Gráfico de Puerto Rico (19 mayo 1927)

Page 1

É

E

A| ,


, "3

ación del gran ConcW, GRAFICO - FOX - FIL 375

Lo

Inauguración

Porto Rico”, la gentil embajadora de belleza de nues. tra Isla en los Estados bellas

tres

ya

ofrecer

las páginas

adornan

de nuestra

cuyos

Revista.

Al servir de caballeroso heraldo

retratos

Pero no

tro de las normas de la legalidad más irreprochable y

son ellas las candidatas únicas, no, que el concurso está abierto a cuantas señoritas distinguidas tengan personalidad- y ambiente social, para figurar en esta liza que es sin duda un medio brillante de prestar a nuestro país un alto servicio excepcional. Destacar de

a la admiración

un

pueblo,

lo que

otro

de la puleritud más severa.

afirmación

la

en

atracción

sugestiva,

de

por los sufragios de un público inteligente, al amparo ; de un procedimiento todo legalidad, podrá ostentar la representación legítima y la adhesión simpática:

pueblo

en

su

destacada

de

prestigio,

su

en la superación

su más alto blasón. A eso colaboran

ya con nosotros

las gentilísimas candidatas que han logrado los pri-

meros sufragios -en este. magno concurso, y a ello han de cooperar por igual manera, las ideales com-

3

Unicamente así, “Miss Porto Rico” al ser electa

que ha de convertirla en la representativa belleza de

tiene de más admirable y amable: la mujer, como símbolo de su espiritual aristocracia, es sin duda eolaborar

de tan: interesamf

justa, GRAFICO acepta, complacido y enorgullecido la responsabilidad de que este tornéo de la belleza em su manifestación más exquisita, se desenvuelva den:

puede

GRAFICO

Unidos.

candidatas,

pa

petidoras que vayan surgiendo, exaltadas votación copiosa de sus admiradores.

Con el presente número, el primero de nuestra Revista, inauguramos la votación para elegir a “Miss

una

tierra de mujeres

homenajes

bellas, y únicamente

que se le ofrezcan

así los

en el deslumbrante es-

cenario que va a ser el trono de sus triunfos, serán” . ' tanto para ella en el tributo personal que ha de serle rendido, como para la mujer portorriqueña en la re- “He presentación, por tantos conceptos amable, que de * ésta

podrá

ostentar

gallardamente

la elegida.

Primera lista de candidatas:

+. 6,000 votos Srta. Mercedes Padró . ... . . . 2,500 votos Srta. Josefina Fabián . Srta. María del Pilar Cordero . . 2,000 votos

Escoja su candidata ahora pa: ra representar a nuestra isla . como

eS

-<MISS PORTO RICO”.

en

este

Hable

magnífico

para

-que ellbs cooperen a elegir su

2 candidata,

|

y

envíe

CONCURSO

¿

concurso.

|con sus amigos

. Recorte

PARA

este

cupón

ahora.

GRAFICO-FOX-FILM É

ELEGIR A “MISS PORTO RICO”

CUPON POR 20 VOTOS Concurso Gráfico-Fox-Film, P.

O.

Box

176,

EE

San Juan, P. R.

1

15

Sírvase apuntar 20 votos a favor de

E Al recibir 2,000 votos las can: didatas tendrán derecho a la iblicación de su retrato en Subrros.cns.»

Sonpresasra

.

Me

ad

o

o

es

e

a


P

parte

» de

.

n una. a

¡producida especia

la ista y en. el exterlor. —

ma

erto Rica, como en la:

meme

par

“mios Porto. Rico”, y

será

expr

E

Amárl

su estadía en el. Narte;.

e vak

e 20 votos y el pública mo

votar p

E las oficinas de la Revista

“GRAFICO”.

q

To


FOX

que

tomarán

co,

CORPORATION

FILM

La

especialmente

en

conteniendo

sus

parte

filmará las

doce

gran

bellezas

película de

la

en

Puerto

conocer en Norte América las grandezas su mar Caribe.

y de importancia

para

dar a

de esta hermosa tierra

y de

“Miss PORTO

GONZALEZ PADIN CO., Inc. regalará los siguientes objetos personales: espléndido baúl ropero, de tamaño especial, pri: "morosamente terminado por fuera y dentro, de la reputada marca NEVERBREAK;

UN magnífico suit-case de piel de zorra superior, con interior de satin de seda y un completo neceser r de

aseo; UN espléndido traje de viaje que “Miss Porto Rico” ele girá a su entero gusto y selección de entre el rico surtido de la casa;

:

UN riquísimo traje de soiré, estilo de última moda; UN juego de ropa interior, de riquísima seda; UN par de zapatos elegantísimos, de precio verdaderamente exclusivo; y UN precioso sombrero de última moda.

>

RICO”: f

la casa

UN

Y

Ri

escenas los mas bellos y hermosos panora:

mas de Borinquen y todo aquello esencial

Para

una


——_

—_

==

Puerto

GRAFICO

=——

Obra

gran

- Una

Rico

- Dos importantes caballeros de la FOX . responsables de un gran Concurso Levantar

y

engrandecer

darla nombre pueblos,

la

y realce entre los otros

estimular

el

anhelo

nombre dando a conocer tad de'*sus panoramas y helénica gran

de

Rico

abarca

Para

ello

esfuerzo

todos dad

a

sus

mujeres,

ha

esa

re-

es

una

de

la

nor

sus

un

gran

hijos

suerte,

y

de

la

casuaii-

han

echado

playas. veces,

(que genera

en

Su

horizontes.

necesario

razonamiento

Muchas tiginoso,

paso.

amplios

parte

que

el

abre

sido

de

los o

se

mág

nuestras

que

del

la majesla beileza

obra.

Puerto bre

patria,

en

el

el adelanto nos

rudo

cuando

olvidamos

silencio

egoismo

de

laboran

es ve1aquellos

también

per

el bien de nuestra veceg son hombres

patria. Muchas de otras tierras

a

colocó

quienes

sotros, como

el

pero

destino que

extraños

“generosos

y

lejos abren

se

de sus

hermanos.

Otras

atienden

veces

a

corazones

los

la

no-

mirarnos

consideran

desde

lejos

entre

voz

nuestray hay

de

greso: de los que viven allende los océanos... El señor Clayton P. Shue to

rrollo

del

Film”.

El

“Gráfico

Fox

Duisin

escribió

la

abundan-

sobre

al mismo

movimiento

amplio

conocía

que

adelanto

y

dar

para

autorizóle

tiempo

isla

nuestra

atesorá

contestó segundo bien todo nuestro

y el muy

del

de

que

belleza

te

desa-

Rico,

Sheedan,

señor

al

el

con

concurso

señor

en

propaganda

de

Puerto

de

favor

Colombia. Am del actual co-

Venezuela y responsables

movimiento

losal

Centro

Antillas,

las

para

Generente

América, bos son

Corpo-

Direct:

Duisin,

de

V.

A.

y

ration,

Film

Fox

la

de

Extranjero

Departamen

del

General

Gerente

han,

a la hermosa

idea

concurso. El

señor

cultura bres

Sheehan,

tan

alta

su

ramo

en

es que

un

hombre

no

hay

se

le

que

Ce

hom-

ren. Graduado de Harvard College, en el Departamento de Harvard Law

que

School,

pro

abogado, ra,

recibido

pero

no

siguió

entró

en

con

honores

como

su

brillante

carre-

los

negocios

cinema:

tográficos como simple yendedor viaiante. Ascendió a Assistant ¿Manager y luego Gerente de la Sucursal de Buffalo y después fué nombrado

“Director

Gerente

de

las

director

jero,

Mr,

tivo

Sheehan

y

también

obra

será

y

(South

del

DE

DUISIN:.

alto

negocio hombre

colosal.

a

y

quienes

Sea

La

Para

Norte

historia

. Impresión V.

es

enorme.

nuestra

A.

un

un

el

exhibida

Estados

ramas

cultos

Island)

errónea

Gero adelanto, el fulminante. Cuando

que nuestra el

de

idiosincra-

“affair”

quizás

in-

desconocen Gray

diera

nuéstro

unn

verda-

resultado será la cinta filmada

el

de

los

extranjera,

y

un

mujeres Sheehan

puebio

con

pano-

lozana,

hom

divinas... y de V. de Du:-

bien

de

nuestra

nuestro

pa-

Son

dignos

de

nuestro

eterno

reconocimiento.

ha de

vegetación

merecen

tria.

como

adelantado,

y

Clayton Pp sin

mera

propagan-

ciudades en

es:

pero

bellos,

bres

pelí-

aquellos

las y

verdaderamente

ejecu-

instruído

en

Unidos

pequeño,

señor entre

de

P. SHEEHAN

Puerto Rico será conocido por lo que

afecto

El

de Duisin quien se encuentra nosotros. al frente de la pri casa

distribuidora

hablado

más

crédulos sia

es

en

Extran

culto. La

da

Departamento

competente

cúlas,

y

del

sea

sucursalis

de Buffalo, Albany, Cleveland, Cin cinatti y Pittsburg, finalmente elevado al alto «puesto que ocupa ahora de

CLAYTON

compa-

bien un

con

parece

películas, y

obra

nativo

de

su

obrá quae

eslavo...

La casa Fox Duisin

duría

de

hechos

a

al enviaral señor de

esta

isla,

enviando

ballero

que

Puerto

Rico

Sheehan

entre

la

zón- generoso

y los

lo

honra

siempre para

hizo

sabi-

nosotros un ca” y

la

tiene

hombres

Duisin.

con

enaltece.

un como

cordlos


Un Carro de Seis Cilindros debe tener Cigueñal de Siete cojinetes.

Si de Se

usted

está

considerando

adquirir

un

seis cilindros, lo primero que debe hacer de si tiene cigueñal de siete cojinetes,

Porque

si el cigueñal

tiene

menos

automóvil es

enterar:

dos

cojinetes,

ense-

gulda usted sabe que el motdr no es la última palabra en la industria automevilista. En los motores con clgueñal de siete criinetes únicamente es pasible obtener el más alto grado de funcionamiento suave y silenc'oso.

La pistones

razón sobre

es un

sencilla.

El

cigueñal

impacto

que

gira

continue

NO ESTA gitud, trae y

no

completamente como resultado

trabaje

- La NASH ha vencido esta condición toria, equipando TODOS sus modelos con

Por

eso

es

que

ya

sean

seis

vos

NASH,

NA

y que

tan

notablemente

S

el funcionamiento

Advanced,

suave

y

Special

exento

de

(LA CASA Ponce,

QUE M

VENNE

LO :

MEJOR) Arecibo,

de

todds

o Light

los

UNInue-

Six, es

vibraciones.

|

SANCHEZ MORALES 8. CO., INC. Juan,

lonrul-

poco satisfacmotor de seis

cilindros y cigueñal de siete cojinetes, siendo la CA de todas las grandes fábricas que hace ésto.

(TODO NASH ES UN CARRO FINO) San

toda su produzca

bien.

de

rapidamente

sostenido en que el motbr

y

' Caguas.


ERA

Lectura

FIGO

1 5.

de Versos —

Caricatura de un poeta hispanoamericano, en un

AA

cuento

francés

inspirada

y escenificada

por

Luís Díaz Caneja Lugar

de

la

acción:

Madrid.

nuestro una

1922.

gran

poeta

cerebración,

¿no?

Campanudo.

rápida

y

5

vigorosa,

Los

paraguas

Flores

negras

eran que

flores, pasaban,

.

Leyendo: a

la

izquier-

Llovía...

—Era de cristal el dia, Y la ciudad medioeval, La negra ciudad, dormía, Y la lluvia la envolvía.

<0,

Dejando

y

la

puerta

de

entrada, dos

por

una

cortina

de

lón

del

teatro

.es

ciombo,

dos

con

vaso

un Al

empezar

cena

Los

la

dos

una

mesa

obra

te-

Un

pequeña

están

en

“Ernesto”

primeros

nario,

y

de

la

primera

fila.

de

leer

unos

versos.

Matías

El

agua.

“Solferino”,

tías”.

hojas.

practicable.

sillas, de

cubierta

sentado

en en

“Ma-

el

esce-

una

Solferino

es

y

silla

acaba

Ernesto, aplaudiendo:—;¡Muy bonita! ¡Preciosa! Matías:—(No he entendido ni jota).

Solferino:—Pues

En

todo

verán

el to HA

tro no cabía nl un Martínez más.Jj

esta

otra

de

Qué

de

leer:

primorose,

Volviendo

a

leer:

¿verdad?

mia

dividida:

A

sE

escena

yEsid $y4 4

emo

La

da, ozupando una tercera parte del aspacio total, el escenario de un teatrito de aficionados; a la derecha, la sala, filas de sillas para el púbui-


¡Atiza!

|

los paraguas lloraban. ..

más alta: —Y

Y

agilela!

—¡Mi

Matías:

callar?

quieres

—¿Te

Ernesto:

¡Llovía!. ) Solferino (leyendo:— a ser co¡Va vez! a —¡Otr Matías: ... dina! gabar la por ir de sa

que

lo

usted,

A

tonos!

medios

tintas,

medias

las

ni

lezas,

ni

los

le

pla-

oficiar

de

de

Matías:—Si

recogedor

de

bole

cul bru-

un

soy

yo

.to'pa eso de los Versos... “Mármol an quien doña Inés”, y “Al campo, ?

tó6 de ahí. Solferino:—Del también

sabemos

palachica

pienso

de Pamironistas!....

sonetos

nuestro

Meca,

ponio

como

¡Ve

tierras

ser

leer

Ahora

¿no?

hilara.

aquellas

por

Bueno,

campo,

se

quien

yo

soy

Us:

saque

me

no

y

voy”,

Nuño,

don

Pomsonelista de

gran

socle-

lia: de

oirme.

a

un

fiasco,

Cometí

el

error

Matías:—i¡Digo,

paraguas. Solferino,

Aquí

el

amigo,

ocurrente,

tan

ingenioso,

¿no?,

ve:

la

abonados

Ni

siquiera

guía

de fué

me

de

letra!

propuse

Juan

o de la

la

cla-

teléfono.

al

andar

a

Pedro.

L:

la

pez.

altercamos.

Si

Nos hay

más

más

ocho

y

votó

por

los

lia

que

Ló-

dinera

Venga

Martínez

que

la

guía.

López,

sea,

momento!

esas

toas

leer

cosas

al

entra

prosa...

con

comendación. la

garata

te,

y

si

Que

que no

le

con

Atene»?

tuve llamé

- por fin, lo mandé a “ como aquí en España blo,

¿no?

con

el

el

quier

modo

chica,

¿no?,

chucha, mandan

Goya

cómo,

y

que es al dia:

Ernesto: —Estuvo. groserísimo.

y

de

dar el

en

a

a

vitado

un

merceros, Pero

conocer

genio

este

usted

vendrá

de

viejo

lo

de

cual-

Pampala

Madrid

poder

no

«e le

personalmente!

verse

(Saca

¡Caballeros,. las seis menos

el

cia-

in re-

¡Vaya

necesita

que

para

m0

en.

las

y poOs-

seis,

siete,

familia!

una

con

jJar-

sola...

tanto,

Olegario

don

chiquillos,

no

Los

tranvía

un

ella ido del

colocando minúsculo bien

y

1l1c8

y 0cu teatro.

pasa

un

mo-

mento y cogen confianza, empiezan a Sentarse en todas las sillas vacias y

a

subirse

a

en

ellas.

cido!

Si

ochenta

teléfonos

proles

copiosidad... Ernest:—Va a

en

(Ernesto vando

por

la

calle, se el

por

y los tras

nos

los

ochenta

su-

descendencias

de

ser

cosa

de

en

los

como

sienta, agujero

(Continúa «en la

lu-

de

tienen

o:

hemos

Martínez

pchenta

los

cesiones,

madre,

primitivos.)

asientos

los

La

por un brazo

—Solferino:—¡Pues

sillas tanto

un

alguien!...

es

cinco,

nueve...

(Entre

tal gente,

hace

agujero ael tecontarlos... ¡Uno'

suyos se han pan dos filas

im-

duda.

Solferino:—¡Halaga

loj).

en

Velázquez.

Ernest:—Y

quepa

mayoría

quincalleros.

era

re-

Presiden-

sopera,

Solferino:—La bodegueros,

portante

Martínez

¡os

el

cuatro,

fin, los coge

amigu

de

cartas

diga

le

y

Ernest:—¡Ochenta

de

Solferino:—Serán varias familias... Ernest:—No, ¡una! Pero una faml-

Martínez

-regrinos, muy novedosos... Matías—¿: Y por qué ny ha ido uste Solferino:—¡Bueno está el Ateneo! AIM no se entra con poesía. Allí se

voya

¡Los

algunos. trabajos mios: poemas-cúbipe Muy co-sinfónico-impresionistas.

a

no

tres,

nos fuimos a la eme... Martínez (Felipe), ¡Martínez (Ernesto), Martínez (Domitilo)... Sobres y más 580bres... E

a conoce:

daré

último

por

Y

niño!

lón

si

agrande

no

dos,

López abundan en España como las niguas en Pampalachica! El, mejor

terreno,

sese

cuartillas

Ernest:—¡Que Como

¡Una

López.

desde

unas

¡in-

Pasen, Es que poeta

del

no

que

con

sí!

manos, lee y ensaya ademanes turas: —¿Es alguien?

¿no”,

dió

preciso

búsqueda Yo

felicísima!

—¡Una . idea

tan

mento,

sí,

el

se to-

¿no?

familia...

y

pegado

ha

me

de

invitaciones personales... Matfas:—¿Y hoy?

Solferino:

Martínez

ñor

anunciar pasar

de vez

gn

periódicos,

log

segunda,

Ni un alma en ninguna. aquí el amigo, yo y las

otro fiasco. de las dos: sillas.

La

la

familia...

y vitación—Martínez Matías: —Adelante, D. Oleg:—¡Cómo!

audición,

primera

confieso.

lo

monoplástico.

ma

torc3

los

de-

lo

me

no

menor,

a

mayor

cuía-

en fila Entran se : niños y log

hijos.

los

su

Casta;

doña

esposa, seis

su y

la sala entra don de toda su fami-

en mitad de espantados quedan 3ala. (Ernesto oye? Solferino:—¿No pone a mirar por el agujero del lón). D. Oleg, entregando la carta de

su trabajo, y

todo

del

nos

de El

lo

Me

pulpería!

Hay

se

ce-

condición

venir

de

habían

a

Martínez.

logró a la mejor de su carrera! ¡C:ia¡Un ¡Piensen! renta y nueve años!

-.

. este

da,

sí...

¡digo!

Ernest:—No,

una

conocedor

pobre

Marco

preparan-

irse

¿no?

Encontré

metrorítmico; y algo de Obdulo Gan: emotivista dolfo, nuestro: admirable ¡El

gallo,

do,

Por la puerta de Olegario precedido

graciosamente

la

en

que

es

en

labor

que

Solferino:—La

a ha:

esta

tierra,

a pertenece ¡Noble gente!

Ernest:—¡Sobre y

va

en

ayudarnos

tos y tural.

Madrid

mi

sus toros y su pulpería, saque usted de ahf.

nos

que

a la merced

' gracia cer

perdonaremos

lo

fin,

En

ra...

en de

un

como

Solferino!

me

chaqué...

el

bueno

Solferino:—Es

em-

yo

obrero español, ya se sabe:

hila

se

hilarado,

haberse

¡Pero

conocer

a

está,

no

que

es más

no

—¡Ah!,

Ernest:

eso!

casaca?

la

pasarme

de

ced

el

En

que

met-

la

hacerme

¿Quiere

cibidos....

vendedores

baja el telón). Apar-

(El mismo

¿no?

puede

no acá.

versadores

obrera.

dad

la guachafita. charanguita, sin embar Antes, la chascarrillada. illas de seguid as aquell go, cuando leí hu gran o nuestr de a, Lezam z Alvare Ahora que nc morista, no se hilaró.

debiera

de

dar

aquí

dieron

la

es

ce,

en

grandes

teatrito,

¡sutl-

las

peñé

Antoni

un

¡Es

prosigo... Solferino:—No apreciar sabe ¡No ignaro!

y

y

cebollas

cebollas...

papas los

a log

el Ateneo

fondo,

lloraban...

paraguas

los

y

papas

de

la voz furiosamente) :—

-vía y alzando

nada

a ganar

darle

toda-

deconcertado

(más

Solferino

queño,

madre!

—¡Mi

Matías:

pe-

país

un

que

microscópico,

¿por

todo,

Y

Solferino:—¡Cómo no! qué? Porque mi país es

voz

en

desconcertado,

Solferino,

palabra.

una

entendió

puer:a

por si llega alguien, ¿no? 88 Matías: —Ni una palabra. (Va y da). entra de coloca en la puerta la _cortina, Solferino:—Corramos

y chucha,

sopera

garata,

tre. lo de le

se

go

en-

si,

es

no

que

Ernest:—Lo

la

a

arrimando

fuera

el am:

que

más

de

estaría

No

co!

¿no?

oyó,

me

Solferino:—Pero

Flores negras, negras flores... ¡Y los. paraguas lloraban!... Matías, soltando una carcajada —

===

—-—

GRAFICO

-=—

===>

===

8

y

sigue

del

página

telón.

51.)

poner

eafés. obserSol


GRAFICO?

=>

ay

Han pasado los Años Novela corta por J. Pérez Losada El letrero

le atrajo

que

la

“Rector's”—leyó

la

claridad

con

lámparas

lechosa,

unas

vertía

cuantas

una

clari-

parejas

se

en

el

Madrid

recuerdo

luz, destacando del fondo negro y leJano

cio.

mosas,

del

en

unas

verticales hechas

cielo

sin

una

de

estrella.

Muchas

mesas

¿Entraría en el suntuoso cabaret en que había entretenido sus horas de noctámbulo tantas veces, en su ante-

las

rior

ba

entre

largos

y

bronco

sonar

visita

rias

a

la

New

acera

opuesta,

te.

con

de

una

Carlos

en

lo

a una espacio

el

habría

de

ñía

una

de

libre

en abrigo

el

discretamente un

la

que

su

se

profunda

vió

del la

cartulina

prendida

cenicero

de

plata,

la

redondel. en

negras:

que

él

que

no

pensaba pero

ir

un

al

lega

siempre

todas

las

a

tiempo

y

caba-

cinco

dollars

de

imprevisiones.

“ostras-cocktail” no

de

corregir

Pidió

una

es-

separar minutos

dispendioso

billete

el

¿Re-

hubiese.

botella

unas

de

vi-

blanco.

Se

excusaba

tella

no

tidiosa: sabía?

en

una

pero

se

le

el

““maitre”.

podía

La

servir.

La

bofas-

prohibición... ¿Elseñor no Pero el vino se le podía traer

taza por

de

té.

complacer

Muy a

expuesto,

los

buenos

clientes... a

Carlos Mendoza tendió una mirada las mesas contíguas y vió en algu-

nas de ellas, alternando con los mariscos, con el caviar, las tazas de distintos

tamaños

sorbo

los

questa centro

tocaba un “fox-trot”, y en el de la sala en que la luz inver

ávidos

que

apuraban

bebedores.

de

un

La

or-

mi-

besos

lar-

muy

luego, al repetirse

en presen-

o

hermanitas

se

volvían

in-

chulillos

argo-

los manubri».

mayores, Habían de

pasado

aquello,

soberano tanto

de

castos

ya

y

las diez

ahora

dueño

de

anhelaba

y

o

sus

ser,

breves.

doce

que

era

años «ya

acciones

ahora

ba solo por el mundo,

que

soltero,

el

que anda-

con una

renta discreta que le dejaba vivir los apremios de un jornal ni las

mi-

serias

era

lo

leía,

“Reserved”.

sabía

unos

ami-

acariciaban

mamá

pos

el

se

dándole

le

de un

un

sueldo;

hombre

que

ahora

que

había

sin

gustado

idos

en

que

era

para

él

una

ilu-

sión, una ardiente ilusión fervorosa, todo esto que ahora -se trocaba en una realidad un poco aburrida. ¡Oh!

estra en

que

las

' los amores fáciles, sentía la nostalgia de aquellos años, de aquellos tiem-

del

Recogió

chiquillo

ponderaban

de

libre,

ver-

mesas

tado tan previsor, mandando su mesa, cuando hacía unos ret;

de

un

su

años,

que

ese las

mamá

casi

en

cia

table-

conducían

instalado

“*maitre”

No

que pianos

deslizar

tégicas

letras

en

no

reverencia

de-las

los

sonar

bor-

solícita

en

servado?

carro execrados

como

que

sombréto

sallesca,

en

una

con

hacían

compa-

de

mano

billete,

una

repique

un

de

algunos

todavía

hermosura

gas

borroso

ya

gos

predomina-

bocinas,

era.

poco

hacía

bár-

intermitentes

de

cuya

un

de

esta-

la

que

a compás,

del

que

de

silbidos

y

después

en

los

y

bailar,

amable

wardrobe y,

en

más

cesara

daba.

ellos,

para

la

tan

mujer.

su

de

le de

de las mesitas

faltarle

Dejó

“maitre”

mismo

cualquiera

dean

llas,

por

llenar

musiquilla

llevado

vacías,

cuando

organilleros,

pero

decidió

pudieran

bailando

sistente

Royal”

prometedores, se

teo

le

insinuan

“Palais

no

¡Bah!

sentado

tras

el

guiños

Entraría

y

y

Mendoza

ninguno.

bara

lumina-

“Churchill's”

invitación

“Shanley's”

le hacían

las

que

ban

York?

parpadeantes

incitaban

]

dad

en

cuando

letras

Desde

!

tida de las

esa

ejerce

movían en el rítmo sin gracia de la danza. Flotaba en el ambiente un hálito de desanimación, de cansan:

noche:

grandes

Pp

radioso

fascinación

Ed

—“Pero

las

no

es

mujeres

a

es

fácil

Ud.

EY

de

quienes

olvidar”,

que

no

tenemos,

lo

que

vislumbra


en- nuestra

más

cansancio

un

luego

que no nos aburre— mientras paseaba la mirada distraída por los palcos casi desiertos, desde uno de los cuales le una asaeteaba con los impertinentes Mendoza,

pensó

del

transformaran

qué

pa-

rages

gar el enorme sobreprecio a que cotizara este contrabando en que dos colaborabán sin escrúpulos.

se toY

veía, a las alternativas

por lo que

con

no

o

tuviese

que

bolsillo,

para eso, para seguir bebiendo. el vly el coñac taza grande, en una no

whiskeyen una si

como

Ale”,

“Ginger

ria,

que

había

tud

de

la

de

era un odioso de los que tienen

esto que en favor

esto

para

tante,

un

y se había creado des¡Bah! social.

—¿No

pués de todo y mientras su cartera estuviese repleta de billetes y de 8l-

parte

prohibición

la

ros,

él.

con

rezaba

no

Le costaría más cara la bebida, pero así sumaba al placer de beber el yago deleite imaginativo e incruento de incentivo

el

gozar

la

mirada

todo

era

derramó que

da.

Tapices,

riqueza

una

salón sóli-:

tal vez pintado por Helleu, una fabuiluminación

losa

diamantes diademas,

que

en prendidos fulguraciones

Pero el “cabaret” la animación, de la - Faltaba

tiempo.

había

la

producir

e

de

los

a

arrancaba

los

y

collares cegadoras.

estaba falto de alegría de otro

gente

también.

No

suficiente concurrencia para la animación. En los rostros

circunstantes

parecía

advertir-

se una inquietud, un vago recelo, leve sufrimiento, como esa mueca

tortura que se marca de de los fumadores

en los opio.

un de

rostros No era

aqueño, no, la alegría estridente, contagiosa, ruidosa y eida que estallaba

un en

los

amables.

rubia dirige

za

ha-

que

si

el

viene

señor

poco embrutelós tentadores

noche?

esta

pronunciando torpeza

ciosa

les

tomaban

tendió con

sobre

en

con

una

nombre

que fina

lacónico

el

Leyó

de

bandeja

de

letra

jer

causante

cudió,

que

la

nación

fa

ávida

Era ella, sí.

de

la

apasionó

entera, increción

de

sa-

abrigo

a

ciopelo

merced

a

llamase

esta.

pre”

y

le

le

ayudaría

pasaría

un

y

al

a ponerse cepillo

ma-

quinalmente, y dos pasos más allá, al que levantaría una cortina de ter-

York,

New

cuando

el

La mu-

que

cuenta

la

guardarropa

el

en

le

que

tendría

llevara

le

que

salir,

al

muchacho

sola y

que

tragedia a

y,

al

otra

dar

mujer.

que

mozo

Arriba

servido.

había

su

mesa

la

sobre el

cogiera

la

que

para

propina.

otra

Dejó

le

¿Quiere

mensaje:

se-

ñor!

plata

escrito

estaba

usted venir a mi mesa? Estoy no espero a Nadie. Evelyn;

// —¡Evelyn!

y

¡Gracias,

señor.

bien,

—Está

gra-

y

Toma para una mone-

A

da.

yoca-

las

todas

arbitrarios

sonidos

pequeña

la

un

que

en

una

con

su nombre

que"

botones

al

que me la envien arriba. tí, y le puso en la mano

—Todavía es temprano, ya veré... se acercó a Mendoza, botones Un

de

la

cuenta

mi

militarmente,

cuadrado

esperaba

para

—¿Y

a

dama—ordenó

aquella

aquí.

interesan-

era

modos,

todos

de

esta mujer. —Dí que sumen

te

ha-

puedo

le

Pero,

nin-

aceptará

no

y

péro

la

MendoDebe-

quizás, un poco vieja, tanen la cima del escándalo...

ría estar, to tiempo

su

con

noche

esta

ha-

cuantos

de

¡Evelyn!—repetía mequinalmente—¡Evelyn!

amaron.

mujer

una

es

perdición

la

sido

es

que que

fatal

mujer

con-

la

en

frívolo

amante la

a

público,

el

la

ese

de

quista

que a

su-

armas

las

encantos,

sus

de

plasticidad

de la artista, por ver

desplegando

cerca,

de

relie-

otro

suprema

la

de

por

que

más

sin

arte

su

con

el

que

bía

aquella

aquí

americano,

gestivas

se

sensa-

de

vaudeville

del casi desnudo

mi

de

tragedia.

de

enfermos

Henaban los teatros en q. de nuevo esta estrella del

ve

muchacha

Eve-

inquietante

cionalismo se exhibía deleitarse

acer-

le

se

—Bueno.

maravilloso,

plafón

vira

invitar

y

mañana,

para

blar

por

már-

brocados,

bronces,

un

moles,

regio

el

por

de

hospitala-

aquella

Mire,

condesa

la

heroína

florista.

invitación;

guna

fatídica públicos

confidencial:

quiero

yo

está

amiga

taza,

ségunda

una los

a la orquesta?

una

con

bla

—Esa

apuraba-la

Mientras

frente

que. presentable.

una

de

mesa

de Y

mesa?

bailar

de

deja

—Lo

violación...

extraña

en

voluptuoso

gustaría

—¿Le ahora

de

alguna

esta

a

venir

a

siempre,

que

pueda

a quien

conocida

prestigio

hace

decirle

usted

tiene

morboso

pueblos,

los

para

solícito,

el

que

“maitre”

al

Llamó có

el

lyn

la humana

perdido a

ha-

ser

sabía

tolerancia

como

seres,

bas-

dinero

mutilado

se había

derecho individual pecado nuevo un

para

no

se

él

a

dado

había

que

escandaloso

muy

por

ya

manera

al drama

reclamos

sus

en

med.o

la

siempre

encontraban

aludir

de

pérdido

igno-

la

y

artista

extraña

esta

de

cre,

días

los

en

había

no

acaso

refresco, para privilegio más

botellita

fuera

minia

esto,

que

ciudad

la

que

los

viniera

alejado,

bría

y “el

café

de

tacita

una

en

menta

la

que

ga-

artificial,

alegría

su

aún pronto

en de

belleza

la

explotaban

empresarios

los

todavía

novelesco,

lo

los demás

público

o estremepagada de

cionante crimen sacudía cía a esta sociedad tan

estaba “uno

York

New

que

en

lo

más

tuvieron

que

se

todos

ya

como

es-

que

pronto

emo:

el

que

desde

transcurridos

años

todo,

de

desapareciera

muy

por

y

cabaret

te

que

pronto

muy

a dis-

a

Después

siquiera.

traerse por

ley necesita para ser respetable; procondicionada estaba que hibición

sensación,

gratá

una

buscar

amor

de

juegos

a la plebeya avidez insatisfecha de estas muchedumbres esclavas de lo Todavía, a pesar de los sensacional.

veni-

sino

sitio,

este

a

filosofar

a

do

había

aven-

extrañas

sus

dramáticos

sus

turas,

necesitaba

que no

él

Pero

relucir

a

“salieron

secretos,

cónditos

del

fuera

ya

público

de

vivir.

para

toda

que

con

demasia-

culto

un

estaba

que

millona-

los

de

mundo

gran

vi

la

culminan:

figuras

¡Evepormenores, y otra ola ola de sangre Uma lyn! de escándalo habían envuelto a esta sus más rebella mujer, entregando

ha-

se

“cabaret”

el

reaninmrar

oneroso

promedio

esta hipócriacataba, que

moral

sanción

la

tenía

no

nocturna. Decididamente,

americanos, todo lujo de

do.

aqueestú-

otra, Era

pida, absurda y estúpida, ta prohibición que nadie

del

sostener, ser-

de

acababa

que

camarero y pidió una rabiosa sed.

el de

virle jado

taza

la

Apuró

tes rios

cuenta

s intimidade'de

cuantas

unas

de

da

Allí a desaparecer. condenádo sus fieles, sus devotos, sus estaban pretendiendo irreductibles, fanáticos

inquietud.

ninguna

sin

—pensó

escabrosas

llaba

a la que creyó recohe visto yo esa cara?

elegante ¿Dónde

mujer nocer.

neoyorquina

lo

todo

que

sa

das

ola

la

los

de

lo único

es

vida,

o

e

A

teatros que salía de público iba a representar o a de Broadway loca de la alegría vivir su comedia

cuando

antes,

poco

“cabarets”

es

que

y

quimeras,

de

ansia

nuestra

GRAFICO

o

o

A

rojo,

y todavía

al chauffeur

(Continúa

sl que

quedaba

para

en la página

que

trajera

47.)


A

a

lt

=

rt

A 5

ua

a

Ha

AA

A

A

GRAFICO

F

—= === — == -—-—1

| Emiliano Ramírez Angel — el viejo Madrid

Romántico

al

Madrid

de la

Gran Vía. El mito de América en las letras. — Escritores y libreros, El delito de ser escritor de fama. Recuerdos de Don Benito ES Galdós

A

E

tos

ERA

Alfonso

Camín

Gbra

y

el

dentro an,

personalidad

No

hay

hombre.

de

la

entre

Ramírez

¿

la

Angel,

novela

española,

propio

ganado

ocupa en

lu: D

terreno

definide

traición

pa

una

ato

aquí

callada.

cera,

ha

roble.

La

dado

siempre

Emiliano

vidas

es

calladas.

_mas

sin

dolor obras,

gritos.

Buen

mismo de

cosecha de

de

las

los

dra-

caballero

del

de

en

dolor,

sin-

pintor

enflecado

Lo

llenas

una

el

Traductor

sereno,

sonrisas.

siembra

amables

sus

de

piiadd

honradas.

oct Des Ta)

chas

primeras

color,

de

am-

hiente y de emoción veraz, que en las últimas,

ebrias

rizontes

rario

va

los

más su

a ritmo

gencia,

agua

de

cosmopolitas, y

ho-

estilo

y remo

sosegado

anchos de

lite

su

armóni

intelí

como

«el

disciplinada,

sin ensal, ds torrenteras o escándalo de hojas mustias. Pensaba yo que, al alejarse de los típos novelescos de su mocedad, sería por juzgarlos materia muerta, muñe-

Vía.

bian

fugado

sus

tipos

k

ha-

muslo.

Pero

no

es

cree

en

la

tilla,

la

de

locundos,

lada

Ramírez

picantes

en en

sus

duciéndolo

libros,

calles,

un

nos bra

no

sus

a,

enerbo:

como

él

se re-

costum

Pero

todo'

mantón

re

calzado,

como

de

pie

garbesas

las majas

y

bien

de Goya.

Pe:

y

lleya

la

falda

a la

a

Rosales

altura

del

o

la

y reir

cines,

en

los

el

pantorrillas

en

los

lienando

un

recio

de

Es

que

o

dengue

las

se

ra

automóvil,

exámetros

catés

,

menos.

de

aroma

de

sus

moda

o

primave

de

la

en

odres

jocundos.

Teme

que

espiritualmente,

como

un' niño

nudo.

ser

Hay.

que

s<

La

una el

modistilla

solera

se ha

Madrid. de

ciudad, cemento

un

renovado.

Pero

pueblo,

siempre

armado.

nada el

más

Lo

más.

ritmo fuerte

Quitaríanle

de que

moza.

el cor los: ca

y

a

yano.

Sol.

que

misma

Titubea. La nostalgia le pone un poco de melancolía en la faz. Teme embriagarse con el ving de los viejos

muy de hoy, 2ctual, en el

La

la

juvartu:i

ral la calle de Alcalá, desde la fuen le de La Cibeles hasta la Puerta del mismo

Paro

— ¡Los primeros libros! ¡La silo novia! Amigo. mío, el tiempo no

corre

ha

se. encuentra

módico

bellos

periodista.

Madrid el Palacio de la Plaza + de Criente, el círculo de estatuas pétreas, y seguiría siendo Madrid. Un peren-

Bombi-

de

de

Alfonso

minos

la

importa...

los

director

a

Cuesta

cambio,

fecundo

es

colabbrador

Lanzo a Ramírez Angel, en cel blanco de la memoria, por

barbián.

En

asíduo

misma hem: tiempos es

siquiera a San Antonio amartelada en un amor

No

y

escritor que y

a

postiza

hace

va

a

inquieto

ahondemos

nos

no

el

cosa

pone en ridículo, la castiza de nuestros Hoy

laureado brillante

exterior

cuanto

araña,

el

nuestro

lr

;

ro en el fondo la de hoy es la misma. Lo que pasa es que sé ha cortado el pelo

de

Todo,

En

nos

mostrando

menudo

Angel, con

Perdices. Ni de la Florida,

en

exterior.

de flecos, mañaxeras,

chulaponas

mucho

vista.

poco,

CGisfrazado.

—Claro-dice el autor de “La Hs dia del comedor”-que ya nuestros ojos no ven hoy aquellas mujersz de y

Hay

tudiantiles.

amores y

que

Negro,

momentánea.

simple

modis-

Madrid

en

hembras.

a forma

Angel la

decires,

Piensa

en sus sus

de

imposibles

hermosura.

pueva bres,

así.

desaparición sueños

se renueva

y.

delanteras.

luciérnagas

Ramírez y

Camín,

ga del Metropolitano madrileño, que desflora la sombra de los túneles, incendiando kilómetros los vagones con sus

Blanco

Valen-

maravyillo-

audacia

la

de

Emiliano

la

de se

de

Ronda

la

por

cia, huyendo

trozo

que

Creí

Gran

caparazones

primer

Direaoarasmo

del

galápago

de

las

por

destripados

cos

decir

muy

muy

yo

le

-

vea,

des-

hombre.

Y

Muy hombre y muy sentido literario, quiefrío.

.Imaginación

y

em-

vaque. Sin emoción y sin naturaléza. Pero es en yano. Los hombres sin- ceros,

no pueden

(Continúa

_mantener

en

la página

más

13.)

que

-

a

He

y

d codo da

dl

Por

-

IS

Desde


ri

GRAFICO

ti

ss es. ls

ens

ll

Gt

ela.

cl

0)

A

O

o

—= ——==z=z==

ni

12

matrimodnio de la popular IreRich, actriz de cine con D.

de Pasadena, recientemente,

«Blackernhorn,

California.

Uno

so!lemnizado Peble Beach,

y-otra,

habían

do cas=dbds ya. lrene Rich tener 35 años. Blackenhorn ne 40.

A a .

. .

propietario

fué en

Fncarnando el pra a

papel ES

si-

dijo tie-

de una Murray,

a aplaudida estrella al: dePrinicipo Ela la pan $ au benoso paula ¡Vivani, kan dalido ha

cia

Africa,

para

los

placeres

de la fieras.

entregarse

la bebida La:

mente

última a

para

en

la liga,”

¡ j Aedo

Norte

América,

va

a todas

partes

de

í París,

5 diseñada

es

esta

curiosa

esta tal

liga,

flapper vez en

la

fran-

expresacual

se

pueden llevar a mano, mejor dicho, a muslo, hasta doce botelll-| tas de cbgñac. (Con la ventaja de que cualqui era se presta a retirarla del aparador.

a

-

»

cacería

a de

“Con cesa.

pr

F.

q

LS

A

e

El ne


a

has

A

RE

GRAFICO al

Antes

de

sente,

el

antifaz.

primer

vida

golpe

en

la

moderna

en

barrio

su

vida

veinte

años

en

los

Plaza

Mayor.

La

Emiliano

tiguo:

La

la

para

Gran

dós, de

Víá.

era

lo

de

que

Don

el padre

España.

Cavia,

era

las

ya

lejos

cía

de ser era un

todavía

novela”

Palacio

Valdés,

Jacinto

zurcían

ojos

lanzaba

los

de crines retóricas.

Octa-

cargado

de

y las blancas palo no eran tan blancas

del Guadarrama mas de Palacio Detrás iban,

ta

a

de la

Miguel

mez

buenas

de

Pelayo,

Paco

cuyos

florecía

embozos

el

poe

Posada,

GS

y Manchón. sobre

olían

a.

las flores,

1902

Angel

en

la

fundada

revista

por

Sierra. llega su

Emiliano y

El

la

un

trovador

rapaz

un

schottis

la

fogosidad

Un

71 cabaret,

mu

Ramírez

Ramírez

vez

Angel

de

legajos

judiciales

terarios.

Hay

entre

leguleyo

el

tiempo y

los

principios y

el

en

y

está

entre

empeños de

un

poeta.

fumar

2

a-.un

tocandc

Schu-

por

piden

cigarrillos

se conforma,

Emiliano

Vicente

es oficinista su

o

paseito

no

dominicales

la

abrigos

en

turcos

es

literaria.

un

recodo

las cáli

música de pia-

poeta,

Su

Su

poesía

sincera,

Siempre,

aunque

de

tan con

libro

“La

su

más

es

como

precisa no

quiera,

Madrid,

galanía

y

son

las

lás

triunfa el ensueño. Se rebela contra «3 ambiente. Sus novelas “La trage

escritor

que

se

las

muchachas

La Pasó que

rosa vespertina un

viejo

despertó

simón

bro-

canturrean (do.

se hizo malva.. con

dolientes

Su

casa grande, frescachonas.

los se

ruiseñores,—era

el

pan

en

de

tahona

Madrid

Hoyos

estaba

an-

en

la

regularmente orondas y Una hoy, otra mañana,

a la plaza-las

tercos

del

traqueteos resonancias,

de

brazo,

la

jamonas,

de un

fámula.

limpia

romántica

de

y

flotante

señorito

q. se

la

melena

ha

limpia-

do con bencina el traje. - Ya era un esde

veras.

Pere

su

vanidad

toresca le retardaba el eamino. —¿Qué opinas de la poesía?

categoría —El

le das dentro

primero.

Creo

pin:

¿Qué

del arte?

que

el que

no

ha-

ga buenos versos, no hará buena prosa. Es un ejercicio indispensable el verso para llegar a ser buen prosista. Desconfío de todo escritor en prosa que no haya escrito unos versos per fcctos. —¿Tu-mayor afán literario? —Acercarme siempre

a

lejos

de

quién confunde

la

sencillez

y

estar

la ramplonería.

Hay

esás

cosas.

Y son tan

cistintas éntre sí, como él preciosismo y el barroquismo. - Hay

una

—La

ra,

en

es

—¿Qué con

pausa.

vida

Recordar,

Luego, el

arte

inferior

de

a

la

es

cosa

los

gráfica.

escritores

la sensáción

cob

pintura

las más

letras.

El

comprensi-

a las gentes porque

sa

satros

de la

al de

por los ojos.

la

evocación.

creo que la pintula arquitectura, es

se mete de

es

dice:

letras?

pintura

ble, llega antes

me

vivir.

a las

—En ese plano, lo mismo que

vn

arte

volver

opinas

relación

arte

* Siguieron

gato

que

El

escaso.

un

levantaba

temprano.

compañedevoró

luna. Hoyos, resolvía este problema, haciéndole el amor a las cocineras de

sensa-

que

y hondura:

duelo Pero

cazar

él:

pulcra.

lo: li

a

en

se alegra

fcr de los años” es una verdadera pis: ta sentimental para seguirle en la vi:

ciones

Reparte

un

que

café de Levante, con un librito débajo

a ur

. Kola...

Ibáñez.

época.

y

do de un “tapi”, óyendo

Martíne;

de

hubie

románticos.

Todavía

Hoyos,

—También Catá, me dice Emiliano -—iba entonces a nuestra reunión del

de pieles y paseos en lujosos automóviles por el paseo de la Castellana.

sencilla,

Blasco

violines

ceño.

poeta

dedicara

critor

suenan

da

alimentaba

que

Asturias

el

Julio

dos

gaita.

capas

dirigía

de

que

ri

Ateneo

cigarrales

llegara

amortajada.'

fué

de

Hispanoamérica,

los

noche

un

Afablemente el

;

moría

en

claros nos

al:

lado la cesta enorme y de otro la flaca figura de Julio Hoyos, siempre desflerando el último madrigal en los oi-

En los cafés de Madrid no rugen todavía las panteras musicales de) Africa. El taparrabos sensual no ara Faba las teclas del piano. En los ca

“La

que

se

que

sueños,—como

llegaban

Blan poetas

novia

con

en

de

de

que

mer premio logrado en el concurso de literaria”,

sonrisa

presentar

erudito

la

la

misma

a

de

una

—que

a

Ya con cierto airón literaric triunfo con “La Tirana”, pri

novela

rimador con

solitaria,

la

Emiliano,

daba

ver

Angel,

los

de

más

como

desfigura

de

fosa.

con

“Renacimiento”,

Benavente

En-

los

Gonzalez

amigo

hacia

horas:

colabora

ma

día.

Ramírez

romántico,

bombilla.

y a estrella.

En

propios

en

poco

sueño ido

de

visillos

(guien

la tarde

frunciendo

obra

bert, Mozart, Beethoven... Se ama. Sé sueña. Las novias se conforman

hembras,

Emiliano,

Lobo, Robledano

«optimismo jer

estas

zaga

un

balcón

fés,

senos...

aquellos

como

nieye

La

agresivo.

natural

rojo

un

liano ro

moceriles,

y Andrés

buen

generoso,

joven

de

rojos,

labios

los

en

duro

y

sabroso

pre:

inteligen

Salamanca

—siempre

con

paz

la

entonces

medio

capas

de

Emiliano

aquel

ra

Las niñas cantaban en la auroras. Plaza Mayor los últimos romances alu sivos al rey galán. Las hembras chulapas llevaban las coplas vibrando en los ojos, la sal en los flecos, el turrón

Es

de

Espronceda,

crítico

y

con

cimera

José Francés

horizon-

por

los

—¿Y las travesuras de Julio Hoyos? —Ese era otro plan,—me dice Emi-

por la influencia burguesa, siem se vieron juntos, inseparables y

cc,

de

en-

cosa

El sol de su

sus

fraternos

balcones; violentos

la

en

de

luna,

Darío llegaba

elefante

de

tardo

paso

los cuatro

cascos

de

corceles

sus

en

a

ocupa

dos pre

nos

desde

esperanza.

y lograda.

sos

románticos'que

calcetines

Rueda tes

de

una

lanza

tras

la callejuela

féretro

Cuentan

que

el estudiante

vio Picón y José María de Pereda. En vez de Machado, Campoamor repartía “doloras” y caramelos entre las muchachas

es

vueltos

barbian, en el apogeo de las letras y de la política. En yez de Pérez de Ayala y Valle Inclán, retozaban en la

vidas,

balcón,

sordos.

después

como

un

riiró

co

literaria en la no

años

fronteras

libro

no

Cura

letras

dramas

de

nueva...

Cada

Gal

pequeñas

los

veinte

abier-

puesto

las

Y

11.)

ojos

de

una modalidad las

“Los

de

que y

página

primer

Crea

por

la

y en

vela sente

nosotros

de

colocan

novelador

tra

Toledo

Pérez

estaba

la

an-

Benito

máximo

mo

hace de

comedor”

le

rrotagonistas

Madrid

para

Castrovido,

ruina;

una

él

pre:

de

del

tos”

romántica

al

calle

dia

nuevo.

moceril

juventud

vieja

entonces

hora

alrededores

pertenece

cae

corazón.

situarle

recordemos

de

Se

de

de

A

momentos

suelo

(Continuación

Tiene

la defen-

En cambio,

no-

tenemos. que

dar

palabras,

lo cual

rs e

unog al

Ramírez

it +

Emiliano

de

ll

6y

4e


¿AA tó

e

|

VA e e

e e

¿ más difícil que en los grandes casos dar lo.

de

+

con pintura. pintores se

incultura

que

no

É podrían

en los escritores sin dejar de ser: Un cuadro puede gustar a un es

pectador .-wismo

sin

que

sucede

éste

con

sibilidad, ojos.

los

La

palabra

ar

el

con

Así crec cultura. explicable el triunfo -del cin2 sobre el El cine es otro arte infer'o1 teatro. todas las aries inferiore.que, como La pintura, la se mete por los ojos.

tir

una

sen-

para

pensar

hace

les

libro,

el

el tea-

cambio

En

las muchedumbres. dro;

España?

ocupan

se

que

litera-

producción

la

de

Cansinos

Rafael los

son

pocos

Assens,

a

y

Marín

Astrana

a

Exceptuando

explico.

la

me

—No

crítica

la

por

indiferencia

con

seriedad

ria.

Por lo que a mi toca, en “Blanco especial atención a . Pero lo peor

presta

ca de Tena _ los asuntos

literarios.

es

peligroso

en

la

literatura.

no

cla

se

le

nace

unos

critor

hasta

to

lee.

del

rarse

tiene

La

misma

empeño

de

a otros. que

una

periódicos

maledicen querer

Se sigue

se

clasifica.

firma

y

le

comienzan

a

No

si

compañeros.

se

a un En

pagan

mo

igno

es

cuan en

leerle

también

los

los los

¿Jeatares harán. lo. mismo. Pero es un Caso curióso. Veraz y amargo. . E ¿THCTeSs . tú que los. periódicos. de América que

los

pagan

res.

mejor

a los escritores. gratuitamente,

tomando,

No: la

de los periódicos de España. So injustos con nosotros mismos

uspaña

La

es

la

gente

que

ya

paga

se

va

a

sus

escrito

dando

cuenta

Duda mucho de la seriedad de las em

presas periodísticas ae

Una

tu

A

A

AA

A

A

A

ARA

/

la

definirla.

seguido Para

lla

pictórico, tónico. brarnos la

aun

dejar

orden

y

la

y a la que en

q:2

dar”;

no:zotros,

nos

paso

de

el

extreme-

de

la Eva se

en

quien sirve

la

frivolidad

tica

del

una

musa

Más tra

del

con

claro:

la

que

-

el

reposo,

mirada;

de

sin

Existe:

do

y

. ta,

la

tipo la

la

gimnásticas

a la Re-

clási-

boga

del

es

dad

_con-

que

concurso

habrá

el

ya

de

fotogéelegirse?

cinematógrafo

par,

de

todas,

Sí,

el

lo

una

es

expresión

de

nuestra 'épo-

todas...y

lo

imprevisto.

infinito

de

sus

impre-

La

mujer,

recursos

de

nos

reserva

sorpresas:

concertantes,

aunque

gratísimas.

quí

me

tienen

ustedes

a

teoría

soy

un

apasionado

sivista

de

las

morenas,

cha

azulada

de

tabaco,

y la piel y

veces

llaman

añade

un

vivo

inmateriales.

poco'morbosa

visto.

rubias,

corporal

de

al

Todas,

pa-

armonías,

y

un

ca.

la “deportis-

el

ritmo

alusiva a los sobresaltos y los enigmas que constituyen la voluptuosi-

cien

que une y

SANCHIZ.

artes

porque

ducción,

al oro.

al- desarrollo a

hoy,

palabra,

el

que

eslabón

presente,

que-

forme

a

manera

un

y

a conocerse...

desprestigió

el

en nues

preferimos

desdeñar

igual

- platino. no

de

el

las

belleza

plástico,

en

ayer se buscaba

y presentirse,

co,

misterio

actualmente

ojos,

pito,

al

peripaté-

fatalismo.

compañera

vOz;

una

“Boulevard”

inquietud; lcs

de

¿qué

Todas,

superioridad sobre la carne, a la que acentúa según la intención del alma, desde

a

Tratándose nico

física

manifieste

movimiento,

pertenece

literarias

espíritu

GARCIA

se-

engor-

nos

incorrección

su

a

faldas

o sea

que

Federico

las

o musicales, para

es

contemporáneos

la

aparente

Mi-

“Cuidado,

conmoyemos,

al

de

hembra

usted

mis

asom-

claridad

conveniente

baja:

principia

air.

arquitecde

Venus de

be-

de

la

sería

voz

fora, yo,

era

y

de

en más,

perfección.

sin

insuperable

sen-

y

sólo

escultórico

anatomia

cemos

de

decir,

modelo

y

adelanta

es

el

es

vez

plástica,

ante

tatuaria

cosa

femina,

abuelos

Nosotros,

hermo-

Imposible,

la

camino

nuestros

la mujer

lo,

cada

un

belleza”

cuya

Otra

de

jamás

“una

plenitud.

encanto

el mundo

ha

nunca

y

que

me

ya

con

talinas

de

mis

exclula

creny aun

realidad,

el rojo

das. cabelleras,

casi con

una

enamorado

veneciano,

A-

que- en

amarfilada

en

he

mí,

sedes-

las

azafranado

ya

poco

con

que

las

menos

amigas

y

de

blon-

que

cris-

boreales...

en ese punto es un mito

no paga

desvalija

cosas --mos

colaboración

la

de España?

—América América

el

escritor

ese

A

en

nom

un

alcanzar

España ya

es que

terrible

más

Lo

no es eso. hre

se puede. Lu-

lo que

se hace

.y Negro”,

acertó

belleza,

1 la mujer

advertirle

emoción.

la —¿Y literaria en

tanto,

tir

de

de

mental

la pereza

halagan

que

_ artes

son

cinematógrafo

el

y

¡“1iquitectura

por

o de

magín

de

falta

la

alcanza

esto

por

bien

entiende,

las

no

que

aun

música,

que

sura

lector

mismo

la

pintura y lo mismo

alguno

se denominez

que

Ese

gusta.

no

Sabio a- definir

tiene de esos no se en

no

artículo

Un

+

Federico García Sanchiz a

pintura

la

que

mísmo

aplaudirá la que le pase tfculo:

a la sen

lo

recursos. tenda,

- Domina

derecha

——

por

Lo

la música.

Va

entenderla.

sin

lo entienda.

es una mujer bella?

Qué

Por ese dan .esoz se

GRAFICO

—Á

mayor

americañas.

emoción

vez cuando

?

le leí a Don. Beni

ES Pérez Galdós unas cuartillas sobre

él.

Aquel

se

levantó

quiso vé

centáuro, de

besar

la

las

manos.

avergonzado,

buen

abuelo.

-cubrió., el

Y -XO=;. ¿Ye, Y Batalo:

Yo

esqui

usted? Se

al

las

los

her

Macho,

Jo

González

Le

al

se des

.el.. Retiro.

Benito

esforzó

m:

asiento

cuando

Victorio

“4ndrés

bonachón y

.en

a don

Quintero,

y

poltrona

dirigí

vez

monumento

Francés,

a don

Y

Otra

Acompañábamos

manos

ciego

vieja

Blanec

preguntamos por

ver

en

vane

la

cn

estatua

vida.

La

posa

sobre

nito

se

Sí”.

Y

tar

esforzaba

ciego,

Emiliano al

se

don

levantab>

poltrona. por

mentura. en

le

formidable

la vieja

era

arrasados ción

que

roca

ver:

que

re

Don

Be

“Sí

veo

Además

Benito

de|es-

tenía

los

oOjo:

reza

uná

lágrimas.

parece

recordar

$

Madrid, 1927.

a

que

]

ora

Galdós.

Alfonso

Camin.

E


—=————————16

GRAFICO

aio

UNIVERSIDADES-La de Arizona, la de Columbia y la de Puerto Rico Para

mi

ilustre

MEDICINA según de

grabado

Unas

aves

tres—se a

recorrer,

trayecto; Al

unos

de

recorrer

cuatro

sentido

opuesto,

recorrerla las

y

la

esta

nadando;

vez

y.:.

dia,

empieza

zdjetivos jas:

¡imposible!

prensible! y

a desgranar

reservados

a

continuación,

miento

por

una

terrena;

ráfaga

Jico

diciéndole co,

--g

que

lo

el par

extra-

nuestra treinta

Isla

en

uno

de

y

cientos

los

¡diabó: al

veintiseis.

norteamericanos

de

Arizona—Pattee,

aquí

la

un

punto

ternacional

con

unos

torriqueños

de

de

y

estudiantes

de in-

puer-

Satanás

y sus

ciles

colegas,

torriqueños; llevó de

a

fos

y cuando

cabo

Rivera

triunfaron

y

en de

la

decir,

Torres

aves

cuando peces

los

lector,

se

No

triunfaron

se

y

volaba.

Así

venido.

a formar

parte

y en

del las y

es,

y

sido los

de

aves

del

animales

éste

y

-lo

los

la

en

Solamente

los hombres

norteamerica-

de

soberano

exclusivamen-

los

Estados

medio

tando

así.

que

el

hombre—

provista

lo

del

inclinaría

li-

siem-

el único

de

de

ser

de

y, porque

odios,

un

es

pueblo

por

es

obra

otro

cualquie-

pueblo

que

tes

hombres...

¿Péro es que los hombres son más bestias que las bestias?.:. ¿Es que el hombre, que se diferéncia de la bes-

de

se

lo

consienten

distintos

y

de

Unidos, su

relaciones

señor

súbdito:

El

y siervo, pueblo

de

hace

por

porque

Congreso

Satanás

lo

en

el

que

quiere

principio

de las relaciones

«entre

él—es

ambos

que

decir

hoy

pueblos,

aparezca su

negra

y

en

existen:

nada

tiene

la mano

de

pezuña,—en

cualquier acto relativo 'a ambos pue“blos, no importa cuán insignificante o cuán indiferente sea ese acto, y no

si

los ¡ah! hombres;

pueblos

de extraño

difí-

¡natu:

porque

puede Satanás crear en-

y esclavo,

la base

teclado compla-

sido

hombre

subbestializar-

como quiere y cuando quiere con el jueblo de Puerto Rico, es el dueño goberano y señor de éste último. Es-

cielo y peces del desafío, el

habría

el

Demonio;

tierra

es

importa

|

cuán

poco

a

propósito

apa-

rezca para una intervención diabólica. Pero el momento y'la ocasión no estaban

mal

escogidos;

Sus podrá acusarse de

-

la

a la

que

es

que

soberanía de

dos

está,

para

del

amo

se

sirve

para...?

en

le es distinto en Verbo y-en Espírltu, en lengua y en pensamiento; en 2lma, en sentimiento, en emoción.

variaciones?

dicho

semejanza,

Demonio, Príncipe de la Guerra y Tinieblas, el dominio, el señorío

ra

dar-

más

hay

engendradora

de

sus

que

el bien—es

tre

en ejecufar

y

inmortal

y

un se

especialmente

diferencia

ocurre

es:

pero otro; muy ralmente! animales del desafío fueron

las

de

mar

resultado

triunfaron

nombradía.

había

del

sus

resolvió el Jurado compuesto por norteamericanos y puertorriqueños de noteria

hubieran

norteamericanos. que

cbra

estaba

sujetos

esa

alma

la tentación

que, caso en la lla-

sobre el que

sobre

así

que

hacia

Rico,

hecho imagen

le

pre

peso-de

con

complicadas

y

Ciaro

se

maternal

triunfaron

nadaba

cuando

puer-

la discusión

lengua

contrincantes

Es

Torres,

los tres

entre

precisamente precisamente

ue

Universi-

Rico—Rivera,

espíritu

la Creación sujeto a la influencia y a

to:

Todos, por supuesto, los que en te. el caso aquél tomaron parte, Profesores y alumnos, debatientes y Jueces, eran.y son personas de reconocida bondad moral e intelectual; ¿pero

teclas

Puerto

Lo

habla

Puerto

puertorriqueños

y

divino

albedrío,

hecho

al

y

llama

efecto

de

de

se.

tener

Sosa—; y cuando la discusión tuvo efecto en la lengua maternal de Pattee

dad

su

Su lo

bre

que

no

que

mater-

respeta

Butler

estatura

la

a

es es

llamada

en

a quien

señor

que

Isla

no no

la

lengua

especializadísimo,

caso

nos

Wicart— derecho

algunos cientos

de

fué

emplea

su

él que un case así no podría

para

estudiantes

Cooper,

discutieron

lengua

a

por

en

ta

nove-

Universidad

Rico

y

MEDICINE:

s€?

aquél, mada Universidad de Puerto Rico, ni de la tierra. alguna «n Universidad

medida,

en

treinta mil

Unos

su

probablementé pueda ocurrir

sabe

como

vn

hecho

que

in

en

Nueva York ni en París ni e ignora quizás que aquél Tokío;

históriEl

de

la

el

no,

Sabe

lector

es

días

Marzo

es

auditorio

en

solemnemente

franceses—pero

supuesto,

ni

alí,

.

¡prodigioso!

de hechos—ocurrió

hablar

canta

dos”;

vida

histórico.

mece:

¡incompensa-

relatado

terriblemente

colegas

la

do orador que se respeta—de “El Espíritu Público en los Estados Uni

su

interrumpir

que

precedente, sus

de

parado-

de

en

de

se que

tia

But-

of Porto Rico; el señór Butler se habia ido a París para, en Agosto del

un

¡misterioso!...

hay

Murray

es

que

quizás!

Pero

Nicolás

¿O

nal,

¡absurdo! ;

¡milagroso!

¡maravilloso!

DE

elevadíslmo

TROPICAL

Puerto

Igaravi-

INSTITUTO

costo

llamaradas

a la incipiente: University

ante

de

Don

brazos

ya en guar-

influido

de

en

y

por

¡increíble!

aun

usa

glés

¡inconcebible!...

al Pueblo más

a un

OF

y

¡triunfaron

las

SCHOOL

Gutiérrez

personalidad.

Presidente

Columbia

a

debían

la letanía

para

en

Dios

año

en

aves!

El lector sensato, puesto

recientemente,

dura,

costado

Pedro recursos

en

jor

sus

desafia-

distancia

le ha

Doctor

Universidad

el

de

peces!

dos—se

Jurado

ler,

de. los. mis-

misma pero

aquel

y

ocasión

los

trastrocado piedra

el

modestísimo

del

le ha costado

dólares,

de su

y compatriota años,

E. Fernández Vanga

determinado

¡triunfaron

siguiente,

a

cierta un

'animales—dos

ron

peces—tres

en

volando, y...

día

rios

y

desafiaron

en

el trastrueque

miles

atributos

por

TROPICAL,

está

aunque

amigo varios

hace

dez, fundador,

ininteligente.: Aquel

a propósito:

de

otras:

co-

a Lucifer, pero nd momento

erc la ocasión

era

en que

universitarios distinguidos, y entre universidades, habían: puesto a diso-u2


16====—=———>— o”

GRAFICO

Versos de La Hija del Caribe BLANCA

Para

profunda del conticinio. Todo él campo se estremece

mi hija Malín vestida

de

al verla

baile.

en un inmenso hay

L” agua

de nardos,

arqueado,

se

página

Para

Espina,

En

la egregia.

la

e A A e

A A

Puerto

de

Amistad

entre

Rico!

el

Estrechar las

dos

los

dicha

interminable

LA

Peinaba

al contemplar

aquella

irradió de tal modo

que

de

mujer

éste:

Lazos

pueblo

de

cer

Qui-

extraño

para

Inejanza,

es

un

mal

ruede

predicarse

ble de enemistad: la situación de Puerto Rico. Todo lo demás está sujeto al arbitraje y al arreglo: lo mis-

lagroso,

valor

que

es

cuestión

de

un

pozo

cha

de petróleo cuantitativa de más o

el

TASRE NS

sitio

en y

por

Puerto de la

objetivamente

ae

esa

desha-

es

y

De

se-

cual-

situación

imposible,

misterioso

los

Hostos Rico

la

Estados

hora

y

para

inmi

Unidos,

ideales.

y hombres.

de

para

son tratar

de estre-

amistad

peces;

Los

que

intervención

de la manera

char las relaciones ambas Américas. No eran aves ni

bres

de

im-

me

saturo

de

esencia

yo

quiméricos

vaporosa.

En su frente, radiosa por lo blan. sorprendo

siento

al verla

que

(ca, antojos,

el alma

se me

(arranca,

y se llenan de lágrimas mis ojos. ¡Oh

bendecido

amor

que me

con(suela

consagrada

(da! abuela

como

es el bien más supremo de la vida. Me invade un dulce bienestar (profundo, una serena sensación de calma, paz,

que

me

que

no

cambio

refresca

por

un

(mundo

y

me

ilumina

el:

(alma.

debe predicarse que es Puerto Rico y el año veinsiglo veinte, que era la fe-

señalada

temporal

ponenda ni transacción es el derecho en lo que él tiene de absoluto: la situación de un pueblo privado de su libertad y sometido al vasallaje de un

RAT.

éstrella

imagen

absoluto.

derivado

conserva

de una camelia de color de' rosa, y, si me acerco para darla un beso

una

pero

del

cesara

Lo que no admite com-

A

en

quiere

su

que inconcebible,

satánico. tiseis

lo a

perfumados.

Su mejilla el matiz

en su hermosura,

que

rehacerlo

creíble,

el

cabellos

caída blonda,

la convirtió

intransigi-

mo

sus

que reflejaba la corriente pura.

tema

rosa

y allá en el fondo de una cuna ani-

penetrando galán por la hojarasca

Américas.

razón

de

de

olas.

y el Sol, prendado de ellos,

existe

una

las

FUENTE

el luminar

acto

que

se recrea,

de

botones

Sentirse

quier

tien fundada.

E

cristalina

son

(preso

bajo el boscaje, a orillas de una fuente,

de menos, que la cuantía de una cual quier Indemnización más o menos

PS

la onda

Su boca es de coral, su tez de tario sus Carnes son jazmines amasados, y sus manos, que agita con delirio,

muro.

viérase inseguro

zás el lector sabe que entre la Amé: rica Sajona y la América Latina no más

del

de un fruto ya maduro...

EN

Una ventana se abre con misterioso sigilo ; suena un beso en la oquedad ¡en

al pie

mientras la tarde muere lentámente y envidia el sol cayendo en Occidente

¿Pueblan el aire canciones que se desdoblan sin ruido? Es que el ruiseñor noctívago va desgranando sus trinos.

Manera

mujer

y» en la fuga del mar, la azul marea bríndale espejo en que se mira a solas...

¿Rumor de alas incierto? En los árboles hay nidos, ¿Hay bostezos en las frondas? Es que el bosque se ha dormido.

sión

una

los contornos

SUPREMA

Concha

BAÑO

para copiar de su estatuaria halda las curvas que dibujan tras la falda

en blanco.

HORA

baña

El arte griego

en dulce lumbre

una

EL

Junto a la roca de granito obscuro que besa el mar con besos de esmeralda irradiando en la nieve de su espalda,

Toda nívea, toda ingenua, viviente mármol de Paros, como

de la fuente.

quedito...

EN

vela el prestigio divino de tus hombros de alabastro. irradias

herida

quedo,

lotos vivos,

de cisne

y tomó mi regazo por asalto del perfumado abril, una mañana. Es un pequeño astro, que en mi (cielo irradia ya con vivos resplandores, haciéndome entrever en este suelo de una vida ignorada los albores.

en los nidos...

los luceros palidecen... Es que el Amor ha vencido. .

brillan con matiz de raso. La gasa sutil que envuelve tu cuello

temblores

solloza

la exquisitez. femenina gentilmente proclamando. Va dejando en ¡urni tuyo

suave perfume

Dios la dejó caer 'desde lo alto como sedeña flor de nieve y grana,

latido...

hay temblores en las hojas,

*

Tu vestido claro, aéreo, como una página cn blanco

y tus manos,

¡MI NIETECITA

eran

fenómenos

entre hom-

que

no

podrían

tal

por

bies,

se

ción

El

y

ordinaria entonces

mundo

intervención son

marcha

incidentalmente

a das

hoy

Rico

dos,

ani

e increí-

por

una

bólica,

el reino

alguna vez entre los una “especial interveny entonces son milagrosos,

o

divina

por

en

imposibles

realizan

hombres, C

realizarse

absurdos,

entre

Puerto

puede

de

los marcados

lo

mismo

el

mismo,

que

sí mismo

entre

tánto;

e

relaciones

de

y Estados

esperarse—es

temerse—en todo accidente; pero

decir

momento cualquier

el

que

horror

se complace,

se que

Uni-

puede

cualquier accidente

con la pezuña

ridículo

dia-

horrorosos.

negra: ignora

hasta

a en


e

POR EL MUNDO SOCIAL El Sr. Trigo y Sra., de viaje.—En el vapor “San Lorenzo” embarcó el jueves

último

para

compañía doña

de

Sara

nuestro do

les,

de

el

acredita-

don

Dionisio

Calle

la

de

Trigo,

Colonia

Tes,

Juan.

nuestros

círculos

hacia

'palacio

Un

el

“Berenga-

(lee

en

dejar.

el

de

El

Suiza asuntos

cionados

con

regresará

a

Les

en

acreditado

New

su

co-

casa

York,

de

al-

rela-

a los señores

travesía

feliz

y

de

pronto

Tri.

a

ccnocido varez,

A

nuestros de

la

don

que

don

firma

a

:

por “San el último

se

una

gran

ejecutó

esa

noche

selecta

oir

el

A

ln

tan

deseamos

feliz.

Para

Norte,

AS

de

en

do

su

de

nisima

buen

amigo

cursal

de

recreo

distinguida

heredera

Eduardo

en

viaje

embarcará.

E. del

el correcto

el mo-

nuestro

caballero

gerente

American

y su

María, de

Don

la

Colonial

Su-

Bank

Santurce.

Deseamos a los Sres. grata permanencia en

perial

y

que

ciban

sean

las muy

de Pérez, la ciudad

impresiones placenteras.

que

se-

que

fué

y

una Im-

re-

por

tro

más

mento

del

celebrar

estos

con-

con

-más

adelamte

la

sido

las

recibido

Unión

directiva

por

la

felicitacio-

las

damas

del

han

llevado:

que

“Hogar

abnegada

y

a

In-

altruista

cabo,

levan-

su

de

labor la

Co.

en

la fábrica

Porto

Rican

A

meritísima

eontribuido

esta

de nuestra

sociedad,

la Asamblea

Juan,

ofreciendo ha

sido

y

han

especialsolar

el

nuestra

la obra

San en

edificio.

“Hogar

Infantil”

entusiasta

de

bien

que

fe-

ha

so.s

sado

la sociedad

impresión

fallecimiento tuosa

señorita

de

de

penosa

la

nena,

dre

Patria

con

sus

Coamo el

cau-

inesperado

distinguida

Isolina

ha

Olivieri,

y

vir-

quien

durante algunos años fué activa em¡pleada en el Hotel de los Baños de Coamo, estando -encargada de aquella oficina, puesto que desempeñó con toda competencia y lealtad.

nues-

este

el

mo-

conoci-

Cristóbal

Puig,

distinguida

en

esposa

embarcarán

una

a

temporada

familiares

fines

y de

de un

residentes

año,

en

Ma-

liorca.

Una travesía llena de placeres deseamos, por anticipado, a los Sres. de Puig. c6.0.0.

telefonema:—

Suena una

el

teléfono

dulce

voz

—Si

de

de

si

señorita

mi

escritorio

mujer,

habla

o

mos.

algo

con

señora,

le

aps-

el

cro-

contesta-

:

—Pues aquel

le llamaba

popular

blos

de

ball,

hace

la

Plaza”

compromiso simpática

para

empleado días

atractiva

que

los

“Dia-

de

Foot-

formalizó

amoroso

y

decirle de

y-jugador

algunos

su:

con

aquella

rubita

de la» ca-

lle Hoare.

:

—¿Usted guntamos.

Olivieri:—

Entre

linda

su

social.

ámplio

el

de

nista

mayor

en

amigo

D,

To-

de

del

merece

licitación por realizado. Isolina

estimado

taba-

Municipal

construído

directiva

la

familia-

España:—

pregunta

obra

notablemente

mente que

de

sus

líneas,

dolor.

gada,

American

a

éstas

pañol “Manuel Calvo”. Log amables viajeros se 'proponen pasar en la Ma-

y

de

de

este mes a bordo del trasatlántico es-

alojarlos

cos

cementerio

pésame

comerciante

madres

sus

de

sentido

Nuestro. do

niños no favorecidos un techo donde sus durante

de

6.150.

tando para los por la fortuna, puedan

el

expresar

medio

de

Para

a

clamorosos

directiva en

acompaña-

esposa

Rosa

Pérez,

para

Club de

escogidas,

tributó

han

han

también

;

vacaciones:—

Oportunamente Norte

y :

una

9693.

el

El

mundo

como todos

sociedad.

res,

Un

La

travesía

la

ahora

que

parte

damas

social,

Infantil:—

que

señoras de Bar-

gentiles

muy

le

honor

número

en

Deseamos

306%

labor

va-

Mondragón

en

del

Olivieri,

e

entierro

aquella

Club,

centro

un

propone de

Hogar

bacco

Guerra

que

se

Lorenzo” embarcaron en correo para Estados Uni-

celó,. Tous Soto, McK. Jones.

actual

supo

de la señorita muy profunda-

llamaban.

co.npañía

integran

del

el

Unión

concurrencia

concierto

horas

ausentan.—En

del

“Alma

de Puer-

brillantez.

musicales

la

fantil”,

por algunas' ge-

dos las distinguidas ¡

socios

Numerosas

Manuel.

que

dicho

nes

s96e¡q¿

Damas

de

El

manas.

amigo

del

4

Al-

el restablecimiento

el

frecuencia.

el

Manue!

prestigiosa

en su domicilio

Celebramos

13

ciertos

comercial de esta plaza González Padín Co., Inc., está restablecido, des_ pués de laz aguda dolencia que le re-

tuvo

día

Parece

poder

lectores

comerciante

gestor

viernes

Club satisface

por

de Miss

direc-

quien

Coamo, fué tuna sentida manifestación de duelo, habiendo asistido a sus funerales todo lo más selecto de

aplausos.

regre-

39.06%

»nÍormar

salones

revistió

BO. Restablecido.—Nos

ejecutado

Colón,

la desaparición

Su

Juan.

de la Universidad

lecciones

comercio,

le

caballero

San

los

los

fascinado-

Angel

balneario,

los méritos ha deplorado

los vivos

*

en

de

Juan.

San

deseamos

una

un

a su hijo Pablo. después que ventile

Sr. Trigo

gunos

go

en

de nx

aquel

mente

dis-

cierta

concierto:—

concierto

Club”

ojos

conocido

Miguel

de

apreciar Olivieri,

y Tan-

de

Sr.

tor

la

dicho,

mano

hotel

espléndido El

to Rico

interno

un

ha

de

$

ria” de la Cunard Line, con el fin de legio

h

de

tan socia-

Europa

flotante

la

un

una de

Justo

nos

señorita de

en

mercería

San

se

pedir

hija

Gueño

Orbeta

viaje

a

de

entre

según

atractiva

Trigo,

de

está,

puesto

empleado

tienda

de Allen

ca,

El

“Angel”

acreditada

esposa Pablito,

Adivinanza:—

Cierto

en

hijo

amigo

San

en

siguió

hermoso

su

elemento

señora

admirada

p

y

comerciante

La

Unidos

distinguida

estimado

Española

A l

su

Orbeta

prestigioso

y

Estados

Una

—El

se refiere

mismo—nos

anónima. —Pues..., aunque

las

: gracias, noticias

al Loco? contestó

muchas que

tra

Sr. de

eso

cronista, está noticias—nos

informadora.

la

:

voz

gracias,

tenía

nista «eran de que tode acabado. ..—repusimos. —Pues atrasado

le pre-

el

se

cro-

había

usted muy dijo nues-


PO

El

Sombrero

cobra

Es

para

todas

pequeño las

edades

El pequeño sombrero, coquetóh, es el favorito de las parisienses. Hay muchas ocasiones, en que es inadecuado el sombrerb grande, pero no sucede así con el pequeño. Su gran flexibilidad se adapta a todos los caprichos de la moda. Estos modelos han sido recibidos directamente de París, la Meca de la moda.

Sugestivo plar, de

y coquetón ejemfieltro azul marino,

— oros

cea

de copa alta, ala pequeña, y adornd de cinta en color rosa viejo,

propio para deportes.

todos

los

A la derecha, en primer término, delo propio para personas de

edad.

Es de crepé

de

la China

un moalguna

en color

oscuro, en combinación con una tbnalidad adaptable al color original. A continuación, un coquetón modelo en lbs colores de arco-iris, sobre paja “cherry” del sombrero.

De

izquierds

su único

mavera, -venil

a derecha,

adorno,

la cinta

original con

caída

modelo al lado

de

paja

derecho.

pblícroma de ala A continuación,

el popular turbante de cinta “biege”, llge rament e

para

las

damas.

Por

último,

el

pequeño “go rrito

y especialmente para rostros de úvalb defectuoso.

de

pequeña

el

alto de cdpa, paja

negra,

más

que

al

frente,

apropiado

constituyendo-

constituye

adaptable

para

para-

la

Pri-

la nota Jju-

los

deporte

Su-sencillez se destaca en lo elegante desu adorns,o.

E

E

o


Euro

A

|

El Nuevo Mensaje que Paris

envía

A

a las Novias—

La novia actual, sacude de sus hombros, el polvoriento y pesado manto |

/

de las tradiciones,

para seleccionar

ampliamente,

de acuerdo

con sus

ideas, su equipo nupcial. Estos problemas, los ha resuelto París, la ciudad

imperial,

donde

surgen

las ideas,

que

el mundo.se

apresura

piar, y dispersar por todos sus ámbitos.

A

1]

*

A la derecha: El traje de dos tonalidades, sigue en su lmperio. La blusa de listas en seda, en azul claro, contrasta con la tonalidad del colbr crema de la falda. Una hermosa gardenia, completa la indumentaria de este atrayente mo delo. de calle. (Abajo)

Elegante

capa,

crepé

en

ni

nado, en graciosos dos

cbn

modelb

-Giorgetti

de sati-

color “kasha”. Sus pliegu:s, son recogi una

hevilla,

lado

izquierdo.

hacia

el

Arriba,

a

Pa

porosa crepé

finos

derecha)

encajes

* La

va

de la novia, en Elizabeth, corn

blancos

también.

La nota original, es la forma oriental, en que está presen¿ tado el velo.

e 20

la

figura blanco

+

(Abajo, tan

a

la

derecha)

sugestivo,

delo

para

cbmo

de

noche,

reuniones

sociales.

perla,

finos

con

Nada

este En

o

mo-

para blanco

encajes

ingle-

ses, de líneas rectas, sobre un refajo

de.

tela

blanco

plateada,

tamblén.

en

a co-

-


E /

do

| $12. .516320. ARAS ETSII ET

UA Modelos

com

Ido


As

ERARIO UNA BELLA REINA

A

EN

' |

|

|

La de

de la carrera bella Srta. Luz Domenech, alumna de segundo año Niñas, que fué elegida Reina de Mayo del afamado plantel, pbr una

de Comercio, en el Colegio Puertorriqueño extraordinaria pluralidad de votos.


dl

.

E

A

Y — —o

e

po o a

ad]

GRAFICO

—"—

E í

—_

ús

ENSAYANDO

LA DECLARACION.

..

cdi == -

rinde

ora A

Sn

E E

2 Pa

a

A ”

+

e a NETOS

AAAo e

E

A

5

El y

(tratando

de

imitar a Calvo) Mira aquí a£ tus plantas Todo el altivo rigor .

e

A

Pero

no,

De este corazón será mejor que

=

traidor.... le diga que

pues

me

he

comprado

un

Buick”

'


3

putog op *sopeqoby tepua¡nbzp 19 “ojonbue q ¡9 9p|891d 'ZOUNYY ZOnf ¡9 eyosuap e] e A “sBne¡”.zanf ¡9 qsojBi3soud “enonbaz serang ¡9ejey *0p97 zon owoo opunbos ¡a uo¡sasod Jeuoy Á oJewjud ¡9 Jeso9 ¡e “ofeuous sojnoJ19 so| Uy "uenf UBS 9P OJ/4ISIQ 9P 93109 Ej SP e] op souayeduos sms op sopeapol 11e.19u95 Á29uJOJIY 2p uQioe9osy ep sopeboqy uoJa¡99ujo so] sous¡nb '09/y Qand

-

¡9p ojuopisaud e¡ e usoalede

-0y ¡eipuoo A 034 un e] ap 9ju9pisoJj 00d soey opeuquiqu 'zounW “y 19NBIN *ssy JoWwiJd 'oood 29ey ezsey Jobne]7 sojueg A “o0I/qnd Ojojadas 9 p ugisiuog e] e ejouogoud ns uo9 uovs¡p enb Á “ijueju] JeBoH ¡9p ojopyipa oaenu sooanf so] :ofeqy “epejisnu; uoroewue eun Á zojue¡¡1iq eun “e3soy se3juep sepul] se] op qdnaB opjujnu un “eqjuy ¡9 u9 ouIjp Opeqes ¡9p 2yoou ey ue opeJqoja9 31jeq ¡e UoJS¡pnoB anb ' pepajoos kujsonu 9p

ATA

5 e


QA —- —

o o e e e e —Á

GRAFICO

o.

as.

lis

AULA

A

nt

cia

— Gi

— cet.

ll

LAS MADRES DEL MUNDO

qe A pala ji da Tan

RR

o

E rm aa A AS

ON

q 1 A

A

PAT y O o a

iaa TT SR

E

e

IAS

de

|

|

Grupo de simpáticas alumnas de en una fiesta celebrada en dicho

ci

la Escuela Laureano J. plantel para festejar el

Vega, de Miramar, caracterizando Día de las Madres.

las

madres

del

mundo,


A

CESTA

pudo

eoneeguir

DE

la

MAESTRAS.—En

de dichd plantel tejió una gran cabían maestras probar cuántas

a fuerza

dp

cesta en el

ruegos

reciente

fiesta

de

las

bellas

mayo

en

que

posaran

profesoras

ra

aroma E

.

la

Escuela

José

a sus compañeras; para que llenó de regalos estaban en ello, las florido canasto y cuando

ais

o

UNA

--

>

,

pS

para

el

Julián

objstivo

de

la

Acosta,

de «ellas Una sorprendió el

principal

se le ocurrió fotógrafo que

GRAFIGO


GRAFICO

Ki e e. a

se

A

ESPLENDIDO HOMENAJE

Un

aspecto.

de

la

se

reune

Orden

en

del en

los

espléndido la

progresista

Estados

banquete ciudad,

Unidos,

ofrecido por los Caballeros de Colón, de Caguas, a los De'egados que marcharán e n breve para asist celebrado en el Consejo ir a la Convención que asistencia

con Asociación,

de los R epresentantes de todos establecidos en diversOs países.

los

núcleos.de

tan

importante


GRAFICO LAS CANDIDATAS DEL CONCURSO GRAFICO-FOX-FILM +

e

A E

pl

H

A

!

A

H h

.

A

A

La

Srta.

Mercedes

Padrรณ,

que

ha

recibido

mรกs

de

dos

mil

votos.


a

GRAFICO

a

o

o

,

LAS CANDIDATAS DEL CONCURSO GRAFICO-FOX-FILM -

are

roer

La

Srta.

Josefina

Fabiรกn,

que

ha

recibido

mรกs

de

dos

mil

votos,


GRAFICO

j

- LAS CANDIDATAS DEL CONCURSO GRAFICO-FOX-FILM

: La

a

ha

A

qe

ET

Srta.

AR

María

del

Pilar

Cordero,

que-ha- recibido

SES más.

de

dos-mil

votos.—


a a REA AAA AAA AA A A A

GRAFICO a A A a A

el domingo en án, fué objeto Ledb. Bolívar Pag ado del pal de San Juan, Pagán apare ce rode El tes orero munici fotografía Bolívar Pagán aparece ha población. En la El Sr. Bolívar predilecto de dic ación d e Fajardo. por la derecha. d e la Adm inistr do a y otro s funcionarios

unicipal,

mado hijo homenaje al ser procla Fajardo, de un alto M os de la Asamblea Alcalde, de los miembr ánado, en el tercer puesto cont en'la foto grafía, sent


Lo GRAFICO

RAPE

DRNA

PERS ARCANO

»

*80)' E] 83sey JoABpes ¡a uoueyeduwooe anb 'sesoy seubou se, Jod soJ3squ sn3 zn4g ej “epuainmbz¡ ej e “o[feqy 'ofeuawoy se] 'eyooyap E] y “sojej1jo so] ep sejuezuod soj Á ¡einboJued Ej 9p seueuoy sozuoigno 'ug oeLoyBuoy e] e “eqiiiy [9 tepuainbzi to43919j opjonpueo Jqd so SOJA/PPGeg 2P P4YOL.y 2 e ac (PIS v1 98,5/42Ju9pay "d'd'Y'Y £0] 'Byoauap ej y :u9¡09 sesuaalp se] Jod asian epend owos ejuowaJss ajusuodu] eun 9ny *eJp oyua¡nB¡s ¡e euewoz onb sesuezuezsul oujsonmu o ij: uL-4O 9egou SALÓ E ¡2 ua o9/991]eJ enb se3s1103 9p ojusauog us “euou9s Bujsann JeBn¡ onny anb “oj¡odos ¡9p 0308 |3 “9juajuJoo ¡ap y| opeqes ja BuJol 1 29p'ejiang eun ap oJ.Ja¡3ue 13 -U9P9Y SO] 9p UQIDEBAIBUOD El IP -PSO/BI|9J ESONIMJA 'MAYYEIN "WN 408 9P QuIaijua ¡9p seougjuezsu! oujeno Inbe 2H—eso¡B1¡9y

ATAN


3 És

La

habilisima

deportista,

GRAFICO CAMPEONA DE TENNIS A

e

a

de Tennis de el campeonato ganó Srta. Esther More nd, que para el deporte udes aptit les na pcio exoe do Rico, demostran

la

Universidad

de

Puerto


A

'

y

y

PENSIONADO EL EN círculo, a la izquierda,

ulerda

a

derecha:

t

el

Mayo en el Pensionado Católico de Río Piedras.—Arriba,.en el de reinado CATOLICO.—El Reina, Srta. Conchita Rodríguez.—Los reyes y su corte: de Rey, Srta. Angélica Seín. La

Srtas.

Pilar

Soto, Juanita Vecchini, Eva Peña, Angélica Seín, ría Ortiz, Carmen Luisa Díaz y Haydée Ramírez.

Conchita

Rodriguez,

putos

Ma-


a

AS

Mary banks

hogar El

eminente

ge Bernard menudo con

glesa.

dramaturgo,

Shaw se la familia

Ultimamente

tírico,

cuya

complacemos

vera en

Geor

mete a real in-

el gran

sa-

efigie

nos

O

lee

OS

abandonarán

su

pront>

Hollywood,

en

Fair-

Douglas

y

Pickford

para

con-

a los tiempo un por sagrarse placeres de la cacería de fieras; pero en lugar de escopetas, utilizarán para el novísimo depbr-

te, máquinas

fotográficas.

reproducir,

ha elogiado la-hombría del Príncipe Enrique, en ocasión

El

Príncipe

y

la

Princesa

de

Croy, han pedido a la Rota| la anulación de su matrimonio. La

Princesa

alega

que

su

padre,

John C. A. Leishman, quien era entonces embajador en Aleinania, la amenazó con desheredarla, si no se casaba con el Principe de Crby, cuyo retrato aparece arriba.

en que

éste, deploró

la desapa-

rición de aquellos recios cazadores de los'antiguos tiem-

pos

comparándola

desfavora-

blemente para el Príncipe de Gales con la actitud de éste al negarse a asistir a una corrida de toros.

de Suprema la. Corte En cauha ) York w Bronx (Ne

el hesado. gran sensación Príncho grotesco de que el L'pde inir Vlad las cipe Nico sorprend'fuera pe-Lipsky ni cado sin cuello, corbata

colgando

misa, ra del mento

ñada

Esta

actriz,

Fay

Marbe,

recla-

ma $15,500 gor no haber aparecido en la comedia “Ivonne”, de Daly en Nueen el teatro va York. La Marbe, demandó Teade dicho Empresario al de contrainfracción tro, a" pleito. el , y ganó

Un millón doscientos cincuenta mil dólares es la suma que exige Lita Grey, para transar su pleito de divorcio contra el gran cbmediante de la pantalla, Charles Chaplin, Así acaba de hacerlo público su abogado. Los abogados de Chaplin dicen que

serrejante suma

es absurda.

de la escale-

servicio del arariadonde residía su cu-

la

Gertrude

Sra.

Sch-

Prín roeder. A la esposa del las cipe no le convencieron cipe razones que dió el Prín zo: para explicar la embara

situación

sa

que

en

fué

arsorprendido y al demand relo en divarcio, salió a

lucir en grotesco. es

la corte La Sra.

hermana

e

de

el hecho Shroeder

la

Princesa

demandante.


-—erarico GLOSAS

por Sí;

el

cadalso

se

toma

la

revancha

(ie

muerte

y

los

manjares

el que

a

macabro

fe

indagando

Arocho

reo,

macao brazo y

que

a

le espera,

un

niño

de

an-

Boa

había

en

le

cortó

a

seis

condenado

Hu

o

a

y

un

siete

muerte.

Y acaso el patíbulo se crea defrauda«o al saber que el tal Phillips, en un

vicio

posterior

por

propia

la

se

encuentra

en

el

fué

declarado

Corte

a

que

le

cubierto

loco

condenó

del

y

verdugo

manicomio.

Cada

vez

que

se

ejecución,

el

la

muerte

pena

de

aproxima

viejo

tema

alguna

manido

recobra

de

actualidad.

hacerse

to o la

ejecución.

medo

crimen;

bárbaro

esta

j

sanción

a

nombre 2nte

“ciedad, Los son

o

ciones

que

nó.

como

tremenda la

endoso

de

las

reprimir

de

el

siquierá,

indicios,

de

de

una

la ley

esa

so-

mayoría?

pruebas,

Es

que

sociedad, de

una

el

más

de

nadie

ciente

de Y

dulto

HNegan

el

jurado

de

fic-

veredicto

los “ya

que dar

invocan al

primitiva

de matar.

¿a

que

para la

panel fe

mayoría nunca

muerte.

que

la

Y

sociedad,

pira

verdugo.”

trumento do

todo

su

vación,

(ue

en

buena

y

jurados

gobernante su

luego,

gravitante de

la

una

según como

ejecución,

mandas

aisladas

un

los

gesto

cuando

su

conciencia

pronun:

olvidan pasa

una

jurado,

por-

miembros

-del

de

matarlo,

ese

desasimiento

ve,

sólo

el

y

que

verdugo

acata

y

el

remordimiento surgiendo

las

de

clemencia

que

de a)

pensar:

“es

cos,

con

mano'

San

protesta

de

los

quiera

que

a

los

de

alguna

de

vez

seráfi-

Asís:

“her-

dirían,

“¡Hermano,

así retrocede

entonces,

siher-

hay

supuesta

su

que y

nombre

repetir

que

desacreditada

Gad

del

castigo;

sión

del' crimen

ni que

e

A

la con

PX as

con

poco

de

vida

es

lo

que

de

la

ley,

las

bárba-

no

es

la

ejemplari

ineticaz

repre

frecuencia

AMEN

si fuera

de

esós

retirarse

la

sala,

con

sería

dificil

la existencia tal

en

vez

de

torno

dable jurados

a

no

gos,

acechandesfilan-

feroces,

Acaso,

la

cuanLreme

solapadas

a

El

espanto

acompaña todas

deliberar

el

veredicto comprobar

a ellos

amenazas

de ries:

semejantes,

de

los

grandes

crímenes

a los procesos al través de

las

cortes

y

los

jueces. .

Por ejemplo, en la reciente opinión del juez Aldrey confirmando la sen tencia de muerte que recayó sobre Canales, “La. Boa”, late aún, concentrado en-un párrafo, todo el horror del Caso: - “Poco tiempo después—dice—estaba Figueroa (la víctima) en su oficina preparando jadores, blado

se

una -barra

por

los

heridas,

del corazón,

de

la

pasar Y

gol:

contupenetró

siendo mor-

minutos barra

y

la

uno

de

hierro,

le

Nietzche.

a

de.

costillas.”

repente,

un

y

produciéndole

pocos

fe

sentimienty de

le dió de la

le dió varios

las

“compasión” Go

(el

de

“Auto-pasión” ese

do-

heridas

necesidad

dos

y

apelante

las

a. los

golpes

el

trece

Una

muerte

traba-

cayó al suelo, donde sipuñaladas y luego, con

en la aurícula tal

los

ocupado

mediar palabra, por la espalda,

de hierro

siendo

siones.

para

así

adelante,

que Figueroa guió dándole ves,

grasa

estando

hacia

llama

generalmente

que

nos

por

sobrecoge,

una

esquina,

entierro.

en el fondo

de

llamado cuanvemos

: ese frío rigor

con

que se manda al cadalso a un asesino, más

que

que haya

,enn AS

AS

una

y

matador) sin una puñalada

ho:

brutal de las

¿qué

crimen,

“mplacable,

rompió

representautes

2 mantener en ras sentencias? No

des-

verdugo!”

Si la sociedad

lleva

el

decir,

pero. jamás

comprensivos:

mano

por

hombres;

de

Francisco

lobo”;

el perdón

justi-

sin

odio

las

en

espanto;

las sordas

ataques

cortes.

a

el

el

pertran-

intenta

rjecuciones,

yan

del

pueden

no-

caso

fecha,

el en

infun-

un

la

aún

muerte

para

acerca

y

lo. obtiene,

rror ante el espectáculo

muer-

justifi

la

pena

de

abomi-

fiscales

implora

la

dos

la

los

con

de

insacular

ins-

la ley, es la voluntad de la sociedad”, sólo el verdugo, el único de todos que

antes

de

los

ahondar

ins

horror,

generoso

capaces

un

las

teniéndolo

todos

hombres,

pas

por

estar

jueces,

regatea,

propios

sentencia se

el

Pero

quilizar

y

a

mata,

toda--su de

ante de

concentra-

compartir

que

mano,

que

y

sea

esa

que

estremecido

lógica,

debieran

ditaciones,

(que

acaso

detalles

de

en

último

hz

desprecio,

cados,

los

este

justicia

su

criminales los

zas,

la. re-

tiene

execración,

humana

todo

los do

inque

de

muerte

En

la

de

necesidad

execración,

sintieron

jurados.

Confirmada te,

que

de

superficialidad

convic-

acudan

la

esa

injusta

se

tal

veces,

hay

es

e

los

que

los

y

frívola

el

que

indicio

de

Pero

partidaria. a

apareje,

y tres

de

es

otro

pena

verdad.

comunidad,

constituir

la

em:

Pero

retornan

rinde

de

trábajos

hay

que

sin

mensajes

mantengan

Todavía pulsa

un sentimiento de indele: ión, de pe: ligro, que sientan los hombres alte

propia

sin

y

invocan.

indul-

peticiones

otros

hombres

circunstancia

valor

la

penosos

Corte

el

de.

es

esa

fallo

ciamiento lcs

fatal,

solas,

invoquen

ficarse

mantiene.

doce

las

contrarrestarlas

supli.

'el

presión cre humana, la

misericordia

siempre

coro

Y,

esta

contrariade su

ción.

precio Un

opone'a

la

un

acallará

del reo y tal vez, hasta

bien,

tantas

sólo

propia

Largo,

dón. Este

Sacarello

fin acaban por catorio que yá

aún ;

que

mujer,

e hirió

fué

La

no

Phillips,

una

no

de la Horca

Rafael

presión

-perspectiva

además

tal

también

patíbulo,

la

Clemente,

mató a

más

insaciable,

con

si

un

la ley,

mismo

festín

y

que

máquina

todavía

fiel

vió

voracidad.

la

contenta

se

de la pena serán tres

julio,

el

su

vez

otro

de

humanos

implacable. entregará

Tal

20

que

CA

SUPERFICIALES

El Desquite por la prolongada vigilia a sometido, con la suspensión

e

espíritu, de

justicia

puede

mito,

ARAS

'


aeropiano nuevo del final la inspección El mecánico del aviador italiano de Pinedo, efectuando Italia, para reemplazar “de Mussolini Premier el por Pinedo De a enviado fué que motores, de dos en los Estados Unidos. Dicha inszecla máquina que se le quemó al intrépido y hazaño so aviador, ción fué efectuada en el campo de aviación Milter.

AEICIT

ANA

A

'

REG.U.S.PAT. OFF.

Tonico sin rival para personas de todas edades porque unen en su composición laspropiedadesalimenticias del ARROZ,

y la CEBADA

con

aquellas

vigori-

zantes del LUPULO. Es de inestimable valor para las madres que lactan a sus hijos. Nuestra marca sólo contiene 1-10 de 1% de alcohol. Mientras menor es la proporción de alcohol, res beneficios recibe el niño en su lactancia. Fabricantes: ANHEUSER-BUSCH, A

+

mayo-

St. Louis, Mo.

Agentes para Puerto Rico

KÓRBER

nd

6) COMPANY, INC: *

:

SAN JUAN, PORTO RICO

E

A

o

EA,

ti

ias dad

A


Cuando se trata de la salud y qui-

zás de con la que ha de ser

la vida no hay que contar casualidad. LA RECETA formulado su médico, pueexcelente siempre que esté

ros y dosados con exactitud. En nuestros laboratorios de recetas, todo nuestro personal es seleccioy puesto a prueba

nado

antes de

ser admitido a preparar. Toda receta una vez concluída, es exami-

nada por uno de nuestros farma'céuticos jefes. Conscientes de nues

tra responsabilidad

y celosos. de

Nadie puede dudar de nuestro valor y de nuestra probidad prote-

sional. Drug

Co. of

Farmacia «San

San

Francisco

Porto

Francisco Les

Rico,

Retail

Inc.

“Farmacia «Baidono!y > San

Francisco

y Cruz.

Nuestros cinco sentidos están en «el departamento de- recetas.

A

be

ca

if

nuestra excelente reputación, no olvidamos que a veces la vida Je un enfermo dependede nuestra experiencia y cuidado.

l

AN

preparada con medicamentos pu-


“ysey

me”

Ay 19D 9JUIPISIAJ Á “sepesed sou0r3e]89 sel p El e) auUJLÁg “IS “oyuarureyun ap odna3 ojueSea] 9785 -uoreqorde ns u9p a] (euyoalo ep Quo) e] us “seysiueq onur “uy 10d uole3oT! 9q1uxa “puers] £auo) ap táe[d -sope3a]] sofopoul so ]—¡Seyoey diiud “a P onb eavd “solely sos ) e] e1ed “¿yu9ulajuard91 31 uUB]s9 “ouBq op epeiodura


e e sn + rs e Jimmy dad de

3

tará S

Kenser, Kansas

a

esta

curso

se

ORAÁAFICO

aaa

estatuaria belCity, represen-

ciudad

anual

de

celebra

Está

A en

el

con-

Belleza,

en

que

Atlantic

considerada

City.

comb:

una

de

las mujerés “de líneas más armoniosas y de más suaves cura a S

«

vas. La Srta. Kenser derrotó a más de 150 bellezas que le disputaban la oportunidad de acudir a competir en el Con-

curso

de

(Abajo) so

-

se

gata,

City.

con

maternal, hizo

piado-

casi

cargo

de

huestos

tres perritos que se quedaron huérfanos en un establecimiento de animales de Broboklyn. La compasión pudo más en el noble animal que el irre-

7

conciliable razas

po

Esta

instinto

mano,

Atlantic

y

que

gatos.

nura

Nótese

cón

el jugo

y antiguo existe

de

succión

que

la

la

la vida de

entre

los

odio

suave

gata

de

perros ter-

brinda

a la golosa mamones.

AAA

A


O

A

AA

Ni ja ¡ASIA

— = : n ó i c a l o s De |

COLUMNAS

Vea

esta

hermbsa

super-produceilón

A

MIGHTY

DRAMA

WILLIAM

WAR

OF

FOX

“DAZED

WOMEN

]

de conquistadoras

Dos

tipos

Dos

maneras

de

seducir

el hombre

Presents

Clhe screen version of the International Stage Success

¿Cuál

es

táctica?

Nos

muestra

Grandes Palacios

Bailarinas La

Duques Imperiales;

Orientales;

Cbrte

del

Czar;

kosacos

los

foetes

y

lanzas

Con

|

orgías

sus

en

Príncipes

mundanas;

;

|

SIBERIA

y

E

su

atacan,

GEORGE O'BRIEN - MADGE BELLAMY — | |rsmenten canos y deme LESIJE FENTON= MARGARET LIVINGSTON= g| | oemtnro.-simeni.. e WALTER MSGRAIL-EULALJE JENSEN lujosos -y

Uniformes,

with

La

tumba

de

hombres

vivientes.

RUBENS,

ALMA etc.,

EDMUND LOWE, LOU TELLEGEN,

Play 6y Henry Tall

brillantes;

>

En el Rialto,

Jcenario ly Edmund Goulding

2 domos sábado 28

D Y LEE ROWLAN production,

a A

y

de Mayo. ¿Pronto?

E NN

o

¡ENT TNA

La película única lo más hermoso, la super-super-producción

“EL PRECIO DE LA GLORIA”

S FILM

Vea las películas FOX

SU

Concurso

el

Durante

ESTRENO

in

Con

cada

Los

Teatros

Cupones

Ñ

Las

08

12

Í

a la

darán

le

elegir

para

bellezas de

Cbrte

de

de la

BORINQUEN de

beldad

esta

tlerra

CINELANDIA

Actuarán en una película con

Domingo 2 y lunes 23 de Mayo

Muchas

==="

| Hecha

E

boleto

Embajadoras

Jueves 26 de Mayo

a

GRAFICC-FOX-FILM

de

las

Estrellas

especialmente

con

FOX-FILM este objeto.

]

4


==

===

===>

GRAFICO

—=——===-—-—-—41

Después de un descanso de cuatro meses, en su finca de Ormond Beach, el multimillonario John

D.

sado

a

Hills,

Rockefeller,

su

N..

hogar

Y.

na

en

El

regre-

Pocantico

octogenario

ha

jugado golf cún su pasmosa agllidad de siempre. Aunque ahora

no

pesa

más

que

cuando

salló

de Nueva York, hace cuatro meses. el Rey del' Petróleo, no parece haber cumplidb los 87 años. “Nunca en mi vida, me

he

Los

caprichosos

Hay,

bella

azares

danzarina

de que

la

vida,

se

divorció

llevan de

a

Singapore,

Richard

a

sentido

mejor”,.

ha

dicho.

Mary

Barthelmess

hace poco más de tres meses, y que ya se ha casado con Vivian Bath, un acaudalado inglés traficante en caucho. Mary Hay, cuyb

Reciente retrato de la Infanta Beatriz de España, de cuyo

retrato

or

ha

abandonado

indefinidamente

el teatro, en

y se

propone

residir

Singapore.

co

ha

de

hablado

ahora, con ta

a

otra

vez,

motivo

España

heredero

Aia

del

que

,

recián

de la vislha

trono

hecho

el

británico.

J

publicamos,

PAR


LO QUE SU PATRIA PRODUCE COLECTIVA, CASINO, VIOLETAS, SPORTS FL TORO. Son

los

Mejores

Cigarrillos Puro

Tabaco

PUERTO: Ml

ll

elaboran

se

que

con

de

RICO :

,

¿Por qué no los fuma Ud. exclusivamente?

ES PRODUCTO SUPERIOR NO FUME OTROS PORTO RICAN AMERICAN ad 00. SAN JUAN,

OF PORTO RICO FABRICANTES

A

-.

PTO.RICO,


2

:

a un Francia, que envía a los Estados Unidos, de los hechizos femeninos, como monopolio a rumbo con en el Rochembeau, embarcaron

recen

dando

el

número

muy

serib

de

bellezas todos

este grupbd de lindas lo: demuestra París, para trabajar en una Revista.

último

jubiloso

adios,

a sus

los años,

no tiene el

americanitas que se En la fotografía apa-

admira dbres.

o

A

E

|]

de

manía

La

Estados

mundillo

El

la

Unidos,

apuesta

en

los

inagotable.

es

de

frívolo

Holly-

del enterado se ha que wood, Vilma de amoroso compromiso Banky, la linda actriz, cuya última fotografía publiqamós, y

Rod

La

Rocque,

a apostar

pareja

se

a que

se

ha

dedicado

la enarórada

casa antes.

en

junió,

o

Kleinholtz, un adolescente de St. Louis, parece poseer una Jacob irresistible atracción para los pájaros. El fotograbado, lo muestra siendo besado afectuosamente por un canarib.


>

Ciudad

Nueva

y

sus

pintorescos

alrededores,

vistos

desde

un

aeroplano.

Se anuncia un nuevo plan que facilitará la compra

NO 5

Esta

de

crecida

terrenos

propietario

suma

representa

destinados de

casas

a

llevar

o solares

en

los

a

gastos

de

este

plan

cabo

“Ciudad

Nueva”

Tar

urbanización

cuyo

valor

participa

a cambio

rc

APARTADO siendo la divisa de sus Ciudad Nueva se halla

su: terreno

casas y solares

de tan

al

de

mismo

la

de

crecida

un

área

alcanza

tiempo

de

de

300,000

a medio

las

metros

millón

mejoras

y

de

cuadrados

dólares.

ventajas

Todo

introducidas

inversión.

o — HATO REY, P. R.

como

así

parte

NUEVA

constructores hacer la vida de a veinte minutos de la Capital

inmejorable,

es

17

invertir $86,880.00!

intrínseco

CIUDAD de

de

ANTICIPE NINGUN DINERO PARA CONSTRUIR

¡Para hacer esto posible, fué preciso

TELEFONO

los que las habitan y a cbrta distancia

35.

más sana, más de Río Piedras.

inteligentemente

distribución

de

planeada

larga y más La situación

sus

placentera. topográfica

y

avenidas

calles,

planicie difiere sólo en una La extensa todas afirmadas y encintadas, amplias, sembradas de árboles frondosos. rey elegantes vistosas las más actualmente suave colina donde hay construídas y en proceso de construcción sidencias.

IMPORTANTES

OTROS FACTORES IGUALMENTE

El agua, el aire y la luz natural en abundancia; guaguas accesibles a cualquier hora; su proximidad Juan v un familias.

EL

PLAN

de

núcleo

MAS

propietaribs

LIBERAL

y

que,

residentes

PARA

los medios de transportación segura y rápida en cómodas a la Universidad y escuelas de Río Piedras, Santurce y San podrá

como

ADQUIRIR

CASA

está

formado

SOLAR

EN

verse

Y

por

LA

ZACION DE PUERTO RICO ESCRIBA,

TELEFONEE OTROS

ACOJASE

O

SOLICITE

INFORMES

A

ESTE

PERSONALMENTE.

CONFIDENCIALES

NUEVO

>

PLAN

muchas

de

PRIMERA

las

mejores

URBANI-

|


AAA

|

AAA

¿GRAFICO

Il

DE PUERTO

RICO

REVISTA ILUSTRADA SEMANAL San Juan, Puerto Rico.

Application for permit as second class matter at the Post Office of San Juan, P. R.,

ls

pending.

5

=$ ==

EDITORES:

SE

EDITORIAL PUERTO INCORPORATED

RICO,

—¿Dos nos

Tetuán

San

Precio

10c

en

(

St.

P. O. Juan, de

la

número

Isla

Precid

de

de

Trimestre

Ñ

ARÚÁL

—£Oh,

por

eso

no

haya

1.25

oro

a 4.00

Unidos,

Ouba

......:..... 1.75

otros

8

Trimestre Semestre. Anual

Ser

y

Para dor,

Box

con 176,

cuidado.

1.

No.

de el San

1.

les

devolvería

la

di-

Pele

Mele,

París.

7.50

un de

oro

aclarando poco el color sus cabellos.

Camomila

:

anuncios

co-

P.

Mayo

19,

R.

1927.

Envíenos su anuncio para el próximo número

INTEA

dá al cabello“ delicados tonos castaño claro, caoba y rublo pálido, SIN TEÑIRLO, pues la CAMOMILA no es un tinte, si no una substancia vegetal e Inofeñsi-

AdministraJuan,

encan su f-

va, Vol.

caso,

orb Añada un to más a

adelantado

preclos

que

es un deber en las mujeres

países:

o...

muníquese

Ud.

Bella

............ 2.25 oro ............ 4.00 oro

Pagb

tal

Suponga

oro

gura ]

En

viejofñ

en

Año:-.:-.: a 5.580 oro Seméstre”:... o ...oion. 3.00 oro

Para

muy

De

Santo Domingo:

Trimestre

es

Rico.

adelantado

Estados

¿

o...

ci

Pagd

Para

bote

ferencia.

............. 2.25 oro cr

Su

Rico:

o...

Semestre

hora?

suelto

Puerto

suscripción

Puerto

i

22,

Box 176, Puerto Rico,

"francos

ahogáramos.

NO ES TINTE ES VEGETAL a

se

utiliza

con notable éxito para conservar las cabezas de los niños. Para vello un color que se confunde

que

incluso

por st

bondad

rublas dar al con el

de la piel, se utiliza también para disimular los vellos de la cara y los brazos, Sin depilatoriós siempre dañinos al cutis.

Distribuidor

P.

J. O.

Se halla de venta ya fumerías y farmacias para las Antillas:

FERNANDEZ Box 1585,

DEL San

VALLE, Juan, P.

R.

en de

las buen-s perSan Juan, P. R.


tar

sa

3

UA

IA

A

2

da

a

y

208

NA

PA

.

Su Belleza Depende DE SU SONRISA

Su Sonrisa Depende DE SUS DIENTES

il

ros

que Cuantas veces nos ha sucedido admirar la belleza de una joven—hasta Entonces nos ha enseñado dos hileras de. dientes la hemso visto sonreir!

más

e

descoloridos, dañados, y ya no pensamos

Su belleza

en que es bella.

a

se esfumó.

mor E adm

a nn

La pasta KLINODENTO, Pero, afortunadamente, esto se puede remediar. 2 base de Peroxido de Magnesia, se prepara especialmente para mantener

no sólo la limpieza sino la salud de los dientes.

Para usar en combinación

con la pasta se fabrica el cepillo KLINODENTO

de manufactura científica

y sólida y que no tiene rival en nuestro mercado.

Gratis—Un tubito para 10 días

0. 47d so)

.

|

"THE NORTH AMERICAN HYGIENIC CO., San

La limpieza

P

E

lamente

S

recer

de la boca no so-

es la clave

bella

sino

de

para

apu-

Juan

z

Sírvanse

Office,

E

Box

1243,

$. J.

s

enviar

por correo un tubito de Klinodent

......

0... >

para 10

días a

mantener

la salud de todo el organismo.

Nombre Dirección

93 Dé

1052 dirección

completa—sólo

un

tubito >

para

cade

família.


===

ERAFICO

una

cantidad

por

la

era

no

Pero

consumación.

como si un rayo de el alma. por sora pequeños bebían Mientras se o, illad amont de tazas unas bos rse ntra enco de oza. Mend maravillaba sido había que aquella mujer junto nla, una obsesión en su vida, sin desea vago insin emoción alguna, con ese

llamados posible venir a éstos sitios lujo, a de e ment de placer y positiva

pobres ser regatear una propina a los dos irrisuel unos aban cobr q. res vido

tela. sarse

subir—min

a

aprestaba

invitación, me tió Mendoza:

su

recibí

cuando

eso,”

de

—Nada

perla

sola

una

eon

mano enjoyada fabulosa.

la

a

va

el

—No,

no

es

Du

so unos días. —Un cabaret, —Ahora,

están

Jerez...

de

Brindaremos

/ —Acepto. tro

en

estas

uná

para

cuatro

mujer

palabras?

curioso,

—Es

¿verdad? y

es

un

día,

sucesión

de

muchos

como

un

año

días,

¡Ham

pa-

se

largo

va

la

sin

sentir.

—Pida

usted

el

Jerez,

millonario

el

por

ella

su

Bretton,

que

de

locu-

amor

un

que

en

galante

Mendoza.

desastre,

templaba,

en sus conquistas, cortejó en la promiscuidad de la playa, a la mujer del millonario que le pareció una pre-

Más

Ella

se

de

burló

él,

coque-

de ardientes, de

terribles. de exclusivistas celosos, Además, ella era una señora casada que amaba a su esposo y que deseaba vivir en paz. Sí, ya sabía que 'encierta

tre.

mánticas

clase gozaban

preferencia,

traña

de los

muchachas latinos una

por

su

feroz

tel

de

amadores

irreductibles,

ces

de

ahogar

sangre

en

la más

Toex-

carcapa-

leve

sin

con la

él

frialdad

de

un

en-

la

con-

es-.

un

entrega facilmensugestión desple-

una

elegante,

el

orgullos.

Y

mujer

esta embargo, ya

otro

en pasado

ahora

ilusionarle.

para

intere-

le

No

conservaba, marchita. belleza que

aquellos

lejanosde

su

esplendor

poco:

un

días

en

hu-

más

sencilla,

más

que

mana

ahora

si

mujer

dos.

los

pectador que no se te a la táctica de saba

recuerdo

su

iniciaba

que

entre

tendido

ase-

esquiva, había sus doblegando

la

ella

Era

gada

fácil.

tan

esta

de

vida

la

Por

va-

inútil

viviendo.

la estuviera tiempo

escena

su

que

tal

precisión,

la

en

surgía

la dama,

una

con

un, ra-

tuvieran

poder de evocación, veces repetida de

dio.a

ha sido

hacerla

para

recogió,

la

pobreza mundo

español, con su fama

los

es

rias

teando un poco al principio. Por nada del mundo amaría ella jamás a un

yo,

que

ro

peingenuidad pone juventud

sa

como

Tan

el

esa con Mendoza, que la extrema

z

sado los años!

de en

que

la

ahora

tocaba

tziganes

de

ese

y

vino “delicioso

vals melancólico orquesta

:

:

si'este

Como

sentir-

puede

no

,

lo: 3:

también

es

odio

El

usted

y

pasión,

una

amigos.

odio! ¿por “qué?

verdad.

—Es

la

lante

nues:

pasado

la lanzó

contrajo ra.

usted la tragedia que 'se

¿Sabe

encierra

han

. ¡Ay!

encuentro.

años.

y

esposa,

aque'

por

neo-

adorado-

«de

corte

una

—¡Pues —Odio,

era

pru-

odio.

u

amor

dinero. más

buenos

ser

podremos

—No, yo quiero — Amor, no.

millonario,

un

con

anónimo

que

del

ruido alegre, aquel frenesí excitante, La semi-locura de antes? aquella da. absur cosa una es prohibición —Pero podemos tomar una taza de Oporto,

burgue-

una majer de historia;

del

vivía

parece

me

no

reposo. sí. ¿Dónde

de

sitio

un

vamos,

familia

de

—Si

dente,

preferencia bury n de esos reyes y príncipes sin blaso ia ocrac arist sima la. noví que forman conoció a del dollar, donde Mendoza BreMrs. nces ento era que yn Evel : y ton.

sacó

descan-

Ahora

interminable.

tournee

Enton-

me

usted

muestra

se

le

usted

y

necesita

no

que

recuerda

da-

la

dijo—yo

ámor

de

pueden juego de

con

cruel

ser

usted—le

poco

un

pedía

yo,

torpe

un

de

_ma:=—Perdone

teatro—le dijeron. actriz, carne de Un artista fastucos y donjuanesco la

Una

aquí.

de

amable.

comparte

Park

—E8

¡Espa-

ya.

quedan

salido

he

no

Yo

ña!

me

que

ilusiones

>,

España. de las pocas

—En Suramérica, en una —:¡Oh, España!

hijo

.

por-

el

y

suerte como

mujer

quiso

Mendoza

en Newport, la playa arisque con Atlantic City y As-

es. Fué tocrática

ella.

ted?—interpuso

un

por

asediada

ur-

estado

ha

¿Dónde

vida.

su

de

interés

casada

yorquino,

eso... no vamos a reñir por tab side ha qué Cuénteme

—Bueno; cosa. poca

un

ingeniero [ Y estudiar para gran mundo del un estrella

cer ella

conmigo.

escándalo

—Sí,

venir a merced estar niños.

a sa, un muchacho un poco calavera haen a inab obst se padre su quien

mujeres

las

de

él

era

ces

olvidar.

fácil

es

quienes

usted

es

—Pero-no

C

afecto,

de

decirle que no ¿Cómo e disla había reconocido en la brev mesas, dos las separaba que tancia ba mira le 4. con a fijez la a pesar de de impertinencia la doble con élla su binóculo. apre haberme siento —Entonces, e rdas reco me. no que Temí surado. que po tiem tanto e ¡Hac ya. d uste o nos vemos!...

una

de

que

torturante,

ecuánime amor los ponderados

la

que

cree

se

que

conocido

fué

mujer

esta

y

sexo,

su

su indigdicho él, queriendo reprimir . echo desp su y ón naci ichoso, —Usted es un chiquillo capr

para él un capricho hubiera llegado a ser si ella en amor, el amor de su vida, le hue, erent indif le eñar vez de desd poco un era siqui do stra demo biese

tendiéndole

Evelyn,

reñía

darme—le

a salu-

femi-

recÍmutuos afectos y los derechos procos. había —Usted no tiene corazón—le

con el que apenas hemos cambiado unas palabras- corteses. Sin embargo,

pa-

de

sido usted capaz la noche aquí, y no venir

—Hubiera

concepto

».que

en

encontrar

un

a

tiempo,

algun

pasado

a

volvemos

que

con

terés

clien

la.

de

generosidad

la

con

tando

con

completarse

de

habrían

q.

sorios

un

de un gustaba estuvieran

sólo

ra

celosa

de

Sus

de

muy

derechos

los

de

nista

entra-

nos

se

es

que

España

de sol

pagada

la

a

casi_igual

vino

ese

gusta

Me

sumaba

que

propina

tanta

desastre

Un

la maiquesina.

bajo

el automóvil

la

de

(Continuación

años

los

pasado

Han

tunma

era

ella

no,

ella pero miento; mujer equilibrada, con prerrogativas,

10)

Página

se sen-

caido,

tía junto a ella animado sólo de una Si se hubiese leamabilidad cortés.

vantado de su sitio y le hubiese tendido la mano en una despedida co.

dad,

pensando

pasa

es el único

de

amor

abiertas

—¿Quiere

usted en

las heridas

parecen

sangrantes

(Continúa.

que la

que

el tiempo cura

que

nos

contrarie-

leve

que

en

que

y

tranqui-

quedado

más

la

sentir

sin

lo,

hubiese

se

rrecta,

para nos Página

a

veces,

siempre... marche53)

:


CUALQUIERA

QUE

“LAS MOSCAS TRASMITEN MAS DE TREINTA DIFERENTES ENFERMEDADES ORGANICAS” Expertos del Gobierno. Dicen los

ellas puedan contaminar los alimentos de los hogares con sus patas o la escreta o las manchas de vómitos, de eliminar imperiosa. y la importancia la necesidad porcompleto ls móstas en el hogar se hace sentir.

dicen los científicos del gobierno es lo que STO propagacontagiosas de las enfermedades Es" das por las moscas:— “Estos microbios son diseminados no solamente en el excremento de las moscas, sino también en las man«conchas que dejan al posarse en cualquier sitio, como científisecuencia de lo que ha sido calificado por los cos como vómitos.” que frecuentenos imaginamos nosotros “Cuando más mente las moscas se alimentan de las substancias (puede que sea la escreta de pacientes .enasquerosas que

de

tifus

padezca

de

los

de

o disentería,

tuberculosis),

y

que

esputos por

de

de la atención llaman Las autoridades sanitarias usted de protegerse segura más forma la única que mismo, su; familia, y la comunidad en que usted vive, es evitar la propagación de gérmenes infecciosos. Las

alguno

moscas

el

Moscas,

Mata

exterminarse,

deben

constante

uso

de

y

para

ello

recomiendan

FLY.TOX.

LY-TOA

consiguiente

rr

A

fermos

(FLY-TOX es un insecticida, científico preparado en el Instituto Mellon por Re Fellowship)

Mosquitos,

Polilla,

chas, Hormigas y demás ' DE

VENTA

Cucara-

sabandijas.

POR

hos, ac ch s Mu Lo SUCESORES de A. MAYOL € CO. SAN CARA

ARRE

JUAN,

P. R.

EEE

AS


RAIÓN

Li nn.

A

A

A

A

A

A

e

ri

GRAFICO

o

»

A SEMEJANZA CON SU PADRE LE ABRIO EL CAMINO DELA GLORIA La

gran

«con

su

mino

del

gloria

a

es

lo

bella

quien

acaba

para

nocido es

una

Players la

fica

de

la

Miss

Costello

personificando

el

Maurice

tre

su

“En cía

se

él

hizo

autor

películas

yo.

la

edad

de

nueve

papeles me

zos

y

de

Miss Tecer

Miss

papeles

Costello,

de

de

Costello figurgs

da y se espera

pas

cada

presione

carac-

importancia

“artistas

Joyce,

Pitts

y

WarWalter

es hoy de

que

nueva sea

la

un

una

de

escena

cada

película escalón

día que que

im-

más

ques

la lleve a las altas cumbres

en

las mu-

de la

gloria.

tanto

que

A

en

ella

de

apare-

su

papel, con

pa-

hasta

nueve

años

mis

ri-

escena.”

retiró años

de

la

para

año

Chicago-le

es-

reapa-

dieciocho.

un

la

espcialmente

los

se

la entre

ocultar

a los

próximamente

en-

distintos

dela

nueve

SPRINGFIELD

por

existía

años,

retiré

de

días. >

muda

difícil

los

presa

sus

que

Costello a

Miss grandes

pase,

panta-

público

niño.

me

cena

su

Alice Zasu

Pidgeon.

par-

aunque

£s

como

Baxter,

niño—declara

escena

hizo

una

la

existía

Caractericé

en

en

hacía

al

semejanza

se

ner

aquella

en

como

peles

ni-

popular

de

el

Costello—yo

y

lectura

prestigio

traba-

era

y

maravillando gran

tennis

gran

deportes

la

de

“Mannequin”,

padre

de que

padre

Miss

terizan

por

desde

En

semejanza las

mi

que

al

es

la

favorita.

Además

La ganó

a

su

figuras

hija

ella

sión

los

de

Corpora-

Costello

primeras y

a

ocasiones.

gran

confiesa

juega

Costello

vida

cinematográ-

cinematógrafo

distintas

la

de

ha

la

entusiasmo,

tidaria

co-

Miss

vive

moderna,

el

que

años,

gran

que

ofrecidos

comenzó

ña,

lla

mujer

con

actualidad

temporada.

en

las

la

Cruze.

obra

jar

época

19

de-

Lasky

mejor

la

tiene

impresio-

adaptación

Famous

En

ca-*

Dolores

de

James

de $50.000,

a

y

Paramount

el premio tion

el

película

la

director,

obra

tiene

abrió

actriz

“Mannequin”,

dirigido

que

que

cinematógrafo

la

Costello,

nar

semejanza

padre

que

Hace

una

ofreció

em-

un

pa-

pel importante en “Escándalos de 1924”. Estando en aquella ciudad conoció

al

célebre

Montgomery que

“posase”

tando

en

el

presentada

a

películas,

do

de

pel

de

la.

para un

A

los

de

los

ses

de

la

“Orchid”,

en

meses

James.

joven

de

para

que

una las

gran dirija.

de

más la

el

estar uno

escogió

en

dle

de

las

“Man-

papel por

todas

casa

pa-

prestigiouna

que

entre

un

pelícu-

Cruze,

confiándole

lleza es elegida delos

una

importantes la

admira-

y le ofreció

caracterizase

más

nequin”,

productor

Paramount,

que

partes

Es-

fué

quedó

directores

rogó

pintor

gran

cuatro

Hollywood,

le

cuadro.

del

importancia

en

para

un

quien

belleza

James

quien

estudio

de

su

pintor

Flagg,

su

Las

treinta

gomas

años

de

KELLY-SPRINGFIELD

una

envidiable

las mo"nodas

disfrutalo

como

el

por

producto

más

de

de

mejor

Desde tbdo punto de vista—ya calidad de la industria automovilista. de KELLY-SPRINGFIELD y confort—las seguridad sea durabilidad, hoy son superiores a cualquier otra goma, y aún a las que han llevado Para precios especiales, garantía, etc., nombre. este famosb ANTES sírvase dirigirse a sus

de be-

han

reputación

DISTRIBUIDORES

LUCAS BLANCO € CO. : SAN

JUAN,

PUERTO

RICO.


3

UN CARRO

NUEVO

UN

CARRO

ANTIGUO

Dicen que las Comparaciones son Odiosas .........

dar si

>

PA

de tt MIA

TPTAAA

A

nosotros nos enorgullece poder hacer ésta.

Presentamos al Público de San Juan

El Mejor Vehículo con que Cuenta la Ciudad a1d

:

Rapidez

-

Para la Conducción de Pasajeros

Seguridad

-

Porto Rico Railway Light € Power Company : A SUS ORDENES.

Cortesía


ferino,

muy

lectura

y

ñés.

enfrascado

en

De

sus

en

su

cúiando

en

ademo-

cuando

habla

en

Otro:—i¡

zeis, la

se

La

mano,

ir.

le

a Matías.

Todos

por

Matías,

por

donde

desaparecen

por

Solferino:—

con

ha la

crezca la natalidad... Pepita: —¡Ay, papá, nez!

de

puer

ta.) Ernest:—¿Se

Solferino:—¡Qué Ernesto,

se

(dándose

van!

cuenta):

—Ne,

van a... Solferino (recitando) :— ¡Llevía! Don Oleg. (a su cuñiada):— Estí

muy

bien

este teatrito. come

cartucho

que

_

trando);—¡Atiza,

Benigno,

un

(de

lo

boina,

er-

desde,

cuándo

ti»

Doña

seis

me-

(leyendo

el

Se

mo-

ción)...

de

Ya

puso Y

como

cla

de

que

tengo

lelo

al

del

maestro,

cidencia

de

películas

de

novelag da,

Ñ

y

que

que

echan

me

ofuscan

bre

too

Xa

está

para

séase

Martí-

de

las

lo”

en

Charles,

de

las

que

las

las

lo

americanas!

triste,

Bel-

que

más

poesías...

¿qué

Y

“La

tendrá

oye

con

quíes

esa

acongoja...

voz

Y

que de

ya

te

la

boina,

que

pa

de

hace

selg

meses

estás

tener no

ningunas.

Además,

no

porque

en

el

dice

familia.

y

Benig

sobre vienes

(yendo

a

tenga,

Casta: Un

ties

formas

pues

entrar,

pegó

la

y

morista! (Vuelven

y

¡Huú-

Casta

y

los

un

seis

“chicos, que metem mucho ruid Solferino;—¿Más, público? Ernest: —No, son los de antes...

los del

sí,

por

a

tiene

un

que

en

era

en

seguida, con

él

y,

e:-

intel>c-*

como

—Pues

en

recitó

casa

es

as”,

amigos

1n-

estuvo

versos

Casta:—Es

este

—Uno

ano-

¡Hay

tantos

digo!,

en

efecto,

Un

caballero

don

Amalio,

Amalio:—Dentro

vendrá

la

entrada., señor...

.

Matías:

un

de

dos

mío.

El

traz

Preguntará

por

mí,

por

*

es

lando) ¡— ¡Martínez!

a

señor

Mar

este

que

ocu

usted

un

sedel

campanilla

salto,

el

el

detrás

alzar. la

tras

telón

embocadura.

y

el

y

queda

El

«e

biembo.

oculto

público

sisea

silencio.)

Solferino:—¡Ya ni

no

divina

acto

hay

que

fuerza

pueda

h:i-

impedir

público! con

un

escena.

Gran

cterrado

en

rollo

de

cuartillas,

reverencia.

el

—Señoras

público.

y

a

Aplauso

Una

pausa...

señores...

Florencio, (entrando, ciego, en la sala):—;¡Maártinez, donde está Martín

2"

E

Matías,

(sujetándole

ga):—¡Eh!

está

y

ve

Amal:—So$ un poco sordo. (alzaido

escóndase

voy

alza

la

el

¡La

por

entrada!

S

una

man-

-

Florencio, (avanzando entre las sillas y buscando, loco, a alguien que

—Martínez.

Amal:—¿Cómo?

Matías

sol:

vacíos.)

toca

imponiendo

minu-

hermano

Matías: —Martínez

Don

que

Ernesto por

es

poco

espectadores

y

esconde,de

sordo).

tos el

que

un

del señor Martínes...

otros

Solferino

solo

es

Usted

toque

(Sale

simpático.

to-

teatro!... que

asientos

biombo,

preciosos.

muy

tiempo):--

está...

los

mana

nos

a

Madrid!

allí

pan

com-

le

d3!

ojo!

(distraidamente):—Mn

(Entran

cabeza

un

agujero

.

Allí,

ninguno

una

voy

metiend3

el

(separándose

este

gundo

casa

alma,

chiquillos

Mat:—¡Ah!

amigní-

como

del

se i11 campa-

sueño!

papá

tínez hermano

Solferi:

del sombrero

hebra

señor

Don

y doña

a y

Ernest:—Otro!'

Don

sólo... sentarse):—

caja

este,

(Entra,

den-

Martínez

-De

invita-

Pepita: —¡Simpatiquisimo!

quitando

teléfono

—Fue

porque

la

Y

se

de

una

amigo mi

do.

nosotros.

hongo,

dedújimos

tual.

que y

sí,

que

>

en

| —¡Ah,

más

repique

con

Ernest:—¡Lleno!

ni

che

prin-

ocarina

la

dá,

fin,

Roberto:

Antonio

—También

Doña

Matías:—Que

Marco

Casta:

timos. Pepita:

s5o-

princela

en

:

traba,

sicalitísicais

Martín,

son

son

mujer!

poeta,

¡Por

Martínez

quién?

nombre

servía.

cosa? te

Olog.:—;¡Del

Doña

después

zarzuelas

—¿De.

,Prarse

con-

Joaquín

invita

ustedes

conoce).

quedan

Roberto: —;¡Como! Matías:— ¡Martínez!

Solferino”?

de

Casta:

Pepita:

a

don

otra.

que

la

en

espectadores

primer

realizado

das.

simos!

ves que

mf,

la

modo

también

—Dofña

nombre u

poeta

nO;

conciden

como

señor

las

la

dice, anda y de ese poeta

Chaplin

del de

un

hez, pos me dije, a ver qué es eso Y

pa

maestro.

uno.

versos.

va

el

derniza

hace

amigos

D.

Benig:—¡Anda!

que

ción):—De

y

tú!

tú,

del

nombre

el

te,

cuatro no

(Le

Matías,

d>?

disimuladamen

(Leyendo,

Rup.

D.

un

para

me

z

Ya

Ernest,

que

apretones

ver

(Des

:Si no llego a quitarme el monódule, me apaña! Roberto, (entrando):— ¿El señor Martínez, me hace el favor, en queflla está?

¡Enriquetn*

(Besos,

Ruperto!

vuel-

mundo o

telón) :—Mamá,

manos).

bomde

a: — ¡Pepita! Cast

Doña ¡Don

E

blusa

Matías: —¿Y res teléfono? ses

Es una bombón

trae).

add

(Se

airada

bonera.

invitados

estamos

que

al ver también...

en

se

vacías.

(Uno

junto

ponernos

rabien

que

para

ellos

a

es

a

—Vamos

Pepita:

tres

21 bastón

casualidad!

Rup.:—¡Qué

Don

van?

a

Marti

de ,

los

el

¿no?

nilla).

de-

están

candidatura

hablan).

silas

pone,

una.

que

conviene

Nos

no

seis

niñas

cada

años

y. cinco

treinta

de

los

todo

EHrnest:—

jardinera!

que

nombre,

mi

Solferino:—El

y dos

el papá

Ernest:—No,

la misma

de

las”

Solferíno:—¿De sienten

señala

jue

sorprendente....

su

presenté

(Entran

Marli-

oir

Amal:—Exactamente...

que

«oncejal

me conoce! ¡Hasta el portero Ernest:—Otra familia.

madre;,' seguida

dirige

señor

“Es

Rup.:—

Don

yo!

Otro:—¡ Y yo! (Etcétera. Todos necesidad.

le

—No

Matías: nez.

secreto). Y

hace,

le

cu-

Martínez

al

instintivamente).

Don

nombre.

el

con:

sa

sobre

los

público

ven

En”-

en

el

Rup:—Olvidé

Don

¿apa, en voz alta, una palabra, que será edsi siempre la misma: ¡“Lloría”!.) Uno de los niños: —Mamá, quiero... (le

(Todos

riqueta.)

se le es-

—>—-——5l

al

y

Pepita

Ruperto,

don

(Entran

muda

dramáticos

=>

(Continuación de la páB. S)

Versos

de

Lectura

GRAFICO

mucho

la

voz,

gri-

en que

ellas):—¡Qué es

entrada!

urgentísimo!

Florencio,

(Continúa

(en voz

en

¡No E

muy alta, gritan-

la Págima

5%)

|


¡Salud para todas las Mujeres! |

Con el Vino y las Píldoras

ctctriadins DOC

MATISURA FEDERAL

CHEMISTRY

BUREAU

DE

coros

¿VINO QUE HACE MAS DE DIEZ AÑOS SE CONOCE EN EL MERCADO CON EL NOMBRE DE VINO MATRICURA, CUYO NOMBRE HA SIDO NECESARIO CAMBIARLE A FIN DE PODEL CON LAS REGULACIONES EN ARMONIA NERLO WASHINGTON)

Si Ud. se encuentra débil y enfermiza a causa de los desarreglos propios

Vino Matisura, que es

de su

sexo, consiga el

la medicina favorita de

la

mujer.

Para Solteras y Casadas. Procúrela en todas las Boticas.

La Debilidad del Cerebro

y los Nervios se curan con el

“VINO FOSFARSINOL Sa

siente

Ud.

débil

del

cerebro

o

de

los

Nervios?

¿Está Ud. decaído y sin ánimo para nada? ¿Nota Ud. que le falta a veces la memoria, que se le acorta la vista y que le faltan a menudo las fuerzas y los bríos para atender a sus ocupaciones?

VINO que es el nuevo

y más

poderoso

E

cucharada

del VINO

Pues ponerse

Ud.

lo que

buena

necesita

en poco

tiempo

para

engruesar

y

es el

FOSFARSINOL reconstituyente

para el Cerebro y los Nervios, y en pocos días persona nueva con una se sentirá Ud. como ánimo y disposición para todo.

Cada

Padece Ud. del estómago? '¿Le asientan mal las comidas? ¿Nota Ud. que se va poniendo cada día más delgada? ¿Tiene Ud. poco apetito? :

FOSFARSINOL

es igual en su composición y en sus resultados a una

Inyección

Antineurasténica.

The American Tropical Remedy Co. ' Chicago,

M1., U. E. A.


GRAFICO de la Página dónde

está!

Dónde

mios ?—consultaba

protesta.) —Yo

con

Martínez,

(Confusión y

mi

log que

tu

Jas,

“¡Y

el

gato

que

Etcétera,

—Si

Solferino,

en

el

¡Por

Ernest:—¡Mi (En

un

inútilmente señores,

la

Solferino, vaso ra.

de la

es

(apurando

agua

que

como

reprimió'

¿No

queda

por

mala de

tenía

una

vez

preparado

conferencia:—;¡Yo

usted!

se

¡Me lo daba el López, los López!... ínvitar a los López!...

¡Los

E

al

lo

en

sus

y

bastro,

conmigo?

aventura

caricia

mi

—Felícitame,

con

recubiertos

con

corazón!

verberante,

en

que

ella,

caer

sobre

una

la

motivos el

de

Evelyn,

blancura y

de

túnica de

traje

—No,

mintió

los

que

ala-

fuego.

elegante

de

el

raso

¿Ella

nada

Parquino,

elogio

novio.

más, Turín.

que

sabía

sin

entusiasmo,

era

la

que

justo

pero sin

quería?

aventura!...

soirée. —Está

soldado

.pronunció

ya

oficial?

usted

dt

cegadora,

J.

Evelyn—

Pérez

Losada:

tula

Hágase suscriptor de “Gráfico” y obtenga así votos para el concurso (FEFICO - FOX - FILM

Además del cupón de 20 votos que recibirá en cada ejemplar “GRAFT CO”,

Como

usted podrá tener 1000 votos más haciéndose suscriptor por 1 año

muchas

personas

desea:

rían regalar una : suscripción a sus parientes o amigos, ofrece: mos

una

combinación

de

3 sus:

cripciones por $10.00. Los ejemplares de la revista pue: den ser enviados a las direccio-

Revista GRAFICO, P. O. Box

176,

San Juan, P. R.

¿ 1

Incluyo adjunto remesa de $4.00 por una suscripción

anual,

Con el recibo envíeme

el

cupón de 1600 votos del conchEso GRAFICO-

nes que se desee y la persona que

FOX-FILM.

contrate tal combinación de sus: cripciones podrá retener los 3 cuponesde 1000 votos que apa: reja la combinación.

Nombre

(Ea

Dirección ...

| | Ciudad...

Es-

taba bien. Casi estuvo tentado de negarse. Pero era bella, positivamente era bella, y se le brindaba tan fácil la

negros re-

ya

De

que

cristal

tengo

¿es

tranquila.

abrigo

de

'una

corpiño

—Pero

ponien-

suavemente

hombros

decía

¡Debim:

hora,

dama,

dejado

colgó

del

signi-

. venir

una

había

emergían

pa

que esta

petulante.

alguna

suntuoso

lo

Vepara

poco intempestiva? Me encanta.

ojos

desnudos

«l

lo a

sonrisa

molesta

el

auto.

usted.

Mendoza, a la

entrar

silla,

mi

agradable

Mendoza

estropea

Recogió

pata!

tan

una

le.

le

Miró... do

Ernest:—;¡También

en

aquí...—Trepu

ahí

casa

invitación un — ¡Oh, no! sala

usted

una - invitación

—No

de

calma!

madre!

segundo,

artista

ficaba

Solferino (cayendo desplomáado una silla:—¡Qué desastre!

en

a

vacía.)

completo

que

Comprendía y

(tratando

aburre

casa;—tengo

usted

un

cine!”

encerrado.

se

—A

angustiadas

quedó

—;¡Calma,

poniendo

quiera.

Entre

Paquito!”

niñas

es-

levan

etc....

imponerse:

élla,

47.)

so él. —Me aburría antes de verle. AhoTa no. —Vamos, vamos a donde usted

SE

Y

los se

salida.

voces

“¡Corre

¡

Todos pavor, la

oyen

(Hace

¡Martínez,

casa!

de

hacia

se

dicen:

grito.

enorme.

corren

aquí!”

en

llenos

gritos

lo

manos)

fuego

pectadores, tan

se

las

página

a

Florencio: bocina

la

la dulzura de su acento, la promesa de una invitación 'a ya sabía él qué intimidades no pedidas ahora.

está! (El_público

de

;

casi):—¡Pero

(Continuación

51)..

E ed

(Continuación do

Han pasado los años

de Versos

A

Lectura


o

ii

..

hija, —Si se casa Ud. con mi , roriré. señora, que cuidado, —Múcho fiera tomarle la palabra. 2

|

|

De

venido

De

llegar.”

Amusant,

Journal

París.

me

pu-

Berlín.

Brumer,

Der

será

amigo,

“Pues

acadito de a pie.”

está

ha

que

fresco.”

es

Pues

fresco?

es

no

¿Qué

no

pescado

este

“Mozo,

—El

Y salga

que

ramente querrá un charleston..

he-

ha

me

director

china.

de

vestir

cho

del

imbécil

ahora

segu-

a

bailar

así

pÍEl criado (a Borgia). Mi señor, da que . anual n ipció den ahí la suscr para

vnécencia

das

De

Dorfbardier,

De

el

de

“Fondo

las

Víu-

y los Huérfanos”. Passing

Show,

Londres.

Berlín.

ARE

PA

e e

ke

SE

7

” - “¿Por “que no te yas a tu casa -“Emposible. onmigoy me

Mi ha

mujer está furiosa cerrado la puerta.”

«Pues porque, nunca voy a casa.”.

- De Goblín, Toronto, qa

Fa"

+ ¿Ella.—¿No tienen:

hoy

más altos? El.—Eso

que los

es $ y

y4

k$

que

creés en

día

¡

puntos

mujeres de

vista

i

_No te apures. Hz

E

z nos ata: Esa palizada de

A

z

E


A

Señoras

el novio demi

ee Se

E

E

mirando de soslayo a mi hermana. Pero en medio de su seriedad y sus versos, es un hombre

:

A

bueno

¿

y

1“Oh dulce amada mía”!,

j / | pS

Gonzalez

Más—agrega Pepita—y es político, periodista, orador y poeta. Hay que verlo, cuando recita aquello de

Si 2

Estar

y Caballeros:

]

y amable

como

pocos. Sólo que cuando se case vamos a tener que cortarle un apellido, porque es lo que yo le digo a mi hermana: “si te firmas “Señora de Gonzalez y Más, creerán

que

te casaste

con

va-

rios.”

P(ONZALEZ

y Más” como todos los que tra- *

bajan intelectualmente y están sometidos a una Constante tensión espiritual, sufre de violentos dolores de cabeza, con “pesantez” en el cerebro y decaimiento nervioso. ¡Qué torpe y miserable se siente entonces el hábil político e inspirado poeta! Pero es cosa de un instante, porque siempre tiene a

— ÁFIASPIRINA

y con dos tabletas se le alivia el dolor, se le despeja el cerebro y recobra toda su energía nerviosa. Por eso el otro día le dijo sonriendo a su novia: “sólo dos: cosas llevo siempre conmigo a todas partes: tu retrato y un tubo de pirina.”

Nada

hay

para ES cias

gias;

del

igual

a

la

CAFIASPIRINA

de pbSan muelas y oído;

excesivo

trasnochadas,

etc.

BD

A

|

con3ecuen-

reumatismo,

Paba

nental

NO AFECTA

CORAZON NI LOS RIÑUNES. Ú

las

e

£L

B AYER

E '

La próxima

presentación

SIMO

les hará

SEÑOR DOCTOR,"

un

pe raonaje

a quien todos respetan y quieren. ¡No

se pierda Ud. de conocerlo! J

que

a ustedes Pepita es el “EXCELENTI-

AS

:


| AP

y

E

xs

+

si

lágrimas,

usted

a

y

le

x=

e

DIO

al hombre

tanización

que

o a la or:

tan

remediara

a

triste condición de su hijita? Es

to puede sueeder, esto sucederá

a menos

que

r nosotros,-pome-

mg

MOLA

IE

do” diación de USTED, podamos tar a su familia de

UEM

E

UA

una casa.

aa

0

A

¿No le daría, usted entonces sus

bendiciones

de todos pre- (

Tenemos solares E

cios y casas con sus solares desde

za

. $4,200 en adelante a los plazos más cómodos que es posible con: seguir.

HOY, miso

VENGA

lo invitamos

alguno

A

VERLOS

sin compro:

para usted.

PA:

FLORAL

-

AN NS e .

EL SITIO IDEAL PARA SU RESIDENCIA .. Parada

Ls

Teléfono

. PS

TO AR

A

a

de su

el fuera posible verlas desde en la con cielo, le pesarían ciencia como si fueran de plomo.

ye

A

Esas

pedazo

a un

sufrimientos corazón?”

.

por evitarle

no daría usted

A A

E

qué

o

aa

lr

lo que le suééde ala hijita que dejó huérfana. ¿Qué no haría,

25.

>

Hato Rey. Í

AO

de contemplar, desde el más allá,

=

e oy o RES, e

A

aa

al abandonar la tierra, usted put

Atac RRA AA

ie

a pe

Supóngase por un momento que

A,

e

a

NO TIENE CASA-————-

as A

Ara

a

A

Imaginese a su hijita querida, huerfanita : y. llorando porque


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.