Columbia Marzo 2021

Columbia CABALLEROS DE COLÓN

MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA COVERS 2_17.indd 1

2/17/21 4:03 PM

Mar Columbia 21_SP.qxp 2/17/21 3:58 PM Page 1

Confia en su futuro.

Descubre cómo Seguros Caballeros de Colón puede ayudarte a protegerlo.

SEGURO DE VIDA

•

S E G U R O P O R I N C A PA C I D A D

•

SEGURO DE CUIDADO A LARGO PLAZO

•

ANUALIDADES

Encuentra tu agente en kofc.org/faa

ÍNDICE

Columbia MARZO 2021

B

VOLUMEN 101

B

NÚMERO 3

Departamentos 3

Para la mayor gloria de Dios Honrado de manera especial este año santo, el patrón de los padres y protector de las familias es también nuestro guía para los años venideros.

Por Patrick E. Kelly, Caballero Supremo

4 Aprender sobre la fe, vivir la fe La fe de los Caballeros y sus familias se fortalecerá si se vuelven hacia el esposo de María y custodio de Jesús.

Por el Arzobispo William E. Lori, Capellán Supremo

ADEMÁS: El Hombre Católico del Mes

Una estatua de San José, cuya solemnidad se celebra el 19 de marzo, en la casa provincial de las Hermanitas de los Pobres en Roma. El 8 de diciembre de 2020, la festividad de la Inmaculada Concepción, el Papa Francisco declaró el Año de San José.

6 12

Bienvenida a nuestro nuevo Caballero Supremo Patrick E. Kelly fue elegido para dirigir Caballeros de Colón en esta nueva época.

El hombre del año

ABOVE: Photo by Antoine Mekary — ON THE COVER: Photo by Peter Škrlep/Tamino Petelinsek

• Un padre con valor creativo De la carta apostólica reciente del Papa Francisco Patris Corde (Con corazón de padre).

• San José el Caballero Por Tracey Rowland

En Marcha

A través de la adaptación de demostraciones y la participación virtual, los provida defienden la dignidad de toda vida humana.

• ADEMÁS: Honrando la vida de un testigo provida

22

26 Caballeros en Acción Informes de Consejos y Asambleas, que representan los cuatro pilares del modelo del programa Fe en Acción

Al proclamar el Año de San José, el Papa Francisco nos ha invitado a acercarnos al patrón y protector de la Sagrada Familia y de la Iglesia.

• Conozcamos a José Por Mike Aquilina

19

11 Noticias de los Caballeros de Colón Caballeros de Colón envía oxígeno a la región amazónica afectada por el COVID • El nuevo programa de oración celebra al fundador de Caballeros de Colón • La Orden lanza una serie exclusiva de webcasts

Nuestro Tío Beato

Familiares del Beato Michael McGivney reflexionan sobre su vida santa y perdurable influencia.

EN LA PORTADA

San José en un mosaico del Padre Jesuita Marko Rupnik en la iglesia Redemptor Hominis del Santuario Nacional San Juan Pablo II.

La membresía de Caballeros de Colón está abierta a hombres de 18 años o más, que sean católicos practicantes, es decir, en unión con la Santa Sede.

Esto significa que un solicitante o miembro acepta la autoridad del magisterio de la Iglesia Católica en asuntos de fe y moral, aspira a vivir de acuerdo con los preceptos de la Iglesia Católica y se encuentra en comunión con la Iglesia Católica.

Por Andrew Fowler

• ADEMÁS: Invitación del Padre McGivney a los inmigrantes

Copyright © 2021 Todos los derechos reservados.

MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 1

1

2/19/21 6:05 PM

EDITORIAL

La alegría de marzo MIENTRAS LA IGLESIA se prepara para

la Pascua cada año, interrumpimos nuestra penitencia de Cuaresma para celebrar varias festividades durante el mes de marzo, incluyendo la festividad de San José el 19 de marzo y la Anunciación el día 25. Los Caballeros de Colón también observan el 25 de marzo como día del Niño Nonacido; y cuatro días después celebramos el Día del Fundador, es decir, el día en que el Beato Michael McGivney constituyó la Orden en 1882. Sería negligente de mi parte omitir la festividad de San Patricio, que tiene una importancia particular para quienes, como el Padre McGivney, son de origen irlandés.

Entre estas festividades de marzo, objetivamente sobresalen las festividades de San José y La Anunciación. Éstas son solemnidades, o festividades de rango superior; en la liturgia, se retiran las vestimentas púrpuras y se canta el Gloria, que significa que son días de gran alegría. Y este año, la solemnidad de San José adquiere un significado aún mayor que el usual, ya que el pasado 8 de diciembre, en la festividad de la Inmaculada Concepción, el Papa Francisco proclamó el Año de San José (ver páginas 3, 4, 12).

Sin embargo, no siempre se ha tenido en tan alta estima a San José. Tan solo en la historia reciente de la Iglesia ha adquirido importancia la devoción a San José (ver páginas 14-16). Pero desde fines del siglo XIX se ha incrementado enormemente la gratitud por él, pues la Iglesia ha reflexionado sobre su papel único en la historia de la salvación como esposo de María y custodio de Jesús.

En la primera encíclica sobre San José, publicada en la festividad de la

Asunción, el 15 de agosto de 1889, el Papa León XIII escribió, “De estas fuentes ha surgido su dignidad, su santidad, su gloria.” Luego añadió, “Como José ha sido unido a la Santísima Virgen por los vínculos del matrimonio, no puede dudarse de que se acercó más que nadie a la eminente dignidad por la cual la Madre de Dios sobrepasa tan noblemente a todas las naturalezas creadas.”

Para los Caballeros de Colón y sus familias, la festividad de San José no es la única celebración de marzo que adquiere un gran significado este año.

El Día del Fundador de este año es especialmente significativo, pues es el primero desde que el Padre McGivney fue declarado Beato. Al igual que San José, el Padre McGivney era un hombre de fortaleza y acción humildes y discretas, y la devoción por él se ha desarrollado con el tiempo.

Finalmente, con alegría este mes también damos la bienvenida a nuestro nuevo Caballero Supremo, Patrick E. Kelly, quien acaba de tomar posesión de su cargo el 1º de marzo (ver página 6). Lo conozco desde hace muchos años, desde antes de que ninguno de los dos trabajáramos para el Consejo Supremo, y puedo dar fe de que la Orden está en muy buenas manos bajo su liderazgo. Además de la experiencia que trae consigo, tiene una fuerte relación con Cristo, y es hijo fiel de Nuestra Señora, San José y el Padre McGivney.

Aunque estamos a la mitad de la época de ayuno preparándonos para la gran festividad de la Pascua, aún hay mucho por celebrar. B Alton J. Pelowski Editor

Columbia PUBLICADOR Caballeros de Colón FUNCIONARIOS SUPREMOS Patrick E. Kelly Caballero Supremo Mons. William E. Lori, S.T.D. Capellán Supremo Ronald F. Schwarz Tesorero Supremo John A. Marrella Abogado Supremo

EDITORIAL Alton J. Pelowski Editor Andrew J. Matt Subdirector Cecilia Hadley Editor Sénior Margaret B. Kelly Editor Adjunto

Beato Michael McGivney (1852-90) — Apóstol de los jóvenes, protector de la vida familiar cristiana y fundador de los Caballeros de Colón, intercede por nosotros.

EN CONTACTO CON NOSOTROS COLUMBIA 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 columbia@kofc.org kofc.org/columbia ¿Cambió su dirección?

203-752-4210, opción #3 addresschange@kofc.org Preguntas a Columbia 203-752-4398 Dpto. de Atención al Cliente: 1-800-380-9995

2

COLUMBIA B

MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 2

2/19/21 6:05 PM

PA R A L A M AYO R G LO R I A D E D I O S

San José, ruega por nosotros Honrado de manera especial este año santo, el patrón de los padres y protector de las familias es también nuestro guía para los años venideros Por Patrick E. Kelly, Caballero Supremo

Photo by Laura Barisonzi

ES CON GRAN ALEGRÍA e inmensa gratitud

que escribo mi primera columna en Columbia como Caballero Supremo. Les pido que se unan a mí en el agradecimiento a Dios por todas las bendiciones que ha derramado sobre Caballeros de Colón, y de manera particular por el destacado servicio del Pasado Caballero Supremo Carl Anderson.

Presté mis servicios al Consejo Supremo durante unos 15 años del periodo de 20 del Sr. Anderson, y han sido años de notable crecimiento y profundización del propósito de la Orden. Con la ayuda de Dios, espero continuar el legado de mi digno predecesor en la implementación de la visión fundacional del Beato Michael McGivney y fortalecer aún más nuestra gran misión de caridad, unidad, fraternidad y patriotismo.

Considero un honor muy especial tomar posesión como Caballero Supremo durante este Año de San José, el fuerte y fiel protector de Jesús y María, y un ejemplo de virtud masculina. Hay pocas cosas que el mundo necesita más en este momento que hombres del mismo molde que San José: testigos fieles y virtuosos de Cristo y de su Iglesia.

Si se piensa en ello, uno se da cuenta de que San José es el modelo perfecto de quiénes y qué están llamados a ser los Caballeros de Colón. Él obedeció la voluntad del Padre, y estuvo completamente dedicado a Jesús y a María. Siguiendo las instrucciones angélicas que recibió en sueños, defendió al niño Jesús de la matanza que el rey Herodes desató sobre los niños más inocentes de su época. Y como protector de la Sagrada Familia, fue el protector de la Iglesia en su forma más primitiva.

Como José y con José, los Caballeros debemos estar completamente entregados a Jesús y a María. Debemos defender y proteger a la Iglesia y a los más vulnerables de nuestros días, incluyendo a los no nacidos, los enfermos y los ancianos. Y de manera específica, debemos cuidar a las familias, a las mujeres y a los niños,

tal como nuestro Beato Fundador llamó a los Caballeros a defender a las viudas y a los huérfanos de su época.

De hecho, durante el primer año de su pontificado, el Papa Francisco habló de San José en relación con Caballeros de Colón. Cuando recibió en audiencia a la Junta Directiva en octubre de 2013, dijo: “Encomiendo a todos ustedes de manera especial a la intercesión de San José, el protector de la Sagrada Familia de Nazaret, un modelo admirable de esas virtudes varoniles de fuerza discreta, integridad y fidelidad que los Caballeros de Colón se comprometen a preservar, cultivar y transmitir a las futuras generaciones de hombres católicos” En la cultura actual, la falta de “esas virtudes varoniles de fuerza discreta, integridad y fidelidad” es muy evidente. La familia quizás nunca ha sido tan atacada, al tiempo que los hombres se sienten desalentados y luchan por vivir una auténtica masculinidad. Creo que esto es parte de la razón por la que el Papa Francisco proclamó éste el Año de San José.

Por eso, al comenzar mi mandato como Caballero Supremo, me dirijo a San José, pidiéndole que rece por mí y por toda nuestra Orden, para que nos inspire e interceda por todos nosotros en nuestra misión como hombres de Cristo.

Que seamos cada vez más devotos de nuestro Señor y de su Santísima Madre, especialmente bajo su advocación de Nuestra Señora de Guadalupe. Que trabajemos para defender a nuestra Iglesia y a los más vulnerables entre nosotros.

Que renovemos nuestro compromiso con la construcción de nuestras familias en la fe y la caridad, mientras apoyamos a nuestros sacerdotes y obispos en el fortalecimiento de nuestras parroquias y diócesis. Y que, al hacerlo, seamos hijos fieles y obedientes de nuestro Padre del Cielo y de nuestras naciones en la tierra.

Y que todo esto se haga para la mayor gloria de Dios. ¡Vivat Jesus!

‘Hay pocas cosas que el mundo necesita más en este momento que hombres del mismo molde que San José: testigos fieles y virtuosos de Cristo y de su Iglesia.’

MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 3

3

2/19/21 6:05 PM

APRENDER SOBRE LA FE, VIVIR LA FE

El año de San José La fe de los Caballeros y sus familias se fortalecerá si se vuelven hacia el esposo de María y custodio de Jesús Por el Arzobispo William E. Lori, Capellán Supremo

EN LA MAÑANA del 8 de diciembre de 2020,

al despertarme me enteré de que el Papa Francisco había dedicado ese año a San José, el hombre a quien Dios Padre eligió para ser esposo de la Virgen María y custodio de su Hijo encarnado. Esta noticia me regocijó porque tantas veces pasamos por alto a San José y el ejemplo que nos dejó como hombre de fe e integridad, como modelo de paternidad y vida familiar y como custodio del hogar en Nazaret y de la Iglesia. De hecho, como nos lo recordó el Papa Francisco, el Papa Pío IX declaró a San José patrono de la Iglesia Universal hace 150 años. La pregunta que nos planteamos hoy, como Caballeros de Colón, es ¿qué podemos aprender de las virtudes de San José?

En primer lugar, San José era un hombre de fe e integridad. A veces olvidamos cuán difícil era su vocación única. Estaba comprometido con María cuando ella resultó embarazada.

Normalmente, éste sería el fin de la relación y una mujer en su situación quedaría expuesta a la vergüenza. Con la fuerza de su compasión, San José no quería que esto sucediera.

Pero ¿que debía hacer? En un sueño, el Señor le anunció que no debía tener miedo de tomar a María como su esposa, pues su hijo había sido concebido por el Espíritu Santo y era el Mesías que habían esperado durante tanto tiempo (ver Mateo 1,21-22). Cuando José despertó, hizo lo que le pedía el Señor.

Su profunda fe lo llevó a obedecer al Señor y cumplir su vocación especial con honor. Era un siervo en quien Dios podía confiar para cumplir sus propósitos. ¿Acaso no nos comprometimos a ser y llegar a ser justamente eso como Caballeros de Colón? Hombres que, con la gracia de Dios, llevan la fe católica de la periferia de nuestra vida a su centro; hombres que escuchan la voz de Dios en oración, hombres que responden a los retos específicos de la vida con honestidad, hombres que sirven de manera confiable a Dios y atienden las necesidades de otros.

4

COLUMBIA B

En segundo lugar, San José era el esposo de María y custodio de Jesús. Al recordar la historia del nacimiento de Jesús, señalemos el papel fundamental de San José. Las escrituras no relatan sus palabras, pero sí transmiten la fortaleza de su tierno amor por María y su cuidado paternal del Divino Hijo de su vientre.

Cuando el posadero le dijo a José que no tenía lugar, San José hizo lo mejor que pudo por su familia. Imagínense lo que tuvo que improvisar para adaptar un establo rudimentario para el nacimiento de Cristo. Imaginen también su papel en la protección de su familia, no solo contra los elementos, sino también contra las maquinaciones del Rey Herodes, que quería asesinar al Mesías recién nacido. ¿Qué debió pasar por la mente de José cuando, durante la Presentación en el Templo, Simeón predijo que Jesús sería “signo de contradicción” y que el corazón de María sería atravesado por “una espada de dolor” (Lucas 2,34-35)? Al volver a Nazaret, José mantuvo a su familia como carpintero y compartió la labor diaria con Jesús. En todas estas cosas y muchas más permaneció fuerte y fiel como esposo de María y custodio de Jesús.

Caballeros de Colón continua su misión fundacional, otorgada por el Beato Michael McGivney, cuando ayuda a los hombres a proteger y servir a sus esposas y sus familias. Y San José, con su intercesión y ejemplo constante y consistente de fe, virtud y amor abnegado, ayuda a los Caballeros a convertirse en los esposos y padres ejemplares de hoy.

Finalmente, así como cuidó a la familia en Nazaret, cuida San José a la Iglesia Universal.

En esta época en que la Iglesia se ve acosada por divisiones y escándalos, y que la gente se aleja de la fe, más que nunca necesitamos las oraciones de San José. Como Caballeros, pidamos sus oraciones de manera que podamos seguir siendo una fuente de fortaleza y unidad para la Iglesia, ahora y en los años venideros. ¡San José, ruega por nosotros! B

‘Su profunda fe lo llevó a obedecer al Señor y cumplir con su vocación especial con honor.

Era un siervo en quien Dios podía confiar para cumplir sus propósitos.’

MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 4

2/19/21 6:05 PM

Desafío del Capellán Supremo

El Hombre Católico del Mes

Reflexión mensual y reto práctico del Capellán Supremo Arzobispo William E. Lori

POR LO GENERAL, los carpinteros no trabajan subrepticiamente por la noche construyendo escondites para sacerdotes perseguidos. Sin embargo, San Nicholas Owen lo hizo de manera muy ingeniosa en una época en que era ilegal practicar la fe católica en Inglaterra.

Nació en Oxford bajo la Reina Isabel en una devota familia de clase trabajadora y se hizo hábil en el oficio de su padre.

Más tarde, sirvió al sacerdote Jesuita San Edmund Campion, que fue ejecutado en 1581. Por defender abiertamente su inocencia, Owen pasó tiempo en la Torre de Londres.

Para 1588, el diminuto Owen, conocido como “Pequeño Juan” estaba empleado por el superior Jesuita de Inglaterra.

Durante los 18 años siguientes, viajó por todo el país construyendo los “priest holes”, o escondites de sacerdotes, en las casas de las familias católicas. En ese tiempo también se hizo hermano Jesuita.

Siempre comulgaba antes de iniciar un proyecto y trabajaba solo en la noche para que nadie más resultara implicado.

Su labor se caracterizaba por la imaginación: entradas disimuladas, pasajes bajo los pisos, capas de falsas paredes,

FROM TOP: St. Nicholas Owen by Tracy L. Christianson — The Last Supper by Juan de Juanes (ca. 1562), Museo del Prado/Wikimedia Commons — CNS photo/Vatican Media

Mientras comían, Jesús tomo el pan, pronunció la bendición, lo partió y lo dio a sus discípulos, diciendo: “Tomen, esto es mi Cuerpo”. Después tomó una copa, dio gracias y se la entregó, y todos bebieron de ella. Y les dijo: “Esta es mi Sangre, la Sangre de la Alianza, que se derrama por muchos”. (Evangelio para el 28 de marzo, Marcos 14,22-24) En la Última Cena, Jesús se entregó a sí mismo como obsequio en la Eucaristía, nuestra bebida y nuestro alimento espiritual esencial que nos da la vida de Cristo. Vivimos en tiempos en los que muchas personas católicas no creen en la verdadera presencia de Jesús en la Eucaristía, es decir, el cuerpo, la sangre, el alma y la divinidad de Cristo bajo las apariencias del pan y del vino. Hermanos Caballeros, nunca olvidemos la verdadera naturaleza de la Eucaristía ni perdamos nuestro deseo de recibir el sacramento de Cristo en el altar.

San Nicholas Owen (ca. 1562-1606)

Calendario Litúrgico 8 de marzo

San Juan de Dios, religioso

9 de marzo

Santa Francisca Romana,

chimeneas y buhardillas simuladas.

En 1594, fue capturado y encarcelado junto con el Padre Jesuita John Gerard.

Cuando al fin fue liberado, organizó la huida del Padre Gerard cruzando el foso de la Torre en 1597. Cuando fue aprehendido por tercera y última vez en 1606, fue torturado. Murió el 2 de marzo sin revelar un solo secreto.

El Padre Gerard escribió lo siguiente sobre él: “En verdad creo que nadie de los que labraban la viña del Señor podría haber hecho más bien…Fue la causa directa de que se salvaran muchos cientos de personas.”

Nicholas Owen fue canonizado por el Papa Pablo VI en 1970 como uno de los Cuarenta Mártires de Inglaterra y Gales. B

Intenciones del Santo Padre

religiosa

Reto: Este mes, lo reto a dedicar 10 minutos más cada domingo antes de la Misa y prepararse para recibir la Eucaristía, y 10 minutos después de la Misa como agradecimiento por este obsequio. En segundo lugar, lo reto a colaborar con sus Hermanos Caballeros en el programa de Fe en Acción: Ofrendas Sacramentales, para ayudar a sus compañeros de parroquia a comprender los grandes obsequios de los sacramentos.

17 de marzo

San Patricio, obispo

18 de marzo

San Cirilo de Jerusalén,

obispo y doctor de la Iglesia

19 de marzo

San José, Esposo de la

Santísima Virgen María

23 de marzo

Santo Toribio

de Mogrovejo, obispo

25 de marzo Anunciación del Señor 28 de marzo Domingo de Ramos

de la Pasión del Señor

Recemos para que vivamos el sacramento de la reconciliación con renovada profundidad, para saborear la infinita misericordia de Dios.

MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 5

5

2/19/21 6:05 PM

Bienvenida a nuestro nuevo Caballero Supremo

E

l 5 de febrero, la Junta Directiva de Caballeros de Colón eligió a Patrick E. Kelly como el 14° Caballero Supremo de la Orden. El Caballero Supremo Kelly fue elegido por su distinguida carrera en el ejército, su participación en el servicio público y su desempeño en Caballeros de Colón, donde ha ocupado el cargo de Diputado Caballero Supremo desde 2017. Al asumir el cargo como Caballero Supremo el 1 de marzo, tendrá la encomienda de dirigir la Orden y continuar la misión que el fundador de los Caballeros, el Beato Michael McGivney, estableció hace casi 140 años.

El 28 de febrero, al llegar a la edad de jubilación obligatoria de 70 años, Carl A. Anderson se retiró de su cargo como Caballero Supremo después de más de veinte años de servicio. Ha dejado un legado de testimonio cristiano y servicio a la Iglesia Católica, a Caballeros de Colón y a comunidades de todo el mundo.

“La junta de Caballeros de Colón ha elegido a un nuevo Caballero Supremo extraordinariamente bien calificado, Patrick Kelly”, afirmó el Caballero Supremo Anderson durante un discurso el 5 de febrero. “Se ha desempeñado como Diputado Caballero Supremo durante cuatro años y es un funcionario público con formación integral, experiencia diplomática y militar.

Su preparación es ideal para llevar a cabo la labor de Caballeros de Colón durante esta nueva época, fiel a nuestros principios de

6

caridad, unidad y fraternidad, y en estrecha colaboración con la Santa Sede y obispos de todo el mundo”.

De igual manera, el Capellán Supremo arzobispo William E. Lori de Baltimore elogió al nuevo Caballero Supremo.

“Patrick Kelly es un esposo devoto, padre de tres hijas pequeñas y un hombre de profunda fe con muchos años de experiencia como servidor público”, dijo el arzobispo Lori. “Posee el conocimiento, la experiencia y el compromiso necesarios para llevar adelante la Orden al servicio de nuestros hermanos Caballeros, sus familias, nuestras parroquias y nuestras comunidades”.

BBB Antes de su servicio como Diputado Caballero Supremo, Patrick Kelly se desempeñó como Vicepresidente de Políticas Públicas de la Orden durante 11 años; además de ser Pasado Diputado de Estado del Distrito de Columbia. Durante mucho tiempo, como líder ejecutivo y fraterno, ha fortalecido constantemente el historial de caridad, protección financiera e incrementado el número de miembros de los Caballeros.

En 2011, cuando los Caballeros adquirieron el antiguo Centro Cultural Papa Juan Pablo II en Washington, D.C., Kelly supervisó la renovación de las instalaciones, posteriormente fue nombrado el primer Director Ejecutivo de lo que pronto se convertiría en el Santuario Nacional de San Juan Pablo II.

Photo by Matthew Barrick

Patrick E. Kelly fue elegido para dirigir Caballeros de Colón en esta nueva época

C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 6

2/19/21 6:05 PM

Knights of Columbus Multimedia Archives

Página opuesta: El entonces Caballero Supremo Carl Anderson saluda al Diputado Caballero Supremo Patrick Kelly en el podio durante la sesión de negocios inaugural de la 137a Convención Suprema en Minneapolis, en agosto de 2019.

Durante su permanencia en el cargo, el santuario se convirtió en un importante lugar de peregrinación y una fuente de educación e inspiración para los católicos de los Estados Unidos y del mundo.

El Caballero Supremo Kelly ha ocupado el cargo de Presidente de la Junta Directiva de Marcha por la Vida desde 2012; también es miembro de la Junta Directiva del Centro Nacional Católico de Bioética desde 2013; y consultor de varios comités de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos durante más de una década.

Después de 24 años de servicio activo como parte de la reserva de la Marina de los Estados Unidos, Kelly se retiró de su cargo como JAG Corps Reserve en 2016. Como abogado JAG, se especializó en derecho internacional y operativo, además se desempeñó como comandante de la unidad de derecho internacional en el Colegio de Guerra Naval de Estados Unidos.

Kelly también ejerció una larga carrera en el servicio público antes de sus puestos de liderazgo con los Caballeros. Ocupó cargos de asesor en el Comité de Inteligencia de la Cámara y en el Departamento de Justicia, donde se especializó en contraterrorismo y seguridad nacional. También fue asesor principal sobre libertad religiosa internacional del Embajador General de Estados Unidos de 2005 a 2006, fungió como principal enlace del Departamento de Estado con la Santa Sede, asimismo ayudó a formar la política exterior de Estados Unidos sobre libertad religiosa en todo el mundo.

El Caballero Supremo Kelly cuenta con una Maestría en Teología del Pontificio Instituto Juan Pablo II en Estudios sobre el Matrimonio y la Familia en Washington, D.C.; aparte de un título en derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Marquette; y una licenciatura en economía de la Universidad de Marquette, donde se unió a Caballeros de Colón en 1983. Él y su esposa, Vanessa, tienen tres hijas y residen en Connecticut.B

El mundo necesita Caballeros El Diputado Caballero Supremo Patrick E. Kelly habló en la reunión del 5 de febrero del Consejo de Directores de los Caballeros de Colón, en la cual fue electo como el 14° Caballero Supremo de la Orden. A continuación se muestran extractos de sus comentarios.

CABALLERO DE TERCERA GENERACIÓN:

Patrick Kelly, entonces Vicepresidente de Po-

líticas Públicas de Caballeros de Colón, emite “Mi abuelo ingresó a la Orden en un discurso durante el Desayuno Nacional de 1915, antes de marcharse a la Primera Oración Católica 2012 en Washington, D.C. Guerra Mundial. Mi padre fue un fiel miembro del consejo de nuestra parroquia hasta su muerte. Y me uní a la Orden como Caballero Universitario. Sé lo mucho que tenemos que ofrecer a los hombres jóvenes. Y sé que la misión de la Orden es la misma ahora que hace más de 100 años, cuando mi abuelo ingresó. Nuestra misión es fortalecer a los hombres católicos”.

FORTALECER LA VIDA FAMILIAR: “La familia está sometida a una presión más intensa ahora que en cualquier otro momento de nuestra historia. ... Creo que el Señor nos llama a dar aun mayor prioridad al cuidado de la vida espiritual de los hombres, específicamente como esposos y padres. El Beato Michael McGivney estableció los Caballeros para fortalecer a las familias católicas y eso es lo que debemos hacer ahora de nuevas maneras”.

LA UNIDAD EN TIEMPOS DE DIVISIÓN: “La Orden sigue siendo un símbolo de unidad dentro de la Iglesia. Ahora es el momento de aprovechar esa reputación. Desde hace mucho tiempo se nos conoce como el brazo derecho fuerte de la Iglesia y con esa fuerza podemos ser una guía suave pero firme. ... La unidad es el segundo principio de la Orden, y como Caballeros podemos, debemos y seremos, una fuente de unidad en estos tiempos de división”.

APOYO A LAS ACTIVIDADES DEL CONSEJO: “Tenemos el objetivo fundamental de apoyar,

fortalecer y honrar a cada Caballero y a cada consejo individualmente. La salud de nuestra Orden está ahí: en nuestros hermanos Caballeros y en nuestros consejos. Son los que distribuyen abrigos a los niños, patrocinan concursos de tiros libres, recaudan dinero para ultrasonidos y sillas de ruedas, y encabezan su parroquia en la atención al prójimo. Ellos son el núcleo de nuestra identidad, el testimonio que sirve de base para todo lo demás que hacemos”.

EL TESTIMONIO DE NUESTRO FUNDADOR: “Me gustaría recurrir al testimonio del Bea-

to Michael McGivney. Y me gustaría reconocer con gratitud el trabajo de nuestro digno Caballero Supremo que nos ha conducido hábilmente hasta el momento de la beatificación. Ahora estamos activamente comprometidos a orar y trabajar para elevar a nuestro fundador a la dignidad del altar, si es la voluntad de Dios. Su causa es una fuente de gran pasión y orgullo para todos nosotros”.

UNA HERMANDAD DE FE: “Se suele decir que los Caballeros tienen lo que los hombres

necesitan. Creo que también es cierto que los Caballeros son lo que los hombres quieren. Somos una comunidad de propósitos: una hermandad de fe; y una fuerza del bien para las cosas que más importan. La Orden se hizo para el momento en que nos encontramos, como Iglesia, como país, como familias y como hombres”.

MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 7

7

2/19/21 6:05 PM

Preparado para dirigir y servir Una entrevista con el Caballero Supremo Patrick Kelly sobre su trayectoria vocacional

Los editores de Columbia entrevistaron a Patrick Kelly semanas previas a la toma de su cargo como decimocuarto Caballero Supremo de la Orden, le preguntaron sobre sus experiencias pasadas y el camino que lo condujo hasta aquí.

COLUMBIA: ¿Nos podría platicar un poco sobre su educación

familiar y la importancia de la fe en sus primeros años de vida?

CABALLERO SUPREMO PATRICK KELLY: Nací en Flint, Michigan,

y tuve la suerte de ser criado en una numerosa familia católica.

Principalmente, mis siete hermanos y yo aprendimos acerca de la fe por el testimonio de nuestros padres, quienes nos inculcaron un profundo amor por Cristo y la Iglesia.

Nuestra familia tenía una estrecha amistad con nuestro sacerdote, frecuentemente lo invitábamos a cenar.

La fe era un elemento fundamental en nuestra vida diaria. Al transcurrir el tiempo, asistí a la Universidad de Marquette en Milwaukee para estudiar la licenciatura; allí tuve una gran experiencia, en gran parte, gracias a los amigos que hice y a varios admirables jesuitas que conocí.

creciendo, todo lo relacionado con la Marina me parecía increíble, y hasta el día de hoy creo que unirme a la Marina fue una de las mejores cosas que he hecho.

Fue muy formativo para mí el tiempo que pasé como oficial naval. No hay nada como la camaradería que se vive durante el servicio militar. En mi experiencia con los Caballeros de Colón fue donde encontré algo similar. En la Marina, los grandes líderes me enseñaron no solo el trabajo en equipo y la integridad, sino también el valor del liderazgo de servicio, que claramente va de la mano con mi fe cristiana. “No vine a ser servido, sino a servir” (Mateo 20,28). Para citar otro pasaje de las Escrituras, una virtud fundamental del servicio militar es la voluntad de “dar la vida por los amigos” (Juan 15,13). Como Caballeros, estamos llamados a hacer lo mismo.

COLUMBIA: ¿Por qué decidió estudiar

una maestría en teología? ¿Qué impacto tuvieron sus estudios en usted y en su labor?

CABALLERO SUPREMO PATRICK KELLY:

La decisión de estudiar teología llegó en un momento de mi vida en el que quise descubrir más sobre las cuestiones fundamentales de la vida. Como abogado COLUMBIA: ¿Qué lo motivó a unirse JAG de la Marina, a veces trabajaba a Caballeros de Colón mientras era El teniente Patrick Kelly es fotografiado a bordo con marineros que se habían metido estudiante en Marquette? del USS Guam frente a la costa de África Occien problemas. Muchos de ellos eran en CABALLERO SUPREMO PATRICK dental en 1996. Kelly fue desplegado como juez gran parte buenas personas que habían KELLY: Mi padre y mi abuelo eran de estado mayor del Amphibious Squadron Two tomado decisiones muy malas. ambos Caballeros, por ello, conforme durante la Operación Assured Response en medio Me di cuenta que en muchos casos no fui creciendo aprendía más sobre la de la guerra civil en Liberia. tenían nada que guiara sus vidas, ni fe, Orden, pero me uní a Caballeros de ni modelos positivos a seguir — por lo Colón por amistades. Tenía claro que simplemente se dejaban llevar por la que quería pertenecer a grupos de multitud o solo hacían caso a sus pasiones. Al reflexionar sobre hombres y fortalecerme con nuestros valores compartidos. Tuve la el don de mi fe católica y la gracia que he recibido, reconocí en suerte de encontrar buenos amigos en Marquette, quienes varios de ellos eran Caballeros. No transcurrió mucho tiempo para darme nuestra fe una forma coherente de ver el mundo que trae orden y alegría a la vida. cuenta que la Orden sería un lugar donde esos lazos de fraternidad En ese momento, nuestro Papa era San Juan Pablo II a quien y fe podían crecer. consideraba una figura muy convincente. Leía sus palabras y siempre terminaba diciendo: “¡Esta es la verdad!” Y así, de COLUMBIA: ¿Qué lo inspiró a ejercer una carrera en la Marina? repente, el camino fue claro para mí. Dejé la Marina un viernes y ¿Cómo influyó esa experiencia en la persona que es hoy? el lunes comencé las clases en el Pontificio Instituto Juan Pablo II CABALLERO SUPREMO PATRICK KELLY: Siempre me atrajo el de Estudios sobre el Matrimonio y la Familia en Washington. Fue servicio militar y sus valores heroicos. Aquí nuevamente, mi padre un cambio radical, algunos de mis compañeros oficiales navales tuvo una gran influencia en mí; había servido en la Marina y me no lo entendieron en absoluto. Entendí por qué pensaban que encantaba escucharlo contar historias sobre sus días en el servicio.

Uno de mis primeros recuerdos fue que mi padre nos llevó a bordo no tenía sentido, pero como dice el refrán “Dios escribe derecho sobre renglones torcidos”. del USS John F. Kennedy a fines de la década de 1960. Mientras iba 8

C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 8

2/19/21 6:05 PM

FROM TOP: Photo by Craig Spiering — Photo by Matthew Barrick — Photo by Vatican Media/L’Osservatore Romano — Photo by Renata Photography

Arriba: Patrick Kelly, entonces Diputado de Estado del Distrito de Columbia y Vicepresidente de Políticas Públicas de C de C, emite un discurso durante una vigilia con velas frente al Capitolio de los Estados Unidos en junio de 2013, mientras el Capellán Supremo, el Arzobispo William Lori, observa. El evento fue parte de la segunda jornada Quince días por la Libertad organizada por el comité ad hoc de los obispos estadounidenses sobre libertad religiosa, el cual el Arzobispo Lori dirigió de 2011 a 2017. • Arriba a la izquierda: El Caballero Supremo Carl Anderson y el Arzobispo Lori junto a Kelly, quien se desempeñó como director ejecutivo del Santuario Nacional San Juan Pablo II, luego de la Misa de dedicación de la Capilla de los Misterios Luminosos del santuario, el 2 de abril de 2016. La capilla está decorada de piso a techo con mosaicos y cuenta con un altar de mármol blanco que incluye una reliquia única de San Juan Pablo II como pieza central. • Arriba: El Papa Francisco saluda al Diputado Caballero Supremo Kelly durante la peregrinación de la Junta Directiva de Caballeros de Colón a Roma en febrero de 2020.

• Izquierda: Comandante (más tarde Capitán) Patrick Kelly y su esposa, Vanessa, en su boda en la Catedral de San Mateo en Washington, D.C., el 20 de septiembre de 2008.

MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 9

9

2/19/21 6:05 PM

El Caballero Supremo Kelly y su esposa, Vanessa, juntos con sus tres hijas son fotografiados en la Iglesia de Santa María en New Haven, Connecticut, donde el Beato Michael McGivney fundó Caballeros de Colón en 1882.

EE.UU., incluido el Departamento de Justicia y el Departamento de Estado le ayudó a prepararse para su carrera en Caballeros de Colón?

CABALLERO SUPREMO PATRICK KELLY: Mi servicio en el gobierno me ayudó a entender Washington y el proceso político — experiencia que he puesto al servicio de la Orden y de la Iglesia mientras abogamos por políticas públicas relacionadas con nuestros valores más fundamentales.

Mi trabajo en el Departamento de Justicia estaba relacionado con el contraterrorismo, y en el Departamento de Estado me concentré en la libertad religiosa internacional. Vi cómo los cristianos y otras minorías religiosas estaban siendo perseguidos en todo el mundo, por lo que trabajé para liberar a los prisioneros y para imponer sanciones a los países que violaban persistentemente la libertad religiosa.

Lo anterior tiene una relevancia directa para los esfuerzos de los Caballeros por defender la libertad religiosa y, especialmente, la función que la Orden ha desempeñado en los últimos años para sacar a la luz la persecución religiosa y ayudar a los cristianos perseguidos en todo el mundo.

COLUMBIA: ¿Cómo ha cambiado su vida desde que se casó

y cómo equilibra sus diversos deberes con el rol de esposo y padre de niñas en edad escolar?

CABALLERO SUPREMO PATRICK KELLY: El matrimonio ha mejorado mi vida infinitamente. Mi esposa, Vanessa, es una mujer increíble; tenemos tres hermosas hijas. Es una labor titánica que requiere humildad para considerar cuán impactantes son nuestras interacciones con nuestros hijos. Mi esposa y yo tratamos de enfocar todo en sentar una buena base para que ellas crezcan en gracia 10

y virtud. Tenemos que reconocer que esto comienza simplemente con nuestro testimonio frente a nuestros hijos, que tomamos nuestra fe en serio y que determina todos los aspectos de nuestras vidas. Esa es la clave.

La vida familiar puede ser una gran fuente de crecimiento y purificación, pero también puede ser un gran reto. Y en relación con mi servicio en Caballeros, el hecho de que tengo niñas pequeñas me ayuda a entender por lo que están pasando las familias. Los padres jóvenes tienen una complicada labor. Están tratando de construir matrimonios sólidos e inculcar el catolicismo en sus hijos en medio de una cultura que va en contra. Conozco esta lucha de primera mano; tengo la esperanza de que Caballeros puede ayudar a los padres con la presión que enfrentan.

Hablar de un equilibrio es también un desafío, desafío que pienso que viven todos los hombres. Afortunadamente, mi esposa conoce mi clara intención a este respecto y es maravilloso cuando me hace ver que estoy fallando. Cree firmemente que pensamos mejor y tomamos mejores decisiones cuando tenemos una vida equilibrada.

COLUMBIA: ¿Qué significado tiene para usted ser elegido el

decimocuarto Caballero Supremo de la Orden?

CABALLERO SUPREMO PATRICK KELLY: Me siento inmensa-

mente honrado de servir como Caballero Supremo y de dirigir esta gran organización de hombres devotos de Nuestro Señor y su Iglesia. Cuando fui elegido, supe que era un momento que cambiaría mi vida. Le di un abrazo a mi esposa y ambos agradecimos al Señor, le pedimos que nos mantuviera firmes en todos los desafíos y nos prepare para lo que nos espera. Luego le envié un mensaje de texto a mi mamá, agradeciéndole por todo lo que ella y mi papá habían hecho por mí, y por todas sus constantes oraciones hasta el día de hoy. B

Photo by Laura Barisonzi

COLUMBIA: ¿De qué manera su trabajo en el gobierno de

C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 10

2/19/21 6:05 PM

CABALLEROS EN ACCIÓN

Caballeros de Colón envía oxígeno a la región amazónica afectada por el COVID

BOTTOM: CNS photo/Bruno Kelly, Reuters —TOP RIGHT: Painting by Antonella Cappuccio

RESPONDIENDO a una petición urgente del arzobispo de Manaos, Brasil, Caballeros de Colón ha enviado más de 200,000 dólares en oxígeno concentrado y dispositivos personales de concentración de oxígeno a las regiones amazónicas de Brasil y Perú, donde las poblaciones indígenas se han visto muy afectadas por el virus COVID-19.

El entonces Caballero Supremo Carl Anderson inició el proceso de entrega de ayuda a la región inmediatamente después de escuchar la desesperada petición del arzobispo Leonardo Steiner a través de un vídeo a mediados de enero: “¡Por el amor de Dios, envíennos oxígeno!”.

El arzobispo Steiner, que se convirtió en el pastor de los 1.7 millones de católicos de Manaos justo antes del estallido de la pandemia, lanzó su petición cuando una nueva oleada (y posible nueva cepa) de COVID golpeaba la zona, sobrecargando el sistema de salud de la región, especialmente su suministro de oxígeno.

Mientras planeaba la ayuda para la arquidiócesis de Manaos, el Consejo Supremo se enteró de una necesidad similar en la Prelatura Territorial de Santiago Apóstol de Huancané, que incluye una

parte de la Amazonia peruana y llega hasta la cordillera de los Andes.

“En solidaridad con nuestros hermanos y hermanas de la región amazónica, no podíamos dejar de actuar”, explicó Anderson. “Caballeros de Colón, en este caso, tenía tanto los recursos como las conexiones apropiadas para responder rápidamente a esta necesidad crítica”.

Tomando nota de la iniciativa de la Orden “No olvides a tu prójimo”, añadió: “Ahora esta ayuda, a favor de un pueblo remoto y en gran parte indígena, habla de la realidad de que, dentro del Cuerpo de Cristo, el ‘prójimo’ se puede encontrar mucho más allá de las fronteras de nuestras propias comunidades locales.”

El Caballero Supremo Patrick Kelly, que fue elegido el 5 de febrero y tomó posesión de su cargo el 1° de marzo, ha ayudado a supervisar el esfuerzo en curso.

“La pandemia ha golpeado muy duramente a las poblaciones vulnerables, y el oxígeno hace la diferencia entre la vida y la muerte”, dijo Kelly. “Este era un claro llamamiento para llegar a las familias más necesitadas, y ha sido un privilegio poder ayudar a salvar vidas”.B

El nuevo programa de oración celebra al fundador de C de C

TIEMPO DE ORACIÓN Beato Michael McGivney es un nuevo servicio de oración desarrollado para fomentar la devoción al nuevo Beato de los Estados Unidos entre los Caballeros, sus familias y otros católicos. El servicio de oración centrado en el rosario incorpora reflexiones basadas en la vida del Padre McGivney y en los escritos de Papas recientes. Contará como una opción de los programas de Fe para los Consejos durante el resto del año fraternal 2020-21. Los recursos para el nuevo programa de oración se pueden encontrar en kofc.org/fe. B

La Orden lanza una serie exclusiva de webcasts LOS MIEMBROS de Caballeros de

Familiares de pacientes con COVID-19 se amontonan para comprar oxígeno en una empresa privada en Manaos, Brasil, el 15 de enero.

Colón tienen ahora acceso exclusivo a KnightCast, una nueva serie de webcasts. Lanzado el 25 de febrero, el primer episodio contó con la participación Pasado Caballero Supremo Carl Anderson, el Caballero Supremo Patrick Kelly y el Capellán Supremo, Arzobispo William Lori.

Para ver el primer KnightCast, y registrarse para los próximos, visite kofc.org/knightcast. B MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 11

11

2/19/21 6:05 PM

12

C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 12

2/19/21 6:05 PM

EL

HOMBRE DEL

AÑO

Una escultura de la Sagrada Familia al lado de la Iglesia de San Francisco de Asís, una histórica iglesia de adobe de una misión en Ranchos de Taos, Nuevo México.

Al proclamar el Año de San José, el Papa Francisco nos ha invitado a acercarnos al patrón y protector de la Sagrada Familia y de la Iglesia

Photo by Robert Alexander/Getty Images

E

n la celebración del 150º aniversario de San José como Patrón de la Iglesia Universal, el Papa Francisco proclamó un Año Santo en su honor.

El 8 de diciembre, día de la Inmaculada Concepción, el Santo Padre publicó la carta apostólica Patris Corde (Con corazón de Padre), en la que pide a la Iglesia que siga el poderoso ejemplo de obediencia callada, valor y ternura de José y que le pida la “gracia de las gracias: nuestra conversión.”

Como parte del Año de San José, que se extiende hasta el 8 de diciembre de 2021, la Iglesia ha concedido indulgencias plenarias para diversas oraciones y devociones relacionadas con el santo, especialmente en sus días de fiesta, incluyendo la celebración de San José el 19 de marzo.

“Cada uno de nosotros puede descubrir en José, el hombre que pasa desapercibido, una presencia cotidiana, discreta y oculta, un intercesor, un apoyo y una guía en los momentos difíciles”, escribió el Papa. “San José nos recuerda que aquellos que permanecen ocultos o en la sombra pueden desempeñar un papel incomparable en la historia de la salvación”.

En las siguientes páginas, descubra más sobre este gran santo y su papel vital en la Iglesia de hoy. B

MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 13

13

2/19/21 6:05 PM

CONOZCAMOS A JOSÉ El aprecio de la Iglesia por el jefe de la Sagrada Familia se ha desarrollado a lo largo de milenios Por Mike Aquilina

A

14

Caballeros universitarios reunidos para la adoración eucarística en la Iglesia de San José en New Haven, Conn., durante la Conferencia de Consejos Universitarios en septiembre de 2019. Durante la hora santa, los estudiantes elevaron juntos una oración dedicada a San José.

oración a ser devotos de San José de manera particular.

Sin embargo, fue en el Nuevo Mundo donde la devoción a San José llegó a florecer más plenamente. Esta es la conclusión del Padre Joseph Chorpenning, OSFS, un gran historiador de la devoción a San José.

“Un segmento considerable de la población del Nuevo Mundo no sabía lo que significaba tener un padre”, explica el Padre Chorpenning en un ensayo sobre la evangelización de México. La conquista europea, y las enfermedades que la acompañaron, devastaron a las poblaciones nativas y dejaron huérfanos a innumerables niños. Al mismo tiempo, muchos conquistadores tuvieron hijos con mujeres indígenas, pero se ocuparon poco de su descendencia. Los misioneros

Photo by Mike Ross

muchos católicos les sorprendería saber que la devoción generalizada a San José es relativamente nueva en la vida de la Iglesia. La fiesta de San José no se celebró ampliamente sino hasta el siglo XVI, y su título de Patrón de la Iglesia Universal, al igual que la fiesta de la Sagrada Familia, no se estableció sino hasta finales del siglo XIX. Sin embargo, tal vez no debería sorprendernos que la devoción a San José tardara tanto en desarrollarse, ya que nunca fue alguien que llamara la atención. El Nuevo Testamento no registra ni una sola palabra suya. Aparece brevemente en los Evangelios de Mateo y Lucas, y sólo en sus primeros capítulos. En Juan se le menciona dos veces y en Marcos ninguna.

Las historias que narra Mateo son fascinantes, concisas, y parecen invitar a una contemplación más profunda. Pero los primeros cristianos se perdieron la invitación, ya que tenían prioridades más urgentes. Entre las doctrinas más atacadas por paganos y judíos estaban la virginidad perpetua de María y su concepción virginal de Jesús. Los cristianos no querían dejar lugar a dudas, por lo que sus obras de devoción suelen presentar a José como un hombre muy anciano, enfermo y decrépito. En la Historia de José el Carpintero, una obra copta apócrifa que data del siglo VI o VII, se le presenta de 91 años en su boda con María, ¡con nietos mayores que su novia!

En otros relatos antiguos, aparece como una especie de bufón. De nuevo, los autores parecen pensar que María sería exaltada si su marido era humillado.

Pero, en su mayor parte, los cristianos del primer milenio optaron por ignorar a José. Exigía demasiadas explicaciones y estaban ocupados con otras cuestiones. Grandes obispos del siglo V, San Agustín y San Juan Crisóstomo, hablaron bien de José, destacando su papel en el plan de Dios y ampliando la caracterización que el Evangelio hace de él como un “hombre justo” (Mt 1,19). Pero estos pocos sermones no llegaban a lo que la Iglesia llama veneración.

Ese tipo de atención no llegó sino hasta el siglo IX, cuando José empezó a aparecer en los libros de oración. En la etapa tardía de Edad Media, se le solía representar en el arte como un anciano, pero predicadores como San Bernardino de Siena empezaron a proponer a José como modelo a imitar por los hombres, especialmente los esposos y los padres.

Pasó a primer plano durante la etapa de espiritualidad de la Reforma Católica. San Francisco de Sales tomó a San José como patrón de la orden religiosa que fundó, y Santa Teresa de Ávila puso su orden reformada bajo su patrocinio.

En su autobiografía instó a todos los que asumían la vida de C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 14

2/19/21 6:05 PM

MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 15

15

2/19/21 6:05 PM

St. Joseph and the Christ Child (c. 1655–60) by Bartolomé Esteban Murillo, Photo © Christie’s Images / Bridgeman Images

“DESPUÉS DE MARÍA , la Madre de Dios, ningún santo es mencionado con más frecuencia en el magisterio papal que José, su esposo”, escribe el Papa Francisco en su reciente carta apostólica, Patris Corde. Pero no siempre fue así. La devoción a San José se desarrolló lentamente a lo largo de la historia de la Iglesia, y la mayoría de los pronunciamientos magisteriales han tenido lugar en los últimos 150 años.

He aquí algunos de los más notables:

1870 — El 8 de diciembre, fiesta de la Inmaculada Concepción, el Papa Pío IX proclama a San José “Patrón de la Iglesia Universal”.

1889 — El 15 de agosto, fiesta de la Asunción, el Papa León XIII publica Quamquam Pluries, la primera encíclica papal dedicada a San José.

1892 — En la carta apostólica Neminem Fugit, el Papa León XIII afirma y promueve la devoción a la Sagrada Familia. Un año más tarde, instituye la fiesta de la Sagrada Familia, que las diócesis pueden celebrar el domingo siguiente a la Epifanía.

1921 — El Papa Benedicto XV convierte la fiesta de la Sagrada Familia en una celebración obligatoria de la Iglesia universal. También añade a las Alabanzas Divinas la frase “Bendito sea San José, su castísimo esposo”.

1955 — El Papa Pío XII establece la fiesta de San José Obrero, que se celebrará el 1 de mayo. La fiesta promueve la verdadera dignidad del trabajo humano en respuesta a las celebraciones comunistas del Primero de Mayo.

1961 — El Papa Juan XXIII declara a San José patrono del Concilio Vaticano II. Al año siguiente, inserta el nombre de San José en el Canon Romano (Plegaria Eucarística I).

16

Una estatua de San José saluda a los peregrinos que llegan al Oratorio de San José de Mount Royal en Montreal.

El oratorio fue fundado por San Andrés Bessette en honor a su patrón en 1904, y la basílica actual se terminó en 1967.

1989 — En el centenario de Quamquam Pluries, el Papa Juan Pablo II publica una exhortación apostólica sobre San José titulada Redemptoris Custos (Custodio del Redentor).

2013 — El Papa Francisco, cumpliendo las intenciones del Papa Benedicto XVI, inserta el nombre de San José en las otras tres Plegarias Eucarísticas del Rito Latino. También consagra la Ciudad del Vaticano a San José.

2020 — Con la carta apostólica Patris Corde (Con corazón de padre), el Papa Francisco proclama el “Año de San José” y marca el 150º aniversario de la declaración de Pío IX de San José como Patrón de la Iglesia Universal.

MIKE AQUILINA escribe desde Bridgewater, Pensilvania, donde es miembro del Consejo 12043 del Santo Niño. Es autor de más de 30 libros, entre ellos St. Joseph and His World (Scepter, 2020).

iStock / Getty Images Plus

Una devoción creciente

franciscanos introdujeron la devoción a San José para dar a estos niños una presencia paternal en sus vidas.

“La mayoría de los mestizos sólo conocieron a sus madres indias, pero no a sus padres españoles”, escribió el Padre Chorpenning. “La Virgen María se convirtió en su madre amorosa y compasiva, mientras que José se convirtió en el padre... que los protegería y ampararía.

A finales del siglo XVI, las imágenes de San José abundaban en el arte de Sudamérica y Centroamérica.

La poeta del siglo XVII Sor Juana Inés de la Cruz, una religiosa, propuso a San José como antídoto contra el machismo que encontraba en la cultura mexicana. Casto y silencioso, José había renunciado a la paternidad biológica para criar al hijo de Dios. No había en él ninguna fanfarronería.

Un segundo gran movimiento de devoción surgió en el área francesa de Canadá y culminó con la construcción del Oratorio de San José en Montreal.

El proyecto, iniciado por San Andrés Bessette en 1904, se amplió y acabó convirtiéndose en el mayor santuario del mundo dedicado al patriarca de la Sagrada Familia, que es también el patrón de Canadá.

La veneración de San José, aunque prácticamente ausente en el primer milenio, encontró su plenitud en el segundo, especialmente a medida que la enseñanza Papal y los desarrollos litúrgicos le daban cada vez más importancia (véase el recuadro).

San José no ha cambiado, por supuesto. Lo que era en el Nuevo Testamento, lo ha seguido siendo a lo largo de toda la historia cristiana: el padre terrenal de nuestro Salvador, el casto y amoroso esposo de la Virgen María, un testigo icónico de la dignidad del trabajo, y un eficaz custodio de la Iglesia en todo el mundo. A medida que la devoción se desarrolla con el transcurso del tiempo, podemos ver todo esto con mayor claridad. B

C O L U M B I A B MMAARRZZOO 2200221 1

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 16

2/19/21 6:05 PM

Un padre con valor creativo Dios confió en José para amar y proteger a Jesús y María, y nos llama a hacer lo mismo Nota Del Editor: El siguiente texto se extrajo de la sección 5 de la carta apostólica Patris Corde (Con corazón de Padre) del Papa Francisco.

CNS photo/Vatican Media

MUCHAS VECES, leyendo los “Evangelios

de la infancia”, nos preguntamos por qué Dios no intervino directa y claramente.

Pero Dios actúa a través de eventos y personas. José era el hombre por medio del cual Dios se ocupó de los comienzos de la historia de la redención. Él era el verdadero “milagro” con el que Dios salvó al Niño y a su madre. El cielo intervino confiando en la valentía creadora de este hombre, que cuando llegó a Belén y no encontró un lugar donde María pudiera dar a luz, se instaló en un establo y lo arregló hasta convertirlo en un lugar lo más acogedor posible para el Hijo de Dios que venía al mundo (cf. Lc 2,6-7). Ante el peligro inminente de Herodes, que quería matar al Niño, José fue alertado una vez más en un sueño para protegerlo, y en medio de la noche organizó la huida a Egipto (cf. Mt 2,13-14).

De una lectura superficial de estos relatos se tiene siempre la impresión de que el mundo está a merced de los fuertes y de los poderosos, pero la “buena noticia” del Evangelio consiste en mostrar cómo, a pesar de la arrogancia y la violencia de los gobernantes terrenales, Dios siempre encuentra un camino para cumplir su plan de salvación. Incluso nuestra vida parece a veces que está en manos de fuerzas superiores, pero el Evangelio nos dice que Dios siempre logra salvar lo que es importante, con la condición de que tengamos la misma valentía creativa del carpintero de Nazaret, que sabía transformar un problema en una oportunidad, anteponiendo siempre la confianza en la Providencia.

Si a veces pareciera que Dios no nos ayuda, no significa que nos haya abandonado, sino que confía en nosotros, en lo que podemos planear, inventar, encontrar.…

Al final de cada relato en el que José es el protagonista, el Evangelio señala que él se levantó, tomó al Niño y a su madre e

El Papa Francisco durante su sermón en una Misa en la festividad de San José Obrero, celebrada en la capilla de su residencia el 1° de mayo de 2020.

hizo lo que Dios le había mandado (cf. Mt 1,24; 2,14.21). De hecho, Jesús y María, su madre, son el tesoro más preciado de nuestra fe.…

Debemos preguntarnos siempre si estamos protegiendo con todas nuestras fuerzas a Jesús y María, que están misteriosamente confiados a nuestra responsabilidad, a nuestro cuidado, a nuestra custodia. El Hijo del Todopoderoso viene al mundo asumiendo una condición de gran debilidad. Necesita de José para ser defendido, protegido, cuidado, criado. Dios confía en este hombre, del mismo modo que lo hace María, que encuentra en José no sólo al que quiere salvar su vida, sino al que siempre velará por ella y por el Niño. En este sentido, san José no puede dejar de ser el Custodio de la Iglesia, porque la Iglesia es la extensión del Cuerpo de Cristo en la historia, y al mismo tiempo en la maternidad de la Iglesia se manifiesta la maternidad de María (cf. Catecismo de la Iglesia Católica, 963-970). José, a la vez

que continúa protegiendo a la Iglesia, sigue amparando al Niño y a su madre, y nosotros también, amando a la Iglesia, continuamos amando al Niño y a su madre.

Este Niño es el que dirá: «Les aseguro que siempre que ustedes lo hicieron con uno de estos mis hermanos más pequeños, conmigo lo hicieron» (Mt 25,40). Así, cada persona necesitada, cada pobre, cada persona que sufre, cada moribundo, cada extranjero, cada prisionero, cada enfermo son “el Niño” que José sigue custodiando. Por eso se invoca a san José como protector de los indigentes, los necesitados, los exiliados, los afligidos, los pobres, los moribundos.

Y es por lo mismo que la Iglesia no puede dejar de amar a los más pequeños, porque Jesús ha puesto en ellos su preferencia, se identifica personalmente con ellos. De José debemos aprender el mismo cuidado y responsabilidad: amar al Niño y a su madre; amar los sacramentos y la caridad; amar a la Iglesia y a los pobres. B MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 17

17

2/19/21 6:05 PM

SAN JOSÉ EL CABALLERO Hoy más que nunca, la Iglesia necesita la fuerza noble y la sabiduría práctica del patrón de los padres

E

n el tercer panel del retablo de Mérode, un tríptico del siglo XV también conocido como Anunciación con San José y donantes, San José está ocupado construyendo una ratonera.

Probablemente se trata de una referencia a la metáfora de San Agustín de la cruz como una ratonera puesta para el diablo.

San José, por lo tanto, cumple su papel de guardián de la Iglesia naciente, ayudando a construir una trampa para el diablo.

En esta y otras muchas representaciones de la vida doméstica de la Sagrada Familia, San José es representado como un hombre que “resuelve” los problemas de forma práctica. Encuentra soluciones, siendo a la vez valiente y prudente. Tuvo que preservar la dignidad de la Virgen cuando se descubrió que estaba embarazada antes de su matrimonio. Tuvo que poner a su familia a salvo cuando los esbirros de Herodes masacraron a los Santos Inocentes. Al igual que los caballeros cristianos medievales que más tarde realizaron arduos viajes para proteger a los peregrinos y los lugares sagrados de Tierra Santa, San José tuvo que enfrentarse al peligro y lidiar con él.

“En San José, la justicia se combina con la ternura, la fuerza y la decisión con la flexibilidad y la apertura a la voluntad de Dios”, dijo el difunto escritor católico Stratford Caldecott en un discurso de 2002.

“También es un aventurero, como los ‘caballeros buscadores’ de la leyenda posterior”.

Citando al poeta francés Charles Péguy, Caldecott añadió: “Sólo hay un aventurero en el mundo, como puede verse muy claramente en el mundo moderno: el padre de familia. Incluso los aventureros más desesperados no son nada comparados con él”.

El Padre Jean-Jacques Olier, fundador de la Sociedad de San Sulpicio en el siglo XVII, sostenía que San José es único entre los santos por el misterioso vínculo que existe entre él y Dios Padre.

Una multitud de santos han representado a Cristo en tal o cual aspecto de su heroísmo, pero solo San José, entre todos los santos, tiene una vocación especial para representar a Dios Padre.

Hoy en día, San José es el patrón de los padres: tanto de los padres por naturaleza como de los padres espirituales, de los que los sacerdotes son el ejemplo obvio. También es el patrón de los que 18

crecen sin padre, a menudo como consecuencia de la guerra del demonio contra la familia, una guerra en la que la paternidad es objeto de un ataque sistemático.

Si se quiere atacar al Logos, hay que atacar la paternidad. Si se quiere atacar el sacerdocio, hay que atacar la paternidad.

Si se quiere atacar a la familia, hay que atacar la paternidad. Los poderes de las tinieblas aún no han abandonado su proyecto de paralizar a la humanidad, a pesar de su derrota en el Calvario. La destrucción de la familia es su estrategia de juego final, como lo atestigua la Hermana Lucía de Fátima a partir de las revelaciones privadas que recibió.

El significado más profundo de la caballerosidad es usar la propia fuerza para defender la fe y a los vulnerables, y hacerlo sin tener en cuenta el propio interés. La nobleza existe precisamente en la entrega de uno mismo, que se ejemplifica claramente en San José, que era noble por disposición, además de por nacimiento.

San Bernardino de Siena comentó: “San Mateo establece la línea directa de todos los padres desde Abraham hasta el esposo de la Virgen, demostrando claramente que toda la dignidad patriarcal, real y principesca confluyó en él”.

Todos los hombres que son caballeros, todos los niños sin padre, todos los sacerdotes a la vanguardia de una batalla cósmica, todas las mujeres que desearían tener un caballero que las protegiera, todos harían bien en rezar a San José como lo hizo Santa Teresa de Ávila: Oh, santo protector de la Sagrada Familia, protégenos a nosotros los hijos del Señor Jesucristo; aleja de nosotros los errores y males que corrompen el mundo; ayúdanos desde el Cielo en nuestras luchas contra los poderes de las tinieblas. Y como una vez protegiste al Divino Niño del cruel edicto de Herodes, defiende ahora a la Iglesia y mantenla a salvo de todos los peligros y amenazas. B TRACEY ROWLAND es titular de la Cátedra de Teología San Juan Pablo II en la Universidad de Notre Dame, en Australia.

Fue nombrada miembro de la Comisión Teológica Internacional por el Papa Francisco en 2014 y recibió el Premio Ratzinger de Teología en 2020.

Annunciation Triptych (ca. 1427–32) by the workshop of Robert Campin/The Cloisters Collection, 1956

Por Tracey Rowland

C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 18

2/19/21 6:05 PM

Un grupo de líderes provida marcha hacia la Corte Suprema de los Estados Unidos en Washington, D.C., después del mitin virtual March for Life (Marcha por la vida) el 29 de enero.

En Marcha A través de la adaptación de demostraciones y la participación virtual, los provida defienden la dignidad de toda vida humana

Photo by Jeffrey Bruno

L

os defensores de la vida, incluidos Caballeros de Colón y sus familias, celebraron el aniversario de Roe vs. Wade por 48° año consecutivo, al tiempo que adaptaron y limitaron los eventos en medio de las problemáticas de salud pública y seguridad.

En lugar de la habitual Marcha por la Vida en Washington, D.C., un pequeño grupo de líderes provida participó en una marcha simbólica por la ciudad el 29 de enero, una semana después del aniversario del caso Roe. El 22 de enero de 1973 la Corte Suprema de los Estados Unidos tomó la decisión de legalizar el aborto y la primera marcha nacional se llevó a cabo en protesta pacífica un año después.

Aunque no hubo multitudes masivas este año, la marcha de 2021 se ha organizado por Caballeros de Colón del área de Washington, como lo han hecho durante décadas.

Miles de personas pudieron participar virtualmente en

la Marcha por la Vida y eventos relacionados, incluida la Vigilia Nacional de Oración por la Vida de la Conferencia de Obispos Católicos de EE. UU. Y el mitin anual, a través de una transmisión en vivo y por televisión.

Las manifestaciones locales a favor de la vida, se llevaron a cabo durante todo el mes de enero, en muchos casos, caravanas de automóviles o marchas reducidas, en ciudades de todo el país.

En sus comentarios finales a la manifestación virtual, la presidenta de la Marcha por la Vida, Jeanne Mancini, enfatizó la importancia de este activismo popular y generalizado para la vida.

“A medida que aumenta la hostilidad hacia la vida en Washington”, dijo, “estos esfuerzos estado por estado se vuelven aún más vitales para el éxito de nuestra causa de poner fin al aborto”. B MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 19

19

2/19/21 6:05 PM

20

Photos by Spirit Juice Studios

Desde arriba: Caballeros, sus familias y otros activistas provida se manifiestan el 23 de enero frente a la Casa del Estado de Vermont en Montpelier después de una marcha desde el ayuntamiento. • Los miembros del Consejo 13900 de la Universidad de Florida en Gainesville ven juntos la Marcha por la Vida transmitida en vivo el 29 de enero. • Un Caballero se prepara para participar en la procesión de automóviles organizada por la Marcha por la Vida Chicago el 23 de enero. La procesión recorrió el centro de Chicago hasta un centro de recursos para el embarazo en Evergreen Park, donde los participantes donaron pañales.

C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 20

2/19/21 6:05 PM

Honrando la vida de un testigo provida El Caballero Supremo Carl Anderson recibe el Legacy Award (premio al legado) del Fondo de Educación y Defensa de la Marcha por la Vida

BOTTOM: Photo courtesy of National Right to Life Committee

C

arl Anderson ha abogado por la dignidad y los derechos de los niños por nacer durante más de 50 años. El 29 de enero, cuando se acercaba al final de su mandato como Caballero Supremo, sus décadas de trabajo por la causa pro vida fueron reconocidas por el Fondo de Educación y Defensa de la Marcha por la Vida, que lo honró con su Premio Legado Provida 2021.

La presidenta de la Marcha por la Vida, Jeanne Mancini, presentó el premio durante la 39ª Cena anual de las Rosas de la organización, que se llevó a cabo virtualmente este año.

“Nadie ha hecho más para promover la causa provida que Carl Anderson”, dijo Mancini. “Es un verdadero guerrero provida, y su trabajo y dedicación incansable a la causa es un ejemplo para todos nosotros”.

Al aceptar el premio, el Caballero Supremo Anderson dijo, “Todos tenemos nuestra propia razón por la que somos parte de esta gran causa provida. Para mí, se resume con el dicho: “Quien salva una vida, salva al mundo”.

Bajo el liderazgo del Caballero Supremo Anderson, Caballeros de Colón se ha convertido en un destacado defensor de la vida en los Estados Unidos y en muchos países del mundo, a través de la educación, la promoción y diversas iniciativas caritativas.

Pero su defensa provida comenzó mucho antes de que fuera elegido Caballero Supremo en el 2000. Anderson trabajó en el gobierno y la política pública en las décadas de 1970 y 1980 y ocupó varios cargos en la Casa Blanca bajo el presidente Ronald Reagan. Durante sus años en Washington, abogó firmemente por políticas provida, como la Enmienda Hyde, y ayudó a desarrollar la Política de la Ciudad de México, que prohibía que los dólares estadounidenses de la ayuda exterior se utilizaran para promover el aborto en el extranjero.

Además, Anderson es miembro de la Academia Pontificia para la Vida, nombrado por el Papa Juan Pablo II en 1998 y reelegido por el Papa Francisco en 2017. Ha sido consultor del Comité de Actividades Provida de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos desde 2002, y el Papa Benedicto XVI lo nombró miembro del Pontificio Consejo para la Familia en 2008.

Como Caballero Supremo, Anderson estableció la Iniciativa de Ultrasonido de Caballeros de Colón el 22 de enero de 2009, en el 36º aniversario de Roe vs. Wade. Desde entonces, los consejos de C de C han donado más de 1,300 máquinas de ultrasonido que salvan vidas a centros de embarazo provida en todo Estados Unidos. El Caballero Supremo Anderson ha calificado la iniciativa como “el mayor logro humanitario en la historia de Caballeros de Colón”.

En sus comentarios de agradecimiento, expresó su confianza en el sistema democrático estadounidense para corregir el error del aborto legalizado.

El Caballero Supremo Carl Anderson se dirige a la Cena de Gala virtual de la Rosa después de recibir el Premio Legado Provida de la Marcha por la Vida el 29 de enero. • Anderson acompaña a la campeona provida Dra. Mildred Jefferson en la cuarta Convención de Estado del Derecho a la Vida de Carolina del Norte, Inc., en 1977.

También aparecen en la foto los miembros del comité de la convención Bill Eastwood y Emma O’Steen.

“No importa cuán arraigada esté, no importa su pretensión de estabilidad, en Estados Unidos ninguna ley injusta es sostenible”, dijo.

Roe vs. Wade no es una ley establecida, continuó, señalando el fuerte consenso bipartidista para restringir significativamente los abortos, como lo reveló Caballeros de Colón / Encuesta Marista, una encuesta de opinión pública sobre el aborto realizada anualmente desde 2008.

El Caballero Supremo Anderson también instó al movimiento provida a mantenerse comprometido con sus principios fundamentales: justicia, verdad, democracia y compasión por las madres y los niños vulnerables.

“La fuerza para ofrecer una mano amiga y el coraje para amar a otro, especialmente cuando esa persona lo necesita, a menudo se oculta a la vista del público, pero no obstante es muy real”, dijo.

“Una cultura de compasión y amor impregna silenciosamente la causa provida. Es la fuente de la que fluye todo lo demás”. B MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 21

21

2/19/21 6:05 PM

NUESTRO TÍO BEATO

Familiares del Beato Michael McGivney reflexionan sobre su vida santa y perdurable influencia.

Por Andrew Fowler

22

C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 22

2/19/21 6:05 PM

J

ohn Walshe, Margaret Ransom y la hermana Louise Finn ovacionaron de pie ante la congregación mientras se develaba una pendón que representaba al Padre Michael J. McGivney. Momentos antes, el título de “Beato” había sido otorgado oficialmente al fundador de Caballeros de Colón durante la Misa de Beatificación en la Catedral de San José en Hartford, Connecticut, el 31 de octubre. Sin embargo, para los descendientes de la familia McGivney — todos bisnietos de Rose, la hermana del Padre McGivney; él era, y siempre será, el “tío Mike”.

Además, el día tan esperado solo confirmó lo que ya sabían de las historias familiares y su impacto en sus vidas espirituales: el Padre McGivney era una persona común que hacía cosas extraordinarias por amor a Dios y al prójimo.

“Representa lo que el Papa Francisco pide constante y consistentemente”, dijo la hermana Louise, miembro de la Congregación de Notre Dame. “El amor del Padre llevó al Padre Mike a no ignorar ni excluir a nadie.

Vivió una forma de vida católica que modeló el amor de Dios por el pecador y el santo, por todos nosotros”.

Los parientes cercanos del Beato Michael McGivney se unen al Padre James Sullivan afuera de la Basílica de la Inmaculada Concepción en Waterbury, Connecticut, donde el Padre Sullivan sirve como rector. El Padre McGivney nació y se crió en Waterbury, y la Inmaculada Concepción fue su parroquia de la infancia. Sus parientes en la foto son Margaret Ransom, con su esposo, Bob, y sus hijos, Michael y Kevin; Eileen y Marcia Rice, hermana y madre de Margaret; John Walshe y su esposa Kay; y la hermana Louise Finn.

Photo by Christopher Beauchamp

RELATOS DEL “TÍO MIKE”

John Walshe ha estado inmerso en el legado del Padre McGivney desde que era un niño. En 1957, tuvo un papel protagónico en las celebraciones del 75 aniversario de la Orden. Se dedicó un nuevo monumento al fundador de Caballeros de Colón en Waterbury, Connecticut, y John, de 12 años, presentó la estatua a una multitud de 10,000 personas.

Cuando era adolescente, su tío abuelo Mons. Leo Finn le enseñó a conducir. Mons. Finn, hijo de Rose y sobrino del Padre McGivney, sucedió a los hermanos del padre como Capellán Supremo de 1939 a 1960.

Las lecciones de manejo también se convirtieron en lecciones de historia familiar.

“No me dejaba escuchar a Elvis Presley o los Everly Brothers en la radio, así que me contó historias familiares y de Caballeros de Colón”, dijo Walshe.

Por ejemplo, Walshe se enteró de que el Padre McGivney quería aprender francés, pero tuvo problemas para hacerlo durante sus dos años en el Seminario Sainte-Hyacinthe en Québec. “La historia es que regresó sin saber francés porque los niños allá no le hablaban francés”, dijo Walshe. “Querían aprender inglés del estadounidense”.

Décadas antes de que se abriera la causa de canonización del Padre McGivney en 1997, Walshe y la hermana Louise escucharon testimonios familiares sobre las virtudes de su tío bisabuelo, trabajador y profundamente espiritual. También escucharon historias alegres sobre cómo la familia del Padre McGivney se burlaba de él cuando surgió la oportunidad.

Una anécdota que entró en la tradición familiar, aunque la hermana Louise afirma que es solo “parcialmente MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 23

23

2/19/21 6:05 PM

cierta”, tuvo lugar poco después de la boda de Rose.

El Padre McGivney celebró la Misa nupcial en la iglesia St. Thomas en Thomaston, Connecticut, donde luego se desempeñó como párroco. Mientras Rose y su esposo, Edward J. Finn, se dirigían a su luna de miel, vieron al Padre McGivney en el mismo tren. El sacerdote probablemente se dirigía a la ciudad de Nueva York para alquilar suministros para los espectáculos teatrales de su parroquia.

“Pero la broma de la familia era que amaba tanto a su hermana que se fue de luna de miel con ella y su nuevo cuñado”, dijo Walshe con una sonrisa. “Cuarenta años después, las nietas siguen contando la historia”.

Al igual que Walshe y la hermana Louise, Margaret Ransom creció escuchando historias sobre su tío bisabuelo, incluida su fundación de Caballeros de Colón y el ministerio a Chip Smith.

También se sintió conectada con él porque vivió en Waterbury, la ciudad donde él nació, fue a la escuela y consiguió su primer trabajo, hasta los 12 años. ¿QUÉ HARÍA EL PADRE MCGIVNEY?

Para los tres parientes, las historias familiares adquirieron más importancia a medida que crecieron y comenzaron a apreciar el papel del Padre McGivney en la formación de la Iglesia Católica en Estados Unidos.

“Sabía sobre la relación y su importancia para los Caballeros de Colón, pero realmente no entendí su importancia hasta que fui adulto”, dijo Ransom.

Su relación personal con el Padre McGivney se desarrolló a lo largo de los años, inspirada en gran medida por el ejemplo de Ca24

balleros de Colón. Ha asistido a la Convención Suprema durante casi 20 años con su esposo, Bob, un veterano Caballero y empleado del Consejo Supremo.

“Comencé a comprender su impacto a través de su devoción por él”, dijo. Esa devoción, y la modestia del Padre McGivney, han influido en su propia vida espiritual, e incluso en su forma de criar a los dos hijos de Bob y ella.

“A lo largo de los años, me encontré pensando más en su vida y su ejemplo e incluso me pregunté: ‘¿Qué haría el Padre McGivney?’”, dijo.

Cuando la hermana Louise entró en la vida religiosa en 1947, su vocación no fue inspirada, al menos conscientemente, por el Padre McGivney. Pero su impacto en la vida espiritual de ella ha crecido con el tiempo.

“Cuanto más aprendí sobre el tío Mike, más me di cuenta de que me gustaría vivir mi vocación religiosa como él vivió su vocación”, comentó.

La hermana Louise dijo que admira la perspicacia empresarial del Padre McGivney al establecer una sociedad de beneficio fraternal desde cero, pero admira mucho más, la fe audaz y la preocupación por los demás que lo motivaron.

“Su profunda espiritualidad le dio la capacidad de ver las necesidades de quienes lo rodeaban”, afirmó, “y su amor por el pueblo de Dios le dio la capacidad de responder a estas necesidades lo mejor que pudo, sin preocuparse por si tendría éxito, sino simplemente permanecer fiel “.

Desde los años transcurridos de sus lecciones de manejo con Mons. Finn, Walshe también se ha acercado más al Padre McGivney.

Photo by Aaron Joseph/Archdiocese of Hartford

El Cardenal Joseph Tobin, arzobispo de Newark y representante del Papa Francisco, presenta una copia de la carta apostólica que otorga el título de “Beato” a Michael McGivney a los representantes de la familia McGivney — John Walshe, Margaret Ransom y sus cónyuges — durante la Misa de beatificación en la Catedral de San José en Hartford, Connecticut, 31 de octubre de 2020.

C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 24

2/19/21 6:05 PM

Se unió al Consejo 16 de Park City en Bridgeport, Connecticut, en 1965. Más tarde se convirtió en Caballero del Cuarto Grado y cree que su pin de solapa del Cuarto Grado, que le dio Mons. Finn, podría haber pertenecido a uno de los hermanos del Padre McGivney. Hoy, Walshe reza a menudo por la intercesión de su tío bisabuelo y encuentra inspiración en su servicio desinteresado.

“La belleza del padre Mike es que podría haber ido a trabajar a la fábrica de caucho de su tío o hacer cualquier otra cosa. Pero no lo hizo. En cambio, fue al seminario”, dijo. “Se convirtió en sacerdote porque quería ayudar a las personas a las que estaba sirviendo. Y es por eso que fundó Caballeros de Colón”.

Cuando se anunció que el Padre McGivney sería beatificado, sus familiares estaban eufóricos pero no sorprendidos.

“Probablemente es el mejor tipo de persona para ser santo, uno que es demasiado humilde para siquiera querer ser reconocido como tal”, dijo Ransom.

Sin embargo, la experiencia de verlo elevado al honor de los altares como testigo para toda la Iglesia tuvo un profundo impacto. Ransom admitió que no estaba segura de que pudiera estar a la altura de sus elevadas expectativas, pero su preocupación era infundada.

“La Misa fue hermosa y muy conmovedora”, dijo. “Recuerdo que pensé en ese momento que esto sería algo que recordaría por el resto de mi vida”. B ANDREW FOWLER es productor de contenido para el Departamento de Comunicaciones de Caballeros de Colón.

Invitación del Padre McGivney a los inmigrantes El santo testimonio de nuestro fundador es un llamado a sus compañeros estadounidenses de primera generación.

Por Luis F. Guevara

Photo by Spirit Juice Studios

EL OTOÑO PASADO, tuve el honor de participar en la Misa de

beatificación del Padre Michael Joseph McGivney, transmitida internacionalmente, leyendo una de las oraciones de los fieles en español. La beatificación fue una ocasión de gran alegría para mí como Caballero de Colón, hijo espiritual de este santo sacerdote, y también como inmigrante a los Estados Unidos.

El Padre McGivney, hijo de inmigrantes irlandeses, creció en una sociedad que era más hostil a la fe católica y prejuiciosa hacia los inmigrantes que la actual. Sus padres, Patrick y Mary, seguramente experimentaron tanto discriminación religiosa como xenofobia. Y, como muchos padres inmigrantes, es posible que hayan tenido aspiraciones de que sus hijos se convirtieron en médicos, abogados o empresarios. Estas profesiones, más allá de abrir mayores oportunidades, significan asimilación en una sociedad que ya no las discriminará.

En este sentido, el fiat de Michael McGivney a su vocación sacerdotal es particularmente inspirador. Él, y luego dos de sus hermanos, dijeron valientemente “sí” a la llamada de Dios a trabajar en la profesión más esencial, la salvación de las almas. Su respuesta es también una invitación convincente a los actuales estadounidenses de primera generación para que respondan como él lo hizo. ¿Qué puede tener un mayor impacto global que construir el Cuerpo de Cristo, alimentar el hambre más profunda de la humanidad y brindar sanación espiritual a través de los sacramentos?

Como inmigrante hispano y padre, me doy cuenta de la gran necesidad actual que existe de sacerdotes que aspiren a la santidad en nuestra comunidad hispana. Por eso le he confiado a Santa María de Guadalupe a mi hijo pequeño, Joseph Michael, para que le enseñe a decir “fiat” si Dios quiere llamarlo al sacerdocio. También me dirijo al Beato Michael McGivney, quien conoce bien las luchas y necesidades de las familias inmigrantes, para conceder santas vocaciones sacerdotales entre nosotros los hispanos, para trabajar en la abundante viña de nuestro Señor.

Caballeros y familiares del Consejo St. Joseph 15002 en Hawthorne, California, rezan el rosario afuera de una estación de bomberos local con una imagen de Nuestra Señora de Guadalupe. Los miembros del Consejo 15002, que está asociado con la comunidad bilingüe de la Iglesia Católica San José, se reúnen periódicamente en las estaciones de bomberos, hospitales y estaciones de policía para orar por los socorristas.

La vida ejemplar de este hijo de inmigrantes, y su visión de la Orden que fundó, son un gran testimonio para toda la Iglesia, y especialmente para los inmigrantes hispanos, a quienes invito a unirse al trabajo de Caballeros de Colón, ayudándonos a construir la Civilización del Amor. ¡Padre Miguel McGivney, Reza por nosotros! B LUIS F. GUEVARA es Director de Caballeros de Colón para América Latina y miembro del Consejo 15891 Santa María de Guadalupe en la Basílica de la Ciudad de México.

MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA 02_19 FINAL.indd 25

25

2/19/21 6:05 PM

C A B A L L E R O S E N AC C I Ó N B F E E N A C C I Ó N

Fe DEVOCIONALES EN EL DISTRITO

Miembros del Consejo de Michigan Technological University 17237 de Houghton asisten a Misa en una “capilla de hielo” construida por los Caballeros y otros miembros de la Parroquia de la Universidad St. Albert the Great. El consejo ha ayudado a construir la capilla para el carnaval de invierno de la universidad durante los últimos años.

El Consejo Daniel Patrick Sullivan 10208 de Hot Springs Village, Ark., implementó una forma de recaudar fondos cuando su Cena anual de Apoyo a los Seminaristas fue cancelada a causa del COVID-19. El consejo recaudó más de $46,000 dólares para su fondo educativo, que sostiene a 30 seminaristas de la Diócesis de Little Rock.

JARDINERÍA DE TIERRA BENDITA

Miembros del Consejo Our Lady of the Desert 12877 de Sparks, Nev., y otros feligreses aportaron dos días de trabajo para dejar impecables el terreno y el jardín de la Iglesia Católica Immaculate Conception. Los Caballeros también recaudaron y empacaron alimentos para la alacena caritativa de la parroquia, y también hicieron entregas a los necesitados.

LO PONEN SOBRE LA MESA

Miembros del Consejo Bishop Ruocco 9275 de Chelmsford, Mass., asistieron a dos Misas de Primera Comunión en la Iglesia de St. Ann en Littleton. Los Caballeros ayudaron con la instalación, el 26

estacionamiento, el acomodo y la limpieza para las Misas, que se habían pospuesto varios meses durante la pandemia. El consejo también ayudó con las confesiones semanales desde el auto en St. Ann desde el verano de 2020.

QUE SE ALCE EN LO ALTO LA CRUZ

Miembros del Consejo St. John Neumann/Good Shepherd 12571 de Lords Valley, Pa., y su grupo asociado de mujeres participaron en la bendición de un nuevo crucifijo en la Iglesia de St. Ann en Shohola. Los Caballeros transportaron en procesión la cruz — tallada en una viga original de una iglesia católica histórica — y la erigieron cerca del altar.

SOLICITAN ROSARIOS

Cuando los miembros del Consejo St. Pius X 11101 de Greensboro, N.C., le preguntaron el director de la Escuela Católica St. Pius X si la escuela necesitaba banderas para sus salones de clase, él solicitó en cambio unos rosarios. El consejo adquirió 180 rosarios y los entregó a los estudiantes.

LA BIBLIA PARA NIÑOS

Miembros del Consejo Holy Ghost 16523 de Knoxville, Tenn., ayudó a la organización misionera One Heart Colombia a solicitar donaciones de Biblias infantiles para distribuir en Sudamérica.

El Consejo Lawrence R. Roussell Sr. 8396 de Athens y el Consejo Father John Savoca 12633 de Lenoir City se unieron al Consejo 16523 para cubrir la cuota de más de $1,400 dólares para su transporte.

El Gran Caballero Vicente G. Arbo Jr. del Consejo 9027 St. Anne Magarao en Camarines del Sur, en Luzon Sur, vuelve a pintar un monumento a los Diez Mandamientos en los terrenos de la Iglesia de Santa Ana.

TOP LEFT: Photo by Spirit Juice Studios

FORMAS FLEXIBLES DE RECAUDAR FONDOS

Miembros del Consejo Patrick Cardinal O’Boyle 11302 de Washington, D.C., distribuyeron unas 1,000 Medallas Milagrosas en la Iglesia Católica de St. Vincent de Paul el día de la celebración de St. Catherine Labouré, cuya visión mariana inspiró el devocional.

C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA KIA 1_19 FINAL.indd 26

2/19/21 5:02 PM

APOYO A LA AUTOAYUDA

Familia QUE NO QUEDE ATRÁS NI UN SOLO BEBÉ

Miembros del Consejo Sharpsburg Council 12862 de Newman, Ga., respondieron a un llamado de la Liga del Cuerpo de Marines para atender las mesas de su recaudación anual de Juguetes para Bebés. Miembros del consejo junto con sus familias cubrieron turnos de tres horas durante cuatro fines de semana consecutivos.

Miembros del Consejo Foxboro-Sharon (Mass.) 6063 entregan tres cajas de abrigos a Self Help Inc., una organización sin fines de lucro que atiende a familias de bajos ingresos. La aportación de Knights of Columbus Coat for Kids® ayudó a compensar la disminución de las donaciones a causa de la pandemia.

EQUIPO DE NIEVE PARA NIÑOS

El Consejo Atlantic (Iowa) 1164 donó botas y pantalones de nieve a la Escuela Elemental Schuler para que los distribuyera entre los estudiantes necesitados.

El personal de la escuela había solicitado equipos para nieve en lugar de abrigos.

ROSARIO EN FAMILIA

El Consejo Bradford (Pa.) 403 organizó un rosario en familia para los Caballeros y otros feligreses de la Iglesia St. Bernard.

El Padre Raymond Gramata, párroco, y el Padre James Gutting, párroco asociado y capellán del consejo, dirigieron la oración en grupo.

MEJORAS PARA EL PARQUE INFANTIL

Miembros del Consejo Bellingham (Wash.) 829 ayudaron a instalar nuevos equipos para el parque en la Escuela Católica Assumption con los que sustituyeron las viejas estructuras que estaban desgastadas y peligrosas.

100 CANASTAS DE ALIMENTOS

Miembros del Consejo Msgr. Jean Eyraud 2436 de Reserve, La., recaudó artículos de despensa de los Caballeros y otros feligreses de las Parroquias de St. Peter y St. Huber para surtir canastas de alimentos. Entregaron más de 100 paquetes a las familias locales necesitadas.

Bruce Taylor, el Gran Caballero Anthony Durant y el Secretario Financiero Stephan Warnat (con su hijo, Simon), miembros del Consejo Bozeman (Mont.) 1413, adquieren comida para los bomberos que luchan contra un incendio cerca de Bridger Foothills.

BOTTOM RIGHT: Photo by Evert Nelson

PUERTAS PARA LA BIENVENIDA

Miembros del Consejo St. Scholastica 14485 de Lecanto, Fla., junto con sus esposas, pasaron cinco días pintando más de 70 puertas interiores en la Escuela Católica St. John Paul II.

Mark Laird, miembro del Consejo Topeka (Kan.) 534, encabeza un grupo de corredores, incluyendo al Gran Caballero Ben Schmitz (der.) en el Shawnee North Community Park. Esta Carrera Familiar “virtual” de 5 Km. de C de C permitió que los Caballeros, miembros de sus familia y otros feligreses de la Iglesia Católica Mother Teresa of Calcutta corrieran o caminaran esta distancia donde ellos eligieran. Participaron más de 40 personas, con lo cual el consejo recaudó más de $1,000 dólares para sus proyectos.

MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA KIA 1_19 FINAL.indd 27

27

2/19/21 5:02 PM

C A B A L L E R O S E N AC C I Ó N B F E E N A C C I Ó N

Comunidad AYUDAN EN LA REAPERTURA

Miembros del Consejo Father Lawrence Carroll 8636 de Calgary, Alberta, abren cajas de comida en la alacena de caridad de la Sociedad St. Vincent de Paul en la Iglesia Católica de St. Michael.

El consejo ayuda regularmente en la alacena de la parroquia para ocuparse de la creciente demanda provocada por la pandemia.

El Reverendo John T. Weyer 11343 de Sugar Land, Texas, organizó una recolección de alimentos desde su auto en la Escuela Católica de St. Laurence para reabastecer la alacena de caridad de la parroquia, que fue casi agotada por el incremento de la demanda durante la pandemia. Los Caballeros recaudaron más de 1,600 libras de artículos no perecederos, además de casi $5,800 dólares en donativos. El Padre Truong Nguyen, un miembro del Consejo, saludó y bendijo a cada donador.

ST. MARY OF THE LAKES Y EL GREEN

El Consejo St. Mary of the Lakes 6520 de Medford, N.J., organizó su torneo de golf de caridad, con el cual recaudó más de $55,000 dólares. Los fondos beneficiarán a tres organizaciones de auxilio a las familias en situación de pobreza: 1st Way of Burlington County, Family Promise of Burlington County y St. Vincent de Paul Society.

CAMPEONES DE LA SOPA

El Consejo Mount Carmel (Ill.) 1343 organizó su venta anual de sopa en la Iglesia Católica de St. Mary, una tradición que data de hace seis décadas. Los Caballeros comenzaron con una oración a las 2 a.m.

28

antes de cocinar más de 400 galones de su sopa insignia. Este evento de recaudación de fondos, que los miembros adaptaron este año para respetar las restricciones de COVID-19, produjo $7,000 dólares para los proyectos del consejo.

PARA LOS VETERANOS DE EAGLE ROCK

Miembros de tres consejos de North Carolina — el Consejo St. Aloysius 6451 en Hickory, El Consejo St. Joseph de Worker 9746 de Newtown y el Consejo Holy Trinity 17510 de Taylorsville — se unieron para ayudar a que Eagle Rock Camp, un centro de retiro para veteranos y familias militares, pudieran renovar sus nuevas oficinas en Newton. Tan solo en unos días, los Caballeros retiraron una alfombra vieja, pusieron un piso nuevo, instalaron tablaroca y pintaron.

ELUSIÓN CÍVICA

Miembros del Consejo Most Holy Trinity 17396 de Bandon, Ore., limpiaron el terreno de la oficina postal de la localidad.

Los reglamentos del Servicio Postal de EE.UU. habían retrasado la contratación del servicio de jardinería, así que los Caballeros aprovecharon para terminar este proyecto, arrancando la mala hierba y las enredaderas y podando los setos y el césped.

John Dashiell, el Diputado de Estado de Alaska Bill Chrisman y Joseph Malen, miembros del Consejo Archishop Seghers 5011 de Fairbanks, junto con el Padre Joseph Hemmer afuera de la Iglesia Católica St. Theresa en el remoto pueblo Indígena de Athabaskan. Los Caballeros pasaron seis días remodelando la iglesia, sustituyendo los pisos y el aislante, e instalando gabinetes y aparatos. Cada día, el Padre Hemmer, un nonagenario que ha servido en la parroquia desde 1988, celebró Misa para ellos.

TOP LEFT: Photo by Bryce Meyer

DE LA CAJUELA A LA ALACENA

Miembros del Consejo Immaculate Conception 14782 de Baclayon, Bisayas, contribuyó a la reapertura de la Iglesia de Immaculate Conception tras el cierre por COVID-19. Los Caballeros tomaron la temperatura de los asistentes e implementaron otras medidas para cumplir con las reglas de seguridad.

C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA KIA 1_19 FINAL.indd 28

2/19/21 5:02 PM

Vida CAMPAÑA DE DONACIÓN DE SANGRE EN HIGHLANDS

El Consejo Rev. Joseph J. Donnelly 11660 de Highlands, N.J., organizó una campaña de dos días para donación de sangre en el Centro Parroquial Charles Hesse III en Atlantic Highlands; reunió 55 unidades de sangre en asociación con Vitalant, un banco de sangre de New Jersey.

BECAS PARA LOS MAYORES

El Consejo St. Therese de Lisieux 11957 de Shelby Township, Mich., estableció un fondo para becas en SarahCare, un centro de atención para adultos en Sterling Heights que se ocupa de personas mayores con impedimentos y sus familias. Se dará prioridad a los solicitantes que sean veteranos.

El Pasado Gran Caballero Tom Donnelly del Consejo Daniel Patrick Sullivan 10208 de Hot Springs Village, Ark., explica a los beneficiarios el protocolo de la vacuna de COVID-19. Unos 20 Caballeros del Consejo 10298 y la Asamblea Father Victor A. Bieberle 2316, también de Hot Springs Village, ayudaron a coordinar el evento.

ATENCIÓN EN COLORADO

El Consejo Joseph T. McDonough 1296 de Salida, Colo., y el Consejo Christ on the Mountain 7640 de Lakewood donaron en conjunto más de $17,000 dólares — cantidad que fue igualada por un donativo de la Iniciativa de Ultrasonido de Caballeros de Colón — para adquirir un aparato de ultrasonido para el Centro de Recursos para el Embarazo de Salida. Los consejos también recaudaron $4,000 para los costos de capacitación e instalación.

TOP RIGHT: Photo by Katy Wreyford

INCLINACIÓN A AYUDAR

El Diputado de Estado de Puerto Rico José Luis Vázquez Padilla dona sangre durante una campaña patrocinada por el consejo Santo Domingo de Guznán 14383 de Yauco de Costa Sur, asociado con el Banco de Sangre de Puerto Rico, un banco de sangre regional.

Miembros del Consejo Milford (N.H.) 3035 construyeron para la esposa de un miembro una rampa de 12 pies; ella tiene mal de Parkinson y poco antes se había fracturado una pierna.

ROSARIO EN LA CONMEMORACIÓN

Para recordar el aniversario de Roe v.

Wade, miembros del Consejo St. Vincent Ferrer 13996 y la Asamblea Loyola 2003, ambos de Delray Beach, Fla., asistieron a un servicio diocesano de oración fuera del juzgado del condado de West Palm Beach. El Obispo Gerald Barbarito de

Palm Beach, miembro del Consejo Palm Beach Gardens 6988, dirigió el servicio, durante el cual los participantes rezaron 20 decenas del Rosario.

CORAZONES PARA SERVIR

Durante la pandemia, Consejos de todo Los Ángeles han proporcionado suministros a los necesitados por medio de la línea caliente de “Hearts to Serve”, una iniciativa de Caballeros de Colón, la Arquidiócesis de Los Ángeles y la Sociedad de St. Vincent de Paul. Los Caballeros de más edad se ocupan de los teléfonos mientras los más jóvenes entregan alimentos y medicinas.

MISA POR NECESIDADES ESPECIALES

El Consejo St. Mary of Huntley (Ill.) 11666 organizó una Misa para las personas con necesidades especiales en La Iglesia Católica de St. Mary. El Padre Striedl, Capellán del Consejo, celebró la Misa, asistido por el Diácono Jim Conrey, el Director de Fe del Consejo. Para alentar la participación, los miembros proporcionaron transporte gratuito para ir y volver de la Liturgia.

MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA KIA 1_19 FINAL.indd 29

29

2/19/21 5:02 PM

C A B A L L E R O S E N AC C I Ó N B I M P A C T O G L O B A L

D

esde que el Beato Michael McGivney fundó Caballeros de Colón en 1882, la Orden ha crecido, con consejos locales que abarcan tres continentes, a 2 millones de miembros. Poniendo la fe en acción en sus parroquias y comunidades, los Caballeros de todo el mundo están unidos en el servicio a la Iglesia, a las familias y a los vecinos en necesidad.

Francia

Ucrania

Canadá 30

Miembros del Consejo Saint Jean-Paul II 16909 de Garches en la capilla adjunta que acaban de restaurar en la iglesia de su parroquia, SaintLouis de Garches.

Miembros del Consejo StFrançois-Xavier 2383 de Magog, Quebec, durante una pausa en su recolección de alimentos donados por las tiendas locales.

Los Caballeros entregaron estos alimentos en Le Partage St-François, un refugio y centro de alivio de la pobreza en Sherbrooke. El Gran Caballero Yvon Bélair y otros miembros han llevado comida a las instituciones de caridad de esa área casi cada semana durante más de 20 años.

TOP RIGHT: Photo by François Régis Salefran — BOTTOM: Photo by Michelle Boulay

Andriy Boiko, miembro del Consejo Beato Mykolay Charnetsky 16848 en Zolochiv reparte tarjetas de oración del Beato Michael McGivney durante un evento del consejo para jóvenes con discapacidades. El Consejo 16848 recauda con regularidad fondos para proporcionar aproximadamente a 50 niños de la localidad con necesidades especiales, medicamentos, equipo médico y otros obsequios.

C O L U M B I A B MARZO 2021

COLUMBIA MAR 21 SPA KIA 1_19 FINAL.indd 30

2/19/21 5:02 PM

Filipinas

Estados Unidos

TOP LEFT: Photo by Tom Tracy — BOTTOM: Photo by Five Corners Film & Video

Gustavo Torres, miembro del Consejo San Isidro 16980 y la Asamblea Edward O’Neil 1534, ambos de Pampano Beach, Fla., junto con su esposa y su hija después de asistir a la procesión mariana en la Iglesia Católica de San Isidro. Los Caballeros proporcionaron una guardia de honor cuando la estatua renovada de Nuestra Señora de Fátima fue transportada en procesión a la nueva gruta de la iglesia. El Padre Wilfreso Contreras, párroco y capellán del consejo, bendijo a los feligreses e invocó la protección de María.

México

Miembros del Consejo Sta. Krus 15387 en la Ciudad de Caloocan, Luzón Norte, se reúnen en el jardín conmemorativo del Padre McGivney que ellos plantaron y cuidan en el terreno de la Iglesia Católica de Sta. Krus de la Diócesis de Novaliches. Hace poco, los Caballeros instalaron una placa respecto al Padre McGivney (izq.) en honor de su beatificación.

Polonia

Miembros del Consejo Matka Boża Częstochowska Królowa Polski 14004 de Radom, Polonia, desempacan unos 400 termos para entregarlos a los necesitados, en asociación con los Misioneros de la Caridad.

Caballeros de cuatro consejos en la Diócesis de Querétaro, en el centro de México, cargan cajas de comida para entregarlas en un asilo de ancianos de la localidad y a las familias en necesidad. El Consejo de Estado de México Centro colabora regularmente con los Caballeros locales para adquirir y distribuir alimentos en las alacenas de caridad y otros grupos.

MARZO 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAR 21 SPA KIA 1_19 FINAL.indd 31

31

2/19/21 5:02 PM

3/21

Entra al Grupo en Pro del Padre McGivney

NOMBRE DIRECCIÓN CIUDAD

WEEK 1

ESTADO PAÍS Inscríbete en la página web: padremcgivney.org También puedes llenar este cupón y enviarlo a:

VS.

THE

WARLOW LASER-ETC HED SOFTSH ELL

THE

FONTAINE S O FT & WARM FLEEC E

The Father McGivney Guild, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326

K OF C ITEMS OFFICIAL SUPPLIERS Official council and Fourth Degree equipment IN THE UNITED STATES

PRESENTS

THE ENGLISH COMPANY INC. 1-800-444-5632 www.kofcsupplies.com IN CANADA

SUPPLY ROOM www.kofcuniform.com 1-833-562-4327

OFFICIAL MARCH 1, 2021:

FOUR WEEKS, FOUR ROUNDS Each week, watch two items go head-to-head to compete for your purchases.

Help decide the most popular item each week, and you just may win one of our collegiate hoodies or other Knights Gear!

Head over to KnightsGear.com to help decide…

COLUMBIA MAR 21 SPA KIA 1_19 FINAL.indd 32

To owners of Knights of Columbus insurance policies and persons responsible for payment of premiums on such policies: Notice is hereby given that in accordance with the provisions of Section 84 of the Laws of the Order, payment of insurance premiums due on a monthly basis to the Knights of Columbus by check made payable to Knights of Columbus and mailed to same at PO Box 1492, NEW HAVEN, CT 06506-1492, before the expiration of the grace period set forth in the policy. In Canada: Knights of Columbus, Place d’Armes Station, P.O. Box 220, Montreal, QC H2Y 3G7 ALL MANUSCRIPTS, PHOTOS, ARTWORK, EDITORIAL MATTER, AND ADVERTISING INQUIRIES SHOULD BE MAILED TO: COLUMBIA, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-9982. REJECTED MATERIAL WILL BE RETURNED IF ACCOMPANIED BY A SELF-ADDRESSED ENVELOPE AND RETURN POSTAGE. PURCHASED MATERIAL WILL NOT BE RETURNED. OPINIONS BY WRITERS ARE THEIR OWN AND DO NOT NECESSARILY REPRESENT THE VIEWS OF THE KNIGHTS OF COLUMBUS. SUBSCRIPTION RATES — IN THE U.S.: 1 YEAR, $6; 2 YEARS, $11; 3 YEARS, $15. FOR OTHER COUNTRIES ADD $2 PER YEAR. EXCEPT FOR CANADIAN SUBSCRIPTIONS, PAYMENT IN U.S. CURRENCY ONLY. SEND ORDERS AND CHECKS TO: ACCOUNTING DEPARTMENT, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-9982.

COLUMBIA (ISSN 0010-1869/USPS #123-740) IS PUBLISHED MONTHLY BY THE KNIGHTS OF COLUMBUS, 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326. PHONE: 203-752-4000, kofc.org. PRODUCED IN USA. COPYRIGHT © 2021 BY KNIGHTS OF COLUMBUS. ALL RIGHTS RESERVED. REPRODUCTION IN WHOLE OR IN PART WITHOUT PERMISSION IS PROHIBITED. PERIODICALS POSTAGE PAID AT NEW HAVEN, CT AND ADDITIONAL MAILING OFFICES. POSTMASTER: SEND ADDRESS CHANGES TO COLUMBIA, MEMBERSHIP DEPARTMENT, P.O. BOX 554, ELMSFORD, NY 10523.

CANADIAN POSTMASTER — PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 1473549. RETURN UNDELIVERABLE CANADIAN ADDRESSES TO: KNIGHTS OF COLUMBUS, 50 MACINTOSH BOULEVARD, CONCORD, ONTARIO L4K 4P3.

PHILIPPINES — FOR PHILIPPINES SECOND-CLASS MAIL AT THE MANILA CENTRAL POST OFFICE. SEND RETURN COPIES TO KCFAPI, FRATERNAL SERVICES DEPARTMENT, PO BOX 1511, MANILA.

2/19/21 5:02 PM

CABALLEROS DE LA CARIDAD

Caballeros de la Caridad Cada día en el mundo entero, se les da a los Caballeros oportunidades para que ellos hagan la diferencia, ya sea a través de servicios comunitarios, recaudando dinero para sus parroquias o haciendo oración. Elogiamos a todos y cada uno de los Caballeros por su fuerza, su compasión y su dedicación para construir un mundo mejor.

El Cardenal Juan de la Caridad García, arzobispo de La Habana, Cuba, presenta una reliquia del Beato Michael McGivney para su veneración en el Seminario de San Carlos y San Ambrosio en La Habana.

El Cardenal ofició Misa el 8 de febrero para los seminaristas y los miembros del Consejo San Agustín 1390, que fue establecido en 1909 y reinstituido hace poco.

Caballeros de Colón aportó un importante apoyo económico para la construcción del seminario, y el Caballero Supremo Carl Anderson asistió a su dedicación en noviembre de 2010.

Envía las fotos de tu consejo para usarlas en la sección Caballeros de Colón en Acción. Puedes enviar las fotos via email a knightsinaction@kofc.org, o por correo a 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326.

COLUMBIA MAR 21 SPA COVERS 2_17.indd 3

2/17/21 4:03 PM

KOC002 POR FAVOR, HAGA TODO LO POSIBLE PARA ALENTAR LAS VOCACIONES SACERDOTALES Y RELIGIOSAS. SUS ORACIONES Y SU APOYO SON MUY IMPORTANTES.

‘Mi vocación es el regalo más grande.’

Hermana Alexia Maria Zaldivar Siervas de los Sagrados Corazones de Jesús y María Miami

COLUMBIA MAR 21 SPA COVERS 2_17.indd 4

Photo by David Gonzales

Durante la escuela preparatoria, a menudo me preguntaba la gente qué quería ser cuando fuera mayor. El Espíritu Santo me dio la gracia de preguntar algo más fundamental: “¿Quién quiero ser?” Me di cuenta de que simplemente quería ser tan alegre y libre como mi profesora de religión. Un día, me armé de valor para preguntarle: “¿Qué te hace tan feliz?” Su respuesta transformó mi vida: “Mi relación con el Señor”, dijo. “Él también quiere ser tu amigo”.

Comencé a tener una relación personal con Jesús, y el Señor a menudo me decía en oración: “Tú eres mía, pero ¿quieres ser mía?” Con el tiempo, llegué a comprender mi vocación: una invitación a ser su esposa y madre espiritual, llevando a Cristo en muchos corazones a través del servicio incondicional.

Al graduarme de la escuela preparatoria, entré en la vida religiosa abrazando nuestro carisma mariano y el cuarto voto de identificación total y disponibilidad mariana. ¡Mi vocación es el regalo más grande que Dios me pudo haber dado!

2/17/21 4:03 PM