•
..
-". r . •
'\
~
l_..",...
.. • jo •
•
• 1:
'
,
•
•
•
VOL. .. .6.
• v.oZ genera)liJ~ñ¡e de, Me~-P~t';á:i se ha en": rega.d:ll) ~.I~tgIi~g?s":.,fta~ prtas de_'~'!~Í!na o anunclan.. ,I,gualmerle; "nade,n, tr...h.b¡e¡tque e:n,.v.ir~t.ú.~ ~e esta notícl~"~ }brl;liííii·:'P;;.,ch,~: ~~ na plrlgldo con toda su escuadra,a_ Arej~n~ Se.'deb~. espenirsin- :eml:iarg'o' '.1~ 'c'o'n: ~rm.Cion'¡de' esios suce,sos; - -_ .. ,-",-, . ::,
r
•
!!rla',
~, !o~~~;.la~ 'in~rcl\,\~\a~ df L.ev~~'té, .;ál,zá!J
de pr,e,clos de re5ultas de las compras de 10. das l:speÍ;i~s gUl:' )ia~e'l\' lo~ ·fpgiese$.· :' ': '_.;"
.1 t. ',C:'::
_:.
__
f."'
~.
__
-.. FRÁ'NtIA:'_ ~ J ". " 11
...· , '
..
:,
'';':
••
'~:, • :rq~fr.~~~~~~~AlJ,,!.:
-,
'D~'Ma'r~e1I~'es'c~{¡~~~:¿ilrt'fechid~ 30' d~
Mm,o, '9u;c:;:~; .E~ I ~!(¡(,'~ am~"~. '~mbaj~!l?i
..
~xlraordm.arl~ ~t;,,~'Ai er Be)' de; T~oe,~,
.
cerca de. S. M. Carlos X, estaba en el .la.· zarcipháce .~!gunil~~!~5)~;stáicp~~~iiad4 de una comlllva a"aloga, a su alta mISlOn., Se I:~ee que ¡lsislirá . á la: 'co~sagracion: SidÍ: Mamud, tiene apenás- 36" añ'osj -su ".fi&!iniimi~ es muy, espresi,~~; 'álio' di: cuerp'o;stiS r.~er~ ~i.s son hercúleas•. 1;i'eñC' Un 'v~esiid'o m"}'; rico, q'lc ti, d de los grandes- de:'sú-n~ei'ón; y, que le dá mt¡cha' dig~iaad. '~I' ,sálir, de C: ua:~s'n¡ena -s. E; ..~pondrá en m:.rc,~~ para p J'r15. ;,' . , .En "este mo~ento; ~n que la 'ca'Jia' dé los• : •. _ :....~. l ••• ' . •• •• • .. . • ,.' .,'1 • '. gn~g?,Hn~pl~a, UI,\ .Ip'ler.e.~. tan _VIrO, ~O'mo lo Il'~e?,~ ~~ s~~e~():9u,~, obtle;ne, l~ . forll}aci~n reCIente de la socIedad lilantroplco', creemos que se acogerá c'orí"güsto la tra'düe'éio'ñ de I,a _oq.r,,~I~'~1 se a~ab~:de;.~ublicar, 1r'~9nd,res pl!r l ~,~ ~1,W,d~~ .Bba.'Wl~,r~t> ,e'.'Yl~d~ ,por . ti' comlSlon oe liom\res'l pa{a entenderse. con-el ñ~l:VO : gobieio'o ."de' l. 'Gie'Cii'. M.Bi~<iúie~ ~e·s.J áJu-; (e~re.sto';~~;r.;ópares; .~.c:~rei~óLq'!-e '.'o.,¡~P;~Yl.pwp,ar.~e!?J:;e¡pe ~ra -_~!g.n? de slÍ. ~9mIN!W~jq~,e'"pu?lh9~,!1qll-u~a .!!"~?f!.• -com~ pendlaeja ,¡¡e_~ll- ijel••. de la' -revo\ucion grieg.~ Está: oflr:a- J1á' teoid'o, el'inayor ~úc¿;o en In-,; • gl.¡errii¡·-es"ún~c-¡lli'rriicci'oii 'rápllj{y llena dc'
,
..... .. ". ' ..' .1', .•
:
1,"
~
• \
-
.'
•
'.•
•
.... ----
•
.. .
•
"
I
~
:
' 4. 5 . -5 imerés. Sentimos no poder citar
(.
.
:"".<1
.. 1 .,' ,
;1
,.
E.I 2~ <lel. umiente se ¿ubri6 á p•.res,e,~_ ~ ~ d d''o . d SS' MM COITlO-gClI.n.t:..:, e jjsp~nll •• s.ges:_hubieremos extroct,do-tI'''PI50dio re· _.,. ela e ,:',. ' S 1) l' '1 • .1 • 'el' se el l~scl1l'" r. ,¡no ,j\'. 10til'l) a Bozz,r¡~, uno ue lo~ hero('s de la ( e primera • 'd I 1" I m T ' Grecia mode~Il~. Su viuda Ii,bilaba' ,'H otLl fr. Gabriel Miró, genqJI ,.. e d .c. y d ! l. I I 1: ¡ ' , orcen '1 de . !,; '" -r"e" ", ':¡1!:fl o ~u p. rlOO tiempo a I~ la con 'ws \ii(~s •. Cree.mes tar ~ ,OJ_ - ~ ',., " ~ . ¡ •. ¡' l"s~nlO ".Sr.· dunll,e we J~llaf, a cuyo a .'• que son d e1 numero dt: aquellos' que. 'se ·en· • ~ " ",. . . 'J \""".. carga de educar la sociedJd filalllfO¡iícJ:":nÚl! . t~ asisti~ toda la grandeza.-' ,". ...1 • gunos son ffi.1S dignos de íntere,,": . . _ ....... ~ ;i~' f""~" r',' ~.: r; .1--;-. •. .'.\ (Papeles 9-rlrllnger.os'J,. , .r" ,J'.I mISll}O d I,~l-. Y .~pn ~I m,!smo pa ____ .< l. ',' ~e' cubrio' de "'rande ele ~spana de. p ¡mer ,. • l " , I • , . ' • ';:. ~ .. :. ;_ . cla,se. el ¡·:.'c.IlW ,);ir: cOI,d,~.é~e Monte~legrt:. ~~ NO:r'ICIAS'D'f, ES·P·:\NA. - ._- ". ca'pitan de "l(úks GtI.ard¡ós de ~ _-
algll00s
- \" pá';'
..J
-,-
,
•
•
I
v:
, 'Él.Hef s.e h.a.se,iv'i.d!l. nombra.r,·l,á':'.c'.iínsult~ A ' . de' ra .:._á·in~r3, p;lTa 'u'na p13za ·c,lf•.l,c,.Ide dfl 'crimen 'de la ch.ncilltría de ".U:ldolid a. don Jo".quin Lo'p/z: d'e.A ".Ia,o l)ua otr.a de la' ,J' ~l' d [' ' 1 · 1 dAd d e- G. :':rlla:.a a ; n ,aman e rosa y n' ra-. cle: .par. otra ,de la aúdiéncia de G,licia -á ü~)n:VJ(:ente Alonso" AndrJde; f 113r.á. ótra de' alcalde de l. 'Cuadra de la auelieneia de Sevilla á o. Francisco 'U,lgadií Fáil'lIídá del Pino: p.ra ti _cor,r~gimiento ele letras de Almonte a don Joa'luin Tercero G.sco: pa. ra el de la puebla de Sanabria a don Ma, nut:! Martin BJyon: para I~ vara de alcalde rnaypr de Carl"gen"á don Andre.s Torr~n. le de Villen,: par. la de' C.zorla á don Fr.n. cisco Cenan Hinojo: pár'á '1.. de F utntidueÍld, • en C ..tilla, á duri' Tde,foro . Contreras:' para la de Lora drl Bio a don Fedro Jirnenez H,rrera y Troyano: para la de Potes a don Jo,& Josué Alonso: para la de Hiaza y Hiofrio a don Jus(: Ccenca S.iz: para la de Salftisteb.n á don Ant'.JOio S',lnchez Zdrca: p.ra la de Tenerife a don Diego de Loo fa y Caceres; y paro la de Velor~do á' don Francisco BcnilO Perez; , . Asimismo se ha servido nom1;J,rar' S, M.. para una plaza de alcalde del cninen' d~ la chJncil1erí. dt: V.lIadulid a don Juan" Or. tt:ga:' par. la tisca!ia de l~ .audiencia de'; As. turios á dlln Mande1 Antonio Cortina; y para el corregimiento politico de' Murcia á. 1>. Domingo Oiaz Ptrez. Q
• • 0
,
-
El Rey nuestro Senor en atencion a'los meritos, apreciables circunstancias y dilitinguidos se.rvicios de O. Tadeo Girate, intendente de la provincia del Puno, a,í 'como las costosos (Jruebas de fi:lelid.d y amor á 'su He.l Persona y soberanía con que tanto se ha serial.do en epocas Id> mas tristes, se • ha dignado S, M conceder~e los honores de lUJinistro del aurremo Consejo ,de lndia5~ •
o
•
-'!"'_--
•
t: 'i
---- ......--.--- ----a::rlfey:· ' - . ' .Mudr;id~3~) ~e Er..~ro . .-,-~ .. ~ ~ --'. ~~ --:::1. ¡y..;: ::: A "'.':
r .':',
'':=~'
COSTA· \ ,.~, ,.~ ,0\,,-,: .. ',-' '.FIR~'1E. ,':, l. .;, I .,,~~ " ,. ( \ " •
,
7:.+áállccí~n':de\:Ü(¡'iJ' car!¡j<·~íi~~If'!~Jifr'Ng~"iJ. !..~. O!. -a otro':' o" '..) , , - - ~·o.' .~.
., ... , '-. "," ,',.
• ,,0
..... , ,.\, ...,. _..
f"
..\'\\1)
.'
)
,lue.rlo,,~~~llo .13 de":\~a):t ~e.l?25,;- ~•. ' ",
~J h"Ilé;~lo_!(~egí:Jcios l~oni'~.'!\e\· ~~Z{.¡~;.
t.n'la Gllayfá y-t'arJqs hat:e':mu¿h
_:uYr~t1Ci~:~e ~te,éios, ~umerarJ?
po'os. ~fr.~~los
," j :J'f.'\
r:-T~lt~{ ".4
SlIJ embargo,. ha cesad!> ,ll.l.J ,wlM
"
co,ja'e'sportacion COll la elemanda de' frtitos .. 'q~e sub,ieron en.: ~uropa ..: ~n.os q¡~~~""P9t· o .~' temores d.e gu~rril, otro~. pot::~l est~dola:~" " .•.. cual de la 'IndIa. . .. -- --J ' • '·"N:ida pürle cobrar de' R ::;;:" habl~·sohl't el cncargo ele! tabaco con 'e'J '.¡':íeresad¡':~sl\.I,,' .,do I~.y_ que ?ac~r: por uhora,.. ~o. haga, .i.ú.",,\, . envIo de m":; In l!egad~:~aS!2!lt~üP'~'dt,; t~: ~e "ende a dos y'medló, f(fCrtes'e'l 'Dar'; ,! ni, y comu esiá 'lloviel\do'b':Úita'nte h;~;iY'l Cosechi. L ••• ·u':... .. '_~l :.' .~ , ?,Los beans 1~lallcos ~e venden' bie·~· y"ts,~a,n ...scaso,: ."1 v~nder en reQ1ates pasados •.•. ' a'..l.~ peso~ yaca: Vine 'á' e,te' pOerto c'on ~" m,~s -"fectos por m~ichas' \r"zones: lo prime • ~~ p~r la m~s faCilidad' y men,os derechos: para ¡ntrodu:lr,' y.lo segundo'mas segutida(l~ o ~eo'~o els prec.ls~ conceder seis meses 'd'e'p\¡i~ .•• a venClmlcnto tres mas y c'úmpl' d .;¡ ; ~ tomar l~ qu, les de la ¡!;aria.' 1 :' . I o "He Visto que. L .. Y \V... hacen aigq:'p-e! ntralmentt les IIlg1c:es y americanos han~a~ br.zado esle comercIo'• aunque v"lencn a "~u ,"'. \ . ;a~os~ranceses son pocos y bi~ta.nte d~t~~: : .
I
.¡:'
,'C' r
, ,; Hay varios', 'prO-ctos de cam' ,) 11' ,¡mas, mue.. es, nos navegables' miñas 0_ o ","C., pero seh . ¡:' gun me. an .1n or'rnado .hqmbres sensatos ~on conversacIones' de sobre • olvidan luego. . mesa; que se, ' ... l "Es cierto " .,qúe' , ..e',, ll;ene;al Paez renunCJu a C(l~lan ..ancla militar; pero' es' p'or _ . _. ,.. . '. restllU~ •
• '.1
•
.• • '
1
• --':";1
,
', .. ~ ,
k ,· ..
•• .
I
•
•
•
•
"
•
miento.s 1í';¡rtic.ul~re5 con'el'Di; : Pcrez, qüe ha hendo ~ll esllmdeioll en, c''''con!!;'reso ; nh .se le admit:rá • J;erjUIl se dic('-..:;~:i' e~tá en el • }\pu,re. apoderado de ·Ia. vt·ro.,dera r'iqüeZ:a del pa16, que es tI ganado¡·'e1:·put!blo' co. ~.e: carne SI él quiere; para' el' ha SIdo 'muy , IrJvor~ble 1. ~qd"pelldetleia •. ;', ',c.. '" :.'J.-Bim;i, )a.. repl:eselllac¡o~' de') ~., ~I C?~; , _" ¿(e~, d udo. se,ln~re su pretel.'6wn: A:un,'1 ue ~.h.y. ~Igullas' parUt],s c'lI':.e1 'lnterlor. es¡e r :pl~erto e~tá quit:(oj, pero to~ c~lrallgtr·o;"na· .. ~J!:a" m.:yor: '" g.lrid,d p'ara, viajor. Nad.• se' h" remitido de oficio ,des púes de la' ea.l. pilu.l.~elOll dtl Perú: 'dicen que é"t,! nJha ~en.id~ tfCClP,_ por'lue el r~to.i:1e ¡as tropaO¡¡ . c: Canterac en lu~ar de ent(t'g:~r las :Irchás, .p~a Olafie.ta,: quc lus conyand"lles de ,<, • :;'.A:{,lca y ArC'IUlpJ no han lJuendo entregar ,t, ~tlS puesto;: .que ,él comandarite d<l Callao . ~o ha; ,qucr~o eonform¿f5e de -su parre, y " q';¡;Je·l. dfin~ h'J conte'IJdo .er i,;dependi'ell o "t de s, c.lmandantes de lierra" Se aÍlade i~"~l' 'riue;~ as ~rmas de~i~¡¡ráll las dificultades; e~ , ,pecH•., quc t:Olllll.!.U.l la guerra :' por preesu' / ~ri\cl gobieroo "igue recluta'ndo: Se ec~:i \~ .mdno de toq" hJmlJre útil- m, lo's pue1)!ps. , "jo •• .Lscin'·rein'ltidos á: Mardc"ybo. Coro y estc :ú~ .Jl;'!erto; apenas 'l'ccibJn una medi"na instdli:. , ( '..ion l1prch~rán al p,erú por CHI.gcria Y.. \ . , Chagres. Aqoí ,e trabaja con la mayor '~}. -tiy;¡~~d en I.s fortifica.ciones • Y aunque --l,¡e .' uropa rjui<;r..h,cer ~lgulla.te:H,.tiva. no le . .sera ~uy fácil penelrar s.ino con una fuer. 'U manna. .,', , , :),~.r.ina' esui. falta de g'ente: la eorb~t~ • ' /'BoliVilr va á carenarse á l~s, Es,t~dos Ul1¡'~~ os. Y la Ceres esta pronta a Sallr. J • , ",.~. ,Han exagerodo los hechos del Tocuyo. ;.' '," '1 asesino dej eom"ndanlc milit;r ha ,i'do eY coronel Gonzalez, en cuy~ casa ejecutó f hecho, enterrándolo en su habitacion. I;;~.· te monstruO esta .rrestado y va á ser jlIz. •. gago,: lln país que e,ncierra tantos ~on.bre:;, ," ~,10s. está e~pucsto a e"las des!!;r"_as. , I • "E-l correo ingles flOS tr"jo correspondenI\ ja hJ~ta el 24.-, de Marzo: nada trae sa. ti5factorio' para Colombia: no obstante, se, era en J. h bilidad de, Canning que sus r9mesas no seran ~in frulo. L~s ~gentes ' ienen órden de u() rtpJr.r ,n nada aunque • abra 'nue.o cmpre,tito. No vendrá tan pronto como se diJO tiolivar; h"~ta que eon-' duya en el Pelú ,110 s"ld"l de. sql\e1 p,,1S. No es cierto que se lid coronado: se ha-. ,b(a mucho si, Y aun sus amigos de.earian " ~ue así fuese. pnrque creen que e. el ú. ; .JIjeo modo de cOll~eguir 1" quietud y cal~ ~ •
•
~
':. . : .5.: ..
~ '1.
,
se·,
, t: .,
sr
.. "
l'·\' ' -
•
, ( ,¡
,~-"
•
, . ;
•
p
....
••
. '
~
,"·.1
'• . •
..
5"5'6'-
. mar:"lo~ l.te~li.res (e'~lil:s~ ~?fO?. l."ft~,,~~d ..\,: tienen 'aun hl:", Y' to,los lo. d ••• 111:' acuerdo del Cabo francés xi¡ndo esto. ,"uculo.1 '~'.. :~'.~ ~ .. ... ., t~s, ... ". ' . ' JI:. J· ... )L~:¡:·l)(,! ":'_ ...;Es·inc:erto ,¡jue ~llmlOlst~c.:!ng,e'.. y, a• ... ~\(."l .... ;J.ldJ··l. . 'gen~cs fr:il1Ces~s'
Q ;~~l~~\·:CIl¡(.)~¡ .(~(O
"fij-n 'tell!
es uo plan antiguo de ;\'lnnlp¡::"d n , 'lile se dá h.jo ,difcreole¡;.f(,rm~s ,p,r" probar l. o. pinion:\ este 111 'si'!'.' jr'::\jll\:, de la jr~trig-a, 'y fue'·a~ésindd!.' en Lima 'in d mes 4eEncro. ,;Es eien'o q;le no' se' h;j) cj,:erido. rec,no!," eer los 'millis,'ros de Go~ielTiab', porque h.y prAension~s p~ndiern~ei s'¡Sbré it:¡,tit~s., que aquel p'Jis. e,tá en .r.cv\l)uci.Gn., ,.;.,:.r . r . ,. /. " 'S )01\)").. , "Heallzando mar, li,:re p.ra ,nt"fe; pas::re pGr.csa por.a l\hracar?o .. EI C()JI~leso ,P"oGtiino -sé" t¿uriirá c'n 'ü'cafla: segun ~~'e di~e: no me mande vd, mas merC"1l1 íü5. Hablá. remos en esa dé ot r,J s- 'é¿s~s: aun 110 e~tii. eSlO para grandes proyeclos; es ,prcei'9 ,ql;e 'reciba de 30 a 40 mii..esrrangrros i~dl'" q,"é -esta gentc' lenga frcrlci:-Y on Jiis ¡¡:~cct.s. Su ~in(ero amigo." ., .' ... :1'. \)"~ "He recibido ,.eLfollelo de Padilla en eon'le's'HiclOn .1 'de Bt!l'u&r~b eslos folletos hacen; mrrcho dafio'"en la opillion': .pIlOS y otro, se tratalJ de Ldr,mei; pero' lo 'il'íé lnas chocares la indirecta amenaza de IYddilla á. los blljncos. Sus amigos no hlin"p'&lidó'eor~ lar esta animosida~; pero no pasara de paptl. ~ "Belushe .vá á salir ,con la Ceres: no se, sabe pata '·dond¡'; acoihp'añara lüista la 'M04, na i\ la Boliv"r, Y vi"jlsra la costa de »'¡id.· to- Bico. .. .. '.. ' L " ' HA foerza de reclamos de los franceses; ingleSes' y, a'llieriearios 'se ha de¿larado pi";; rala el 'I\oÍ'naoo; esta, emb"rg,.do y selán j~zgJdos el capilan &c. 'Han lIeg.eló 'ñdli. el"" de. Bogota: a~~lantan poco; dicen que los generaks t:.panoles se embareHGll en un buque frdncés\. para Espa.ña en Viciem . . .. . ' . ~ ." br e ' . "Vu:lve . á, Cutazao e( a.ge:l(e :\'1:, go~ blero'" ha h"lIad'J este medIO ele conar 'ltis disgusto. de_ Caracas: ·e."le hombre ilJquieto hace mas dano en la oplJ1ton lJue lus enemi. gas ~e 1. ~épú,blica. '·Los 'qo¿ d,'sean 'una" reac~lOn ~l~n.ten que sB,Ig'.: cont.'itiliY'¿ mt~ che> a la dt VIS Ion de partidos ," ,1, .. ,_ . •
•
y
I
•
\
•
:""
----- -
'. 'SALUD PUBLICA•. \!
.
•
p
•
...
• ,'1
~la~na6a.>9 d.e~(1~ri¡'de lsá'-'-
En toa u el prl'~ente IOt.
•
..
Puerlo. RICO ,15 J de ·Jzin;o de 1825.
J.
• •
,•
¡;'dbgd~ ~
•
•
I
•
•
•
'.~-'l .. .. .
f
•
,
'
..; .
•
.;"..-
'lIp';c~p¡\a~ ~al;ador Pastoriza, de 5Int0n.tilli
..
C!l~ prov ISloneJ. > _ ~ '~. , r1 I~!l; . P¡fag.UB espaoola numero l. o su pa. ,tr90 .(\odres .GDnzalez, de' Talla.boa, con v,arios '(Cectos.·. , ..,: . " I~~' '. 2. Goleta espaJiola Maria, su eapita Sáiitiago Oben, de' Yabucoa, en lastre.:.. .# ~ ~ _...3, :Baland.r:l. espafiola' Andrea. su eapltan '•. " .Pedro Cruet, de S.aotomas, en lastre. ~ J , - , •••• ~ . "Id, Goleta espanol<t :Unioo, su cap'ita~ i'i;; . Fraoe,echi. de Santomas,' eo lastre. ' .: .~. , .:.~~; ,',.4.. Bote esp&~l Perla, su patrC'i1 .,~ '~":6' JOll.c. Cuní. de' Santomas, coo víveres. '1 ." " t J ','4 • lId. Qalan4ra .espanola Esperanza;:suc'ell~.- ir ;-': pitao ,ViceDte. GODzalez, de, Santomas~b'eoiL ~.~
•
•
, ¡
. ~,,"
•
~jYC;l'ts.'
. ~
.• ~ ) ,; ...).....
..
.. (SALIDA S•
:: . . ";
.. :
~. ~ 1
¡',
. ~.
'.01. • • :'. : ...... •_. ",
.-
- - . , - . .:.'-
P'.Iragua espano - Ia nulO. • 1°" o '~,,~'''. ... '0: ' ,,' D ... patron Aodtés Gonzalez'; para Hümaclio, coi{ •••
~~.
o
~nl~~s, ~ala~tlra: e~paliol~ 'V~~a~ora~;;'
•
\
•.
pit~!I,Fdipe Escot, para' Santomas, con fr,utal •,;: ~ .,'\
-. 4. 9~ta' ~spaliola 'Union, su e_a~,iuD ... .' h,yme FUl!cech., pllfaSantomas, con read. ~ ,-.(Continllará la' elltr{u!a y ¡'aMa d. bflijui:i!). .'.
A>' ·,.¿:I~'~NI.~~~~:~:;Tci': ~ A-' -::¡: o
I
•
... 1
.,:',
• ,
.
'
'.~~~~(.r':··;l.::~u·"'I'
....
ma.lrJmomos en eJ cerior de Marzo.
, ¡
p'r~entc;.
mell· y el
.-"':".lJ.'
)11'
,
(
l •.. •.
',.
IQ"
.1 :
-
:... ~ '. 4órj~", Mar~D,
Difmll.cia•.
--.:-_--:'.. '1" : .•. S" • • '2.. j
MuertQs .~: Nacidos ' . . 18 ... 14 • i • . 'J 4 ..... Matrimonios ~ S . J I , .• ' 4. ,ú ., , .. -.... .... •
~l
...
1
I J
•
'
-. - --
~
~
,
L,
J...
.'
1!e!ac~q~)~~tlllJ~n,ra,da,y $alid,,~
.fJ P'!F~'!., C!.~
4'
,',_:1 1
buques
e"• rk
p '!!!"~~ .CII. tDdo" el 1Ms I Feórero prÓ:l1It11.D .P~~~D •. ' : :". :, .,j
•
,
•
r
J ,~.
1(
mes prtlUlltt:. ...' " . ' tln 'tlI.
... • '1:'
:. ~!l,"!B.AD./I.1o., '\ .t.'. ,~~ •
Dia
l.· .
P'~I~!!.~ra. ~spaiioJa.:Esperanzl,
1 .. I ! · ; , , . . ... , '.J ~
y', ". J. .Di~ 12¡ .De; C~rr"o g0.r aoi :balaDdr~~ ...'l:~. •
1"-
L.
.
..•
SALIDAS.' -
.. ' .
: 'Dia 11.· Para. Manaly: balandra española' .•• ~.'. Carme!l. su capitao Fau~titiQ ,Go'nzalez -coo'" '",'; 2,hombres; en lastre. . , ,;'! .': "~. . Para Fajardo: bote: espaliol Carmen su 1 • e,apitao Ubaldo!Tonie, coo un : hombre; eIi~. lastre.. • - ' '.'' f ... .' ... • .rU~a ll/, Par~ Fajar?o.:, balandra espa~ola~. " J.uamta, su capllao MIguel Rumbay, -con 3_' , h.omQres; carga víveres. . . ", ).,," : . ~ara ,N~guabo: baladdra' inglesa Sally, sP' ·• .. capIIaD,Juan!H.II, con "'hombrea y un p, '.' ,,11 88~ro; carga tllblas de pino'. . . ; r. .• -)' " , P.ara la Isla d~. madera: ~o~eta española Es • peranza. ,su cap~tan D~· l\hguel Jover' y' '00.. 1 lamer, co1\,11,0 hombres. de trlplllacion; cug,: fom.: .. . .. '" ':. 1" , ( " i:' l. 1 · ·..·1~11: tt,
¡.,f
•
,-
.~
1:,
:
e ~ l:! ' ...... 'Im~rcnta elel ~Gobier,-o. 1..car¡G dc~D: V~.I.~~i~~.9. Sá.!\\liAl!~Q~;·' , '" ::::; :".:~:' ·l'J)l'OúJ .:_J ... ~) ~ _.... 1., .... ! ._.1 ..... __ •. \.._ ......' l
'------=..:~---..:......._---
,
n~l.a.paodelana. su capllan· Juan Has,' 'co " r~'~' uo dla y.~ ho mbres; c.arga madera. ' ',: " ..... ',v
...,~,.._... __ "
....
~"~I··
' ..," '
I'~:
•
ENTRADAS.
!a~I~,~o~p~r~ti,~~ ~~!~~:IT!!1W(lS, !1aeido!l J
•
~
,
$./l/rf4l{~·y~~~,da:dtf 'b~~~$~~,!~ ~~u' ~~~.~¡~-.,
•
..,
.....
•
~
..
:
."\ . ;'..
C'
"
1;"
..:...!J!..F
•
..
r
~
....... •
-"....
IJ