ámbito local e internaciona l. López estudió Administración Comercial en la Universi dad
stico
Según se informó en fuen tes del Ministerio Industria y Comercio. la Shell ofreció en 1el
0%
Nerta,
de
pero
losee
los
intereses
junto
en
a ésto
el país.
que
todos
del
posee
en la negocios
los
* incluyen
estado
de
Georgia.
Del mismo modo. Cooper anunció que Antonio Riera fue ascendido a Y ICepresl dente dentro del Grupo de Operacione s. y
camiones "omo
nacional.
jue
son
de
do
por
el
estado «
«
dirección
lelac
Nla
es
es
deslg
Cal
Cotización irregular del dólar
una
La
divisa
En
El ejecutivo
norteamericana
Londres,
cerrar
y Amsterdam
el
a 620.50
oro
vcavo
dólares
dos
dólares
la onza.
Para
en
tanto que en Zurich subió a 622 20 con respecto al clerre le 613.50 del miércoles Los inversionistas dijeron que el +] avance sost enido fue marcado por
condiciones
pocas La
normales
noticias plata
cerró
dólalare onza s . u
en
el
de
paración con Francfort Zurich
los
del 1 miercoles 59:50 marcos 1.70675 francos (1 6987) 138sI: Mlrancos 325 flora =:»H
Milán
SOS 1150
dolares,
Pokio, e tMAS dotar con
respecto
a
(4:35:42
nes 2 tZ.0 dy y)
lira:
SOS. 70
contr >
cerneró
IMpos:
11
a2118
“ta
es
en
Europa
O.
stuacion
considerable
” ino 'esponsabiles. Doc
pero
os”
Las
Varios
La
asas
miles
:
*
A de
A ODrer
istración
19s 1
francés.
ante l:;
t
alejado
del
centro
« oncurrido
del
recint
Reducida venta
Euro
precios
Paris
una
Pese a cortar el Paso a la “Inv asión
mercade
del dólar en
atraviesa
F;
cial japonesa. decidió otorgar un cado nacional ; S Importaciones limite que no puede sobrepasar. importantes recargos aduaneros El presidente Giscard DEstaing conf decisión en declaraciones ala prensa sobre est defensa del mercado del auto móvil. en 1 monia de apertur: Paris. donde lait tecnologia japonesa atrai atención del público, pese al poco espacio q teservaron para su exposicion ES
tanto
miercoles
Cotizaciones
ascensos
estará a cargo de la División de Sistemas y Procesamiento. Riera Posee un vasto tr: fondo educativo. Obtuvo un Bachi llerato en Ingeniería Industrial en la Univ ersidad de Puerto Rico: una Maestria en Ingenieria Gerencial: y un Doctoradoen Ingen iería de Sistemas del Instituto Politécnic o Rensselaer, en Nueva York. Útro nombramiento Ñ et bank Puerto Rico es el ] do González al cargo de gerente dentro « Je] 1e1 Grupo de Operaciones. En esta posición estará a cargo d | Presupue sto yv Co Financiero. Posee una Maestría en Ad ración Pública de la Universidad Puerto Rico
lolares
LONDRES. (AP) ólar se mostraron irreo principales divisas euro peas, precios del oro.
terreno en Zurich
que
un confirman las cuentas de las pro S fabricas galas. publicadas aqui. La administración norteame ricana. al con trario de la francesa. decidió hace poco no imponer topes a la importación automovilistica Japonesa, que promete impo nerse en el mundi occidental como primer pais productor y vende dor de vehiculos Según informaciones publ icadas en Francia. la firma nipona “Toyota” alcanzó una e récord de impuestos a cerr arse el : 1950, con
dominte
Consejo
Riera
Francia limita c Ompras automóviles Japonese s
estia-
PARIS (EFE) El gobierno francés está dispuesto a mantener limitaci ones de compra de automóviles japoneses para defender su producción
Merta
Antonio
La compañia fi “ante de tampones “Tam ) 13 : pax Inc.” do que el des enso deE los benefi Ventas en el tercer trimestr e de parcialmente a la publicid ad dada
de
Shock
Póxico”
Esta empresa. la man orde Estad el sector. informó que los periodo mencionado haj y las ventas en un 6.7 por pasado año Russell Sprasue. presiden te
'N
CUYFsSO,
nipona”
iaa
ha decidido aún si comprará
NA
SANTO
04311210438 13
HUMBERTO
VIDAL AHORA EN
|
op
YAQUIILADU
Pp
1
|
SOUJOLA
ZAPATOS CARTERAS
ABIERTO 12:00
a 5:00
LOS
DOMINGOS
P.M.
(solo Plaza Carolina)
n
ñ
ae
o A T
A
sd
"
O
Y
LA
HIIPABERTO
VIDAL::z:=.
[ -
HUMBERTO
;
Ja
A
o
q
Al
A +
4
A
> HUMBERTO
HUPABERTO
VIDAL sm VIDAL: 0
==
<S
esten conscientes de que nopodremos retener las industrias aqui establecidas ni conseguir
presidente electo Reagan (mientras era candidato) dijo que la estadidad puertorriqueña debia ser promovida activamente por Estados Unidos
qa
Lu t uro
obernador Romero us planes para celee status en 1981 emente continúe por el como un Estado Libre Asosociación voluntaria con xiste nada que se aprontre los puertorriqueños
op previsible
nvertirse en el Estado 51, iciaran economía Jodria tributivos
de d
tal cosa
puerto a eña probablemente no stir la pérdida de los incentivos conprovistos bajo el Estado Libre Aso-
los
negocios
que
producen
los isleños dificilmente podrian idición de contribuciones federales esos asu presente carga. La mayoria tener su cultura distinta ernador ha propulsado la estadidad os últimos cuatro años partiendo de ones cuestionables. El señor Romero
ntimidar a los dudosos alegando que ¡bre Asociado estaba muerto y, que jaba |! AS5k 1ididad, la alternativa seria E de Estados Unidos.
rteamericanos 7 al
pensamiento, nto EN
al
(D
te
han
el
potencial
explosivo
por Jacobo ticos
en
la falta de
un
resul-
de
la maquinaria
didad
“El conteo de votos necesita ser completado
La
prensa
aceptado de
la
por
capital
una
ciudadania
federal
está
rial se han publicado informes sobre las desventajas de la estadidad para Puerto Rico, las condiciones que
se le imponen alos territorios que solicitan ingreso en la federación de estados. y, Todos
los
puertorriqueños
que
aspiren
a
una compieta asimilación dentrode una sociedad que habla otra lengua, que es de origen distinto al nuestro, con cultura, costumbres y hábitos diferentes;
a los que ansien que se nos
prive de la generosa autonomía fiscal de que disfrutamos,
aquellos
que
prefieren
pagar
contribuciones sobre ingreso al Tesoro Estados Unidos, exacción que reduciría locales,
los
compatriotas
de las que
mericano por saber qué ocurre en las cárceles de esas dictaduras Es cierto que la política de derechos humanos puede ser vigilada y alentada desde el Congreso, donde varias comisiones controlan
alg
democratas
qu
| comercio de Estados Je violan los derechos
Unidos con los paises humanos. Pero faltará
la dinámica que sólo la Casa Blanca puede mpulsar Quizás la explicación de tanta ligereza por parte de de | los sectores democráticos nortamerise debe a que hace años ya que la sociepluralista y tolerante avanza en este pais f pausa. Los derechos civiles se afianzan odos los dias. el espiritu antimilitarista ha triunfado sobre los “halcones” de la época de Vietnam. Y. principalmente, nadie recuerda al
*
Y
ao ER
anos
quizá entalidad que
cIOnes
'
por más de diez le quiera otorgar e las decisiotuyen normas
maccarthismo,
a excepción
tores
o novelilstas
mas
voto
impo rtantes
250. Numerosas veces ieron que ésta seri alaconsecuencia más nte de la elección. peero a los votantes No captó su
» ueva
2
ran
la
sink:1
de
interes
Jjebera decidir la l abandono por un politica inició Richard l enfasis Jimmy Fi qe negociaciones de para el respeto a€de los pa podria estan norteamericano
e
2
A
ii
atinoamericanas
e
las reales la
ofrecida
por el gobernador
Romero
la fórmula
de
y su
la estadidad.
pais
no
ha
pasado
desapercibido
para
la
prensa norteamericana. El porfiado conteo de votos que se está llevando a cabo ahora, y las sospechas
de que puede haber fraude, o inten-
ciones de cometerlo, tienen que preocupara opinión
la
pública continental, a los funcionarios
federales, alos analistas políticos que asesorarán al presidente electo y a una buena
parte de
la numerosa población puertorriqueña dente en los Estados Unidos.
El
Estado
gobernado sus
Libre
Asociado,
durante
estos años
detractores,
elecciones.
ha
que
emergido
ha
resi-
sido
por el peor de airoso
en
estas
Asi lo ha manifestado el pueblo
Puerto Rico y asi lo reconocen los periódic de mejor reputación en los Estados SS
de oe
D
políticos
Los slectores democráticos de Estados Unidos no se sintieron necesitados de utilizar su para
que
no
haya
un
retroceso
pueden sentirse Jesinterés nortea-
en
los
derechos civiles y la seguridad personal. Están convencidos
de que
en
un fenómeno
esie
hismo
pais
nunca
o la persecución
más
podrá
como
racial.
ocurrir
el maccart-
Se
sienten
tan
pensaron que
quizá el Reagan que se mostró tan nostalgioso de los años de la ES republicana, que utilizó tantas veces la figura del héroe John
Wayne.
no haya
olvidado que esos fueron
los
anos de la persecusión ideológica. y que John Wayne colaboró con el maccarthismo en Hollywood Los
votantes
aventura colectiva que dió el triunfo a Reagan y. en muchos estados. a la Moral Mayority. un movimiento minoritario que se cree poseedor de las verdades morales y por lo tanto destinado a pesar mayoritariamente, tipica relación fascista con la sociedad Es cierto que seria muy dificil que el pais Apta al maccarthismo. Pero hay mu A ot de represión n ideológica los dieron el triu = te
prepa
Cc
otarlo en n
el 009
de la vida diari
2
EL REPORTERO “Prensa Libre. Puebio Libre”
de algunos escri-
seguros que ni por un momento
i ta
afi-
del día siguiente
Timerman
Y
los
privados de
El fracaso estrepitoso del sistema de elecciones impuesto por el gobernador Romero al
Rico. En diarios de gran responsabilidad edito-
en
aqui.
se verían
partido PNP es no solamente una “pretensión cuestionable,” según el diario citado sino una proposición engañosa y una falta de respeto al pueblo puertorriqueño debido al catálogo de concesiones inobtenibles con que se decora falsamente,
bien
informada, mejor que la oficina del presidente Carter sobre la situación política de Puerto
criterios que se apoyan
instalarse
que
estadidad, según lo detaca el Washington Star, sería un movimiento minoritario. Pero la esta-
tan pronto como sea posible y con inexpugnable honestidad con la esperanza de que el
resultado sea desconfiada.”
para
al deporte
cho de optar por la estadidad Bajo esas condiciones, que son
tado eleccionario rápido después de un fallo en la computadora. Esto ha inspirado extendidas sospechas de fraude y recriminacicnes sobre la politización electoral
empresas
alentar a sus equipos en competencias nacionales, estarian, todos ellos,en el perfecto dere-
“Un peligro más inmediato a Puerto Rico es
recaudaciones
Las Penas
nuevas
cionados
n
Ópe
democráticos
pensaron
que
Ootar contra Jimmy Carter era solamente una aventura personal. Descubrieron después del 4 de noviembre, con mucho dolor y bastante arrepentimiento, que se transformó en una
¡RNE
ATA
o ole
A. W. Maldonado
CREA Joaquin
e ETelelTolA
Martinez-Rousset
¡DAM A AOS Victor Vázquez
TAM AA DAM
ole
ooo]
REO: MO ANETO
COITO Apartado 4234 II
Tel
San
Juan 0
721-2560
Antiguo
El nuevo RHC y el nuevo PPD OS por A. W. Maldonado
s
mismas
armas del enemia SC
Pero algo
a UISN os
a
ocurrio en
--Es Un nuevo Partido Popular. Con fronta y ataca a y al PNP
Romero
Obviamente
desaparecía.
A El
pl
á
de Hernández
(
Fluviales
in
para
tenia era lujo
rn =
el PPD
en su nivel de agresividad.
el PPD tenía razón: o cambiaba y decididamente
no
o
va a desaparecer.
= E
E z
1980 3, 14 de noviembre de
tad, al máusoleo
ta creer
y salía.
Una gran alegría otros. Allí pude tanta gente. Por fin llegué eterno descanso. Boss la losa fría
en la fidelidad y pureza
> por la Comisión Est
Viern
entraba
pasada una semana en la que -ña se ha visto dividida y
satisfecho
El sentimiento era mixto
para unos. De gran tristeza para llegar llevado por el empuje de a su tumba. Oré un rato por su Le dí un emotivo abrazo a Inés de su tumba y regresé a Ponce.
de haber
cumplido
mis deseos
Ramón Ponce
a controlado y manipulado, aún omo ahora, el poder de decidir y lltados en un tiempo razonable IZ
OS mismos,
que apare
"torriqueño, y no un amapucho necesitado de esta clase de y dirigir la decisión del pueblo ltara
tan
-TO 5e que
cil y costoso, pediría unas
“lamenta
Todo Poderoso, pedirle su presencia en todo este
proceso para de Puerto Rico
brille la real decisión del pueblo
William R. Negrón, Río Piedras
profundamente”
asunto tan delicado como decisión del pueblo.
que
se haya
las elecciones y
la
en
el
con las
papeletas, las listas electorales y las urnas y poder tomar la venta ja en forma ruin a su favor como
1980.
como
era
mi
1 amigo don Luis d0
desde
el
al Partido
r
O Sea parte de organi
1é, entonces, usa el nom e los retirados de las Fuerzas Armad as de Puerto Rico para hacer política? Esa Asociación n« tiene mayoría de los retirados boricuas. ¿Por qué no darle las gracias sin fomentar polític a? El homenaje que se celebró en La 4
demuestra los
una gran falla.
regimientos a
y
demás
25 Se Ignoró
suficiente
al resto
Organizaciones >
puertorTiqu
de
militar
Deosonredo
ip que | !
9. IMturiue
del regimiento denominado
ante
todos
los
veteranos
65 de Infan
y
personas
Canales de la Vía San
Juan
Entrampamiento del Gobernador
Popular
Todo “el mundo sabe que eso es lo que usted pretende, incluyendo. por supu esto, hasta los mis mos de su partido. Le pido a Dios que le de fuerzas y valor para
que
reconozca
, votado PNP
su derr
ota Que si no es una derrota elect oral (o sea. de canti dad
de votos) es una derrota moral
d
está prohibido hacer tur a las reuniones
Gane quien gane y gobierne quien gobie rne en Puerto Rico, las Fuerzas Armadas no camb iarán su manera de funcionar
iba a imaginar que usted tomar ía la ventaja, si fue usted quien (por debajo de la mesa ) ordenó que lo descontinuaran para poner a sus seguidores a traQuetear
iones
Armadas darte 4
conscientes
usted sabía y sabe que está per diendo y no quiere dejar la gobe rnación está ago tando todos sus recursos para escamotearle las elecc
“Quielo”
las Fu
ridículo
desconti-
en que llevaba una ventaja. Y quien no se
Porque
En
miembros
o
momento
los veteranos
para
tería, (en el que serví con mucho honor y orgullo), La Fortaleza no hubiese tenido cabida para todos. Las excusas y razones que puedan expon er para defender algo que se vió claro en su propó sito, no las tienen y lo que puedan alegar los pondrá en
Por favor, no sea cínico. Alegó usted que el PPD y el PSP pidieron suspender el conte
taría desventajoso para los que tan fácilm ente han Sólo nos queda como pueblo creyente en Dios
Bauzá
nuado el conteo de votos. cuan do que es usted y su PNP los que están traquete ando con un
esto más que difícil y costoso, resul-
logrado la multiplicación, no de Panes y peces, pero sí de votos que les dará la victoria instantánea.
Enrique
Todavía tiene usted el atrevimien to de decirle al pueblo por medio de una grab ación transmitida por el Canal 11 el 7 de novi embre que
elecciones y que se le garantice al pueblo leño no repetir la odisea y discrimina z imperado en la Comisión Estatal de
gracias al gobernador Romere por haber fir mado una exención contributiva en Puerto Rico
¡ boricuas pertenecientes a la Armada, Fuerza Aérea, Guardia Costanera. Mar na y Otras depen dencias de las Fuerzas Armadas esta dounidense Si se hubiese hecho algún reconoci miento a los
Para el Gobernador
serán la decisión verda-
Leí en varios diarics puertorriqueños una Carta suya con fines políticos expre sándole
compuesta
certidumbre en que lamenta
mtramos
de la
Legión Americana
donde están enterrados los restos
de don Luis Muñoz Rivera y don Luis Muñoz Marín. El gentío era enorme. Una incontenible ola
humana
Al Comandante
los populares.
ATI
contra
Quielo reaccionó a los insultos y se dirigió hacía al que insultaba y éste sacó Una pistola y le disparó casi a quemarropa, alcanzándolo en el pecho. Fue Una Muerte viciosa, sin sentido. Entre los concu rrentes al acto se pr« ¡pagó la frase: “El 4 de noviem bre se te hará justicia.” El presunto asesino anda por Barra nquitas bajo fianza. Desde la Alcaldía pude 1r, con trem enda dificul
1% TED
El REPORTERO
presunto asesino, que comenzó a proferir palabras
ofensivas
su
PNP.
No
muy
estoy
grande
seguro.
¿Sigmiticado
del
s
rn
vocablo
Norma
Na
Rodriguez
RIN
Mavagiez
Berriismos | señor de ci
Js
juveniles
muy que Deportista que
de pelota.
Deporte
que el también practicaba. Fiel seguidor de las sanas prédicas de don Luis Muñoz Marin Eralíder p tir ) 1 lel ) Par tido | Opular con mucho s seguidores
Se celebraba una Partido Popular en pueblo. Muy cerca Había mucha gente
actividad en este año el barrio Quebradillas de la escuela Pedro en la actividad, ya que
paban “oradores de San Juan .” Para evitar
por el de ese Laboy. partici
el tapón que se estaba formando, Quielo voluntariamente ayudaba a dirigir el tránsito para que fluyera fácil mente.
Á eso de las cinco
de la tarde se presentó el
sus
A r Berrios
R frases
huecas
el ELA es un que
“cambiar
JOCKey.
Basta
va de
e el señor
A)
no
el
crea
que él tiene la verdad absoluta metida en el bolsillo. Ha llegado el momento de que este señor se
acoja
a
un
glorioso sea
retiro
Partido
dirigido
por
político
y
permuta
independentista verdaderos
líderes
limitados por delirios de grandeza.
berriissmo!
O de berridos,
Felipe Iglesias Carolina
que
nuestro
Puertorriqueño que
no estén
¡Basta ya de
que es lo mismo.
son ki
PNP
DN
a la Policia es que ese
“perro
el caballo.
Berríos
ellos
or del
y
grande y servidi
do odiado por todo aque!
que conscier “autoridad,”
Onscientemente resiste : que más
|
mitad de la población los mirará con hostilidad respeto
"sta Romero.
alguno
situación
se
A la Policía
la debemos
al señor
se dejen tomar el pelo por los polít icos ¡
Soos
Ing. Ramón
Río Piedras
Carlos
les digo que comiencen
mismo a desagraviar a nuestro pueb lo y
Rivera Smith
hoy
que nunca crupulo
' Lausell no as
ra a reelección
por Irma Iris García le EL REPORTERO e
T Una
UTIER
] electoral,
derrota
los Romero it
Barceló
;
pa
es
-
, según declaró ayer obrera,
el
a I
ranización
7
,
21545
Catitico
,
a
p
»
Romero
jadores de a 2), Luis á 1
JUN
presidente de la | A PS "lártmara ; la Industria Eléctrica y Rieg Lausell Hernández, quien
1
(
rer
p Ri
21] se negó
a hacer
comentarios
politico
idistas en la sede de la Unión. y se limitó a lecir que como candidato del PSP a la gober ción,
el
cumpiio
Gobierno
mas
con
su
función
antiobrero
a
denunciar
que
al
tenido Puerto
Rico y está satisfecho de que Romero Barceló no se despachó con la cuchara grande, como raba en las pasadas elecciones.
espe-
Dijo que cualquier asunto sobre política partidista debía referirse al portavoz del partido, Juan Mari Bras, pero que desde la sede de la Unión se limitaría a hablar sobre asuntos laborales o que conciernan a los trbajadores. Señaló que unos 19 líderes obreros que respaldaron la candidatura de Romero en la campaña
electoral.
no
son
representativos
de
dos
anos
de
|
reelel
|
“Estoy en la mejor disposición ntes y para el és to de 1( la UTIER desde cualqu de la de Presidente. ya dado de fila” . dije
la clase
obrera, que cuenta con mas de 400 organizaciones obreras. Lausell explicó que no será candidato a la
presidencia de la UTIER
v
de elección
Lausell
años
porque él mismo pro-
lista, ya
puso una enmienda a la constitución de la organización para limitar a cuatro años el término
cree que
mantener
a un presidente, que
organización
hay cap:
$
una
|
|
por mas
|
de «
|
actitud sd
misma.
A DUALUDU0000D000000GERUOOOODDRROOOLOGRAGUDOOORGCDA DOOR RADOOO RRRDODORRAOAODGRGOOOOOGADUOO AGDDOOOAAURADORROADOOGAU DOLO RAGRADORAODORDALADOD0GDUD OO DARDO DAN DOO DOG RIDODOEREDOODOR LARA DO DER AD ODO RRRADODDORRCCAAOOR RAIL DD LODUO RRA GOODRDODO0 0D RRGOOAL LO RAGIOD ODE EROODD RARA DUDD
TU
MERECES
z
SONIDO PERFECTO POR ESO MERECES DISFRUTAR DEL PLAN ¿Que
es el Plan
AMC
de Sonido
Perfecto”
Liena y recorta el cupon aqui incluido y envialo con tu cheque o giro postal a Electronics
Recorta
y Envia
Center.
con
P.O.
tu cheque
Box
4984.
o giro
San
postal
Juan.
P.R.
00905
a
AM 2 C. Electronics Center P.O. Box 4984. San Juan, P.R. 00905 A
vuelta
de
correos
recibiras
la
tarjeta
de
subscriptor
ADULOUDUUSIORO DARA IRDRD DO RO GIRALDO DARIO FO CEDELDED IDO DIO DA DLI DANI AA DADO O EOI DORORI DORA L DORADO LOLI AO ODO DORO AI ODO GOD GQO RN DADA ODA IOEN IA DOG DOGO DUDO DD IDO LDA DORADA DO DODIO RIA IOAD DO DOO DO DUDO O RG LODO NIN EDLD ODO DAO LIDAD ID ADA COLONIA DOMO LANDO DOA DOLAR RA ODO LOGO DOLO AO DON DUARTE aan
Jead
* Llena.
8 C.
0000 II 0IIIDA DIR DODNIND DADO DUO DDD LD NADDnD
AM
EL REPORTERO
R
LOTERIA
DEPARTAMENTO
DE MACIADA
PREM
al
Sorteo
MER
MIO
1265 3334 134 338
-
2 2 ”
3. 3
>
0
3544 | 3508 G | 302 e
5
460
12 DE NOVIEMBRE DE 1980
PREMIO | vUMERO
PREMIO | SUMERO
PREMIO
[sUMERO
PREMIO | NUMERO 500| 23352 100] 23357 600|
23363
26368
100|
28068C--
190]
28980
100/31406
-100| - 1600| -100| -200|
--
26498 26502
28069C-28070C-28071C-28072C--
100| 100 100 100
28687
100) 100)
26401 26410 26458 264631
100] 100| 200]
---
23374 23377 23401 23408
1001 31463T1-1C0/|31513 -1 1
--
100)
--
200]
23403
26522
--
T-— --
16954T--
= nd -
9
0
RICO
“
-----
—=
ESTA LISTA ES VALIDA PARA LAS SERIES
[SUMERO 26317 26362
--
,
DE PUERTO
PREMIO
23435 2348
100| 23519 ¡00123563 200| 23507 10 ) 23575
26558 26558
PREMIO | stmero Premio [somero Premio | att 100| 31200 100] 28066C-- 100| 28684: 100| 28067C-- 100| 28685 100| 31401
28073 -280730--
100 1
somero
A,B._C_D,
---
3805?
-
1
--
Viernes,
23909
Da
23919
uo
23928 23931
23944 23951
sao
23982
-oOnN=or=w 3 o 120000 ó 60066000
23997
27611 7845
-
210451-
--
21812 21866 21891 27911
-----
--
11334
--
100
11336
--
200 100 2u0 100
11422 -11429 — 11446 -11463 -jL10o31-fit=ss —
18243
-——
18244 18286
--
18132 18220
100
21653
--
— -——
—
---
4 4
2
f11073 D l1>15 |
--—-
271931 21972
---
100] 27974 300) 27978
--
0| 001
156=51-100) 156541-90|15657 -15754 -15704 -15709 --
12508 12910 12534
---
100|
---
15324 15839 15841 158.8
-----
19 MIL 199551-- $05
15849 15852
---
19056 19070
15863
--
19091
16 190/10001
MIL --
19112 19140 19148 19160 10019211
20010004
--
100/19214
19010043
--
100/19312
10010083
--
100
[16098 10109
---
300/19384 10019432
16163 10196
---
600/1948 100
----
100 100|19559 10019591
---
--
309|195992 -s00/195%8 -100 1990451--
190
--——
--
/10055t--
--
28621C--
100]
28622 -28622C-2862 --
1001 100 100 1001 100 1001 100 109 100
28624C-28625C-28626C--
28627
2800 7C-28008C--
2862
28533--
--
300
|
--
190
100| 100 200|
25483T-25513 -25524 --
100] 100 100
20d 2C-286 IC --
25525
—
109
22534
--
— ----
200
22596
--
100| 100|
25589 250805
300| 100|
25023 25635
100|
258451--
100)
256541-—
100/2550?
1090
---
28645C286451-
2802 9C-28030C--
28645C-1001
—
— —
28652C-285653C--
28653A--
28037C--
9654 T-39578
30261 390269 39296
39679
--
39685
--
39712 394
39727
--
100] 199
304541--
100| 100] 100] 100] 100 100
30084 30095 30718 30725 30737 30738
600
30897
28038C--
1001
10
28656 2865 1C--
100 100
30899 30949
23858C--
10
100
34055 T--
30948
--
+0405C--
23580. 28861C
19% 10 100 109 190 100 19
34095 34094 34106
----
+040 Ti --
30170 34221
---
14381
--
100
28698C-28599-3 -
13) El
109 19 10
33902 33974 33998
--
---
100 100]
34 34001
“it --
-----
500] 100
23659
100] 100] 500]
- 2000 40161 -10040172 -10040290 - $000 j+oJ12
28655A-28055
12500
------
00137271 00| 37282 00/3382 0937462
30825 30832 30843 30860 39872
28654
100 100 28040C-2804 7C-- 100 28048C-10 280490 -19 28050C-100 28051C-10 28095$2C-10 28953C-100 28054 -- 10 2305eC-- 10d] 28045C--
2805.4-
12
"1 t
100 209 109 100 309
23644 -286.6.--
10
T--
33
236.1 L--
300
300]
190 s90
286401--
109
100] 100| 100]
-— --
2363%--
--
25459
100/2552? 10925552 100125562 100|25508
30036 -300551-30060 30129 30219 39254 30200
32901 32902 32910
23837C-260 39C--
25431
109|
200 100 200
30316 3042 30343 30361 30375
236 36C--
100
25461
--
1001 100
28634 -28634C-28635.--
100|
25432
190
28630-28631C-23632C--
28044C--
100/1905.
1C--
2862--
--
--
--
28629C--
--
109/1905) f19063 19069
28620C--
28002C-28003 2800X-28004C--
100
10019324
100] 10% 100 1001
28 Mii 28001C--
2803-28040C-2804 1C-28042C-2804 3C--
so0|19317
100 100]
--
22 22e631-22468 -22501 -—
100 100
2
25392
100|
2861 7C--
200|
1001
15783 15898
15938 15982
1246 3T1-12469 -12478
2001
25 MIL 25048 — 100] 250551-$00 25066 - 1200] 250718 — 100] 25092 100] 250% 1004 2509? -100] 25186 109 25220 190) 25250 -100 25276 -100 25283 -- 200 25317? -— 100 25320 -300 25348 — 100 25383 — 200
28616(C--
2300 3500
MIN =-00 22 vos paa 2
$00
-- 1 --
18119 18120
835
11308
100 100 200 100 200
11196 11220 11290 -
——
3
11187
o
30N
100
200: 066C
-
100)
PA po men o 99299 SU000S 6666566600
e o o o 1
18045 18055T-18071 --
28610C-28611C--
8
27809
qm
o
lo 18007
29009 6506(
21054121674 27078 217700 21713 21752 21192 -
18042
E
premro | ai urro Primo =="100| 38025 -100 |380551-
14 de noviembre
Os
Num
[SUMERO
=-
592 59
e
.?
PREMIO == a
3263
LOTERIA
DIMITAMEATO DE MACIADA
Ordinario
[NUMERO
nl a
N 2 Ñ
ls
LISTA OFICIAL DE PREMIOS
6074
Correspondiente
NUMERO
(
de 1980
y
DE PUERTO RICO
14158
34307 Jada Y F149
-----
1.395 -14403 — 34433 -Jetbl -324003 T-30495 --
100/3784
371517
--
-
= -10040601-£0402C--
1207|4040 Xx -+04D4l-“DD --
lar Democrático y asumir una actitud contra la cultura puertorriqueña también le harán la “guerra cultural” a ellos. Reyes dijo que a la luz de
INTERNATIONAL
El Comite pro Defensa de
la Cultura Puertorriqueña, advirtió ayer que le tiene presas
muchas
“sor-
culturales”
a
guis:no adoptada
ha
la guerra
de
MEDICION
Carlos
admi-
Edwin
Romero
pérdida de un impulso decisivo en su campaña electoral”
Reyes, se hizo de forma que puedan ir variando las versiones del mismo a tono con
Reyes dijo que todo el sec-
el desarrollo de la situación
er
tor artístico del país, en sus diversas ramas, ha coope-
política del país. Asimismo, dijo que se está tra-
nferenciantes:
rado
bajando en la grabación de
esfuerzo
del
comite por mantenerla cul-
un
tura
parranda
puertorriqueña
y
anunció que se ha incorporado una cuarta anuncio
daña”,
NUMERO
PREMIO]
NUMERO
PREMIO]
100/40461C-100|40462C-100|404624-100
4£0434C—
10040463
40435C— £0435C— 40437— 42438C—
404390 — 4044 0C— 40441C— 404421 — 4044 3IC— 4044 6C-40445C-“L4Rot—
4.047 -404+74C--
1
¡00 |%0475C--
1
49460
1
404 75C--
4047 7IC-+0478C-100/40479C-40480C-40481C-40482C-40483C-40484 -— 40485C--
—
40450C--
IMPORTANTE
404850
0
300
£*0654T1--
1090
40988
Los bulletes termmnados en
derecho al reembolso de mu costo ($25.00)
IMPORTANT-
ÍNUMERO
[NUMERO
10041525
——
100
- 1200 -- 109 -- 100
41505
-
ESTA
A
rent
p
Fecha: viernes, 14 de noviembr e
Hora: 8:00am.
Lugar: Teatro Emilfo S. Belaval -
Matricula:
$65.00
ES
continuación
Universidad del say PREMIO
-— --
o
1
---
20042086
--
100|42124
600/42508C--
--
200/42609C--
última ctra del Prmer Premo. tenen
VALIDA
-
billetes premiados
EL
correspondientes
100 100 100 1
42544 L—
426444-
oc
10900
42645
+5
[MLUMERO
10
42638C--
|42639--
sorteo
e256H--
1
62552-—— 626$3C-
10
PREMIO
[426660-|426570-|42668C-42669%-— 42672
| “LMERO
PREMIO
100|42695C-100|42695C-100/42697C-100|42698C--
-
|e2670C-e2671C-26720
1600/425699C--
--
100|427000-100142713 -100142734
2
[WLMERO
1
5
1 1
357
PREMIO
--
b
00
100
30
a
AL
SORTEO
si Sorteo
Número
SORTEO
PLMERO
45 |eso15 *SOS1
PREMIO
"IL —- 3 -- 1
145055T--
[45074 esi12
a
-—
[=LUMERO
45752
PREMIO
—
300
5
1
10026550— a265TC— 1 100 10 ll 25620-10 l 26630— He
2sp.l--
10 . 76050 —
caduca
el
11DE MAYO
DE 1981
PREMIOS
MAYORES
tro.o
e Es
a
460
CELEBRADO!
FECHADO EL
13
DE
EL
12 DE
NOVIEMBRE
NOVIEMBRE
DE
Heros obsersado el sorteo número_460 _ de la Lota y cierras pruebas que eramos 2 cabo.
,_13
1980
1980
DE
reportados como hurtados
de Puerto Rico
ge NOVIEMBRE de 1980. Basado en nuestras obserriciones
madad con las orowmones del Capindo
cervícamos que el mamo está en confor 1.
Articulos 45 al 48 del reglamento pe
nía Acmenstación » Funcionamento de la Lotería de Puerto Ro
NUMERO
100 00 200
4.2745
ei _12
extamiados
[“LMERO
[42673C-.z67eC 420 75C--
_460 _, sobre los cuales hay orden de no procesar su pago, por haber sudo y/o
PREMIO
100|43455 - 1200|44244 100 |43463T-- 100|44335 100 [43469 -- 120/44348 43520 -- 200|44356
Todos ganamos con la Lotería
CORRESPONDE PARA
1
Este
Se excluye el Premo Mayor
LISTA
0142630 00 j426310-— 0142632C-100 1426330-100 |42634C-426350-100|42636C-42631C--
90]41
200|+14631-—
42614C-
|+2515C-
PREMIO
.2ze673
--
5.
00
[MLMERO
100(42540C-— 100l426410-— O|42642C-100[42643C—
e254+641300 42606C-blbrC— e2648C—
O 0 426030-1 42604C-42002 -- 200|426050— 00|+2048 -- 100|42806C-100/420551-- 500/4260 7C--
--
PREMIO
30
-- 100 - 2000 -- 100 ? -- 100 -- 200 -- 109|+13 -- 100 -- 1099 -- 100|«1426 100[41463
NUMERO
100[42610C— 100/42611C-42612C¡4261 3C--
1600
e*164ST-41654 1-“1681 -41686 -41632 -41747 -79
A
Y
in
Calaf
Bar-
PREMIO
Tickets enderg im _5_. except the one mmrng Fast Proa
rembunimentol he
F.
los
— 100|421645 -- 100f42160 -- 100|42170 -- 100
S00|41568 600|41568 00|41572
4li2s *1130 «1137 0/+1138 0141153 100/+1159 1163
40645T--
40979
4048 7C--
contra
Romero
10041111
1
“0752 100|40756 100/409771 100/40788 408092 $0811 40819 40939 40970
—
Antonio
gobierno
41484 MIL 41491 -- 10041501 0/41503
100|+1055T-190 [«1065 -10041071
C
959
109 1
lucha
PREMIO
100/41040
1090|40
40449C-— 404S1C— 404521 — 40453C-—— 404540 — 494550 — 40455 — 4945 T1C— 40458 — 40451 —
40492C
1
(NUMERO
100 100 $1 100[41001 +1031
0404958—
«04565C=9 |404570-10 |40468C-404539C-4.04 79C-404 71L-109 |.04+72C-«04 73C--
004 7 — 4044 3C-£0450C—
PREMIO
40493C-600|40494C-100|40495C--
100/40465C--
una
A
Guilbe
Manzano
Celó y anticipó que de llegar a la gobernación el
NUMERO
20000]
su
S0bernador
100/40488C-100/|40489C-— 600|40490C-s0491C-
100 100|404644-100|40464C--
del
Ausberto
intentos “anexionistas” del
a
situación
*0430C— *0431C— *0432C— *04331C—
dar
es
Miguel
El comité dijo que continuará
araña, que todo la
“para
araña
del
en esta ocasión
con tono electoral.
disco
versión al
musical
“gobierno
DE TRABAJO
Operacionales
Reyes
La canción original, dijo
el
parte
cultural
le costó
en
como
SOBRE
Y SIMPLIFICACION
Su Impacto en los Costos
a éste la
Barceló,
hispano
ANUNCIA SEMINARIO
que le declaró el comite “al gobierno antipuertorriqueño
estado
en el con-
de la unión.
protavoz ayer en
gio de Abogados que el pro-
que
la
Romero Barceló de los Esta dos Unidos permitan un
rueda de prensa en el Cole-
tido
posi
gobernador
EL PROGRAMA DE GERENCIA DE PRODUCCION DE LA UNIVERSIDAD DEL SAGRADO CORAZON
hasta destruirla
pio liderato novoprogresista
es del
la
administración del gobernador Romero Barceló para “ir erosionando su imágen políticamente” Edwin Reyes, del comite dijo
no
pretensión
DP y]
preparadas
Florida),
un editorial del diario esta-
gobierno del Partido Popu-
Brito
3 02100438 13
Giro
PRESS
O
Rosario
| 9P 9AQUIILACU
por
de UNITED
SUAA
Sigue lucha cultural contra CRB
autor zado
por la Ley número 465 aprotada el 15 de mayo de 1447, segun enmendada
28065
To.
40463
MUJER
MAA]
O
le_1980
DE
AQUI
A CINCO
AÑOS...
(
S 1 posición
quizás la única de comparar el presente
noviembre
pasado.
tuve una audiencia la otra noche que casi rompe cuando describí como acostumbraba a pintar as varicosas con lápiz marcador para que
en medias.
1do interés.
“recuerden
cuando
Viernes
10 centavos 1 costaba cinco » lado co
años
el
entré en
la gasolina costaba
un galón y la entrada a un centavos”. Eso siempre
del salón,
ias que contará
“¿Cómo
Pero apoco
Rápidamente,
Pa A
14 de
ran enfundadas
un joven dijo: “Piensen nuestra
generación
el
de aquí
.
El doctor Nash, uno de los grandes investigadores del “gosipol”. o droga esterilizante. ¡Foto EFE
usted analiza eso?”, le pregunte.
ien, presumiendo que el actual promedio de infl acción sea computado anualmente en los próxi)s cinco años, una estampilla de correos cuesta 15 centavos este año, en 1985 costará 35 centavos”. “Ya pueden imaginar la clase de atención que Uds. ndrán aquí cinco años cuando diga: “Compré una ; sólo pagué $150,000 por ella en California”. Ya hará a alguien diciendo, “que clase de pocilga
Esterilización del hombre Los científicos norteamericanos están analizando muy detenidamente la acción esterilizante de un
del 'gosipol' y no han sentido ninguna perturbación ni fisica ni psíquica. Lo que
hijos no deseados. Afirma uno de ellos: “Tuve cinco hijos...en cinco años de
habrá comprado por $150,000. Porque yo viví una el
producto
otro día con un baño y un gsrsjr pot $343,000”. El grupo entero siguió poniendo mucha atención a
“Gosipol”
los chinos hace ya algunos
todas
lo que él estaba diciendo.
años. Nash,
embargo hasta el año 1971 los cientificos chinos no lograron separar el agente
es]
gente
nunca
creerá
que
úd.
una
vez
pagó
75
avos por una tajada de pizza o una entrada para e por $5.” “Piensen en todo esto”, dijo otro. “Un traje que compro este año por $235 me costará $540 en justa-
mente cinco años”. “Imaginen,
cuarto
ellos
año
El doctor Director del
Harlod Centro
de Investigaciones
Bioquí-
micas afirma:
de
“El
Gosipol
puede
ser
cer
pienso
un
auténtico
yectado
que
aumentar
a $19.50
en
1 vez mas no
1
la
fecha,
efectos
secundarios,
pero no pode-
mos,
el
|hasta
momento,
emitir juicios definiti acerca del mismo”.
Las propiedades anticonceptivas del GOSIPOL se descubrieron en el año 1950. En una comuna china comenzo
a note
rse que una
Y
refrescante ra de naranja y limón en un
1 10C10I ue
Casc:z
PREGUNTAS—Mis experiencias avión son
Anuncia
Venta
Calle Fernando
Aniverario
del 14 al 22 de Noviembre Descuentos
de un
10%
Aceptamos
hasta
Casi esq. S0%
Ave.
Montilla 399 Domenech
Frente al Hospital del Maestro Tel. 751-1344
Tarjetas de Crédito
+ No
lay away
la efectividad
Nash
cado el peligro de una fami-
plede
lia demasiado numerosa. Pienso, sin temor a equivo-
esterili-
carme,
zante del 'Gosipol' es de un 99 por ciento. Nosotros lo estamos comprobando en conejos, ratas y otros animales de alto indice procreativo”. El GOSIPOL actua «e forma activa sobre los espermetozoides, aniquiindolos sin piedad. Varios ar ciudadanos
que
parece
que
y tivo
en el> ar aldaad odos
tanto
los
los
de
hay
duda
ía,
dae
co
cientit
eninos
optimistas.
como
ios tán
estan
Si nada falla no de que el 'g
, cninos
las
de
? Qué me
contraer
RESPUESTA—
La queja
que cubren auditivos y
suya es común. Cuando un avión aterriza, la presión de
atmósfera
cambia
el
dolor de cabeza. He tratado con todos los remedios imaginables como masticar
ductos van de la garganta
goma, abrir la boca, etc. Lo
los oidos medios. Se expan-
más terrible del caso es que
den los vasos sanguineos y
cuando viajó siempre lo hago con mi esposo (que es
licuan
al oido medio. Cuando se cierran, se crea un vacio en
fluido.
Eso produce
personas importantes en el
la sordera. Tragar en seco, masticar goma y otros remedios no siempre funcionan. Hay
aereopuerto y debo parecer
rociadores disponibles para
hombre de negocios y siempre debo ser presentada a
POR
alegre y sociable). sugiere?
la
sufro
ant 1 controi
a
avión y los conductos auditivos se cierran. Esos con-
y
“gosipol'
r nos, norteamericar
a estallar por la presión. Me
sorda
el
puede resultar un auténtico milagro como agente efec-
glándulas de mi cuello van pongo
ROPA DE MATERNIDAD BEBES Y NIÑOS
de viajar en dolorosas.
Cuando el aparato está aterrizando,
Harold
CUIDANDO LA SALUD
hiérvala durante media hora. Retirela 1ego, cuelela y coloque en un frasco, dejando que »-nfrie. En los días de calor puede poner esta loción astringente en el refrigerador. Limpie su rostro porlo menos dos veces al día con un algodón embebido en este líquido. Le quitará el brillo y las impurezas que se le hayan acumulado durante el día.
Dr.
manifestado que ellos se han sometido a la acción
alto porcentaje de sus hom-
10S
que
mos cuatro años de los nueve que llevo de casado, mi mujer y yo hemos erradi-
El
en
peligro
que están siendo tratados actualmente centenares de chinos.
con
manifiesta: “Estamos namente convencidos
expenderlo
del
puede entrañar el procrear
casado. Pues bien, desde que uso el “gosipol', los últi-
GOSIPOL
lo que respecta al control de la natalidad. Tenemos proforma de tabletas. Notiene, por los estudios realizados
ausencia
el
químico
que
sí han notado es una total
Sin
de
pudiera
con
York
comidas.
y $6 por un ejemplar
hasta
a
Nueva
sus
acontecimiento mundial en
$3.35
grupo de Ss
por
un
pagando
boy” ”, dijo un tercero. nalmente, una joven del grupo que interesaba ] los dedos exclamó, “un brassiere que ste
descubierto
por
estarán
de libra de carne
denominado
bres eran estériles. Buscaron una respuesta a esta esterilidad v la encontraron en el aceite de semillas de algodón que los miembros de la comuna utilizaban en
las
abiertos.
nante
EL DOCTOR DONOHUE membranas los conductos os mantienen
Un
descongestio-
por vía oral también
le ayudaria. PREGUNTA— joven de deportes.
quilla
de
Soy
un
14 años y hago Adoro la mante-
maní,
pero
mi
padre dice que el mani corta “el aire”. ¿Es verdad eso?
RESPUESTA— como
El maní,
quiera que se ingiera
no es cierto que corte el aire. Pero espero que no coma maní mientras haciendo el ejercicio.
esté
NVW¿IVY3
a TÍA
Muere
Joe Valle El
conocido
y
popular
la tarde s el Hospital
Valle
frente al Cinerama semana
este
fin de
En la Plantación Hacía
tiempo
aque
no
su
sabía de Roberto. Los otros dias llamó y se dió la vuelta por el periódico. Traía debajo del brazo su disco, aquel primerizo que logró grabar ya hace dos años.
Cierto
es que
nunca
tro.
tuvo
de
muchos
Junto
produjeron
Danny
ron
Rivera.
a conocer
a
se die-
muchos
de
nuestros buenos músicos comercialmente...Eladio
Torres
con
sus
danzas
Su
ha
pasado
su
oirle
sin
grandes
Por
el
momento su trayectoria lo ha llevado a los Cafe Tea-
ellos
junto Ahi
eso
pretenciones.
tuvo grandes vivencias y producto de eso fue el disco
que
De
quieran
otros,
a
brega
grabar y llegarle a los que
Roberto Figueroa perteneció a aquel grupo que fue Alborada.
esa
conocen.
tiempo y la novatada aunque a veces sale cara,enseña. Ahora está decidido a dejarlo todo la música. A su manera piensa volver a
composiciones.
puntal
en
tantos
disco nació de este encuen-
distribución pero eso no le quita el mérito a ese caudal de buena cosecha que son sus
guitarra,
que
y
tros; este fin de semana estará en La Plantación junto a su guitarra. De ahí saldrá hacia Santa Cruz donde
sorprendentemente
hace
largas
temporadas.
Luego tendrá un concierto en La Tertulia en Nueva
York y regresará a la Isla. “Todos recuerdan “Para Decir Adiós” pero la verdad
interpretado
Eddie
es que tengo mejores com-
una
posiciones que esa. Sin embargo, los intérpretes deben sacar el tiempo para
Gorme. Alborada
fue
mañana de gran esplendor pero debido a conflictos eco-
diálogar
con los autores. Es la única forma en que podrán encon-
grandes dolores de cabeza que todavía se tornan en
trar un éxito entre los temas
migraña
escribe.
Sin
al recordar.
embargo,
Roberto
Figueroa siguió para adelanto. Haciendo lo suyo con <a
59 años
y
aparenter
falleció
de
un
infarto
de car-
díiaco, según informó la portavoz del hospital. El cuerpo del fenecido cantante será removido a capilla ardiente en la funeraria Ehret de Caguas.
Eligen Miss Mundo n
el
Mundo
Concurso que
de
tuviera
Miss
lugar
eñ
Londres resultó electa la señorita Alemania Occidental, la bella Gabriella Brum de 18 años.
n
La
decisión
tomó
a
105 por sorpresa ya que la
favorita
hasta
el
último
momento había sido la señorita Francia, chica de 17 años. El concurso
se llevó a cabo en
el Royal Albert Hall. Detrás de caron Miss Santos de 19 cia Patricia
Gabriella clasifiGuam, Kimberly años y Miss FranBarzyk.
Coles
que
gente
visión
ACADEMY
LA PRIMERA ACADEMIA DE REFINAMIENTO Y MODELAJE PROFESIONAL CON BASE EN ARECIBO AHORA ESTA A TU DISPOSICION
Vista Azul Shopping Center Arecibo,
P.R. - Tel. 878-3885
TR] ;
RES
y compenetrarse
empresariales vida...produjo
nómicos y tuvo corta
tenía
edad
MODELING
más tarde Roberto con su número “Para Decir Adiós”
por
n lo confirmo San Jorge.
DP Pp] "SOULOLA,
Roberto Figueroa en La Plantación en la calle Bolivar
vIiNga
cantante Joe Valle murió ayer a las cinco y cuarto de
9P DAQUIALAOU
e
OR6T
Mi
como
Hay
NIN TS RAT CURRICULO
nosotros
que
tener
COMPLETO
ya que por falta de
ella se pierden buenas AA tunidades alce.
opor-
| a
FM 2* v
ACADEMIA GANADORA DE 8 PREMIOS EN LA PRIMERA CONVENCION DE MODELOS DE PUERTO RICO.
MATRICULA ABIERTA Curso
de Refinamiento
y Modelaje
Profesional!
Curso Post Graduado Modelaje infantil (Saños en ad Seminario de Maquillaje (14 años e Seminario de Fotografia Comercial (Para m« Para
mayor
información
visitenos
en
EL VISTA AZUL SHOPPING CENTER O LLAMENOS AL 878-3885 Operamos con Licencia otorgada por el Departamento de Instrucción Publica. Para
Nombre Dirección Ciudad Curso
Interesado
mas
información
llene
este
cupón.
Edad
EL REPORTERO
Eboli en Ginearte En
la sala
Jean
Renoir
de Cinearte
se estrena
una
de
|
más extraordinarias películas del año ganadora del premio a la Mejor Película en el Festival de Cine de Moscú. “Cristo se en Eboli”, versión
plantea
filmica de la novela
de Carlo
Levi
la verídica historia de un intelectual
ARALAR
pelicula
italiano obligado por las fuerzas del fascismo al exilio a una g pobre y aislada aldea italiana. tan sólo para descubrir allí
a
está dirigida por Francesco Rossi en inglés
Se presenta con substitulos
AS AA A AS
14 de n
aquello que es lo más hermosoy significativode la vida. Eboli está protagonizada por Gian María Volonté e Irene Pappas y
V
lernes,
Iimpromptu en El Duo
Impromptu
que com-
Ib
ei Gian Taíno se preTetuán
rriqueño Ismael Sugrañes Igartúa y la guitarrista espa-
p.m. en el Café Teatro El Clan Taino(Edificio Darlington de Rio Piedras). Este dúo, el primero en el mundo hispanopar-
20 el cantautor puertorriqueño Americo Boschetti en dos
ñola Laeticia Prados se presentará en funciones esta
selecciones
espectáculos
noche
internacionales.
pone Este fin de semana senta en el Cafe-Teatro
a las
11 p.m. y 1
el violoncellista
y
el
sábado
puerto-
las
10:30
Cisne
lante incluye en su repertorio musicales
a.m. Junto a Boschetti estará el grupo Colindancias para ofrecer diez números del cantautor que incluyen salsa, guaracha,
joropo
y balada.
Laboy en concierto El guitarrista Paco Laboy se presenta en el Teatro del Patio
del
Instituto a
cierto
titulado
vive
en
Rivera, naris,
Pinocho ube
a
las
de Cultura
noche
su
8:30
en
“Paco
guitarra”.
un
esta con-
Laboy
Tony
guitarra y Tony Forpercusión menor lo
acompañarán.
nuevamente
a
obra de teatro infantil “Las
musical toda
la
Avilés
acutación
de
INSTITUTO DE CULTURA PUERTORRIQUEÑA
e 3
mo FESTIVAL?S DE TEATRO e INTERNACIONAL e TEATRO PRESENTA 1
Producciones
CEMI tearno tapia “EL VALS DE LOS
TOREROS” de Jean
Anouilh
Nov. 26, 27, 28, 29, 30 Domingo 30, Matinee y Noche
pre-
nez y el actor José Reymundi.
senta como parte del 17mo Festival de Teatro Internacional en el Tapia, la obra “Mariana Pineda”, romance en tres estampas de Federico García Lorca dirigido por
Integran el reparto, Ernesto Concepción, Esther Mari, Elsa Román, Maite Flores, Santiago García Ortega, Armando Pardo, Misael Díaz, William
Myrna
Agrait,
Casas.
La
a
Rev
Morales, Ana
Blanquita
Mercedes
Palés,
Carmen Zeta y Tere Martínez.
cartelera hasta el domingo Funciones el sábado a las 8:30 p.m. y domingo a las 2 y 5 p.m.
rio
Pineda”
ANA
subió
escena ayer jueves y estará en
Protagonizan
Ó00.0.....0000..9
obra
IAEA
''Mariana
la actriz Jossie Martí-
AENA
Escenografía
Gloria
Esther
Guerrero
Fernández, Antonio
de Nina, vestua-
Saez,
ejecutación luces
Toni
regidor de escena
García
del Toro.
ARIAS
Esta
AED
detuvo
OU M2OdJ384713
La Laguna Azul Azul es un
basada
en
el
li
Henry Devere Stacpoole donde relata cómo dos niños sobreviven a un naufragioen unaisla
paradisiaca. por
La
Brooke
película
Shields
AP y] 'SSULNA
La Laguna
cula
desicierta Se ex! , Paramout I, Se rial II y Cinema 4. Es un f de Columbia Pictures.
en
está
y el debu-
UA
15
9P 9AQUIIACU
Milagros de Vidal Una exposición de milagros puertorriqueños basada en el libro de Teodoro Vidal intitulada “Los Milagros en metal y en cera de Puerto Rico” abre el sábado en la Biblioteca del
Recinto de San
Germán
donde
permanecerá
hasta el 19 de
O861
diciembre 10 En la exposición que explora en detalle la tradición ofrendarles estos milagros a los santos, se agrupan las piezas en diversas vitrinas para dar una idea gráfica de varios aspectos significativos de la tradición, como su historia de
la remota antiguedad hasta el presente y la pasada abundancia de estos objetos
en los lugares
de devoción.
Pedro Navaja en el Sylvia :
k
pr
Ss
.
Y:
En el Teatro Sylvia Rexach continua
dera
la
obra
historia
Navaja”
“La
verda-
de
Pedro
producción de Teatro
del Sesenta basada en Opera de los Mendigos
la de
John Gay y en la canción de Rubén Blades. La dirección y dramaturgia está a cargo del director Pedro Cabrera radi-
cado en Nueva York. El destacado compositor Pedro Rivera
e
.
Toledo compuso la música y los arreglos. Aquí vemos a Joffe Gómez interpretando a Pedro Navaja y a Idalia Pérez
É
> E
is
És
ho
Garay.
n el Colegio Abogados .s
Como un homenaje al autor puertorriqueño, Abelardo Díaz Alfaro, el Instituto de Cultura Puertorriqueña celebra este sábado y domingo como parte de la Conmemoración del Des-
cubrimiento de Puerto Rico múltiples actos culturales en el Colegio de Abogados desde las 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Tendrán
para
el público
ferias
de artesanía,
concierto
de
.
música típica, conferencias y películas como parte del programa del festival de Artes Populares y Artesanía. El homenaje a don Abelardo será el domingo
de actos Camacho
del colegio.
a la 1:00 p.m. en el salón
El presidente del Colegio,
Ledo.
Luis
Pp AS
. :
,
pl
EZ n E
rO
Ss
e f
El
M
0
E
:
O
F r
-
estará a cargo.
Freddie
Kenton
atracciones
y Los
principales
Pleneros este
Morro como parte del program: Juan. El programa dará comieno
der
del Quinto
do
ngo
] a
en
Oliv«
los
terr
1 del Muni las 2:00 p.m
sta las 6:00 p.m.
Para los niños se presentará el Teatro de Títeres “El de los Niños dirigido por Rafael Antonio Ortiz con repertorio de canciones con el acompañamiento (
cos. árera
En
adicción
habrá
kioskos
2
distribuidos
de El Morro.
Sinfónica Juvenil La Orquesta Sinfónica Juvenil que dirige el maestro dolfo Juarbe se presenta el domingo en el salón de actos
Iglesia San Matec Santurce
danzas,
en la calle San Jorge esquina San Mate
a las 4:00p.m.
música
HE de la
en un repertorio variado
que
in
popular y piezas clásicas. Este concierto
parte de las actividades de la Oficina de Asuntos
del Municipio de San Juan.
Culturales
es
EL REPORTERO riembre de 1980 14 de nc Viernes,
PEDRO CON Pedro
2
Zervigón
Allí estaré aplaudiéndolo Hay tantos espectáculos dignos de verse este fin de semana que no tengo la menor idea de cómo me las voy a arreglar. Lo ideal sería saber cómo estar en sitios dis-
En el Café-Teatro El Monólogo, en la calle Sol
del viejo San Juan se presenta Lourdes Jiménez,
una
joven
cantante
que
dará
mucho
que
hablar. Poseedora de una bellísima voz y de un
tintos a la misma vez, pero aunque he tratado nunca he podido hacerlo en el pasado.
estilo muy personal, Lourdes Jiménez es una prueba más del mucho talento musical que existe en Puerto Rico. En el Café-Teatro “Terrazo” del Centro Cultu-
Esto quiere decir que no me quedará más remedio que ir a algunos y olvidarme de los
ral Casa Miramontes de Aibonito se presenta el jibaro Andrés Jiménez, otro de los baluartes de así
que
me
jelículas, cales (
propongo
obras
hacer
un
recorrido
“la nueva canción”.
por las
teatrales y espectáculos
musi-
Y llegamos finalmente a lo que será el espectá-
lel fin de semana sin revelar el secreto de a
culo de mayor envergadura del fin de semana: el
no influen 5 y que ustedes hacer su selección libres de influencias
puedan
Segundo
Comencemos
Pero este Concierto de Soneros adquiere mucha mayorrelevancia debido a que el productor del espectáculo, Frank Ferrer, se lo ha dedi-
cado a Tite Curet Alonso. Ya
homosexuales.
Es
sión de aquel filme hecho en 1948 con Jean Simen
los
papeles
filmada en una isla del Pacífico por ese mago de la fotografía que es Néstor Almendros, sé que su belleza visual debe ser extraordinaria, incluyendo la de ese poema hecho mujer que es Brooke Shields (y que me perdonen mis amigas feministas). “Short Eyes” se exhibe en la Cinemateca de San Juan. Esteimpactante filme está basado en
lleva Ernesto Concepción, Esther Marí, Elsa Román
y otros conocidos Myrna
trata
de
claustrofóbico
e intenso
sorprendente
cómo
una
persona
que
componiendo,
Tite
ha
escrito
muchos
Historia de Pedro Navaja” y en
De “Tulipita”, el balletinfantil de Nana Hudo
El Concierto alternativas
que dice y se identifican con sus composiciones.
Tampoco el éxito se le ha ido a la cabeza. Tite Curet
Alonso
sigue
siendo
el mismo
hombre
humilde que era antes de hacerse famoso.
dedicado
es el espectáculo
tante de una semana
queño José Pérez, que vino a Puerto Rico cuando aquí se estrenó “Short Eyes” para ayudar en su promoción, encabeza el excelente grupo de actores que intervienen en la película. Otra película importante que se exhibe este fin de semana lo es “La Ultima Cena”, que
masas, porque los pobres se ven reflejados en lo
de Soneros
Curet Alonso
filme
en las voces de los mejores soneros del país. Siempre se ha mantenido fiel a su extracción humilde. Por eso sus números llegan tanto a las
Nuestro Teatro “La Culpa la tiene Pascual”, dos alternativas meritorias.
sobre la vida en la prisión. El actor puertorri-
18
bajo la direción de
Casas.
“La Verdadera
Miguel Piñero sobre sus experienun
actores
En el Sylvia Rexach continúa exitosamente
cias en la cárcel “Las Tumbas” en Manhattan. Se
un reconoci-
números que se han popularizado rápidamente
una exitosa obra de teatro del puertorriqueñoneoyorquino
de que se rindiera
que Tite ha hecho. En los doce escasos años que
que
ahora interpretan Brooke Shields y Christopher Atkins. Aún no la he visto, pero habiendo sido
hora
comenzó a componer después de los cuarenta haya realizado una obra tan meritoria como la
Otro estreno cinematográfico importante de la semana lo es “La Laguna Azul”, nueva verHouston
era
miento de esta naturaleza a quien es uno de los mejores compositores que tiene Puerto Rico.
última semana “La Consecuencia”, polémico filme sobre la relación amorosa entre dos
Donald
que se celebrará
Rivera hijo. Casi nada.
exhibe en Cine-arte donde entra en su segunda y
y
de Soneros
Allí estarán juntos Cheo Feliciano, Rubén Blades, Héctor Lavoe, Lucecita Benítez, Ismael Rivera, Rafael Cortijo y su Combo con Ismael
por el cine.
El estreno filmico más importante de la semana lo es “Eboli” (“Cristo se detuvo en Eboli”), celebrada película del director italiano rancesco Rossi que ganó el premio de Mejor Película en el Festival de Cine de Moscú y está protagonizada por dos grandes actores, Gian María Volonté e Irene Pappas. “Eboli” se
mons
Festival
esta noche en el Coliseo Roberto Clemente.
con
más
a Tite impor-
en que hay numerosas
cinematográficas,
teatrales
y
musicales.
muchos consideran la mejor película hecha en
que se presenta sábado y domingo en el Teatro
Su obra musical ha sido hecha en los ratos
Cuba. Dirigida por el mejor director cubano, Tomás Gutiérrez Alea, “La Ultima Cena” relata la historia de una rebelión de esclavos en la Cuba del siglo diecinueve. Se estrenó hace dos o tres semanas en la Cinemateca de San Juan y ahora pasa al New Broadway. Las alternativas teatrales de la semana también son tentadoras. En el Teatro Tapia se presenta “Mariana Pineda”, una de las obras teatrales más importantes de Federico García Lorca. Josie Pérez es la heroína femenina a quien se le dedicó una plaza y un monumento en su Granada natal. La acompañan en la producción José Reymunadlí,
Universitario, tengo poco que agregar a lo que dije en mi columna de ayer. Sólo que es una experiencia que nadie se debe perder. El ambiente musical también está muy bien aspectado.
libres que le deja su trabajo en el correo. Porque
El
espectáculo
que
encabeza
Nydia
Caro
entra en su segunda semana en el Club Caribe
del hotel Caribe Hilton. Bos-
En el Café-Teatro La Plantación otro cantautor, Roberto Figueroa. La Tea se presenta
canciones, a pesar de lo mucho que éstas se oyen, por lo poco que le pagan a los compositores por sus números. Pero Tite nunca se ha amedrentado y ha seguido hacia delante.
Porque Tite es un buen ejemplo del verdadero
En Tetuán 20 está el cantautor Américo chetti con el grupo Colindancias.
En
Tite nunca ha podido ganarse la vida con sus
Roxana
Riera con un
grupo musical encabezado por Matilde Cintrón.
puertorriqueño, el puertorriqueño cantado por poetas y escritores, el puertorriqueño que nunca
morirá. Por eso es tan merecido el homenaje que se le
rinde esta noche en el Coliseo Roberto mente. Allí estaré aplaudiéndolo.
Cle-
ms
PO
nn
o
ts
ss
QUI12038 13
A
a A
e
10725
e
-3-35
7
>
38
ñ
y
“The
30
ROYAL:
METRO: 722-0465 Fan DAS Brubake
2
MIRAMAR:
Dom
| New
n
Mm
0
E
UA
5
DON
Mer
|
heech
Younc!
| 5:5119 |
ach
Dom.
|
“Cr
5
Woman”
ULAS LOMAS:
add | MARTE:
(1:
DRIVE
783-5077
srl
El “Hge
SS
| COUNTAY
A
A
2
as 3 20-825-9 pm LAS
A
en
Tre
ao
|
|
ect
las (1):
an
7:
CC |
als
VSEITE
eg
785-3055
0
843-7 :
. 3-9
sa
(3)
s
| 1
a
; $
¡
42
J
par
¡UA
(1) 832-7294
(1):
AS
PONCE
|UA CINEMA (3): E» O
“Exe-
544
DELICIAS ne
PONCE
Ha
; [UA CINEM150: A 7 ad lUA CIMEMA (2) cue Crazy 1:45-345.5:45-7
y
2!
S
ao
(2)
| LAS DELICIAS (2) >
[PLAZA CAROLINA (5): y | Bruban 45-4
7
844-1111
'
| EMPERADOR
"
LEVITTOWN
ILevrrrows
eo CAROLINA
(1):
| 95
[PLAZA CAROLINA (4):
GUAYNABO
|
E
A : PLAZA CAROLIN A (2)
:
The
a
781-2680
2 CLUB:
Le hy poa [PLAZA CAROLINA (3
E
781-8078
m?.
lo [PLAZA
-4:-6:-8:
.
|
AMERICAS a):
IN:
PUERTO NUEVO
| ASTOR
¡Sa
Lone
Next
Violatioan”
“omo
!
787-
Ss
"2% [CINEMA 4: 781-07: PLAZA LAS AMERICAS (2): Lars” 3:-5:10:-7:20-9:30 ESA CAOS Next Mos CATAÑO “18” 3:15-4:50-6 55-905 p 1 | PLAZA LAS AMERICAS (3): | CATAÑOE
| PLAZA
“Exe
Music
(2):
Gt
AA
E
1.
Matines
| PLAZA | LAS ISS
Next mo-
|
vas
|
12mM-2-4-
CENTRO
INTERNATIONAL 5-69 jua
y
HATO REY
2
Cnong'ss
y | CINEMA
A
19 | CINE ARTE: ¡Sat A dl ROOSEVELT: -65-3898
2y
8
1
“Maraged | CINE ARTE:
<
Middle Age
Poder”
| SEÑORIAL 2: +
|
TO E o PUERTO
a
| 9:50-6.40-9:
| PARAMOUNT UA 3: 725-1101 |pa La
the
| EMPERADOR
4 ; 20-6.25-9
y
PARAMOUNT
y
AR,
5-9
y
CAROLINA 2000: 762-535
ASTRO
S
TWIN (1):
CAGUAS TWIN (2): Brubaker CAYEY CAYEY (1): “Raise the Tita CAYEY (2): “When Time +
10m
a So NEW VICTORIA. . 165-7423 PARADISE: 76 == f en Af
MaS
PARAMOUNT UA 1 q
Used] CAGUAS
1-50-6:40
PONCE
CINE:
a
o
NEW BROADWAY p.m Dom Mate: S
2” Shoo
2 | cine RIO: 755-1110
727-2123
ps”
Ww
“French | , -La Baler
45-5 05
722-1314
]
:
Hood
French
Sab
455
ES
Dos
pm
OESTE (2):
RIO PIEDRAS Dom.
GRAND: 724-2290 “Un Super ER Africa” y “Mad Max Sab D [30 Sáb, y Dom 2 Pe z Adult Show show
METROPOLITAN:
f2/-9930
“ny -| Estrenos
3.
4.50-640-905
pm
>
The
Car
EXCELSIOR: 727-3923 Voman”
2
REX
Robin
CORTES: 722-3214 sland”
0m
Bruba-
ker” 4 -6:15-9: Dom. 115
BAYAMON
5850| CAGUAS WOMETCO) | Hs E E :c9):
40.
E
ON
CONDADO
230
0pm
A
3-4.
MOI E
O-
ns
Executioner”
AR
PE
L
BS
TRUJILLO ALTO (1):
BAYAMON
BAYAMON OESTE (1):
YA ¿CINEMA 55 de 4 45-7:45-9 A
1
ALTO
CINEMA
(4):
é
The
Bcn
MAYAGUEZ
¡
(3
+
le
J
¡
| MAYAGUEZ
E »
! !
¿
¡
E
|Í
1
?
|!
l l
p
]
9:15 am Publico 39:30 a.m. Intormacion a la
+
1000 Sesamo
i
2
Plaza
! j
4
Novela:
z
2'
Telenovela:
1
+
J
11
Í
2
El
i I I
+
Show
11
Í 1
Í
]
2
de
4
7
Elena
lLarde
de
Ven
Encabuva
1
p.m
Colorina
Ñ
7
Tira
3:55
p.m
1:00
p.m
Noticias
Y Los É
Picapiedras
>esame
El
¡
21
Sireet
Inspector 3:30
2
$
Telemundo
6:
p.m
Intantil
2
Te
1
Abriendo
Caminos.
14
t
AS
Ardilla
d
Estudios
dociales
con
Tio
S
Telesere
ás
Almas
¡
j
JO
>
|
Notice
]
-
s
5
1
s
a $
¿
N :
10:35 y
>
;
Ñ
15
Noticiosos pm
1 |
sos
p
nl
E Be a
Re 6:00
|
E :
5
2: Tel
6
Titulares
:
35
iO
11
¡
p.n
Jones Mar
gn
Noticias
Í
Seis
E
5
e
)
7:
é
3:00
4
pm
Telenovela
=x
6
ys
Jo
3:30 p.m Cine Recreo con Pacha Panorama Agncola
+ 6:
Conmigo
de
s>
$i
m
y
ed
z
nes
Doce
Vuelve
Í
p.m
>
1
| l
$3
Fu
s
del Mediodia 11:35 a.m Provecho 12:00
“Ka
es
la
Linda
a.m
las
1:00
2
6:30
Publico
Show
MM:
=
Mama
1230
3
Bloquea
11:05 a.m
Novela:
l
J
Comunidad
re
11:00 a.m Lucia Sombras
servicio
Buen
Nobel ,
p.m r
a.m
11:30
11:
Noticias 200 la
La Señorita 10:30 a.m
Novela:
]
¡
7
2: Servicio
¡ I
p
1 | ¡ ¡
1
9p
adle Age Crazy z
distinto TRUJILLO
A0U
-Mi-
JAQUIOL
(2): 753-1122
9p
Horario
Titanic
JUAN
ORG]
(1): 753-1122
aise the
Bo
CO
san JUAN
CO E
Mati-
AI
Dom
OO E
25-930
CS CO CSC CS CC
550-7
nee
ia
E
vie
242
“A
a
AOTANA 7y
VES CO CS SC
ET
RASSADOS: pueno Maldito”
O COGE DO CS CG
ZONA
A J
A
a
sn
Í ]
IEA
O|
ANDY CAPP
uu
a
| .
o
z
¿POR
=
CQUIERES
MAS.
QUE CHUPE LAS
EGUPRATEFEDE
S
HSTUWYLMA
FRI
PAPITAS,
PIANTO RUIDOS
AMOR 2
”
—
Al
E
.d
3
MOPNÑOPOL
Z
q
al
3
MGHAtERPN
ZUVLDEEGA
a
%
YMOAI!I!ATUL
z
2 o
KALFANJED
3
]
=
¿TIENES EQUIPO
-
PARA
y DS
A
VIGFACEGJ)J
E
z
¿QUE
BUCEAR
lo.
EN EL Pozo,
O
De
E
S
”
z
Marui
VXAVUSADBE
E
LE PASO A 5U SBUCEADOR?
OCHO
a
ye
armas
een
blanca.
de
1¿quierda
derecha
a
“4
derenha
S
de
E D
< >
atajo. de abajo arriba y en diagonal, al derecho o al reves Trazado una
izquierda,
«de
arriba
E
¿
linea alrededor de cada palabra.
a
z
cure
-
S
cuenta
que
s
formar
parte de dos
<
POT
COMENZAREMOS MI5
como
PARA DOCE
4 BOCEADORES/
N
ESTEN
HOMBRES
CUANDO
ANTES OE MAÑANA.
e
ESPERANZA
| ME
e
DARIA
"18
Esto
vensendo
misma
¡s::a
co
«
7.3
roma
»oora
LOOP
snombres
PEG_9E
sem
20
y
3
LO
E |
ATA PRESS
SERVICE,
IMC.—MUEVA
Gu
YORK
Tp
DMT
O E
SS
| EDITORS
DLOLnM
—
ae P | ( A
¡ BUENO, PUES RQU/'LA PSICOLOGÍA NO FUNCIONO" AL KEVES,/
EDITORS
PRESS
SERVICE,
IMC.
E
Rócords Mundiales
Mundial
DIST.
Humorismo
EL APAGÓN MAS GRANDE OCURRIDO | EN EL MUNDO. AL QUEDAR INTE-
cm MeMemght Brad. Lor
p |
1' '
¡ ¡ , y
$
EDITORS PRESS SERVICE,
DIST.
$ )
20
=
“Si
RIA
) NO
71
RRUMPIDO EL SERVICIO ELECTRICO! > AFECTÓ A7 ESTADOS NORTEAMERICANO a CANOS Y LA PROVINCIA DEONTA-| RIO, CANADA, DELI ALIODENO- | VIEMBRE DE 1965. ! Sa
Í
SE
UNA
( OPOVE,
$Yc
Im
SEGUNDA
/
ME
OSTAGUSTA;
OPINION.”
| ,
A
$
AO
CUSTADO Y ASUSTADO -LO ENCUENTRO AUSENTE JEFE..¿ ACASO PIENSA EN LA
VÍBORA DE SU ESPOSA?
A
-
QUITARA.,
E
.ce
a
[íno TEMAS, | | mc SEE / Sen ]: ' CUAL FUERE U EL SECRETO f7 ppe SANNE |
en
puede
SOPA DE LETRAS
Pe
JE
una
pro-
todas.
Solucion
AU)
pa [UNA CURA: |
cruzarse
-
LISTOS,
PODRAN HACER INMERSIONES/
El increible Hulk ea
=
localizarlas
WA
E
; |
1
—
<QUERRA
TILAR SIN HACER
—
e
7
3
DN
| LONCENTRARME!_L
¿ROC
E
FAVOR
MUTER
SOPA DE LETRAS a
OS
DE
id
ÚCUIEY
CUA DÍ
webtbrivs mr
quae.
tarros paras MC,
1
por Luis R. Rigual
Los Vaqueros
Eliseo Rodríguez y los Vaqueros de Bayamón han sido sinónimos desde que existen los
nadie.
Vaqueros. El veterano receptor de Fajardo ha de
las más
exitosas
que
tiene la liga en términos de victorias sobre el terreno, ya que lamentablemente, en cuanto a
llevar fanáticos al parque, los del chicharrón están
“Este equipo es tan bueno como cual-
un poco atrás, después de haber tenido
York.
a Eliseo.
maravillas y este año sucede lo mismo.
“El año
“Yo no me explico porque la gente no vienea
un carro. Ese juego lo
señaló
nos
respondió
será otro Smith,
el corajudo
el gigante
listo
para
esta
temporada”,
apunt:
No hay duda de que hoy por hoy, Eliseo es
Hace
uno delos boricuas mejor preparados para dirigir en esta liga. Ya en una ocasión fue dirigente interino con gran éxito, y su experiencia en el juego es vasta, habiendo jugado liga grande y en cantidad de circuitos menores. El
Vaquero más querido por la fanaticada tendrá
siempre su lugar con esa novena, porque no ha habido pelotero alguno que se haya entregado
más en alma y cuerpo a la causa Vaquera que
Billy que ya ha
Eliseo,
ganado tres, y el zurdito Dennis Micsik, que es
receptor.
1ente
Eliseo.
de
un brillante año en Houston”, dijo Eliseo. De los lanzadores este año, creo que la revelación
unos tres mil, una noche contra Sancolmo”,
el picheo
usando porque el hombre tenía y tiene en la bola. Los resultados son bien conocidos, este año debe ser el caballo de nuestra rotación tras
porada pasada cuando ganamos diez juegos corridos y con todo y eso lo más que vinieron
para
pasado
verdaderan los | c se ed
1] “*Aproveché el tiempo para descansar
flojo pero yo le dije a Art Howe que lo siguiera
isla, este equipo gana ó da pelea todos los años y aún así casi nadie viene. Yo recuerdo la tem-
perdimos
resaban sus servicios porque el hombre sabe trabajar con todavía le puede dar un hit a nada se materializó y Eliseo
un año nadie sabía quien era Dave Smith y aquí se hizo lanzador. Tuvo un comienzo algo
vernos. Somos un buen equipo, la liga está balanceada, el parque es el más cómodo de la
turce y porque rifaban
bien se rumoró que los Astros de Houston inte-
nerme
unos dos primeros años excepcionales en la taquilla. Es precisamente esto lo que inquieta
fueron
bien fajón”, añadió. Eliseo no jugó beisbol este verano. Usualmente participaba en los torneos de México y hasta hace dos años le ofrecieron algo con los Piratas de Pittsburgh en la Nacional. Tam-
E
una
son muy
quiera en esta liga, aunque sobre el papel algunos puedan tener más nombres. Nosotros te ganamos tres a dos o dos a uno, en fin, que te hacemos las carreras necesarias para ganarte, y bateamos oportuno”, señaló el ex-boxeador aficionado, allá para sus años mozos en Nueva
sido la constante más notable de la franquicia
bayamonesa,
de esta temporada
parecidos a los del pasdo torneo, en el cual fueron campeones; tienen un sabor y una estampa a Astros de Houston que no sela quita
de EL REPORTERO
TE
Eliseo preocupado por el público
y
Parkhurst,
eso
lo
saben
los
manejadores
señores
Inclán
y
de la novena.
Muy buscados Morales y Beníquez YORK
(AP)
Roberts, c-inf. 3. Jim Dywer,j-1b. 4. Mike Cubbage, inf. 5. José Morales, c-j (Puerto Rico). 6. Juan 'Beníquez, j (Puerto Rico). 7.
quisto,
cuyos derechos para negociar con
John
ellos fueron adquiridos en la selección de agentes libres de Ligas
inf. 9. Jerry Morales, j (Puerto Rico). Medias Rojas de Boston 1. José Morales, c-j 2. Del Unser, >
9. Del Unser, j. 10. Ed Figueroa, p. (Puerto Rico) Yanquis de
Lista de jugadores, equipo por equipo y por orden de selección,
Mayores de Beisbol. Liga Americana Orioles de Baltimore 1. Dave
Winfield, j. 2. Dave
W,
Milner, j-1b. 8. Roy
Howell,
1b.
Howell,
Mike
Cubbage,
Winfield,
inf.
ton, p. 3. Claudell Washington, j. 4. Dave
W.Roberts,
c-inf.
5.
John
9. Bill Castro, p. (República Domi-
quisto, p. 5. Dave Winfield,j. 6. Dan
nicana)
1. Darrell Porter, c. 2. Bill Castro,
D'Acquisto, p. 6. Staub, j-
1b.8. Juan Beníquez, j. 9. Jim Dwyer, j-1b. 10. Pat Kelly, j. Cerveceros de Milwaukee 1. Don
Sutton,
OOOO OOO
p. 2. John
D'Ac-
Howell,
W.Ro-
berts, c-inf. 3. Len Randle, inf. 4. Mike Cubbage, inf. 5. Dan Spillner,
p. 6. Bill Travers, p. 7. Bill Castro, p. 8. Marty Pattin, p. 9. Ray Burris, p. 10. Jesse Jefferson, p. 11. José A puatos, C-j. 12. Rusty Staub, j1b.
3. Jim Essian, c. 4. Bill Travers, p. 5. Jim Dwyer, j-1b. 6. Bill Castro, p. 7. Ray Burris, p. 8. Mick Kelleher,
Guillermo
4.
6. Rusty Staub, j-1b. Dodgers de Los Angeles
1.
Claudel
Washington,
Dave W.Roberts, Morales, c-j.
c-inf.
3.
j.
2.
«José
1. Don Sutton, p. 2. Ray Burris, p. 3. Bill Castro, p. 4. Jim Dwyer, j-1b.
Mets de Nueva York D'Acquisto,
p. 5. José
Morales,
c-j. 6. Jim Dwyer, j. 7. Mike Cubbage, inf. 8. Rusty Staub, j-1b. 10.
John Milner, j-1b. 11. Bill Castro, p. Filis de Filadelfia 1. Jim Dwyer, j-1b. 2. Dave W.Roberts, c-inf. 3. Stan Bahnsen, p. 4. Geoff Zahn, p. 5. John D'Acquisto, Piratas de Pittsburgh 1. Dave Winfield, j. 2. Don Sutton, p. 3. Claudell Washington, j. 4.
Darrell Porter, c. 5. Larry Biittner,
1b.(Puerto Rico) 10. Dan Spillner, p. 11. Stan Bahnsen, p. 12. Bill
llermo Montañez, 1b. 8. Rusty Staub, j-1b. 9. Gaylord Perry, p. 10. Del Unser, j. 11. Jim Dwyer, j-1b.
Stein, inf. 13. Mike
OACI
Sadek,
c.
PA
E
EL REPORTERO
en su casa favor de llamar
E
É
APARTADO
SORA
p.
j-1b. 6. José Morales, e-j. 7. Gui-
Para recibir El REPORTERO ES
Sutton,
Montañez,
¿
al:
Don
p.
de Texas
1. Geoff Zahn, p. 2. Don Sutton, p.
9,
3.
1. Dave Winfield, j. 2. Don Sutton, p. 3. Bill Travers, p. 4. John
Marineros de Seattle 1. Jim Essian, c. 2. Dave
inf.
c-inf.
Darrell Porter, c. 5. Bill Travers, p.
inf. 4. Bill Tra-
vers, p. 5. Marty Pattin, p.
Rangers
Astros de Houston
1. Dave Winfield, j. 2. Dave W.Ro-
Expos de Montreal
10. Roy Howell, inf. Atléticos de Oakland
p. 3. Roy
LIGA NACIONAL
Dwyer, j-1b.7.
p. 3. Darrell Porter, c. 4. John D'Ac-
Howell, inf. 7. Rusty
1. Darrell Porter, c. 2. Dave W.Roberts, c-inf. 3. Jim Essian, c.
berts, Sut-
Rusty Staub, j-1b. 8. Geoff Zahn, p.
Roy
Azulejos de Toronto
4.
7. Jim
j. 2. Don
D'Acquisto, p. 6. Jim
Serafines de California
inf.
1. Don Sutton, p. 2. Bill Travers,
Zahn, p. 5. John
SONORO
Roy
Nueva York
Ron LeFlore, j. 13. Mike Sadek, c. 14. Dan Spillner, p. Indios de Cleveland 1. Don Sutton, p. 2. Dave Winfield, j. 3. Bill Travers, p. 4. Geoff
solo equipo.
6.
1. Dave
Beníquez, j.10. Bill Stein, inf. 11.
Figueroa: Reclamado por un
3.
Essian, c. 8. Dave W.Roberts, c-inf.
Spillner, p. 7. Geoff Zahn,p.8. Dave W.Roberts, c-inf. 9. Marty Pattin, p. 10. Juan Beníquez, j .11. Stan Bahnsen, p. 13. Bill Stein, inf. Medias Blancas de Chicago 1. Darrell Porter, c. 2. Dave W.Roberts, c-inf. 3. Jim Essian, c. 4. Roy Howell, inf. 5. Jim Dwyer, j-1b. 6. Len Randle, inf. 7. Mike Cubbage, inf. 8. Rusty Staub, j-1b. 9. Juan
Eduardo
p.
Darrell Porter, c. 5. Jim Dwyer, of-
EXTENSIONES 201-203
O ENVIE ESTE CUPOND DD RARO AION NA d
4234
VIEJO
SAN
recibir EL REPORTERO
JUAN, todos
PUERTO los días
RICO
(Lunes
00901
a Sábado) >
i 3
intereso
! DIRECCION ....... q
á á
L
CON
RT.
e
NUEVA
21 A
3 3
bayamonés regresa a los cuadrilá-
revancha
teros a finales de mes. “Peleo el 28 en Filadelfia, pero todavía no me
pelear contra el título mundial,” comentó. “De ganar esta pelea se la
Orlando Maldonado, titular peso mosca de la FECARBOX, está en trámites de buscar la revancha contra el ex-campeón mundial del mismo peso Miguel Canto. Derealizarse, el combate posiblemente se
presentaría en la misma cartelera
mes
han dicho contra quién,” dijo.
de S: 3Ó
cabezazo. “Me lo estaba ganando en su propio gallinero,” recordó el boricua. “Me descalificaron ale-
1980
de
EL
REPORTERO
l título pluma entre hez y Wilfredo
2)
pasado
debido
más grande que él.” Aunque
a un alegado
no
Después
le han
mencionado
de la pelea
con
dedicaré
Canto,
mamá
contra con
Canto)
mucho
gusto
para a mi
y a mi novia.”
gando que en el sexto le dí un cabe-
o
zazo
a
gancho
E z E
Caliente. los trámites para misma cartelera
2
z y Sánchez.”
_
En cuanto al lugar donde se enfrentaría a Canto, el joven púgil expresó que iría a cualquier lugar
cuando
de
en
verdad
izquierda.
fue
Allí
un
tienes
que pelear contra el boxeador, con el referí y con la fanaticada.” Un provecho sacó Maldonado de
esa derrota, sin embargo. “Fue una gran experiencia haberme enfrentado con el boxeador de peso mosca más grande de el boxeo,” apuntó.
'
$
3=z
|!
2 S
'
E
a
|
=
es
1:11
Orlando
Maldonado
A
espera
pronto
la revancha
cc
contra
Canto.
« ' Perucho por decisión
|
z
|
i
e
'
“y
Dagoberto “Perucho” Agosto venció anoche por decisión unánime a Félix Trinidad en la continuación de Boxeo Caliente celebrado en la cancha de Trujillo Alto. El conocido peso pluma local estuvo a punto de ganar el combate en el cuarto asdalto cuando el árbitro, Ismael Quiñones Falú, detuvo
timo asalto de una pelea pactada a ocho. Bultrón estaba perdiendo el combate en la tarjeta de los jueces y sufrió una cortadura en la ceja izquierda que por poco le cuesta el combate.
la pelea por una herida en la boca
obrero en cuatro asaltos. En la pelea que abrió la velada, Manuel “Frito” García detuvo a Juan Martínez a los 2:57 del cuarto round, llevándose la pelea por nocaut técnico.
de Trinida, que pesó 127 libras. En los otros encuentros de
noche, lo
==
el carolinense
Víctor
la
Bul-
trón vino de atrás para noquear a Ramón Cruz de Yabucoa en el sép-
CRC
ARA
En
las
dos
preliminares,
Israel
Martínez derrotó por decisión uná.-
nime al favorito de los parroquianos Luis Angel Cáceres de Barrio
AAA
sobre defensa del título caribeño, el
en la cual espera salir airoso, el muchacho de la ciudad del chicharrón espera tener una oprtunidad contra el japonés Yoki Oguma por el fajín de 112. “Espero realizar dos peleas más después de esta (la
menos México. “Todo depende de donde pongan la pelea de Gómez,” afirmó Maldonado. “Peleo con Canto en cualquier parte del mundo menos en México. No iría allí ni a buscar un millón de dólares.” El ex-medallista olímpico perdió su invicto contra el mexicano el
“Pero me enseñó que si él ha sido el más grande del peso mosca, yo que soy un muchacho joven puedo ser
de
Berríos
viembre
por Alfredo
México aia 0
DEPORTES
En cualquier sitio menos
impulsando la primera carrera de Caguas. Héctor Cruz pegó doble y Garberle dio base por bolas a Bobby Pate y a Ripken, impulsando la carrera del empate.
Rondón
sustituyó
a
Garber
cerrando
la
“SAUAOTA
entrada sin más anotaciones para los Criollos. En la séptima (la entrada de la suerte) Jerry Morales abrió con sencillo, Tony Bernazard adelantó al corredor con rolata por primera
base, Cheo Cruz recibió base por bolas inten-
pp]
cional y Adalberto Ortiz conectó sencillo impulsando a Morales con la carrera de irse al frente los Criollos. Luego de dos outs Pate recibió base por bolas para llenarse la
almohadillas. Ripken, quien estaba bateando para .259 con dos carreras empujadas, conectó su jonrón por encima de la verja del bosque izquierda para darle la ventaja sólida a Caguas. Por los Criollos inició Alan Ramírez, quien comenzó el partido con efectividad de 1.29 pero que anoche tuvo que batallar con su con trol permitiendo 5 bases bolas en cinco y un tercio de entradas. Guy Hoffman se acreditó la victoria en labor de relevo y Brian Allard se apuntó el juego salvado. Iván de Jesús impulsó dos carreras con par de hits y Fernando González empujó la otra
entrar la sexta entrada el “astro” José (Cheo) Cruz pegó doble por la línea de primera para romper el juego sin hits de Garber. Ossie Virgil conectó sencillo al central
8
carrera de los Cangrejeros. Eduardo Figueroa estuvo activo en las últimas entradas del juego de anoche en el bull-
pen. Figueroa momento
estará listo para entrar de un
a otro.
Esta noche los Criollos visitan a los Vaque-
ros de Bayamón,
5030 5000 39 9157 E—Pruitt
(2),
Quiñones,
món 4. 28—Centeno.
Maldonado.
T
El
zar por Caguas.
589 4
En otros partidos de anoche, los Lobos de Arecibo viniendo de atrás lograron vencer a los Vaqueros con anotación de 9 por 8 para escalar la segunda posición del standing separados a dos juegos de Bayamón. En la Perla del Sur los Leones vencieron a los Indios de Mayagúez con marcador de 5 por
García
HR—Wilson(1
BR—Wilson,
líderes del campeonato.
importado Ken Kravec está asignado para lan-
Vega
2 donde José Miguel Morales bateó dos incogibles
para
aumentar
su
cadena
de
juegos
bateando de hits a 14. Los veteranos Félix Millán y Santos Alomar encuentran practicando con Caguas y
se
Ponce respectivamente y están interesados en participar en el presente torneo. Se espera que ambos jugadores firmen sus contratos para
entrar en acción.
Caguas 7, Santurce 3 C
Willie Aikens no pudo frente a los lanzadores
CAGUA
ses
conectar de jonrón de los Criollos.
anoche
ta 110 11 Ejea:
| ¡ | $
E
DOVDOmMomo
A
Calvin Ripken pegó un jonrón con las bases llenas y empujando un total de 5 carreras para llevar a los Criollos a una victoria de 7a 3 sobre los Cangrejeros de Santurce y darle la cuarta victoria en línea a Caguas. Con el marcader empatado a 2 carreras al entrar en la parte baja de la séptima entrada, Ripken bateó su primer jonrón de la temporada con tres compañeros en base contra el relevista Gilberto Rondón, para encabezar un rally de cinco carreras en esa entrada. El importado Gene Garber inició por los Cangrejeros lanzando las primeras cinco entradas sin permitir hits a los Criollos. Al
Arecibo 9, Bayamón
SiLIOd30
Ramírez
REPORTERO
DP
EL
A
de
9AQUIJIAQU
por Gonzalo
9P
E
La Yeguita continúa imp
O
Total
33.2
8
2.
L. Rosado Flor
OC
L
Colemanji
4
Roselló ss Rivera 3b
300.0 SO
Total
0
28.5
MAYAGUEZ 000 200 000—2—8—4 PONCE 001 000 13x—5—7—1 Waller (2), Rivera, Rodríguez. DJ—Mayagúez Flannery, Cruz, Werth. 33—Rivera.
C
0
0
7.4
1. 28—Torres,
S—Henderson,
D.
0
Henderson
jd
4
J. Pérez 3b J. Cruz 2b Total SANTURCE CAGUAS
B
0
O
¿
C. Ripken
3b
LESTASES
4 0 2 0 L González1ib 4 0 1 O M.Ramírez2b 333 11 3 Total 101 000 001 —3—11—1 000 002 50x—7— 7—2
4 2 30
0 0 0 0 756
0 O 7
E—Beníquez, Ripken, Morales. DJ—Caguas 1. DEB— Santurce 11, Caguas 7. 28—J. Pérez, J. Cruz, Aikens, Beníquez HR—Ripken (1). S—Beníquez. BR—Law (2)
Flores
IL
H
C
CL.
BB
P
SANTURCE G. IL
H
Cc
CL
BB
B
MAYAGUEZ
E. Rodríguez P, 1-1
7.1
7
5
4
3
0
Hernaíz
1.2
0
0
0
0
0
PONCE Griffith G 3-1
T—2:25.
A—849
9
8
2
2
1
3
A
3
2
2
5
4
G. Rondón P,0-1 C. Díaz CAGUAS
Garber
5 13
3 0
5 0
5 0
2 0
2 1
Ramírez Hoffman
6 1.1
6 3
2 0
2 0
5 1
4 0
12
2
1
1
1
0
G,1-0
B. Allard GPB—Garber
(a M.
Ramirez).
T—3:30.
A—2,704
Resultados de Ayer Caguas 7, Santurce 3 Arecibo 9, Bayamón8 Ponce 5, Mayaguez 2 Juegos Para Hoy Ponce en Arecibo, 8:00 p.m. Caguas en Bayamón, 8:00 p.m. Santurce en Mayagñez, 8:00p.m. Juegos Para Mañana Mayagúez en Caguas, 8:00 p.m Bayamón
en
Ponce,
Arecibo en Santurce,
8:00
p.m
8:05 p.m
Viernes, 14 de noviembre de 1980
EL REPORTERO
José Morales es el boricua
más solicitado en el sorteo de Agente Libres
: página 21.
SEAN E y O2 AN
y Ex a
A
¿23
e
Asa => Te YEl
La
y rs ¿ye
2 E
A
E mmES Bos US PC
página 22
El púgil bayamonés pelearía en la misma cartelera donde pelen Gómez y Sánchez Mientras, estará activo
el dia 28 de noviembre ante un rival desconocido 2n Filadelfia
| E
A Eliseo Rodríguez le preocupa la baja asistencia
al parque
de Bayamón
Manuel “Frito” García, de La Perla, pega una derecha a Juan Martínez que posteriormente
Ao
NDA
e
dio
por
terminado
combate Alto.
del boxeo
caliente en
Trujillo
el
/
y w
DNS MAI O
762-0240 ESA (IR
OS TA
ALIEN
: