Sa E
Hevista
SHlanca
ario
Sn
de
pe
>
ralura
Y ÁRTES
Ciencias
Dedicado al bello SeXo ALS
Junio de 1897
Managiiez, 20 de
Pameza
página
En este altar, que
guardará las flores
Que en holocáusto dén á tu
hermosura,
res, Fuera un crímen hablarte de dolo
De llanto, de orfandad y de amargura.
Eres bella y gentil, dulce y sentida; Dios que vela tus pasos en el suelo, Te dé tantas venturas en la vida
cielo. Como perlas dió al mar y astros al Juan de Dios
PEZA
— Him.
149—
471
con el rubro de Oro Puro, hace tres nú- En ella nos proponemos dará meros. conocer trozos selectosde los más célebres
extranjercs,
autores, así nacionales como
nuestros
atención. de
la
Llamamos
lectores sobre los grabados que hemos intercalado en el texto de hoy, y especial-
mente sobre el que representa un combate entre turcos y griegos, en la actual cam-
paña sostenida, por ambos pueblos.
“cliché
nos
corresponsal
remitido
ha sido
en
por
de
Nueva-York,
nos prometemos recibir
dad. X
*
otros
de
Dicho
nuestro
donde actuali.
*«
Nos ha sido remitido el programa .de los festejos con que la villa de Guayama celebra ¿su patróno San Antonio. Damos gracias por la remisión, deseando que aquellos apreciables vecinos se ' diviertan á gusto y contento. O o
O
Nuestros lectores se habrán
la nueva sección
qne
hemos
fijado en
inaugurado
Van publiantiguos y contemporáneos. fragmentos de Cervantes, Quevedo. : Antonio de Guevara, á los que seguirán ycados otros exquisitos modelos de buen decir... je)
o.
O
redacción Jon
- Nuestro compañero de
Carlos Casanova nos encarga
demos las
gracias en su nombre á los estimables co-
legas que han anunciado y aplaudido su ingreso en La Revista BLANCA. Su felicitación alentará á nuestro redactor 4 procurar hacer cada día más interesante esta publicación. Ea
Varios
distinguidos
de
amigos
esta
ciudad se han embarcado hacia la gran» Entre ellos van b. metrópóli americana. Juan Bianchi Pagán, don Luís Bravo. yPardo y don Arturo Bravo Gonzales y sus
estimables familias.
ye
A todos deseamos felicisimo viaje.
mí ES ODE DECORACIONES e LUJ > Y TRAJA S A
de
valiosas y trascendentales, sino por e quien ama esta su propia cuna,
y zeve-
“rencia fervorosamente sus glorias ¡egíti: a amiSiempre
+ go y servidor,
de ustedes consecuente L.
puro
Vo
venir
(Sabiduría aparente. Del: Teatro crítico)
P.D.
TRO error común es, —o
I Cielo azul, sol esplendente,
en entendimiento claro y así como son despierto, poco fructuosas las tareas “ | de el cultivo cuando. el terreno no tiene
súspiros,
Vagos anhelos del alma, Ensueños color de rosa Que agitan sus tiernas alas Y sobre el nítido seno * Tiemblan, palpitan y pasan... >...
.
....*
jugo.
...e-
.o.
¡Cuán hermosa ante mi vista Surge la primer mañana!
HE Soñar con amor eterno Y despertar entre lágrimas ; Aspirar gratos perfumes Que enloquecen y que embriagan; Deun beso
al dulce estallido ,
%
Abrir sus puertas el alma; Sentir anhelo infinito;
- Sentir sed que nada apaga; .... r” ...f
>»
........---...
ar...»
Del sol las chispas de fuego - FCómo el corazón abrasan! Tu
lecho de húmeda tierra;
-
O
tétricas que avanzan: ..
d, silencio, olvido,
aa
Qué triste es la triste noche
En quela vidase acaba !
¡Estela MANGUAL
Sofí unos libros mentales, donde están
escritos muchos textos; pero propiamente libros, esto es, llenos de doctrina y desnu-
dos de inteligencia. Observa' como usan de las especies que han adquirido, y verás razenamiento
e
ajusta-
blanco del intento.
y malos,
mismos materiales
15 que el viento arrastra... 3
estampadas las letras como las inscripcio“nes en los mármoles, que las ostentan y no las perciben.
cursos buenos
Como llamando á las almas; mbras
miento, sino de memoria,en quienes están
Con unas mismas especies se
Que abren sus brazos benditos
tortugas
y hay águilas: éstas de un vuelo se ponen: sobre el Olimpo; aquéllas gn muchos días no montan un pequeño. cerro. La prolija lectura de los libros da muchas especies; pero la penetración: de ellas es dón de la naturaleza, más que parto del Hay unos sabiós, no de entenditrabajo.
do que vaya derecho'al
Columnas y cruces blancas
Un
En la especie humana hay
como no forman un
Sauces, cipreces y flores,
-
cae
grandes progresos sino
Celajes de oro y de nácar,
ross...
aun-
fundado,
tener por sabios 4 todos los que han estudiado mucho. - El estudio no hace
——
Flores, sonrisas,
no tan
que
y mañana
hoy
-Ayer,
mal
forman
dis-
como con unos
se fabrican elegantes-
palacios y rústicos albefgues. Así puede suceder que uno sepa de : memoria todas las obras de Santo Tomas
y sea corto teólogu; que sepa del mismo sea y , modo los derechos civil y canónico muy mal jurista.
Y atinque se dice que
la jurisprudencia consiste
casi únicamente.
én memoria ó por lo menos más en me-. moria que en entendimiénto, este €s
otro error común, Con muchos textosde el derecho se puede hacer un mal alegato,
478 Me
E cata
Yina
pe
——
E
:
permito,
e
que de ésto trato,
ya
rel
de ar-
nombrés
que dpi
igaibcaries
tistas conocidos y estimados se han que--
dado en el tintero; y hasta voy á permi= tirme el atrevimiento de recordar algunos.
a
E 80
de Han omitido ustedes los nombres
Braulio Dueño Colón, autor de una sin: fonía premiada en el Ateneo puertorriqueño, y que corre impresa con el nombre N consecuente amigo este petiódico nos remite carta que á continuación sertamos, y que tal vez
de la: inno
se destinaba, en la intención
de su autor, para que viera la luz.
ue en ella se POFnos hace, y, en segundo, . la natural ti-
que quizás
logremos
vencer
ee
sus para midez de su autor 5 Mis que exteriorice : la que ámplio más medio en s pensamiento
comunicación íntima y personal, con lo que
ganaría un adalid más, convencido y ; sin-' cero, la causa del adelanto de este país de nuestros afectos. He aquíla carta en cuestión :
que
el de uste-
des, dedicó al libro que
proyecta
publicar
el 5r. Doctor Rodriguez Castro sobre los progresos de las ciencias y las letras de la
criterio con Mi escasomé Confor por ustedes
en
lo, que
se
refiere á la importancia de la obra proyectada y á la capacidad y periciade su autor. Rodriguez
Castro, si
y se propone, puede hacer mulo quiéfe Y+bueno. Ujalá se proponga y lo cho quiera!
o
De igual modo,háme parecido muy en
sazón la observación
que
hacen ustedes
sobre: la deficiencia que se notáría en el
«libro alno incluir en él 4 los artistas, pin“tores y músicos, cuyo grupoforma uña plé, SE
memo-
yade de nombres gratos á nuestra
ria, y que brillan con fulgor propio en el cielo de la patria.
y Ru-.
joveny distin4 Arturo Pasarell, binstein; ns : compositor; ES : á.Mery genial pianista uido ; E Me Pp yes P 8 cedes Arias que, siguiendo el ejemplo de
la Paoli, profesa el arte con éxito en la e lta Ponce; á nuestros Don Marcelino Y % e: eS Panes viola. primero el Don Rufino Ramirez, cuenta
cuyos YY.
entre
*
el
Freyre, y
Nenito
notabilísimo violin, apreciado y
Ricardo Wallace, reputado en su tiempo —hace ya lo menos cuarenta años—como. -
el artículo
como
Creo que el Doctor
pa
festejado por violinista de tanta talla como
tan simpático periódico
el sustentado
de Hummel
tante en el instrumento
segundo
La Revista BLarca. Estimados amigos:
región.
de or-
director
questa concienzudo, que demostró decorosamente su competencia como profesor de piano en Nueva-Yurk y en el Conservatoá Chavier, buen ejecurio de la Habana; :
discípulos se
Sres. BARS Es, de
Leí con sumo placer
rector de orquesta, premiado, hace ya años, eh un certámen de la Feria-exposición de . once; á Julio C. Arteaga, notable pianis-
aceptable, profesor de flauta,
>
y Julián
¿ Sergio Lecompte
an Juan; Audino, distinguidos violinistasdeS dita, clarinetis buen Duchene, Casimiro á
ta, entendido harmonista,
o
No obstante ésto la publicamos, por que—en primer término agradecemos la indisdión SS z y k
q
La Amistad;
a
e
2
uno de los más notables solistas de Euro-
pa; ambos—Don
Rufino
y Don
no—asíduos y sabios profesores
Marceli-
de
la ju-
. : ventud mayagiiezana, «de trabajo un eb bien ¿ No parecería
investigación como el que ha de ocuparal doctor Rodriguez Castro,
averiguar -sies
cierto-—como se dice—que la gentil y notable tiple Araceli Aponte, 0% D*Aponte, EA
ha nacido entre nosotros? -
AE
Y ya que de entre los literatos se hace los nu una escepción para incluirlo entre ]
tros en favor de Fernandez
qué no
hubiera de reivindicar.
título al catalán—puertorriqu
ix Astol, autor de la más
cida de nuestras danzas, es ringueña?
4 ustedes, que de
simpatía, no por lo
po
di
:
+4 monárquicos y los convencionales, los privilegiados y los Po da nobleza y el pueblo. ES $ Y aquella convulsión Y
benéfica y esplendente: de
se
mo flores de un pantano, la Hbel Derechos del hombre, la fraternida: mana, la igualdad social, el derecho moderno. Aquel volcán tenía lavas que curaban los dolores de los oprimidos. Aquellos legisladores eran sublimes, temibles y bondadosos. Aquellas euménides labhaban por la vida, por el bien, por la felicidad de todos los pueblos.
su:
«La Francia llevó 4 cabo: los. mismos
A función elegida por la
¿, Compañía Roncoroni 4
net ho US
IS fué
la obra de
para
Giacometti,
Maria Antonieta, donde
Le
Inglaterra habia derrocadoá la Motrae á la memoria aquella explosión que se llama 14: warquía, decapitado al rey. subvertido el den social, puesto en el trono un dictaRevolución francesa. 42 pS BF, pero no había hecho más que una reDifícil, diíicilísimo ene rólución para los ingleses. rrar en sao ó cinco actos thyá aQqué :
Al
ntoso
movimiento, uno
sólo
de
ehos, pero al legislar. legisló para la s: sé compenetran por tal modo, se” humanidad: prociamó, ne. los derechos de po no tan lógico, los franceses, los dereé del .hombre, como si hubiera ambicionado aquella Aoncias y sus consecu-ncias, que samblea legislativa, aquella Cotwent : 4 la postre imposible ofrecerlos á «consideración aislados, si hemos de borrar las fronteras, y con ellas tual Y quese les aprecie bien y en toda género de barreras natarales, y estrechar. or,
á la hamavidad toda en de la fraternidad,
maguitud.
el cálido
Cuanto á la ejecución de la
nOs e
iridos
mucho antes de los
nerales de 1789, hasta la sin ventura
y
istrdams
Maria
la deca-
presentada
tras-
inmenso
tempestad de doude salió wulsión de que surgió la
obra que
con
lujo «le
decoraciones poSAS 'eqes : nsado—no pudo E o: ¿la Sra. Adams,
9 de María -
(ugonis-
al alcance,
maguitud de aquel
entretiene
abrazé
ontrañablo, gue pe: ves, é hizo asomar Y
o
que brotó tanta luzl* q E ser ne que lo
Roncoroni, en Tela
el. ademán,
el
iado Capeto, los1
:
¡ese estar alado en.
a
oá. o ; bres, : cd rey, y asis Era, encuanto á la. ¡forma exterior, ar grabado de la época. |
E Las. demásis q
is ojos a! ”
ple
,
(
475
la dulce escala de sus notas ré
como con muchos textos de Escritura un mal sermón. La elección de los más oporasunto toca al entendimiento y b.
llevaste ¿ sus desiertas soledades
se hu-
tribunales
los
Sien
sintiéndose vivir entre los bard que gloria y nombre de los siglos etan; |
el rayo de oro de tu sol de América... Con qué nuevo vigor creció en tí el canto pS Con qué intuición pofétic= : hablaste de esperanza á los caídos en la social contienda! .... ii Con qué acento á los bravos luchadores A. A dijiste la epopeya del indio de las tierras quisqueyánas
Búr de repente y sin premeditaybsolutamente inexcusable una horia donde estuviesen fielmente depositados textos y citas para los. casos ocurrentes. Mas como esto regularmente no sucede, el que ha manejado medianamente los libros de esta profesión y tiene buena inteligencia de ella, facilmente se previene buscando leyes, autoridades y razones; y por'otra parte, la elección de
a! . . do en guerr contra el torpe invasor alza
¡Cómo lloraste la extinguida a
Se Y cómo, en cada queja, . entre el rudo clamor del verso en iras épicas, y el himno herdico de las luchas > : Mo
no es, como he dicho,
Jos más conducentes
sino del ingenio.
obra de la memoria,
2
FEIJOO e
1u númen perfilaba
la visión de la Patria!..de la: 1
4
de tu acendrado amor que
SS
MA
LIBRA: EXTRANJERA
.
HE y: á quien tu genio diera. la inmensidad de luz de su horizon el religioso culto, el alta idea,
de una divinidad que respiraba.*.
en los pulmones de tu vida enferma
arpa
del
Tristéezas _
(A LA: EMOBIA ME
Eos
DE
LA
La Patria!,... Quien no sabe. As con que formas crearla, en las dispersas
DISTINGUIDA UREÑA DE HENRRIQUEZ)
¡Oh muerte! ¡Ob negra noche
notas del
E qa
en tus misterios! : egruras!. ..
¡cuánta pena delálma
¡tH
¡cuánta lágrima
arpa qué á la fama diste.
alienta. ¿omo un ensueño maternal quí Tú En tu libro es el tiempo.
ue asi los cielos de la Patria enlutas!
Oh! verdad dolorosa del vacío, ” inexcrutable y muda!....
“ES
fabricarte un hogar, y piedraá
piedr
sobre las cumbres que domina el ¿gu Coronó la estrella. le alzó tu genio.
su pabellón azul; y de sus torres
que todo el sol-del porvenir reflejan, mo lenguas del cielo las campanas «himnos vibran á la patria en ña.
iso en este instante,
e
A la alt ura,
3
E
?
-
al cielo.
E noche.
de la Patria enlutas!.... Oh! póetis
mortal, digna
del bronce
. que Jas humanas glorias perpetúa!..-:
Gon qué recogimiento doloroso
a corona el pueblo tu callada tumba! E
* Arrancando del viejo clasicismo, +
+
- Le
ey
en los crespones de la bruma
acallandoel allegro de sus el popular motivo de sus. al doliente compás de nue
con triste son en el azul:
+
, pS
E E E y E E SA
ee
mano me Señala el cielo,
pida otra vez, desaparece.
En su esencia inmortal el alma encierra
uego de su lánguida belleza nd en mis ensueños un tesoro cielos azules recamados de -oro,
el dolor y el placer; la plenitud del bien, es en la tierra sentir, amar, crecer! Horizontes de paz y de ventura.
sia: consoladora,
el sér que en su alma una conciencia pura feliz sintió latir:
de ternura y grandeza,
»
. de armomas, perfumes y colores;
_ Campos cubiertos de lozanas flores. manantial de mis dulces alegrías,
brinda al creyente mágico
:
Estrella bienhechora -luz que ilumina
puede al in descubrir,
¡Si tan bella ilusión es solo un sueño,
mis oscuros días...
¡Qué fuera yo sin tí....Planta
beleño...
¡La dicha es esperar!
sin fruto,
de
ese sueño no quiero despertar!
nebulosa mañana,
- N' Corazón lleno de amargura y luto,
- 4
Julio
NOMBELA
hijo infeliz de la miseria humana.
José SELGAS
dtalcidoscopio
Xx *_ 2
o de les,
hería.
| SHhusiones.
2.
En la noche del 16 se celebró el ma= trimonio de la gentil Srta. Teresa Potous y Martinez Valdés y el señor teniente de
I
infantería don Enrique Castillo Carrasco.
“como. juzga el dolor. edi el mundo ádisfrutar convida
brazos
dulcísimos
“adivina -el
el alma
Edén,
ellos goza esa agitada calma ue es el supremo bien. esente y "porvenir
risueño
a quien sabe amar!.... li Bj tan bella ¡lución es solo un
e eseE-MESo no quiero
sueño,
de
un leal corazón,
ores cubren
el
-
siniestro abismo
- que oculta la pasión. "siempre al pesar E uz;
consuelo,
tro- z
:gante,
caballo
currió á dar realce á aquella iniciación en la vida de dos corazones amantes y tier-
nos; siendo festejados todos con la galantería que distingue 4 los padres de la des-
posada, en cuya morada se festejó el fausto
acontesimiento,
Deseamos á los nuevos] cónyuges eterna luna de E sin ELiEN y sin sombras. A
Desde San 10
lla virbid, la grandeza, el heroismo
es
Lo 'más granado de nuestra sociedad con-
despertar!
1
3
3 lo di-:
*
*
de Costa Rica. nos
favorece la visita del
icoLe Vue
Literatura, revista bibliográfica y de ui cias, órgano de la Libreria Mira - Antonio pos
ELIAS
dando por cdas De gracia [Lusleg, pe su exquisita unos cd
=7 A, rteá € de desemt
—Nenta- Vo:
ñaica, un regim
5 hombres E he
o
5]
ra de cet número nsriaiones “mis ojos a! -
ex Á set del jón
Asiento arr"""
A77 AAA
AAA
ii
y al escuchar su acento, +
se“nían á su cargo caracteres episódicos,omio
trinar supieron las pintadas aves.
de todo enc celo cundando con lograndigno 4 las dos figuras principales, do realizar un conjunto harmónico.
Tan pálida y tan bella...
sus gracias todas le prestóla aurora. Ríen las flores al mirarlas ella; —
* * x*
y con dulce armonía
E
Su cándida alegría
A
la fuente gime cuando Laura
Poco espacio nos queda para ocupar-
es el nacer del sol; si mira triste, es la tristeza con que muere el día.
nos ne Julieta y Romeo,“el: delicado idila-io
Shakespiriano. ¿Qué persona, median o el mod mente ilustrada, no ha aprendido oce á delinmortal inglós? ¿Quién no con Otelo, á Ofelia, á Julieta, 4 Hamlet?
Sa
Rasgando el manto de la nube Oscuro no es mas bello el azúl del firmament: A Su corazón es puro;
Es -
dito nos dispensa de abordar extensas de sesertaciones sobre sus obras, leidas,
Como su corazón su pensamiento.
de todos, y cuya autoridad es ineuestiopable. A ellas remitimos al lector. Tanto la mise em scene como la ejecu-
el suspiro doliente
¿ Y no la conoceis ?
_guro, én autores que corren por las manos
eción de Julieta y Romeo merecieron plác lar, mes de la concurrencia más que reguusos apla los que asistióal teatro anoche: vermenudeaban,y fueron discernidos con dadera justicia: todos los artistas pusieron estiempeño en salir airosos, por lo que mamos justono significar ú ninguno.
de sus hermosos labios desprendido? .. ¿ La esperanzajamás os la fingía Pz: ¿ Y en el sueño de amor más inocente ? asía no la pudo entrever la fant ¿ Y en apacible calma llenos de amor sentís los coraz a ; guardais en el alma o o pe
profundas y queridas ¡ilusiones Las, A mí se apareció; la infancia
apena
me regalaba hermosas
2
Sus ya pálidas rosas.
A
sus últimas coronas de azucenas,
LERA PENINSULAR
—
del poeta
| Amor
Y yo la ví: mi corazón temblaba al sol de sus miradas cariñosas llena de luz y de hermosura€ Sobre mí se inclinó, besó mi frente en ella dejó escrito el sello de un amor puro y * el germen de un amor que esi Después huyó. Y desde ento
visto | A ¡ No conoceis á Laura? ¿No habeis de su casta hermosura os, roj ios lab sus de e Ja dulce risa el corazón sediento; ura osc he noc ni la tierna inquietud con que dilata la de en los misterios
? “Ja Juz fecundade sus negros ojos ret rata él es ede amor; en ' Su semblant
la siento suspirar; sombra lejana, por el bosque sombrío me la finge la luz de da búscala ansioso el pensas porla verde pradera, por la márgen del río,
Ja fE de su ternura,
bien el alma llena; ene de pay z
- pero es la palidézde
a
la azucena ;
cuandola tarde tímida y" |
, En su talle gentil halló la rosa
? lueve sobre las flores su
z que se mueve, la casta languidecon
ive en
A y la blancura hermosa ve: copió en su seno la preciada nie
-. el aura cariñosa E
a
3
recogió de. su alieuto
Ca
vuelos apacibles y suaves, AA
Ta
>
Eo
s
tido
s:sen i e b a h o N ¿ ES
e
a EE
e