Columbia Listopad 2011 by Columbia Magazine

RYC E R Z E KO LU M BA

L ISTOPAD 2011

COLUMBIA

RYC E R Z E KO LU M BA

l i s t o pa d 2 0 1 1 ♦ t o m 9 1 ♦ N u m e r 1 0

COLUMBIA

Papież Benedykt XVI błogosławi podczas ceremonii Chrztu Św. 13 dzieci w Kaplicy Sykstyńskiej w Watykanie. Zobacz artykuł na stronie 5.

A r t y K u ł y Budując lepszy świat

Pełni nadziei oczekujemy na otwarcie Sanktuarium im. Błogosławionego Jana Pawła II. najWyższy rycerz

uczyć się wiary, żyć w wierze Poprzez różaniec Maryja prowadzi nas do swojego Syna, podczas gdy my rozważamy tajemnice zbawienia. najWyższy kaPelan BiskuP William e. lori

1 ♦ COLUMBIA ♦

LISTOPAD 2011

11 rycerze w akcji

Freski Michała Anioła w Kaplicy Sykstyńskiej ujawniają, że ciało człowieka zostało stworzone do miłości.

carl a. anderson

Widzialne w niewidzialnym

Pandemia pornografii Katolicy zobowiązani są do walki z pornografią oraz dewastującymi duchowość i społeczeństwo konsekwencjami. Patrick a. trueman

CNs photo from reuters

BuDuJĄC lePSZy ŚWIAt

Historyczna inicjatywa Pełni nadziei oczekujemy na otwarcie Sanktuarium im. Błogosławionego Jana Pawła II Najwyższy rycerz Carl A. Anderson

ryCerZe KOluMBA rozpoczęli 1 października nową kartę w historii Zakonu, kupując Centrum Kultury im. Jana Pawła II w Waszyngtonie, zgodnie z rezolucją przyjętą jednogłośnie podczas 129. Konwencji Najwyższej, która odbyła się tego lata. Oficjalnym nabywcą Centrum było Biuro ds. Życia rodzinnego rycerzy Kolumba. Jest to zwolniona z podatków instytuacja, która od ponad dwudziestu lat zarządza z powodzeniem fundacją amerykańskiej filii Papieskiego Instytutu Jana Pawła II Studiów nad Małżeństwem i rodziną mieszczącej się w budynku im. Księdza McGivney’a na Katolickim uniwersytecie Ameryki. Zakup ten ma miejsce 33 lata po wybraniu kardynała Karola Wojtyły jako pierwszego nie-włoskiego papieża od prawie pięciuset lat. Ci z nas, którzy byli świadkami tego wydarzenia, zdawali sobie sprawę z wielkiej przemiany, jaka nastąpiła w Kościele Katolickim. Nie byliśmy jednak w stanie przewidzieć, jak bardzo jego pontyfikat zmieni świat. Jan Paweł II zainaugurował swój urząd Kapłana Kościoła, głosząc z mocą ideę nowej ewangelizacji. W swej pierwszej homilii Ojciec święty powiedział: „Nie lękajcie się! Otwórzcie na oścież drzwi Chrystusowi! Otwórzcie drzwi Jego zbawczej władzy, otwórzcie jej granice państw, systemy ekonomiczne i polityczne, szerokie obszary kultury, cywilizacji i rozwoju. Nie lękajcie się! Chrystus wie, co kryje się we wnętrzu człowieka. Jedynie On to wie!”. Jedną z pierwszych świeckich organi-

zacji, która okazała papieżowi silne poparcie, był Zakon rycerzy Kolumba. Mimo, że ówczesny Najwyższy rycerz Virgil C. Dechant stał na czele Zakonu zaledwie od niespełna dwóch lat, szybko przyswoił sobie dewizę nowego papieża — „totus tuus” („Cały jestem twój, Maryjo”) — włączając odmawianie różańca do liturgii Zakonu i organizując program nabożeństw do Matki Bożej. W późniejsyzm okresie Zakon wspierał szereg inicjatyw papieskich, między innymi odnowienie fasady Bazyliki świętego Piotra, a także usprawnienie transmisji telewizji watykańskiej i budowę łącz satelitarnych. Poza tym współpracowaliśmy bardzo blisko z papieżem podczas jego siedmiu wizyt w Stanach Zjednoczonych, a także pielgrzymek do Meksyku, Kanady, Filipin i na Kubę. Kupując Centrum im. Jana Pawła II w Waszyngtonie, rozpoczynamy jedną z wielkich i historycznych inicjatyw rycerzy Kolumba. Działając zgodnie z rezolucją podjętą podczas Konwencji Zakonu, zbudujemy Sanktuarium im. Błogosławionego Jana Pawła II, które będzie nie tylko kontynuacją jego papieskiego dorobku, ale również miejscem, gdzie jego święta duchowość będzie mogła być kontemplowana i przekazywana jego ukochanemu „Pokoleniu Jana Pawła II” i następnym pokoleniom. Jesteśmy wdzięczni księdzu jezuicie Marko Ivanovi rupnikowi, autorowi przepięknych mozaik w kaplicy redemptoris Mater w Watykanie i w Sanktuarium św. Ojca Pio w San Giovanni rotondo, który zgodził się również wykonać mozaiki w kaplicy naszego nowego sanktuarium.

Dziękujemy też kardynałowi Stanisławowi Dziwiszowi, arcybiskupowi Krakowa, za przekazanie do sanktuarium relikwii Błogosławionego Jana Pawła II w postaci fiolki z jego krwią. Cieszymy się na współpracę z nim i z nowym Centrum im. Jana Pawła II, które powstaje w Krakowie nieopodal Sanktuarium Bożego Miłosierdzia. Kontynuując nasze prace nad przygotowaniem Sanktuarium im. Błogosławionego Jana Pawła II, będziemy pamiętać słowa zawarte w „Duchowym testamencie” papieża opublikowanym po jego śmierci w kwietniu 2005 roku: „Pragnę za Nim podążyć i pragnę, aby wszystko, co składa się na moje ziemskie życie, przygotowało mnie do tej chwili. Nie wiem, kiedy ona nastąpi, ale tak jak wszystko, równie, i te chwile oddaje w ręce Matki mojego Mistrza: totus tuus. W tych samych rękach matczynych zostawiam wszystko i Wszystkich, z którymi związało mnie moje życie i moje powołanie. W tych rękach zostawiam nade wszystko Kosciół. ... Wszystkim dziekuję. Wszystkich proszę o przebaczenie. Proszę także o modlitwę, aby Miłosierdzie Boże okazało się większe od mojej słabości i niegodności”. Dzięki rycerzom Kolumba Sanktuarium im. Błogosławionego Jana Pawła II będzie miejscem, gdzie ludzie z całego świata będą mogli spełnić jego prośbę o modlitwę. Wielu dowie się na przykładzie Ojca świętego, że miłosierdzie Boże jest większe od naszych słabości.

LISTOPAD 2011

♦ COLUMBIA ♦ 2

uCZyĆ SIĘ WIAry, ŻyĆ W WIerZe

tajemnice różańca Poprzez różaniec Maryja prowadzi nas do swojego Syna, podczas gdy my rozważamy tajemnice zbawienia Najwyższy Kapelan Biskup William e. lori

Od czasu do czasu zatrzymuję się w głównej siedzibie Zakonu rycerzy Kolumba, by pobłogosławić różańce przeznaczone dla rycerzy i ich rodzin. różańce te zawierają wizerunek Matki Boskiej z Guadalupe i znak rycerzy Kolumba, zachęcając nas do wzywania wstawiennictwa naszej patronki i do modlenia się za każdego z nas w duchu miłosierdzia, jedności i braterstwa. różaniec to modlitwa ponadczasowa, pozwalająca lepiej zgłębić główne tajemnice naszej wiary, celebrowanej w liturgii na przestrzeni całego roku. Mając to na uwadze, pragnę przedstawić w ciągu nabliżych paru miesięcy mini-serię rozważań na temat „tajemnic światła”, przekazanych przez Błogosławionego Papieża Jana Pawła II. Na początek przypomnijmy, czego Jan Paweł II nauczył nas o różańcu. Pod koniec swego pontyfikatu Ojciec święty wydał list apostolski zatytułowany „rosarium Virginis Mariae”, dzięki któremu możemy głębiej zrozumieć istotę różańca, ponawiając postanowienie codziennego odmawiania go i uczenia naszych rodzin, by czyniły to samo. KONteMPluJĄC CreDO Modlitwę różańcową rozpoczynamy, trzymając w ręku krzyżyk i odmawiając Credo (Wyznanie wiary). to klucz do zrozumienia całego różańca, w którym kontemplujemy to wszystko, co Chrystus uczynił dla naszego zbawienia. Credo jest nie tylko streszczeniem prawd leżących u podstaw całej wiary katolickiej; jest rów3 ♦ COLUMBIA ♦

LISTOPAD 2011

nież proklamacją zbawiennych uczynków Boga, objawionych i dokonanych przez Chrystusa na mocy Ducha świętego. Odmawiając Credo, powinniśmy powtarzać pieśń dziękczynną do Błogosławionej Maryi Dziewicy: „Gdyż wielkie rzeczy uczynił mi Wszechmocny. Święte jest Jego imię” (łk 1,49). Następnie przechodzimy do pierwszego paciorka oddzielonego od krzyżyka kilkoma oczkami łańcuszka. tu odmawiamy Ojcze nasz, by stać się

zdarzeń z życia Chrystusa, poprzez które objawiony został ukryty Boski plan zbawienia. Po wstępnych modlitwach i każdej dekadzie, która składa się z 10 Zdrowaś Maryjo, odmawiamy Chwała Ojcu. W tej modlitwie wyrażamy naszą chwałę, uwielbienie i składamy dziękczynienie Ojcu, Synowi i Duchowi świętemu. Modlitwa ta przypomina nam, że tajemnice różańca to dzieło trójcy świętej. Kontemplując te różaniec to modlitwa tajemnice razem z Maryją, możemy głębiej wniknąć w życie i ponadczasowa, pozwalająca lepiej miłość Boga. zgłębić główne tajemnice naszej Po każdym Chwała Ojcu będącym zakończeniem każdej wiary, celebrowanej w liturgii na dekady, zazwyczaj odmawia się tak zwaną modlitwę fatimską, przestrzeni całego roku. przekazaną podczas objawień Matki Bożej Fatimskiej w Chrystusem Błogosławieństw. Nikt tak 1917 roku w Portugalii: „O mój Jezu, jak Maryja nie potrafi pomóc nam, przebacz nam nasze grzechy, zachowaj byśmy modlili się zgodnie z naukami Je- nas od ognia piekielnego, zaprowadź zusa, ponieważ jest ona doskonałym wszystkie dusze do nieba i pomóż ucieleśnieniem królestwa Bożego i w szczególnie tym, którzy najbardziej ponajpełniejszy sposób brała udział w misji trzebują twojego miłosierdzia”. ta modlitwa przypomina nam, że zawsze zbawienia. Na trzech dalszych paciorkach stano- możemy doznać miłości i miłosierdzia wiących oddzielną grupę odmawiamy Bożego. Zaiste, poprzez różaniec konZdrowaś Maryjo, by umocnić wiarę, na- templujemy wszystko to, co Bóg zapladzieję i miłość — teologiczne cnoty, nował i uczynił dla naszego zbawienia. które każdy chrześcijanin otrzymuje pod- Czyniąc to, mamy do pomocy Maryję, czas chrztu. Odmawiając różaniec, pro- Matkę Miłosierdzia, kiedy modlimy się simy Maryję o wstawiennictwo, by do niej, mówiąc “módl się za nami wzrastać w tych cnotach, a tym samym grzesznymi teraz i w godzinę śmierci przygotować się do tajemnic różańca — naszej”.

uCZyĆ SIĘ WIAry, ŻyĆ W WIerZe

DO JeZuSA POPrZeZ MAryJĘ W wielu tajemnicach, które rozważamy, odmawiając każdą dekadę różańca, Błogosławiona Maryja Dziewica odgrywała istotną rolę. W innych jest ona może mniej widoczna, ale zawsze obecna. Jednak w każdym przypadku Maryja prowadzi nas do Jezusa. Innymi słowy, różaniec jest modlitwą chrystologiczną: widzimy Chrystusa oczami Maryi i sięgamy do jej pamięci, gdzie wydarzenia z życia Jezusa są najlepiej zachowane i zrozumiane. W różańcu wzywamy Maryję, by pomogła nam w kontemplacji tajemnic i wydarzeń historii zbawienia, które dały nam nowe życie w Chrystusie. We wstępie do “tajemnic światła” w

INteNCJe MODlIteWNe OJCA ŚWIĘteGO

Ofiarowane w jedności z Papieżem Benedyktem XVI OGólNA: Za wschodnie Kościoły katolickie, aby ich czcigodna tradycja była znana jako duchowe bogactwo, cenne dla całego Kościoła.

pope: CNs photo/paul Haring

MISyJNA: Aby kontynent afrykański znalazł w Chrystusie siłę, by wejść na drogę pojednania i sprawiedliwości, wskazaną przez II Synod Biskupów poświęcony Afryce.

liście apostolskim „rosarium Virginis Mariae” Błogosławiony Jan Paweł II zaleca nowe praktyki kontemplacji tajemnic różańca. Poniedziałek i sobotę powinno poświęcić się “tajemnicom radosnym”: Zwiastowaniu Maryi Panny, Nawiedzeniu św. elżbiety, Narodzeniu Pana Jezusa, Ofiarowaniu w świątyni, Znalezieniu Pana Jezusa. W czwartek rozważamy „tajemnice światła”: Chrzest Pana Jezusa, Objawienie się Pana Jezusa na Weselu w Kanie Galilejskiej, Głoszenie Królestwa Bożego, Przemienienie na Górze tabor i ustanowienie eucharystii. We wtorki i piątki „tajemnice Bolesne”: Modlitwa w Ogrójcu, Biczowanie Pana Jezusa, ukoronowanie Cierniem, Droga

Krzyżowa i śmierć Jezusa na Krzyżu. Wreszcie w niedzielę i środę — „tajemnice chwalebne”: Zmartwychwstanie Pana Jezusa, Wniebowstąpienie, Zesłanie Ducha świętego, Wniebowzięcie Matki Bożej i ukoronowanie Matki Bożej. Po ostaniej tajemnicy odmawiamy „Salve regina” (Witaj Królowo). Modlitwa ta wywodzi się ze średniowiecza i jest prośbą o wstawiennictwo Maryi, Królowej Matki. różaniec kończymy modlitwą, w której prosimy, abyśmy, rozważając tajemnice, według nich kształtowali swoje życie i osiągnęli zawarte w nich obietnice. Oddani Chrystusowi dzięki modlitwom Maryi żyjemy nadzieją na radość niebiańską.♦

KAtOlICy MIeSIĄCA

Ksiądz H. timothy Vakoc (1960 — 2009) Ksiądz H. timothy Vakoc wstąpił do Zakonu rycerzy Kolumba w wieku 18 lat, a w 1992 roku otrzymał święcenia kapłańskie w archidiecezji św. Pawła i Minneapolis. Przez krótki okres czasu sprawował posługę kapłańską w dwóch parafiach, a następnie w 1996 roku wstąpił do Armii Stanów Zjednoczonych jako kapelan wojskowy. Przez trzy i pół roku służył w bazie wojskowej Fort Carson w stanie Kolorado, a potem w batalionie posiłkowym 44. Korpusu w Fort lewis w stanie Waszyngton. Pod koniec 2003 roku ksiądz Vakoc został wysłany do Iraku. Sześć miesięcy później, 30 maja, wracając do bazy po odprawieniu mszy dla swoich oddziałów, jego pojazd najechał na minę-pułapkę. Według doniesień księdz Vakoc, który znajdował się w epicentrum wybuchu, utracił lewe oko i doznał poważnych obrażeń mózgu. Przez dwa lata był w śpiączce, ale dzięki pomocy przyjaciół, rodziny i rycerzy udało mu się odzyskać częściowo zdolność poruszania się i porozumiewania się. Odszedł z czynnej służby w stopniu majora i otrzymał medale wojskowe Purpurowego Serca, Brązowej Gwiazdy i specjalne odznaczenie za udział w walce.

Po wieloletnich zmaganiach z infekcjami, będącymi skutkami odniesionych obrażeń, ksiądz Vakoc zmarł 20 czerwca 2009 roku. Ksiądz Vakoc, tak jak jego katoliccy poprzednicy, uwielbiał oddawanie posługi duszpasterskiej żołnierzom. Kiedyś powiedział swojej siostrze: „Najbezpieczniejszym miejscem jest centrum woli Bożej. I jeśli jest to na linii ognia, to tam jest moje miejsce”. Ksiądz Vakoc jest jak do tej pory jedynym katolickim kapelanem, który poległ wskutek ran odniesionych w walce w wojnie na Bliskim Wschodzie. ubiegłej wiosny w bazie wojskowej Fort Carson utworzono radę nr 15269 im. księdza H. timothy Vakoca, będącą najnowszą z ponad 60 wojskowych rad rycerzy Kolumba działających na całym świecie.♦

LISTOPAD 2011

♦ COLUMBIA ♦ 4

5 ♦ COLUMBIA ♦

LISTOPAD 2011

Widzialne w niewidzialnym Freski Michała Anioła w Kaplicy Sykstyńskiej ujawniają, że ciało człowieka zostało stworzone do miłości

amalowanie 12 tysięcy metrów kwadratowych fresku sufitu Kaplicy Sykstyńskiej przedstawiającego dramat Stworzenia i Historię Zbawienia zabrało artyście 4 lata. Prace zakończono w Dzień Wszystkich Świętych w 1512 roku. Fresk tylnej ściany kaplicy, obrazujący Sąd Ostateczny, został namalowany prawie trzy dekady później. to wielkie dzieło renesansowego mistrza Michała Anioła zostało zainspirowane zarówno przez dziedzictwo starożytnych Greków, jak i objawienie Chrześcijaństwa. Podczas pontyfikatu Błogosławionego Jana Pawła II freski zostały odrestaurowane i lśnią teraz swymi oryginalnymi, żywymi barwami. Podczas renowacji wiele braghe czy też innych przepasek zasłaniających biodra, domalowanych podczas kontrowersji, jakie dotyczyły nagości, usunięto. Jan Paweł II uważał że postrzeganie tych elementów jako obsceniczne byłoby niezgodne z intencją artysty i oryginalnej treści wyrażanej przez dzieło. W 1981 roku podczas katechezy z teologii ciała papież powiedział, że w przeciwieństwie do pornografii, dzieła sztuki klasycznej „przez obraz ciała prowadzą oglądającego do pełnej osobistej tajemnicy człowieka. Wchodząc w kontakt z takimi dziełami, nie czujemy się poprzez ich zawartość popchnięci do „patrzenia z pożądaniem” jak podaje Kazanie na Górze; w pewien sposób uczymy się sensu oblubieńczego ciała, które odnosi się i zabezpiecza „czystość serca”. Gdy skończyła się renowacja fresków w Wielki Piątek 1994 roku, Jan Paweł II wygłosił w Kaplicy Sykstyńskiej homilię, podczas której nazwał kaplicę „sanktuarium teologii ciała”. Dodał, iż „wyraża ona w pewien sposób nadzieję świata przeobrażonego, świata, jakiemu dał początek Zmartwychwstały Chrystus”. Mówiąc o fresku Sądu Ostatecznego, powiedział „stoimy przed chwałą człowieczeństwa Chrystusa … Jako jedyny mediator pomiędzy Bogiem i człowiekiem Chrystus z Kaplicy Sykstyńskiej wyraża w sobie całą tajemnicę widzialnego w niewidzialnym”. Właśnie takie tematy dzieł Michała Anioła zgłębia prezentacja audiowizualna zatytułowana „Ciało Chwały” będąca częścią większej wystawy pod nazwą „Powołani do Miłości”, przedstawionej pielgrzymom na Światowy Dzień Młodzieży 2011 (patrz tekst uzupełniający). Poniższe refleksje pochodzące z opisu wystawy zostały napisane przez księdza José Granados, wiceprzewodniczącego Papieskiego Instytutu Studiów nad Małżeństwem i Rodziną Uniwersytetu Laterańskiego w Rzymie oraz Elizabeth Lev, która wykłada sztukę chrześcijańską i architekturę na włoskim kampusie Duquesne University. Papież Benedykt XVI przybywa 9 stycznia 2010 do Kaplicy Sykstyńskiej w Watykanie, aby odprawić Mszę Św. i ochrzcić 21 dzieci.

LISTOPAD 2011

♦ COLUMBIA ♦ 6

POWOłANI DO MIłOŚCI, StWOrZeNI NA CHWAłĘ Co to jest ciało? Jak możemy zinterpretować jego pragnienia i skłonności? Jaka jest jego mowa i jak możemy zrozumieć, co do nas mówi? Chrześcijaństwo pomaga nam odpowiedzieć na te pytania, objawiając nam przeznaczenie ciała. Jak pokazał Michał Anioł w Kaplicy Sykstyńskiej i jak nauczał Jan Paweł II w katechezie na temat miłości człowieka, ciało zostało stworzone dla chwały, spełnienia miłości, na obraz zmartwychwstałego ciała Chrystusa… to właśnie chrześcijańska wizja ciała była inspiracją dzieł Michała Anioła namalowanych w Kaplicy Sykstyńskiej. I by oddać tę nową syntezę, artysta, czerpiąc inspirację ze sposobu, w jaki starożytni Grecy postrzegali ciało, przetransformował grecką wizję, aby móc wyrazić to, co jest specyficzne dla wiary chrześcijańskiej: ciało kochane przez Boga, stworzone do miłości.

ADAM I eWA, KuSZeNIe I uPADeK Zanim upadli, ciała Adama i ewy były harmonijnie splecione, dopełniały się nawzajem. ten związek prowadził ich razem ku Stwórcy. Jakże inne są ich ciała, gdy zgrzeszyli: to ciała zdeformowane, ciężkie, pełne zmarszczek. Grzeszyć oznacza oddzielać się od Boga, Ojca i źródła wszystkiego, co jest dobre. Ponieważ ciało jest pierwszym świadkiem dla Stwórcy, jego pierwszym darem, grzesznik, który odrzuca język ciała, tym samym postrzega je jako ciężar i uwięzienie. Już więc nie są dalej harmonijnymi ciałami, są ze sobą zderzeni, przekształceni w instrumenty egoistycznej dominacji. „Adamie, czy pamiętasz. Na początku ON zapytał „Gdzie jesteś/ A ty odpowiedziałeś „ukryłem się przed tobą, bo jestem nagi”.

7 ♦ COLUMBIA ♦

LISTOPAD 2011

StWOrZeNIe ADAMA: PIerWOtNA SAMOtNOŚĆ W ciele Adama Michał Anioł ujawnia nam swoją koncepcję perfekcji. Ale jest też ważna różnica pomiędzy ciałem Adama a greckim Apollo, ponieważ to ciało Adama nie jest samowystarczalne, nie jest perfekcją skupioną na sobie, lecz wskazuje na Stwórcę, tego, który daje życie. Ich palce stykają się w taki sposób, że powstaje iskra twórczej energii. Nasze ciało ujawnia nam, iż mamy swój początek w Innym, ujawnia nam, że jesteśmy dziećmi.

ZMArWyCHWStAły CHryStuS Dla swego Chrystusa Michał Anioł przyjął model głowy Apolla. Czyniąc tak, pokazał boskość Chrystusa. Jednak już nie adaptował ciała Apolla, bo jest tak dalekie, niedotykalne i wyniosłe. tu Michał Anioł wolał wzorować się na torsie Belwederskim. W tym fragmencie greckiej rzeźby, odkrytej w czasach Michała Anioła, widzimy ciało pełne ruchu i energii, którą możemy poczuć od wewnątrz, ciało, które komunikuje zarówno życie jak i miłość. to nie jest mściwy Chrystus, lecz Chrystus, którego dynamizm wprawia w ruch całą scenę. Widzimy to w słowach Jana Pawła II: ciało jest nam dane jako zadanie; jest nam dane, aby je formować. Jesteśmy powołani do zintegrowania jego skłonności z prawdziwą miłością do drugiego, do prowadzenia jego energii ku pracy i komunii. to jest właśnie to, co ze swym ciałem czynił Jezus i to, co nam pragnie przekazać. Ciało człowieka zawiera tajemnicę tego, czemu Michał Anioł chciał dać wyraz w Kaplicy Sykstyńskiej, „sanktuarium teologii ciała” jak to określił Jan Paweł II. Ciało nie jest ani więzieniem, z którego trzeba uciekać, ani też barierą do pokonania. W ciele życie otwiera się na wielkość, ponieważ w nim otrzymujemy szczególny dar. Kaplica Sykstyńska zaprasza nas, abyśmy oczy zwrócili ku górze, spojrzeli na Początek, od którego pochodzi ten dar. Michał Anioł zadziwia się ciałem stworzonym przez Stwórcę, który wdrukowuje w ciało człowieka piękno swego podobieństwa.

LISTOPAD 2011

♦ COLUMBIA ♦ 8

Pandemia pornografii Katolicy zobowiązani są do walki z pornograﬁą oraz dewastującymi duchowość i społeczeństwo konsekwencjami Patrick A. Trueman

rozmowie z księdzem z mojej diecezji podzieliłem się uwagami mojego przewodnika duchowego, że prawie każda spowiedź mężczyzny wiąże się z grzechem pornografii. reakcja księdza była szokująca, „ech, jest jeszcze gorzej”. Od czasu tamtej rozmowy, smutną prawdę potwierdziło wielu innych. Grzech pornografii przytłacza Katolików. Pornografia jest dziś bardziej popularna od gry w piłkę. W rzeczywistości zalewa nas, stała się rozrywką. Pornografia jest w naszych komputerach, smartphonach, telewizji — czy to kablowej czy satelitarnej. Jest powszechna w hotelach, a nawet w licznych sklepach i na stacjach benzynowych. Dla wielu mężczyzn, a coraz częściej i dla kobiet — stało się po prostu częścią codzienności. Jednakże nauczanie katolickie mówi w tej kwestii bardzo wyraźnie. Korzystanie z pornografii jest „śmiertelnym przewinieniem”: Katechizm kościoła katolickiego twierdzi: „Pornografia … znieważa ona czystość, ponieważ stanowi wynaturzenie aktu małżeńskiego, wzajemnego intymnego daru małżonków. Narusza poważnie godność tych, którzy jej się oddają (aktorzy, sprzedawcy, publiczność), ponieważ jedni stają się dla drugich przedmiotem prymitywnej przyjemności i niedozwolonego zarobku” (2354). W książce Życie Chrystusa, Arcybiskup Fulton J. Sheen napisał „Karą tych, którzy żyją zbyt blisko ciała, jest niemożliwość zrozumienia tego, co duchowe”. twarda pornografia w Internecie oferuje całe morze perwersji. Zabiera myśli tam, gdzie nigdy nie powinny się znaleźć, obluzowując moralne „kotwice”, zostawia je dryfującymi po zdradliwych morzach grzechu. taki jest los tych, którzy poddają się pornografii: Zostaną sam na sam z wyobrażeniami i nienasyconym apetytem na więcej. Choć to dla wielu zdumiewające, ci, których zajmuje pornografia, stawiają religię, małżeństwo, rodzinę, pracę i przyjaźń na drugim miejscu. Może nawet chcieliby to zmienić i znów odnaleźć się w życiu, jakie wiedli przed pornografią, ale większość będzie do niej wracać i wpadnie w jeszcze bardziej mroczne sidła. Dr. Mary Anne layden, kierująca programem dotyczącym seksualnej traumy i psychopatologii, prowadzonym w Centrum terapii Kognitywnej na uniwersytecie Pensylwanii przyrównuje pornografię do twardej kokainy. W zeznaniach przed amerykańskim Senatem w listopadzie 2004 roku powiedziała: „ten materiał jest aktywny, uzależniający i na stale wszczepiony w mózg”. Niestety dla regularnego konsumenta pornografii spowiedź i żal za grzech są zazwyczaj niewystarczające, aby się od niej uwolnić, 9 ♦ COLUMBIA ♦

LISTOPAD 2011

ponieważ z pornografią jest tak jak z uzależnieniem od narkotyku. Pornografia nie jest po prostu złym przyzwyczajeniem — najczęściej uzależnia. PrAGNIeNIe, Które NIe DAJe SAtySFAKCJI uzależnienie od pornografii jest wśród dorosłych powszechne. Problem ten wzrasta nawet pośród dzieci i nastolatków. Niewielu uzależnionym uda się otrzymać pomoc, a konsekwencje choroby mogą być bolesne i trwać przez całe życie. uzależniająca siła pornografii jest rezultatem długoterminowych, czasem trwających przez całe życie neuroplastycznych zmian mózgu. Psychiatra Norman Doidge, autor bestselerowej książki pt „Mózg zmienia się sam” (wyd. Penquin 2007) pisze: Pornografia, oferując niekończący się harem obiektów seksu, nadmiernie aktywizuje system głodu. W mózgu patrzącego na pornografię wytwarzają się nowe mapy oparte na oglądanych fotografiach i filmach. Ponieważ mamy mózg, który „nieużywany zanika”, gdy rozwijamy jakąś mapę, chcemy, aby była stale aktywna. Podobnie jak z naszymi mięśniami, które nie mogą doczekać się ćwiczeń, jeśli cały dzień spędziliśmy w siedzącej pozycji, tak i nasze zmysły także są głodne stymulacji” (108). Innymi słowy, jeśli chodzi o pornografię, aktywizuje się system przyjemności naszego mózgu podniecający nasze pożądanie, ale brakuje rzeczywistej satysfakcji. to wyjaśnia dlaczego uzależnieni spędzają niezliczone godziny w Internecie, poszukując pornograficznych materiałów. Doidge zauważa dalej, że oglądający pornografię rozwijają do tego stopnia poziom odporności, że potrzebują coraz to wyższych poziomów stymulacji. tak więc tropią za ostrzejszymi i coraz to bardziej wynaturzonymi treściami pornograficznymi. Ponad dziesięć lat temu Margaret A. Healy, adiunkt na uniwersytecie Fordham university School of law oraz Muireann O’Brien, była szefowa organizacji end Child Pornography, Prostitution and trafficking (eCPAt) wskazały na związek miedzy pornografią dorosłych a dziecięcą. Od tamtej pory zarówno obecne, jak i byłe służby egzekwujące prawo zaobserwowały, że wielu konsumentów pornografii dorosłych wcześniej czy później zajmie się pornografią dziecięcą. Nawet wtedy, gdy nie są oni pedofilami i gdy początkowo nie byli zainteresowani tego typu materiałem. te ustalenia częściowo tłumaczą rozpowszechnianie się pornografii dziecięcej w dzisiejszym świecie.

thinkstock

Oglądanie pornografii zmienia stosunek wobec seksu, małżonka, społeczeństwa. On lub ona, którzy korzystają z fantazji seksualnych dla podniety, czy też pozyskują partnerów, aby rozgrywać pornograficzne sceny, z dużym prawdopodobieństwem zaangażują się w molestowanie seksualne i agresję seksualną. Będą postrzegać seks za normalny, nieintymny sposób zaspokojenia zwykłej przyjemności. laydon i inni psychologowie kliniczni stwierdzają, że jak na ironię dysfunkcje erekcji u mężczyzn są powszechnie związane ze stałym korzystaniem z pornografii. Jedną z przyczyn jest ciągłe poszukiwanie obrazów seksu i często temu towarzysząca masturbacja, co w rezultacie prowadzi do braku satysfakcji u współmałżonka. Jak by nie było, żona tego człowieka nie może w żaden sposób dorównać rywalizującemu z nią obrazowi ze świata fantazji pornograficznych filmowi i fotek. regularny odbiorca pornografii zmierza więc ku nieusatysfakcjonowaniu i prawie pewnemu rozpadowi swojego małżeństwa. Miłość małżeńska zakłada całkowity dar z siebie złożony na całe życie swemu wiernemu partnerowi. Pełen ufności dar z samego siebie. Dla kontrastu seks pornograficzny jest samolubny, pozbawiony znaczenia i mechaniczny. W swej katechezie na temat teologii ciała Jan Paweł II podkreślał, że w małżeństwie „moralnym dobrem” jest wierność. takie dobro może być adekwatnie uzyskane tylko w wyłącznej relacji między dwojgiem. Zbyt wielu ludzi traci to unikalne dobro płynące z małżeństwa i opowiada się za chwilowym, perwersyjnym i niespełniającym podnieceniem pochodzącym z pornografii. CHrONIĄC NASZe DZIeCI Ojciec zobowiązany jest do tego, aby trzymać dzieci z dala od pornografii i ma święty obowiązek być przykładem czystości dla swojej rodziny. Jakiż więc większy autorytet może znaleźć ojciec w kwestii szkodliwości pornografii, niż ten odnaleziony w słowach Chrystusa?: „A ja wam powiadam: Każdy kto pożądliwie patrzy na kobietę, już się w swoim sercu dopuścił z nią cudzołóstwa” (Mt 5:28). Jeśli stałeś się odbiorcą pornografii, zadaj sobie pytanie: Czy jestem tym samym człowiekiem, który ślubował wierność żonie w dniu ślubu? Wierność nie może być dochowana, jeśli ktoś jest odbiorcą pornografii. Żony wybierających pornografię czują się tak, jakby ich mężowie dokonywali zdrady. Zdrady umysłu są dokładnie tak samo destrukcyjne jak zdrady serca. Kancelarie rozwodowe odnotowują wysoką zależność pomiędzy konsumpcją pornografii a rozwodami. Badanie z 2004 roku, zamieszczone w Social Science Quarterly, zatytułowane „Adult Social Bonds and use of Internet Pornography” (Związki społeczne dorosłych i wykorzystanie pornografii w Internecie) ujawnia, że osoby, które dopuściły się zdrady pozamałżeńskiej, uprzednio trzy razy częściej korzystały z pornografii internetowej niż ci, którzy nie zdradzili. Co więcej, ci, którzy zaangażowali się w płatny seks, byli 3,7 razy częściej skłonni używać pornografii z Internetu niż ci, którzy tego nie robili. Ojcowie, jeśli pornografia jest waszym zwyczajem, dzieci mogą was naśladować. Wielu uzależnionych od pornografii mówi o tym, że ich pierwszy kontakt z pornografią zaistniał w chwili, gdy odkryli pornograficzną kolekcję rodzica i dało to początek życia w zamęcie wyobrażeń na temat seksu i wykorzystania seksualnego. Faktem jest,

że przeprowadzone przez National Center for Missing and exploited Children badanie z 2006 roku ujawnia, iż 79 procent młodych w niezamierzony sposób zetknęło się z pornografią we własnym domu. Wedle dr. Sharon Cooper, pediatry z university of North Carolina, pornografia normalizuje u dziecka wykorzystanie seksualne — „badania dowodzą, że przedczołowa kora mózgowa — miejsce, gdzie zachodzą funkcje dojrzałego osądu, rozsądnego postępowania, kontroli impulsów i emocji — nie jest całkowicie dojrzałą aż do osiągnięcia 20-22 roku życia” — wyjaśnia dr. Cooper. Wprowadzenie pornografii do przedczołowej kory mózgowej jest w takim razie niszczące dla kluczowych dziedzin w rozwoju dziecka i może mieć wpływ na całe jego życie. „Kiedy dziecko widzi pornografię dorosłych ... mózg będzie upewniał je o tym, że w rzeczywistośá doświadcza tego, co widzi” — dodaje Cooper. Innymi słowy, dziecko wierzy, iż rzeczywistością jest oglądana pornografia. Niektóre dzieci w zasadzie przeniosą to, co widziały w pornografii i będą eksperymentować na rodzeństwie, bliskich i przyjaciołach. Wiele studiów ujawnia, iż dzieci eksponowane na pornografię wcześnie rozpoczynają życie seksualne, mają więcej partnerów seksualnych, a także wielu partnerów w krótkim okresie czasu. Badanie z 2001 roku zamieszczone w Pediatrics dowodzi, że nastoletnie dziewczynki wystewione na oglądanie na filmów pornograficznch częściej uprawiają seks i ujawniają duże pragnienie, aby zajść w ciążę. JeSt POMOC I NADZIeJA Na szczęście są organizacje, konsultanci i źródła, które mogą dostarczyć pomocy cierpiącym z powodu niszczycielskich skutków pornografii dziecięcej, małżeńskiej, w relacjach i w społeczeństwie. Wielu uzależnionych — zarówno dzieci, jak i dorośli — otrzymało pomoc poprzez doradztwo i ćwiczenia on-line oferowane przez te służby pomocy. Niezbędnym jednak jest to, aby każdy człowiek i każda rodzina sprawdziły, jak sprawy wyglądają w rzeczywistości. Zapytajcie się, czy ty i twoja rodzina jesteście chronieni przed plagą pornografii. Czy masz wystarczającą kontrolę rodzicielską, filtry na domowym komputerze? Czy w twoim domu komputer jest w miejscu dostępnym dla wszystkich? Jeśli masz dzieci, czy rozmawiałeś z nimi o duchowej i społecznej cenie pornografii? Czy masz kanały telewizyjne i satelitarne, które w pakiecie oferują pornografię? Jeśli oglądasz pornografię lub gorszące materiały, ranisz swoją duszę i być może także duszę swych dzieci oraz współmałżonki/współmałżonka. Biblijne ostrzeżenie ostro brzmi: „Jeśli twoje oko jest dla ciebie powodem grzechu, wyłup je” (Mk 9:47). Przynajmniej upewnij się, że twój komputer zarówno w domu jak i w pracy ma włączone filtry i że masz „czuwającego partnera” - może żonę lub dobrego przyjaciela — którzy także mają dostęp do stron, które odwiedzasz. Na koniec, zaangażuj się w wojnę z pornografią. Warto walczyć dla siebie, dla rodziny i dla twego narodu.♦ PAtrICK A. trueMAN jest prezydentem oraz C.e.O Morality in Media, organizacji, którą założył jezuita ojciec Morton Hill w 1962 roku. Jest członkiem rady St. Francis Zavier nr 6608 w Buffalo, Minn. trueman służył w czasach urzędowania r. reagana i George’a H.W. Busha jako szef w Department of Justice Child exploitation and Obscenity Section, Criminal Division. LISTOPAD 2011

♦ C O L U M B I A ♦ 10

RYC E R Z E

A KC J I

SPrAWOZDANIA Z DZIAł AlNOŚCI rAD, ZGrOMADZeń I Kół GIerMKóW KOluMBA

OBIAD NA RZECZ CALEBA

Sanie zaprzężone w konie wiozą członków Rady nr 15015 im. św. Ojca Pio i ich rodziny w Starachowicach podczas imprezy sponsorowanej przez Radę. Rycerze zorganizowali kulig w celu lepszego wzajemnego poznania się członków Rady i ich rodzin. Trasa kuligu wiodła przez lasy Gór świętokrzyskich, a zakończyła się w stajni, gdzie dzieci miały okazję zobaczyć zwierzęta, a członkowie Rady przygotowali ognisko, na którym upieczono kiełbasę dla wszystkich uczestników imprezy.

POMOC DLA AFGANISTANU

Na prośbę jednego z żołnierzy odbywającego służbę w klinice medycznej w Afganistanie, rada nr 10579 w Savannah w stanie Georgia zebrała 200 toreb z artykułami pierwszej potrzeby dla chorych dzieci w wieku do 10 lat. rycerze zebrali ubrania, pluszowe zabawki, kremy, pieluchy i inne artykuły osobiste dla dzieci, które przychodzą do kliniki po pomoc medyczną. NOWA INICJATYWA PODCZAS CHRZTU

rada nr 8857 im. Dobrego Pasterza w Hope Mills w stanie Północna Karolina zainicjowała specjalny program towarzyszący uroczystościom przyjmowania chrztu przez niemowlęta w miejscowej parafii. Pod koniec ceremonii rycerze wręczają ojcu dziecka medal im. św. Józefa, a matce różę i karteczkę z modlitwą. KRZYŻ

rada nr 12275 im. Des Quatre Clochers w Cacouna 11 ♦ C O L U M B I A ♦

w kanadyjskiej prowincji Quebec wyasygnowała 250 dolarów na wybudowanie drewnianego krzyża. Jest on widoczny dla dużej części okolicznych mieszkańców. TABLICA Z NAZWĄ PARAFII

rada nr 11943 im. Zwiastowania Najświętszej Maryii Panny w Wayne w stanie New Jersey przekazała 2.100 dolarów na tablicę z nazwą parafii, oświetlenie i pielęgnację terenów zielonych. Fundusze były zbierane podczas organizowanych przez radę śniadań dla parafian.

rada nr 2524 im. księdza Johna J. Harrisa w Presque Isle w stanie Maine sponsorowała obiad połączony ze zbiórką pieniędzy na pomoc dla Caleba Derosiera, noworodka, który cierpi na białaczkę. Derosier, wnuk członka rady Jamesa Derosiera został poddany chemioterapii i w tej chwili znajduje się w stanie remisji. Jednak w przypadku nawrotu choroby jedyną opcją jest przeszczep szpiku kostnego. Podczas obiadu, na którym podano spaghetti, uzyskano 1.200 dolarów na pomoc w znalezieniu dawcy szpiku dla Derosiera i innych ofiar białaczki.

BENEFIS DLA EMILII

Lyndal Rogers z Rady nr 14619 im. księdza Abbota Raphaela Desalvo w Scranton w stanie Arkansas przycina deski na budowę pawilonu mającego służyć za schronienie dla przyczepy kempingowej jednego z okolicznych mieszkańców. Kiedy Rycerze zorientowali się, że upośledzony intelektualnie mężczyzna mieszka w wypalonej przyczepie, postanowili ją wyremontować i zbudować pawilon chroniący ją od niepogody. W ramach tego projektu przepracowali społecznie ponad 500 godzin, zapewniając mężczyźnie odpowiednie warunki do życia.

rada nr 14493 im. Hymnu Matki Bożej w Kinnelon w stanie New Jersey zorganizowała imprezę na rzecz 4-letniej emilii Bott, która urodziła się z wadą wzroku zwaną anomalią Petersa. Objawami tej rzadkiej choroby oczu są zaburzenia wzroku, a w niektórych przypadkach

całkowita jego utrata. Dziewczynka przeszła szereg operacji, mających obniżyć ciśnienie wewnątrzgałkowe. Podczas benefisowego śniadania zebrano 2.000 dolarów na pomoc dla rodziny emili w opłacaniu kosztów leczenia. ŚNIADANIE NA RZECZ DIAKONÓW

rada nr 1773 w Perham w stanie Minnesota przygotowała śniadanie, na którym zebrano 1.484 dolary na pomoc dla dwóch parafian przygotowujących się do zostania diakonami stałymi.

PRACE OGRODOWE

rada nr 10728 działająca przy Katedrze im. św. Jana Berchmansa w Shreveport w stanie luizjana pomogła parafialnemu komitetowi w zakupie i wysypaniu 80 worków torfu w ogrodzie przykatedralnym. rycerze pomagają przy pracach ogrodowych co najmniej dwa razy do roku, a po pracy udają się z członkami komitetu na lunch.

CZERWIEC 2011

Członkowie Rady nr 14405 im. Niepokalanego Poczęcia w Cainta na filipińskiej wyspie Luzon przekazali używaną odzież potrzebującym. Rycerze udali się do wioski w górach Tanay, by przekazać odzież zgodnie z potrzebami jej mieszkańców.

Nowo dostępne! Wskazówki jak wysłać sprawozdania do działu „Rycerze w akcji” są teraz dostępne po polsku. Wskazówki można znaleźć na stronie www.kofc.org.