CD
tu
recuerdo
i l 1 Las nubes grises que hubo en desvanecieron mi amanecer, porque mis fuerzas eran inútiles
SUMEN
ARANSa
Sé que te fuiste como dejando y
en el
un
beso
retorno
Belén.
una lágrima
sobre mi
fe: de tus miradas Carmen
lowgiun
!
e
alma
yo ví el recuerdo de tu cariño
Diciembre 20 de 1925
Si
:
recuerdo
at
de tu
BARBERA
»
mi
1
Yer
.
e
pDeilen.
Cuirmen
Y
le €
Carmen
Belen
López
López.
AAA
Año XXIX, Núm. 4678
Los
e
1
con
A!
Cubrió la noche las esperanzas 1 aleteaba aleteab nan enen mimi querer querer;. yo no queria soñar contigo, y sinembargo sé que soñaba
ue que
a la dulzura
Ñ
AAA
q.
BAR
ONO
edo e >
ns ena 3) 15d
EEE
CORR RUS O RO RRE Riopo
E
A Carmen Belen
y
» e L£ Oo
NAS Ñ NO IA
EEEE
¡X y ,X ¡- /X y A ¿RIA
BAOOAGAQA
ya
PA
ae
¿LA REVISTA BLANCA” |.
LA
REVIETA
BLANCA
UN JOVEN RAZONABLE Los
Viejos
esposos
£0
que era día dominno tenian que abrir su ne
V que
gocio
dijo con
Tapponet.
aprovechando de
puntillería,
se
UN poco tarde y a las
levantaron
diez
recién
terminaban de tomar tranqu ilamen te su café con leche. Es preciso que hov sin falta hables a nuestro hijo para que tijemos el día de su boda dijo seño ra Tapponet Va es un asunto que va demasizdo largo y a nuestros Ne os A s ricot ¿ dign ami : ín podry ía no parecerles bien esta injustificada indecisión. Esa puso
es
la
verdadera
el señor
verdad,
parece
que
ser el
hijo
Que
por
con
rez No
lo
querida verme
que
mía,
m
y
el
le
tía hacerlo namiento
Y
yo
pe+dre,
de
la
llero
y que en vez
debistes
er
el
Una
la cabeza
por
Al Fin, Alivio
e
Las
fosas
nasales
so
obstruídas,
ardientes
e
la
Refresca,
inflamadas,
son
una gran molestia. El MENTHOLATUM imparteinmediato alivio introduciéndolo en naríz.
calma
al
suaviza
instante,
curativa
más
mientras
eficaz.
catarros nasales, UNA
Para
tengo
veinticinco. viejo
CREMA
SANATIVA
holaluin
yo
me
casé
tardó su
los
tarde,
sino
diez. dote,
letamente
com
sólo
algo
hen
depositado
que
establecimos
los
y seis npero
de
tu
Ca
pues
Alicia
veinte desde
o
par-
distinto,
padres
el
mil nn
le pesós
priner-
les entregó el doctor
Sánchea
mo
hecho
indemnización
del
cocome
que
me
hace
pensar
dijo
Mauricio con desagrado. ¡Oh!
dolores de cabeza, picaduras de insectos, cortadas, quema-
duras, enfermedades cutáneas. etc. Se vende solamente en tubos, tarros o latas; nunca a
granel. Rechace
ensegui-
deseos,
integrar
motivos
do einhalando los vapores. No debe faltar en el hogar para
no
y
tido por su hijo. Precisamente. la fuga de Alicia de los con ese caballerito, es uno
los vapores de
Indispensable en el hogar pueden inhalarse con mayor profusión poniéndose una cucharada de MENTHOLATUM en una taza con agua hirvien-
el 1270
si—repuso
con
níarcada
nos
hemos
eres
ya
to
de Y
las imitaciones.
el
papá. Tapponet
ironía.
dado joven
Tu
madre
cuenta
y ye
de que
razonable
no
y discre-
antes. que
este ambiente
te
ha
hecho
romántico agregó ¡la señora Tappo net, en
toro
Romántico Representante:
ZALEZ
BENITO
P.O.
Juan,
Box
Puerto
cio, pero
GON-
21
tos
modales
de
la más
Rico.
recatada
ma ¿Me
llama
as,
papá?
dijo
cuando
«da-
era
ii
nos
que
burión.
no—protestó
ustedes
Sánchez,
prometida, sentir
un
to.
q.
con el hi-
sabiendo q
yo no
pude
profundo
me-
disgus
.
Todos lo tuvimos, dijo cont
Mauri-
comprenderán
Alicia se escapó
jo del doctor
asomó Com--
las ore
pio, sino que también acrecenteron su dote con los diez mil pesos que
y
que los vapores que se desprenden de sus ingredientes mediCcinales ejercen una acción
San del
cabe.
me parece que no cb-
tu"madre en es
no
abogado.
la puerta
Si
que
pare
dor y preguntó que se ofrec ía. Llame usted al señor Mauricio
a
fué por falta de
de punti
desarrapada
años
nuestros
egó: ¡Vaya un argumento
at
tuy
timbre.
mucana
lleve
¡U-14-lal rió el da
El señor Tapponet se hinchó co-
en
se
yo apenas
de
me un pavo y tirando con agrade cimiento a su espOsa, dió un golpe
muchos
con
rre tarta prisa. Tú mismo te casás tes después de los cuarenta años y
lo dudo, porque cuando tú te po nes a razonar, pienso que YPrraste
la vocación
que
Pero papá,
desea
Tapponet,
hace
Mavricio emvojeció hesta
persuasión
lo conseguirás,
desde
concertada
jas y repuso.
sabré con
que
res
Alicia
excelentes amigos Tricotín y que me parece h: llegade el momento
verdad
aunque
Únicamente y
boda
te-
seriamente
tenemos
este am de Bue-
es
qre hablar
con muexquisi-
nable
francesas,
dices
pero
como
nemos
irecuente trato 1 dado los
tillas
jeres,
Aires. Podo
a
pecto a tu matrimonio con
obstante
ce haberse contagiado de biente malsano y ridículo vos
ingenue
de pun—-
detrás
familias
comedido.
Sí Mauricio, siéntate porque
quien la vida de vendedor
del mostra A der y : el buen cuid:ado que hemos tenidoen manteve: nuestras relaciones
ne
Mauricio.
aspecto
al
dejado
y
Varís.
su retraimiento
de
onet.
ños
ha
obediente de
relativos
momentos
Mauricio
trajimos
Tap"
indecisión; se ciertos desa-
pormenores, asunto de Alicia.
Es
muchachón
papá
entraba
reMauricio
gPadables viejo
después
palabra
Tapponet.
demuestra alguna empeña en recordar
Poco
autoridad
Tapponet pero hay
que
el
señor
tener en
LA cuenta que
Alicia
cha
inocente,
ma
confiauza
era
una
mucha-
inexperta.
Su
en aceptar
Caso,
mis-
los
fios agregó dad.
¿Qué
Mauricio
galan
biem
son
tervino
¿Qué
son diez y ocho años cuándo
ha visto más mundo
pero hay
Cinco días
no se
estuvo
que
no tuvo
papá
convenir
mayores
fanta-
tiempo
para
con
zar el
y
medio
...
hotel
nada
.dijo
Sea
como quiera
más
cio, ella
no
debió
escaparse
con
es» mozalbete. Yo al menos
la señora
en su
TINTE
agregó
el señor
Tappo
mente,
viejos
Productos químicos con.
VENTA
EN
TODAS
PANADERIACENTRAL DE GARCIA Elaboramos
y embellece
a
Gran
importadas
Unidos.
Venta de galletas al
mayor
y detall.
Teléfono 281,
de
Estados por
Vista hace fé. P. O. Box 393
Mayaguez,
FARMACIAS.
FUENTE EN
pan con las mejores
P.
R.
La
Helados
servidos
Dulces.
Nuestros
farmacéuti-
en el
despacho
18,
DE
sanitariamente. helados
Avenida Mayagiez,
Puerto
Rico.
Fábrica de Chocolate al por
mayor
Mayaguez,
están
detal!, Puerto
Rico
MULET
Ice
Cream
Soda,
confeccionados
Solicitamos
11
y
SODA
FARMACIA
de la mejor calidad.
Teléfono Núm.
refle-
E. FRANCO 8 CO COLMADO Y CONFITERIA
discreta:
Venta
LAS
doble
bajos precios del mercado.
4 LOPEZ
harinas
Especialidad
y
Mavayuez,
los jóvenes.
DE
el
lo mismo
de prescripciones facultativas, Los mejores articulos y los más
desaparecer las canas
a los
exig do
dado
Farmacia “M. Marín”
ORIENTAL
rejuvenece
sin observa
xiornó Mauricio.
IMCOMPARABLE
para el cabello, que haciendo
secamente Trico-
Si le hubiera se lo habrín
SE OBTIENE? EL
exige
cortésmente-.
La posesion de una cabellera o barba negra libre de canas. USANDO
¿Cuánto
un
ción alguna, sacó su cartera, le extendió un cheque y se despidió
Mauricio
¿CUAL ES EL SECRETO DELA BELLEZA Y JUVENTUD? ¿COMO
caballero.
como
tín y el doctor Sánchez
sobrado
Tapponet.
Además
condujo
sos! le respondió
Ella se arrepintió y lloró repuso
repuso Mauri-
Se
usted por el daño moral que le ha ocasionade mi hijo? ¡Diez mil pe-
con acritud.
sías?
daño.
correcto
rectificó el padre. Me parece que tendrían
que el peque-
ño espacio de una tienda de
no
Seis días anduvieron de en hotel observó Mauricio.
in-
Tapponet.
net el doctor Sánchez vo quiso nin gún escándalo. El mismo se presentó al señor Tricotín lamentando lo ocurrido y se ofreció a indemni
hecho.
que eso
dijo en tono conciliador
que el heche secuencias.
severi-
diez y ocho años?
la señora
a-
BLANCA
lo hubiera
Tapponet,
ocho
con
no
Ciertamente
teos de ese joven, lo piueba. Había cumplido diez y
REVISTA
de
Puerto
Bronquitis Catarros, Ronquera y demás afecciones del Pecho y Garganta se alivian prontamente empleando Linimento de Sloan a la primera señal de congestion. Aplíquese sin frotar. Pruébelo y convénzase.
con
Hires Frutas
sus órdenes
Agosto Rico,
esquina
Pera.
LA
Eso pensamos todos dijo ñor Tapponet
con
el se-
pesadumbre.
No Se abusa así como asi de una joven tan ivexperta y que además está
comprometida-agregó Mauricio con enfado. Así es agregó el viejo puntillero
pero es el caso que mi digno
ami-
go
Tricotín, no pensó jamás en sacar provecho parasí del desliz de
su hija, de tal suerte, que los diez mil pesos pasaron a aumentar la dote de Alicia. En cuánto a eso no de que es un hombre
hay duda correcto y
que ha procedido con la
parte
REVISTA
BLANCA
sabré conducirme con
3 Alicia
en forma discreta de no herir su pudor. El domingo próximo celebraremos el compromiso con un paseo
campestre
expuso el señor Tappo-
net. Temprano iremos almorzaremos en el Montmartre
go Pelletier.
de
al
buen
nos arreglará
ami-
una
mesa en debida forma, con frutas apetitosas y vinos embotellados. a la vez que nos hará un descuento conveniente,
dijo
mayor de-
Tapponet
debemos dejar de lado este
que
cuando
con
de
una
dcte
treinta
venas
contante
mil
Mauricio eorría
sangre
de
su
de reflexión,
Pues bien, queridos fin de
cuentas
tienen
ra que
después
de
cuando
casada.
Es lo único que produce ese maravilloso resultado instantáneo. Usándola todos los días, da al cabello una
al
aumenta y lo eonserva sedoso, brillante
y rizado.
e
eso
un abrazo.
La señora Tanponet besó en la a su hijo y se enjugó upa
frente
lágrima.
Bueno dijo
Mauricio,
del asunto,
no se
que yu
oc
Ha-
por mi
del
¡Tonto!
de
que
era en extremo
cui-
centavoexclamó
no sería la mesa.
más
papá
que
Tappenet-
para
adorno
¿Y sia los Tricotín se les auto-
ja comer las frutas más caras y des tapar botellas? insistió
Manricio. ¡Oh! no lo harán, porque - todos los gastos los haremos a escote,
como
en
nuestro
país.
dar
un
comercio,
a M:nuricio razón.
sobrada
usted
aumentarán.
No había pensado en Mauricio raborizándose-
eso
dijo
pensar. En todo debemos Sin embargo creo que a lo mo debemos tener dos ninos:
varón v una Eso nos
mismo
bastaría,
suun
mujer. pienso pero
Sí, es verdad,
a
yo: a
con
dos
veces......
veces,
repu-
Mauricio.
En
parece un gasto inútil el de la fruta y delos vinos observó Mauricio,
vender,
podemos nuestro
economizar
jos los gastos
so
Me
con emoción el señor Tapponet, al mismo tiempo que se incorporaba
ble más
:
solte
daduso
le daba
lHoy mismo compre un
frasco!
para
Además agregó Alicia no hay q. olvidarse que cuando tengamos hi-
hermosura excepcional, lo vigoriza, lo
señalar desde ya el día dela boda. Eres razonable, hijo mío—dijo
y
satisalguna,
fantasías.
de
que
que
Tiene
DANDERINA!
ta-
yo Mo soy rencoroso y perdono to do, de modo que ustedes pueden
con
tan bien come
gracia
impulso a
Hay
qué brillante y qué ondulado queda el
mo-
Además
ramo de
y no. aventurarse así no más.
cabello después de limpiarlo con una esponja o un trapo limpio empapado en
zón. El mismo desliz de Alicia le servirá de experiencia para evitar los peligros que siempre pueden acecharla y es mucho Mejor que
esto le haya ocurrido
el
asociándolo a uno solo y tomando un local más grande.
suave
Tappo-
padres,
ustedes
Meuvricio.
pedantería
exquisita
gran
y por sus
de un dijo:
sin
he pensado
sonante
los
nues-
Yo con mi experiencia y Vd. con
pesos.
era codicioso
Alicia,
por
competente en
usted el negocio
cuenta
y
contenta,
creo que lo conozco
a un se-
net, por lo que después mento
usted
con la boda Concertada tros padres? Estoy encantada,
facción,
de familia, no hay
eSpecialmente
sotre
de um sauce.
¡Oh! sí. dijo Mauricio
duda que una mujer de nuestia misma nacionalidad, de nuestras mismas ideas y costumbres como Alicia que domina el negocio de fantasías, fácilmente asociable al de puntillería, es la que te convie ne,
¿Está
peque-
ocurrido hace Ya más de seis años y considerar la boda bajo su verdadero aspecto razonable. de estar atados
sombra
puntillería.
y viejo desliz,
rio compromiso
a la
Mauricio comprendió que como h>mbre, estaba obligado, a hablar rrimero y dijo:
mico y
Creo, pues,
Además
el musgo
Siempre lo he tenido a usted en el concepto de un joven serio, econó-
licadeza.
ño
zar todos fueron caminando per la costa del rio y ambas familias, discretamente, dejaron solos a los
prometidos que se sentaron y
restaurant
nuestro
El
Tigre
El día convenido se realizó: e paseo al Tigre. Después de almor-
fin,
per
lo que
veo,
estare-
mos siempre de acuerdu que es la base de la felicidad y de la prosperidad. Habla usted Alicia, con una cor dura encantadora. licia con un aire picáresco y su naricita respirgada estaba tenta
dora como fruta en s:.2Óu y con una gracia exquisita se nebía 1ecogido la falda hasta las rodillas. La tentación de Mauricio
de
contemplar aquellas curvas delicadas era más fuerte que su ¡pudor, pero
sOrprendido
por
«+.
¡rometi-
LA dazn
una
visual,
manifiesta
trató
de
salvar
ción y dijo con Las Usa
de
ncsotros
su
mucha
medias
cincuenta
indagación
las
que
Ella sonrió Estaba
¿Se
usted
compramos
a tres
y las vendemos
a
noventa y cinco. Una bonita —ganancia con
malicia
pensando
en
siete
mil
generosamente mil
pesos
de
como
dote,
los
en estos
le dijo:
energía
“diez
su
nada
que
ya
pronta'
matrimonio
me
y
haya
de
estaremos
y
no
tía
al hecho
Yo, la desagrado,
mayor
las precauciones
haber
de
le
da-
importancia
verdad sentí bero: desde
un
fuerte
el
primer
momento le eché la may or de la culpa al jovenzuel o.
parte
—Efectivamente. él tuvo toda la culpa. Iba ' frecuentemente al negocio y asegurando que tenía una hermana a quien que ría mu cho, gastaba sumas importantes de dinero sin tegatear precios. Hay que ser amable con ese cliente, decía papá. Hay que ser condescendiente con ese joven, agregaba mamá, y yo, es claro, era amable y condescendie nte, como
o
iii
Emulsión
enseguida,
con
ordinarias
y la
de Scott.
como
corazón
así
de
se mu
que des-
de lo sucedido?
calma
y
me
—Efectivemente tienes y sino me mostré más gefué
NR
O
mil
un mal
decir
más
peso
muchacho
fin.
estamos
dijo
|
di-
todos
expuestos
les a una
él
al
entregarme el
verdad,
era
sd
de nuestros padres, nunca me diju nada, nisiquiera
no
— Sin
embargo
—No,
nada;
es una
pable o más hidalgamente
convenio
pero nime iba
—El negocio yo me —Eso
estaba
un
usted habló
a mi
lo
casa.
permitía.
excusa.
usted
fué
tan
cul-
hombre
de honor y no volveremos a hablar del asunto. —Pues bien, si usted se empeña confieso en que yo tuve mucha culpa, —Felizmente el asunto se arre-
gló a satisfacción de todos. —¡Oh! sí, papá Tricotín en
exigir
una
llegado al
si escuchara a mamá. —;¡Fué una lástima
no
Suman pesos,
otras economías
en total más que también
que
hoy
de diz mil aportaré «]
matrimonio. —Es
usted
tadora.
una
criatura
encan-
Alicia—dijo Mauricio emo-
cionado
—Yo el
dia
quería de
pareció
darle
nuestra
una
esa
sorpresa
boda,
crueldad
pere
hacerlo
me espe
rar tanto.
que yo. Confiéselo comio cuadra a un
¡ndembnización, —Que hubiera
—¿Y qué hizo de esa suma? —La deposité en caja ve aho-
|
IToS con
OIR
bien
cinco
es
—Eso
|
Y
—Sin embargo usted prometida en matrimonio.
muy
de
tentación.
+ JALEA
amor,
menor
y sin
Mauricio.- Al
hombres
" mulsión
|
de
era
dinero.
CA
—Es
bienes,
entregó
jo
perque
y no podía diSponer libremen
No
Evitará
toses, bronquitis; quizás pulmonías. Sana las vías respiratorias y da fortaleza para resistir debilidad y enfermedades. Por medio siglo siprema, la
|
unidos
debe
no
la
sí
una
Me
le eso,
equívocos entre nosotros, - Perfectamente, hablemos
eso si a usted le Parece, Supon o que usted
pronto,
que
dado
hablemos
que
Jer? ¿Estóy acaso segura de Mauricio se casará conmigo
te de mis Cúidelos
|lo A
casi
con el
edad
prome
tengo
juega
neroso,
la frente
a
aflicción?
nuest*a
usted
razón
el
O
Mauricio
de que
en
se-
Teparar
¿Cree
respondió:
momentos
levantó
de
ocasión que
no
con
YPnues me entrevisté con él, no con el padre, sino con él mismo y ledije: Cree usted que le que nos dió su papá es suficiente pa= ra
Mauricio.
ocasión! —repuso
El me escuchó con
t
no,
agradezco
pormencres.
bien,
la
— Ah! pero yo no me quedé eso. ¿Qué hizo usted, Alicia?
pués
recuerdo. con
perdonarlo
cono
en
Alicia que sin querer
traido
—No,
que
de
estipulado
agregó
Ella de pronto tido,
interés
...,...
Perdóneme
y mirando
ningún
Mauricio
aseguro
paró?
amboen s:lencio y en una situación dificil. Al cabo de un momeuto él dijo
ingrato
—le
guiré adelante, pero dígame la verdad ¿tuve yo la culpa de lo que
daudo
lo haya
basta—dijo
desazrado
Está
Alicia baJó los ojos y la frente de Mauricio se ensombreció que-
un
dos
caballero,
habian
pesos
—Basta,
ciertos
un
como
nalmente
cer
cosa.
conducido
Veinte
a
tengo
otra
confianza,
mejor
Manricio.
tratarnos
amigos y un dia me invitó comer, después al teatro y fi-
ño
Para Tricotín se ha como
mucha
por
buenos
y repuso:
esty
sólo se
cou
chsr
concluimos
con
Claro que sí Quería preguntar le + mi vez si usted está satisfecho de nuestro compromiso ¡Oh! sí, nada tengo que objetar asunto
Así
BLANCA
al negocio
¿verdad?
puede saber?
urque
convenía
situa
gravedad:
seda
REVISTA
hizo fuerte
doble, aprove
—Yo
me
hubiera
mo—aseguró
casado
Mauricio
lo mis
porque es
indudable que con usted nos entenderemos admirablemente y a
mi Juicio entenderse es amarse.
—Creo
que
nada turbará
la paz
de nuestro hogar ni el porvenir de nuestros negocios, porque usted es un joven razonable y discreto. e
Gracias,
Alicia,
plido y en pago de que
el
cum
permítame
la bese en la frente.
* — Aunque En
por
él,
fuera en
los
tales circunstancias,
labios. los
(Pasa a la página 17)
vie-
EDICTOR PABLO ROIG
DIRECTOR RTISTICO JOSE A. DOMINGUEZ AO]
“Published
and distributed under Mayaguez,
Entered
permit
P. R.
as secord - class matter
(No 228 authorized
By order of the President, Oct. 4- 1917,
Se publica
Se detuvo
at
the Post
los días
MAYAGUEZ,
Mi
10,
P.R.,
a la
puse pie en tierra para te vi otra vez,
entrada
descansar un
Te había
del
instante,
amor
y,
las ex”
desintere-
grande,
el
pensar
ni mi
Me despreciaste por que no poseía mas riqueza que el oro encendido de mis ver" Con el corazón
anegado en
llanto,
pero
alta la frente, erguida la ofendida dignidad. me alejé de tí. Y note volví a ver hasta esta tarde de primavera incipiente en que. a mi regreso de la capital, el auto de viajeros
se
detuvo
a la en:
_trada del pueblo y eché pie a tierra para descanTe
20,
y
miré
de
como tal
una
Postmaster General.
P.
R., under the act of March
cada
1925
ráfaga
por eras,
mi
mente.
egoista
Ya no leembru-
y-tu ojos negros, ni la flor encendida de
Te
contemplé
vil hasta el punto de haber
despreciado
mas grande que por tu lado
había pasado,
otro rastrero y villano que cometió
la
traicionarme como a una infeliz mujer Destrozaste mi vida propia la
ver. todo el
que
pasado
el pasado entero,
de ilusión,
con
lso que el
poeta
za
sin
pasó
apegada al interés
destrozabas,
el
amor
por
un
felonía
de
.
pensar
que Al
era
la
volvertea
acudió a mi memoria... con sus
sus
horas
instantes
forjó
trovas
de
de
esperanza y
anhelo durante
elogiando
tu belle-
..
]
Continuabas mirándome, templándote en tanto que daban y el auto se disponía
forzoso
continuaba yo
los
viajeros
beso,
se acomo-
abandonarte
vehículo emprendió su veloz carrera,
te quería,
com-
a partir.
guenza decírtelo, a pesarde todo,
de las mujeres de la tierra
3-1879
mes
20 DE
y conforme
Y fué tam-
o APOYA E
El recuerdo de tu falsía y de tu traición
una nueva postura
ví; noté que me mirabas y te
30
Mo
6, 1917, on file at the Post Office of
Armor
más
...
dando a micuerpo
at Mayaguez,
tuya
No te había conmovido mi alto
, Sar
Oficce
pueblo,
brindado
Celsitudes de mi amor de poeta, sado, noble verdadero, el más sincero de los amores de la tierra
sos
S. Burleson,
DICIEMBRE
Habías sido el primero, el único, el gran amor de mi vida..... Te quise como nunca te habían querido hasta entonces, como nunca jamás
hondo sentir
A.
Gran
el auto
podrán quererte
by the Act of October
me
da ver-
noté que
mis labios hubieran querido | a
mis ojos hubieran
querido
cont
¡un
LA
==
REVISTA
BLANCA
¡"INOLVIDABLE'!
=--
Y
DD
a
A
A
Las flores que
gres matices el simbolode que colman
engalanan
con
sus
ale-
la arid z dela tierra, son las esperanzas e iluslones
los dolores de la vida.
Aamada mía He aquí una página de recuerdos escri ta para tí a la luz débil de un sirio que oscil a tristemente sobre mi mesa azul. Mujer de mis ensueños:
He aquí una página blanca escrita para tí bajo el peso del dolor que agobia ni alma, cuanO sé que te quiero, que te amo. que te idolatro; y sinembargo,
nO puedo
Me
al menos
zÓn como debiera. quieres;
penetrar
Yo sé que
muchass
en tu
joven
tú me
adoras,
veces
me
dicho y muchas más lo has demostrado. así, yo
Nome
Quisiera penetrar en tu corazón
y
el dardo de mi amor,
que
lo
aun
satisfaclavar
para que jamás
allí
sea
arran cado, y para que viva allí para siempre, engr an decido por la esperanza y muy lejos del dolor. Mujer inolvidable:
He aquí una
página que
cerca que mi voz lo mucho gún dia el destino nos
te
contaría
que te separa,
Miro. Lee esta página
Léela
más
de
quiero. Sialacuérdate de
y
Mi oración, Dios mío. es ésta. Hiere, hiere la raiz de la miseria en mi corazón. Dame fuerzas par llevar ligero mis alegrías y mis pesares Dame fuerza para no renegar nunca del po. bre, ni doblar mi rodilla al poder del insolente. Dama fuerzas para levantar mi pensamiento sobre la peq
ueñez
cotidiana.
Dame, en fin, fuerza morado a tu voluntad.
para rendir
Creí que mi último viaje tocaba
fuerza, ena-
ya
a su
fín,
Pero he hunca en mi.
caen secas
en la silenciosa
visto que Y cuando
de mis labios,
an en mi corazón;
obscuridad.
tu voluntad no se acaba las palabras viejas se
y donde
nuevas las
melodías
esta.
veredas antiguas se borran, aparece otra tierra mara villosa. ¡Te necesito a tí, sólo a tí! Deja que lo repita sin cansarse mi cora zón.
amor
como a yo
ras de intranquilidad
en mis noches de
espe-
insomnio
cuando solo pienso en tí. Mujer idolatrada:
Tu eres para mi la rosa de la
y loxana que alientas
mi
montaña
espíritu
fresca
llenándolo
de
perfume embriagador. Entre las rosas del jardín y las rosas de la montaña, quise escoger a tí, que de la montaña;
porque
eres
más
pura,
más fresca, más lozana Tu castidad y tu modestia modelaron mi esp ritu in<pirándolo en el amor tan puro y eterno que te profeso. Tú vivificas mi alma, llenándola de felicidad. Tú eres para mí el puerto deseado: el ángel que yo soñaba que vendría algún día a traerme el amor ese amor que faltaba a mi corazón languideciente. Y para terminar mi BITA idolatrada. voy a
en el pensamiento que está al princi-
Lirica o
|
o
+=
E
gan
A
[XX
)
—_———
[a
noche me
embar
son falsos y vanos hasta sus entrañas.
Comola noche
súplica de luz, en la cia resuena
esconde
en
la
obscuridad
obscuridad
de
este grito.
mi
¿Ve necesito at. sólo a tí! Como en la tormenta está buscardo
poderio,
así
y dice:
mi
rebelión
|
o
Los demás deseos que día y
gulpea
contra
al
inconcien.la
Paz tu
su
amor
¡Te necesito a tí, sólo a tí!
Cuando esté duro mi
gastado todo mi poder; que mi send ero estaba ya consumido todas mis provisiones que era el moment
o de guarecerme
a mujer alguna tanto
yo sufro y por tu
ro y por tí mi vida languidece, mi cerebro se debilite haciéndome delirar, y mi sueño es intranquilo y mis noches son tristes y mis días de eterno pensar. Más, tú eres para mí un rayo de espe ranza el consuelo que resta a mialma en mis ho-
Ofrenda a
he amado
por tu amor
pio de esta página y que ahora no recuerdo su autor: '"Las flores que engalanan con sus alegres matices la artidez de la tierra, son el símbolo de las esperanzas e ilusiones que calman los dolores de la vida. Victor José Jiménez. San Juan, Dic de 1925.
una y
—
y
decirte como
otra vez y verás en ella la llama inexting uible de mi amor, que oscila a tu lado como un recuerdo que jamás
=
« Nunca tí:
eres rosa
has
Pero
no puedo estar tranquilo.
ce eso.
cora-
se borrará.
corazón
y
reseco,
baja
a m', como un chubasco de misericordia. Cuando la gracia de la vida se me haya per dido, ven a mí con un estallido de canciones, Cuando el tumulto del trabajo levante su ruido en todo, cerrándome el más allá. ven a mí, Señor del silencio, con tu paz y tu sociego.
Cuando mi pordiosero corazón, esté acurrucado en un rincón, rompe tu mi puerta, Rey mio. y entra en mí con la ceremonia de un rey. con
Cuando lel
polvo
plandor,
deseo
y engaño,
ciegue
ven
con
mi tu
entendimiento trueno
Rabindranath
y tu res-
Tagore
<
OQ Zz <
L
pa 08
>
2
> us
a
< e)
A A
8
LA REVISTA
BLANCA
ES| —>— GUITARRA POPULAR "— No sabría nunca el aria desmavada de mi prosa componer
guitarra. PE
derar.
una alabanza
Porque la amo demasiado,
discreta de la
Más no hay tampoco amor que,
no se manifiete, pues abundancia
que
habla
y afónica
la
no la sé ponmal o
boca
la
magnífico trofeo que nos dejó el ára
be, para que cantáramos nuestra victoria! rra, eterna cítara. sistro de los banquetes o
por
del corazón.
¡Guitarra.
a
bien,
alentadora del
valor,
llanto de nuestras
risa
de
penas,
clásicos,
nuestras
compañía
¡Guitaalegrías
del
solitario
a
=
de ritmo lánguido y perdido acento; en bran emocionadamente los nervios de agudas y la seda roja del entorchado ella duerme la posible música española;
la que vi. las cuerdas bordón. En de la guita
rra ha de salir nuestro genuino arte nacional e impereeedero. ¿Qué mano inspirada sacará, un día la rapsodia hispanafundamental,
la fuga típica
los meridionales, la sinfonía dela raza No sólo en el estudio grave de los modelos ya perpetuamente
aceptados,
de
?
grandes
sino
en
la
porque nin-
misma médula nacional, que de fijo se oculta en ese esbelto mástil, eruzado por los finos trastes relucientes, como tronce de zumbador insecto, se
rra hay que abrazarla....Ella tiene pecho suave, cintura fina, caderas de mujer, vientre fecundo de armonía. Ella es primorosamente adornada eon
ha de buscar la definitiva música española Los acentos de la guitarra son netamente humanos; son, por su sencillez, esenciales. Un día cuando muchas manos hayan intentado lo premioso, la sencillez descolgará la guitarra patria y ser-
orgulloso, y orgullo de los humildes... ! Ningún instrumento
más
mado,
gún otro, sin duda, sabe adaptarse a nuestro senti miento íntimo, porque para hacer sonar la guita-
moñas y lazos en el mastil,
con
caladas
con céja de marfil labrado; ella, como
es tierna compañera de nuestras
clavijas,
una
mujer,
soledades
y depo
sitaria de nuestros secretos.
Con la rudimentaria
sencillez de sus seis cuer.
das
puede emprender el arte las más diestras crea ciones y más refinadam .nte urdidas; Sors, Tárre-
ga, Tiers han conseguido
interpretar,
empleando
un dedeo hábil y una profunda técnica, las grandes ideas armónicas de los genios, y arrancaron
de la guitarra la inspiración suprema. Pero, entre tanto, sobrevivía la guitarra milde,
la gritarra popular; la
más estrecha y corta,
guitarra
y menos
de
las
de nues
tra
guarda
música. Ella guarda el secreto; pero lo
sólo para el que lo sepa
encontrar.
Amenos la guitarra. En esa jaula frágil
humane-
serena-
en q.
las cuerdas son suaves rejas, vive el ruiseñor nuevo de nuestra Porque
originalidad.
la guitarra, con su libre técnica,
como la de las aves, responde nuestros sentires. Cuando,
flamenca;
sabiamente
jada; la guitarra alegre del jaleo
prenderá conel sublime fácil. Amar la guitarra es dar en la verdad
libre
insuperablemente a
en
la fastuosa
noche
meridional, bajo la fresca parra, en el patio lunado, unos dedos leves acarician los nervios soneros diriase que nuestro corazón se ha vestido de seda. Y cuando la mano dela raza se crispa y quiere
tas, de bodas y bautizos; la guitarra, en fin, de ese
expresar las energías de las exaltacicnes, la guita-
ratito epicúreo que echan dos buenos compadres en cuanto brilla más de la cuenta el oro de las cua tro cañas mano a.mano......
rra, que ostenta roto el
Guitarra popular,
pauta de la copla,
que
que
pica
lleva
atentamente
las falsetas
la
clásicas»
pecho,
sabe
ritmo exacto de nuestra emoción
mas
sonantes de sus seis
adivinar
el
con las seis lágri
cuerdas
fundamentales
y eternas. José Bruno"
REVISTA
< EL ABANICO DE FILIGRANA A
wm
más bl: v más bl
triunfante : UAiamante
uy
.
Stami!10Uui temt
a
la
nO X
d
a
.
€
de
e
mm
14180
RS 1risa
e
paloma
2
risa
resbala
aroma gn
ei
aja
ureo 3
1uzZ
TOrnasoil
1 “Qa Se
;
e
ras ase
2rZza
3 ae
reve
hn
-
eno
O
<<
eo
qe
Rafael
PECADOR
Señor, VO, Pacador.
y pedirie bondad samaritana.
aa arru
de
A o¡Seño;
d
Si
1
viril grito
ni femenil
Y 1
es ni
Q
no
b
elevo a tí mi oreullo ten211 ¡0
tú
10.
lo
pecamos.
QUisis
porque
has
Sej
e; hecho
este
mundo
[de horror
¡Ses Contra el error de lo creado por
tu
mano
maest
en todo pecado una protesta: contra el divino error de hacer la humanidad —legión
poco
divina y
dema-
[siado humana— dúctil a toda maldad.
que
puedes
llorar. llora
el siniestro crimen de dar vida! La hiel de cada hora. la maldición
hay
rico
valor, y apenas asoma perdura su aroma que inquieta sobre tu blancura coqueta
la
el la
ciu-
como una levenda en un abanico
onda
a
toma tome
como
hond
eS
10ma
Deseo
co C
y
PE
s
] |
la
Se ofrenda
1
$e
sortija
el
la
en la garza de nieve, de sueño y de sol.
Holanda! Golconda! ba
se erija:
en
0O., en
dad de los Reyes del Perú.
El verzo ter OC
mas
Carmen
y
BLANCA
x
LÁ
de cada
todo funesto amer viod» gran dolor por tí lo ha habido ¡Señor, tens goel orgullo de un pecador! Rafael
herida.
haber
sido
Estenger.
SS flor.
Heliedoro
Y alle
10'
LA
Arcor
REVISTA
BLANCA
errata
Fiestas por
Mas sincero en la obra:
el aroma
en
el ambiente
se
diluía
de mil pétalos deshojados. Era la noche del domingo 13 del mes en curso la escogida por la directiva del “Casino de Maya-
guez” para celebrar un baile resultó de
lo más
Allí. en los amplios nida toda
lucido
que
de confianza
el que
imaginarse
puede.
salones del Casino, se vió reu-
nuestra buena sociedad,
pues lo más se-
lecto de esta elite social se dió cita
su
presencia
al baile. noche
distinguidísima
No bien habían dado
[que en sí sola rimaba
oloroso]
alli
dar
las
con
lucidez
nueve
un
un dulcisimo vals
para
mayor
de
madrigal
inundó las
la
lila y
ondas
del
espacio y era preciso ver como las parejas, atraidas por el misterioso imán del baile se formaban simultáneamente y en un instante se vió lleno de alegres parejas el espacioso proscenio donde se desarrollaba la acción de una noche bañada de poesía, imnotizada de encantos, repleta de emo-
ciones y fundida
de
no ha habido en
muchos
romanticismos...
que pudiera casmpararse domingo
meses
con
la
último
noche
teinaba en el espacio un matiz
arco iris de
charlaban
bonanza,
y bailaban
encantos
todo
el
alegres
Sin
duda,
ninguna
de
mundo
noche
ideal
del
dicha
un
reía,
todos
disfrutando
de
los
que brinda siempre la música. Lra inmenso el número de señorita s bellísimas y simpáticas que vistiendo vapo rosas y elegantes vestiduras componían la concurrencia in. numerable y distinguida. esparciendo a su vez
aromas de idealidad como suspira siempre
azuladas galante,
sus invitados
saturada princesa
prodigando sin
dwiches y refreseos finísimos
cesar
dulces,
La música escogidísima y amena, estuvo
másexquisita
que
florescencias La directiva obsequiaba constantemente a
y complaciente
principal de la fiesta.
que
principio era incomparable, se mantuvo
un instante hasta que
de lo
siendo esto, el punto
La animación,
sin
tocó su fin el baile
había sonado la una de la
san
madrugada.
desde el decaer
cuando
lo
que
se
necesita
che como esa, dulce, seductora y de fascin amientos embrujados Llegue, pues nuestro saludo de congratulación
a la directiva del Casino, Presidente Sr. Pedro
nizar sus
en
Nieva,
fiestas.
particular que
así
al
saben
Hon. orga-
DE REGRESO Llegó de New
York, recientemente,
asuntos de Negocios
permaneció
algunas semanas, el joven Américo se dedica al negocio de bordados mano
en
esta
localidad.
Lo
mente.
donde en
por
espacio
de
Rodríguez. que y trabajos a
saludamos
afectuosa
ENFERMA. Desde hace varios días se encuentra recluida, en cama, en la Clínica Españ ¡a donde ha de ser sometida a una delicadísima Y MUy expu ecta operación quirúrgica, la disti guida señora ! ota Na
dal de Jiménez
de
y puedas disfrut
r de perfecto
esta
sociedad.
Muy
deve
ras sentimos el estado de gravedad en ques e halla la estimable dama y, sinceramente, hacemos votos fervientes porque recobre pronte su salud perdida
cencia.
ENTRE
estado de
convales
NOSOTROS.
El domingo próximo pasado tuvimos el gusto de saludar en esta ciudad al caballero joven Guillermo Kearner. residente : ctualmente en Areci-
bo y quien de paseo estuvo
regres¿ndo
pronto
ciudad del ““Caribe» estas
DE
líneas,
pocas
a su residencia
horas en
en la
Hacemos llegar hasta él.
nuestro saludo de
esta,
cercana
por
despedida.
EUROPA
Luego de haber permanecido
una
larga
tem-
porada de varios meses por Europa en ciertos asuntos profesionales, regrezó últimame nte a és. ta, el Ledo. Amadeo Nazario Lugo de esta lo.
calidad'
Tenemos
mucho
gusto en dedicarle al amigo es
tas líneas para presentarle nue:tro salud e venida, deseando que hayan sido del todo ce bien «confor table
las
impresiones
suyas por el
extranjero.
cal
Noche plácida y serena, noche de emociones llena, repleta de encantos, alegrías, música y estrellas. rimaba el aire un poe ma y la luna como dina hermána:2 |buena vigilaba constant emente, prestando sus rayos dorades eomo su concurso
este estilo es
frecuentemente para que nuestra juventud no decaiga en ánimo y disfrute amenudo de una no-
mma
BAILE EN EL CASINO.
y
¿$
LA REVISTA AZAHARES.
OTRA
En la noche del
sábado
enlace matrimonial
último se ef ctuó
de la sutil señorita
Mayo
el Vi
dal, delicada flor de este pensil socia l con el distin
guido joven José Fumero
de nuestro mundo elegan
te. La ceremonia se llevó a efecto en la
nuestra señora de
Candelaria
mma
y
Juan Vidal y la señorita la concurrencia
la
Iglesia de
apadrinándola
Nellie
se reunió en
sión de los padres de
Medrano.
Guanajibo
desposada,
don
Luego
en la man
donde
tuvo
lugar la aristocrática resepción sien do sus invitados objeto de atenciones sin límites y obsequios
a granel.
La pareja
ha fijado su
feliz
de
novios
residencia en la
calle
de esta Sultana. Esta Revista ñosamente
a ambos
al
enamorados, Mae.
Kinley
felicitarlos
les desea toda clase
eterna
de miel.
En la Clínica del doctor Perea ha sido v ctima
en recientes d as, de una delicada
operación
Cámara,
de
timado caballero, viejo amigo ruestro, din quien
venía
padeciendo
una
el es-
a e3tado de salud, el amig3
hace
mucho
a
su
residencia
cal
Aunque
Plata
no
a
la caquien Dally
ambos
San
Juan.
zarpó
el
embarcó
con rumbo a New York Mr N.S. Clarke quien en asuntos de sus nesocios de trabajos manufacturados en esta localidad, permaneció entre nosot ros solamente por una semana
Para él tiene esta Revista un
saludo
en su despedida.
efusivo
LA CIUDAD
Desde hace
algunos días
acompañado
resultó
de su
ciado amigo nuestro Juan ciedad capitalina.
se encuentra
bella
en
la
consorte, el apre-
Garriga
de
la
Siendo su estadía solamente con el fin
alta
so-
de
vi.
sitar sus familiares on esta, regresarán a su resi dencia en Santurce de un momento a otro. Hasta alli hacemos llegar nuestro saludo
de despedida afectuosa.
informar
una verdadera
Desde las nueve mienzo
tres
de
Bodas
16
de
del co.
esposos Dn. Francisco Torrellas de esta élite
a nuestros lectores que
de la noche festival
el
en que con
la
dió co
aparición
de rigurosa etiqueta, has-
la madrugada
orquesta que dirige
a las
nota social.
el aristoerático
joven
que
la
Cordero,
magnífica
lanzó
los
últimos acordes del Seis Chorreao, no cesó la alegría ni el entusiasmo en la regia mansión que tienen en Guanajibo los dichosos resién-bi caszdos. La concurrencia que era numerosa v escogida fué obsequiada constantemente con dulces, emparedados, biscochos, refrescos etc. ete. pues los esposos Moral Torrellas y todos sus familiares
no se daban
punto
de
seguro
para
obsequiar
a
sus invitados,
Revista Blanca»
lebrar sus que
asistir
en la noche del
rriente los distinguidos del Moral y Dña Rosita
<La
Lorenzo
pudimos
que celebraron
de la fiesta
viernes último del puerto de
ciudad,
PLATA:
las
YORK.
A bordo del vapor San
EN
DE
ta
en ésta.
sincero saludo a su llegada
NEW
BODAS
prolon-
enfermo
Tenemos sumo placer en presentale
PARA
sión han de sentirse felices eternamen te. La Revista Blanca desea para ellos que un sol de dicha y ventura ilumine por siempre el tierno nido de sus cándidos amores .
los amantes esposos
En días pasados estuvo pocos días en pital el apreciado señor Vicente Barletta, acompañado de su lindís ma y sutil hija
nuestro
apreciados en esta sociedad. Los nuevos elegidos de Cupido fijaron su re sidencia en Guanajibo, donde en aras de su ilu
de
JUAN.
no
del matrimonio los estimables jóvenes Rosario Cabanillas y Santiago Bellaflores ambos muy
Emilio
gada dolencia, lo que sentimos infinita mente, de: seando que bien pronto pueda disfrutar de perf ec-
regresó
BODA.
social, podemos
OPERADO.
EN SAN
11
El domingo próximo pasado, ante el altar de Dios, unieron sus destinos con el lazo indisolubl e
cari
de diehas
dentro del gremio de “casados» y que sea
su luna
BLANCA
CLUB
y
les
desea
bodas de
felicita a los anfitriones que
puedan
llegar
a ce-
oro.
CINDERELLA:
Hemos
sido
atentamente
invitados
por
el
Casino de Arecibo Club Cinderella pera la vela. da y baile de etiqueta que celebraron en la no
che del 19 del corriente en honor del eminente escritor Ledo. José Coll y Cuehí. Agradecemos la invitación y deseamos que se havan divertido mucho festejando a nuestro mencionado amigo Dn. Pepe, digno por todos conceptos de todo cuanto se haga en su honor. EN
LA
CIUDAD:
Desde antes de ayer se encuentra entre sotros nuestro amigo Dn. Enrique Amadeo,
matista do,
de las obras del Acueducto,
según
se
nos
ha informado.
mencionadas obras.
a
que ha
veni-
entregar
Le saludamos cariñosamente. Flor
nore-
Jr.
las
KEVISTA
y
5
K£
a
LoS
A]
y
bara
Et
|
7]
MZ
7
y
..
e
i
PAN
E
x
|
|
Ls
in
Dia,
NE
entre
148
)
(
,
Ñ
Copa
1
*
1
ra
aápare
10en
d
BLANCA
Lorry.
una
litera;
dos
en
rostro
ivieta=
un
1vanzan
ovalado
A
los
ec
a
ráomo,
t
ge
en-
hombres,
mañana
fria
,
y
m1
¿vi
su vv
1
Dre
con
€
t
€
S
abrigado
'al1mosamente ñ
,
la
]
E
muy
cuatro
y
rri! Pp
y
3
"ecI
4
y fino
venia
te £
Ci
serenos
SsOl
del
ha
lu
la
en
0j03
a
su
la vaporosa
caballo.
Emma
1
L
E
¡
2
2 DE
a
les
.? a
yo
ma
NH
tamáls
al nuevo
huésped?
milady.
Cheviot.... Cheviot....¿De Sí.
sí,
Pal vez, milady, LOS
Conozco:
liguraos
nehlan
pero;no. es es
lar
eces
otras
z 10 '
)
de
que;
aya Yo
era
he
del
oido
ha
crimin al t Chevio
milady,
no
sino
Qt
esposo
es
diera
1
oustan rueta!
É
mM
tudor,
desh
,
os gustan,
mucho
á
no
Suvilr
qued
ama
«
NSla
)Y
tun
OA
A
DNUTNeN
e
Vez
hai
do
Que 1
si
1A
ae
ta
rtia
mr
el reina
1
—Habhéis Emma
34
;
|
la a dl ]
32
a
¡¿Cheviot, Na
a.
D
:
¿Qi
el va
1:
un
patio
nel
+
en
Ñ
1
2
e:
s
1
(
O
-
Con o
1
empla!
TS
regalado,
y
caballero,
caballo
va
a
magnífico
2
]
rico
qe
era
de su
y un
¡ante
caballero. ¿CÓMO Ms
me?
vienes
más a
preg intó la condesa para la conversación--Será que algo siona
en
Y
De toa! 1101
4
a
1
perro
Carliste?
a
torne pel h:
é
de
ver-
cortar el hilo de pasional te apri-
ima
€ €
q
y
Ú
y
1
(€
a
r
la
condesa
de
lo que
8 1
a e!
y
(
]
ha
11
1
€£
COl
En
el
UTE
|
ri
rrido?
> ¡?
|
1
]
Mempo
: Den
QEctr
|
viGt
1
AE
evar
(
lar
f
tas
Y
estal
e
sere
y
ty
z aQG
!
me VO
en
me
4
A
que
€
(
r
1
y
'
y
Le
de
Dront«
Cielo,
y
eme2
mm +. impor ta
Í
cor
€
Q
GEesper:
AlilA
1
y
»
1CaDO,
>
€
A
y
|
ero
Brown o el diablo! h em Ú naicon , me subvugaba'.... ¡Eh C MN nevio1t! A la orden de su dueña el animal partió mo una flecha. Era un punto negro en el espacio
1
ú A
esposo,
menudo
€ y
Mm:
. Man ara |
Co-
A¿Wvlinel ó
(
AD
azul
Mas $
.
no
Br
1 )
,
HMiine:
gran
,
am
|
gran
i
Ct
o1
A O APUESL
Y
¿quien
amigo
ra
;
n
O ntliner,el1 elegante
1
-
esposo
Cada dos o tres días visitaba a Margarita con marcado interés, y al mes de relacionarse con ella le regaló el halcón. Era en verdad un ga1
q
a za
¿4
Ar
tQ
rr y
,
+
la
bromeaDba. 1le
$
a
Cheviot!
RA
13818
Y
caza
e
E
am
COS v ra-
Orgullosamente
bar
Hamile:
E
con
sus ¿ soberbio
«
oO
y
online
1
no
Un cortés
posea
v
) etuiana
era
gran
d
rodeau: S, el Mas
1
rsla
I
0211
el
bol
40458
i
.
lo había
6
querida
lección se
y
e
di
E
1
en
eh, mi hermoso
se
Li
Jamas
in
!
"
|
na
somibr
44
Y
se
aos Orden
Jes j
adác
fue
ingr:
n
;
)
conozco LOrry,
que mi 1
exte
veo,
qué
eso es: Cheviot, pero ecordáls ahora los montes
O
nombre?.J.
_
este
Comprende:
pe
Cheviot,|
Ly
.
¿cOmo
AA
a1
milad y
l
t
)
¡
)
10
!
+
,$
(
pe
subre
y
aire,
y
arma
en
al
mi3n
10
Margarita, k la mano,
ti des
otro ¿e
+ euardó uUara(
el
cuerpo
ailo ]
que
hendió
mirador,
el
ave
cayera rápida cual uua masa de plomo... Nogueras
con
de
los el
rapiña
. Uller.
%
LA
_
“nursery” inglesa es hija, obreros aromodados o de aquí;
por lo general, de agricultores, como
pero recibe una enseñanza espe cial
de la primaria para ser inteligente de
los psqueñuelos
en aquello
más
largos estudios.
en
su
después
en
el cuidado
educación,
fundamental
y
que
no
de institutrices.
nacen, y luego. .las que
cuentos, historias y procura inculcar, segúnsea la familia 2.nne nertenecen de más o menos rango. aquellos hábitos que son propios para su posición probable,
personalidad
formando
de manera
Verdaderamente
dre la nursery y sulta difícil
el
v
la
pues
imposible
a
la ma
veces re
desempeñar
a
la
el de madre y el de educadora
constante.
Come con ellos
en las
habitaciones
nUrsery,
y como ha adquirido después de la prim era ense. ñanza los conocimientos especiales de Higiene do-
néstica,
Economía y otros que
sado, ya en escuelas dominicales,
nes protectoras dela
infancia,
alimentación de los niños con En España, sí queremos
heras
algunas
han
ya en
saben
institucio
graduar
estudios
giene y Puericultura,
de
la
verdadero acierto obtener nurses o ni
tendremos que hacer obligatorios
les algunos
eur
Economía
de euya
y
oficia-
doméstica.
utilidad no
se
Hi
ha
penetrado todavía la masa popular por lo que la odligatoriedad seleccionaría el personal y progre
saríamos rápidamente
nuevo es de carácter
imponerse
por
su
pues.
cuando
voluntario.
propia
un
tarda
bondad.
Así
estudio
mucho
en
resulta
que tenemos en poder de analfabetas o apenas ini ciadas en la lectura. a la mayoría del mundo in fantil. y gracia que empezamos a contar con ins titutrices españdlas aunque poco generali zadas. La empleomanía de las jóvenes necesitadas de ocupación. aunque sea modesta. va privando de esas auxiliares de la madre de tami lia que creen demasiado inferior el papel de niñeras y» en realidad, ni para eso están capa citadas Es un mal digno de que sae le pusiera remedio. dande estímulos a estos estudios en las escu elas y pro
curando dicarse
para
las muchachitas que aspiraran a de
al cuidado
remuneradas pondiente
de
los niños.
exigiéndoles
de estudios.
su
colocaciones
certificado
El sueldo de
una de
niñeras, desde luego, ha de ser superior al
bien
corres estas
de las
doncellas y otras sirvientas, según sus condiciones. La evolución en la pedagogía contempo ránea femenina no descuidará éste, que es uno de tantos aspectos como comprende y que tiene un doble carácter: general y del hogar por lo que afecta a toda mujer, y otro por lo queasu aspecto profe-
siona!l se refiere.
de
alimen
que debe seguir al destete y el cual
cuidados por
ha
de
parte
de
la madre o personas encargada s, Cemo los niños en esta época del tercero al quinto añose hacen dueños de la voluntad de sus padres con sus eneantadoras gracias, imponen sus caprichos y son
difíciles de seguir las prescr ipciones ne,
por esto aconsejamos
cierta
de
la
Higie
dulzura -
Lren.
tereza de carácter para conservar la salud de los niños, la constancia y la pacien cia, darán el éxito para conseguir de ura manera gradual reem plazar la alimentación de la madre y biberón con otras sustancias que han de ser virles de desayuro, com ida,
auxiliar de
institutriz,
y hasta
carácter
admirable.
es la gran
la
vez ambos papeles:
así
algunos de los menús o régimen
cumplirse con paciencia y
lesv31 enseñando a leer, escribir, contar. hacer gim nasia, etc. - Forman sus modales, les aficionan al respeto, a la ov£diencia, a la cortesía y a las virtu des. Lesenseña a cantar, a jugar, les cuenta
social
hablaros de la alimen tación de los niños, de sus juegos y otros temas relativos; pero hoy no “qui ero terminar sin transcribir
requiere
más instruiditas a semejanza
que
15
En otra crónica pienso
tación
de los niños, los a
y asiste desde
BLANCA
siquiera
Cuida de la salud
tiende son
y
REVISTA
giene
merienda y cena.
En milibro
doméstica.
de <Enseñanzas Economía
del
y
Hogar»
Hi-
Educación,
figu
ran las signientes indicaciones del doctor Ulecía: Para el primer semestre del tercer año.
«Desayuno»: de echo a nueve de la mañana una Jícara de chocolate (media onza) hecho con agua o leche y
que no esté
muy espeso,
con
cho, galleta o un poco de pan más
ses anteriores,
en los que ya
pita de caldo. algún
un
que
tomaría
huevo,
algún
bizco-
en
los
me-
alguna
puré
y
so
algún
bizcocho, galleta o pan con leche durante el dia. Un
vasito con 100 o 120 gramos niendo paciencia y cuidado para que de leche, te no la tome de prisa, sino despacio y en var ios sorbitos. <Comida»: Dedoce
caldo desengrasado,
a
doce
y
media
siendo muy
Sopa
de
estimables
la tapioca. la sémola o las de puré de judías, lente. jas etc, Un huevo pasado por agua sin que esté duro Un poco de patata cocida y machac ada como el puré,
porque suele agradar
niños. La patata frita no debe
alos
del tamaño de un
duro o
blanco, cocido e frito,
dazos
muy
yuado). les una
dárseles.
poco
Un
más
bien desmenuzado o
pequeñitos;
(meluza.
Puede acompañarse terior.
con
unes
100
madamente.
en pe-
la comida
len-
puede dársesolamente la
con
un
puquito
y mejor que reciente, del
“Postre” pueden
pezcado
pescadilla,
En sustitución del pescado croqueta de gallina, pero
de pan cocido,
trocito
de
interior.
parte
cocho
más así. clarita,
dia
tomar una galleta
gramos
de
leche
ano biz-
aproxi-
Durantela comida, pueden tomar agua, pero poca cantidad. Un cortadillo de 100 gramos próxi
mamente y bebida no
vino.
Merienda:
De
de
una vez.
cincoa
seis
Prohibido de
150 gramos de leche con bizcochos o pan. Cena: Desiete y media a ocho
che.
Una sopita,
un huevo pasado
poquito de pescado y otro poquito mo único postre un cortadillo de igualmente que en la comida.
Melchora
por
la
e
tarde,
galletas o de la no gua,
un
de pan; y coleche Agua, Herrero.
_
] «E
LA
REVISTA
:
BLANCA
E
RA
LA
GALLINA, EL PERRO Y LA MADRE DE. DOMINGO > — (Te. minación)
El
criminal
ha
tercedido por el
un perro negro que ha poco había ido a con viv ir en el mismo hogar, está sugeto con una fue rte cue rda al poste donde mome
está
conducta del
antes había estado la vac a. perdido su natura] jov ialidad, soberbio, enfurecido; quiere impo¿ Criminal, quiere ven-
poldo
no conforme
con
pero
terminado,
actuaudo. es
pero el
o su vez otros
nosotros.
Hay un Ser
acen
1Ó
propio-een
Sup
remo quien ve, observa, premia y castiga según el caso, a todos los que actuamos. A él solo corresponde penetrar en las accidentadas interioridades de cada ser. él solo puede pesar nuestras actuacio nes y saber cuando son justas o injustas, para premiarlas o cas. tigarlas.
La conclusión a que llegamos recibe lo que merece a su tiempo es que cada uno debido. Nada sobr a de
la
so y medida. Lss leyes inalterables.
casualidad.
de
la
Todo
está
Naturaleza
son
sugeto a pe-
infalibles e
Nosotros somos seres creados y libre albedrioy según que ajus con facultades temos nnestros actos
v los tonformemos a
do el orba
El perro glotón. despué s de recibir los ter ribles azdtes, seencu sntra en libertad, pero la co-
recibiremos
sus
las leyes que benefici
os afectados desagradablemente por ellas.
—= AL GALOP
Armando
E
rigen
to-
o seremos
Sarrameda.
E
DÍ |
Confundiéndose
mas
y haciendo
A
Van
a aleanzarnos
con estos ruidos, sonó de onto otro que llenó de espanto a los ama nte s. ¿Es tás seguro, grit
ó ella con de que no queda ningún otro med voz angustiada — io de salvació?
Ciertísimo. ¿Y vamos a
te adora
para
nos a eterno sufrimiento.
...
siempre
.. Condenándo-
¡Oh, que desesperación. ¡Dios mio! ¡Dios mio! Hubo un silencio de algunos segundos, durrnte los cuales se oyó el galopar de los caballos
y el sordo rumor de las aguas de
senda
Hay un precipicio lo sé,
vengarse de un modo más hor rible.
¿Cómo? Separándonos
sin vernos?
Pues bien... .|¡muramos! Escucha: al final de esta
Yo le odio con toda mi alm e a. Y a mí porque me abor rece....Pero no; no nos matará. Por qué?
Porque querrá
vivir
Sí!
dice él,
¡Dios mio! —exclama ella Si nos mata . mucho . mej Oh, sí, sí ¡que nos mate! or.
A tí porque
un
torrente...
la
castigo semejante,
La Ley de Consecuencia
Castigo,
satisfecha de haber librado del castigo al canino, ves momentos, Doming ha salido del hogar por bre o aprovecha la opo rtuniad para desahogar su corazón; lleva a cabo Venganza. la Castiga atrozmente a Leopoldo, la madre llega a tiempo pero Sobediencia del hijo.. para imponerse de la de....
saltar las ps de sus caballos el sed piedras, huyen al galo. uctor y la infiel esp A pesar de la rapidez de la marcha, no dej osa an de hablar.
¡
in-
impere una ley suprema, infalibl e, la de la consecuencia Somos instrumentos que reconociendo las faltas d » los demás nos aprestamos a imponerles el
obedece, cede en cua nto al castigo, pero cree prudente dej ar preso al que se había saboreado en una sola cen gallinas en embrión..... a veinte y cinco gallos y . Ul sol sigue avanzando. el reloj marca las 10, la madre de Domingo
.
había
observa en la narración que no hay efecsuscribiente to sin causa, que
en sus manos trémulas sostie varias varas” atadas con las que piensa cas ne gar al delincuente, per tio su madre que es una mu Jer piadosa, acostumbrada a maycres pérdidas, que considera a “Leopoldo ” irr esponsable por ser un irracional, intercede bo nd ad osamente y pre. tende salvar al can des que se había hecho acreed vergonzado de la felpa a or. omingo en medio de la des esperación que le dominaba
io
animalucho,
hijo impúsole un
El cuento ha
mentaneamente,
E]
bondadosamente
por su desobediencia, al que él, en desacuerdo con la autoridad paternal, había impuesto a Leo
ntos Domingo ha
irónico,
ma
rrecta madre, la que
Clava tus espuelas en el vie ntre
y rodaremos juntos
AO el último.
Dame
de tu caballo,
antes
un
beso
Te lo daré en la muerte, corre q. nos alcanzan Uno detrás del otro, los dos cab all os corrieron con rapidez vertiginosa, El seductor se hundió en el vacio. Entonces ella, tir ando violentamente
de
las
bridas
y recurriendo
amazona, consiguió detener su
a
su
habilidad
cabalgedura
de
en
el Y a la cardena luz de un relámpago indiferente como rebotaba de peña en el cadáver del hombre q. hab
precipicio. contempló
peña vida sin vacilaciones.
ía sacrificado su
Catulle
Mendez.
bc
Son las nueve de la mañana .
sido descubierto. El autor, que es ““Leopold o””
LA
[Viene de la Página
4)
prometidos
y al
los besándose batieron riendo de buena gana,
JÓ
— ¡Así los!
queriamos
Texclamaron
Mauricio
un
no de satisfacción
los animó
se
O
lA
a
bar
contestó
tez? Para
tiempo
Tapponet.
un
me
Bah,
con
la mayor
JUÉ importa,
otra.
Ah,
Si
lle-
mo
que
te
conmigo
fijate
lintan
bien
ce.
Tiene
con
la
un
rubi
en
del lado
plano
una
que
cruz
punta
de
ni
hice sorn-
una
mo
de
qui su
de
otras
S
uncio
ydiata-
a
maro.
como
ir
mujeres,
dolores.
se lo hubiera
por donde los
dicho
por
una
Cámara
Plegable de
tos
nos
es
East.
que
suceder,
chas
un
cada
una insom
una pro
faceta,
como
la
siguió que
vino
fin
suce
y tan
fiel a
hace
tenia
reacción,
del
com
espiritu
él,
pensar,
de
trenzando
por
la
¡inevitable
hi
abertura
inevitablemente
veces
“to que
Níquel
por
hasta
lo que
menino,
que
si
será
las mujeres tienen
fe
mu
el
cier
alma
de marfil Y a surabia de antes, fué sucediendo paulativamente,
manden
y direcciones ritas junto aruncio rec
>
el
la luz,
esi
dió
pañera
P latead O, una Bos de pieles genuinyeot ros preciosos artículos , 2 G ¿S. Solamente ¡
Y
quimeras,
Caja chapeada man,
antojaba por
desde
surgia
de sangre,
an tajo.
Oro blanco de 14 kilates Cubierto
le
atermentada
Gigi0osamente
Absolutamente Gratis
con
en
nio, que se reia de ella, con ironia sangrienta, guiñándole
Con toda seguridad, todo el que nos mande los nombres y direcciones de ocho señoritas acompañados de este anuncio recibirá el collar como un obsequio nuestro. Además le diremos como puede conseguir un hermoso,
o
de mano
nadie
pupila
mente le mandaremos este hermoso collar de abalorios impcortado—
8
de
Joya aquella, se
ce
acompañac
44
fuerza
que la creerian loca, pero ahora q. estaba sola, de noche, que es cuan do tenemos la sinceridad vw la superstición a ras de cuerpo, la
o
z
a
de los demás
A
4
no
que
herencia de muchas
rela
DICro
4
sus
se habia espiritualizado, recogien de de cada desengaño, una chisp a de dolor, para forjarse en la fragua de sus llamaradas violentes, un almitasescéptica y cruel, que se
del engar la
sino
pasando
co
de
afanosamente
oro!
En cuanto a su “expresión”,
el medio,
pincho
de
parecia
no
se
hundia
dientes
lesfacha
ha creido. dar un prendedor
a llega
a mi con
engarce
asi servirán
pero
Va a Jugar. qué se
se ruborizó y Alicia bajé
los ojos, pero papá Peraro:
mas
sorprender-
a
a mi
No le hagas caso Che, lido, Cuando le dije que le iba a devol ver todos sus regalos, ¿sab es lo q. es
sorprender-
palmas
tadade un espiritu infernal, ten diendo hacia ella, los tentáculos impalpables de sus relámpagos rojos. Un coágulo palpitante, donde el
Te sabido que Denver te festeja O debo decirte que también me
jos Tapponet y los Tricotín se ha bjan aproximado cautelosamente los
17
BLANC
“Querida”
UN JOVEN RAZONABLE a
REVISTA
con
una
gran
lentitu 1 de
angustia
eg-rgante
un
¡Era
bandido
filtración,
que
le
un
muy
nna
anudaba
bandido!
diabio,
la
Si pero
que
habia
sabido apartarse de las fórmulas consagradas de los ojos y la boca,
Y en
efecto,
lisa y
pul
an
rayas
dos
hechas de
la
con
dejar
asi
la
alli
se la daba cerazón,
mentiras En
la
de
quien inás!.
Como
eran
que
le ha
primera
una
toda
con
aquellos
marca
Denver
y
joya
el sabe
mowmente
vida.
una
fiera
vez Y
q.
que
alma,
el
cuantas Ss, la piedra
encarnada como una guta de gre le hacia el efecto de algo tuviera
vel
intención
era
regalo
se
evidente
bia
el
arte
crazads<,
Y
hacia
la
edor,
brillantes. una
que
En
pre
los hombres. dicho
era.
del
para descubrir tesoros inadvertidos hasta entonces. El habia encontra do, por ejemplo, que tenia unas
sanque
diminuta
do
uñas
encantadoras
aS, las
cejas bien
rosgdas
lóbulos
de las orejas,
res
daban
ganas
de
habia
dicho
¡e
Y
que se
lo
v
formadas, v tan
com
los
educto
morder los
UD modo tan nuevo, tan súyo, qu ahora cuidaba les nñas, se peinaba las ce jas, y empolvaba los tem bladores, con el Único fin de que él siguiera gustando de aquellos encantos recien descubiertos Aho
ra, con todo aquello, tenia
que
jarlo
Guillermo
Estrella.
de
LA
18
La Forma de Desprender
ALO NR
casos
CAROL
de
hombre
tiene
su
de
jadc
mozos,
que
a muchas.
y
habían de
sin
na.
2
.
.
Únicas».
Su amiga
sado en ello chada.
or
tratamiento
para
manchas
pueden ser
no había
Esel
se conoce
darse cuenta, se habísn enamorado ¡Qué quieren! todas no
parte,
la
otra
ane
no
Me cd ¿AGA
divinamente.
la
bata
Poco tiempo desnrvés, una
Segunda
el
prende
señal,
más
honda ésta Se veia que habia hecha con más rabiz.
sido
21%
encincoHorás 3
—Jice
"+
coqueta
5
Peter
procedente
no encantador.
MADISON SHIRT CO.,
; 2228
Werner,
Ml
Venda Camisas Madison “Better Made”
capital ni experiencia. Muchas
gran Fabricante al Consumidor.
de
un
directamente No necesita
personas ganar
$100.00 a la semana y ademas bonos.
Pidanos
Muestras
Gratis
565 Broadway. New York
Volvió a
sentirse dueña de sí dominadora, como había sido siempre Recobró su vanidad, y con ella
misma,
entró en juego su amor
propio.
Se vió bonita, y entonces orgullo,
el
que
la
hizu
en
los dedos,
esa
¡Qué
bien le sentaba!
una llaguita en
fué su
exclamar
posición
pleno
Asi
hiciera juego con la boca. lindisima. ¡Seguramente otra
no
ra ella la * Única»?
contaría
semejante efecto! ¡Qué lo iba a conseguir
2
yOS,
E
será!
Se lo
amigos, entre les cuales
tres
y reirian
ha-
“despechados> todos
mirarian con
lástima
!'Qué se habrá
su
juntos,
y
¡No,
ganada
coqueteria,
la carta, si fuerte que tedo,
más
un
movimitnto
ciente, el impulso
su no
que
toda
mujer experimenta hacia una
joya,
levantó el prendedor a
tura del cuello,
y lo
mantuvo
la
la
si....
tenia pecho donde prender ¡le daria una envidia cuan
te todas se dirian unas a las otras: “¡Fijate qué prendedor más lindo, che!» ,
incons-
irresistible
que
conseguido
no
la hubiera hecho mirar al espejo. Se vió atrayent>, con «sus ojos dominantes, un rictus de desdén en los labios delgados, y el mentón temblando de voluntad. Asi, no le faltaba más que...... Y con
lo!
Estaria
do se lo viera! Y en cualquier
creido ese!
por
apenas
hubiera
que
la
Con esto quiza la batalla hubiera sido
nunca
como
pecho,
tiempo? ¿Si por casualidad
fue-
largo
rato.
¿Y si Denver quisiera sólo pasar el
bía dos o
E
pren
más eficaz que
mente, arreglando las crenchas de su pelo rubio de manera que caye ran sobre la frente con un desga
a sus
ya E
dedor
le quedaba
aquel
pen-
ranZza!
kES
cuan
que
y erupciones.
podía compararse a ella. ¡Qué espe
Y ante el espejo sonreía
que le decia
las espinillas, granos,
Y como estaba despeotra
halagadora,
Aplíquese la cera como si fuera cold cream, sin frotar. Lávese en la maña-
feste-
pronto,
mesa,
to más sa miraba,
dor tenia
poros se desobstruyen y la cara respira en el oxígeno vitalizante. La nueva piel es aterciopelada y tersa y presenta el resplandor sana de la juventud.
“única”. Caen cuando menos se se lo piensan...... Conocía ella,
lo
¡la
dualmente, el cutis o segunda capa de la piel se presente en la superficie. Los
había
la
El espejo habia ganado
cera absorbe la piel externa defectuosa, un poco cada día, haciendo que gra-
zad.... Cada
ficie
a
, obtenerse en cualquier droguería.
sobre
se
alcen
Y lo dirian con envidia
envidia, con
reconcentrada
le daria derecho
a ser
que
a
par
una ella
orgullosa.
Que envidioso es el mundo ¿Qué le importaria
a aquella que
Denver
la festajaria?...... Venira decirle que no le hiciera caso.. Si: para agarrarse ella otra vez.. Pero estaba fresca:
Y deliberadamente, como
quien
cumple una venganza, hizo trizas aquella pobre carta, que no tenia otra culpa que la de haber sembra
>
o
A
A
sentiría mucho perderlo...... El era bueno....y quizá. .qui-
nadie
y se hundió luego en la contempla ción de si misma, frente a la super
(De Beileza y Salud) Para suprimir las manchas, granos O cualquier otra fealdad del cutis, lo mejor es desprender la piel misma. Esto se logra de una manera fácil, indolora y económica, por la aplicación de la cera mercolizada común, que pue
Y se detuvo, ya pasaba la prime ra rebeldía de su amor propio he rido, sin atreverse a confesar que
de querer.
pedia. Tiró los pedazos
la Piel Llena de Manchas y Granos
de la página 17)
Después de todo, a alguna
BLANCA de un consejo donde
Ante el Espejo (Continuación
REVISTA
PX. A
AA
A
Ss
R ] D E
AB
a
uy
;
y
—
o
e
S
A
Es,
A
e
A
S
O
e
”
a
E
Su
UN
A 2
A DA
a
$
0
A y ”
F
E b Ed
La
República
de
Colombia,
a
cuya
Gran
Exposición Nacional tuvieron el honor de concurrir los productos BAYER, les ha concedido
Medalla
de oro y Diploma
de Primera
Clase.
Es muy satisfactorio ver que, en forma tan valiosa, se reconoce el mérito de una marca que ha sabido conservarse siempre fic! a los más altos principios de honradez y respctabilidad. Este nuevo triunfo es una comprobación más de que el público procede cuerdamente al poner toda su confianza en los productos que Hevan la famosa “Cruz Bayer”
De entre ellos se destacan,
como
los más benéficos para la humanidad,
BAYASPIRINA (Tabieras
Ba
Aspirina)
Prescrita por los médicos, desde ha
en todas partes del mundo.
CAFIAS: (Premiada
con
»
INA Ma E
Oro)
,
El analgésico por excelencia para los dolores con depresión nerviosa, y
FENASPIRINA El remedio moderno para los resfriados, la grippe, característica es la de ser perfectamente bicn tolerada por
EZ
WI
¡VITEGA
a
An
AOS
SITE ANÍS
AN
la influenza, el estómago.
AAN
CAN
A
AO:
etc.,
cuya ,
E
DECIROS de A
E
eS
RS
ARO
AE