Columbia Mai 2022 by Columbia Magazine

Columbia CH E VA LI ERS DE COLOM B

MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE COVERS 04_19.indd 1

4/20/22 2:12 PM

May Columbia 22_FR.qxp 4/18/22 8:29 AM Page 1

Elle prend soin de votre famille. Prenez soin d’elle à votre tour grâce à la sécurité que procure une assurance-vie.

A S S U R A N C E V I E • A S S U R A N C E R E V E N U I N VA L I D I T É • A S S U R A N C E S O I N S D E LO N G U E D U R É E • R E N T E S

Rejoignez-nous sur kofc.org/careers

SOMMAIRE

Columbia

EN HAUT : Photo par Tamino Petelinšek — EN PAGE COUVERTURE : Our Lady of Perpetual Help por José et Joaquín Albareda (circa 1954) / Photo par Renáta Sedmáková / stock.adobe.com

MAI 2022

VOLUME 102

NUMÉRO 4

Un panier de Pâques rempli de nourriture et d’autres articles représente les 10 000 colis de ravitaillement de Pâques assemblés par les Chevaliers de Colomb en Pologne et envoyés en Ukraine au cours de la Semaine sainte grâce au soutien des Chevaliers de l’ensemble de l’Ordre. Le Chevalier Suprême Patrick Kelly a présenté le panier au pape François pour une bénédiction spéciale au Vatican, le 11 avril, avant de continuer son voyage en Pologne et en Ukraine, où il a rempli et offert quelques-uns des colis de ravitaillement (voir la page 6).

6 10

Rubriques 3

Pour la plus grande gloire de Dieu J’ai été témoin de la foi, de la gratitude et de la générosité dans la souffrance des personnes déplacées en raison de la guerre en Ukraine.

Par Patrick E. Kelly, Chevalier suprême

4 Apprendre la foi, vivre la foi La charité, l’unité et la fraternité sont les principes clés du renouveau de la vie paroissiale. Par Mgr William E. Lori, Aumônier suprême

PLUS: L’homme catholique du mois

26 Chevaliers à l’œuvre Rapports des conseils et assemblées, représentant les quatre piliers du modèle de programmes « La Foi en action »

« Allez-y! »

Le pape François salue les efforts de secours aux réfugiés déployés par l’Ordre pendant que le Chevalier Suprême Patrick Kelly rejoint des Chevaliers en Pologne et en Ukraine pour la Semaine sainte.

L’hospitalité en temps de guerre

Les Chevaliers de Colomb en Pologne ouvrent leurs cœurs et leurs demeures aux réfugiés ukrainiens. Par Adrian Walczuk

14 18

L’apôtre de Guadalupe

EN PAGE COUVERTURE

L’archevêque Luis Martínez de Mexico a prêché un message de foi, d’espoir et d’unité après des périodes de persécution.

Notre-Dame du Perpétuel Secours, à laquelle de nombreux catholiques ukrainiens ont un fort dévouement, est illustrée dans cette icône du 20e siècle. L’icône byzantine du 15e siècle est confiée à l’ordre des Rédemptoristes à Rome.

Travail dans le bois

Les Chevaliers de Colomb coupent du bois de chauffage pour réchauffer les familles dans le besoin et recueillir des fonds pour des œuvres de charité. Par Elisha Valladares-Cormier

Se mobiliser

Les jeunes dirigeants des Chevaliers de Colomb réfléchissent à leur expérience grandissante de foi, de responsabilité et d’esprit de service.

MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 1

4/22/22 9:07 AM

EDITORIAL É

Images d’unité LORSQUE VOUS discutez avec des

catholiques à propos des Chevaliers de Colomb, des images de charité et de fraternité apparaissent probablement dans leur esprit, sans parler des images de patriotisme et de celles du Quatrième Degré. Le principe de l’unité, quant à lui, est un peu plus intangible. Néanmoins, l’unité demeure essentielle à notre identité et à notre mission en tant que Chevaliers. En fait, la devise adoptée par l’Ordre dès ses premiers jours, estampillée sur du papier à en-tête du Conseil suprême en 1882 et répétée par le bienheureux Michael McGivney dans sa correspondance, était « Unité et charité ». L’unité a été mentionnée avant même la charité, qui est reconnue comme le premier principe de l’Ordre. Souvenez-vous de la leçon sur l’unité du Deuxième Degré, qui fait maintenant partie de la cérémonie d’exemplification combinée de charité, d’unité et de fraternité. Une fibre seule se casse facilement, mais « lorsque les fibres individuelles sont reliées ensemble, elles forment un câble solide ». Cette analogie est utile, mais nous ne pouvons pas en comprendre le sens si nous réduisons l’importance de l’unité à l’idée de la « force du nombre ». La leçon que nous devons tirer est plutôt celle-ci : « Messieurs, être un Chevalier de Colomb signifie que vous appliquez les principes de l’unité de but et de l’unité d’action, lesquels sont issus de notre foi catholique commune et de la grâce de l’Esprit Saint. » Le regretté archevêque Luis María Martínez de Mexico, qui a servi en tant qu’aumônier d’État pendant et après une période de persécution religieuse au Mexique, a résumé ce qu’il considérait comme une triple unité de l’Ordre : unité de foi, unité de l’organisation et unité d’action (voir la page 17). Ces trois éléments sont cruciaux, mais le plus important est l’unité de foi, qui tire 2

ses fondements de l’unité de l’Église et, ultimement, de l’unité du Dieu unique, la Sainte Trinité. Parler de l’unité en utilisant de tels termes peut sembler quelque peu abstrait ou insaisissable, mais quand je pense à la réponse spirituelle et caritative de l’Ordre face à la guerre en Ukraine, des images d’unité se présentent à moi (voir la page 6). Je me souviens aussi d’une photo prise il y a dix ans, en mai 2012; elle montrait l’archevêque majeur Sviatoslav Shevchuk, chef de l’Église catholique grecque ukrainienne, et l’archevêque Mieczysław Mokrzycki, l’archevêque catholique romain de Lviv, ensemble et tenant le « câble » symbolique après la première cérémonie d’exemplification en Ukraine. Dix ans plus tard, l’unité est clairement visible entre les quelque 1 900 Chevaliers ukrainiens, représentant à la fois les traditions catholiques grecques et latines, qui servent courageusement leur pays et ceux dans le besoin. Elle s’observe également chez les Chevaliers polonais qui accueillent les réfugiés ukrainiens comme leurs frères et sœurs avec le soutien continu du Fonds de solidarité pour l’Ukraine, et particulièrement chez les Chevaliers du monde entier qui prient ensemble pour la paix. Le bienheureux Michael McGivney avait raison : l’unité va de pair avec la charité chrétienne, qui « est le lien de la perfection » (Col 3, 14). Alors que le péché est la cause de la division, l’unité se développe et est rendue possible grâce à la vertu, en particulier la vertu de la charité. C’est pour cette raison que Jésus priait, par-dessus tout, pour l’unité de ses fidèles, et saint Paul nous exhorte à nous « supporter les uns les autres avec amour, en gardant l’unité dans l’Esprit par le lien de la paix » (Ep 4, 2-3). B Alton J. Pelowski Rédacteur en chef

Columbia ÉDITEURS Chevaliers de Colomb ADMINISTRATEURS SUPRÊMES Patrick E. Kelly Chevalier suprême Most Rev. William E. Lori, S.T.D. Aumônier suprême Paul G. O'Sullivan Député Chevalier suprême Patrick T. Mason Secrétaire suprême Ronald F. Schwarz Trésorier suprême John A. Marrella Avocat suprême RÉDACTION Alton J. Pelowski Rédacteur en chef Andrew J. Matt Rédacteur en chef adjoint Cecilia Hadley Rédactrice spécialisée Elisha Valladares-Cormier Secrétaire de rédaction

Le bienheureux Michael McGivney (1852-1890) – Apôtre de la jeunesse, protecteur de la vie familiale et fondateur des Chevaliers de Colomb, intercédez pour nous. POUR COMMUNIQUER AVEC NOUS COLUMBIA 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 columbia@kofc.org kofc.org/columbia Changement d’adresse 203-752-4210, option #3 addresschange@kofc.org Columbia 203-752-4398 Service client C de C 1-800-380-9995

C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 2

4/22/22 9:07 AM

POUR L A PLUS GR ANDE GLOIRE DE DIEU

L’espoir au milieu des ténèbres J’ai été témoin de la foi, de la gratitude et de la générosité dans la souffrance des personnes déplacées en raison de la guerre en Ukraine

Photo par Laura Barisonzi

Par Patrick E. Kelly, Chevalier suprême

POUR GAGNER VOTRE VIE, vous devez la perdre. Le chemin de la vie se trace à travers la mort et la victoire est remportée par la crucifixion. Par définition, un mystère ne peut être parfaitement compris, mais pendant ma visite en Pologne et en Ukraine durant la Semaine sainte, je crois m’être rapproché du vrai sens des mystères de notre foi. La souffrance des Ukrainiens a été bien documentée, mais la constater de ses propres yeux était paradoxalement à la fois déchirant et inspirant. Je ne peux probablement pas exprimer entièrement ce que ma visite représentait pour moi, mais j’aimerais seulement vous faire part de certains de ses moments les plus importants. Lors de notre première journée, nous sommes partis de la Pologne en direction de l’ouest de l’Ukraine. Une fois à destination, nous avons rendu visite aux familles déplacées qui s’étaient réfugiées dans un monastère du 14e siècle à Rava-Ruska, dans l’archidiocèse de Lviv. Grâce à l’aide financière des Chevaliers de Colomb, l’archidiocèse a converti l’intérieur brûlé du monastère en un lieu accueillant pour ceux qui ont fui les bombardements de l’armée russe. C’est là que j’ai rencontré une femme ukrainienne âgée qui était arrivée avec un sac d’effets personnels pour tout bagage. Elle s’était enfuie avec sa petite-fille, dont la mère sert au sein de l’armée ukrainienne. Elle ignorait quand et si elle reverrait sa maison ou le reste de sa famille. On pourrait s’attendre à ce qu’une personne dans une telle situation soit accablée et désespérée. Au lieu de cela, cette femme débordait de gratitude. Elle m’a remercié ainsi que les Chevaliers, mais ultimement sa gratitude était destinée à Dieu. Elle a déclaré qu’à chaque étape de son parcours ardu, elle a rencontré des gens gentils et généreux. Nous pourrions tous apprendre du témoignage de cette femme croyante, qui nous rappelle un passage de la lettre de saint Paul aux Philippiens : « Ne vous inquiétez de rien; mais en toute chose faites connaître vos besoins à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces. Et la paix de Dieu, qui surpasse

toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées en Jésus-Christ » (4, 6-7). Lorsque nous avons quitté l’Ukraine pour rentrer en Pologne, j’ai également remarqué une jeune femme qui traversait la frontière en tirant une seule valise. Je n’ai aucune idée de la distance qu’elle a parcourue, mais j’ai imaginé la tristesse et l’anxiété qu’elle pouvait éprouver en pensant à l’avenir. Même si aucun de nous ne sait vraiment ce que l’avenir lui réserve, nous sommes appelés à proclamer sans cesse la foi que nous avons en Jésus-Christ. La victoire ultime est déjà celle du Christ et nous lui appartenons, sa victoire est donc également la nôtre. Au deuxième jour de ma visite, je me suis rendu à Radom en Pologne, où se trouve l’un de nos plus solides conseils. Les Chevaliers ont été parmi les premiers à intervenir dans la crise pour obtenir une aide humanitaire destinée à l’Ukraine. Ils ont également contribué à créer un réseau d’hébergement pour les réfugiés, ont fait du bénévolat dans nos Centres de la miséricorde situés à la frontière et ont récemment ouvert leur propre Centre de la miséricorde dans une paroisse pour répondre aux besoins à long terme des réfugiés. Pourquoi ces Chevaliers-là, et d’autres aussi, ont-ils été capables d’intervenir si rapidement et avec une telle générosité? Je crois que leur intervention découle de leur motivation issue de leur amour pour Jésus-Christ et que Jésus les inspire à mettre leur foi en action. Ces Chevaliers incarnent à merveille le caractère essentiel de la foi et de l’action pour la chevalerie. Sur le plan strictement humain, j’aurais pu rentrer de cette Semaine sainte passée en Ukraine et en Pologne avec simplement une profonde tristesse. Mais j’ai quitté cette partie du monde avec l’espoir et la gratitude — l’espoir que le courage et la foi de ces réfugiés ukrainiens les soutiendront pendant cette crise et la gratitude envers le Seigneur, qui continue de veiller sur eux, comme le font aussi tant de frères Chevaliers qui ont été là pour eux quand ils en avaient besoin. Vivat Jesus!

« Même si aucun de nous ne sait vraiment ce que l’avenir lui réserve, nous sommes appelés à proclamer sans cesse la foi que nous avons en Jésus-Christ. La victoire ultime est déjà celle du Christ et nous lui appartenons, sa victoire est donc également la nôtre. »

MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 3

4/22/22 9:33 AM

APPRENDRE LA FOI, VIVRE LA FOI

Revitaliser les paroisses à la façon de l’abbé McGivney La charité, l’unité et la fraternité sont les principes clés du renouveau de la vie paroissiale Par Mgr William E. Lori, Aumônier suprême PARFOIS, J’IMAGINE qu’il y a un coffre-fort contenant la formule secrète favorisant le renouveau des paroisses. Si seulement nous pouvions le trouver! Une paroisse en difficulté regarde de l’autre côté de la ville et voit une paroisse florissante ayant une école prospère. Les pasteurs et les paroissiens se demandent: « Comment y sont-ils parvenus? » La question est cruciale. À de nombreux endroits, depuis des décennies, on observe une diminution du nombre de personnes qui assistent aux messes, de même qu’un déclin de la pratique sacramentelle, du nombre de baptêmes, de confessions, de confirmations et de mariages. Les gens n’appartiennent plus à la religion catholique seulement parce que leurs parents sont catholiques. Les bouleversements et les scandales au sein de l’Église, combinés à la pénurie de prêtres, contribuent tous au déclin de la vitalité de la vie paroissiale. Et avec les difficultés auxquelles font face les paroisses, l’idée même d’évangélisation devient de plus en plus difficile à atteindre. De nombreux pasteurs et dirigeants laïcs inquiets sont à la recherche de moyens efficaces pour renouveler les paroisses. S’agit-il de mettre en œuvre un programme de renouvellement paroissial? D’offrir certaines commodités? De s’assurer que les paroissiens reçoivent un accueil amical avant la messe? Toutes ces choses sont importantes, mais les programmes et les tactiques ne sont pas suffisants pour faire en sorte qu’une paroisse en difficulté retrouve son dynamisme. Notre fondateur, le bienheureux Michael McGivney, en savait beaucoup sur le renouvellement de la vie paroissiale. Lorsqu’il est arrivé à la paroisse St. Mary à New Haven, au Connecticut, le pasteur était atteint d’une maladie chronique, la paroisse était criblée de dettes et les défis pastoraux abondaient. Pourtant, même en tant que pasteur adjoint nouvellement ordonné, l’abbé McGivney a transformé la paroisse St. Mary en une paroisse prospère. Il s’est assuré qu’il y avait beaucoup d’activités paroissiales, comme des pique-niques et des jeux, pour compléter la vie sacramentelle et de prière 4

de la paroisse, mais il n’a pas présenté ces activités comme des tactiques. Il a plutôt apporté à la paroisse St. Mary la même vision de la vie avec le Christ qui l’a amené à fonder les Chevaliers de Colomb, une vision exprimée dans nos principes fondamentaux de charité, d’unité et de fraternité. Ces mêmes principes sont essentiels à la construction, dans la grâce de Dieu, de communautés paroissiales dynamiques. Ce ne sont pas des idées abstraites, mais des résumés de l’Évangile. Ils ont le potentiel de rendre les paroisses vivantes et remplies de joie. Lorsqu’une communauté paroissiale exprime l’amour qu’elle partage dans l’eucharistie en se prolongeant sous différentes formes concrètes de charité, elle est susceptible de croître. Tout comme nous sommes attirés par l’amour et la miséricorde qui viennent du cœur de Jésus, même les personnes qui n’appartiennent à aucune église sont attirées par les paroisses qui s’occupent activement des personnes pauvres et vulnérables. De plus, une paroisse unie autour de la personne du Christ, qui est heureuse de professer et de vivre la foi de l’Église, est l’une des options les plus attrayantes pour les personnes issues de la culture polarisée qui nous entoure. Les paroisses qui savent comment dialoguer, pardonner et travailler ensemble sont également plus susceptibles d’accueillir de nouveaux membres et de faire en sorte qu’ils se sentent comme à la maison. Jésus priait pour que tous ses disciples soient unis et « que le monde croie » (Jn 17, 21). Le pape François a mis nos paroisses au défi de devenir des « îles de miséricorde dans un océan d’indifférence ». La fraternité est l’opposé de l’indifférence. Il s’agit d’un grand sens des responsabilités et de solidarité envers ses voisins. Celui-ci s’exprime lorsque nous communiquons les uns avec les autres en période de difficulté, de maladie et de décès, que nous nous aidons mutuellement à porter nos fardeaux. Il n’y a pas de panacée au déclin des paroisses, mais je crois que le bienheureux Michael McGivney, le prêtre paroissial par excellence, était vraiment sur une bonne piste! B

« L’abbé McGivney a apporté à la paroisse St. Mary la même vision de la vie avec le Christ qui l’a amené à fonder les Chevaliers de Colomb, une vision exprimée dans nos principes fondamentaux. »

C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 4

4/22/22 9:07 AM

Défi de l’Aumônier suprême

L’homme catholique du mois

« Mes brebis entendent ma voix ; je les connais, et elles me suivent. » (Évangile du 8 mai, Jean 10, 27)

À LA SUITE du décès de son frère aîné,

À PARTIR DU HAUT : CNS photo/Bob Mullen — Photo par Spirit Juice Studios — CNS photo/Paul Haring

Jésus est le bon Berger, et l’Église est son troupeau. Mais êtes-vous une bonne brebis? Entendez-vous sa voix lorsqu’il vous appelle, vous enseigne et vous dirige? Si nous voulons suivre le berger et ne pas nous perdre, nous devons bien le connaître et l’écouter attentivement. Nous apprenons à le connaître plus intimement par la prière, l’Eucharistie, l’Écriture et une bonne lecture spirituelle. Mes frères Chevaliers, écoutons continuellement la voix du Christ afin de le suivre toujours plus près là où il nous mène.

Saint François de Laval (1623-1708)

le jeune François de Laval, 22 ans, a été contraint de prendre une décision: poursuivre ses études de prêtrise ou quitter le séminaire pour porter le titre de sa noble famille. Malgré les supplications de sa mère, François a persévéré dans sa vocation. Il s’agissait là d’un premier aperçu de sa fidélité à la volonté de Dieu, qui se refléterait ensuite dans ses nombreuses années de ministère comme premier évêque au Canada. Né en 1623 à Montigny-sur-Avre, en France, François a fait preuve de piété et d’intelligence dès son jeune âge et a été encouragé à poursuivre la prêtrise. Il a étudié à Paris puis, après avoir renoncé au titre de la famille et l’avoir cédé à son frère cadet, il a été ordonné en 1647. En 1654, le père de Laval a été choisi pour devenir vicaire apostolique au Tonkin (aujourd’hui le Vietnam). Le plan n’ayant pas réussi, il a passé plusieurs années à moitié isolé, priant et offrant des services religieux aux pauvres. Sa retraite s’est terminée lorsqu’il a été nommé vicaire apostolique pour la Nouvelle-France en 1657. Il a consacré le reste de sa longue vie missionnaire à la construction de l’Église dans le Nouveau Monde. Nommé le

Calendrier liturgique

Défi: Ce mois-ci, je vous mets au défi de réciter le rosaire, chaque jour, et de méditer intensément ses mystères pour mieux connaître Jésus et devenir toujours plus à l’écoute de sa voix. Deuxièmement, pendant ce mois de Marie, je vous mets au défi de vous joindre à votre conseil pour organiser le programme de « Prières du Rosaire » de « La foi en action ».

2 mai

Saint Athanase, évêque et docteur de l’Église

3 mai

Saints Philippe et Jacques, apôtres

13 mai

Notre-Dame de Fatima

14 mai

Saint Matthias, apôtre

21 mai

Saint Christophe Magallanès, prêtre, et ses compagnons, martyrs

26 mai

Ascension du Seigneur

31 mai

La Visitation de la Vierge Marie

premier évêque de Québec en 1674, l’évêque de Laval a parcouru son vaste diocèse en canot et en raquettes. Il a fondé des écoles, y compris un séminaire, et a organisé un système de services religieux pour ses fidèles éloignés. Il était également expert en politique de l’Église et de l’État, et il a mené une longue bataille contre la vente de boissons alcoolisées par les commerçants exploiteurs aux populations autochtones. L’évêque de Laval vivait de façon austère et était reconnu pour son dévouement à l’Eucharistie et à la Sainte Vierge Marie. Malgré de nombreux échecs, il a toujours fait confiance à la providence de Dieu: « Tout ce que la main de Dieu fait nous sert admirablement bien, quoique nous n’en voyions pas sitôt les effets », écrit-il. Il est décédé à l’âge de 85 ans à Québec en 1708 et a été canonisé par le pape François en 2014. B

Intention du Saint-Père

Prions pour que les jeunes, appelés à une vie en plénitude, découvrent en Marie l’écoute, la profondeur du discernement, le courage de la foi et le dévouement au service. MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 5

4/22/22 9:07 AM

C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 6

4/22/22 9:07 AM

« Allez-y! » Le pape François salue les efforts de secours aux réfugiés déployés par l’Ordre pendant que le Chevalier Suprême Patrick Kelly rejoint des Chevaliers en Pologne et en Ukraine pour la Semaine sainte

Le Chevalier Suprême Patrick Kelly et le Député d’État Youriy Maletskiy livrent des colis de ravitaillement de Pâques le 12 avril aux familles qui se réfugient dans un monastère du 14e siècle à Rava-Ruska, dans l’ouest de l’Ukraine. Les Chevaliers en Pologne ont assemblé 10 000 colis contenant de la nourriture et d’autres articles pour aider les Ukrainiens déplacés à célébrer Pâques.

Photo par Andrey Gorb

e Chevalier Suprême Patrick Kelly s’est rendu en Pologne et en Ukraine au cours de la Semaine sainte pour rencontrer les Chevaliers ainsi que pour constater et encourager leurs efforts humanitaires en réponse à la guerre en Ukraine. Pendant sa visite, le Chevalier suprême a su exprimer le soutien et la gratitude que leur témoignent le pape François et lui-même. Le Saint-Père a reçu le Chevalier Suprême Kelly à l’occasion d’une audience privée au Vatican le lundi 11 avril, avant que le Chevalier suprême et sa famille poursuivent leur route à destination de la Pologne. Au cours de l’audience, le pape a béni un panier de Pâques contenant de la nourriture, qui était représentatif des 10 000 colis de ravitaillement que les Chevaliers en Pologne se préparaient à envoyer en Ukraine. Les boîtes, qui contenaient des aliments comme de la viande, de la farine, des pâtes et du chocolat, en plus d’une bougie de Pâques et d’une lettre du Chevalier suprême, ont été rendues possibles grâce au soutien financier des conseils dans l’ensemble de l’Ordre. En regardant les photos des Chevaliers polonais qui assemblent les boîtes, le pape François a dit avec enthousiasme : « Bravo! Bravo! » Plus tard, il a ajouté : « Allez-y! Allez-y! », en faisant un geste avec ses mains pour exprimer un cœur débordant d’amour pour les autres. Le Chevalier Suprême Kelly a rejoint les Chevaliers polonais le lendemain à un entrepôt à Łańcut pour aider à charger une partie des colis de ravitaillement de Pâques dans un « convoi de la charité » composé de quelques 18-roues en partance pour Lviv, en Ukraine. Après s’être arrêté au Centre de miséricorde de l’Ordre situé à la frontière à Hrebenne, en Pologne, il a poursuivi sa route jusqu’à la ville de Rava-Ruska, dans l’ouest de l’Ukraine. Avec l’archevêque Mieczyslaw Mokrzycki de Lviv et le député d’État ukrainien Youriy Maletskiy , le Chevalier suprême a personnellement remis une partie des colis de soins aux familles déplacées qui, grâce au soutien financier de l’Ordre, ont pu trouver refuge dans un monastère du 14ème siècle dans l’archidiocèse de Lviv. Au monastère, le Chevalier Suprême Kelly a également rencontré les Chevaliers ukrainiens, qui provenaient de leur pays déchiré par la guerre, et leur a transmis les éloges du pape pour leur service. « Il était profondément ému et voulait que je vous transmette ses remerciements », a déclaré le Chevalier suprême. « Ce que vous faites ici illustre vraiment le genre de courage que l’abbé MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 7

4/22/22 9:08 AM

À gauche : Le pape François reçoit un panier de Pâques que lui ont présenté le Chevalier Suprême Patrick Kelly et sa famille au Vatican, le 11 avril. Le panier, que le pape a béni, était représentatif des milliers de colis de ravitaillement de Pâques préparés par les Chevaliers polonais. • À partir du haut : Le père dominicain Jonathan Kalisch, accompagné du Chevalier suprême, bénit un camion participant à un « convoi de la charité des Chevaliers de Colomb » de Łańcut, en Pologne, à destination de Lviv, en Ukraine, le 12 avril. • L’archevêque Mieczysław Mokrzycki de Lviv dirige une dizaine du chapelet de la Miséricorde Divine en ukrainien lors de la visite du Chevalier suprême au Centre de miséricorde des Chevaliers de Colomb à Hrebenne, en Pologne, près de la frontière ukrainienne. • Le Chevalier suprême aide les Chevaliers à Radom, en Pologne, à charger des colis de ravitaillement de Pâques dans un camion en partance pour Kyiv, le 13 avril. 8

EN HAUT ET EN BAS À DROITE : Photos par Sebastian Nycz — MILIEU : Photo par Tamino Petelinšek — EN BAS À GAUCHE : Vatican Media

McGivney a eu lorsqu’il a fondé les Chevaliers afin de servir ses paroissiens qui avaient besoin d’aide. ». Le Chevalier suprême a alors officiellement installé le Député d’État Maletskiy, qui supervise les efforts humanitaires de l’Ordre en Ukraine. À un moment où le principe du patriotisme est particulièrement important pour les Ukrainiens, M. Maletskiy a également obtenu le pouvoir d’accueillir les Chevaliers au sein du Quatrième Degré. Le lendemain, le Chevalier suprême a visité la paroisse Notre-Dame de Częstochowa à Radom, en Pologne, où les Chevaliers et d’autres bénévoles ont assemblé 5 000 colis de ravitaillement de Pâques. Après s’être informé davantage sur la myriade d’efforts déployés par les Chevaliers locaux, y compris des initiatives de prière et un Centre de miséricorde situé dans la paroisse pour accueillir les réfugiés dans la communauté, le Chevalier suprême a aidé à charger une partie des boîtes, qui étaient en partance pour Kyiv. Le Jeudi saint, lui et sa famille ont visité un centre de retraite de Caritas situé à l’extérieur de Częstochowa, qui sert maintenant d’orphelinat pour environ 100 enfants ukrainiens réfugiés, avec le soutien du Fonds de solidarité pour l’Ukraine des Chevaliers. Le Chevalier suprême a terminé sa visite à la paroisse Saint-Wojciech, à Częstochowa, lieu d’un autre Centre de miséricorde établi dans la paroisse, où il a été reçu par des réfugiés ukrainiens avant de rencontrer des membres du conseil d’État de Pologne. « Il est difficile d’exprimer à quel point j’ai appris au cours des derniers jours sur l’esprit et la foi des Chevaliers polonais », a-t-il déclaré. « Vous faites preuve de foi et d’action, et ce qui est puissant, c’est que vous unissez les deux en tant qu’hommes de foi en action. » Pour en savoir plus sur les efforts de l’Ordre et pour soutenir le Fonds de solidarité pour l’Ukraine, visitez le site kofc.org/lukraine. B

C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 8

4/22/22 9:08 AM

EN HAUT : Photo par Sebastian Nycz — MILIEU À GAUCHE ET EN BAS : Photos par Tamino Petelinšek LES AUTRES : Photos par Andrey Gorb

À partir du haut : Le Chevalier Suprême Patrick Kelly visite des enfants ukrainiens dans un centre de retraite qui sert maintenant d’orphelinat à l’extérieur de Częstochowa, en Pologne, le 14 avril. Le centre est géré par Caritas grâce au soutien du Fonds de solidarité pour l’Ukraine de l’Ordre. • L’avocat d’État Mykola Mostovyak (à gauche) et d’autres Chevaliers ukrainiens accueillent le Chevalier suprême durant sa visite du 12 avril à Rava-Ruska, en Ukraine. • Le Chevalier Suprême Kelly remet au Député d’État Maletskiy une épée du Quatrième Degré, qui lui donne le pouvoir d’installer les Chevaliers ukrainiens au Degré patriotique, après qu’il a été établi dans ses fonctions selon le cérémonial d’usage. • Une femme déplacée d’Odessa sert un repas ukrainien tout simple au monastère de Rava-Ruska. • Le Député d’État de la Pologne Krzysztof Zuba (à droite) s’adresse au Chevalier Suprême Kelly lors d’une réunion avec des officiers d’État et d’autres dirigeants, notamment l’aumônier d’État et archevêque Wacław Depo de Częstochowa, le 14 avril. MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 9

4/22/22 9:08 AM

L’hospitalité en temps de guerre Les Chevaliers de Colomb en Pologne ouvrent leurs cœurs et leurs demeures aux réfugiés ukrainiens

orsque le bienheureux Michael McGivney a fondé les Chevaliers de Colomb, l’un des principaux buts du nouvel ordre fraternel consistait à aider les familles dans le besoin, et en particulier celles qui avaient perdu la personne qui était le soutien de la famille. Le sort de ces familles américaines du 19e siècle trouve aujourd’hui son reflet dans l’expérience des réfugiés ukrainiens, dont la plupart sont des femmes et des enfants. Plusieurs maris et pères étant restés en Ukraine pour défendre leur patrie, les familles de ces derniers se sont retrouvées seules dans des pays étrangers, incertaines quant à leur avenir et n’ayant que peu d’effets personnels avec elles. Des millions de réfugiés ont fui l’Ukraine au cours des premières semaines de la guerre, la plupart d’entre eux s’étant rendus en Pologne, où les Chevaliers se sont mobilisés pour accueillir les familles à la frontière, dans les paroisses et dans leurs domiciles. Dès le début de l’invasion russe, le Conseil d’État de la Pologne a répondu à l’appel de la Conférence des évêques polonais afin d’accueillir des réfugiés, en créant une base de données regroupant des options de logement à moyen et à long terme, lesquelles incluaient les familles des Chevaliers de Colomb prêtes à accueillir chez eux des réfugiés. Nous vous présentons ici les histoires de trois de ces Chevaliers.

« LEUR SECONDE DEMEURE » Le jour du début de la guerre en Ukraine, Włodzimierz et Edyta Stec ont répondu à un appel général demandant aux gens s’il leur serait possible d’accueillir des réfugiés. « Le 24 février, le Député d’État Krzysztof Zuba a avisé tous les dirigeants des Chevaliers de Colomb que le Conseil d’État allait recueillir les noms et les coordonnées des personnes et des familles qui pourraient accueillir chez elles des réfugiés ukrainiens », explique Włodzimierz Stec, Grand Chevalier au Conseil 15142 Notre Dame de La Salette, à Ostrowiec Świętokrzyski, au centre de la Pologne. « Edyta et moi n’y avons pas réfléchi à deux fois et avons immédiatement décidé que nous accueillerions au moins quatre personnes chez nous. » Le 5 mars, juste après 22 h, Włodzimierz a reçu un appel l’informant que 11 personnes attendaient à la frontière pour obtenir de l’aide — quatre femmes et sept enfants. Lui et quelques-uns de ses amis sont immédiatement partis dans trois voitures pour aller les chercher et les conduire dans un endroit sûr. Les Stec ont accueilli chez eux une famille venant de Kremenchuk, au centre de l’Ukraine : Alina et ses trois fils, Zahar, 2 ans, Makar, 6 ans et Maxim, 9 ans, avec qui ils communiquent en russe.

Photo par Sebastian Nycz

Par Adrian Walczuk

C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 10

4/22/22 9:08 AM

Photo par Izabela Szeląg

Alina ne voulait pas laisser ainsi sa patrie et son mari, mais la peur qu’elle a pu voir chez Makar pendant les bombardements l’a convaincue d’aller trouver refuge en Pologne. Elle craignait que si la situation allait en s’aggravant, le traumatisme deviendrait insurmontable. « Nous sommes très heureux ici; c’est sécuritaire, confortable et chaleureux », affirme Alina. « C’est comme une seconde demeure pour nous. Comme notre deuxième famille. » Accueillir un trio d’enfants ukrainiens turbulents dans leur demeure a apporté de grands changements dans la vie tranquille de Włodzimierz et d’Edyta, dont le fils de 28 ans est marié et vit à Varsovie. Mais les Stec s’exercent à la patience, sachant que la chose la plus importante est d’aider les personnes dans le besoin. « Je dois admettre que, parfois, j’ai des moments de faiblesse, des doutes », avoue Edyta, devant le chamboulement du calme de sa maison, si tranquille auparavant. « Un jour, Włodek m’a dit que nous allions devoir faire une croix sur notre propre confort, comme sur la paix et le silence que nous aimions retrouver en retournant à la maison après le travail pour nous reposer »,

ajoute Edyta en riant. « C’est comme ça qu’est mon mari. Je crois que c’est pourquoi il est Chevalier de Colomb. Il est au bon endroit, et je le soutiens en tout. » La zone de confort de Włodzimierz a également été mise un peu à l’épreuve. « Je me trouve dans une drôle de situation parce que parfois les garçons m’appellent “diadia” », explique-t-il. « “Diadia” veut dire “oncle” en russe, mais de mon côté je pensais que ça voulait dire “grand-papa”. Je leur ai donc dit : “Mais je ne veux pas être appelé grand-papa!” » poursuit Włodzimierz avec le sourire, ajoutant que de côtoyer les fils d’Alina les a en fait préparés pour leur rôle de grands-parents. « Cela est censé être leur maison, leur seconde demeure, du moins jusqu’à ce que tout ça soit bel et bien terminé », affirme Włodzimierz. « C’est ce qu’Edyta et moi souhaitons, et c’est ce à quoi nous travaillons. » En plus d’accueillir des réfugiés, Włodzimierz Stec et ses amis ont rénové une maison pour une autre famille ukrainienne. Cette maison possède une grande cour arrière, des meubles, des électroménagers de cuisine, une laveuse, et d’autres équipements essentiels.

RASSEMBLER LES FAMILLES Lorsque Adam Weigel-Milleret est arrivé à son bureau à Igołomia, en Pologne, le 24 février, il a appris l’invasion russe de l’un de ses employés, Oleh, natif de Kharkiv, dans l’est de l’Ukraine. « Oleh était tellement bouleversé qu’il ne pouvait pas se concentrer sur ses tâches quotidiennes normales », se souvient Adam, qui est membre du Conseil 15128 Saint Frère Albert Chmielowski, à Cracovie. « Je lui ai simplement dit que s’il avait une famille là-bas, il devrait les faire venir ici. » Oleh a passé la presque totalité des jours suivants au téléphone, pour aider comme il pouvait malgré son inquiétude les membres de sa famille à traverser les plus de 1 000 kilometres séparant Kharkiv de la frontière avec la Pologne. Être témoin des efforts frénétiques d’Oleh pour aider sa famille a été l’une des choses qui a motivé Adam et sa femme, Marta, à agir. « À côté du siège social de notre entreprise, il y a une grande maison vacante », explique Adam, qui dirige une entreprise internationale de transport et de mécanique dans l’est de Cracovie. « Et nous sommes parvenus à y abriter

Ci-dessus : Włodzimierz et Edyta Stec en compagnie d’Alina (à droite) et de ses trois garçons dans leur maison à Ostrowiec Świętokrzyski, en Pologne. • En regard : Eleonora (à droite), une réfugiée d’Odessa, en Ukraine, aide la famille Kołodziej à mettre la table pour le déjeuner. Dominik et Marta Kołodziej accueillent Eleonora, sa mère et sa grand-mère à Cracovie. MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 11

4/22/22 9:08 AM

plusieurs familles ukrainiennes. » Pour commencer, le couple a accueilli la fille d’Oleh, accompagnée de ses deux enfants, âgés de 5 et 12 ans, et de son cousin, qui sont arrivés de Kharkiv après avoir voyagé sans arrêt pendant trois jours à travers leur pays déchiré par la guerre. Presque immédiatement après, Adam et Marta se sont mis à aider à plus grande échelle, et ils hébergent actuellement 39 réfugiés, dont 21 enfants. « La famille d’Adam nous a accueillis très, très chaleureusement. Ma grandmère était arrivée ici avant nous, et c’est elle qui a demandé à Adam s’il pouvait nous donner une chambre », explique Angelina, qui s’est enfuie du sud-est de l’Ukraine avec son jeune fils, Artur, sa sœur Margarita, et sa cousine Sofia. « Adam et Marta nous ont donné illico de la literie, des serviettes, des couches et du gruau pour Artur, autrement dit tout ce dont il avait besoin. Ils nous ont aussi donné tout ce que nous avions besoin. Je ne trouve pas les mots pour exprimer adéquatement notre gratitude. »

Bon nombre de réfugiés arrivent si épuisés qu’ils peuvent à peine sortir de leur voiture et marcher, en particulier les enfants. Leurs nerfs sont encore à vif suite au traumatisme de leur expérience. Une nuit, une mère ukrainienne hébergée dans la maison a entendu le bruit d’une chasse d’eau et a pensé qu’il y avait un bombardement. « Elle a paniqué, pris son bébé et s’est enfuie de la maison parce qu’elle ne savait pas ce qui se passait », explique Adam. « Je crois que cet incident constitue une parfaite illustration du traumatisme que les gens traversent en Ukraine. » Adam espère que la maison n’est pas seulement un refuge pour ces familles, mais aussi un espace où les mères, privées de leur mari, et les enfants, privés de leur père, peuvent retrouver un sentiment de famille et de communauté. Il note que plusieurs des chambres sont présentement occupées par une grande famille élargie composée de sœurs, de cousins, de grands-mères et de belles-mères, couvrant ainsi plusieurs générations, avec aux extrêmes un arrière-petit-fils et une arrière-grand-mère.

« Je ne peux pas m’empêcher, en voyant ça, de penser à la mission de notre fondateur, le bienheureux Michael McGivney », dit Adam. « Il luttait contre les effets de l’industrialisation sur la vie et l’unité familiale. Et à la suite d’une chose sur laquelle je n’avais aucun contrôle, je me retrouve présentement à travailler pour atteindre le même objectif, qui est d’aider à protéger les familles et à les rassembler. » « UN ESPACE QUE NOUS POUVONS PARTAGER » Dominik et Marta Kołodziej ont toujours été ouverts à héberger des gens chez eux. La décision d’accueillir des réfugiés dans leur demeure à Cracovie, en Pologne, leur est donc venue naturellement. « Nous nous trouvions face à un afflux de personnes qui fuyaient la guerre, qui avaient perdu leur maison, et perdu aussi ce sentiment de sécurité que nous avons ici », explique Dominik Kołodziej, qui est membre du Conseil 17667 Bienheureux Michał Sopoćko, à Cracovie. Les Kołodziej ont deux jeunes enfants,

Adam Weigel-Milleret (à droite) en compagnie de réfugiés que sa femme et lui ont accueillis et hébergés dans une grande résidence près du siège social de son entreprise à Igołomia en Pologne.

C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 12

4/22/22 9:08 AM

Photos par Sebastian Nycz

À partir de la gauche, Tatiana, Inna et Eleonora en compagnie de Marta et de Dominik Kołodziej ainsi que de leurs deux enfants, Dominika et Nikodem, à l’extérieur de leur maison à Cracovie.

Nikodem, 6 ans, et Dominika, 3 ans, et ils attendent leur troisième enfant en juin, mais ils n’avaient aucun doute quant à ce qu’ils devaient faire. « Déjà, au premier jour de la guerre, lorsque nous avons vu que des gens fuyaient les bombardements et cherchaient à se réfugier, nous avons convenu ensemble que c’était un espace que nous pouvions partager », ajoute Marta. Dominik et Marta ont donc annoncé qu’ils mettaient une chambre à disposition des réfugiés, et cinq jours plus tard, le mercredi des Cendres, ils ont accueilli chez eux des gens venant de Odessa, en Ukraine : Inna, accompagnée de sa fille de 12 ans, Eleonora, et de sa mère, Tatiana. Inna, dont le mari est décédé il y a quelques années, a pris la fuite avec sa fille quelques jours seulement après le début de la guerre. Elle se rappelle très bien le premier jour du conflit, lorsque le bruit des bombes les ont réveillées tôt le matin, et qu’elle s’est ensuite précipitée pour acheter de la nourriture et des médicaments. « Pendant que j’étais à la pharmacie, une terrible explosion s’est faite entendre dans la rue, et la commis de la pharmacie, une jeune femme, a été si effrayée qu’elle s’est assise sur le plancher », se rappelle Inna. « Je l’ai encouragée à surmonter sa frayeur et à se lever, parce que les gens avaient besoin de médicaments. Mais de mon côté, j’étais terrifiée que ma maison ait pu être touchée par les bombardements, alors j’ai pris mes achats et je suis retournée chez moi en courant, où j’ai retrouvé ma fille qui m’attendait. » La mère d’Inna, Tatiana, voulait au début rester chez elle à Odessa, mais après avoir dû se cacher dans des sous-sols pendant toute une semaine, elle s’est enfuie en voiture à Lviv, 800

kilomètres plus loin, et a continué après jusqu’à atteindre la frontière avec la Pologne. « Jeunes ou vieux, tout le monde était très effrayé. Honnêtement, nous ne savions pas comment nous allions faire pour vivre », explique Tatiana. « Nous avons été accueillies par une très bonne famille ici à Cracovie. Dominik et Marta nous ont reçues avec énormément de bienveillance et de générosité. » Les deux familles, qui communiquent principalement en anglais, habitent ensemble et partagent le salon, la salle de bains et la cuisine. « Dieu est un point de référence important pour nous dans cet espace commun », affirme Marta. « Le Christ nous enseigne à nourrir ceux qui ont faim, à accueillir les nouveaux arrivants, et à nous soutenir les uns les autres. » Au début, Dominik s’imaginait que d’accueillir comme cela des gens lui ferait l’effet d’être un sacrifice. « Mais ça s’est avéré être tout le contraire » dit-il. « Nous nous entendons très bien. Nous nous sentons déjà comme si nous faisions tous partie de la même famille. » Le fait d’être accueillies par les Kołodziej a permis à Inna et à sa famille d’absorber et de passer à travers ce qu’elles venaient de vivre, et de penser à l’avenir. « Nous étions en état de choc. Nous avons passé les deux premières semaines environ sans comprendre du tout ce qui nous arrivait », affirme Inna. « Mais par la suite, grâce à leur attitude amicale et accueillante, nous avons pu commencer à réfléchir à comment vivre, à comment faire des projets. » B ADRIAN WALCZUK écrit de Cracovie, en Pologne, où il est membre du Conseil 17667 Bienheureux Michał Sopoćko. MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 13

4/22/22 9:08 AM

L’apôtre de Guadalupe

n 1926, le gouvernement mexicain a lancé une campagne de persécution religieuse menant à la Guerre des Cristeros. Près d’une décennie plus tard, une deuxième ère de persécution a suivi, de 1934 à 1938. Des dizaines de milliers de personnes ont été tuées pour leur foi pendant ces périodes de persécution, prononçant les cris de bataille spirituelle « Viva Cristo Rey! Viva la Virgen de Guadalupe! » (Longue vie au Christ le Roi! Longue vie à la Vierge de Guadalupe!) Parmi eux, on comptait 38 prêtres et laïcs — dont neuf d’entre eux étaient des Chevaliers — qui ont été béatifiés ou canonisés en tant que martyrs et dont la fête est célébrée le 21 mai. Un jeune évêque nommé Luis María Martínez, ordonné comme auxiliaire pour l’archidiocèse de Michoacán en 1923 à

l’âge de 42 ans, était pasteur et témoin des martyrs, et il en est venu à voir leur souffrance comme une bénédiction paradoxale. Selon l’archevêque Martínez, leur participation à la souffrance du Christ aurait porté des fruits spirituels pour le Mexique dans son ensemble. M. Martínez a été nommé archevêque de Mexico en 1937 et est devenu l’aumônier d’État du Mexique des Chevaliers de Colomb la même année. Il a occupé les deux postes pendant près de deux décennies. « L’archevêque Martínez était connu pour sa gentillesse, sa prudence, son intelligence, sa bienveillance et son grand sens de l’humour, ce qui a grandement aidé la parole de Dieu à entrer dans le cœur de tant de gens », écrit Monseigneur Eduardo Chávez, postulateur pour la cause de Saint Juan Diego, dans la

CNS photo/Paul Haring

L’archevêque Luis Martínez de Mexico a prêché un message de foi, d’espoir et d’unité après des périodes de persécution

C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 14

4/22/22 9:08 AM

préface d’une nouvelle édition en langue anglaise d’une collection des homélies et paroles de l’archevêque. « L’archevêque Martínez a non seulement joué un rôle déterminant dans la stabilité de l’Église catholique au sein de la société civile, mais il a aussi renforcé les âmes des catholiques au Mexique, de sorte qu’ils ne perdent jamais confiance en l’amour de Dieu. » La dernière homélie publique de l’archevêque Martínez a été prononcée en septembre 1955, lors d’une messe pontificale célébrant le 50e anniversaire de la présence des Chevaliers au Mexique (voir la page 17). Il est décédé le 9 février 1956 et sa cause de canonisation a été ouverte en 1981. B

L’eau, le sang et le feu Note de la rédaction : Voici un extrait d’une homélie prononcée par Luis María Martínez, alors qu’il était évêque, lors de la fête de la Pentecôte, le 24 mai 1931, au cours d’un pèlerinage vers la basilique de Tepeyac, le site où Notre-Dame de Guadalupe est apparue à saint Juan Diego en 1531. L’extrait, reproduit avec permission, est tiré d’une compilation des homélies, réflexions et discours de l’archevêque Martínez, nouvellement publiée en anglais sous le titre Am I Not Your Mother?: Reflections on Our Lady of Guadalupe (Ne suis-je pas ta Mère? Réflexions sur Notre-Dame de Guadalupe) (Magnificat, 2022). Pour en savoir plus, visitez le site magnificat.com. « En effet, ils sont trois qui rendent témoignage, l’Esprit, l’eau et le sang, et les trois n’en font qu’un. » (1 Jn 5, 7-8)

« L’archevêque Martínez était connu pour sa gentillesse, sa prudence, son intelligence, sa bienveillance et son grand

Photo courtoisie deMagnificat

sens de l’humour, ce qui a grandement aidé la parole de Dieu à entrer dans le cœur de tant de gens. »

IL Y A QUATRE SIÈCLES, la Très Sainte Marie de Guadalupe nous a donné le Saint-Esprit, Celui dont le nom est synonyme de cadeau et qui est le principe de tous les cadeaux de Dieu; et le Mexique, ayant reçu cet Esprit divin, a été en mesure de remplir la mission providentielle qu’il a reçue de Dieu. … Nous n’avons pas entendu le bruit du vent qui souffle, mais la berceuse la plus douce de la voix céleste de Marie. Aucune langue de feu n’est apparue, mais les roses miraculeuses ont poussé. Leur parfum a rempli notre terre et leurs pétales ont peint l’image divine que nos yeux contemplent. On pourrait dire que dans ses mains rassemblées, Marie nous a apporté la colombe divine, et le soleil qui l’entoure est le soleil de l’amour, dont les rayons ont pour effet d’égayer nos âmes. Notre-Dame de Guadalupe nous a offert de nombreux cadeaux… mais le cadeau par excellence qu’elle nous a donné lorsqu’elle nous a visités est le Saint-Esprit, qui s’est propagé à toute la chair du continent. Naturellement, lorsque le Saint-Esprit est venu, il relâcha sur le nouveau continent les trois inondations divines qui ont coulé du Cénacle. Tout d’abord, l’eau. Il ne s’agit pas d’une tentative en vain de chercher des analogies ou d’une astuce rhétorique. Je vous dis la vérité en Jésus-Christ. Il y avait quelque chose d’exceptionnel et de miraculeux dans l’évangélisation des peuples autochtones. Leur attachement à leurs anciennes traditions, le charme que la beauté sauvage de leur adoration a exercé sur eux, le lien entre la nouvelle foi et la conquête faite sur le tranchant d’une épée, toutes ces choses ont posé des obstacles incroyables au projet colossal de christianisation entrepris par les missionnaires héroïques. Pour dire la vérité, les premiers efforts des missionnaires étaient stériles, mais dès que la Vierge Marie est apparue sur cette magnifique colline, les eaux régénératrices du baptême se sont magnifiquement propagées partout dans notre pays. Il s’agissait d’une véritable inondation, de laquelle une nouvelle humanité a émergé … L’âme nationale a été forgée avec une foi profondément enracinée... Oh, combien d’entre nous auraient souhaité que cette douce vie ait été prolongée pour toujours, ou au moins que la transition MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 15

4/22/22 9:08 AM

de la petite enfance à la jeunesse se soit faite sans crise, sans risque de catastrophe, sans faire couler le sang! La Très Sainte Marie, qui a un amour spécial pour nous, nous réservait quelque chose de mieux que ce que nous aurions pu imaginer. Elle nous réservait la croix, le sacrifice — le glorieux témoignage du sang. … Marie nous réservait la glorieuse croix, et c’est pourquoi le généreux sang mexicain a baigné notre sol en abondance. Je ne parle pas seulement du sang qui n’a pas encore été séché, celui que nous avons nous-mêmes vu déversé, mais de tout ce qui a été déversé dans le siècle de notre indépendance. L’histoire de ce siècle est empreinte de sang, et, Dieu merci, au fond de toutes nos vicissitudes et de toutes nos luttes a toujours été notre foi catholique, notre foi imperturbable. Le Mexique est fait de peuples martyrisés pour leur foi, et la même prédilection de la Vierge Marie a exalté notre martyre, puisque, compte tenu des inimitiés que Dieu a placées entre la femme et le serpent, il est naturel que le serpent devienne plus rusé dans la terre où les talons célestes de Marie se reposaient. Le Mexique a donné à Jésus le témoignage du sang après avoir donné le témoignage de la foi. … La magnifique inondation de l’eau il y a quatre siècles et le flot héroïque de sang du siècle dernier annoncent et préparent une inondation d’amour intime, douce et abondante. Je ne suis pas un prophète et je ne prétends pas annoncer l’avenir. Je vous

dis seulement ce dont mon cœur rêve, ce que mon âme ressent, ce qui semble être logiquement déduit de nos réflexions et de nos connaissances. Tout nous indique que notre mission providentielle n’est pas terminée. Lorsqu’un peuple a été si aimé par la Mère de Dieu, comme nous l’avons été, lorsqu’un peuple a été cloué à la croix, comme nous l’avons été, sa destinée est noble et glorieuse, elle a la vocation providentielle d’escalader le sommet divin de l’amour. Puisque les gestes du Saint-Esprit ont un lien surnaturel, la vague divine d’amour doit logiquement suivre les inondations d’eau et de sang. C’est pourquoi je souhaite que ma patrie puisse entrer dans une nouvelle ère, peut-être prochainement ou même déjà commencée, au cours de laquelle, purifiée par l’eau et le sang, elle chantera la nouvelle chanson d’un amour nouveau – les cœurs mexicains, faits pour l’amour, enrichis d’eau et de sang. Avec une tendresse exquise, la plus fine délicatesse et l’ardeur passionnée, ils offriront à Jésus le témoignage de l’amour profond. Et le parfum de cet amour se répandra dans notre sol comme le parfum des roses de Tepeyac s’est répandu il y a quatre siècles … Par le témoignage de notre foi, nous étions le peuple de Marie, et par le témoignage de notre sang, le peuple de la croix. Par le témoignage de l’amour, nous serons le peuple du Saint-Esprit, du divin inconnu. B

Le Cérémoniaire Suprême Jorge Carlos Estrada Avilés, député d’État de Mexico Sud (quatrième Chevalier à partir de la gauche), en compagnie d’autres Chevaliers mexicains et de leurs épouses à l’extérieur de la Basilique Notre-Dame de Guadalupe après la messe du 13 mars. Le Cardinal Carlos Aguiar Retes, primat et archevêque de Mexico, a célébré la messe pour les Chevaliers de Colomb à l’occasion du 140e anniversaire de l’Ordre, ainsi que pour la paix en Ukraine, au Mexique et partout ailleurs dans le monde. 16

C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 16

4/22/22 9:08 AM

« Que tous soient un » Note de la rédaction : À la fin de sa vie, l’archevêque Luis María Martínez a reçu la permission spéciale de son médecin de prononcer ce qui serait sa dernière homélie publique le 18 septembre 1955, à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement de l’Ordre au Mexique. Les mots suivants ont été adressés aux Chevaliers de Colomb, en présence du Chevalier Suprême Luke Hart, dans la cathédrale de l’Assomption à Mexico. UN DEMI-SIÈCLE est une période très importante dans l’histoire

d’une institution, et quand une telle organisation a porté de réels fruits au cours de ce demi-siècle, cela mérite des félicitations. J’aimerais simplement féliciter l’institution et, en même temps, l’encourager à continuer à porter des fruits pour qu’elle puisse grandir devant Dieu et les hommes. Pour ce faire, je vous invite tous à demander l’aide de Dieu par l’intermédiaire de la Sainte Vierge, afin que je puisse parler avec dignité dans ces moments les plus solennels. Je vous salue, Marie… L’Évangile selon saint Jean nous dit que dans une conversation entre Jésus-Christ et le Père éternel, il a dit : « Que tous soient un, comme toi, Père, tu es en moi, et moi en toi » (Jn 17, 21). Et c’est ainsi que nous avons pu comprendre la valeur de l’unité. Je crois que c’est ici que l’on trouve la valeur fondamentale de l’Ordre des Chevaliers de Colomb au Mexique; dans l’unité démontrée sur plus d’un demi-siècle, dans une unité qui, comme la Sainte Trinité, se compose de trois parties : l’unité dans la foi, l’unité dans l’organisation et l’unité dans l’action. Il y a une unité dans la foi parce que tous les membres doivent être profondément catholiques. Ils doivent être très fidèles à l’Église dans leur façon de penser, comme une seule entité, et ils doivent être semblables à l’Église dans le désir d’être une chose, comme le Christ est dans le Père.

EN HAUT : Archives multimédia des Chevaliers de Colomb — CI-CONTRE : Photo par Cristian Salvatierra

« Je crois que c’est ici que l’on trouve la valeur fondamentale de l’Ordre des Chevaliers de Colomb ... dans une unité qui, comme la Sainte Trinité, se compose de trois parties : l’unité dans la foi, l’unité dans l’organisation et l’unité dans l’action. »

Luis María Martínez, archevêque et aumônier d’État de Mexico, prononce sa dernière homélie publique le 18 septembre 1955, à l’occasion du 50e anniversaire de l’Ordre à Mexico.

Toujours unie par la foi, l’institution a réalisé sa première distinction : 50 ans de foi active qui déplace des montagnes et accomplit des merveilles, le genre de foi qui transforme constamment le monde. Mais il y a aussi l’unité de l’organisation. Pour qu’elle soit forte, solide et efficace, il faut qu’elle soit une seule entité. Par la pratique de l’unité, vous ne serez qu’une seule chose : il y aura des gens de toutes les catégories, de tous les échelons de la science, de toutes les qualités et de toutes les vertus, mais tous auront le catholicisme comme base, ce qui permet d’atteindre l’unité de l’organisation. Cette deuxième qualité est nécessaire pour que chacun d’entre vous forme un véritable corps qui agit ensemble, car il s’agit de l’unique façon de faire en sorte que l’unité de foi puisse porter fruit et que vous réalisiez, dans une certaine mesure, le désir du Christ et de son Église. Le troisième type d’unité est l’unité d’action, tout le monde travaillant ensemble avec le même plan, des capitales d’État aux petits villages montagneux, de sorte que pour atteindre l’âme du pays, vous travaillez tous pour le bien et le progrès du Mexique. Gardez toujours gravés dans votre esprit ces trois types d’unité si fondamentaux pour notre société : l’unité de foi, l’unité de l’organisation et l’unité d’action. Je vous encourage tous dans ce moment le plus solennel à préserver ces trois unités, qui vous rendent tous dignes de vos idéaux, et je vous assure que vous grandirez en tant qu’hommes d’honneur. Développez votre foi, faites preuve d’unité et coordonnez vos efforts. Qu’il plaise à Dieu que ce désir du Christ soit réalisé. Le jour qui marque votre année jubilaire, demandez-le de la Reine du Mexique, qui est votre protectrice et qui osera intervenir pour que vous puissiez tous recevoir les grâces nécessaires pour l’accomplissement de cette triple unité. Grâce à cette protection céleste, vous continuerez à faire du bien sur la Terre et vous trouverez la récompense pour vos labeurs au paradis. B MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 17

4/22/22 9:08 AM

TRAVAIL DANS LE BOIS Les Chevaliers de Colomb coupent du bois de chauffage pour réchauffer les familles dans le besoin et recueillir des fonds pour des œuvres de charité par Elisha Valladares-Cormier

1 En 1997, Pete Tysdal (absent sur la

photo), membre du Conseil 625 Teller County à Woodland Park, au Colorado, a commencé à recueillir des arbres morts et à les couper pour les donner aux personnes dans le besoin. Son travail s’est depuis élargi pour devenir un programme appelé « Pete’s Place », et les dons qu’il reçoit des propriétaires du comté de Teller remplissent la cour du district local de protection contre les incendies. Des dizaines de bénévoles, surtout des Chevaliers du Conseil 625, réunissent, coupent et fendent le bois, puis le livrent aux maisons. De nombreux bénéficiaires utilisent des poêles à bois parce que c’est moins cher que le chauffage au gaz ou à l’électricité, et ce carburant gratuit leur procure une aide bien nécessaire.

« Lorsque nous livrons le bois », déclare M. Tysdal, « les familles nous disent parfois qu’elles seront au chaud ce soir-là. Et cela nous réchauffe le cœur. »

2 Des membres de l’Assemblée 2031 de

Fenton, au Michigan, recherchaient une nouvelle façon d’amasser des fonds. Ils ont alors commencé à couper du bois à la ferme d’un frère Chevalier il y a plus de vingt ans. Maintenant, ils exploitent deux chantiers à partir desquels ils vendent pour environ 48 000 $ par année de bois de chauffage à un centre de villégiature à proximité ainsi qu’à une clientèle fidèle. Au total, 30 Chevaliers participent toutes les deux semaines aux activités de coupe et de regroupement du bois, une occasion de fraternité et de

Photo par Spirit Juice Studios

aint Augustin a écrit dans ses Confessions : « qui aime, enflamme l’autre ». Les conseils des Chevaliers de Colomb présentés ici, parmi bien d’autres, sont motivés par la charité qui réchauffe littéralement les corps et les cœurs. Certains conseils coupent du bois de chauffage et le livrent directement aux personnes qui en ont besoin pour chauffer leur maison. D’autres traitent et vendent le bois de chauffage pour amasser des fonds afin de soutenir les ministères des paroisses, les banques alimentaires, les bourses d’études et d’autres causes caritatives. Dans les deux cas, les milliers d’heures de bénévolat effectuées par ces Chevaliers exercent un grand impact sur leur communauté. C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 18

4/22/22 9:08 AM

charité. « Nous sommes devenus des amis pour la vie partageant humour, opinions et conseils, de même qu’un engagement à aider les autres », soutient Richard Raleigh, chef du projet. Grâce aux fonds amassés avec le bois de chauffage, l’assemblée soutient les ministères de trois paroisses et fait des dons à de nombreux organismes caritatifs et patriotiques.

3 À la fin des années 1990, une occasion

À PARTIR DU HAUT : Photo par Jonathan Francis — Photo par John Linn/Adventure Studios — Photo par PhotoJoseph

s’est présentée au Conseil 9657 Mary Queen of Peace à Crosslake, au Minnesota, lorsqu’un terrain de camping à proximité a manqué de bois. Le personnel a demandé au pasteur de la paroisse Immaculate Heart à Crosslake de leur vendre du bois de chauffage, et le pasteur a confié la tâche à un groupe de paroissiens, dont la majorité était des Chevaliers. La collecte de fonds est finalement devenue un projet de conseil qui amasse maintenant jusqu’à 25 000 $ par année pour des causes caritatives, y compris les banques alimentaires locales, les groupes pro-vie et l’éducation séminariste. Aujourd’hui, de 15 à 20 Chevaliers se réunissent une fois par semaine d’avril à novembre pour traiter et livrer le bois de chauffage. Selon le Grand Chevalier Paul McConville, le travail est particulièrement satisfaisant. « D’une part, il y a cette fraternité sacrée que nous sentons lorsque nous travaillons ensemble dans le bois », explique-t-il, « et d’autre part, nous faisons quelque chose pour les gens dans le besoin. »

4 Depuis les 10 dernières années, les

membres du Conseil 3157 St. Anne de Beaupre à Grants Pass, en Oregon, vendent du bois et font don des produits de leurs ventes. Toutefois, leur travail a gagné en importance pendant la pandémie de COVID-19. L’an dernier, les 5 700 $ que le conseil a amassés grâce à la vente de bois de chauffage ont compensé les autres collectes de fonds qui ont dû être annulées en raison des restrictions liées à la pandémie. Les dons de bois proviennent des paroissiens de St. Anne et du St. Rita Retreat Center à proximité. Ensuite, les Chevaliers font tout. Ils portent les arbres, les coupent en rondelles puis les livrent en cordes aux clients. Les fonds qu’ils amassent soutiennent les anciens combattants de la région, les causes pro-vie, des activités pour les jeunes et

MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 19

4/22/22 9:08 AM

5 À Colbert, une communauté rurale

dans l’est de l’État de Washington, la plupart des résidents chauffent leur maison exclusivement au bois. Lorsque les Chevaliers du Conseil 8872 St. Joseph à Colbert ont su que du bois de chauffage était souvent demandé dans un centre de ressources local, ils ont décidé de mettre sur pied un programme pour en offrir gratuitement. « Nous avons constaté un besoin et nous avons coopéré pour le combler », explique Chris Boza, grand Chevalier adjoint. De nombreux membres de conseil avaient sur leur propriété des arbres qui avaient été tués par des coléoptères, donc qui étaient destinés à être brûlés. Ils y ont vu une occasion de servir les autres. Depuis 2012, le programme aide entre 20 et 40 familles chaque hiver.

6 Depuis plus de 15 ans, les membres du Conseil 13452 Blessed Sacrament à Midland, au Michigan, recueillent et 20

distribuent du bois de chauffage pour aider les familles qui ont des difficultés à se chauffer. Les dons sont offerts tout au long de la saison, ce qui permet aux bénéficiaires d’économiser environ 200 $ par mois en frais de chauffage. Les membres du conseil reçoivent des recommandations des paroisses locales et des organismes de santé mentale, mais ils prennent particulièrement en considération les patients atteints de cancer. Le ministère, qui dessert de 10 à 15 familles chaque année, a une incidence immédiate

sur elles. Une bénéficiaire a dit à l’ancien Grand Chevalier David Rupp qu’elle devait choisir si elle dépenserait les 40 $ qui lui restaient pour la nourriture ou pour le chauffage avant que les Chevaliers ne l’appellent pour lui livrer du bois. « Notre programme donne à ces familles l’occasion de dépenser leur argent pour d’autres besoins », explique M. Rupp. B ELISHA VALLADARES-CORMIER est le secrétaire de rédaction du la revue Columbia.

À PARTIR DU HAUT : Photo par Julene Boza — Photo par Spirit Juice Studios

d’autres organismes sans but lucratif. À la suite de l’augmentation des revenus provenant des ventes de bois de chauffage, l’ancien Grand Chevalier Dave Shankland a déclaré : « Nous pouvons aider plus d’organismes de bienfaisance et un plus grand nombre de personnes dans le besoin. »

C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 20

4/22/22 9:08 AM

Se mobiliser

Les jeunes dirigeants des Chevaliers de Colomb réfléchissent à leur expérience grandissante de foi, de responsabilité et d’esprit de service

Photos par Spirit Juice Studios

l s’agit peut-être des portraits sépia de l’époque, de la tenue formelle ou de la pilosité faciale généreuse qui était tendance à l’époque… Peu importe la raison, en regardant les photos datant du XIXe siècle des membres fondateurs des Chevaliers de Colomb, il est facile d’oublier que les premiers Chevaliers n’étaient pas les vénérables dignitaires de la paroisse de St. Mary à New Haven, mais (comme un contemporain les décrit) de « jeunes hommes dynamiques et déterminés qui repoussent les limites ». Inspirés par l’abbé Michael J. McGivney, âgé de 29 ans, les membres fondateurs étaient, pour la plupart, dans la vingtaine et la trentaine. Le bienheureux Michael McGivney reconnaîtrait sans aucun doute le même sens de la mission caractérisé par l’énergie de la jeunesse chez les Grands Chevaliers et les députés de district présentés dans les pages suivantes. Tous âgés de moins de 35 ans, ces hommes ont été nommés à des postes de direction au sein de leurs conseils à un âge relativement jeune. Leur amour du Christ les a motivés à servir leurs communautés paroissiennes grâce aux initiatives caritatives et spirituelles de l’Ordre.

Encourager et assurer le mentorat des jeunes Chevaliers de Colomb comme eux est l’un des plus grands défis et l’un des objectifs les plus importants de l’Ordre, a déclaré le Chevalier Suprême Patrick Kelly aux députés d’État le 16 février 2021, lors de sa première allocution à la suite de son élection le 5 février. « Je suis ici parce que les générations précédentes se sont donné beaucoup de mal pour inspirer une nouvelle génération de Chevaliers, moi y compris », a déclaré le Chevalier suprême, qui a rejoint l’Ordre lorsqu’il étudiait à l’université et dont le grand-père et le père étaient Chevaliers. « Nous devons continuer ce qu’ils ont commencé. L’avenir de notre Ordre, de notre Église et de notre culture dépend de l’évangélisation et de l’inspiration d’un plus grand nombre d’hommes à mener une vie de charité, d’unité et de fraternité. » Ces jeunes hommes, déterminés, représentant une nouvelle génération de dirigeants des Chevaliers de Colomb, reconnaissent l’influence durable de la vision de l’abbé McGivney et des principes de l’Ordre au XXIe siècle. MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 21

4/22/22 9:08 AM

« Être en mesure d’offrir aux hommes des occasions de servir leur communauté a été la plus grande bénédiction dans ma vie spirituelle personnelle. »

Les raisons pour lesquelles je suis devenu membre : Ma famille fait partie de l’Église depuis toujours. J’ai grandi dans le programme des écuyers colombiens et, à 18 ans, j’ai immédiatement voulu rejoindre les Chevaliers pour approfondir ma vie spirituelle et servir ma communauté. J’ai vu la puissance et l’importance de prendre soin des personnes les plus vulnérables, soit les malades ou les souffrants, et les enfants dans le ventre de leur mère. Devenir un dirigeant : Mon conseil cherchait de nouveaux dirigeants. Je ne voulais pas vraiment ce poste, mais quand on me l’a demandé, j’ai prié et j’ai senti que le Seigneur m’appelait à en faire un peu plus dans ma vie. Être un jeune Chevalier dans un conseil paroissial est différent d’être un Chevalier universitaire parce que vous êtes entouré d’hommes de différents groupes d’âge. J’ai été tellement inspiré par la façon dont mes frères m’ont accueilli. 22

Au service de tous : Les hommes se joignent aux Chevaliers parce qu’ils veulent accomplir quelque chose, ils veulent donner d’eux-mêmes. Être un Chevalier de Colomb, c’est être un homme de service; être en mesure d’offrir aux hommes des occasions de servir leur communauté a été la plus grande bénédiction dans ma vie spirituelle personnelle. Une autre chose que j’aime, c’est de pouvoir atteindre les personnes en périphérie, des gens qui n’ont peut-être jamais été exposés à notre foi catholique. J’adore le fait que les gens découvrent notre foi par la visibilité du travail que nous accomplissons. Défis et occasions : Le temps est toujours un défi. Un grand Chevalier a beaucoup de tâches administratives en plus de devoir construire sa fraternité, ce qui demande des efforts. Un autre défi consiste à aider les Chevaliers à grandir dans leur foi, dans leur vie spirituelle. Les Chevaliers doivent prier pour passer du temps avec notre Seigneur, c’est vital. À la suite de cette très longue pandémie, je pense que les gens, et surtout les hommes, sont à la recherche de quelque chose de plus. Ils examinent leurs croyances et ils cherchent à s’impliquer, à s’épanouir. Les Chevaliers sont assurément un instrument pour donner aux hommes

l’occasion de trouver plus de sens à leur vie, pour leur apporter la foi. Si vous avez l’impression que le monde ne vous donne pas ce que vous cherchez, les Chevaliers sont là pour vous offrir quelque chose de différent : la fraternité, la foi et des occasions de servir et de grandir.

Julio Perez, un technicien de conception

de structures marié, âgé de 29 ans, est le grand Chevalier du Conseil 16475 de St. Rose à Sacramento, en Californie. Sous sa direction, le Conseil 16475 a été le meilleur conseil de Californie pour la croissance des effectifs au cours du premier trimestre de 2022. Les raisons pour lesquelles je suis devenu membre : J’ai grandi à Los Angeles, puis j’ai déménagé à Sacramento, où mes parents, originaires du Mexique, ont redécouvert leur foi catholique. Cela a eu une grande incidence sur moi. J’ai commencé à remarquer la différence chez mes parents, l’amour dont ils faisaient preuve, et c’est à ce moment que tout a commencé à prendre forme. Après que mon père se soit joint au Conseil 16475, l’un des Chevaliers de la paroisse St. Rose m’a invité à joindre le conseil. J’ai ressenti que c’était ma vocation.

Photo par Spirit Juice Studios — CI-CONTRE, À PARTIR DU HAUT : Photo par Spirit Juice Studios — Photo par Erik Kellar

Nicholas Quadrini, étudiant à l’Université de Toronto, est devenu grand Chevalier du Conseil paroissial 10874 St. Mark à Stouffville, en Ontario, alors qu’il n’avait que 18 ans. Maintenant âgé de 21 ans, M. Quadrini a dirigé le Conseil 10874 au statut de Triple Étoile au cours de l’année fraternelle 2020-2021.

C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 22

4/22/22 9:08 AM

Devenir un dirigeant : J’étais Chevalier depuis seulement neuf mois lorsque j’ai été élu grand Chevalier. Au début, j’hésitais à accepter ce poste. Certains frères disaient : « Julio, tu devrais le faire ». J’ai même demandé à Dieu « Pourquoi moi? » Mais au cours de ce processus, j’ai réfléchi à des moyens d’aider le conseil, j’ai prié davantage, et l’évidence m’est apparue : « D’accord, je vais le faire. » J’ai commencé pendant la pandémie, alors c’était difficile. Ils ont fermé l’église et nous étions tous confrontés à une lutte spirituelle. Mais il y avait une chose que j’entendais continuellement dans ma tête : « persévérance ». Nous avons donc progressé. Les membres se sont impliqués davantage et de nouveaux membres se sont graduellement joints à nous. Au service de tous : En tant que Chevalier, garder la foi est fondamental, tant sur le plan personnel que dans la communauté. J’aime aussi le fait que notre objectif est d’aider les personnes dans le besoin et de soutenir notre prêtre paroissial autant que possible. J’adore passer à l’action. Notre conseil est en pleine croissance et se renforce. Nos membres

sont enthousiasmés par nos activités. La communauté dit : « Wow, les Chevaliers nous aident, nous et la paroisse. » Défis et occasions : L’un des défis auxquels j’ai été confronté est la barrière linguistique qui divise parfois les locuteurs espagnols et anglophones. Mais nous sommes une seule Église. Alors, en tant que Chevalier, j’essaie de les rassembler davantage. Un autre défi est le stéréotype selon lequel les jeunes ne sont pas capables

d’accomplir des choses. Cependant, on m’a dit que, par le simple fait d’être un jeune dirigeant, je motive les autres. De plus, les jeunes hommes de mon âge me voient et leur participation augmente, ce qui me rend encore plus productif. C’est réciproque. J’aimerais aussi mentionner que nous récitons le rosaire avant nos réunions. C’est formidable de nous rassembler, mais nous devons également nous soutenir spirituellement. Lorsque notre foi grandit, notre nombre grandit aussi.

Victor Fee Greco, 24 ans, a été élu grand Chevalier du Conseil 6391 Notre-Dame de Fatima à Inverness, en Floride, en 2017 et il a conduit son conseil au statut de Conseil Étoile deux années de suite. M. Greco étudie actuellement à la faculté de droit Ave Maria. Depuis 2019, M. Greco agit à titre de député de district pour le district n° 33 en Floride, qui a remporté un prix District Étoile en 2020-2021. Les raisons pour lesquelles je suis devenu membre : Après qu’une retraite de confirmation à l’abbaye St. Leo ait renforcé ma relation avec le Christ, j’ai décidé de devenir un ministre culte à l’abbaye et dans ma paroisse. Puis, à 16 ans, j’ai mis sur pied un Cercle d’écuyers colombiens. En tant qu’écuyers, nous avons grandi ensemble dans notre foi et appris à être des meneurs. Évidemment, à 18 ans, j’ai obtenu mon diplôme du Premier degré. MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 23

4/22/22 9:08 AM

Devenir un dirigeant : J’ai été nommé et élu grand Chevalier à 19 ans, ce qui fait de moi le plus jeune grand Chevalier de la juridiction de la Floride. Au début, j’avais beaucoup à apprendre, mais à la fin de ma première année, j’avais développé des amitiés durables et lancé de nouveaux projets qui se poursuivent aujourd’hui. Après avoir servi comme grand Chevalier durant deux ans, je me suis vu offrir la possibilité de devenir député de district par le député d’État. C’était une offre que je ne pouvais pas refuser.

Défis et occasions : Bien que certains estiment que les jeunes membres n’ont pas les compétences pour être des dirigeants ou pour faire entendre leur voix, j’ai eu la chance d’avoir de nombreux frères Chevaliers à travers toute la Floride qui m’accueillent et me conseillent. Et ils m’ont aidé lorsqu’ils le pouvaient à recruter et à retenir de jeunes membres. J’ai récemment participé à la réactivation du conseil de la faculté de droit Ave Maria et être avec ces Chevaliers me donne l’espoir que davantage de jeunes hommes rejoindront notre Ordre pour grandir dans la foi et aider les autres, perpétuant notre héritage pour les générations futures. Mon avis pour les jeunes Chevaliers est de rester dévoué à votre foi, de rester fort en mettant votre foi en action et de suivre le chemin que Dieu a tracé pour vous. 24

Archie Wright est devenu député du district n° 27, au Texas, dans le diocèse de Fort Worth, en 2018. Auparavant, l’ingénieur de 33 ans a occupé divers postes de direction au sein de l’Ordre, notamment celui de grand Chevalier du Conseil 16393 St. John Paul II à Denton.

« J’espère que

Les raisons pour lesquelles je suis devenu membre : J’ai été élevé dans la foi catholique et j’ai toujours fait partie de l’Église. Quand j’ai commencé mes études à l’université de North Texas, j’ai rencontré deux jeunes hommes du Catholic Newman Center qui étaient Chevaliers. J’ai passé du temps en leur compagnie et ils m’ont encouragé à assister à l’une de leurs séances d’information. À partir de ce moment, je me suis vraiment intéressé au service communautaire que faisaient les Chevaliers; je désirais m’impliquer davantage dans ce type d’activités.

leurs familles, dans

Devenir un dirigeant : À l’école secondaire, je me suis toujours vu comme suiveur, mais lorsque j’ai commencé l’université, j’ai tenté de devenir un meneur. Nous avons lancé une table ronde à l’université et nous avions besoin d’un coordonnateur. Les Chevaliers seniors étaient occupés par leurs travaux

cette organisation

les Chevaliers continueront d’être des meneurs dans leurs communautés et dans l’Église, et que nous continuerons d’être en mesure de recruter de jeunes Chevaliers pour que puisse prospérer dans l’avenir. »

Photos par Spirit Juice Studios

Au service de tous : Je suis reconnaissant d’avoir eu cette occasion et je suis fier d’exercer mes fonctions. En tant que député de district, je ne demande pas aux membres de faire ce que je ne ferais pas moi-même. Donc, j’apprécie toujours quand je peux aider les conseils lors d’événements, qu’il s’agisse de prononcer un discours lors d’une campagne de recrutement, d’accrocher des lumières de Noël ou de partager un souper pour la Saint-Patrick. J’ai également aidé les conseils à participer à des retraites ensemble et à collaborer à des projets importants comme le rassemblement pro-vie annuel de notre comté.

C O L U M B I A B MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 24

4/22/22 9:08 AM

scolaires, alors j’ai décidé d’assumer ce rôle. Cela a marqué le début de mon parcours de dirigeant au sein des Chevaliers. Lorsque la table ronde est devenue un conseil, je suis devenu le grand Chevalier fondateur.

bienfaisance et en augmentant le nombre d’activités qu’ils organisent. Ils m’inspirent. J’espère que les Chevaliers continueront d’être des meneurs dans leurs familles, dans leurs communautés et dans l’Église, et que nous continuerons d’être en mesure de recruter de jeunes Chevaliers pour que cette organisation puisse prospérer dans l’avenir.

Au service de tous : J’essaie d’être le plus possible avec mes frères Chevaliers, de participer à leurs activités, de les aider du mieux que je peux. S’ils ont besoin de quelqu’un à une partie de balle molle, je suis là. S’ils ont besoin de quelqu’un pour un déjeuner de crêpes, je les aide. J’essaie d’apprendre tout ce que je peux des Chevaliers qui ont plus d’expérience, qu’il s’agisse de la façon de construire un cabanon ou de communiquer efficacement avec d’autres personnes. Et j’essaie d’enseigner aux jeunes Chevaliers tout ce que j’ai appris jusqu’à maintenant.

David Bludis, ingénieur et étudiant âgé de 28 ans, est le grand Chevalier du Conseil 15084 St. Michael the Archangel à Silver Spring, au Maryland. M. Bludis était également grand Chevalier adjoint en 2020-2021, lorsque le conseil a obtenu le statut de Triple Étoile.

Défis et occasions : L’un des plus grands défis auxquels je fais face est de faire participer tous les membres. Parfois, ce sont les mêmes personnes qui participent à chaque événement; elles peuvent éventuellement être débordées. Les conseils de mon district sont très zélés lorsqu’il s’agit de réaliser des projets et, chaque année, ils se mettent au défi de faire mieux que l’année précédente : en collectant plus d’argent pour des organismes de

Les raisons pour lesquelles je suis devenu membre : Mon parcours dans la famille des Chevaliers de Colomb a commencé en 2006, lorsque je me suis joint au cercle d’écuyers colombiens 5102 à l’église catholique St. Joseph à Mechanicsburg, en Pennsylvanie, en tant que membre fondateur. J’ai été écuyer pendant environ six ans, jusqu’à mes 18 ans. C’est à ce moment que j’ai rejoint mon conseil local, le Conseil 12788 St. Joseph, et je suis resté avec

eux jusqu’à ce que je déménage à Silver Spring. Les principes de charité, d’unité, de fraternité et de patriotisme de l’Ordre correspondent vraiment à la personne que je suis et j’essaie de vivre selon ces principes chaque jour. Devenir un dirigeant : Notre conseil avait besoin de nouveaux dirigeants, de jeunes prêts à gravir les échelons. Ainsi, au cours de ma deuxième année, je suis devenu chancelier et, l’année suivante, je suis devenu grand Chevalier adjoint. Depuis juillet 2021, je suis grand Chevalier. Mon père et mon oncle sont tous deux d’anciens grands Chevaliers de leur conseil, c’est donc un peu une affaire de famille. Ils m’ont inspiré toute ma vie et le fait de suivre leurs traces revêt une grande importance pour moi. Au service de tous : Servir ma paroisse et ma communauté à titre de grand Chevalier me procure une grande joie, tout comme le fait d’avoir l’occasion d’accomplir l’œuvre du Seigneur chaque jour. Au cours des deux dernières années, nous avons su nous adapter et nous sommes restés actifs malgré la pandémie. Par exemple, en 2020, l’un de nos frères a mis sur pied un ministère afin d’offrir des repas et des denrées aux familles dans le besoin de notre communauté. Nous avons demandé à différentes églises de la région de contribuer afin de poursuivre cette initiative pendant près d’un an. Nous en avons été très fiers. Défis et occasions : Plusieurs d’entre nous sont très occupés, c’est donc un défi d’être un Chevalier actif de nos jours. Pour moi, il s’agit d’équilibrer le travail, l’école et mes activités au sein de l’Ordre. Beaucoup de nos membres ont des familles et il est difficile de trouver un bon équilibre entre le travail, la vie familiale et la vie personnelle. Alors que cette pandémie se termine graduellement, j’encourage les membres à s’impliquer autant que possible dans leurs conseils et leurs paroisses parce que nous avons besoin d’eux, maintenant plus que jamais. J’encourage également les jeunes membres à endosser des rôles de direction. Nous avons besoin de bons hommes catholiques comme nous pour intervenir et accomplir l’œuvre du Seigneur. B MAI 2022 B C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE 04_20 AP.indd 25

4/22/22 9:08 AM

C H E VA L I E R S À L’ Œ U V R E B « L A F O I E N A C T I O N »

La Foi

Les membres du Conseil 14360 St. Matthew à Norwalk, au Connecticut, se rassemblent avant une Heure sainte afin de prier pour la paix en Ukraine à l’église St. Matthew. Le père Bohdan Tymchyshyn, recteur du séminaire St. Basil à Stamford, des séminaristes catholiques ukrainiens et plusieurs dignitaires locaux se sont joints aux paroissiens pour l’Heure sainte, coordonnée par le conseil.

SOUTIEN À L’ÉGLISE Le Conseil 14269 St. Bernard à Brooklyn, New York, a remis un don de 20 000 $, principalement amassé dans le cadre du tournoi de golf annuel du conseil, à Monseigneur Joseph Grimaldi, pasteur de l’église catholique St. Bernard. Le conseil a également versé 5 000 $ à la St. Bernard Catholic Academy. MESSE BLEUE À BLUE BELL En l’honneur des premiers intervenants, le Conseil 14210 St. Helena de Blue Bell, en Pennsylvanie, a tenu sa 15e messe bleue annuelle à l’église St. Helena. NETTOYAGE D’UN COLUMBARIUM Les membres du Conseil 7062 Father Joseph J. Murphy à North Augusta, en Caroline du Sud, ont aménagé le terrain du columbarium de l’église catholique

Our Lady of Peace. Plusieurs Chevaliers ont planté des semis, étalé de la paille de pin et installé un système d’irrigation pour améliorer le site. EN SOUVENIR DES MORTS Les membres du Conseil 17165 St. Vincent Ferrer et du Conseil 17512 Sacred Heart of Jesus à Molave, sur l’île de Mindanao, ont tenu un service commémoratif en l’honneur d’un proche d’un Chevalier qui est décédé récemment. ENTRETIEN D’UN JARDIN DE PAROISSE Le Conseil 4840 Cardinal Merry Del Val à Oakland, en Californie, a passé un « samedi de service » à enlever des graffitis et à réparer et repeindre le mur du jardin de l’église St. Margaret Mary. PRODUITS DE BOULANGERIE DU MONASTÈRE Le Conseil 13229 St. Matthew à Winder, en Géorgie, a acheté pour 4 000 $ de produits de boulangerie au Trappist Monastery of the Holy Spirit de Conyers pour une vente à la paroisse St. Matthew. En plus de soutenir la boulangerie des moines, la vente a permis de recueillir plus de 1 000 $ pour le fonds Burn the Mortgage de la paroisse.

Des membres du Conseil 1992 Joan of Arc à Port Jefferson, New York, élèvent un crucifix remis à neuf à l’extérieur de l’église catholique romaine Infant Jesus. Les Chevaliers ont remplacé le bois du crucifix, qui avait commencé à pourrir, et repeint le corps du Christ.

CI-DESSUS : Photo par Spirit Juice Studios

ENTRETIEN DE TOMBES Le Conseil 1616 Bishop Alfred J. Markiewicz et le Conseil 15439 St. Augustine Cathedral à Kalamazoo, au Michigan, ont procédé à leur nettoyage annuel de la section catholique du cimetière Riverside. En plus de ratisser les feuilles et d’organiser la réparation d’une pierre tombale qui a basculé, les Chevaliers ont trouvé et entretenu la tombe d’un prêtre de la région.

FIDÈLE ROSAIRE Depuis le début de la pandémie, les membres du Conseil 11754 San Isidro Labrador dans le Grand Manille, dans le nord de l’île de Luçon, ont tenu un rosaire en ligne presque tous les jours pour les victimes de la COVID-19. Les Chevaliers et d’autres participants prient pour ceux qui sont morts et pour le rétablissement des familles et amis touchés.

2 6 C O L U M B I A ✢ MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE KIA 04_21.indd 26

4/22/22 9:26 AM

La Famille

COMMUNAUTÉ DE PHOENIXVILLE Les membres du Conseil 13800 St. Basil à Phoenixville, en Pennsylvanie, ont trié des articles et nettoyé et réapprovisionné les réfrigérateurs de la banque alimentaire des Phoenixville Area Community Services, un organisme à but non lucratif qui offre des aliments sains aux familles dans le besoin. PARRAINAGE DE BOURSES D’ÉTUDES Le Conseil 2364 Very Rev. Michael McCabe à Jewett City, au Connecticut, a parrainé l’éducation d’un élève de cinquième année en Haïti en faisant une contribution annuelle à Outreach to Haiti, un programme de bourses d’études du diocèse de Norwich.

CI-DESSOUS : Photo par Andy Airiess

Les membres du Conseil 8009 St. Sebastian à Roseland, en Floride, y compris le Grand Chevalier Anthony Tomasi (à droite), se réunissent avec plusieurs joueurs de l’équipe de baseball junior commanditée par le conseil. La commandite de la ligue est l’une des façons dont le Conseil 8009 mobilise les jeunes familles et leurs pères.

DON À LA BANQUE ALIMENTAIRE Le Conseil 8086 Our Lady of Hope à Port Orange, en Floride, a remis à la banque alimentaire de la paroisse un don de plus de 1 100 $ pour l’achat de fournitures. Le conseil a aussi récemment terminé sa campagne annuelle « 40 conserves pour 40 jours de carême » et tient régulièrement des collectes pour réapprovisionner la banque alimentaire.

LE COIN DES MANTEAUX Le Conseil 7907 Father Anthony McGirl à Issaquah, à Washington, a fait un don de plus de 100 manteaux pour enfants au Eastside Baby Corner, un organisme sans but lucratif qui offre des vêtements et d’autres articles essentiels aux familles dans le besoin. GOLF POUR LES FAMILLES Le Conseil 6617 St. Jude à Plaistow, au New Hampshire, a tenu sa 26e édition du tournoi de golf annuel St. Jude Golf Open

en appui à une mère célibataire atteinte d’un cancer du sein et à un père atteint d’un cancer du cerveau de stade 4. Plus de 20 000 $ ont été amassés pour aider les deux familles. DE DÉLICIEUX ACCOMPAGNEMENTS Le Conseil 10609 St. Ann à Sonora, au Texas, a organisé un repas de l’Action de grâce pour la communauté, à l’occasion duquel il a servi de la dinde fumée et des plats d’accompagnement à tous les participants. Les Chevaliers ont aussi emballé des repas et les ont livrés aux personnes qui sont restées à la maison. UN NOUVEAU TOIT Les membres du Conseil 8966 Father Patrick Walsh à Palmer Road, à l’Île-duPrince-Édouard, ont remplacé le toit de la maison d’Anita Doucette, une paroissienne de longue date qui est aussi l’organiste de l’église catholique Immaculate Conception. PROJET DE PEINTURE Le Conseil 1076 St. Patrick à New Ulm, au Minnesota, a organisé une journée de travail pour repeindre la maison d’un Chevalier qui était malade. Les membres du conseil et leurs familles ont retiré la vieille peinture et ont mis une nouvelle couche.

Les membres du Conseil 3655 St. Sebastian dans la province de Tarlac, dans le nord de l’île de Luçon, préparent de la nourriture pour les personnes dans le besoin à la paroisse Santo Niño de Maamot à San Jose. En plus de nourrir plus de 300 enfants et adultes, le conseil a fait un don de 15 000 pesos pour la rénovation de l’église. MAI 2022 ✢ C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE KIA 04_21.indd 27

4/22/22 9:26 AM

C H E VA L I E R S À L’ Œ U V R E B « L A F O I E N A C T I O N »

La Communauté

Le Grand Chevalier adjoint Eric Lautsch (à droite) et d’autres membres du Conseil 8905 Holy Spirit à Saskatoon, en Saskatchewan, préparent un repas au Friendship Inn. Les Chevaliers du Conseil 8905 font régulièrement du bénévolat au centre communautaire, qui sert plus de 1 000 repas gratuits chaque jour.

SIX MILLE COURONNES Des Chevaliers de plusieurs assemblées de la région de San Diego ont aidé à coordonner un événement Wreaths Across America au cimetière national de Fort Rosecrans. Les Chevaliers ont dirigé la circulation et ont guidé les bénévoles, qui ont placé des couronnes sur plus de 6 000 tombes d’anciens combattants. VENTE DE PIEROGIS POUR L’UKRAINE Les membres du Conseil 11128 St. Peter à Sarnia, en Ontario, ont assisté à une vente de pierogis à l’église Queen of Peace au profit des réfugiés ukrainiens. Des milliers

de pierogis, fabriqués par des membres de la Ligue catholique féminine, se sont vendus en 10 minutes. Grâce aux ventes et aux dons, l’événement a permis de recueillir environ 14 000 $ CA. CACHE DE MANTEAUX Le Conseil 8022 St. Mary of Vernon à Indian Creek, en Illinois, a amassé plus de 10 000 $ pour le programme Des manteaux pour les enfants des Chevaliers de Colomb, au profit de plus de 400 enfants. Les Chevaliers ont travaillé avec des organismes de bienfaisance catholiques et d’autres organismes sans but lucratif locaux pour distribuer les manteaux aux familles dans le besoin. UNE MAISON CONSTRUITE SUR LE ROC Les membres du Conseil 14416 St. Mary of the Falls à Olmsted Falls, en Ohio, et d’autres paroissiens de St. Mary of the Falls ont collaboré à un événement Faith Build de l’organisme Habitat for Humanity à Cleveland. Les Chevaliers participaient à cet événement pour une septième année consécutive. Ils ont amassé 5 000 $ pour le projet et ont passé quatre jours de travail sur le chantier.

Des membres du Conseil 6847 Msgr. Martin C. Murphy à Columbia, en Caroline du Sud, plantent des drapeaux près de tombes d’anciens combattants au Greenlawn Memorial Park. Plusieurs conseils et assemblées de la région de Columbia ont participé à l’organisation d’un événement visant à rendre hommage à nos anciens combattants au cimetière.

NETTOYAGE D’UN CHAMP DE BATAILLE Des Chevaliers et des membres de leurs familles du Conseil 12434 Bishop John R. Keating et de l’assemblée 3568 The Fathers Cilinksi à Spotsylvania, en Virginie, ont fait du bénévolat au champ de bataille Spotsylvania Court House Battlefield, nettoyant les dizaines d’affiches d’interprétation éparpillées sur tout le site de la guerre de Sécession.

CI-DESSUS À GAUCHE : Photo par Dave Stobe — CI-DESSUS À DROITE: Photo par Sean Rayford

INTERVENTION À LA SUITE DE FEUX DE FORÊT Le Conseil 12392 St. Joan of Arc à Arvada, au Colorado, a amassé plus de 15 000 $ pour aider les familles touchées par les feux de forêt qui ont ravagé l’État en décembre. Une partie des fonds, y compris 2 500 $ en cartes-cadeaux, a été envoyée au Conseil 11851 St. Louis, dans la ville durement touchée de Louisville. Ces fonds ont été distribués pour un secours immédiat, et le reste a été versé au fonds de secours aux sinistrés du conseil d’État.

2 8 C O L U M B I A ✢ MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE KIA 04_21.indd 28

4/22/22 9:26 AM

La Vie RACHEL’S GIFT Le Conseil 12703 St. Ann à Waynesburg, en Pennsylvanie, a commandité le Angel Dash, un marathon de 5 km en appui à l’organisme Rachel’s Gift. Fondé pour prendre soin des parents qui ont perdu un enfant à la suite d’une fausse couche, de la naissance d’un enfant mortné ou du décès d’un nourrisson, Rachel’s Gift offre des programmes familiaux et éducatifs partout au pays.

Des membres du Conseil 2304 à Laredo, au Texas, contribuent à la première collecte de sang du conseil, organisée en partenariat avec le South Texas Blood and Tissue Center. Plus de 40 Chevaliers et autres paroissiens ont donné du sang, dont le Grand Chevalier Juan Galicia et le député de district Jose Luis Rodriguez.

COLLECTE DE FONDS À PONTE VEDRA Le Conseil 16492 St. John Paul II à Ponte Vedra, en Floride, a amassé 7 300 $ au cours de sa collecte de fonds annuelle pour les personnes ayant une déficience intellectuelle. Les bénévoles ont recueilli les fonds auprès des congrégations de plusieurs églises catholiques et des passants dans les supermarchés.

CI-DESSOUS: Photo par Spirit Juice Studios

SOUTIEN À LA SOCIÉTÉ DE L’AUTISME Le Conseil 8156 St. Catherine of Siena à Austin, au Texas, a donné plus de 2 000 $ à la Société de l’autisme du Texas. Le Conseil 8156 a recueilli les fonds en organisant un salon de l’auto à l’occasion duquel plus de 70 personnes ont exposé leur voiture classique. Le Grand Chevalier Sam Lutostanski (au centre) et d’autres membres du Conseil 8343 Southern Illinois University Edwardsville participent à la marche annuelle March to the Arch à St. Louis, la seule marche pro-vie dans la région.

UNE ACTIVITÉ CARITATIVE RAFRAÎCHISSANTE Plus de 100 Chevaliers de la Virginie et membres de leurs familles ont participé au Polar Plunge de 2022, plongeant pour l’occasion dans l’eau glacée afin d’amasser des fonds pour les Jeux olympiques spéciaux de Virginie. Le député d’État Mark Janda a remis à l’organisme un don

de plus de 163 000 $, soit les contributions de 105 conseils, avant l’événement phare à Virginia Beach. UNE TENSION ARTÉRIELLE CONSTANTE Depuis 2008, le Conseil 14240 St. John Kanty à Rolling Prairie, en Indiana, a organisé en moyenne six collectes de sang par année avec la Croix-Rouge américaine. Au cours de cette période, les collectes ont permis de recueillir plus de 2 000 chopines (1 136 litres) de sang total. PANNEAU D’AFFICHAGE PRO-VIE Le Conseil 3535 à Ludlow, au Massachusetts, a loué un panneau pendant le mois de janvier afin d’afficher un message provie. La location du panneau d’affichage, qui a coûté 1 500 $, a été financée par les revenus des investissements du conseil auprès des gestionnaires d’actifs des Chevaliers de Colomb.

Veuillez soumettre les activités de votre conseil à l’adresse chevaliersaloeuvre@kofc.org MAI 2022 ✢ C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE KIA 04_21.indd 29

4/22/22 9:26 AM

KN C H IEGVA H TLSI EIRNS AC À T L’IŒ ON U VBR EGBL OI M BA PA L CI T M PMAOCNTD I A L

Pologne

Les membres du Conseil 17666 The Blessed Five de Poznań et du Conseil 15219 St. John Paul II, également de Poznań, récitent les prières du Chemin de Croix pour la paix en Ukraine. L’archevêque Stanisław Gądecki, président de la Conférence des évêques polonais, a mené la dévotion, qui a commencé dans la cathédrale de Poznań et s’est poursuivie dans les rues de la ville.

Canada

Philippines Les membres du Conseil 8447 Mary, Cause of our Joy à Muntinlupa, Luçon Sud, se préparent à livrer des matelas, des couvertures et plus encore à un centre local au service des enfants de la rue et des personnes ayant une déficience intellectuelle. Le conseil a acheté les fournitures avec les profits d’une collecte de dons ayant duré une semaine.

Les membres du Conseil 7203 d’Innisfail, en Alberta, installent de nouveaux revêtements de sol à la salle paroissiale Our Lady of Peace dans le cadre d’un important projet de construction et de rénovation de la paroisse à la suite d’un incendie dévastateur en 2018. Le conseil a fait don de 5 000 $ CA pour la reconstruction de l’église et l’amélioration de sa salle; les membres du conseil ont participé aux nombreuses collectes de fonds de la paroisse. Les Chevaliers ont également entrepris eux-mêmes des projets de rénovation, ce qui a permis d’économiser environ 20 000 $ CA en main-d’œuvre.

3 0 C O L U M B I A ✢ MAI 2022

COLUMBIA MAY 22 FRE KIA 04_21.indd 30

4/22/22 9:26 AM

États-Unis

CI-DESSUS À DROITE: Photo par Francois Regis Salefran

Tony San Nicolas, Grand Chevalier du Conseil 10362 Transfiguration de Marietta, en Géorgie, conduit une équipe de Chevaliers et de membres de leurs familles jusqu’au sommet de la montagne Kennesaw dans le cadre d’une collecte de fonds organisée par le conseil. Six groupes de Chevaliers et d’autres bénévoles ont fait ce périple de 10 km (6,2 miles) à la montagne, chacun portant avec lui une croix de 40 livres (18 kg). L’événement a permis de recueillir plus de 9 700 $ au profit des séminaristes de l’archidiocèse d’Atlanta.

France

Des Chevaliers français accompagnés de membres de leur famille posent une couronne dans la chapelle du cimetière américain Aisne-Marne, où sont inscrits les noms de 1 060 militaires américains disparus au combat après la bataille du bois de Belleau. Plus de 20 membres de plusieurs conseils français ont participé au pèlerinage au village de Belleau et au cimetière de la Première Guerre mondiale en priant pour la France, les États-Unis et la paix dans le monde.

Les Chevaliers représentant le Conseil 4344 Anacleto Gonzáles Flores à Tepatitlán, Mexique Ouest, prennent part à une dévotion à NotreDame de Guadalupe après la messe à la paroisse St. Francis d’Assisi. Les Chevaliers participent régulièrement à la dévotion, qui a lieu le 12e jour de chaque mois depuis des décennies.

Mexique MAI 2022 ✢ C O L U M B I A

COLUMBIA MAY 22 FRE KIA 04_21.indd 31

4/22/22 9:26 AM

VALUATION EXHIBIT OF

THE KNIGHTS OF COLUMBUS

In compliance with the requirements of the laws of the various states, we publish below a Valuation Exhibit of the Knights of Columbus as of Dec. 31, 2021. The law requires that this publication shall be made of the results of the valuation with explanation as filed with the insurance departments.

ASSETS — Actual and Contingent

1. Admitted Assets of the General Account Fund, item 26, page 2 of Annual Statement: $28,838,421,843

Celebrate May With Rosaries FIRST COMMUNION | CONFIRMATION | MOTHER’S DAY

LIABILITIES — Actual and Contingent

2. Reserve for Life Certificates — including D.I. and Dis. W. (net of reins): $16,361,006,081 3. Reserve for accident and health certificates: $836,392,841 4. Total per Annual Statement, page 3 items 1 and 2: $17,197,398,922 5. Deduct liens and interest thereon, not included in Admitted Assets, and not in excess of required reserves on the corresponding individual certificates: None 6. Balance — Item 4 less item 5 above: $17,197,398,922 7. Liabilities of the General Account Fund, except reserve (items 3 to 25 incl. page 3 of Annual Statement): $8,989,809,828 8. Liabilities — Actual and Contingent — sum of items 6 and 7 above: $26,187,208,750 9. Ratio percent of Dec. 31, 2021 — 110.12% Assets — Actual and Dec. 31, 2020 — 109.12% Contingent (Item 1) Dec. 31, 2019 — 109.40% to liabilities — Actual Dec. 31, 2018 — 109.21% and Contingent (Item 8) Dec. 31, 2017 — 109.36%

EXPLANATION

My Saint My Hero

CRYSTAL PEARL ROSARY

FIRST COMMUNION ROSARIES

MARY DAY BY DAY

This rosary holds the Jesus Christ Conquers Crucifix. The crucifix is a summary of our faith and can be used as a teaching tool for others. It profoundly demonstrates God’s love for each and every person. Through the crucifix came our salvation. It is a symbol of victory and glory, a beautiful summary of the Christian faith.

“I am with you always.” (Mt 28:20). Perfect gift for that special First Communicant. Handcrafted in Medjugorje, Bosnia and Herzegovina. 16” First Communion Rosary features black or white beads, six silver-tone Queen of Peace Medals or six silver-tone crosses, a silver-tone Our Lady of Medjugorje Medal, and a silver-tone Medjugorje Crucifix on cording. Medals made in Italy.

Each of these 365, 1-minute Marian meditations includes a brief Scripture quote, a reflection from a saint, and a concluding prayer. In his introduction, Father Charles G. Fehrenbach, C.Ss.R., offers beautiful words that he borrows from St. Alphonsus Liguori’s foreword to The Glories of Mary: “May this book help us love Jesus and Mary and become saints. We cannot hope or pray for anything better.”

$132.00

$32.50

$9.95

The above valuation indicates that, on a basis of the A.M. (5), 1941 C.S.O., 1958 C.S.O., 1980 C.S.O., 2001 C.S.O., 2017 C.S.O., VM-20, 1937 S.A., 1971 Individual Annuity Table, Annuity 2000 Table, 2012 IAR – S G2 table and 1983 “a” Tables of Mortality with interest at 9%, 8.75%, 8%, 7%, 6%, 5%, 4.5%, 4.25%, 4%, 3.75%, 3.5%, 3.25%, 3%, 2.75%, 2.5%, 2.25%, 1.75%, the future assessments of the society, at the net rate now being collected, together with the now invested assets of the General Account Fund are sufficient to meet all certificates as they mature by their terms, with a margin of safety of $2,651,213,093 (or 10.12%) over the above statutory standards. STATE OF: Connecticut COUNTY OF: New Haven The officers of this reporting entity, being duly sworn, each depose and say that they are the described officers of the said reporting entity, and that on the reporting period stated above, all of the herein described assets were the absolute property of the said reporting entity, free and clear from any liens or claims thereon, except as herein stated, and that this statement, together with related exhibits, schedules and explanations therein contained, annexed or referred to, is a full and true statement of all the assets and liabilities and of the condition and affairs of the said reporting entity as of the reporting period stated above, and of its income and deductions therefrom for the period ended, and have been completed in accordance with the NAIC annual statement instructions and accounting practices and procedure manual except to the extent that: (1) state law may differ; or, (2) that state rules or regulations require differences in reporting not related to accounting practices and procedures, according to the best of their information, knowledge and belief, respectively. Furthermore, the scope of this attestation by the described officers also includes the related corresponding electronic filing with the NAIC, when required, that is an exact copy (except for formatting differences due to electronic filing) of the enclosed statement. The electronic filing may be requested by various regulators in lieu of or in addition to the enclosed statement. Subscribed and sworn to before me this 21st day of February 2022. Patricia Gabriele, Notary Public PATRICK E. KELLY, President PATRICK T. MASON, Secretary RONALD F. SCHWARTZ, Treasurer SEAL

OFFICIAL MAY 1, 2022:

Ghirelli

LOURDES HOLY WATER BLUE BEAD ROSARY

CONFIRMATION ROSARY BEADS

OUR LADY OF GUADALUPE ROSARY

Inspired by the Gospel passage: “I am the vine, you are the branches” (Jn 15:5). An ornate grape vine composed of highly detailed grape clusters and leaves, in the shape of a single cross. A beautiful representation of the Crowned Virgin Immaculate surrounded by rosebuds and in the center a clear reservoir containing authentic Lourdes water. Finish: Antique Silver

Pray on this rosary for the outpouring fire of the Holy Spirit, at Pentecost, confirmation and every day. Silver plated finish with Ghirelli brand plate. Centerpiece “Angels and Dove of the Holy Spirit” surrounded by rays and hand-enameled inserts. Crucifix with “Dove of the Holy Spirit,” surrounded by rays and hand-enameled inserts. Finish: Antique Silver

$64.50

$45.75

Inspired by the appearance of Our Lady of Guadalupe to St. Juan Diego, who is responsible for the miraculous conversion of Mexico to Christianity. Our Lady of Guadalupe is the Patroness and Guardian of the Americas and the patron St. of the KofC. Crucifix is original in design, with the roses of Our Lady in antique silver. Our Lady of Guadalupe rosary center with St. Juan Diego & tilma on reverse. Features the image of Our Lady of Guadalupe & Castilian rosebud on the reverse side.

SEEK | SHOP | SERVE

KnightsGear.com

or scan the QR Code today to start shopping for all your personal and council needs! Knights Gear 32 C O L U Mcontributes B I A ✢ M A I 2 0 2a 2 portion of all purchases directly to Knights of Columbus Charities. COLUMBIA MAY 22 FRE KIA 04_21.indd 32

$62.75

To owners of Knights of Columbus insurance policies and persons responsible for payment of premiums on such policies: Notice is hereby given that in accordance with the provisions of Section 84 of the Laws of the Order, payment of insurance premiums due on a monthly basis to the Knights of Columbus by check made payable to Knights of Columbus and mailed to same at PO Box 1492, NEW HAVEN, CT 06506-1492, before the expiration of the grace period set forth in the policy. In Canada: Knights of Columbus, Place d’Armes Station, P.O. Box 220, Montreal, QC H2Y 3G7 ALL MANUSCRIPTS, PHOTOS, ARTWORK, EDITORIAL MATTER, AND ADVERTISING INQUIRIES SHOULD BE MAILED TO: COLUMBIA, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-9982. REJECTED MATERIAL WILL BE RETURNED IF ACCOMPANIED BY A SELF-ADDRESSED ENVELOPE AND RETURN POSTAGE. PURCHASED MATERIAL WILL NOT BE RETURNED. OPINIONS BY WRITERS ARE THEIR OWN AND DO NOT NECESSARILY REPRESENT THE VIEWS OF THE KNIGHTS OF COLUMBUS. SUBSCRIPTION RATES — IN THE U.S.: 1 YEAR, $6; 2 YEARS, $11; 3 YEARS, $15. FOR OTHER COUNTRIES ADD $2 PER YEAR. EXCEPT FOR CANADIAN SUBSCRIPTIONS, PAYMENT IN U.S. CURRENCY ONLY. SEND ORDERS AND CHECKS TO: ACCOUNTING DEPARTMENT, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-9982. COLUMBIA (ISSN 0010-1869/USPS #123-740) IS PUBLISHED 11 TIMES A YEAR BY THE KNIGHTS OF COLUMBUS, 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326. PHONE: 203-752-4000, kofc.org. PRODUCED IN USA. COPYRIGHT © 2021 BY KNIGHTS OF COLUMBUS. ALL RIGHTS RESERVED. REPRODUCTION IN WHOLE OR IN PART WITHOUT PERMISSION IS PROHIBITED. PERIODICALS POSTAGE PAID AT NEW HAVEN, CT AND ADDITIONAL MAILING OFFICES. POSTMASTER: SEND ADDRESS CHANGES TO COLUMBIA, MEMBERSHIP DEPARTMENT, P.O. BOX 554, ELMSFORD, NY 10523. CANADIAN POSTMASTER — PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 1473549. RETURN UNDELIVERABLE CANADIAN ADDRESSES TO: KNIGHTS OF COLUMBUS, 50 MACINTOSH BOULEVARD, CONCORD, ONTARIO L4K 4P3. PHILIPPINES — FOR PHILIPPINES SECOND-CLASS MAIL AT THE MANILA CENTRAL POST OFFICE. SEND RETURN COPIES TO KCFAPI, FRATERNAL SERVICES DEPARTMENT, PO BOX 1511, MANILA.

4/22/22 9:26 AM

CHEVALIERS DE LA CHARITÉ

Photo par Melinda Martinez/The Town Talk

Chevaliers de la charité Chaque jour, il est donné aux Chevaliers à travers le monde la possibilité de faire la différence, que ce soit à travers le service de leur communauté, la collecte de fonds ou la prière. Nous célébrons chaque Chevalier pour sa force, sa compassion et son dévouement à vouloir construire un monde meilleur.

Des membres de l’Assemblée 328 Mgr Anthony Piegay à Alexandria (Louisiane) se tiennent au garde-à-vous pendant que l’abbé Anthony Dharmaraj, aumônier du Conseil 1134 Bishop Charles P. Greco dirige la prière aux funérailles d’un soldat de la guerre civile tué en 1864. Les restes du soldat ont été découverts par un agriculteur de l’endroit en 2011 alors qu’il travaillait dans son champ. Après les avoir étudiés, les archéologues ont demandé à Michael Wynne (troisième à partir de la gauche), un membre du Conseil 1134, de prendre les dispositions nécessaires pour procéder à une inhumation convenable. Les Chevaliers, en plus d’offrir une garde d’honneur lors de la cérémonie, ont contribué au paiement des funérailles.

Envoyez-nous les photos de votre conseil pour la rubrique «Chevaliers à l’œuvre». Les photos, avec une description, peuvent être envoyées par courriel à knightsinaction@kofc.org. COLUMBIA MAY 22 FRE COVERS 04_19.indd 3

4/20/22 2:12 PM

« Jésus-Christ à lui seul peut satisfaire. » Les innombrables pierres tombales au cimetière américain de Colleville-sur-Mer, en France, m’ont remué le cœur. Je me suis remis en question face à ces braves soldats qui ont sacrifié leur vie : aurais-je la volonté de sacrifier ma vie, comme ces hommes l’ont fait, pour le Seigneur et son peuple? Bien avant ce moment déterminant, des modèles dans ma famille ont planté les semences de ma vocation. Mon grand-père a beaucoup donné à sa famille et à sa paroisse pendant de nombreuses années après avoir servi comme soldat pendant la Seconde Guerre mondiale. De même, mon père m’a appris l’autodiscipline, et ma chère mère m’a élevé pour que je serve les autres. C’est au collège que le Seigneur Jésus a vraiment conquis mon cœur. Après avoir obtenu mon diplôme, j’ai été missionnaire et j’ai rencontré la congrégation Brotherhood of Hope. J’admirais les frères et leur travail d’évangélisation des étudiants dans les universités séculaires mais, avant mon expérience à la plage de Normandie, j’avais des réserves quant au célibat et je n’avais pas le courage d’explorer une vocation avec eux. Mes années au sein de la congréagation Brotherhood of Hope a renforcé ma conviction que Jésus-Christ à lui seul peut satisfaire nos désirs les plus profonds. C’est un immense honneur de l’aimer et de le servir.

Photo par Jack Trent

Frère Brandt Haglund Brotherhood of Hope Conseil 3521 Father Hugon, Tallahassee, Floride

VEUILLEZ FAIRE TOUT VOTRE POSSIBLE POUR ENCOURAGER LES VOCATIONS À LA PRÊTRISE ET À LA VIE RELIGIEUSE. VOS PRIÈRES ET VOTRE SOUTIEN COMPTENT POUR BEAUCOUP.

PM40063106

COLUMBIA MAY 22 FRE COVERS 04_19.indd 4

4/20/22 2:12 PM