La PRRA según la prensa puertorriqueña, Tomo 4 (1937) by La Colección Puertorriqueña

+ Z-

tur a

lyรณT

ca/VT", 1^-5^

Enero 2, 195? EFL.:LKIDES Dc L/\ P.R.R.rv,

T/.L DLv Cü:.!0 hoy lúvCL 17 .•vi.'OS

(Eay-s,r.dü lo:", titulires de I,-. Frens^)

De "£^ .FJNDO" - Enero 2, 1937;

Áoshin{:ton pide oficioliaente inforaieE sobre ol nuevo convenio ngrícolo do la isla#

Esplóndida fiosto de líuvided en el campamento Luis Muñóz Rivera. De "lA CORKESPONDLNCIA" - Enero

1957:

1 j

Próximo acontecimiento basebolero en Caguas. Se dirirairfi la rivalidad entre Caguas Indions y lo PRRA,

Enero 3, 1954 EFEMERIDES DE LA

P. R. R. A.

TAL DIji como hoy HACE 17 AiiOS

(Leyendo los titularos do la prensa) De "EL MCilDO" - Enero 3, 1957:

iViuñoz marín declara que se corregirá el actual estado de cosas en la reconstrucción.

Enero 4, 1954 EFEíffiRIDES DE LA P.R.R.A,

TaL DIA COVÍO HOY HkCE 17 jíi^OS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL IvIUHDO" - Enero 4, 1937;

Se pide a la PRRA que construye un edificio paro el Colegio de Ingeniería,

Aguadillo víctima de un brote de tifoideo. La epidemia se propaga especialmente entre los niños.

Barceló escribe que "la Administración nacional está en muy bueno disposición hacia el liberalismo."

De "a PAIS" - Enero 4, 19B7:

La Sociedad de Ingenieros solicita fondos de la fRRA para el edificio de Colegio c

^griculturs de Mayoguez, Uno resolución al efecto aprobada por lo directivo de diol Sociedad.

n, O -í i ^ ^ IT O ■I 5

'f -^/^i *

tqulpo de boseball de le Hüta, ro "Aficionados",

Esto equipo fuu tn 1939 Caiiipt¡6n de Puerto Rico en-

Enuro 5, 1954

^ A ''

EFEI-iERIDES DE Ux FRRA T/iL DLi CÜItO HOY HkCE 17 AHOS

(Leyendo los titularos de la Prensa) De

.,rJNDO" - Enero _5, 1937; Día libre en la PRRA.

Gruening tiene el pr6p86Íto do estar en la isla el 10 do onoro*

De "1^ I^vIPaRCIAL" - Enero

1937!

Gutiérrez Franqui informa que Gruening pidió q Lastra eliminaran la independencia. :^600,00ü pura omoricanos colocados en la PRRA, Enero 6, 1954 EFEIilERIDES DE IM P.R.R.A.

TiO. DIA caviO HOY H/iCE 17 AROS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL MUNDO" - Enero £, 19371

El Coronel Luis P. Estoves renunciaríí en febrero el cargo de Jefe de la División de Personol de la PRRA.

Agentes de Xckes investigan la PRRA. Han admitido que son "ojos y ojdos" del Se cretario del Interior.

Continuarán en las fincas de tabaco los obreros proporcionados por la PRRA.

Tydings presentará otra vez su proyecto de independencia. Se espora que el bilí de Iglesias recibirá seria consideración. De

IMPARCIAL" - Enero

1937;

La lluvia hace que la PRRA dó obreros otra vez a los tabacaleros.

I ^ ^í

frogre„,a de Obras de Auxilios a los Municipios. - Acueducto Hunicipel-Luquillo.P.8.

Enoro 7, 1954 EFiiilLRIDLS DL

F»R«R.i">.«

Ti.L DL. CP,/.O HOY lUCb

(Lv^yundo los titulurcs dt; ln l'Vonsa)

..iU;JDO" - Enero 7_, 1937;

Lo FRKA asignó la cantidad de ;b,ÜOO pora rupurar el curapo otlótico de Ponco, ¿

Se horó a la mayor brevedad la asignooion de los casas de la PRRü,

Los campanontos de Lafayette serón restablecidos al finalizar la zafra.

Continuará el trabajo de auxilio en Puerto Rico. Para el nuevo año fiscal habró mós fondos. De

L>1PaRCIAL" - Enero 7, 1937;

Se resuelve no abrir los campaiaontos do Lafayette por ahora.

Una carta de Fairbank y unos comentarios nuestros, en relación con lo lista de nom

bres, corgos y sueldos de los emplGodos americanos de la PRRA, publiooda en nuestra edición de enero 5.

De "LA DEIVIOCRACIA" - Enero 7, 1937:

líuñoz Marín conserva los mismos relociones que siempre tuvo con la Administración.Ruby A. Black. Conferenció con Ickes más de una hora y fué invitado u almorzar por Ghepman.

La PRRA desistió de levantar diez campamentos en la Lafayette. Cerco de dos mil doscientos obreros hubieran tenido cabida en ellos. El acuerdo fué tomado después de uno visito de Foirbonk y López Domínguez o Arroyo. De

PAIS" - Enero _7, 1937;

Los trabajadores de la PRRA continuarán en la finca de tabaco.

^ncro 0, 1954 l!jl*

9í!í li/V

X «IXciVv^v*

T/.L Día c^:.:ü hoy H-XE 17 aí.'cd

(Leyendo los titula rus do In iVonsu)

D-

.-miXQ" - Lauro £, 1937:

Aprobado en todas sus partus ol convenio agrícola para usta zafra. Pronto so iniciarfi la cor.ipra del oxcudonto do cafó. El Comisionado do Agricultura explica cómo funciona el plan.

Un proyecto parjudioUl i. 1» industria azunororo du la isla. Ha sido prusontüdo en el Congreso, Iglosias gostionurí onr.iiendos. Do "lA CORRESPONDENCIA" - ¿noro

1937;

Los oomporaontos do lo PRRA on la Control Lofoyotto, Un programo oducotivo gratis durante lo zafra.

Lo inougurnoiín do lo Control Lofoyotto, A lo ooromonio asistirán ol Gobornador

"ionóndoz Rnmos y ol Comisionado del Trabajo Interino, billiam . López,

"La base sobre la que ha de desenvolverse la agricultura cafetera. Es ol precio do

su 00S00h^■ ! afirmo el Sr, Antonio Voquor on carta quo dirige al 8r. Domingo Piovanetti.

Do "I^ DEMOCRACIA" - Enero _8, 1937;

Los salarios do los obreros de Lafayotto se ajustarán al convenio poro bu eligibi-

lic'ad como granjeros será retardada.

p_e "EL IL/íPaRCIAL" - ^nero £, ^937; Los choferes de lo PRRA tienen que pagar sus seguros.

De "EL PAIS" - Enero 8_, 1937:

La PRRA

general a todos los portorriqueños para la inauguración

de lo Central Lafayette, "Con esta inauguración, el Nuevo Trato inicia un proyecto

de vital importancia para la industria azucarera en Puerto Rico,"

En la adquisición de la Central Lafayette so han investido ya cinco millones de dó lares. Gruening no estará presente en el acto do inauguración que se llevará a cabo

él domingo. Por primera^Arez en la historia del referido ingenio azucarero flotará la bandera americana.

Í'J

-» V

i 1

f/"

riu

v * -'t

if'

/ ÁJ

n \.

fw! A

n' /

r i

i 'jp,-./

Inauguración de la Cooperativa Lofayette, El Representante del Gobernador de P.R. or, aenéndez Ramos se dirije a lo oonourrenoie desde el templete.

:\t

<!i¡-

*' 1 'ífVWr»,

íV;.'

I'".

í*

I :'

' H

TV. I: '■ 1" fV '

A V '

V^s • 1,'

!>l' \

V ■ rjl li V V,',. I

.^'y>'áíiíiv i

'mí

' \i' '

" .1

'V>-

, , •

1^1

4] i! ítiT

Inougursoién de la Cooperativa Lefoyette. t,l tenplete y vista general de 1.a roncurrenci0 que ssistió al acto.

Dt "La Dcn' cra cío" - Enc-ro 9, 1937,

LA líifiUGURi.CIüN Di^ L/i CEMTRJíL b^FAYETTE UN tnSO DE aDEUUJTO HaGK bv REK/-.BILITaCIüN ¿íGRICob. DE RJLHTO RICO

El pr'xL-n^ d-^Tánc' sc inougurorí en Arr-y., d Central Azucorerv. Lafoyette,

c r'.prucij hoce -¡Igun. s dios por lo r.driiniotroicion de Heconstrucci''n do luorto Ric^. Lug cerenoni:. 3 do inouguroci'n be llevar^.n o efecto en los terron-s de dichv- ingo-

íxi. ozacorer., ouronte loo cuolec InougurorA l^s traboj s de dicha central el señor r.ntoni-- Fonto.uzzi colocand. el primer mazo de cono que ha dcser molida bajo la nueV.: O dmini otra cié n.

■i los siete le lo moñono partirían do los oficinas do la FRRA en el Porque Mu-

n„z Rivera l..s aurei:i6viles que c'.nducirín al /•administrad..r Interino señor Miles H. Foirb&nks, o los jefes de los distintas divisiones de la PRfdl y a los periodistas.

:,e LEpert.'oue la c>mitivr. llegue a la Planta Hidroeléctrico Corite No. 3 a més

^/r r.r a iJs ulez de la mana/.a, c. n el fin de inaugurar esto Planta y celebrar la tr- riEÍ'erenci'i de la misma al Gebiemo Insular.

La planta N... 3 utilizaría la calda

oe agua que antes no Se &pr:jvechoba y Se perdía por el cauce del rio para los fines de' regsdí'..

Una veZ hecha la transferencia al Gobierno Insular la Comitiva preseguiré. su

vi' -ie hasta lo Central Lefayette donde se servirá un almuerzo a los asistentes. PRüGRAí.a^ Dn be IibUGUPavCIÜW

i las des de la tarde dará cumionzo el acto de la inauguración de la Central L L- L c fi ü'i discurs:' do apertura a cargo del doctor Pablo Bonelli, Presidente 0. la Tunto do Directores de las Cooperativas de Tierras, precediéndole en el uso

1 . la palabra el Gobernador Interino de Puerto Rico, Hon. Rafael Monéndez Ramos.

Luotco se procederá al oct.: de izar la bandera de les Estados Unidos, El t'.rccr discurso de la tarde estará a cargo del Comisionado Interino de Trabaje, s^^ílor uvilliem D. López.

La bendición del pr..yocto estará n cargo del Chispo de la Diócesis de Foncc,

.¿.nseñor nillinger y coruo clausura del acto el señor Ant.nio Fantauzzi colocará el primer mazo de caña en los molinos de la factoría. HACIENDO HISTORIA

Ea Central Lafayette es lo primero Control que se compra con dineros de Is PRRA, dentro del plan Azucarero de Rehabilitación y es el paso inieial que se da oii este sentido.

Alrededor del mes de ¡uaye de 1936 los señores Antonio Fantauzzi y d.n Cari,. ; L. Ohardín, éntv.nceE /administrador Interino de le PRRA llegaron a un acuerdo des pués de cuatro días de transacciones, para la ccmpra de la Central Lafayette, c.u sus tierras.

El Plan original sufrió cfu,/DÍüs de tal naturaleza que ..bligarcn al señor Roí'ael Fernández García, entonces el Jefe de Rehabilitación Rural y co-autor del

Pian Chardón a presentar su renuncia. Igualmente .jtras entidades azucareras oleov; ron su pr testa debid;. a la motan, rf ósis sufrida p' r el antedicho plan.

—

••

Le idea ahora parece ser la de poner en manos de cooperativas agrícolas una

gran parte de los terrenos propios pera la siembra y cultivo de caña y en el sobran te de dicho terreno seguir algo semejante al lian Original* Según informes la 6entral serí manejada por una cooperativa industrial compuesta por los colonos y las

cooperativas agrícolas. Ha sido nombrado adininictrudor el señor Hymers, norteameri cano, que según informe;: ha tenido experiencia en la Central aguirre. Como adn\inis-

trador auxiliar y coordinador he sido nombrado el señor ságustín M. de Andino, quien posee vasta experiencia en el ramo azucarero»

Ho sido nombrado contable el señor John L, Roebzel, continental, quien tendrá, a su cargo las finanzas»

Publicamos fotografía exclusivas de los momentos en que se discutía y se fir;;nbu el ce venio preliminar en :m.yo del pasado año» Esto convenio procedió a la compra final efeoturda hace varios días cuando el señor Miles H. Fairbanks en renresentación de la .Pluv entregl ai señor don nntcnio Fíintauzsi, representando u la Sucesión F. Fantauzzi Sucesores, residentes en París, Francia, el cheque importe de la cantidad acordada er» >-1 conve.nio preliminar»

Durante los siete meses que transcurrieron en las negociaciones las personas

quv. Eiempre' lreyeron en el lioeralismo y aii la justicia social no dudaron un solo instante de que la compra se efectuaría y de que no había inconveniente alguno con e-1 Comotrollor de Estados Unidos para llevar a feliz tórmino esta importante operocion.

■",

Enoro O, 1954

lili*iiui4i_ii^xOi.li»> L)»» Itfx

£"«Iv «Iv

Tid. Dlr» cc;.lü HOY iOvCiii 17

(Luyendo los titularas de la Freiisa) De "EL :.1UIJD0" - Enero 9_, 1937;

Ifiü s oLreros pura Id FHRxí» i*ecLí>s en one ser^n con'tru'tiidcs»

EtJ forma en que funcionaríi lu Central Lafayette, explicodu en todos sus detalles por el ■'^dministrüdor Interino de la ITiRA, De "EL L.IPJvRCIAL" - Enero 9_, 1954;

ii.gricultores oplaudcn la ayuda de In PRRii a cosecheros de tabaco. Koosevelt proyecta gastar ,?15,000,0ü0 en la PRR/v este año. De "EL PAIS" - Enoro 9, 1937;

El plan agrlcolo-industrial de la PRRA en la Lafayette, se dosurrollaríí con la coope-

riición dol Gobierno Insulur. Así lo anticipé txnocho, por la radio, el Adninistrador

Regional Sr ".'lilos ri , l'airbunk quien manifiesta quo este os, quisas, ol primor caso en la historio de todo la Junórioo, on que los agricultoros y trabajadores de la cafia

son dueños do las tierras que cultiran y do lu fábrica on que se elabora ol producto.

De "LA D^jOCRACLA" - Enero 9* 1937:

Lü inauguración de la Central Lafayette es un puse de adelanto haoia lo rehabilita ción agrícola do Puerto Rico.

Enero 10.1954 EFE]\üíIRIDES de la P.R.R.A. TAL DIA COMO HOY HACE 17 AROS

(Leyendo los titularos do la Prensa) Do "EL MUNDO" - Enero 10. 1937: Cuo Puerto Rico necesita mucho mós dinero quo el asignado opina ol enviódo dol Secretario Ickes.

r Enero 11, 1954

r,i-

EFEMEiUDES DE U-. f-KRii

TAL

DIA

COMO

HOY HiVCE 17 Al'^OS

(Luyendo los titularos de lu Prensa) Do

Í.ÍUNDO" - Enero 11, 1957;

Fiesta do Navidad celebrada en el Campanento Forn/^ndez Juncos.

Consideran posible que Puerto Rico supla n Estados Unidos de muchos de los produc tos modoreros que ahora iinporta.

Se agrave la epidemia de tifoidea eu .vguadilla. Las autoridades se preparan para establecer un hospital de emergencia,

IiBUKUrada lu Contrul du U PRil. udúmíis su hizo ontrogo ul Gobiorno do Puerto Ri

co do una planta olíotrioa on Carito, - Asistieron oonocidas personelidados del país. De "EL IMFARCInL" - Enero 11, 1937;

La PRR/i entrega la Planta de Carito o inaugura Lafoyette.

Do_"^ CORRESPONDEMCIA" - Enero 11, 1937:

Con solemnes ooromonias fueron inauguradas ayor la Contra! Lafay^to y la

ElSotrioa do Carito Ho. 3. Asistieron altas porsonalidados de la PRRA, del Gobierno Insular y do las Asociaciones del pais. - bloouonto discurso del Comisionado dol Tra bajo, William D. Lépes. La bondioi6n de Dios o cargo dol Padre Nool. De "EL J^ACCUSSE" - Enero 11, 1937;

La caída do Gruoning. Existo en Washington asa versiín.

ymiHiiu

[|.

Ineuguracién de le Flenta de Carite No. 2 en Guayania. ti Gobernador InterinO;

dos^e E, Colom recibe la Planta en representación del Gobierno de Puerto Rico, ro de arreglárselas - qos dice Francisco ijOpoz uoninguez., oexv; í\.uíiuuíxj.

ivuiu.4..

Enero 12, 1954 f'

EFLi.íEííiDbS D£»

^ TjiL dl.. cv;.;0 huí HixCL 17 nx.os

A y-

(jjoycndo los tituli-ros de Ir. Prensa) Do "£^ :.:l'NDU" - Míe re 12, 19 37;

lotDlizan v59.461,OOU laa aEÍgni.cionuc fadart.lüE pura lu Isla. Paru ustu uño ostá yu disponible la surau do ^15,286,000.

uc hurí uní. intunuu cunipuño du uulud p&blicu un las colonlus du lu Ccntrul adquirípor lo rRRi^-»

Opr„i6n dol Dr. Zuuoru sobr.. i- upidumiu do uguadillu oroo quo el origen est« en

las u(ruas do los tonques dol acueducto.

Juan P. Blarxo soli6 anteayer en uviSn, llu»do de Washington por el Dr. Grucning. Cue los obreros deben tenor vos y voto on Ins oooporativus de la PRR/. dioe el Coni-

Bionado Interino dol Trobajo, i'r. Lbpoz.

Do "EL EAPARCIáL" - lionero 1^, 19^; j. o... ,>i n-.rtido liberol on Portido Doni6crata.

Gruoning quioro tornar el partido iioor i

Do "EL PaIS" - Enero 12, 19^7;

on Puerto Rico, dos funcionarios de la "Tennossec Volloy Authorlty". Do

DEMOCRACIA" - Enero 12_, 19^1

A in Pimtral Lafavotte como primera cooperativa asuoorora do '

PuertfRico! '!l'!6a!oo se extrañaba de quo so olvidara mencionar a Luis Uuñot Marín. 7/, padre de la obra.

Enoro 13, 1954 EFE!AERIDES DE LÁ PRRá

TAL DIA COMO HOY HüCE 17 Al]OS

(Loyendo los titulares do la Prensa) ^

MUNDO" - Enero IZ, 1937;

Con miras a recabar ayuda urgente de la FRUA. Se ofootuarí una osamblea insular do oosücheros do tabaco.

;>5,000 para combatir la tifoidea en Aguadilla. El Hospital Municipal se convertí-, en centro do emergencia.

£2. "1± DEíAOCRaCIá" - Enero 1¿, 1957; r

El Plan de Roconstrucción es magnifico, poro tic no alguna cosas malas quo yo tr^ta» í' de arreglírsolas - nos dice Francisco Eópez Domínguez, Jefe Rehabilitación Rural.

inoro 14, 1954 LFEIiliRIDió Dn Lk P«K »R

TAL DL-. COAO HOY IL-.CL

AHOS

(Loycndo los titulares de lo Fren so.)

PnlS" - Enero 14, 1937;

El irnpuoEto sobre eloboroción de azúcar propuesto por Wolloco ofoctcrío a lo indus trio portorriqueño. Tal es lo opinión del secretario de la Asociación do Productores de Azúcar de Puerto Rico.,

Romón Ríenos Ca sellos.

Enero 15, 1954

efe.>;erid¿s

f.xx.r.a.

TAL DIa COiViO HOY HoCE 17 AEQS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL MUnTiO"- Enero 15, 1937:

A cooperar oon Grua.ii.aG on la obtención do mis fondos, irá a los Estados Unidos ol Adi.ninistrodor Interino de la PRRíl,

Sobre el arreglo do una callo protestan vecinos do Aguadilla. El arreglo fuS hecho por la PRRj'i,

Gholston inspeccionó varias obras de la PRRA. En Kashington so han recibido quejas i, sobre edificios muy lujosos»

Con motivo del plan social do los azucareros, reproduce el Partido Liberal unas palabras de su Presidontc Interino»

Ayudante de Fairbaaks. - til Ledo. Tomás Bernardini Palós ha sido nombrado Ayudante del Administrador Regional de la PRRA» De "EL EilFARCIAL"- Enero 15, 1937;

Ickes desea entrevistar los diez candidatos antes do nombrar sucesor de Padín» Se extiende la epidemia de tifoidea do Aguadilla hasta San Sebastián.

DEMOCÍüíCLl" - Enero 1^, 1957;

A 25 metros del Parque Colón se echan las inmundicias del pueblo en Aguadilla. Lu

roaiántica fuente del Ojo del ngua, cantada por De Diego, está infectada. Les autoridídus sanitarias, tan remisas pora prevenir causas de epidemias, se alaman cuando óstas estallan»

^otds ¿ditorialus Los olvidos que glorifican . jil reseñar los actos inauguralt^s d Central Lafayette cono primera cooperativa azucarera do Puerto Rico, apuntamos le

circunstcincia y destacamos ol h^cho un el título do la infornaci6n publicada, do que

P ñ

Iroyecto La J^iato • Después de recojer su cosecha de maíz un gronjero alimento los

animales dé ^raza ^escogida

entregados por lu PRRA.

_Dc lUüECOS" - Enuro 16, 19371- Gruening ha hecho de lu PRRA lo reconstrucción de auj íTi'/nado de judíos,- Lu acción de Muñoz LiUrln en'Loshington doju sentirse. fI*

no se hoblo ncnciontdo por los oradores que tuvieron intervención en el prograna, ol ¡lonbre do Luis Muñoz Morln, inspirador de los planos de reconstrucción.

Lnero 16, 1954

LFEi.iERIDLS DL Ln r.R»K«iv.

Ti^vL DLi CO^nO HOY H-riCL 17

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "LL üíUHDO" - Enero 16, 1937;

¿1 Hon. Rafael UonCndez «u.aos c-xhorto o loa cafeteros a concurrir r la asanblea de r.uñü no •

El alcalde de iüasco solicita ayuda do la PRKA pora aquel pueblo.

Los cafeteros se reúnen mañana en .íayaguoz. llonindoz Ramos infonnará el plan pora sol ir del excedente.

Garantios o los trabajadores en lu Control Lofaycttc. Forma en que se ostablocon lí-6 horos de trabajo y los solarlos.

El problema do los cosecheros de tabaco de la islo fu6 planteado ayer al Administrador Interino do la PRRa,

Resurgimiento del huerto y de la crianza avícola. Planos que ostí desarrollando al efecto lo reconstrucción.

La asamblea de cafeteros de mañana. So necesita labor conjunta. Do "EL DILUVIO" - Enero 16, 1957;

• 1 YV sxguon

P. p,,

p +r-nnollos

El gobiomo omcricano continua la tiranía on millones do dólares paraextremando su rehabilitación econó-

la Centro1 Lafayette y la planta hidroeléctrica de Carite para

brn:fíci: d^í pfls son loslítlmos a^tos do crueldad y despotismo del tiránico poder contra la inerme isla, que no puede rechazar con dignidad tanto atropello. De

LaPaRCI/vL" - Enero 16, 1937;

Declaren la guerra en los Estados Unidos a nuestra refinería azucarera. De

PAI3" - Enero 16, 1937:

Obreros que emplearé la PRRA en Trujillo -í^lto. En breve numerosas cesantías en la PRRJl,

Se ignora cuéndo regresaré el Dr, Gruening, - Este repulsa on "joshington legisla ción favoroblc a Puerto Rico,

_Do ""íUüECOS" - Enero 16, 19371- Gruening ha hecho de lu PRRA la reconstrucción de oinj manada de judíos,-

Lu ucción de Muñoz Larín en V.'oshington dejo sentirse.

Planto Piloto para el Instituto del 'i'abaco en construcción - iiiStación nxperimen1 de Rio T?1/% Piedras» tol

£>ntíro 17, 1964

'' .,

Pji* lli.

X Olll^ IDílj li/i

(

_ ¿\ ,'1 ^•

;•'

Tii.L DLv CO.iO hüi iuvCL 17 iinÜS

(Luyendo lo:;¿ tituluruG de l^i Prcncu)

D<- "i-L -ÍUá'DÜ" - niHuro 17, 1937:

Gruv,ning propulcurí lágielúción rulecionudu con la PRií/v, cuyo alcance y detalles no 60 han divulgado aún. Du "Liv Dh'.iOCrO-.CLn." - enero 17, 1937;

Notas editoriales;

Cafú.

De "I^ LINTER II'." - Enero

1937:

Se- ha confirmado una noticia nuestra dada hace días. Hace días noticiamos en esto

sea^i'rii-'rio la presencia en Puerto Rico de varios 1 uncioiiarios del Depto. del Interior quienes al parecer estaban aquí de incógnito. Al fin se ha descubierto el asunto^y resulta que dichos funcionarios representan al Secretario de la Guerra y que realizan actividades investigativas en los campos amplios do la PRRa, Enero

18, 1954

EFEmERIDEo DE Lr^ P.R.R.A.

TnL DIA CU,10 HuY ID-CE

17 AROS

(Leyendo los titularos do la Frensa)

De "EL iViUNDQ" - Enero 18, 1957;

^yuda que presta la FRRA a los cosecheros de tabaco de la isla. El enviado del Secretario del Interior Ickes embarcó fovorhblemente impresionado con la obra que realiza la PRRa,

MPARCL^" - Enero

1937;

El Senado confirmo a Miles Fairbank como Coordinador de la PRRiV,

El Gobierno Federal proyecta adquirir más tierras en Puerto Rico» De "LA CORRESFONDENCIA" - Enero 18, 1937;

El Administrador Regional de lo IRRi. interesado en el problema tabacalero» ^iañana

se celebrará una reunión de tabacaleros para acordar la organización de una asamblea general.

De "EL PaIS" - Enero 18, 1937:

ñaña volverán a ruunirso los cosechci^os de tabaco. La cooperación que está exten diendo el señor Miles H. Fairbank»

Enero 19, 1954 EFE*E'íR

DE E^** ^

T^*L DI*'- Ce;...0 HüY rL*Cc* 17 ivi OS

(Lt-Y'-ndo los tituluros de le Fronst.*) Du

-¡UinDO" - Enero 19, 1937;

U. PKRa inportorí 5,000 pellinas puré sus r,runjus. El priner carfpni.icnto, de 995, fue recibido en ol díu de uyor.

El Tribunal Supr.r.o rcEolvií . y*.r dos nociones reluoionsdos con ol pleito sobro tonunciu

de tierrus.

Lu tifoideu en iiguudillu. Veinticuatro cusos en una sola calle.

Uc cusas de la PRiOi sorrm distribuidas este mes. Se anuncia que los adjudicaciones ser^r. a base de riíritos»

F-.lrbonk so ostí proporundo pora sus prfixl.i. s gostic.os on boshington. ol enviudo do Ickos rooom.ndurí quo so ufronto do otro nianora ol problono do los a rrabales•

L.IPnKCIivL" - Enero 1£, 1937 ^

Lí-s violaciones de la Ley de autonóvilcs.

Los ogricultores do tabuco so disponen o hooor unu asooiaoi6n. ilablará sobre el excedente cafetero.

Sorteo de trabajadores para la reconstrucción. A los tabacaleros do P. A,

El dio ílltimo quodon oosantos 26 oiaploodos de la oficina do conpras. De

PAIS" - Enero

1957:

60 hombres m6s empleará la PRíht en la erradicación de la garrapata.

Enero 20, 19&4 ILFEl'itiKiDes Dü L>ii P»R»K«J»» Tr.L DLi COi.iO HuY HiXL 17

(lioycndo los titulí res de It- Pronsa) De

MUNDO" - Enero 20, 1937;

Loe precios ootueUs del oofS son ficticios. Asi lo toco constar ol Conisionado de Agrioul"turo y Comercio»

uienéndoz Ra.-.ios sutisfucho con lo octitud do los cosecheros de cife.

Lsteves ttoboju eii ..ashiúgton el euiaento de la üuardiu .tocionol en la isla. El senoaaierito del ¿anudo. Una intensa cai.^parr- de la PRiOw /

¿1 enviado de IcKeS no^co.Aéntó el prognuia azucarero en su entrevista con los di rectoras de la jvsociacion do Colonos. Do "EL Ií.iPitRCIi^L" - Enero 20, 19 37;

Ayudo o los agricultores.

Procurement office to Firc 26 clerks.

Roosovolt inforao al Congreso los nillones gastodos en Puerto Rico. De "LA PRENSA" - Enero 20, 1937;

Se sigue extendiendo a otros pueblos la epidemia de tifoidea en Puerto Rico. lales H. Fairbonk va a Washington a cooperar con Gruening para conseguir más dinero.

Dos personas heridas gravemente on Santurce. - La muerte del poeto puertorriqueño Antonio Póroz Pierret.

CORRESPONDENCIA" - Enero

1937:

Se pide o los autoridades de la PRRA más consideración hacia los empleados de Arecibo.

De "EL Pilis" - Enero 20, 1957;

Pora auxilio pidió Roosevelt la cantidad de ^790,000,000. Vuelve a solicitar de los patronos que den trabajo a más obreros#

1 .

-VJF' -'.t- d:

i :\Vr: /v^/ >'

Sb terminG la con£trucci5n du le verjo de In Universidad de Puerto Rico. De lA PRENSA" 21, 1937; Protéstase en Víoshinpton do que la PRRA. construye RrÍT-P-ín-i^n -TV, __J -n . edificios lujosos on Puerto Rico,

En^ro 21, 1954

^ ^ V

EPLiúíEíH X DES Dii) En P

TivL Din CQ;'.:Ü üOY ih-.Ciu 17 AJ03

(Leyendo lo;' titulr.res do Ir. Frensr)

yuDDÜ" - Enero 21, 1937;

L-. PRRf';. confíti que los arrebalos sorf^n abrndonedos según vaya ricjorandc It situación en le zono rural de la isla.

La conferencia do mosa redonda cafetera acordó endosar el plan láenCndez Ranos paro salir del excedente cafetero»

Fr;irbanlc informa que trata de llevar la PRRiv "a su programa original". Opina que éste"sufrió quebrantos en pjcr juicio do la reconstrucción. De "Li; CORrESPONDENCI/." - Enero _21, 1937;

"..^i propósito ohora es volver al plan original de Rehabilitación". "Los objetivos esenciales de la Reconstrucción pemanento han sido perjudicados, al distraerse asig naciones para otros fines."

Continúa aumentando la epidemia tifoidc en Aguadilla. "Hoy dependencios nunicipoles que deben clausurarse" - Senador Villanueva»

^ "el rTARCL.L" - Enero 21^, 1^7;

El plon tabocalero ho sido un fracaso,infiere Foirbank.

fallece orce que las cuotas éviton el caos en el negocio azucarero.

En arecibo protestan contra procedimientos que ollí sigue la FRRA.De "I^ DEIvIQCRACIA" - Enero 21, 1937;

A los Sres. Fairbanks, Ésteves y Luochetti, queremos hacer alegar hasta ustedes nues

tro protesto mós vigorosa, por las muchas irregularidades que existen en esta ciudad du Arecibo, en cuanto respecta a lo ejecución de los distintos planes do reconstruc

ción.

Que no renunciaría Esteves informa Fairbonk.

El Administrador de la PRRa espera órdenes para embarcar. Notas editorial es; Hasta que a la criatura la conoaoan sus creadores,

<ue la labor de ayuda en la reconstrucción ha sido ineficaz e inútil dioo Fairbank y que se hace necesario retrotraer lo obro al objetivo primordial.

£2.

fAIS" - Enero 21, 1957;

El Nuevo Trato ayudará a todos los jóvenes portorriqueños necesitados. El plan que se ha de trazar en la isla la "National Youth i>.dministration."

^ ^fREN^ - JBnero 21, 1957; Protéstase en Víoshington de que lo. FRRA. construyo edificios lujosos en Puerto Rico.

^ 1

Enero 221, 1954 EFEMEkl DIS Dl

í .R«R.vv»

llvL DI/. CO.IO HOY RtvCE 17 jwvOS

(Leyendo los titulares do la Hrcnsa)

De "_U CQRfíLSPOHDEHCIa" - Enero 22, 1937:

3e esnorab'.n ayor en V.'ushington declaraciones de Roosovolt sobro ol bill Tydings

p,.r: Lorto Rico, ül Dr. Grucninf. no osistió o 1« conferencia del Goborador Winship con el Presidenta. ^Recoiiondación sobro lo Corasaríu de Instrucción. Lo dw la independencia es una incógnito.

"La noción de clininución no afectp en nada la causo do la demando en ol ploito do los 500 acres" opina Fernónduz García. So rudicarí hoy an d Supremo una demando onr\endada.

DE "EL DIa" - Enero 22, 1937:

Ga PRk,. anuncio nuevo subasta pora las cosas do °broros on Son Juan. Los de lonco )

llevan un año de tromitación sin que nada so haya resuelto todaví . De

fJUNDO" - Enero 22, 1937; La tifoidea en Aguadilla. Telegrama del senador Villanueva.

Lo FRH/. considero estoblocer un progro» tobocoloro "sobre bases sélidos que entrañen roconstrucción permanente.

La opidemio en AguodillQ por Oscar Volle.

Hinship e ickes conferencioron oycr con Roosevolt. Luego el Gobernodor vií o Cordell

Hull, que está muy interesado en Puerto Rico.

El enviodo de Ickes fovorcce uno noyor coordinación. Entre los octivldodes do lo PRRA y el Gobierno Insulor.

Los tobocoleros se proponen celobror uno osombloo pronto.

El Plan pemonente do rehobilitooión del tobooo quo persigue la PRRA entrofta una firmo octuooién pora el logro do uno reconstrucción inalterable

au Voy eos .uUj.

-iCíe.

1 Año lluevo aspoctob dol lA

u M

• -i' I

Carretera de Cayey a Salinas reconstruida y terminada por la PRRA, dentro del Irograma de Obras de Auxilio, pr'oductoB suplomuntíJ.rios ai cal'c,

Con el /tiio .^uovo aspectüb dul

Trate en p, R#

✓

Micro 23, 1954

-4 = EF'íI: b.'\ I D¿S DL Liv I «t\«K «iv«

I.vL Dli. Cu.0 HoY lúXE 17 iw.üS (iuyondü loe tituli.rc s

,. ^ ^ '>

«T*

1í< i renga)

De "iiL ruUNDO" - r.nero 25, 1957:

Lo Corretero Salimos - Caycy Ge terrám-r'' e lineG de febrero.

U ..djudieoción de ceses que CGt< rcelizí ndo le lOU. •; De

IDlveRCldeL" - Enero

ld'¿7:

I. R. Rolief expendituroc wore ^27,412,855 in 1956.

FLORETE" - Enero 23, 1957; 4-

'tn Col

P^,teves no rcnuncieri^ riicntro s la Adr.iiniGtra-

cLVi:rnMfro;.itfrL^.io.^ ■ n.,rc.n

~ ~soci.-o.-

F- croible que el Lecrotfirio Ickes quiera hacerse oar-

/o drioTc-in"ou;o res^oRabUidsd es tcde suyo. pero .vonosí es increíble ,and e . ^ • c + j' H-i oniK- '-to o irse voluntarianent'- .. po de lo id.£rencia cuyu j ° . í» jd

nowl que Gruening esto die.pueoX0

■ ,^or>-i-o -ir-r.i. volunta nano nt>- ... .

R. I . P. Descenso en pos el Comit6 ejecutivo. Estí disuolto el CctoitS Ejecutivo de la PRRA.

Hcnbro Inpresionoble.

lc.es er.boro&

eiiinrio» "El enviado del Secretario del Interior ^V., Toipon,,¿io Rn lo obro que realizo lo PRKR". iPuos

^^^.ÍÍ^.X^'riRopitín Gholstonl

sí que se impresiona íaciimenx.

Los 500 Acres,

Terremoto Seguro, - «""F" ffií¿®''oluLlo^qL'^"L''Levrso°deoretarln nLorosos olTl^t^rir'nmrL ^1 porsond olssificodo como supérfluo o innocosario." Nuestro más sentido pásame o los damnificados por el terremoto que anuncio El País. riiEircnteno.- Informo nuestro colega El Niundo que Ernesto

G™fnLrconociL""taAi6n como el King Kong do la

tí-PR;s;oSy:^s::L:7^.-:íí^'nor::rdrv:rga:r

con

para que aeoir que

el rioholiesoo Gruening le pondrá polvos do uño d ton ilustro legislociSn |EÍ lo dejan! A Santo íAarto que lo ciegue. De "EL PAIS" - Enero 25, 1957:

Actividades deportivas on el Camparuonto El Verde establecido por la PRÍlh., ¿j s

Las cuotas azucareras para 1957 so anunciaran próximornente» De "U DLi.íOCRaCIA" - Enero 23, 1937;

La finca Castañer ser' utilizada cono granja de experimentación de la PRRá. Se bui can pr-oductos suplementarios al cafó,

Col el Ario duuvo aspectos del

Trat? en p, R#

¿ñero 24, 1954 Xlj¿S Oiif

íi±

Cúi.lO liuY ri^CE 17 ia.OS

(Luyendo loe titulorüS do la pronsu) Do "Li. DELíOCR/^CLi" - ¿noro 24, 1937;

i.ionéndez Ranos concuerda oon Pairbanks en que loe trabajos do la PKRJ. dubon llevar se a cabo siguiendo ol plan origim l.

.-ur.enta sori^nalnonte el porcentaje de enTcrinodadcs contagiosos. Epidemios de maloriu y sarampión en Cióles. - Aguadillo fl fronte en tifoidea. Enero 25, 1954

EFEiilERIDijS DE Et>. 1'«iv «i<.. A.

TixL DL. COi.lO KOY álaCE 17 o-i^OS

(Loyendo los titularos de lo Prenso)

MUNDO" - Enero 25, 1957;

Astá dando buenos rosaltados el prograna de frutos menores de lo PRRA. ]

¡ \

livIPiJtCIilL" - Enero 25, 1937;

Conferencia para distribución de la cuota azucarera.

U PKKA tormlm oi«rti.s casas cu d prograua frutero de la PRRa.

correspondencia" - Enero 2^, 1957:

Le Asamblea de tabacaleros se celebrará cu Son Juan el 31 de enero. Instrucciones del Presidente de la Asociación de ugricultores.

La sección azucarero de lo A/Ev está procediendo o hacer los asignaciones azucareras para 1937»

De "EL PAIS" - Enero 25, 1957;

Sorprenden al mundo científico ciertas investigaciones radiotelefónicas realizadas por el Dr. G. W. Kenrick de la Universidad de Puerto Rico. Las mismas están conecta das con los fenómenos atmosféricas.

Se discutió acaloradamente el programa azucarero. li\ioodruff admite que el sistema de cuotas salvó a lo industria.

'V-m tt'í

l ijtfnaniji

** 'W. **(ffi'

Se termina el Edificio de Ciencias Agrícolas en mayogueg como parte del Programa de 7ud« a Tf) Universidad de Puerto Pico. en Puerto Rico.

bnv^ro ZG, 1954 EFEilLit IDájS Diii Li>> i'•u•

•

TAL Dli. CüiiO HOY H^vCL 17 Ax;OS

| .c> ''

(Leyendo los titulares de la frensu) De "LL MUNDO" - Lncro 26, 1937;

A fines de ano estará lista la planta de cumonto que construirá Id PR.Üx. /)

Baseball on Cagues. '' ..K^rcüdo de Ltzúc^^r»

4.- .

. -iíTní.ción de v6,000,000 exclusivamente para trabajo de av^i-

lior^^Lof píanos de U -.¡ministraci6n para limitar los papos do beneficios al azúcar •encuentran dificultados.

De "Lk CQRRLSPONDEIC LA" - ¿^nero

19^:

Oruenlng osícs ¿6,000,000 dir.ct r.li.f for Puerto Rico. Doolures reliof ht s cut into rehabilitar ion funds.

DIA" - Enero 26, 1957;

-,a. corto dol sr. Uilos H. Fuirbon., ou relaci6„ con los cosos poro obreros, on Ponco. De "AL Pnis" - Enero 26, 1937;

. H. "ouello bL. neo" tendrSn trcbajo si Gruening consigno los .«ilUres de perso^s de ^ ^ documento poro nyudorlo, en Washington.

>6,000,000 que ostí pidiendo, FnirDans Enero 27, 1954

EFEivIERIDES DE Lai P.R.R.n,

TAL PIA Coivlü HOY HaCE 17 AÚQS

(Leyendo los titulares de lo Prensa.) De "EL MUNDO" ^ ^nero 27, 1957:

U PRÍüi dota de un nuevo y valioso edificio. Al Colegio de Agrioultura y Artes me- 1 cánicas de la ciudad de Mayaguez.

Hay las mayores probabilidades de conseguir ,^1,000,000 para hospitales de distrito» Roosevelt gastará los ^790,000,000 del fondo de emergencia paro rehabilitar lo zona inundada en Cinoinnati si la situaci6n lo demando. Las párdidas pasan ya de Trescien tos millones»

Trabajadores pora la PRR/i, Sitios un que serán contratados,

Despiertan gran interás ©n ©1 mundo científico los investigo clones del Dr» üonric^t en Puerto Rico#

mpleados y trabajadores representativos de un campamento - CastaĂąer, Puerto Rico, El caso de los 500 acres.

f)- "L/-. CORHtóFü

CLíi" — Iiincro 27| 1937:

Dr. Kc,nrick's i:aport^nt rindió rusct-rch activitics in tho Univcrsity.

oigue grí vc^-nont-. cnfc;rT'i:', pi^r;. morir, li- industrií; crfi-torf.

ruc-rto ^^ico.- por

■•'Unut:! Anionio Gonzílcz Scg^-.rro«

Se intensifican loe trabajos p-.ra obtener dinero para construir el rosto do los hos pitales.

De "EL II.;PARCLaL" - Enero 27, 1957;

Dr. Kenrick's rodio roseurch in U i a,

Tydings presenta uno ley paro croar el distrito judicial federal do Puerto aíco. ^signen ^790,0U0,Ü0C> pora obras do auxilio. De "EL DIA" - ¿ñoro 27, 1937:

"Sü h¡,n düdo instrucoiotiBS pt.rí. suc^r

sub'JStt., d6,ntro do poco, los Pa'-'«"s cosas

quo han de ser construidos, pon. los obreros de tonco , dice ol señor ullos H. f,.irbank, en corta que nos dirige.

Enoro 28, 1954

EFB/iERIDES M ^ P.R.R.A. TAL DIjo COr.íQ HOY ÍLtCÉ 17 Ai-üS

(Leyendo los tituL> ros de lo Prensa) De

MUNDO" - Enero 28, 1957;

Fueron o Viequos en svi6n los Sres. Fairbonlc y Lépoz Domínguez. El pago de los obreros de la PRRii en Ponce.

Lo que desea hacer constar el ingeniero don Jos6 Font. Lo PRRA encuentra dificultades paro entrar en posesión de tierras.

Se gestionará un aumento do por lo menos ¡^10,000,000 en las asignaciones de lo PRIUi., aparte de ;;¡!6,000,000 para auxilio. Muñoz Marín satisfecho por unes declaraciones del Administrador Regional de la PRRA, Miles h. Foirbank.

Reunión pero tratar de establecer un molino de maíz en Lajas. Aguodilla- , las enfermedades y la tifoideo,- por V. ivi. Colón Bonet.

De "U DEzMOCR/iCIii" - Enero El caso de los 500 acres.

1037;

. l

y'' 3

CORRESPüNpeíJCIA" - Eticro 28» 1957:

Lmaendr^do el progrumí. de conservación de sudes. Podrán acogerse a él los agriculteres quo reciben ayudu de lu Piddi.

hiupleados de la Rehabilitación festejan a Tugwell,

Fué por medio de cooperativas que surgió la riqueza en nstudos Unidos. ^

lAlP^iRCId." - hnero 28» 1937:

Obreros de Quebrodilla alegan que allí no se cumple con el convenio. De "d PAIS" - Enero 26» 1937: i/isitaron la isla de Vieques altos funcionarios de la fRR/i.

Se envía o la isla a numerosos empleados do In PRRA para trabojcr en los campamentos y en las oficinos locales.

DIA" - Enero 28» 1937;

El Club Rotarlo de Ponce endosa el Plan Cafetero.

Enero 29, 1954 EFEijiijlvIDiiS DE Lív r

TiiL DL^ Cü.lO HOY HjiCE 17 AxiOS

(Luyendo los titularos do la Prensa) Do

.lUNDO" - Enoro 29, 1937;

Serán vendidas a monos del costo las cesas de lo FRRil para los obreros.

Pronto so eoc&rfin u subasta los prinoros cosas do le borrioda de Ponce. Estodos Unidos no espora obtener ningún beneficio de un convenio mundial ozucorero.

3c ologo que Puerto Pico sufriría. De

DEMOCRACIA" - Enero 29, 1937;

En Washington so conontan fovoroblomento los

Plon Chordón a sus propósitos originales de roconstrucció . ho PRHn es lo instituoi6n que mío

lo Seooiín de Cloeifiouoi8n de lo División de Personal. De "U CORRESPONDENCIA" - Enero

1957;

Surgen las primeros dificultades del convenio azucarero. o

4. •

oc bnio el programa de conservación de suelos a los agricultores;

Sb'd" por stguro que so impondrí un arbitrio a los eloborodoras de azúcar.

Do "EL aiEaHCInL" - Enero

1937.'

Los obreros levantan quorellos al margen del convenio atucarero.

Pagos pero oonservooión pora agricultores que venden tierra a la HIHL. Los Veinte y siete millones do la raoonstruooión. Do "LA PRENSA" - Enero 29, 1937;

La limpieza de arrabales es solo un aspecto de la obra de la PRRA en Puerto Rico, Pe "EL FLORETE" - Enero 29, 1937:

Gruening gestiona una asignación de :;^6,000,000 exclusivamente para trabajos de auxilio.

■Ignoro 30, 1954 LFLI.IIíKíDES Du Li». ?»K.K.n.

Tr.L DI/v Cü:íÜ hoy Hj\.CL 17 A^;OS

(Leyendo los titulares do la Trensa) Do

MUNDO" - Enero 30, 1937;

ai excedente onfotero de le islo ompozurí u exportarse la se.nana príxine. De

LMPiatCLnL" - Enero 30, 1937 :

Garrido declara que ya est¿ controlada lo epidemia tifoideo. Do

CORriESPQITOENCIa" - Enero

1957;

r.1 -t-n" pon la PRRA Que Agricultores que han firmado contrato o con xa rnrui 4

tendrán derecho a compensa-

ci6n bajo el programo de conservación de suelos.

Fairbank en el programo de "La Correspondencio . De

Pilis" - Enero 50, 1957;

El trabajo do

satisfactoriamente.

• . computado Sección Ingenierío lo PRRA. progreso los deáreas de los Rural tierrasde poro granjos de Ya se han conp Pn + innc; v Maunobo.

subsistonci. .n ta s munioipslidsdos de Arroyo, Patiltas y .tounobo.

.ü :tx

xxTzszxzxxr'-'"-

Lt"r.n/s=.tri

:=.=r""

De "EL FLORETE" - Enero 50, 1937;

-Eiuiero probor que todarfo soy el boss..... (Gruoning, onfrososdo eti su solicitud de loillones pora la isla). Una lluvie de millones

Dice Gruening que está en puesta Como Gruening es doctor

Sabe aplicar la anestesio.

En iiíoshington tuiabión se cuecen habos.- Desde lo capital federal nos envían el si guiente dialoguito;

Dr. Gruening!El Mensajero;-

¿Qué hora es? Las 11 A.M.

Dr. Gruening!

Y ¿oóino antes cua.ndo te preguntaba lo horc me respondías: la que usted quiera?

El Mensajero; - Porque los tiempos cambian.

El "Palestino" va cuesta abajo.

)

5^ F 'd'

^'y/W^-.í' ■ u"ii '1" ' •

LV *'•4. '

'<'Oi

¿wjl

■Mh../'V

F^ 4

X' Hi

,í-

lV-

^ f' <í^ 1 pAi^i| ) ! ,;■:■; Ai-¿ h.-

>-Hl' ' í 1

■

Siembro de hortalizas en los campamentos por ios trabajadores como parte del proera-

ma educativo de agricultura,

atii progra

De "EL í,TUNDO" - Enero 31, 1937.

LA "PRRA" FOIvlbNTARa LA AVICULTURA LN PUERTO RICO

En el breve espacio de un año la isla ha importado en huevos la suma de $98,000. Trayendo consigo el embarque de aves más grande y más importante que registra la

historia avícola del continente americano, regresó recientemente a S="^ de Fuer de Reconstrucción de Puerto Rico. El día 31 de diciembre f mó en el aeropuerto de San Juan el avi6n que lo condujo a Miami desde donde se tras ladó a ApopkarFlorida, con el propósito de visitar la

te Rico el Sr. Enrique N. Iglecia^. Jefe de la Sección Avícola de la Administrac_jón

Reiners localizada a tres millas de aquella población. La visita del Sr. Igleoias

fírgrámrS los Remers obedeció al deseo de la Administración de Reconstrucción de comprar aves propias para crianza de la raza Nev,

Puerto Rico a fin de repartirlas entre los obreros que luego

sólido entrenamiento académico, agrícola, prT ser seleccionados para ocupar las granjas de subsistencia que crearé la PRRA.

La granja de los germanos Reiners en Apopka, es^u^ de^l^^ AVi q1_ rS.TTlO CÍ0

GVlCViX vVX* 8 ♦

Jji-i

los_ o

A a Ack mo crní fn í*s s incubG(ior6 B modcrnss 6n oGdG. uns dG manos Reiners instalada una serie de magnllicas incuDaaui«D u

las cuales pueden incubar 30,000 huevos. Actualmente mentales y producen anualmente 25,000 pollos, 150,000 pollue o y

^ cantidades

de huevos para el consumo en el Estado de Florida.

La intelivente v esmerada selección de aves propias para crianza y de gallinas

ponedoras, el esmerado cuidado que ponen en la producción y las

Horid^r

sanitarias que observan, han hecho que la granja de los Reiners dé fama a Florida y

ha convertido a sus dueños en verdaderos técnicos de la industria.

Desde el día E en que llegó a Apopka hasta el día 7 del presente f^ /»' estuvo el Sr. igleciaSen la,granja de los Reiners inspeccionando las 1,000 hves que habla de comprar para la Administración de Reconstrucción «í®

aves fueren acunadas contra la viruela por los inspectores <i®\Servioio de Sanidad Veterinaria de Florida cuando tenían 8 semanas de edad y en noviembre del año pasado se les tomó muestras de sangre para la diarrea blanca bacilar, no habiéndose encentrado una sola ave en la granja que diera positivo»

El día 8 de los corrientes salió el Sr. Igleoia de la granja de los Reiners des pués de haber comprado 1,000 ejemplares, cuidadosamente inspeccionados, cada uno de los cuales tenia sólo 6 meses de edad y siendo el promedio de peso de 6 Ibs, por ave»

üistas aves llegaron en el vapor "Marjory" de la Bull Insular Line, en jaulas especial mente preparadas que acomodaban 18 gallinas, habiendo perecido en le travesía 5 de ellas debido a golpes y estropeos accidentales, o sea un promedio de mortalidad de

1/2 por ciento lo que constituye un record difícilmente igualable. Tan pronto llegaron las gallinas a San Juan se procedió a repartirlas entre los

distintos campamentos de reconstrucción para trabajadores de la PRRA que ya habían construido gallineros especialmente diseñados para el cuidado científico de estas

iriLíi,® Betanoes, fueron distribuidas entreJuncos, los campamentos stahl, Maria. Muñoz Rivera, Fernández Ciénega Alta, El Elzaburu, Verde y Sabana.

En cada uno de los campamentos de la PRRA hay \in experto en avicultura enseñando

a los trabajadores como deben cuidarse las aves para tener éxito comercial con las mismas, a las cuales debe suministrárseles alimento de la siguiente maneraj 1 libra de grano por cada 10 gallinas a las 6:30 A.M. y 2 libras de grano a las 5:00 P.M. por cada 10 gallinas. Después de comerse todo el grano de por la mañana, llenarles el comedero hasta la mitad de "egg-mash" una sola vez al díaj y este "egg-mesh" ha bré sido comido a las 4:30 P.M. aproximadamente y entonces a los 5:00 P.M. se les dá la segunda ración de grano.

Además el obrero práctico dedicado exclusivamente al desarrollo del programa avli cola del campamento seguirá el siguiente programa: Limpieza del dormidero del galli! ñero todos los lunes, miércoles y todos los sábados, sacando el abono y llevándolo

lo más lejos posible del gallinero; poner agua limpia todas las mañanas a las 6:30 1 A.M. y no importa lo limpia que esté el agua a les 4:30 P.M., vaciarlo y llenar de nuevo el bebedero de agua limpia; darle el alimento en la forma indicada de acuerdo i con instrucciones suministradas y ceñirse estrictamente a estas instrucciones; lim—

' piando el patio del gallinero y velar porque ningán ave salga fuera de la verja; rei coger los huevos dos veces al día: a las 10:00 A.M. y a las 5:00 P.M.; tener siempre ¡ suficiente material en los nidos para evitar que se ensucien o se rompan los huevos; I asistir a las clases de avicultura, siempre y cuando no interrumpa su labor; repor; tar inmediatamente al maestro de cualquier anormalidad en el gallinero; trabajar en

^ el gallinero los 7 días de la semana y prestar la debida cooperación y seguir al pie de la letra las instrucciones que se le den.

Este cargamento de aves que ha traído la PRRA a Puerto Rico tiene suma importan3 cia para la industria futura. En nuestra isla hastadiora, y que nosotros sepamos,

j no se había dado la importancia que merece a la avicultura. Tanto es así que en el breve espacio de dos meses se ha importado en Puerto Rico ¡198,000 en huevos solamení te, sin contar el valor positivo de aves importadas semanalmente de Santo Domingo pa ra distribución en hoteles, restoranes, etc. Nuestro campesino no sabe casi nada sobre crianza de aves desde un punto de vista sistemáticamente comercial. La PRRA

i se propone ahora ensanchar sus horizontes en ese sentido y prepararlos lo más eficienI temente posible para que puedan en el mañana dedicarse e una industria que, sin duda, i puede ser próspero^en extremo tanto para suplir nuestro consumo local como para ex portación.

x ¿incro 31, 1954

EFiiii/iljrtlDEu DL

P«k«K«í'-»

j /

TiiL DI/. CuwlO HOY iir.Ci:- 17 Ai'.'OS

(Luyendo los titularos do lo Prensa) Do

.ViJNDO" - Enero 31, 1937;

Inspectores du lo iuvA están visitando los fincas du la isla.

El trabajo do construcciones de la Sección de Ingeniería Rural de la PRHii. Las granjas de subsistencia y los planes del gobernador ;/inship

L. FRiiA focicntarí 1;. ^ioulturu en Puurto Rioo. En el brovo espacio do un año la "j

isla ha iraportiido on huevos lo suina de v98,000«

SI"DILUVIO" - Enero 31, 1937:

Y siEuon los. atropellos. El bueni'^ico. americano Dr. Gruening so dt; líüho.bili'tciciónf on • A pura vj Putirto dtís"tinudo t» Iris obms una raoyor asignación Continúa la tiranía con sus cruollos que ahora se han invertido más de ,,2b,üUU,uuu.

dados cnviándonos millones y cumpliendo con una obra de misericordia. De

DEMOC.RAGLi" - Enero 31, 1957:

T unr,,

pn qiis fincus crondos contidades do tomates do primera cío- /

so" St drÍT^OorÍlbros fueron distribuidos on los oasipamontos do trobajudores. Z

125 coLs ^ora'grLjoros on ol progrunu do frutas. 219 tanques de innersiSn oontra ? la garropota,

Febroro 1, 1954 KFbMJiRID¿S Db JLh. P.R .R

T/.L Dlii CÜ..10 HOY HnCii. 17 aí^OS

(Luyendo Ioü ti tul¡iros do la Rrunsa) De "EL ..lU'WDO" - Febrero 1^, 19371

Hí, ciurcos ri.Ttos servicios La reorganización do beivxea.uD

do lo ERRA con mires e darles permanencia. la solicita la Cámara de Comercio de Puerto Rico.

Los cosecheros de tsbeoo se pronuncien en fevor del Banco Cooperotivo de Refacci6n Agrícola que proyecta la PRRA. ^

un aspecto do la ayuda prestada por le PRRA a los cosecheros de cafS.^ j Está resultando un éxito el cultivo de la TOinillo en Plierto Rioo. %

Se gestiona que los empleados del Gobierno Insular salgan a distintas horas. De

CORRESPONDENCIA" - Febrero !.> 1957;

Tres mil 691 pequeños agricultores de café reciben la cooperacién de trabajadores | dfc la PRRA,

. . u.

Tío PRRA ''■qnn OOO.

Se propone destruir el tabaco in-

fe::i:r"qre=:i^rr:drsca":rt: aL^ S'l^urio^r^airbaL/Matos, Pesquera y Gonséles Cuiñones.

Febrero 2, 1954

EFEIÍíERIDES de la P.RsR.A.

TAL DIA COMO HOY HilCE U iL^OS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL MUNDO" - Febrero £, 1957:

Se trabaja contra un proyecto perjudicial a los tobacalaros de la isla. De "EL EvlPARCIAL" - Febrero _2, 1957:

Tabacaleros piden la PRRA compre por ;^500,000 últimos cosechos pobres. De "LA DEMOCRACIA" - Febrero

1957;

Notas del Campamento Guavate de Cayey, Puerto Rico. Ij De "U PRENSA" - Febrero

1937:

Gestiona Gruening asignación adicional para socorro en la isla de Puerto Rico.

sidrpTermiñadL""

Agrícolas en el Colegio de itoyeguei ha

i %

fK- -i-

ConstruooiSn del Edificio pe re Ciencias en la Oniversidad de Puerto Rico en Rio Piedras, hoy conocido por Edificio Stahl.

i»

-Sí'. i" f^

'•

Febrero 3, 1954 Zo

l'lFr'ti.iriRTDiIjS Db Li-'v P

/ ■'

A f'

TAL DLv CLilO HOY IbXL 17 Ai^OS

(Leyendo los titulercs de In Lronsa) De "LL ;/iUNDO" - Febrero _3, 1937;

El Ledo. Félix Córdove Dévila, Juok Asociado do le Corte Suprema de ^erto Rico

conferenció con el secretario Ickes en torno al proyecto del Comisionado Iplosias disponiendo el aumento de los jueces de dicho tribunal do 5 a 7.

Sigue pendiente nombramiento del Comisionado de Instrucción de Puerto Rico. Los progromas recreativos en los campamentos de la Reconstrucción, ^

Los jefes de la PRRA gestionarán asignaciones especiales para ayudar a los obreros

y a los trabajadores de cuello blanco.

CORReSPüEüLNGIa" - Febrero 3, 1937;

Ca situación cafetalera Don Antonio Vaquer contesta a Piovanetti. De "La PRENSA" - Febrero 3, 1937; 6

A monoa dol Gosto.- Las casas construidas por la PRRA serín vendidas a los obreros a un precio menor que su costo. De "KL PAIS" - Febrero Z, 1957:

Alcances do la tercera letra de la PRRA. El objetivo do la Reconstrucoi6n. ConvorSQcién telefónica entre Winship y Gruening en rolociSn con legislaoiSn pon-

diente en el Congreso que afecta a ruerto Rico. De "EL PAIS" - Febrero _3, 1937;

Cinco de las construcciones de edificios universitarios han sido ya terminados. \

Fc-brero 4, 1954

EFLi

iDES D£ ^ F.k.R.A,

TAL DL'v CP.¡O HOY HaCE 17 AiíOS

(Loyondo los titulurt-s do la Prensa) Do

./lU'HDO" - Fobroro 4, 1957;

La PRRa le podirfi a 'Ainship que propulse determinude legislación paro mejor desen volvimiento del ílun de Reconstrucción.

Asamblea agrícola en Sábana Grande, Funcionarios de la PRHA han sido invitados.

Después de febrero 20 la AAA no hará asignación de cuota de mercado a ningún agri cultor de caña de Puerto Rico.

II^ARCIAL" - Febrero 4, 1937: /

Estudian el cultivo de la vainilla.

Contratan lo molienda de su caña 7,500 colonos.

De "LA CORRESPONDENCIA" - Febrero j4, 1937; "Toda persona que no tenga dominio legal de tierras sembrados de caño recibirá una cuota de mercado si presenta evidencia satisfactorio do sus derechos" dice la oficina de la A/,A refiriéndose a la cuota azucarera.

PAIS" - Febrero 4, 1957:

Fairbank continúa recopilando datos o información pora cuondo vaya o Yíoshington. visitado los distintos proyectos que se están desarrollando en la islo,

Febrero 5, 1954

EFEMERIDES ^

P.R.R.A.

TAL DIü CPi>iO HOY HACE 17 Ax^QS

(Leyendo los titulares de la Prenso) De "EL í/iUNDO" - Febrero 5, 1937;

Solicitud do lo Borriodo Hooro piden le afirmen las callos. De "U CORRüSPOKDENCIA" - Eebrero 5, 1937. Foirbonk posarí 10 días en lo Centro! loc

dcr Kinship.

....

afayette. Ayer conferenció con el Goberna-

Fobrcro 6, 1954 RTfíhjS Diii L»^

tal DI^ CüIvIO hoy iUXE ^ ALos

(jüciyundo los ■bituluros des lf> Frtínsü) :/iUNDO" - I'óbruro 6, 1937;

Ls subasta de ayer en la PHRA pera la construcción de cusas de hormigón roforaudo,

modelos individuales on la Barriada bleanor Roosevelt. L& Guía de Puerto Pico.

Labor que está realizando la Sección Educativa de la FRRA. De "a rjlFARClAL" - Febrero 6, 1957:

Hasta marzo próximo no embarca Fuirbank, De "LA DEMOCRACIA" - Febrero 6, 1957;

Ll. Divisiín de Pioncas do lo PKRA publioarí um gula da Puerto Rico. '5 Do

CORRESFOKDéHCIA" - Febrero _6, ^^57:

LoTuia de Puerto Rico serd una obra insular. Coda Voldmon represontorfi ol ponora-

ma de una región.

De "EL FLORETE" - Febrero 6, 1957;

ti excedente cafetero. Yo han empegado a hacerse los primeros embarques dol rioo grono que tiene el primer escollo en el propio cosechero. El Dr. Gruening ha cablegrafiado o la 1546, Fortaleza, Copitoliza hasta las nnticiüs. Roosevelt firmé lo Resolución de lo Cómsro autori-no-

íoSra ía'ILinistrooién de Créditos Agrioolos a hucor préstamos sobre los cosechos

de 19S7, y on lo cual resoluoién fué incluido Puerto Rioo.

Vo+S /tf. acuerdo con MosotroBJ - La Asamblea de la Címora de Comercio fué suculenta

en ReLluoiones. Rntro ellos hay una dul Sr. Filipo de Hostos, pidiendo al Presidente Roosevelt la reorganización de ciertos servicios do lo Administración do Recons trucción con carácter permanente.

De mal en Peor.-

"En el breve espacio de un año la isla ha importado on huevos la

suma de $98,000".

Eso lo Veremos.- (El Dr. Gruening agarrándose con uñas y dientes a su cargo y desa

fiando a los que opinan que está próximo a dar su cambio).

V-ífí' ■1 •t ^ ♦;

■

eM:

•C •-A- IvJ"'-- l.-

'• •■•

A-

• >'^v-

W/V /■ '■•/ .' i

ffcSiv ■ ,

>y;,^ ■■ i

Conferencia y entrego do los primeros cheques a los granjeros que sembraron tabaco pinca Pasaren en Comerlo*

Fobruro 8, 1954

^ ■■'- r

l"' Jr ^ ^r''

Eí'iji.lLiRIDEo DE L/v r.R.R,jii«

Ti.L DI.. Cu;..0 iiüY ÍDiCi;. 17 ^vi'OS

(Loyondo los titule ros do le Rronsu) De "EL ÁUNDO" - Eobrcro 8, 1937;

Una Ecric do conferenciaE en .el campamento Botanocs do la PRRiv,

/, \

Actividades que se desarrollan en el campamento Guavatc do Cayey, A /

De "EL II'ÍPARCIAL" - Febrero 8, 1937;

i'^o lo dieron cosas a personas cuyas propiedades fueron afectadas por la inundación en Humacao.

Dc; "EL RaIS" - Febrero 8^ 1937;

Carta do un agricultor do Lares a I/ir, Fairbank,

Conferencias relacionadas con los planes de la PRRiv serán auspiciadas por la Asocia-^

cion de Agricultores de Puerto Rico,

Febrero 9, 1954 EFEiffiRIDES DE LA P.R.R.Á, TAL DI.^ COMO HOY bUiCE 17 AiJOS

(Leyendo los titularos de la Prensa) ^

;iUNDO" - Febrero 9, 1937;

Se construirán 600 tanques pora acabar con la garrapata del ganado. ^ i

^ "LA DEMOCRACIA" - Febrero 9, 1957;

Establecer un molino de maíz en el Sur do Puerto Rico, Proyectó la Asamblea do acri cultores del domingo. Se onfatizó la conveniencia do los cooperativas agrícolas mra aboratar los productos eliminando los intermediarios.

Febrero 10, 1954

EFi^xRIDES D£

I KHA

TAL DL. Cü.iO HOY Hi^CL 17 AiiOS

(Leyendo los

^uleres de le Frensa)

De "EL I/TUHDO" - Febrero 10, 1957:

Irubuji^dorfs puro 1.. tdHK. bn «1 Cr.rapamonto

Alta"

Itooión da quince trabajadoras para trabajar «n el rroyucto de Siembras, ClSnafca

El reparto de casas por la PERA ompiesa ol vlornos. A fin de mus ontrugarí| al Go- !

bierno Insular dos plentus elóctricos» é

le, PRPi,

Estevus continuará en la LKíbt.

íJn le ha sido ucep"tGdti lii renuncie»» x^to lo nu exuu

un proyecto que rebaja la cuota asuoarera de Puerto Rico fué discutido on los oíroulos del Congreso uyer•

CORRESPONDENCIA" - Febrero 10, 1937:

El Dr. Gruening ostará en la IbIo este mes» "LA DEMOCRACIA" - Febrero I^, 19^;

Malestar yette.

K..- c„nnP^RtD actitud la Junta dedoDirectores trabajo a losdoaspirantos Guayama. do la Lufa-

3e quejan de que no se au uiuuuj

De "EL PAIS" - Febrero 10, 1957;

T AAA daráe más jt compensaciones orícnoiones ao los La xo..

agricultores» Los que tienen sus fincas on la &

"reglén seca" recibirán cantidades adicionales. Febrero 11, 1954

EFLiJLHIDES

^ PRRA

TAL DIA COMO HOY HACE 17_^ ANOS

(Leyendo los titulares do la Fronsa) De "EL ¿flUNDO" - Febrero 11, 1957:

Fairbank declina un alto cargo en una corporoci6n. Desea seguir cooperQndo en la cLra rehabilitadores de la Isla.

Lo PRRA está interesada en que se adopten medidas que resuelvan el problema munici pal.

Wlnship quiero eliminar cuanto antes los arrabales. So traté ayer el asunto en el Consojo Ejecutivo. Asistió Foirbank.

Do "EL IMPARCIAL" - Febrero 11, 1937;

Las Centrales ganan cada día mis dinero.

El Mundo - Febrero 12, 1937.

CONFERENCIA AGRICOLAS AUSPICIADAS POR LA DIVISION de REHABILITACION

RURAL.

U SeooiSn de Informes de la Secretaría Ejecutiva de la PRRA, autoriza la aiguíente información;

T>. • 4<

oc^Vifih-íl itación Rural de la PRRA está sosteniendo una serie de

conclusiones

importantes problemas agrarios en todos sus

niones se vienen discutiendo a lonao impo

emrtc v arro-íará luz sobre

detalles lo que ayudará a una mejor comprensián de loa miamos y arrojará luz los caminos que han de seguirse.

El domingo 14 próximo se

Divisiín"de°Rehabilitaci6n Rural

la Asociación de Agricultores de Puerto Rico y la Diyiaián de Ken i

de la PRRA. Dicha reunión tendrá

«^it^oret de ifa ZicipatiSra de C^s.

rior de Cagues. Asistirán ®

Gurabo y Aguas Buenas. En el ourso de la m

se fiscutirán ciLtoe detalles en otros

relación cL los programas tabacalero y cafetero de la asuntos de is5,ortLcia para los concurrentes entre los cuales figurarán invitaao de la Asociación de Agricultores.

i^os agricultores de las

juntas locales de la

la sLción de

,^®ii®^so^ÍQCión'y además por los miembros de las

r.ssr;/s;'.: T"á'.t¿T.íss::;';;.»....u.» éxito de dicha reunión.

. , Un gran espíritu de corj'oi i

V ecuanimidad presiden estas reuniones, donde

^fi-o la vida del país. Todos comprenden que

aa dsbáten cuestiones fundamental Reconstrucción para solucionar su ni desvirtuarse encauzar aus problemas es una^^°e^no que no debe desaprovecharse desapr bienestar ygeneral quesus se actividades y entusiasmos al mejor logro uc x Persigue.

1^)

W-1 De "LA CORREbí-uMDbNClA" - Ft^brero 11, 1937;

Asambleo Agrícola en i<iüyagutíz« •De

Fi-.IS" - Febrero 11 ,1357;

El cultivo de la vainilla os el tópico de hoy, miórcolos, en la asambloa agrícola ..

do (.iayoguBZ. Dioho osumbloo, ouspioioda por lo Universidod, olcuEuro sus sosionos

el viernes.

Febrero 12, 1954

EFE:.ÍERIDES DE Lh P«R »R»A.

Ta.L DI/o CbiiO hOY H/i-CE 17 AxíOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) I€JMDO" - Febrero 12, 1937:

. o. PGestionara o-(-ír,nnró la industrlo azucarera de lo isla. Un "I.I©jor Troto" de Washington.

■1

-Kr. problema du los oafett;ros recibo

* n

,+-(-np-ión oreferont© del Gobernador.

• • j

Conferencias agrícolas auspiciadas por

I PRHA r

anuncia quo su programa entr "truir permanentemente."

VrVarios •

+ 4- <, no nn exportadores importantes

1 n División de Rehabilitación Rural. ^

^ >

ahora "en su aspecto mós importante: recoris-

ostÓn cooperondo al mejor éxito del plan contro

excedente cafetero de la Isla.

Ev^ARCIAL" - Febrero 12, 1937;

Gruening cree quo lo reconstrucción está conjurondo lo crisis. Correspondencia^^ • Febrero 1 ^9

El Gobernador r.inship, acompañado del

los provoctoB do omer** o"las obrashr que la PRfiA está reali-

de la PRRA, giró una visita de inspección o las

en San Juan.

;• V

ra-'i-• \ -,

ú\ í«?.2''cVf,

V-

Obras

. '>- V'^>V A

i^is coifineas. Construcción de muro, rulleno y cancha de baseball cerca del ''lub Mut ico do San Juan.

Fobroro 13, 1954

TAL DUa COaÍO hoy H/aC£ 17_ nllOS

(Luyendo los titularos de lu Prense) Do "EL IaIUNDO" - Febrero 13, 1937; -■

——• ————

————

Lü PRRA entrega las primeras casas a los granjeros adsoritos ol plan frutero. ^

IMPARCIaL" - Febrero 13, 1937:

Disposición dol excedente de cofé» De "el PAIS" — Febrero 13, 1937;

Labor de la pRRh. contra el desempleo.

^"PUERTO RICO ILUSTRADO" > Febrero 13, 1937:

Ya establecidos los campamentos.- por Tomás de Jesús Castro. | Febrero 15, 1954

EFEI^ÜERIDES DE ^

TAL

COMO HOY HACE 17_ AI;OS

(Luyendo los titulares de la Prensa) j'A. PRENSA" — Febrero 15, 19^Y:

Pulseo 01 reporto do los cosos puro obreros por lo PREA. Dichos

SQs Serán pagadas a plazos cómodos.

/. í^rv

f' Y

i filtre

SQs a trubajodoros en la zona de café. El Sr, Méndez entrega las llavei

Coronel Orbetu ho ordenado uno investigación en el caso do Puerta de Tierra»

:A'

Fobruro 16, 1954 \ \-

EFEwILRIDbS DL TAL

F.R«K.A.

CG.10 HÜY Ih.Ch LT^ i^ÁOS

(Levtndo los tit,ulorcs du Is Fronsa)

. / Do "LL ráUl'lDO" - Fobruro 1£, 1957; los ¿ranjuiub íírí.nieroG Ld entrega ^de casas aM ios

du la PRiliw Los labriegos se muestran ontusias-

ruados en su nueva condiciSn»

LviPaKCIaL" - Fubrero 3^, HH.*

c .y^f^ rara Sigue graveraente erift^rmn pa

morir lu industria cafetera do Puerto Rico. - Manuel

González,

_De"^ DMOCK^CIa" - Febrero

19Z7 i

El "trubüjo espooUl" d" Hi>rv,-ood Hull en le ÍRRA. De "LA CORRES!OMDEKCIji" - Febrero 1^, ISST.' 1. Sigue gravemente enferma, I-.»

j. V

c ^ r>T-»i i-n P. R,- por Manuel A, González,

industria tabacalera en r, a».,

De "EL PAIS" - Febrero 16< 1957;

V u-n^tnn Gue la PRRA he hecho mucho por Puerto Rico.

£1 Dr, Gruening dice en ^as i fe

la situación de la isla.

Publicó un articulo en um. revista sobre J o« nnc-ns de moderno construcción a agricultoros

Lü PRRA entregó el viernes posado

goi^tes los jefes máximos de la División

do Areoibo, En la ceremonia ^atuvieron

do Rohobiliteción Rural.

en el manojo dol hogar y

han sido empleadas dos señoritos,

el embellecimiento do los air

Fehrero 17# 1954

EFEI-IERIDES de La P.R.R.j^*

TAL DU COMO HOY PúXE 17 AnOS

(Leyendo los titulares de lo Prenso) D¿ "EL MDNDO" - Febrero IJ.»

^Trabajadores

. PRRA. En lo celebración de lo Victoria ha de tener un acto

para lo PKKA.

espacial la PRRA.

MUI» coopera pora quo loo coooohoros de tebooo reciban loB mayores bonofioiOB del

Plon de Conservación do Suelos.

De^ "EL PAIS" - Febrero 17, 1937; £1 Coronel Orbetu ha ordenodo uno investigooi6n en el caso do Puerto de Tierra»

Febrero 18, 1954

EFELIERIDES DE ^ P.R.R .a. Tal

Cü;.iÜ HoY ilACE 17 ALUS

(Luyondo los titularus du lu Prensa) Do "EL LlUxNDQ" - Febrero 18, 15571

Un gucrdión de la PRRA prendido mientras sacaba mercancía. Esta semana fueron embarcados 2,600 quintales de cafó del excedente.

Una gestión realizada en favor de los cosecheros de tabaco.

Auller afirma que si no se dispone del excedente de café de Puerto Rico nunca alcan zará un buen precio.

De "LA CORRESPONDENCIA" - Eohrero 18, 1937;

f.rso„as que trubojun on ocupaciones luorotivas en Puerto Rico per industries, segón el censo de 1935.

D<^ "EL PiiIS" - Febrero 18, 1937;

Lo situociSn agrícola on Puerto Rico durante ol año pesado.- por Refací Piod y S. L* Descartes.

Febrero 19, 1954

EFÜ'ILRIDES de la P.R.R.A>

tal^CUmíO hoy HkCE 17 Ai^ÜS

(Leyendo loe titularos de lo Prensa) "el I</njNDO" - Febrera

.... ,

Se gestiona p. 4..

' •' . -An de una asignación de diez diez

a doce millones para cetableoer en lo isla mi-

de granjas destinados a obreros.

^ Ü CORRESPONDENCIA" - Febrero 19» 1957/,

P f joven Carlos nduardo Ribero suioidéso ayer en Areoibo. Ero empleado de lo PR^. hallado a irorUla del mor.- En carta que esoribiora ordena entregar o su mamS

" hltimo sueldo en lo PRRA. ¿ JlfS 'ti ■

'—

WA" - Febrero 1^, 1937;

est^^°*^IÜDaD iiable de lasrecibiendo obras quelarealiza debe mencionarse u PoncQ, pues no ESm aYUHA la QÜaPRt^ es deno desear.

'222 R2Í

í*

O* V*

exteriorfcs

Planta de Cemento en Guaynabo. Montura del primer horno

Febrero 20, 1954

EF£i.I£RIDES D£ Ln F>R,R,A«

Ti.L DL. C0..:0 HOY ILiCE 11_ ..i QS

(Luyendo loe titulares du la Fronso) ^

.MUHDO" - Febrero 20, 1957:

Subasta de ayer en la PRRA para la construcción do 2 Unidades de Sclud Pública poel Depto, Insular de banidad.

Niño arrollado por un automóvil que guiaba el ^administrador de Lafayettu, El café de ruerto Rico svrí presentado como producto de lujo en el mercado de los i^-Etados Unidos.-

No competirá con mezclas.

"H. CORRESPONDENCIA" - x-ubruro 20, 1967: Sobre el proyecto "Las Dos Bocas de Arocibo" con cargo a la División de ElectrificaEural de la FRR^.

FLORETE" - Febrero

1987;

Oruening tiene que socar lo plumo para salir a flote,

^ "el J'ACCUSSE" - Febrero 20, 1937: Una carta do Mr. Bourne. Pobrero 21, 1964

EFEI^RIDES DE lA P.R.R.a.

TAL DIA COMO HOY ILTCE 17_ ANO3

(Leyendo los titulares de la Prensa) "EL MUNDO" - Febrero 21, 1937: En seis meses funcionará la fábrica de comento do la PRR/i. 4 ó

comando de la PERA so muestra muy optimista en cuanto a obtener varios millones i granjaí®,'

Situación Cafetera: Aspectos públicos del Problema.- por S, L, Descartes.

Í3. "Lá democracia" - Febrero 21, 1937: O ..

espero un mensaje del Presidente Roosevelt recomendando nuevo legislación azuoa-

ejcte'dieres. Aumento ilimitada en las áreos continentales limitadas a l&s zonas de contribución de medio centavo o yuncuotas centavo.

Febrero 22, 1954

EFLuMbRID^S DE ^ P.R»R«A. TaL DIA C(J,.:0 HOY HáCE

AJOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL PAIS" - Febrero 22, 1957;

~Un~i¡Z¡0 do ootuulidad .obro los posibUidudos industríalos de Fuerte Rico, Febrero 23, 1954

EFEMERIDES DE ^ P.R.R.a. TaL

Cül/IO HOY HiVCE 1]_

(Leyendo los titulares do la Prensa) ge "EL MUI-íDO" - Febrero 23, 1937;

^ lillo.

Programo recreativo en ol oompomento Sobona do Luquillo. 1 "Lo qorresDondenciaü - Febrero. Por codo tonelada de otfioar que

b mercaderías continentales, f

or da

iHI.' ,

A, n Vtitndos Unidos compra $54«b4

y Cuba por cada d6.

n,.o vendemos a Estados Unxdos.

Febrero 24, 1954

EFEIvíERIDaS ^ u P.R>R«A^

"el OTDO" - Febrero 24, IgS' 4-00 ^Qdorá resuelto el problema de los regon )rfi -d

riego.

federal «i qe extiende a la isla ic ley

—-

"»íí?ÓpL!^lttX

teminarse Ésta a principios do 1937.

Febrero 25> 1954

EFl¿.lERIDi:i.j DE ^ F ,R,R..a. .

Kf'

Ti^L Dli^ COMU HOY HhCE 17 Ai.'OS

(Leyendo loe tii^uliros de h- Prensa) De

.:UNDO" - Febrero 2^, 1^57;

Otr. sub.3t„ .n 1. FRIO. p..r. .1 suministro de enuquelos psro lo nuevo biblioteca de lu UniverGidüd do Puerto Rico»

líos gronjos de subsistencia entregados por la iMUv. Doce granjeros acaban de ser inst&líidoE tn le zona do Beyombn.

1 ndmimstracion Hministración federal espera Iviartínoz Ní,dal "grandes De los nuevos planes ^de la beneficios" para nuestro pueblo.

bn Vieques se desarrolla un proyecto de utilización de tierras. 1

_^n

nleito do los 500 ücros»

de discuten varias mociones relaciona

^"EL PAIS" - Febrero 25, 1957t

. pí^ro lt« V iin<-talaci6n de la bomba^ de lo Planta de Comento. | ¡^ubests en le .PRRA ^

El Campamento "El Verde" organiza una orquesta. ^ De "LA PRENSA" - Febrero

19^*

~ , p-,, pm celebran ios agricultores de Puerto i Vy lo;,j,fetoloro FRSA.reunión. Discutieron asuntos «•sladoLdos oon el plan tabacalero y colet

..tensión de socorro federal pora Puerto Rtoo en el futuro.

Peina optimismo sobro la o

De "U cORRbSPüMDEMCln" - Febrero

i^l"

ia victa de ayer en el tribunal «upr-^relo oionada ^oon^^o^^P^^^ Íes abogados de los corporación económicos, jurídicas y poli ^

'í

Pleitos" - dijo Guerra.-

pernos que este Tribunal

y parníndez Oorcia

f violondo | la

J„iongue al ostado de cosas y so siga

^■■«gioss paro Puerto Rico quo se prolong de 500 acres#

Fobroro 26, 1954 efei\/iERIDES de la

TaL Día COivlQ HOY HACE 17 AiIQS

(Leyendo los titulares de la prensa) "el ftlUKDO" - Febrero 26, 1957;

Cooperativa Tabacolern nocesita m5s capital para extender sus negocios a Estados

"^idos, opina Menóndez Ramos.

Febrero 27, 1954

LFEI.IKRIDES DE ht\ F.R.R.a.

TnL Dliv Coi-'IO HüY li/vCE 17 AúÜS

(Leyendo los titulares de la Fronsa) De "EL l/iUi^DO" - Febrero 27, 1957;

.1 plan para disponer del excedente cefetoro, estí umenezndo otra vez de frocuso, inforrac Menéndez Ramos.

r^r •rn fiincilio. Puede gastar esa sumo y mantener

El jRresidente pediré mil millones p balanceado el presupuesto,

"Cooperando con la PRRn an al axtara^inio da las garrapatas" por.F. Lucen, f De '{EL PAIS" - Febrero 27, 1937:

Mis s^s da subsistencia para los trabajadores da la HIRA. De "PUERTO RICO ILUSTRADO" - Fobroro 2^» 1937,.

Dificultades en el Trépico por Ernost H. Oruaning. Febrero 28, 1954

efeivLERides de la prr^

^^ HOY hace 17 Ate (Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL MUNDO" - Feb'""'"" ¿S' Le PRRA establece una unidad

toda ola-

da huertos. En los campamentos se stambrn toda

da vegetales y frutos menores.

p,r:Oarlos E. Chard6n.

Problemas Agrícolas: La industria azucarera "EL DIA" - Febrero 28*

"el Día" on beneficio de los desompleados de esto Penca de PlScemes, La campaña de el Dio ^iudod alcanza el mayor éxito#

íi'F

I > V'

,V>z3 'fV

:í ;"-f

fí

á^í' ,111

t}í>íí vt I.

i^í

IS'l''

Recreativas - Boxeo on el patio de un Centro Comunal - Campamento en la ^^ffiyotto, ^ J\iriCO S J 4i5 f pos \*U.JL U D u.^ jlv^» <jivv,/ki| w J, VLAan^tAiiiwn uw U v VW Al^ D• "XU í ^ VJ £s UlXi CA O

El Mundo - Marzo 2, 1957.

CULTIVO DE HUERTOS EN LOS CAMPAMENTOS DE LA PRRA

El gosecho de Productos va en Aumento todas las semanas.

(Nota de la Sección do Infomes de la PRRA) Loe traba 106 da horticultura en los campamentos de trabajadores de la recons trucción a cabo con éxito•íntprés superiorenalestas que labores suponía el mejor optimismo, xruccion se se llevan íj-ov y enseñanzas de caLos trabajadores muestran el mayor Ínteres en

Inferior a su

rácter teórico v obietivo, al mismo tiempo, y su entusiasmo no es inferior

toteréaí L reLíe'ccién ;n los huertos ha obtenido el resultado de altos rendimientos completamente satisfactorios. • Se ha realizado rando insecticidas, echando

ía onn+idad de trabajo cercando, arando, asper—

nlantando y cultivando, asi como en la prepa ^ siembra de semilleros de vegeta-

ración del terreno para siembra directo y en la les de semilla pequeña y frutos menores. 1- a. r-priente en los huertos de los campamentos

El cuerdaje plantado hasta fecha reciente en x

alcanzaban a 77.903 cuerdas.

«1 12 en curso, el envío productosa En la semana de febrero 6« al 12 de febrero -„ga.j.ucción alcanzó cifrasdesuperiores de los huertos o los , manifiesto el creciente progreso obtenido,

las de semanas anteriores poniendo de mn j^^ji^j^uelas tiernas; 4,488 mazorcas se envié 867 Ibs. de L! 156 Ib^ drpepinillosi 50 racimos de de maíz dulce; 150 Ibs. de oalabacin . ^ nabos, 807 atados de lanahoecelgas; 120 atados de remolacha, tomates, 1,058 Ibs. de berenjenas, tias, 4,998 racimos de rábanos, ' repollos. Si se hubiera vendido al 11,264 atados de lechugas y 281® ^ hubiera alcanzado al de precio del mercado toda esta producción, su valor n $1,255.18 on una sola semana.

El cultivo de huertos en los

dor en el Dr. Ernest H. Gruening,

cación de la agricultura

interesante. Suplen dichos

^ ¿e trabajadores, sirven para el entrena-

huertos el consumo de los camp "liento de éstos y estimulan el cui

En los terrenos obtenidos por ^^utos menores y vegetales ha

PR^^^vo

deWtalizas en generall

ifi PRRA de la American Supplie^^s, el cu +Qmbién un vigoroso incremento. ^ f,

do yautlas se lle^ ^

resultados en Aibonito, la

ercLerlo y Cayey. Los plátanos en diferen-

y Castañer. El maíz se siemux partes.

Además de servir la demanda

proveedorerde semillas para la

«ÍRA, estos sembradíos sirven ade^s de centros p

Intensificación sistemática de estos culti 1 i„,trnnciones los trabajadores reConjuntamente con las j^anza desobre aves.horticultura, Para ésto, sirven objetivamente

las'996''vSímrseleccionadas recientemente por la Administración de los mejonas especímenes en Florida y distribuidas entre los campamentos. En el cuida o

^6 dichas aves se hanobtenido risueños resultados. £»n una semana el campamento Elzaburu obtuvo un total de 489 huevos de un número de 123 aves; el campamento

^uño2 Rivera, 515 posturas de 105 avesj un record magnífico; el campamento Feri^dez Juncos; 437 posturas de 107 aves; el campamento Betancee. 487 posturas

de 102 avesj el campomufito Verde 373 posturas de 111 oves; el campamento Dr. Stahl, 367 posturas de 105 aves y el campamento Mariano Abril 495 huevos de xm número de 105 aves que también es otro gran record. Un total de 3,163 huevos

producidos en una semana en los mencionados campamentos y que fué suplido pora

el consumo de los "trebs jadores•

Los resultados obtenidos en le PRRA en el cultivo científico de los huertos

V en el cuidado técnicamente cuidadoso de les aves, demuestren palpablemente

que, con voluntad y talento, los puertorriqueños, encontrsrlen en esas dos fuentes dos medios lucrativos de emprender nuevos negocios, poco atendidos hasta ahora en el país.

4 iJarzo

1954

EFLkLLjKIDiI'S Dlj L/i. P»R «R 4^«

tal

CÜI.IO HOY HiiCE 17 AkOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^

MUi^íDO" - Marzo

, 1211'

Delegados do la clase agrícola conferencian con el Jefe de Rehabilitaci6n Rural. •s.

Perdide la labor contra la

Hipe el Dr. BeiTÍos Berdeola,

Cita esta-

.izaros padecen actualmente de la enfer-

dísticas para probar que más del SCT/o de ios 310

medad,

^"U CORRESPONDENCIA" - Marzo ip, 1211' ,

< To Hfi in Universidad de Puerto Rico oelebr6 una

El Seryicio de iatensién Agrícola de la Universia conferencia general de Agentes. _De "EL PAIS" - Marzo }1, 2221'

Actividades recreativas de la "reconstrucciSn". Marzo 2, 1954

EFEívIERIDES 21 LA P.R.R.-ai*

Ti^L DIA COMO HOY HitCB 17_ AÍ^

(Leyendo los titulares de la Prensa) De

MUMDO"

Progresos que está realizando el plan de teoá S la Universidad, La Escuela Jy-al' Blo dAMaestros. Bdifloio de I^J^^xas agrlool^

roLmía Doméstica y El se Colede estos edificios

terminé el trabajo de obra e i¡.„Leios del audltorium así como os ^ „„ferida fresan sotisfaotoriamente en o miaotrifioación Rural fue terminado y^

3rand Stand". En los proyectos de «1 Gobierno Insular, la Planta Carite f

trabajos en la nueva

la Eona frutera se ha terminauu

T PRRa nn confía nf en La

prácticamente terminado, los ^^tensién en Toro Negro # 1.

f33 tasas para granjas de subsistencia.

^ ^

obtener í^6,0O0,0l0 más para el trabajo de auxilio ,0,7^33no menos lq quedeinforma Fairbank.

^^í-ante el año fiscal 1937-b«. lo qu

Cultivo de huertos en los. campamentos de la PRRA. El cosecho da productos vu en ®^ento todas las semanas. los cafeteros o contra los cafeteros.

Marzo 3, 1954

EFEIiSRIDES M ^ P.R.R.A. T/iL DL; como

hoy HfvCE

L7 Ai:os

(Leyendo los titulares de lo Prensa)

xViüNDO" - Marzo _3, 1957;

Le subasta de ayer en lo FRRA para la construcción de dos grupos de cosas indivi-7 duales para obreros de hormigón reforzado, tipo Bloque, Urb. Eleonor Roosevelt. / Un plan para descongestionar el tráfico en San Juan. Lo tiene ya listo el Presi dente de la Comisión de Servicio Publico.

Puerto Rico específicamente incluido en los beneficios de lo nuevo legislación azucarera. El proyecto fué presentado ayer.

^ "La democracia" - ———— marzo 3, 1937; —

La PRRA emprenderá obras en Ponce. Se construirá lo Urb. Juan Morell Campos. ^ "EL PAIS" - Marzo 3, 1957;

Asamblea agrícola, en Yauco, el próximo domingo. Los señores Rafael A. González y Carlos A. Figueroa de la PRRA, han sido invitados.

Marzo 4, 1954

EFEI^/ERIDES de LiV P.R.R.A.

TaL DIA COMO HOY HACE 17 AROS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ "Hl ™DQ" - Iferzo 4, 1937;

vanos edificios entregados por la

btregá a la Junta de Síndicos de la U

. .

ZTllTiofllln'TioT

role^io de Acricultura y Artes

Allante Roosevelt como un donativo para nuestro primer centro de enseñanza.

I-® barriada de la PBEA en Ponoe. Muy pronto se subastarín las primeros oasas. "j Asamblea de Agricultores en Yauco,• Asistirán dos Jefes de la PRR/i.. cafeteros de la isla sufrirán gravemente si fracasa por segunda vez el Plan

htra los excedentes. Uq «Ir

DIA" _ Marzo 4, 1937:

cantidod de dólares invertida en la Importación de Huevos y comes de cero. Se gestiona el establecimiento en la isla, de una a imentos para ^aves de corral. Carta al í^dministrador de la PRRA,

i /

KteW ftlüL

M-Htr

ü:

Mjuüí^

•1','^ 'f.v

Xgg obros dol FoJL^nsterio dn Fuorta de Tierra,- Vista general do las obras, 1q Central Lafayette j Voz de Alertal

■''í i

i,íurzo 5, 1954

■

EFEIÚERIDES DE 1j\ P.R.R.a.

f' 1

TaL DL\ CO/iü núY IrúXE 17 AROS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De

iViUNDO" - ^'Uirzo _5, 1937;

Gruening está muy interesado en el curso de los trabajos legislativos.

Selección de obreros para la PRRA. í

Progresa el saneamiento de les plantaciones de cocos en la Isl^. | Sigue el reparto de casas en la División frutera de la PRRA. ? jf ,

r>n iiilio próximo.

El Falansterio quedorá terminado en julio proxino.

Acomodará 216 familias de la

barriada Miranda de Puerta de Tierra.

DEMOCRACIA" - Iferzo 5, 1957: T

Tr División de Café de la PRRA.

Renunció el Sr. Ramón Font, Jef© de la De _"EL PAIS" - Marzo

1937: /

Más tanques de inmersión. Z Marzo 6, 1954

efeivERIdes de la p.r.r.a.

TAL

GQIvlO HOY HACE_ 17 Ai^

(Leyendo los titulares de la Prensa) L

I^NDO" - Iviarzo _6| 1957:

)

.c+ableoido6 en la isla por la Nuevos tonques de inmersión e

)

4-v..í« Co "

cuedarí ultimada la compra de la Ponoe Eleotric Co.

^ niás tardar dentro de un mes q ©1 Gobierno Insular.

L "la DEMOCRiVCIA" - Morzo_ 6, 19^'

TILlegó, un ayudante especial •«! üara para Mr. M Falrbank con Mr. George M. Flyn. Ye son dos Ayudantes ospeoialGS.

•"Sl PAIS" .. Marzo 6_,

^e^resa el trabajo de conservación de cocales. Si ^LUVio" - Marzo 6^ 1957;

L^e la Central Lafayotte | Voz de Alertol '

fÂĄ

tituladas "squatters Village" para aiburgur aquellos personas quo no obtugranjag al corrorso los campamentos del proyecto Ă morican Suppliors on 1a Floto.

iti; ^ista interior del Enlatado de Erutas, en la Gooperativa de Arecibo, Fuerto Rico

■ 'MM :-.

'j *. y'

■ V!¿-''''J '■'.' ■*"•*.[

-■'

T'.-.'- \''V-"!'

'.'i 't' ■ I ■ '"■t

-j."}. .■'*('. 17*.C;

.'■ (','■ • ' ■''v " ' ''/í■ ■ '"

biarzo 7, 1954

i /"j',' -•_

■'

/ •

EFLi.iLjRIDüiS DE LA F »R «R «ü. »

TAL DIt'i. C0:.Í0 HOY HACE 17 AÍ-QS

(Leyendo los titulares de Id Prensa) Do "EL iJiUKDO" - "k.rzo 7, 1937;

MoK Jones en contra del "bilí" Cartwright,

firma que obstaculizará los planes

de rehebilitacióno

De ''Lk DEiiQGRACIA" - Marzo ]_, 19^í

Selección de Trabajadores para la PRRA. ^ Marzo 8, 1954

EFEMERIDES DE lA P,RJ^ «-a.

^ DU CuMO ROY HACE 17 AROS

(Loyando los titulares do la Prensa) De "EL MUI^ÍDO" - Marzo 8_, 192)7 i

~a.

-T -inc víctimas de inundaciones en la isla, V

PRRA entregará 144 casas a familias X^X\.IU\.

ÜXiUi

El Banco Federal ofrece .toda claso olas

«n-Pft+'.ftrng

COOPC

de faeilldades para que loa cafeteros cooperen

plan contra los excedentes.

De^ "LA -*" Marzo Luí PRENSA" r'KhjjMbi^ iutxx

1957:

Ea HRA espera obtener

-itnrión de Puerto Rico.

."I' ^"Litard nuevo juicio P^a

°srooor^de C

Peticiones hechos por los reelecto.- El millonirio Borklaire Henry Santiago iRlesios.- Don Miguel ^uon, r que tuerto Rico serí centro de turismo. De^ "EL PAIS" -— Marzo 8_, _1937_; rA LO ivio' X

'En

varias poblaciones,

PRRA ha distribuido 144 cosas de modera. /

El Mundo - Marzo 9, 1937.

CON FONDOS DE LA RECONSTRUCCION SE FUNDA. UNA IMPORTANTE COOPERATIVA FRUTERA. cuenta con la cooperaciín financieSo ha organizado una cooperat va frutera que enlatar y exportar toronjas y piñas.

ra da la Administración da Reconstrucción, para anlator^^e^^^ ;|t75,000. Ha sido

Le PREA le ha concedido ya como prmer

nombrado un comité integrado

Garda, Antonio Márquez, M.

ofrecer sus consejos en cuanto a los edificios

K. Fletcher. y Cesáreo

¡Z de utilizarse en la referida

que habrán de construirse y las moq industria.

Se trata de una

• J

sa mayoría conocidos gruteros d

y se espera que muy f

y exportación a los Estados Unid

V nn de cultivo y la integran en su inmen-

Rico. Los trabajos están ya muy adelantados

. donando dicha organización en ol enlatado

/Xorpaises. de toronjas y piHas. y

T .1. • Sr. Sr Miles ha ofrecido franca cooperación El Administrador Interino, Mi|es H. Fairbank, cooperativa, los fruteros en la constitución de la referida

IvlarEO 9, 1954 EFEl.lLRIDES DE

FRRi^

T..vL DL: COivIü üOY Hh.CE 17 ^kOS

(Leyendo los titulares de lu Prensa") .vlUMDO" - Marzo 9, 1957;

Ayudsrán o Vioquas. El Dr. Gruening ha dirigido una oarta al Comisionado Iglesias ^

pro^tiéndole que la Administraci6n de Reoonstruoción de Puerto Rxco hará todo lo

posible pera ayudar e la rehabilitación de la isla e

eques •

se espera que el Consejo EJeoutiYO altere hoy las horas de entrada y salida de los empleados del Gobierno.

Con fondos de la Reoonstruooián so funda una importante cooperatiTO frutera. / Centeru.res de oasas para obreros serán construidas en la Central Lafayotto. ) Los agricultores del aire por: A. Rodrigues Vera. ^ "U^ DEMOCRACIA" - Marzo £, 1937: T Tr PRRi^. PRRA Ocho del Depto. del Interior en Washington Investigación en la wono funcionarios j-uho Vienen a Leer ciertas investigaciones, en la PRKi^. T trr V\n nnrobodo la i\.dninistroci6n» Notes Editorioles. Lo que ya ho aproDoao x J T PrNPflrrvidor üüra impulsar varios proyectos en

rairbank ha solioitado audiencia del Gobernador para mp estó interesada la FRR/i.

.bl presidente RooseYolt -tá

pies en un futuro cerceno. Asi coniies en "El Mundo".

Morzo 10, 1954

efmerides de la frra

TAL DIA GOMO HOY HACE 17 AROS

(Leyendo los titulores de la Prensa) "EL MUNDO" - Marzo 10, 1937;

ElIpII^ de la Cámara favorece que se le de debida, cooperación a la HRá. , ^ i'M democracia" - Morzo

1937j

ilotas Editoriales. Recuérdenlo ésto o los nzucereros dentro de varios años, o ^acuérdenmelo o ml--sugún quien se equivoque,

PREHSA" - Marzo 10, 1957: Gruening esté interesado en proyectos presentados legisloturo de P.R, Pronto se pondré o la vento en E.U., café de ^ujo de P.R, ® se subastarén las cosos de una barriada de la RRR/i on ironce.

I 'a- ■>

Tí

0Lz

Trabajos de Carpintería en una Unidad Vocacional Rural.

Vy--',

Vyyy4f.^i*y;* y Vcv^

• •'

•4.•^:,r3r-?^T'.• ;■

láarto 11, 1954

' VO

»>; Oj - .■'■■' \^' t"' '^ í-

EFüdvIERIDHS DL La P.R.R.-h,.

lii'

TaL Dli. COi.iU HOY Ai-CL 17 AHOS

^ A

^Leyendo los "titulcres de 1ü rrenso) De "EL I'áUNDG" - :>forzo 11, 1957; '■>

Obro que reolizt^n los unidedes vococionoles que se están cstcbleciendo dentro del Plon de Reconstrucci6n«

federal. Ickes abogo porque se 1lor, d6 no in lo Tslo isio imnediota inm«aj.« ou oyudo y

En lo mismo oxten-

si6n que se le confiere o los estados. De "EL PAIS" - Marzo 11, 1937:

.• / $1,500,000,üüU Al Rnn nnn 000 ooro Roosevelt pedirá poro auxilio uuaxj.x

en 1937. En Worm Springs, preparará

el mensaje que al efecto dirigirá al ongroso.

Morzo 12, 1954

EFKjIERIDES de la P.K.R.A.

TAL DIA COMO HOY HaCE

Ai.'OS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ "EL A'IUNDO" - Marzo 12, 1937: 1.

Gruening está muy optimisto. Emborca acx VI

n,yrioultores. Asistieron directores do la

So efectuó en Yauco uno osamblea í^RRA de la clase agrícola del país.

Conferenciarán hoy con Winship los

instau en

-íí^-p-R do lo mayor la parlamentaria. La PRRA

dotado tombián do un magnífico granoro,

° -^¿Trod^oto pAtorriquefic.

flanes pora proteger esxe pruuu

lo Tfiln ol 23 de este mes.

PAIS" - Marzo 12, 1937: Me oeeae en la Unidad Frutara. Marro 13, 1954

EFEMERIDES DE hk PRRA

tal DIA COMO HOY HACE 17 ÚlOS

(l^eyendo los titulares de la Prensa) De "LA democracia" - Marzo 13, 1937:

El Sr. Fairbenk conferenció ayer con ol General IMnship sobre legislación que in tereso la PRRA, be espero que lo Coalición reciproque o Gruening su cooperación.

Morzo 14, 1964 EFEMERIDES DE LA. P.R.R.A.

TAL DLi cavío HÜY H/\CE 17 AÍlOS

(Ltíyendo los titulorfas de la Prensa) De

MUNDO" - ;aarzo 14, 1937:

El Sr. Foirbank ha desistido do su proyectado viaje o Estados Unidos.

Marzo 15, 1954 EFEi^RIDES DE LA P.R.R.A,

TAL Dl/i. COMO HOY HtiCE 17 AIIOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) "EL jIUMDO" - í^forzo 1^, 1937: Eabor sanitaria en los carapamentos de le PRHA. Módicos, dentistas, practicantes, la disposición de los obreros»

Notas e ideas. La Tragedia del Hombro Olvidado.

21 cultivo del olgodín soa.Ielond en P. R. Los posibilidades do esto producto í Interesen a lo PERA,

Marzo 16, 1954

EFEMERIDES DE LA P.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HaCE 17 AI?OS

(Leyendo los titulares de lo Prensa) ^"Si MmJDO^" - Marzo 16. 1937> Lü Planta de Cemento de la PRRA podrá producir anualmente 350,000 barrilei "el PAIS" r Marzo 16, 1937:

Cultivo del Algodón en Puerto Hico.

Âťr

en los dispensarios provisionalos ostablGcidos en toda la Isla.- M6dico, J paciento.

, -V ^ ivlnrzo 17, 1954 ¿JFüiI.iijR XDiiiS DE

R«R«W

^ í>

c ''

TAL DLfi. CGi'íO HOY HitCE 17 Ai'üS

(Lt;yfcndo los tituloros de lo Prensti) De "EL MUdDO" - lÁurzo 17, 1957;

Solió c-n oviín Monóndez RomoB pora roolizor gestiones on Washington.

Se ostsbleoorá en le isla uno Estooión de Silviculturo. Faro sentar los bases tócnicoB "rendró al país el Dr. hordy h. Shirley. orm-t-nrin en r-n ei ul eongietie. ConEreSO. DispoBicionos sobre pogos condiE1 proyecto azucarero presentodo iclónales 8 los cosecheros.

4-- r,.-íAr, c3i,nitfiriD entre sus trabo iadores do lo zona

Lo PRRA realizo amplio investigooión sonitorio enxr

rurol,- Labor médico sociol.

De "U DEMOCRA_CU'' - Morzo 17, 1937: Viene el Dr. Gruening.

PREÍ'JSá" - Marzo

1957:

c inhnresretobilitadora en Puerto Rico. Son construidas casos levanta eseuolas vocaciona-

Lo PRRn OBtó intonsificondo modernos en lo región rural. L les pora los campesinos.

+-h, cobre medios de alimentar o los animales.

Lo PRRA exhibe uno cinta parlante sobre meüios

Marzo 18* 1954

EFEMERIDES DE Liv P.R.R.A.

;¡^L D^ COMO hüY ID^CE 17^ Ax^

(Leyendo los titularos de la Prensa) De "EL MUNDO" - NIarzo 16, 1957?

«1.U" ••

L..

a. «1. pp.r,...-

M"""" ' ~

proyecto ozucarero presentado.

Puerto Rico aouBo diBorimen contra el proyecto ozuccroro. En uno audiencia col

brado en Vfe shington ayer iti^vino Menéndez Romos.

El proyecto azucarero presentado en el Congreso. Impuesto oompeiiGotorio sobro Importación.-* Exenciones cjue se establecen. PAIS" - Marzo 16, 1937

Lobor sanitaria en la PRRA.,

ivltirzo 19, 1954 EFiji'.iLRIDiiiS DF Ln. F«R«R..fv»

'L.L Ph. CO..IQ HOY H..CE 17_ Ai.OS

(Leyendo ios titulóres de la Prensa^)' De

.vlU'WDQ" - .^Lrzo 19, 1937;

La subasta de ayer en la PRRa. Obras para lo Urbanización Juan álorell Campos de Ponce,

Lo PRRA solicita personal para la fábrica de cemento en construcción. 7979 obreros empleados en el plan cafetero de la PRRA,

L1 proyecto azucarero presentado en el Congreso. Poderes que se otorgan al Presi dente y al Secretario de jigricultura.

V.rios proyectos que interesen o la reconstrucción. Fueron presentados ayer por senadores de los tres partidos.

Iglesias pidió ayer poro lo isla el mismo trato que se le di a las óreos continentales en materia azucarera.

Protección poro los cooperotiw.s de cosecheros de tabaco, lo solicito la Asamblea Logisl&tiva el representante Carmona. "LA. prensa" - I/íarzo 19, 19^7:

T agricultores celebraron T -U Los en Yauco lauco, P. r. R. reunión patrocinada por la PRHA., Ivlarzo 20, 1954

EFEIILRIDLS de Ltf^ ERRA

TAL

COivíÜ HOY H^^CE }J_ AROS

(Leyendo los titulo res de la Prensa) I;IUNDQ" - Marzo 20, 1937:

Dos plantas hidro-elóctricas ser n e De

PaIS" - Morzo

v,+ v«é^o-Arifi s el lunes al Gobierno Insular,

1957;

Programa de inauguración de los Plantos Hidroelóctricas de loro Negro. ( a PRRA oontinfin empleando obreros en las fincas de oofé.

El lunes se efectuará el acto de inauguroción de li b plantas hidroelóotrioos de|

Toro Negro. Don Antonio Lucchetti se dirige el presidente del Senado, ilon, Rafael í '^^^rtíne?, Nadal,

I* A'

■'•'ruyi

^egro Wo, ¿ en viüaiba,

k. Esta Eianta se cons

duplicado la capacidod de la Planta No, 1.

n Marzo 21, 1954 EFEMERIDES DE L/. F.R.R.A. w >' '

I /

Tr.L DLv a/i.Iü HOY HivCE 17

(Leyendo los titulares de lo Prensa) De "EL líüIOO" - Marzo 21, 1957;

Mcrtínez Nadel visitó ol ^ministrador Interino de la PRRA, mr. x^es H. Fairbonk. Marzo 22, 1954

efe>.:erides de ^ Tji.L DLi. Cux.'IO nOY Hxi.Cí:í 17

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ .,

MUNDO" - I.Iurzo 22, 19371 , j 4-^Knr.n t-n neliero de perder el subsidio de ^20 por

t^l 95^ de los cosecheros de tabaco en peiig

cuerda que paga el Gobierno iuderol»

«R;. eatudia reanudar al cultivo del algod6n. Se construye un edificio en Isabela P^rc una desmotadora.

^ "LA DEIvlOCRqVGIA" - Marzo 22, 19371

¿Pospuesto el vioje d© Gruening? Marzo 23, 1954

EFHvíERIDLS DE La. P«R.R»-"-»

TAL DIA GOMO HOY HACE 17 AIJOS

(Leyendo los titulo res de lo Prenso) .2^ "LA CORRESPQND¿íNCIa" - Marzo. 2^

■■n se«or PairbanW tiene la palabra para que haga justicia a Humacao" por L. hdot,

Prí üs.

"el p/iIS" - Morzo 23, 1937 ;

Lo Sección de Estadísticas de lo División de Salubridad de la PFíRA. Su funciona'^i^nto.

Beneficios que reporto.

^ /»

Actividodes del Campamento Sabana, en Luquillo,

^^Resuitó espléndido le inouguración de les Plantas Hidroeléctrico £ de Toro Negro, ®ourEo del Administrodor RegioníJ de la PRRA, Sr. Fairbonk.

Marino 25, 1954

EFEilbRIDES D£ ^ P.R,R..fL. TaL DIj. Cüi.iO HOY HixCE 17 ki.OS

(Leyundo los titulor^s do le. Prensa) De

r.fJNDQ" - I.Iorzo 25, 1957;

i..iUs .iooglí uy^r con slmpotit um <,sct.lo propu.,st!. por los tnbooaloros.

übjoto do onn-.ionda ol convenio por» la compro de lo lonco nleotric Co. i>iuri6 don Juan Plassini.

be &chibe uno políoulo hoblodo en loa compoa bojo los ouspicios de lo ríüó.. LO PKRn entrojé ol Gobierno

Amplia confianza en el gobierno loca^^cuya hobiiiaua ^

Db.iÜCknClA" - iiarzo

19^:

Los casas para granjas de subsistencia.

^"U CÜRRi:.SPÜNDENCI^'^" iHL* ^ luz ySefuerza eléctrica en _ Trascendental proyecto para .f.tizar los servicios Electricde Co.revisará la franquiLoda In isla. Un millón y cia de la Porto Rico Railway Lig por U,

„..j. Qq.- Las Plantas de foro Negro codidas ^ üiun de la Administración insular,

Comunicarán vt>sto alcance

p ivíarzo 27, 1954

EFLIILPI DLS de ^ EERii

TívL D^ Cu'iü HOY ^^^LE 17 AJOS

(Leyendo los tituloros do la Prensa) ^ "nL iiJNDO" - i'iarzo 27,

. / 7;

Traba iadores para la PRibi.

. ..

• o troto que el continente en lo que respecta al nuevo

■'"Ucrto Aico recibirá el mism

pión para la industria azucarera

'cu «

^ 'V'aCCUESE" - liarzo

19^:

T PHRyv r La compro' 1la Central üentrsjx Laf'-yetto, uox y n ^

pero bu Administrador es nguirre.

Tnoc Chardón por no mostrarse enérgico, pero hoy le damos lo rozón

lo que^'dijo sobre el funcionamiento de Ir Central. Los objeciones de Rafael Fer-

n&ndyz García demostradas, ^

ki . ^

FLORETE" - álarzo 27, 1957;

Ibn boca.cerrada no entran moacasJ

ik,«

Jleitibrg^jj TOlnillo bajo la sombro dol oai'S, Se inicia por io itüüi lo cumpaña para do vainilla en los cafetales.

.N K

Marzo 29, 1954

» ' (.

' i

w'-

•\

LFijivILRIDSS Dti iifv P«R.K.iv V'

>'/

TiiL Dlr'i CGiíü RUY Hf^Cb 17 RiiOB

(Leyendo los titularts do la Fronsn) Do

MÜIIDÜ" - Marzo 29, 1957;

Regresó el Sr« iiubormun.

El Froy»oto owoorero d= lo .dministruci6n .limlnorí loe olíusulos objotodos por Puerto Rico y Hav;aii.

ti oultiTO de lo voinillu. Lo isla serf un productor importonte.

Celebró 6U priiTLoro usomblou lo Asooiociín de boso-boll do le "a PnlG" - Marzo 29, 1957;

Dentro du dos - semanas regresará Gruoi^g. Los terrenos comprados fíor la PRRA» Marzo 30, 1954

I'.FK.íLRIDLS de Ln. YRiii^

TaL Din. COr>iü HOY üiXu

aíIO^

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ "EL r-ÍUNDO" - i/Iarzo 50, 1957;

■ i.

i"—

••

pamento de la FRRa. en Cayey»

,„^ oerdor n- los agricultores expuestos ,,, j . _lo

ayudo de la PERA so les dorS un plazo do

ditíz días para orreglar sus dificu a -

lenslación azucarero. Dice quo los obreros de lo dsla

Iglesias informa sobre la 1

Insisten en ser mejor remunerados. PAIS" - Marzo 50, 1957;

An Puerto Rico Sólo Hadogascar y Méjico superarán a Pu.rto

en el cultivo de vainilla» marzo 31, 1954

efemehides de ^ RRR^

Tal D]á CO..IO ROY H^iCE H Ai'OS

(Leyendo los titulares de la Prc-nsa) ^

DÍA" - rvlarzo 51, 1957 i

La Cámara de Comercio de Ponce y El Club Roto rio cablegrafían al Dr. Gruening»

La Prensa - Abril 2, 1937»

La PRRA prepara una Guia General sobre Puerto Rico.

Interesantes capítulos sobre la isla serán incluidos en este libro.

San Juan. Puerto Rico, Abril 1. (SE).- Continúan acti^ndose los trabajos^^

para la recofcilacién de auspicios los datos de la indispensables Administración paradelaReconstrucción Guía de ^erto de PuerRico

S^ico Hasta la feche se ha conseguido el material necesario,capítulos; se^ confecto Rico. Hast Jo^'-in-i+lTOmente terminados los siguientes clonado y han quedado

ci6n Pública,

de Transportaoi8n. Educa-

nor\'%u^.^=tudif social. Los Aborígenes de IH^er; ' puerto Rico y además, el Capítulo sobre "Agricnl.-

to Rico, Arqueología I

, ^ g j g Nolla, actual sub-comisionado

tura", que se debe a la cortesía aei

«. •

de Agricultura de Puerto Rico. "FOLKLORE"

TD El Sr. Celestino R. ha recibido también 1;^

provecto de la "gula de Puerto Rico" 'riír-fl^tor sintéticodelsobre el "folklore" puertorriqueño Melaret. Este artículo trata sobre el

debido a la pluma del Ledo, ^ug jíbaro, su lenguaje, tipos

gellos y otras fiestas y costum'bailes de garabato, la danza regional, jue-

bres puertorriqueñas, música ^ ^ Estas secciones serán ilustradas gos infantiles, leyendas y tradiciones, etc. con dibujos a pluma y con fotografías.

Actualmente los miembros ^ P^°^?g^y^selLoién^de material para el capí-

activando los trabajos de

tulo que describirá las más

®^f^"^®g%®dSíecíivas de algunas instituciones

Se ha enviado un último aviso ^

que no han enviado

e importantes instituciones del país, que les fueron solicitados.

^ estes juntas directivas que la fecha para e

En este modo se les hace saber a

cierre de la edición de la "^uía de ^erto

sido fijada para el 30 de

marzo, razín por la f Btbubtew'cabnb6Íe7los datos soUoitados. ade Puerto Rico situadas en Xa quellos que afin no lo hayan heoho.

DIBUJOS

El material

mentos históricos más

WAiiTie

Stos'dihujos fueron hechos

La Guía,tiene además otros dibujos de

por el Pi»r."rs1elt;^-^: CateUn (Lio) y una serie de fotog^las

a'btíbfibarqSrsebbirán para dar una idea bastante aproximada y exacta del caudal turístico de la isla.

Todos estos trabajos están siendo traducidos al inglés ya que de la "Gula

de Puerto Rico", se harón dos ediciones separadas, una en este idioma y otra en español.

Abril 1°, 1954 Db Lii. PKÍlh.

T^L Dlii COiiO HOY Ha CE 17 AiJOS

(Leyendo los tituleres de la Prensa) De

MíTPO" - Abril 1°, 1937;

La Ponoe Eleotrlo pas6 ayer al Gobierno Insular. La Compañía reolbiS un cheque de a,082,415.41. Un fondo para reformas.

1600 cuerdas de terreno listas pera la venta o para ser cambiadas por otras tierras, informa Fairbank.

Sobre los editoriales de "El ivíundo •

Les empleados de la PRKA. Necesidad creciente de que se publique su lista. De_

DEiviOCRACLa" - Abril 1°, 19Z7:

_ c;nqnanderse. Cerca de 1,000 obreros quedarán

Campamentos de la PRHa, personas a suspenderse. fuera. En E.U. esos centros se harán permanentes. üe

/ /

PaIS" - Abril 1°, 19^7; Sobre el Puerto de Arecibo.

Abril 2, 1954

EFEMERIDES M LA LRRA

TaL DÜ 901-10 HOY HACE rZ R¿OS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ "el mundo" - Abril 2, 1937;

. qu- o. rift la Isla. Ha sido recomendado por

On plan muy perjudicial a los agrrcultores de

Un Comité que nombré Ickes.

í-aa^¿, i

T-land en F. R. Resultado de los estudios que ha re-

El Cultivo de Algodón sea I^land la P'RRA,

^ "i£ Democracia" - Abril l, 19^' Lo 'á

H<A que se hará con los obreros de los campamentos ausperldidos.

g?::j^rr477 d:"t'de l.OOO obreros excedentes.

'gún el censo de la PRu<A hay 52,790 fincas en la isla.

'O padres de familias han quedado sin trabajo ayer, por orden del Administrador ^ RRka,

femará una cooperative Insular de Compras con miras a ayudar a los agricultores Isla. La PRiía asignará fondos.

Gruening felicita al pueblo de Fonce en particular, al ultimarse las negociaciones de la venta de la fonce blectric.

Cable dirigido al General V.inship.

De "LA CORAbSPui'jDLiJClA" - abril _2, 1937;

x-^umerosas personas cesantes en la FRií/-. a medida que se han ido terminando ciertos

ix.oyectos. Fairbank advierte que tratará de salvar todo el dinero posible para que

) ¿

"el hombre olbidado" reciba los beneficios de la reconstrucción. Solicitará ^6,000,000 / paro obras de auxilio. Cooperativas de compras agrícolas serán organizadas.

Un veterano hoce extraña protesta contra el Coronel Lsteves. Ce halla desesperado

,, por no encontrar empleo. /■ De

PHLDSA" - Abril

1937;

L. fRHA prep.r» um guia generol sobre Puerto Rico. Interesentes capítulos sobre \ isla serán incluidas en este libro. "a IAíPaRCIaL" - Abril 2, 1957;

x"Airb&nk; no responde de promeses de otros.

Plan Federal paro que la PRRix ejecute tierras hipotecadas. ,

Abril 3, 1954

£FEI.iLRIDLS DE ^ P.R.R.h. TAL ÜlA COi.:ü HOY HílCE 17 AL OS

(Leyendo los titulares de Is Prensa) _De

.viULDU" - ^bril 3, 1937;

Conferencie de López Domínguez. Lu dictoró por le tarde, manana,en Cidra. í'Jecesidod que llena la YleCA.

Une obra que merece eyuda. La Asociación cristiane de jóvenes.

£2.

DLiJOCRaCIa" - Abril _3, 1937:

Cooperando con la PRRA en el exterminio de las garrapatas. ^ Pe r.' dos j -11 - la 1 c 7^1^Vi 1 n p*i nn nujyui movor* dG clxGZ onos s&bG Xcor ©n Puc3r*fco Cfasi terceras partes de poDiacion

^ÍCO, Un informe del superintendente general del censo,

DEl^iOCRATA" - Abril _3, 1937; La

í"econstrucción en marcha.

De "

puerto rico Ilustrado" - Rbrii

Him & la PRRa. ^iinno

i937

* j T D Pedreira. Ppdreira. Letra de Cesáreo Rosa Nieves, wÚsica de José L.

"JJAlcuSSE" - Abril

1937;

I. pelea monga de Gruening. Juez T . d .rciiipra en la pelea í.íuñoz ..larín - Barceló. g 'vM

- c dP nómeros. La PRRA ha dejado de ser una en nuestros campos y aguajes porque ha dejado de ser el

Preocupación para los grandes intereses

trato de Roosevelt en nuestra isla.

de las siembras en la granja de Clemente Otero, - Vega Bajo, P. R,

y•v

i <■

..ík

Abril 5, 1954

O A.' LFLiiijRIDAS Da L.-^ í-.a.R.k.

;

O >'

TAL DI/;. Coiviü HOY iIaCa 17 ai OS

(Lcytndo los titult-ros de lu Prensa) Dfc "LL 'ViUi'jDu" - /ibril

1937;

Los clientes de lo Ponce Llectric empezaron a disfrutar de tarifas muy rebajadas

desde ol primero de abril.

Seconstruyen^\rarios pnexos en el Colegio de iigricultura de iviayaguez, ^ La PRRü instala en granjas cuatrocientos setenta y siete familias,

acto de lu

entrega de propiedades a los nuevos terratenientes resultó muy interesante. Se espera un aumento en el precio de las toronjos.

Los últimos informes indican

'-ina magnífica perspectiva.

II.'LPáRCI/iL" - -fi-bril

1937:

Lí= actitud de los universitarios.

Hall renuncia su puesto ea la PRRí-í-.

Abril 6, 1954

EFLáiLRIDLS DL Lil PitRA

TaL

nOY iAH.Cn 17 AivOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De

^ MULDO" - Abril _6, 1937;

■T

-'1

dispensarios médicos de la PRKA en la zona, rurel. -1

'Aplica su funcionamiento y desarrollo.

■n-i*

•

Rafael Ramírez Santos

RoaOsevelt reafirma su Ínteres / en Fuer n v'+'Ao, Rípo • _ Dice que la rehabilitación de la isla „+-v,a

' asunto de importancia primordial para su Administración.

De •'

¿íi. PLíJOGIIaCIa" - Abril _6, 1^37:

of'•p A Ifcll, Sub-Administrodor do lo PRIÍÁ, prooontó lo renuncia de cu cargo al ^rnest H, Gruening.

'J^fes de la Lafayette pelean entre sí. i^l Administrador Hymers vs. el Contralor

'^^^•tzel,

^^Ohnot&do periodista americano pide en varios periódicos importantes la destitución '^■sto^

y Ainship. dohn PranRlin Cárter vino a Puerto Páco con ilrs, Roosevelt y paro ayudar o iniciar el estudio del plan de ruco nstrucción. "En manos de ^*^ncionarios parece que el Euevo Trato esté fracasando en Puerto Rico",

"•■W. Critico lo político de "..taño Duro" de Gruening y o'inEhip.

De "LL PAIS" - Abril _6, 1Q57

<:» ter-ninó l'i oonstrucolótl da- lt.s 138 cosas poro gronjcros. Sigue dcsQrrollíindose ^

efpÍc™ di redistrlbucién de tierras y el esto ble cimiento de pequeños propreta- \ rios,

Censo do poblocién, 1955, person s que soben leer y escribir. Los empleos en lo ibHo. A iníotm quincenal de ayer. Tr orr-nizecion del CCC sea purmunonto. Envió ayer Rooscvelt pide al Congreso qu= ia orgo.nizacion q e. al Congreso un mensaje al efecto. ribril 7, 1954

EF^o.liurtlDES

^ FhRt^

u-Jl DLl COi.lO HOY

17 aí^

(Atayendo los titulares de la Prensa) De "EL iViüilDO" - Abril 7_, 1957;

Píneral. Lodo. Benigno Fdez. García, 7 bl coso de los 5UÜ ocres. El """""A,rir.-r . pasedo ol Pueblo hable radicado su \ informó oyer o los periodistas que

,P3 600 acres,

alegato ente ol Tribunal Supremo, en el caso 4. A "lar -cr en on el n-'ji, TT- rn trabo er Proyecto Construcción de Carretera í <, Tr&bajodores pora la FaRa par

"Guineo".

nne le envío ra iíiguel A, García Fíendez. ^ Gruening aprecia un coblegro.ma que le .n

Universidad. La Biblioteca, aco-

rrdificios terminados ya en 1^Normal y edificio -dificio de Biología. Cinco de los nueve edifici , edificio noraía Doméstica, Colegio de Educación, Tn lista de empleados y

q K un editorial - I de d Sobre sueldos de la FRRli.

"El mundo" El Aune

que se publiqu 4-v.> -i-r,nión v

, . pP6orcs ondosa un proyecto para regular la contratación y

Lo iisociacion de Agniculto doliendo de caña en Puerto ico.

^ "EL PAIS" - Abril

Itores de .ioyugues, convertido en importante centro educucxc jr

ti Colegio de Agricultores ae nal.

U CORtlASPOHEtiMCIA" - £br3J ___ 7, 3^9^

"o-e

VjT,, parabrillcnte nscuela oeremoniu.Vooaclonal construido por laropresentó mid. en f.I Isabela A Sobnrbio ^a,ficio ^ ni Col. Font br. FArtenk®L°!racto.- Un ÍBapc cordial.- El or. Rodrigues LópcS aclamado por ] '"'Oncurrencia.

La PRíIa en Lafoyette por: A, Fiovanetti.

Abril 0, 1954 iiiFíjí-iijFilDbS Diij Liíi- r

T^L Dio. CO'i ÍO HuY EtiCb 17 áíüS

(Loyundo los titularos do li. Pronsa) Dfc "LL ioUNDü" - Abril 8, 1957:

Us octividodos rt;or«t.tiVüs c-n «1 ci-mpamcnto i:.! V„rdc di, Río Grs.nde. ]

Raro ostablooor una unión fodorol do cródito entro los empicados do la FRRn se ostín dando ya los pasos.

Tqrrbela Vocacional. Le PRRA construyen en l iora, Isa bola una un.j Unidad xii

Fué entrogoda el Depto,

de Instrucción. - Acomoda curca de tresciun os a De "LL PAIS" - Abril

1937;

R.-n nbra de la FRRJ^, el inspector Alcides

Porque no se

Obreros suspendidos, vecinos de Bayamón, establecen

Gil suspendió una construcción,

formal protesta ante el seíior Fairban

Notas de los campamentos de reconstruccio De

IIvIPaRCIaL" - Abril

1957;

^ r^r-nvpcto del parque de Recreo do Bayamón

Para .1 Sr. Fairbank. contra la actitud del Sr. Alcides Gil, emta ble cornos ante usted nues rc^. p de los trabajos de este proyecto. Pleado de la VuR.D. al ordenar la suspensión jbril 9, 1954

EFBiARIDiiS ^ l±

TAL

Cüiíü HOY HaGL 1J_ aí^

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ "EL IviUNDo" - Abril 9, 1937:

jz. Sociadad de ingenieros civi-

actividades del Colegio

de Agricultura de Mayogue

les,

;nto en los arbitrios sobre azó-

T 10C--5 rieron contraproducente un ayme bes azucareros consideron

y en lo contribución real.

£2. "U riiRRMiSH/aPBNClu." - AbrU

T, .

su Tioie íi i.fishington. Dos campamentos so abrirSn oti ^^ ^

Fairbank ha suspendido su vxeju

y. Luquillo.

^-Ü^L PaIS" - Abril £, 1957; Lai escogerá obreros para trabaja'r en le concbruoción de lu Qcj.rreteru Sc-^buna. Sobru ius obras que construye la Universida^d.

d© Salud Publica en el Bo. Almirante de Vega Baja, P. R»

i" t

xi.br il lU> 1954 1/Fiid.li-irí.I

y o' i

Di-j ij^- ^

'S" Tx-L DLf^ Cu-iü HoY íí.lCj:i 17 .lu.OS

(Leyendo los titulares de lu Prensa) ^ "¿i i>;UNDü" - Abril 10, 1957;

La r^ílíi. seguirá dando empleo a los ubreros do los campamentos,

Así lo informa

el .í^dministrador Interino Fairbank,

lu construcción do 2 unidades de salud pu-

La subasta de ayer en la

Plica para el Departamento de Sanidad Insular

Ir..baji..dor=s ptra If riui.. Proyecto construociSn de Corretero Scbom. ,

Gruening Vendrí pronto o lo islo. Eoo os lo improsiín que tiene Foirbank. Cordialidad es base de toda comprensión.

/-I margen de unas quejas

Iglosios dico quo lo "obrumodora mayoría" ostl contra la indopondoncia. So diri

ge on oso sontido o koosovolt, Ickos, Gruoning y lydings. De "J 'xiCCUSLL" - -tvbril 10, 1957: Y continúan los atropellos.

a "Lafayctte" hacia un completo fracaso.

La pRlvxi cobra prima.s a los obreros por

darles tri'bujos y se trota do uno agencia

federal.

Abril 11, 1954

EFLkLRIDoS UL ^

TAL DIA 00''10 HOY

17 Ai OS

(Leyendo los titulo res de la Prensa) ^ "LL MUNDO" - Abril 11, 12^'

, 1 fondo rotctivo de lo Hite. Esto do permononoio ol Plon j

Yo estí funcionando el lo nao r o de Reconstrucción. •

• <vo r 1

n^nrarero. Ll Sub-Comite Se reuniró 1-.-.-

nuevo nroyecto aZUCureiu.

Surge fuerte oposicion d nueVO pr y ^'1 lunes otra voz.

-ri ser un importante rproductor de vainilla. Hiles de obreros de /'

Puerto Rico puede s^r un napui^

l6 zono cafetero hnllorion trabajo durant.. el poro .

De "El Mundo" - Abril 11» 1937

Ya está runcionando el Fondo Rotativo de la PRRA, Esto 1© dá permanencia al Plan de Reconstrucción.

Que el Fondo Rotativo aprobado por el Congreso de Estados Unidos con el Pin de darle carácter de permanencia al Plan de Reconstrucción Económico de Puerto

Uoo .Tu LZiomnio ya' nos lo revel5 ol administrador Regional de la PBRA Sr.

Miles H. Fairbank, ©n una entrevista que sostuvimos ayer con él. Nos informó tam bién el Sr. Fairbank, contestando otras preguntas que le hiciéramos, que está estu

diando la posibilidad de hacer nuevos cambios o consolidar varias otras divisiones de la PRRA a fin de eliminar gastos administrativos innecesarios.

"Estoy haciendo un estudio completo - nos dijo el Administrador

da la PKH. ai

^Lrifsl^MrsTrsoUrirre dilí^^ne.

i: tuir; :::;o/administrativca mnecoaaric^^y ,ue ei^^op6slto de hacer aquellos cambios deseables reoiso hacer nuevos nombramienexpirorán todos los actuales nombramientos» y sera preciso nuc tos,

EL FONDO ROTATIVO.

^ que el Congreso Tonrreso jo no haga - Y en caso de g nuevas p„ej,toasignaciones Rico» ¿cesarápara la la PRRAcontinuaen ci6n de la obra de reconstrucción económica de Puerto Rico» ¿o junio 30? - le preguntamos.

• j 1 ol - No, la PRRA tiene vida naciones, seguirá la PRRA desarroll P-mitan. Además, el Fondo Rotativo gresos por concepto de ventas

Viflflta 1940. Si no se consiguen nuevas asig-

aquellas actividades que sus recursos le ^^ndo ya y se están recibiendo inefconexión con la "American de azácar de la Central Lafayette. Tam-

Suppliers, Co.", de Cayey y por la

bién estamos distribuyendo casas y los ^ngrosas el fondo Rotativo para ulteriores

derivados de las mismas irán a g

Dü "SI Mundo" - Abril 11, 19 37

FÜÜITO RICO PUEDE

SER UN EvlPORTANTE PRODUCTOR DE VAINILLA.

Miles de obreros de la zona cafetera hallarían trabajo durante "el paro".

A la Sección de Informes de la PRRA debemos el siguiente informe sobre el cultivo de la vainille en Puerto Rico:

La vainilla es una enredadera de la misma familia a que pertenecen las

orquídeas. Cuando se cultiva se entrelaza a cierta variedad de árboles como, por ejemplo, el bucaró enano pero cuando se le deja crecer silvestre entonces se ad hiere a las rocas y a los matojos. Su fruto, cuando está adherido todavía o la planta es una vaina de color verde obscuro cuya longitud varía entre 6 a 10 pulga das, Pero cuando esta vaina lograda por la polinización a mano, ha sido sometida

al indispensable proceso de curación se torna negra y solo llega a pesar, aproxima damente una quinta parte de lo que pesa en su forma natural. Cuando el fruto de la vainilla se convierte en polvo o en extracto se usa

indistlntlvamente para dar sabor a los bombones de ohooolate, a los dulces en gene ral, a los refrescos y además, confeccionar licores y helados; para fabricar jabo nes y perfumes asi como también para conseguir que ciertas medicinas resulten agra

dables al paladar. Antiguamente la vainilla, se usaba como un estimulo aromático

efectivo en casos de histerismo y algunas fiebres benignas, pero su uso para efectos medicinales ha declinado considerablemente.

Cuando los españoles llegaron por primera ves a Méjico

Siglo XVI encontraron que los Astecas eran

^ ° ¡I jLSntfel Inl-

el 1510 se hizo el primer embarque de este produc-üo a tivo de la vainilla sobre bases comerciales

y en Reunién de 1860 a 1856.

L":;» LÍtiv —ato'a

a Seychelles en el 1866 para suplantar la cana de

declinar. i5n el 1875 la 100,000 libras. El

•

ivedrde la vainilla es conocido que puede obtenerse artificialmente

el nombre de vanilina y se ha descubierto q

coniferin y del eugenol.

Los Estados Unidos dependen e.clu^—^d^pais^ paha^el^^_ eonsumo de vainilla y la mayor part „ pa ¿e mayor precio, de Thaiti y

nes francesas, de Méjico, que PJ?

? ,

enviado ocasionalmente alguna val-

de Guadalupe. Hawaii y Puerto Rico jilla a los Estados Unidos, pero en cantidades tan ir g

loantes que casi no va

i® la pena el tomarlas en cuenta,

Siaembargo, Puerto Rico, podrá

de vainilla porque

^^^J^ÍfioorsIli^toS^

^ la siembra de este producto que nos hoco

euelo parecen «dapt-se admirablemente a

«dbsííeñc?r'm?en?ras más inteligentemente y a mayor grado lo cultivemos con mayor "•epidersuígírí^os de nuestra actual crisis, combatida desde todos sus ángulos por Administración de Reconstrucción de Puerto Rico. Bueno es hacer constar de paso que según un estudio hecho por Ihe Bureau uf f'S^'icuitural and Industrial Research" de la extinta FERA, en 700 acres de tierra, en los mismos los que están sembrados y los que estón en proceso de pre-

^^cción, podrían producirse anualmente 50,000 Ibs. de vainilla lo que nos propor-

°^r-ía un mercado seguro en los E. ü. Además, no está demás el recordar que si

Puerto Rico pudiera cosechar la vainilla en grado comercializahle, podríamos en viarla al mercado americano sin que nos viésemos obligados a pegar tarifas, lo

cual nos colocaría en une posicién ventajosa con respecto a los demás países. Es cierto que debido a lo oferta, o la demanda, a la calidad, a la presen

tación y a las condiciones económicas del mundo el precio de la vainilla fluctuó coiistantemente y, aún el precio promedio tomando como boses los anos de 1900 a 1933 no he pasado nunca en ningún año de $5,40 la libra, no es menos cierto que en el año 1900 la vainilla se vendió o $9.05 la libra y durante el año 1924 llegó a ven derse hasta $10.00 le libra. Sinembargo aún vendiéndose la vainilla a un precio

no más de 80^ la libra, todavía el agricultor tendría margen suficiente para obte ner una limitadísime ganancia - es cierto - pero ganancia al fin-.

Por estas razones, y además porque la vainilla no requiere el uso de maqui

narias o equipos costosos y una reducida inversión de dinero sería suficiente para comenzar a sembrarla, sería recomendable el cultivo de la vainilla en las zonas

cafeteras de Puerto Rico y recomendable también que esta siembra se^llovase a cabo

lo máso rápidamente posible queQue no los menosagricultores de 300 acresdeallaano xapxu iiic ^ de manera hpqarde islapudiesen no han este tar en constante producción. A pesar ae que lub «gx e ^ nido la suficiente experiencia en curar y empacar la yainilla, Puerto Rico ha pro

ducido ur^ clase- bastfnte aceptable y el desarrollo comercial de este Pnoduct^ . j- • 14 r»np"nr]n ^56 sisnibrci ©31 ro*bo.ci6n con ol cíxi©> &.yuclci — cuyo valor economico se

tía grandemente a los

aotualidad se encuentran bastante agobia-

f®

aromoso grano,

dos por las condiciones reinantes en el m

, que vainillaque requiere y que su proEs un .hecho °r„,n-ivn de lacuidados requiereexpertos para cultivarse y cuducción es limitada por motivo rov^HnHpramonte lleguen a conocer sólidamente el

rarse. Por tal razón

Procedimiento exacto cado prospero y /ÍJ la isla pudieran sembrarse 21,000

la vainilla encontrarían siempre un mer-

llegara a conseguirse en Puerto Rico y si en

acres de vainilla o sea, aproximadamente tal vez ^ seguro que podría producir án 13^- de las tierras dedicadas al cult^o del^cafe,^ se en la isla toda la vainilla que c

f>iianto al valor de la vainilla

las cifras ya expuestas en tomando como promedio los

igoo a 1933, estos 21,000 acres debi-

damente cultivados y la vainilla debidamente

^2,850,000. Ademas, unos 9,000 "tr^dajador ebtendrían trabajo durante "el paro en Íiciarían también grandemente porque

dadera de la wlnillu, que

de loa huracanes, pertenecen a la

curada podrían poducir alrededor de

l^g^^giones cafeteras

fincas se benepg^j^a sostener la enreresisten admirablemente los combates

ae'laríeg^l^os^s y contribuyen al mejeracultivo sin recibir el abono neoesa-

¿iá. terreno un tanto gasisdopo^ ^io,

• •

4- 00 Tnfinaras cara sembrar, cultivar» polenizar y

1 tercer año de sembrad y q^

oontinfie en proceso de producción por un

Existen varios prooedMien.o ^.g^reno suelto de abundante humus y proteourar la vainilla que crece también que la vainilla comience a producir antes Mo contra fuertes vientos. la planta, es decir, dejando la

«ayoí^e^'''' ?'"°drtiempo. Pero tomando como base el que la vainilla no comience a P'-Oduoir'^hasta el tercer año de sembrada y que solo produzca durante 7 años, contan

do desde el día en que se sembró, un acre de vainilla podría producir hasta 500 Ibs.

vainilla debidamente curada y preparada para la venta, Y si fuese a venderse al P^^cio de $1,90 la Ib. (precio promedio de le vainilla en los Estados Unidos tomando base los precios de 1900 a 1933) reportarían estas 500 Its. un valor bruto de

^0«00, El costo total p&ra producir y curar 500 Ibs, de vainilla puesta en U.Y, ^^nde 8 1312.51 eproximademente. Si 6sto es asi, la ganancia neta que produce

cade acre sembrado de vainilla es de $637,49 en 7 afíos o $91.o7 al año. De todos modos los precios corrientes en el mercado con relación a vainilla, aón durante los años de depresión, fluctúan entre $2.00 y $3,00 y en febrero de 1935 la vaini lla mejicana se vendió hasta $4.50 la libra por otro lado, cuando la vainilla ha

sido debidamente curada y cuidadosamente seleccionada y empacada puede guardarse durante más de un año, lo que equivale a decir que, en todo caso, podría esperarse a que tuviese buen precio entes de proceder a disponer de ella.

Es cierto que, pare el cultivo de la vainilla en Puerto Rico, existen, ade

más de muchas ventajes, algunas desventajas. Son ventajas las siguientes; (a) los

quince centavos por libra que tienen que pagar los países extranjeros de acuerdo con la tarifa arancelaria y que no tendríamos que pagar nosotros; (b) nuestra proxi midad al mercado americano; (c) nuestro clima y suelo que son favorables a su cul-

tivo; (d) que esta siembra sirve de mejoramiento al terreno y (e) que los experi mentos previamente realizados favorecen a los agricultores que podrían servirse de

®sas experiencias en beneficio propio. Las desventajas obviables, sinembargo, son 6stas; (a) falta de experiencia en curar y empacar la vainilla; (b) falta de recur

sos financieros; (c) falta de un producto en el mercado suficientemente reputado para competir con el que envían otros países (d) daños causados en las plantaciones úe vainilla por la enfermedad que se origina en la raíz de la mata ( esta misma di ficultad la tienen los otros países productores de vainilla) y (e) el alto costo del trabajo en Puerto Rico en comparación con los demás países. No obstante, para fomentar y organizar en forma ventajosa y conveniente esa

industrie, a la vez que se siembra y cultiva la vainilla se está haciendo un estu dio detallado, preciso y amplio sobre la vainilla tanto desde el punto de vista a— gnícola.como comercial. Este proyecto se desarrolle por el Vanilla Research Bureau doatro de la Sección de Utilización de Tierras que dirige el Sr. Mariano Mari y que

a la vez una dependencia de la División de Rehabilitación Rural a cargo del Sr. Francisco López Domínguez. El Vanilla Research Bureau está a cargo de la Srta, He-

len V. Tooker, quien posee una vasta experiencia y sólidos conocimientos teóricos

y prácticos sobre el cultivo de la vainilla por haberse dedicado a este ramo de la Agricultura durante muchos años. Be propone el Vanilla Research Bureau demostrar

el mercado americano puede depender en parte de Puerto Rico para suplir demanda

vainilla y además, valiéndose de sus conocimientos sobre la historia de la vaini lla en Puerto Rico, buscar la manera de regularizar e implantar en la isla el oul-^ ^ivo de vainilla que ofrezca mejores resultados prácticos, que resulten ms económi

cos, que se adapte más a nuestras condiciones y así mismo, producir un tipo "standde vainilla que tenga la mayor aceptación en el mercado. Posiblemente hasta el 1919 no se comenzaron en Puerto Rico los primeros

ensayos para convertir la vainilla en un producto sembrable en estricta escala comer°1a1. Actualmente y debido al auge que ha tomado la industria de la vainilla en f'üerto Rico, gracias a los esfuerzos del Vanilla Research Bureau, en la isla que ossembrando vainilla y existen además 3 agricultores - el Sr, Serra, en Ponce, el Vives en ütuado y el Sr, Coffin en Villalba, - que la siembran en escala comercial. No obstante el Venilla Research Bureau para la conservaci6n de los fines an-

"^csdichos, tiene bajo su inmediata supervisión estas 104 fincas, y además, las siembajo observación de la finca "Los Rábanos" propiedad actualmente de la Admi nistración de Reconstrucción de Puerto Rico,

^ .

Como existen tantas y tan diversas maneras de cultivar la vainillo- como el

iriouitor puede aproximadamente determinar la cantidad de bu cosecha basándoBe t.n diferf r verificado la poleniBación,- como diferentee países

itllZTil ríL de ir r'r'"

"«-"O «Xiste una onfemedrd

contribuyen al éxito o fracaso en el cultivo y pro-

ducción de la vainilla, el Vanilla Research Bureau de la PRRA tiene en observación diferentes procesos de cultivar y producción en las distintas fincas a fin de de terminar la mejor manera de conseguir una cosecha uniforme de vainilla en Puerto Rico y entonces, cuando todo ésto haya podido determinarse, las siembras que ac

tualmente existen podrían ponerse en condiciones de comenzar una industria que serd, sin duda, capaz de rendirnos pingues créditos mientras tanto la Unidad de Vainilla de la PRRA. está dispuesta a dar sus cosechas a todos los agricultores que tengan

interés en esta producción y a cooperar con ellos hasta donde sea posible*

Abril 12,. 1954 bí'liviiiiRIDbb DÍIj La F.R.R.a. TaL DLv COiiO HuY ii/iCij 17 ax úS

(Lcyundo los titulares du la Pr«jnsa) De "EL EUilDQ" - Abril 12, 1937;

La renuncia de Hcrry L. La 11 como Administrador xxuxiliar de lo PRTúx, La FRíb-. está elaborando amplio programa para luego gestionar en Washington los fondos que searx necesarios.

Ltro program.a recreativo en el campamento Luis lauñoz Rivera, ^ La FríRA y ííosotros. Una carta del Sr. P'airbank. La FRRA construye una escue la vocacionr-l en Comerlo. Ln el mismo barrio levanta casitas pura los granjeros.

La Cooperativa xxlgodone-ra celebró asamblea en Comuy. Se discutieron importan tes problemas de esta industria.

Los productores de azócar están sorprendidos con el mensaje del Gobernador sobre aumento de contribuciones,

"a IxffAxYCL-xL" - Abril 1^, 19^7;

r.Puertorriqueños X, • ~ c en n eur bnr /■merico nombren a Clif: rdón por Vvinship. /.meriox piden pxe

i Fuera Víinship y Fuero Gruoningi

Px-xIS" - Abril 12, 1957; n4-n=; no sicnifica que sus se quedarán _ El cierre de 1°^ Jor- Interino de trabajadores la FRRA, explicando la labor Sin trabajo.'" Esto dice el Adminio

lermineido de algunos campamentos.

DIA" - Abril

1937;

Sc- anuncia la subasta para T1". íTisda Morell Campos, de Fonce.

rnnstrucción de las cosas para obreros en le ba-

v-y,ví,f.f¿,tíí

'íí.

Abril 13, 1954

EFEMERIDES DE ^ P.R.R.x., TaL Din Cü1,:ü IÍUY ÍE'.CE 17 AROS

(Leyendo los titulores de la Prensa) De

MURDO" - nbril

1957; t

Boxeo en un campamento de la FRiíiv, Los apuros económicos de Vieques.

El nlcalde Da vis urge t.yuda para lo Isla,

El Gobernador vVinship deseoso de renunciar. En Washington consideran a Fcirbank P^ra el caso de que el actual Ejecutivo persista en sus propósitos. ^ "EL PaIS" - Abril

1957;

Se terminó la construcción de una escuelu vococionol en Comerío. Parta de la ayuda

Que estS prestando la PRjin al programa ejecutivo de Puerto Rico. ^ "Mi

- Abril 1^, 1957;

Gobernador Einship probablemente renuncie. Fairbank no contestó una pregunta uuestra de hí ce dl^'S, pero prendió la luz de su oficina.

Abril 14, 1954

EFEMERIDES DE LA F.R«R.A.

TaL DIA COMO HOY ILíCE 17 Al'OS

(Leyendo los titulores de la Prensa) De "

MUNDO" - iibril 14, 1957;

los torlfos eléctricos paro todo lo. sono servida por lo iloyogues Light.

^®ron aprobadas ayer por servicio publico.

^^uening llegará el domingo si no surge nado que le impida el vxaje. P;

-irbank en le Fortaleza conferenció con el Gobernador v»inship.

^ "La DEMOCRaCIa" - Abril 14, 1957; ~

de lo PRRa. fura la construcción de dos grupos de casas individuales para /

de hormigón reforzado,qtipo bloque. Modelo "A", Urb. E. Koosevelt. ción sistemática de la garrapata, the-y

"EE

on way out? ¿ En camino de salir de sus puestos? ¿Pa.RCIaL" - Abril 14, 19371

todí

"• ^.^b'^^k.^AdninAtr.dor de A PRPOo, probUU sustitu-

insnip Per... iu Gobernación de Luerto Rico,

«S'Ví;i35^' .'!;

cc , j.« »'j i».™,

A'V-- y jY

W -^SM V 2

-«"Ti'i .;- j ■• si. r™

■■»i;l''.

¡í!v.4-. . , y»

^ i; '■ ¿f^4

■-:4a-■

n/tJ9g^': .17'

^ Torre

de la Universidad en construcción al centro de la Nueva Fachada.

"El Imp&rcial2 entrevisto o Liiles Füirbenlc. De "EL P/iIS" - ^.bril 14, 1937;

Actividades recreativas en el campamento "Guineo Lake" de Villalba, De "EL DLn." - /-.bril 14, 1957;

Don oarlos b. Churdón eocribe al nodo. Kaft-el V. Pérez Ifcrchnnd. Comentarios de lo prensa de Colombia a la renuncia del Fisoul. Abril 15, 1954

EFEDiLnIDES DE Liv F'A.jí.-»-.

TnL Dlil COMO HOY ILtCE 17 ALOS

(Leyendo los tituli res de lu Prensa) De "EL iMUlíDO" - .Ibril 15, 1957:

Id- r.. nnp ha sido establecido por la reccmstcucción. ^(

Lo Unidad de Huertos y avicultura que

^ora investigar a lo

. ,

■>„ hp Puerto Rico presentó una resolución en el John b. Bernord, de Minnesota.

Congreso el representante agrico ar

ñpr .n<rreranza de Puerto Rico" escribe Oscar Garrison jf l

"La Reconstrucción es la única Villssrd en lo Revisto "The Hotion

. Abril 16, 1954

LPeMLRIDES de IA P.R.R.-fi.

TnL DLi CuilÜ HuY ít^CE ^

(beyendo los titulares de la rrensa) nu Munuu J-d. -i-w, "EL MUNDO" -- -^o-t ^bril 16, ^ 1957

'h la terminación de las alteraciones a la fachada de a 'Ubosto ayer en 1lo Pdiit^ para p iversidfjd de de puerto iversidad 0^-^° Ricoconstrucciones. Tiene obras en distintos pueblos y 'a tRiin actlVQ £5US troDajOB '

lo j-ü

zona rural zona rural ••

1 -^niÓn de femorial de lo Asociación ae /ericulteres i gi xcux

sobre medidas pendientes en 1& d^saiableu

AoÍgId ti va ,

DIA" - Abril 16, 19 37;

gtístiona_que la PRRA construirá los edificios necesarios para el Asilo de Mendien -una parcela donada por el señor Juan Eugenio aSerruliéB,

Abril 17, 1954 jíFE1;í±jRID;:jS DR La P.R.R.a.

livL DIa Cui.lO HuY EaCL 17 a-ROS

(Levando los titul&res de la Prenso) De "PL RURDO" - Abril 17, 1957:

El ouxilio f«der.l s«rí objeto de uno rebojo. El presidente Roosevelt pedirí! silo poco mis de 1,250 millones. De

FÍ.ORLTL" - Abril 17, 1957;

-Minship ho decidido renunciar. ¿Lo imitará Gruening?

- I Qué va, viejo, el burócrata tiene la piel muy dural De La Linterna - Abril 17, 19 57 i

Hiles H. Foirbonk puro Gobernodor y Eont poro Jeíe de la Policio. ^ "LL

- Abril 17, 1957;

Cafeteros a noventa días plazo»

Abril 18, 1954

LFLIvÍLRIDLS DL

TáL DIa COjAO hoy (t,eyendo

17.

los titulares de lo Prensa)

Ds "EL ivíUNDO" - l^bril 18,

ustá siendo Una región de la Isla que esto siena que desarrolla la "PRIHi."»

P.R.A.A«

tronsformodo o troves del programo agrícola ?(

^ Escuela Vocacional de Pugnado Afuera, Vega Baja, P« R,

Abril 19, 1954

Eí*rjiiiijRXDijS DE Juri P.k.R.xi,.

f] TaL dia COi/IO fío Y HaCE 17 ^EQS

(Leyendo los titulares de 1& Prensa) ^

i.iUMDO" - Abril 19, 1957;

Los colonos de cjfía ante un serio problema.

Vurius centrales se han negado a mo-

1 br las cañas excedentes.

IEIPakCI^L" - Abril 19, 1957;

Caña en la Bahía.

De "a PaIS" - ^.bril 19, 1957;

Esta mañana llegó el Dr. Gruening. Los periodistas interesados en conocer su opiJ^ión sobre 1q carta del Presidente al nuevo Comisionado de Instrucción.

Abril 20, 1954

EPLi.iEfílDES Dii La I.Iv.A.a.

TaL DIa CÜAO hoy HaGE u_ aéos

(Leyendo los titulares de lu prensa) "el iviUbDO" - Ábril 20, 19 57•

Trabajadores para la PRKa. Para trabajar en el proyecto de Siembras Ciénago Alta.

Se octiTB It, oonstruooiSn de lo fíbrioo de cemento de la | fiíii... fijo UegS ,yyer e li, Islo el Dr. Erneet Gruening. ConferenoiS Oon Foirbunk y UBÍstió o reunión de líderes.

Turno por el cuol funcionan los campamentos de lo HíRA. El 50 de junio vencord el "^úrmino por el cual fueron creados. "U COHRESPONDEMGIA" - Abril

1957:

Druening y Soto conferenciaron hoy»

^^^í'tlnez Nadal y Gruening sostuvieron uno conferencio. ^^uenlng recibird la Prensa antes de irse. Por ahora "no tiene ncdo que decir,"

^ Unr

JAIS" - Abril 20. 1937;

re, duo Vegr.'TeBaja. la

bastante adelantada. Escuela Vocucional en el Bo, Pugnado ^fu

Cí^sas pi.ru trabajudorcs an Cayay. La PRl^ sigue intensificf.ndo su programa agrícola en los vi.ECos terrenos que allí adquirió. iíamerosoE cargumenxos de tomates y otros vegetales remitidos ul Norte.

Gruening no ha venido a Puerto Pico a investigar los trógioos sucesos de Ponce.^ Viene solamente a inspeccionar los progresos de la HIjík. De

LvH'áRCUL" - ^'-br il 20, 1957;

Martínez Nadal tuvo conferencia secreta con Gruening, De "EL DIA" - i^bril 20, 19S7;

Esoualc Voooclon,.! en

Bejí. Com.nieron los trebejos do Is borriado tiorol

Campos.

di.bril 21, 1954

EFEalER IDAS DE ^

TAL DIi^ CúalQ HOY

12.

(Leyendo los titulares de la Prenso) De "EL i.iUNDO" - Abril 21, 1937;

r Pitón, , propulsa el1 ^deporte. Un Jiuetro Eo e de baseball el viernes próximo. y .rn de mercodo. Advertencias que hace la Adminis-

Distribución. de la cuota azúcar

tración de ajuste xigrícola •

1 /isombleo. • hleo LLegislativa hizo uno visita a la g

el Dr. Gruening y departió con los presi-

¿entes de la Cómara.

I<n nooroB. -Bice en un editoricl de abril 14 Bes condiciones de P. K. son cade dio peores ía revisto "The N. Y. Republic •

■s benefioiodos a trovís del pión do rehabilito- ^

Alrededor de 80,934 fincos hon sido

don rural de la PRRiv,

. ^

^ el poroveoto de hortalizas y frutos menores de la C*1 Estó dando magníficos resultados y

Erra.

Dr. Gruening ha venido "silencioso en es

'Pispadas", nos dijo ayer al salir de Paiaciu

ocasión".

"En booa cerrada no entran

Dr. Soto.

nn PAIS" Jtalg" - abril apr-i ' J'EL 21. 1957;

B-.jo lo direooiín do Lépcs Dominguot los proyectos do cofé, frutas y tabaco rinden / ^d^ficios! 10,850 trobojodoros recibirín parcelas do terreno y cases de acuerdo Bo

>er

'On lo B

programas cafetero y tabacalero.

primera vez el Dr. Gruening visita nuestras Cómaras Legislativas. '®PÍritu democrático que reina en las mismas.

Coiacntó

ifii

D& "EL ILlpARCIn-L" - Abril 21, 1937: sio-

Gru.ning vlsitr. It. Lí-gisU turo. ¿ntre políticos. El Dr. Gruoning conbis tapre nes con los logislcdortis.

El Dr rruonine- J'fe del Negociado de Posesiones y Territorios visita el Leñado.

A su^'rech" do; A^íoel .ortfno. ^adal, Presidente y líder de la Coalxcxon, despa cha los asuntos del día.

DLI/lOCxLiCIii." - Abril 21, 1937:

Ilotas Editoriales. FÍbrica de opinión publica. ^ Irsbsjos poro lu FR.bl. Eroyocto de Siembros "Ci6nogo /ato". ^ Do "EL DIA" - .t"-bril 21, 1957;

U rodio de Bogotí onubció que Ch-. rd&n solía paro l.oshington y que serlo nombro.do Gobernador de luerto Rico.

GORiLiSPONDEdCl^i" - Abril

Progreso de la Pk^ en la

■ r^-iAn Azucarera Cooperativa Lafoyette. L¿i PRKJt,

e-1 sistema hidroelóctrico y electrificación ru

d! Puerto Kico.

Abril 22, 1954 ¿FÜ^iLRIDEG Di!, La P.R.R.A.

TaL Dli-^ COMU HOY HaCL 17 Ai^OS

(Leyendo los "bitulcres de lo Prenso) ^"a MHMDO" - Abril 22, 1957;

TrobDjadores port It. KíiA pr'rt. trobsjer en el Proyecto do Siembros y construooi6n de Corretero "El Verde".

El Gcbernodor solo hoy en eeroplono. Duronto todo el dio de uyer eetuvo oelebrondo conferencio,

Gruening visitó o Borceló.

u. ^ uno ,r,r delegocxon Hplefroción siuu Que ^güstione oyudo hocen preporotivos ecoenviór o Woshington j dómicos los cafeteros. Po ro

IMPaRCIAL" - Abril 22, 1957»

Tn'm- con motivo celebración cuarto aniversario de la

Fiestas en el Campamento Dona Juenoi con moa

organización de la Civilian Conservation Gorps.

^ "La oQRRLSPondeNCIa" - Abril 2£, 1937_; ,, f

Atrap&do el trabajador Ramón Rivera Mon n

v-n un derrumbe de tierra en lo Ju-

risdicción de Arecibo-Utuado.

lo islo Ppor lo P.W.,1. Quedorán terminodcs proboblemen-

Dos caseríos construidos en li i

^ fines de junio próximo.

WA fijo lo formo en que serín olquilodos los cocos poro obreros. Nuestro exoedante de café y el meroodo mundial. Por= Gruening visitó o Borceló en su casa.

No hoy restriccién paro las ooHas excedentes. T nnvilio. Si se robajü <:l,50O,OOU /urge oposioién o que no menos de SOO.ÜÜO personas.

de xa

dignación correspondiente quod

-Si FAIS" - Abril £2. ^^57: El da

lunes lo PRHl. selecoionorí trabaJodores. •r^p,d V el de la PRHi^ celebrarón un desafio maña-

team de base boU de la Universidad y el de i

Dtá »

'iü. DImIÜCPACIA" - Abril 22, 1937'

'^°tos editoriales. iCuíndo se nos paga y cuánto se nos paga por nuestra conoienoiu'

Abril 23, 1954

EFEMERIDES DE ^ F.R.R.Á. TiJ. DIü COMO HOY Hr'.GE

üMOS

(Leyendo los titule-res de It Prensa) De

MUNDO" - ;,.bril 23, 1937;

Habrá base ball esta tarde. Jugarán "Universidad" y "PKrui", Explotación económica de pequeñas fincas.

Ea cuota azucarera de Puerto Rico rebajada en 55,010 toneladas. En el informe del

Subcomitó de Agricultorus del Congreso,

Hün sido muy beneficiosos a la clase campesina. Los campamentos do trabajadores t^Btablecidos por la PKiA^, Erradicación sistemática de la garrapata. Rehabilitación de la industria cafetera,

¿H.

IMPARGIaL" - Abril 23, 1937;

Los nombramientos de la PRRA expiran en junio. | E^rceló y Gruening discuten la autonomía. ^^democracia" - ..bril £3, 1937: caaos Unidos,

noy, co uc-

Dr-^-ire-irtto Tvdings, Senado de V/oshington „A el proyecto Ty ings, n X. PRRA V la Universidad, Gruening hará

desafio de pelota esta tarde entre 1 Y curvas y bajas. A Fairbank demostración do su ha-bilidad como lanzador de bolas curva y

^ Loco lo dura misión de recibirlas.

£t-!!íi AIS" - Abril 23. 1937!

d. 1. PRk-. on Id. campamentos. Labor realAoda por la Sección Mucati™ "ovena de la administración de Koconstrucción de Puerto Rico luciró un lujóse frente a írrtemblos huestes de lo Onxversudad. ?

I i

"« -fir • Arf r

/Lj»

^.'ír7¿.. i . >Jf

'í* *' << ti

3»& : 'f

Corii

®'''^ucci6n de canes para la tiarriaaa "Moreii Campos" de Ponce, P. R,

Kbril

LFIV'ijjíiliJ-i-iS Dj_i

24, 1954

T/.L üh-. COiáO KüY HfXlL

17 ^i'üS

(Luyendo los titulares de le Prensa) De "lL LiUNDO" - -t-bril 24, 1957:

flxrcas nicgL. que discutiere con Gruening. Soluciones políticos ni movimientos futuros del Partido Lobe-rtil.

Iglesios incluye, en el .-congrossionol Record" monifestocionos de Rigby, Gruening y Stimson sobre Puerto -ü-co.

IlviP/iKCL^L" - Abril 24, 1957;

Béldwin pide u Gruening purmiten las poradcas. Barccl6 rectifica ratificando»

«■rtlnoz Nodol colifico de bendiciones poro Fuerte Rico o lo FRERR y lo PR-R'-. "J'ACCUSSE" - Abril 24. 1957:

n Cnso liarme.nte. 9n

. seleCCiGn , cciín personal Quejo p

obrero poro 1» obro de cópente en

Ca ta ño,

^ -SL

- Abril 24, 1957:

■ e

«r. c-, q en la urbonización

,,,ro lo construcción de casas en i Li - - ecui. anuncio uno nuevo subasto p

9uDn Morell Compos. itbril 25, 1954

EFr..I£RlD¿S DE Ifl

^ ^ C«U HH

(Ueyendo los titulares de lo Prenso) De "

..oUNDü" - Abril 2^ 12^'

Grdo con If b últimos estodísticos. yq -I zr sin freno. Si se opruebo el proyecto del

de Pu,,to Kico exportodo do ocu^

Se s"® predice un mercodo ozucorero en Az.

Comité do Agriculturo•

n Puerto Aico nLqs r>h 'Obreros "OS no-rlrolos ogrícoleí de Fuerxo axuu

estón de 9^ o 24 bujo peso. Estudio rov j Ibs» i

Tn M^trabejudores de los campamentos de la lev.. en 65,220 trcbuj;

De "El Miando" - Abril 25, 1937

Por el Dr. R, Berrios Berdecia

LOS OBHEROS AGRICOLAS DE PUERTO RICO ESTAM DE 9 A 24 LIBRAS BAJO PESO

ESTUDIO REALIZADO EN 5,220 TRABAJADORES DE LOS CAMPAi-ENTOS DE LA PRRA

La Administración de Reconstrucción de Puerto Rico con sus campamentos de

Reconstrucción y Reforestación establecidos en distintas regiones de nuestra isla nos ha, brindado la oportunidad de realizar por primera vez en Puerto Rico un es tudio de estaturas y pesos en obreros agrícolas cualificados física y mentamente

para el trabajo; asi un prranedio de peso por grupos de edades y estaturas que bien puede servir de base para futuros consejos y actividades apropiadas_que deben llevarse a la práctica con el fin de mejorar el estado físico y soci^ de los msnios y como resultado de este mejoramiento físico y social la obtención de un más alto promedio en sus pesos que pueda llegar, o acercarse en lo posi e a os pm-

wiedios de pesos "standard" establecidos para hombres considerados como norroales. Este estudio no se ha hecho solamente con el fin de conocer la estatura y

peso del individuo, sino que también para juzgar si las diferentes desviación s en estaturas y pesos comparadas con el promedio general o cidas como normLes son demasiado grandes, que merezcan ser en considera ción y darles la importancia de origen patológico que éstas requier n. .

n • j 4- son tantos 4-cinfnc; los Ins iacu factores Que pueden influenciar cúal en eldeba creci— Desgraciadamente categóricamente

exento de un individuo que se hace

-er su peso o estatura normal.

dado a conocer diferentes tablas comparati generalmente usada para hacer estas comparac

L estos estudios han

+3 resnecto; pero la tabla más

individuales es la Tabla No, 4 agentan como tabla "standard"

del "Médico - Actuarial Investigations-' y la cual aceptan como las ccmpañías de seguros de Estados Unidos.

^ No

creído necesario ^cer estudios mpgatxycs e^

Puerto Rico como ha sido la práctica ¿e diferencias de Indole geográficas que P>^®dan

importancia

j j

roc+a-Hnras V ncsos de un total de

que no podrán influenciar en el crccimento o peso dcL ina

Para esto estudio hemos tomado las 5,220 obreros al ticn^jo do su ingreso a ^^do tomada en años cumplidos; la

li'azo en ángulo recto del plano vertical y

«na loctura®Gacta en pulgadas y

libras y fracciones de libras,

^ -poso so refiero ...... las fracciones

^onsidoración; pero

'^^tos de la PRRA, La edad ha , gin zapatos por medio do un^ siificicntcmonte firmo para conseguirse

„^gadas. El poso ha sido tomado

contestadas. En lo que

P ^ libra no han sido tomadas en _

fracción libra todas aquellas fracciones

®e^se refiere a estatura no hemos tomado en con-

Mores de media libra. En lo q , gj,Q gi hemos considerado como una sideración cifras menores de media pulgada pero si nemos

pulgada entera toda fracción mayor de media pulgada. M, .

1 ^ r^-Tonaración de este trabajo empezó con la separación en

H Lrestos ^,220 obreros. Los grupos establecidos fueron los d: 1'20, de 21 a 25, de 26 a 30, de 31 a 35, de 36 a U a 45 y de 46 a 50 años, (Ambas edades incluidas en los distintos grupo:

' '■'^'•JfJ'W^%'m ': -•' '■'■■■ ■■'■ ' ' ■ ■ • ■

í-vVv.i V* ^;;:;^Í^'■S;■'•;:^,■ '■ ' U ■; V - /i ■;

■i.-¡;-/ffÍ!h -"'/V-r

Después cada uno de estos grupos de edades fueron agrupados por estaturas de 59 a 72 pulgadas. Los pesos individuales de cada grupo seleccionado de acuerdo con la edad y estatura fueron sumados y luego divididos por el ntmaero de indivi^*^03 correspondientes a cada grupo para determinar el promedio de peso por edad y estatura. Las tablas 1, 2, 3^ 4j 5^ 6 y 7 son el producto de estas selecciones.

Para la obtención del resultado expuesto en estas tablas tomamos en consideración solamente las edades de 18 a 50 años y las estaturas de 59 e 72 pulgadas, debido lue el nómero de obreros menores de 18 años y mayores de 50 no era suficiente para

determinar un promedio que pudiera tomarse en consideración. Lo mismo nos ocurrió al tomar las estaturas.

Las estaturas menores de 59 y mayores de 72 pulgadas no

eran suficientes para determinar un promedio que pudiera tañarse en consideración. ESTUDIO COPiP/LflATIVO DE LAS TABLAS 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7

Si hacemos un estudio comparativo de las cifras obtenidas en los diferentes grupos de edades podemos observar que el mayor numero e casos ° ® f

abarca 2,408 casos corresponde a las edades comprendidas entre los 21 y 25 anos,

ambas -ambas edades edades incluidas incluidas,

(Véase (Véase tabla tabla No, 9) 9)

El oren El menor menor oo sea sea ej. el grupo grupo que que con contiene

las cifrarL^98 cSos c4responde a las edades comprendidas entre las edades de a SLs edades incluidas. De los T - _

. „

loe

contiene la cifra de S58 casos y corresponde a los

2„g

edades aues de ae 26 <¿0 a jíu 30 años, anos, y elm menor , ^ o, n sea ^ , el c años, que presenta ambas edades una cifra inclusives, de 2V« casos, ^^responde a las edades entre los /íJ. y A-2

^ Si examinamos las estaturas de -uerdo con los enervar que todos los f"P®® f S pulgadas cuya i^rmero meyor de casos el grupo P trunos corresponde al que tiene una ®díra sube a 931 casos. El menor de estos

estatura de 70 pulgadas, cuya cifra sube solamen

re lossidoprometes de pesos compren^dos entrevias edadesHemos de 18observado a 40 años,también segto cjhan eguestos^en^las^^

demuestran un aumento gradual ©n libr edades y estaturas correspondíentes-

•/^v, rrr.iriiiAl BU litpas entrs los grupos

También podemos observar um lo demuestran las tablas 6 y 7 de edades de 41 a 45 y de 46 a 50 anos, según nos J-o "t las comparamos entre si po^ esta uras. •—

CUH-WW

wtAw.fc

—

2 3

4y5

aumento

Comparados los promedios de P®®°y^®3g^^el4romedio de peso por edad y este-

rSts^LSn Tv

-nsiLrLS^o:" "LSa^df"

SSilén eTíibSríoa Wo^ de peso comparadas entre si

por

®dades y estaturas

disminución obedece en prájner término a los estra-

S®® cSf^rp^l^ Puertonuestros Rico; yobreros. en segundo lugar a las condiciones dos por la moraría en cni-i<=+.n.q

"alar?4cÍ6n a

' 't

están sujetos nuestros obreros.

-3-

ESTUDIO COMP.^RATIVO DE LOS PROíEDIOS DE PESOS DE OBREROS AGRICOLAS PORTO-

RRIQUEKOS COH LOS PROÍEDIOS DE PESOS CONSIDERADOS COMO STANDARD Para establecer ma comparación entre los promedios de pesos de obreros

agrícolas de Puerto Rico con el promedio de peso considerado como "standard" he

mos preparado la tabla No. S contentiva de las diferencias de pesos entre ambos promedios. Los números altos de cada encasillado y que corresponden a cada grupo

de edades con su grupo de estatura representan el promedio "standard" por grupos

de edades y estaturas tomados de la tabla No, 1 página 7^6 "Nutrition and Diet in Health Diseases" por el doctor James S. McLester, catedrático de medicina de la Universidad de Alabama, la cual es el reflejo de la tabla No, 4 del Actuario líúdico, investigaciones de mortalidad de Davenport C, Body Built and Its Inheritance, Camegie Institution, Víashington, publicación 329, 1923. Los números bajos de cada encasillado corresponden a cada grupo de edades por estaturas y lian sido tom?idos del promedio de peso de obreros agrícolas e

er o

co.

Las fracciones de libras menores de .5 en estas tablas no han sido tomadas

Pr. consideración rracciones a una i libra. La aiiereneia diferencia qque se observa entre estos promeen como dp un es-

dios es oor dems olta y debe considerarse de ™P°rtanoia y mereoedora^de^m^o^ tudio y comentario. Esta diferencia fluctúa ^.11 ¿o ™po nfaima y 2U libras que es la m¿sáma y que corresponde ^ encasillado del grupo de las Lades entre 46 y 50 años y 70 pulgadas de estatura.

Creemos que una ulimentaciín adecuada^higiene^per^^al^^

y entretenimiento,

enfermedades

fjíj^ores que combinados oientificomente entre si

hasta su completa curación; son factor ^ individuos. Los alimentos básicos pueden reedificar la estructura normal aifo-rentes grupos* no pudiendo el

que requiere el organismo

cuerpo progresar con una sola

ferente función en el organismo ^

%í¡oTjT^e Sadi \jno tiene una di-

®q2.1os son necesarios para el propio y

conocida la clase de alimentación

adecuado desarrollo del cuerpo. De uoaos

completo de una dieta cien-

que ingieren nuestras clases Lctible seria llevar hífica para mantener o mejorar sus con ^ enseñarles a que se ajusten en lo hasta nuestros campesinos estos conocimientos y j^ejoramiento de su organismo posible a una dieta lo más científica p ^n-hihigiánicas en que viven nuestras general. Nadie ignora las g personal y colectiva, no por falta de

®-asas campesinas sin ocuparse de su g tienen a su alcance, sino por la podios ya que en la mayoría de los ca significa las ventajas de practicar inulta de conocimientos de lo que par Factible seria también llevar Lasta 'Métodos higiénicos en su " ilustrarles sobre las ventajas de o -

P^estros campesinos estos conocimientos e^ustr^^^

establecido,

servar en lo posible los consejos ^ beneficios que les reporta a su ^^^cstras masas campesinas también j^g^as del dia para descanso y entre vístenla mental y nervioso el ciertos ejercicios físicos adecuados, Ceñimiento lo mismo para llevar a cabo ciertos j ' • rip Puerto Rico reunida en la ciudad Recientemente y ante la actividades mádico-sanitarias llevadas Caguas dicté una conferencia

traté con acopio de datos estadis-

''''®P'^®"^°Lv4eoientes en nuestras masas campesinas y puse especial fT'^^r^enCa I dr^finariasis enástente y a la ves los esfuerzos

^í°irDlvisién Médica de la PRRA para combatir este mal que mina el

,':-';Í!:'-!:/V^Í;c;' v ;• ; :■•' -

'^v' ■?4>' }' -<f}í'.k-i'

- 4 -

organismo do nuesinos campesinos^ haciéndoles perder el estimulo natural del in dividuo normal que esfuerza por proveerse de una mejor alimentación, asearse lo

mejor posible; y buscar en el entretenimiento y ejercicios físicos adecuados la tranquilidad de espíritu y el mejoramiento de su condición física.

Es por esto que consideramos entre estos factores necesarios para edificar la

estructura normal del individuo como el mas importante y merecedor de estudio y

atención especial el tratamiento de las enfermedades prevalecientes y de entre ellas la uncinariasis.

La tabla No, 9 neo demuestra que el 86.4 por ciento de los obreros acampados

oen los 1 j- 4. " 4. mori+nc: Hp bajo peso comparados sus pesos distintos campamentos ae la la PRRA rmta cstán etoo . «v. ^Ac>acon ir Pd+itn-rn

Individuales por edad y estatura con los pesos individuales por edad y estatura del hombre considerado como normal.

o T 4. un To rav. p-ípnto Solamente 13.6/í. por ciento de de

acuerdo con la misma, comparación, pon ciento de las tintos obreros dieron resultado Pf ciento dieron resultados negatl ^

estos obreros está demostraron en su peso normal que unde87,1

laboratorio pertenecientes a dis je parásitos intestinales y un 12.9 por es que los por cientos de coincidían con los por cientos de casos

Obreros en o sobre peso y bejo pesu

negativos y positivos de parásitos intestinales.

Analizando este estado de ignoran nuestras masas campesinas se hace

tr nhnndono en que se encuentran sumidas

tan bajos en peso que arrojan las

^2. por qué de estos promedios comparados con los promedios de peso V el por qué de esta deca-

tablecidos para individuos 8°P=^®^gtros campesinos después de pasados los 40 años.

^«-ncia física que se observa en nuestr

-1 físico y^ social establecieron de nuestros obreros agricolos campamentos Ins mejorando asi su "standard" de vid , pg^Q^3.trucción de Puerto Rico y los Con el fin de mejorar el ®stado iisi

ic reconstrucción por la Adm^istrac

de las actividades módicas y

Resultados hasta ahora obtenidos como ^

halagadoras a pesar del corto

socieolcs puestas en práctica no pued radio de acción tan reducido por ellos iiempo que ellos llevan establecidos, y Qg^tros Médicos establecidos en dis^barcado. Idéntico fin se idLar^sociales a las P^^^bas en prácti lintas comarcas siendo sus ^^bividad la labor que realiza ^ni en los campamentos, no siendo m y la uncinariasis con el prop be Saneamiento Rural combatiendo familiares reciban los benefic el nu^yor número posible de obreros y desarrolla la División de Actividades médicas de acuerdo con el p S Salubridad de la PRRA. resumen

■ V.hemosos tabulado 1- En este trabajo tabiUMo yy

analizado el record de edades, estaturas

y pesos de obreros agrícolas de Pu-

tahi

al hacer este estudio fué el de establecer una

propósito origm^^^ agrícolas de Puerto Rico y comparar esta con

Pr^edloresLSoSdos en las tablas del Actuario Módico usada como "standard"

V \>

'fv'rvv-:.' 1:

11! ■ :••;•:•■ ;•;.',■; -u- .:■ ;

r-E í

; .; ,

-/.> J i'.'s i;'.-'V-: •

i".>'?y tf-iWíJ- i-w^f »ivr*('^v Ji

r¡iUií3Bmami

- 5 -

3- Solamente hemos considerado para nuestro estudio los obreros comprendidos

do las edades de 18 a 50 años y entre las estaturas de 59 a 72 pulgadas; por no

ser el número de obreros comprendidos en otras edades y estaturas suficientes para rabiecer un promedio,

k~ Muestras observaciones nos muestran que el mayor número do obreros está conprendido entre las edades de 21 a 25 años y que el promedio estatura que co

rresponde el mayor número de obreros es de 65 pulgadas.

5- Aparece de estas observaciones que el aumento progresivo en peso del obrero agrícola de Puerto Rico de acuerdo con su edad y estatura solamente alcanza hasta la edad de i+O años; pasados los cuales comienza una disminución gradual en los promedios de peso oor edades y estatui-as comparados con los años anteriores. 6- En este estudio establecemos la comparación entre los promedios de pesos

por edades y estaturas de los obreros agrícolas de Puerto ^co con los pr^edios le pesos y estaturas establecidas y reconocidos como normales. Esta comparación

nos demuestra claramente la alarmante diferencia entre

merecen futuros estudios, investigaciones y atención necesaria para mejorcr el promedio por edades y estaturas en nuestros obreros agrícolas.

TABLA NÜIvIERÜ 1

demostrativa del promedio de peso de obreros agrícolas de Puerto Rico com prendida entre las edades do 18 a 20 años inclusive, en relación con sus estaturas, Número de

Estaturas

Obreros pesados

Total de peso

Promedio de peso

1,442 2,602 5,728

103 108.3

7,731 8,214

113,6 117.3

8,840 6,374

119.4 124.9

110.1

3,940

127

3,714

132.6

1,892

135.1

555

138.7

TABLA NITMERO 2

T&bla demostrativa del promedio de peso de obreros agrícolas de Puerto Rico, com-

Üi

Pí-^ndida entre las edades de 21 a 25 años inclusive, en relación con sus estaturas

Estaturas

Número de Obreros oesados Obreros pesados 49

100 212 248

408 426

360

287 171 88 37 13 9

j•

Total de peso 6,366 11,312 24,522 29,213 49,618 53,471 46,375 37,608 23,247 12,200 5,239 1,888 1,338

Promedio de peso 109.5 113.1 115.6 117.7 121.6 125.5 128.8 131

135.9 138.6 141.5 145.2 148.6

sSSttSS

TABLA NUIáERO

Tí;bl& demostrativa del promedio de peso de obreros agrícolas de Puerto Rico com

prendida entre las edades de 26 a 30 años, inclusive, en relación con sus estaturas. Número de Estaturas

Total de peso

Obreros pesados

1,442 2,602 5,728 7,731 8,214 8,840 6,374 3,940 3,714 1,892

Promedio de peso 103 108.3 110.1 113.6 117.3 119.4 124,9 127 132.6

135.1 138.7

555

tabla numero

T^'bls demostrativa del promedio

relación con sus estaturas.

pi"'^ndida entre los edades de 31 a 35 an Número

Estaturas

Obreros pesados

Total de peso

Promedio de peso

1,462

112.4

2,065

114.7

5,907 6,148 9,911 10,578

118.1

8,882 6,659 4,824 3,174 3,038

132.5 135,8 141.8 144.2 151.9

782

156.4

122.9 123.8 129

■':' V. ; ;':• -r; ;

'- ■

vvV*

• ■ :•

o-.-;:..

*■.'"v'T;-r .,;■;; ;

'-' ..-V.'.^iígg

TABLA IWIvERO

T&bla demostrativa del promedio de peso d. ®

'loolos de obrsros QgricoxDs uo

prendida entre les edades de 41 a 45 anos inclusive, en Número de

Obreros pesados

Estaturas

Total de peso 444

1,234 3,230 4,082 5,897

7,453 5,480 4,453 3,521 1,637 909

.•í|

Puerto Rico com-

relación con sus estaturas, Promedio de peso 111 112,1 115.3 123.6 125.4 128.5 130.4

134,9 140.8 148.8

151.5

} m jijuiij

TABLA NÜÍÍERO

T&ble demostrotiva del promedio de peso de obreros agrícolas de Puerto Rico com prendida entre las edades de 46 a 50 años inclusive, en relación con sus estaturas. Número de

¿staturas

Obreros pesados

Total de peso

60 61 62 63 64

5 14 18 16 30

554 1,559 2,068 1,940 3>747

65 66

38 33

4,825 4,322

2,135

68 69 70

10 13 5

1^397 1,900 737 TABLA NUI'áERO

Promedio de de peso peso Promedio 110.8 110,8 111.3 111,3 114.8 114,8

121,2 121.2 124.9 124,9 126.9 126,9 130,9 130,9 133.4 133.4 139,7 139,7 146,1 146.1 147,4 147,4

TABLA DE ESTATURAS Y PESOS

ios nCmeros altos denotan el promedio de peso standard, Po"; Je edades y estaJ-os p, ndmero 1 página ^ V James B. McLester, M, D. cotedrótico de raedici pruno de Birmingham, Alabaran). Los números bajos deno an e y 7 de obreros agrícolas ^dodes y estaturas tomadas de las tablas 1, 2, 3, 4, b, b, y / a Puerto Rico,

GRUPO DE EDADES

■'^sta turas-Pulgadas

36-40

41-45

125

31 — 35 127

130

132

46 - 50 134

112

129

136

114

115

112

111

108

122 113

127

134

117

131

138

120

129

136

125

113 132 116 134

111

103

111

110

118

110

134

139

141

123

128

132

119 137

115

116

115

116

124

114

144

126 117

141

144

146

148

130

123 139

125

122 136

140 126

142

132

123 137 124

121

121 135

125

118

131

129

119

126

129

127

128

145

148

152

134

143

150

140

133

131

125

131

130

129 143

147

149

152

154

156

135

136

133

151

154

159

161

142 133

147 136

136 157

135

131

142

141

140

146

151-

138 155

159

162

164

166

135

139

141

144

145

149

146

150

155

159

164

167

169

171

139 155

142 159 145

149

153 173 154

152 176

147

164 152

152 169 156

160

164

170

175

179

26-30

115

21-25 120

18 - 20

138 127

158

177

•TTT» y

'.'(7;-''"i.r\

'ívT-'V-..'<: I

í <:'

^ ^■ •v;:í;\;;v.V' StmJ

Le comparación de estas dos tables establece la diferencia en los promedios de pesos por grupos de edades y estaturas de los hombres normales y los hombres com prendidos en el grupo de los obreros agrícolas de Puerto Rico.

TABLA NmiERO

Tabla demostrativa por grupo de edades y grupo de estaturas del promedio de obre ros agrícolas de Puerto Rico en o sobre peso normal y el promedio bajo peso normal

comparados sus pesos individuales en relación con su edad y estatura con los pesoí individuales en relación con la edad y estatura del hombre normal: Grupo de

Grupo de

Obreros

Edades

Esta ture s

Pesados

o 1

sobre normal

Por Ciento

Bajo peso

Porcik,

normal

430

18.8

349

2,408

370

15.4

2,038

81.2 84.6

121

14.1

737

85.9

12.2

430

538

8.4

493

87.8 91.6

298

198

21 11

7.0 5.6

277 187

93.0 94.4

5,220

709

13.6

4,511

86.4

858 490

TOTALES:

• t' ,.

Abril 26, 1954

EFii.í¿RlDbS Dii; L.-^ P.R.R.A.

TaL DLí^ CÜi.iü HOY HaCE

17 Ax.'OS

(Luyendo los titularos do lo Prenso) De "EL iviUNDO" - Abril 26, 1957;

Trobajodores pero lo PHRk. Se seleccionaran hoy en "El Verde", Río Orondo. Se dirige ol Dr. Grucning lu Unión Americano de Libertades Civiles. i -v.^v^ri ,=R lormen formen pparte de la Comisión legislativn que so Gruening intereso los liberales

proycota envi.r ..1 Norte. Asi lo expreso o Beroelo. „vi r,i Gobierno de Puerto Rico adqui— Un cheque por un millón de Co. Kl t'l valioso papel ha sido cobre do y rió on compro directa lu Ponce Ue cancelado, y devuelto n la Cxicquu sonó archivado junto el1 proyecto azucaruro.

>•«1. EAv^rín

„

¿ocumonto sin valor." El

s de la negociación. los

roe- 'gxi . frricultorus LOu. _

pidenluquesituación no so aumente la contribución económico social do la

V.asMngton un numoriul

na. Lb cuóstlín del pBrtido BgrBrlo no prosporí. Abril 27, 1954

fiFiiuERID^S DE

P.R«RD"'.

^ DIA^Hül EEl AI

(Luyendo los titule res do It. ip^) ^ "EL PUEDO" - iibril 27. 1957;

.s en 10 losisluoi5n ozucorera. Se untioipo quo el

i^'dministrnción intenvendr

Proyecto seró objeto do revisiones. "el I:,IP..RGI^L" - fabril

tuba calero lleg-

V n

I1r K.

lu pRrui.

^cls sostuvo conferencio con

. Ernost H. Gruening,

colonia. Apelando al er. ;''Vnoz Lurín invita a Idartínez ■le-rq-T < rcubar coloniacone-n loPuerto Rico y el problema poli' ^'r^tíncz Nadul para que dó la Estadidad O en la Independencia,

^^.^i:UT-ra:ríSora ua.. sr.

.a».

mmim 1

ifmm

•4á

^ona

casas en el barrio Real de Ratülas. Rrograma de cesas para granjeros Ufayette.

El Mundo - Abril 28, 1937

SE HACE UN ESTUDIO DE LA DIETA DE LOS TRABAJADORES AGRICOLAS DE P. R. (Nota de la Sección de Informes de la PRRA)

Desde hace varias sernas 1-

í^-írHfoo t:br: les

PRRA han comenzado a

cabana dores agrícolas de nuestra isla. El pro-

slimentos en que basan su dieta lo Pósito de esta investigación

"^han antes de comenzar sus trabajos

dieta que los obreros del país obserristración de Reconstrucción de Puerto

Rico, lo dieta que usan

q^e en realidad deben usar para

^^í^rverdaderamente ellos necesitan,

obtener la cantidad de vitaminas y

n llevar a cabo este "survey" en la

Las dietistas de la PRRA

finca Castañer, sita en la jurisdicción

Lg^es-Adjuntas, donde la PRRA desarrolla

beneficio de nuestra producción cafe-

actualmente un intenso programa agrícola par tera,

de la PRRA a quienes se les ha

La Srta. Delia Soegard es una

^signado esta labor. De acuerdo con 1 oficinas de la División de Salubridad, de los obreros y, después de diarias, aconsejarles sobre lo

iones que le fueron dadas en las

v.g.^¿gta tiene que visitar las familias consumen en las comidas^ Lben comer para que reciban una ali^

inviertan mucho dinero.

"tentación proporcionada sin necesidad de que

ín«yresan en los Gampamentos de

^ En los exámenes que se hacen ^ l-^.^^dra^ia Lusada

econstrucciÓn casi todos muestran eran más por desnutrioi <1 P Jelta de alimentación. Muchos enfermosJ^^eran está llevando la PR^^a^_

dodes específicas. especificas. Esta Esta campaña campuxi» de san

Morales dirige el Dr. Moraies

Otero,

p^eda lu-

^^ovés! de su División de Salubridad qu gj^geñerle a conservarla par^ sana es la q ^ enseñarle Ver ^ a nuestro hombre olvidado la . ..^^g de triunfo. La ^entes, no solo ®bar con más ahinco y mejores persp gervicios de dietistas ^ también ba

de la salud y la PRRA ha f

^^^efobreros de los campamentos, sino

confeccionar menús adecuados pa enseñar a las familias de estos o

^ ^ preparar sus comidas,

Abril 28, 1954 ijFi

Dil

'/4"

Ti.L DI.. CUiü HOY Hí.Ca 17 ivíIüS

(Loyo-ndo los titulc.res do lr> Prensa) ^ "U, hUijPü" - i.bril

1057;

Un artículo publicado en el H. Y. Tii^ics sobre los territorios y posesiones de Hstados Unidos.

"El P-oyecto ...zucarero perpetrará tremenda injusticia. Contra el pueblo de Puerto Pico", escribe- la G'^nara de Comercio. Bairbunk hacia Islas Vírgenes. ■í

nnc q.-an exolotados terrenos mineros

-dministraci5n de Reconstrucción se opone a que sean

se encuentran en propiedades ' dquiridás recientemente por ell.. /i

e i-HHA construirá en ronce treinti. y nue-TO cosos de concreto, ¡j

Subosto de 120 cosos de lo FRKA se construirán en 2 grupos e-n Coyoy. | Tr-hDcj • sdorcs

n e- e,

lí3 rrvLÍit

troto so r en el proyecto de aembros "Los Tontas". ui u j

P So hoce un estudio de lo dicto de los trobojodores ogricons de Puerto Rico. Snutuodo se odjudican gronjos s 8 trobojodores de lo reconstnaccián. -

£) IJ

U U J UU.J-OU.A1.

. 8. Se . efectuó en la Fortaleza una conferencio coniaranci^'i^ustrj ^t:rio en la isla.

relocionodo con el estoblecimiento de

De "t

TL i4lS" - Abril 28, 1957: 1 jí.o 25 del

en curso,

R 8 troboji,dores de lo PiiSn se- le

lobrodores pertenecen ol do. Viví, do Otu.do. ^ indicios do anumia por falta de

Obreros de les co^po^ento^ ^A^r-f

"Aentooián. tsto lo vienen o demostr.er i.s

«"síudios Rue bon re-olisado los diotistc:

1 f

^ G c O nstru-cciÓ.£a.. D- »i

j:'íP^.RCLi.L" - nbril 25, l£37j_ Cha

Gobernador.

!'■ Pels no conoce o lornest H. Gruening. "u D® lOCRACIA" - nbril g8,_ i\.L t.

(1^

"bll

S•

para la siembro del Bo, ^ ^h^SPQHDFNCI^" - 4bril 2^ 19^ ^ X i,.D;,rcial de 1; ndministr.ción de luerto Rico y confion que

justificaí^'la retirad-^ do vinchip y Grueiiing. -1 ComitC Rmoricuno para lu los preses politicoB puertorriqueños eridosi la petición del congrosiBtu

^^uard, de Ainnesot -•

Abril 29, 1954

HjFíi.iARIDíjS Db Lí^ P«R«í"{«a»

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AHOS 1

(Leyendo los titulares de lo r-renso) ^"a MUNDO" - Abril

1937;

Las novenas "PR3a" y "Universidad" se enfrentordn por segunda vez mañana.

Estén dotados de todos adelantos las unidades vocacionales de la PRRA. ^

CORRESPONDENCIA" - Abril 29, 1937:

Cacante, en la Secretaría Ejecutiva de la PRRA. El Sr. Saldano ha aolicitado li-

®^ncia con proposito de retiro. De "

^ PAIS" - Abril 29, 1937;

"1Ros uniorrepublicanos estamos 4H-> nlácemes,¿ y censuras yo más quey todos 'íheridaslosporuniorrapublicaperseverar ® juntos." Así exclama, jubiloso, vind ^v,H-findo la carta del Presidente de los

^us ideales, don Rafael Martínez Nadal, comentando la

^®L&dos Unidos'al Dr. Gallardo. Abril 30, 1954

EFEMERIDES RE l± P.R.R.A.^

TAL D]¿ cono HOY

(Leyendo los titulares de lo Prensa) )e 'tía

II^IPaRCIAL" - Abril 50, 19^*^'

PR8,

le cesantía del 60^. de los empleados. ^

Linterna" - Abril 50, 1957; Mr,

^sirbank, ¿qué pasa en la

Mayo 1®, 1954

EFEI/iERIDES ^ lÁ PRM

TAL DIA COMO HOY HACE 3^ AllOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^"a MUNDO" - Mayo 1°, 1987;

Hoosevelt aprobó la asignación para hospitales en la Isla, Así lo anuncia el Comisionado Garrido.

Trabajadores para la rRRA para trabajar en el proyecto de Siembras "Ciénaga Alta",

Próxima jira de la PRRA, ^ Gruening gestiona más dinero para trabajo de auxilio. Hay planes para colocar P^i'sonal de "cuello blanco",

t "la CORRESPONDENCIA" - Mayo 1°, 1957; ¿ ^L-Jefe

j Id prt?A ]_Q^ División de Personal de la

^i-recian los vientos de fronda en la PKKA.

Renunció el capitán Antonio R, Silva, Kcnuxxexu r •

se procedié al cierre del Campamento

sUaburu" "Mariano Abril" y "Susfia" cerrados también.

Xas probables cesantías en la PRRA.

los insurrectos puertorriqueños. La entre

via!"ta concedida Roosevelt acusada dea Luis recientemente

M«rín dióa margen a lay Winship. peregrina En acusación mir>p-ios Gruening la mis-

publica el "Daily Mirror" de New York. Elogios a »» informa cián se dice que fué concedido permiso para

tiroteada de 3^ orienta a

i® npinién peroenqueEstados los manifestantes «"®Xs r^erS Rico. Unidos sobre los asuntos de ruer "ü DEMOCaACIA" - illa yo 1,°,

.■

.lentes comentarios del Dr. Harry ^1»-

L'Cias'y fa":

historiador, sooiSlogo y

Dr. Gruening.

Pregunta que piensa de es

S: jí^IPARCIAL" - Mayo 1®. 1937? r

compra bonos de Pf

%n!

ba comprado, según i

/Ariministracién Federal de Obras Fubli-

cantidad de ^107,000 en bonos de préí-

construcción de obras publicas.

^bll (De Prensa Asociada) visita le P^RA.

Mr. Di

defiende el o©"®® De t!

Xodn ■

- Mayo 1®, 1937;

^ indica que Pdnship presentará la renuncia. Miles H. Fairbank probablemente Gobernador de Puerto Rico y Chsrdón, Jefe de la PRRA,

De "EL FLORi:.IE" - ivlayo 1°, 1957;

Titular en primera plana de un diario de la mañana: "Barceló niega que discutie ra con Gruening soluciones políticas ni movimientos futuros del Partido Liberal" ¿A estas horas don Barce tratando de ocultar el cielo con la mano? A Otro Perro con ose Hueso.

Pues, ......

* ¿No sabes que nos visitarán las dietistas de la PRRa? "i Caramba, pero si hace tantos años que estamos a dieta forzosa i ^ "J'ACCUSSE" - Me yo 1°, 1957;

¿Por qué Fairbank no evita eso? Aún continúa la Central Aguirre dominando la Cen"t^ral Lafayette,

.Los priTilegiadoE de la PRRa. Productores de leche, negociantes do cocos, ren- t "''istes y personas ricas. ¿a

DILUVIO" - Mayo

, 1957;

El Dr. n>- PGruening • no Habla. IT Kio Se qp queja mié-ia la Prensa extremista de que elpolémica Dr. Gruening establecer inmedia-

« habla. -Para quS? Los extremistas lo necesitan mente, lo que reporta una gran perdida d

"¡.'s.;- i:r.A c él „ín

P y

dLorientación

.g^gral no necesita que

;,rkLí»i. ....... nnri 086 dO S 00,

Mayo 2, 1954 EFLM¿RIDBS DE

TAL DIA

F.R.R.A.

COMO HOY HACE 17 AilOS

(Leyendo los titulares de la Prenso) ^"a ivIUNDQ" - Lia yo _2, 1957;

S^aoning rev.U que es

fime la posiol6n de T;inship en Uashington. Mayo 3, 1954

EFEMERIDES DE LA P.R.R»A.

TAL DIA GOMO HOY HACE 17 AÉOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^

MUNDO" - Mayo _3, 1937;

, r.innta tiene un valor de ;g23,000. El municiofrecido regalar el

Fl&nta eléctrica para Vieques. La p

pío de Vieques hará un prfistamo montante a $12,000 y '^í^Isnce para cubrir la cantidad necesari

El Gobierno espera comprar

rñsrht" con fondos tomados a préstamo de

'^'^^^^¡Jy^delantadas.

Pl/yA,- Las negociaciones estén y

•oQ

Gruening y el Speaker celemí"® co "o el fin de semana El Gobernador anuncia "muchas

Las conversaciones se llevaron a

Mayaguez.

^ ¿©i resultado de su viaje.

"-a aeroplano y se muestra muy sa

Ge "la correspondencia" - Mayo 5, 19^. ■

n de la "Mayaguez "^^"¡.'puerto Light". Se trata Hico.

El Gobierno- no considera -por ahora la compra de_l^^^^ invierte Ltalmente totalmente en Puerto Race compañía puertorriqueña g, visita de Gruening y Thoron a 1 3^-6 • Ull

oern tirárselo a las narices

dársela enclL a Muñoz Marín y al Partía

Í.1 "EL ÜH. DIA" ^■'•A . - wiayo 3,J¿E' "

buo irivi.-,-

-u \,A7n exolosién en el callej6n del Tamarindo.

UsSf (4 Sríasrentre ellos) fueron arrestados por solicitar contri-

iiacionaxio

. . e conómicas

„

1h la carretera. carretera

De »tL.

'EL í^AIS" - Mayo

^^Obreros qu© escogerá la PRRA en Mayaguez para trabajar en el Proyecto para lo con^^^^ci6n do Suelos de "El Caribe".

ivleyo 4, 1954 EFEIv^RIDES DE

P,R.R.A.

TAL DL\ COI.ÍO HOY HaCE 17 AKOS

(Leyendo los titulares de lo Prensa) Dt

I,^:UNDO" - Mayo _4, 1937 ;

£1 Speaker de la Cámara mantiene reserva sobre los asuntos que discutió con el •"■dministrsdor de la PRRA,

erradicación de la garrapata, por Domingo Piovanetti. ^ IMPüRCIAL" - Mayo _4, 1957; T

-T>

o^i-rrc,

prn el "kssistant" del Coronel Esteves.

Ls tRidi. no cubre la vacante de Silva, ero ex

Ernest Gruening se va el domingo.

IJor6bense Ahorai por R. ürtlz Olaya, in I®' los EinpUodos, "afootando oal medida unoa los empleados de la JtRRa no oyen mi n ¿

"ouello blanco", el empleado o ol i^o en Puerto Rico tendré que re-

S^roo^rbr-tLTp^ío^SrLLSrSfmLluS ,dorábanse ^ora: Cafeteros a Plazos.

^ "la CQRRESPOMDEHGIA" - Moyo 4, 1.937;

carta de Mr. Fsirbank, alwpdn Lodo. PiEueroa Figu

Maestre. Ex-abogado regional de la

^HHa en Lares. D& "ñ

PAIS" - Mayo 4, 1937¡

-. ■ • P Plimine las Tesorero plazas nuevas y los aumentos de que la disminuci n e en el nuevo presupuesto. ^¿„„isitiva y la amenaza que se cierne conObras de la PRRA, la menor .ayacidad adquisitiva y

Sancho Bonet recomienda a Vv'inship qu

ol azúcar determinarán menores, mgre

Mayo 5j 1954

EFEMERIDES DE LA P.R.R.A.

tal DU como hoy hace 17_ AilOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^

MUNDO" - Mayo 5^ 1957;

Incesantes gestiones en favor de la industria aaucarera de la isla. Se están

ncellsando en Washington cerca de la Administración y de los cuerpos legislativos. ^ "DA CORRESPONDENCIA'" - Mayo 5. 1957: Wv,^ T ^ cafetero de hanterminasido Expira ela mes próximo el plan cíe la la PRR/i.. miv. Sólo pocos obrerosp-.^^

InstolodoE en las fincas. A menos que se consiga dinero adicional.

Plan t

(

en breve.

PAIS" - Mayo 5, 1957; o

lo Moirno-nez Lieht" 65 rescatar nuestra

.Mitorial. Eso no es rescate. ¿ Comprar la

■■iqueza detentada por intereses forasteros.

os Mayo 6, 1954

EFEMERIDES DE Lk F.KaR.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17_ ANO^

(Leyendo los titulares de la Prensa) lLL mundo" MUNDO" - Mayo 6, 1957;

^ara ^-uerto Rico en el proyecto azucarero que

Poo' sevelt sevelt demandará demandará un un trapo trato juci^^ justo rpar

stá cenH •; Al Q acción o o o T An ñn pendiente de en el el

ConKnsso, Congreso.

«•

' Cooperando oon la PRRA en el exterminio de las garrapatas

I" por F, Luoca,

^ Rleito de los 500 acres.

^'^hcian el programa agricoln

Anu:

• 1o

La oficina de San Jusn d© lo

193J ^^^^n de recibir los agricultores de P.R.

®^Plica ampliamente sobre los p 6

^IS" - Mayo 6. 1957:

= Sobre Olesesel departiculer. artes manuales en el campamento Muñoz Rivera. Lo que informo la paruicuxo.z.

en la PBRA para los trabajos do ampliación y rehabilitación del hospital E^dueía L i^ioina Tropical, consistentes en: trobaoo general, ascensores

¡í^spitai, refrigeración mocau..., mecánica, ireconstrucción del .scensor ascensor existente e insta inst; '.-vxxai, ....wn u.. :

un'nnfitrn un nuevo ascensor fl .scensor de carga a lo acera, neveros eléctricas y sistema de

®oión y acondicionamiento de oiré.

Manueles en una Unidad Vocacional. Visitante el Ur. Jose tadin, de Educaciรณn.

Dfa "Ln D£i.IGCRh.CLn." - Mayo Sancho Bonfct insisóti

1937; quo ae rtbajfc el prcsupufesto insular.

^"hL IHP^J.CIAL" - itiayo 6, 1957; Comité de la íRHa recomienda cosas de palmas y yerbas.

Charla del Ambiente.

La Protesta Agrícola por R. Vázquez Caboñas,

Mayo 7, 1954

EFLIv'IERIDES

DE LA P.R.R.A.

TnL DIA COMO HOY HACE 17 AHQS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "pL

^i\IEO" - Mayo 7, 1957:

el campamento "El Verde" se celebrará el Día de los Madres,

Clase de nrtes Manuales en el campamento Muñoz iver . "j ; ,

. , llevó la Unidad del Bo, Turabo recientemente se 11_

a cabo una interesante serie

ni c-üensario Rural de la

ooníerencios y nóiaeros de arte bajo los auspicios del Dispensario que dirige el Dr. Manuel L. Valdés.

. T PRR¿

u o TTn cada campamento agricultura a sus obreros. En cada campam

daba instrucción un

^Perto agrónomo.

^ "H: IMíPARCIAL" - Moyo 7_, 1957;

PRRA hará reformas en Medicina Tropical.

Personal de la PRRA se divierte en Luquillo. | ^ "ié: CORRESPONDENCIA" - Mayo 7^, 19¿7;

Otto"' "rabeles de Puerta de Tierra nes"í''P^ 1°=" terrenos en 'Miranda

jfj;tó6,000.^rten^Iríof) dLtinarlos a On amplio malecón ser oons-

'^'■Uldo hasta el cano ^ '"""f jñtonL." Detalles da lo ley firmada por ..inship. de San Antonio. ^ "Ü felS" . 7, 1937,

'"'^«tivos de la PERA al instruir a sus trabajadores en labores agrícolas.

Mayo 8, 1954 EFEIffiRIDES DE LA P.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 /lEOS

(Lfc;yundo los titularos do la Prensa) De "a I/lUNDO" - ¡gayo 8, 1957;

21 Cultivo del algodón en la isla. Lo que opina el profesor Rafael Picó» Se formará una cooperativa de cosecheros de coco bajo los auspicios de la Adminis— \ 'ti'ación de Reconstrucción.

(

Ickes demanda trato igual para Puerto Rico. Protesta del discrimen que establece ^1 proyecto del Sub-comitó de Agricultura. 21 caso de los 500 acres.

21 desempleo en Hatillo.

"LA LIHIERM" - .¡ayo 8, 1957; í-'Ir, Hall fué echado de la PRRn.

FLORETE" - I-Iayo 8, 1957;

T-. j_ ¿Ft^construcción? Titular de nuestro col S

^comitenda casas de palmas y yeroas

jiribilla 10 recomendación de o-f Domite de referencia;

TmT)9 rci9.1"é

Conix"t G d.G 1£X P!RR/i. cedidas por los fruteros". Tie-

^ ^^ia. Si eso es la recomendación

tan cacareada, .pobre país:

8i eso es

Mayo 9, 1954

EFEI4ERIDES DE ^ P.R.R.A»

tal DU COMO HOY HrlGE 1^ A^

(Leyendo los titulares de la Prensa) ¿iL MUMLO" - Mayo 9. 1937; V.

c,hqentismo.

En trámite las negó-

Claciiones fonemas Lo por el PuoOio ao Puerto Rico de le "Mayagueí Light". para lalatentes. adquisioiSn _^U i Ci

J.ct

CA.

nortorriqueño. El Dr. Pablo Morales Otero le da

«"«bnoLl^^p^'reÍPxteSor y todavía le sobre tiempo para labrar la tierra. ^ obre

establece dieciocho granjeros en Lares. A cada uno les hUo entrega do /

a y «rpredio de terreno adecuado para sembrar frutos menores.

Sí-anjeros de la PRRA recibirán cabros de raza. La división de utilización de tiene planes para fomentar la crianza.

Mayo 10, 1954 5FE¡v'i¿RIDE5 DE LA ?,R«R./i,

TAL DI^ COMO HOY HACE

17 jíKQ5

(Leyendo los titulares de le prensa) Dfc "a LIUNDO" - Mayo 10, 1937; Gravemente amenazada la industria tabacalera. El Comisionado de Agricultura y Cofíibrcic le da al asunto teda la atención que requiere. "Nc 'c

espere el 3r, García Méndez que los agricultores silencien su protesta ante el

pro ye "Seto 321" dice González Quiñones.

^^gresiva campaña pro reforestación de Puerto Rico, La sugiere un oficial del serde conservación de bosques. De "m;

LgARCIAL" - Mayo 10, 1957;

^'^nciona con éxito en la Isla la campaña paro erradicar garrapatas, j Serias deficiencias en el censo agrícola que publica la rRRA. £2. "LA CORRESPONDENCIA" - Mayo 10, 1937: Pn -r - j n Dr- Gruenine:. Regresará hoy de las Islas regreso a sobre proyectos políticos. ^^genes.- Conferenciará con García Mcndez soor y j

Mayo 11# 1954

EFEPIERIDES DE LA F.R.R.A.

tal^ CO» M HACE

(Leyendo los titulares de lo Prenso) "li; mundo" - Moyo 11, 1937= , iut! ""os Morln accede a una tregua ^de 6■= días di que 1 propone el Comité Leoal liberal d de cagues. eonstruooién de una

!^-tas ayer en la PHHA

- calles, oteen

''"^iadrSeanor'Rooseveít de Hato Rey. ^

procederé a contratar 300 trabajadores en distintos pueblos. responde el Director de Fuentes Pluviales al Alcalde de «ayagues sobre el de la "Mayaguez Light .

^ ■ÍSH^CIaL" - Mayo U, 19^7; " ^\XXin i

del Sr, Marín sobre el asunto de la "Mayaguez Light" Power, deficiencias en compenso clones de los trabo jadores de la rRiiA,

j;» ► »

• X •*.*

1í^

la construcción de la Planta de Cemento en Guaynabo, P. R. Al fondo la

°Wad

San Juan.

'^0

De "U CORRESPONDENCIA" - Mayj 11, 1937: "El nuevo Comision&do de Educación, es una figuro de relieve interectual en Estadís Unidos" dice el Sr. llanuel Urbiztondo.

Una nota del Alcalde Marín de Mayaguez en relación con la Mayaguez Light & Fower Co,

García MÓndez cree que la "ileyaguez Light" sería un "negocio conveniente". Favola Ley de Bebidas.

$150,000 pora la fábrica de cemento que construirá el Gobierno en Cataño. De "U DEIvIQCRACIA" - Mayo 11, 1957; La PRRA construirá más Unidades de Salud FubliCc^,.

PaIS" - Mayo 11, 1937;

Se desíTroUa satlsfaotorismente el plan de disposici6n del excedente cafetero. "^1 lo irJ-oma don Rafael IJenéndez Ramea. Se han exportado ya para el mercado ame-

-■loano 56,000 quíntales. Hay muchos cosecheros que todavía no han cooperado al plan. En el mes de junio, cientos de empleados "n'ísb^L.

■•^organizacian completa, siguiendo planes de economía que se h„n esbozado. Mayo 12, 1954

EFEMERIDES DE LA P.R.R.A.

tal DU como hoy HACE 3^ AÑOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^

I«JNDO" - Mayo 12, 1937: ^

J'^'^shington se propone revivir la ínisma contra el desastre de

d. • n«fetera. Se acordará protección para gestiona la fundación do un diario ' * diversas entidades económicas y el Dr.

'°^servador. En el proyecto se interesan diversas ''^^st H, Gruening.

democracia" - Mayo 12» 1937.'

npuprdo con su estado civil ha variado muy po-

- í^í^íítí^íc^r^Srcrnsf lír^faUo en 10 isla.

notcrios de Ifeyoguez solicitan la construcción de un Hospital de Distrito ®lle muni cH T^fll i dad • municipalidad•

"|L PAIS" - Mayo U. 1957? Dí'ueni ng no ha fijado fecha paro su retorno a "nshington.

Se demandorí de la l-RRA una equitativa distribución de empleos. Martínez Nadal, Voldés, Bolívar Fagán e Iriarte conferenciarán esta tarde con Fairbank.

El asunto de la compra de la Mayaguez Light. Un comentario del Alcalde y un acuerdo del Club Rotarlo.

Serrallés espera no haya discrimen azucarero. Regresó ayer de los E. U. en avión dtsput-s de realizar diversas gestiones en Vvoshington. , T n+pq en que se pongan a tono con la ley 06 recomienda a todos los comercienxes en café c 4 o

que regula la vento de este producto. De "LA CORREStONDENGIA" - Moyo 12, 1937;

Gruening expects quick action on coffee insuronce program.

El Secretario del Interior Ickes ce^una vigores^

careros de F. R. y Hav/aii.

No hay razón

y Pí'&ctico de evitar discrímenes económicos

5^6 residan en los regiones insulares e

interior en el problema azucarero

aos territorios y posesiones como p

intereses azu-^

ciudadanos de Estados Unidos

ganarnos la confianza de "nues-

interés del Depto, del

¿e política nacional: estamos igual

Unidos". Trascendentes declaracio-

interesados en el bienestar de los E^ados^^nido^ :^'eensura

del alto funcionario norteamericano.

monopolios manufactureros."

^^dores continentales de azúcar" un pequeño grupo de monopolio Mayo 13, 1954

EFEMERIDES DE LA jP.R«R.Á._

^día^M HACE JI Ato (Leyendo los titulares de la Prensa) MRARCIAL" - Mayo 15. 1957: j-

'Sí-rallés afirma que la ley 561 proteg

1 naís del absentismo.

.' • oP'- de puestos en la FRR/U 1

coalición gestiona distribución ju

■ópez Dorainguez rechaza entrar en oontroirersia. •

nue se ha inyeSitado la PRRA es la

crea-

buenas .

'^f^teros proyectan enviar una comisión a los Estados Unidos. ^re

atoe a granel por los sucesos de Ponoe. democracia" - Mayo 15, 1937;

ashj ■^ip ni

en favor del establecimiento de santuí

rios.

Nadal se pronuncia on contra de Ib compra de la Mayaguez Light.

Ddad de las relaciones entre 1& Coalición y la IRRa,

Señala

FiiiS" - jvlayo 13, 1937;

So espera Se relac:lona copcxu resolver resoj-ver un un problems piuuxenit- que que confrontan conironean los ios cafeteros. caieT;erc la

con

J- de ^ . . . .. ayuda obreros que Is F'RRA otorga a estos agricultores .

La Administración de la PRRA prometió a la delegación coalicionista investigar

los casos de privilegios políticos. Fairbank admite que podría darse el caso de que algón pequeño jefe de proyectos rurales, se extralimite de sus poderes al se

leccionar el personal. Subastas en la PRRA para le construcción de 3 unidades de salud pública en las poblaciones de Aguadilla. Isabela y Moca.

Se construirá un edificio para el Cuartel General de la Policía, en el San Juan Stadium.

El Gobernador firmó anoche una resolución al efecto.

■í^l senador Serrallés combate el absentismo. "La Ley 561 evita que se nos imponga

en Puerto Rico, un monopolio absentista por un producto que ya desde Cuba ha mono polizado nuestro mercado.

.22. "LL

_ Mayo 13, 1937:

21 doctor Ernest H. Gruening en breve plática con nuestro Redactor en San Juan, no estoy interesado en ningún periódico, nos dice.

Ífertínez Nodal, Bolívar Pagan, Fiz, acompañados de Menéndez Ramos, visitan la PRRA.

quejoron de que ndn existieran preferencias en la reconstrucción j que "un la ^ política ejertn su influencia en la colooaciín de empleadosj obreros. El Sr. FairOnk les pidió que presentaran casos específicos pare inves igar os.

De "

'.Hl florete" - Mayo 13, 1957:

LRííA oQ 1

ín

I. P.

T altos funcionarios de la E primera plana En de El Mundo Mundo nos no dice que tres ^es de junio. Son estos

se retirarán paúl Esteves y Eduardo J. irarán del organismo ruconstruo P sitos funcionarios, los Sres. Antonio R. Silva, Lulo «aui ji. ^ -4.

nimta de nuestra pluma.

Y el juramen-

¡omentario irónico hace rlfclitíal. surEC „ g en nuestra imaginación con el fataIsle Ve rde, fantástico y espectral, surg on nuestra imaginación con el fata-

to ismo vengador que emana del sicomoro b ^ ^ n, porque ellos- y valga ^°ul Esteves y Eduardo Saldaña se van. jSe van. bi, s •^ Contrasentido- no se hubieran idoesanunca.^ trike partido las manidas y piadosas frases Ror íiuestra porte, adelantamos a Pásame-. "Descansen en paz

Publloaró un Diario conservador patrocinado por Ernesto Gruening,

Mayo 14, 1954 5F5iviERIDES DE LA F.R .R.A.

Ti^L DIA COMO HQY KnCE

ÁÍvOS

(Leyendo los titulares de la Prensa)

MUNDO"

Mayo 14, 1937;

Los cafeteros están alarmados ante una. circular, Segán la cual dejarían de re

cibir ayuda después de junio 30. - "Trato igual us lo que queremos" dice Martínez Nadal refiriéndose a la PRÍUi..

^^ianifestó que esperaba que en el futuro no habrá discrimen ton persona alguno pues

la ayuda que la PRRA brinda deberá ser pora todos aquellos personas más necesitadas distinción de credos políticos,

^^yder y Draughon celebraron entrevistas con los jefes del Depto, de Justicia los Estados Unidos,

Activa la gestión de fondos el doctor Gruening para continuar después de junio ^í'einta, diferentes obras que está desarrollando la PRRa en la isla.

Los colonos gestionan que el gobernador firme la ley para regular la contratación ^ 'Molienda de caña,

CcmitS Cívico inioiorá su investigación inmediatamente.

Arthur Garfleld Hays, quien llegó ayer tarde en aeroplano.- El Gobernador

''^Lién desea ser oído,

¿^EL BiFARGIAL" - Mayo 14. 1937; Lenuncia hechos de la Central Lafayette,

La- Buena Fé en las discusiones públicas.

Castro ignora que exista un plan para sacarlo de su puesto. Comisión de Yabucoa solicita que

^'"opLedad a los granjeros y dueños Gr^sning

y Fairbank visitan

Winship firme un proyecto otorgando título de de casas en barrios obreros.

el escenario del tiroteo de Fonce,

^^«^6rase quo la FRRA suspenderá en junio el programa cafetero, ^^straastors pasan al servicio civil federal, Be tit,

& Bi" - Mayo 14, 1937;

Hora. La Comisión de seguridades recomienda al Congreso, legislación pro-

^^^^OhistBs contra intereses latinoamericanos,

Ernest H. Gruening, Mr. Miles H, Foirbonk y el señor R, López Dominguuz Ge

'=htran en Fonce desde ayer, Eq h

^Lco debe haber dos ciudades importantes; ¿an Juan y lonce. dice el Gruening.

irnm' .I.'.

fiW P i' "

|t I

te,

la Unidad Vocacional de Gestañer - en Lares, P, R,

llamado "Cívico" censura la acción de Id. justicia, por loB arrestos de

, rjj-

••^ I '

San^Juan ^

Hays, de la Uni6n Americana de Libertades Civiles, llegfi ayer a

?ÁI¿" - Mayo 14, 1937;

Después de realizar brillantes gestiones en V/ashington, regresa el Dr. Garrido corales. Como resultado de ellas, obtuvo de lo Administración Federal de Obras ^blicas, un donativo de $431,500 para hospitales.

Mayo 15, 1954 EFEMERIDL5 DE LA F.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AnOS

(Leyendo los titulares da la Prensa)

I4UND0" - Mayo 15, 1937; probable que el Dr. Gruening regrese al Norte la semana entrante.

'irabají.dores para la FPülA para trabajar en el proyecto Carretera "Rancheras". /

^ Menéndez Ramos niega Vanship hiciera presión para que le firmase el proyecto que ^^ita la natalidad en Puerto Rico. Define su actitud.

estableceré una Junta Insular de Eugenesia. El Gobernador Ttinship firmó ayer a tales efectos.

.jj^^O^royeoto de auxilio pr6ximo a ser aprobado. Se trabaja una aeignaoiín do „ "^iíed Vocaclonal en el Bo. Bartolo de Lareo, Acaba de ser entregada por la PESA autoridades.

.^PezÓ anoche en Ponce la investigación del Comité Cívico, Comisión se constiel salón de actos del Ayuntamiento bajo la presidencia de Arthur Garfield

Este cree que el GobernaL astá en la mejor actitud de cooperación.

De II

^ iMi"ARCIAL" - Mayo 15, 1937;

^«"•rra dice que no representaba a Ernest Gruening. Desea aclarar que su presencia Pe> ^ ««'■opuerto se debió única y exolusÍTOmente al honor de saludar y cumplimentar

Inflente al saludar y cumplimentar personalmente al Sr. Hays, abogedo consultor

^^i6n A mericana de Libertades Civiles. ,

^Os

• i_

P4-»r-íToa

Colonos ganan.una batalla contra los centralistas. • ¿áíS" - Mí^o 15. 1937;

¿Si Q ycr,_ °aité llamado "Cívico" censura la acción de lo justicia, por 1

OS arrustüs de

Gestiones de Orbeta con Gruening.

La distribución de oficinas policíacas que se

aspere,

Hegulíida le contratación y compra venta de caña de azúcar. Linship firmó antenoche fcl proyecto.- Otras leyes aprobados. De "U DLivlGCRaCIA" - Mayo 15, 1937;

Un año y medio de reconstrucción.

Mr. Gruening, su anti-imperialismo y le creación de un diario conservador, por ^ií'gilio Medina Delíz.

SI Coronel Esteves expresa que piensa renunciar su cargo en la PRilA,

Notas editoriales. Lo que significa pare Puerto Rico la investigación Hays. ^"U CORRESPONDENCIA" - Mayo 15, 1937; n , T 1 oH-nQ funcionarios do la FRRA,- Alrededor de 40 Numerosos aumentos de sueldo a altos lunc • 4. ^ mirnpntnq qnn da em-

personas 8greclad06 con esta alzo do haberes.- CoSl

Pisados do finanzas y de la División Legal- Hitohman gana ahora ítS.OOO. , la CosdsiSn Investigadora depos

» el hecho de encarcelar a

"""i^istados a declarar el Lodo. Parra Capó,

^i'ntes en que ella iniciaba su labor.

nrhet& Alcalde Tormos y Jefe de

á.aroha\d, ex-fiscal Pérez ««-han . Coronel OfX¡lstjTs^eolaJr ante el Fernana

'Alicia envueltos en el caso.-

Domité Cívico que preside Garfield Hays. De "

LINTERNA" - Mayo

1937;

al costo de i}80,000, un hospital dis® l+, escuela ecenpla ds cienciss doinésticsE de diezdemil Pito al costo de más de ^100,ÜOO, una costeado por la FPidtj el Gobierno In'^ysmón tendrá voiiui u en el. breve M.-v- una

y una Unidad de Salud Péblioa casi todo costeado por

UXiU

UlIXUaU

®^l8r y algo del Gobierno Municipal.

El Mundo - Mayo 16, 1957,

LA REFOEESTACIQN

PRRA

logra

PUERTO

grandes

RICO

progresos.

El programa de repoblación forestal de la PRRA. se ha venido desarrollando con sa tisfactorios resultados. Gomo recordaran nuestros lectores el propósito do este

programa, que forma parte integrante del plan general que desarrolla la Administra

ción de Reconstrucción de Puerto Rico, fué el de adquirir por compra y proceder a

reforestar grandes extensiones de terreno cuyo mayor rendimiento para el pueblo de ^erto Rico serla obtenido solamente con la siembra de árboles de madera. Se ha

calculado que del área total de Puerto Rico que alcanza a más de 2 millones de acres alredor de medio millón se utilizaba solo para la siembra de árboles y la mitad ase medio millSn de aores está distribuida en tal fema que muy bien ser

Mnpradss y administradas por el Gobierno para dedicarlos » de fiSa¡ a otro cuarto de millán de acres se compone L privadas las cuales podrían repoblarse con árboles para beneflo^ de los ¿u

•^rtas fincas con la oooperacián del Gobierno atrayés de sus servloioE de ExtensiSn

^"estaí que proyee árboles y consejos técnicos para lo siembra de los mismos sin S^sto alguno para el beneficiado. T jt n 4-^1 Aa ^ División de repoblación forestal d

ifí Administración de Reconstrucción de

comenzó sus trabajos el dí.a

crto Rico fué organizada en ® /ng eses ha invertido aproximadamente 2 ' octubre del mismo afSo. Durante estos rLo, comprando Qoondicionar-.y

qOO acres de terreno que estaban comple-

ello y repoblando al mismo tiempo 2 , .

árboles en terrenos de los go-

j!mente desprovistos de árboles y sembrando también árboles en

insular y federal dedicados a bosques. 1. abril v -íi '^0 del año ensíntesis curso, el de la DiDesde octubre del año 1935 hasta el trabajo siguiente,

de Repoblacién Forestal de la PRRA, ha siao Se ha comprado casi los 20,000 omprarsg para dedicarlos a la siembra e

rjQ •í-í=r»r'pno Que originalmente iba a

^ g 21 terreno que aán no se ha con^ ostadodiariamente haciendo e? -

fWo esté bajo opciSn. Un promedio de 26 nomcr ® ^fabajo. Se ha establecido y se ^está

^0 delrhol:^ un promedio de 360 hombres ha

^^^'"trian^o1i:íirme:tf:^estos semilleros. 25 hombres han estado °/^:"1e1rÍolerpropiL para habiendo recogido más de 150.000 Ibs. '»°blaoi6u.

PaJ" ^^»000 acres de

.^-írv^nnados V sembrados de árboles^ Du.-

.^^^^l^'oorholnbres ha estado trabajando diariamente

®^tos 19 meses un promedio de 1,000 homor

®sta' labor»

en —í-iToe ¿0 carretera»

.re ■ha2^sido ha construido aproxtoadamente 60 faena. mims empleado diariamente en esta

Un total de 900 ho"'

6- adrante los últimos 9 meses se ha estado Uetando o cabo infinidad de experi.So ° pata el control de la erosiSn del terreno bajo la direooién inmediata de la ^®la experimental de ífcyaguez» Un prcTmedio de 200-hombres ha estado empleado

•■'■V'f-i'y>.wv7*v^% ry^-:-'"

diariamente en estas actividades.

En el desarrollo del programa de repoblación forestal de la PREA se ha dado

trabajo aproximadamente a 2,500 hombres todos los días durante los 19 meses que ha estado funcionando esta División hasta abril 30 pasado.

t-ml;'. •)', ;¡; .-_• ;..-; •• i

'•i- --

kayo 16, 1954 EFMERIDiüS DE Lh r.H.R.a.

TAL DIrt. Cüvlü HuY íL'iCE

17 üíJOS

(Lcytondo los titularbs de lu Prensa) De "EL MUNDO" - Mayo 3^, 1937;

Probable que "Ninship y Gruening embarquen juntos hacia Estados Unidos. De los demócratas de Naranjito al Administrador Regional de la FRRA. Solicitan

extiendan a Naranjito todos los beneficios del programa economico que está desarrollsndo la fRRA,

ReforostaoiSn de fuerto Hice. La PRHA logra grandes progresos.

>1 Comité OlYico continué ayer su investigacién. "Estamos interesado., e, deter-

^inar por que se disparó" Hays.

Tn ayuda 1 de la Jr'RRA -.o-./ y los T o =r>v,prT>=! ae do cafó, Lo cosecheros

No terminará hasta el día 15 de

Lov, de este año.

£2.

IMPARCIAL" - Mayo 16, 1957;

Agricultores acusan a Menéndes Hamos de haberlos abandonado. Mayo 17, 1954

EFElvlERIDES Dl; la I-'.R.R«>^.»

md^co^hoIÍÍ^

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ "Hi mundo" - Mayo 17^, 1957: luuivjgjvj

- IVieiVU

X i 9 :L——

L , ■ Idaresolucién al Gobernador Winship. Vino une delegación ^^-rufutregf erSfa:ío''d:'ía correspondiente. «Arle entrega en Holsoio de la resouuu. « ..ral no ^iustifioaban un¿adisgusto personal. Blanco oree que sus palabras con el, ^«^«1 Sr. Rodríguez e».

-^ío"s:ro:;:/anrsc::d^rve:¡:i:rs^nba5as". dice. ^ 'Ü: imparGIAL" - Mayo 17, 1957 s

"«"Alan ante el Comité el informe de iMnship a Ickes. Lo roe ^cke

campamentos de la FRHA cierran sus puertas en julio.

s Pavors Social Security Sections here.

'í

' ,

■ . - ■ ' ■ -■ ': ' ■

■ ■ - ■ -l.V

■

•■ . .>.

i í-^ ?-'

"'O' '■*. V K" '■■ "■ '■h '• »-■'

'■'.

• r/.-'y '■, ■.

,^í

^ V-

' y-*'" '

'í

^ "JA CORRES! ONDENCIA" - Mayo 17, 1957;

i.a Asamblea Municipal de Mayaguez ve con simpatías la compra de la "Mayagues Light" por el gobierno.

Manifestacién y mitin de protesta en N. Y, contra el sistema colonial oolltico en ruerto Rico.

.11 Pisoal Pérez Marcband.de nuevo ante la Comisión Civil

LV!^%'í^::b?::::í:irc;mitión":c;:?d\%rasladarse boy a san cuan.

Declara-

P& "EL PAIS" - Mayo 17, 1957;

c ,

"1 onrri-inistro Vy colocaciónNnrmíol de lámparas en los edificios v Biología de la Univer-

Subasta en la rRRA para el suninis

le la Biblioteca, Ciencias Domésticas, Educación y bormal y Biologl Eidad de Puerto Rico.

Eugenio Roca, jefe de la RRilA,

agricultor.

4-cinono

Ponce

le infiere una puñalada a un

hospital Tricoche. No se han

Este es recluido en estado grave en

Esclarecido los motivos.

Mayo 18, 1954

EFE/íEKIDES ^ 1^ P^R^R^. TAL DU como hoy HACE

(Z^endo los titulares de la Prensa) De "F: ^

MUNDO" - Mayo 18, 1957?

Sobre re la la Planta Planta eléctrica eléctrica de de moya-— Mayagues.

„ intención de satirizar espeoificamenta al sec

Menéndez Ramos niega que tuviese cetólico del país.

IMPARCIAL" - Mayo 18, 1£^5

Den Vid. Kreeger, abogado dej 1lao

PRRA se msrcha»

^'olioitan a o'Brien y Lienau por sus asee

^ ^

la PRRA hay aumentos para continentales. j. ra "Pífifiel Menéndez Ramosa

Sofeteros expresan desagrado contr

saya Puerto Rioo elighted in Sugar Bill.

El p^residente

ualduier vedarár cualq ^

proyecto azucarero en que no se tengan en cuenta

' puntos de vista de la Administración.

califica de molo el sistema de cuotas azucareras. ^uUc6 blamed for Ponce massacre.

Hp.

!Í1 !íí»! 'N

De "M CORIüüSPQNDENCIa" - Me yo 18, 1957;

Escolores de lo ciudod de Yauco favorecidos por la HdU. Gran recxtal de Bogumil

Sykoro.- Correteras en construcción, con fondos federales. ^ "LA DEMOGllACIÁ" - Mayo 18, 1957;

Dotas oditoriolos. Otra toz Cagues do el

°°°

que se atentó en Caguas contra la solidaridad del -iberuli m .

Mayo 19, 1954

EFEÍ.íERIDES de ^ E.RJi.A.

Tal Dliv COMO HOY HACE H AHOS

(Leyendo los titulores de la x>ensa) "a MUNDO" - Mayo 19, 19^'

Se ha negado el derecho de reunión

Juan

Resuelve el Coinité Cívico y asi

* comparecerá ningún miembro de la

lo declara el Sr. Hayso Ante oüaho organizo policía por instrucciones del fisca

^ "la CORi¿ESrONDENCI^'' - }:Í£;70

Ha comprobado quo nadie en Fuerto

anoche el Dr. Hays, Presidente Hel^Com^

Civiles que sctúa en el Temp-O^ ^^form&ción de El Mundo sobre ges.ion

^^^servador.- Hoy declarará el CanciUor do

drL^Snito toerloaLle Liberta, Gruening para crear un per Universidad Dr. Soto.

'LA DEMOCRACIA" - Mayo 19, l£il=

De "

l'^ograma de Repoblación Forestal.

mmmM

i 1^' Ă

EĂi

"^^oaos ios centros Ăźomunaies se orrecieron ciases de costura dadas por personas de la localidad.

Mayo 20, 1954 xiiFíIivIijiíI Dí2ju

DíIj

T-

i'#RiA«A«

TAL DLn. CuIvIG KGY KaCL 17

AlCOS

(Leyendo los titulares de la prensa) De "£L MUNDO" - Mayo

1957;

Carta para el Sr. Fairbank quejándose selección empleados liberales en su mayoría

traídos de otros pueblos, desconsiderando los compueblanos de Las Marías.

Iglesias espera que Puerto Kico se convierta en el primer cliente agrícola de

los Estados Unidos.

ry. ■ visita . Gruening

«1 PnniDamento a mayaguez y ei Lompamenuu

de lo Mona. En esta excursión le acom- /

Peñarán distinguidos personalidades»

'■os granjeros de la rffie. reciben ayuda efectiva para que obtengan buenos resulta- 2

dos en 0p cultivo de sus tierras.

n líii rT

vo•

Lq loffislsción Q-^ricol^

.Hoosevelt está planeando un nuevo programa legislativo, u

tiene buenas poslbilidadot'.

Mayo 21, 1954 EFEMERIDES ^ 1^.

tal Día COMO HOY HACE

( Leyendo los titulares de la Prensa) De "

jE' MUNDO" -mm Mayo IViUi^UVJ iViyVÜ 21, Cl» f 19 57: ^

n Comité

el Civioc

■,

rindiera

uearon impío -

ofiblioa en San Juan. So le pidió permiso par

Srsu informe.

:isrr::p:nsriís::E p carreteras con la ayuda federal que ha

quedaron limpios de toda r

tres años quedará terminada la ^®cibir la Isla desde julio.

Lq/ Programa de la Unión de Líber a

.„.cnr el

Civiles de la cual es Director y Asosor el

Arthur Garfield Hays.

Si iMiARciAL" - Mayo 21, 1937! en especular en Tla >ini qa aa los ios que q trabajan en la FRRA, a

dispuesto a correr la suerte del Ex-fiscal.

^iche:^^dson

afirma que tuvo que dimitir por independentista. Presta juramento.

iviayo 22, 1954 BFEí'/ERIDES DE LA liR.R.A, !

TAL DLV CQIvíQ HGY HACE ]J_ ÁI?OS

f '

(Lfeyendo los titule res do la Prensa) De

MNDO" - Mayo 22, 1957;

Terminó antenoche su encuesta el Comité cívico.

El presidente de la Asociación

de Maestros decleró ampliamente sobre la cuestión del idioma.

Dara dar cuenta del informe del Comité Clrico habrá esta noche un mitin público

an la Plaza Baldorioty de Castro, de esta capital. De

rAIL" - Mayo

1957;

Eil árbol de aceite de "túng" será sembrado en la isla. Una iniciativa que acome-

'terá la Rehabilitación Rural de la PRRA.

^ DM" - Mayo £2, 1957; "Se tiene derecho a provocar cuando se nos niega nuestros derechos," dice el Sr< al doctor Gruening,

^ "LA LINTERNA" - Mayo

1937;

Lq Gran Labor del Comité Cívico,

^ "LA DEMOCRACIA" - Moyo 22, 1957:

IWUlma Hora! Concedido el permiso para el mitin del Comité Hays.

a Secretario lokes, y el señor Ohapman, elogian el café de Puerto Rico. . H»ys dice que las autoridades no pueden negar sus derechos a ningfin ciudadano ^ 9ue otros infrinjan la ley. p

•

1 QV1 ifi isla, visitó ayer al oeoretario

una investigación congresiona . . Bernard, una delegación encabezada por el Congresis

Dfc "El Demócrata" - Mayo 22, 1937

La PRRÁ Ayuda a Levantar la Industria Ganadera de Cabras.

¿Cuál es la diferencia entre la leche de vaca y la de cabra? Esta pregunta

la hizo a un médico una madre que vela morir a su hijo de hambre por falta de nu trición. El doctor le habla indicado que no habla esperanzas de salvar aquella vida.

Un amigo, sinembargo, habla indicado a la madre que le diera a su hijo leche de cabra que con ella salvarla la vida de su pequeñuelo. Por esta razón la madre de seaba saber la diferencia que había entre una y otra leche. El médico mostrando

®lgán enojo le manifestó que "prácticamente no habla ninguna diferencia de importan cia'

Pero ahora que la PRRA ha comenzado a traer cabras a Puerto Rico para repar

tirles entre los pequeños terratenientes que ha establecido en las diferentes zonas rurales de la isla, nos parece bueno y hasta conveniente hacer, con la ayude de autoridades en la materia, un ligero estudio comparativo de la leche de cabra y

de vaca, seguro de que con ello no solo se beneficiarán los obreros agrícolas

de la, isla sino todas nuestras clases hasta hoy algo alejadas de los principios de

la moderna dietética y de los factores básicos para la mejor nutrición. La respuesta del doctor a que hemos hecho referencia significaba lo mismo decía a la madre, que la ánica diferencia entre ambas loches es que ^a sale las ubres de la vaca y otra de las ubres de la cabra, sinembargo, tanto los quloomo los médicos soben desde heoa ya muchos años que la reaooién de la leche

cabra es alcalina y que la reaccién de la leche de vaca es ácida y ésta diferencomo puede fácilmente comprenderse, pudiera significar para

tos culmlor,'

"Wa o muerte, lo cual es sin dude alguna de importancia

fe-biér. saben con posititra satisfecciSn, y tampoco ignoran los

«cilmente comprobé, que la leche de «^-htras que le lache de cabra solo 30

hora J medía en Lchos ca-

descanso para el estómago podría también significar vida o muux

en que los órganos digestivos estén debilitados.

A continuacién damos a oonocer una tabla comparativa beel^ Por^qu^ccs com

itentes para determinar les sales

resulta altamente in-

í*-» y en ia leche humana. Este análisis que damos a conocer resulta ®^esante e instructivo.

Componentes

^*^sfato ti

II 11 t!

ti ti

dicálcico tricálcico

0.092 0.062

manganésico

0.000

dimagnéeioo trimagnésico

0.068 0.024

monopotásico dipotésico

0.073

potásico

sódico de potasio de sodio

Leche de Cabra

de coicio

0.000

0.250 0.000 0.160 0.095 0.115

Leche de Vaca 0.175 0.000 0.103 0.000 0.000 0.000

Leche Humana 0.000 0.000

0.027 0.000 0.000 0.069

0.000

0.023 0.052 0.222

0.103

0.000

0.119

0.059

0.055

Los químicos no informaron en este análisis el contenido de hierro en lo.s

}®ohes distintas analizadas, pero en otros enálíeis previemente hechos, moetró

"^^tivemente que el contenido de hierro un lo leche de vscü es muy bajo y quu la

leche de cabra contiene muchísima más cantidad de este importante elemento para

la nutrición. Durante muchos años las asociaciones médicas han estado intrigados debido a la casi total falta de hierro en la leche de vaca y grandes autoridades

han manifestado que si la leche de vaca contuviese més hierro seria un alimento lOO^ perfecto.

La leche de cabra contiene hierro además de otros elementos que hacen éste un alimento perfecto y un maravilloso curativo. Además debido a la gran cantidad

de cloruro que contiene y que supera en mucho al que se encuentra en la leche huma ba o en la de vaca. Este es una de las razones por la cual la leche de cabra es

prácticamente un específico para la excema y una ayuda maravillosa en casos de tuberculosis y muchos otros males que afectan el humano organismo. m j

-L

X, TQ o -iTQí'flR -rienen una osamenta que es 8 a 10 veces mayor

que l8 de°la^caLa^°pero el promedio de estas últimas es casi el mismo que aor humano. L oaie'también'oon certeza que formaoiSn de los huesos y parece

t^gs un 0.608. le leche de cabra

u.,

del

un 0.096. Pero cuando

0;ff,/,Í®,Ítramos^a el crden se ha invertí-

llegamos a las sales que contienen potos

do porque 1^ leche de cabra contiene un

diccionario de Webster en-

^erdsderamente excepcional porque

° el potasio tiene la más poderosa contramos que "de todas las ^^l^stoncias conocidas el pot s^^^ componente." Añaafinidad para absorber el oxígeno y lo oi^ ip«he una fuerza para absorber el oxí~ diS^dole a ésto el hierro contenido en esta leche una fuerza para

geno incomparable con cualquier otra clase e

1R »3 Rales de cloruro encontramos que la leche

Y cuando hacemos referencia a xas °

d® cabra tiene un 0,370 y la de vaca sólo u .

que "el cloruro ss un

^ y que es un agente poderoso en vb

gg^o también Webster nos

dLinfeoting."

5 j.

Lo química nos ha demostrado

«ante y vigorizante y que se adapta ® alimento extraordinario y un

demostrado en miles de casos alrededor d 1

Ir 1 ftf»he de cabra es fortifi—

y que este leche es además

Í°tioo lo cual ha sido continuamente

mundo. Después de haber compro a o es a

^.¿ijiario que ha realizado la PRRA

fehaciente se demuestra el ''®"®f"roionándole un alimento que supera en mucho ® .í^evor favor de de muchas muchas clases campesinas ^^^^eaultondo p además i^s más económico, económico. que usan nuestras clases acomodadas resul-can

Ivlayo 25, 1954 EFEIvIERIDES DE Lá ?RRá TAL DIA CümQ hoy HnCE

ALO 3

(Leyendo los titulares de la Prensa)

£e "a MUNDO" - Mayo £3, 1957; Las conclusiones a que ha llegado el Comité de Encuesta sobre los sucesos de Ponce y las violaciones de los derechos civiles» plan de excedentes solo le quedan cinco semanas» cafeteros cooperen.

Menendez Ramos insiste en que

"LA DaiGCRACIA" - Mayo 25, 1937:

^srfield Hays se dirige al doctor Gruening en defensa de los derechos civiles»

Llama la atención en cuanto a Is situación prevalesciente en Puerto Rico» EL DIA" - Mayo 25, 1937i

De "

.Arner-' Tthur•• G. H3ys. Tomado del volumen 16, aHo 1930-31, de la obra Vho ia whc in -rica

De "í

'Hi DEMOCRATA" - Mayo 23, 1957;

PRHA ayuda a levantar la industria ganadera do cabras. "i ^ TAIS" - Mayo £3, 1957;

Haya sustituye al Depto. de Justicia íe Puerto Rico?

Mayo 24, 1954 LjFüilVlERIDiíjS

Diii LA F «R «K»A«

TAL Dlii. COMO HOY HACL 17 AÍJOS

(Leyendo los titulares de la i'rensa) ^ "U CORKLSPQHDEHGIA" - Mayo 24, 1957;

Orbfcta no desea comentar el informe del Comité Cívico.

¿Desautoriza y repudia Ud. al Gobernador V.inship o está Ud. dispuesto a sostener-

lo y caer con él? pregunta Muñoz Marín a Gruening, Lo

s responsables (masacre de ronce).

T- . del día. El Antidoto ^ i o- ' e impaciente Topico único. Ante una multitud enormeamplitud de susque

leñaba prácticamente la Plaza de -t^rm

Presidente el Dr. Garfield Hays, dele-

««remos loteroles, fué leído por su prop

Libertases «Tiles, el in-

'o'^e^^^Srdo ^orfrootsíércíno: mTestisadora de los sangrientos sucesos reoientemente ocurridos en la ciudad de Ponce. —

V^V./ L4,a

1 -L VJ.W »-»

w**

—

A ^1, Hays reads final . Arthur report4- .c of Civil Liberties Committee to Large Crowd in

Baldorioty Plaza.

"lL País" - Mayo 24, 1957;

•'l>lte»ash by any other ñame is whitewash. by C. beigh steyenson. Mayo 25, 1954

Enmd^ de

tal DIA. COMO HOY IL (Leyendo los -íH+nlares -ta-tuiar de la Prensa) be II

^ MU1\ID0" -

Mayo 25. 1957;

SI p. Gobierna Cafetero. El ^0

contra

Tribunal Supremo sostiene el seguro^^

el desempleo. El nuevo Trato de

ayer — conferencia de dos horas. A la cual asistieron el

rSs'síes'1rueSngr¿°0P-r S¡;d¡A y" B-erl ey. Es

U7--»«ados se muestran los agricultores en un plan pera reajuste de la deuda oor. Rehabilitadora. Se

coq"? IQ HTíÍjA

termina varias obras públicas con el empréstito de $241-000 que contrató r. . i . 1. , _ . u_ . .« 1 _ 1 - I1 „ T„ J., -I-„1 - T T n.-. J Con esta cantidad se 1han construido la Escuela Industrial, la Carretera

Municipal y dos escuelas de 12 salones cada una • Gruening buscará fondos pare nuevas escuelas.

Tiene interés especial en los

proyectos pora rehabilitar la zona rural de Puerto Rico. ~

DvíPARCIAL" - Mayo 25, 1937;

^©ricanos peleen entre si en la isla. Ochoteco comenta el informe Hays.

D© Castro coincide con Hays en que"no le presto un favor .

Criterios y Hechos.

"LR DEMOCRACIA" - Mayo 25, 1937t Editorial, Make a Statement, Dr. Grueningl ■^'^^^icanismo versus pro-Americanismo.

21 Comité Havs hace responsable al Gobernador Tiinship de lo que llama "La Matanza 2onoe". aSrconolusioLs valientes y abiertas se consideran conserTOdoras en ^«ParaciSn con los hechos comprobados por el Comité. Hays dijo que el pueblo ame-

^icano favorecería la Independencia de Huerto Rico.

Gi-uening prohibe las indagaciones sobre religión en la PRRA.

11/ ■ en

Hil

sitio "El Guineo" en Villalba, como parte de la Planta Toro íJegro f ^bernador obsequió con pescado a funcionarios del Campamento El Caribe.

''.•

«' ti-.f'i'l* '<r !

^ ■ v,'h

j'í ".^V^ .• •' y,íj*'««""'i'.'/•'■"'*

-ríV ;

"'i;; '•• '

;••'.' •>>> í-, L¡ • i'ií '

T ,

Mayo 26, 1954 IFEvLliíkIDES Diii LA P«R «K«A»

TAL DjA COMO HOY LACE 17 AROS

(Leyendo los titulares de la Prensa) £!.

MUI^O" - Mayo

1957;

Gruening embarca el viernes. Está satisfecho con el trabajo de la i-REA.

Actividades recreativas en Metrallas. ^

Qc ^ Puerto P,,«r-t-n Rico Será¿ traspasada al Gobierno de Rico lo i- fábrica de cemento que la PMiA está construybndo en Gataño.

T^ íRRil --- toma nuevas medidas . Fairbank trasmito instrucciocontrao «1 el favoritismo. oVmnndores

Civiles en cuonto a la aeleoaiSn de los trabaoadores. Cll

ÜUUIi UU

Aver interrogó al Col. Orbeta, al Jofe , Investigaciones Criminales,

Gruening investiga los sucesos de i once. ^ ^

pídanle: a dos pélelas, y al jefe de

el Infome del Comité

^ Fortaleza se dLoutlí si ero conveniente o no con Cívico. A.

, i„ Oferto Rico no ha recibido ayuda

Aqí lo destocó ayer ante un xu

CfoHpral adecuada.

Rsi Interior,

del Congreso, el Secretario Interino del Inter

"u CORffiSí-ONDEiMCIA" - Mayo 2£,_1937=

. „ antes de renuncias el Sr. Ohardon.

Comité Ejecutivo de la rKali no se reúne

. .

Q,-*^^®cidos ascensos en las oficinas

de la KüiA. Juatioia a los señores John J.

^^ien y a Ernest H. Lineau.

_ • nnirv

Begins hearings in

intervenea in ronce >«1" ^í"f„5;p^r;rorMonday diácussed. Formal answer «'<A office. Now certain Governmental coni ■="11 Uberties oommittae report. ^ comenta. El S^dretario del Intcrior^^

^4::: ?iín discutir el asunto

en esw

'°®"'"2^aue''tara''al-

mom^íoa pero que mds tarde puede que haga

comentario. ^VIQGHáCIá" - Mayo ^0

r„ocomienda .

Ij& I

de una nueva tarifa de la 'IJayaguez Light .

fincas de Fuerto Hioo por

^íne

cíqn «n 1935.

tasada en las tierras de. cuixivo

"El El

le aprobación cij^ j. ^ xci

...

1__

La olasif loa clon de les fincas por

g innovación en el censo de 1935.

Híi" - Mayo 26, 1957;

Gobepj^g^Q^ yljg^q^j_5 c^n pescado a funcionarios del Gainpamento El C&.ribe*

n ''j.-viv:'' ;i-; i.- .-;■ ; ■.■'

I.lnyo 27, 1954 EFE'.'ÍE.'íIDES

Db Lii. l .n..i.íí.«

r^L DL: CüllQ HOY lUCE ]J_ ÁFOS

(Leyendo los titulnrt;s do le i rensa) ^

:,!UdDO" - Me yo 27, 1927;

ánship le diri^^irí un memorial el Secretario Ickes contestando las imputaciones

que le hace el Comité Cívico.

Orbeta conferencié ayer con Gruening, Cooper y Snyder.

Ickes abóte porque se disipo la impre-sién que tienen muchos ciO que iuerto i.ico oe hijastro de- los astados Unidos. Opina que esc es uno de los motivos de dosasosiegü tn la Isla.

opeak.r considera parcial el informe del Comité. "Es producto del prejuicio la mayoría de los miembros que lo integraron," declara.

se alegra de que oinship y Gruening vayan paro Washington y espera que lo

llamen a él también a la c&pitcl.

e u ^ cesantías , . . en ■!„ nA dtbro en junio lo ixu-iix.

í sí lo confirmé onoohe el jefe de la x^econsAoi

"tracción, Dr. Gruenirii^,.

ol Campamento "Ciénaga x.lta" programo recrx.ati

^ ^ T , iP Tunta de consultivas de la ildUi. reunió ayer on Fortaleza la eunia oe 'ledidos . ■ • Ti-TprTüs nara incorporar a xuerto iíico

El proyecto prosentcdo por el Conioionodo Ixlesies por»

•^omo Territorio de Estados Unidos. De "t. 'el Una una

IMík.íCIaL" - Mayo 27, 1927

su Ofrodeoiiniento o los puertorriqueños por su coopeinforme.

carta de Hays expresanao su

<=i«n duronte su inyustigoción y preporsolín de

í„fr,rr„e-

"inship salo hoy. De "

'¿E COíLvéSI-QHDENCIA" - Hoyo ¿7, 19£L'

Governor "einship sends voluminous rep

pr-t of -ctivities üf civic liberties unión ¿¿.-yote much time to lonce affair in

Ickes. p^xpectod Gruening and xnship ^-íH clev

"^Bhington.

This next v.-eek.

-.1

^^tbcles necesitan un PT-Ot

«Gtas" el profesor Éunn ^iel

^quí

leblo se reúna y manifieste libremente sus

Correspondencia". Elogio nuestro edito-

esperanza de que habré de constituir

Sob re la masacre de lonce buen c

"nSío do inmon Incriotnu do Ubortodos Civilot" dice.

u cité a ánship para comparocer a juicio ^ día 16 de junio.^ c qu quo el iiarshal de Dan Juan ovadié diligenciar la situación, dice

ÜVi-f ^ 0. '^erte de lonce

M'í'rc.'z Franqui Fri

-^rnüdor os un ciudadano como cualquier otro. "hxStas son k s cosas que b.,y

^Ob\nrnr

»t

'-x

^c&bar con xue-rto -tico" añade. p

afirma que no hay necesidad d('

nés {.eriédlcüs conservadores en iuerto

I)ico que aquí casi toda l'i prensa ef const rv-d era,

Ejemplar izo con i- , orlen-

'V'

"' v*'/]i'';i

V/;v';}; ^ 4' v-y^-í'ü.iM: r'--'-r''4'*' »i' /'"T'vm^í'

tcción dé los diarios de Son Juan en la proyectodo compra de lo ?,iayapuaz Light & iower Co.- Uno de los propósitos del nuevo trato es abaratar la energía olóctrica.Espera conseguir nuevas o signacioni^s de fondos paro continuar la obra de lt\ inLui.. "Lo situación econóraico do i uerto .iico ho marchado tremendamente". "Exclusivas d&-

claraciones del .-.dministrador de la i.eji o un reportero de "La Correspondencia" do iuerto Eico".

D¿:¿üC.uiTa" - ilayo 27, 1957;

A un ano y medio de reconstrucción, nrrabales.

Do "í^ DLvIOC.o-CIa" - Lia yo 27, 1957: La federación de Comorciantes no estó interesado en reclaiiiaciones de ií.ipucstos

pagados por existencias de algodón, ^ "rUi¿<TÜ ni CU ILUSTrOeDü" - ido yo 27, 1957:

Obras de reconstrucción Social. La Eliminación de Arrabales Ayer y líoy. por Fa bián. Conde.

EFElviiiii-dDiilS Drj Luí i ./í. ..A.

TAL DLv CO;-iO HOY H/>-CE 17 Aj.OS

(Lb-yundo los titulort^s d<j la /rcnsu) K

^ "bk ü£Ü^" "

28, 1937!

Afir,,, qu.. no fuS lloiuodc por ol br. noyo. El fiscal quo invostlíjé los sucesos de i once, Sr. Ge reía Quiñones.

Lo "rKi-(A"vence el "Don Q." ^ .

ri i vi •'iono'^ de lo reconstrucción. Le División de ríanos

Serán consolidados varios divi l

sueldos y oesuntías.

será División de Cooperotivos.- Hobr

Lo reconstrucción cierro conpomontos y,

r-K>.r. oi-rn=;

En lo Unidad "Janer" so tri-

plicorá el personal obrc-ro. X.

iórez Marchond está dispuesto

0.0 r, iiiinio^

"El fiscal Romaní actuó don-

chivo del caso", declara,

tro de sus facultades de ley al p

1 subastas nhrqtas el martes. Construirá 100 casas do hormigón Lo i.obi celebró una sorio de en TrujiDo Alto y 44 en Bayamón. Otra vez ivir.

>. 1 o-1 caso de lonce.posible, El Gobernador Winship espera esGruening vo documentado sobre

tar do regreso dentro de un mes o antes si ie

De "EL IuLAACUL" - Mayo

^o-

caso de iilbizu Campos.

Dibortades Civiles pide al Supremo rev Para discutir con Ickes el coso

H-..^ 'once está V/inship en .ashington.-declaro Hoines.

Orden de Fairbank paro seleccionar obroros

Unship llc-vo popolu= para su defensa en V.'oshington.

a llüui elimino lo Divisi6n de .Iones. ^ Ba "U C0.n.ESr0.iDEaCIA" - 1^2° 52.' i22L=

Hundneds sloted for oxe at :.;d.dninistrotion. a ilüUi proyecto vs

de 1os

Msiíinuye ol arrostro de lo copo, ve¿Gtal y

suelo es nuevo en luer alimentos.

^^pioo del Día. ¿Mejora ejso

la situación de L'ashington?

'royoctan una cooporati™ los ooseohoros do coco. La ou.u. so cor,pronoto u prosUiMA

ta- "'

1. r. diversos closes de oyudo.

Dinship arribó a Washington, Conferencioró con

®*^bre if¡ masacre de lonct.

Stcretnrio del Interior Ickoí

De "Lk DEiáOC'úiCLti" - !leyó 28, 1957;

Gruening nog6 que ustuviusc; invustigendo lo Moranza de jiOncG. Notas editoriales.

Se liarín humo las cadenos

Llegó en avión el Dr. /m. Nunn.

lAIS" - Mayo 28, 1957;

Subsistirán todos los contratos ofectucdos y formalizados por el actual Instituto

del Tabaco. Lo nueva ley aprobado por lo Legislatura y firmada por el Gobernador éiupezaró a regir el 11 do agosto próximo.

£1 día 5Ü de junio expiran todos los nombramientos extendidos en la PWbl Los

fondos do la reconstrucción han mermado considerablemente. - eso oO debo el pl n económico de reorganización.

£0 i'orsa de Mr. Hays. Nuestra Obligacien latriótic

'•a.

.v,+r. . Tf-Ví-.c! V inshin. Así lo informaron, ayer. Es ri^Jiculo pensar en una '""P^^^Loribiendo la gran oordiaiidad con que se tratan

dos altos funcionarios

jj^'A.^boíLdor de iuorto Rico. íuaigable tuteo, en une

Lecrotario del Inte-rior y el CjODernauei conversación.

Cerca de 1,000 e.ipleados de la r.uln quodardn cesantes ^^30 do junio. A la -^Tca at. i,uuü empieaaoís

QUf-Hisn solamente .¡.ifí.OriO - OtjO psra ÜB TcX continuar su quedan ^6,000,000

c. ^.-h-í -íH Hndos

VK'Í

ívieyo 29, 195íiil^ EIviiiiji-IDiiikj Diii Li/i 1'«11 # i V.«^ V •

TiiL DLi. Cí'i.iO IIGY iLiCij 17 j^ií.'OS

(Leyendo los titularos do la xronsa) £2. "EL i.lUilDü" - Mayo 29, 1927;

Trobejadorcs para lo Idtüi pora trabajar en el i rüy<.oto Construcción de camino "Pío \ írieto".

Francisco rorro Capó aclara un punto de su declaración ante el Comitó de encuesta Libertades Civiles.

T.i -, . v,+ -.c H.-> lí¡ LRiiA. Numerosos Ll programo educativo en los campamentos de 10 nuu^. i^ui.i aprendido yo o leer y escribir.

1 o 1 ns sucesos de j uerto liico. Conferenciará

-^oosevelt le dará atención personal a ios suceso

con Iciíes después que éste lo hagt- con ..inship y Gruening. De "

Lf^ DLmÚC.ULCIn" - Mayo 29, 1937: ^ r o la Ir selección Obr tros poro la iiLmo Se procederá selección de 40 trabajadores poro trabajar proyecto de siembras "Guajataco .

■

trabajadores han

DILUVIO" - Mayo 29, 1957;

deüún don Pamón Veldos, Iresi— Din comentario. Valoración de lo Joyogue^ Tn irVit •. • navo 19 en el periódico "Ll País" de jV E de

de la Corporación, en un ortículo publicado en mayo , .,v2,000,000.

. los afectos contributivos, según telegrama del

Hf ^ Tesorería de xuerto Rico, para ^ ^^^■ecciado de Contribuciones de Corporaciones al Ron. .acolde; (O

responsable s -r'-'iiDuuxa s

I eabl'

De "t-,

irrespuxiowi^-'----

iMinnCIiiL" - Hoyo 29, 1957;

~~~~~

-u-t-

'Lwycguez Li^ht

^^¡^nklin D. xtQosévelt discute el coso De tt

i •

do lo "maycguez Li^ht on ao

v370,150.

.qo Vnorto Rico con H&rold Ickes.

;jTL .tNA" - Mayo 29, 1957;

Comont,■nrios por mr. Gruñe.

• '«inship poro el Norte. - Se embarco lioys Do ti

^ iillS" - Moyo 29, 1957; sugor ind ustry.

sugar me tooi By C. Leigh Stevonson.

Suger,

xu^^rto ivico'c

II Mayo 30, 1954 EFtiivi^j-xIDLS

Líi.

i-.M.iv.ü..

Tj^L DL'. Ojí-'iO iioY ÜaCjj 17 -iii-OS

(Loyo-ndo los titularos de la irensa) Dfc "EL ijRJi'íDU" - Mayo 50, 1957;

Ls tUíiIi continú'-' fomentando el cultivo de la vainilla en i'uerto -ii-ico# ^ Es terrible la lucha en torno al proyecto azucarero. Los intereses de tuerto

y -'-ico defendidos por la üdiiiinistracion-.

^ "■•UeECGS" - Mayo _30j 1937;

Noticias de Ultima Hora.

El Col. Orbeta presenta su renuncia con carácter irrevo-

Cüblu.- Vlr.shlp pürto poro no Tolvor. - Foirbonk, Gobernudor de merto lUoo y Gui-

.. Uerao Estoves poro Adniniotrodor do lo raHJe.- ti informo del Comité Cívico so haCe sentir.

niviayo 31, 1954

EFEi.lExtIDES M ^

T/iL

COMO HOY ILvCE

Ai.'QS

(Leyendo los titulares de la irensa) "el iv'IUlDO" - í'.'iayo 31, 1937;

Irobojedoros poro trobajor en el proyecto de Siembras "Susio".

„^'^tidalio TratandoTorres a losivionge. agricultores y al pueblo en general algunos de sus problemas- por V de ¡once.. Analizarán el informe Ickes y Hoys conferenciarán hoy sobro e.1 r.o,so _ piviles y otra evidencia adicional.,

^^^^dido por ol Comité de Encuesta pro Libertades Civiles y ^ "Bi

acial" - lÁüyo 51, 1937:

• 1. íydings nada sebe sobre "El Terri

• "

mostró al Senador .'.üllard Tydings e^ líonso Lastra Charricz,

fereso un proyecto de Ley r- -sí

J „•]

Americona", el iresiden-aO doi

ruando un periodista do la Capital Nacioq+ntenent del senador puertorriqueño Ledo,

un momento a otro se presentará en ol a iuerto Áico como Territorio de la

(jQrriT pe

¿u asuntos insulares del Sonado declaró: ue

ÜSUllfUO

iü-uvA..-.-

. ,nn iu,. .rtn Aico auG 4'.ncr„ '"f"""'Adirquc nrLnlo indicios do ninguna fuente en luerto Rico que bi^uro üso , y í^nuclio quo ^oluci6n hubiera do tomar tal forme,

is Ernst y Fairbaak son candidatos para la gobernación de luerto Aico.

"iorr" 3ü

I AIS" - Moyo 51, 1957: Par sa

de Mr-, Huys.

El ülmo no do peros.

; :i

Vt- ^ o

Junio 1°, 1964 EFaii^RIDES DE LA F.R.R.a. TAL DIA CO:/Q HoY H/-.CÉ 17 AROS

(Leyendo los titulo res de lo Prensa)

"a MUiroo" - Junio 1, 1957; !

j A cooperar en el establecimiento de cooperativos llegó ayer el Sr, Lysor. Trabajadores para la PRRA pora trabajar en el Proyecto de Siembros Guajatacs, Actividades recreativas en el Campamento "Ciénaga Alta" de Cañóvanas»

Col. Font Jiménez en Coyey,

I Nunn conferenció largamente con Albizxx Campos, íiay informes particulores de que

^ Tribun£j.l Supremo de ^jashington verá le opeloci6n de los n&cionalis*bas»

I "Times" reafirma unf. información de "El Mundo". Iní-ormo que Gruening investigó ^ mossacre de Ponce con el fin de dar mós luces sobre el caso a la Administración , 1}" n

^.IIvÍPaRGIAL" - Junio I, 1937:

Supremo no oye los Nacionalistas. Caudillo encarcelado,

.Tsla, íckes atiende en ^persona, el caso de Puerto Rico. Quiere que se haga justicia a la (P

P.iV.A. compra bonos de Puerto Rico, Le

he comprado la cantidad de ¿167,000) en bonos de préstamos hechos por munioi-

"ie le isla para lo construcción de obres publicas.

^"Ü ff>RRESP ONDE NO JA" - Junio _1, 1957: Barc °S'in dominant oustsposition. independence faction of formcr young "Nari-i^ 1-

■■Iclo Je

exnl y se

tt ,0-

Mntnnio.- "No se lanzará manifiesto alguno

expulsadoporque , dicetodo donact« ciar „ j^/p^^tor ¡.^epté la renuncia del Sr. Apalo acordado RiTera. nombró Tesorero Recaudador Generai ai c^r.

'El ÍAIS" • Junio 1, 1937:

vJ^lwial. ,se ouiere algo más claro?. . . Refiriéndose a la actitud asumida por liLr'P'"'ciol" Iei Mundo" y lele" respecto de lo propuesta compra de la ¡Jayaguei

^ Rovrer & Ice Co." empresa de servicio páblico genuinamente portorriqueña.

I ,

ÜÍ44.' • \>-:tó- !; ■,.■

.'í.

i-a So

log

^ueoraaiiias,

anos de Riego.

Kerorestación de ios terrenos adyacentes en

' ''

Junio 2, 1954 EFEMEKIDBS DE Ui P.R,R.A.

TAL DL-. COIvIO tlüY HACE ^ AllOS

(Leyendo los titule res do la Prensa) ^

CQkR£;SPOHD£HCIa" - Junio _2, 1957;

La PxtRa proyecto conceder varios campamentos al Dupt. de Sanidad. Lo reunión de hoy

en Fortaleza.

i>lo.ní5 doscientos cincucnto mil tcnelodos lo caño ■n°lid= Pd"-

considero excesivo el trun de gastos del Ingenio. Lo PRIdi se verd obligado

íc"

re-

^^ganiz&r Ib jn.dministraci6n del mismo.

^ "W. r^" _ Junio _2, 1957; Lu Fyrso de Mr. Hays.- Una Superchorio .-

Thoy'ro Offí - and alvnys havo beun. by C. Loigh Stcvenson. as actividades que se llevan a cabo ;

r.l rontrol de laestablecido erosión delporterreno» kesas, la PRRA,

campamento "El Caribe" situado en el c

^ ciudad do Mayaguez, está llevándose a , proyectos que ^^eyoctos que jamas jamás se se nayun hayan intenta o e

^ fecundos e interesan-

¿Iq nuestra riqueza agrícola, ._j

-.'..o

vnm

Vin n

ftTn —

espere órdenes pera trasladas a los nacionalistas. Estos aun no han em-

tdo fj extinguir condona, e

T ,

IMPaRCIaL" > Junio 2, 19^7:

4- pifo con Cayote no Coll Cuchi, habla sobre los asuntos de Puerto

'ii^Db^CiÍACIa" - Junio 2, 1957; ^"strozado el Pattido Liberal

-r. Se convierte en Corporación cerrada 'comitós respaldan lo dirección. Dosque la dirección nombra los comités y lo íbi,os del partido, aprue-

completamente la voluntad

,,,olucfón unificadora. Ho se lo hace

.^^i^iesto oxüulsionista re.o 3o n 1 OXpUlSlOliloi^ y no se considera votos, ios comitós que movilizaron 2bU,uvu

"S:_DIA" • - Junio 2, 19^'

y oxen a.bi.rno Fortaleza ayer de entiaau

'V>'. ■

Junio 3, 1954

¿FE-ÍERIDES DE Lii P.R.R.a

T^L DL'v COMO iíOY ííkCE 1]_ aDOS

(Leyendo los titulares de la prensa) De "ll mURDO" - Junio LJKJ

—

u \UX±J.

1037; ^

~ '

=. Ivíorín , V >. de RPr liberal, dice Barcel6. "Acepta y reconoce Lunoz ha optado por dejar

su *-onaicion condición de de adversario adversario político puxiv-..ww nuestro. TI.

Por el territorio incorporado pora

4-^ P-í

pbora el Gobernador l.inship en

entes de obtener lo ostodidad".

•"^shington.- "Este "Este es es el el próximo próximo poso paso nocesarro antes de •■^ohington.-

PT edificio . 21

para el

ihospital1

■? TTl O _

Faiardo será subastado la semana próxima. Se ^ F J

^Proba^--ron Tlos planos.

democracia" - Junio _3, 19^* Gruening discutirá con Ickes la mosacr

^ riP Ponce antes de embarcar para Hav/aii

— IMPARGIaL" - Junio Z, 1937_:

"-Urooién del Lodo, pñrra Capó ante el Comité Cívico Heys. Idi" - ¿"ds b Í2?I'

, I-^J' UUnión nlon dede Libertodes Libertades Civixee Civiles",, ^^ñana, publicará un artículo del -fe

21 Pois, en su edición

ñLtL'meriMno Harold L°rdJornay,^ adición

•rtH-i'^ta norteamericano "axo^^

"The Americon American Plercury Mercury , ^e publicará un ortioulo del tiphe iñ>i^r-nl americana m

inaertó lo gran revista liberal americana

diciembre de 1936. Shr

í'^eled liberties and Mr <- Lrnot.

Leigh Sb^^fe^ri-Soni

y Junio 4, 1954

KFoI.lERIDb&. M

MíLL.

^ (Leyendo los titulares de la Prensa) ®3edores * j^uores poro pora lo iti PRJ"' P"*"" r "ieto",

«'ernador uinship sale a lydings insertó

permitido lo parado de ono sustituida poi sustituida por

en el proyecto Construcción de Camine | • /.-

. .

f\ ^ ^ 4'r\v* A *T r\

iTn

n Rijrvli' +-.4-

do su Administración. Autorizó un "state-

.^siones del Congreso.- Declara que si se ¡.utoridod del Gobierno Insular y de los t.D,

dc ios

'eeós M. Rossy comento el informe rendido por el Coaitó Cívico en uno extensa Gorfield 'field Hay Hayfi"

BIPARCIkL" - Junio 4, 1957;

R'inship rechazí) ante el Congreso cargos formulados por Hoys. Colocan une bomba en la rt,sidenci£' de Pedro J. Rosaly.

Con los difamadores de Roosevelt defienden a l.'inship.

5a "ak PAIS" - Junio 4, 1957: Independence Press again.

La Persa de i.ir. íiays. Denunciando el Fraude. Junio 5, 1954

EFEiJli.MPt'S nt U y.-R-"-'"

M DIA ca» HüY

iííM

(Loyendo los titulsres ds lo Prenso) ^

- Junio b, 1957; lo compro de lo IJoyogueS Po«er & Ico Co. Inc. o Los erupos el "impase" de la legislación azucarero.

se avecina.

estudian la situa-

agricultores puedan comprar a

Pormado una poderosa cooperativco p^P^tiCio sus productos.

WRRESPONDEUCIA" -

6, 19£l!

n La Pon dedicará grondes ^^^^í"e+-r

cooperativismo. En

o vr energi^'-S

° ese fin.desarro Elxmxnacxón del intermediario»

trabajará inténsame

""liento del coste de la vida»

^ "í T

^¿pRaKCTÁi," _ Junio _5> 1957•_

por R. I.«P" 8=^^®"""' - iHÍ£ L 'iepp.

Cicles. En Puerto Rioc tos, , rvíirecemos cie •i-'xuv.'i

^"1 los que aseguran que

®®ndecornn 1 nK nícaroE» ^^'coran an los picaros»

Fo .

Junio b, 19371 iy¿i~ dnnio

"=108 ^ "luy

c , p„erto Rico» La Cooperativa liquida o sus socios

""f^nrledio por encima del promedio gRonerol

obtenido por los agricultores no esocia-

iC^ r

Junio 6, 1954

EFÍjÍ4EI"í.IDES DJj ÍjA P,R «ií .-ii«

Tjt.L DLv CÜ'i.iO HOY hiv-Cxij 17 Ai.OS

(jLuyfcndo los titulares dt; la Prensa) "el i.iUNDU" - Junio 6^ 1957: ^ , 1 Onmitt' Ponce pro Derechos Civiles, axpreso reconocimiento o •j Hí.ys, el

L1 "Literary Digest" editorializa. sobre Puerto Rico. La isla de las dificultades Demosiada gente e insuX'iclentes empleos. Junio 7, 1954

efemérides ^l± PMliJLiATnL DIM COivIO HOY HuXK

(Layando los titulsros de la Prensa) ^ "el MUdDO" - Junio 7, 1937:

V T

Se procederá a la seleccién da 100 traba^a-

ior'' p,,,vetoranos trabajardeenlaelGu.,rro Proyecto Construcción de Camino "Santa Catalina , ,..„ ,ue puo

r rn.tonor. Ouiero dar un ejemplo de lo que puu-

estíj transformando la finca '^oerse en la zona cafetera.

IMPíi-RCIaL" - Junio _7, 1937.

Eoif.^01. Estoves cesó ya .n la

vencióse la licencia

, jjtarirdimisión de su cargo en la PHRR.

por el Col. Estoves, al presentar l'ír

• Jt^ck O'Brinn so tiene entendido aspira el puesto. 4. r, TrküS V Gruening.

ífeo;^

hcapa F o

4-4r^n rontra icsceb j

ventila injunction _ j^j^pq

1937:

Entrego de casas en Castañer.

nlil

Junio 8i 1954

EFEíÜjRIDES de

F.R.R .A.

TnL Dlii oúivlü HOY Krt.CE 17 áROS

(Lcyí^-ndo los titulures de lo Prense) De "EL MUNDO" - Junio 8, 1937;

Un proyecto de Cooperotivos pora lo industrieliizüción Ho htbrá mil^s de oésdntlas en It-

di-l coco en le isla.

en Junio 30.

y "•ededor do 160 empleados do lo rumo (.dminlstrotiiru. ..oeptudo lo renuncio de nstevee,

I ££ "Eíi. CORRESFOMDENCXA" - Junio 8, 1937: TTi

quint-T ° día. ^ mtiiles poj.

4-y.r,v,<i -ip-r en octubre próximo. Capacidad do 24

~"'^''^"^Jn%uerto El ano pasado Puoruo

Kico harina de muÍB por valor de ico importó y

■5229.000. De 'I

- '¿íl

- Junio 8, 1937;

n r,

^'inship coní'uronciuró mañana con el

tico", c

'^¿^1-1+---. Rnn'^evolt "sobro asuntos do Puerto

rosi

.u - n

Trcoson is Not a Crimol

•

tenido "magnífica acogida

y '

•

Leish Stovonson.

n • -riMr-" las gestiones de Bolívar Pagón y De Cass con .inship. Iglesias, Gruoning

pashington. Ambos han sostenido

altos funcionarios de la PwA.

indica que lo permanencia de

+n Rico seró indefinido.

El Go-

^ ir^dministración, en róplico al in-

t '"■-'ior estí preperondo un ccntre-informo pora dol Comitó Hoys,

De "t

¿¿.^lOCRACLl" - Junio 8, 1957:

. . n. qan Juan. La PUa anuncia sus estadlsticí^^'^^'tJ'ificación rural para el municipio de trabajo.

De M-

üi ¿jPARciAL" - Junio _8, 19^'

Icki^ y Gruoning son socios • ne de la Unión do Libertados Civiles. "el *

—

o uní o 8, o, 19^*^* " Junio

^ ,n

MTTM^l

c Hiripiora el PRUFESOR NÜNE

l-ectigcrá el u sunto del lELnGM.-l que nos drrrereru

Junio 9, 1954,

EFEI.íERIDES DE U. P.R.R.a. COMO HOY ÍL^GE 17 Al.OS

(Lcyondo los titulares do lo Prense)

"Lá Did;IQCRACIÁ" - Junio £, 1957; Obreros pare trobojer en el Proyecto Construcción de Ceniino Santo Cotoline »■ The Nntion" reconoce la culpabilidad de i-inship. De " ót

CORRESPodPEl'iCIA" - Junio 9, 1937

VcldÓs favorece tambión el Salario Mínimo para los hombres. un£,

Cree que debe existir

comisión que fijo los salarios para las distintas industries-

Do "r

Ü P/xIS" - Junio 9, 1937:

intentado contre el Juez Cooper. "Ss medio para el triunfo de las ideas • • 4- 1 1 r^nirrión DÚblica que valerse de actos violentos de carÍM.._ convenoMii„nto li. hoy f do ^ "El don Rofsel Martínez Hacttr- terrori sta". Esto de,dijo ^ País" Pr^r^-nrr-Pt^lor • 1 n

^"1 nr,m. „j.. , , . . , . contra el juez federal Coopor comentando el atentado crimina. Do 'I

IMPARCIAL" - Junio 9, 1937;

la compra de la Compañía de la Luz en Mayaguez. Sus

penden la vista do injunotion contra lokes y Gruoning. Junio 10, 1954

EFEMEÍ^IDES de lA

TAL

COMO HOY HACE 1J_ A^

(Leyendo los titulares de la Prensa) ll'tPjiRciél." - Junio lO^JJ JUIiXU 101j •*" -

—

'insh-

. 4- non no relata su entrevista con

Franklin Hoosevelt.- Execran lo violencia.

^HKESFüI-JDLíCIa" - Junio lOj^ 19^-

F1 atentado, por ventura inofensivo, contra

ct;e Srrarc^o^T,t venido a prender nuevas inquietudes en la se P'^ertorriqueña.

WiVf¿^vi7jtí"a£>: -'

■ "

"■

■ ■■

\ ..V

foto muestra ia cocina aoi nospiDai Laiayette ■uerminaao de construir paro osa Construido por la PRRA y equipado por la Cooperativa Lafayetto. '•^262,000.

Junio 11, 1954 ¿FEHÜRIDES

P.A«R.>i.

T..L Din CúivlQ HOY tliCE 17_ iáiOS

(Lfcycjndo los "titularos do la Prensa^) ^ "a IviUMDü" - Junio 11, 1937;

. La ^.sociación Cooporativa do Productores do Algodón. Cierra su segundo ano de ao-

^i'vidades on magníficas condiciones.

Hospital en la Central Lafayotte. Serl construido por la Reconstrucción. En las del Sub--draini^trador de la PRRn, Sr. Guillermo Estoves, so celebraron las

Sübast^' aeun nospia-i ' o Central y pa stas tas para oub-,.dmini.tr.dor la construcción de hospital • j jLafcyette j vn v-n r-tn v+n de '"í-í b-i Arroyo nn m l!. termlneeiSn interior .l„l ..Uditoriim de lu ünivdrsldcd de 1-uerto dico. dol nuditorium de lo Univorsidt.d de tuerto dioo. La

n , 1 • j 1 - T i^T.r T rip*nür con mirñs £i pedir un© invesiigs — -federación Libre estí estudiando L y • C federal en Puerto Rico,

*t .

"D 'i=nip y Gruening con!erenciorou u oi ^

teCP-P y Gruening conferencioronyy. proyecto educativo de mucho alcance para ^"u ^MOCRACIA" - Junio 11. 1957; t ,

c r-"i/p 11 "

T)i scuti^íron extonsainen"

Vn^r<^ la oróxima semana. Asi informa el

3 Probablemente Roosevelt conferenciará con hays

'rio dol Presidente,

,THora; -Unship, Gruening • yr vrpot conferencian con Roosevelt, ucst con

Hltir iris

"A■Asociación .

editoriales. bíi 4fi Dg II-

Tibertades" repudio actos de terrorismo.

Puertorriqueño pro Li

4- n -.1 Jue;: Cooper. "Un partido secuestrado .

El atentado contra e

intentan dustrotar el Partido Liberol.

, señores los que i

i pGdRnSPóUDEaClJt" - Junio 11» i2Sl

■ ■ i-

uno oeloooiAn de y»t"J"fYrir,!!.rde1r?X Ics'eleCoíoSLrhvirán

Iqb^'' ^^^icipios de la isla por A; iirT ^ Lb

i^HíiRCIüL" - Junio 11, 193Z.-

García se va cuando fallen el caso

1nq

500 acres.

Mart' • ■ la norma de Roosevelt. ÍpS: --^\TL^iS:sÍria de la aguja por la promulgación

el consobro salario

t it. ,

- Junio 11» iU^-'

-St.

iuniode fué abierta >".ashington, D.C. enlalassiguion--o shington. rn 4 de pio ntu Cemento que enconstruyo la PRidi cerca-

„dicio»lus, super-Gstructur.., y equipo GnoVioo. ^ En !

postores concurrieron o dicha subasto; M. n. Rong p?306»796, iruiin ce

'^^H2,ooo.

The Voc&tioml training in Puerto Rico.

■h.nd -wbo are thest; fire euters?

by C. Leigh Stevenson

Junio 12, 1954

EFbMi:iRIDi^S DE lA

TaL DIA COl'lO HÜY Ha CE 17 AROS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^

MUNDO" - Junio 12, 1957;

Sobre lor, Escuelas Vocacionales instaladas por la PRRA. ^ íu6de strqub Roosevelt ri,.oito

' 'Tn&

Ht,ys 1"

f tacueste le diriglí t^yer un telegrama pidiendo

El Presidente del CoiuitS

^uSncia on conexiín con el cuso

^ ^once.

tenerLlcnéndez otro resultado que ocasioLss octivid&dos de esa orgcnizacxón no ^ an nodido p Romos a Hays y Bd^ocrudecimiento do actos de terrorism

ELORhTE" - Junio K, 1957;

, o

de .aoaolones. Ro.lola a de ^ ijocutivo de la PfiRn, don Muerdo J- ^/Xerín a «r nuestros cjos sin regreso el día 3ü de junxo que no v

iíi LIUTLRi\¡A" - Junio 12, 1957^; bl

®unto de la Mayaguez Light

dentarios por Mr. Gruñe. ^IS" - Junio 12, 1957 : ÍÍLÍS"

=«RA da porquefracasada todas ^J el pueblo no es

frra '•

Se f.^legc

tierras organiza-2

:^:ntr;rSa?IdV;rra Mearlas triunfar. ^ í' l 1 I '

m i'ii

De "El Mundo" - Junio 13, 1937 LA PRRA Victoriosa en sus trabajos contra le erosión del terreno.

Los experimentos realizados hasta hoy han dado espléndidos resultados.- Tierras

dos

poco improductivas ahora son feraces y se cotizan a precios nunca soñaLa Sección de Informes de la PRRA nos envía la información que sigue; el Campamento "El Caribe", establecido por la PRRA en la ciudad de Mayaguez,

llevándose a cabo uno de los fecundos e interesantes proyectos que jamás se intentado en beneficio de nuestra riqueza agrícola. Nos referimos a los admi-

Ig l®s trabajos de experimentación que están realizándose en aquella región, bajo de

del eminente doctor George F. Crawford, para la conservación y dominio

® erosión de nuestros terrenos.

Hace algán tiempo (octubre 17, 1936) la Sección de Informes de la PRRA publicó ,r

interesante revista "Puerto Rico Ilustrado" una extensa infomación sobre el

^,/nipamento El Caribe", situado en el majestuoso cerro "Las Mesas", desde donde se uno de los panoramas mis extraordinariamente bello que brinda a la vista del ™estra iela. En aquella oránioa se ofrecía un aspecto general del oampagracias a la amplísima informaci6n que nos suministrara el Dr. Crawnos referimos exclusivamente a las obras que se han emprendido para ensenar

Ilustrar a nuestros obreros agrícolas a conseguir el dominio de la erosiín del teEl distinguido hombre de ciencias nos recibió con esmerada gentilesa en las que tiene instaladas en la Estación Experimental,

e ^errenos que la propia Estación Experimental posee en el barrio Mirad . Efectuándose tLbLn trabajos similares de estudio a investigación.

podamos darnos una idea más J^®^°^^^^Jg^jQj®¿atorestLlst ootrabajos ticas son hoy, por el poder fabulo so

uientes, pues no olvidamos que las

^ _

<3.Tr,>,ip

y con la ayuda de las

números, de una fuerza convincente inigu ^ • condiciones de ero1"® tenemos a la mano, diferentes clases de erosión en

'sruc terrenosoon(tabla No. 1). df^diendo diferent ísTPos de acuerdo la Importancia económicalas de los mismos p

agricultura

El TI •

^^yuya

e rica «1 *?nn acres aproximadamente, un las 31,4áreas por abarca un área de este primer grupo ^rea total de Puerto Rico, Se ^enta, asi en barrio Coabey, donde aparentemente la erosi n ® semillanas donde la erosión es de Ciales y en las tierras alrededores de Isabela, el valle

y ocurre en capas uniformes como en 1°® '®Eon6micL

lEnamá y Loiza, La erosión en estas tierras es de m y

®6a j ®®giindo grupo, que incluye las rea

9.00^. Toa Ba%, Salines, Santa

Nert»

o sea 26,8 por ciont

«onde se

insignificante import>

^ /inndñ la erosión es moderada, como en

^ comprende alrededor de

isla! En estos terrenos

productos que pueden cultivarse en

gran varLción de declives y topo-

í!!de lZ7sTlúe tTt't^ grupo es donde se encuentran casi tod.s las cladrí"renoB que se conocen y es de una considerable importancia eos ■

El tercer grupo incluye áreas donde el desgaste por capas es severo y ocurre

marcada frecuencia y áreas donde le erosión es activa en arrastre de material

"C" en suelos "AC" como en Barranquitas, Barros, Naranjitos y parte de San Sebastián y Lares, etc. Este grupo representa el problema más serio de erosión en PuerRico y comprende aproximadamente un área de 917,000 acres, o sea, un 41.8^ del total de la isla.

TABLA NUMERO _1.

Clases de erosión agrupadas en orden ascendente de importancia económica. Cía

Area en Acres

Descripción

de terreno

1. 2 y 27

Ninguna o muy poca erosión

y 37

Erosión moderada

• 47. 48 57. 58

Por ciento

31.4

691,200 589,000

26.8

917,700

41.8

Erosión severa que ocurre por^

capo a. incluyendo erasión activa

y 6

de arrastre de material

suelos "AC"

•

Tac pnndiciones de la erosión del

^®»-reno ^ ^"^^rLusada por correntones que abre la llu via a? referencia a la ".o 3^ ¿e los terrenos de la isla no exisern *^ 15^ leve que ocurre porelcapasj q,/J°si6n rápida; que enmuestra el 19.1?^que en^^rcuroSrre por Lpas; que en 37.8?? 26.8?? existe una erosión moderad q

erosión que ocurre tambi

«g. que en el 2.4?? existe una

y que en el 0,7% existen

oIÍCf^Ltr^rriL a la superficie debido en parte a la erosión ■'•^í'ada.

TABLA

NUMERO ¿ * <v, cin hacer referencia a los

Mostrando las diferentes clases de erosi correntones• Cl£

de Terreno

Descripción

Acres

Por ciento 12.3

NO existe erosión acelerada

aparente

271,300 19.1 26.8

lllll

íil'ili

47. 48

65o.ooo

38.7

superficial perdida. mansión activa de arrastre de

material "C" en suelos "AC"

r I 1

52,600

2,4

15,100

0.7

Frecuentes brotes de piedra caliza debido en parte a la erosión rápida.

(¡«t-mií'.'js í

U tabla b muestra que en el de la isla no oourre desgaata nes de importancia como es el caso en los E, • / desp-est© por

desgaste por correntones ocurre ocasionalmente y s6lo en un 1.4fo del desgaste por correntones frecuente.

TABLA

NUMERO

Mostrando áreas afectadas por los derrumbes. . .¿ Clase de terrenos

2, 3, 4, 6

Acres

Por ciento

Descrxpci n

1,651,100

No hay desgaste por

75,1

correntones. 23.5

27, 37, 47, 57

Desgaste por correntones es ocasional.

48, 58

Desgaste por correntones

1.4

30,400

es frecuente.

studio sobre la condicxón

Como consecuencia de este

a cabo bajo la dirección

^«1 de los terrenos de Puerto Rxco,

terrenos donde

^^ord fué que se procedió a llevar a

J^nipamento "El Caribe" y en los

Estación Experimenta p

¿¿q y experimentación para e

^rrio Miradero los trabajos de

, referencia.

'erosién del terreno a que hemos

p los terrenos del carapament-t-n "El terrazas Caribe" seabfertas. ha cons ru Cad

4e terrazas de banco y 5 acres

loo mide 5 millas de largo y

^ terrazaterrazas un es-

áepdr?ndo a cada t«ra-

terrazas abier '

de otias

«e 4 pies de alte aprcxiaa demente. L

'Tgíafdordases de de largo y tienen da 14 -"paes d^ " 'Cen «n los terre^dggro lomo de 2 a S pies d estreohgs y s construyen en teestriba en que las de bancojontós^^^ ^ ge const ®i!ipinadoB mientras qne

Ríenos empinados.

leve declive en el

ig i»® terrazas de banco se """^^g^era^tooindentro ®"gígg"'ter?LaB tiene

t»»^ Plentlfioamento trazado de sf^ ¿©rrumbes. Es ôtrucoión líLra desoripoi6n demuescorra barriendo la cap de cualquiera de 6? ligero que que ^trae consigo la constr el agua taîîsmo La dedeclive las ventajas

.sr;^®trazas y es la de P°^®'-gf,";:ebar obtenido beneficio algu el dinero invertido

ge ^erro-

.g^to en ei espaldar de las ---as de tanco^c^^^^

:>¿:rr

^i-bra^ y'de ios cfb^uos, u pa- P--- ;irnrtrrid:s':n ios terrenos de El caribe

! ha b®- En les terrazas qu ¿istintos clases da yerba de elefante, yerba ^smbradc como °Lra segñn los estudios hechos, la yerba mas

''°^lsV:;fglfgner;en^s es la flemuda, siguiéndole en turno el Coitre Blanco.

Las terrazas que nos ocupan pueden construirse tanto con tractores como a ma^0» con implementos de labranza (picos, palas, azadas, etc.). Pero, aunque lana do de obra sería mucho más rápida y menos costosa ssi se hiciera con tractores, el Crawford y sus asistentes han preferido construirlas a mano de manera que el

obrero aprenda prácticamente a hacerlas y poder, sobre todo, ponerlas en práctica sus propios conucos. Sin embargo, aunque el costo promedio de estas terrazas,

es de $160.00 por acre, la construcción de las mismas no resulta tan costosa si tomamos en consideración que el valor del terreno aún antes de sembrarse se multi plica.

Como prueba evidente de esta aseveración diñemos que los terrenos de El Caridonde se han construido estas terrazas eran terrenos sin valor alguno, improduo-

, llenos de zarzas y malezas inútiles que se ofrecían en venta a razón de ^^0.00 por acre. Ahora, después de construidas las terrazas, después de haberse "■«^0 - cosa que puede hacerse usando muías o bueyes - después de habepe puesto terreno en condiciones de producir, el precio ha subido considerablemente, gg

valorado a razón de $300 por Qcre.

Dospués de visitar el Campamento "El Caribe" gratamente impresionados por es-

í>»6aa labor expeíLental que esté allí llevándose a cabo, fuimos a visitar la "las Oohent^' ™e la sLoién Experimental posee en el barrio Miradero. En f-ívir. nne nhvpros Gue reciben entrenamiento agrícola ffiotL ° y teórico en el Campamento ide if™ ^ admirable y extraordinaria oala PRRA, una aomiruux y de terrazas que nos dejó maravillados.

21 Car-h°^ terrenos aunque no tan ^"'P^^^^^^^g^^Qs^abarpeíSdos para toda labor

®SHcoi: 'SHcoía®

Uza?

T^moien oaiaios y, esta sene de tambiénAhora baldíos fruido en en ellos ellos estaLasmagnifica magnífica serieutide P^o^luotiva. quey,se ""Z'instruido han 1 cerro Mesas podrán .^'Adicionados en el cerro Las Mesas podrán uti-

-®tos terrenos, como los -ASrpí^^duotivary necesarias y, al efecto,

8einL°°? ventajas en siembras agr .cola p ^ árboles frutales, productos Wos vegetales, f nuestra no solohertalizas, para ^^Sulariz^ nuestra dieta, con especialidad la de

de las zonas murales, sino también^P^^^^P^^^

exageradamente densa, necesita pa

^ne la construcción de terraza

log u te en cuanto a que aumenta el va or baldíos sino en cuanto a que n

„ an Puerto Rico no tiene importancia

^ras tierras y hace productivos

gamite obtener el mayor rendimiento que Puerto'Rico abarca una

i/®de^^®^tra es P^f^^Aenl terrenoagricultura. de 2,197,900 Noacres de terren^ de lis cuales solo alrededor de comcultivados y que lo

„ según las estadísticas, 0«7 de acre

^ terj,.°°n cultivado nuestro problema poblaoiona p * habitante de Puerto Rico, es lo que corresponde a cada n P-

boraprenderá el lector

infi múltiples problemas que abruman

espere sea ampliare también por a-

fibUH ®<">nomla, al auge de esta labor, qu gg-uirá una benéfica influencia >0 vid^^ particulares actividades tiertasdehasta ahora nuestra en favor %glgr de la^ propiedad y dispondrá ^ medie ^^nag,

TTlt farSÍidad de sL poríierras evadiendo laprovocados pérdida depor SpaffqurC^enido siendo barridas los correntones ^

Junio 13» 1954

)

DF LA P.R.R.A. TaL DIa como hoy hace 17 AHOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^

MUI'IDQ" - Junio 15, 1937 :

con la comisión rehabilitadora tare el reajuste de la deuda ^de 1inQ M^rricultores g Sé he llegado a un acuerdo.

Proyeot. reb,.3.r sus tarifss Is »ysguez Llght Powur & Ice Co. La PRiLi. victoriosa en sus

,°s realizados hasto hoy han dado esp

4- - 1 resultados.a erosión del terreno. Los experimenTierras hasta hace poco precios nunca soñadas.

^"^productivas ahora son feraces y se cotizan a preci Junio 14, 1954

bFLKiARIDl-S de

^DIA

P^R^ÍLlÍL*

h2l

res de la Prensa) (Leyendo los titulere.

_ Junio

acondicionado; para ríe un sistema ae

u Íq

en U PRSA pero lo ^l^lación de butacas en la P

V InsteloCi6n dol alumbrodo y

4- "Rico. Adomds pora

^■1111010 de Administrocion d

b„lc6n y poro nrras en el Auditori

de osbes-

PnlTOrsidod do r pronos a la fachada

en los oltoraciones

^ífo-idad do tuorto Raco.

Oomibís Liberólas

P»rtldorioe do Muñes Moría oenyooon una^aso^bloo^

lúe el pueblo monde, determine y fU ^ PAIS" - Tunio 14, 1937: Se-f- ,

-nr-sr Prthur. hy c. ^ 'em up in the Other iJl^^Y'

Stevenson.

^^tado.

Junio 15, 1954

EFLIvui^RIDi^S DE

P»R.R.A.

TnL DIh £ü :ü liOY tL>.CE 17 ki'.QS>

(Loyt;ndo los titulí-rús do lo Prenso) ^ "EL MUNDO" - Junio 15, 1957! "rEü Prensa" r, -L r v.^-r^ Rico. R-irn "Las roprosolias, los actos do fuo;.editorializa sobre Puerto '^ >

nada sorvirín", dice-.

n , • • 1 rio U'ivap-uez con respecto n las tí rifas do la '^'=Eoluci6n de la Asamblea municipal de Jaycguez con f y^gUGz Light Pov/er & Ico Co.

Solicitan do la PRRA la construcción do un camino.

PRRi. acaba do comprar una magnífica finca para doscongostionor la zonu urbana Juan y Rio Piedras. '^T .

'• -i í_MPARCIAL" - Junio 15, 19o7:

^^^estro Desamparo en Víasiiington.

"«fí-nclcz EC poní, fronto a Lincoln oflr® A>\ _

^ rE DeMOCitiClA" - Junio 15, PRRil -f- compra maderas en lo

¿on Juen, on Florido y en Tojas,

oditorlElos. bl pueblo

-v^xuuribies. edi

.. 1 W-ranit „ troTés do 103 Comitís clootos por el,

autoririnrt nnr, queda nuuda db.EpUuS Autoridad quo dieCpuuS do^ Dól II

1 CORRE^oNDEHCIn" - Junio I";- IS21' El

¡■ •.n 000 la deuda de lu3 eon la Ponoe

""dioipio de Ponce ha saldado por 060,

ÉL p

- Junio 15, 1957;

^dit

^"■■ial. bl nuevo jefe do la enseñanza. ^orm in the apple.

Bloctrio

iiiii mm\

-ssma.

Junio 16, 1954

EFBIvIERIDES de Lk P.R.R.A» Tsdj

CQIvlü HOY xR'-^CE

(Luyendo los titulares de la Prensa) ^"a mundo" - Junio 1^, 1957' Ceblegroma de Hoys y Baldv/in al Gobernó

A^y interino MenSndez Ramos,

-■r,i-n«í ñor tiempo indefinido para ins- ^

FRRA cede al Gobierno Insular dos campomentos p

el Asilo de Niños.

K 4^5 f OOÜ. ^ Snyder lo amenazaron si no daba ° le corta pero no apareció nadie*

Thompson fué al sitxo xndi

^ pitido diod Luis auños Morun oontustínj' el telcgrsms BTdí-ló ydel los jefe 46 lolibersl tienens los comí¡^tés lóceles,

^ "a ny^diCIAL" - Junio 16.J¿21= ^ t,»'=euten una enmienda que nu.ta »

...iendu de eooncmíu" que so pro^'^XoOO^OOO hsrls dosapareoer totalmente

ta car en el Proyecto de Auxilio do el,u

°A(io> Rotativo Rotativo de de la la H^RA. »RA.

, ^

T.ihorol. Liberal.

Asamblea Liberal de Arocibo ratifica su con M-

®'^óndQ2; Ramos se incomoda#

' ^ .^lOCRiiClA" MOCRACIA" -

Junio

editoriales. Miedo y terror

Presentó una proyecto pora establecer ®rio favor.

comité libéralos,

«tonal de San Juan, El

ral monumento nacxonai a

^SBRSPONDENCIa". . Junio 16, i£E=

La Ley y d Ord- baJo^l-_

de Libertades Civilec -:;:ri:ndo los actos de^violen^

,5! ^^rfieid Hays#

•

Junio 17, 1954 EFíijívíH/RI DliíS DE liK P

TilL DIa COIviO KüY HhCE 17

(Leyendo los titulares de lu Prensa) MURDO" - Junio 17, 1957;

„Hays visité sysr si prssidonts Roosuvelt en Cosa Blsnta, on relooién con U sitúacion de Puerto Rico.

"¿L IIvIPARCIaL" - Junio 17, 1937;

Winship profiere la reconstrucción# Hipocresía del Régimen. í

PAIS" - Junio VU 1957;

Ihs Plowcrs that Blocm in The Spring, Ira-la. by C. Leigh Stovcnson. Junio 18, 1937

EFUJi^RID^iS ^lé.

tal

como hoy hace 17^

(Leyendo los titulares do la Prensa) ^ "Hi mundo" - Junio 18, 1957: "

cuÍ!

< nlp.

Tiene disponibles setenta

®stá desarrollando un vosto pl£>n agr o

de terreno.- i-os primeros logros^lOCfUiClA" - Junio 18, 1957:

editoriales. - Americanismo colonial y flota St. Just. La PBbl adquirié

Ta que

^"^/.baroo una oxtonsiSn do 433.67^

«Uo^pPlttsria la Sra. Hslon b. ^„b6n. Sábana Llana y Las p^o"itipi® barrios ^. .¿110 Alto rospootivnmont Pon °°iiiprendlonao do Carolina, los Rio Piodraa blaciín tendiente las. sonas j,¡.bonas urban de

San .f'^^'brcllar un programa agrícola de rapo y Rio Piedras.

Si ího

- Junio 18, 1921 =

^"tpboxer goes to Washington, by 0. Leigh Stevenson.

"íL - Junio

1957:

P14

nuestros derroteros en le reconstrucción de Puerto Rico.

Junio 19, 1954

EFEIvll-RIDi^S DE Lk P.R.R.A.

Tji.L DI^i. GUIJO HOY I-E>.CE 17 j^HOS

(Loyondo los titularor. de la Prenso) ^

MUNDO" MUNDO" - Junio Junio 19, iu, 1957;

. Gobor o V r,.-Hnr \;inship. Lo contestación de Hays al las libertades civiles en Puerto Kico aoooc ^

"Ha habido serias violaciones do

"el BIPARCIAL" - Junio W, 19^7' , ^

ll»ys replico o VVinship. Corto o

^^7-,+f^c;tación al informe rendido

\ troYÓc da Senodor M. E. Tydings

f» el Gobernedor Jinship al Senado

;^rthur Gorfield Hoys, Oonsojoro Lo-

'í^ien lo hizo insertar en el Diario

y presidente del Comité que inves i

de la Unión Americano do Libor a

dirigido también por cor a, a

f los sucesos del Domingo de Romos en Penco, Sonador Tydings. n ^^stituciones ^ jr v^jLXi.^ w •

- -r.. "Dor órdenes superiores", P

de funciono.rios

Junio 20, 1954

KFEivIERIOeS DEjii

fulares de la Prensa) (Leyendo los •t-i titulare "EL M^EDO" R - Junio 20, 1957;

4-^7

„f.-.rio de Puerto He Tio-

El Folansterio uo

PHRí se enfrenta al problema do aloiamien ^ punto de sot terminado. •vilUaoiSn. Impresiones de um Una

• -t r7nTTmQmGi visita ol campamen-

t l=lita Ltablocido que despiertaen^La1°Mona por 'fL DitisiS" Forestal. Obr ^^aarrollando.

Ü ffiíOCI^...^20, L__,„,i3i«ei6n azucarera. Propina co°°^^vclt abriga pocas esperanzas do que haya

Vrnifioso lobby azucarero.

íX^í

/.^■'•■>^. '."í- ;

-"V ,

..i, **>iNt*'wÉhw£aÍ ..-.-^-2-

.f -A..*?

^í-

Central para propagación de arboles para Tines í'orestales. Vista de los Cayey, P, R,

^0 do 5.4 personas por rainiiio, ae acuerao con iruoímtiuiun sxctru-Mhj/foii^ ue

DOl"

■ 'v'' ^^^•?Ató^liSí^lTi!■;' ■;.'^ -I--.'' ■ ; .í.;

■ >-v y. ' -

-y 'f.:

Junio 21, 1954

,7^f

EFEÍ'IERIDES DE U-. P.R«R.a.

TAL

CQ>:ü hoy H/VCE 17_ anos

(Luyt;ndo los "tlLulfires do lo Prensa) "EL MUNDO" -— Junio iviUiíLHJ Junio 21, ex f 1957; XV^' m

n-, . í rural do Ir» El programe de electrificación la PRíiA .

El Gobierno servirá un área do 4j

isla,

Hay t^nslén y agitaci6n Pa;-

t: Jidal

«;■ ^l^":i"c:¿LiL1o"d"i:A™";c"6n"aíiaAc on ed .canato de ,ue Pu6 Cócte an^'^yer en ¿an Juan.

^ _EA uun.au.ürui'jjjiiji'joiii" CORRLSPONDENGLí" - ouiixu Junio

, 1957; •A ^rao-íHirse anoche por Lluñoz Marín.

mU^ liberalismo popular poncoño parecí

«^inps celebredos'pcr pertiderios

En dos

Pontral v de Muñoz ivlarín contrastó

se oongregS en el

scfcSD concurrencia del primero SUndo _ dioo Ronta Torres.

Junio 2^, 1954

efeivíerides m la

M día

^ Iííi2®

(Leyendo loe titulares do la Prensa) 'SiHUNM" - Junio 22, 1957;

■-

de lus y fuoreas

realisa un rosto prc.ra^ la HlRl..

pU taaservar la riqueza forestEil e ^"«tos resultados.

■ prunos de los objetiros lo-

s .J-roLr.Serd:%lfrL oorecbos de la isla re-

P^tísonton poro Puerto

¿SiRCLtiL" - Junio 22, l£^' ".uoo • OQO .

« Muñoz Ívlorín en Pone o.

^^tudlo de la AdministraciSu de Reoonstrucci6n

^"Ld^'as^'condíoLnes y oirounstanoias en que desarrolla sus el'aLLrno do aquel territorio. LtS" - Junio 22, 1921=

c» l/55 i/00 habla nuuiu en en P. r» R. n.» 319,915 fciíiilioB ccn. ® famiiiss on Puerto Rico. En Dio.

916

de 5,4 personas por familio, d e acuerdo con información smLfti^trcda por

®1 Superintendente general del Censo al Sr« Miles H, Fcirbonk, Administrador Interino lo PRíiA,

I Junio 23, 1954

EFÁj-IEKIDíijO Da Lii P«A« iv«A »

Tn-L DIj^ CüMü HÜY HjiCE 17 ..MjQS

(Leyendo los titulares do la Prensa) De "

'Si jlUMDü" - Junio 23, 1957;

«i» Srs. Rooscvat, intorosodt. en le investigociSn que hUo en Encuesta pro Derechos Civiles. - nsí se lo comunica Hays a Feroz Jorohand. De "T a rv

^ ht DP:víQCILiCIn" - Junio 25, 195Y;

editoriales. £l Fueblo Liberal se arrancó la mordaza y habló. El íípr Th

de investigaciSn en Puerto Rico. Gruening

^Psr^entórnente Dempsey presenta un Proyecto de inves se lave las manos como pilatos. '^^inehip tiene que irse. De II

" - Junio ¿3, 1937;

The V.r 'Orm and the Applo Againí

i;v

j 1 Tnb -rnor parc carreteras.- 19 irapor

Ntes abros során aprobó el programa ooomotida s Lndel s^ su i soran ooomotidas.-

ds®

próximamente so anunciar^n.-^^ n-rsonol nprsonoi de uc "cuello vt.—— blanco no so

^'1 nómero de braceros o emplear.^ Hp oíanos de los diferentes proyectos

^^eroso.- se trabaja en la terminación de pía

Junio 24, 1954

KFaajRiPES w lA PAKjL-

^ nra coaüHOY

(Leyendo loa titulares do la Prensa) IL ...

- Junio 24, 19E=

S.V ^ V Post p aboga por el, ..Statu Que" en lo que otoñe o los cuotas o.ucareras de Stabu v. ^ ^^eirto Rico.

í^2£R^".

24^1921=

^ Pnnro citada conjuntamente con la do chiccgo por el Washington ilews,

'9® PelíouiHo la trngedia de Chicago.

.* 7'

^construcción del Antiguo Cuartel de Artillería jantes fué Convento de Sto.

^ "U. COHíülSPONDÜNCI/^" - Junio 24, 1937;

¿Quién ordunó la separación do lo maestra Sra, Mendoza de Palacios? Lo Unión Americana de Libertades Civiles solicita una investigación por el Secretorio Ickes.

^ "Bl

- Junio

1957;

My Kingdom for a Zioncheck.

Lo PRH/l ha de realizar importantes reparaciones en el antiguo mnnicomio y en los cuarteles de Santo Domingo. Junio 25, 1954

EFEívIEHIDLS de I£ P.R.P.A.

TAL DL. COMO HOY HACE 17_ IdiOS

(Leyendo los titularos de la Prensa) De ''t>

'LL MUNDO" - Junio tn

1957; . . X

Justísimo programa cooperativista

1 n PR'ti. El proyecto de lo Central

La-

f I

Y^tte alcanza grandes proporciones. 1

. .

r/i<-i p-n g1 problema educativo do P.A., in-

Lrosidente Moosevolt Ínteres c,l Gobernador Hinshipestó a sumuy regreso do

, Unrdos. Unidos. isstados

De "t «

¿ü. DBMOCKÍ.CIA" - Junio 25, 1937;

n. Tiborol en Asamblea. Después de la démos te.P fin hablaré la voluntad del Pueblo Liben "Arrancada lo mordaza, Ge Ponce ero inovitublo quo el expulsiones y triquiñuelas. <iuq el Pueblo Liberal estí Integro 8 pesar Dr ÜQ II

'el

- ¿uniz 26,

adjudicS

^6ifielo donde se instalará el Ejercito ^meracan

Oi^^^btemente ■"oamento uno una subasto subasta poro pora la la bepenyyb "r-- ^ del pora d lo la rei-opaolSn repopaexe,. do los cuarto b u, fto" e!gtaU.'y un geraje ^y taller dfe! ü.'y para para la oonstruccrSn oonstrucorán do un levado"^" ¿ m este edifioio. ^^0 y unEomlngo, almo conEoserTO en los tórrenos ® Snn4-.^

T-i

_•

crav<trn dol E.lSxCl

hv e the Flowers of yesterdoy?„ ....by

__J.„ r^rl-i -rimo.

C, Leigh Stevonson ^

» -"L.

nri«

é'i

Junio 26, 1954 LjFhii.IbrilDiiS Dlii Lh.

T/.L Dlii C0:.lü HÜY HAChi 17 AiíOS

(Luyondo los tituloros de lo Prenso)

I H "EL ?aJNDO" - Junio 26, 1937; Puerto tiico dontro dó Iíí nue;VG legislación ozucurora# Asociación do Productores de /izúcor# Lo

Infornxes que ha recibido lo

® prisioneros noc ionolisto s.

De "

'EA DEmOCId^CLi" - Junio 26, 1957:

El conjunto bosebolero de lo PFuLl reta o diferentes novenas en lo islo.

O^beta y Winship de acuerdo, oonferenciaron sobro material generol.

fe '¿IA£cu^".Junio gesí"'

1957:

riquezas de lo PidíA. Mucho ruido y nodo práctico. Más do J50,000,000

v'2»° =0 Eng.& a nuestro Clase Pobre! El

paro lo olese uoomcdada. Los privilegios a la orden del dle.

De 'Ib.,

^ÍMPaPcIaL" - Junio 26, 1957; Lib

^J~todes Civiles.

De II

felELORPTE",Junio 26, 1957: ¿1 Tj. Noticias ofrecidas por e o o "forman que el

-.rarv,nnrin dp 1q Palestina Recons-

^de6,, quedando in-

Congreso de Washington. Felicitamos

" " menos hasta la p-Sxima feoha del cong ■^^tfaresados. Junio 27, 1954

EFEMhigPgS m l±

TAL

COMO HOY H/iCE 17_ i^fOS

(Leyendo los titulares do la Aensa) il en.

JDo»

^or

- Junio 27, 19^?.'

trabajo social

^cob.

roallza le Küdi por mediación d^l Departamento de Ce

rcaii^^j -l

Junio 28> 1954

bFEii£I-¿IDnS DE

TAL

COIvIO HOY HkCE 17_ aWOS

(Leyendo los titolores de le Prense) ^

Cj^ f 1.ÍUND0" - Junio) 28, 1957;

Liares del Dr. -Ernest rruenine Grucning con motivo de uno herencia que

Pleito entro familxwi^"

está en litigio litigio en en los los tribunales. tribunales. rio Trtl lerdo.

los Los pl planos quo tlone «n estudio el Comision.^^^^^^ ^íitrevisto pora "El Mundo".- La

Peño. - El presupuesto especial sc dx

Según los esboso en una

atendido oon Tordodero om-

equitativo mente entre todos los muni-

ripios.

fe "a PAIS" - Junio 28, 1957;

i^epresentocién evangélica visita la The Boys in the Bachrncm order agoin.

loss noiso, Plooso. by C. Loigh

construido Í

rorornodrr'wInstT-'^^Ll'oy-. » - in-Sursoi6n. Junio 29, 1954

KFalbdlDES. DB LA Fdj^-

^DI¿ coi» HüY HAM il ifiSS (Luyendo los tituloros do lo fe i«»lDO" - Junio

ÍHL'

especialmente a los

Opioo hospitol on Arroyo dodioado

construirá un magní ■

de lo Central Lafayette-. . . ^ lo PlSiA. en lo xslo.

educativa reoliz^^'^ ^°„ional.

^■^iclados de enseñanzo vococio

La construcoiSn do edificios

Junio 30,

1954

EFEi;ILRIDES ^ LA P.R.A.A. TAL

CO.:iO HOY IíaCE 17_ AHüS

(Leyendo los titulo res de lo Prensa) ^"U CORRESPOITDENClA" - Junio 30, 1957;

■abolido »1 antiguo comité Eóooutifo do lo Hdí/v. Saldoño oeoo hoy como Soorotar dicho organismo.

doy finaliza el término para la compra

■

o-v^r-Hpnttí cafetero. ^

^^uncio que el precio ha estado elevado a #18.00 quint- .

dohabilitación Federal. Sobre un Memorial a la Legislatura.

Monéndez Ramos

\ !»

r.iy'.r

de la PREA visitan en Castañar la construcclCn de casas de ladrillo

®«do obreros en vez de albañllee, para su construcci6n«

I-,

Julio 1, 1954

\e' EFEMIDliS DE LA P.R.R.A.

TAL DIA COlvlO HOY HACE 17 AeOS

(Eeyendo los titulares de la Prensa) í!

MUNDO" - Julio 2^, 1957;

La Gula de Puerto Hico editada bajo los auspicios de la PURA. A don Eduardo J. Saldañs expresa le PRRA s" reoonooiniento. ri-icnnne a establecerlas el Instituto del

_ tanjas de experimentación tabacalera, se dx p 8co en distintos pueblos.

S;"U DlaoCRACIA." - Julio n

19S£:

• caso de rendición de franquici "^^siÓn de Servicio Público.

de la porto Rico Ught & Power Oo., ante la

ImparGIAL" - Julio _1, 1957: Los

tabacaleros también impugnan

el Rala rio mínimo.

L' PBHA deja 1,000 personas cesantes. Ü COREESPOimUGIA" - Julio 1. 19Sl!

•^"ntinGa la liquidación de la extinta FtKA. ^IS" - Julio

1, 1957;

■nr„,,=,olt,

Por una orden firmada por Roosevelt. ^

empleados. Es la espe-

¿ JRHA di6 ayer Ucencia sin paga^^ °^°íoLrvuelvan otra ves a la Admxnxs ® ^ue SI se consiguen las n iQj. ^ que SI se consiguen xoo ^

+ de fabricación de ladri- h

>!-¿«órinerIa rural de l e ,„fenfe« -reítfr^ ^!"lt?:i.n:1on^IdtírroLfnfente construir las casas

de ladri

El Mundo - Julio 2, 1937. Obras do la DivisiSn do Trabajos do Auxilio» Sus beneficios han alcanzado a todas las regiones del país.

En torno a las obras públicas realizadas en toda lo isla por su División de ^^abejos de Auxilio autoriza lo Sección de Informes de la PRRA., la siguiente nota:

La primera manifestación en Puerto Rico de la núeva política y la nuevo economía beneficio público que encarno el Nuevo Trato del Presidente, ®,

EERA. Mientras la PRRA, que vino m^s tarde, se inspira en una filosofía más prác

y tra=ond¿Lal de carácter reconstructivo, aquella se

«ytda directa, oportunidad on aquellos días pora contener

en nuestro pueblo por la ruina parcial y creciente, Ir. sni Híi<?pmnleo- Para consolidar esa

cas V nnv- c, T)t •

o a la ¿,ente obra

-onstruc^^^^^^^^

"^XlcrprL

"f"°%^bido

ayuda y ciar aeoiao

reVSrln srcoXn-

h' Mri"ertec:L?í::tívo "^^^plíríL'onstmcSivof„7;¿:i,:^^rrránS hubfSrpaíScipar'L^^s^comÍ sis-r

^weza ya hemos visto como el plan reconsu

año Z

extender f

•

-^cn

pSÍa^^ terminación de lalegalmente FERA financió cuando hab

1Q36

quedó incompleto un número de

kr ^yuda de la primera agencia. Amba sí; i«HA. Ante L contingencia, la k

al acotarse los fondos con que

cesado'prolongando su vidamunicipios por variosde , ^ temerosos muchos , tiempo habían venido afrontando

el problema del desempleo que f^ hí, p

rip P.íñrtn na-

invertidos en rehabilitación agrí-

Col*® Permanente,se sustanció en más de 12,000, n

„-u^,n+-?Trm

"^.^ír^brtadas inteligentemente

de Reconstrucción de Puerto

Si^i.ián) cuyo prcpjsito^

la División de Trabajo de Auxilxo ^

no federales, que habían si-

° terminar un gran número de proyeo os P

emorendidoB y continuados por di-

por la IbRA. Los diversos P^/^^^J^^rdonde no han "«S-do los be-

ha provisto empleos en algunas

de la pW y en otros

g ¿e tales beneficios, durante

sfulto más álgido. Más f.70 mu-

en que el desempleo había 11®?^^° ^ la isla, han recibido el influjo

incluyendo todas las municipalidades de la n_ ,

. _t.„

ñuxilio.

"^es en curso.

Un wO

Tl^^ado aP"

hanalcanzado a-

. , , gs ¿e 82 ki• r,Tnído la terminación de mub ^

í-nrr-r:;:i^3:? rursrs dToa|;^^ f ?'"-teteras, 13.' "uente sobre el rio

írabaios de Auxi-

;• 3 kilSmetros Diviai«h f Jrabgoa^^ ^aboj kll5metros do.--f de acerasi ^ "fireducativo, educativo, la Divisi edificios de es-

k'' IIo^h" '^fs drrLónstruoci6n o reparaciS^^en 24^^^^ ;ias ™do a cabo trabajos de un laboratorio Las ciudades, y para la Escuela de Ciegos, un k eALa construido un nuevo ara la División de Reforestación, ifiol ^^Gtituto del Tabaco y una Tgprosos, que fué parcialmente destmido por de ello, la

dos pisos de la ^olonio de L P^^

'' La púr,^^^ reconstruido. Co a o

■í^°Lrbe^' ® intensificado ^

inovimiento cooperativista iniciado

-jefatura de la Administración el Sr. Milee

^ g terminado el almacén para instalar la

^^«brsr,rs"i.:" 5". '• "

""techaros dralgodAn que auspicia la PRRA y que ha empezado a organizarse

^^^Q'^^L®o^ar perspectivas de beneficios para este sector de nuestra agricultura Economía nativa en general.

í'il

•

fers CS8 faota. la Seooién estaba trabajando en nuevas °

foL::---:;? oamente,

J=:

Julio 2, 1964

EFEIvERIDES DE LA P.fi.R.A.

TAL DIA CüMO LOY HACE 17 AÉOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) "EL ffiJNDÜ" - Julio 2, 1957;

, i protestar centra el propuesto discrimen azucarero irín a E. O. las entidades °on5iiiicas de le isla.

PHSA y el Departamento de Instrucci6n trabajarán en estrecha cooperacián de le enseñanza vocacional. T ® PRRa roa dará pronto trabajo a casi■ ^o

en el

les, casantes con las asignaciones que ha pmereencia.

'■'^«ibir del nLvo fondo federal para ayuda.-de emergencia. --•"Al

aei

nuevo

lonao

Legislatura y el Dr. Gruening tienen la palebra.

ntLras de lo División de Trabajos de Auxili , Sus beneficios han alcanzado a todas ^ . ^®giones giones del país.

61 sPeaker

El S

í] '

,. „

celebrará conferencias «

n Washington. Intervendrá para que no se disídi&ción azucarera,

contra Puerto Rico en la nueva legislació

nvpras jones-costigan. Acorau

continuar el sistema de cuotas

"■> proyecto el Comité de Agriculture de

^ Cámara Baja.

^:Jbo Rico en vías de ser incluido an^la^bey da Granjas.

i^crmsdo

Comisionado de Agricultura y ome

"li íiH" - Julio 2, 1937 =

Ho»6n Ramos Calilas habla sobre el discrimen azucarero. .

16 Pfe

"^Usioner regains his pensión. Y ^CIAL" - Julio

C. Ltiigh stevenson.

19^! o mra puerto Rico.

Lona mayor cuota azucarer P

'^'^operativos y su Adminisbracio Síül - Julio Z, WST.!

incluido en la

:;000.000.00 para pequeñas e^^^f^J' ^ ral^' í héndoz Ramos Ri g by. doctor °\Patrl6ticL actividades de S ^^^^.g^irse 9"® ¿iscrimon

V-r- rtrrntidar1¿r^^^^^^^ queden esta .asi6n no K y oeste Su? y que

„• embelleoiendo los Parques de bsn Juan.-

Autoridades de Washington y de la isla.

^^Livo de le Vainilla en Puerto Hice,

\i'

i'^

wssmmi '' ■.! .'"•' "

'• »'

F' \ rT/.(iV

. —

01=-

-, ■":.

Julio 3, 1954

iiFiiiívlijRIDii<S Dhi LA P«R»R«A»

TaL DIa CuMO HüY KiiCL 17 AuOS

(Leyendo los "titulbres de lo Prensa) 5® "EL Wm" - Julio Z, 1957; Sobre "Le Flore de Puerto Rico" del Dr. Stchl. p-. Hay ,

• T ^ $20,00ü, ¿tori nnn ono pera invertir en le isle

en el transcurso de cuatro anos

resolver el problema «ducativo del pais, Ys hay casi medio millón para el servicio hidro eléctrico. uttsi

meaio

mixiou

¡jai ^

—

P''°'^"°'^°''®%'^^f'^°níe^o?Con6resnrÍorLtactos%nidos.

® quo está pendiente de aprobación ante el üong De "

CORRESPONDENCIA" - Julio _3, 1937;

EHfíA

> id -A r,r? for lock of funds this spring. will rehire all employees -la ofr lo

¡e II

^ "¿l^USSE" ®onti■este t

Julio

1957 :

el Sr. Fairbank de la PRRA> estas preguntas.

>1. „

lé. einterm" - Julio _3, 1937!

Comunista Hoys y lo Prensa Americana.

- Julio 5, 1957;

o vayo

posible que Gallardo vaya

,_tionar fondos pare, el plan oduooti-

;'®l"rín®alí"to,ii^" Winship y Faxrbanfcs.

es uno de los a

- Julio 5,J:£57;

^ F^^irbanks, de la PRHA, dospi-

fuó con Flores. , ^^^0 El Administrador ^ Ejecutivo, In realip Eduardo Saldaña de su cargo d azucenas que ti • jnundgnal ruido Jonde oogorla, do muchas rosas, l^^xc^^y^^ ^l.^.do dol

toe

s. lo oiorto os qu bellamente porque

^og rt -

itc

-A del El Mundo, reproducido del

floresJ

nropósito de un

New York Herald

testamentan ,

john Hctherington,

aboFodo

moLón abordo de Mr. «ruenxng. ^ Jl^¿ su•'""LoluStodruña cuentas du del CuL,^4o°Lf lo. hermanas '"drw"°Gr^'^°l''S,e3oluoi6n_de una » "» ^la propiedad ® señ, Jamaica, se Uu^horita Martha Gruenmg,

'ivi

pidiendo que las ' ^ano, el

p r Toins director M do Rose, rendidas por su nepurtomento del Intei lor y ♦ do lorrltorlcs y Fososxonos del una lomonto7

°l«lvo:f!í'»' 1^-°- ^f^d^rsob^Ics que al Dr. Gnrening le gustan las cuentos ola^euci5n, porque toauD **• [Apaga y Vámonos.

' llih

Julio 4, 1954 EFK^^^RIDKS DE LA P.R.R.A.

TAL DIa como hoy HaCE 17 AROS

(Aeyundo los titulares do lo Prensa)

fflNDO" - Julio 4, 1937;

j^J"^shington está "dispuesto a dar lo batello" para que no se discrimino contra Rico al legislar. . egislor.

HíRA recibirá nuevas asignaciones dentro de dos s<.nianas. Fairbank, quien sal- ^

''««"y « wídos, .sp.ra no monos do Í6,000,000 para au.xUo. ®»ote varios obras lo PRRA. Viequos disfrutoríi do buon alumbrado. A

AjCBlOCRAClA" - Julio 4, 1937;

""«o Comisionado do InstruooiSn y lo Bducacién Vooacional. Julio 5, 1954

ji^.H

EFEiViERIDES DE U

M DU^HüY

17 M2£

(boyando IOS titularos do la Prensa) Íq , _ is

- Julio 6. 1937:

i h»

VAQ 135. La Administración federal d

2 Puerto Rico la cantidad de ^ •'■leas, según informes.

,! ! ' I

I) Ui í 1^"'

Julio 6, 1954 EFEtvILñlDES DE LA F.R.fí. A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AROS

(Luyondo los titulcrc-s de lo Prensa) "EL fv

- Julio 6, 1937;

jjjWacuTOte y dos pequoKos propietarios oroS la PHRA entre Lares y Adjuntas| il parhace poco lo finca Castener. «Í!° ®ntre losdetrebojodores. Salubridad de la PRRA ostá realizando una intensa labor do saneaííar+í-,_ ha

j í> • r,

1 "c!-hntus" do Puerto Rico. "Es hora _ya

que 1 porquo se defina el s cer ^ Congreso nos diga con gronqueza que

gow lev. ^dor

portorriquoLs/' ayer en portorriqueños," dijo ayer ei Blanton Winship.- dijo desfilo*'"

pionsa el pueblo americano iulio.- Discurso del

la Parada del 4 do julio.

& ííOS" » Julio _6, 1957; \ ha pRn.

incorporar

„ "p^or onnoarativa de compras. El propósito do portorriqueño.

los mayores beneficios al agricui

rib.

r.-rv fin r-Hrtuchos de dinamita. En la

do hoy ostalld una bomba un ü1 puente de L Ll

hacia 1/vashington el h^'^'^^nistra

Regional de la PRRA. Gostiona-

económico de la isla,

adicionales para el programo de reo Julio 7, 1954 RFiaviERIDES M LA

^ día 00» Mí

n A22

(Leyendo los titulares de la Prensa) Síwpo"

- áüÜ° I' iSl'

invertir «v eduoaoiín í)20,000,000

pr„p„ados por el doctor Gallardo para •h iirb

Víashington.

-lo el domingo en aeroplano a intervenir

Washington en la cuestiín

htos por torr iqueños•

íaric, , «nte

helleoer a San Juan, La eliminaciín de arrabales figuro P"" ctL El estos proyectos. Jii Gobernador ofrecií cooperar.

)

pedagSgios venezolana risitS la PREA. Sus miembros están muy interesa- I de ensoñan^a irocaoional. l

i'-ii

i}.(

El Mundo - Julio 8, 1937. PROGRAMA DE GRANJAS QUE DESARROLLA LA ERRA.

La Roconstrucci5n suministra semillas a los granjeros,

( Nota de la PRHA)

, Para mediados de junio pasado la Secoián de Utilizacián de Tierras de la ERRA informfi que un total de 268 granjeros creados por la Administradi6n estaban ya haen sus respectivas granjas. Esto representa que 268 trabajadores puerto-

¡;^iqueños, con sus familias, solamente en tierras de la American Suppliers sin conotros proyectos de idénticos fines, hablan pasado a ocupar sus casas y fincas °°rrespondientes. Además de eso, en uno sola semana la ERRA habla invertido en sasrios la suma de |950.80. Le Agencia emplea en sus proyectos a los granjeros,

iempre que es posible, dándoles asi doble amparo. La ERRA ha facilitado a los ^^^njeros semillas de garbanzos, arroz, yautía, maíz, ñ^e, gandules, y otros vegePara mediados del mes pasado, los granjeros hablen sembrado de esos produo® un total de 1,031.92 cuerdas.

1 Ss habla recibido también para esa época,

3 los granjeros, 40 f

^^Secci6n''ertá'e¡

fo^^br:; dfpu^^Í^o^rbia y

^L^Hampshire ya 1cerdas y lo cerdos de"T® las razas Hampsnir y y

Red Duroc Jersey que ha comprado +-5 «nelos instaladas ya en

CSd' el

J^^^^J^dientes baterías de criansa. situada en lo finca La Plata

Compras Federales en Washing

mil gallinas de la

paro 2663 huevos oon de i^P^dansoursodabida de breves días lo granja empezará la inoubooién usando par

asi como también una

huevos obtenidos de las mil ¿a 600 por semana

fcra selectas que Se ""«rá ^ t„,"«"tribuirlos a laposee edadladePRRA. 6 semanas entrepolluelos l^s ganj^ invita a nuestros agriSecoién

""««3 veré general o ®ran interesantes y útiles

de servicie en La Plata, Aibonlto,

detalle

fe ^ moderna vida agrícola.

^ieri que había tiempouny Ltal para lademisma fecha ^^°™®^^^¿g^hortaliza5, legumbres 12 huertos, sembrados de h^^ Estosy fru12 en perfectas condiciones de pro

^a produccién de estos hueñ

-tensién de cerca de ^^

-n de solo cuatro campamentos.

casi toda la produccién ^®^°®J^ado local, los envíos remesados a ^^^08 ^^^Pamentos alcanzaban, Calculadospara al junio 19 ^^9 Ppasado, a la suma de 133,368.84.

f Is

de huevos en los

>3^°! '■33ultad06. Basta P®""®

11 -npros de los campamentos han alcanzado satisia produooiSn lograda en Bolo 6 de los

! el Campamento El Caribe habla tenido

V Joner alcanzaba s "3.P>'0du°^','"®«^® Sn total de 3652 pasad huevos,• a del campamento m fc^rullas,a 3,125 8254 enpos-

S ^-«"tr:i\o"taf di TZlnTaoT. Fatulas, 2661 en Matmllas, 6254 en ^158 en La Plata.

Veneíolana de Estudiantes es obsequiada por la PRM en "El Yunque» despule

■'Visita a las obras de ReoonstrucciSn»

De un momfcn'to a o'fcro empezarí &1 reajuste de la deuda agrícola > Los créditos do los Agricultores con la Comisión Rohubilitadora serán cancelados en un 90^«

Le Central de la PRRA. ha tenido buenas ganancias en su primer año de funciona- j ®i^-nto. Un programa encaminado a beneficios a los trabajadores y n los colonos. PAIS" - Julio 7, 1937;

L®t's chain the Mad Dog. by C, Loigh Stevenson.

Julio 8, 1954

EFíI/iLRIDLS DL La. F.K.R.a.

TaL Din CUMO HÜY HívCa 17 AifflS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De 11

C ^ewLiU" 8_, 1937; & ENDO" -- Julio Julio 8, 1937;

con el plon

pono Puente Rlco.^ Le epena^,ue^unu

"foporoián do niños puertorriqueños de edsd escolar

n 1Tn Q 1 hop-y. S^ama de granjas que dosarrollo ® gi^anjeros,

íuu.

PRRA• Lo reconstrucción suministra semillas t' _

•

<i,c

vi anticuo Parque de Artillería.

Siendo objeto de importantes reparsciones. El snt g

Ltarán militares. ^Punt'®s

sobre el problema educativo de Puerto R' Julio 9, 1954 KFEMERIDLS de ^

lAL Pto caio HOI

(Leyendo los titulares de la Prensa) ]i

-i V - Julio 9, 1937:

t-as

rallardo no serán reyelados hasta que no estS compl -

tuev^^ educativos del Dr. be ^0 personal directivo, sunui

Vio

aixc'vu.n.--

varias renuncias.

americano a do Oepto. V . I d, rusticia. jsmboreeBntrogá nacionalunaenbandera V.ashington.

portorriqueños que esisten ai jc^m a oabo una lab.r efectiva y valioso la seocián educativa de los campaLq reconstrucción.

esp

h "¿L .L'.IP^RüI^L" - Julio £, 19 37;

«inship ofirmo quo Fuorto Rico dc-soc lo ¿stodidod.

2o Gobierno informo qu« Puerto Rico os un ¿den de ¿dones. ^ "Bl P^IS" - Julio 9, 1957: T

J lo PRRi. on Lofcvetto bonoficiarí tonto a A gronjüs de la FRRA. ni progromo dlo^P -.construcción selcocionar5 próxi- j

J'^^sjedoros como o colonos. Lo

luego on miembros de los cooperati|

los primeros granjeros que se

agrícolas orgonisfdos en el distrito de Lofoyette. Julio 10, 1954

EFtílvlERlDES

DIA coaü HOY HAM iZ- —

(Leyendo los titulo ros do lo Prensa) 'Si MUTOO".Julio 10, 1937!

^ .

JO IS PhK. sotrc la rooonstruooion de e

, i

1 Parque do artillería, j

'■"iproductoros Q 1 ^Liuíjuores do ae azüoar az-uL-tii cstSn contra los tipos L'^oIusIyq del Estado.

..■r.rv.-i-n "PRRa" ^r,r-n

^^olusivo del Estado.

1 Rico, J^P;-oblo„,„ do la ganadería on Puerto+ Rico. la garrapata.

^ el

campo fío que hoce i ^

v-o de transacción,

Presidente ■ ■ -j-- impide -ímnid que n ^

bloquea el proyecto "^^'^^upio hijo Jamos interTin

.^^tra dicho medi-

híiine contra Puerto Rioo.

-SiLlS" - .T„1io 10. 1957:

^^bor de lo PRR/i en lo extirpoci•< n

... u...

Su plan fu6 referid

do la Legislatura-.

lo garrapato.

nresupuesto adicional do

rs-nsarne.

»'■*»

Julio 11, 1954 EFlilI—iRIDLjS de Lfi. P

Tít.L DI^ COx/iO HOY Hn.CE 17 aHOS

(Loycndo los titularos do la Prenso) De "t.

«iWí£0" - Julio U, 1957;

"Puerto Pico; Un Dolor do Cabezo Imperial". El problema do Goríld ^;Johnson. "Lo oloTo dol probloi®." "Distincionos raciolos. - ^Ibiiu Campos. ^0 tf - uno serio do de ortlcuxcs artículos publicado publicada ^ por ex J.Bolti.cro^ ■ ■naxoxiuui. Sun.^ ,, ^Tuizu Ccunoos.- Si portel

indep ondoncia ¿entóneos qué?

do los 500 acres. eliminatorias El Tribunal Suprclugor l os excepciones previos en el Mociones done^urto Rico dicté ayer una resolución al efecto. Mocion Sudo s. Sin

■io

Julio 12, 1954

efeívieridss de

P.R'R'ii*

TnL ^ cal o HOY

(Leyendo los titulares de la Prensa) n"EL

5^22" - Julio U, 1937^^^unk pospone ) apone su su viaje. vxaj^.

Lq tipi

T n PRRA. pone empeño en

poos .obobllitor c los cosocbopos de ooecs. Lo PR P

®P aña pora rehabilitar a los troncos las plantaciono plantaciones..

c' on

-R-iro

«1 cultivo de algodón on Puer o

discrimine

. .i6n se lo Administración S opone P

publicas Información que nao p

u de Informes3 de de la la pRRR* rnivo..

bbo Rico, Hom.il o I-l"

«gorosamente o que se o.zucarera. funcioncmionto de

/ • - un memo sobre organización y

Comisión Económica

® tocDcionalcs. "t

^^^^^^ONDEí^GLl" - Julio ¿2' i22I' '^5 «ie. que de conseguirse •>o porto dol persom.l que

■tos 1 Bf. Gollordo.-

ul problorae o "

bbsciSn de Puerto Rico.

truiHerrao

•

r-.e cni i citadas do víashington oC

JO.- Respaldsr.í el Plan ConsulturS

Eduu

Dice quo no figure como condidoto polistoves, ndiriinistrador Interino do le

Vainilla usando el B/ucare Enano como apoyo. Se inicia para ese tiempo ^ Para procesar vainilla en CastaĂąer, P. RÂť

Julio 13, 1954 EFjiiiviijRIDiiiS Diii Li^ F

DL-l Cv^ivíO HüY

17 AiíOS

(Luyorido los "tliulsrus du lo Pronsu)

¿i "EL j;iUHDO" - Julio

1937;

^ C&mpaaiontos en Vioques y t,n Luquillo. Le Reconstrucción anuncia que están listos | D Ti >* c,

comenzar s funcionrir.

f"irb£,„lc hí,rí nunorosGS gostloaes on É. U. Solo hoy on aoroplono. - Asignacicnos r*- TCj 1 ,, -Q

Reconstrucción.

Rico en la Prenso de R. U. Notas y Comentarios. De II

H democracia" - Julio 13, 1937; ortos cafeteros. En la ma—

gestionará en V.oshington la importación de expe

^ v--o 'vXUilOlX cJ

v^il

Víf'

<ÍG syor discutió el osunto con Moncndez Romos Do itt

¿E Pf^" - Julio 13, 1937; ^Mependoncio sin libertod" - - comparece hoy anto la Comiisión

Económica. Discutirá el osunto del repor-

Oscuelcjs.

Julio 14, 1954 efemérides m i±

^^C^ hoy^17 AéOS

(Leyendo los titulares do la B'ensa) '^0ÍISO" - Juli> U, 1957:

boóc los .u.picio= da la Rooons- f

le^ gonstrucción OI Li 0/o-L "w» * de casas para

^ —

na ie».

. 4-

.-^^A

C3_

,iAivo de la vainilla, pueruu

*"" lenidades vocacionales. l.

PfiRí .

• -npi

Itig . sigue fomentando el cul

Puerto Hico i-podría suplir to- Jf

^^portaciones nuxoaolones ao do E» n. H. Ps

nrb6y.i «.fj

• Ai A

a. j.. ir vo

/'ver le fu6 aceptada la re-

^ ^ . la PRlíÁ en propiedad. Ayer asumirá la jefatura de i Semanas,

Sl-uenlng.- Estaba presentada de.da n. c El

^ ®ito de los 500 acres. lo

tí

onm>.- . . 4^ ^

Miles H. Fairbonk que será nombrado Administrador en propio-

^Zertc Rico, bl sr. Pairbank desempeñaba lo jefatura inte-

ausencia del Or. Grucning.

Los productores de ozúcor

cctuol-

ri5l en el cucl su sugi^ron enmiendas ol proyecto p iTitTite,

D£ "Lk DMOCRivCIx-." - Julio 14, l9Z7_i

, í, t n tcr;nintnten.nt. qu« no 1o> In^on o duda". Le diee

Repudia ustod 1& Colonice t...n Mcrin a Rafael i/lartinaZ Nadal.

-Ito

^ DespuSs do un tercio de

til problenid dul latifundio ostS pr6ximo o g°'"jJ^p''congréso de 1900 dice Fernández

•iíl. VO c. determinarse U oflcoois de lo R. C. d ^^rcío contestando el fallo del Supremo.

Fo.

Gruening ronunci6 de la. PRíL-l.

pl Presidente lo acept6 la renuncia.

Si "u CORRESPOHDL.ICLe" - ¿iÜS.ií' 1251-

a,, -n lokés, lilondo o Gruoning ol Howaii.

Lo mano fuerte del Secrctc-.ri

^"a PAIS" - Julio 14, 1957; j

rt Sr. Fairbenk.

Renunció el Dr. Gruoning. Nombra o

^"a IMPaRCIaL" - Julio. 1±, 19^= ^ , L- notiCTiu do la sabían que filr. .. lo PRRj. nada sabían. ^..^borco, oficioImento on la PRR^'^" sxnomborgo, ""ignodo para sustituirle.

;Lo habían rohabía sido de-

Julio 15, 1954 EFiiíHijRIDES DE LA. P.R.R.Jl.

t;.l dl. ca.iü hoy iLtCE 17 ju";üs

(Ltyundo los titularus do la Prensa)

'EL MUNDO" - Julio ]^, 1037 ;

Do »

, ^rtínc-z Nadal se pronuncia en favor del plebiscito a baso de ostadidad o indcpon"Si todos los partidos políticos de Puerto Rico se comprometen honradamente O ±ÜO pe í L'XU.U

'^ter el fallo del pueblo".

^ erogaciones a la aprobación de RoOi^eVult.

V'ooo^oTj: sp >

Olrtcclón do la Pfiiü.. Renuncia de Gruening y el norabramiento de Fairbank. "Lq íic

oatSn haciendo los 46 disidentes de lo voluntad popular en varios pueblos

fes

''^organización" Muñoz, Dü II

¿ L R ,

- Julio 1_5, 1937;

La ptio . 'stn^^do í hasta continúa la subdivisión de granjeis la fecha.

COíi

o-ubsistencia, Csisas quai'fl^jhftn / ^ , . !>

^^iiir>-innp en forma sotisfcicto-

lo posible paro que ^J^norque invadieron la Fortaleza Ü^Lodos", Le +..,-nns de obre] L® dijo dijo el el Gobernador Gobernador aa los los potro^^ tipos de seguro seguro obrero,

'?fi^iendose al problema creado por el aumento de

^°iones aprobados en la nsomblea del nteneo. ^CI^L" - Julio jj. 1957;

y 01 PrcbJLma del CofÉ on Puerto Rioo. n,

^6 c® deja Cesante . •

<"u ^^CIA" - Julio 15>_i£^' k Lo

Editoriales. £1 coso de las 500 cuerdas.

extroñan quo

™ "°rtar°ítoñtifo'^to probloms quo oho-

*>» c"^r Hosto ol año pasado habla dado gran imp ^idera entre los importantes. ,

^íSi

—"

/-N —

v.'tA

^jL

aix^

Julio 16, 1954

EFüvÜjRIDES Db

F«R.R.-f^«

Tr.L DL. Cü/iÜ HOY 11-i.Cüj 17

(Leyundo los titulsres do lo Prenso) ^

Iv^DO" - Julio 16, 1957 ;

o uesar de renunciar lo jefoturo de lo

Que continuará interusodo en ruer o

le dijo Gruening o Gallardo.

^ 1 qnnremo. Motivó debotes en el Comité

El proyecto poro

dofendWo por Iglosios, Gruoning y Hrnoíup.

iisuntos Insulares de la CoJiTi^ra.

ir ..n raso de que se someta a ple-

Martínez dadal insiste en descartar la autonom ^ ^^cito el status político de la isl^^ •

r Pu .^to IB .tsociacién de Refinadores do -¿n Rico, do Roosevelt.

Porque no permite discrimen

de los E.U. ataca a la Administrocién ^de los E.U. ataca a la

U P duop don Ptortin Trovleso donogondo uno »oor6n l-d'o^SgJr r-o: ^refoíro^e los 600 ocres. De "

'5l E^IPaRCIaL" - Julio 16, 19_^s

Hubb "eiuuerrtian so marcha.

Hr- Jefe de la División Legal.

• ¿ cni ror£0 ele ouj.

Renunci

ofó durante mayo ultimo.

'^11,¿¿e. Aun ooq 444 en cafe üurau ®^8dos Unidos compro

.J'^etan de obtener $30,000,000 py®

Interior re-

P„erto Rico. LO Secretoria de lo^ <,onseguir 30 millones de

,^3°deeeta tarde que se estí trotondc de cons g la \ypA pora Puerto Rico. Lo democracia" - Julio.

gi t'Deor Bob" de la

I9^í

oorta r-presidonoiol o ho mucho. Poroce "Dear Ernest" de lo corea "- (j^uoning A<,„nstrucoi Ltio enfermo Reconstruccr n. e Gore. Gore se sontio enfermo yy pecosos en 1® R®®®"

«Piere cuipcr ol Presidente por

que el

Ccmentorios de Muños llorín so

,;'ftoy Ge acuerdo con lo corta ,monos o lo ohra. °

de Mortínoz «odol. Gobernador de Puorto

eytor unos 6 millones en lo contr >

—

UiiUtJ

^ Re°®®™"pSe'''"a'Mernoi^; J® 1®® obras de 1® PR^®-

UIX

hacia N. Y.

"S;í«S".Julio 16, 12E=

-nfin de dólares. -Sinship totoreso-

E1g f„ondo a insular de emorg . aenci® osoiende a un mlUon de XilíDUXUl

VJ.W

^*^0 se mantengo solvon e

"» ^Trjyq T,G •

Julio 17, 1954 L)¿i Líi. P«R«H«-k.

TxlL DL. Cu.:o ROY nu-iCn 17 í-i.OS

(Luyundo los 'ti'tulí'ros d:.; lo Prc.nsí:) De "

J>1UND0" - Julio 17_, 1937;

„ 61 troto oquitotiTO quo mor^oenos. Por uno cuoti'. m«o Pronetc trobojor ol Prcoidonto do lo. Fadc.rí>oi6n ..«ricano dol Irobojo. bonlorono con el Congresista Jon'-s* n

r*cm "1 nforniC! el coso 0.1 bul)^conix#io*"

Antonio Toxidor so dispone ü luchor ol Co.rg federol pera educación vococional.

fe a Partido Liberal no ee unirí o ninguno dolando do plobiooito i^e^otc^ Mnstar el jefe del partido, don /.ntonio R. Beroeio, explico y defino su o.ctitud.

^ice

q^c los hombres de

las condiciones economices dt^

•me. te-man invertir su dinero on Puerto Rioo.^ mejores en muchos oños.

^ '¿Ü D^CRkCLJ' - Julio 17, 1957! J^en-. Piden la

■ 4. -m T=xidor. Era director do Instrucción Vocacio-

renuncia a don nntonio

Qr. Hiscutió If convonioncia de

secreta dol Oomití de asuntos Insulares.

igar a Puerto Rico. '£ II r,

&ORiiTL" - Julio 17, 19W:

1, Gruening Prosilo escribe escriuo Ernesto U ,,nr.al s vacacio-

Cienes. En su renunciay realmente te^o í'°necLldard¡ tomar i" ^ _ „„„„cicnes quiso; quiso,- vacaciones vacaciones ■a,' , «e siento muy l.iuij, cansado Jy realmente , - teng ^ dSriaS.

6. I -mdelé , , ,l lík -V-k J... T

Pues q^ ues ya no hay a- 4-

1-,

. _

_ -i-m

y-kr

pare ratoí

CuÉ.

Floros par .pv-elt lo respondió: Acentí s.^t^ndole la renuncia a Ernest-f- Gruening, Gruening, ol Prcsidontovoluntad su renuncia como ' y

■

•

con su solicitud ¿o Junio 7, iA'^^«dor de lo PRRA. iQui^n diría. idioma Qioj Qc , ,

de Ernest de Ernest Gruening. Gruening

que os el lenguaje

Gruening, vteshington.

"—utnrr:.

Itrías'^í^^noiaa'ao qu/^terrumpan sus vocaciones 1° es •<„ — mn+-r. matois

go20n Hfi de

^i(Í6h^ ■4sc>l^ doctor: Lo '■ =>1. '' py"

--"aeínan Obardín, porque "los muer„ g^gno suerte, Ernesto. Cphol • oa.-- S ■, . i. t\ c 1077 nr. Ernesto Gruening, uoshington, E. E. *launmisma sala en que hicimos juramento este momento solemne que elnc hay plato deque Merece usted el pésame, pero no so lo doy pura

t-n£me?rqürdar a mí .'sismo. iLo que son las cosas de la Vidal Rhora so-

''P como tan-tan; usted en jaikiRii y yo en Isla Verde. Su companero en re-

l !iP

El Mundo - Julio 19, 1937

ANA.LISIS DE LA OBRA REALIZADA POR LA P.R.RéA.

En su programa encaminado a rehabilitar a Puerto rico económicamente»

(Nota de la Sección de Informes de la PRRA) Día tras día, al acercarse la obra realizada por la PRRA a la junio y después de ella, hemos venido dando a la prensa una da sobre él desarrollo de los diferentes proyectos en que se Através de la serie de artículos, los lectores han asistido

°, *

desarrollo de una nueva era de proraisoras perspectivas para la isla,

la medida Tsur^sibilidaLs, la PRRA ha puesto su en distintos aspectos, los mós importantes, de

levantado las condiciones y la capacidad y frutas. Muchas de las industrias

®ute, en y^a u otra forma, su parte de aya •

Jla ganadera, la industria avícola, la hor

maíz y la del algo-

J renovadora y de mejoramien-

participan en mayor o menor grado de la :míiuencia

que caracteriza las actividades de la Adminis

7^ proceso de electrificación que ^^^'rido o^^el^oyo prestado por la PRRA

y detenido por la falta de fondos, ha adquirid

^ halagador, que deaesperaban de \,®=tados oon el sistema de electrifioaoiín

hombres originalmente oo-

Latifundios donde la aotivl,„lo produeto,

se habla detenido o ceñido, en ""^n-iae de subsistencia para trabajad segregados en parcelas y en P®^ diversificada; dotados de todos ^s Sr®' «gr^colas, sometidos a la ^^°"^^^%e^encia a convertirlos en verdade1.-7^^^08 de la técnica agrícola « puertorriqueños fomentan reculos eco-

de riqueza donde trabajador

habían desaparecido o que no

fomentados jamás, ^opieda-

j^^cia el extranjero han sido rein-

^bsentistas, cuyos hendimientos ®®?7f^^^anizaciones de benéficos resul^a la propiedad nativa y ^^rfespSs de la colonización españo la

propietarios puertorriqueños.

realiza imo de los más gr q_„iiQrs, en Castañer, en S •

TuS^'za^ ,* ,

r^onas'hafSeía, tabacalera y frutera de^a^^^

igl7°' Vieques, Lafayette y en las marcha del jíbaro hacia gl6„.®®°ián de obras en el campo.

la *

, j„deg tiende a detenerse p barriadas, cue ha concedipréstamo q .

^través de las actividades de la

Icr gUQft

para la conservación de iinc ¿j^^puiso y se obtienen res ductivo, está recibiendo 7 j^^naba a solamente cuatro pro u Q„itivo de

agencias para

de la erosión del terreno,

incas valiosas y pare ®^^JJ°J^en^hesultados hala-

La ti;rra que antes se destimba^a vegetales comercial, se ^^Lnsumo local o pudieran oatalogars 2^esidad ® ®dyos productos son de consumo <!

iLll-Wí -ir

'i|l i .

nriansu de animales domésticos oon la e^es de raza a^?f"ouál

w''®te?i^

ha de añadirse la depara cabras y cerdos. Se de animales granjeros, en el L convertido en un punto de dinamismo y actividad.

^V^^ande como una bendioiín alcanzando regiones donde no

PecrdruegafStfriS::?:, por carencia de fordos, no de voluntad, y su Qji aquilles regiones se traduce en salud, cuidados e higiene para miles

^Patriotas, Personas que hsn sido despojados de sus hogares por ilWfláaciones

Abitan ya sus nuevas casas, personas que habían quedado desamparadas por el desem pleo encontraron trabajo; se ha empleado a más de 50,CX)0 y cerca de 60,000 personas» El dinero puesto en movimiento por esa mada de seres humanos activan los negocios y industrias, y la prédica cooperativista, que toma cuerpo en varias cooperativas, estintuXa a industrialistas, agricultores y trabajadores que se aprestan a aprovechar-

de nuevas formas y nuevos conceptos económicos hechos posible por la práctica de la más pura democracia. Esta situación orea oportunidades para que los negoóios particulares creen a su vez nuevas ocupaciones y absorban asi nomalmente a los de®°cupadoB en empleos de carácter más permanente que los de emergencia. Algodoneros,

l^^«teros,dprxaductores de maíz y otros deotores de la economía del país se organizan

cooperativas bajo los auspioios de la PRRA que espera extender a^ más, para benede cuantos lo crean necesario y ótil, la organización cooperativista.

. u PERA ta Aportado au ayuda para la náa da ifre!^' Lrr nejoramlLto da aqualloa faotorea VdCoeLSioe ruralaH dstruoción* la salud con la erección de centros médicos y di p 1® erii.«

saiua, con i» »

la t, ®®ciSn, para cuyo desarrollo se ha dotado

la isla de 22 segundas unidades y a

st+ríbución de tierras,

feiveraidad do sola nuoToo edificios y otras con^®J=®n8tizaci6n de los cultivos con la aplicación

®ide^'^v erosión del terreno que reintegra ■^c »bie+" ^®ldíos y que de descuidarse les.

®s crear nuevos bosques,

cagl ®lectrificación rural que incluye ^ e hío.^* ®liminación de arrabales y le " ílUfi

cui

en■

P j-epoblación forestal coy defenses de las causas fluvia

ronstrucción de nuevas plantas eléctri-

nuevos alojamientos modernos constituye la prueba más importante

El paso dado en materia en la isla para resolver el

¿rlcolarel terrenos que se oon-

. ej-o mediante la adquisición de hasta ser adquirida y organi-

ingenio azucarero, propiedad

regresan más de diez mil ouer-

^ cooperatívas de puertorriqueños a cu^s manos regres n ^cooperativas ae pueruoix

•5 tierr a puertorriqueña por aoo ese «nTo solo medio» me o.

Pueblo de Puerto Rico ha podido darse

'"«o i'"®ha hemos publicando ro °1° hecho.venido La otaa eatá ya endf

tt través de la serie de artí-

ha hecho la PRRA y

orEanísada y orientada. En el futuque ^icioa sustanoialea de um labor

ta aumentar su amplitud y con lo eooperaoiSn «onatante Q k^^'^dato estfi produoienda sensi ®. . ,_j.gg y Reí pueblo, los aloanoes

Ir?.'"®"'-"' ^^>0 ''^'dtolSn pueden llegarpermanente a'"SitL'lnsospeotadaa limites del insosp de la retabilitaoiín pal

an bien dal majoramxanto ooleo-

nuncif 5

ii golpe de grÚíJ • 1:1 :

Julio 18, 1954

^ p.R..i.IV,

TAL Dli^ CÜIiO HUY lA^CE 17 AÍIOS

(Leyendo los titulores de le Prensa)

fe "¿L

.Julio 1^, 1957;

^^strucción considera establecer el plan 6-3 3. Li _

T ^ ,1 1

Gallardo se propone darle gran impu s • 4-.

enseñanza vococional»

Informa que el ambiente es muy fo-

vfí «"bern^dor Kinshlp completamente optimista. Info Tr. Jí ^ t ® " la isla.

F' TI alcanzaron un aumento de í?24,718,404

í'as VaJ ^aportaciones de Puerto Rico a los L. U.

^1 1936-37.

ngeogríficas de Puerto liico.

,. ..4 'l Tntivldades económicas y tipos /

^"^^cultura de cada región, por Rofael Pie . fe"u -

^1HL=

_ ,

Puerto

í, Hcl discrimen ffn conur

Roosevelt, hijo del Presidenta, pro e tt -s uno de los principales pro-

^^tatus de Puerto Rico en relajón -n los ..U.^

^0 f^dientes", nsí declara el mform.

,,,,,,,,es Civiles

Julio 19, 1954

EFiLIERII^ Bi^ U.-4- I-ros de la Prensa) (Leyendo los titule.rcs

' «S^... ^Ík.

19,_193r =

,<j,do atónito anta la contestación del

beclene ,ue "Puerto ito

del Fondo de Seguro del ts . -«o por Inés Ilendoza polocios,

del Maestro P Wiaestro Puertorriqueño. ruci iioui - ^

u v i • 4-

be U cealisada por la ««t su programo encaminado o rehoU or ^ico económicamenti;» „ nocontinuase tuvo que enplantear la cuestión do confianza. El Presidente se adelantó la gobernación de Puerto Rico.

' it

f«í«

1- fiooa st. Just al aar adquirida por le PRRd. (SStese al abaadono ea qu9 W'iÚ' CJOX

V./OI

Julio 20, 1954 iLFiidvIj-uAlDíjS Diii Ijil-

TxiL DLi Cl/-'íO iíOY rii^C-D 17 /li-^QS

(Leyendo los titulares de lo Prensa) MUNDO" - Julio 20, 193T;

|[ :

no se ha tomado acción sobre la moyor parte del presupuesto supletorio de ^ »150,000 pera el Departamento Insular de Instrucción,

Demandada la corporación de la Cambalache. Por el Procurador General de huerto t-n conexión con la ley sobre tenencia de tierras en exceso de 500 acres. ^ "2L P^^IS" - Julio 20, 1957; pr

. , í n -v, , 1

*^cjmp&niento convertido en comitó liberal. fy,, „ . ,

-v

J--

s de DCircia 1idad política que se

'^sniten desde Vicques.

Julio 21, 1954

EFUvlLRlDGS DL LL PJ<^2LlÍí*

DI;. CUiviO HOY

17^

(Leyendo los titulares do la Pronsa) ^0 II

^ "Pt.,^.^U , Julio - julio

¿1,

1957;

. mantendrá lo cohesiou •' ' dice ^ mantendrá lo cohesion e o innH.-, .. Jivereencia Kiediar en cualquier diverg^^nc o

partido. 7,'puedo Durante surgir su presidencia est dis-

- pueu qu^

surgir,

nipo-orto

Él ^ -ni^tración. Personas muy alleg^^dgreso I H^araador Mnship sostonldo PU quo no ti.ne ol prop6sito do rcnunol.r, ■'•sId,

^ du

+ -o Frutera.Se muestra muy satisfecho la ^

Rehabilitación do la os deresultados obtenidos.

Indus rio.

Conservación

do la "CCC". Lo oficina ^^'etlp^mento adicional ol trabajo a7oLo SniL que .0 ho ou^ontar ol ao^al aUstaX ? ®" Puorto Kioo, 011 Juntos, total alin no oubiorto. ' „ ^"'■torriquoño do dos mil cuatrotontos,

^ÍSíRCUl" - Julio a, 1951=

„ 7k8

•

. ,.

,1.

j- la PRRii y ahora dice llinship que e

■tes 0!^== "linoTo. Se UC0I16 el ''^■"JLno que bien lo neoosltomOB. '°«>.000. Pues que venga ese dinero, qu

pSSWOiAci,," . Julio M, 1951= "i

„, ,

?Vioo 01 SecJ7io del Interior Ickes acerca do la Libertad do Palabra por Libertad licadómi00,

de los 500 acres.

Su anotación en los registros.

1 Julio 2)§, 1954 LFLIíú-ííIDES D¿ Lií P.R.R.jI.

TílL DL^ Co:n(j hüY íifiCxii 17 xiROS

(j-ioyondo los titulor^js de 1& Prensa) Dé n-

- Julio 22, 1937; ■!, te ¡;Jjü ^M'-psndencis causo dusososlogo en Filipinos. El Presidente Quesín virtuolmen-

^'^vitodo Ol Cong reso o formular contraproposiciones.

Julio 23, 1954

ivLjRIDES DE Ea P.R»R«a.

TiiL DLl Cdvtü HOY HnCE 1J_ ax^OS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ "i'T ^L

- Julio

1937;

:;t°'P°ro «-<tcrPuerto Mnship estí ".uy optiniato en cuento ol logre de nuevas osignocionos Rico.

(¡e

Gob

V nrii Gallardo teja torninado lo designación de personal. Galio

anunciará sus planos

^ pera d año escolar que so avecina.

A-nAn^ Dor el proyecto de Iglesias

portorriqueños resultan afee ''^^blecLni,do do la ciudadanía americana, inforn -^v.-xjiii(juxo

ciuuo

n . „ ;flolo c Pe ^®secheo trseposoda ol Gobierno ® los nstsdos Unidos.

Insulor o través de uno proolona del Pre. trabo 10 de auxilio. Volverán a sus

■ bonfiado on on obtener obtener «O'OOC.Ouu Í.10,OOC,000_ FF ra^ trab

de obreros y empieaaoe ue empleados ido x cuello ^

„

subsecretcrio Y^'st.

^i^dependentista contra el

'^^^Pondencia no pueden equipararse. Del

soluciones esta-

¿^0 su actitud.

Julio 23, 1957'

ii^

le,

« de San Juan y Arecibo. puertos a niojorfjs a los puerto .

F.V/r

libertad.

^mos dijo en Are

,^^SíÍ2£Hacl." . M, 1931= ^-^bnde o;r:^riuerto Hice. niUa de egclstos o los rennudoros de

«!iy<

IQ" Y*"

PiülA en la Pista, Aibonito.

^ Consumieron los trauü j^-aux oo,

Julio 24, 1954

Vo w

IjFíjivlLjjTLlDjjiS Düj liíT. P«HiRéi»-»

j-ñ

(P' ir' Tii-L DL". Cü.10 HüY IL-i-CE 17 AEOS

(Leyendo los titulsros de lo Prenso)

Í!. "g; 2; huroo" MUMPO".Julio 24, 1957!

Lo PRBa cede dos edificios mis poro instolor o los niños del ,.BÍlo Insular, T Los agricultores de lo Islo beneficiados en «260,000. Al aprobarse sobre el Trto

Presidente la ley que prorroga por un año el interós do emergencia sobre prestof9dorales.

, Itkes sale otro vez o la del'ensa do los derechos de Puerto Rico.

5' bbcstros territorios son ciudadanos americanos tales como los de ITyoming, N.Y. y

: Cosecheros de caña recurren a la comisi6n industrial contra las primas impuestas •L ^dministrodor dol del Fondo del bswdo» bstodo»

l-Perta un cargamento de gallos de raza. El programa avícola de la Reccns- \

progresa notablemente, notablemente.

1f Dé - Julio 24, 1957;

tiiÉiiofn

4-,sr.h',-ipr escogord la P^RA el lunes para trfbcj

en el desmanteiomionto del

^^n&do campamento. oampamen^o.

Ha . aprobado ■ "tentativamente r r4- ea He los recibido veinte millones para instrucci5n vocaayer en la

.. Ha

^-si lo indios el importante cabiegram Julio 25, 1954

RFEMIDES de la b-R

M DU »E Sí E5£íl—

(Leyendo los titularos de la Prensa) "ÍL

ÍHaso" - julio 20, M, Í2ÍLIHL--üü

El problema do la

,?°bdicio„. .. . una plantooi6n do caño o L™nutrloi6n.- Consumo do lou® sanitarias en un ¿g aguo.- La rlortalidad, ™^"olO ^ '.s. Propiedad de casas. , i credominantes.-

'na.f'-^loios mSdicos.- Lnformedados prodom ^la,

!^R^CIa" - Julio 25. 1937; n pprí pi orimor carganento de gallos de pura raza puro

l-^^íoo'gaíuL's que hac¡ alg4n tiempo importó la PfiñA. Las golli^s inpor disputadas en los campamentoB, todas suplieron por docencs de miltaS loi consumieron los trabajadores.

aSMKaií, ■•■

.i>^'c?¿iltfi^¿\á"r v.!Í' r

Julio 26, 1954

EFIiilviiijRIDLS Dhj Ln. P.R.R.ji.

T^lL DLs. COviO rio Y íi/iCrii 17 rJiOS

(Loyundo los ti tulliros do lo Pronsa) -

kUNDO" - Julio 26, 1957;

Í[^ Se dcrí el mayor auge o los gronjos de subsistoncio. Ton pronto lo Reconstrucción \ los nuevos fondos de auxilio.-

La idea es devolver al campo al labriego.

de subsidio a los agricultores han sido detenidos o iniciativa [ dt Í^^^í'osos PRRn lü cheques cual redeña que le hagan antes escrituras de traspaso.

respaldado por un fuerte bloque liberal en lo CÓnara, En su lucha para que

discrimen contra Puerto Rico y Howaii en materia azucarera.

Julio 27, 1954

EFElvlERIDLS DE LA P.R.R.A.

Trd DIA COMO HOY HACE

(Leyendo los titulares de la Prenso) "^L Lü

5!ÍD0" - Julio £7, 1957; Centírol

U g.

Lafaycttc y su funcionamiento.

^Scion azucorero en Uashington.

e,,orotorio lokcs.

Administrocién resuelto

UgiLSfo : J"íe?o"si ho dc postorgorse o Puerto Rtoc.

í°4f°bublUdodee da que se aumenten los fondos federales destinados o Extensi n -i^nde que el BiU Cart-.rigbt se odelante a los difieultados que ® de subsanar Quezón. _ Puerto Rico.

Prd

asegurados cj

construir

Nombramiento de iidmiNi

rño V se espera una asignación g^^Fairb^ ->o+-pregresa o la isla con plenos pode-

girador en propiedad.

. Julio 27, 19H' «nhi

—'

de lo PHFn atrepellan algunos agricultores en Canuy. V

conferencian on Washington,

""^SS^PONpMCIA" - Julio 27, 1937;

tÍMci

bl "Falonstorio" dc Puerta dc Tierra,

Dc hoy a mañane ser6 entregado

Julio 28, 1954 iíjFiii;viiijRIDiiiS Diü Li/i

T..L DLi Cü.viO HÜY fixCl; 17 AI^QS

(Leyendo los titulyrcs de lo Prenso) |De ¿i MUNDU" - Julio

1937;

Adminis'troci6n Federal respaldo un proyecto del Conisionodo Iglesias paro extenIslo uno ley de fcm.e'n'to agrícola» V/allace se dirige ol Congreso» -

"Washington í^lews". "Lo Independencic político es un mito si no

vo acompo-

lo independencia econSmico."

^ublicidod en el Turismo» Importontes gestiones del Gobernador Winship. Julio 29, 1954

EFEMERIDES DE

P.R.R.A»

Ti^L DL'>. CüMQ HOY ILxGE 17 ANOS

(Leyendo los titulsres da lo Prenso) Pe II

líi

Julio

1957}

IjQg II

"discrímenes" contra Puerto Rico» üUXl t»l cv

**•

Rahobllitaci6n,csfotero de lo PRK^. Conjuntamente se fomenta lo direr-

°i^n de cultivos» ¡Je iit .

SíHoc^ia" _

Julio 29, 1957 i

'r .1 restro del Senador Bolívar PogSn.

"editoriales» 46 espejos reflejan el

O'lluhoney expresan sus puntos de

dev

°°^f°"°L'dfInfonSoolfin Inoo-

)=» Hoshingtoí^ El Seno.dor O'Mohoney PJ""® rtomento del Interior - date Mi fuente de informooion os ai P

—AONDENCIa" - Julio

rip lo cueto szucorero, Conjuntomontc

impone vigorosomente la

1""^° Oonnery y 1" d>Us Ha y gran do incertidumnre ^ '•},

reiocionfldo con contribuciones sobro en

S<,guro do Cosechas y organitaciín de ouonto'a la suerte del proyecto del nzOcar.-

del Interior» íh(

" '.Julio

1937}

Hays to por laño y sale trasquilado

Gaspar Thonas es ol tro s-

^-^4

Administracién del nuevo Hogar Insular de Niños construido por la

^^-Gi»aynabo,

Julio 30, 1954

iíjFrj-iERIDíjS Diii Lít -t*"«R ■R

I TivL DLv CO.Iü HOY H¿^G¿ 17 RiíOS

(Loyundo los titulorcs de lo. Prenso) De "

^ ^lUNDO" - Julio

1937;

construirá ol r.silo do Siños o un costo do cuatrocientos mil dSlaros. Las

granjas de subsistencia do lo ReconstrucciSn.

El desarrollo agrícolti se realiza de una manera científico. De "i

'¿E ZEIS" - Julio

1937;

^^JÍ'^'Eicios rn : el plan

la pmk viene rindiendo al pols.

Resumen

Rehabilitación Rural bajo la notable pe-

^ic' del ^^"tividades viene realizando Sr, López 4ue Domínguez.

Editorial M^ho Sphinx will be bac)c next woek." De "t

í£PMSA" - Julio 30, 1937:

, . aprobarse ol plan sobre el ^iricciones impuestas o Puerto Rico y

o.to afío. El secretario Ickes se opone i i, Julio 31, 1954

efeísrides m LX PiRiü^ii-

M DIA c«£ 221

(Leyendo los titulores de lo Prensa) 'el SiW - Julio 31, 1957;

' «Ofensa que so hoco de nuestros intereses

„scluci&n que

■JF°dientos colonos de cuño °^''"'!^°g°£ooíos de 1936-37. provisionalmente las prim

^ íiSaS: - ¿dli° ü* ^ lies H Pnirbank rv . • lo oportunidad do logitimisar la obra tiene 1^^ °P Li>

- Julio

ramionto del Sr. Hilos H. Fairbank. ¿.láccusSEV - Julio n, 1957;

^btrai Lofoyctte y su funcionamicniio»

reoonstrucoiSn.

Agosto 1, 1954 EFÍ¿vI¿:RIDKS Dfi Lk F.R.R.A,

tal DIA CÓMO HOY HACE 17^ ÁÉOS

(Leyendo los titulores de lo Prensa) ^

IvIUNDQ" - Agosto 1, 1937»

Para mejorar lo enseñanza en campamento plan a los jefes de la Reconstrucción»

ifi PRRA ha sido sometido un nuevo

Condiciones económioo-sociales eoonímioo-sooiales en una

2ial del prob?— />r>yTmifral.- Lducacio »«1«1 problema. Estado conyugal.-

^Aloo^lia».-" ^AlcoSlismo,-_ Atondono.Abandono.Ira__

Ingresos y prople-

Je dores rLunerados remun* ^jedores en las familias,- Ocupaciones y oornales, ing

aadeB,íQb.- Deudas,

^ Ic.es y Hun rechazaron otra medida da t-nsaooi.n^opue,^^^po^ los comgresisque qiieren discriminar contra Puerto Rico en maten Agosto 2, 1954

EFEIJERIDES ^ la P.R.R»A«

TAL DIA COMO HOY H^ H j-í+iiinres de lu Prensa) (Leyendo los titula

Dq ti | L iffllffiO" - Agosto 2, 1931'

intereses que combaten oon-

A^enta le lucha en tomo *^%°°^rrsaoarte comitS el "Bill Jones . ÍDAUVA fuerte Rico har«n hoy un esfuer

Cent'

Pr-

de pocas semanas se

••oteras que serí realisado con. :RRA inaugura un campamen^u^ >6 tarde dividida en grauj

,ninlentas cuerdas subsistencia. Stuvieron en ™«„te mente al ai formular lo

planes para los

6 de le claae oifoo iv,..-rural '^ifientoB de la Reconstrucción. -"Aoiobs ae le

le »i

ÍÍl IMPARCIaL" - Agos^

creonri: entre Ic.es y Oruening, se esperan sorpresas.

oradicaeiSn de garrapatos causa muchas« 100-4 pírdciüción.aiucarera. Los inwoses intereses ^^®iooS:frs':f:::in"";u''es%rs" 7¿Tr\ ios días caíticos de 1950-3!.

!l!:i|lil i'l Y

Agosto 3, 1954 EFB'JlLRIDüiS DE Lü P.R«K.A.

TüL Dlii- COx'.lQ HüY HACE 17 AHQS

(Leyendo los titulares de la. Prensa) '% IvIUNDO" - Agosto Z, 1957;

Oh.»

do solubridod de U PRRh inicia al ca.pesinaja en laa dieci-

^ iaas higignicas y sanitarias.

tiAn onn 000 V se muestra

®°^'^-"iador Winship espero asignaciones

importante que la del

en que la industria del turismo llegue a ser mas p

-uoar en Puerto Rico.

,.x.+«.ta por la forma en que afirman se

í-fcaV^ de Comuy formulen• una p ixa Agricultores la camparía antlgarropahioida C ,

.. ™

al didua do carena que ya estaba en

^^^Senes le está disputado a ^J^o^a^documontarse.

*^9 empezar a construirse. Orteg

En .

lo dUO representa Rrerto Rico en al mercado

leiLfqlfo^deScrS^aoLr Evorott B. Wilaon.

^"Ü BSJOCRhCln" -

3.A221=

^,03 promi- \

podemos matar ganado por acabar garrapa ganaderos de Camuy y Hatillo* ^^aSndez Ramos hoce uno defensa de

la oampafta contra la garrapata, Agosto 4y 1954

KiFLÍ^Ü^HlD^g.

¡é.

TaL Dlih COMO HüY (Leyendo los titulares Agosto 4, 1^'

H riri lo Prenso)

erradicar la garrapata. contra la campana pera er

1 envuelve ,, ,_ do Washington un plan qu

gAfiaderos de Comuy en hue g»

Ardo somete outori somete o a las las ou^--

p-nstedos p.^ otados en en 6 o años. txxxu,...

So de 436,000,000 í^afi nnn.nno para para sor ^er g

,,„tcstacl6n do las „r,mnañí.QS oompaEías aiucaf

'«Se. García presontarí cxcepolonos a »

pleito de loa 600 acres.

rv/-i-r Rafael Pic6. Educativa. Tierra-por Rafael Rol Educativo. Plo6.

• ~ centro ^, el Plebiscito. La Junto Control, re rtldo Liberal Portorriqueño Í g^. Borcol6. «Oguas, se solidarias con la actitud dul Sr. bo

- 2

Ickes cree que ol bienestar econSmico de las áreas insulores» Serla finaliaente

•^SEtruido si se dejo hacer o los cabilderos de Washington.

%icultores se quejan de que sus nóminos han sido aumentadas "caprichosámente» el -^dniinistrodor del Fondo del hstodo.

presidente Roosevelt aprobó yo 12 proyectos de los cuorento y siete que le sole iidministración de Reconstrucción de Puerto Rico.

^obre le campaña garrapoticida. Di; lij

CORRESPONDENCxa" - Agosto 4. 19571

ow® -i-iento oooperativis.. -i.e i.pu..o U P^. pere-j.!

nxolz se espera que tenga óxito el pr funcionarán a capacidad.

^ P¿IS" - Agosto

1957!

Vin

^Qy

otr::;.

,..

^ ® pesar do que ^^''h-Srmol se hable cho q^0 (i0Qj_j. Q fovor.

Rico de lo atención nació*

en°ei%ontinente de lo isla, siempre

^ Pq irbank regreso lo semana yróxima• ^ ii PREK^n.Agosto 4. 1957:

Iglesias veticim lo aprobooiín

Jo CÍmoro^jo si se oono^a.

"lo l®elel6olín le', °1 f dos proy sobre el orúoor. Queden

toportantes por coosxdcror,

Agosto 6» 1964 rfeiierides M 1A

M día co» HOY E£4II , titulo ros de lo Prensa) (Leyendo los txtul

^^"-Ago^e,^. f

cptimlBta sobre el logto

loe interino sobre sus gosti

_ Puerto Rico, informí por corte E. O.

,toci6n oiueorero. Son-

KlS - SoU se op«sleron onto el ;í^s» ?Qt

Agosto 5, 1937»

^ight the candle in

•VA».

A:^Ji:'-

v^-\-

> ♦*.

i . -■ w.

:■

k- .

F» ■^i'

'n,,

í' >

li ■m^

P [

p -" m

da Raforestaciín. La foto aérea muestra la falta de arboleda en la zona y Guayama,

.• - '.«Vi - .^

I ,•■ \4 ■• »Sf^

••!«"'» ■• :.. -4-%- * ',:- v-'

_ .

- •

■*.i-.,.i.' «u

Agosto 6, 1954 EFEi-ffiRIDES m lA F.R»R.A.

TAL DIíl CO.-IQ HüY H¿iCE 17 AÍIQS

(Loyendo los titulares de Iv Prensa) ÍS. j-L iiiUNDO" - Agosto 6, 1957; .^-r-nc de Pümuv ^ ventilar las quejes do los genadero^^ oamuy se trasladorá hoy una oonisiSn al ®^i^cionado pueblo.

no,

proyecto de horticultura y avicultura

j„ 1 c^ PRRÁ

Se relaciono dircotamentG

la vida de los clases campesinas

^ ¿L Ií'/IPaROIAL" - Agosto 6^, 1957; 1. ^ o fip la División de Compras do tierras , TLe ppi^ compra más terrenos. Los aboga o ^ 3 ^^ndez Ramos, visito-

Í^ ^°yerKtóal onGobernador L„p.ñí. del Oonisioaedo de Puerto Rico,

Joitor le fin^ii,„cx6n do le Tente e le FRHA do

^ro/wíLhlp con ol P^opísito de insulares en las montanas

^ Sierro de Coyey.

"LL

_ Agosto 6, 1937; /

T'l Alcalde do dicho pueblo,

que urgen ser oconotidos an

' J«Uo MonAlvo se dirige ol A<taina.strodor do

, d Pdblion. le J^SO.wO po.u di,i Unidades do Solad PubUon. M Administrodor do lo PRHA aprobo deferida asignación.

L-RRa, la horticultura y avicultura. rf

.^^RRLSPONDENClA't - Kkos^^> Lb

! °Lra de lo PRRA en la construcción de

diIr* es

. .r

Mauricio Morales.

ra los trabajadores es desastro-

Agosto 7, 1954

EFAAüJlIDfeS DE LA P.R.R.A.

Tii.L

COi"íQ ROY

ü aívOS_

(Aeyendo los titulares de lo Prensa)

51 -a MDO" - ¿£0^ I.J«7:

a Fa=.„st.rio s.rd ccup»do por

Aroridoniuntc rl sobre lo fecha

psw todovlo no so hü resuelto nodo sobro oono

«que serS inougurodo.

T 4-n Inaugurado un campamento

E,tí estoblecldo an uno mognl|

la PRfiA en LuquiHo.

loo finco de mil quinientos ouor os.

„ ,r<í el teto del Presidente

u Cdsmro Bojo oprobS oyor el proyecto osucororo. Des no eliminar el discrimen»

^ ^ País" - Agosto 'Ij 1957;

PRRá vs. Guayama| Stars.

Luquillo. Un nuevo 1

'"n ^^^^gcido. nuevo campamento de le rn ^ I lunes pasado se inauguro repoblación rural seró estable

"jL IIvIPARCIAL" - Agosto 1> ¿9^: Un nuevo programa . d© Tn PRRA para campamentos.

í,gOCR^" - Agosto 1» ÍHL' Justicia Social de 1*^ PRiLA*

"Ü PEMSA" -_agosto 7, 1£21=

terreno so

í. n inaugurado un ^empom Qu,,Vnr.,„ Desavenencias en el

■a®S" - AE£^I' i2H=

ogticultoros^poq^efios.^ Lo

eñ LÚquiU°r ; rorfUctfrníorrepublicono on Interior. ^

H,„ld

-ce sobre el terreno, ^^^g^pros serlo ■ eoonSmico de los «os

osbilderos ^ilderos de Washington.

ha sido

is craenoio

py^rto Rico» pnerto

Tillas vX

esperamos de mil^ H. Foirbanké

Í£CI¿e" - Agosto 7,J^' r ^^oriel., Una amenaza contra 0„a amenoso contra nuestra m-

industria azucarera.

- motor los gorropatos eavonenan

^Í^OB y agricultores.

nrnnde

Secretorio

. genos mal 1

.= "íes. los. partiéndose por 'J^jff;,„tes do desgrooio. 1 TOya oonociendo nuestras *

Scer

"u LIí\¡TLRNa" - i.p:osto Ty 1937; Cuerenta años de lealtad a la soberanía americana nos hace acreedores a

flenía que con orgullo ostentemos pero desearíamos que se nos concediera lo cstodidod

independencia siempre en buenos relaciones con el pueblo americano.

'■"Sislon oontro Puerto Rico en el etíoor. i En qué perS Is Ocnisién CafotcrD?

Agosto 8, 1954

EFEI'I&RIDES ^ La f .r.r.a.

tal du como hoy H^^CE 17 Años

(Leyendo los tituloroe de la Prenea)

jaJNDO" - Agosto 8. 1957; ">

la fl "íQsore en la selocci6ii del mejor

ha oreado una junta eopeclal para que le aecsore

pBra el dique de carena.

. •

aA Ae tierras de la PRRA- Finco

alcances del programa de "inistroci6n de Reconstru^oiSn. cuü ^^Plotando y dividiendo en granjas lo Admxn de vegütales ha sido un óxito. Prv, , , r "■■"lalaa ontillanas. ¿Ona PESA O"

h. .

correspondencia" -- í£2Sí Agosto _8, 1057! ^SSm—ÜL1 i!52'

ies g^^tiones reai^^^ cooperan en los boneii

Dor Antonio Cruz y Nieves.

s que El

Pacientes esperan a la Puerta de un Dispensario MĂŠdico en la Zona de la

Agosto 9, 1954 EFi¿vIíJ<ID¿-S de

T^L DL-^ GuEÜ HüY HkC¿ 17_

(Leyendo los titulores de 1& Prensa) De 'I

MUNDO" - Agosto 9. 1957;

otra vez el sobado con respecto o los nuevo lninship y Gallardo conferenciaron otr

Pl&nes "^¡3 educativos# eaucativos#

P-CiQiiirjiiil . ddiares cmi dólares

. para para granjas

p-^stiona el Comisionado del Trabajo.

Te, laEíislac 1 «íH ql ación in

, ,_

• « molifica Alenóndez Romos la legxsiacio

azucarera

De " 'rudamente rudamente discrimina discriminatoria eex xc/

„ j^

os ro S3 dirige. 0 3

v.^shington en oeroplono on ol curso _

nci -rfina >

—+^ri fin aero

probable el Gobernador Winship solg 'ex

• e delegado al Congreso cafetero

^^riing sugirié sugirió quo que ^orto Puerto Rico ic envros ^ «^oulug Se

p^yeoto del poderoso bloque

cree que el Senado tomoró occi6n rópida

^^oorero.

_ ,

pora defandar la oonstruc-

>tago oomparaoarí hoy ente lo Juato aspooio dique de carena en San uan#

* correspondencia" - Agosto 9, l^í-' mnirbenb; mañana. Un . ..o la PRRA. Esperan a Fairba ^ ^'^lamente tres millones ha conseguid 3i 3_q nombran permanente. 'Si Marcial" - Agosto, 9>,19^.^ • .xir e lo conferencio e Ranios no puede asistí

construirán con

'"lícdas do Salud Públioa que so con Urrifin plon educatlTo V(Í; poBtaiisto respecto sprobscibn p

la Habana.

^llonoa.

Agosto 10» 1954 efeiv'lliridí^s de la P«R.R.a.

TAL DIA COnIÜ hoy HaCE

aHOS

(Leyondo los titulares de lo Prensa) "EL

MUNDOV - Agosto 10» 1957;

Regreso Foirbonk.

legislociSn ozucorero. Uno generoso defonso del Sccrotorxo Ickcs. a Dique de Carene. Ventajas de su censtrueolSn on San Juan.

eonvenio cofetero de Bogox^a ^

^n buenas conarcxuj... r-

y montieno el mercado amer

Congreso.

® grandes intereses azucareros lean de "hipotético" el "/"'f°Jj::rcrudocontra serlolos

^^.rcontlnuarla de per-

r°S°asfoar''refinada P^f/e^robstanto. se obstina en

»4o::Í: L°a°t?u":rprfdu::ién. L» Actnimstracdén el paso al proyecto, íi P^PARCIAL" - AEOsto_ 10»_1951*

le arreslo el acueducto o Noguabo.^ ■"^hip TO 8 pelear por azuooreros y P IHI' SiH" -- Agosto Agosto. 10. 10, m.'

. .

^^ormecienes de ■--imsClones

^ ^egreso, ingreso •

pcis" confirmadas, hin

. 3c1í6 hacia .«shington y

El P

.1 cobre puerto Rico ante el Congreso seré

s afir»

pendientes.

Aln quedan dos lAiP

cía: - Agosto 10, 1^'

do IM Industria Azucarera do Puerto Rico.

sobresalientes d.

lám

Agosto 11, 1954 EFiiiii¿RIDAS

LA P«R«R«-h«

Ti.L DI^i. COi'.iO HOy Hii.CE 17 ANOS

(Leyendo los titulares de lo Pronso) "¿L IvIUNDQ" - Agosto U_, 1957; ^'^irbank llega el domingo.

,^^^©nteno Z«»ó»dasporo los diferenoios entro gonoderos y empleados eneorgodos de oplloor lo suprimir 1ü gorropffco-» iii/eno pera suprimir la gorrupwou.

3 entidad Agrícola nrivondo adviertedeoa los ocíenos que que "ai «tidad Agrícola advierte los odcnos si cedieron oeoxer o '«"les os se estrían privando los beneficios beneficxos do lo ley 112. La

la preaidn de las

le 11

jLffjiRGlAL" - Agosto 11, 19^7;

Conferencia de Cuba pide delegado de Puerto Rico. Lar ^

• T Srta, Arcolcy no cree efoctiva lo 11 «nry

"EL

P SO lorio

Agosto 11, 1957: - Agosto lA, 190/:

PQ -il-bonlc 6 aitima boro suspondiS ol viaj

iitri -regreso o Son Juan.

.l.nnas

, „ _ j,.„ advierte o los colonos quo algunas ci6n de igricultores de ? pora pulir lo ley '"les están obligtdo o firmar contratos pora p vi in=! azucareros.

Caballo de Batalla de Mr. IvIcGowan son

CQRHñspomEMCIA" - Agosto U, 1937=

„i,„ic„es entro colonos y

escultura. Gonsáles QuiHones afirmo qu es 600 acres.

:= Standes refinerías osucoreros de d

Independencia de P. R.

fAtantos de los intereses asucarercs rad

J°'^iento. Se manifiestan en fovor^ci J "sentimentalismo" le actitud del Pro .Agosto U, 1931» s , j / dministrodor fobabu. que el cargo de Adminis hoy es hoy es que que fué fué creado crea per la '5

ío isla -«f" fe,'Tcs""-

aprobado por el Cóbrese y^

^ Hoosevelt, de lokes y

|ii l !

^ 1 de lo HIRA sea eliminado. L-o Regicno doctor Grucning» constante del doo _ .„„a„r1miento, de lo

•íne ha realizo do lo

Municipal de dicho puoblo. bEMOCRAClV - Rgosto 11» M^s

^^êrencia Panamericana del Caféîscute^ ^ ê?S""riL^=:rurdrioe';i:es productores do café mas importante.

agosto 12, 1954 ¿FEábRIDES DE Lá. F.R.R.a.

TAL DL'i. CO'AO HOY HACE 17 AJTOS

(Luyendo los "titulcres de lo Prenso) "EL mNDO" - Aposto iJX' 12, 1957;* De Ho Iré

stos se dirige a lokes. Sobre el proyecto del dique de coreno.

s comités han sido nombrados en la Conferencia del Cofé. -

axc-íAi

—

deben pagar primas

^^¿Jr'^L^cuÍntL. do lo reducción.

'°Qtüner y el octuario Bangert, pu-ro falto por decidir

impugno la ley que

agrícola reclfraa\a intervención

de] ? ^«í-echo de lo libre contratación. Lo entiaoa ag '^obiorno. ^"Diorno,

de I610S1.8, Lenzette, la

produltoB.

disorlmen sentaría el precedente poro los dem

De it

^ P^IPaRcTAT.".Agosto 12, 19^*^• **j.vux2Uj

-•

J2-—-—

Ifül

^^^gíifidG ley azucarero; Gobernador impedido

/!- hacer nueve nombramientos,

os problemos. El oofí por H. Mayoral Bornés, Lb ^8SA pide teléfono grotis poro fíbrioo de oemonto.

%^estrc

■""ít

r'fc.ü 12, 1957:

venció al Guoyama Stors en el Escomb jcia " - Apresto 12, 1957;

de la erradicación de la garrapata. Ce

'^trein. i^s coaccionan colonos, revelóse ayer.

de Hacienda del Sonodo^admito

enmienda que sugiero

el Depto, dol Interior.

Hnok. d cante. _ defensa del dol seHor señor Hook. Hook.

de azucarera. La contraproducente conxruF ¿ra.

dórente a Puerto Rico. La

•"

!>lone. .soltados en lo paro ciertas personas. - Sobr Pddrto fiioo cosoohí 245,164 cuerdas

" Mierto

^ 45

Kico

üiio

truJ. El

- iiiy.i-u ciertas persona

nrovecto azucare-

prosta-

162,516 cuerdas produjeron

cuo^v^"-

J„ -t-r.hfinO. ^'720 cultivaron de tabaco.

^Ia» - Agosto 12^ 1^93^5

^ij^^tura pide e todos los ganaderos cooperen para Uetur accabo la campaña P de la garrapata. garrapata

■p'i'V(r

*'«í?'«'V?<'í!-Í'H;4'í «síí'1 «ííikíHskfcíií}{¥íÍ\íí.'íiT^^^^^^ ;';k's»li<ií:>/

fev'i'k'.W;

■■;"■'••• ';■ ■;! ■¡'i^iü^.'i; . /,

<. -1

tíf¿fí'iíir/{rfí.).'

Agosto 13, 1954 EF^RRIDES de la p.r.r.a.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AÑOS

(Leyendo los titularos de lo Prensa) De n ^ ^ MUNDO" - Agos'bo 13, 1957;

a CoMté de ¡^0 del Senodo vot6 por le les declaraciones de^RooseYolt condenando el discrimen contra ni ^''oson. espera su aprobación» ——

DIA" - Agosto ~ »tl^U t> 0(J

xu^

1957:

jL——

o< , J lo PRRA La PRRA hizo un censo de fincas. Síntesis de los tres óltimos censos do la PRRA. y COBSctas.

,>^;oducci6„ da 333, 536 tonel a das an l a prc^ci 6 n_a.d^^ ^rritor^Loust aprueba el al Oongraso los . 5!tti™ si Congreso la nueva nuev ^ ^ situación. Las finca Se><

'^uuccion ae

¿oo,

oco

„

i r^-ir .Tones-O'tlononey.-

Jj^^ucareros de la isla en desaliento.- Un resumen ^rto Rico por tamaño y tipo. Aico por

-camano y

., j, a.

1 naelara el presidente de la Entidad Agri1o1q°^ colonos amenazados por centrales. Antonio R, Matos. \ T .1, • ^ ins crias entre los granjeros,. X

' PHHk inponto cerdos yy csbros. cabros. Drstri uir desalentador. inpcrte cerdos ni. ...aentsdores ffnaiSn de emcareros ^Quni6n asuoereros terminS ter»¿ f'^''í-^^tii*proseguir les discusiones. ®^ington que hacían completamente i ÍMPARcial" - Agosto 13> 1957;

Lie S^ron

+r.ri«r

piensa en co»binaci6n entre Bangert y son

G II

cabras de la PRRA.

^ ^MOCRACTA " - Agosto 15, l¿^í Short blanquea a los licenciados.

■^2£PESPqndencIá" - Agos^ii'

naro l^®f^ elel primer pedido de ® Valle del Plata en Cayey.

^ ®bni6

trasladó a la Granja Cenla íRRAí

- Agosto 13, i22I= ayer en Palaeio la Junta del Instituto del Tabooo,

Agosto 14, 1954

EFEI'ÜERIDSS de La P.R.R.A.

tal DIA COMO HOY HACE 17 MÍOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ ivlUMDQ" _ Agosto 14, 19S7?

Er~~ : En Patinas Potillaa yy *unabo eaaoserí la ««A hoy mis do equipo PRRA victorioso.equipo LKKA victorioso.-

'obreros, obreros

la flj: fijBción

afé a E. U. Es posible que se discu-

de cuotas paro la ^''P°''í^°J:°ciomrde la Habana.

o^orablemente en la conferencia m

v-sa en argu-

E1 artículo se basa en uigu

Editorial, de la Prensa sobre el probleiTia azuc de El Mundo.

correspondencia" - Agosto 14, }^^1'

^irbank regresa el domingo a la isla* 0 V.

Se espera que el omi

• ^dl azucarero paso en el Sene •

p^Qsi¿ente.

Pira faoiUtor la aprobaciín

conferencias lo

reincorporarso" dice

1- ^íp^ras o mutuas deo

Asociaciones" cooperativas ben ^^^dntendente de Seguros.

^^ETE" - Agosto 14, IHI'

bel ci-h uManager

.•

al Secretario Iclces

F1 Dr. de Castro se ha dirig

a Ickes. El ^"-ioíi al dique de carena.

"^Sils: - ARcto 14, 1931= Ifi 1

Peartf

no hay seguridad

>31 administrador está j nne Foirbante llosas . . ^jj^j^ente sn rogreso,

en la Lpital federal y

V Cob

ha informado o

^,,„hlea anual de

«n el Ateneo,

Remador tador Interino, macana maña^^® ,g-tion. .

^ICO

^v, P.r-fidit Production Credit Associ Assocxatio

SHSE;: - Agosto 14, 1931=

1937 a menaoe agaiM*

Transíation from J=Att"^=

•■«stnoolones contra las Refinerías to 14, 1951=

- se Haga esperar una protesta pOUica. ^ poí- M. Bernard Silva.

consplracl6n contra la industria

SEífíii'is^i^íííliiíSíl'lIlí . •-■•

. i '•

• j .

Agosto 15f 1954 AFEÍ^lERIDl^S DE U

dtí la Preñes) (Leyendo los titulsres titui ."a MUNDO" - Agosto 1^, 1251' Senador Pope sugiri6 que los res

+r.-iociones azucareros o

'lamente por un año.

El Ssnado sprobS el proyecto s.uosrerc

Hnwfiii V Puerto Rico sean

, mmitó de conferencias. Pasa ohoro ol cornil

Irabajodores para lo PiU^A en Arroyo.

El lena Inagotable. Otra ver la Tragedia.^

Sobre Cooperativas. En Noruego y

- "EL ^Parcial" - Agosto^ 15» ilH-*

Puerto Pico y su relación c

S. •. de Agricultura. . El ^^nontalcs. Algodón "Sec '^occiSn

o-n .

producción en los B. U. continental

en el Senado el proyecto atucarero.

¿e 1»

'''irbank gan6 batalla en GapU^al reder "u BMOCHACIA" ~

de Hostos,

café haya aido Infructuosa.

carenóla panamerica

tome qne la obra de la eonferen Proyectos de crianza de animólosv

jVgosto 16» 1954

la Prensa) (Leyendo TOS lo titule res de

MUNDO" - Agosto 16.»

la Cooperativo ^6^

^UgWon a don pafael Caiaef^n. Pr-"

^"Staisa -

Sociedad Agrícola.

)),,^eooios. Se gestiona

i2E' ®

cesión de un

g para la üniversida .

medio millón de dólares

1 Nacional respecto

^3^,, g.onto la isla es

P^? qj.. Gallardo, nos di3 •

certa del Presidente al ur. u

actitud de la ndministra-

consigna

Agosto 17, 1964 EFEIvianiDES DE LA P.H.R,A.

TAL DIA COMO HOY HivCE 17 ALJOS

(Leyc^ndo los titulares de la Prense)

- Agosto 1]_, 1957: ^pase^ en la Conferencia Cafetera. Asignaci6n recomendada,

se reducirán los empleados de los campamentos de conservación. Auxran xos

empxeauub

x-—

ííeg3jjQ ^13 3uma -T nuevo programa agrxeux.. suma de de 5^20 5^20 ,000,000 ,000,000 para para iniciar iniciar- el el nuevo ■nr'npTilma programa Dcri agrícola. . . Muchac . , o a.^ Escuelas no se abrirán tiempo. ®1 presupuesto supletorio.

in demora qe debe na le demora habida habida en en la aproba-

^ ^RHESPOWDFiiIClA" - Agosto 17, 1957;

Ho,,. V;

Secretario Io.es designado .ctainistredor General de le Fdll.. esto tarde o lo isla.

'úpeles. Solo quedan pendientes les que paga la Hala. Pey.

qprá seleecionado mañana en el Bo.

para lo PHRa en el pueblo de Arroyo.

O'U f *»ir>

^ El ir,'es

i^RClAL" - Aposto 17, 1957: . Tnegar r,i Oefes Oefes en en 46 45 dies días tuvo tuvo sección Sección Leg

dpla PRR^* -

_ „

AdninistrsoiSn

*®»®'-''gran°in"r«roreí^proble» educativo de Rierto Bioo, ^ U

. Agosto 17, Tnsular.

entiende de administración^!

^ territorio p^g^i^ie aeuerdo

una desgraoi P

senador Copeland.

® '^'^^^^''L^el^seno del Comité de Conferenci

proyecto azucarero en

^ Campaña Garrapaticíd'^*

-.ÍK£sto J937 : - Agosto ir, 17,_192Z

f ¡

o Puerto Rico.

ira li "Pbdolio #146,000 pa"

Instrucción Vocacienol en 1»

' 5í£Sa" - Agosto ngosto 17, 19E= l^e.. ^ ^Qqn!

contra cualquier

De aicn«

eliminará restrieciones que aparecen en el

wor\loi6n de ssócar refinads.

hÍ;í^í;vv^ív ,';^:^VV'í<'''''>'-v

"• ■:

■ .

BfíTiftríKfe«?»5,

Agosto 18, 1954 EFEIvERIDES DE lA P.R.R.A.

TAL DIA COIvlO HOY HACE 17 AÍJOS

(Leyendo los titule res de la Prensa)

fe "a aniDO" . ARosto 18, 1937 =

,, nombramiento de lokes para Administrador de la PKHA Se hecho con el fin ¡ 'rtoblecer mayor oontaoto entre Casa Blanco y Puerto Rico. - LarhO entrevista Gobernador R'inship con el Secretario del Interior. La PRiiA 4. -ra Sil? DOO 000. Fairtanlc que regresó ayer volverá

5 iMc 1

tiene ya para este ono $12,üuu,uuu.

„„„r, Puerto Rico,

'"■^blngton dentío A unas semanas a gestionar más dinero para Puerto Rico. Se

-abitan ya peticiones de reajuste. De la deuda de los agricultores con la Oo ^©habilitadora-.

^ BffARClAL" - A

.l*.p.,WWWW

^^2,Ooo >000 Nu,

—

■ ^ flor Regional Fairbank llegó ayer del Norte . Administrador R g

para lo PRi^-.

fUneionario de la PRRA-.

■^QBHESPONnEMr.TA" - Agosto 18, 1957'.

9 i

n ^

-r

Aoc vfci

arpón

ciuvov^io

—

ri-?».pnta

ÓBte haber asumido la jefatura di

empeño de ver al Presidente. El nombr repetirse. Otros comentarios en circ de Puerto Rico. ue ruerto Rico. ^

irixiui..

i—

¿gnio del auditor MooLood

.^^^.i^gton sobre la autori- \

l't" ReoonstrScoiSn asignados estará seis millones P"" ahora centralisad ^ "'^'taini^tnntion becomes Part of Interior Dept. ^

Kioo, informa Fairbank. ,

Of interior lokes new ÍRRAdministrator. 1.

sobre el

orinr nara cambiar impresionen

4tr"=<les agrícolas visitaron al Oobernadcr P ^•^carero.

SÍ2£HAxIA" - Agosto 18, ÍHLproblemas. El Azüoar por M. Mayoral fiar

sev, 'Qlt deeigna al Se,oretario ^rbQ>,h. Sbk, :—"Ag.iia ux oovj* - —

ickes. lokes. A^inis— General de la ÍRRA. Hiles

ilíl '

Administrador Kogionsl-

^ ^IS"

nr,

—■ ** ^^osto 18, I957j

"•

™ p."""

i '",

"■"

ha aprobado |12,000,000 adicionales paro la r u

§ u.» V.

«aadard de 4 salones. Escuelas rurales de 1 a 6 salones fueron

Or^», .

. . . . * nr./^ r.1c,oo_ un totel de más de 200 salones de clase.

De "EL DM" - Ap;osto ]^, 1957; El Er. Miles H. Foirborík consiguió lo eproboción de dos proyectos que

sometiera a

®,lei tdminlstraoiSn Administración montantes ao lo suma de 12 de o eres. IK millones ao ^ • • --.^1 v-ci o TíficrrRKara a v.asJiinEoC

«Uones paro oonstrucciSn de edificios osoolores. Regresará o

irnli

" tres semanas con nuevos proyectos buscando mds Administrador por ahora y i-aarooriK. oui ■p,,r,>.+n Rico Tres renuncias, ""ir3resolverá í-!!i-ir.for,n":onfsdr"^erTiS:"Sef?Lunc=ejecutivamente todos sus asuntos desde Puerto Rico. li-es renun

Agosto 19, 1954

EFEIvíKRIDES de la P.R.R.-rt-»

M Dtt W IM jMB ii

(Leyendo los titulares de lo Prensa) "SjgWPQ" - Agosto 19, 1937: -

w s,.

—• ^

¿i,.,,...-.

'erencias agrícolas hoy en la Universidad. erRv,,.d

tf ---. „„

U/^ir

^ Pleito de los 500 acres. Moción de lo Central n al nroyecto J'^^Picol.seleccionará nuevos trabajadores pora a P Y ¡®P°co ayer hubo acuerdo azucarero. El Comí

de la escuela de Medici- 4 1

hT-ü los nombramientos para el

r O =°nsult8 a la Asocia ci6n de Agricultores del '•Tabaco, •

Medici- I

noncreso discu-

rq« Conferencia del oongx

Woyecto dos horas,

contratos con las centra.

!^^=*isi6n de colonos en Le Fortnle». Creen nu ^'■idres a la ley 112. Or

••

"^^"ibramientos de Ickes y Fair air .

t n aue aJiorw jf

sostuvo que su construcción

^ la 1- loi dique de carena. Se ^on ^®nÍ8 °^'^i®ncia Q celebrada sobre 2oe navieros. ba

^ico exportó el 9Sf^ ^bs con 83.8??.

su cuo a a

w TT

meros 7 meses del año.

durante los p

mantuvo el mercado da azócar

l^í:-tidumbre en torno al proyecto ancorero., ^ Semana última. ^ ^Q^SpQUDENCIA" - Mosto

iSíÍ;:;:::r:scmbles de Agentes de K.ten.l8n AgHcoln. El Sr. Alherto Correa ss sesiones de hoy.

-oliolta carpinteros, albañiles y otros obreros.

:lí • !•!

Puerto Hico Ilustrado - Agosto 19» 1937. La Universidad de Puerto Rico Ayer y Hoy n.eixtj o xiuoiAt/i» Molorot avicí mv * w Por René Jiménez

, En nuestros ratos de charlas con el erudito Profesor Rafael Tí. bojeando el catálogo de la Universidad de Puerto Rico hemos ido 8 poco informes y hechos sueltos sobre nuestro primer centro

^ e^s daloZ muy escasos y puede que a veces imprecisos, nuestra historia ®Pieza como sigue: ,

v*w* ww oj

w en el 1900, dos añoe daepuSe de heber

8ndo el nuevo gobierno, con el objeto de llevar

los

nara la preparaoién de pro-

® en la isla, establecifi una Escuela Normal en

i^z de nuevos cono-

sorea que pudiesen llevar luego a la juven u

dificultades que ofre-

oÍa

y nuevas ambiciones. ¿íás tarde, caminos de la época, creyóse

trasladar la institución a \in si^^Sl%artamen^ de Inatruccién

Purtí cercano a San Juan de modo que los profesores a cuyo cargo esta estar en contacto directo e ime a Gobierno Municipal de Ríorpara Piedras el ;baní enseñanzas que ofrecía la institución. tan aceptables hnLs q^rofrecla t^ J ovechó esta esta oportunidad oportunidad yy presentó presentó en entonce Edificio Normal Norn onc P P de ^ un Edificio ^ue inmediatamente se procedió a ® desarrollando, iíste edificio se Inn

° el para30los finesdel educativos que se ^bxéndose . usado pare,,tablecido dictar lasenclases, ró de mayo año siguiente usad^o^P^ Rio pjjfras tanto, el viejo edificio de convalecencia q y ei el cual cual ya ya no no exisce. existe. ° y

.J«0 tl.„po despuís, en' el aBo

j :ir,4«+raci6n del comisionado df^orto Rico aprobí P'Jf

Mo Cune UndL% la le Asamblea Asamblea ^C Cune Lindse%

J'^^^^STOrslded gj^iversided de de ftierto Puerco ni- — de núespor virtud del cual se estableció la ü í ^ aquí comienza oomiensa la historia

Qrniñl

1 ex nilfiva cono ..S0 núcleo de la nueva institució

í^rimer Imer centro docente.

ley la

4^°® primeros cuatro o cinco años ®^"|ggQrrollándose con bástente lentitud, la universidad de Puerto Rxcofué^desa usLos en el d ®1 año 1908 el signando |50,000 el año pa , Ij® beneficios del MorriU . ®''^f^icas y ciencias. B

instrucción agrícola, ar

^ Portunamente apropiados P°^

de puerto

¿ verdadera

°¡?g gido siempre alta-

,0'^ institución de v^^^ ^te -^"suxxucion universitaria 'v^jpra vida ^ a i» universidad ij ®ritorioB, inyectaron ver

> ,5 » ^dquineido aaqulrlsiao íiarts íisrts

„-pie _y,cie debido al entus

por

de Puerto Rico que hade nuestra 3uvo"v«v-

Artes Liberales, en er

al =°l®SÍo hs daprepond-noisje el Colegio da ^ Y pudo asi construirse ^^tes Mecánicas agrícola, y en 1911 a/colegio al Colagio da Agrieult^"J Agricult^" J ^^^^rvollo aálrrollo da J "f.Jdsnta. JdsTa_ .«Mo UU axtraordi^rio an_^ ?1 ronl^rsldad en un o 'So lo,í° 1"'1'®1 V Fanisoia. El ®°l'"°^if"Snivareidad an un oentro

^ coüi Colegio de edi 5^4.. ®'^rucoión de estos

fué¿qou»^^^^r^°/Íioos fué cimentando paraLegisella gus catedráte ^^nSad e^el A«o Uor.?! ^??r^<'^!.Ld»le ten fuerte _paraomlWa qu ^^^^^^^ ^ E. primer canciller y rfs tara ámente ^Qnte la institución.

-g

. . . ..

^ Towner Gobernedor de Puerto Rico, por inicisti-

ss».»«....>» «i.»«

, ^

\l¡

te u» cuidadoso estudio, el "Parsons Plan" que

'o desarrollo de lo üniversidad de Puerto Rico. Pero, sin u ,

tete plan ha de adjudicírsele al señor Rafael Carmoega

tecto a quien, en verdad, se deben los proyectos o o

«; Uneos generales de este proyecto n^uiteotcnico ograron construir el edificio Janer y 1

1cdrfstore^iíi:rfo:1:

~ ,q3q

arqui-

., ,

''si Jendo

universitarias

el edificio Stahl en el año

:L=íS dLeñada ^ estuo de rene-

'^iniiento español.

VI PT-PK^idento de los Estados Unidos, Franklin cuando en el año 1935 el para la construcoi6n de edificios en • Soosevelt, hizo el donativo de ^a„ente el mismo plan Parsons y se ha

f Universidad d© Puerto Rico, se adopto ®guido el mismo estilo renacentista espa o

" erección de las nuevas construcuoosevelt darán a la Universidad

y gracias a este donativo del

probablemente en una institución

y importancia considerable hasta convertirla proo

P'^emericana,

donación del presidente Roosevelt /^nado que participa en el desarrollo de nu

Jcesidades urgentes. La Universidad de

d^lfLÍSria que propors a

1 ; ,.

afrontar la que provee el era asumir las senas res-

riquezas agrícolas, en la pro-

y eoonSmioa de nuestro

"«fabiUdades de lá direooián iuteleotuei, eociav P

^^„tro docente

0-^ ^o se encontraba en una situsciSn P°d° especial sobre la económi^^^^^°stenido enaprobada gran parte "¿le^Sos. Como ^da^o^los efeoSs hace nuestra agricultura ag totalmente la 4q

depresión

¿e riqueza que P^°

Covci. ^°menos meteorológicos, Is s

bi?^ibuci6n que sostiene le Universidad se

Cd ^^ontado a una cifra de más de '^«■-qola del equipo y al -P»"°

M,;l'uiyo de ^ue oituaoiín resultaba resultaba ha venido gozando a ^

Ue a,,„

la .

atender la demanda. ,1 sreoiente prcsti-

„„„c,Tido ano tras

eJc nuc-síro P' " ^' = ' " ¿,°3sSol í adrnormal m onte eflo nuestro P''^''4;3"ííoUa°drMmalmente ^e Puerto Rico» h campo de les investiR-ir..o. ha desarroixa

®n el 1903, la Universidad de ^^Urado una envidiable repu^ agricultura de enfermedades -ación. Hombres de

SQcí

Ib ventaja de la destacado de y las Antillas.

Gnv, p ,

manera

dinero asignado

■ "b laboratorio dol odif^

investí

on el oampos salidos dicho planNorte,de Centro y Sur

"'tabla en diferentes sities de no «1 se ha construido un paraninfo

Pl Gobierno Federal se na onnas* una biblioteca

para más de 2,000 persona

^^U,000 volúmenes;

¿q Administración.

nr4°4ba cctcc edificios, de acuerdo con e

guardarse

Doméstica, un

Colegio de Educa-

.cordado, forman un cuadrSngulo

qf de un gran patio ce

administraci6n consisten en la ereooiSn

renovaciones hechas ^°rre de 170 pies de alto e

hay espacio pera colocar, cuando las esferas tendrán 10 pies de diámetro. Le

Vjj^J^^ucias lo permiten, un reloj c y

® . Tirecisamente en la

oontribuciÓn

reducido las entradas en las matriculas, y ®^tes en 1929 haocurría un notable de áticamente la Universiuniversitaria era mayor. Una^ nietrícula m lentes.

®^SQñ

encontraban

.- iones ruinosas ha-

español se ha llevado a cabo

la fachaday en el ° interior'^//Lrá cota de policromada la decoración se nax«

siguiendo el mismo estib

|i Íi ! l

estrro;;::;^ ol escudo de la universidad

américe, el escudo de la Universidad de <le Harvard, la mSs antigua de los Es ^

el piso se encuentra un círculo en e

f^^;^^:3^^^;^,^rrnniversldad

entrada de este edificio y placa de bronce de 8 pies de

p,,,,-to Rico v todos los escudos de los

(iiSmetro donde están grabados el escudo

cuadrángulo lo forman la biblio-

Wrttóos palsea y^ a , lees de de América. América, El nx "1=. ^ ¿g^icas y el Colegio Colegio de ae Eduo=oi6n üuuuav. teca finio de Ciencias Uomesvic«t, llevarán a cr ■n el centro y el edificio de

, ' lados. El lado derecho estará ocu^^° ^ Jo He acuerdo con las normas del plan Jles para ello y al fondo directamente en J

construcciones que se llevar n ®

rponto haya asignaciones ^isponi el edificio de Administracián adelantos modernos.

« peranlnfo'^do .oranlnfo do lo Uni.oroidad ünl.oroidad equxpado e,uxpaoo oon

En ou punto do mayor aotividod lo oonotmociSnôôsôo^^^.^^^ HUln^^Tlo Administraoiín podríamos En

JnploS a un promedio de unos

^ los fines que persigue

^ .^.ig ei desempleo. A PnopSsi

' remediar hasta donde sea pos d„dnieron al desarrollo d las causas principales que fueron, en primer 'Acción en la Universidad de Fuer o gyxilie en le isla,

J «;roller obras pora crear trabajos da^au».^^ Ji^ersidad el equipo y los ®Uificios Jttanda de matricula que es

í°;"'l')ueaos sino también por

¿e eons-

P necesidad de * «¿Qner a nuestra j. la constante

■'"f Ift^S esíudiontas puer-

ya por part

estudiantes que

extranoe-

fondos pera mantener

"nf msuler para proveer fond

-.•y la impotencia por parte de ^i^er centro docente. standard" londard" que requiere nuestro prim p

arauiteoto Parsons, arquitecto Parsons, , oían disoHodo por el arqui .i^or^nHo

/ara terminar en todas sus P/^pJ^grel, un proyecto

: i'

de Ingeniería

sometido a la Administraci6n ^ feyaguez, el Experimental a /'OOO, Con este dinero se con laboratorio de ggpecte a la instalación " oosto de -iPOO.OOO, el edlfioio p i„fo en lo ^" 15^ eléctrica a un oos«Ofo de ,Í100,000. se teminarla el^pe^.^^^ ^ 1%'Srior"fia torra y Us dos 'ttacae, el telén de el deootado 1®*®" ^e. Í65,ooo y se terminarían ademSs^^ ^„gro sobr ■le los -S edificios eariroaos de Admin s 1,, ?n„Iversidad normi de B.ert, ,

el en futuro el Go^-^^gr^evas .,1

te en condiciones de ao procedería entonces

'f» un museo, y un

Xo, «fiierdo con xi^

lil !

para la enseHansa da

gg^strucoién de u qggguas romances sigu

jg^ando, como ahora, prnato edificio pata a^ enseñanza oon otto® í®j®°g?iggi«n y o «ue el or« 0^^^

tdioial y conectando ua°®/^dlílcioa tengan

^ores que ayudan a que interesante. T mismos «usmos se™mis sea más féoll recix yj — "g^citto pareciflo «otabla

"""^'^rdfsSnford. nuestra

versiaau Universida

nuestra

con nue 1 ya g^.g^g„ existen en gn laa núes ® "bestra Universidad tenga tenga_^^_^P®g^^iaos fruidos como gomo lea qu 1°® iu edif-5«í.._ „_x/5vv 7t,4b o men"

° edlfiolos están están más g^ el futuro. futuro, más oo "0"^ en el los que se:e intenta construir oon Universidad groyeotoB Xvíincion . do construcciones o® "..g^^se a cabo los proyeo primera etapa x-a^pa e del H cuevas discutiblemente una ^ terminada. De ^0 docente ser ^ vinculeoi6n en r nuestro primer «entro centro facilidades para aprender ^;::'uuTv:rsídrÍ tes universidadese de yfgpanoamárioa debido de i o g^los de Mérica%stá América está unido unido Unidos y los países de El destino de los p ^gieUana y la inglesa. ®stro paÍB el idioma

v' lenguas americanas'.

^/blemente a las dea gra^a« á^grica hombres que dominen ^«orriente de la Historia de Amen

. arbitral en el centro

T.rárdecislvaTn Historia del

que es también decisiva en

i f^il iif i; hi.'

I' "LA DEvIQCRáCIá" - Agosto 19, 1957»

J®«nt<mio E. Matos expone causas por las cuales no acepta la Presidencia en propie- / de la Asociación de Agricultores. lokes vuelve a conquistar un puesto de importancia en lo Administraoiín. ^ üertn Rico Ilustrado" — Agosj^ 1^> /O

S3 »"-tras instituciones. La Universidad de Puerto Rico ayer y Hoy. por Rané J. Agosto 20, 1954

EFMERIDES M ¡± P«K.R«A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17_ ANOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^^ "EL ^SDO" -

Ago^

nombramientos

Ribera anuncia que pedirá al Senado que rechace o

® pora el instituto del Tabaco • supresión de la garrapata.

'*®''«3"das les tarifes de la "Meyas"®' Ligh

1® doscientas cuerdas sembradas da varni a.

®6.000 Ibs. en 1942. ^SsinKi n El programo ■^l-ea de Agentes Agrícolas. El P S

-síbb confía en que Roosev ■ &:urssr;?s.""* el

derecho de los portorriqii®

«rae?

j lesias o Roosevelt. * "1...

La carta ae x^-'-

20^ 19E' ^

|"W®®dos de Ponce serín sustitu

iHini

incluye tres películas. hoy, . Conferencias

^ interesantes películas

de fixtensión Agrícola exhibí

Observación de suelos.

• »S!^RCIAL" - Agosto. 20, 1£^*

^bbltores y Fairbonk conferencien hoy»

hasta junio 30, 1938, los fondos que consiguiS Fairbank. ^ que se organizer^n en el distrito

fíSíiííSfíH.HJV

Agosto 21f 1954

EFEIilERIDli^S M ^ P.R »R «A.

TAL DIA COMO HÜY HACE 17_ ANOS

(Leyenda los titulores de la prensa) 5^ ^ t/IUNDO" - Agosto 21» 1937; Concentraci6n de cabras de lo PRRA.

granjas en el distrito Lofoye't't'^*

tres campamentos funcionando.

,r.ecutivo cubra

j t1 Secretario Ickes respaldó el proyec

fie Iglesias para que el J

^^cantes en la Legislatura.

PRHA dividirá sus cerdos.

contratos de la

comisiín egrlcolo visitS "y"'' '/"íequÍ'detíñldos de 1= ocnserTOCiSn de tefeyette con sue colonoe y "^eq t.o de loe

e;tportooi8n.

^ ^onPenenclo del 00.8 poopuoo el osunto

""«orecldo homenoje. Lo obro del Dr. Eíd^'r P»o8 o al proyecto a-oorero. Alega

por lo Asooiociín ,el Oongreso.

''"«uotorec de arfcsr de Puerto Rioo £AIS».

21, 1937=

oreado entra lo PRRA

^S^noios.

c-do^rctu-'cuenta ya animales ps^a cri

^ o

n^'unidod de salud

oolonitación. | PRRA pSI"®

«"btlnSe eubdividiendo tierras da lo PRRA «aricóle celebrado en lo Universidad. „

i(ÍQ ^^stiSn de la PRRA en le ^

lución del problema a

^ f^once una urbanizs®i^^

^^gOCRACiA" - Agosto,

(ii.ü

" B. E. Glover, como hacia Hawaii. Nombran a

Administrador de la,HlRA en

El trobo>ba ontes

^'"rrlsdes modelos "Eleonor Koo=®

Hre,

..Mda. contestando a un inspector.

campaña garropatici

fíH-^^ESPündengia" - Agosto

1937.

Congreso,

^^^^^;eucarcro no es nodo de dulce para el Congreso,

!V lid

11^''

:-v.-r J- •_¡

.V':f;> :.,i ;.v;

•;• f' f)

r":;!

^ "El DEiMOCRATA" - Agosto

1957;

^rogrema de elimina ci5n de arrabales» Justicia Social de la PRIbx.

Sx "Ei DIA" - Agosto

21t 1957;

Conferencias agrícolas» —

-b

^^ i-» »

° lue seré la urbanización Juan Morell Campos» ^ - Agosto Agosto 21, 21, 1957; 1957;

Edite

Los desmoralizadores anticiviles est.n callados» bn Puerto Rico los

oiviloB estén plenamente garantizados» el —. Diluvio" ^ AgüStO 21, 19571

,H..olaohercs contra los Azucareros .ati^oa.- .Hasta HonCa Ua,a nuas-

""«■Alción da norte-americanos? por M. Bernard Silva.

>0 Iiy

LINTER" " Agosto n, 19^-

dob]„

P°^

enri-

tiempo una colonia

corporaciones que por espacio

antojo»

nos han venido explotan

"^l^mente al vendernos y comprarnos a su gusto y antoj

Agosto 22, 1954 EFEMKKIDLo

HsS il í22£ '

„

(Leyendo los titulares d

la Prensa)

L^CU" - Agosto 22, 19^'

^^i'cncia- agrícola en la Universidad. problemas»

ñor M. Mayoral Barnés.

El Azúcar» P

:<r-

Agosto 23, 1954 EFEiiffiRIDES DE LA P,R,R.A.

Tiili DIA. COMO HOY HaCE 17 AiiOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) 5^ "el ^ ?MNDO"

- Agosto 23, 1937;

Morales.^^En^su^dl.cur.oJ=te^r.U Id obro^ municipal.

-"i«naje rendido al doctor Gorriao muxux<=o.

Realizado y califió de fracaso el sistema de ben ^IS" _ Agosto 23, 1937;

"l-.

La¡

Sí^onjos que se organizarán en el distrito Lafayette.

'y 3

campamentos funcionando.

dividirá sus puercos por raza

Agosto 24, 1954

EFEIvIERIDES ^ la P.R»R4-* M DIA CO» HOT HACE il

(Leyendo loe titulares de le Prensa) 5^0" - Agosto 24, 1957; ^®bcia de Lápez Domínguez. ^-divi ^isiSn de tierras de la PRRA.7

^^bza cié

PRRA.

on ritas ^ Hn 6 meses

ponedoras de le PKR^ produjere

de La ^® a® U Plata, Plata.

100,840 huevos

aiu»,

- cuarta industria era antes la

136 g ^ ^^ncionaban 27 unidades de salud en 64 pueblos;paro fines de setiembre ha®®da municipio de la isla» bern.. i „,n,da ef«otiva de Ickes. Celebró una larga conferen-

Srr:tríifd1/rt:ri:rrLl presidente ansioso de .ediar en favor de

'■Co,

'0'^ 2

^ "Hi IíIFáKCIAL" - Agosto Hafael Lie

.¡r

24, 1957

González, Jefo de División de Cooperativas renuncia y deja la PREA, ^

íamoso "Lobista" Harry Hallt

%i*eso ^inship, recibe o la Prensa muy nervioso. PAIS" _ Agosto 24, 1937;

'=06??°''''™ " olbañiles. Se necesitan 30 albañiles pora trabajar en proyecto de bo, ^cci6n de casas de la PRRA en los municipalidades de Arroyo, Patillas y Mauno®Bta

^arde se reúnen los azucareros.

be II

^Q^SPOUDencia" - Agosto

1957:

porquerizas en la finca Oastaaer para lo crianza de cerdos | en las L 1° ílnca "Cerro Gordo" de la Plata, en Oayey la KPA estS construyendo cabreri- ^ <10 la PRHA.

El Mundo - Agosto 25, 1937.

Labor que ha sido llevada a cabo por la Sección de Ingeniería de la FRRA,

(Nota de la Sección de Informes de la PííRA)

Seool8n de Ingeniería de le AdministreoiSn de ScL™ dc^

fae^'^L'^dr

í Í^'!:;-í:LLt'''sf'íelícCLban oon U reparaoi6n y co

carreteras, calles, puentes, lugar en terminar aquellos P que hablan sido comenzados por la extinta PERA y llevar llevar a cabo asimismo

'01 *

crearse la PRRA esta Seccxón pens

qus habían bebían sido sido bosquejados. bosquejados. .• .■

oonstruooifin oruocion y y asfaltado de

les -.rV de carreteras carreteras se se benefi benefi—

43 municipios. traba j reaixcauuü h municipios. Los Los trabajos

espeoifioados de la sigaiente

-»«j

f'<=ibo se construyeron 2 kilíraetros de if^níitros de la Carretera Miraflores y se reparar

1^^001103 alrededor

sza del mercado.

'■sPS"-5 is

i-ne>fliee n.^^nles de

struveron 900 metros lineales

""f^^lLellerde la carretera Paloma.

^^^■fcera —a de Hato Tcias Tejas y V 800 8UU metros me..^^ lineal —-

se conatruyS el puente p""" 'J„rt?c^de^oarre?era y un puente de 10 Os

y se construyó asimismo un

longitud.

'íl

so reporaron las calles. d

^jarretera carretera "Mameyes". "ivianiey^^o •

. í i>.n ñ hectóraetros de lo car Lorenzo, un kilómetro construyó un ' ''5-3- sese construye un kilóme kil6metre 8 San borenso, un kilí se construyeren 2 ías°oIíSrde lacarretera poblaciSn. hetera Lirios y además, se rep Cruz y un ki-

se construye un kilSmetro y un boctemetrc de la ® Is carretera Vargas. . construye un kiiemobro y un se construyeron 2 kil«»^trcs

carretera Tuna.

e kliemetros 4

se repararon calles de la poblacien de la carretera Tibes* to Obunde r

se repararen c alies

de la población. ..^tómetros

Sebastián se construye un ki eme

'Unas

de la carretera Eobles, oglinas

n 7 kiiemotros de la carretera cayey-Salinas.

se construyeron 7 kh

5q^® °bras y en otras análogas

trabaio semanalmente a un promedio

. ¿g alrededor de |331,037e83.

hombres, quienes deritaron un salarlo de air

f ' ti:

;■ -V.l

i -

^^^juntamente fueron terminados en la misma región de la isla el molino de maíz, ^^uinaria ha sido ya instalada, y el almacén de maíz. La ciencia también ha ysrsos laboratorios, Y ahora que se habla en las esferas oficiales de conserva®ibiclo su porción de beneficios con las mejoras introducidas por la División de

'^n^nerto Rico de los monumentos históricos, es bueno recordar que el Palacio cn„ °^®^flador construido por los españoles hace más de 400 anos, uno de los

sido "to-eto l de grande valorreparaciones histórico y mayor interés ^ intensas necesarias paraarquitectónico en V r ae la historia y el alma de nuestro pueblo constituyendo v-, «"tintos trabajos de reparaciones o construcciones han ^casfi^° 'la Escuela de Artes y Ciencias Domésticas de ^ayemo , p de construcción de sustema Elaboración con el Gobierno í^^lar' Íp Escuela Reformatoria ^ ^ ¿le comerlo y al de Ciales, etc.

.rSflíS:

:®n;tr;£da como una de las mejoras de la is-

!® est^ k

Culebra, donde se reúne ^^^^®g®^^®EtS!^^Eririsla de Visques

se ha construido un sólido muelle

°joperando a la solución de uno de sus ~ colaborando la PRRA con e m

^^ios problemas - alumbrado y

modernización de la de rehabilitación rural

? bJ,!ftrica municipal. Esta labor y f ^e es endémLo en dicha pequeña isla, i de

"fcsmbién para aliviar el desemp eo q

^avaguez, incluyendo el tendido

milla de Ecantarillado fué construido en Mayagu millas de cañería.

TTv.

j• 1 1 q r\f5 T*ñ HlfirCQI*

uUXOO

% P^tque de reoreo y deportes fu6 J"dMde puso su planta el descu: ido" tierra oubierío por la bandera el año 1495 de Bsp •América» el sitio donde desembarco Co PolSn que fué construido en > y\fr° reoonstruyS es un taP^^^te móndente que^_ a ®ioneR

por los terremotos del

• ^ g recreativos, m s o ^ sitios, contribuyendo en muchas beneficio social.

-imitan el parque de construidos o mejorados en

® comunidad para tales obras

'-s'sss; °timas de inundaciones pro

pivisión de Traba-

=':;s: ¡5 íi-S; «•.¿t)iica, la División a pobla-

1 0. E Uge ,e la beneficencia -^'E^EcS C'® Pa. y ha provisto para la Ihsu/'' '^lar instalaoiSn en ooneq<li6ndeconunidades el pr g

: I '■ !

19 ^^^E'f^E'ope a - por e! Go-

que han de ser oper

reecnstruooien.

!| i l M '

Agosto 25, 1954 EFMEP.IDES DE

P.K.R.A,

TAL DIA COMO HÜY HACE U_ AHOS

(Leyendo los titulares de la Prensa)

^"a MUNDO" - Agosto

1957;

Roosevelt no ha recibido aún el proyecto azucarero.

Sesenta y siete escuelas vococlónales.

Labor que ha sido llevada a cabo por la Secci5n de Ingeniería de la PRRA. dades de lo unidad de Supervisión de Hogares de la PRRL.

Activi-

L1 fallo sobre salario mínimo seró apelado esta semana por Fernández García.

,^«besSe con daráloscomienzo a lo mayor a la construcoiSn de ERRA. ^ifioloe esoo- (I 3 millones poro brevedad ese fin deposible que dispone actualmente la Esperan que Roosevelt firme el Bill azucarero.

ñlnzuna"""^"

Puerto Rico estará mejor servido qon esa legzslaciSn a falta de ninguna.

T entidad agriculo urge que se proceda rrií-ío on 'nnmhfQI' La nombrar lo

JlAZl'bQ iiZUCO rCTEl

dlSpOTlG

^ ley de centrales y colonos.

L Entendidos a lo isla beneficios de la w BanRhead-^^^^ SsS Uegafa"í¿e':jo'o ^88,000 y luego esta cantidad irá aumentana de diez años.

TTUna información de Time sobre eln proyecto vi+rt «zucarero. Relata la labor de cabildeo<^3 refinadores continentales.

t, L^ra centros de enlatado se dispond

ripntro de breves días de J29,000<

Dq"'

D'iPARGIáL" - Agosto

19Z7: ±.

Uriterios encontrados entre los product "¿é: CORRESPONDENCIA" - Agosto ,Uquit

rip azúcar de puerto Rico.

1937 5

T ne salud en lo ido. Se espero dor ocupaciSn en ollas a

19 unidades de Saiua

Persona s.

(Ig a

se establezcan centrales

nroros Rico. a base cooperativista, piden los colonos

Asociaoiín de Agricultores de Puerto Rico.

dice claros que dc prevalecer la sentencio «ico seiíñ de explotaciín potronal.del salario

mínimo los hogares de Puer-

Ilt

,Agosto 25, 19^5

^''^centración de cabras en las fincas de la PRidi. de lüctensión Agrícola recibirá fondos adicionóles del Gobierno Federal*

^^^Posiciones de la Ley Bankhead-Jones extendidas a Puerto Rico.

Agosto 27, 1954 EFEMERIDES DE M P.R.R.A,

TAL DIA COMO HOY HACE 1T_ ANOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) "a MUNDO" - Agosto 27, 1957; fuerza de los futuros de café se atribuye a la perspectiva de una vigorosa

oam-

pofía en E.U.

buscar insectos pera proteger nuestra agricultura irán a la América del Sur

®^tomologos de Puerto Rico,

Don Carlos Piguc-roa nombrado Jefe de la DiTlsi«n de GooperotíTas de la PREA. Préstamos y donativos para munioipios de Puerto Rico por

autorisaLs por el Presidente Roosevelt con destino a obras públicas.

T -í r-(-í nR

tíFiDlGá

Obras realizadas por la PRRA en vanos municipios.

gIIo-S un pToiiisdio

^'Íj560 obreros a la semana, .

g, Iglesias denuncia uno "propaganda siniestra

R-" Inserta declaraciones

alecto en el diario de sesiones del Congreso.

^ "Hi imparCIAL" - Agosto £7, 1957; T

/ .

RRRA realiza intensa labor de construco

A f-ry IT vpoaracién de edificios, Z

^^dicada apelacién en pleito salario mínimo. '^'^fiientarioB o una encuesta de bl Imparcial. ^..^^dyuva a intensificacién de

del inglés Asociacién Productores de

la enseñanza aei

^car,

Íq II

■Sil PaIS" . Agosto 27_i 1^57:

ccrlos

'"eiwo,,,

sustituye c don Rafael A.GontSlea.

construida» por la PERA. f

, , „ , edifi-

no?^»unicipi. do la xsla so Dan benofiolado con obras do la PR^U. Callos. carreteras construidas.

Agosto 28, 1954 EFMviíii^IDES D£ La P.A.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AIÍOS

(L&ytíndo los titulares de la Prensa)

"el MUNDO" - Agosto

1957;

Pairtank gestionará más dinero pora Puerto Rico. Hará un viaje de inspección de días por los proyectos de lo PRRA en la isla y regresará para '.iíashington» Las obras del nuevo plan de caaninos municipales darán comienzo tan pronto el Go'^nodor apruebe el programo que le ha sido sometido» Eoro los tabacaleros,

califico de ridículos los ocusaciones propalodos en íi.U. de que P. P. es

Isla "ingobernable y exaltada".

^\opini6n de Aboy Benítez sobre el proyecto azucarero. No está en línea con el de P,

dice Serrallós.

^®cundaci5n artificial bovina a través de 8 millas de distancia. líl l^lPARClÁL" - Agosto 1937; farque^ , V, PRRA En proyectos de construcción de parques y

recreo que hace U PRAa. ^ ^ ios tales como Fajardo , donde se '■''1 Además en Aguadilla, el Parque En la hermoso parque^ de recreo. tfmbién Guánica, JuanaColón. Díaz, Baya-

^óíi Recién de parques de Recreo se benefi En Quebradillas se ' En el Bo. Algarrobos de Vega Baja, ^Cts+v,^

^lub

una cancha de basket-ball y un

salón de asamblea y en Son Juan

magnífica piscina en el Río Guaconstruyó un centro comunal. En Yauco stand. En el Asilo de Niños de construyó uno cancho de tennis en el

^^^tico. Además un muro de sostenimiento en lo

Obra, s "U

Escuela Ruíz Belvis.

de Ingeniería que realiza la PRRR*

¿QfffiESPONDENCIA" -- Agosto ¿8,

^ ^-û-vx^îaruiNiDîMí; ia'

/vgj^^^da por el Comisionado Gallardo, una

n-Pprto de la Asociación de Productores

car (¿Q puerto Rico,

birq

rabo Rolo. Ea PRRA no llego o realizar

P"a el estudio del oouoduoto de Cabo R J

Pbeto estudio de la obra.

•«fe , A trasladada a Isabela. Se eltboran las seniUas pa^ desmotadora de algodín será trosiodaao

® y slimentos de ganado,

:'Ei

mi-

.r, bable a humo de paja" dice Menéndez Ramos constestán-

'«b álipfSe°H"toL "En Heshington saben la necesidad de mejorar el trSnei" - áioe. El Comisionado alude también a la vacante para Director de

^ Vocacional, y declara que no ha presentado candidato alguno para este

5!.

florete" - Ap;ogto

1957;

Los intereses azucoreros combaten con uñas y dientes lo restricciSn en la cuota. Delono insiste, Franklin Delano anuncio que no desiste de reorganizar el Supremo,

^ insistencia do Delano merece felicitaciones. Hay que inyectar nueva vida a los '^'^erpos retr6gados.

Se ^ LAIS" - Agosto 28, 1957: Obras realizados por la Sección de Ingeniería de la PRRA. 14,560 hombres empleasemanalmente»

"¿.'ACCUSE" - Agosto 28, 1957;

¿Destituido el Ingeniero Rafael A. González? Se ignoran los móviles que motivan Estirada de este sefíor»

Agosto 29, 1954 EFEMERIDES DE LA P.H.R.A.

TAL D^ COMO HOY HACE IJ AROS

(Leyendo los titulares de la Prensa) £"íl,

9 L

- Af^o slio 2^»

comerlo. Teinbién el sistema del acueducto que esta-

■'^RRA reparo la represa de comeriu.

®stante deteriorado.

n Tfl isla. El Senador por el estado de

US '° ^^O'ico, PronunciaSr.en Dennis favor do la estadidad para la isla. Chavez. T

oi.-za el proyecto azucarero aprobado por P , ,. en E.U. desarrollará un amplio

I c° '^SoclsclSn de Productores de Atucur endito °^reso Artier icano.

•0^^'

de nuestro cofé la bebido P^dlleota

'«■S ^^iqueños, ® d® publicidad la firma Patón, algo que I

'»

campesina puertorriqueña atentamente las

ganado los cafeteros

a tenor una actitud distinta hacia su

¿el médico, acude puntualmente a jj„titud. bo obra que realizan los centros

y cumple los tratamientos con exac

® de la PRRA.

^ iMjPARCIAL" - Agos"Lo_ 29#

^'""ducciín de leche por taca y consumo por persona en Puerto Rico. ^"^^®reaante informe sobre la siembra d» la vainilla en Puerto Rico.

f-m

Ayuda a Municipios so oonstruyoroa obras tales oosio plasas, hospitales, escuelas, acueductos, etc. etc..

muestra la Plaza de Rio Piedras.

Agosto 30, 1954 EFEffiRIDES DE lA P«R.R.A*

TAL DIA COMO HOY HACE 17 ANOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) MUNDO" - Agosto

1937;

Labor de ingeniería de la PRRA. En Isabela crean unL-Comité Pro-Industr

Obras de Ingeniería de la PRRA se han construido en 41 municipios. J

,!1un.uelle de Culebra. La AcMinistracion de Reconstrucci6n de Puerto Rico consmagnífico muelle en la isla de Culebra. u er• muelle de Culebra,

i-a auihj-íij-"-- n t

De II

'Ü correspondencia" - Agosto 50^ 1£SI'

s¡jj j^^^joi'ados los servicios públicos de agua

.la isla. Obras realizadas por la PRRA

®6Uebo y Quebradillas•

= por lo PRBA-

Buniolpioo reciban los ;

30 construidos poi^ ^^ues j y sitios DXbXUD de recreo J ^cios de esa labor,

'StlOf

¿L PgARCIAL" - Agosto 30, 1957; íio fie Hostos.

"®^^ndez Romos contesta manifestaciones

S;íws: - A£0^ 30, 1931= Pl

A„ePÍoana en Puerto Rico. nCirial de 1® Legi

cetario Harry Hall y» "

Programa Zalduondo, para la soluc" " 1» isla.

P :';i p

econ6mioo-sooial pretolaoien-

del problema eeui

Éf.'M

Agosto 31, 1954

EFEíJlERIDfíS DE LA F.R,R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE U ANOS

(Leyendo los tituínres de lo Prensa) De " í:: 'el mundo" - Agosto

1957;

^ Inte.ior listo a e.pezar en cualquier con la dotación do tres millones de dólares asig "SE .IMPARCIAL" - Agosto

1957:

LlegS el Representante en V.'ashington de azucareros. Eos ^^±LLX^LlltOS quinientos acres. fcl(Jíoo«

^ Ea "p. p. Marketing" contesta a lo ^cargado armas, inmisericordemente cent

Uoví

• .An de Agricultores. Dice que se han

le II

■ '¿Á tíi i^CRACIA" ox,.^. EEMQCRACIA" - Agosto 51, 1957

Importante opinl6n emitido por el OlBtrlto de Humaoao, denegando una p E

Sforipft^n <lo doAnlo^de la E^etern ^ ja los 600 ao

Aaaoolatee. Por considerarla en pugno con '

IS" - Agosto 51, 1957:

, oaaeros alegan que los dineros,del Fondo del Estado seen los del lo ,

pxageradámente.

fe^en-

n^*^0 SRfo T la Administración del Fondo de la vagancia.

BlMiii l

Septiembre 1®, 1954 EFEMERIDES DE LA. P«R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AÑOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) 5®. "EL MUNDO" - Septiembre 1, 1937; Se repara renflT-o el q1 campo campo atlético atlético de de Guayama. Guayama.

^ '7

806 casas entregadas a granjeros hasta ahora en Puerto Rico por la PRKA. " las reparaciones

' que se hicieron en la High.

Se alega Roosevelt tendrá que ^i™®^ ®^/g°ír!ctitíírdrIglesias.

'a en

Partido DemScrata.- La firma Dyer alude a

del Tabaco sobre las limitaciones que .Explicación del Presidente de Cooperativas del ^ hecho de le presente cosecha, larfor .-^jna 0-..0 f'on la esperanza de que en

Eoosevelt firmé anoche el proyecto

del Congreso sea eliminado el discrim

^ "el imparCIAL" - Sentiembre 3^, 19^* r,r^r,si rlerando el veto azucarero. i serelt sigue considerando el «to

EoosevfiH-

^®hitu(i de la Lafayette alégase es lesiva

• "¿A CORRESPONDENCIA" - Septiem^ 1^ 1 de terrenos Eos mil ciento cincuenta y ^gg°¿e^la isla,

contratadas la PRRA. tiene ou

entregado 606 en varios sectores

"el

.Siembre 1, iHL'

Francisco A. Lépez Domínguez,

hombres de la PRRA. Ledo. Miles H. Fair ^ que lleva hecho la Pí^^A por un Puerto^Rico_ ^^0,

' dos años, al cabo de los cuales

Poi-venir fecundo.

........

por 01 Bobarnudcr Winship,.

Pevisién sintética de su lapaso firme

Importante reunién en palacio, pre-

&í¡kyh

i /'í

r, 4, '-

. -It-

Iv' i\í-i

■-1

'í ,}i-

o' .A.A^■■^:•''-•<•'■. C

'■■■ :: iJi':r&,v^: »ÍJ

íl(i'

<ie^[g®ios construidos en Pta. de Tierra para el Negociado del Tiempo y Oficinas Estación Naval.

El Mundo - Septiembre 2, 1937.

LA. FRRA. CONSTRUYE 62 DISPENSARIOS MEDICOS

(Notas de la Sección de Informes da la ERRA) Puerto Rico ha venido construyendo y mnniciDios de la isla. Estos dis-

La Administración de Reconstrucción

®1uipando dispensarios médicos en casi to os ° pensarlos se construyen en las zonas rura es ®

q^g ^as clases médico que hasta ahora

^pesinas puedan recibir las ^ continuación ofrecemos una lista de en estado recibiendo con gran difioultaa. estos dispensarioBj »

3 en Adjuntas, uno en Aguada, uno

uno en Baroeloneta, 2 uno en Gurabo, uno en

^ Camuy, mío en Carolina, 2 en Ciales, u

uno en Juncos, uno en Lares, «"w en duncos, uxiu ola

o o Riienas uno en Añasco, uno en

en BayamSn, 2 en Caguas, uno

"'c^mo, uno en Corosal, uno en Guajsabela, 2 en Jayuya, uno en Juana " piedras, uno en Las Marías, um en

en Las ^

Maricao, uno o"

»unabo, u^^™,

uno en. Luquillo, uno1 en„nr> ivlanatl, Manatí, ¿ en Orooovis, uno en Patillu®. ' 'hio bj. _ «n Naranjito, uiio^ i.^reiizo. uno , ea Morovis, 2 en Naguabo, uno en 'pej^n^n, uno en San norenzo, uno en en - en Peñuelas, j:^ñuelas, 2 en Quebradillos, QueoraaixxciS, uno 3®en n-huAdo. Utuado, uno en Vega Baja, u

^ebastiSn, Sebastián, 2 2 en en Toa Toa Alta, Alta, uno uno en Mayagu ,/uno en Gayey y otro en Aibonato. ^uea =Sa Alta, Alta, uno uno en en Villalba, Villalba, uno uno

j, Con las oonstrucoiSnee de estos "Jg^^^niros^todas las semanas, y a® han reliliido ^ ha venido dandodefabajo salarios por más |67,000»a S,046

/ Septiembre 2, 1954 *■ '"EMERIDES DE M F.fí.R.A,

' f

TAL DIA COMO HOY HACE 17 ANOS

( Leyendo los titulares de la Prensa) De »'

MUNDO" - Septiembre 2, 1957;

La PRRa construye 62 dispensarios médicos. En

=^■•660160 de parques de reoreo la ERRA repertié salarios por más de $51,000.

"/"a 1«_

opina que se ha respetado la Ley 112, en la Central Lafayette se paga el

los oolonos.

aconseja a los fruteros se organicen en una poderosa cooperativa para obtener beneficios efectiTos de la reconstrucoicn.

ganaderos de Mayagues exponen sus quejas en relaci6n con la campaña para de garrapatas. de los niños que pululan^por las calles. Petición que

® Junta de Bienestar de la Niñez. Pe ti.

S^^ESPQNdeNCTA" - Septierobve

1957;

la PRRA en sus programas en las

Líic^g H novecientos seis trabajadores mantenl o cafl y tabaco.

Septiembre 3, 1954

EF^IERIDES de la m Dtt «)M0 HOY HACE 17 Ags V ''f' Í,J_

(Leyendo los titulares de la Prensa) iatfflO" . Septiembre 3, IWZi -10 del Regooiado del fiempo reparadHO V embellecido por la Eeconstruccián. ab]. q^Q gQ entreguen a„ Interior Tn+.erior ^®L)le

numerosos pr y

Obras Públicas. or

ingeniería de la PRRA. ^ -c el Campamento Gsutier Benib

h},.

,0 I ■

^^ ,

T T^vi/íiri mn domingo en una reunión

-c:í!?to Lafayette será explicado ampliamente el príximo ^ Eeirbank.

¿j

ri le ocho de este mes se abr5i-'n ¿

£2. "EL MUNDO" - Septiembre _3, 1937 Sq j:'*u<^oucx procederáa a mil salone so escolares. Habrá a construir uuix» Oí uxi íiij.x adicionales traba-io oaro cerca de 'lonaies onales vy "brabojo trabajo paro para cerco cürca cití 3 30,000 obreros.

acomodo para 40,000 alumnos

Los tabacaleros de Utuado celebraron una asamblea. Eligieron el señor Ru ''' pera director de la Cooperativa.

dr6

Presiente Roosevaltl^^^

orizo recientemente para la isla el r LL impar pial" - Septiembre

1^571

Senador Berríos comento actitud Iglesias sobre firmo "Bill azucarero. para 30,000 obreros en la

■iAn delosnuevas escuelas. Ayer se discu- j $3,000,000.

®n le Fortaleza la forme en que se in

. , r,ií,nes V la PRBA construi-

< 1

Gaii XTn+prior aprobará j.gLaUardo seleccionará los sitios, Interio F

los planes y

contrato que los de ningu—

^"ifbank dios que los colonos de

,ue

oentrsl.^ Ha invitádoa numerosas

Bellber, celebrará un mltm

, í^'-bano. En Tes de contestar públicamente a Torr ^«tillas. . o<„. . de. Asoci « ociaciún Agrloultcras de Puerto Rico refi'''•Sílmo 'xiiuo martes reúnese directiva Lonzetta, ^n H-i

'^Lscrimen que no debió ser sanciona

ñor el Presidente, dice banz

a la Ley Azucarera.

^^ierno ' "^0 «se reúne

"SiSas" .

1.1.

oon

P R R A. el domingo en Lafayette.

5, 1221'

L. a»

^ áesde 1 hasta 15 cuerdas.

saldrá Pairbank hacia LafoyQ'^'L

lariOii 11 eiiiii 2"° \

'■

BSíIb.iÍ^-

Septiembre 4, 1954

EFEívIERIDES ^ LA P.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AÍ;QS

(Leyendo los titulares de la Prensa) EL MUNDO" -— Septiembre ^ LJC?p u -t-j 1957; — •

^ P

Tin-nA

. >! un edificio el Comisionado de Sanidad. La les niñas ciegas construirá $10,000 para este fin.

^nnem

leados este año. Repartió casas y dinero

Obsequios de la firma Serrallés a sus empleado en

■" ^í-tlvo entre .uchoe trabajadores.

^^^sirbank cree que hay una mala interpre acio ®yette hacia la Ley 112.

' "& iMfilRCIAL" - Septiembre 4, 19^!

PRRA 22,912 zona cafetera, 9,456 g^Ouerdas de terreno obtenidas por .la PRRA* y 1023 zona frutera.

^ ® Construirá edificio adiciona en instituto de Niños Ciegos,r-nn-ia". Acomodarán

ha tenainado ya laa familias y estarán listas P"»

r^voc" V

La branjtL .

en octubre. Loe tipos e

han sido ya terminados. Requisitos q Septiembre 6, 19^4 liFUlERIDES DE ÍL

TAL DIA COMO 21 — (Leye::tibiares de la B-ensa,

50" - Septiembre 5, IHI' iica que hasta octubre n 'ondos federales.

construcciSn de edificios oseo

„ hará comiorizo

n secretario Ic^es en

• entes

osunto de los nom rami

Ldo Liberal recurre ai

"bamento de Jnstruccio

^ - Septiembre ¿' ISB-' ^ nombramiento» Don í .A.

DivisiSh de Cooperatiyas I,

Cavíos Figueroa, Jefe de la ui

tiraítftíííí;»'*

Septiembre 6, 1954 EFEvlERIDES DE LA F.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AMOS

(Leyendo los titulo res de la Prensa) ^ B/IPARCIAL" - Septiembre

19^7;

Lafayette tiende a humanizar industria

Representante Cora y

fPlic6 en detalle el funcionamiento de dichas oooperatxvas. Kepr S^stin Torres Bellber denuncian supuesta invasxon.

Tr, cnn.

• ~ c Se OPUSO al nombramiento de Antonetti Bellber contra los puertorrxquenos. be p ^idad de los amerxco-

Contraes de Is Lafayette. Dice que oree rfs en la mteg en la de él.

4s de la Guerra obrasAmericana, do la '/cS Ejecutivo de la enLegión

p Se pedirá a Fairbank que de * Toman posesión los nuevos miembros

Septiembre T, 1954

EFEMERIDES DE U P.R«R'A'

M día C» HOT HME 17 AMOS

(Leyendo los titulures de U Prensa) ~ - septiembre 7, 1911=

„,lgnados hasta hhcra.

PlíRA tiene ya disponibles nueve millo ^

Hymers; í

»■^í'»9tivo de Ucencia que se °J°^®A^iSstradorGeneral Interino de la Centra ^ - Salvador Antonetti fuS nombrado Admi ^

Tn isla a estu•nrirt no la

• f^r\ Vin sido enviado

^^«■■eonal de la Oficina Central

con dinero federa .

""S el terreno el plan de co

^ funcionarios quedarán eli- ?

^ tecrganisacian de -rvioies » La División de Ingenier ^®inente discutida en la

deaolicación ,U,OOO.COO. de la

ley

Mpa AErícol« de Camuy. La aplxcacx

-'•redicaoiSn de la garrapa a.

■^thlSn celebrada por

J»-

Lafayette. "Mos en.ontramos sa®íonoB", deolarS don Antonio R. »tos.

=■= del trato que se da a los colonos Aioi crato que so ti" -

Wif/

9^ESPQMDEMCTA" - f?eptiembre Jj

ventas a la extinta FERA estaban exentas de pagar arbitrios se aleg

®iida contra el Tesorero»

El experimento de Lofayette. Actualmente existen en la Central Lafayette ocho

jcooperativas agrícolas con más o menos 300 colonos. El 50 por ciento de los benefijcios netos de la factoría es repartido en los colonos y las colonias incluyendo a lias cooperativas de peones. El otro 50 por ciento se atribuye entre los obreros

jáel ingenio.

¡Woe "a B/IPAECIAL" - Septiembre

1957;

IDonLos beneficios que da la Lafayette a sus colonos no se obtienen en otras centrales iVntonio R. ¡Vlatos así lo hizo constar en la reunión del domingo en Patillas. La ^ounión terminó inesperadamente para evitar una discusión de graves consecuencias,. IDe "U DEMOCRACIA" - Septiembre

1957;

I¡yoctoSe Lafayette. hará un censo para terminar procedencia y situación de trabajadores del pro"EL PAIS" - Septiembre _7, 1937; El Falansterio de Puerta de Tierra ha sido terminado. La PRHA entrevistará a obreros en varios pueblos.

Septiembre 8, 1954

EFEMERIDES DE LA P.R.R.A. TAL DIA COMO HOY HACE

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ %

IvlUNDO" - Septiembre 8_, 1937; La PRRA decidió ya los alquileres ao ^nhmr cobrar en e el Falansterio de Puerto do Tierra.

®^Uisitos que exige.

LlegS la Esñora Graham a compenetrarse asuntos oitíos donde el Departamento de Instruo-

?"st:íriaTprtae?aS 6o':::uelas del nuevo plan federal. winship suministrará al Secretario del Interior Ickes un plan para el fomento del ^^ismo en gran escala en Puerto ico.

>^«Wr^frrdÍeoc?6n:1:

o rio rno-iia'^í radicará el Asilo de Niños. Se cons-

con un donativo do |«0,000 autorizados por el

^^esidente Roosevelt. du

huerto Rico alcanzó un aumento de quince millones en sus exportaciones o los E.U.

''ante el año 1936-37.

De "

'EL IIvIPARCIAL" - Septiembre _8, 1957;

Se V8 8 hacer un censo de los obreros de Lafayette, provocado por la denuncia de

® supuesta invael^n de*extraños a aquel distrito.

fllil ! i:

i li' íá

/^■i«

v«

vtS

. de Clases de Kindergarten. - Falansterio Faiansxerio de uo

Puerta de Tierra, San Juan, P.R.

Dó "U CORRESPONDENCIA" - Septiámbre 8., 1957; Los nuevos edificios escolares sarán construidos en los centros donde sea mayor

^'1 número de los sin-escuelas,

"Hasta ahora los únicos que están parados sobre sus pies" son los altos empleados

lo PRRA, "La opinión pública esperaba a estas horas, que habrían no menos de 20,000 granjas de subsistencia en manos de trabajadores", - dice el Sr. A. Rodríguez Vega. Septiembre 9, 1954 EFEMERIDES DE

P.R.R.A.

TAL DIA COilO HOY HACE 17 AiJQS

(Leyendo los titulares de la Prensa) —De "p LL mundo" - Septiembre _9, 1937:

. • • de la isla comenzará inmediatamente la construcción ^ PEn cuarenta y seis municipios salones escolares,

T ganaderos piden que sea . ,ma Los una

vez al mes los baños del ganado contra lo garra-

pata.

«na l„.estigaoi6n do la PRM aobre los trabajadores de lalayatta. V. p que nue está siendo investigado el proyecto El Administrador de la PRNA corrobora ^

Planta de Cemento,

U siembra de hortslites. ^ 000,000 autorizado Seoonstruccién ha hecho ™'-j"o''Sf;a°rr?ehabiUtaoiín da la tona cafetera. r,„rga„izaoi6n « Presidente Rocseve Rocsavelt.. #660,000 P _„,,eoi6n del alto al.

^^.Jaltbanh explica cuales han si^ ^ ^nnsl administrativo de j

cumplir objetivos bSsicos.

AsoolaclSn de agricultores define su a ^

s cooperativas,

o H- de Tierra tendrá un pequeño dispensario. ^

Palsnsterio de Pslansterio de Puerto Puerto ae

U Alcalde de Las Piedras

ha dejado allí sin trabajo

rsOO ^qq obreros. obreros,

5i; IMPARCIAL" - heptiombro, £, 12ÍL> =la ■•-sn de la PRRA pera sdiudioar adjuaicer el Falansterio de Puerta de Tierra. í

j ^mv-tnrriaueños en lo Administraci6n de Reconstruc,=y trabajo para mUlares^d^Ph^^ distintos proyectos o realUarse. Varios

■líos L'rp™y;Xs"" 'en que encontrarán trabajo empleados de cuello blanco.

Septiembre 10, 1954 EFElvIERIDflS DE LA P.R.R.A.

TAL D^ COMO HOY HACE

ANOS

(Leyendo los titulares de le Prensa) ^

MUNDO" - Septiembre 10, 1957;

T A-if realizando aaTA'7anAn en Las obras que se están en el ex edificio de Medicina Tropical» y

aoi pcUitcs de la PRM. fieoiente^ente tuvo

'P 1= Granja Central de Servloio establecido por la PRBi en el van

^ibonito. 1 Los sitios seleccionados para la co

o(^-i nn de las primeras escuelas con los

^^»ooo,ooo.

IMPARCIaL" - Septiembre 1^, 19^1

llamo yo el pueblo al hermoso caserón Falans, Lo colmena de Puerta de Tierra. Así llemo y 46 solares hay ya para nuevas escuelas.

Progresan obras PRRA. en Medicino Trop'•nistración ) de Reconstrucción» EsEs lala labor I labor [¡ -Abolidas varios divisiones

nlanta de cemento,

rutina la de los inspectores do lo planta

J oa de la Central Lafayette,

Se ordené ya el censo da los trabajadores

"EL MIS" ..Se£ti2£« i°. T

Escuela de Medicina I^opical. Esté j

• ;ín de la PRRA

ih 4. trabajos de reparacio ^talándose un nuevo sistemo

„ontilación.

to los La PRRA construirá pronto los Pprimeras ^I!La correspondencia" - Septiembre 10^, 1 —

Los préstamos federales

Escuei

¿ y

escuelas rurales. J

,través de la HIRA.

ll : ¡'

; i

i ^ * s:mí w'i

ftt

"0OS Bocas". Vista de la confluencia de los ríos de Arecibo y CaonillaS sitio danominado "Dos Bocas" antes de comenzar las obras,

^^euez.

Septiembre 11, 1954

(t'V p'

EFElíERIDES DE lÁ P.R.R.Á. TAL DIA COMO HOY HACE 17 ANOS

(Leyendo los titulares de la Prensa)

"a MUNDO" - Septiembre 11, 1957; La barriada Eleanor Roosevelt . La PRRA está construyendo 236 casas en esta baíTiada,

Carpinteros y trabajadores para obreas de la reconstrucción.

Colonos de caña gestionan la ayuda de Wallace para obligar a las centrales de Puer

Lico a cumplir las disposiciones de la ley numero ciento doce. "la correspondencia" - Septiembre 11, 1957;

. Organizar cooperativa de consumo en Puerto Rico recomienda el Presidente de la "^®^ican Federation of Labor, William Creen. i-ií

ga . ® de 300 cesantías decretadas ayer en

1Q PRRA

^^zaci6n del aludido organismo.

Por

•

la siembra de árboles en las regiones ru

Esto es consecuencia de la reor—

•

17n mil árboles distribuidos ll il

semilleros en la isla. De II

£L PAIS" - Septiembre 11, 1937»

<2.000,000 para al plan hidroeléctrico. Proyectos terminados. ^ «RA asisna í^aO.OOO para trahaóos da rapohlacién forestal. Huevos hostres se•'•Smados a trabajar< Septiembre 12, 1954 EFEMERIDES DE LA MRA

tal m C^ HOY

17 AN^

(Leyendo los titulares de la Prensa) ti

^ liVIPARCIAL" - Septiembre 1¿»

RRRü está desarrolloíiHo dos proyec

an Irecibo. La

Vi ■ droelectricos - carzus e-i

qoo,000 pai'a ol plan hidroelóctricc que

construociín do

:VuttrL^'rfHa^-IlTÁmplLLén de la Planta Toro Negro # 1 y oo„strucoi6n

|l ® Ríante de Carite # 3. I „ espí„„ do café insistan en que la PRRA les siga brindando ayuda. 1 E

«t»<>dt":%nar:e:«dry de»ndando que la ayuda sea preferente o los que hasta no se han acogido el plan, es posible salga de la reunión de hoy domingo, en guez.

1 Septiembre 13, 1954 EFMERIDES DE LA P.R.R.A. TAL DIA COMO HOY HACE 17 ANOS

(Leyendo los titulares de la Prensa)

^ MUNM" - Septiembre 15, 1957;

La PRRA construye en Garrochales un edificio para la cooperativa de frutas» 4 Tabacaleros de Manatí piden cooperati6n al señor Fairbank»

La repoblación forestal. La PRRA ha asignado $250,000 para los trabajos de Repor í ®ci5n forestal durante el año económico 1957-58»

{

IjVtPARCIAL" - Septiembre 1^, 1957; Forma en que emplea la ERRA los #250,000 de Reforestación. "la correspondencia" - Septiembre 15, 1957;

. Los partidos políticos de Vieques piden a la PRRA el establecimiento de una cenen aquella isla.

Septiembre 14, 1954

EFEMERIDES DE ^ P«R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE LT AN^

(Leyendo los titulares de la Prensa) Lq n

^ mundo" - Septiembre 14, 1957;

cuela yooacioual en Vlequea conatruída por la PRRA

Es uueia vocacional en -"

v--

ñor la PRRA Han estado

tr I'c'-querizas En la "^querizas de de la la PRRA. rniui» u. ,1/;. ■norouerizas.

•,

-Jendo en la oonstrucolSn do porquerizas,

Ce^®rcQ

la PRRA Muchos serán reas.pleados en nuevos proyectos.

cié 200 cesantes en la PRRA,

n • ^

A-n ripl

oonvenlo azucarero»

Kcn surgido varias dificultades en la aplioaolon del «c posible FairhcnR embarque para los E.O. la semana préxi^. PAIS_" - Septiembre 14, 1937: ^^tividodes de lo PRRA en le finca Castañor. ^ ^ "Ft

•-il jMPARCIAL"

Septiembre 14, 1937;

I ^staO^Llicto ley azucarero contratos caña PRM, El In Bank tendrá lugar mañana,pero ^yer no hay indicaciones de que la PREA interviniera»

''(L f-mmm

i, %i

Vococionaies. - Clase de Costura en el Centro Comunal de Pitahaya,

â&#x20AC;˘ P. R.

Septiembre

15, 1954

EI'^affiRIDES DE LA P.R.R.A. TAL DIA COMO HOY HhCE 17 AROS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De »

CQRRESPONDEHCI/'i." - Septiembre 15, 1957;

Túnel do la PRRA contaminando las aguas del acueducto de Peñuelas. Sanidad tuvo

vacunar la población para contener epidemia de tifus. La PRRA será llevada a los ^^ibunales.

¿L PAIS" - Septiembre 15, 1957;

"i--' utilización de tierras que se creían

2^trucci6n del país" manifestó el senador Alfonso Valdós al visitar uitmam ^ción Experimental do Mayaguez.

b0,000 cabezas de ganado beneficiadas por la PRRA.^ ^ ¿Á PRE])|3j\^tt _ Septiembre 15, 1957! T ® RRRA 7. por m ha repartido salarios

poderes de Guillermo Este ves en

Hp á51 > 000 en construcción de parques,

in PRRA han aumentado en Puerto Rico, Septiembre 16, 1954

efei/iERIDes.^ u P'R'R'i' HACE 17A1I°S

(wyendo los titulares do la Prensa) "e¡l H í lDO" - Septiembre 16, 19^' Se

dentará a 600 el numero de de

■^ = ata pora la construcción

11. ^Uba

tanques de inmersión par& gana o,

ap casas en Penco

trabajos do mejoras en los sis-

=íbras en acueductos. La fRÍ^J^f/ciaSsfHdVLo Y Quebradillas. «e acueducto de los población salud pAblica, fora ser

^ sueducto de las pob^cio. :P-ad:: fl f?stt

St.lrinfuí^fn

Lste^s"lerdón, Yaucc, f

y Cióles!

^ PRRA espera poner a funcionar otros dos campamentos de trabajadores. L

Obras terminadas. Algunos de los proyectos de la FRM recientemente terminados

son los siguientes: En electrificación rural se terminó el desarrollo de ^ Plsn^

Hidroeléctrica Toro Negro # 2, la oxtensiSn a loro Negro # 1 y la Planta Car^-to # .

tola ünivoraidad de Puerto Rico, se han terminado las reformas a la escuela No^l, la oonstruccién del edificio de Economías Domésticas, la y Laboratorio Biolégico en Rio Piedras y el edificio de Industrias Agrícolas y los anexos al Colegio de Agricultura de Mayoguez.

^trabajos se handeconstruido, plantado y O""!™'»'' ='="^^^°rcoL?rSdo,^^pararÍ construcoién y asfalto do corre e " ja isla de Culebras se

rodo edificios públicos, acueductos y parques recreativos. construido un muelle.

fbirbank trata de solucionar =ttuaci6n grave de Poñuelas. que el acueducto de Poñuolas^ S'^traído^or consecuenoia esta dofioiencia en el planta hidroeléctrica de la PRKa na nr

^'^^vicio de agua de dicho población. TTnñs declaraciones suyas sobro

El Jefe de la Divisién Legal de la PRRA renuncio. Onas nenuncio y la de otros abogados.

+-T-nha-ia

La importancia de la recreación para Is HRA los obreros dedican su tiempo

higiénicas. Roosevelt invirtió en recreaciO

En los campamentos

física, deporces y práo-

.^20,000,000.

íl "a PM".septiembre, 16, 1937=

facilidades reorcati-

^ ®1 meioramiento del rarqu

del Club Náutico de San Juan.

El campamento Caribe seré r«-abi j Lyen SQ celebro- en , la PESA PE

.* jp. rasas en la barria-

la subasta para lahaciendo postores,

"Ícrioiones mis bajas

Eleanor Roosevelt. Concurrieron 8 pos Sres, Tié y González Soijo.

Septiembre 17, 1954

ctrmerides de la P^iSAd-

laL DIA CÜMO HOY HACE 17 Ah®

(E^ndo los titularos do la Prenaa) ÍS. "el TODO" - se£tieinbre 17' iEE" m. . .-á Li.rras que adquirir

la PRÍ^

Edificios del Got)ierno reparados por apical y Parque de Arti •

]

Monicomio, Escuela de Medicina baio los auspicios de la PRHR.

i ?í;:^Xrr':l:roirsT":ní jafa^rdrs'los agricultores del país que quieran o,=® a este sistema.

/mmm/

^f.f

^atio del Falansterio - muchachos jugande "soft hall". Problema del acueducto en PeĂąuelas, sigue sin resolver, oxros EmbarcĂŠ Shortj expeftQfi6n en la PRRA,

\^¿y

Septiembre 18, 1954

EFEIvIERIDES

lA P.R.R.A.

TaL DIA COMO HOY HACE 17 AÑOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL TODO" - Septiembre

. ,

Hn sido llamado por Ickes para tratar

Fbirbank sale mañana hacia Mshxngton. asuntos de la reconstrucción.

Septiembre 19, 19^4 efe?.ilrides de u

^ m com HOY

(Leyendo los titulares de la Prensa)

en el Falanstorio._^^a^sol^P^^^^^

De "

216 familias, pooo menos

nó serán más ie

de grama.- Sitios

'sÍr;a°o! "rrr-Irá'ís matices en los paseos í'ecreo paro niños. ' reornn nn T-n

niños.

L "el IiViPARCIAL" - SeEtlm^ 11'

deotor.Cooporativas Agrícolas por

Sección de Agricul '^los A. Figueroa, urgaux

septiembre 20, 1954

PAL OIA^22

—

"¡e los titulares de la Prensa) SL MUHDO" - SoEtiemK^ £2' i22I= áspera conseguir importantes a sig(Leyendo ios

, „ „vi6n o burear m«s

"airbank irbank saU6 sello » eh

iones para la PR^^-

^a sido llamado po

gg^^etario lotos.

,d,eohercs de cana, según

a„,,mnlir los rubsidios fede ra tener .ereoho dere el estatuto

menores.

Ley, tendrán que cumplí

ijcy,

uciiu^A"

•T IMPARCIaL" T T tt - septiembre ¡L - imparÜIAP - :í-í

20, 1^?.Z.'

hi ri -l acueducto en Peñuelas, sigue :bar:rShortrexpe.ta.i6n en la PRBA.

otros telegramas, i

sin re

I .

11'

v?"-v^r-'C';.;:-\ ■• ^ --'i^ \ ..■: .

'.f ,,

"«•-■:V?i/,"■;•• < ■

' '..

. ■ •.■/}' . -c., ..r .••-■•• i: ">;*-V 7

- ■-

i' J • '

Ü i".' V"'.- :

■

■'í -'. ':;.Vt!

í-

1 •^. V' '■> ir i'

h ,• ,\'''í .,'• .."''i , •"•. *n' -h"*' '"-t»;'

■ ■

'' I

'* '

^'-'NX;\Á^ ;>' "

', ■ .-J :■<!

v'\í ■>' .%. V-t , ,• ; •■,% ,

r4;-^

' :;í¿v'^íí

:-sl «jÍs

\•

. • ' 1- '' '

? ,y-¿

.V-, '..r l-.»?"

•■■ ■ -^ ■ . ÍV- ■ r'-jV'- '<-í * >. ■ ■ 'i , j - Si ». «-M, ."'■íf' : .' y '. -r.'i-. ,■>'V. r- i «

.. *v«"á

\i fc l

Vi ■

4ij lili;-,.

/.-íí,

V';.. i'--7^ ;•■ ."'.5 ■

■ "• '■' *• ';í5'--.ilv:V'^i'.f '-^ '

.1| i iM 'll# • ■

•Váí.Vsj/--'• :■"■ 4 'tí■ ..bb-b'

■

■£'j''- -V y •\^- '. ■■ "'V'•• 1 •■ "•■■ ■ V / ' . ■.-< v-^^O'. v, ■^.'■,v..;;- , ; ■ •4

■'íTi(

■y¡rMy' ■■

^rfr-4 ,1ír%u' >••1' '

II í\ '- '■I"> / I

♦ .-

/^•■v^h■.;■■

.V -

.5 '-i .'r "Ni," , ■wW-' ." bV. -

■ i

. ~V '

b..

é. '' . ■ \ ' ■

^.A ' • i»„."í-

usando las facilidades recreativas de un Centro Comunal, Nótese 1

gep"fcie^í^ 21^ L9S4

EFEI\/1ERIDES DE LA P.R.R«A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AiíOS

(Leyendo los titulares de le Prenso) • 2®. "a ?CTDO" - Septiembre _a, 1937;

^ / T v>-iqtórico de lo PRí^ bejo la direcci6n de ^ Le campaña contre lo garrapoto. Indice

Adolfo de Hostos»

n ni Pito do impugnación a la ley de .olo-

Empezo a ventilarse en lo tarde de ayer e y contra listas.

Robo jan tarifas elSotrions del Hiego

^ T<,abela. Lo Comisión de Servicio Pfiblioo

'"■•"be en la tgrde de ayer un informe al efecto.

reoomendado por sus técnicos,

ttmoUL" - SeEtle^

o^cra Martines. En la

„ Rían Lafayette, Pedaeito de Rusi» o" ^í^^*°es'obreíos confabulados con capitalisobrero ée Arroyo el domingo, ataco Udore

Septiembre 22, 1954 ffPEMERlDES ^ ¡é.

M DIA ^

(.nyendo los titularos de la Prensa) ^

MU®o" - septiembre_ 2¿, 12^' '

•

conocimiento de que se Tr.vps pronto»

""LrdrSSington pero la PRí^'

enviar nuevo personal

Septiembre 23, 1954 rmiERIPES DE u

^ma co*2IB2í;íI« (,.yendo los ti^lnras de la Prensa) k "tiv

-Itimiroo" - Septiombrs

t,^S»8undo Nuevo Trato, W

.sí:! •bjetivos (1) dr,c

bomba de los negocio

1937»

Trato de

to'í^noearol presupuesto (2) te minar de

dWares federales, y

devolver a los esta-

cuidar de sus dosemploados»

Oiudades la responsabilidad financiera de cuidar tto sus

,'(•'Tííi f™ -

La FRRA desarrolla un programa recreativo y de deportes en la zona de a P . ^ "el PAIS" - Septiembre 25, 1957; La Labor Educativa de Lo Plata.

Septiembre 24, 1954

EFE^'IERIDES ^ LA P.R.R.A.

HOY HACE_ 17^

(Leyendo los titulares do la ícense) ^"EL MUNDO" - Septiembre 24, 1957:

Surgen difioultades pare la oonstruoci . , Todavía no se h& tomado aoci6n final de la p. W. A. El

¿e ramillas para las ta^

Antonio Crue y Nieves.

proyecto Lafayette es puramente demoorátxfo Septiembre 25, 1954

v.palERlPliSBi¿£¿AA.tal DIA CO» H2i Fulares (Leyendo los +1 titui

A,^ la de xu

MUmo" - septiembre 25, .

OS de la PRRA en Aiboni

Campamento "El Caribe". Se reabrirá el

IP^a -SeEtiembrlíi' Í22I= Unidades de Salud FfibUb» para ^ i^rector de la Di uoning renunciará

anticipan los perio

Prensa)

Sanidad. I.rrltorios y Posesiones, j ^ 3 Alien.

gs Drew Pearson y Robert

Septiembre 26, 1954 EFB'IERIDES DE LA P.R.R»A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AHQS

(Leyendo los titulares de la Prensa) Se "La :!r^ GQRRESPOI^JDENGIA" UAnjD OrU IN UiLiN O UX - Septiembre 26, 1957'.

La PRRA dispone de un remanente de un millón ®intitres dólares (>^1,320,523) de varios asigmci

de obras públicas destinados al Gobierno de Puerto Rico

''linaciog,

proyectos di^ pronto estén ter-

Septiembre 27, 1954 EFEMERIDES m U

TAL DU COMO HOY HACE 17^

(Leyendo los titulares de la Prensa) "El MUNDO" - Septiembre 2J^, 19^*

año la

tündrá Puerto Kióo disFonitlo este el plan de inetruooiSn Tooacional tondr 'tldad de Í383.406. _ P„„rtal tiene eate año un

, Booe campementoe de la "^C"if !" in isla» LaqueDivisión el trabajo no eatí adecuadamente de 11,000,000.

■^eentado en el proyecto Lafay

pepartamento de Agrl.ultura

oampafia«i«trols e-tCermedades de lae palmas,

íde se cumpla la ley a ese efecto.

é. PEMOCBacia" - aentiembre 87, i25I-

„,-„v6Cto azucarero Lofayette. \

-oT-i^D el primer año del proy Er» Pablo M. Bonelli histori

ÍE

- i:;eptiembre_ 27» 1937*

^xito del programa de aves

)

M Ta PRRA.

1 IPARCIAL" - se£tiem£i:e ^ ^^legibilidad de aspirantes a cosas en "Miro° se ha tomado acción "tod raR».

'ir

fe"''» del nmuerío on un campamento de la PHRA. HSteae que la mayoría de los traba escogidos ora gente joven.

Septiembra 28* 1954 EFEI'iERIDES DE LA F.R.R.A.

TAL DIA COMÜ HOY HACE 17 AEOS

(Leyendo los titulares de lo Prensa) De

MDO" - Septiembre 28* 1957;

DO. funcicnorics federóle. in.eatigon el proyecto de oonstruoolín de la Planta Cemento de lo PRRii.

"No hay impresión Gruening Picaño en la República Dominicana* al Sr.

^nr. " Wos diio ayer el nuevo ministro ame-

a su paso por San Juan. t

•nnnles pora aprovechar los fondos que tiene

Gallardo prepara plan

extendida o la isla,

su aisposicion disposición oo viruua virtud de ut. una ley ^ j

* .coro TLo PRRA selecciono hoy o 115 K obreros rnVoT-eros on Sauturce para el ei pproyecto j'

"Bobelleciniento

los Alrededores del Hoger Insular de Hxnos. 2S. "U DEMOCReClAV - septiembre 28, 1931i

1 r,r>-nn rural y en Lafayette, Sub-división de tierras en la

Septiembre 29* 1954 kfemeridss m a.

HOY HACE 11 Ató

(Leyendo los titulares el L

IJUNDO" - Septiembre

asienaciones

gestionar nuevas asig

nador aador Winship. Dinero par p

la Prensa)

Jtrá a Washington esta semana

^/n^a establecer granjas,

turismo y P^r

. •■

tÓrmin . Tckes y Winship. Lst recriminó en tÓrmi

,, rolocionoo de loRas y^^to del diquey Wxnahx^

^ son cordiales las r

ss al Secretario por el ,

1937 í

EAJS" -- SeEtieiArs PAIS" Septiembre li' labor educativa en

PRRA realiza una

oarÓoter dogmático

„„„toB. El profesor SUvo, propaganda.

que esta labor no tiene ,

OQ 2 9 1937; ^^^^ *

- Se£ÜS¡Al A.-aros do pañuelos

raalicando an loa "Eras de

HIRA en seta poblcolén.

injusticia, que

pío

Septiembre 50, 1954 EFEI'/iLRIDbS DE Lh P.R.R»A.

TAL DIA COMO HOY HaCE 17 AÑOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De " 'EL

'le

MUiIDO" - Septiembre 30, L' 951;

T PPRA f»nntináa trabajando en la extirpaciSn

Destrucción de palmas caculo rinoceronte y en Ib

„ prevención de la pudrición del coGollc dol<

eliminación y p

^Ocotero que constituye una amenaza pora os c

Dos millones para electrificación, rural.

Vengan industrias y no emigrac on '"migración migración al Brasil.

El criterio del Gobernador en cuanto a la

p, de lierr. El Palansterio erigido en Puerto de Ii ■

abro a principios

« probable quo se abro a pruaoipios

tes de noviembre próximo.

í'-;rr«c_

.oroDA

400 asignados paro estos fines.

Edificios pfiblioos reparados ^^i„s!lar'en Aguodllla, Guayoma bonstruocis/de ouartolos pora..la ¿5,poUolo^rn^ ^ ^f^^.^ts'elo d:'M:rioi"bao, Santuroe y San una cosa para onomales neparaoicnee a lo

• ae-ir;5rHÑIlL7--C¿n3truooi6n^do^una San duan ^ ° Trujillo Alto. Construcción d soj-do-mudós en San Juan, r po en lu

Ti-opical. .Reparaciones a lo escu 1 ¿tal de Naguabi n. T.,r,,,-inr,Reoerociones al n p Dn.Pnrmato; -Alcaldía AÑ'díade'l^'wruíííc! «^E"-^?rdo1a'::oÍ!la pSíoí^atorL Cataño, lo pueblos de la isla. 50

—

para nlHas en Penco. /

'^^0clones cienes de de escuelas escuelas en en vein vein

hoy el , regreso „„v, con

"onfionza obsoluto del Secretario del "EL País" septiembre^ País" -- septiembre

— -—' Yo Sé ha comenzado a

„ p T.n dirieen el his- ^ .j.,

, índice Histórico de p. • ^jqji Enrique T. Blanco.

■'^dor Adolfo María de Hostos y

• dos de le P.W.A. El "Caserío Mira--

Eooales pora tiendas diopenf

16.

'ros" se inaugura mañana y

Septiembre 31, 1954

BPBÍERIDES

™A"

M DIA CQ« »í ÍES il—

(Leyendo los titularqA de la Prensa) PAIS" - Aantiembre 31, 1957»

. I-ara el nes de junio s6 espera estén Ogotados los doce Pa

administrador dv, la PRÑA sig\# luchando por oonseguir

En 1959 U exportada en paquetes fe^aproxlLSÍnlTlt. de aproximadamente ■nía

ozi

- 'Vainilla para ser sí -n-i^/vx

4UO

«T

— r- i-

. r-n io

^«inilla debido a la guerra alcanz6 un precio de |10.b0 ia libra.

Octubre l°j 1954

lie'

EFEMERIDES DE LA P.R.R.A,

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AÍJOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^

MUNDO" - Octubre _1, 1937:

.V-, $9,yo¿,y» 40 Q^2 995. Se esperan nuevaselasignaciones para La PRRA. solo tiene disponibles distribuido dinero,

completar los $12,000,000. Proyectos en que ha sido ai XUb

J VJVJW j

se.

bo campaña contra los garrapata • El Ppor quS de los baBos de sumersiín cada ca

Agricultores piden se les pague importe de tierras ,ue vendieron, centrales propicias arreglo cuotas; colonos y agricultores, no. ía "Eb

.Octubre 1, 19S1=

Iferanjito.

olvidado por las autoridades federo es. Octubre 2, 1954 RFaERIPES ss bA.

tal ma cojo »I HACE il A£í2£

(leyendo los titulares de la Prensa) EL SL jdUNDO" iVIUNDO" - Octubre Octubre.

construyendo elU

l9Z7t

barriada larriada de Canes Ganas en Pono

1j0 XjG 6 6 OD X'& X c* S D

naÍB, uols, informa la le PRHA, FRiíA.

L I

«flantables al paA»» U. , red son muy odeptables gallinas Ke« Bampshire ^ ^osarroUaal peí», su proyecto con entusiasmo. .

-TiQ

sigue ■igue cultivando lo vaini vainille-■

La rhWi ucouei

PRRA ha escuchado 0 P ^y mejoras a ^rea iZ

acueducto,

construcción de una Unidad de Salud Salu

1 nueblo de Berenjito. b»"®

Hasta 18 fecha la HiBA he construido 846 OOSaS.

impaciencia

uc-hAtar el Falansterio ^

I ^ "a E^ . üot^ 2. m.'

1 '

El D.. aaUsrdo y lo. ^Bto se debe a la construcción de escuelas que se

de $3,000,000.

i)c-

Escíndalo en la salecci6n del personal da la PRM

propio; ylas^s

llena pruebas para probar los hechos qua denuncia, citando nombres p P específicos•

Octubre 3, 1954

efB'IERIDes de ^

^DIA W HOY^17^ (Layando los titularas de la Prensa) ^

MUNDO" - Octubre _3, 19^:

« diez V seis mil habitantes. De paseo

Ena ciudad en Hato Rey, con viviendas ^^a dias^y^ fh "El«>nor Roosevelt", Ona barriada da tra J

,i„dad moderna. Pa-

®bras de James Ford.

Octubre 4, 1954 reFiIVIERIDES de la

tal DIA com HOI s¡i£^

(Leyendo los titulares da la Prensa) l

■ -MUNDO"

- Octubre ' 4^ 1957'

^ ooiA dsl 8 no

Oranjaros de la PR» cubrieron sus platos Breve informe sobre lo lahor Eugenio M. Rivera.

de la

habichuelas.

„,ilisaoi«n de Tierras. 2 progr

De "EL MUNDO" - Octubre 4, 1937. BREFE INFOmiE SOBRE LA LABOR DE LA P.R.R.A

EN EL PROGRAIÍA DE UTILIZACION DE TIERRAS

Por: Eugenio M» Rivera

Este programa es un paso hacia el rescate de tierra portorriqueña para pequeños

^^^i®u.ltores portorriqueños, y toma en consideración diversos problemas de aspecto ®con5mico-sociel y humano. Se desarrolla el programa de acuerdo con las zonas, y circi •" por zonas; pero la^finalidad es -- la misma, —• circunstancias que rodean su desarrollo

®Qiendo en en consideración consideración que que cualquier cualquier programa programa de colonización tiene por fin el Establecimiento de una familia rural en su propia casa y en su propio terreno.

xa actualidad el programa de Utilización de Tierras se desarrolla en siete

En la

"Proyectos, enumerados de lo manera siguiente:

(1) Sub-Proveoto "La Plata": Late sub-proyeoto se desarrolla en las tonas

°"®Pradas e irPor^t^Rioo Leaf Tobáceo Co., oompaBía que había adquirido por compro h-i,

^l«rsas ereoucloLs'un extenso latifundio, que_lnclula ti^r^s ha I" a innumerables terratenientes portorriqueños. ^LaJ» ^ ^n^rSla

-"'^'xuu a

inniimera DI es

ooi i

estudio de los suelos tomando en consideraciónas

dicsrí"^^^®^®®

explotación agrícola. Se

tierras más pobres para, de-

del terreno en peque-

G fin. f< ® ouya pastos«rea comunales acuerdo calidadelaex del suelo; comuii«xc;o j,y bosques; a... deon^aTÍas. acuerdo con con laesoogié caiiaaa sut raría entre ^ , sucuerdas sela grupo

Hoei de

fefecí^®^°®

1 +«nñón Pera ocuparlas, se escogió el grupo y probabilidades de explotación. campamentos establecidos al

eficiente por su

cuales hablamos eliminado al humil

de °°^ío, bnkí ^ sustituyéndolo entregaron • ¿n. cómoda, sanitaria por sus una casa de ^ormig Qrania Central ydea prueba?de Servicio :"lobes. Hemos establecido en en el Valle La ^'"""JnSarás ^y donde donde llemmos llemmos aa centro de

oonferenoiss, institutos, reuniones,

prácticas de demostraciones ®Sricoles, co1,, „ejor . ^ calidad semillas, Tene1'Jilo qu^.?"""?^""® <''' demostraciones oa"""'' de .semillas. "'Os mismo tiempo un centro produc equipo de incubación donde pro-

d^ establecida unaí..granja - Eiremc.c: atr^s

nuestras propias aves con con el el fm ,de aoocx -¿q ®^es de pura raza. También hemos establee

.caí pequeño terrateniente Hs la raza

cría de cerdos de la raza oerdita para mejorar sus

P«ra proveer a cada granjero de p^q^^ ^ j.". -— cabras__ lecheras sramoo " _ o cru. el zada.' mismo también tenemos '■'ida/ xenemíxc un ®P^^ Mubian, tj,,bian. Hay también un edificio para e %Ca„ ^ y eñatado ?<«■" í^ongre de la conocida "sa Bubiam y por nuestros le hortalises, f ®|™elelte. bajo la hábil direccián de personal comp tr j_

rgo, creyendo que no

raza

WUDXuu»

..r- nuestros

imnlido adecuadamente nuestro programa, al „o6 hemos encargado de procurarle:

labrador de de un un pedaso pedaso de de tier y Administrotion", ocmplecomple" un lIlAlor ^^^op'LrilmíS'st-ration"," 5b de la „„„ Association" pora lo renta del "entí!" '■efaooionario a traisée Ifrtetine Association" para laderenta ¿;'«u<iose"a¡L"o;n¡xiSn con la "I»""'"'" l^lrtl llmercial dos cuerdas tabacodely

granjero sembrara g„Qa¿o exterior» En el resto de iQa fm moa ■ihQ ^edi8 Cada sembrará como pprodu cuerda de hortalizas para gg están sembrando plátanos, guineos,

■'"«Uot;

de un programa adaptable

]_Qg mismos granjeros. Estos

"""^''oll^tirde subsistencia de imycr consumo en la mesa de Iccpera con ellos haciendo pequeños préstamos de semi-

Is :• "bonrrim^lemlntrágrlcolas. los cuales derolveré el granjero al finalizar

Cuetrocientos ochenta obreros del campo disfrutarán de los beneficios de esas

tierras portorriqueñas, por largo tiempo pertenecientes a propiedad absentista, que ^0 brindó oportunidad a estos hombres que hoy rescatamos de la situación a que fue ron reducidos»

(2) Sub-Proyecto Castañer: - Este es un proyecto especial. Se intenta cultivar esta finca colectivamente bajo la dirección de un Administrador, constitu

yéndose 3 cooperativas de producción incorporadas por los mismos granjeros que serán sus propios trabajadores y sus propios dueños» Estableceremos allí 200 granjeros con una cuerda de terreno para sembrarla de frutos de subsistencia, y donde se cons

truirá una casa apropiada» La finca conste de 1690 cuerdas y hemos elaborado un programa que progresa rápidamente para utilizar el más mínimo palmo de tierra utilizable en une gran diversificación de cultivos» Hemos eliminado las plantaciones po bres de café y las convertiremos en buenas plantaciones de plátanos, guineos, vaini lla, cidra caña etc. Hemos introducido el "Tung oil tree"- el árbol de aceite de

J""- y la quinlm y pensamos introducir otros cultivos

Hamos establecido también otra granja

®es?fcrocr^ Is

producir cerdos de la rasa ■■Hampshire Beltad". En síntesis, e^te prcgr^^s

M nuevo aspecto de la trabajadores y dueños a la vez» Al ^^^1

cosecha sé deducirín les gastes de «annrará un pequeño capital para reserva

producción y pago anual de la propiedad;

2OO pequeños

y el resto "dividirá en dividendos

ab!

Agricultores portorriqueños tierra portorriqueña» Allí tendrán ^ntista existía, dominando una enorme ^ 4.0^4-0 a las tormentas donde puedan vi»» predio de terreno, une coso decente y resistente a les torment ^ir cómodamente con sus familiíires»

. ^ será dividida de la manera siguien(3) Sub-Proyecto Zí'lduondo: Este finca f centrales o fincas

(a) 123 granjas de uno cuerdo pera tr ^ . gg y trabajadores de mayor capaPí'ivades» (b) 40 granjas de 10 cuerdos para ¿¡g gon el fin de establecer en ellas

«Had. (0)^36 paqueaos fincas da 20 cuerda o mis con a

' graduadés de agricultura

que per-

tierra.

^i6ron sus fincas y desean volver

* *o con los fines indicados anterior-

Estableceremos también una

!®¿ente. 198 nuevos propietarios serán es-

f ate, que estará a cargo de un superintenden ^Ablecidos donde solo existía un dueño.

Lafayette: f--a cañaíf4^tonSub-Proyecto sido ccnstituídcs

+^r-renos de la Central Lofayette propios

Los ter^n

trabajadores» En terrenos marginales

^«¿sírtíñéia con su

habrán de vivir los trabajadores in ?:"^eqto«a parcela tierra cultiva^^

torporadores de estas otoP^tatiras^^^ ^P

^■•dtos de subsistencia pora el

^ ^

tendente de la granja central de servici

e incorporadas por establecimos 1200 Eranjas

1„ direccién del superi

establecida allí.

de Viecues

p. ins fincas adquiridas en lo islito de Vieque

(6) Sub-Proyecto W%^"^=¿^,^rercon su granja de subsistencia y su casa. es.

®®tableceremos 160 Pdfl"®""® ^tatojrrncíéal^n ÍI-- „eticulores como de costumbre y producirín su propio

en su

Jderi'r I?u"a*íéf"tab^L^remos una granja central de servicio con lo. fin-. ^^^iba expresados# qub-Provecto Trujillo-Altos- Este sub-proyecto es més bienime urba^»

eu¿!urbaL, donde habrán de instalarse 300 trabajadores. Cultivarán aquellos

^^utos adecuados a la zona para producir parte de su sub-sistencia y vender el exceso

9l mercado de Río Piedras» La Granja Central de Servicio les proveerá seiaillQ#

sbonos y les enseñará métodos de cultivo,

(7) En las zonas de café, tabaco y frutas hemos adquirido miles de peque-

granjas que nos han vendido los agricultores. Este programa ha sido explicado detalladamente en diversas oportunidades. Escuelas Vocacionales; Para coordinar

1" unlín del cerebro con el brozo, 9 escualos vocacionales ton sido oonstruldas,

«Mde los hijos de nuestros granjeros tendrán la oportunidad de asistir ° ^

« nutrir su cerebro con la enseñanza que brindan estas instituciones en nuestras Zonas rurales.

Está es, a grandes rasgos la labor de la PRRA en m de nobles ambiciones, sonitio apropiado paro vivir, contemplando Si a estos esfuerzos nuestros lentes al porvenir y alimentando S^^^des P Extensión Agrícola, que pudiéramos unir el incuestionable y excel llevar a efecto trabajos en el ®Uenta con un personal especialmente capaci^ unidos en titánico esfuerzo, noble y "mejoramiento de nuestras comunidades compenetración porque to-

jarnos teniendo cientos de

®^Uegado, podríamos elaborar un programa d P ^¿gnestar de nuestras comunidades vamos hacia el mismo fin: El mejoramiento y el

^ural0 3»

V Acconstructioíi

H\a-ío

¿tViiiiM^trotiorc vV CvvporatiL'CS

^"'■'ouc^to O'C Icilvros a -■

;o5-3-~5

. ¿lf 5>

.•: lí' %r" ^

Mrs T

P V,

j!^

A Anidante Elecutivü dei Administrador en líteshington. Fu5 uno

Zo?oSrtós ^ÍS capeas y activos de la PRM. visitando a la isla con fre-

°^encia.

íh» *

Octubre 5, 1954

EFEMERIDES DE LA P.R.R.A.

tal DIA COMO HOY HACE 17 AÑOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^

MUNDO" - Octubre _5, 1957;

La PRRA tendrfi #200,000 más para la limpieza de arrabales. ¿a

PAIS" - Octubre 5, 1957t

De le nueva vida an^el Valle de La Plata-, depcrtea y o^aa activldadea. ^ renuncia del gobernador Winehip.

En Washington no se dice nada sobre Agí lo manifesté a los periodistas, el

quien regresé ayer de E.U. Se lamenta el fallecimiento de Pérer

encuentra en P. R. una enviada de Ickes. Fairoaiuc Lo-^ zada.

"I" acién de Tierras de la PRRA. Se les

fovBdosa actividad de la

'jL^embelleoer sus hogares,

enseñando a los campesinos o cuidar y

fe "U CORRlsSPONDLMCJA" - Oct^ 6. ^19S7( ■■

og„ma de cons.

la PRRA a excepcién del progr

Ye han comenzado todos los proyectos "trucciones escolares.

fe "SL B^SCUL".0^fe 1931=

^.n^oa".

®«'ereB« Mr. Fairbank gestiona devoluc

a oon „n lo iclces" dice la secretaria do "Wlnship no estü peleando fe "U DEMOCRACIA" - Ootu^ 5, l^I'

, Caerá pronto la cabesa de Gruenlng. As eo ®^i6dioos americanos.

-¿í"Gruening r-'j !:.r=-srí renunciará dentro a uebe quttdor.

Lo bra.

de poco según

sato. de la alianca de

fondos de la

Octubre 6, 1954

EFEMERIDES DE LA P.R.R»A,

TAL DIA COMO HOY HACE 17 ANOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL MUNDO" - Octubre _6, 1957; Solamente aquellas personas qnue

tene-an g tarjetas de auxilio encontrarán trabajo en los proyectos de la PRRA a partir del día Ib •'n Las actividades que se desarrollan en La PlaE1 atletismo en la reconstrucción.

• . • . una pauta equivocada del Secretario Ickes.

El auxilio de los municipios. Un p

"U CORRESFOHDEMCIA" - Oot^ 6. 1937=

Bruening fcToreoe U Bstadidad para Puarto Exoo.

'ie San Francisco, California.

2®. "a PAIS" - Octubre 6. 19^' el nuevo Dentro de dos sesionas .e s sdoarS =■ aubsota igual cuando el AD . en Guaynabo. Las niños tendrfin uno g

construí- ^ es consiga j/

bUevas '''as asignaciones.

IS. "EL IMPARCIAL" - Octibre_6,_1957.

oídos, ya que «ual-

De "

Se Pide inolusian colonos en el pleito asucarero.^^^^

Idier sentenola que se dicte los

Octubre 7, 19^^

efwbeídes DE H. LSHAi

^LDIACOMOBMHaCEIIAH ~

jp la PreAsa)

(Leyendo los titulares de "EL MUNDO" - Octubre 7, 19íl=

. ..itores el pago d®

Suspendido a 600

Administrador de 1" P"®'

Sr. foirbank.

s todavía su aprobaoiSn flnai

Ickes no le ha '1'"^° , Gruening-

''Icola que

„sunto ser« planteado hoy ,1 plan do reajuste de

, . „„r los

i„„„les mis con los fondos asignados por los .

Se establecerán

tiernos Ínsula a y

, "EL IMPARCIAL" . - Octubr^,__l£37* ■ 1 riv-n-cpritado ^ruening todavía no ha p '

^ de

la renuncia» aicc

secretario loices.

Octubre 11, 1954

EFEMERIDES ^ LA P.R.R.A. . y

TAL Dli. COMO HOY HACE 17_ AÍIOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ "LA DEIvIOCRACIA" - Octubre 11, 1937;

El Falansterio de Puerta de Tierra será inaugurado en breve.

Octubre 12, 1954

EFEMERIDES DE lA P.R.R.A»

tal Dm ca^to hoy hace 17 AfiOS_

(Layendc los titulares de la Prensa) ¡2.

MUNDO" - Octubre 1£, 1937; -+«1 He la Central Lafayette. Se gestarán 5^0,000 en el-. 1-hospital

IMPARCIAL" - Octubre 3^, 19^-

Sección de Agricultura - Dr.

....

, ■ .PBSué- Redaotor. Cooperativas Agrícolas por Cooperativa Americana.

........."-^22-,-a

La Dedicación de las Barriadas ^ Ximo domingo. 2.

^ /l

ir P

PAIS" - Octubre 12, 19^: ■Alojamientos urbanos en con

c-t-rucción por la PRE^* Octubre 13, 1954

thfemerides de

£*R'R'-—

^ ^ ^ hoy HACE E ¿iiSi

(..yendo los titulstes de la Prensa)

= ^Sjri' :r^fe'puertfMoo1ebrsrr admitido como Estado. Asoolaoldn de Agrioultores

en cuanto a su demando de que so investigue el

•'

AliiUL

1,, einoo edificloa conatruldoa para el «uevo Hogar de «Hcs en SuajpaOo ,11

total de las obras fué de |400#000# .VWO I

D V

De "EL FaIS" - Octubre 1 5, 1957;

El Dr. jeime'Bagué ingresa en la Secoién de Utilizacién de Tierras de la FRM.

Desempeña el cargo de jefe del Servicio de ganadería y veterinaria.

El Sr. Antonio V., Otero,

¿^°J^^bír2!''publicado por

nosotros!'sr?efSL^rinj^sticias pgsadás, en la PRERA, FERA y m. Octubre 14, 1954

EFEI\íERIDES DE ^ P.R.R.A»

COMO HOY

17 M2£

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ "el mundo" - Octubre 14, 19^:

. . ol salén de Asambleas del Asiloalojamiento de Ninas. en el Pronto se entregará terminado .HPnte del Bo. Miranda para obtener aloj

Es indispensable ser resi

^^lansterio de Puerta de Tierra.

"u DaiOCR..CIA" - ürtubm ü' i22I=

„„lg„»oi6n totol d.

Treinta millones han sido gastados ya i millones.

Octubre 16, 1954 ffemerideI H hL

tal

(Leyendo los tillares de la Prenaa) ^

MUNDO" - octubre 15» BE'' .

Eo PRRA establecerá dxez

, + rio de productos en distintas zonas

.r^ntros para el enlatado ae p

dos

cierto que él proyec e

Ufoyetto. Poro

°»-»irírSrrccT«n ^Hroploaod. "u co™®Si£íi" - £«

pS-°°?rist:°::n ?:i"íro"rtr:xroíi»;to. u po^odc ^ño prcduó. .u s^. de 250 Ibs.

f â&#x2013; V:

ES-

Frrrr

^^lonsterio tenainado (localizado en la

Ave. Fernandez Juncos- Pta. de Tierra),

.¡JP" 3

Los torrónos del Bo. Mironcls, de Puerta de Tierra, en trímtes de vento al GoHerno Insular. Ingenieros del Departamento del Interior "

dicién en dicho sitio. Las viviendas allí radicadas serán i'^nd^das o

^ "Bl IlViPARCIAL" - Octubre 15, 1937;

El Falonsterio do Puerta de Tierra serí inaugurado en breve. i. «o-rínolas Ppara Puerto Rico bajo el programa azucarero. Se establecen los prácticas agrie

El Falansterio de Puerta de

Tñ-^rra está limitado a un pequeño grupo de familias ic.

9ue tengan entradas economices. Octubre 16, 1954

EFEf/lERIDES DE LA P.R.R'A.

DU^hoy

il^

(Layando los titularos da la Prensa) "EL

.üot^ 16' , iH PRRA. Construcciones p

Notas informativas de 1

^ssembly Hall del Asilo.

^i^en pequeños Peconstruccián, al establ

establecerán en Los centros de enlatado s

^®^^atenientes. Los propásitos de

pm. El

/administrad n

centros.

Octubre 17, 1954

^PElffiMPES DE U

i^LDinaso»iHi££iI££2§ (Loy-o

"u DEMOCRACIA" - Octubre Ü, i2E'

j. ^AsláLn Ms deAgrícola 6,000 agrioultere han visito

demcstrstiws del Servicio de

I Octubre 18, 1954

EFRvIERIDES de la f.r.r.a»

TAL DIA CÜiViO HOY HaCE 17 AHOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ "LA CORRESPOHDEHCIÁ" - Octubre ]^,_19^; 1- •

Alrededor de 19,000 jornaleros trabajand

. en los nuevos proyectos de la PRRa. 7

De__"EL livIPÁRCIAL" - Octubre 1_8, 1937.5

Una visita al campamento "Matienzo Cintrón " de la | PRRA. Octubre 19, 1954

KFaffiRIDES DE L». AMli-

^da cw hoy aCE 17 Ajios 4„i«res ade la Eronaa) (Leyendo los titulares

£l "EL MUNDO" - Octrtre 19. "il-

guantes,

trabo ic une fíbrioa de guan , i,, (-olecturia de Ponce. He la PRHA el arreglo de Sancho Bonet gestiona de i imparGlAL" - Octubre 19_' i2—

A más de mil obreros a

•Avi en lo

Nueva reciasificaoión en x

Octubre 21, 1954

Ho los titulares de la Prensa)

(Leyendo ios

"U COR RESPONDEME" " plan para acelerar el programa de adoptaron en Lafayette un pla Pairbank y Vincenty ^Obstrucciones escolare 01

X 937 s

•Ss. "el MPnRCIAL" - OdíüSUi —' , 1. Ht c las obras menos Is de Stani

"PRRA devolvió todas las o Proyecto, Mr. Meycock.

liquidador del

ill

El Mundo - Octubre 22, 1937

Nueva sección de Fomento Agrioola en la P.R.R,A.

(Nota de la sección de Informes de la PRBA)

La sacciín de OtiU.aci6n da Tierras de

Mari, ouanta dasda el día 1» de octubre actual, con una nueva 1

NOS raTeri»s a la SacciSn de

W0+-0 Rfirtoión tiene a su

cargo las actividades relacionadas con

instrucción adecuada sobre medidas

higiénicas, buenas costumbres, cons J

^ ^ ^on los granjeros que ocupan l£

instrucción en los planes cooperativistas Cimientos útiles. Estos trabajos parcelas situadas dentro de los

tabaco y frutas, St. Just en .,,g „ Maunabo que integran

Inujilio Alto, Lafayette en Afoyo, Patil

de oolonisacién

® SU cargo la unidad de vainilla ° ^

j^j^g^ij^iento del hogar y otros oc

Reconctrucciín. Además tiene

ÍÍ eúpeívísiSn del Sr, Eené Vlzcarrondo y , Srta. Consuelo Delgado,

de Supervisión de tiogareb Hogares a« cargo de la br . ¡upervisión de . . T

^ tabac

- 4. v tabaoa/lo los Planes planee cafeteros y tabacatabac

El sr. Hernán - roraet^^ri. anterior^.de S euper, g„taltemo. neore. y ^ a.entec y damác personal s , ^ ^ ^ Tr«4nilla es fomentar la leros, está a cargo de esta

oíD-ne la unidad de Vainin

«•ta y Scrtrabajorde'Smostracionesjn^las^fin^

ooinprendidos =oinprendido8 dentro de la zona qu q

«n los municipios

producto.

conservación conservar^*- de

^-itfd:\rnd-:fy La unidad de SuP-visián da^^J-es te:^r Mismos, orna-^^^^ -- -rededores. U ^ 8 agentes baóo la 'lIc'cI^^i^^elLrdlTa^rta. Uelsado.

aon

*••.''•'" J«'4 ^-j-'-áv;

i'!

■

v.-.-Jí-^iV

Reparto de abono a granjeros aoojidos al plan de RehabUltaoiSn Rural.

Octubre 22, 1954 EFEMERIDES DE

P.R.R.a.

TAL DLl COMO HOY HilGE 17 AílOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL PAIS" - Octubre 22, 1957:

.1 ..nicipio da Mar„tí soUaita asignación da la PRRA para terminan otras del acueducto,

De "PUERTO RICO ILUSTRADO" - Octubre 22, 19^«

¡^t^ndo . L. Historia no escrita perdida en estas tieias. El Pasado de Puerto Rico está en construcciones.

De^ "EL IVIUNDO" - Octubre 22, 1957;

Nueva sección de Fomento agrícola on la IBRA. Pe _ CORHiSPuNDj CORRESFONDENCI/i" 1 - Octubre —

nosotros solamente, es pora futu-

1957•

-La PRM no estó P-parando a Puerto_^Rid0^para^no^ ^os generaciones." f„%®sÍesaba el país al f^"^^carL que dirige a aiitiargcs vicisitudes porque uio Cruz y Nieves, Jefe de Is ®

de Informes de la PRRA

UUfcstro Director.

Octubre 23, 1954 rfepierides m u

^DIA cc« HOYÍÍÍi^i^ —

(Leyendo los titulares de la Prensa) ÍÍEL MUNDO" - Octubre

construcci6n de escuelas

Quinientos solares p

Yo han sido seleccionados quin los $3,000,000 federales.

"U RnRRKSPOMDEMClA" a . -500Octu^ solares disponibles para Ya hay alrededor de alares.

programa de construooione! n!

Octubre 24, 1954 EFMEilIDES

LA P.R.R.A. "l.

Tal DIA COMO HOY HACE

AROS

(Leyendo los titulares de la Prensa) Dü "LA DEMOCRACIA" - Octubre 24, 1937;

Informe Ickes - Fairbank. Importantísimo informe de Ickes y Fairba^ sobre la reconstrucción. Se reconocen, como en los comienzos del Plan, los problemas econóniicos fundamentales.

I?/IPARCI/'.L" - Octubre 24, 1957;

,1-^Guerro lotos o«nuncio programo para acabar el lo concentración de Tierras en

°ifconcentra-

Latifundio y al Absentismo. Querrá a nuestros paupórrimas condi-

°ion de la población en zonas urbana . " Guerra al cultivo de un solo

declarS esto tarde ,ua un

Clones económicos. El Secretario d'

^onnómico fuero de Puerto Rico, está

foogroma de 6 puntos para echar el malestar

recientemente fui nombra,

■hiendo llevado a la príctica en la isla por lo

Jefe de la misma, por el Presidente Roosevelt. Octubre 25, 1954

M-ühRIDES ^ LA P.R.R

^ DIA ^ hoy ^

(Leyendo los titulares de la Prensa) )e

'el MTINnn" - Octubre 25, 1^^

rnrnl .

su División de Rehabilitación Rural. Labor que realiza lo PRAA a troves de su IMPARCIAL" - Octubre, 19^' inauilinos deberán

El 31 de oct. serd

'a-to eliparma c convicto "relony

4 veces más importe del canon quiere,

DIA" - Octubre _25, 1937:

I , ■^ckes

I! -Pav

, ..pive Point Program" Por rué announces

"EL — -PA IL

Octubre —■25, 19 37»

La meritoria l^-í^ralaX'írs de aplicar practic

llueva sección de zona agrícola en Is PRRA.

fílCO»

„ lo ppRA le está facilitando en

. a los paqueaos agrioultc

'ú\ íit

Octubre 26, 1954

EFMERIDES M LA F.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE U jíÑOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De

MUHDO" - Octubre

1937;

Hcgó ayer el nuevo jefe

Sdo!

mrohl

lbr:i: ífoJlLl por el sf. Harold 1. Ic.ea, Aa^nletrador de

dicha agencia federal»

^"U CORRESPONDENCU" - Octubre

19^!

municipalidades comenzará a construir la

No menos de 60 escuelas en distintas munic p DRRA en lo semana actual»

IMJA.RCIAL" - Octubre 26, 1957; j T_ pRRA nara su distrito azotado por

— Representante Aguilar urge la ayu a e

-sequía »

Octubre 27, 1954

EFEMERIDES ^ LA P¿¿zi'

TAL DU COMO HOY H^ Ü

(Puyl^o les Utulsres da la Prensa) "I

. "U CORHESPOHDENOIA" - Octnbre 2X> Trabajadores poro labores

He raforestaoiSn en Cayay. )

El programa de construcciones esco ii"bank a lo Prensa»

gsl de la PRRA, Mr.

^ndo consejero de

iov.roo empezara denuio

Wholesalers

nuevo Jefe de lo División

Association of SouP

J^EL PAIS" - Octubre 27, _ . „ 7 He noviembre» o-urará el domingo 7 de n

El falonsterio se inaug

B1 nuevo .anerol Oounael-e

í'EHA, nombré

TT„,.nid L Ickes, Administrador de

r re^al de la PRRA en Puerto Rico.

'g. Jefe de la División L g

Octubre 28, 1954

EFMSRIDES DE LA P.R.R.Á.

TAL DIA COMO HOY HACE 17_ ANOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) "a MUNDO" - Octubre

1937;

Cualifican 70 familias pera vivir en el falansterio.

Cuando la PREA ampieoo a construir escuelas. Habrá trabajo para no conos de ^0,000 obreros, informa Fairbank»

-iiri TTna visita alx campamento Matienzo Cintr6n#

Labor de la PRRA en Luquillo. Una visiva

SS. "LL PAIS" - Octubre 28,__1^37_í Lervicio Social en el Falansterio,

•SS. "la democracia" - Octubre 2£, 19^t

10,000 obreros más espera emplear Fairbank. Octubre 29, 1954

ejmíbides w M.

^ día OTMO HOY

—

(leyendo los titulares de la B-ensa) Siisaroo" - ootu^ 12' 1221'

Hay probabilidades

a nueuo plan de ayuda •srf=°J°,rSra°ntrios práximcs dos o tres años. Itte se muela toda la ceña sobrante íi IMPARCIaL" - Octu^

ív. ■ . dispues . osto a ^inbank esta se ha dirigido al -^1®

IM" Ih r I i .V

En ese

reconooer una de Mayaguez»

gemente borrascosa la filtnua

^i6n de la asamblea municiP T 1

■

-r.

de Enlatado que se operaron en oombmaoiSn oon el

¿Q Siembras de Vegetales»

Octubre 31, 1954

EFEIvIERIDEd de I^ P.H.R.A.

TAL m CÜivIO HOY HkCE U_ AíjOS

(Leyendo los titulares de la Prenso) ¿e

PAIS" i'rt.J.o - Octubre UCuUDi 6 51, > 1957 X C701 ,

T •^ov,4-ir.-in<í serán establecidas en la isla^t

Diez rúbricas de enlatado de conservas ai

heredades y mejorará la dieta

H-rún posible el cultivo luús intenso de las pequeñas heredades y m j

'•"-ario del campesinado.

'LA DEMOCRACIA" - Octubre 51, 1937;

Cs "

Los primeras familias se mudan al Falansterio, ! I

m'^

)

m ff

- DoĂąa Rafaela Espino, direc.. Trabajo de Servicio Social de directoras del T ^ photo.

general del servicio aparece

il'^ ■

Noviembre 1, 1954

4^' ^

EFBvffiRIDES M LA P.R,R,A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AÑOS

(Leyendo les titulo res do lo Prensa) ^ "el IJUNDO" - Noviembre 3^, 1937: Simios procoaa Drocoda iiuy hoy a entregar les cheques por valer Esperan que Conservocx6n de Suelos $200,000 detenidos a 500 agricultores. ^

nnohlos. El Comisionado do Sanidad, Dr.

Unidodes do Stilud Pfiblico "b todos los pueblos.

^^^ido, se siento muy satisfecho.

^"Ü democracia" - Noviembre _1* El

pueble trabajador opino sobre el Falansterio, Noviembre 3, 1954 KFEMERIDES M a

M DIA CO» HOY HACE il íS££

(Doyondo los tituloros do la Prensa) mundo" - Noviembre 5, l£37.

i^v^mnnto Aerícola adscrita a la ?

do la FBM. la asignó Seccl6n548 do ^«nto

Asignación do terrenos do

■5n de Utilización do Tierral de^^

■^ididas en pequeñas porc

granjeros.

Aumenta el cultivo de la vamx Habrá en el Falansterxo. El servicio social <3^0

" Tinnri aobon -i-^irp cuostxón

■ación no está

.„„iinada a forzar

^or

informo a este respecto fPstQ

Noviembre 4, 1954 ef™^ides de m p.r.r.a.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AÑOS

(Leyendo los titularos de lo Prensa) "el MUNDO" - Noviembre 4, 1957;

La PERA ha comprado yo 30,640 cuerdas do terreno y ostí an rías do adquirir ^>289 para lo creación do granjos. rv. •

o-i-n+no: do lo ísIs. No vo como SO podríon justifi-

CQr debe deíîî^ê ^ las inversiones federales "si hastde De "

inccrtidumbre presento".

convinuai

IIvlPARCIAL" - Noviembre 4, 1957;

Se va Broslowj nombran a Maycock. De II

'E3^ Pais" - ililli Noviembre _4, ¿93JL'

inauguración del Falansterio. Winship,

Se trasmitirá a Ickes los do a °

pronunciarán discursos.

"«Irtank. Egosouo y De Castro, entre otros, pron

Noviembre 5, 1954

EFEMERIDES DE U P^Rí^

tal

CCTiO OT

il ékSÉ.

aey^IIolos titularos de la Prensa) Je II

mundo" - Noviembre

í^bor médica do la PRBA, j j

?° se llegé a ningún

los fabrica sin subsidi

guantes. El Sob I*o

éf

jal ÍJobiorno.

5V,f,-U"-4

¿„„j,ngo. Hablarán el Gobernador, P"

,ba inauguracién del '®stro, Egozcue y otros

Noviembre 6, 1954

mPKMERIDES M M. MiSJ.'

^MA, C» HM asil

(Leyendo los titulares do la Prensa) 'El iilUHDO" - Ho'^e'^bre 6, 2^^. Visitando al primer inquilino de la FEEA. P

Antonio Cruz y Mcfgs,

«—T—7

''•■■"

t í-

Vista del Nursery - Falansterio de Puerta de Tierra.

Noviembre 7, 1964

y?'

EFEMERIDES DE LA P.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 ANOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) 5®.

MUNDO" - Noviembre 1_, 1957!

casos y tierras para los

°r trabajan coordinadamente. El

^ ¿ Guillermo Estoves.

^®P^rtamonto del Interior bajo la jefatura do aon u Noviembre 8, 1954

KFBvIERIDES de la F.R.R.A^

M DIA co» HOÍ HACE 17 A^

(Leyendo loo titnlores do lo iVonea) "a MUroO" - Noaanbro 8, l^' Leoilidadoo escolaros. Segunda Unidad rural, ^ara p Ronco. So aumentarán ^ Tierra El Secretario Ickes envío u^ Ayer se inougur6 el

'poirbank.

®nsaje -^loujü que fu6 xuu leído por el br.

3 1937* correspondencia" - N03¿2í^-''^ —

. Ayer fué inaugurado

el Falansterio Q^alidadesconstruido ofioi|i

p _4.n ña Tierra. A." cer^mo- ^

de la ciudad y ]

incurrieron numerosas P co nutrido.

L sa...

i ;í::. ...

Ayer so cristali^

ggcrotario Jclces co

o Rico. Mensaje del

la HIRA en Puerta de Ta

kfTTC'rrsj

.I*:;::-!.-':::-.-

Noviembre 9, 1954

EFEMERIDES M M P.R.R.A.

TAL m COMO HOY HACE U ANOS

(Leyendo los titulares do lo Prensa) Do "El IMPARCIAL" - Noviembre £, 19Z7:

frenteespañol al Inglés do Winship. El Falonstcrio El Castellano do Fairbank 4. • del Zar de la PRRA. fué inaugurado el domingo con un discurso on p Noviembre 10* 1954

EFEMERIDES DE LA P.R.R.A^ . los 1 o titu tulares de la Prensa) (Leyendo

I^NDO" - Noviem^ ¿O' iHL*

t,,hnitado solares para la | cdi-

las Todos los fondos municipios Solares pora escuelas, i que ha asig ^icaciSn do salones de escuelas con

la PRE^-

Noviembre 11j 1954

BíWBEIDBS DÉ ii AiiSA-

^ maco»»!»® 11 HO ios los tituloros do lo Prenso) (Leyendo Sa "EL MUNDO" - Noviom^ ü'

joirbonk. El Prl»''"'

Tnyor de lo

Sa "EL IMPARCIAL"" Trobojndoros so 9" í

Sa "U DEMOCEACIA" ,

^'„^idodos osooloros nogoron solones poro osos=bleo. 1937.

onbos^de^soiv

Chardón oajtil>l« "A^lloo Dcmlnloono un g P

•^Poyoota lleror o Id K®?"

Tír-

l| •'iS

'1 ' ''i

íi »■

, a, 1 .alón. MÓS de 600 salones fueron construidos a

¡'dfíf iSaf en la sona rural.

Noviembre 12, 1954

w \S

EFEMERIDES DE LA. F.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 ANOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL MUNDO" - Noviembre 12, . ^pifhrará el domingo en Arroyo.

Asamblea de trabajadores se celeb

Conforenoloron

los Srcs

pL ío PEPA

r.:oTeíot°L^:r^rp^;^clrdflAs.ocol.n. Noviembre 13, 1954 EFBIERIDES de U

C0I£ HOY

il^

de la Prensa) (tcyendo losc titularos tituxa

Pe_ "EL MUNDO" - Novlem^ H'

onstruirá la

Los escuelas quo ° j^es» construirse más de 900 salones.

^ ..i„.dentro del

on la isla.

Po, "EL PAIS" -Jovierj^íí'

existente podran ^

escuela en Toa Baja. El DoP^n

El señor Mari,oede^unjolaj

"^^raento de InstrucciSn í'f) va be comenzó ya la constinicciSn

uelas con dinero federal. Mo-rtonibro 14. 1364

EPWEEIDS.SÍ4

palma COMO HOY HACE 11 AfiOS ' lo Prensa) (Leyendo los titulores do ."EL HUiroy -

6 14> 1937:

T ,3 salud WWidC quo ha

Unidades

construido 1» Roocn5trucoi6n.

l'roi.'i3SR OF PEHSOIIS T/ORlGEilG- ON PROJECTS FIlíAJÍCED BY TiíE P.IÍ.R.A.

Semi-Konthly from Juno 30/36 to Nov. 15/37. Adía, Project:' AK1INÍSTRATIV3 Adm. * Projeot

Date

5-8

I Suporvi-

?n5—2

' soi*y gXLQ-tEmploye«8

Juno 30,

1936

July 15 July 31 15 31

Sopt. 15 Sept. 30 Oct. 15

Oct, 31 Nov. 15-

—

-íoT. 30

Deo. 15 Doo. 31

Jan. 15,1937 Jan. Fob. Pob. ^'ar. Mar, A-Pr. ■^'Pr.

29 13 25 12 27 16 30

I,Iay 14 May 28 Juno 17 Juno 30

SupeiTvisory:

Projeot

Enp1oye e s and:

Supervisory '.íorlcors undor: Contract Jinployoos Forcé Accounb:

ALL E! íLíY and

LABORERS

Accounb 2281

36079

37093

1316

1014

1 1136 : 1193 I 1190 1 1170 1 1208 t 1191 , 1255 1 1153 1 1149 1 1122 t 1034

1267 1424 1596 1827

798

2403 2617

36842

34439 35604 38608 42192 45830 49259 49576

37640 38990 41957 45797 49914

1 1061

2501

965

: 1037 j 1029 , 973 t 960 , 976 , 971 : 914 : 898 : 902 : 883 : 871 ; 872 796 728 694

, , ,

665 623 620

Oct. 15 Oct. 30

, ,

601 589

Nov. 15

585

1937

Foro©

VÍORj-ERS

33798

j j ,

July 15, July 30 Aug. 15 Aug. 31 Sopt. 15 Sopt. 30

SECURITY

Adra, and

2005 2200 2245 2351 2381 2511 2602

2521 2490 2480 2429 2391 2353 2326 2320 2248 2200

2015 1707 1063 1074 1066 1051 1110 1095 1177 1220 1244

54397 54647 46847 45557

47261 47009 45779 29997 38901

38745 37162 32534 32076 35447 39587 41046 29660

16998 16865 11137 11150 12402 12307 12783 13449 16269

.indicando a» el níimero nm de persona b

769 561 608 371

1021 954 776

743

1739 1436 1003 1006 940

1049 1306 1382 1682 1370 1336

1455 1753 2384 2581

2653 2300 2297 2458 2465 2242 2468 1629 1758

2788 2997 3213

3391 3500 3504 3530 3633 3636 3562

3558 3519 3453 3389 3367 3324 3240 3218 3150 3083 2886 2579 1859

1802 1760 1713

1733 1715 1778 1809 1829

38221 41396 45189

49043 52650 53076 57901 58177 50480 49193 50823

50567 49298 33450 42290 42112 40486 35774 35294

38597 42670 43932 32239

18857 18667 12897 12866

14135 14022 14561 15258 18098

53671 54030 58677

58920'^ 52219 50629 51826 51573 50238 34499 43596 43494 42168 37144 36630 40052 44423 46316 34320

21510 20967 15194

15324 16600

16264 17029 16357 19856

la l'KKA.- NOtese que Nov.it», 1936

ona b trabajando. 5B,920 perBCiw ^

urgente^

aaecSÍ» » 1» °uuia010n rural que, por ueagrueia^Jie»®^^^^^^^^

El Mundo - Noviembre 16, 1937.

Obra que realiza la fRRA

Eñ Beneficio de la Salud del Campesino

r. el1 o J Con

rifl fifrontar erave problema de la programa salud de de nuestra poblavenidoelimpulsando un intenso saneamiento

ci6n campesina, la fRKA

gp Dr. Pablo Morales Otero, actual

rural através de 1°^ Centros

Presidente de la Asocia-

Director de la División Módica

^esde'el año 1934, en un memorándum prepa-

ci6n Médica de Puerto Rico,

Centroriédicos, provistos de par

rado al efecto, la conveniencia

sonal suficiente y del mat

los males que aquejan a

iniciativa fué acogida con beneplácito y, bajo

nuestra poblacién campes^ .

Bardecía, como jefe de la Sección de Centros en

distintos puntos de la isla#

La orgeni2aoi6n da loe centros Médlooe reeponden^al

medicina

cuatro aspectos de la vida social del md consten ^ imtalaoidn preventiva, terapéutica y eanera^^^ de una salade los dispensarios

se han

""°^o1a1aLr> sLial, una P»'"'?

oficina para la

te, además de^

se ha organizado 1°^

^ ¿g servicio sanitari •

convenoiomlmente se tiempo durante el

se por ^/^'^Hasta ahora do de enfermedad. » „,„jodes venéreas, enlerm de dermatología. ®™^^®Xtrioia y pediatrla.

n detallados y

pacientes son some

^riUtlr el trabajo,

"dínicas", entendiéndo

atiende un tipo determina "clínica" general, la

del corazón y los pulmones, „e-t-m-intestinales. Los Ona ves da^

enfermedad, se les

"ollnioas" correspon-

q d*irmado un diagnóstico,

terminada la índ°l« ^nudosos que f provee al enfermo dientes para lo =,»^l"Í',atadento Iddioado y el dispensar

el médico prescribo «1 ^Jiainas que necesitare. gratuitamente toda ^ ™""''^"Herén'íordsp®Sa?

Miles de oampesinos^go otras

gravL dolencias,jst n^sie

^ai¿adosainente

pural. que desa-

^'°pj:fdo^LS''agLcia f^der^, ha^_

rios de los centros m fincas que h xqs campesinos. Par • j. jalabor unoinariasis basta realiza, en ios :ecial empeño en L el presente, se han aplipuesto especial ^^P.^gontanoie de^l_^^

f-i sus o,,= ^ctiv^^ actividades en 1®® rrolla

de el S'dedispensarios Junio del añonen curso^J ,,,,amiento contra asta en-

decir que desde

cade en los dif

fermedad.

liniita a la curación de

m labof ae s'u salud. te, provechosa, de singularmente ilspensable!J®de^caUfioarse^la^°l>^^^^j^^^^^^^^

pacien-

SiJ ,bsolut»onte in 3^^ pi¡HA en materia

calidad da asistencia médica P»™ f que la aquejan. Esta gestión

faftcnSr di"SSac:

evidente que, cuando la PRRA liqui-

toria y práctica el serio pro ema

autoridades insulares y vendrá a

de sus operaciones, este servicio p facilitar en gran medida los p an

^igne en mente el Gobierno y especialmente Morales, pera extender a los campos el

el Comisionado de Sanidad, Dr. E. Garriüo servicio de salud publica,

La PRRA ha sentado

f^''ceníros

urbana y la rural. Su labor no ha ^ ¿el actual servicio de los Centros estudio la División Módica figur^^^^ ^ cuatro dispensarios Médicos, con vistas a Morales Otero, Director de la División M * .^

tesonero empeño del Dr. Pablo dórale O

Dr. R. Berríos Berdecía, 'J^^^do su valioso sos facultativos que an campesino puertorriqueño, se Gbra de devolver la salud f eficiente logrado hasta la fecha, as

bridad da la

seguirá extendien o m

¿rlloo^dlnar el Gcbierno Insular con

recursos y que luego p

cona urbana.

j A merecedora de justici Es, en verdad, merece

bor que viene realizando la PK

^Í^StLif ggrvicio de salu-

permitan sus

beneficencia de la

reoonocimiente la Bignificatim la«alud del campesino. la salud a

Noviembre 15, 1954

EFEMERIDES DE LA P«R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AÑOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) Dfj "EL MUNDO" - Noviembre 15, 1^3^:

o..

Mencndoz Ramos gestionarse

r.^tnblezca en lo Islo una estación experimental do

bosques. Recibe buenas noticias.

Noviembre 16, 1954

EFEMERIDES DE LA

tal DU como HOY I^C_B

(Lcyido lo= tltuluro. do lo Prenso) "EL MJNDO: - Norlembre IJ, li4= Obro que roallsa lo

"EL lilPAfiCIAL" - Horáoji^ 16. ISSl'

Germín, entre cuyas obras

■., r Fai-bank oomionso la PoUclo piones edificios osooAlooldo MontolTO pide^ insular,do terminación del uran la construcoiSn d» 1^ ^ cuartel do la poli

os, construcoiSn d^ c 1

Santana,

mo do carretera Guama

:la DEMOCRaCU" - SSSSSm

coleccionados por la

1°=

Información de lu ^,, vdv.co o Lares, bajos de la corretera

Uoviombre 17, 1954 vimEIvlERlDES ^ EA

hoy HACE 17 AÑOS .!

rifa la Prensa)

(Leyendo los titulares do "EL MUNDO" - Novii^HÍ^-^ Cultivo de 1^^ vainil

¡leistcncias que ostó ofrociondo la ciertas obras de la

son Gcrmón solicita que ompiocon

..td intonsificondo

carapaña do limp^

/•

r)i

rt üBtaiáUg

vV'V y^^'SS&Jt' .y-i',í

i>..

r',j^

"-V^ L •^■í'

f'"'Vi-*

;.-^.í; ^ ^ . i- i-'!'-'--

/■ ■

■m i

, ,, Pitehaya en irroyo, Puerto Rioo.

-dlnee del Centro Comunal

ciorS don?ro"le""frcurro°m"o:

í'

írSfisJfc d: pcosioL.. J \ 'i-J" íSionufa.

Le "EL PAIS" - Movicmbro 17, 1937:

Supervisión do hogares on la PRPiU Noviembre 18, 1954

efeme^s de m

tal Dll^ COMO. HQYJRCE 17 AÑOS •. o +--tulares (Leyendo los titulare de la Prensa)

De "EL l/iUNDO" -

i?'^

^ qu Tos entidades insularela HIRA

Ickes ostablcco cono F

obras,

cubran parte del costo du 1-. Honor-es. Los pueblos de la xsla doT.O cen-ros do recreo y doporLo JjU PRHA rsxnn, establece - ^ -• 1-j r> ir

Den facilitar los sitxos ^

Du i ^ —

. otl6t:.cosc

Noviembre 19, 1934 po ta P.RíR"-^*

. onvn ^'OY HACE IT^ ^OS

tal DIA CU.£ — .0. ipros do la Prensa) , lonr,s titulares (Leyendo no

L^" - MoriSÍni^'

,„i,trador do

oCorto . dol Hol Soorotorio ooo^ „r„s que envuolv

ido aprobados b d

o ^"^"TrSiHo „oóones do -"lH do Bmorgocia.

los

-n^n^

que

Noviembre 20, 1954

EFEMERIDES DE LA F.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 ANOS-

(Leyendo los tituloros de la Prenso) Do "El Mundo? - Novioinbro 20, l^J

Líente unido do colonos do caño pora defender sus intereses

So está formando un frent

dentro do la Asocioci6n de Agr cu

De "EL IMPARCIaL" - Noviombro_ 20, 1P?I' K-i Pnto deportivo on Aguodilla. La PRRA ha rovolucionado o am Noviembre 21, 19^4

P,F1iI\¿ERIDES de la P.R.R»-^^ HOY HACE il ¿S2g

(Loyondo ,los +Ítul!.r05 tituior do la Prenso)

"EL MDO" -

islo do Tioquos.

""LSroSoÍÍÍ» y

. lobron on ol Bo. La Plata,

¿^ibonito. í

.s„ Eoonéniica do la sus If°osp"iritus y oe divierten. Lo RoconstrucoiSn E cultivan

Bonitez 120 hombros troboj »

eren-ics do suhsistoncia. Competencias do p OUÍIipU -

j <,4-q y campa so

• mbro 21» 19^?.' L TMPARCI/íL" - wr.viembro i ¡¡I^PEEA.

ÍL IMPARCI/iL"" - No^iS ■—

, _

Andllsis do la laboíos policíacos» do oscuolos»

oseo. PrrA, Edificios OEColar de hogares urbanos. Ropa ^

opPA .

paa fincas. médicos»

Noviembre 22, 1954

^EDmC«H0YHACE17AS0S

(Eoyendo les titularos do la Prensa) O^

MhSSI&" ■

1937»

aoo empicados cosardn on la PRRA.

Pospcnsablo a Gruoning.

^■í sí#i .■ f:i f'A'^ií i .-

Í-A^

|»1"

»>i

■

fií. ■» V/' .

iliu^ b

:|rf ;tÍ2Í*

' »' ■ ■ ■ •

e. Barrio uarroonaies ae «ecioo.

Idas para trabajadores ^Tienda) ínola entre la antiguo y nueva vi

Noviembre- 23, 1954

EFEIvlERIDES

DE LA P.R.R.a.

TAL DIA COMO HQY HACE 17 AÑÜS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De_ "EL PAIS" - Noviembre 25,

"orucnins no tiene ,uc «n node con

Washington decreto un reajuste

blanco on visporoe do quedarse d"

ídollf;tuo

ge dice que Horton y Giiorr». I^ondragón

puesta en acciSn.

serán rfctlmos de la podo de empleados pu

-'• "■

ü;®»..

Pdirbonk confirmo hobrñ con

culpable do 6sto, dice.

Noviembre 24, 1954

rMERlPES DE LA P.R-R-^d,

T, titularos (Loyondo los titu oA

1937:

I MUNDO" - Novlen^i:^ —^

do la Prensa) . rios do la PRRA.

División de Litigi

■ . Guerra Mondrag6n sigue en

El Licenciodo Guor

Servicios do ne-ua ag

en 1"S

Los trabajos nuo q

reali^®'

distintos nHificios odif

escolaros do Puerto ^

^^ondas para los trabajadores. .

lo construcci

do casas vivionu

La fBEA prosigud le

El programaP do do cases de le

pora toda la isla.

,ptal de 4,662 P

pj.oparando yo

Importantes audiencias rolo-

Los colonos do dcaaje as con el

do distinva>=

i-va le e°'"=*"í?owVderes. tro ^ 24, idadesig olel nftne ^ „ Noví£2¿í:2.^ 24, ^ 4-la. camespom^ s£222sí2¿ . _-,„„arios municiped-gnir •nnarios muni^-r-

Lo PREA nctit»

„„„ „,„t

para lanzar uno protesta

los función" funciona fincas do .n«ca a j;tributi^» ue pmoos iontrituti-^ ro s -gres urbanos do ,hogo^®® urbanos paro paro trf trabajadora

te 60

i,. 10 +0 le oonstruooi6» construcoiSn J 1^6.

::ír::rpno.r»- - ms

como po

No-PÍombre 26, 1964

EFEMERIDES DE LA P,R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AÑOS

(Leyendo los titularos do la Prensa)

Corrospondonciag - Noviembre ¿5, 19^:

r,i-5n<; rfominios do lo Reconstrucción Económica do Vientos do fronda en 1°® ampli 50 habíon asignado por ol GobierPuerto Rico. DG los .ante solo so podrd disponer do diez millones,

^'^^g^^bías son grandes. Esperanzas paro el ■

no Federal para el año ooonómico

^os perspectivas de inmediatas y '^Áo económico entrante»

Ñe "EL MUNDO" - Noviembre

.>nn el programa azucarero aprobado.

Muchos colonos dosconten os

. Lo PRR. ha termina

va 128 casas en la barriada Eleonor ^ Roosevelt.

Foirbank ostudiá '^".^Lcfayotto. pogor contribuciones P W A Las oficinas locales de Son Juon . los asignaciones de la J:-. • • No serdn revocadas mds personal,

sordn ampliadas y se contratar

25 1937:

^"U DEMOCRACIA" - Noviom_X_—' -

■ Infcrm^cian do En varios pueblos 1»

pppA

^ntes estoblccidos por lo PRRA.

800 poquoños

»» f «rolos.

de acueducto. 1,182 cosas «. sitosté ol paraninfo do la ünivorsrdad. ( {

Construidos por la PRN^ PK

1937:

^"el IMPARCIAL" - Noviembre cesantía Broslow,

.rosponsable 500 cosantlas on la PRRA? Los

ohijA'Ho

alitos de

Uavidad.

cartitas" de la PRÍ^ ^

Noviembre 26, 1954

„a«s«e?íii-ni5i' IOS U«lsnns — 1Q 371

■■El MOHDO" -

—

^..nnal pro-bo,aroa. Envlarí un «n^Jo al

It propuws^^^roirroso «spooto. legisle

Roosevelt P ■'Cíigreso roso recomen

1937:

rAT" - N2ZÍ^HÍX2. —'

-Lo PRRA ostudxa

atados compro. Lofayotte,

■■a....-•'••" .. ^Üllill

VísÜ

tinaci5n con los Centros «Sdioos ., Este trebejo^ se reali.6 Trabajo dental» isla»en oomc

establecidos por la PRHA en o

Noviembro 27» 1954

.n"

EFEIffilRIDES DE LA. P.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY Hh.CE 17 AROS

(Leyendo los titularos do la Prensa)

^ ^ PaIS" .JWsbra Do "EL - Noviembre 27, i—1.957;

Visitando unos o™f

Xpos quo rindo oota organisaoiSn.

ficencia al "hombro olvxdad

Do "EL MÜNDO" - Moviombro 27, 193Z.-

cuatro dispensarios

—7 salubridad do la PRRA. Sesenta y cuatro

Labor de lo División

esparcidos por lo zona rura •

tq.z7

pl Socrotario do la Aso-

, ol programo azucarero do 1937. situoci6n.

Los colonos nuevos y

cicci6n de Agricultores oxp

Do "LA DEMOCRACIA" - Noviembre 27»

~,ZZZ7^Noviembre 29, 1954

EFELIDES DE

,7^m!sasü An la Prensa)

. los (Leyendo los titularos do la . ,^bre 29, 12^'

Do "EL MUNDO" - NovÍ^;——

■

Gallardo y

^Anñoro empefío

^irbank tienen verd

construcciones csco

29, 1E5Z'

_tai» - No32íí£Í-—■

C0RRESP0NSS!£Í¿Hubo

ro irá on pumente

PC ...L

no su malogre el plan do

Tapado =»

' ¡^¡cra roparUcl6n do poUoc

n,T,onto

llgOn so anunci

" otioicro do dajr>a

ET personal agrícola y jornale-

g„„jorcs do la PREi.

Noviembre 30» 1954

EFEi^ERIDES de ^ F,R.R.A. TAL DIA COMO HOY HACE 17 ÁIJGS

(Leyendo los titulares de la Prensa)

MUNDO" - Noviembre ^

19^'

n Fbirbank como Sub-Administrador de lo PRRA.

Roosovolt KOOSOVOX-G nombra a Foxroaní.

, to.os dol nuovo progra» do hogoros. Ya dx6 ordeños para dostinado o subronoiones. quo so disponga un fondo do Í50,ü00,u EoosoTolt sionto loo dos

Rostiónos do los Sros. Foirbank y Gallordo. ^

El nroblorao asuoororo. Gostion Li proexei

Tn T

„

V G-£

Tnc áfcñ.nnn.ooo qi

la PRH.produoo„ 1300.000 bonefiolos. bos ,5.000.000 quo faltan .sto an^%:?a??n el pr6eiso. año Gstarín disponibles dispo

préximo. Del fondo rotativo solo quedan

, » _„y reducida en junio p n^finitiva a Lafayctte. La PRRA quedorí5 muy poirbonk pase en defmiti ya .33,000.000. Ea

— H' iSB' De "EL. ttiPARClAL^ aiPARClAL': - NelíHím

filarse a las corporaciones . Planteado

cuotas sobre «?-,;Saco!'"por°Lcdc. Martines Elyera. Abogado y Colono, caso anto al Secretario

V'tI A'.'r" -A X<■: I *' í

. »-

. -as .ea .. «ocevan. .ar»«aaa ya ias oaaaa___ «po Avenidas

4. .lo Lsta de «na una de uu 18B •>■

Jingle" y"Dupie* •

S'íV.

Diciembre

1, 1954

EFEMERIDES ^ TA P.R.R.Á.

^ , V

TAL DIA COMO HOY HACE 17-AÑOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL MUNDO" - Diciembre

Instituto de maestros en La Plata» XXifc>Oil/U\/U

V/-.

Lípez Bomlngue. considerado preisrante.enie para el cargo de .dninistradcr Interi-

no ae de la la Central uentrax Lafayette»

^ lí 9 fiid familias. La barriada Eoosavelt a^«^rí 2,619

Quedará definitivamente terminada

en 1940 de $6,000, ly^u a a un un coste coo t--

Tesorería aumentó la

/ /

^aloraci6n en 1366,641 de la tercera parta de los terrenos -J^ ,„4.+e.

adscritos al Proyecto L-afay

De "EL IMPARCIAL - 2i£

-^ ^

conexión con las recientes cesantías,

Fornaris presentó la renuno' dice Fairbank.

DEMOCR^" democracia" -^ DícíSB!^ —

ganancias de las Corporaciones. Pifero pide

snc revela ^sácar de ip González Quiñones la prra que se ha mantenido en secreto. se consulte el informe Diciembre 2, 1954

EFgelDH H í¿

^pucoMO»íe£SiIáS2S , los (Leyendo loe

titulares de la prensa)

V, « 2 1937!

De "EL MUiroO" - Dicl®E££ de la ÍRSi. Varias conferencias diotadas ^ desarrolla W I»i'í^lr.,„an. W^fsan Juan, Labor que "^^f^^^berculoso ibercuio de o PRRA, Luchará porque se termijen el Centro Antivu

^ra coBseeu^'sfda^eSlas. ne X "de oonstracdi .

0«Brien,

dama.

Jefa dal

'•V;!

, íívm k

Lr-.t'

Diciembre 3, 1954

EFEMERIDES M LA P.R»R.A.

^DIA CO» HOY

il^

+";+„lflres de la Prensa) (Leyendo los titul

De "EL MUNDO" - Dicienibr_e 5, 19^» ^ , i Fornaris. del y Fairbank explican que Un "Btatement„ ^del1 sr & • Fairbank sobre la renuncia Gallardo „

nara escuelas,

No hay reducciSn en

^on lentitud.

Bélo habrá que gastar el dinero De "EL IMPARCIAL" - Dici^Ü^^

, las. 3 Aseguran Asep-uran que que no no

¿e construcoián de_escue-

laran la nebulosa en ° ^%ooperaci6n a base de la reduocián. completa cabalidad". "ge "se ejecutara ejecutará o v, Pr 1«

Gallardo y Fairban.

nfibU.

mi¡m misma seguridad de da que el Plrifiavien sigue ^ PREA. Fairbank p,irbank decliu< decliná ayer ay chantar e .. in rfenuncia forn aenunola femulada contra el Fairbank decl^hab,^ O'Brian j^gcersigue en^®^en la Armstrong, de Santurce.

sobre lo que la PRHA Ao-encia po'' Jefe de Personal de esa Ag

Diciembre 4, 1954 i-ip —, nF LA P «R *H «A» p^pmtERlDES

"T, loe titulares de la Prensa)

(Leyendo 1°

"EL MU»0" -

tanque, una tonina y un poso para el pueblo, j

PRRA construy ^ picier^ i'^ ■nmssBSi operativas son P

i957t

_ "EL IMPARC^.. Dici®í¿i2. ^gadas proP^®^ cerca de dos «iH"»"' ' lo FB»;

. la si-t^^^LniiadoS • j

"aseg^^ °

ZZ ZIZ La PRRA Hac®^^puerto >^an gastado

ae un ^

cortes dirán si esas ^

4^^

Central Lafayotte. ^

cesantes acusan a jefes de

que la

un Presto.

P—«

Chavez. Hasta junio 1936

¡I energencla la s«. de t«,178.M6.» .

Diciembre 6, 1954

EFH^RIDES ^

F.R.R.A.

tal m COMO HOY HACE 17 AÍlOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL MUNDO" - Diciembre

de E6pez Dominguez para Lafayette.

Decidido el nombramiento d

T937•

Be "LA COBRKSPOMJMCIA" - DioiSLi:^ o/; hov procedente de E.u. raxx

ôpez L6pez iômiiê."-" Domínguez - ° La,fayette.

dolo Administrador de Se pondrán al ^ro 1 oc;

^ribuciones sobre la propiedad en los munirecibos de oo terrenos.

Cipios donde la

T n Cf 7•

le "EL IMPARCIAL" - £ici£íE^La PRRA se encierra,

^ narrados y con centinela al pié,

,,teranos, portones de i

!'. • ^ue solo se abran para entrar

stán ahora todo el día, io^ salir los empleados.

De "EL PAIS" - DioieH^

-a un La PRRA elogia un

Elvero Chaves. K1 Nuevo Trato

documentado g j-esultado

^erto Rico.

Cnnri forurn fí DalP®'!'

Diciembre 7, 1954

PIA COMO HOY HACE 11 A» . (Leyendo ,Di2Í£2Í^ "LA democracia -

.etigaré .bsnk inv«^"'^ p^irbank investig "EL

7 1937>

^ ^^3,,

PAIS': - 2i2i22^ ' eln rieporte ciepo

La PRRA fomenta

108 titulares de la en cesantías

díscrim®^

la isla. l

Diciembre 8, 1954

EFEMERIDES DE LA F.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AHOS

(Leyendo los titule res de la Prensa) De "EL MUNDO" - Diciembre

19^J

La PRRA se propone ^^<,arrollar desarrollar en en

el falansterio, un amplio plan de acciSn social

y educati"va para todos los vecinos»

"lA mBffRSPOMDEHCIA" - Dlclei*re 6,

P investiguen todas las querellas de los empleados oe-

Fairbank ha ordenado que se investig santes.

. e, su crs constructiva on Puerto Rico se levantará ua to Tru~TFrTsiien.o Frantlin D. Roosavelt. De "EL PAIS" - Diciembre 8,

^ Ya Ciales tiene agua.

^ 4.^ f

,portaci6n de la PRBA a este efecto» ^ Diciembre 9, 1954

0«wdem u

ios tituiares .o ia Prensa, MIMDO" -

ratasaciSn en Lafayetta.

CORRESPOffiSal" ,ues recito tonoficioo de la ios en diverses ctr

actitud del lesorero Insular.

de ciento treinta trata,adores estdn ^

' Hfflí'íWlü'vlffe

' * /Ni- •

1 •.«« T-., C 'i^í>

»*

5. tVÍW'.'-^

í ■

i".- .-Wv^.-

vV~"v, u'Vv-»¡<« "'i?*

■<'W^:íi

•«r-x

f^TS>

-'4; .

-yC«-H~?

■i.", r '•'

«/.

"li"' •■' ■'"•<»T*' ■<

i- ■ #!I4 « f , ndos de la Cooperativa Algodonera de

Siembras de Isabela»

tajo oulti^°'

F Dicienibre 10, 1954

EFEIvIERIDES ^ LA P,R.R.A«

TAL Dm COMO HOY HACE

'I)

AÍJOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) Do "EL MUNDO" - Diciembre !£, 192Ii

Isla de Vieques.

acolas las fincas que adquiriS en la Isla anual.

La PRRA. ha dividido en par

Arecibo celGOra celebra hoy su i--pria.era asa^lea anual. medios para conjurar Cooperativa frutera .e de Arecibo Sugiere «dios par.

.nr los centros recreativos. t'Ug

Fairbank rairbaxit se xm-ci--- r to Rico. Rico* la felta de equipos en rué

felta de equipos en ne Se trata de ^^""^^^^^Íisel-Island".

_ PRRA está estimulando «fitimulando allí a. Veques La •;

el cultivo del algodón bea

Diciembre 12, 1954 AiTrmERiDES DE lA

"7 los titulares de la Fransa)

(Leyendo los dpi^bre 12»

EL MUNDO" - Dici^ü '

„irramo de hogares.

^gL nuevo pr 5

as bases

«vario a efecto. s eraras para U--

o que ir^orma al «b a

oampa^

PRRA dasarrolla u^ -"" ^n 96 P"" a Puerto Riad

Provectos presentado s

PRRA. ^ J,,oblaci6n ca^pe-

Sr—dadas qua atacan la den^ . interior El Departemonto dal del Interior

,na" an

. nno gan6 "Lafay'f de $200,000 g istema de „y

rdstial'.

L se refiere al

Diciembre 13, 1954

EFEMERIDES DE U P«R»R*^'

tal m COMO HOY

(Leyendo los tltuleres de le Prense) De "EL MUNDO" - Dlolenibre ISj. Igll-

T, Trato preferente ,ue recibe Islas Vírgenes. frustrar con su poder

El Dique Dique de de carena Carena yy el ra Oruening acusa a

imposioibn de tributo.,

político la adecuada valoración Diciembre 14, 1954

COMO HOY

... «O"-'•'• "*■"' 1 Q5*7 í

pe "EL MUNDO" - Dicieni^

obreros quo adquirieron granjas en Cay y.

Eacilidades que brinda la P®- ^ .

En el campanonto

. MQ-tieG20

^.LrLuelas tiernas. j

Cintron 1»

Bioiesire 16, 1964

EFSffiEIDSBÜ-í^^; uny HACE 17 AROS tal' DIA co» S2Í 2^ fftularas de la Prensa)

(^■^Qyendo lO"

. „vre 15. 122.'

e "EL MUNDO" -

Dqciem££2..^

pI envase y Una fábrica para ^spioia

,r una coopera

ligará Snyder iu^^^plajo "EL

«'"cStrán-

bienzo

de toro j

jgias

^,^„anos en todos los pro-

praP=J°°g Auxili" de 1937.

i: Asign»"»^^ " -«bre 15. i2A'

PAIS,„ - DioiSB-r noie"»»^'' • r^ros

siendo construida en Arecibo í^

pggA.

16, 192-'

c "EL IMPARCIAD" ectos oubier

+rtronias esi^u ex

prEA.

de frutos menores en el campamento

40 muniolP""*

.truya» asouel

Se cons

>t.TO* ti-

1 Diciembre 17, 1964 EFaiKRIDES DE LA P.R.R.A. TAL DIA COMO HOY HACE 17 AHOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) Dq "B1 Mundo" - Diciembre 17, 1937;

Informe del Secretario de los Fruteros de Arecibo. La fábrica de enlatados de la Asociación estará funcionando en enero»

IMPARCIAL" - Diciembre 17, 1957;

Sigue encierro PRHA; lo que cuentan quienes la visitan.

Diciembre 18, 1954

EFEMERIDES DE JA P.R .R .A.

TAL^ GOMO HOY HACE U AÍJOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^ "LA LINTERNA" - Diciembre 1¿,

Bastardas acusaciones sitante de ente paía y

rviienine:, el inolvidable judío. Mientras fué asiduo vi-

empresas azucareras de la isla no hizo declaración denuncia,

alguna respecto a los casos que Diciembre 20, 1954

- efEI'ÍIERIDES de la P.R.RJl.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AÍJSS

(Leyendo los titulares de la Prensa) "EL MUNDO" - Diciembre

12^"

^r.,rci6n agrícola en la PRRA. Saint Just a vista de pájaro.

Avanzada de reconstru

"EL PAIS" ^ Diciembr^ El centro comunal la Deportes de la

IHI*

Plata se inaugura el día de Reyes. O

PRRA. en Aguadilla.

A-^ Diciembre 22, 1954

EFEMERIDES ^ M P.R.R.Á.

LA^ ^I ^0^ f

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AROS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "LA DEMOCRACIA" - Diciembre 22, 1927;

Hatista intenta la rehabilitación económica y social de República de Cuba a través

de un plan parecido al original Plan Chardón, Los senadores americanos que llegan el lunes, investigarán el funcionamiento de la

PRRA, Respaldan ciento por ciento al Gobernador Winship, pero carecen del mismo entueiasm» hacia la Administración federal.

Diciembre 23, 1954

EFEMERIDES DE LA P.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE U AÑOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL MUNDO" - Diciembre 25, 1937;

La discual6n aobre el convenio colectivo azucarero. El trabajo por ajuste y el "taller cerrado" objetos de las discrepancias. ncrricultores contra el fisco. A la entidad agrícola le han « informado de L'procedimientos enga Siguen las quejas de agrie

Diciembre 27, 1954

EFEtffiRIDES DE LA P.R.R.A.

tal DIA COMO HOY HACE U AÑOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL MUNDO" - Diciembre _27, 19^' 1eados

Inscripción de desemp^e

Labor de investigadores sociales de la PRRA,

mMmm

Trabajos de demostraciรณn en una Granja Central de Servicio, Terrazas para evitar la erosiรณn del suelo.

Diciembre 28.# 1954

¿ •*

EFHvIERIDES D£ U P.R.R'A.

TüL DU COMO HOY HACE U AHOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "LA CORRESPONDENCIA" - Diciembre 19^-t-ñD-ar 8 desempleados será abierta hoy martes, en el Oficina de la ÍRRA para investigar Bo, de Sunoco.

Diciembre 29, 1954

FFSvISRIDES ^lA P.R.R..A.

- TAL DIA COMO HOY HACE 2^

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL IvIUNDO" - Diciembre £9, 19^^ una investigación de obreros de la PRRA. El Alcalde de Ponce pedirá una i ^

. .^Hes para evitar lo erosión de los suelos en la Isla. /

Le PRRA desarrolla activi

Diciembre 30, 1954

mpPMERIDES DE LA P^R.¡R^«

tal^ COMO HOY HACE 17 ¿1^

(Leyendo los titulares de la Prensa) De "EL MUNDO" - Diciembre

19^»

^ 1 rn Está listo para recibir a los senadores, Fairbank ayer en rorta e • • • o. j c

- la molienda de caña. El Tribunal de Distrito de San

Sostenida la ley Juan dictó ayer resoluci

el "injunction".

De "LA DEMOCRACIA" - DicxomLre 50, 19 < «1 a en Estudios agrícola en el ei

campamento "El Caribe ,

El Mundo - Diciembre 29, 1937.

La PREA desarrolla actividades para evitar la'erosión de los suelos en la

Isla»

El ax Dr. ur, iTtsuig, Georse iF. Oravtford de lanaBstaolSn ra evitar Experimental la erosión del de fcyaguea, terreno en y el Direetor came los trabajos que se ev pnp¿ establecido en aquella ciudad, ha logrado, por pamento El caribe que tiene

el Jominio de la eroeiéS del te-

propia iniciativa, extender estos tracajoB bwui

rreno a otros puntos de la isla.

nr rrawford ha conseguido que se envíen graduaPor y ArtesseMecánicas de Mayaguez, de la jóvenes Universidad de dos del Colegio de Agricult y ^ universidades americanas a distintos puePuerto Rico en Rio llevando a cabo diversos proyectos de rehabiliblos de la isla donde la PRRA es-ca iievmiu tación rural»

trabajos en queel seproyecto realizande enCastafíer, el campamento El Actualmente, de acuerrim rnn lostraba-iando de Adjun

Caribe de Mayaguez, hay 6 agrónomos trabajanao e

tas; 4 en La Plata y 4 en LuquiHo. • du ^ tienen significación paradelosMayaguez agricultores Estos trabajos sin ^ una honda g2 campamento El Caribe y la y para la agricultura portorriq

verificado interesantes proyectos

Estación Experimental en aque

terreno y estos proyectos son frecuentemente vi-

para el dominio de la erosión

interesados en introducir en sus propias fin-

sitados por agricultores de a ^ la'erosión del terreno arruinando sus propiedades,

cas métodos para evitar que sig Estos trabajos consisten en ® terrazas individuales, zanjeo

,^^QQi5n de terrazas de banco, terrazas abiertas. y otros experimentos análogos. Además, onbre el terreno la clase de yerba que se presta

lo. axpartaento.

Lbida. condiciones,

más para conservar las terraz

siempre en terrenos montañosos casi inútiles para

Las terrazas se

y por ello, perdidos para toda labor produc

ía agricultura, generalmen e

por'ejemplo en el Campamento El Caribe se están

tiva. En las terrazas

frutos menores, árboles frutales, y otros produc-

eembrando vegetales, hortaliz í

to. indispensabloc para 1=

les, para la diversificaoión de 1 Teniendo en cuen ®

de nuestra dieta todo en las zonas rura-

""^J^fcíltura. S

ifl i<?la de Puerto Rico tiene un área están totalen deproceso unos alrededor de 756,000 acres

dé^cultiío^activo! erfácil comprender necesidad imperiosa que de existe en laproisla de * -hfirrazas oue han de la resolver, en parte, muchos nuestros ht l°raCT£oolas, que es como resolver, en parte, el problema colectivo de esta isÍaTu^a Ptofpal fuente de riquasa es la agricultura.

â&#x2013; i <';J

Costura en uno de los Centros Comunales, como este centro se ÂŠjera-

k ■ ii Diciembre 31, 1954

EFMBRIDES DE ^ P.R.R.A.

TAL DIA COMO HOY HACE 17 AiJOS

(Leyendo los titulares de la Prensa) ^

íAIS" - Diciembre

1957;

Snyder afi™ que no hubo disorimen en llegé después de celebrar entrevistas y

ific f>fi<?antías de la PERA. A esta conclusiSn

De "U CORRESPONDENCIA" - Diciembre 31, 1¿37:

Centros de Aguja establecerá la PRHA»