Indice (13 feb. 1930)

Page 1

a

EE

El

- AÑO 1

CR

nn

ps

-MENSUARIO DE CULTURA :___San Juan, Puer Ricoto , a 13 de febrero de 1930. ATERRIZAJES

rrA

NUM.

11

>. Y > o

Hoy que la viéja casa solariega de la cultura patria, inicia un retorno alentador

hacia los fines para que fué fundada, INDICE se adhiere al programa renaci ente de su nueva dir

ectiva, señalando la prolífica personalidad del primer He ES ateneísta puertorrique ', E ño: Alejandro Tapia. . La historia de nues: tro Ateneo no ha po- —'*

dido

escribirse

mantenían

tual

en

co nstante

1 un numero so

de

riendo

ba PueRic roto en su infancia literaria,

]

sin

una serie de conferen-

iniciativas

insufló tanta vida, le | sorprendió la muer te mientras defendía un Proyecto

gruesa

la' época

1856

la

idea por él acariciada.

.

Y cuando

ya en

:

e E

de

en

el Ateneo nació como idea en el cerebro de Tapia, Tapia nació a la vida de la inmortalidad en el seno del Ateneo. >

Ao

A

=

consiguió muebles, local, libros, socios, etc., la vigilante into.

aplastó

ciante, protector del saber .... ateneista. Si

iNSpi-.

. Tras

propaganda

lerancia

tor fecundo, conferen-

a

rador.

-

ALEJANDRO TAPIA Y RIVERA

1876 con menos obstáculos oficia les la docta casa abrió sus puertas, Tapia hizo de ella su

sitio preferido.

Se-

jefe de tertulia, escri-

fué su

destacado

una

.

lig

antes de nacer este centro a la vida de la

más

en

sión de la Sociedad - Protectora de la Inteencia.... Fundador,

veinte años

Tapia

Alejandro Tapia ocnpaba la cátedra del Áteneo para dictar cias sobre estética. En esa misma institución, a la cual le

tusiastas sostenedores,

cultura,

públicas po-

y curiosa inquietud filosófica. Cuando apenas entra-

de sus fundadores, uno de sus primeros presidentes, uno de . sus más leales y enque

intelec-

amigos; en.

en circula ción una nueva

un puesto de vanguardia. No sólo fué uno

sino

círculo de

ella dictaba sus conferencias

asignar a este humano

vivero

gimnasia

.En ella encendía noche a

noche contagiosas polémica s culturales que

más

Ninguna ocasión propicia para re-

cordar a nuestra personalidad, como este índice de ésta en que la docta institución inicia su o. Formaremos en ese

vitales

perpetuo a Alejandro Tapia. ae


INDICE

A PUERTO “1929”, DE

Rico?

Puerto

de

a conciencia,

ciencia

del

mismo

remotos.

Año

vdcinal—patios

tiguidad

cercanos

Vivimos

y

caserón

solidaridad.

de

vocación

que

hoy

juzgue

nos

por

siglo

ha

en

le

se

dad

estos

nuestros

pueblos

garantías

daderas

de

individualidad.

la

Estados

“Los

Desunidos de América”. ha dicho melancólicamente SalY todavía en el Continente hay. vador de Madariaga. especies, hay variedades de geografía, de clima, de traE bi

Cuba —Rico yto Puer sometidos,

caribes

¿cómo

esta

cohonestar

podremos

O po

ese

lentamente

con

y

bían

el

Rico,

Puerto

un

solo de

Hubo

de

hermano

compadecimiento

dejado

ponerse

preterido,

pueril,

también

que

siquiera

ser

no

hay que

sólo

porque

pantalones

fueros

a la natural VOCa;

aquello

que

quiso

todo,

sin

el asidero dé' la

en

Y

aún

Domingo

Rico—

a la

no

y

Haití,

sobornada

el viejo pacto: “Hagamos

cariño, lo

fuego

que

por

el

“la

la admonición

polf-

acariciar sin tasa japonesa, mediado

sino de contemplar ahí

ni

están.

utó-

Beperamosa

impasible.

Nos

sentimos

por sobre la mar, a sangre y a

fondo

andino”.

la

ds

;

'

hace

cordillera

ze.

(Comestaremos _ en el

"y

próximo

número)

e

INDICE

.

MENSUARIO

DE CULTURA Editorial INDICE

Junta de Redacción

in-

Antonio S. Pedreira-—Vicente Géigel Polanco

Samuel R. Quiñones—A.' Collado Martell

*

Apartado 222 ——- S. Brau 91 ——. Tel. 636 _San Juan de Puerto Rice. :

exclusivismo en

nosotros

nosotros. de

recibió

Un año. .50 ctvs. Extras: Un

nos-

le ha-

a él no largos

PRECIOS DE SUSCRIPCION

Y

y

salir

una

Un ejemplar. .5 ctvs. año o . $1.00

PT

espíritus españoles, —

Américo Castro—, que pasaron nuevas visitas— “Hostos”, “In-

pr

<=

AVISO

equivoca-

a Puerto Rico —a todo Puerto Rico— encantado de masLa visita reciente de Pedro Albizu y Camcar chicle. pos contribuyó a desvirtuar algo esa noción gratuíta.

Y las visitas, luego,de algunos

Marti:

en el recuento de los

desoyendo

-

reconocerlo,

cul

unidos a su isla por un pasado de leales y por un presente de inquietud. Amigos de Puerto Rico, reeditemos

Las colaboraciones son solicitadas por la dirección

ción por parte de los más vigilantes de aquí. Se supuso

Fernando de los Ríos, Ahora a isla. de isla

libres”.

Santo

dicho

ha

patrio, de una

que despierte en ellos la juventud dormida. Contamos con ellos. Pero ahora quisié sóloram tenderos manos ávidas sobre el Caribe a la juventud fraterna de Puerto

|

noche.

también,

más

pensando

No

consolarnos

que

de

sus

vez

emlos pg pr mejores e im: pulsos,

Y nos dimos

inferioridad”

de

compensadores

gestos

suficiencia.

de

queríamos etros

“complejo

sus

Pubrto Rico ya en. Puerto

tica del Apóstol nuestro, volver a la ilusión— imagen verosímil en los horizontes de una confederacón antillana que, con pauta A ¿De qué han

tono: nos permitimos mirar un poco por encima del Después, sobrevino hombro oriental a nuestros vecinos. alguien,

ón

hay

estado

o juntas han de perecer,

pueblos

diferencia en que vivimos? Confesamos que la culpa es más nuéstra que de los A Cuba se le subió un poco a la Capuertorriqueños.

beza el vino nuevo de la independencia.

otra

y manifiesta

tan

insulares,

tan

vecinos,

tan

sutil

Pero nosotros—

étnica y social.

dición, de composición

de un

devolverle

Buscamos

juntas,

es-

flaman el individualismo español, que es una forma de no darse cuenta, de no querer darse cuenta de las ver-

hay

cómo

provocación confiesa, de las islas que han de sostenerse

El

que

eso

heredado

han

cómo

decir

la dignidad

antillana,

unión

conde el parejo destino, la cóndición idéntica por debajo de las discrepancias meramente formales y de grado? Sólo nos faltaba la hermandad en el dolor, y ya la tenemor.

Pero

¿será

Á jota Suvwontali ds Aetgimes “1 9 2 9”, quiere, el umbral de 1930, resucitar el sueño de una Solidart-

ción.

históri-

espinazo.

externo

muy

lo

mejor

tura patria.

fuego andino. que invocó Martí, al parecer tan intttimente, nos calienta por igual las dos tierras mulatas. Borinqueños y siboneyes debieron hacerse señas a es Rectbipaldas del Caribe en los tiempos virgíneos. mos inntos el bautizo, la lengua y el hambre de EspsTró Juntos empezamos a enamorar la lfbertad. ña. pico — aquí y allá — de caña y plátano, de negrada y Morales Lemus, Hostos, danzón, de jíbaro y “guajiro. esa hermandad en la Martí, RBetances, comprendieron Y nunca pensaron sino en una comán sangre y el sino. “Por la libertad de Cuba y Puerto Rico...” decencia. La generosidad del yanquí nos separó. Vino.el 98. Laego, la avidez del mismo yanqui nos ha vuelto a Ígnalar: pero no ya en la vocación, sino en el padecer. ¿A quién

mostrando

—o

antillano.

geográfica,

del mismo

vértebras

Somos

ca. enltural.

mos están

movía

vehemencia,

edificado entre nosotros, con arquitectura yanqui, treinta pisos de medianería. . Pocas veces se habrá controlado una más patente

Vocación

dice”—

Con-

el

año,

a

——

Rico?— una juventud que pide, con nueva e inteligente

de Cónuna

de

somos

Se diría que

no

separa

nos

hoy

que

por el trecho

Jusgando

o-.-

Cuba

Rico de Cuba,

Puerto

está

qué distancia

¿A

—a.

RICO

HABANA)

RR

a

LA

AA

REVISTA

DARAN RS

LA

;

A

Entered

'

A

as second-class

Post Office

at San

1879. Act of Mar3,ch

A

matter

May

Juan, Porto

2, 1929, at the

Rico,

under the

A

(DE

DAI

MENSAJE

E

A

ia

166 PP.


A

RE

TOA

INDICE

BIOGRAFIA DE TAPI] Xx

167

Por CAYETANO COLL Y TOSTE

El

escritor

y poeta

————4> e

Alejandro

Tapia

y Rive

ra vió “la luz por vez primera en San Juan el 12 de Noviembre

de 1886. Educóse en el colegio del Conde de Carpegna, establec ido regenteaba

por don

a Europa

aquellos tiempos en la Capital y que Basilio Núñez. No pudiendo marc har

o a la Habana

a estudiarla facultad mayor

dedicóse “A prestar servicios en la provincia én el ra. mo de Hacienda: por lo que ocupó un puesto oficial en la Intendencia. Y habiendo tenido un duelo con un of:-

En

la capital de España

Tapia

a completar

y

bibliotecas

las

unión

de

isla,

en

estudios

pudieron

otros

coleccionar

sus

su

labor

Castro, y cuyas colecciones te al mismo Tapia para la

buenas

que

publicó -en

libro

unas

600 y más

Roberto

ciana,

la

tástico, cas y

La

y

biografía

titulado un

trozo

en

a

del

del

Un

nuestra

de

la

de

S cuyas

Bardo el

de

Cacique,

pintor

Alma

a

Baldorioty

de

el

Habana,

Bernardo

Palma

En

dedicóse

aticiones

de

año

Guamaní.

de

1862,

páginas y que contiene los dram as

d'Evreux

borinqueña

muestras la

Ateneo

saber.

referentes

sobresalió

Histórica de Puerto Rico. Cultivó Tapia la Poesía lírica,

quedan

de

llegó

sirviéron luego grandemen publicación de su obra Bi.

blioteca

en

Palissy,

una

leyenda

Campeche,

Pena,

Sataniada.

la

un

varias

con

de

leyenda

vene

cuento.

far-

poesías

liri.

León,

trágico

Hero;

Tapia

hermosa

Ayuntamiento

medalla

de

dramas.

de

OFO,

San

en

Juan

el

lo

estreno

e

de

noche

tumo

Envirginado,

(Véase Obras de Tapla). Una biografía de don

bresentante

en

las

Cortes

y A

Ramón de

Cádiz

blicó el año 1875. Al apos tolado del dedicado algún tiempo, dand o sus

orillas

Power, del

año

del

Río...

nuestro 12

magistrado enseñanzas

to

la

pu

: Museo de la Juventud, de Ponce, en cuyo educativo plantel fué profesor de varias asignaturas; su obra Con. ferencia sobre

Estética

y

Literatura

lo

revelan

como

identidad

de

Metrópoli,

de-

libres

y fe-

:

nombrado

del

tiempo

miembro

de

la

Comis

25

estuvo” en

que cerebral, en los palabra defendiendo

interinamente político de la

este

puesto,

Director del Capital. Cor-

entregándose

mmoentos en que hacía uso de la una tesis educadora, le privó re

pentinamente de la vida. Lo tan sublime faena apostólica.

sorprendió

la

muerte

en

OBRAS DE TAPIA NOVELAS:

?

1.—La

Antigua

2.—La

Leyenda

3.—Cofresí.

P.

Sirena. de

(En

los

»

el Bardo...

Veinte

Años.

etc.)

1862.

R,

1874,

P.-

R.

1876. Trasmigrado.

4.—Póstumo

el

5.—Póstumo

el Trasmigrado

1872.

y Póstumo

1882,

níado.

en Envirgk

DRAMAS:

1.—Roberto

D'Evreux.

1856. Palissy. 1857. Cuarterona. 1867.

2.—Bernardo 3.—La

-—Monólogo -—Vasco

-—Camoens. -—La

re-

estuvo en el

la su

luego únicamente al cultivo de las letra s. En el salón principal del Ateneb Puertorriqueño, en plena junta de la benéfica soci edad Protectora de La inteligencia, de la cual era nuestro biografiado miembro activo, en la noche del 19 de julio de 1882, un ata

de

Como poeta filosófico, dió Tapia a la publicidad La Sataniada, el año de 1878 ... Esta obra nos recuerda a veces la Divina Com edia del Dante.... Cómo novelador, nos dejó... La antigua sirena, La Leyenda de los vein te años, .Cotresí, Póstum o el Trasmigrado, Pós

de con

ser ricos, virtuosos,

Antilla. En 1875 fué periódico El Agente, diario

con

uno

Colonia

de junio de 1873, en que se reuni e-. ron los dos partidos militantes para informar al Go bierno de Madrid sobre las reformas convenientes a esta

cuyo

premió

fué

El

partidario

la

ión de Fomento Moral, designado por el Parti do Liberal Re. formista en la sesión habida en el Teatro de San Juan la

s tra le valieron ser considerado como nuestro primer dramático y verdadero iniciador de nuestro fle-

teatro.

de

pueden

Y

una sus

monólogo

no

RH

be

el

ignorantes

“1

bajos Poeta

y

asímilista

lices.

Después

en los Alma. naques de Acosta siguió el activo Mírico dando felic es manifestaciones de su vena poética creadora... Dió a la luz otros dramas con los nombres de Camoens, Vasco Núñez de Balboa, La Cuarterona, La parte del

un

políticos

seaba redimir a su pueblo principalm ente mediante la instrucción, porque sabía que mient ras los pueblos son

de

trágico.

Núñez

Parte

de

1869. Balboa.

1873,

1878. del

León.

1880.

OBRAS DIVERSAS: 1.—La

Palma

del

2.—Biblioteca

.—Vida “1 0 2.

nos

El

sed

distinguidos,

históricos

patriótll

1850 a 1852—

literarios.

saciar

compatriotas

documen

cuya

—de

templado, derechos

del

Cacique.

Histórica

Pintor

1852.

de

Campeche.

«—Notícia Histórica de Ramón -—La Sataniada. 1878. -—Miscelánea. 1880. -—Conferencias

sobre

,

Puerto

Rico.

1854.

1854.

Power.

1873.

;

:

Estéticay Literatura.

- 8.—Mis Memorias. 1928.

a

9.—La Azucena. (Revista Literaria 1870-1977). 10.—El Bardo de Guamanf. 1882, es ad

1881...


Pz A

o A

OS

0

A

168

INDICE

iii, ii

EL

DRAMATURGO Por ANTONIA —

o

La inquietud proteica de Tapia le lievó a cultivar diversidad de géneros literarios: la lírica, la épica, la novela, la estética y el arte dramático fueron igualmen te tratados por él, por lo que.es un poco difícil deter:

minar

su

filiación

dramático los

ocho

val

de

hizo

fué

en

él según

años,

sus

en

artística.

desván

de

un

“mal

pergeñado

su

casa,

en

por el día lo “Una comedia o

de

la dicha;

todas

las

avara”. En

sentía

la

patéticas

suelen

dado y

edad

de

impresión y

por

no de

los

Pag. ocho

y

de

trataba

que

que

de

ri

de

la

según

que

edad,

él

causan

vez

ver

nifiez

uno.

es

de

mismo

las

reir

a

dice,

situaciones

en

“lloraba

dramática

porque tica el

caiga

según

y

dentro

de

«del

expresa

literatura

verso

entre los la mayor

en

ellas,

como

lágrima

viva”.

arte

en

extranjeros. Por eso no parte-de su producción

teatro

sus

“asúntos mayor

y

histórico

y

conferencias de

pasadas

menor,

en

verso,

sobre

épocas

evitando

el

esté cuadra

blicación fué permitirse que como

yes”.

(Mis

18565

se

de autor D'Evreux”

prohibida,

en

“América

Memorias,

Pág. el

125)

drama

El

19

de

Roberto

ambición con

un

editada

en

del

Conde

tema

de

1862

en

de

amor

la

Essex y

de

Habana.

y

“sí

debía

septiembre

de

escrito

su

asunto

muerte.

es

¡1

entrelazada

venganza.

éste sigue otro drama histórico también “Ber Palissy o El Heroísmo del Trabajo” represent:do en San Juan el 12 de abril de 1857 y publicado en el “Bardo del Guamanf”. La versificación de este drama es mayormente de arte menor y abunda en bel!tezas idílicas. Para Menéndez Pelayo es éste su mejor

y el más

fiel a la

historia;

y Román

Baldoriot:

de Castro aprecia en él su “justeza a la verdad del cz rácter y la acción moral que pueden derivarse de él”. En 1868 publica en Madrid otro drama históric-> en: verso “Camoens” que luego en 1876 es refundido y corregido por el autor, y trata de los amores de Camoens con doña Catalina de Ataide. A mi juicio es éste

la mejor de las obras en verso de Tapia, tanto por la técnica escénica como por el sentimiento y belleza du la poesía: en él cristaliza el autor su definitiva personalidad

Su

boa”,

dramática.

último

estrenado

dramá

:

histórico

el 11 de

es

“Vasco

noviembre

de

Núñez

1872

de

Bal

y publica.

en

Ponce

escribió

da

el Sr.

Tapia

la

nada

letra

“Guarionex”,

el 21 de octubre

Mateo

dice

de.

para

Sabater.

en

sus

la ópera

(música

del

Memorías,

en

tres

maestro

sábese

actos

Felipe

títula-

Gutiérrez

puesta en escena por “La Filarmónica” sociedad ral que empezó a funcionar en 1846) y también breto

de

la

Macías”. han sido bas

obras

en

ópera

del

mismo

Gutiérrez

háceme

sospechar

que

ambas

estén

verso. Es

digno

de

notar

que

interesado

cultu el li

titulada

Los esfuerzos para. conseguir ambos infructuosos, pero el asunto romántico

como

“El

libretos de am escritas

estaba

Ta

pia en los problemas sociales y políticos del país no llevase al teatro las palpitaciones de la vida insular , ní tampoco temas relacionados con su historia. ni sí la

en ro

Su

la música

Aunque

León;

A nardo

drama,

Compuso

de

obras a los

D'Evreux,

y estrenado

ce

en harto mejores condiciones, según dice el mismo Ta pia. Esta obra está publicada en “El Bardo del Guamaní”,

Robreño

1869, basadoen la leyenda de Hero y Leandro, escrit en versos endecasílabos asonantados y en el que se emplea la música para producir más fuerte impresión.

quiera

no

la impresión ni represeñtación de pasaba con la mía, se humanizase

representa

verso el monólogo trágico “Hero” dedicado a doña Ade

la

so

dramático con un ensayo escrito en 1848, cuya pu

porque

mora de Balboa. La intensidad de la tragedia está empobrecida por las peripecias que se afiaden. Cabe citar en este ciclo de obras históricas y en

lírisn:>

de fantasía, pero empleando el lirismo dramático, brio en imágenes líricas y exento de metáforas y miles impropias de las pasiones”. Inicía su vida histórico “Roberto

do en San Juan, en 1873. Bn esta obra como en “Ber- +

usrdo Palissy” hay el elemento del paisaje y también cierta exaltación de lo: exótico, en la india que se ena-

tan

Su. tradición artística se formó al calor de lecturas románticas: Larra, Zorrilla y Espronceda entre. los es pañoles; Walter Scott, Chataubriand, Víctor Hugo, Du

mas y Shakespeare es de extrañar que

>

que

años,

en

esa

privarme

6%)

dolorosa

trágicas,

hacer

teatrito”

donde

juguetes

Memorias,

esta

imperativo

que veía en el teatro por las no un drama, eran para mí. el idesl

hubiese

golosinas

(Mís

el

poderoso desde la infancia: a cuenta en sus Memorias, era el rí

producir ches.

obstante,

muy

lecciones

el

No

SAEZ

vida

romántica

de

en cambio,

nuestro

trata

de

conquistador

Balboa,

que

Pon-

ninguna

relación tuvo con Borinquen. Este fenómeno que apun tamos en Tapía es manifiesto en los demás autores «lo su época. ¡El teatro serio puertorriqueño se mantiene al margen de su vida histórica y política; si alguna aiusión

hay

de

ella,

es

en

las

piezas

menores

y

ter

de

carác

burlesco.! Dos obras teatralas en prosa produce Tapia: “La Cuarterona”, drama original en tres mctos, publicado en 1867, en el que plantea el problema de las preocupaciones de raza y “La Parte del León” terminada en 1878,

el

estrenado

autor

piensa

en

dedica que

será

critas

en

cierta

fuerza

prosa

a

San

la

su

Juan

última

fácil

el

$ de

abril

municipalidad y

obra,

“La

poco

1880

San:

Ambas

sencilla.

dramática un

de

y

que

Juan,

obras

están

Cuarterona”

atenuada

pues

por

es

tien la

pre:

cipitación del desenlace y revela los sentimientos de igualdad y justicia del autor. “La Parte de León”, más comentada y más discutida que la primera, es a mi jui cio

menos

original.

Es

también

un

drama

de

tesis

don

de se plantea el problema de la igualdad social y moral en el matrimonio, siguiendo la técnica de Echegar ay, en su exaltación apasionada del sentimiento del honor, tratado como en el teatro del siglo 17. Tapia

maturgía

técnica

es,

sin

duda,

puertorriqueña.

y a los gustos

la

Su

figura

obra

más

alta

toda

se

predominantes de

en

la

ajusta

dra-

a

la

su época en

España, y en justicia merece un juicio menos apasion ado que el que de su teatro hace Menéndez Pelayo. Los defectos de técnica y los lunares que. deslustrán algunas de sus escenas no impiden la apreciación de sus aciertos, de la belleza, espontaneidad y gallardía de sus versos, reveladores no sólo de un talento cultivado, sino de un poeta dramático delicado y exquisito.


AAA

w

q

AA

RA

a

INDICE — '

AAA

AL MARGEN DE LA SATANIADA Don Marcelino Menéndez y Pela yo al encafarse Historia de la Poesía Hispano Americana (Tomo Madrid,

en 1.

la

1911.

pág.

343.)

con

la celebrada

Tapia, la enfoca de esta manera; “Esto de las transmigraciones

so artístico.

nes, las cuales se van desenvol viendo no en la tierra, ni en el cielo, ní en el infierno, como sucede en los demás poem

Sataniada de

no era en Tapia

as

recur-

los buenos tiempos el poeta puertorriel idealismo tilosó-

fico, sino que tuvo dejos de míst ico y de iluminado, y aún de pitag

barruntos

órico

modestamente

y espiritista.

La

Sataniada,

(y

buenas,

que

llamó su antor Grandiosa epopeya dedica-

da al Príncipe de las Tinieblas, es, sin duda, uno de los abortos más singulares de la manía épico-simbólica, que tantos desastres produjo después de la aparición de la segunda parte

gante

del

Fausto;

de su concepción

pero

aunque

por

lo

jores

de

versos

citarse: de

Tapia,

no

baste

sólo

sino

a

resucitarlos,

porque

comprende.

porque

el haber

tenido

me-

su

au-

tor a estas alturas de fin de siglo la idea de un poema teológico, cósmico y humanitario, que cont uviese la última razón de todas las cosas de este mundo y del otro, y haber vivido y muerto con la inocente ilusión de haberlo realizado, es, sin duda, un caso notab le, ya de genio, ya de paciencia, ya de temeridad, ya de locura. De genio

ya do

hemos dicho que carecía de talento poético, amor

en apóstol de los tiempos nuevos, y ño había escrito correspondiente Biblia de la Humanidad.... El autor limó su poema años y años: ya en 1862

su pu-

blicó en fa Habana algunos, trozos, no pocos mutilados por la censura;

pero sólo diez y Bels años después apare ció

en Madrid íntegro el gigantesco poema. Los tiempos no estaban para epopeyas satánicas ni angélicas, y todo el mundo se encogió de hombros. Nadie sabía quién era Crisófilo Sardanápalo, ni cuál era el sentido de todo aquel embolismo de las ciudades de Diablópolis y Leprópolis, por donde desfilaron en interminable procesión todos los personajes de la historia universal. Si algún aficionado leyó salpicadas algunas octavas, alabó la facilidad

y

la

gala

del

versificdor,

y

no

pasó

El

más

adelante.

autor, o sea el lepropolitano que escribe el prólogo, empleza por decir que su obra no es puramente teológica como la de Dante, ni tampoco una “obra nihilista y pesi como

mista, unilateral, y, por lo tanto , incompleta”

el Diablo

fuerza

satírica que

felices,

caprichosos

de

en

dudarse

es

un

sus

ya

parecen

hagan

la humanidad,

terminada

su ley de evoluciones de perfecci ón relativa, se torne al seNo de lo absoluto, de donde nació como idea palingenésica, y a donde debe. volv er cumplidamente realizad a”. Para desarrollar tan

disparatado

Pensamiento,

el

en

Versos, me

y

ha

sana

sui ge

sus

humor

Casti, y

versos

y

de

expresiones

fantasías,

todos

muy

los

superior

líricos

casi

interesado

sin saltar una

años

Roma, (hijo)

que

apar

Su

señor

cada

vez

sco.

tener

de

teligibles,

épocas

más

que

personajes

sin

que

puede

aventure

OPINA

de

Marzo

de

1928.

muchos- , leo

pocos

españoles,

tal manera

górico—polítiro—burle

confusión

son

que

que

“La

Sataniada”

la he leído

íntegra,

sola estrofa, llevado por la armonía

-ellidad de los vergos . Poeta, y lo demuestra

pueden

28

ya

libros

de

Lo

el

SANTAYANA

Tapia

nunca

prosélitos.

la cabeza

aquelarre”.

FILOSOFO

contar

las

un

Tales

composiciones efímero,

disfrazados pasiones

y fa-

padre fué un verdad ero que se detiene a denc ri-

interés

ya lejanas,sé pierden

y

la

poco

in-

políticos

de

y alusiones

y

criterios

no

entre

los trozos inspirados.

poesía está reñida La con el periodismo. Esto Se lo digo porque usted mi inv ita a Ser franco, y porque debo serlo para corresponder a] verdadero obsequ io que usted me hace, mandándome uy :

Repitiéndole

las

(Fdo.)

Jorge

cia y la religión, modo

mundo

de

ejercitado

muchos

saque

Sr. Don Alejandro New York. Muy señor mfo:-—Aunque a mís

Mundo,

de este

raras

versificador y

rasgos

del abate

arabescos,

semejante

EL

Santayana

PUNTERO

se funden para producir la transfusión del ciel o-en el mundo, en la humantdad, que

risueñas,

dramas

que

en

ni envuelve una dualidad sin resolución como el Fausto, sino que en La Sataniada “la Tuz y la cruz, la cien para

sino eí un

la mayor desdicha) abundan octavas y aún magníficas, descripciones pro-

terribles,

que

penetrar

Tapia, pero tenía cierto gradesenfrenado al arte, manía

en paz al poeta mientras no se había convertido

ya

que

de grandezas estéticas, y estaba contagiado, como otros muchos de su generación. por aquellos pomposos aforismos de filosofía literaria y aquellas fórm ulas huecas que no son de Hegel, sino de Michelet o de Quinet, los cuales no deja

ban

fusas,

al

todavía

los

hoy,

ece. Y todo está allí enterrado como en un pozo; ahogado y Obscurecido por la insensatez del plan, por la incoherencia de los episodios, por un pedantesco fárrago de nombres propios y de teorí as a medio mascar, y por el más fangoso torrente de declaraciones de sectario contra todo lo humano y lo divino. La Sataniada es un confuso centón de todo género de herejías, pero están expuestas de un modo tan estrambótico, que no es de temer

extraya-

y por su prolijidad ambiciosa

que

digna

hasta

ésta es brillantes

caprichos

e impertinente sea de los libros que nacie ron muert os, sin que haya poder humano es

conocidos

neris. que tampoco es mundo. .. Tal es el pensamiento de este diab ólico poema, o más bien estupenda pesadilla, obra póstuma de un génerO muerto y que no es de temer que en mucho tiempo resucite. Treinta mortales cantos tiene La Sataniada, donde

Quien haya leído La Sataniada y el nebulo-

so prólogo que la precede (digno de del armonioso krausista), sabrá que queño no se redujo a sutilizar sobre

2?

hoy

; Cualquiera es

su

Presponde

ratura

en

que

sea

posterioridad, la

gloria

Puerto

de

Rico.

el juicio que es

haber

innegable sido

el

forme que

la a

que

ya

Tapia

co-

iniciador de

la

J. S. Belaval R.. del Valle

M.. Zeno Gandía

lite-

a

.


AN

E E TAPTA=¿ CINEVISTA .

A

ri

AZ

170

í

e

más

re

3

D

EA

> t

AAA

A PP

Per A. . COLLADO MARTELL Y

la novela

rario,

menos

el género

y cul-

atendido

Casi todos los ensayos de novelas qué atesora-

«tiyado.

o teyenda.

la narración

hacía

curso

su

desviado

han

mos

ha sido

e

histórico-Mte-

desarrollo

nuestro

de

real

curso

el

En

El verdadero estudio de íntima intensidad creadora, fundado en la sociología, el humanismo o cualquiera de los «tópicos centrales que ercauzan y gobiernan una trama de positivo acento novelesco, ha sido y es, a menudo, un

0 enlaza

novela,

en

y amalgama

le

nep

enclerra,

melodramática.

une,

literarios, desde

todos los géneros

descripción

patética

Pleno

calidad,

acepce

su

en

A

O

o

“Póstumo-

hasta

el

ensayo

el

Trasmigrado”

y

“Póstumo HEnvirginiado”

superó á la novela, para alcanzar un plano de exposición similar al que ocupan Acad France, Eca de Queiroz y Pérez de Ayala.

Póstamo, el pretagódias +40 tit dond lindos (libros que se complementan) no es trágico, ni intelectual,

ni

idemfiista:

resulta

llana

y simplemente.

un

hom-

bre que vive, ama, trabaja y muere, pero quea. la. vez, sabe,

comprende y reconoce.

suficiente

cual enla maduros cunare. La

la

sociedades

de

específico

producto

——A

ra

para

suponer:

Como

como

sabe, tiene

cultura

comprende, -duda,. y ..eo-

-

mo reconoce, medita. Esto es: .posee suficientes .elementos para el drama. De ahí él qué el autor lo. haga moórir de calentura. Nada más. lógico, . por antonoma-

:

Es el crisol que funde én su antro al

y la tragedia,

bronce y al acero, al oro y a la plata para crear, el nueSín la vo metal de las revoluciones trascendentales.”

novela

no hubiera

victor-huguíana

romanticismo;

habido

sin la novela de Zola y Balzac, el reallsmo no hubiera pasado de ser un mito lacrante; la revolución social rusa sin Gorki y Dostobtewski hubiera quedado en cierne, y

buto, su rival: persigue a Elisa, la novis' ingrata; se cue la en

cuerpos

ajenos,

y

en la

continuidad

aventurera,

ta revaloración idealista contemnvoránea, faltando Hansun, Duvernoír, Farrer, Benoit, D'Anunszio y Trigo, jamás

hubiera

el

alcanzado

que

dominador

triunfo

la

acre

dita.

Y es que

el espíritu especial

que anima

a la novela

se remoza de contínuo con el allento humano

de.las mu-

, ehedumbres en resaca; el autor es casi solo un sensible transmisor de anhelos, deseos, afanes e iniciativas co lectivas. Por eso, los grandes novelistas han sido y son

grandes psicólogos . Nuestra Isla, fórtil en tragódia, quizás por falta de almas comprensivas o por escasez de rectos ideales cons-

tructores, ha estado huérfana de novelistas, si se exceptía a Zenp Gandía, caso relativamente único. de una dis Es que la labor de hacer novelas, además posición especial, requiere algo más que las energías por un poeta. No basta la imaginación,ni desplegadas es un creador de El novelista

EN

mai TA pS

agita las pasiones, desdobla lo subjetivo, colora las virtudes y descompone, como un químico de almas, todos los instintos para encontrar la síntesis de una proposición. Y nosotros hemos sido siempre menos laboriosos . y menos empeñados. Entre los grandes de nuestro pasado siglo Tapia y Rivera dió muestras de superiores anhelos de universalización. Su ideal fué casi extranjero en esta tierra. Asombra su cultura múltiple en un medio estrecho y antagónico. Mas, si honradamente

entramos en el estudio de sus novelas, declarar que carece de ellas.... Alejandro

fecundo,

Tapia

y Rivera,

corazón apasignado,

espíritu

no

tendremos inquieto,

alcanzó

que

los mediuma y las mesitas de tres patas. y hasta y se disputan los cuerpos hermosos. ke

éligen

Todo esto, dicho con gran ironía, lo relata el autor

salpicándolo a veces, con marcado sarcasmo.

Y es que “Póstumo Envirginiado” fué la última obra de tan claro talento. En las páginas de ese Ubro goteó,

2

el intento. es suficiente

hombres, de tipos, de caracteres; 6s un forjador de situaciones, un modelador de actitudes: sacude la vida,

en

forma

burlesca,

el

desencanto

y la amargura

de

hombre herido mortalmente por la desidia de su país. Fué, pudiera décirse, el latigaso de un maestro, al fin cansado de tanto enseñar a IMgenuos desaplicados... Tapia, pues, no es un gran novelista; su esfuerzo no

altanzó

a dominar

el género difícil y complicadísimo

de la novela, pero sí A

consiguió elevarss' considerable. Eos

cerebro

en sus ensasu

yos el verdadero acento de la novela, que eñ sus inten-

PERSONALIDAD

Tapia fué un hombre dadas las limitaciodes del

bía con

notable

de letras resimente heróteo, medio en que vivía... Eneri-

espontaneidad.

Mes “wii

"poretalióna

vigorosa y dinámica. Eugenio

Astol


O BR (Fragmento de un articulo publisado en e

Estudios Núm. 4)

Miapánicos. Tome :

1.

Octubre-Diciembre, 1928,

TINA ter colectivo,

de nuestra

de as

personalidad

nd

nacional. Mientras

XVII y XVIII de nuestra historia, tendremos que aceptar

que Puerto Rico empezó a labrarse culturalmente ya entrado

el siglo XIX, y las raíces de nuestra idiosincrasia

toman

raigambres

Tapia.

en

dice sobre la evolución

hacer una biografía espiritual colmpletá, de Alejandro 'Ta. pla, por más que y Párrafos

esporádicamente encontramos oraciones

cóntentivos de ur sofrenado Itrismo. Se ve' que

el propósito del Sr. Tapia, nó fué hacer siado íntima, independiente de facto res

una obra demaexteriores, sino

los años

en

que

vivió

Alejandro

De uhí la importancia indiscutible de cuanto nos periodística

y literaria, sobre las

nírnos.

Avaloran el líbro notables adiciones que recogió con

muy

buen

propósito el editor.

Entre

éstas se encuentran

la fe de bautismo y el acta de defunción de su señor pa-

dre, poesías y artículos necrológicos, recortes de la prewse de aquella época y algunos discursos pronunciados en

hacer un líbro con miras de publicación, por donde pudieran

el homenaje celebrado en el Teatro

amargura que la extremada sensibilidad del autor no pudo vedar. No obstante, la obra derá imprescind ible para

favor de la Viuda e hijos... de Alejandro Tapía”, pági-

Municipal de San las generaciones futurás asomarse Juan a raíz de la muerte de nuestro primer dramatergo. al Puerto Rico de su época. No son, pués, "los estados Empobrecen la obra un gran número de erratas regade alma; los planos espirituales, las reacciones subjetivas das en el texto; las veinte páginas que recogen los nom, los que dan tono a la obra, a pesár de estar saturada bres de. las personas que ayudaron a la “Suscri de una "reprimida

el que quiera hacer una acabada biogr afía'de Tapia. Nos parece que su mayor valor radica en su carácter

objetivo por ser Mis Memorias una relación histórica frog. menta

ría del siglo XIX, escrita com impar etalidad y sin pretensiones, y por contener además elertas páginas clave

IDEARIO

«>

Nací todo vida y actividad: mi país en todo hielo y negligencia. Yo idolatro la luz: él parec e bien hallado con sus obscuridades; yo ambe el valor lodel rayo; él camina a paso de tortuga; y sin embargo... no he podido vivir

sín

él

pción

has que pudieron ser aprove en cha poner das al alcance

de todos datos, cartas, notícias,

Amtonie $. Pedreira. . +.

DE

TAPIA — -

Es preciso aprender y habítuarse a sentir reflexionando. Esto es lo que autoriza para jusgar con algún

La

rl

9 o

ones,

bre Tapia, de mayor interés para la posteridad. Las no tas insuficientes y vagas, pero nada de esto aminora el valor intrínseco de “Mis Memorias”.

mujer

las libertas,

mes y sables, les soy opuesto en absol uto. En punto a ejércitos, a que también lo soy, por desgr acia los pueblos lo hacen en poco o en mucho necesarios .

a

ha

ha pasado por la esfera de las esclavas y ocupad el tronoo de

las diosas;

ese

no

que tiene

que

re

es su fin; ese no es su camino;la muse je eleyarmás, camina mejor hacia su estado natural, haciéndose ciuda-

dana; solver

he aquí nno de los el siglo XIX,

problemas

KK

E crac

Con su derecho un hombre. solo, vale tanto como la humanidad con el suyo, y aún más que ésta, si por in.

justic lo tuviese ia ; - -

Lo .

.cn.

El desahucíado es más que ún eondenado a muerte: es un espectro que la eternidad ha prestado a la vida por al

Tener dignidad

es delito para is e 7

El

los tíranos.


OPINIONES PANORAMA

OE

laboriosidad: excitáen otres el fecundo sentimiento de la emulación: alienta y alecciona a los que cree verda-

TAPIA

deramente

“le vimos recorrer todos los recintos del magnífico alcázar donde se alberga el arte. Fué poeta lfrico y posta dramático; fué historiador y crítico, fué

La munica

de

batalla y librando y usando de la palabra

su en

amor

propio;

tud

combate: pro de la

de

disentir,

ción

que

rectitud”.

.¡enánto

LUCHA

camino

CON-.LA

hubo

de

cía.

v a ella

trada

debía

las

imaginación

ingratas

cuando bo

para

de

pudo

faenas

del

ocuparse

faltarle

ese

en

medio

ha

de

su

pensamien-

de

su

idola-

estrellarse

oficinista.

que

más

de

y

gracias

una

vez

hu-

subsistencia.

Luchando con esas desventajas de «sn suerte. hubo de producir Tapía cuanto ha producido, sin que bastasen a contener sus naturales instintos, las arideces

de

una

existencia

tante

afecto

de

tráda

esposa

y

que

sus de

sólo

han

amigos, sus

podido

endulzar

y el dulce

inocentes

amor

de

Si de

y

a

E

novela

A

bajó

crítico

quien

no

social, también,

siempre

zonar leía

el

y

moderna

con

no

ajeno

de

sus.

provecho,

al

el

drama

a los

estudios

obras.

el

mé-

y

que

francesa.

y

SU ha

influído

el desarrollo los

gustó

ve. de

tra-

de

además,

al

los

ra que

corriente

Menéndez

y

hasta

ahora

fomento

de

tan

la

libros

ale-

Pelayo

eficazmente

literatura

ingenios

que

hoy

cultivan

como

puertorri-

provechosamen-

te las letras en este país, habrá muy pocos que no deban a Tapia, por uno u otro concepto. beneficios de consiA

unos

los estimula

con

el constante

como

ejemplo

los

derechos

trabajado

Los fueron

1. dencia

de

Iiteratura,

su

y sobre

todo

y alternar

ann-

Fernández

Juncos

REFORMISTA

y

todos

libertades

los

que

puntos los

principales

de

tan

que

este

tanto

he-

pedazo

de

patriótica

petición

Civil

indepen-

siguientes:

Establecimiento del

por los

amamos

del

Gobierno

con

militar.

2. Diputación provincial y Ayuntamientos en todas las poblaciones de más de 300 vecinos, elegidos aquélla y éstos por sufragio universal.

3.

Libertad para los esclavos nacidóg desde el día

septiembre

y los que

nacieran

(Tapia)

es

un

en adelante, Sotero

Figueroa

más

constantes

ATENEISTA

ateneísta

de

los

fervorosos, y a fuerza de verle y oirle tantas noches aquel sitio, le consideramos ya como parte integral, separable del establecimiento.

y

en in-

La idea del Ateneo Puertorriqueño nos hace recordar siempre a Tapia. por una asociación lógica y natu ral de las ideas y, parece que le vemos bullir por aque llos salones como un niño grande, dándoles vida y ani mación.

Ya

pasa

rápidamente

de

uno

a

otro

asiento;

va

in-

terviene en la conversación de éste, de aquél y del otro corrillo; ya saluda al amigo o al adversario que llega, iniciándole al mismo tiempo en el asunto que se debate y dándole cuenta de los razonamientos aducidos en pro y en contra; ya corre en seguimiento del que se va, y le detiene en la puerta, y se le antepone, y le explica

una teoría en cada tramo de la escalera, y vuelve a subir corriendo para continuar su propaganda mientras queden socios o concurrentes en el local.

Baja siempre con los últimos, y aún sigue deteniéndolos de trecho en trecho, para dectrles siquiera una mínima parte de lo mucho que todavía se llevaa su ca-

sa

de

la maravillosa

¡que va es efr' conversación.

tierra española.

de

INFLUENCIA

queña. Entre

y

francés. M.

Nadie

la

filosóficos,

estaba

aún

ni

Preceptista y

Se

r

él en

tiembre

mos

nobleza

histórico,

reflexiva,

hablar

EL

simbólico.

manera

literatura

traducidos

ni

poema

una

propósito

mucho

manes

y

de

el

que

INTELECTUALES

arredrarón

ni

hace,

Brau

los autores, pocos aventajarían a Tapla, que proslempre vivir en las regiones más elevadas del ar-

curó

crítica

Bajo el punto de vista político, Alejandro Tapia no ha dejado de servir a su país, y en. 1868, hallándose a la sazón en Madrid en unión de los puertorriqueños. pidió al Gobierno Provisional] de la revolución de sep-

17 de

la grandeza de los propósitos y por ia géneros cultivados hubiera de graduarse

ritode

la-

cons-

idola-

por

los

te.

el

su

hijos. "Salvador

MERITOS

hay

oírlo hablar a él modestamente en su

EL

debido

modesto

ellas;

la

que

,

VIDA

el sustento

fogosa

veces

Mm.

familia.

Aquella en

recurrir

a

las heridas

Corchado

recorrer

y aún

y reprueba súele alentados por el literaria tiene la vir-

ejerciendo sobre ellos una especie de tiranía intelectual. Donde quiera que esté Tapia hay que pensar, hay cue

laudable

de las letrás,

misma actividad de su cerebro parece que se coy se impone al de los individuos que le rodean,

que

semejante.

el ejercicio

Aquiles.

hay

Tmitemos

para

que

de curar

difusión de la enseñanza. Espíritu recto, en medio de la multitud de contratiempos, de penalidades y... ¿Por qué no decirlo” de estrecheces y privaciones, no exhaló núnca una queja amarga. Sufrió con filosófica resigna-

to" ¡Cuántas vigilias consagradas al estudio! vigilias robadas al descanso, tan necesarias al abatido cuerpo, puesto que Tapia no tenía otros bienes que su inteligen-

pA

dar

muriá murió

en su campo en él Ateneo,

aptos

los mismos cuyas obras critica ocasión a proveehosos empeños,

lanza

EN

A b $ E

entre

novelista y preceptista. Espíritu infatigable, no rehusó un sólo mómento la ley redentora del trabajo. Imitemos semejante plausible generosidad. Soldado del arte,

Manuel

ES

:-

INDICE

EiJR

por

decir.

Manuel

Fernánder Juñcos

ud


ANTENA

INDICE

LA EXPOSICION En Madrid.

-—>

>

separación

En

por

se

res.

Transcurrido

el curso

de

esta Exposición para los visitantes y lecto-

ella-—

fines de Mayo— los libros y folletos envi ados pasarán o formar parte de la sección americana de la Biblioteca Nacional. Para difundir lo más posible la notícia de las publi. caci ones

drid.

hispanoamericamas reci entes, publicará todos, los días ta lista

bidas, UN DEBATE

la

Prensa

de

las

de Ma obras reci.

INTERESANTE

En el último número del mensuario neoyorquino “Forum”, se encaran Howard Mumtord Jones y Win Durant en discusión sobr e las fórmulas breves y sintétt Cas de propagar la cult ura. Ante la popularidad que

van

del. clas,

adquiriendo

los

conocimiento de

las

resúmenes

(Bosquejos

Religiones,

de

o

de las

esquemas

Arte

s, etc.) den divulgar el ABC de la cultura, el prof esor Jones inicia una resistencia enfr entándose con la obra de Win Durant “Story/of Philosophy”. que como la de Wells y otras análogas rozan la epid ermis É mano, ofreciendo en esto s libros remedia—vagos, un re. sumen comprimido, insufici ente, y superficia de las materias que tratan.

Will Durant a su yez cont esta, haciendo una defénsa de los bosquejos atacados, que hacen posible abarcar los dilatados

campos

del

saber,

en esta

época

de

especializaciones. Reconstruyen la perspectiva y dan unidad al conocimiento, facilitando su adquisición y sirviendo de incitación para

más

£raves

estudios.

A

los profesores- dice Durant—molesta que las cosas abstrusas y prof undas se expongan con senc illez y claridad para ser entendidas sin trabajo. Lo mejor del debate, no lo decimos, recomendando su lectura total a los favorece dores de ÍNDICE. a

PREMIO

las

siguientes:

represalías

guerreras,

tor

podremos

premiado

radez

lejos

nig

tener

a

DE

bases

las

a

Kroger”

mano

con

para

vanas

y

“Felix

algunos

libros

más

los'lectores

culante personalidad literaria. MINAS

las

de

crear.

preten-

Entre sus obras principales se cuen. “To

y entonces

hablaremos

y echa

nacional,

de

detenimiento INDICE

de

Krull”.

de!

lpin, de Estocolmo, fermentación del azúcar;

por sus trabajos

acerca

de

entre los profesores Sir Frederick Gowland Hopkins, de Cambridge, y C. Elj kman, de Utrecht, por sus traba.

au-

y honesta

cir-

CULTURA

pS ] Willlam B. Shaw, en Review of Reviews, de enero, hace un balance, que interesa. de las Bibliotecas Pú. blicas en los Estados Unidos. Sé ocupa de aquéllas eu.

ya

riqueza

8,500.

pasa

de

mil

Entre Boston

volúmenes;

y Chicago hay ocho biblio tecas con

más de un millón de !bros cad a una. La biblioteca circulante de Chicago cúenta con 600,000 patrocinadores que león más de doce millones de libros anu almente. La ciudad de Cleveland es el centro de lectura que más lectores tiene, Propor su

Biblioteca

cionalmnte

pública

$1.67

per

hablando,

y

capita.

gasta

en

La universidad de Harvard es conocida en el mundo pór su val

entero

iosa colección

clásica.

La de Californía posee 700,000 fibros y la de Columbia 1,132,00 0. La más grande en la nación es la del Congreso en Washin gtoR, con 3,800,000 volúme nes. INDICE no aspira a tantas . on

clpios creen que una cárcel es más importante que una biblioteca, y el MWbro queda des ahuciado de nuestros -presupuestos. Pe

EL

MEJOR

LiBro

La asociación

DEL

MES

española

El Me : Libro del Mes, señaló a “Santa Teresa y Otros Ensaje , de nuestro ami£0 D. Américo Castro, como el mejor libro publicado el mes de octubre. Otra obra meritísima— De Su en Jornada, de Manuél B_ Cossío—

fué

la primera

recomenda-

NOBEL

E! Premío Nobel de Fís ica para 1929 fué conced ido a Louis-Victor de Brogli e, de la Academia de Ciencias de París, por su descub rimiento del carácter ondulante de los electrones: el de Química a sido repartido entre los profesores Arthur Harden, de Londres, y Hans von Eulér-Ché

la

espíritu

Pronto

(short-cuts)

Historia:

las

nuevo

tan

expondrán duran_te un mes cuantos lMbros y folletos envíen para tal destino los autores y editores de Hispanoamérica. Todos. log meses Se renovará que mantenga viva la atención de

con

un

siones militaristas.

vitrinas especiales, con la de-

nacionalidades,

LIBRO.

>

breve se abrirá en la Bibliote ca Nacional de una Exposición permanente de libros modernos

hispangaméricanos,

¡ bida

DEL

HONDA

PERMANENTE

173

ró; Salaverría: cardo Baeza. Poco tiempo después, las letras españolas sufrieron una "sensibl e baja con la muerte del notable

crítico Gómez de Baquero,

ocupamos en

Libros

PUBLICACIONES

de

Hoy.

de cuya última obra nos

RECIENTES

: ¿Además de los múevos libr os con sig nad os en otras páginas de este mensuario entre los qué inician su cir los

siguientes:

Francisco

Cam.


174

|

-

COLABORACIONES

INDIC

,

e

Nuevas Origntaciones His Por JOSE HA

Inspiró

fundamentalmente

a

Jos

historiadorés

del

nueva comprende todo lo que pasó, importante o sim importancia . Al nacionalismo histórico se le ha púes

0

to sordina. categoría poiítica, en suma, todo lo que

verdadera

q

del pueblo, eso no entraba

constituía la vida

a formar parte de

las serías y solemnes disquisiciones menci onadas por ño ser de ningún momento. El estado y su desenvolvimien lo to llenaba todo. ' He apuntado estas limitaciones de la historiograf ía del siglo pasado para mejor poder discernir las nueva s

tendencias

que prevalecen

hoy.

Porque

precisamente

la nueva historiografía condena a los historiadores del

siglo diecinueve por haber hecho del estado el sujeto preponderante y absorbente de la historia, y señala su índice acusador también contra la historia excestvame nte nacionalista, más nacionalista mientrás nos acerca mos .más a fines del siglo diecinueve. y principios -dr!.

veinte, como

la causinte

«ospechada, del conflicto en

gran

parte

de

ese

en

una proporción

Buropeo

del

14.

confli porcto «haber A

antes no!

Responsable

Las nuevas tendencias afirman que la ver

dad es anteriory superior a toda exaltación de sentt miento patrio, y que ésta debe sucumbir: ante aquélla. cuando fuere necesario. : : En otros muchos sentidos ha adelantado ei aríe Y la conciencia de escribir historia en estos últimos años. Sería imposible terminar este artículo, a pesar de se

brevedad, sin hacer mención de dos puntos importantes; primero: la nueva historia -se apoya en un número de ciencias sociales y naturales relativamente nuevas, .que

derraman su luz sobre la noche del pasado y hacen más

del

pre-histórico. Estas

ciencias “a

ett que

nos

referimos

ciencia de la vida; la antropología,

soci

Megan

conocimiento. .del

a

hombre;* psicología, estudio de la mente: »economía - díe-, -

obsentecido + eiplina de las relaciones . in se 10.05 ala Nu

=

¡y comerciales: PRADA

y

E

sa

-

;

Se


|

AA

p

30I1aVM

ta r NB

A IMD SOC IO TO TAC

LA POESIA NUE VA od e

h

ia]

p

-

P

i

e

““O1 les %A

l

:+

_ golpes de plata a ta selva. “Las estrellas se persiguen. El arroyo se destrenza.

h ,

MEÑIQUE

>.

junto

al

silencio

en un rincón de eu verja

j

sobre la llanura inmensa?

i

Sus

plantas

el perfil

besaron

e

está

más

de

,

0

hombre

con

ciencia

el ejerccio del po

de

la

época

+ Y que la historia moderna es aquella que, arrancando

l | ll

3

5

de la invención de la escritura llega hasta nuestros días. derna condensnd la. teorí oa

del estudio de la historia consiste que de ella se puedan pred el futur ec o, ir dentro de

2

de

yr

cunstancias. La uneva comple de ji nuestra da d es vida

,

os

O

i

! . FRANCISCO

ura

y finalmente la

extiende

3

E

'

la relación del

política, que observa cuidadosamente

p

vee

su medio ambiente físico; sociología, que presta aten-

ción a las relaciones sociales,

¡

¡4

Ú

.

Grted

tropogeografía, ciencia

:

a traición daba : la luna e

agria.

:

sl]

talk aii

luego

y la naranj del clelo a vez

.

f prado: Más and eoidlicd" idilio : o las estrell persiguen: dl OJS as es se Ia:

ve escapa la madrugada

cada

¡ '

$

"EE

de ta: montaña,

Por el ojo de una aguja

!

llamas,

el año

1918,

con

¡

y

M..

CABRERA

. en

! |

de fuego,

amargamente en su seno”.

¡

'

a traición la luna daba...

y

eran

a)

me amamantóla montaña

|

cabellera

y a sus ojos que galopan

¿

mis ojos eran labios

se subió el frío a mi techo

¿Qué le sucede y por qué a su suelta

mas mis

al

A

y una noche en que atrevido

sobre sus rodillas piensan..

|

|

Luego es ebacime: cantar

* sue manos marfil y nácar

MA

d

que quizás trajera el viento: “Mi padre quiso casarme con el rico avaro invierno,

cd

Sentada

| >

(A TETE)

A traición daba la luna.

á

RA+.

Y

200

S

h ; y”

E

> A

ROMANCE

|

PAS

FT

'

la aparición

del

primer

i volumen

de

la obra de Spengler, la Decadencia de Occidente, que

Ortega

y Gasset ha llamado

“la peripecia intelectual

más estruendosa de estos últimos años”.

Pero

;

la

parte más interesante de la profecía histó rica del profesor:de gimnasio alemán, es quela novena

y nueva cultura, sucesora de la nuestra, ha hazca del vientre dilatado y prodigioso de dela ser la que Rusia ac-

tual.

Cultura que hace poco se ha engendrado y ahora


INDICE A

Las Comedias

Bárbaras de Valle

Por ANTONIA

Inclán

SAEZ

Do

Valle

Inclán,

como

los

dramaturgos

primitivos

del

teatro español, cultiva un teatro de “evoca ciones líricas de una Edad Media poética e irreal por donde vagan los fantasmas de la Prevenza de los trovadores y de la Castilla de los. romanos, como “Canción de Abril”; ya en

lo que es más, la condenación de su alma. “Aguila de Blasón” empleza con una imprecación que desde el púlpito hace a los pecadores Fray Jerón+

.Mmo

abreviados cuadros dramáticos de estilo de Gran Guiznol, de una gran fuerza patética, de un realismo vigoroso, donde la poesía en vez de presentarse eon las recamadas vestidu ras

de

los

de

la Historia,

personajes

adopta

populares,

y “Ligarzón” son Estas palabras de

“La

el traje

Cabeza

dos dramas breves Gómez de Baquero

Bautista”

de este género”. definen claramen-

te el teatro del Valle Inclán, Drimitivo y potente geridor de nuveas modalidades dentro del género.

ya,

su-

Las “Comedias Bárbaras” quizás la producción dramática más fecunda y vigorosa del teatro valleinclanes

co centienen

todos

los elementos

característicos

autor: fuerza dramática, inspiración poética , lenguaje y, sobre todo, el barroquismo típico

Las “Comedias Plata”, publicada

de la

de

Blazón”.

el

bos”, el 12 de ción se ve que

de

asunto,

trilogía,

22

de

junio

de

1922

abril de 1929. estas obras no

sino

fué

Bárbaras” son una el 10 de diciembre

que

la

“Romance

de

Lobos”,

en

publicarse, las demás y tardando en aparecer la un año. Puede que la idea surgiera de

luego,

encariñado

el

autor

cen

el

que

-— trilogía a la manera

griega

un

principio

Blasón”,

y

se

Confúndense das

las

manifiesta

en

categorías

estas

y

de

ya

tropa

de

mozas

del

la

Juan

Hevan

“Aguila

partido;

voz

todos catalogados de

bién

Blasón” como

importante y

en

mas

junto

de

rostro

su

al abigafrado el

la

esposa

del

de

Lobos”

“Romance

Manuel

“dramatis

personaje

en pena Cara de

Juan

como

Niño

personas”.

conjunto

Jesús,

y

caballero, la

Monteengro, y apostura

y

y de

papel

María

campaña

es el elemento sobrenatural. Plata es el hijo menor del llámase él toma

comedia.

“Aguí-

aparece

juega

doña

santa

En

de

tammuy

Soledad; las

áni-

caballero

don

el

señor

y

el

Abad,

ferias.

ella

primero.

enamorado:

arrostrando

y

Bo

la

vacila

en

maldición

elemento

ser

de

estas

palabras

La

tragedía

“Romance entierro de

una

de

ha

amantes,

ya

Lobos”.

La

supuesto

borrachera,

timiento

y

de

la

“es

un

con

ver

una

lobo

preparada

que

finaliza

se

zorra

y

la

alma de refiriényo

Soy

un

desde

el

salido...” anuncia

muerte

de

el caballero

aquí

la la

despierta

en

él

la

conciencia

la

este ele marco a

esposa,

en

restitución:

cuyo

alucinación

idea

dad entre los hombres, y ya no plensa sino te: “Quiero morir aquí”. dice, “en la misma

del

arrepen-

de

la

igual

en la cama

muerdonde

murió aquella santa... He vivido siemp re como un hereje, sin pensar que hay otra vida y ahora siento una

luz

dentro

de

...”

Por la manera de enfocar los asunto s, por los elementos que éstos contienen, Valle Inclán se mantiene dentro de lo tradicional español. pero no todo es tradi-

clonalísmo.

Vale

la

francesa

literatura

raíces

en

las

de

Lobos”.

de

estas

Inclán

literaturas

sin

duda

obras

que

tiene

en

puntos

cuanto griega

alguna,

estamos

de

a forma

contacto y muy

e inglesa.

En

con

hondas

“Romance

la concepción

más

analizando,

poderosá

tiene

a pesar

desu hondo españolismo entronque con Sófocles y Shakespeare —- D. Juan Manuel Monte negro es en cier-

to

de

modo

la

Edipo y Rey

fatalidad,

del

su acabamiento, ese acabamiento

pero está

de la muerte. Del las cosas: materiales,

nes, aunque

Lear:

sino,

del

que

primero

le

lleva

tiene

la

fuerza

derechamente

con la conciencia la purificación ——

firme gloría

a

que en después

Rey Lear ese desprendimiento de el repartir entre sus hijos sus ble-

en Montenegro

ellos

de

supersti-

ción y brujería y, por sobre ellos, el tema principal — la átracción que sobre Sabelita ejerce el mayorazgo don Juan Manugl, que le prefiere a Cara de Plata, que está de

del

temas:

hay a la vez la preocupación

religiosa: “Yo he sido siempre el peor hombr e del munasí por la belleza do. Ahora siento que voy a dejarlo y quiero arrepennombre la primera tírme. La luz que

Como obra de arte barroco confúndense en ella elementos diversos: autoridad de mando del señor, disputa

entre

idea

una estrella, porque eres un su criado. “Pero esa mujer”

principio" con voces de maldición y muerte, y mento de religiosidad y superstición sirve de

Lo

en nna chimenea, pregones, reniegos y espantos: las hices del santo viático — personajes y voces y clamores

la

claro

de

los personajes de tocondición: el caballero don

chalanes,

bien

obra: “Tú eres Dios...” dice a

sus

Juan Manuel Montenegro y sus seis hijos: Sabelita su ahijada: el Abad de Lantañón y su hermano. parientes de 'Sabelita;

de

lobo salido,

obras

toda

la

de

don

en

mantiene

diverfidad

un

y que

plenamente

se

una

el nombre de comedias, hay en todas tal fuerza pasional instintiva y fatal, que la tragedia se deja sentir desde

de

obra

también

a

cierra

y. aunque

la

salido,

Manuel Montenegro, extendiese el asunto hasta completar la trilogía. Entre las tres obras. hay perfec ta re-

lación

ella

lobo

modo

personaje

toda

en

dose

siguiendo luego primera más de este

de

Hay

“Cara “Aguí-

Por la fecha de publicavieron la luz en el orden

“Romance

primera

trilogía: de 1923:

y

hablan

de su

riqueza de del autor.

a través

asalto de bandoleros, entre lós que se sospec ha están los hijos del mayorazgo: amoríos del señor; ensalmos de curanderas; resignación, humildad y grande za de deña María Soledad; habladurías y chismes de criados; desafueros del caballero contra la ley y sus representantes; arrestos de caballero en Cara de Plata; elemento de superstición, y por sobre todo — la gran preocupación del caballero por la ida de Sabeli ta que huye de él como del pecado y trata de buscar la liberación en la muerte, sin lograrla. Del estado de ánimo del caballero

descuidado

del

y

pecado.

la

su

barragana

tío el Abad

del

y

nieblas

donde

el alma

apagan

vivía

se

y para

enciende

que

mi

en

linaje

las

ti

donde

hubo santos y grandes capitanes no lo cubra n mis hijos de oprobio, acabando en la horca por ladron es, les repartiré mis bienes y quedaré pobre, pobre de pedir por

las

puertas”. De las tragedias

de

Shakespeare

y

del

teatro

zo tiene, sobre todo, la serenidad. la grandiosidad, honda tristeza del conocimiento de la vida humana.

Pero

don

Juan

Manuel

Montenegro

es,

sobre

grie-

la

todo,


o

177 el tema de mayor fuerza . está sólo en la forma de la com-

nuel

Montenegro

virtades

y

dividualista

es

todos

feroz,

conquistador,

veces

los

no

ley que

ha ido dejando én man os

su

de

ridos complacientes,

voluntad;

sicopictórico ca,

en

PUBLICACIONES RECIBIDAS DE

PUERTO

RICO.

a

1929.

22 págs.

REVISTAS

ALEMANIA

“Der

1928

Sturm”.

Oct.—Nov.

ARGENTINA “El

Estudiante

“La

Vida

“Verbo

¡ Argentino”

Literaria” Nuevo”

Año

Año

X

“Claridad”

“Elevación” “Acción

Año

1 Núm.

IT núm.

15.

VHI

núms.

Año1 núm.

Universitaria”

“Renovación”

Año

VIH

1.

núm.

y de A

to merecería vida

nueva

Año

Americano”

1 núm.

19.

Año

IV núms.

a nuestro

XIX

38—99.

ya

ser

en

del

todo

: valores,

otros

cuenta —

decadente

“La Rábida” Año XVII núms. “Revista Hispanoamericana

Artes”

Año

VII

núms.

Año

REPUBLICA

nuevo

sólo

por

por intentar

es-

dar

arte dramático.

183. Ciencias,

de

79—80.

Ljetras

VO núms. 75-77. Españas” Año IV Núms.

II núms.

y

36—38.

Año

7-39,

do

IX núms.

Día

339—351.

“Revista

13-14. 75.

DOMINICANA Estético”

Año

Hispánica”

: I núms.

RUMANIA

37—46.

núm.

sc,

5.

SALVADOR

núms

1.

“Revista Bimestre Cubana” Año XXI V núms. 44. “Archipiélago” Año Ill núm. 16. “El Chófer de Cuba” Año TUI núms. 25—-27 . ECUADOR “Ciencias y Letras” Año XVII náms 177—179. “Horizontes” Año 1 núms. 4-5,

“América”

Inclán

“Serranía” Vol. TM núms. “Amanccay” Año U núm.

80.

CUBA *

sin

PERU

190—195.

11 núms. Año

original,

ser tomado

“Redención”

3.

COSTA

RICA “Repertorio

algo

ESPAÑA

“El

Académica”

y el rea-

:

Buster Keaton. no tener Valle

“Arte”

BRASIL

“Folha

las ideas

escultórica

al,

MEXICO

106—110.

2.

Año

a

UNIDOS DE AMERICA “Gráfico” Vol. y Dúm s. 1-4. ITALIA

-

“Ariel” Año TU núm. $. “Renacimiento” Año 1 núm.

de

que

estridencias

ESTADOS

Año

núms.

tal la sutileza

maravillosa,

y a veces

fín.

“Estudios” Año “Revista de las

1929.

violín

A

CARLOS PRENDEZ SAL DIAS: POESIAS. Editorial Cervantes, Barcelona 1929. 62 Págs. INFORME DE LA INSTITUCION CULTURAL Es. PA SOLA

Prosa

de

Por todo esto no es de extrafíar que la vangua rdia vea en este teatro de Val le Inclán, íngénuo e irre al, dentro de su enorme realidad , una aurora de lo que debe ser el teatro. Amante de un arte con carácter de JueBO, con tonos alegres de alegría infantil, o de alegría irónica de aguafuerte. enc uentra en estas piezas de ditfcil representación escéni ca dentro de los cán ones del teatro actu

Ma. AAA

delicadezas

de caja y de tambor: lismo de las

pedazos de su hacien da con enorme creyente ' dades, siente en la vejez la honda pre oupación de la muerte, preocupación religiosa de todo D. Juan capafiol en su declinar. : Todos estos elementos están concisbidos mus icalmente. Ya de manera bella y científica a la vez hiz notar el señor Amado o Alonso la construcción musical de las “Sonatas”. e igual concepción enc ontramos al analizar sus “Comedias Bárbaras”. Sig ue en éstas el plan del rondó sonata . La primera comedia “Cara de Plata” que bien puede MNamarse la exposición, es un andante que contiene ya los tres temas que ha de llevar hasta el final: el amor. la religión y la muerte; “Agui. la de Blasón”, que bie n puede llamarse el desarrollo, es ya un “allegro” conceb ido a base de las ide as expuestas en la exposición y la tercera, “Roman ce de Lobos”, donde el “allegro” es ya “allegro vivace” rec apitula todos los temas, y si en “Cara de Plata” es el amor el tema dominante y en “Aguila de Blasón”. la preocupación, religiosa «se sobrepone a los demás: en “Romance de HA

tiene

“El Nuevo Día” Año “Opinión Estudiantil”

URUGUAY “El

Trabajador

I núm. + 6a. Epoca

Latino

245. : “Vida Femenina” Año

VENEZUELA “Boletín

de

Tomo XII núms. “Perfiles”

núm.

Americano”

XII nám.

Año

Academia

45, 46 y 47. vI Núm.

Nacional 4.

Año

H

núms

CXXIx.

: la

22.

E de

: la Historia”.

; ,

$

CA


y

178 O

A

_INDICE

LIBROS

i-

ac ici

DE

—— PUERTO

Elizabeth cán

de

San

Bureau

of

Juan,

P.

De

fora

K.

Van

Supplies, R.

1929.

octubre

a

Van del

tres

Hurrican

September

and

(El 13,

Hura1928.—

Transportation,

San

San

año

1928,

escribió

informativos

Felipe,

que

la

sobre

aparecieron

los

paña

en

el

ya que al

Los

su

contenido

conocimiento

informes

de

rendidos

por

por el Capítulo de la Cruz de la señora Van Deusen. verídica y fehaciente del horas imprimió un sesgo situación económica.

ha

lNegado

por

maneras

todos.

la

Oficina

del

Tiempo

y

Roja y ahora esta nueva obra contienen la información más violento macabro

huracán que en pocas a nuestra ya aflictiva

tas)

de

volumen

los poetas

1929,

son

rededor

sus

obras

y a la poesía.

ralmente

cortos,

Pen

368

Club

(Los

Poe-

págs.

completas,

consagrado

Incia los artículos

con

varias

de la resurrección

glosas

que

gene-

bibliográficas

de Gongora,

y en

a

al-

la sección

Poetas de Hoy y de Ayer. fija los valores sobres alentes de la poesfa española en ocasión de libros diverso s de reciente rica,

Los exclusivamente

que él llama Poetas de mejicanos. Hay fijación

Amé acla-

ratoria> de lo que se entiende por música poética en la $teratura actual, y aunque en todo el libro campean aquí. lataciones para el momento perlodístico, la serenidad,

el

gusto,

el refinamiento, la amena perspicacia que erítico reclaman la admiración y el aplans o

hibe

el

todo

lector

es

lectivo

estas

nen,

inteligente

Luis

Jiménez

«E López Rey). Ante

un

de

Asúa.

público

de

siasta,

los

que

futuros La

Rey,

mozo ve

réplica

se

: Meología.

de

(con

encuentra en

las

que

muestra

en

réplica

1929—

socialistas

el áutor

mujeres

de

hace

desnuda

Acumula

+n los capítulos menudo asuntos directorio.

obreros

los valores de independiente,

redentores

Francia

Con

esa

los aíslan

(el

pensamiento);

perspicacia

va

buscando

dialéctica en

el

Es

que

en

carácter

co-

tres

entidades

los

y los

vinculan,

y recogiendo

detalles

de

su agude-

rasgos

que

los

defl-

y

manifestaciones vitales, traza una comparación por muchos sentidos, respetable. Podremos discutir a menrdo con el autor, pero siempre tendríamos que admirar

su clara

inteligencia,

su fuerza

expresión,

. za aquilatadora y esa facilidad para captar sutilezas del espíritu, humildes y profundas. En este espacio no cabe la más ligera apreciación de este fecundo líbro, publicado en inglés y en español, y en vías de ser vertido al francés.

e

exde

El mundo científico dedica cada día mayor a los problemas de orden sexual y biológico.

blemas trascendentalés, persona culta, pues que

mental

y física

Educar

para

de

Jo-

201 n4zx

a

la

cumplir

importante

todo

nuevas

un a

defensor las

enty-

madres

de

Fapaña. al

notable

de

su

penalista

atenuantes

fuego

en

atrevido

José

López

sus audaz

por

humana,

mujer

misión

por

medio

de

la

y limitada.

en

los

racionalmente

donde

de

sangra

la

conocimientos

y por

vida,

es

su

necesarios

Voluntad

fomentar

y

la

más

decidir

el

el

mundo

con

todas

sus

purulencias

y pauperismo.

prostitución La obra de Manuel Devaldés, consagrada a tan importante labor eugénica, merece ser leída y divulgada por todos; vibra en sus páginas la lógica del razonamiento. incóntrovertible, la exposición juiciosa, serena,

de

basada

lc

.

digna.

y

humana

moral

una

en

.

NBA

Colaboran en este número: Cayetano Antonia sibilidad. Teatro.

en

Coll

y Toste—

Sáez— .

Historiador de Puerto Rico. mente inquieta y exquisita sen-

De

Profesora.

Prepara

un

estudio

sobre

Rafael

W.

Ramirez—

Francisco

vos

nuestro

José López Baralt— Joven catedrático de historia laUniversidad de Puerto Rico. Graduado de Clark. Director

de

la

revista

tes Históricas”.

y original

Amor y Felicidad. ' De paso se tocan a relacionados con los universitarios y el

la especie

porvenir y la felicidad de las generaciones futuras: es atacar y cauterizar en su origen las miserias sociales

pronunció

la Juventud actua ctual:l: deportiva . EF mo-

de

atenPro-

que ganan la simpatía de toda en eilos s eventila la superación

consciente

maternidad

esta entustasta y comprensiva confe-

rencía, que subraya animosa, consciente.

vimiento

Juventud

Velasco. Madrid. Madrid

Jiménez de Asúa

psicológica de estos tres pueblos,

invariable,

ng

DELI

$ y PADIES cto

e

9 ES y

aparición.

son

Madariaga

observaprofesor

(Andrenio)

Madrid

de

.

ción

Con la sentida desaparición del admirado crítico literario Gómez de Baquero, coincide la publica ción del

segundo

1929.— 389 págs.

(la .acción);

(la pasión).

Es

Comparada .—

ESPAÑA

Baquero

Renacimiento

Franceses,

Colectiva

MANUEL DEVALDES: “LA MÁTERNIDAD CONSCIENTE” PAPEL DE-:LA MUJER EN EL MEJORAMIENTO DE LA RAZA. Editorial “Estudios”, Ap. 158, Valencia, España. 1929. 152 págs. 2 ptas.

o

Gómez

Ingleses,

Psicología

Sobre una base de rigurosa y metódica ción— ingenio y ciencla— cimenta el reflexivo Inglaterra

dos y publicados por El Mundo, en sus ediciones correspondientes al 21 de octubre, 18 de noviembr e de 192%, 26 de enero de 1929. La recopilación total (en inglés y español) forma este líbro, del cual sólo hacemos esta

diferentes

Madariaga— de

Espasa Calpe, Madrid,

se-

New York Herald Tribune, The American Review of Reviews y el Current History, respectivamente. En el mismo orden cronológico esos trabajos fueron traduci-

anotación

dq

Ensayo

de Oxford la armazón

del

trabajos

de

pañoles.

págs.

diciembre

ciclón

Salvador

The

Rico.

Printing --77

Deusen

estragos

Porto

4. poa

RICO

Deusen..

Felipe)

HOY

rumbos

A.. redacción

Cabrera—

del

Collado de

arte.

Martell

INDICE..

Universitario,

Forma

ya

y Antonio

en

atento

a

“Fuenlos

nue

la vanguardia.

S..

Pedreira—

De

la


INDIC

INDICE DE NOTICIAS

nin

179

ct

-

EL

HOMENAJE A GAUTIER Para inicíar sus actos públicos,

queño,

gobernado

fraterno tez,

por

homenaje

una

nueva

al inspirado

el 24

el

Ateneo

Nacionalista, y de vez

Puertorri-

conferencia

d

pública.

en

Sus

vez

dictar

muchos. años

poe

alguna

que

otra

y vasta experien

La ofrenda floral, desbordan te de Público y ramos, las cinco de la ta

rde en el cementerio de de la noche --— sal ones del Ateneo — nuestro amig o y cola borador, señ or José A. Balseiro, consumió el mejor turno de] DPograma, leyend Una Sugestiva confer o encia sobre Gautie r Benítez, Poeta Romántico. en la velada

La redacción de IN DICE se adhirió des cipio a tan simpática de Un prins iniciativas + y fué la única publi. cación que deposi tó en la tumba nueva Li mero

del poeta, un artísCoincidió el home naje, con una Poesías, hecha en España por la

rOSas. edición de las pos,

de enero. CONFERENCIAS

DEL

cultura

fué

la

Gaceta Literaria” de Madrid:

en

Era el doctor lit erario,

ble. los guantes de goma.

en

palabras,

clepedias. RUMBO

breve

Su arrebato A

Nuestro

LA

-Entre

ellas,

MEs

Conferencias Mé dicas -—— Instituto de Medicina Tro Pical, Poesía y Poetas de Puérto Ri co — randa. Luís Antonio MiTeatro Municipal, San Juan. Gautier Benítez, Poeta Romántico A. Balsetro. —Ateneol. José The Passion Pl ay— U.P.R.— Prof. Myron Scudde Orientación Voca r. ciona!— Sr. José Gueits, en Piedras. Río

“Baquero

moderna.

sus

el

monóculo de

“El los

domingo

programas,

por

la

noche,

se

como

impasi-

las

parco enci-

HABANA

querido A

NUESTROS

SUSCRIPTORES

Con el Próxim o mer aniversari o.

Recordamos EL

DR.

ZENO do

GANDIA

en

prensa

sorprendió la muerte

este

inespe

número

de

INDICE,

Dostal nos

rada del viejo period nuel Zeno Gandía, ista Ma. cuyo enti . gallarda demostra ción de sentimen to. Zeno Gandía era Uno de esos homb res polifacéticos de siglo XTIx: tico, legislador, cientí polífico, per nov braba tiempo par eli sta y le yo. a atender a sus 0 a, arias comisiones a Washingtos Asociación

a

vence en marzo, a fín de que no pierdan los

nuestros

ACTIVIDADES DEL

:

4

cu

a la renovación de la misma. Primeros número Con el import s del e anual, remi ta su exacta di a nuestro apar rección tado 222 de San Juan, P

p

Fbe. 10.— Dr . Eduard B. Veeder: “y Fa tamina en la ctor ViNutrición”. : Feb. 7— Der. Víctor Coll Cu : ehf: “La Vida Indios Del An tiguo Borinqué de Lo s n”. Feb. 21— Don :

Rafael Juan Ponce de León”. Feb.

Poesía

21-—

Catalana

Dr.

Actual”

w

Ramírez

“Caparra y Don

se


E

ON

o

AA

A

A

PRES

Pm

>

_ INDICE Pida por Correo, |

franco de porte

el magnífico ensayo sobre

— HAMLET

obra maestra de Eugenio María de Hostos Envíe giro postal por 50 Ctvs. a

|

I N D I C E Box 222

|

San Juan, P. R.

'

0

poa

|

A

A

|

A

REVISTA

DE

AAA

DA

LIBROS

|

—_-==———

.

|

| NOVEDADES LITERARIAS RECIBIDAS EN LA Lg

LIBRERIA

JOSE GAUTIER BENITEZ: — O

:

,

Keyserling:— Diario Filósofo, 2 tomos - Europa :

REMARQUE:— Sin Novedad en el Frente GARCIA

$1.00

de Viaje de un EPIA

CAMPOS

||

e

o. ónro..

|

cra

¡-

¡ |.

uis en Santo Domingo.. $1.20 ll—Nuestra Colonia de Cuba........ $1.2 0 / Mi-—Nuestros Banqueros en Bolivia. . $1.2 0

IV—La Diplomacia del Dólar........ $1.20

Fortaleza Esq. San José Apartado 961 s Teléfono 1086.

SANUUAN DE PUERTO RICO. AA

::

- - COLECCION IMPERIALISMO YANQUI - ' i—Los Yanq

aos

LORCA:-. CA

MARAÑON:— Tres Ensayos sobre la Vida Sexual.. $1.00 JIMENEZ DE ASUA:-— : Libertad de Amar y Derecho a Morir ...

Adaro

.ca

|

A


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.