GOBIERNO GEN RAL
ISLA
D E
Por t•l 1tfi11istciio ele Lltrnmnr con ff'<'l1n, 21 tlt· lin próximo romunit."a U este íloliit'rnfl (;e 41 \ 6nlen t'ib•'nil'nlt•:
' 11 Excmo. Sr.: YiKto <·l pmyrdo 11(• ne7lanwnto 1 8nuitln1l 11\n11timn fonnulmlo pnrn 1•¡.:n 111ln ptw el Hen l <le nidn1l en cmnplim\ento de lni:t órdC'm't> ele 2 1lc Agc1sto de 8 v 10 el e NovicmbrC' de J8 83, y de tonforrnida1l con 1n conti111t1 1;or el • .,Com;;ejo de E1mulo eu pleno; uJ REY (Q.D.G.): y fil f1 omhrP la RBlN.A Regc>nte"dcl lleino, ha tenido á hien llpmlJar el djunto Reglamento de Sanidad morltima porn la l sl u de P11c1to-B , Do R ea l órdeu lo digo á V. };, pnro tm cono.cimirnto correspondientes. \
. ] pueeto el cllniplose por S . E. de su órclcn Superior •\ pÚ· b liCA en l'&te r:r.mÓDlCO OPIOIAL pnra general conorirnicntc... '· Pucrt('""Jlirn, 4 de Morzo. de 1887.
E1 Secretarlo del Gob ierno General ,
DE
CAPITULO 1PRÜIBRO.
'l.
JJe JJil'ecciones espeeiales a. Sanidad 11111riti111a s y s,e organieacion .
• • Artíonlo 1o Los puertos de la l•la se dividen Loje 61 p1in!O de vista stmitario en tres olnses: • ' · Es de pdmera olnse el de l a Onpital. De segunda olA.ilo son loe de PonCe y MRyngtlez .
D$ torcera clase todúe loe demás ha.hilitadoe parli'- el comercio. Art. 21 • 1 Si variusen las oirounstancitts nrnr0Rntilct1 <le al!in1u puerto , til después de oir A. la Junta. pr°'1i neiul '-lo Sanidad, proponclní. al Gobiomo l as oportunas para que la. ofect(1e 11i estima conveniente. ·
Art. En el puerto de prirr.era el.... ó sea en el de la Cnpital , el serdoio eRtnrá doscmpet\ado por un Director Médico do visita de nuv(•s, un M6d ioo segundo, dos Mt!rlicos honorarios, un crctario, un Intérpretl, dos Celadores, uñ-Patron de fu.lúu., sois murineroe y do:i
Art. En los puertos de segWltla ola.se el porsoual se oompondrá rle un Direotor Uédico de visita ele mwes, dos Médicos 110- ,,,. norarios, un Secretario, uu Intórprell!, un Celador, un Patron <le falúa y enatro mtUineros.
Art. En los puertos de dsae lnti Diroociones est1lrán uon8tituidna por nn Director MéiJicn de visita tle mn-el!, un l\J édioo honorario, un Sooretario1 un Ce1atlor, un Pntron ,le folím y ouak'o marineros .
OAPl'rULO ll.
JMJ<rt• y ai>'ibuciones <kl G00.1·,;,.,<101· !J dr loo Al@lde.<.
Art. El Gohemadnr Ge,neral como Jefe S11pPrior el.., 111 1.. 1" el sen•icio sanitario de la mismn, y uu este 1•cpto tiono los deberes y ahibucione¡¡ siguiontcit :
Ooinuniour 1\ Di roclorew de 101:1 puortot1 y lnza.i·etos e'1íoio:-1 las .Srdonos que dohan conocer. las c0111mlttti 1pte fun olo na.1ios lo hagan , oyon<lo ántew íl. In .Tiinta. pr1winciR.l rlo Sani· rlAd 01m.nclo lo oroa noco.:mrih ;v on loa Cittio..i '}U Oostu ll. <•!:tH1.m cinto clot.ormina. JnspoccionRr por sf 6 prw merl io rl o un 1fofo!'11do <!l t10 I' · vi<,io, eiompre t¡ue lo e8time conve ni ontt• Rl'pnm1for mn ltnr :'1 los· DirOOtorNt es¡lccialos de Rauiilad <lt> los pnvnns \' ;lel lnzfll'f'to alacio en of .caso de que coml'tnn alguno. fnltn, y gj f'lf grfwc fin·· marle11 exporliente, o.vendo á lo.d y cou inf011ne tle lu J llnf.a pro,·inclat de Sanhlad , romitiilo ul Uini i'tr') 1le l. ltra1onr pn· rn. que resuelva lo quo proceda en ju11tiC'io, rlcspucs cl o oir el Uc:d C1lusejo tlt! Sanidad. Y por último, dispOnf'r In remi11ion tí. dicho .. J Mini sturio de los estados mensnalus 'r n1111alor1 de} mm·imiuutn db bm1nes y recaudo.cion qne ee hubiera realizado dur,mte perlodl>e.
.
Art. Loe Alcnl<les como dcl<>gnclnll fiel Gohern1ulor ejl'n.'en .... en Mus rcspoctivna localidades las facultados 1¡u c Íl é.dte cornpct<• n, 1l e bicn <lo rlarle c1Jenta cuuntas dutcn11h1nci111wo nilopt1•; pero 110 tiene atribuciones para reprender ni multar tí. los Dir1..>oto res de Su· • ni dad mn1ítimn, liiuitándo11e en. todo CRilO ií tlu r c•wnta 1 í JI\ prinv•ra Autoridud de 1a. Isla. Tampoco pnc11on susµeutlcr ui l\lt"rar 11in· gnna proviclencia diornda. por dichos fu11eionnrins cm usu lle sus fa,. cultade t11 sin consultar prévinmcute al Gobernador Gunel'al.
CAPITULO IfI .
Dir ec tores dt. Sanidad
Art. 8° Los Director;tt de 81rnidad ni ·1rítirnn rll'· nin nombrados por el :lliniste1io de Ultramu.r prévia 01)0.dicio11 1 y au asccn¡¡;os ) truslacinne1:1 serán }HJr rignrorW antigllcda1I.
Art. L>S DirectMer1 de Sanirtad m·lrítirna :1011 loa J ere:-i en el pu<'rto en 1n rclntivn nl sen;c.i u Mnitnri o, y l nfl in· ml'd.iatu111 ent u encargaJos tlul uxncto cu111plimiu11to del 1111ponnntr oore-n qn<' leR cr1 ttí. confüulo.
Bu UdtO coucej,to, todo.d lo!:' omp lcllllos dol l'l\mo lud de1iu11 obe· y ret1 poto, y los Cn pitnu es do lo t1 IJtUJUl.iri tlc In Arumdu. 1) mcrcanle1:1, lo n1is1110 nacionales que extranjeros, la 1111\yor •
rw.:ioo y el lWAtaruleoto de las q11e lt1il c-omuuiq11011 en 'º calitlad de Delegarloe del en el ,tamo <lo Sa•1i11A<I.
Art . 10. LoR 'Oirecw ros 1:100 loit rei!pon 11Ulcr.t .te hll( iufruc· rioneH ó irre1,J"Ula1idadus que ell os iS sus 1rnbalt l"ll.08 comutun (•n t•l 1ervicio.
Art. 11. Las . atrihu oioncs y rl e los Dirt."<·tort'I! pa.rn el mejor y más dcaempefio de 11 t.11rgo són latt tii · guiuntea: .Alribucio11es.
Aconlnr ó negnr In n<lrni •ion il llb1·e ltll,i oa ti loe b nqnoo 11egu11 lo por ln Lt•y r órde nes p:vtic Ll úl'l•s q110 80 le s liu. ya11' En lo RcnRos rl o .(hula y f'ln os qnc c:i te R eµ- Jn . monto 1lotcmnintt 01u; ultml111 nl Gohernadnr pnm érno resuelva, oymu ó. lu Juu ta. . prudn cial de Smiilnd r1i lo tJfjt ium oportuno. tratú11do):le de lu Cupitnl, y e n 11>s p wblos cl o In .J ¡.¡ln A loi Alcalch•t1, P!'Óvio de In Junta ipal de Sanitlud. Prnct1car liis v1 1"1 1tua de oo,res. Expedir y refrendar lafl 11a hm teR de nnill1ltl cc111 lus nt> · t!\d y ohscrviwioucs que procedan segnn cada caso .pnrticullU'.
. ... 4• Imponer lo s 1nultue en t1ne incnrrnn los Capitanas cl l! lo tl bu¡n cs. "\ Amnn cstu.r y mult ur IÍ. s ns sul1or<linados .v ¡>ro pon or ti. quien cor:ut1pondn la ttepnrauion de lo s cmplenUos que fü ton ú. SU ti llohe· • rei; , sea n 6 nó tt. E11tcnc10N1e dircctmucn to pnrn el L•jcrcicio de su co n el Gobtmudor Goncral. Eu c1LSO:t urgoutcs v Rieurlo fuera. 110 hl Ca· pital, por medio de telégmío grut nitnuumtC. 11utnLic u se entc111l c· ntn f'W el Al ca lde y de mib1 Aut orirlndcs en los casos <¡n e n tce8Íle u de s1 1 'u xilio para el ex.pcdito clcde mp cfi o do sus funcione11.
Obligaclo 11es.
· 1 Ouidn.l' qu e en hvo fl cinn. se lleven con puntualidad y CXlW· titucl los lihro11 i.lo regi stros y el copiador de las dispos icio1ws ri ores.
2• Onr p1t.rt e diario por duplicacln al C'TOborn nJor Gcucrul <lul movimicuo Je buq,ei:I dul puerto de todo lo (1uo oourru uut.nblt:.
a• lcmitir etdia 4 ch• cnJn flles 1111 estado eor tlnplicado, tptc sen un ff'sintt·u ítC ne ml del Di ttrio, con e xprcsion del ltlflvimiem.o de \,nqnc.dtl <> l me,; nnteriur, níun ero de tone1adn.s, UunJcras, tripl;!; 1ant e.d1 pns:.jcro:1 . <'te .
01idar con parti cular c.d1uero de la iw.lubiidad y limpiuz& del puerto le sn cargo.
511. P11wr1'0 clc ncucnlo co n el ' Cnpitnn flcl puerto y Adminis · tmdor d o .Aluuuas, á fin de tplO ol ser vicio de los tres l'fLllh.>15 • che oon In r•g ulurid8d 1100 corros ¡w ndo.
_.,_
Procurar estar en freononte OOIT8lpOlldenola entre I! y ooa laa Autoridades oanltariaa de 101 pal081 extranjero• lnmedlatoo 6 que en más froononie. rel.Cionee estón oon loe pnertoa de la !ola, á fln tenor notlolao del etitado de la oalud pública de todos loa Ji. 1orolea.
Art. 12. Loa Directores especialee do Sanidad en l oe puerios uo eet!n obliJZ'ado8 á prestar aen·icins médioo-íoronirns ni cnalquie m otro pam ol cual no eotán ••peciahuente autorizad oe por el Gobon1ador General.
Art. 18. Loe Oirectoroe propondrAn al Gobernador General 1011 individuoe t¡ue arcan conveniente& para cubrir, lAB vacantefl tle l oo emple•doe eubalternoe.
Ait . 14 . En ol puerto do In Copital el l)irootor el dicttimon clol Módico eegnndo en todne lns reitolucionoe fn.onltati\•a¡ (nrUcnlo ] G rlo l n. Ley de 1855), Mi no eRtuvieson oo nf'orm ee, ex· en lliutámun, q\lO so elevará 1í. coneu ltu dul Golier· nwlor General , el cual resolverá oyendo á ln. .Junta provin cia l do Snni<lnd. :;¡ 4'1 caso f11eRo mny urgentl'1 dcddiiit ol Di reotor, pero conMi,Q'nnnJo eiempr(.' el dietiimen <fol srgund o y toclú. la por en ncncrdo.
Art. lf,. J40e Dircetoree in\n reuniendo los mnterialos uoc& stuios para. fononr en ri u <lia lo. topogmlin exnotn y oomplot1\ do lOI p uertos ile sn rePpectivo cnrgo y pohlru:ion anoja .
Art . 10. En el puerto de In Onpitn l anpliní ul Dil'L'clnr el Mé,li t'O acg nmlo , y en los demás uno <le los 'M.ér1i coil
Ai1. 17. LoR ni rootores y ileml\11 cmplt!i\.dos de Sunhlud 'Dll• ñti11111, tnnto facultntivot1 como ndn¡iui11tiuti"·oil, so preilenlan'i.1 eu tod ofl l os notos clol servicio ron el 11nifo11nc ó insignins comupon· clie11tee (1 811 olnee , <letallacloit en lp. R eal 6rc1cu de i clo do 1807, no só lo paro dnl'so á. couocer como (lncnrgaclos qno 8011 io velar por conso1·vucion Jo In fllllml ¡Hí.1Jli oa, sino t1ll11Lien Jlll u 11o c tengan rcsvet1thilhlntl que exige l'l cumplimiento <lo M11 nlto11 lluhcr«a qne cstAn lln.111t1<los R. rl csompe i"i nr.
Arr. 18. Lo. plnzn. tle Director de Sanitlad es te fürn zn, é1un igui1.l al im porte de 1111 nño comp leto <lo 1mel 1lo,en 111 th'i.lico 6 cquiva.lunte cu papel de lll Deudn dol Ei:!tndt, 11cgun · los di8poi:;icioncs vigentes, y una tervcrA. pnrtt• más si In fanzn ilO on fincas. Las 611ci'll-l nrhu.1util RO prf.>:iunu n ¡iam este olij<'to deberán ertto.r MituailM en lu Oapit:ll ó pucrtOI hnbilitatlos, fl1•g11n so veii6ca. en la. )[etrúpoli.
Art. 10. No se rlará posrri.ion tí l\ingun nirector ijil C(UC exl1ihn la corrt!spondient1• curta de pago CX}JCtlidu por la;; oicinui; tl e H acie1Hla rlchiendo at·ompañaree á lu pritncra nómina laoportnna. de constituido la. finnza. Diolm fün:r.n seni. 'levnf' ltn al interesado i\ loi; dniJ m1·1tell do su cm ,¡ cruvlt•u. s i iio resultase oontra. él oo.rgo ui tuolmlllwion alguna, pcdiondo lodo dcroobo á indcmuizacion de daDos y perjuicios ol quo hasta ,.
CAPITULO IV. De /n s Médicos segundos.
Art. 20. El ..gnodo de vieita naves en la Capital sen\ f'l encargado especial de pmctioar las visitas sanitarios if. loa buques, evacuará los informes qño le pida el Di.reotor1 au.xijian\ 4 Piite en todas liUS funciones, adcnu\s de snplirle en los oosos de ammncia y enfermedad, y teu<lrá por último las parti · culares que se consignan en este Reglamento.
Art. 21. Eetará de guardia de ool á sol en el puerto, del · cnal no podrá auRentarse en este tiempo ain que le sul!tituy& ol Director 6 unQ de loo :M édicoe honorarios
Art. 22. El Mé<lico segundo de na.ves sera nombrado por •l Ministro clo ffitmmar, prilvia opm;icion, y posará 8. ocupar una p1a.za. de Dirt'Otor do tercera olMo cuando 09wT& una \"RCAnto si la HO· \. li citare, pucliondo continuar en su destino en otro caso, conservando ol puesto q)\• le oormponda en el escalafon para lo• lll!COlllOS • sucesivo• con oi'regl o al articulo
V .
Médwos lwnorarioii.
Art 28. Lo• Médldoo hon orario& onotituirán á !Qs Bircutores de visita de nu.vti8 y Médioo eogn ndo fuu oib· nruioa enfe rm os, en uso de licencia, 6 se halle, la. pin.za. . ·
Art 24 Los honorarios no disfrutarán do sueldo ; pero tien en loe mi amos <lereohos quo á. los demás emplcllftos civiles ireiíalan ln s Jeyes vigentes eu loa casos de BUl!titucion. ·
Art. 25 . Eetoo Médicos serán nombrados por el Gobernador General, oyendo á la J unta provincial de Sanidad, y<los Profeooree do Oienoino mé<licao de&een optar á estas plaz.. deben oolioi1Rrl111 á dicha Antori ad Suporior, preoentando el titulo aoadépiico y ,la boj• do mfritOI! &en•ioioe para formar el e•pediente pcrt!Onal. CAPÍTULO VI.'
De lo8 Secrelariol, .A 11.riliares 11 E11erihimles de la Seorelarl11 de Sanidad de lo8 puertoa.
Art. 26. Loo upirautee á tao plazao de Secretario do lao ])¡.
• • JeilO!onea de prilllerft 1 o)Nt debfrán tener \111 titulo
' 8 • <témico y scnín nombrados por el Ministúrio do Ultramar, previa oposicion, obaervándosc en sus traslncionCM y ascenAOs la nulR rignrc;ro Los de lae <le tcrcrro clll@e los nornhrnrú. el Goheriuulor, á propnel'tu de In. Junta provinl'inl do Saui- • dad, del mii;mo modo que los demáP- t•tuplcndos do In Direocion rle \ Sanidad nó oubnltemn•.
Art. 27. LRs obligaciones gencralee <le los Secretarios de lati / Direcciones de son : con los Directores á la ,·is.ita de lns 11aYet1 y exnminar loEI pRpeles y docnmentos que presenten · los Capitancti, patrones ó cnnsignatnrioe ¡ instruir los que dcbell á los buques '}\le entren en rl puerto¡ 1le\1Rr la. correepullllenciu, la. coutal.iilidnd y los libros pree.crito;s en eeto Reglamento ¡ cxtend<.'r los parto!' y etctndn nm·t>Fmrios · lle· nnr ln.t: pntentes; ordt•nar los documontoi;; ,\· c•uf:todinrlofl en t•Í Arohi,·o.
demó.e oblig1u:icmes de loi; Scrl'f'tario¡; <le sus Auxilil,ire@ Eijcribie"nlcis i:;e en an ltcglamt•nto inw1ior que )JKrtl t1e1w11clencintt en rnd1t, puerto y pam t-1 tcrdcio cflf Pc•ial dt• 1011 rPlaclorci:' , Patrom•tc tl1• falún y mnrinerofl, formará e J)iredor ,\· "4"m1e1rrA 1í lu a1m1hm·i1111 del Goltc:rna,lor General. 18. .En lnl'l rlc 1rnr-r11 cia 6 enfonnt:'dsd dt'l Hcrrflltl· .J rio, lmrá vcre8 el Auxiliar, y 1l faltn de f!sto el Art. 2U. To1los los docmnentofl que 1:10 expidnn por Secretarfa, fos 11uo Pe conl:!crnn en el Arc11h·o ti{' la ri:iitmm, y ln.s c'1mnni· caciom·s dd Director lJe,·nrán un sello con lat1 hrma.s reales y la ley{'nda: JJir eccion de Smúd<1d dd l'uerfn de .•.•• A1t. 30. En ln SecretRrfa tio contien·orá copia de todoe loe cn municncionet! que flnoe el Director, ,. nota especificada 6 extracto de todo@ los documentos. qne 1:te 6 se examinen, unión· dol'C radn ropia 6 extrat·to al ('l:pccfü 11te de su referencia.
.A 11. 81. El di.' cnrln \11u¡u e tendrá su cnrpeta t•o n el 11oml1re clol n1i,;mo, el año y el mímcro de órdtn qnc le co· 1'n·aponda. por t•l riguroso de entra•lu toio <lil'itincion de patentes ni rle clase' 6 hnndcrntJ de loe- bnquefl. Carla ono se cncarpetnrún orrit•wHlnme111 c en lcgajoll du ,·olíunrn mtrnejublcs, ac paAArá.n al Archh·o.
Arr. 32. Hohnl en radn Eedetnrio un libro de 6rdene• (en ft\lin meren de rnpel ""lladu), que contentlrá la copia de toda• In• , \ e@, 1eglnnicn10P., drrulRttll, instrurcioneri. 6nlenes referentes Kl f;,Crvi,.io 4fo Sanidad marítima, con llifltincion de lne gencra\{'(I rlcl rnmo y de las pru1iculeres ó relativne al Jel puerto re1:1p1•<·· 1h·o; etc lo. copm de eHtoa diepor;icionee se S<.'gnirá el órdcu rigurotta.uwnt.o cronológico, y al final de] lihro se irÁ poniendo el tlt• lt1" 1ínl1·11eM oopinflnr!l con .un extrndo su co11t.cnid'1. :
Art. 33. Pr(h'la sohcitud por CdCnto al Dll'ocLOr, con el \ l ·Jº do éste, se librará por Secretarla los crrtiflcndo", 01111ift8 ó ttfid• inouinl' qn<' fürrrn clar y J1c1·ellit<'t} loe ii1tcr,..1111iinri1 eit1 1¡nc eo '>f . ....
..
-9abonar derecho ni cantidad alguna, excepto el imporle del papel sellado rorree¡xmcfiuote.
CAPITULO VII .
De loa Intérpretes.
Art. 34. Lns ohligacionce del Intérprete son ooncurrir á vii-ita de los CD que sea llamado por e} nircotOr1 traducir al CHtf'llano loR documrntos qne ee ofrezcan r servir de intérprete en lod que sea ncccsmio.
• ·
A rt. 35. El cargo do Intérprete e•tnnl por regla general 1tnrjo ul t•mpleo Secrutario. ·
Art . 3li. En loe pue1tos donde por e xccpcion lmhieee nn especial, éste no t enclrá obligacion do permn.nocor cone· tnntemento en lo. couAigna (t oficina de Snnidu.d clfll ptw1to ¡ pero · •I de rlojnr (In olla nota dpl punto fijo dónde se le enconU'nn'1,
CAPITULO VIII.
....
\ De loa Celado rea • ;\.rt. 8i. Los Oelndores de Snn\dad en los puerto• avi.nriln la uproxima oion d<' los bucf'M'es de arribo¡ darán J)lática por 11( á los •que estAu de visita; concurrirán á la do lod que lo ton· gnn, bacit.>mlo lu d prewmta6 del interrogat01il1 que en el an-ic-nlo 51 y exnmmnndo la documentaciou rtel huque, sit•mpn• que para los mismos efoc..·toe no concurra el Secretario 6 ol Auxiliní ¡ mandn,nín 1 conforme ú lo e órdPues dt.!l Dfrector, ii los y murineros de las falúu.s )' ·lanchas ú botes du le. ..;a11iclad; tcnrirKn á i!U cargo ln cnstudia de loi; nlmnc enel:! y del mnt01ial , y dcs4..•mpcflarAn las demás foucionus qm..' les sci1ala tt1to Rl'glnrnemo y las anélogue que lo dceignc el rcg1nmento interior (1uifculo 27) , ú t}HU encargu e el Dirt.'\ltor.
OAl'1'JTLO !X .
/je loa Plt1·011es de /rthírt y de los 111ari11ero.<• .
.Art. 38. LH ol11igncionefl propias tlc estoe drroll.Krán en el reglnlrll'lltO i11tctior de que lmlilu el articulo 27. An. 89. Lo8 l'o1rnnct1 dí• fulún t1npliró.n y nnxilinnt.u nl Celador rn los t}llC cont::igno reglsmemo intt-rior ó conl'orDJO K lus di spos ioioncs 4ue t'Cgun loli! cni!OA acuen1e el llin.>ctor. .Ari. 411. En totloe lo• nctoe del eervicio vt1tinlu esto• de· • 2
, I
-10- ... pendienlee nn que oonlistiB en binza azul de IADa cS hilo, ) segun la estaoioo, cinto de cuoro nogro y eomhrero ch: cham l 6 paja con una cinta amarilla y el l ema Sanidlld mnnUma.
Loa Patronee de f8lúa llevarán ol clnt.o umnrill1,, •
CAPÍTULO X .
1k las Jrintoa tk Sanidad en sus .,-elacionrs ron .i::rrr•i('io sanitario marflimo.
Art. 41 Lea atri\locionce dB las Juntas l'n órden al acrvioio fl4.Dit.ario marítimo 8(10 puramente J.a pro,;noia.l !erá necestuiamrnte coni:tultacla por el Gol 1e ruoclor GenM·nl en los casos do qne habla el erlfculo 38 du la J.ey y en l oe ""'"ª" que ••te Re· glamcnt p determino.
Ar1. 42. l en la Capital sen\ co n•u ltndn en lo rolativo . á 8&· niiliul maritirut1 la Junta provi ncin.I , y eu lud dcrnát1 pm:rtos lae Juntas muni cipales.
Art. 49. Lotl Di re<"torea. Cflpt•ci nl efl de e!on Vorales J ' natos clu arnhufl JuntM, ccmcnrtiendo 1tFfdu1m1cntc Á. sus &eflio uc:s• para. cnterar60 hi (·n rlcl e!!tnrlo si:rnitn rio ele\ interior 1le In pohlach)D y de ccrc1111íut1, y 1n11111 uvi t·ndo c11 11 ct• lu la :ulupt·ion il o c nuntus n11•didn10 11ut.:tluu con tri huir 11 1111•j 11mr uq11él. • J.\rt . H. A lt&I'.' (¡no l ns J1111tAt1 en vfrrn.t .. 110 co nl'.fnlto. hcd u1 por el Oo11tJ11milor ó por el Alf1lltlc en asuntc1s Je Sanillnd lllHl'Íthu a. tll'ffi invirnrlo COlll'llllºÍf vnra ser nirlo el CiSnttul ó Agt •n 10 e<>n!tn lar 1lc la mwion ¡\ que el hu1¡uo rn.mtra el cnnl t1e h11.,nm de ndo
• J -n' o-pita!, por decl&l'lKlloft jnrad& y ftnnad& dt tHtlgOll on doéo1111111o que nnlni ¡il oxpcdlt•ntc <lel l111que al Jufe de la visita. ... .. .El hC'1·ho p<1rlrií. t1l'I' 1lennucindo por el Onpitan.
Art. 4'i . Lne Hin:•ctoroP de Bani<lad , de aonenlo con la Auto· l'Í•l1ul. ilo Jinurto, t1iompre qne la circnnstancia rle éNte lu J*-n111to, t'l.1muto para la plÁ.tica du oou lumJurtW amarill 1&8 por parte ele y cou boya s por 1& ?114r para la consignicmttl inoomunicad1°in. }:I\. dicho punto y eo lu boru• de l1uq11ed, un Celador vigi lará y cmdurá de la iu· oom1mwa01nn,
Art 49 J_,,uego que 80 d t-ac nhra la flo nn bu· que el Oelaclor rlnni par to Á. la Ulrtfr· oi<m, exprosn n1lo •Í aqmíl rle gnt•n·a 6 murcante, mwion a l ó cx trnuju ro, \' 11i por t111w wenuleR piil e socorro, 6 Fli tonrnr puerto.
. En el de pt1lir sooo1'o Ge lu dan'l ein domora L'On Ju pro· cauc.iouc¡¡ cflrrOHpbndionteH; y ei t'mi cn menW quiere tomar puerto, 130 tl 11po ndrA t odo lo necesario para la , isitu..
.Art. 50. 'L'od oti los Uuc¡u ee iza.ní.n ho.ntlcru tmuuilla á en en. tratla en ul puerto seiiul d,• inN1111unieüeion, haettt quu reciban 1 ól'd1 •n d o lihro plllticu. Loe Ucle.d urett dnnín parte a.1 Director tlo "' . -San idad de falta qn o se co rn eta po.ra qn e é1 t.o adopte lnw dit!¡iosicio!JliH cl>rre ttpon tlientes . )
Art !H Lit de las ne.v<' e que no sea n <l e las d u cnlio· tajt' se prn1 :t ioo r1fo dt"l mode siJtniente: el Director a.con1plifitulo del seg11ntlo, si l u hoy, del SefJretnrio, y A falttt. <lo é1:1le, dul Au xilittr ú 1lel Colt1.dor ei en e l no exiwto ol de1ninQ de Au· xili ur, y ol ln túrpretc ¡ 11i ol buqnCJ íuoro extrnnjeru 1 ae c0 1111tituirff. al 1lol .'· hará ttl Oapit1m 1Rt1 pregu ubtt1 que á oont inuoc 1011 "º cxpre;:a u:
11o Si st· t1oruct1• ú leyl.'s y rc•P'liltnOntus 1mniuuio11 clel p1t ís: oon tcstm aclo ltf1nuutivmueute e l Oa p itun du1 buquo, P.O oonti nuará ol intl' rrugµto1fo ¡ tn ClttK' co ntrario, sen\ de¡:;ipoditlo inmediata me nto. Su u oml;we, a pe llitl o, pntrio. y naturuluzn.
El 1101nbro •lo l a cmbarcauion, 8ll bandera, 8U procedencia, el mlinero de Lonl'lad1\8 que mide y su ct1.rga1uo nt o.
A <1uién v i4:,110 cons igna.do, el Lierupo empleado en ol viaje, t·l número ele sue tripulautc11 y 1:1i son los miinnus que tomó eu l!l ptm lo de pnrtida. {
El nt'1m eru le pa sajeros, si 1011 ll eva, el estado de sa lucl de é1:1tot1 y de lo!f tripul:mt1.:t1 1 ai t mu alJ,!'nn cufonn o. y en cal!O a tinmt.· tivo. exig irá e l cert ifi cado del .t'u.cn h tltivu del µncrto de partida ú dol del bnquc, si l1uhi cse enf'cm1ado durantu el viaj e. estado d ü ealnd del }lllCl'tO clLI y tle iui; J eruás donde hubiere hech o eS\:u.la ó nrri budn
Art .
'el Goherr1Rtl
La
Si ha tenido non•dnd dunm lc e] Yillju 6 la ¡ si ],. tiene en aquel mo1n ento, y en ¡ si li o lonitl o roce ú • Comuuioacion oou•aJgun buque, d611de y con qué moLivo.
81 A ddnde ee dlrlgla, en qné eon1!1tl& L. enmunlcaclon y cuáut-0 tiempo dnr6.
0' SI ha reeogl<l o mlnfragno ,1 nl gnn ohJetn ftntitnto de In• mar, al lleva patentes, si et1tá viiwla pnr ol Cúniml et1paliol ó ux. tranjero y ha cumplirlo lek dis¡•neitto por Jos reglnm t! Utoll eu 6rdtm ti 1" pnlicfo higiénica y •onitaria de tra\·••fa.
A eetne proeuntRs anarlirán, asf Pl Secret R1io 1 Aui:llinr 6 lador, como el )féclico, lns rine estimen com·tmientes p11.rn. enterlll'f.:l' del verclnclero ePta<ln ennit"rio del huque, y entiA,:?nidA mandnn\ ljl 111Hmo Mom11.r á. la honla totla lln gtmte parn. ohflervar lot1 S(lmbltm. teil y oomprohar é un tiempo fll el nó.m ero de trlpnlantetJ y pa¡c.aje· 1'0R ea el mismo qne &e ha t\e<-.Jararlo, y qne <luhP conRtA.r en la. patente v el rol, cnvos docamentoe examinará Pl Sooretnrio, RAÍ como tamhi8n el libro· de cargnmento, dialin rle y libro <la ouenta y rRzon con el fln <te con ocer torta la historin rl el lmc¡ue desdo su primitiva prooedencl& para !& mtl• exacta aplir.acion del ré· gimen ennltario oorrespondlente.
Dlohoa docnmentna 88 devolvenln, e%eepto la patente, la. cuBl deber• qnedar archivada. en la Direooion 11i el huque rinde 1u viaje en aquel puerto 6 depooitada para on r efre ndo •i el buque no hace • máa escala.
Art. 02. Si alguna embarc..cioo·cnrecieee de nno 6 más de los libros oitMl.oe, los fnncionarios ílA ln visitn. prooumrin deducir por otros medios los datos necesnrios al y si de. ningun modo fuere posible oonocer l oe antrcedentes y ei se tuviere alguna BOBpecba de peligro, incomunicacfa la nave, dando parte al Gobernador 6 Alcaldp r•n C!lBO PR'"I\ resolver lo qu e procecla, tomando próvinment o por f•l Uirccrnr, S l'Of(>tlUiO ó rntérprotl', si el buque no fnere espnnol, rleelnrncitm jw n.du ul OapiUm d Patron y tres testigos de la nave por lo de tollo aquello que pueda Bervir para ao lamr l os n.<:(·idunt.os rlel viaje.
Onso de se r la emharcacion extranj era, el C1cínsnl <le la 110.dou reepecti"a ¡1?arantizará la personalidad do lofl declarRutes. y cuo du no haber 06nsnl 6 Represe ntante, lo garantizará de forma el c•o nsignatario de la embarca.cion.
Del resultado de las HU ltwnntnrá acta , que flrmnní.n los conouJTentee á que se hace referenci u..
Art. 63. Tomhda mzon de todD.1'1 las referidna circ1Lni;tauci11Jo1 en el uua.der no 6 líhreta de "iPita, si el bm¡uo tme patente limpiR , y uo hay motivo a l guno <lt> sos pecha , f!t' In YitiitR. de tfLC· LO, subiendo á bordo el Mé<li oo de visita, el rml l se enterará detenid ame nt e del estnrlo higié ni co d e la ttipulncinn.
Art. 54. Si la patento íuem Rúcia ó dol1il'rc co nsiclemrse tal por lo Hacc if'l entcs <ltt la tmv e@fn,, uaf como f'n lol'\ 0At10ti de sospecha, e l ' llirootor no t1uhirá (i. bordo, limitthulo ri<' 1Í. inquirir desde h\ fa.lúa. .. Jos datos que juzgue convenioulett soLro IA. s oo ndi oio ues higi6nj ..
•
-18de la •rnhareuclou y detptdféndola p11ra ,.¡ lu111'1lto éorreg. poucllente. -.
Art. 1'arnpwo se verificarií. lu \•i,..itR de till'l1lt.•11 ordinarios en loe huques que teugm1 fllli:,:uudo Fu.uultnti,·o. 1lc•hic11clo ésto justificar hajo so rcspom.1ahilid A• l ,r ¡w1r medio de c•crtiti ca. cion que deben\ uufrtte al 41s:pediente n •.:ipectivo todna Jn;¡ . tanelas del mismo que puedan afectará 1& salud púhlioo, presentando además cnautfo liajt1. lugar los 1loctt1').entos ele que ilu lmco m6rito en el 1nrtionlb 51. "
Art. OO. El resultado del inte rrogatorio pre•crito por el articulo !H ee trnscribirú du l cno.demo vi1:1.i1a, co nsig111lncloln tm lUl tee. titoonio imrreso ni cfeoto, y ó. su couliuuacion se pondri'l toda l a. historia; de huquo luudo su salida.
Art. ti7. Si ul µractiuar el Métli cn la visit.n d e tacto al gun individuo de contagiosri, no hB.biundo siclo po1ti· ble notarlo•.• la do aspecto, quedan\ di uho onjeto a l miomo trato que el buque, siendo de cuo:int a del Capitan 6 Pntron por haber el caau -gastos y ptnjnioios se originen á. e11te funatonano por tnl mohvo v al abono de la a1dgnacio n de l Mé,. • dioo supla al Director, a dcmlÍlt de l<L rcepon.,.bilidad criminal en que 10ourra
Art . 08. «!luondo el Director que.la¡¡e impedido do ojercor su• P?r el caso que se tm el artículo anterior, ae encAr· _ garla mhledtatamo?te do la D1rocc1on el. Mérl ico se2'u ndo , l' n rloud e "'l o haya, 6 el hon orurio )íntigno, el c nnl percihirA uua rl ietü. rlü 6 pesos durante la ausencia de aqu él, c11va dieta, co mo qneda diuho. pegará el Oapitnn do! baroo. • .-\.rt . 59.. Si p11r la clase dn patente 6 por IM del Luque amhado ucnerda el Director 6 negur .itu • mision A libre plática, not iflcnró, este ar11erdo por escrito al Cnpitan ó Putron, exprmmnrlo los_fundamo111 r1s l og-nle tt 4,m que 1tpoya. a11 resolucion ; ndomá s le fnollitará loe meilioe Que pueclnn serle ioJ.ispensnblcs para su cumplimiento. .Art.. 60. Sitnupre quo arrihe A un puerto un buque qn o por causa de tempora l haya tenido que abanclonar otro ¡rno1i.o <le la mittma Ittln de la.it próximn s donde se lm llaha surto ó deirearguclo sin htie! tenido lugar paru qu e e l Ca.pitan 6 Patron sus pupoles, sa le podjtí. admitir á plática co n las prucaucionos y prévia lt' suficielite finnza que ast;.:ure la presuntncion de loK docum entos duntro de un breve plazo. ·
..A.rt. 61. Loe huques de cohotaje :í qne 8ti re fiere el artículo 24 de la Ley que á nn puerto ein Rooidente en la salud quedan exent01'. de. In v11Htn. !\ horrlo de l a Sanirlac1 y tomarñn phitioa e n la fonua s1gmente. El Cnpitan. Patron 6 sc(?undo se trasladará en el bote de la. que ll e vtuiL hn1Hl era. amarilla, al punto dul ¡murto rn lÍK pnlx 11uv ú. lit ofichrn. do 8uniclad, en la. que presentará
• os papolea uorrospo111lientes, y si prooode se le daré. la debida plá-
tica, amando en OAJO ailrmath·o la bandera aman'ba del bote •· qnedaudu el han10 un com11nic&tio11 fil'Kde et1f1 rnomeotn. C'u1U1do el dt• Nlmto_le llogoe con ncci1h•nte á lmnl o, ,.t(l • shuaní en <"1 espat'Í•l "en•tl1uln parn la pliln.·n, y l'"'JlCmtl\ In viri.ita foonltnth•fl, <1ne tnu proutn romo "'L'n ni t'ut4l:t· tlo dol l1uc¡11 C' f'll lu forwn 11rovt•11itln fin t·l on.ículo .)J. .Art. 62. Si las C'f1ndfoiont•1t r\ol lmqnc fue,..en mn· h1.s 11 juicio dol l!éflico do visita. ét1te lo pon1lní en concwimiontn dl'I Oohtn·1uufor, 6 eu 1111 clel Alculdt•, p11m quo nnmbl'6u unn ootui1:1ion, de la que 11io1ttprc formará pnt·te l.'l Dircctnl' 1lcl µnort o. clu la J.uuta pruvint·ial 6 n11mici¡ial cto <100 ,!es¡mes do pnw· tlcar 111 oportnuo n 11:011oohnitmto de ¡,, nave proponcln\ latl hlgi énicns 4 t¡ne St' lm de iomult•r paro Hu 141\neamit•nto; dultiewl•• el Di n-utm iucnlcnr en el tlnirno el e los Oupilanes y Pu.tronos rle l:, ?tlarin u m.o rwutu la oon vonionoia ele <¡ue contraigan hábitos uioos t·o·n -tl fin de 'lºº pueda mit iganio el régimen d4' ln11 mrtlidnw cnarenttJ111triR?i.
En el caso extr\"10 fil' un desaseo conf:li.lcrablc 6 cfo unn neA'ligcnoiu hal1itmll ·y t·nmpltfüL que llegue A inf1111clir sórios temor t:d d1• peligro pura in sn.lud pt'1hli cn, In patente, unnque lhnpit1., du carhcte r y podnt dut1pt!dir11u la (lmhru·cncinn parn un ln.znroto st'1cio, donde debcmí. tmto ol pum su cabal rchahilitaoion «11• RU1u111idn11. ·
Aún rlespues tic rulmitiiln ft plñtira y ciPllUargnrlo rl buque, snbre todo si os ¡1roc t•1 len to ele 1mt• ltos en qne 1•tltá liahitnnlm1•nte dcr:cnitliMlil la po ioíu 1uwul de liu.h ilitucion y t'1\-rgn, se orden1lrán del mi1-11110 modo lHd 1110•1idns higi c! niCUll t}UU osti mcn convcmiont.cr1 pam t111 Pt1.nen111iunt11. '
Art. 03. E l importe de qnt" la ri metlirla:-i tlispn<' t-tajl vu t·l nrtkulo 1rntt•ri11r scril.ií. cur_l!O tlt•l On ¡•it an, P a1ro11 6 fücilirft11rl0Ke por el lJiroc ·tnr Srn1iclc1.rl Jo¡.; mcd iu1-1 .tlo pmdiral'lus cun In pot1 iLlt.• c<.•leri1lncl y N'111111mín.
A;·t. OJ.. que dé fondo nn hu411 e admitido á libre pl1í.ticn, 11101.."f'tleni e l lHrecto r á. exrnn inur con tocia er1crupulot"1id1ul lol'I nliiutHHflii y hll1'irlur> clt'sti1m'ia:: d ut10 tlc la iripulnuion y pasajeroti, asf co1110 1nmliilln 1·1 µescodo fr,•ti4..'0, l:1 r:1lln1. 111 1 Jng frutas y quicru otros alimentici 1t1 V ht'biflut- 11ue hayftn ele clC1tC111burcnn-e; y t..i cucoutmrn n.lgn nuo R\•eriadot-1 de at0tlo que pudit'se11 r-er no ·h·oe, lo pon lrií. inmediatumcnte en cu.11i<:i 111i<•nto del Gobernad or Oeucml ó del Ah·nlrle;, rii rl 1uwrto no l'uu1-1t• ol de< ln Onpitul. }JBl'U. lfllC dirJµ<>1tiC1H(O UllO\'O l'OOoDOC:imieuto )Hlf porilOS y oyoudo 1i la J unra cl'e Sllnidwl re1:1J>4!C·lin1. tl iutercsa.clo¡.; rea;uelva con urgenciu l o que proceda. ·
Entro tanto 110 $ 1.ienuitiiíl el clei;omh1.1rqUl' ele loe artículos dtmum·iudod.
-15- ¿ en au defecto JK'r un AlbéitAr1 il quienes ae abonarán 2 ¡>OllOll por que \·isih•n con c11rgo al Cnritan, Patrón ó rontii.gnatarny.; imi 11, niendo á la nnvo el tmtu 1iguroso 6 de obscrvacion si lle• " g;1 ú. manife!ftarsc alguur' eJ;1fonncda1l epizoótica. 6 sospechosa..
Art 66. A tCHlo hnqne con Entt111te súcia, ó que por haber vnriailo su oo.nictcr UuLa ti. t!F- lc trnto, y que por su nial ct1tado mnteria1 un ¡metln oontin nnr liU vinje ni hacer las repan1ciones neooi:;a.ria,; din 1 ctK:argsr1 el Gobernador 1í el Alcalde en su caso, prévio informo dula Úirccciou espcoíttl y Juntarle Sanidnt1 1 soiín.lnrfm un punto conve ni ente-con todas lns prCMuciooes debidas pura. la d escargo. del b11t111 C' 1 estable cirn do los tiugladns y apamtoM n t.'Cefls tiotoi 1\ fin . de que so practiqn.en tocias ll\8 opern-0ioncs qne de· hicrn.n hac(lrM on un Jar.nroto s úoio. Si no lrnll il'flü flitio á propú1:1ito, se le permitirá. el trasbordo de tocio •S parlo clel cnrgnmentn CUl'"' la tlch ida in comu 11ion1·im1, y prrH· tilu rlule tod n cluFe. du 1rnxilios l'f' 11' dcl'pNlirá pom Jnioreto 11úoio, como ig11nhu 1·ntC' á lo" 11ue recihnn In cnr$n. '
Art. 67. Cunn1lo un el huqnc ndrntti<lo 4 plática hubie•c al· gun onfenno <le grnvcdn<l, n11nr1ue de <lolencin. oonmn eicmpro que no p1\erla. vatnr cdmorlmncntc e.u él y pem1itiémlolo el 'stnd o de l1t cnf1•rmrdnd , f\U inmccliato dct1cmbarco y • · • cnnvenit>nro n.I hnRpÍL'll 6 á nna cal'n ó cufermcrfa particulor. t1cgun lu t·lnsr 6 vo l1mt nc1 del int ereimdo.
A rt. 6M. En el caso Ch: reolnmnnm con premura Jn asistencin rnfdic:o. pern nlgun uitknno 1í hon1o, el Director propordnnnrá. IUI .b"acnJtntivu dt lu polilnoion pllm QUO }a. prel:llC1 peruibicnrlo dt•l t'nÍt•m10, Unpitun ¡«¡ J>nu·m1 lo8 hut1nrmios corrcspondi cn tell, y queª do.ndo s11jet9 ul mirJmo tro.to snniturio qn e la. cmharcaciou .
Ounud.o no se hnllntm Profl'dor pn.iticulnr pam mne ohjeto, · 1os cunipliní. ul' Mfdico hOnornrio, y en último rl Director, co· braudo, cna lqulern fu ese, snR honor11tios r<>!tpecth·os.
Art. OO. J'or ningu11 cooccpto se pennitirA f}UC los co1Tedo1'f!1 ni otrn p<'rsoun algimfL tl8 aproximen á. Jait trulut.rcaciones btt8ta que gea n admitida.e á. plát icu.. "
El Dircoctor de Snnida<l, con la• precnucionco debidas, dispon· ( drá lo conveniente pam fl\cilitnrlee l os socorros que nccel!.itcn y lna tlllaci onee urg1.mtc8 con los Cóneulce 6 consign ntari oB rcepretivoe. Art. 70. Cupndo ocnlTR nn fnllceimieuto.,en Ja tran:isfa de un hnqnc que 11"'·' · .F'ucnltntivo de !ilrdicina y Cintjfa, exhihii-4 l'l Ca.pilan ,¡ l!atmu al Din ,rtor de f:nnhlad del purno, de Rrrihn el lliario médico de ntwt>gacion, en el que deben <.-one:tRr tOO.oa lo!' Ja· to" necc1'Ari11i. á formnr el Vl!rthttlero rlif1.f!l1ústico de la eufcnnedf;(I JIHnt. deducir du ellos tti óetn e! importable 6 contagiosa. · \rt. 'il. .Eu la clrcnustnncin. ele nn ir }"'ncultHtivo l'n le nave, ol Onpitnn ó I 111tron y tloe in tlh-irlu o@ d lo rnénoe do los qno hnbif•. ecn o.tthitido ul enff'rmo haetn eu defuncion alostignnniu hajo jura.
·
Art. 05. Cunndo la nave co11d11zc11 c•mtlquier t'lu.se de lf&ªtV do ó animales domé11licos, serú n rooon oci llos por un Veterinan°) ó
• , Pntc ol Dirrowr do! purrto, 6rcret11rio, Intérprete ( •I el bu·
·.
- l611ue eK oxtmnjero) y una médica por la Ju n ta prnvim·inl <tr Sn11iclll1l 1í m11ni1·ipnl, •londe no ex1:1ta. nq11(.llu, l ue t1h1ru111a8 que hnynn ohM>rvtt1lo dt· In enf•·nnerlRd que ui\UMl'i 1ll mm• r tc pnra r11111 ron dotot1 t1e e l pnK'rnlt•nt1· por • • lot1 i11di\"i1!11()fl nntt- loP <'nnkti. llt' Jlrf'fllo la rlec-lurnc1011. .Art. 72. Si t:e notR clilereucin entn• el número do indívidnoB qnr conri11zca el bnqne ,. lót1- cotllprendidos en las patentes, con , .¡pts de: del rol r énmll:'mo de hitáoora, t>l Dire<·tor, Secretario l- 1 ( i;j Jn f>n;harrnc·ion no fnese ), toman\ deolaradou jnmrln ni Cnpitnn (J y t ft'P de In nM:e por lo clu ]uM <Jl tU oril!rnnron el ncmtlenre, ncor<landose e l t rnto 1m11iturio •J'1e rleha Íltl}h•llC11:1e a l huq ue. ! Arr. i3 E n \oP. casoi; i\ qno i:I<' refüm.m los doM .artfr.nlos f'i el hm¡11c f'f:I oxt rnnjcro, f'l CtinRn l de la na.01.1m FnrnnrbmrlÍ la perf.Znna1ir1ud de• .Y si no (. 'ó n1111l 1 í itcptl'l'll'Htunte, "ltt g1mm11z:tnt de IA'nnl to1711a el tnrin ch- 1tL- t'1l1bordlu·ion. Drl retinltntlo de Ja¡; prcrntadas a\·f'r1gna . cim1ci:1 IK' lt•\1antoní le. oponuna actR, que tinruUlí.n loe oonunrrenlfls á que hace referencia.
Art. 1U. La sanitaria se practicará oon arreglo 'lo die rne¡;to en 1'1 pretienre capítulo á todos loe sujetofl á ella, lo si rimlen r-iu ";nje en el pne™! ')Ue 81 nuevamente fin ' • y ln mh1mo @i hacen eHcala deterurla que 81 bacon entrada por 1m·ihnrln. sea volnmnrin, sea forzosa. , , · . 'l'nmpoco ee.tariin exentos de la ,,Alta. loe hnqnee que ambcn pr11rPd('1ttt! el •• un lrt.zart'fo rlo!tde de l?u.rgnr 1m • ..
Art. i(1. Tnmhh•u 8UJetos á la \'181t.A y demaa mechriM f'Rnirnrin,i 1nR hnqnt·K de l?Ucrro. asf nar.i11ualcs como t:Xtrnnjtiros, á r1111lf•1.1, nn se lt•ll hhnín mRs yreg nntus que las.re lRtÍ\'M Á. "" p'PP'lCerlt'ncio., de la trnvcsia y f'etndo río RN1111.l. H cnyas prPgunlnll retipouderP.u 101:1 Comandante.a hnJO su pnluhra 1le Jwnor Al cnrgo exulnf*Í\•o de éetos y <le los Ofic1alwt de en los hnquei:i qne lo lleven, queda las zus y reglamentos de l a Armnda to1la lo al 111 · giénico .'·policía. eanitnda.interior <ll1 l ae emharoac1oncl!, exp1dien tlo ctitos 1'iltimos certificac1on que nsf lo oompruel>e. Art . 70 . Cuando se prt:l'lontc aa.lgnna escuadral di'1i1.1ion 6 con· la visita Mnitaria se dirigir.A ni qne .tnugn im1ignin riel Coma1Hlonte, dC' qtucn toninra el Directnr las not1c1aa C'flll\"t·niemtP , no sólo del et-ltndo de l n Mlnd rl.e la gente do en bu · r¡n<' 11i no t:uuhicn de lo!'I demál!! qnc In fonnnn.1 An 77 Lc11.1 buqnoes qnc por cf&<.'ala ll arriharla voluntaria,.. rn\rf'n en lo" ¡rncnof! poclnín n•riblr sin dificuluul tocio tli• \ºÍYf'l'l'M1 IJ()(·nrrod ú otrnfl ohjctns de t¡Ul' E 111 · wr-i 1rnxilind ttl' les fnrilitnnín nnnquc 1t•1 pntenh• sen 1mc:m , .nun uu 1111tlo cnrNwnn de tal dilcln •Jl'llto, pero 1&irrnpro con loit dcli11.h1!
j
. 17-
Art. 78. En los puerloli declara.dos oficial mente •úcioe so ndmitin1 1:1i11 tlificu lt ntl lÍ. l ibro 1.>lática Íl los buquei:1 clo pntcutc sa'u:iitt. de l mhnuo ninJ, 1:1ic111prc qnu no llc ,·cu cufennos ó co 11 \'t1fodentcs {, • • bortlo, y no arriben en el pe1íodo de tit'mpo que media cutre la ccsncion oficin l clo la epidemin y el dit' en H"C se tleclnreu limpius con &ITt'gln t\ lo que dii;p<iuo la vigente Ley de Sanidad.
Art. 79. Los lmqm•s do gul1·m1 de la Ilac1enda 6 mercantes que conduzcan nlynua presn se sujetarán al mismo tru.· to imnitruiu que n bnque opret!ntl0i.
O.!P1TULO XII . .
De las 1ialcnles.
Art. 80. ·A toda cn1hnrcncio11 put'l\ \¡ue acredite legalmente el estado de Mlud de t!U pri111itivll proct..-'<loucia y chm1ás en que huliie· re tocado d1u·ante la travesía , se le exigirá Ia patente tiauidad, examiuá11dot1e tanto ln oertific1.u:ion de migcu, como la$ s.noc.ucioucs resultantes en ella. para tener pllrfecto conocimiento do las ocurren. • oins en los puertos arribados .
• An . 'J,'odos los buque• truerán patente limpia., excepto loe gmmlacostas 1 de la Hacienda y barcos pe ecudorcs ¡ trunbk'll potlrá. clispensru'l:io clo lluvru· documento á Jns un ved que huoun el comercio do clbbotaje entre los ¡meL1 os de In !sin. 1.011 ·ele travesía 6 altw·a que continúen la navcgaoion por puertos de la I sla, conservarán la patento primitiva, refrendá.n<lola en el plim4J\' puerto do arribada.
Art 82. A todo bnque que Jo solicite se le ex¡>edirú pulcutu du aanidMI, y además á todos nqucllos que lu. tengan l'Ct!J l:lnltulu (lleal órdc 1• de 28 de Julio de Art. 88. Loe bureos do gnon·a. no c1ttfm exento s clo llovo.r tº tente de tmuiclad ¡ sin embargo, no l111ya podido provcw bu do ella por circ1u1stnuciaa espe::oinlcs, el Oomui:idunte cleolnrnl'lí. b ·o tiu palabra de honor nccrot\ llCl ct1tnclo i!llnilmio del pdnto lle plll'fÍda, y esto, unido ti la certiticaoiou del do t'dJOl'tlu sobre el pnrticulur, sub1:1rumrá la fülta del rtferido docmuunto. Ait. 84. Ningun 1.mque puei.lt> Jlo,·ar má¡; que unn putoute. Art. 85. Las jat.antes i:ICl'Ón impreNtti y uniformes en todo!! lot1 puertos de In. Isla, cou an"eg lo ni modelo de lae du la l'cnfusula . Art . 86. Sólo se expcdinín doe clll8es de patente: limpia ó aúcia. Patente limpin cutmclo no reine eufenuedntl algwia importu,... ble 6 IO&¡>C<lho661 y altoia en los demás cnt!Ott.
Art. 87. Toda otra pmoute eXpt..'<li<la en el cxtrnujero, r1cu cua l fuero eu clcuominaoiou, 1:1uúini el trnto de Ja ttúcia . Art. 88. Se oonsidcrnrti tnmliicu pntonte tiúcia. á la lhnpii\ q ue hllra mudado de c>l'l1ctvr poi· loe 1wcid1•utee <le! riujc. .. Aft, 80, Los Directorce du 1011 los encargados do
-18- .. IRB patento•, no pndi•ndo reCrend¡u-laa ni •ntregarlna á loo Oap1Ltmcs 6 Patrones de los hn.roos sin <¡ne hayan t'irlo deap8.C'hrulo¡.¡ µor In Admms.
A1t. OO. L"" vatente• 18" linnnriin el Director y el Secretario. ' •
An. 91. Onnudo un buqne no Raiga del puerto durante lo.e cnnrentn. y ocho hnm1:1 signientel5 Á Ja tle la expe,Hcion de lu. patt.•nte, <+stn. no en ponto de arribo t1i uo cetA refrendarla. por el fuu c1011 ano que In expuhó, el 01ml ex¡.iretiurá si ha hnlJido al· gun trat1torno eu til (•fito.do BD.nit&Jio de lu localidn.1l Art. 02. Ú\8 peten!<••, además rle lirroacln•, irán •elladRB con el oello .. pecial que tendrán toJoa loa Dirootores r los •¡ne clesempeften i!UB funcionee. •
,Ait. 03. Al respaldo do oada patente, 1• en caso de necesid ad por lishl s11pleto1ia, 6ti anoto.n\u Wempre loe nÍtn1hres <le loe pasaje· )'l1t1 condndllns C'll rl buque y los tle todo ta uipulacion. Bn las lil'ltas de pneajer. ,tl exprPamrún, arlcnuí.e de sus nomlm.1s y apellirlos, lntr profl•@ i(ln et:, pn<'rtm:¡ clt! embarque v pne11.oe do dC'stino. Dichas l!Ftas inin nntorizndoe por nuestros d6nsules cna ndo el buque procclln del extranjero, y por el Director de Sanidad si viene tle un puo110 eevnnol.
Art. U4. Los lmq'les que care zcan de patente y no Jn•tiftqucn en el ac·to el motivo rle la folttt. de una manera eatie· .. • fn<:toria hnbie11<10 temor de procedencia súda, ó 130Pipec hosn por no ntlqitir1 rSl' Cf' 1t eza en <lt! l'jpedi 1los porK- laznreto súcio.
Art. Uil. Si conlltru·e nl lJircctor que la primitiva • r pUlltOfl de Cijl'RlO Ci!tóll.Jnu limpios á la enlida del buque, DO reaul· tmulo indi\·hluo111 :lo 111á8 ni ele ménos á bordo, Jns co nd1ciones hi· giénicnH son 1.Jucnue ,v m• hu habido accidente en In salud, coneistwn1lo Ja falta <'11 deHmidos ú otra itnputaLle al Capitau, se le lm· pomlt'li á étite uua multa, pl'ro la. embru'Clu:ion será adtuitida á libre plá1icu.
Art. 90. Si reuniendo el buque lno cirounetanclRB dluhas en el Cll80 nntcrior el Cupitnu que la falta de vatente reootl OC'(.' camms nJe1111t1 !\ su volunrnd, o.unquo no lo pruebe en el acto do lo 1 i•ltn, ,.¡ lmqu e •cr4 igualmente admitido ó lihre plAtloa, y el <.:npltnn 6 ca•n con•ignarlu prohurá lo inculpabilidad 1le la causa con documtmtud lm."C 11sahit!d1 gtLtuntizaotlo el reaultado con nnM. fianza de 50 á 100 ¡oc•<>•· .
Art. 07. Ln jn•tiftcncion de que se trtta en di lll't(culo onte• rlor "º hará. en el ncfo de Ja vil:!itn ante el Pirector y una oomieion de ln Junta pn)\·inclal de Sanidad ó mnnioipal en su caeo, ouyo11 ltulivlclno• aprecinrún la entid ad de la fianza en el 0880 de eonotl• 1.uine. '
'J10<1ae eetae ee oom•ignaráo en el expediente del huqno con t odn la cl•drlad y. oon la• flnnae de tocios loe que en imervengun, Art. 08. Las flauzai er conefüulrAn en met!lli® vn Ja Or.Ja ..
-ig-
1\e Depcltltot clt la provino!& por oondnoto de IAa Ad1111nlatraofone1 de Aduanaa, onyRB depondeneias, d0tpne1 do ltACor la entrega i\
• ·las referl<l&1 oaJ••· pondr<ln • dispoolclon de 1.. intoreeadoo el doClimento do que dotas le remitan. Por el miomo prooo rll· mlcbto .sen\? las flanzaa á los lntereeadoil, prd.vio nviim de la d1reomon de Simrlnd, de acuordo con In Oomi•lon do In J unt• rePpeotiva i'lel ramo, do volucion que tendrá luCl'nr nna. vez oornol hecho. 0 •
Art. 09. 'Si pn el puerto do snMa del no hubiera patentes 6 no fues e dostumbre darla!, lo!' 01lpitanei1 6 Patrones debepedir t\ l& Autoddad l ocal un testinvmio 6 cerd8ua1lo par& just1floar la falta do dicho doc11mento, hnbilitándoee, no pbetante de patento en el primer pnerto donde toqne la cmbnrcaoion '
Art. 100. Tocia patente será vi•adn po r el Oónsul espanol de la p1irnitiva proo0<lenoia y por Jos de los p11ntos donde haga escala. Si en ellos no lo hu hiere, por el rl:e unfl. naoion amiga• v ei ni nno ni otro existieren, el Capiínn ó Pa.tron solioitnrá de ·Au· local mi testimonio d·cort iticado r¡ue comp1•11che el hecho. Del mismo dooum ento ie pt'O \'OCrán los Oa.pitanos 6 Patro nes en loa puerto s de la tnwe11fn1 unnudo no existan Cónsules que vison • .• las pat entes. ' ·
Art. Si el buque llega ein ol vieo eensnlar, 6 sin al,gnno do los documentos indioallos en el artículo anterior v hubiera 1 t emor de fJUO vinif'l se do aJgnn pn erto síwio d eospeoho8o por no ... • comprobru·se Jo contrario, léni. dcspo1titlo para lazareto s(1cio cou . arreglo á lo dispneetb en el artículo 18 del• Ley de Sanidad. Art. 102. Si de w1a manero inrlnclable eon•tnr<> •l )1Mico 'de visita ttne toda.a _Prococlonoins del huq_ne ornu limpins, no .re· aulland o {( bordo mll1v1duos do más 6 < l e 1l\énoR, l a.e oo nrli ciones hi· giénicas ñierau l!lltisfactorias, y no bnb icrn. ouurrhlo ncoid1mto en la salud durnnto la tmves{n, conS.isticnrlo la fült& do viso consn lnr 6 de l?s refuritlos t ost imouios cu de8cuido 1í otra cansa imputabl e nl Oup1tan, el but¡uo se admitirá. á lihro plática y el Oapitan será cas· ti g tlao con la misma mnltn. que por la falta cW pntente. . Lo en los nrtfculos 00, 07 y 98 será aplicable de 1gu nl modo á. lol! cnsos anó..logo13 ppr folt.A de viso consular. Art. 103. Ounndo nniLe nn á no puerto de la Isla li otro oxrm.njero ain ,.¡8\l co nsular en la ¡1 atonte, si ésta es .., la. lm1baronc ion buouus condiciones higi énicas y no ha. ocurnclo 11CCHlcut e en snlud de lÍ. hvrdo, se le tlará. libre plática.
OAP1TULO XUI.
IJe la libre plática u de las c11arcnlen!ls.
. Art . 104. Todo lmqnc procedente rlcl extranjero con pntonte de su primitiva procodencin, refrendada. por Ageote cons ular,
(
-20-
Pln WA1• ni contacto -iiec1inoo, 1ln arcldenle de e11ta !ndole en la 1111\nd y dotado de buon"" oondtolonea hll\'ióniOM, dehe ser admitido 1load• lnep:o ! libre pliltlra , próvla vl•ita y reoonoolmlento.
Art . 100. J.a cuarentena 10 divide en rlgoroea y do \'llOlon
L:\ primern Re pnreA. neccMriRmente en lezrneto et'tcio y cleAemharco .to los pA..'U\1eros v rlo los trirmlrintee que no sean lndis.. pnni;1nhleR pnra el .l!'ohi<'mo .te\ h11<p1e , <lcPMreo y ile lAA merormrfnR ,. ile los ''t.'R\idos, do loe eqni· pnjes v no 111iacE.lntil1loP. ,. <lflizlnfe colon del bA.rco. tng sf'Wmclnfl se pnrgS&rA.n en los puertos tlo In Isla quo eo l1nbilitl'n par¿i oste ol1jeto, no prochmnclo ol dcsemlu1.rco de 111 oareR, trhmlnclnn v pnMle> , cnando no i:ie Cll8o en contrario, oonflifl.tlC'mlo <'1i eRte Cnso las meilirlRR Mnitm·laR en la. in comunlcaolon, \'Olltil(lo, \' clcmAs µrii.NirnP de inr11ccion. Art . ·100. T.Ofl hñ'lnri:i Ofln pntr11to limpin el e la Gmlim y Oo11tn. FlrinP clel ¡::\rno mPll<'nno v demAR )lnertos do ln. Amérion ccntrnl clonde TI'F11'1e lo fiehr e amnrilln.1 onA.mlo hn· wm Mlicln clr 1trle de )fovo 4 30 Or Serlemhre, Aen llegad& á los flo la TBla harán cuarentOna do Blí'te días vnrn lnP pert0nns y • .
A las primeras se Ice conuml desde la cntrncla en el lazareto, y ti lrs eegnndo• cle•dc qno termine In cl oeonrgn.
I!!nnl trnto cnrrespnntle ti la pntente limpín 1le lo• pnertos del _ nr••n CllR!lllo los bnquea bn)·an anllclo tloede rle Octubre á 81. do ]Jan.o.
Art. 107. Pnr!!'nn\n í'nnrontenn. <le rieor por siete dins los bnroOfl el.e pntrnte limpia comprPnilirlni:i ,..n l os C'\ShB l'li!(nit•ntos : Loe comprcnrHilos en el plt.n-nrn F1egu111lo flol nrtfcnlo 62. Los qne fle crlmunic:tdo on n.ltn mar con mnliar· cnclonC>s ele procedcnc in f1(1oin. ' Lo• compre ndidos en l oa nrlfcnlo s $7, 04 )' 101.
Art. J 08. La patent"8 •tínia de peeto levantiM ee eujetlml il nnn. cuarentcnn ri$Z'nrnRR. ele 15 rlias si no ha oonnido aooiclente á bordo durante la v de 20 en el caen contrario.
Art. 100. TAl. pntent8 fl1'tci& clc fi"hrc 1unnrilla sin ncciclonto á l1nrdo clumnt,.. ln tra.vesfa luu-á nnn cnnrentcnn rigoroBtl do 10 diae, y el e 15 cnn ndo luwa hn.l údo ncci cle1úc • Art. 110. Lñ pat<•nte Púcia rlo có lera mnrho ntii á.tioo ohlignrá á una ('11nrenton11 iC?unl 4 In rptci pn.m In fiebr e amarilla.
Art. 11 J. Lo!l h11rp1eil Oc n..1t<'n10 limpia que tenido dnrnntc IR. tmvrefa nl211n nr ·iclente cnufirma•ln ó 1tn13peohoso rlel morbo ó fichre nmnrilln, t'O le'i snmu lcrá á onn.rcnuma de rigor·pnr 15 rlinR, y 1•or 20 e.i el CR 1_1 t1t1.lo
Ar t. l 12. proccrlcni·rnll d<.1 loa p111t1cH nolor1am c nto compromcticln;.i, dr la fieltro nmnrilln "orno 1h•l 1•1í lt•ru mOrho nt1iú.t _i ro,,,. ú pesto lc"nntinn, y lns do nr¡ttollo• cuyas cuore nton"8 hnyan / º.
l
•
-21- . menol't'B <tUe lu 1e11Aladu por eote Re¡l'l&mento, oulrfnln cnarentonA
• de ob•t!rvaoion, •t!l•tando al hoque ' ,•• medirlas higiénicas eena• ladao en e l artfcnlo
Art. 113. Para la nplioacion dol artfonln anterior ee entendo· rAn por prooodenciM notoriamente oomprnmetida& las de nquello11 puertos que nn a<topten precaucione¡¡ 1mnitarins uontrn. laa de loe rnv!ldidoa, oualquicrn Que Pl:'a. }a dlíltan ola que loe iepnre.
Art. 114 La c11arm1tenn que se lrnga en un p1w110 intcrme<llo ontro ol de pa1tidn y el rle tl est ino se dednóhi\ del designarlo eu CBtO lleglnmcuto })Rl'R }a potente l'CBJHK' tiva,
Art. lHS. Se onticndc pClr primiti,·a prncodon cin. pnrn. 1011 cfeoto11 "nniuuios, por regln general, ol pmltn du donrl.o tiolo ut;i liuque con oargn 6 lni;tru des¡mes de bnher rcnrlido en 61 su yinje.
.Art . 110. Los lnu¡n cs proOOdentee de nn put.1rto s1ício 4 sos.JlCChoso, y a1¡nollos cuya !! patentes Hmpins en 1m 01ígon so codv iertnn en srtcins por cnnlqnior cironnstancin, aunque ofectúun opl'rn· cionos. do dCstinrga en otros pu ertos limpios int t?rmotlios y rindan viaj e, C'lnsorvm'án 1 cu pri uuipio, , la. prncedoncia <lo puorto compro· metiio, y sne pA.tentcs el cnr4cter de súcin.s mi6ntms no purguen on el e xtranjero 6 en nuestro& lnzarctos la ouarontena-quo t\ispono esto • R cglnme nto .
Art. 117...ll El Gobornador Gonernl do la l • la por\p'\ modificar la aplicaoion del m1fcnlo anterior deapu es de dictAmen do Junta pro\linoh\l ele. Sanidad, toni ollflo en cn ontn lu. jurisprudon· c1a sen tac la <'n OOSOS' Art. 118. 'l'ocl u luir1uc procedente do un p11er10 s1ício ó notn . rlam onte comprmu<'ticlo, 6 que ba\·a sid 1) admitido ñ. li l.Jre. plática 011 otroe intermedios do O.Sto g6 ncro, ·que lut"go efectúe cloacnrgn proci· eamonte totl\I en puerto limpio sin purgar l:!. cunre nton& cstablcci· da po r qste Roglamunto, no comnnicnndo d eap ues en puerto al· gnno ó s (1 oio1 tnmo rnmh rl cnn mtc \'& uu rgn no crintnmnz, 6 en ln slro para 11u C'IHros pu ertos, s i Ll ega. con pat ente limpia, nn e co1u.liciou es . ' ' sin nooidblire . soapecbo:-111 Íl hnrrlo , scrft rocihido á lihre ¡t hí.tioa siempre que huhiosó cuarenta <lia-a en lR nn\lrga oinn dosdu la primitiv1 t prn uedo ncin, so111et idu i\ tres dius rlo nhsonrnoion on caso coutmri o.
Art. 11 9. trato t1e rlarlÍ nl hnr¡u e qn 1• snlic udo en lf\stre de los ¡, sm1pecho:-1oe, refMidos, cargue g1'• ncro 11 6 con· tumaz en otros lun¡mJ.s y sm tener mi\s 1'006 con put:.rtoe comprome· tidos se dirija....1 í. los tlu In l rlla.. ll usra ntl o con las mi .; mas condiciones euunciadu.d uu el artfcnlo amerior;· enuncio baya. cn1plendo ! lo mft· no s sit•te dins en en ' 'i Bje.
Art. 120. Rl.'riíu nrlmit idns ¡\ lil.Jro plática lna embarcaciones de pucr10 t:1t'1r.io qu e no luiyan Rllfrido la ll1 •gl11m 1•11to, ioiempn• quu en puerto hmp10 . m. ,,,,tC>rm t•rho l'let•tut•11 1lcl'll nrg11 tot.111, cntrnndo en d1q110 tlomlu isu 11111 · pion por comploto cu todos sus dopll1't.ltmcntos y so pinten omp lon.u
-21011&11do m&noe 20 c1laa 111 eeta altuaclon, y tln f\U8 luego t<w¡a@1 en puerto odclo 6 ao1peob010, ni aargnen ¡iénero contumaz y lleguen con patento limpia, bnenae condicione• blgltlnlcaa y 1ln aocidente • • aoepechoao A bordo.
Art. 121. Lo• Director•• do pnerto )' del l azareto, al tnr en ouoM do dnrlIL nl Gobernador General de lo. I sla, expondmn el punto de ptimitiva procerlencin, loe rlo oecalatt,.géntn'o& 11110 Me eacó de aquél, 1ne que dejó y tomó en éstos, tiempo que empleó en todo el viaje, el que permaneció en cada uno do loe ?o la acoidentoa oounirl.01 en la salud de1do ln procedeno1a pnm1tlva, detcrminaolon do la enfermedad qne prndnjera, eetado de la ••· lud on el aoto do Ja visita, ooudlolonee blglónicaa del buque y ol88e de la patente, determinando elompro el estl> visada por ol O•lnsul eoponol 6 extranjero, 4 fin de ap1·oclor el caeo on toclne •n• oircuuetanol••·
lJeedo el acto de la violta v mióntrae eo reeuelvo In conaulta, ol bm¡;1e quodru·A 1·igoroaamente Incomunicado con guardas A la vi eta.
Art. 122. El Director de Sanidad, que al elevar lae ooneul· tae aohre régim•n sanitario al Gobernador General de la omi· tiese á alguno rle los extremos oitados en el artículo anterior, será del retrnso que sufriere la i•esolucion.
-23ci•nlemente limpio qno en iguales oironn•tanclao que tao que en o] o.rtfculo anterior so citan, 11erá tambien desde luego a.dmitulo á lihre plática, sin tener en cnenta til tiempo de cnarenteno. R. que • se refiere el artículo 40 reformarlo de la Ley, puesto quo durante este tícmpo los Oónsules CPpanoles continuarán visnndo las patentes con carácter dé súciaa, para. couoiliar el precepto lt'gal oon la. conveniencia de la Cllttrentcna.
'
En caeo que In patente no a,e• visada por el Odneul eopaftol, ol plnzo <le contiuuacion do cuarentena á que se refiere dioho arttoulo 40 obeervAndoRO á partir de la fecha, deedQ la cual deben considerarse oficialmente limpia& las prooedenciae. .
.Art. 120. Siempro que nn buque •ea despedido para eufrir cnqrentena de rigor 6 ele obeen,acion, el Director chtl puerto lq or· dennrá en comnnicacion esoritn1 expresando los fundamentos del acu<'l'<lo y citando los textos legalee en que se apoyo.
Art. 130. El Médico <lo visita que ordene un régimen oua· rentennrio improc edente, por error 6 infrhccion legal, eerá responsa· ble áf'gun •entado por el Ooneejo de Estado, do loe dalloe y perjuicios qne oca•lone el buque.
Art . 123. Los qne lioyan tenido dnmnte el viaje ea· 80R do tffns, virholn, disenteria, diftorfa 6 de otra cuf\lqui ora ont'ermcd1ul importahlo sen\n sometid o" A. lM metlidas onarentbnarins que di apongan los Diroctore:i rle S1miclad de ,los puertoa, du 1wuerdo oon las J untaa provincial de Suniilad ó municipal en
.
Art. 124. Esta medida puw. laR enf 'rmedndos rnd1cadaa en el artículo anterior sólo-puede afectar á lns embarcaciones .i nfestadne presoindionrlo rll'l estado sanitario de los puertos de Árt.saluln..
126 . Ningnna me rfüln. snnitnria porlrA llog11.r al cxtrumo de re chazar 6 dcspo(iir á un buque ein prostnrlo los auxilios oonvenientcs.
.
Art. 126. Los dins de cnarentcnn se entenderán siempre 118 24 horas; y como pudiera ocn11ir qn e en alguno do los rentonu rios ec· prcscntMe algun caso ele contagrn, en este CA.sn deberá obsen·n.rse lo preceptuado en ol artículo 218 de este Reglamento . • .Art. 127. 01úrndo un buque procedente de puerto declarado e(1cio llegu e en buenas higi(.niriLH 1 nin accirtentc sospechoso en In. Mlud y co n patente limpio. visada por el Oóusul n.ol rle1' puerto in<li cndo, será deRde lu ego nclm!titlo Alibre pM.ticn, dnndo inm cd intameute parte del lu.'C ho el Director rlel puerto al Gobemador Goneml de ln. liola. para resolver Jo procedente saine el alzamiento olicin l de U\ cuarentena &eih\lnda 011 til punto do que so tra.tu .
Art. 128. Todo buque procodonio do puerto dooJo re-'.
Ali. 181. El acuerdo 6 acuerdos que ee adopten por laa Di· reeclonce de Sanidad de loe puerto• y del lazareto oúcio sobre el ré· ·gimen que corresponda á la erubarcaeion, se consignará en el expadil"nte de IR inismn1 en la fonna que se determina en loe modolos .co1nispouclientes. En dichos acuerdos se citarán con toda • clwidnd y exactitud looJundamentos legalee en que eo apoye la 'l:eeoluolon.
¡l.rt. 182. El pasaje de todo buque •ajoto á cuarentena de ri· gor lf.ndrá nece•arirunento que sufrir en el lnzaroto etleio, )l.rt. 188. 'l'odo hut¡ue que tenga qne •ufrir cuarentena · de rigor lestá obligado tl practicar el deoembal'Co del paeaje, y cargd tm el lazareto por medio do sus hatee, y si se les facilitasen l!titotJ lserán de eu cuonta el 1:1atisfacer sus gastos y el que proporoio· ne el ¡tmto eanita1io á que baya lugnr. ll.rt. 184. Laa ro see ele ganuao vacuno procedentes de sitio• infee lados de t{fne contagioso, no eerán en nlngun oa'IO en La• procedente• de pai,.• donde reino 6 •oepcche reinar la p!euroneumon!a exndativa •nfrh'lln la cuarentena de treinta diae, I
0AP1TULO XIV.
Del material de Sa11idad en ÚJ• pucl'IQI,
.Art. 185. Lae Direcoione• e•peolales de Sanidad tendrán ptl'Cieamente •u despacLo, Secretarla y dependencia• inmeillatae l. -4a IDiBJD& eotr&Q& tlel j>UertO 'f eotaráo OOllilalllCWODIC abiortao do . tol 4 90),
¡
-24-
En los ¡mertoo donde ¡., oticin&R de Sanidad no 80 bailen .;._ tnhlrcicltu1 ('n dicho etitio, diHpondrá el (fohcrnaclor General <Li'rn so lcvnntcn cont:itntc(•ioncs necc1o1Luin11, procurando que en ellas ten· gn. l1ahitncinn grntnita el Di1ector.
Art. 130. El material ••tnm repartido entre In Secretnrfa ó rlePpachn cld Dirertor y los nlmaccnes. •
F.n el <lespR<'ho ó Secretarla de todn Diret·cion se Cnfltodiarán Jop; lihros de 6rdene1<. de y sulidae, l·tc., y el Archh•o . !Tahrá ignnlm,.1Jte nn Diccionario geo¡{nífico unh·erMl, un Atlns, un anteojo de mnr y un plRno geuernl ele bnncleraK, ilmninn<lq con loei ree.pectivo11i colores. Aderuíls hnhni los Reglamentos y Arnnce· les rmnitnrios de lns principales nacioncR extrnujerne.
Se tl'1Hlrá tnmbien uu aparato completo paru. el socorro ele Jos nsfixitHloe por sumereiou, un botiquín con loe medicnmcntos máe nsnaleP.1 hilnll, compresas, ven.-\ns, fél'ulna, vendajes demt\a piezas do nptht\to pura. ln a luxaciones y frncturaa, vinagre, cloro 6 ngnn. olomrn<la, cloruro1-=, ácido fé·nico y dcruó" deflinfectnntcs. Ademáa deherán proverrse esto.a depenrlrncias de los instrumento s y aparnt9s necesarios para las obllervaciones meteornlúgicaa qua convengan.
En ol olrunoen 6 almacene•,¡ cargo clol Celador, se oostoclin· n\n lfill fntnns, botes 6 1nncl1As que dcho haber de con sue • remos, bicltm·ós; rezones, Yela& empavezadaq y deruñs npnrejOs ne. ce!!mios, como loi; toldos que dubtró.n te1,er las fnl(u1s parn. t:l vcrnuo :· lns· cun·oznt1 para el itwicn10 , nttclotes, y los aparcjoP más conumes para. dnr nuxilio en los cnsos milB urgentes:• "' lns hn111ll'ras uncionnJes y de cuarentena, los hicheros y penejas, las _ perchas y tounzas, mangas con gi1Rntefl, etc., ln ropn 6 el unüorme • de los mtuineros y guardas de salud, loe vonti1ruiorei' , mangueras, bomhne de aire, baldee, (,'epillÓ!\.1 esponjas y 1lemáe avarnto i; y enaeres pnrn In práctica de lntt medidas higiénicas y una bomba de apognr inccmltos.
Art. 137. Los botes 6 fnlúno alternarán en ol oervioio á fln do que puudon secarse, recorrerse y cómoclamonte, siu quo uunco tic retarde ni el mismo.
Art. 138. Al tomar \Poscsion do su destino loe Diroctnrcs, se harán cargo mudiante invehtruio todo el material, siendo luego una de sus prin cipales obligncioneA relar eu coneervncion, pedir eu numentoJ cuiJar el e la reposicion Je los artícnlos consumidos y de la repnracion de los füiles y eneeree que la necesiten.
CAP!'l'ULO XV.
JJe la policía aa11itaria da los p11ertua.
Art. !af!. Ln policfn •unitaria de loa puertos comprende todo lo relutivo á Ja •nlubridntl de lrn! ruiomoo, n•f oomoá la comodidad ruatolinl 1lc loo buque• fondeadoe y de la ¡¡oulo de mar ºº) ' """embareada.
-25
Art 140. El Director, poniéndooo de acuerdo en lo que fuere mentster oon el Cnpitim del pnerto, el J efo do la Acluana v • .,e l Aloalde de )a pohlaciou, cuidan\ de que se expida un Regl&.. ó bauclo de buen gohif,rno interior qne 1:1e someterá á la a.prohnmon de la. Isla, y cuyas dii;poi:;icionee han 1le pnnc1paltnf'nte rt0brc el 1qod? de mantener In. limpieza 1lul mum10 pne110, 1:1ohre el modo tle C\'JtRr v cu sn caso romt'diar los incen1lios 1 las qncrellas 6 dl·sórdenes de cualquier eP.pecie v los Aocidentee 6 deegracinrlot1.
•
Art. 141. Si fuernn Apn.rar al pue1to las ngtiae inmundas de la el Director gN:itfonnrá asf.duamtmte il flu de qli'e pol' !no Autonilncles loca l y du la !ola se cfüponga lo conYenieutc Pª"ª reurn ,rt•r efltn Cll118R tnn po1lcrof4a J e inan lubiiriad y á lu vez motivo hntihmto pnm r¡ue se oiognun los mcjorcli fonclencieros.
, Art. 142 . Queda a.bsoluhm1t'nte prohibido el 1¡ue lat1 cm Lar· C1'ctonea, ecau de guerm ó ruercuntus, de \'npor de vela. 11w·tas en •I echen nl agua tlel mi•tno loo dosperdi\:i oo de alimento• 6 bebidas, basura@, reeto de lastres, del carbon ds piedra ch100 ceni· za-, reafduos ú objetos todo lo cual lltwara1: con bote á ticJTR, para depositarlo en ve11oderori que etitén deeignadot1 ó irán • -1\ charlo C'D Jh mor i\. reguln.r dh;tuncia. del pue1to \ de !U dura.
•
Art: !.48. El. DiriictJ>r vi•itará: á !o• buquce, •• enterará de ... ena condw1011ta h1gi éni ca fl, dnrfl 1m:1 consej os opo1tuuol!I para su mo· jnr salubrirlarl y para la. de In M1utl ele lu8 quu loe ui· pulen, y celará la puntual uhi5l'rvacion del buudo ú Heglnmento n1enclonado en el llrlfouln HO . ·
Ar.1. 144. Se e•oeptúun lo• huques do iruerra de la vi•lta de lnspcculon preceptuada en su omculo anterior, por catar Ja polioít\ de estH na.ves garantizRda por el i;cn•icio snnitario do lo. Armhda. Art 145. C!J&llllo alguno ele los ó tripn · lirntet1 da buqneil me rcantes lumlesilos en el pu erto, el de noves, )' en su de.feoto ti:l 111itnuo ó1ntí.u oh ligndois á Ira· cede la pnmern. vieitaJ sin exigir por olln rctriLuciou a lgnna.
Art. Si. la_ Onft.inucda.d es ccnuun y 6 puede el en· ferrno l'Btor b1,eu asifljido en rn1@mu buque, el Director .autorizará !U pemmnenc1a en éJ; mns !11 Jp enfcmicdad fue se ma · 6 do di•ponclrií que sea tmoladado al bU<¡ue hol'pttal, e1 lo huh1ere en ül puerto, 6 al hospital ele la poMauion. 1:eto en el supttf'Sto de no ningun padecimi ento de lcl"8 compren· d1tloe el artículo 1111 en cutso se cumplirá lo qae on el mie· mo se dispone.
Art. 147. En loe CAf''"' tle a lann&-1 incendio, oaufmgio 6 teln• peral ooneiderable, a•Í do dia oomo de noch'!¡ touo• !01 ou1plcado1 de acudiráu inmediatamente 1i la Onolna del Dlreotor, po• • "1l•ndoee 4 eue órden!Jll,
CAPITUW XVI.
Yilita de salida de ,,,..,...,
Art. 148. Todos loo buques qne no lre\'Pn Facultotivo asig nado á bordo serin \;sitados á su saliita& por el Director para reto· nocer Jas'"li"ondicionee 11igiénicas del barco, 8118 merrRm·flli-, \'Í\'eree y BRlud de f:Ufl tripulantes y riehiendo suhe.Annr lt1s defectoe relativos al barco, á las y ti. los vfve1't:1:J éutes <le M-lir del puerto. ·
Art. 149. Cnnndo loe C•pitaneo 6 Pntronee embnrcRren algun tripulante 6 m1\e ó \'&]et1ulinurio, nchaomm, afcctudo de dolencia. cró ni ca 6 que no disfrute tic cn 1ml tmlud 1 dC'her1in exigirle un ccrtitiCRdo qne rtcclnrc la naturaleza del mal 1 á. Hn etc que este cuando arrihe á su de todo rompronileo Mnlümo, e1 tl 111dl\'1duo falleco durante Qlivil\Je. E•tno oertl6cado• •enln expoditloo por lo• do visita de navee dol puerto de ealirla ,¡cuyos Facultativos indi viduo• vi•itado• loe honorario• de oo•tnmbre en la l ocalidad . . So f.XQ'ptóan de eeta. dii;posicion lott traeportt'8 militarett que traerÁn loo roopectlvoo documento• antori.r.ado• por loo J•fes de Sanidad .
En .101 pucrtn8 extranjeros, e11to1 oortifirAdofJ deben ser visa.doa poi· 1011 OóneuleH 6 Agf'ntf'8 coosnhuc,., lo mittmo quu las Art. l'Rra los \"iajrs IRrgoe 6 de trav.esíae no ee penmtlnl llflv&r Jutrc fRngoso, 11i de arena, qne ha rle 11cr de llngotee de liierro piednt. 6 cusen.Jo grueso y hmprn, s10 me1.cla matf'ria ó rlc dt'tritn11 ,·egetnloPI ó nnimnlee. , Art. 15J, IAll vn:pon•s los bur¡uce de ,·cla ele travesfn dmhoacfo8 A In. con1l1w(,jion do pwmjcrcu11 de llerliciun \' Oimjin. con el cont·P.pon<hcnte hot1qmn, &\Jamtot' de c.ii;njfa, y \'cñdaje d clul1icndo todo t1er reéonomdo el TJ1rertor 11ol pul'rtoto.
An . l 62. Lo" RnnRflorcs, mwiorol! 6 Cnpitanrs, nomhrarAn facultn.tivop; e.l e f. liordo coh anrohacion del GobPrnador Genera l de la l!!lR. <¡uitm no lo conceder& Bin oido informe de la 1Junta provin olo.1 de 8anidaci . El ol1liqndon flc prctll'IJtnr n1 Director el ongmol qi_zc hah1htc lc•gnlrntinto ¡mrn el Pjcrcicio flo ln profmnon , y una copia literal drl n1lf'mn quP qn fldu rA. arMivaiia en la Secrnterfa deepncs de 001úron· talla ro11 el origlnnl, tl'lf' Pt•rú. nl ..
}°;ste cuidará de por de certi1lcao1onee y de lo1 dncmnentoe corre"pondumtes lo!' serv1c10.e. que vaya prestando tm loo buquea de la marina mercante, remitléndol8'1 á la dlreccion de •n matricula, donde radicar& ea ex¡re<liente peroonal para 101! efect01J oportnnot.
-2f- -
.Art. 158, T ••t.... lot buque• de truVort•, 1e&11 J truve.úa, hahnin de tenor on• entrepnent•• debldamenre dlapueato• al efecto con la lnz \' ,·entllacion neceMrift8. Adero4a en ntn.uu cu.to podr4.n PmlutrCar má11 gente que á razon de una peri<ma por cac1R. dos v merlia toueladu de cabida.
Art. '1-ü-l., La vigilancia Jo lo:j Directortts aorá tt1uoho mayor respooto de los de uRiJCO viojo, sobre" t()(io 11i han eatarlo on lazRreto, tenidos enfermos (i hoi vlo 6 Fm.frido multa& 6 recurg:nil de ohriervaoion ó de CntU"ontona por su eu ul ueo y za ú en lo práctica de las demát1 lltt polio[& DtLval. L
Art. lM. Lo. Direotoroa har•n la •••Ira y ejercerán la ViJI· la ncia qn e se prescribe en el tu•tfculo anteiior y eu el 142, vroou111n<lo ev irnr toJa hwomorliducl nl comercio y 1·eturdn8 ó cu ltu; opcl'uulouuR 1lc ln carga y lrn.liilitaulon <lel bUlJU"· Cuuudo ésto &Ha extrunjoro, lmi Direotoros ee yo11tlráo · cuu loa rt'Hpectivos C611snles pura todo lo rolauvo á la h1gt6· nit:11 y sanitaria de ha,Lilitucion y oargn.
Art. 156 . Hasta que el lmque oo halle enmpletamonto dos• p11ch1ulu por la Ac1111lUü. y lus nfloinnd ele lo <mal .ü.h1tifiou".á11 ("on1a11ñanred, Cnpitanetf ú P1uronee , exhibiendo nl Directo r lod , pa11el ce correeponditmtea, no podrá oncmlcrse la patente.
Art. ló7. \ us troohiL obliguciou de loil . 6 Patru nor1 el oxa ininnr hu ucr exutuinar pt>r per1J11ua de su emera confianza Antes de su S1Llicfa tfol pnerto, con que navegan, i4 fin lle qne ile s ub:kln o onMquiora error ó omit1io11 1 y en 811 uuuucin 110 potlrñn nleb•·ur ignoronoin ni e:tcusa ouuu<lo dU hH1 110· pougau multad 6 t.1n t¡U'-' inou1·riet1eu.
SEGUNDA · PARTE. DE LOS LAZARETOS.
OAP!TUI.O PRIMERO.
JJ• la diviailm de los lazareW..
Art. 158. Low/lazarotefS se en súoios .y rle obsorvaoion. l;j9. L1i' suc1oi1 tlOll los dcinmadoil para que en éllos pu¡gucn cuarentena loa huquos de \'atente e6cial de levantina fiebre nm:uill& v cúlum morbo; ()8 do patontt hmp1a qne de ClU'ácter pof loM aooidt!nte11 del viaje 6 qlle fTOCtldan dul vubno un dvndu reinu. endémicilnwnte In. fiebre amari la y imlgan do é l en In épocn c·mlrcutonorhr; l_os que l'llft!ZL'ftll de diobo docum ento ó no tuugan e l rofrondado oommlnr no justificándose es• tas falta s, y cu el caso de haber soapocha de procedencia sílcia, y
J r.
-281.. que por llWI malu oondicio11ea higió11ioaa ae 111Jetan al trato de patente eócia.
CAPITULO II. ·Dfl ltuartto aiíclo.
Art. 101. Se eetablecen1 nn lazareto •Í10!0 ou la tolo de C•l1ral" 6 en el punto quo el Gobierno m-ea más con"cnieute. Este lazareto deheni con111tar do cao.tro ñrpnrtamentos: uno apesm<lo pu.· ra loa bnquee que llognen con acotdonte de enfei·nwrlad oontagiosa ó epidémica A bordo; otro aúcio pam loe d• patente do eBta ol••• aln acclclente y parn. lm1 comµre1u.H<lo"' en ol párrafo segundo dul artfcnlo 62, lns nltfoulos 87, 9-l r 101, y todoe los 11uo comunlC',tldo en alta mnr con rnro «le procodtmcia 11lwiR.: t}tro rle ob. aervaclon .dAnde delion purgnr lM nswcs torla olneo du cuuronto1m1 v el otro llnlplo para la reeidenoia <le! pcraonal <1ue uo o•té do ••r· \•ioio en las rlemb del depanamonto.
Art. 102. En cada departamonto hahr•i, así eu la parte de m..r t!Omo en la. de tierra, laa oon¡¡ignns tS separnoionett .vara laa cuarentena& de diferente período .v para lBs del per1o<lu, _ ... pero de t1ife1·ente8 feohaa, la s cuale11 t0t.lttd so mnutendmn rig01'0i;a· tnentc iucomunicañas entre sf.
Art. 108. Loe depanamentnP: Plício rlc observ11t•lon tendrá.o el número neceAArin de nlmnceues 1le ventilu y fumi· .. • g1wfoncs fondee ú hneperlerfas 6 cnfe1iner!ns con boti· quin, Ia,:aderoB y todo cuanto el más cúmoJ.o &lojamieuto v mejor servicio de los cnare,otcnal'IOB.
Art. 1(}4. Los departament1)8 n.p1•1d.a.dos y .1:1úcio ..:us rt•epectivoti cenicnterios <le proporein1111tht extcns1on; Las mhunmoiones se harán un zanjas ú hoyas de grtm profu11d1datl v lM demá.s precn.noinnes que segun los caYoH nc11errlcn los 6 oon•igue Reglamento l ocal.
Art. Onde. departam•nto ha de Jl?•eer 0011 la indepe11dencia debida mnclle, emharcndero lns nocesa11ón al umdr1í.n gr(ulB partt "'nx1lm1· ouando noce!Qlrin á los buques cn ln t.:a.rga y clcscarJrtl. , •
Art. 106. En el depnrt.mocuto dt· teuclr11 tui ulluina ,. tlcs11ocho ol Director v en el limpio lo; 1lu L1 Jlnuien.fo p1'thlil'n, y en c11nrteliilo loFI y la. Gnurdia. qrn· f:lt• tleottint• pttm lu deilancia d•!l recmto oxrnr1?r . ' · t•I. mante111111hmto del 6r'1o n interior del lazareto, dcguu \ud. mstruoo1ones rlel Director. /
107. Pttm conoci rni onto ,. !(ohierno dl' lnt1 pert1onaa cu&-· rcntari&ri ln f1mdu v cn.ntina. ó alnia ci ·n <le- tendrán 11111" tnrií;l imprtnm. A.l p1íhliC'O, n¡woha1ln 1•or t•I Gt!neral, tJnO 110 vi1mní. cn<ln tr<' I! anos.
-29- .
Ar!. 168. El lu11'8to eetará de noche bien Iluminado, ul en 1n Interior como en la balita 6 fondeaderos.
Art. 169. Ningun empleado en el la.arelo podrá teuur giro• ó h:-.r:t·r (l!peculacionea mercantilea, ni tener compal\fus ó participa· cion tin O&B& alguna rle corueroio1
Art. 170. En normalee, y lu 6pooa ordinoria. de las cnarcntenas de los puntos tloude es ondémion. la amarilla, el lazareto se doolo.rará abierto Jioz dina dedµuon de podido el últimn hnque. '
Estando al 1ieno e1 luzareto, pCJrlrán entrar y Mlir lihrcmcnte i:1us y nhtoT1Cr liconcias fompornldPl Golwrun<lor ptu•u tLu&entarae, µol'O ª'' moilo qnn n11nca doJen 'le rel'lidir lo.i mnplcildoJ, 1í 'lependicutes neccsnrios rnrn 1n cnstorlin y p11lfofa. lle oonaorvu. cion dol lazru'Oto y con In cu todos 11(1 ,-olver8tl d. c11cc1·1·1\r i:n el estahlocimiemo luego que so tongu notil'ia do ·la o.proxiuíuoiuh de algun buque ounrentennrio ó de la 11pa1ioio.n de algnna apiJemid.
Art. 171 ·el lnznreto linhrli una inetrnooin11 (im1>roaa op ca11tellano, J'rnncéil , italiano 6 inglós,) t]i.le cournndní un do los prinoiµnles artículos de cete Reglame nt o y dt•I int t1 1ior Uol lnzd rero, CUYO l.'ODOOimionto ]JUO<i&. Íntercsar á loR \llllJUPS ctml'tllltcnaric'hl • 1\w1v·:mtt's1 y otra iuetruccion rinúloga pam loe buqntir; 1le · guerra nucionulcs uxtTanjerod., De estas in s tr11ociollt'd entrogurií. (•l Di · rector un ejemplar grátis á cada Oom nudante, Oapitan ú .Patro11 • lnego dé fomlettr el buqne.
• Art. 172. En coufomlffiad oon lns diHposidones de CdtO llC"glnmento1 se rlec lamrá nun 11'1e explano las ohligaciont!iJ do o&1 lu. y d otal le _ el RCl'\•iuio de cnda dope nthm cia. RcJ.a.ctarii. t e Rt',!:{lnmcnto e l Din•otor ." se rti nprohal!o por d ncmd rlc oir IÍ In Junta provin cia l d13 ; ..
_.
CAP l 'i'ULO 11! . licl perso11a/ del lart1relo
Arl. Lt1. Diroocio n ui;pocial tl e Sanidad tlul lu.1.tu'uLO Je.. cio Jo lu. lt1la la. coustituirtín un DireotOI' uu MéJioo t1tg1i11 · do, dos Mérlicott honcru.riol'l, nn SccrelRrio, 1111 Anxi1ia1', un Inthr pretc, un Cll.pellnn. 1#11 Ooni;o1j o, uuat'l'O Cehuloros, . u11 Pa.u·un Id.u falím y 'murro m:u·i:wros.
eAI•l'l'OLO IV .
De los .MédiC-Os ck Lazarel"8 y Sec1 elarius .
Art. l74 . J;;J llire11tur dr1 luarcto residirá rn ol <l epttna1hfm .c.o de obsorv"oion 1 cuya oníermcría Cdtará á su cargo·. El )lédiuo 2"
. -80ttntW ' eu aargo lnmedlálo 101 dopartamento1 odcfo y apnt1d11. y vloltanl 1110 respecth•aa
.Art. 170. Cada Médico tendrá 4 ou• Inmediata• órdou.. n• • l'ractioante legalmente Antorizado.
Art. 176. Cada Médico p.. ará dlarinmentu una •·l•ita ele ¡,,.. pooolon 'todail l1u pef'l()na.s dt\ sn departamento, inolutio á 1011 tri· pulantea y paeajeroii que hagan cmarcnteno. en loe huqnci:i. for ruaftana y tarde pA•&ráu ademb la vi•ita módica corroopoudicute de laa El Director Ml!d(co ecr4 el Jefe del lazareto Y •u tnmodlatll. aotorirlüd 11u.nitaria tendrá A 1u11t órlienos á todos low emv1eado11 y il<'l'Ó. e) redpOniUb]u do) sor \•icin, 86 OlllUnlle• rt\ <le uftoio oon ol Gohorno.dor General y desempoiío.rtí lns ,1eu u'1H 0Ulig11uione111 <1ue so le imponen en t!l.ltO Rt•¡!!ln1nt•11to.
.Ar\. 178. llódico luo ox pnrguoy domáo 01¡erc1· oiou(nj 1umitarlnfli clol tlopartnnumto wú.)io con fllTCg,lo á lllll clol Dirct:tol', ú. tp1ion dará parte tlinrio diuhatt del movimiento de In enfcnnería y de lua dumili ou11rrencia11 do ttqnul depanamonto.
. .
Cnnntlo Jos <1epru1ameutos s1\c10 y ªj""'tudo osté.n .S deaoonptutos, el )Jétlico dei'iempeflnri\ e 1u:rvit·io faoultatlvo en. el departamento de ohser\'ncim1.
Art. 179. El Uédico llevnroi nn ¡]iurio de laa enf..-mocla<l•o del du(Hlrtamento 1titcio v apestado, detallfu111o mny circm11ta11cie.dn.· monto la biotoria de cáda e11lermo. Eotnn\ obligado ttdemá; A • praoticar las autopciruJ du los que .rallezoi\n tm eu <lepartamouto, oc:me1guaurlo 1:10 reil ul taUo á oonunuac1on do la.., hMoria de la ouformodad.
.Art. 180. El Director ll evará tambien un diario de la onformuritl> riel d6partanlento de bhservncion. · .
Ar,t.. 181. El Direotor ouiadará. du ir reuniendo por BÍ y co n el au>:ilio del Médico los materia.loa necesarios para furruar en •u din la topogrolfa oxaota y comp lota del lnzareto de ou y dosrlc luego lltwará. nota diaria do las obsern\Ciones meteorológ10Mt1 1 IH s cwt les serán mucho más prolijas v reporilh\8 cuando haya enfo1· mos do dol oncin co ntagiosa ó epidémica en las eufermerfas del do· p1U1.a1nento apestnd11.
·Art. 182. En las ausencfoit y del Director, le 1111plini el Médico 2?, y á éste, en su 0080, uuo de los Médioos honorarios.
Art . 183. Los Médicotl honorarios de la. Direooion del ltLzare· to tenllniu las ohli!i'aciones v que los de igual clA· se de las Direcciones de Samtliul rte 101:1 puertot1 .
Art . 184. Las pLa...as tle y 2?, Mf de honorarioti, iK' prov(.>en\n eu la Dllrimu. fonnn que lus 110 igual ohwu en
Art. 185. Las pt'reonas sujetas 1\. aulU'tmtonas que dJ n ld" i·
-31-
aeistencia facultativa de un M<l<lioo 6 Cirujano determinado de fuera del lazareto, podrá verificarlo qoerlaodo el }'acnltativo llamado 11J,ieto á 1& unarentena respectiva del enfermo, y oblij?Rl}o l dar pRr· k• diario ycircunstanciado si el caso lo exigiere al M'édioo del de · partamento, <1uion tendrá lllmhien derecho de enterarse del estado del enfermo y de hacer al Médico panicular las ohservaoiones qne crea. oonveniontes. ·
A1t. 186. 4 pin za do Rocretario oe proveeré. del mismo modo c¡ue la de igual cla se de las Direcciones de Sanidod de los fuertoa, Ficndo tambien i<l;.ticnB eus ol>lign.ciouea, pudiPndo reunir e onrgn de Tnt frprete.
(
CAP1'1TLO V.
Jlcl Capcllon .
A1t. 187. El Qapollno oer4 el PArrooo del laznrcto, toniondo por fcligreecs á toQoellos empleados y dependientes que residan en el estnhlecimientó Jos cuarentennrios que profeE 'll'IOn la. religlon Católica.
Art. 188. Cel•brarcl Mian en la Capilla do! lazareto todoa ··¡.¡, diao de precepto¡ admini•tnucl loo Saoramenw, á etui ftiligreees que por c1C'ber 6 por estado Jos pidan 6 los necesiten, y deoempeflnrá las doruáo funoioneo propia$ del ministerio purro· J)llial.
V .
Art. 180. Recibirá por lnYentarios loo ••aoos y or· nameutos de ]a Capilla, teniend o A eu cnrgo ]a custodia .de los mie· ruos, y reclamará oportunamente todo lo necesario para el decoro del culto.
'
• ·
Art. 100. Llevará loo libros perroqninloo conveofontee; po· niémlotW tle acuerdo cou e1 Dirl'ctor del lazareto á fin de que no haya la metlor diecorduncin. de dntos, eto. , en los lihroe oft· cialt1H que tMmbien ha ele llevar CHle Jefe del estahlecimiento.
Art. 101. El Cnpollnn tendrá el sus órdenes au Sacriolan de la ola .. de dependiente• 6 oubnltemos.
·
Art. 192. El Capollan rcoirlirá habitualmente en el departa mento de ob11ervacion, pero pasará n1 súcio, qu e.lan da en él inaomu· nica.do 1 lnrgo que allf eca neceearia u pre!'encia. Durante el tiem· po que reeiaan en anl> do dichos rlepRrtameutoe, le euplir'- en el eospe<>bnao Capeltan pró\' l!i!iona.1.
.Art. 103. El Capollan del lazareto, además de on ouelclo 1 percihin\ loe derecboa de eetolA correspouclientcs .
Art. 104. El Capellan del laaareto eonl nombrado ¡>ir el )tlnietro de Ultramar,
CAPlTULO YI.
JJel Conserje.
Art. F.l Con•erje residirá en el <lepllrtamonto iimpio, cuidan\. rle todo el material y rle 188 dependencias de rlioho nir.ihirA Inri y cont!spondcncioe del lnMreto penmtm\ ó impedirá la f•tltrnda de lal' peraonas ó eff.>Ctoe del exterior, seg11!1 las úrrleneit que reciba del Director, y dettcmpenará las demús obh· impong"- el Reglamento interior rlel laznr<'to.
Art. 196. El Coneerje y loe Celadores de los •lepllrtamento• limpio, eúcio -y apestndo nsarán cfol mit'mo distintivo que para )nA l'atrones de falúaR )lf'ftnla el artículo 40 rle esrn Rrglnnumto. J..oA Celadoree flel clflpartamento ele o'&eenacion uflnní.n el rlistinth·o rl• lo• Cel_adore11 d• 8nnidad de los puertos .
CAPlTULO Yll.
JJe 108 Celador.,..
Art. 197. flahrá un Celador en uno de loe cuatro de· ,.. partamentoe rennionrlo dos de ellos por lo ménos lM condicione 1le pnlctico.'de loe fondeaderos en a<¡uelln localidad.
Art. 108 . Los Oeladores en gcnernl tendrán á en 1 vigilancia rPeinto exterior del ' 1elnr:8-n In. polurln mtc rior lol:! expurgos, cul!ltod1arán los unglados Y almace nP/: serHn loe J d'es inmediatos de}oP. marin eros y de sa Jntl y mozos exf.urgadnres y tendran las ohhgac1ones qu ecinsigne el RPg amcnt.o interior.'
Art. 109. Los Celadore• oenín al mi•mo tiempo Palrone• d las fHh\ae re1:1pectiva !.
Art. 200. Tendrán el unlcter y la con•idemcion de Celado res el Ropero el Dcspen8ero 6 el encargado del)aYll ñero y emplrados Pnbaltcriiue que dirijan lu s clependencia rlcl lnr.Rreto.
CAPlTULO nrr. !J r ln11 marinerfHI, puonlaa rle 8alttcl JI mo1oa Cl')ltO'gmlorf'."·
Art. 201. En estns treo cln•e• ee dividirhn lo• Portero• qu. 6'tahleoo el nrtfonlo 28 de la Ley de Sanidad , formt.ndo hn¡ ga<lntt cnyo variani ecgun neceijicladea del eerv1u10, 1 ñeBtinÁndose á cada departamento el mímero d! Individuo• de cadt. brigada.
.Art. J'°" lndlvir\110t de oad• br!gana voetlr4n ºººj¡··
- 3:1 -
teruente el uniforme sena.lado en el artículo 40, sin m&s diferencia que llevar el lt•ma. "1azareto de " en la cinta dol eoruhrero.
Art. 203. Los gnnr<las de snlnd dcetina<loe á servir ('fl las enf('11nerfatL estarán A las órdenes inmediatas del Médico respectivo.
CAPlTULO IX .
. Visita de naves;
Art. 204. Luego que se ª'"•te á a lgun buque qne so dirija al lRzareto, el Conserje ó Cleln1lores M iSllnin al lJircctor, qnien dis pondrú. lo necesario para la ,·isita tan pronto como el buque se halle á la conveniente.
Art 205. Pra\"liu"'iúi la vi•itn el Director y el S.cretnrio, siguicllflo )as fonnalida1les y bacitmdo lns que se han · indicado en el artículo 51, con las demás espt'Cut les qne requiera el caso. ·
Art 206. El resultado de Ja visita se oon•ignttrá en un te•· timonio impreso .al efecto, y t\ su continuacion Sti irá. anotando tocla. la historia del buque he sta que .. lga del lnznreto. '
Art. 207. Loe buques que t engan accidente á bordo do en· ¡ femednd serán de•tinndos al depnrtamento npcel.ado 1 los de pate te encie 1 6 lo e de limpia <1uo "nriado de carÁ.cter por haber omunicado con bnqnea de procedencia súcin.1 y nquelloe que so hall n en malas OOQ.d.1cionea higiénicos ae deetinn.rt\n al de· • • s1ício1 y al de observacion l os buqueR que eegnn este Reglamont tengan que purgar esta clase de cume ntena .
Art. 08. Sea onn.l fuer e el departamt:-uto 6. c¡ue se destinase un buque termif\&da su visita1 ae le recogerá la patente, ol rol, Cl manifleeto f diario de nn,1egacion y enseguida se emUaroarán cu él oloo guardall de ealud i l oe cnalee pennanecenln á bordo h.. ta que la na.ve deepida del lazareto, acordando eutre un tumo par& la11 horas ye vigilancia y de descanso. Durañte este tiempo loe guardll!I no consentirán quo se desembarque persc•na ni efecto algu· no Min del Director, pmctillarán ó ayudarán ti pmcllcar \815 medidata hikiénicas que se ordene n al buque, y darán pane in.mediatamente de cualquiera noYedad que en el mismo oourrn 1 todo con an·egld á Ja instruccion qmj para t1t1toa vigilautes contendré. el Reglamenw interiorJdel lazareto.
Art. 200. En lo• buques de gran cabida ee pondrán tres 6 máe de salud, 11 fin do onorir debidamente el lmpottlmtu oorvicto qur b•u de do•empenar diohos dependientes.
OAPlTULO X.
1Ugunen cua1·c11tei1ario, expw·go 11 dc1i1¡fccclon, alo, So terminantemente loda com1111loaoion1
