Columbia Październik 2018

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 9:14 AM Page 1

ryc e r z e ko lu m b a

Październik 2018

COLUMBIA

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:52 AM Page 2

Ryc e R Z e KO lu M B A

♌ ♌

COLUMBIA

Rada Dyrektorów Rycerzy Kolumba podczas 136. Najwyşszej Konwencji, która odbyła się w Baltimore w dniach 7-9 sierpnia.

136. NajwyĹźsza Konwencja 7-9 sierpnia 2018 roku 3

„Nieść świadectwo o miłości Boga�

Pozdrowienia od papieşa Franciszka przesłane na Najwyşszą Konwencję przez watykańskiego Sekretarza Stanu kardynała Pietro Parolina

5

Wiadomości Rycerzy Kolumba Symbole Światowych Dni Młodzieşy nawiedzają Narodowe Sanktuarium Świętego Jana Pawła II • Przywódcy Rycerzy Kolumba przemawiają na Światowym Spotkaniu Rodzin

6

Rycerze Miłosierdzia Rycerze zgromadzeni w pierwszej diecezji Ameryki na 136. Najwyşszej Konwencji celebrują misję i osiągnięcia Zakonu

18 Doroczny Raport NajwyĹźszego Rycerza 20 22 23 25 26 28 29 30 32

2 ♌ COLUMBIA ♌

Rycerze Miłosierdzia Kultura şycia Pomoc prześladowanym chrześcijanom Patriotyzm i siły zbrojne Bieşąca działalność charytatywna i wsparcie Ochrona finansowa Sprawy Międzynarodowe Przyszłość Wnioski

PaĹşdziernik 2018

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 9:14 AM Page 3

PaPieskie Pozdrowienie

„nieść świadectwo o miłości boga�

Pozdrowienia od papieşa Franciszka przesłane na Najwyşszą Konwencję przez watykańskiego Sekretarza Stanu kardynała Pietro Parolina

j

ego świątobliwość papieş Franciszek z radością przyjął wiadomość, şe w dniach 7-9 sierpnia 2018 roku odbędzie się 136. najwyşsza konwencja rycerzy kolumba w baltimore w stanie maryland. Papieş poprosił mnie o przekazanie wszystkim obecnym ciepłych şyczeń wszelkiego dobra oraz zapewnienia o jego modlitewnej bliskości. hasło tegorocznej konwencji — Rycerze Kolumba: Rycerze Miłosierdzia — wyraźnie przywołuje załoşycielskiego ducha i zasłuşoną historię waszego zakonu. to nierozerwalna więź wiary i miłosierdzia doprowadziła czcigodnego księdza michaela

P

aPieĹź jest Pewien, Ĺźe

wasz zakon będzie nadal Przewodził i wsPierał Przede wszystkim nowe Pokolenia młodych męşczyzn, którzy

(...)

starają się Pozostać wiernymi uczniami

chrystusa i lojalnymi synami kościoła.

mcGivney’a i pierwszych rycerzy do załoşenia braterskiego towarzystwa zaangaşowanego w formację chrześcijańską i wzajemne wspieranie się jego członków. w naszych czasach ojciec święty wezwał cały kościół do odnowionej świadomości tego, şe jesteśmy odpowiedzialni za to, by być wobec siebie wzajemnie stróşami i by şyć w konkretny sposób wiarą, która wyraşa się przez miłość (por. Ga 5,5). w swojej ostatniej apostolskiej adhortacji o powołaniu do świętości papieş Franciszek mówił o błogosławieństwach jako o „dowodzie toşsamości�, pokazującym, şe jesteśmy

PaĹşdziernik 2018

♌ COLUMBIA ♌ 3

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 9:14 AM Page 4

PAPIeSKIe PozDRoWIeNIe

COLUMBIA WYDAWCA RYCeRze KolumbA ________

4 ♌ COLUMBIA ♌

Rodziny, we wspieranie męşczyzn w ich powołaniu katolickich męşów i ojców oraz w obronę autentycznej natury małşeństwa i rodziny w społeczeństwie. Jak zauwaşył w adhortacji apostolskiej Amoris laetitia, „Kościół jest rodziną rodzin� (87), dzięki której wierna i odkupicielska miłość Chrystusa stale rozszerza się w naszym świecie, przyciągając serca do samej siebie i przynosząc pokój, którego świat dać nie moşe (por. J 14, 27). Papieş jest pewien, şe Wasz zakon będzie nadal przewodził i wspierał przede wszystkim nowe pokolenia młodych męşczyzn, którzy w świecie pełnym świateł sprzecznych z ewangelią, starają się pozostać wiernymi uczniami Chrystusa i lojalnymi synami Kościoła.

Wreszcie ojciec Święty ponawia wyrazy swojej wdzięczności za działalność charytatywną Rycerzy Kolumba wobec naszych braci i sióstr, członków większej rodziny chrześcijańskiej, którzy znoszą krzywdy i prześladowania za swoją wiarę. Prosi Rycerzy i ich rodziny, aby nie ustawali w modlitwie o pokój na bliskim Wschodzie, nawrócenie serc, szczere zaangaşowanie w dialog i sprawiedliwe rozwiązanie konfliktów.

Powierzając obrady 136. Najwyşszej Konwencji wstawiennictwu maryi, matki Kościoła, Jego Świątobliwość zapewnia Rycerzy i ich rodziny o swojej szczególnej pamięci w swoich modlitwach. z wielką miłością udziela swojego Apostolskiego błogosławieństwa na znak siły i pokoju w Panu.

z powaĹźaniem,

Pietro Kardynał Parolin Sekretarz Stanu

NAJWYŝSI FuNKCJoNARIuSze Carl A. Anderson Najwyşszy RyceRz Je abp Wiliam e. lori Najwyşszy KapelaN Patrick e. Kelly zastępca Najwyşszego RyceRza michael J. o’Connor Najwyşszy seKRetaRz Ronald F. Schwarz Najwyşszy sKaRbNiK John A. marrella Najwyşszy adwoKat ________ zeSPÓŠReDAKCYJNY Alton J. Pelowski RedaKtoR NaczelNy Andrew J. matt RedaKtoR margaret b. Kelly RedaKtoR

czcigodny sługo boşy Michaelu Mcgivney’u (18521890), apostole Młodych, obrońco chrześcijańskiego şycia rodzinnego, załoşycielu Rycerzy Kolumba wstawiaj się za nami! ________ JAK Do NAS DoTRzeĆ poczta ColumbIA 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 zMiaNa adResu 203-752-4210, option #3 addresschange@kofc.org KaRtKi z ModlitwaMi i dostawy 203-752-4214 pytaNia do coluMbii 203-752-4398 Fax 203-752-4109 biuRo obsługi KlieNta KoFc 1-800-380-9995 e-Mail columbia@kofc.org iNteRNet kofc.org/columbia ________ członkami Rycerzy Kolumba mogą być jedynie męşczyźni, którzy ukończyli 18 lat i są praktykującymi katolikami pozostającymi w duchowej łączności ze stolicą apostolską. wymóg bycia praktykującym katolikiem oznacza, şe dany męşczyzna akceptuje urząd Nauczycielski Kościoła katolickiego w sprawach wiary i moralności, dąşy do şycia zgodnego z przykazaniami Kościoła katolickiego, a takşe moşe przystępować do sakramentów Świętych.

________

Chronione prawami autorskimi Š 2018 Wszelkie prawa zastrzeşon ________ NA oKŠADCe Krzyş i świece ołtarzowe sfotografowane na tle godła Rycerzy Kolumba podczas 136. Najwyşszej Konwencji w baltimore.

PAĹşdzIernIk 2018

prawdziwymi naśladowcami Chrystusa. W istocie Kazanie na Górze daje nam „naszkicowane (...) oblicze mistrza, do którego ukazywania w şyciu codziennym jesteśmy powołani� (gaudete et exsultate 63) szczególnie poprzez oddaną troskę o najmniejszych spośród naszych braci i sióstr. Wielcy święci, których naśladowanie Chrystusa wciąş nas inspiruje, kaşdego dnia jednoczyli wiarę, modlitwę i praktykowanie miłosierdzia. mówiąc słowami ojca Świętego: „ani modlitwa, ani miłość boga czy czytanie ewangelii nie pomniejszyły pasji i skuteczności poświęcenia się dla bliźniego� (100). z tego powodu papieş Franciszek na kaşdym poziomie wspiera wytrwałe wysiłki Rycerzy Kolumba, aby nieść świadectwo o miłości boga poprzez konkretną miłość i solidarność wobec ubogich i potrzebujących.

Niezliczone uczynki miłosierdzia podejmowane często w cichy i niewyniosły sposób przez członków rad lokalnych pokazują tak bliską jego sercu prawdę zawartą w słowach matki Teresy z Kalkuty: „lecz on się unişa i posługuje się nami, tobą i mną, abyśmy byli Jego miłością i Jego współczuciem w świecie (...). uzaleşnia się on od nas, aby kochać świat i pokazać mu, jak bardzo go kocha� (gaudete et exsultate 107).

Jest nadzieją ojca Świętego, şe program Rycerzy „Wiara przez uczynki� poprzez dodanie inicjatywy „Pomocna Dłoń� przyniesie owoce w twórczym miłosierdziu jeszcze mocniej przystającym do nowych form ubóstwa i potrzeb ludzkich, które pojawiają się w dzisiejszym społeczeństwie.

Poniewaş Jego Świątobliwość przygotowuje się do wyjazdu do Irlandii na Światowe Spotkanie Rodzin w Dublinie, pragnie, bym to ja wyraził jego wdzięczność wobec Rycerzy Kolumba na całym świecie za ich zaangaşowanie w głoszenie ewangelii

OCT 18 P 1_14_19 FINAL.qxp_Mar E 12 1/14/19 7:36 AM Page 5

W I A D O M O Ś C I RYC E R Z Y KO LU M B A

Symbole Światowych Dni Młodzieży nawiedzają Narodowe Sanktuarium Świętego Jana Pawła II

Rycerze Kolumba z Dystryktu Kolumbii i Delegat Stanowy Otto Heck (po lewej) niosą oficjalny Krzyż Światowych Dni Młodzieży w pobliżu wejścia do Narodowego Sanktuarium Świętego Jana Pawła II. Za nimi podążają siostry zakonne, niosąc Ikonę Matki Bożej Salus Populi Romani. Św. Jan Paweł II w 1984 roku powierzył krzyż i ikonę młodzieży na całym świecie.

PRAWIE 800 OSÓB zebrało się w Narodowym Sanktuarium Świętego Jana Pawła II w Waszyngtonie D.C., w ramach międzynarodowej peregrynacji Krzyża Światowych Dni Młodzieży oraz Ikony Matki Bożej Salus Populi Romani w National Mall, która miała miejsce 25 sierpnia. Krzyż i ikona przez 9 dni podróżowały po Stanach Zjednoczonych, zmierzając do Panamy przed Światowymi Dniami Młodzieży, które odbędą się w mieście Panamá w dniach 22-27 stycznia 2019 roku.

Wielu Rycerzy wraz z rodzinami uczestniczyło i pomagało w czasie tego całodniowego wydarzenia, które rozpoczęło się przy Mauzoleum Lincolna, po czym skierowało się do Narodowego Sanktuarium Świętego Jana Pawła II na popołudniowe uroczystości liturgiczne i kulturalne. W czasie przemarszu kilkoro biskupów wygłosiło krótkie przemówienia, m.in. abp José Domingo Ulloa Mendieta z Diecezji

Panamá, bp Roy Campbell Jr., biskup pomocniczy Waszyngtonu oraz Najwyższy Kapelan abp William E. Lori, metropolita Baltimore.

Uczestnicy, m.in. Rycerze z Katolickiego Uniwersytetu Ameryki, Uniwersytetu Georgetown i Uniwersytetu George’a Washingtona, nieśli krzyż na zmianę. Również członkowie Rady Stanowej Dystryktu Kolumbii nieśli krzyż podczas finałowej procesji do Bazyliki Narodowego Sanktuarium Niepokalanego Poczęcia na mszę św. sprawowaną przez abpa Loriego. „Nie przybyliście jako turyści, lecz jako pielgrzymi, uważni wobec Słowa Bożego” — powiedział abp Lori w swojej homilii. „Dziś wieczorem wszyscy powinniśmy dzielić się nadzieją i radością tych młodych pielgrzymów, którzy pomimo wielu przeszkód pozostają z Panem i Jego Kościołem i starają się zakorzenić swoje życie głęboko w wierze katolickiej”.♦

Przywódcy Rycerzy Kolumba przemawiają na Światowym Spotkaniu Rodzin

NAJWYŻSZY RYCERZ Carl A. Anderson i Zastępca Najwyższego Rycerza Patrick E. Kelly uczestniczyli w 9. Światowym Spotkaniu Rodzin w Dublinie w Irlandii, które odbyło się w dniach 21-26 sierpnia. Światowe spotkanie, odbywające się co 3 lata od chwili jego zainaugurowania przez św.

Jana Pawła II, w tym roku zostało zorganizowane pod hasłem „Ewangelia rodziny: radość dla świata”.

Najwyższy Rycerz Anderson wygłosił przemówienie pt.: „Rodzina jako reprezentant pokoju” w ramach dyskusji panelowej, którą moderował 24 sierpnia.

Zastępca Najwyższego Rycerza Patrick Kelly poprzedniego dnia wziął udział w panelu dyskusyjnym na temat powołania do ojcostwa.

W swoim przemówieniu Najwyższy Rycerz podkreślił misyjną rolę rodziny i nakreślił inicjatywę Zakonu „Budowanie Kościoła Domowego i Umacnianie Parafii”.

Podsumował je słowami: „Papież Franciszek przypomina nam, podobnie jak jego poprzednicy, że rodzina chrześcijańska jest powołana, aby być domowym Kościołem — nie jako jakiś niedostępny ideał, ale jako Kościół pielgrzymujący, kroczący drogami Pana, a czyniąc to, promieniujący Bożą miłością i owocem tej miłości, jakim jest pokój”.♦

Październik 2018

♦ COLUMBIA ♦ 5

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:53 AM Page 6

Rycerze Miłosierdzia Rycerze zgromadzeni w pierwszej diecezji Ameryki na 136. Najwyższej Konwencji celebrują misję i osiągnięcia Zakonu

136.

Najwyższa Konwencja, która odbyła się w dniach 7-9 sierpnia w Baltimore była powrotem do źródeł.

Ponad 2 tysiące Rycerzy Kolumba, członków ich rodzin i gości zebrało się pod hasłem: „Rycerze Miłosierdzia”, podkreślając to, co stanowi fundamentalną zasadę Zakonu od chwili jego założenia w 1882 roku. Prawie 100 biskupów, kardynałów oraz kapłanów z całego świata koncelebrowało msze św. i uczestniczyło w innych wydarzeniach.

List z pozdrowieniami od papieża Franciszka (zob. s. 3), przesłany przez watykańskiego Sekretarza Stanu kard. Pietro Parolina wspomina o „nierozerwalnej więzi wiary i miłosierdzia”, która zainspirowała ks. Michaela J. McGivney’a i która wciąż przynosi owoce w „niezliczonych uczynkach miłosierdzia podejmowanych często w cichy i niewyniosły sposób przez członków rad lokalnych”.

6 ♦ COLUMBIA ♦

Październik 2018

W minionym roku Rycerze przekazali ponad 185 milionów dolarów na cele charytatywne i odnotowali rekord w liczbie 75,6 miliona godzin poświęconych na dobrowolną służbę.

Najwyższy Rycerz Carl A. Anderson omówił te osiągnięcia oraz przyszłość Zakonu w swoim dorocznym raporcie wygłoszonym 7 sierpnia podczas otwarcia sesji roboczej (zob. s. 18). Najwyższy Rycerz oprócz wyróżnienia oddolnych działań, trwających współprac i modelu programowego „Wiara przez Uczynki” podkreślił również ubiegłoroczne starania na rzecz wsparcia poszkodowanych w wyniku huraganów oraz kontynuację pracy Zakonu na rzecz udzielenia pomocy chrześcijanom na Bliskim Wschodzie.

Zapowiedział także nowy maryjny program modlitewny zaplanowany w oparciu o peregrynację ikony Matki Bożej Wspomożycielki Prześladowanych Chrześcijan (zob.

s. 12), a także pogratulował jurysdykcjom Ukrainy oraz Korei Południowej mianowania ich, kolejno, najnowszą Radą Stanową i najnowszym terytorium.

Tegoroczna konwencja była pierwszą, podczas której Najwyższy Kapelan pełnił rolę gospodarza. Abp William E. Lori przyjął Rycerzy i gości w Archidiecezji Baltimore, pierwszej katolickiej diecezji Stanów Zjednoczonych. Goście mieli również możliwość zwiedzenia Bazyliki Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Baltimore, pierwszej katedry w Ameryce.

Właśnie tam ks. McGivney przyjął święcenia kapłańskie w 1877 roku, 5 lat przed założeniem Rycerzy Kolumba.

Kolejne strony zawierają zdjęcia, wiadomości i fragmenty przemówień wygłoszonych podczas Najwyższej Konwencji oraz raport Najwyższego Rycerza przygotowany do celów tej publikacji.♦

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:54 AM Page 7

Góra: Najwyşszy Rycerz Carl A. Anderson przedstawia doroczny raport podczas otwarcia sesji roboczej Najwyşszej Konwencji, 7 sierpnia. • Powyşej, zgodnie z ruchem wskazówek zegara: Anthony Colbert, były Delegat Stanowy Dystryktu Kolumbii, śpiewa „Opening Ode�. • Delegaci Stanowi na zakończenie mszy św. 8 sierpnia niosą ikonę Matki Boşej Wspomoşycielki Prześladowanych Chrześcijan, która stanowi centralny element nowego, maryjnego programu modlitewnego obejmującego cały Zakon. • Znak podniesiony podczas sesji roboczej wskazuje na poparcie Rycerzy na Ukrainie, będącej nowo mianowaną Radą Stanową. • Rodzina z Saskatchewan macha flagą swojej prowincji podczas uroczystego bankietu 7 sierpnia.

PaĹşdziernik 2018

♌ COLUMBIA ♌ 7

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:54 AM Page 8

DZISIEJSZEGO RANKA nasze miejsce kultu zdobi wdzięczny wizerunek Ducha Świętego, znajdujący się w oculusie wielkiej kopuły pierwszej katedry Ameryki, Narodowego Sanktuarium Bazyliki Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Baltimore. Ten wizerunek górował nad tymi wszystkimi, którzy przez ponad 200 lat wielbili şywego Boga wewnątrz uświęconych murów tej bazyliki (...).

W jaki sposób Duch Święty towarzyszył tym, którzy poprzedzali nas w wierze? Z pewnością ręka Pana była z tymi katolickimi i protestanckimi pielgrzymami, którzy wyruszyli w 1634 roku z Anglii ku wybrzeşom Maryland. Płynęli na pokładach statków nazwanych Arką i Gołębicą — imionami ukazującymi matczyną miłość Maryi jako Arkę Przymierza oraz Ducha Świętego przypominającego jakby gołębicę unoszącą się nad Chrystusem 8 ♌ COLUMBIA ♌

PaĹşdziernik 2018

podczas Jego chrztu.

Ci osadnicy przybyli tutaj na zaproszenie katolickiego Lorda Baltimore, który otrzymał Maryland jako dar od protestanckiego króla Anglii, Karola I. Lord Baltimore wymarzył sobie Maryland między innymi jako miejsce, gdzie katolicy i protestanci mogliby schronić się przed europejskimi konfliktami religijnymi i uciskami oraz şyć razem w wolności i harmonii. Wraz z załoşeniem Maryland ziarno wolności religijnej zostało zasiane, ale potrzebna była wytrwałość, charakter i niezachwiana nadzieja, aby plon dojrzał (...).

Ci sami katolicy (...) stali się rdzeniem pierwszej diecezji tego państwa, Archidiecezji Baltimore. Raczkująca diecezja miała odegrać kluczową rolę w organizacji i rozwoju Kościoła katolickiego w Stanach Zjednoczonych.

I rzeczywiście w 1877 roku, gdy Kościół

w Ameryce dojrzewał pod okiem Ducha Świętego pod kopułą katedry w Baltimore, abp James Gibbons udzielił święceń kapłańskich Michaelowi J. McGivney’owi. Niespełna 5 lat później, w 1882 roku, ks. McGivney załoşył wspólnotę Rycerzy Kolumba równieş z pewnością będącą dziełem Ducha Świętego, które rozkwitło i rozprzestrzeniło się na tak wiele krajów (...).

Dzisiejszego poranka prośmy Ducha Świętego, aby towarzyszył nam w naszej podróşy przez şycie. Otwórzmy nasze serca na Ducha, który prowadzi nas w głębię miłosiernego serca Chrystusa takşe wtedy, gdy mamy trudności w miłowaniu innych tak, jak wpierw Pan nas umiłował. — Najwyşszy Kapelan, metropolita Baltimore abp William E. Lori; Homilia z mszy wotywnej o Duchu Świętym, 7 sierpnia.

Rycerze Miłosierdzia C 136. Najwyşsza Konwencja

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:55 AM Page 9

Msza św. otwarcia

Zgodnie z ruchem wskazówek zegara od góry: Dwóch sierşantów 82. Dywizji Powietrzno-Desantowej, którzy są członkami Zgromadzenia 3459 im. kapelana mjra Charlesa J. Wattersa, w Fort Bragg, N.C., za którymi kroczy Najwyşszy Mistrz Dennis J. Stoddard (w środku) i jego zastępcy, prowadzą procesję po zakończeniu Mszy św. Otwarcia. • Siostry Misjonarki Miłości zajmują miejsce obok Najwyşszych Dyrektorów i gości podczas Mszy Świętej. • Klerycy z Baltimore słuşą jako akolici i niosą metropolitalny krzyş Archidiecezji Baltimore, który został wręczony arcybiskupowi nominatowi Jamesowi Rooseveltowi Bayley’owi w 1972 roku.

Podczas mszy św. uşyto równieş kielicha abpa Ambrose MarÊchala, trzeciego arcybiskupa Baltimore. Papieş Pius VII wręczył kielich abpowi MarÊchalowi w 1822 roku jako dar dla nowej katedry Baltimore, a późniejszy abp James Gibbons prawdopodobnie korzystał z niego podczas mszy św., gdy 22 grudnia 1877 roku w Katedrze Wniebowzięcia święcenia kapłańskie przyjął Michael J. McGivney.

PaĹşdziernik 2018

♌ COLUMBIA ♌ 9

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:55 AM Page 10

WSPÓLNIE z abpem Mokrzyckim, rzymskokatolickim arcybiskupem Lwowa oraz czterema innymi kapłanami byliśmy jednymi z pierwszych, którzy zostali przyjęci do Zakonu na Ukrainie. Dziś, 7 lat później, jesteśmy świadkami historycznego wydarzenia — Ukrainie przyznano status jurysdykcji stanowej, włączając ją w globalną wspólnotę Rycerzy Kolumba.

W imieniu ukraińskich Rycerzy jestem głęboko wdzięczny Radzie Najwyşszej, a w szczególności naszemu Najwyşszemu Rycerzowi, Panu Carlowi Andersonowi, za jego wyróşnienie i wolę podjęcia takiego ryzyka w związku z naszym krajem. (...)

Idea rycerstwa jest bardzo aktualna i şywa wśród ludzi na Ukrainie. Rycerz to ktoś, kto reprezentuje wyşsze wartości i z chęcią poświęci nawet własne şycie dla tych ideałów. Dlatego kiedy nasi ludzie po raz pierwszy usłyszeli o czterech regułach Zakonu — miłosierdziu, jedności, braterstwie i patriotyzmie — uznali je za coś bliskiego ich sercom. To dlatego zaproszenie do rycerstwa było i nadal jest tak atrakcyjne dla ponad tysiąca Rycerzy Kolumba na Ukrainie.

Uwaşam za znak Opatrzności fakt, şe 10 ♌ C O L U M B I A ♌

PaĹşdziernik 2018

pierwsza rada została załoşona w stolicy Ukrainy — Kijowie — 5 lat temu, tuş przed początkiem Majdanu lub „Rewolucji godności�, jak nazywamy go w Ukrainie i şe nasi Bracia Rycerze wykazali się odwagą i miłosierdziem, dołączając do setek tysięcy męşczyzn i kobiet, którzy chcieli bronić ich prawa do şycia w społeczeństwie, w którym ludzka godność jest respektowana.

Wkrótce potem wojna, zainicjowana przez naszego wschodniego sąsiada, zapukała do naszych drzwi. W ciągu ostatnich 4 lat Ukraina utraciła 8% swojego terytorium z powodu tej wojny. Ponad 1,5 miliona osób zostało zmuszonych do opuszczenia swoich domów we wschodniej Ukrainie, pozostawiając za sobą cały swój majątek. (...) Ta wojna pochłonęła juş ponad 10 tysięcy ludzkich istnień i przyniosła ponad 24 tysiące rannych osób, oraz niewyobraşalne zniszczenia. (...)

Rycerze Kolumba na Ukrainie zareagowali hojnie i wspaniałomyślnie na najbardziej podstawową potrzebę ukraińskiego społeczeństwa — słuşbę bliźniemu, diakonię. Zakon odegrał kluczową rolę w skłonieniu ukraińskich męşczyzn do pomocy ludziom w potrzebie.

Jesteśmy niezmiernie wdzięczni Rycerzom Kolumba za modlitewną i finansową pomoc, dzięki którym byliśmy w stanie zrealizować tak wiele dzieł charytatywnych. Paradoksalnie, z powodu wojny, wiele osób przesiedlonych wewnętrznie ze wschodniej Ukrainy, które kiedyś miały wrogie nastawienie do Kościoła katolickiego z powodu radzieckiej propagandy, spotkało się z pełnym miłości obliczem Kościoła katolickiego, który dba o ludzi, nie bacząc na ich pochodzenie etniczne i religijne przekonania. — Arcybiskup Większy Kijowsko-Halicki Światosław Szewczuk, Głowa Kościoła katolickiego obrządku bizantyjsko-ukraińskiego; Przemówienie podczas uroczystego bankietu, 7 sierpnia

Rycerze Miłosierdzia C 136. Najwyşsza Konwencja

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:56 AM Page 11

Uroczysta kolacja

Ukraina mianowana nową Radą Stanową Rozwój zakonU na Ukrainie rozpoczął się 13 lat temu od prostego apelu. Przemawiając na 123. najwyższej konwencji w Chicago, kard.

Lubomyr Husar, arcybiskup większy kijowskoHalicki, wyraził żarliwe pragnienie, aby Rycerze kolumba rozpoczęli działalność w jego kraju. około 100 ukraińskich mężczyzn zostało przyjętych do zakonu w 2011 roku i w ciągu 2 lat z pomocą Rycerzy z Polski, zakon pojawił się na Ukrainie, tworząc rady w kijowie i we Lwowie.

Ukraina oficjalnie została ogłoszona terytorium Rycerzy kolumba w 2016 roku, a dziś kraj ten liczy sobie ponad 1000 Rycerzy działających w 25 radach. w swoim dorocznym sprawozdaniu wygłoszonym 7 sierpnia najwyższy Rycerz Carl anderson ogłosił, że Rada Dyrektorów mianowała Ukrainę Radą Stanową.♦

Od lewej: Najwyższy Rycerz Carl A. Anderson, abp Mieczysław Mokrzycki, arcybiskup Lwowa, Arcybiskup Większy Kijowsko-Halicki Światosław Szewczuk, Najwyższy Kapelan abp William E. Lori, metropolita Baltimore oraz Najwyższy Sekretarz Michael J. O’Connor pozują z ukraińską flagą po zakończeniu uroczystej kolacji.

Poprzednia strona, u góry: Rycerze i członkowie rodzin z Meksyku i oraz innych jurysdykcji machają flagami i śpiewają podczas dorocznej uroczystej kolacji, 7 sierpnia. • Powyżej: Delegaci z Visayas machają flagą Filipin oraz flagą Rycerzy Kolumba. • Po prawej: Rycerze Czwartego Stopnia z Prowincji Calvert obejmującej stany Delaware, Dystrykt Kolumbii, Maryland, Pensylwanię i Virginię, wprowadzają flagi narodowe.

Październik 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 11

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:57 AM Page 12

Rycerze Miłosierdzia C 136. Najwyşsza Konwencja

GROMADZIMy sIę wszyscy na tej najwspanialszej ze wszystkich modlitw, na Najświętszej Ofierze Mszy Świętej, we wspomnienie św. Dominika. Ten wybitny święty posiadał obfitość cech, które moşemy podziwiać: kaznodziejstwo — tak słynne, şe jego duchowi synowie nazywani są Zakonem Kaznodziejskim; 12 ♌ C O L U M B I A ♌

PaĹşdziernik 2018

intelekt — źródło, które dało nam takich naukowych geniuszy, jak św. Albert i św.

Tomasz z Akwinu; gorliwość — jako şe św. Dominik nieustannie nauczał, głosił, podróşował i pracował dla Jezusa i Jego Kościoła.

Ja jednak skupię się nad tym, co zaowocowało słynnymi kazaniami, uczonością i ewangeliczną energią św.

Dominika — na jego modlitwie. Jego najwcześniejsi biografowie podkreślali, şe jego modlitwa była cierpliwa, wytrwała i nieustająca.

Nic w tym dziwnego, poniewaş dokładnie takiej modlitwy uczył nas Jezus — cierpliwej, wytrwałej i nieustającej. — kard. Timothy M. Dolan, arcybiskup Nowego Jorku; Homilia we wspomnienie św. Dominika, 8 sierpnia.

Zakon rozpoczyna nowy program modlitwy maryjnej NA ZAKOĹƒCZENIE mszy Ĺ›w. w Ĺ›rodÄ™ 8 sierpnia Rycerze Kolumba zainaugurowali 18. program modlitwy maryjnej w oparciu o peregrynacjÄ™ ikony Matki BoĹźej WspomoĹźycielki PrzeĹ›ladowanych ChrzeĹ›cijan. PrzywĂłdcy jurysdykcji Rycerzy Kolumba wnieĹ›li procesyjnie kopie obrazu stworzonego przez wĹ‚oskiego ikonografa Fabrizio Diomediego na zamĂłwienie Rady NajwyĹźszej. Obraz przedstawia NajĹ›wiÄ™tszÄ… MaryjÄ™ PannÄ™ wraz ze współczesnymi chrzeĹ›cijaĹ„skimi mÄ™czennikami, m.in. z jednym z szeĹ›ciu meksykaĹ„skich mÄ™czennikĂłw — Rycerzy Kolumba.

Poświęcone obrazy będą stanowić centralny element nowego programu modlitwy maryjnej, który ma podnosić świadomość o cięşkiej sytuacji chrześcijan na Bliskim Wschodzie.

Jest to 18. program modlitwy Zakonu stworzony wokół wizerunku maryjnego. Od 1979 roku na bazie tych róşańcowych programów przeprowadzono ponad 167 tysięcy naboşeństw parafialnych i dla rad Rycerzy Kolumba, które łącznie zgromadziły około 20 milionów uczestników.♌

Powyşej od lewej: kard. GÊrald Cyprien Lacroix, abp QuÊbec i prymas Kanady, sprawuje mszę św. we wspomnienie św. Dominika w środę 8 sierpnia. 75 kardynałów i biskupów koncelebrowało tę mszę św. w czasie 2. dnia Najwyşszej Konwencji. • Delegaci Stanowi niosą w procesji kopie nowego obrazu Matki Boşej Wspomoşycielki Prześladowanych Chrześcijan po zakończeniu mszy św. Obraz, który będzie pielgrzymować po wszystkich jurysdykcjach Zakonu, stanowi centralny element nowego programu modlitwy maryjnej.

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:58 AM Page 13

Msza św. koncelebrowana

JAKO ARCYBISKUP historycznej stolicy Aleppo w Syrii, gdzie człowiek o imieniu Szaweł został przyprowadzony do Kościoła, aby stać się świętym Pawłem, zwracam się do Was z poczuciem wielkiej nadziei z powodu inauguracji nowego programu modlitewnego Rycerzy Kolumba.

Ta ikona Matki Bożej Wspomożycielki Prześladowanych Chrześcijan dotyka mojego serca i serca moich Braci na Bliskim Wschodzie, którzy tak wiele wycierpieli tylko dlatego, że wyznają imię Jezusa. (...)

Jej [Matki Bożej — przyp. tłum] opieka nad naszymi wiernymi w Aleppo była ogromna — o ile nie cudowna — przy wielu okazjach. Kilkukrotnie Matka Boża uchroniła setki chrześcijan, którzy modlili się w kościele w czasie ciężkich bombardowań. Czterokrotnie zaś osobiście poczułem, jak Jej ręka ratuje mnie przed

rychłymi niebezpieczeństwami porwania lub śmierci. To jest powód, dla którego jestem szczęśliwy z powodu tej natchnionej inicjatywy Rycerzy Kolumba. (…)

Wy, moi Bracia Rycerze, usłyszeliście prośby mojego ludu i wszystkich tych, którzy są prześladowani za swoją wiarę na Bliskim Wschodzie. Wy, moi Bracia Rycerze, odpowiedzieliście z wielką miłością poprzez Fundusz Pomocy Chrześcijańskim Uchodźcom. (...)

Daliście jedzenie głodnym, napoiliście spragnionych, ubraliście nagich, daliście schronienie bezdomnym, szkołę dzieciom i uśmiechy wielu spośród tych, którzy myśleli, że już nigdy nie będą mieć powodu, by się uśmiechać.

Patrzę na tę ikonę Matki Bożej Wspomożycielki Prześladowanych Chrześcijan i widzę tytuł Maryi, który jest tak tragicznie potrzebny w dzisiejszych czasach. Widzę chrześcijańskich męczenników zjednoczonych pod płaszczem Maryi wraz z Jezusem, który błogosławi ich i nas. Widzę krzyże różnych tradycji chrześcijańskich jednoczące nas w modlitwie; Wschód i Zachód, Północ i Południe; biskupi, kapłani, świeccy, konsekrowani mężczyźni i kobiety — wszyscy zjednoczeni u stóp krzyża razem z Maryją jako naszą Matką.

Proszę wszystkich, abyście nadal pomagali mojemu ludowi poprzez Rycerzy Kolumba. Dziękuję Ci, Najwyższy Rycerzu, i Wam moi Bracia Rycerze, że pomagacie nam wejrzeć głębiej w tajemnicę miłości i miłosierdzia, przez którą Bóg chce działać w swoim ludzie.

Matko Boża Wspomożycielko Prześladowanych Chrześcijan, módl się za nami!

— Melchicko-katolicki arcybiskup Aleppo w Syrii Jean-Clément Jeanbart; przemówienie na inaugurację 18. programu modlitwy maryjnej Rycerzy Kolumba, 8 sierpnia Październik 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 13

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:58 AM Page 14

Rycerze Miłosierdzia C 136. Najwyşsza Konwencja

Sesja nagród wyróşnia wybitne osiągnięcia

Działalność na rzecz Kościoła: Po tym, jak ich kościół został zniszczony w wyniku podpalenia, rada 12455 im. św. Šukasza Ewangelisty w Raleigh w Karolinie Północnej ruszyła z pomocą swojemu proboszczowi i parafianom. Najpierw jeden z członków rady zaoferował miejsce w siedzibie swojej firmy do celów odprawiania mszy św., podczas gdy pozostali przewieźli przedmioty ze zniszczonego kościoła do tymczasowej lokalizacji.

Następnie na prośbę proboszcza rada zorganizowała parafialną zabawę taneczną, aby wzmocnić jedność wśród parafian.

Rada 12455 przeprowadziła takşe serię zbiórek funduszy na projekt budowlany i przekazała 7,5 tysiąca dolarów na zakup nowego krzyşa. Šącznie członkowie ofiarowali ponad 22,2 tysiąca godzin swojego czasu na słuşbę, aby pomóc przy odbudowie kościoła. Zakończyli tę posługę, organizując uroczystość poświęcenia nowej świątyni, której przewodniczył bp Luis Zarama z Diecezji Raleigh.

Działalność na rzecz społeczności: Natychmiast po przejściu huraganu Harvey członkowie rady 3217 im. ks. Roacha w Dickinson w Teksasie przy uşyciu łodzi pomagali zdanym na własne siły osobom ewakuować się ze swoich domów, a takşe pomogli w ewakuacji kapłana z pobliskiego Sanktuarium Prawdziwego Krzyşa.

Poniewaş świątynia została bardzo zniszczona przez powódź, rada 3217 przekształciła swoje miejsce spotkań w prowizoryczny kościół.

Kiedy drogi w Dickinson zostały ponownie otwarte, rada zorganizowała się i pomagała mieszkańcom w sprzątaniu zniszczonych domów. W nocy członkowie rady wraz z rodzinami załadowali cięşarówki zapasami i dostarczyli je do osób najbardziej dotkniętych przez huragan. Inni 14 ♌ C O L U M B I A ♌

PaĹşdziernik 2018

pozostali w sali posiedzeń rady i wydali rodzinom około 6 tysięcy posiłków. W czasie osobistego zajmowania się uszkodzeniami wywołanymi przez burzę członkowie rady i ich rodziny poświęcili ponad 9,5 tysiąca godzin na dobrowolną słuşbę bliźnim w potrzebie w wyniku katastrofy naturalnej.

Działalność na rzecz rady: Członkowie rady 15196 im. Ducha Świętego w Memphis w stanie Tennessee wykreowali osobiste i zawodowe sieci zatrudnienia i stworzyli Knights Career Assistance Program [Program Wsparcia Kariery Rycerzy — przyp. tłum.]. Program ma pomóc młodym Rycerzom rozpocząć lub kontynuować karierę zawodową albo rozeznać powołanie duchowne.

Kaşdy kandydat otrzymuje indywidualne określenie kwalifikacji, spersonalizowane materiały, oraz coaching w rozwoju doświadczenia zawodowego, umiejętności prowadzenia rozmów kwalifikacyjnych, prezentacji w mediach społecznościowych i tworzenia sieci kontaktów. Po wykonaniu wstępnej pracy młody Rycerz zostaje sparowany z mentorem z puli Rycerzy w oparciu o obszar swoich zainteresowań.

specjalistycznego leczenia w Niemczech i 15 tysięcy dolarów miesięcznie na leki.

Rada podjęła współpracę z Saskatchewan Charitable Foundation, aby zorganizować serię zbiórek pienięşnych, w których udało się zgromadzić 110 tysięcy dolarów. Suma ta, wraz z 80 tysiącami dolarów zebranych przez fundusz charytatywny rady, została przekazana rodzinie, aby pomóc pokryć koszty leczenia Hany. Rada 5259 zorganizowała później w parafii rodzinny koncert świąteczny, dzięki któremu zebrano dodatkowe 5 tysięcy dolarów. W wyniku powikłań wywołanych chorobą Hana zmarła w lutym. Rada kontynuowała swoją słuşbę, organizując stypę w parafii i pamiętając o modlitwie za Hanę i jej rodzinę.

Działalność na rzecz kultury şycia: Członkowie rady 15181 im. Trójcy Świętej w Dawson Springs/Princeton w stanie Kentucky dowiedzieli się, şe lokalny ośrodek opieki pro-life chciał dotrzeć do większej liczby osób, otwierając filię w małym miasteczku Eddyville. Rada pracowała nad renowacją nowego obiektu, a następnie zdobyła wystarczającą ilość środków pienięşnych, aby umoşliwić zakup ultrasonografu 3D dla filii dzięki Inicjatywie Ultrasonograf Rycerzy Kolumba. Na wiosnę, po zainstalowaniu urządzenia, bp William Medley z Diecezji Owensboro poświęcił centrum i maszynę.

Działalność na rzecz młodzieşy: Rada 14004 im. Matki Boşej Częstochowskiej Królowej Polski w Radomiu ufundowała 20 młodym osobom z obszarów dotkniętych wojną na Ukrainie 2-tygodniowy pobyt w Polsce, gdzie uczestniczyli w religijnym obozie letnim w parafii rady.

Pierwszy tydzień obozu obejmował wędrówki górskimi szlakami i wizyty w miejscach takich jak Sanktuarium Boşego Miłosierdzia. W drugim tygodniu rodziny Rycerzy Kolumba przyjmowały młodzieş w swoich domach, a goście uczestniczyli w róşnych wydarzeniach towarzyskich i duchowych, których zwieńczeniem był spływ kajakowy.

Działalność na rzecz rodziny: Rada 5259 w Meadow Lake w prowincji Saskatchewan przyszła na pomoc rodzinie brata Rycerza, gdy członkowie dowiedzieli się, şe u jego córki zdiagnozowano guza mózgu.

Dziewczyna o imieniu Hana wymagała

Najlepszy rekruter: Eduardo Valdez z rady 10277 im. Don Bosco w Surrey w Kolumbii Brytyjskiej został uznany za najlepszego rekrutera w roku 2017-2018 dzięki pozyskaniu dla Zakonu 118 nowych członków.♌

6 MIĘDZYNARODOWYCH nagrĂłd za sĹ‚uĹźbÄ™, a takĹźe inne wyróşnienia za wzorowe osiÄ…gniÄ™cia w dziaĹ‚alnoĹ›ci charytatywnej oraz za wzrost i utrzymanie czĹ‚onkostwa zostaĹ‚o wrÄ™czonych 8 sierpnia podczas dorocznej Sesji NagrĂłd NajwyĹźszego Rycerza.

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:58 AM Page 15

Sesja Nagród Najwyższego Rycerza

Ryan i Elizabeth Young z Poughkeepsie w stanie Nowy Jork wraz z pięciorgiem z siedmiorga swoich dzieci podczas 136. Najwyższej Konwencji w Baltimore.

Rodzina Roku Rycerzy Kolumba służy parafii, społeczności i młodzieży RYAN I ELIZABETH Young z Poughkeepsie w stanie Nowy Jork mają ręce pełne roboty. Nie tylko są rodzicami siedmiorga dzieci w wieku od 10 miesięcy do 18 lat, ale od ponad dekady pomagają kształtować w wierze tysiące innych młodych ludzi.

Youngowie, mianowani niedawno Międzynarodową Rodziną Roku 2018 Rycerzy Kolumba, są aktywnymi członkami parafii św. Marcina de Porres w Poughkeepsie, gdzie Ryan jest nauczycielem religii i kantorem, a czworo dzieci jest ministrantami.

Ryan jest także członkiem rady 7551 im. św. Marcina de Porres, a rodzina uczestni-

czy w różnych programach niesienia pomocy w społeczności. W 2008 roku, po 10 latach małżeństwa, Ryan i Elizabeth założyli Camp Veritas, katolickie doświadczenie pielgrzymkowe zatwierdzone przez Konferencję Episkopatu USA i stworzone po to, by pomagać nastolatkom uczącym się w klasach od 7 do 12 wzrastać w wierze i miłości do Chrystusa i Jego Kościoła. Trwające tydzień wydarzenie obejmuje zajęcia na świeżym powietrzu i sport, wraz z elementami duchowymi, takimi jak msza św., adoracja, różaniec, spowiedź św., konferencje edukacyjne i osobiste świadectwa. Program

duchowy jest prowadzony przez kapłanów diecezjalnych i wspierany przez kilka zakonów duchownych.

Camp Veritas wynajmuje przestrzeń w istniejących obiektach, takich jak kempingi czy szkoły katolickie, i pomogło około 10 tysiącom młodych ludzi z Nowego Jorku, stanu Maryland, Florydy i Irlandii.

W ubiegłym roku Youngowie uruchomili również Fearless Retreats, weekendowy program rekolekcji dla nastolatków prowadzony przez katolickie licea i parafie w stanach: Nowy Jork, New Jersey i Connecticut.♦ Październik 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 15

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:59 AM Page 16

Msza św. w intencji zmarłych członków

Zakon przygotowuje ogólnokrajową peregrynację serca św. Jana Vianney’a BaZyLIKa ars we Francji powierzyła rycerzom Kolumba relikwie nieulegającego rozkładowi serca św.

Jana Vianney’a, do celów peregrynacji po stanach Zjednoczonych, jaka ma mieć miejsce od listopada 2018 roku do maja 2019 roku.

Ks. patrice Chocholski, rektor sanktuarium św. Jana Vianney’a w ars, przywiózł relikwie na 136. najwyższą Konwencję w Baltimore, gdzie 9 sierpnia w uroczystej procesji zostały wniesione przez rycerzy z Francji (na zdjęciu powyżej) i udostępnione do adoracji po zakończeniu dorocznej mszy św. za zmarłych członków.

W piśmie z 8 września do kard.

Daniela Dinardo, metropolity

16 ♦ C O L U M B I A ♦

Galveston-Houston i przewodniczącego Konferencji Episkopatu usa, najwyższy rycerz Carl a. anderson wyjaśnił, że pielgrzymka może być postrzegana jako „duchowa odpowiedź” na kryzys, przed którym stoi Kościół katolicki w stanach Zjednoczonych i innych miejscach świata. „przyjmujemy jako dar Opatrzności” — napisał — „tę szczególną okazję do oddania czci relikwiom patrona proboszczów, którego świętość i uczciwość jest wyjątkowym wzorem dla duchowieństwa”. aby uzyskać więcej informacji na temat pielgrzymki i poznać jej harmonogram, odwiedź stronę: kofc.org/vianney.

Październik 2018

MusZę prZyZnać, że im jestem starszy, tym częściej czytam nekrologi. (...)

Większość nekrologów, jak wiecie, podaje minimalne informacje o zmarłym. ale niektóre podkreślają jego główne osiągnięcia. (...) a co ze świętymi, których relikwie czcimy dziś rano?

Co można powiedzieć o ich życiu? Jak brzmi ich, nazwijmy to, „nekrolog”? Św. Jan Vianney miał, powiedzielibyśmy, „kapłańskie serce”. Ożywił umierającą parafię przez czystą siłę swojej świętości i uczciwości.

Meksykańscy męczennicy, kapłani i członkowie rycerzy Kolumba sprzeciwili się antyklerykalnym prawom, które delegalizowały ich służbę i zapłacili za to najwyższą cenę. Św. Edyta stein głęboko poznała prawdę o Chrystusie, została karmelitańską zakonnicą i oddała życie za prawdę w obozie koncentracyjnym w auschwitz. Św. Elżbieta anna seton została doprowadzona do pełni wiary, umiłowała nauczanie młodych i założyła Zgromadzenie sióstr Miłosierdzia św. Józefa w pobliskim Emmitsburgu w stanie Maryland. (...) a co z nami? Co Ty chciałbyś przeczytać w pierwszym zdaniu własnego nekrologu? (...) proponuję kontrolę faktycznego stanu trajektorii naszego życia. (...) pewnego dnia staniemy przed panem na sądzie szczegółowym na końcu naszego życia, a finalnie na sądzie ostatecznym, który został nam dzisiaj opisany w Ewangelii św. Mateusza. (...)

Jakie słowa wypowiadamy za każdym razem, gdy modlimy się o beatyfikację ks. McGivney’a? (...) „niech przykład Twojego sługi natchnie nas większym zaufaniem do Twojej miłości, abyśmy mogli kontynuować jego dzieło opieki nad potrzebującymi i odrzuconymi”. Jako członkowie rycerzy Kolumba, jako rycerze Miłosierdzia, z tego właśnie powinniśmy być znani! To właśnie powinno być zapisane w naszych duszach, kiedy staniemy przed miłosiernym sędzią!

— Najwyższy Kapelan abp William E. Lori, metropolita Baltimore, homilia podczas mszy św. w intencji zmarłych członków, 9 sierpnia

OCT 18 P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 9:01 AM Page 17

Sesje robocze

Od góry: Najwyşszy Adwokat John A. Marrella czyta proponowane rezolucje podczas zamknięcia sesji roboczej 9 sierpnia. Na tylnej ścianie widnieje tarcza, która została przyjęta przez Radę Dyrektorów Rycerzy Kolumba w 1918 roku jako „Godło Wojenne Zakonu� i była uşywana w związku z działaniami Rycerzy podczas I wojny światowej. • Delegacja z Korei Południowej wita Antonio F. Pascuę (z lewej), Skarbnika Stanowego Nevady, przed otwarciem sesji roboczej 7 sierpnia. W swoim dorocznym raporcie Najwyşszy Rycerz ogłosił, şe Korea Południowa została mianowana terytorium Rycerzy Kolumba, które składa się z 3 rad wojskowych w bazach USA w Korei Południowej oraz 4 rad na terenie kraju, które otrzymały swój statut od 2015 roku • Delegat trzyma obrazek modlitewny przedstawiający załoşyciela Zakonu, Czcigodnego Michaela McGivney’a i modlitwę o jego beatyfikację. • Delegaci podnoszą tabliczki, ukazujące poparcie swoich jurysdykcji.

PaĹşdziernik 2018

♌ C O L U M B I A ♌ 17

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:34 AM Page 18

Doroczny Raport NajwyĹźszego Rycerza M

oi Bracia Rycerze! Było to latem 1873 roku. Młody męşczyzna stał na rozdroşu. Kilka miesięcy wcześniej z błogosławieństwem swojego ojca wyjechał z domu do szkoły, będąc pełen nadziei i marzeń. Ale teraz jego ojciec umarł, on sam zaś wrócił do domu. Nie miał pieniędzy na pokrycie czesnego. Miał za to matkę, młodszych braci i siostry, których musiał wesprzeć. Jego jedyną opcją było znalezienie pracy.

Ale Duch Święty zainterweniował. Moşni ludzie dostrzegli, w jak cięşkiej sytuacji zna18 ♌ C O L U M B I A ♌

PaĹşdziernik 2018

lazł się ten młody człowiek. Zobaczyli w nim charakter. Zobaczyli w nim głęboką wiarę. A przede wszystkim zobaczyli w nim obietnicę — obietnicę męşczyzny z misją.

Ufundowali zatem stypendium — koncept mało znany w tamtych czasach. I w ten sposób 14 września 1873 roku Michael McGivney z Waterbury w stanie Connecticut wstąpił do Seminarium Najświętszej Maryi Panny połoşonego kilka kilometrów stąd.

4 lata później przyjął święcenia kapłańskie z rąk Ordynariusza Baltimore abpa Jamesa

Gibbonsa w Katedrze Wniebowzięcia NMP. Ksiądz McGivney przybył do tego jedynego w swoim rodzaju XIX-wiecznego amerykańskiego miasta — miasta, w którym katolicyzm był akceptowany, a nawet popularny. W istocie było to miejsce narodzin Kościoła katolickiego w Stanach Zjednoczonych. Była to pierwsza amerykańska diecezja i siedziba pierwszego amerykańskiego biskupa, Johna Carrolla, którego rodzina şyła w miejscu spotkania się wiary i wolności nowego narodu.

Baltimore, Maryland • 7 sierpnia 2018 roku

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:34 AM Page 19

Kuzyn biskupa, Charles Carroll, był jedynym katolikiem, który podpisał Deklarację Niepodległości USA i został jednym z naszych pierwszych senatorów. Z kolei brat biskupa, Daniel, był sygnatariuszem zarówno Artykułów Konfederacji, jak i Konstytucji.

Tak więc w czasach, kiedy katolicy w koloniach doświadczali ostracyzmu lub byli bezpardonowo atakowani, bracia Carrollowie i ich kuzyn trwali mocno w swojej wierze. Uwaşali, şe wolność religijna dla wszystkich jest fundamentem wolności Nowego Świata.

Ponad 100 lat później kolejny człowiek przybył do Baltimore i zwrócił się do świata z tej „katedry baseballu� — stadionu Orioles Park at Camden Yards. Św. Jan Paweł II przeşył własny okres głębokich prześladowań religijnych. Widział, şe wolność i demokracja nie mogą, jak mówił, „być zachowane bez wspólnego poświęcenia dla pewnych moralnych praw o człowieku i ludzkiej wspólnocie�. „Podstawowe pytanie stojące przed społeczeństwem demokratycznym� — mówił nam — „brzmi: Jak powinniśmy razem şyć?�.

Ale to nie wszystko.

Wolność i demokracja nie są celami samymi w sobie. I nie są dane raz na zawsze.

Wymagają czujności i spojrzenia w kierunku wyşszych rzeczy. Św. Jan Paweł II głosił: „Katolicy Ameryki!

Zawsze kierujcie się prawdą — prawdą o Bogu, który nas stworzył i odkupił oraz prawdą o człowieku stworzonym na obraz i podobieństwo Boga�.

A następnie wezwał nas, abyśmy „zawsze byli przekonującymi świadkami tej prawdy�.

100 lat wcześniej młody ksiądz z Waterbury dokładnie to starał się uczynić poprzez nową inicjatywę, która zmieniła historię katolicyzmu w Północnej Ameryce. W świecie po wojnie secesyjnej zasugerował, şe powinniśmy şyć jako bracia — w miłosierdziu i jedności. A podąşając śladami Carrollów mówił, şe powinniśmy być patriotami.

Na róşne sposoby św. Jan Paweł II i ks.

McGivney rozumieli prostÄ… prawdÄ™: ludzie broniÄ… tego, co ceniÄ….

Jeśli cenimy tylko własny interes, otrzymamy niezgodę i podział. Ale jeśli cenimy miłosierdzie — jeśli cenimy jedność i braterstwo — budujemy wspólnotę, w której wspólne dobro jest

Powyşej: Zabytkowa kaplica seminaryjna zbudowana w 1808 roku w miejscu, gdzie znajdowało się Seminarium Najświętszej Maryi Panny w Baltimore, w którym przed przyjęciem święceń kapłańskich 22 grudnia 1877 roku studiował Michael McGivney. • Ponişej: Portret księdza McGivney'a namalowany przez artystę Chasa Fagana w 2016 roku znajdujący się w Muzeum Rycerzy Kolumba w New Haven w stanie Connecticut • Poprzednia strona: Najwyşszy Rycerz Carl Anderson odwiedza społeczność Rycerzy i wybrzeşa Teksasu zniszczone w wyniku przejścia huraganu Harvey we wrześniu 2017 roku.

strzeşone. I jeśli tylko cenimy te wartości, będziemy równieş chronić wolność, która czyni je moşliwymi.

Załoşyciele naszego narodu starali się chronić wolność religii jako pierwszej wolności w naszej Karcie Praw. Wiedzieli, şe fundamentem wolności jest poszanowanie godności sumienia. Wiedzieli, şe tylko strzegąc sumienia moşemy osiągnąć amerykańską obietnicę — E pluribus unum: „Z wielu, jeden�.

Katolicyzm pielęgnowany najpierw tutaj, w Baltimore, przyczynił się do amerykańskiego doświadczenia takşe poprzez inne zobowiązania — zobowiązania, które moşna podsumować prostym, ale potęşnym, ewangelicznym spostrzeşeniem: potrzebujący, którego spotykam, nie jest obcym, ale bratem lub siostrą.

Katolicy przybywający do Ameryki nie chcieli budować narodu obcych sobie ludzi.

Chcieli zbudować braterską społeczność braci i sióstr.

Michael McGivney miał 21 lat, kiedy wstąpił do Seminarium Najświętszej Maryi Panny. Poniewaş inni zatroszczyli się o niego oraz dzięki ich miłosierdziu, został tam jeszcze przez 4 lata. Intensywnie studiował i przyjął święcenia kapłańskie w 1877 roku w Katedrze Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny.

Autorzy ksiąşki pt. „Duszpasterz� powiedzieli nam, şe ks.

McGivney „opuścił szkołę jako człowiek (...) posiadający zdolność rozumienia sytuacji z róşnych punktów widzenia. Przez tragiczną, przedwczesną śmierć ojca, w to upiorne lato McGivney stawiał niepewne kroki po śladach tych nędzarzy i pokrzywdzonych, którym z taką śmiałością pragnął towarzyszyć poprzez swoje powołanie. Pozbawiony — choć tylko tymczasowo — poczucia bezpieczeństwa i uporządkowania, jakie wcześniej charakteryzowały jego şycie, zahartował się do pracy, jaka stała przed nim�.

PaĹşdziernik 2018

♌ C O L U M B I A ♌ 19

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:34 AM Page 20

Rycerze Miłosierdzia DZIŚ, ZANIM powiemy o pracy, która jest przed nami, ważne jest, aby zastanowić się nad tym, co osiągnęliśmy w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Można śmiało powiedzieć, że nigdy nie mieliśmy takiego roku bratniego jak ten.

Z dumą ogłaszam, że nasze darowizny na cele charytatywne wyniosły ponad 185 milionów dolarów. To wzrost w stosunku do ustanowionego w zeszłym roku rekordu w wysokości 177 milionów dolarów. Jest to jeden z największych wzrostów w skali roku w naszej historii. Pozwólcie mi wyrazić swoje uznanie i podziękować każdej jurysdykcji, która pomogła nam osiągnąć ten cel.

Zakon ofiarował także ponad 75,6 miliona godzin służby, co stanowi wzrost o ponad 500 tysięcy godzin.

Sumaryczne wyniki robią wrażenie. Ale bardziej imponujące jest to, że dzieł tych dokonali poszczególni Rycerze w swoich lokalnych społecznościach — dzieł tych dokonali mężczyźni, którzy są prawdziwymi Rycerzami Miłosierdzia: mężczyźni, którzy są bohaterami dnia codziennego.

Papież Franciszek nazwał miłosierdzie „sercem Kościoła” i „duszą jego misji”.

Nigdy te słowa nie stały się ciałem wyraźniej niż kilka tygodni po naszym zeszłorocznym spotkaniu w ramach Najwyższej Konwencji w St. Louis. Najpierw huragany i niszczące powodzie uderzyły w Houston.

A kiedy pora huraganów dobiegła końca, olbrzymie tereny w Teksasie, na Florydzie i w Portoryko zostały zniszczone.

To był czas spustoszenia. Ale był to również czas bohaterów.

Pozwólcie, że przypomnę Wam postać por. Jacoba Corteza, który oglądał wiadomości z żoną i nowo narodzonym dzieckiem w swoim domu w Houston. Tak to opisuje nasz Brat Rycerz: „Zdaliśmy sobie sprawę, że burze narastają niezwykle szybko.

W tym momencie wszystko się zmieniło”.

Włożył wojskowy mundur i kamizelkę ratunkową, zabrał swojego ojca, Paula, i razem ruszyli w dół ulicy kajakiem. „To było bardzo podobne do Afganistanu” — powiedział. „W powietrzu dało się wyczuć niebezpieczeństwo”.

20 ♦ C O L U M B I A ♦

Październik 2018

Rycerze w Portoryko kontynuują akcję ratunkową kilka miesięcy po tym, jak huragan Maria przeszedł przez wyspę pod koniec 2017 roku.

Kiedy nurt rzeki szalał wokół nich, nie baczyli na własne bezpieczeństwo i ratowali sąsiadów. W sumie uratowali ponad 20 osób, przyprowadzając ich bezpiecznie do lokalnego schronu.

Mówiąc słowami por. Corteza, „Rycerzom Kolumba zawsze chodziło o pomoc rodzinom, które same nie mogły sobie pomóc i myślę, że to, co zrobiliśmy w czasie tej akcji ratunkowej, miało wielkie znaczenie. Doniesienia medialne znikną, ale Rycerze nie. Będziemy tu dla społeczności”.

W październiku ubiegłego roku miałem

zaszczyt wręczyć nasze Medale Caritas Paulowi i Jacobowi Cortezom, członkom rady 15321 im. św. Franciszki Cabrini w Houston, w uznaniu dla ich odwagi i służby.

Zanim to się stało, huragan Maria spustoszył Portoryko. Niezliczone domy i siedziby firm zostały zniszczone. Sieć energetyczna wyspy była niesprawna. Dziesiątki tysięcy ludzi zostały bez jedzenia i dostępu do wody.

Do akcji wkroczył José Lebron, jeden z naszych agentów generalnych i członek rady 15849 im. św. Franciszka z Asyżu w Las Piedras. Zorganizował konwój 10 ciężarówek do

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:34 AM Page 21

Powyşej po lewej: Porucznik amerykańskiej armii Jacob Cortez (z prawej strony) i jego ojciec, Paul, członkowie rady 15321 im. św. Franciszki Cabrini w Houston, pozują z kajakiem, którym uratowali 27 sąsiadów uwięzionych w swoich domach po przejściu huraganu Harvey. Za swoją odwagę w październiku 2017 roku otrzymali od Zakonu Nagrodę Caritas. • Po prawej: Najwyşszy Rycerz Anderson razem z agentem generalnym JosÊ Lebronem-Sanabrią (po prawej) i agentem Edgardo Santiago (z lewej) w kwietniu 2018 roku przekazali darowiznę 50 tysięcy dolarów dla siostry Claribel Camacho Figueroa na odbudowę sierocińca i szkoły dla dziewcząt w Arecibo w Portoryko.

# # # # " # # ! "# ! ! # # # " " # " # "

celów dystrybucji şywności, wody i agregatów prądotwórczych. W ciągu następnych miesięcy JosÊ był jednym z przodowników wolontariatu na wyspie, pomagając ludziom w całym Portoryko.

Z dumą mogę powiedzieć, şe Rycerze i ich rodziny odpowiedzieli na to wyzwanie, jakim było niesienie wsparcia ofiarom huraganów. W ubiegłym roku zebraliśmy oszałamiającą kwotę w wysokości 4,2 miliona dolarów na pomoc w następstwie katastrofy naturalnej. Z tego 1,6 miliona dolarów przeznaczono na Portoryko. Kolejne 1,6 miliona dolarów przekazano w Teksasie, a prawie 900 tys. dolarów na Florydzie, w

Georgii i w Karolinie Południowej.

Kilka miesięcy temu odwiedziłem Portoryko, gdzie miałem przyjemność spotkać się z abpem Roberto Gonzålezem z Diecezji San Juan, który był prawdziwym przywódcą dla swojej owczarni i który niósł wytchnienie ludziom na wyspie.

Jednym z miejsc, które odwiedziłem, był sierociniec i szkoła dla dziewcząt. Gdy burza wyrwała dach z ich budynku, siostra przełoşona skuliła się wraz z dziewczętami w szkolnej bibliotece, aby je ochronić.

Teraz, 5 miesięcy później, dach wciąş nie był naprawiony, a dziewczyny z sierocińca wciąş przebywały w tymczasowych domach.

10 jurysdykcji z największą sumą darowizn

Teksas: 9,8 miliona dolarĂłw Kalifornia: 7,4 miliona dolarĂłw Illinois: 7,2 miliona dolarĂłw Floryda: 6,9 miliona dolarĂłw Michigan: 6,4 miliona dolarĂłw Ontario: 5,2 miliona dolarĂłw New Jersey: 5 milionĂłw dolarĂłw Missouri: 4,9 miliona dolarĂłw Nowy Jork: 4,8 miliona dolarĂłw Wisconsin: 4,4 miliona dolarĂłw

Kiedy wręczyłem tej bohaterskiej siostrze czek od Rycerzy Kolumba w wysokości 50 tysięcy dolarów na rzecz wykonania niezbędnych napraw, wybuchła płaczem.

Nadal będziemy ustanawiać nowe rekordy działalności dobroczynnej. Ale sami wiecie, şe nie chodzi o liczby, ale o ludzkie şycie, które przemieniamy.

Okazujemy, şe nam zaleşy i şe osoby biedne, zmarginalizowane i poranione nie są zapomniane. Przez nasz czas i pieniądze, zmieniamy ludzkie şycie tak, jak tylko my potrafimy — poniewaş wprowadzamy braterską róşnicę. Traktujemy ich jako braci i siostry.

10 jurysdykcji z największą sumą godzin słuşby

Teksas: 4,6 miliona Luzon Północny: 4,4 miliona Luzon Południowy: 4,3 miliona Floryda: 3,9 miliona Illinois: 3,4 miliona Kalifornia: 3,2 miliona Ontario: 3 million Mindanao: 2,4 miliona Michigan: 2 miliony Pensylwania: 1,9 miliona Październik 2018

♌ C O L U M B I A ♌ 21

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:35 AM Page 22

Kultura Ĺźycia

22 ♌ C O L U M B I A ♌

PaĹşdziernik 2018

kaşdego şycia ludzkiego zawsze były „jasne, stanowcze i şarliwe�.

I takie pozostanÄ….

Na całym świecie głównymi przyczynami śmierci są choroby i ubóstwo — ale nie w Stanach Zjednoczonych. Tutaj główną przyczyną śmierci jest aborcja.

Od 1973 roku aborcja była przyczyną śmierci ponad 60 milionów dzieci.

Moi Bracia Rycerze, te dowody są przytłaczające.

Dzisiaj pytamy: „Czy nie macie oczu, które widzą, i uszu, które słyszą?�.

Powtórzę to, co powiedziałem wcześniej z tej mównicy — nie wiem, jak budowanie kultury şycia w Ameryce moşe być moşliwe, kiedy wybierani przez nas przedstawiciele zatwardzają swoje serca na płacz nienarodzonych dzieci.

Przynaglam kaşdego członka Rycerzy Kolumba i wszystkich katolików, aby przyłączyli się do Konferencji Episkopatu USA w modlitwie krajowej Nowenny w intencji Prawnej Ochrony ŝycia Ludzkiego. (...)

Niedawno papieş Franciszek opisał aborcję jako „morderstwo dzieci�. Powiedział: „W zeszłym stuleciu cały świat był oburzony tym, co naziści zrobili, by oczyścić ludzką rasę. Dziś robimy to samo w białych rękawiczkach�.

Silne słowa silnego papieşa. Niektórzy mogą być zszokowani ich siłą. Ale jak słyszymy w Ewangelii, „Coście wyszli oglądać na pustyni? Trzcinę kołyszącą się na wietrze?�.

U góry: Rodziny Rycerzy Kolumba pośród 22 tysięcy uczestników Marcha por la Vida (Marszu dla şycia) 28 kwietnia w Mexico City. • Młodzi ludzie podnoszą transparenty z hasłem Rycerzy „Kochaj şycie: Wybierz şycie� podczas tegorocznego Marszu dla ŝycia w Waszyngtonie D.C. 19 stycznia.

Dziś mówię Wam: nie zobaczycie tu kołyszącej się trzciny. Niech nikt nie myśli, şe nasza obrona şycia jest wąską, religijną sprawą.

Jak pisał św. Jan Paweł II w Evangelium Vitae: „Sprawa şycia oraz jego obrony i promocji nie jest wyłączną prerogatywą chrześcijan. (...) Chodzi bowiem o wartość, którą kaşda ludzka istota moşe pojąć takşe w świetle rozumu i dlatego bez wątpienia odnosi się ona do wszystkich. (...) Działać na rzecz şycia oznacza przyczyniać się do odnowy społeczeństwa przez budowanie wspólnego dobra�.

W tej sprawie nigdy nie ustÄ…pimy. Nigdy siÄ™ nie poddamy. Rycerze Kolumba nigdy nie opuszczÄ… tego placu boju.

" " ! " ! !" !" " " " ! " " " ! " ! ! " ! " !

JAKO RYCERZE KOLUMBA i Rycerze Miłosierdzia bronimy takşe şycia od poczęcia do naturalnej śmierci.

Jednym ze sposobów, w jaki to czynimy, jest ukazywanie matkom i ojcom piękna şycia, które pomogli powołać do istnienia.

W zeszłym roku obraliśmy za cel uratowanie miliona istnień dzięki technologii ultrasonografów pomagających matkom wybrać şycie zamiast aborcji.

Z radością ogłaszam, şe zakupiliśmy juş 950 ultrasonografów i şe spełnimy nasz cel — zakup 1000 aparatów USG — jeszcze w tym roku.

Ale równieş wtedy, kiedy osiągniemy nasz cel, będziemy kontynuować naszą pracę, poniewaş jakie dziedzictwo wspanialsze niş uratowanie şycia dziecka moşe po sobie pozostawić rada?

Ten program uratuje milion ludzkich istnień.

Pozostaniemy równieş na czele dorocznego Marszu dla ŝycia w Waszyngtonie D.C., ściśle współpracując z jego przewodniczącą, Jeanne Mancini. Będziemy nadal wspierać marsze pro-life od San Francisco i Los Angeles po Kanadę, Meksyk i Filipiny.

Jestem wdzięczny moim Braciom Rycerzom, którzy cięşko pracują, aby uczynić te marsze moşliwymi.

Nasze doroczne badanie opinii publicznej Marist poll, unikalna ankieta, które pyta Amerykanów o poglądy na aborcję ponad politycznymi etykietami, potwierdza, şe miliony Amerykanów zgadzają się z nami. Od dekady sondaş ten konsekwentnie dowodzi, şe większość Amerykanów uwaşa aborcję za „moralnie złą�, a ponad 3/4 z nich chce wprowadzenia znacznych ograniczeń prawnych wobec aborcji.

W swojej najnowszej adhortacji apostolskiej Gaudete et Exsultate papieş Franciszek pisze, şe: „Jasna, stanowcza i şarliwa musi być na przykład obrona istoty niewinnej, jeszcze nienarodzonej, poniewaş stawką jest (...) godność şycia ludzkiego, zawsze świętego�. ŝadna organizacja nie zdaje sobie z tego sprawy mocniej niş Rycerze Kolumba.

Nasze działania w zakresie obrony godności

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:35 AM Page 23

Pomoc prześladowanym chrześcijanom NIE OPUŚCIMY TAKŝE naszych braci i sióstr, którzy są prześladowani za swoją wiarę.

Kolejną drogą, na której przeşywamy naszą misję miłosierdzia jest praca na Bliskim Wschodzie.

Prostą, ale trudną do przyjęcia prawdą jest to, şe chrześcijanie na Bliskim Wschodzie są na skraju wyginięcia. Nie moşemy na to pozwolić.

Od 2014 roku Rycerze przekazali ponad 20 milionów dolarów na pomoc chrześcijanom i wyznawcom innych religii będących pod ich opieką. Pieniądze te zapewniły prowiant, schronienie i odzieş naszym bliźnim w Iraku i Syrii, którzy stracili wszystko, poniewaş nie chcieli porzucić swojej miłości do Chrystusa. Mam dziś zaszczyt wspomnieć abpa Jean-ClÊmenta Jeanbarta, naszego Brata Rycerza, który przybył do nas z syryjskiego Aleppo. Wielu z Was widziało w wiadomościach zdjęcia z Aleppo, miasta zniszczonego przez wojnę w Syrii. Ale to zniszczenie nie odciągnęło abpa Jeanbarta od słuşby swojej owczarni i globalnego przywództwa w tej sprawie.

W zeszłym roku opowiadałem Wam o irakijskim mieście Karamles. Przez wieki było ono chrześcijańskim miastem, lecz później ISIS najechało je, wygnało jego mieszkańców, zniszczyło ich domy i zbezcześciło świątynie.

Kiedy Karamles zostało odzyskane z rąk ISIS, chrześcijanie byli gotowi do powrotu. Ale miasto było w ruinie. Kto pomógł im się odbudować? To Wy sprostaliście temu wyzwaniu. Dzięki 2 milionom dolarów od Rycerzy Kolumba miasto jest odbudowywane, a chrześcijańskie rodziny wracają do domu.

Nasze wysiłki wykroczyły daleko poza pomoc finansową. Ściśle współpracowaliśmy z ówczesnym Sekretarzem Stanu Johnem Kerrym, aby dopilnować, şe chrześcijanie i inne mniejszości religijne zostaną uznane za ofiary ludobójstwa.

Obecnie współpracujemy z wiceprezydentem Mikem Pencem, aby zapewnić, şe te same mniejszości będą włączone w pomoc USA i ONZ dla Iraku.

Chaldejsko-katolicka rodzina przed swoim zniszczonym domem w Karamles w Iraku w sierpniu 2017 roku.

Kiedy konflikt między Kurdystanem a rządem Iraku zagraşał staroşytnemu chrześcijańskiemu miastu, które właśnie zostało odbudowane, powiadomiliśmy Departament Stanu i Biały Dom. Współpracowaliśmy z nimi, aby pomóc w złagodzeniu napięć i uniknięciu krwawego konfliktu, który mógłby zakończyć chrześcijańską obecność w Iraku.

Abp Bashar Warda, odwaşny arcybiskup Erbilu, wyraşa wobec nas wszystkich wielką pochwałę, mówiąc, şe bez wsparcia Rycerzy Kolumba chrześcijaństwo w Iraku mogłoby całkowicie zniknąć.

Moi Bracia Rycerze, pomyślcie o tym.

Dzięki naszemu zaangaşowaniu chrześcijaństwo jest wciąş obecne w jego kraju. Dzięki naszemu zaangaşowaniu kościoły i szkoły są otwarte, a domy odbudowane. Dzięki naszemu zaangaşowaniu şycie naszych braci i sióstr toczy się dalej.

Ale nasza praca nie jest zakończona.

To nie czas, şeby się odwrócić. Musimy ją kontynuować.

W ostatnich latach Rycerze Kolumba pomagają w budowie Domu McGivney'a, 140-osobowego budynku mieszkalnego, który zapewni zakwaterowanie dla syryjsko- i chaldejsko-katolickich rodzin. Budynek jest bliski ukończenia, ale naleşy Październik 2018

♌ C O L U M B I A ♌ 23

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:35 AM Page 24

Abp Bernardito Auza, Stały Obserwator Stolicy Apostolskiej przy Organizacji Narodów Zjednoczonych i Najwyşszy Rycerz Anderson witają się na konferencji ONZ nt. „Zachowanie pluralizmu i róşnorodności w regionie Niniwy� w listopadzie 2017 roku. Wydarzenie zbiegło się z „Tygodniem Świadomości i Edukacji o Prześladowanych Chrześcijanach� współorganizowanym przez Konferencję Episkopatu USA.

zrobić jeszcze więcej.

W ubiegłym roku, jak wspomniałem, odpowiedzieliście na wyzwanie i zebraliście 2 miliony dolarów dla Karamles. W tym roku proszę o zebranie miliona dolarów na ukończenie projektu, jakim jest budowa Domu McGivney'a i zapewnienie tym chrześcijanom miejsca do şycia.

Zachęcam teş nasze rady, aby podąşały tropem Najwyşszego Dyrektora Mike'a Conrada i rady 10305 im. św. Jana Chrzciciela w Fort Calhoun w stanie Nebraska, którzy zebrali 163 tysiące dolarów dla rodzin z Karamles.

Nasza praca w Iraku przyniosła orędzie solidarności i nadziei — şadna chrześcijańska wspólnota nie jest „wyspą�. Kaşdy chrześcijanin to „część kontynentu�. Kaşdy chrześcijanin to członek Ciała Chrystusa. ŝadnego chrześcijanina nie opuścił Pan. I şadnego chrześcijanina nie opuścimy my.

Dziś z dumą ogłaszam, şe tegoroczny program peregrynacji ikony pomoşe nam skupić oczy Kościoła na poświęceniu tak wielu naszych braci i sióstr w Chrystusie.

Ich cierpienie trwa. Nasza praca równieş musi trwać.

Wykonanie tej ikony zostało zlecone specjalnie na rzecz naszego programu.

Ikona stworzona przez włoskiego ikonografa Fabrizio Diomediego nosi nazwę ikony Matki Boşej Wspomoşycielki Prześladowanych Chrześcijan.

Z jej pomocą czynimy te słowa św. Jana Pawła II naszymi własnymi: „Cenne dziedzictwo, jakie przekazali nam ci męşni świadkowie, jest wspólnym skarbem wszystkich Kościołów. Niech (...) pamięć o tych naszych braciach i siostrach (...) wzrasta! Niech będzie przekazywana z pokolenia na pokolenie, aby zaowocowała głęboką chrześcijańską odnową!�.

Aby skupić uwagę naszego narodu na cięşkim losie naszych braci i sióstr na Bliskim Wschodzie, rozpoczniemy tej jesieni krajową kampanię informacyjną.

Moi Bracia, zrobimy wszystko, aby zagwarantować, şe oni nie zostaną zapomniani.

„Dzieło Rycerzy pomagających Mosulu i Równiny Niniwy jest dziełem epokowym. Bez tego wsparcia chrześcijaństwo zniknęłoby z naszego regionu.� – abp Bashar Warda z Diecezji Erbil w Iraku Po lewej: Zdjęcie abpa Wardy w Domu McGivney'a, 140mieszkaniowym budynku, który zapewni zakwaterowanie przesiedlonym rodzinom chrześcijańskim w Erbilu.

24 ♌ C O L U M B I A ♌

PaĹşdziernik 2018

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

przesiedlonym chrześcijanom z

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:35 AM Page 25

Patriotyzm i siły zbrojne RAZ JESZCZE doświadczenie naszych rannych weteranów i personelu wojskowego podczas dorocznej pielgrzymki Wojskowych do Lourdes było niezapomniane.

Pod przewodnictwem abpa Timothy'ego Broglio i płk. Chucka Galliny, a także w towarzystwie uhonorowanego Medalem Honoru kpt. Mike'a Rose’a, byłego Wielkiego Rycerza, przywieźliśmy ponad 200 pielgrzymów do Lourdes.

Nasza grupa dołączyła do 14 tysięcy żołnierzy z ponad 50 krajów na 60. Międzynarodową Pielgrzymkę Wojskową do Sanktuarium Matki Bożej w Lourdes.

W dniu naszej pierwszej mszy św., były Wielki Rycerz i emerytowany sierżant artylerii morskiej Paul McQuigg pełnił posługę lektora. Nie byłoby w tym nic niezwykłego, gdyby nie fakt, że Paul McQuigg przeżył 54 operacje twarzy i ust z powodu ran wojennych odniesionych w Iraku.

Spotkałem też pewną matkę i jej córkę.

Córka została poważnie ranna w głowę w Afganistanie. Proces jej powrotu do zdrowia ciągle trwa i jest bardzo trudny. Żadna z nich nie jest katoliczką.

Nigdy nie zapomnę tego, co powiedziała mi owa matka. Powiedziała, że obecność w Lourdes zmieniła ich życie i że nigdy nie zapomną tego doświadczenia.

Powiedziała, że czasem łatwo im było uwierzyć, że świat ich zapomniał. Ale wtedy zadzwonili Rycerze Kolumba.

Wkrótce po naszym powrocie otrzymałem e-mail od małżeństwa, które było tam z nami. Oboje służyli podczas bitw w Iraku.

Złożyli wniosek o rozwód na krótko przed tym, jak dołączyli do naszej pielgrzymki.

Ich poruszająca relacja o duchowym uzdrowieniu zakończyła się tymi słowami: „Celebracja różańca i procesja ze świecami napełniły mnie pokojem i nadzieją na przyszłość mojej rodziny i rodziny wszystkich rannych żołnierzy. Najbardziej niesamowitym doświadczeniem była wspólna modlitwa wszystkich narodów modlących się o pokój na świecie”.

Pokój przyszedł także do ich małżeństwa

Setki członków sił zbrojnych narodów anglojęzycznych uczestniczy w mszy św. sprawowanej w Grocie Massabielskiej podczas pielgrzymki Wojskowych do Lourdes w 2018 roku.

— nie doszło do rozwodu.

Panie pułkowniku Gallina, pani kapitan Rose, sierżancie McQuigg! Do Was i do milionów podobnych Wam bohaterów mówimy: „Dziękujemy za Waszą służbę”.

Jesteśmy również dumni z naszej współpracy z Archidiecezją Wojskową i naszego wsparcia dla Współfinansowanego Programu dla Kleryków. Ten program kształci przyszłych kapelanów wojskowych, a dzięki ciągłej hojności Rycerzy Czwartego Stopnia będziemy kontynuować nasze doroczne wsparcie w wysokości 200 tysięcy dolarów przez kolejne 2 lata. To zaś podnosi nasz całkowity wkład do poziomu 2 milionów dolarów i podwaja cel, który zakładaliśmy na samym początku.

Stopień Patriotyczny

Do Czwartego Stopnia przystąpiło w zeszłym roku 17 426 członków, podnosząc tym samym liczbę członków Stopnia Patriotycznego do 364 131. Oprócz tego utworzono 41 Zgromadzeń, dzięki czemu jest ich już 3453.

Wsparcie dla Sił Zbrojnych

Rycerze Kolumba są jednym z największych partnerów amerykańskiego Departamentu ds. Weteranów. Kierowani przez Czwarty Stopień, Rycerze poświęcili niemal 67 tysięcy godzin na służbę w ponad 100 ośrodkach medycznych Departamentu.

Za to i inne działania, w tym m.in.

Współfinansowany Program dla Kleryków, abp Timothy Broglio 18 listopada 2017 roku uhonorował Najwyższego Rycerza i Rycerzy Kolumba Medalem Archidiecezji Wojskowej USA. Październik 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 25

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:35 AM Page 26

W SWOIM DOMU kontynuujemy naszą pracę promującą miłosierdzie, jedność i większe poczucie braterstwa.

W minionym roku bratnim wręczyliśmy dzieciom ponad 105 tysięcy nowych kurtek.

Przekazaliśmy prawie 2 tysiące ton şywności i prawie 2 miliony dolarów za pośrednictwem naszego programu Food for Families.

Przekazaliśmy 7649 wózków inwalidzkich dzięki naszej współpracy z Global Wheelchair Mission.

3122 rady przekazało ponad 3,8 miliona dolarów 6348 klerykom i postulantom za pośrednictwem naszego Programu Wspierania Powołań (RSVP).

Przyjęliśmy równieş 2 tysiące Rycerzy-studentów i utworzyliśmy 11 nowych rad uniwersyteckich, w tym jedną na University of Waterloo w Ontario. Šącznie Rycerze-studenci przekazali na cele charytatywne 281 tysięcy dolarów i poświęcili na słuşbę 411 tysięcy godzin.

Podczas prywatnej audiencji, która miała miejsce jesienią ubiegłego roku, przekazałem papieşowi Franciszkowi 1,6 miliona dolarów pochodzących z funduszu Rycerzy Kolumba Vicarius Christi. Od momentu uruchomienia funduszu w 1981 roku ponad 59 milionów dolarów zostało przekazanych na rzecz osobistych dzieł charytatywnych Ojca Świętego.

W czerwcu papieş Franciszek stał się beneficjentem programu ubezpieczeniowego Rycerzy Kolumba, kiedy przekazałem mu czek na ponad 110 tysięcy dolarów w imieniu zmarłego kapłana, który uczynił Ojca Świętego beneficjentem swoich polis ubezpieczeniowych i rentowych.

Wiedząc, şe nie moşemy polegać wyłącznie na mediach głównego nurtu w opowiadaniu katolickiej historii, kontynuowaliśmy nasze wsparcie dla szeregu mediów katolickich. Jednym z przykładów są nasze fundusze przekazane na program News Nightly realizowany z Waszyngtonu dla EWTN. Z dumą wspieramy takşe katolicką stację telewizyjną Salt and Light z Kanady, która w lipcu obchodziła 15-lecie działalności pod kierownictwem ojca Thomasa Rosici. Z wyjątkową radością podkreślam, şe ich nowe, 26 ♌ C O L U M B I A ♌

PaĹşdziernik 2018

najnowocześniejsze studio w Toronto nosi imię ks. McGivney'a i jest znakiem przyjaźni i współpracy Rycerzy i Salt and Light.

Zdając sobie sprawę, jak waşna jest komunikacja w dobie kryzysu, przekazaliśmy 78 tysięcy dolarów na rzecz Católica Radio działającego na Katolickim Uniwersytecie w Portoryko i 50 tysięcy dolarów na Teleoro Channel 13 Archidiecezji San Juan.

W tym roku obchodziliśmy równieş 50. rocznicę Olimpiad Specjalnych oraz 50. rocznicę naszej współpracy z tą niezwykłą organizacją.

Nasze rady przekazały prawie 6 milionów dolarów na rzecz Olimpiad Specjalnych i inne programy dla osób niepełnosprawnych intelektualnie. Ponadto 76 tysięcy Rycerzy

spędziło ponad 350 tysięcy godzin na słuşbie podczas ponad 12,5 tysiąca tych wydarzeń.

W październiku ubiegłego roku przybyłem wraz z Przewodniczącym Timem Shriverem do Rzymu na Turniej Zunifikowanej Piłki Noşnej zorganizowany na boiskach Rycerzy Kolumba połoşonych z widokiem na Bazylikę św. Piotra. ŝadna organizacja na świecie nie zrobiła więcej, by promować szacunek i walczyć z wykluczeniem osób niepełnosprawnych intelektualnie niş Olimpiady Specjalne. Rycerze Kolumba z dumą wspierali te starania od samego początku.

Przy tej okazji myślami cofam się do czasu, który spędziłem z Sargentem Shriverem i Eunice Kennedy Shriver podczas

Bieşąca działalność charytatywna i wsparcie

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:36 AM Page 27

Na poprzedniej stronie: Najwyşszy Rycerz Anderson oraz 200 sportowców z 9 krajów podczas ceremonii wręczenia nagród Turnieju Zunifikowanej Piłki Noşnej Olimpiad Specjalnych, który odbył się w Centrum Sportowym im. Piusa XI w Rzymie w październiku 2017 roku. • Powyşej: Uczniowie St. Agnes of Bohemia Catholic School w Chicago pozuje w dwóch spośród setek ciepłych kurtek wręczonych przez Rycerzy z Illinois i byłego trenera NFL Mike'a Ditkę podczas wydarzenia Kurtki dla Dzieci we wrześniu 2017 roku. • Po prawej: Członkowie rady 14496 działającej przy Instytucie Georgia Tech poświęcają czas swojego intensywnego jesiennego semestru, by pomóc w budowie prowadzonej przez Habitat for Humanity w Atlancie. W skali kraju Rycerze zebrali ponad 594 tysiące dolarów i poświęcili ponad milion godzin na pomoc w realizacji zeszłorocznych projektów Habitat for Humanity.

Olimpiady Specjalnej w Dublinie w 2003 roku. Pamiętam Sargenta, który sam był Rycerzem, mówiącego, şe Rycerze „zawsze widzieli piękno ludzkiego serca�.

Ale ci z nas, którzy uczestniczyli w Olimpiadach Specjalnych wiedzą, şe to odwaga, radość i godność samych sportowców Olimpiad Specjalnych pozwala nam dostrzec piękno ludzkiego serca.

Nasza praca na rzecz promowania szacunku i walki z wykluczeniem trwa na wielu frontach. Wspieramy wysiłki naszych biskupów przeciwko rasizmowi i mam zaszczyt słuşyć jako konsultant nowego Komitetu Biskupów ds. Walki z Rasizmem.

W minionym roku bratnim podjęliśmy

szczególne wysiłki, aby promować dziedzictwo dra Martina Luthera Kinga o pokojowym dąşeniu do sprawiedliwości rasowej.

Ponad 60 lat temu Wielebny King powiedział nam, şe jedynym sposobem „przecięcia łańcucha nienawiści� było „postawienie etyki miłości w centrum naszego şycia�.

W tym samym duchu wspominamy dzieło św. Elşbiety Anny Seton z Baltimore.

Amerykańska tradycja szkół parafialnych wywodzi się bezpośrednio od niej.

Gdy antykatolickie uprzedzenia zniszczyły jej plany otwarcia katolickiej szkoły w Nowym Jorku, przybyła do Baltimore, gdzie zapewniła bezpłatną edukację dla ubogich dziewcząt.

Później przeniosła swoją szkołę do pobliskiego Emmitsburga. Tam załoşyła Siostry Miłosierdzia im. św. Józefa, które wciąş słuşą ubogim w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.

Dziś z dumą ogłaszam, şe Rycerze Kolumba wraz z naszym Najwyşszym Kapelanem, abpem Williamem Lori z Diecezji Baltimore, zatroszczą się o to, by dziedzictwo św. Elşbiety Anny Seton trwało.

Niniejszym przeznaczamy milion dolarów na ukończenie budowy regionalnej szkoły, która zapewni miejscowym dzieciom najwyşszej jakości katolickie wykształcenie.

Szkoła ta będzie pierwszą szkołą otwartą przez katolicką archidiecezję od pół wieku.

PaĹşdziernik 2018

♌ C O L U M B I A ♌ 27

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:36 AM Page 28

Sprawy międzynarodowe NA CAŁYM ŚWIECIE był to dla nas kolejny dobry rok służby i rozwoju. W Azji, Europie i Ameryce Łacińskiej Bracia Rycerze budują przyszłość.

Tuż przed dzisiejszym spotkaniem Rada Dyrektorów mianowała Koreę Południową naszym najnowszym terytorium. Z dumą ogłaszam, że bp Francis Xavier Yu, Rycerz Czwartego Stopnia, zgodził się służyć nam jako nasz pierwszy Kapelan Terytorialny, a ksiądz Gerard Hammond, zeszłoroczny zdobywca nagrody Gaudium et Spes, będzie służył jako nasz Kapelan Terytorialny Pomocniczy. Niedługo wyznaczę pierwszego Delegata Terytorialnego.

Nowe terytorium będzie się składać z 3 rad wojskowych działających przy amerykańskich bazach wojskowych w Korei Południowej oraz 4 rad południowokoreańskich, które otrzymały swoje statuty od 2015 roku.

Dzięki temu rozwojowi wzmocnimy naszą zdolność przynoszenia rycerskiej drogi miłosierdzia i jedności na Półwysep Koreański.

Z dumą informuję, że Rada Dyrektorów mianowała Ukrainę — jej 25 rad i ponad 1000 Rycerzy — naszą najnowszą Radą Stanową. Stało się to po 2 latach od chwili, gdy otrzymała status terytorium pod przewodnictwem pierwszego Delegata Terytorialnego Bogdana Kovaliva.

Chciałbym również powitać Jego Świątobliwość Arcybiskupa Większego Kijowsko-Halickiego, a także arcybiskupa Lwowa.

Arcybiskupie Światosławie Szewczuku i arcybiskupie Mieczysławie Mokrzycki, dziękuję, że jesteście tu dzisiaj z nami.

Jednoczymy się z Wami w modlitwie o pokój w Waszym kraju, który będzie respektował terytorialną suwerenność Waszego narodu.

W Polsce Bracia Rycerze pomogli zebrać ponad 830 tysięcy podpisów pod skierowanym do parlamentu wnioskiem o zmianę

28 ♦ C O L U M B I A ♦

Październik 2018

prawa dotyczącego aborcji, aby zapewnić większą ochronę prawną dla nienarodzonych dzieci. W marcu prezydent Polski Andrzej Duda spotkał się z delegacją polskich Rycerzy, aby podziękować im za ich pracę związaną z niesieniem pomocy ofiarom katastrof naturalnych.

Meksykańscy Rycerze wprowadzili wiarę w czyn we wrześniu zeszłego roku, po przejściu kilku następujących po sobie trzęsień ziemi, które uderzyły w Meksyk, zabijając ponad 300 osób.

Rada Najwyższa przekazała 100 tysięcy dolarów, które następnie zostały podzielone między Diecezje Mexico City, Puebla i Cuernevaca. Nasze rady w Meksyku Południowym i Meksyku Środkowym założyły centra odbioru żywności, wody, lekarstw i odzieży.

Dostarczyli również zaopatrzenie dla Diecezji Cuernavaca położonej w jednym z najbardziej zniszczonych obszarów.

W Kanadzie Bracia Rycerze stale odpowiadają na wezwanie naszej pierwszej zasady — miłosierdzia. Istnieje na to wiele przykładów. Jednym z nich jest rada 7599 im. ks.

Bonnera w Edmonton, która od 2014 roku zebrała ponad 140 tysięcy dolarów na rzecz parafii i społeczności. W tym samym czasie rada poświęciła niemal 1800 godzin swojej służby oraz przekazała 12 tysięcy dolarów na Habitat for Humanity.

Jest również rada 8870 im. św. Marka w Calgary, gdzie Bracia Rycerze odnowili kościół, oszczędzając parafii wydatków rzędu 150 tysięcy dolarów.

Wciąż rozwijamy się we Francji, gdzie współpracowaliśmy z archidiecezją paryską, upamiętniając 100. rocznicę I wojny światowej niesamowitym pokazem świateł projektowanym na fasadzie katedry Notre Dame pt. „Królowa serc”.

Niedawno Bracia Rycerze we Francji zebrali się, aby oddać cześć pułkownikowi Arnaud Beltrame'owi, żandarmowi i katolickiemu bohaterowi, który poświęcił swoje życie, aby uratować drugiego człowieka podczas ataku terrorystycznego. Wraz z Diecezją Armii Francuskiej pomogli zorganizować w Paryżu mszę św. w jego intencji i wydrukowali tysiące kart modlitewnych.

Wciąż jesteśmy świadkami ogromnego

Prezydent Polski Andrzej Duda z przywódcą i wolontariuszami Rycerzy Kolumba 20 marca.

Prezydent Duda przybył do Brus w północnej Polsce, gdzie podziękował Zakonowi za wsparcie udzielone ofiarom huraganów, które przeszły przez ten region w sierpniu 2017 roku. W rozmowie ze Delegatem Stanowym Tomaszem Wawrzkowiczem (po lewej), prezydent Duda wyraził podziw za solidarność Rycerzy i gotowość do niesienia długofalowej pomocy.

rozwoju na Filipinach i znajdujemy tam niezliczone przykłady wspaniałej pracy, którą wykonują tam nasi Bracia Rycerze.

Ale dziś chcę ogłosić dla Filipin specjalną inicjatywę.

Katolicy na Filipinach przygotowują się do obchodów 500-lecia chrześcijaństwa w swoim kraju przypadającego na 2021 rok.

Mianowałem naszego Najwyższego Dyrektora z Filipin, sędziego Jose Reyesa, moim specjalnym przedstawicielem, który poprowadzi nadzwyczajną inicjatywę, mobilizującą naszych Braci Rycerzy w czasie nadchodzącej uroczystości.

W tym roku będziemy uczestniczyć w wysiłkach, które przyprowadzą Jezusa do każdego katolickiego domu poprzez naszą inicjatywę Budowania Kościoła Domowego, w której zachęcamy każdą radę do podjęcia programu Ofiarowania Rodziny Świętej Rodzinie.

Bardzo się cieszymy, że kard. Orlando Quevedo przybył dziś do nas z Filipin. Eminencjo, proszę zabrać ze sobą do swoich braci biskupów nasze zobowiązanie się do wsparcia tego historycznego wydarzenia.

OCT 18 P SK Report 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/14/19 7:38 AM Page 29

Przyszłość W TYM ROKU Rycerze Kolumba ustanowili kolejny rekord członkostwa w naszej organizacji dzięki łącznej liczbie 1 967 585 członków.

Mogę również z dumą powiedzieć, że Czwarty Stopień jest silny i wciąż rośnie w siłę. Członkostwo Stopnia Patriotycznego wzrosło do poziomu 364 131 członków, co oznacza wzrost o ponad 17 tysięcy członków.

A zatem: tak, moi Bracia Rycerze, z dumą mogę powiedzieć, że stan naszego Zakonu jest dobry! Właśnie dlatego musimy zwrócić naszą uwagę na to, co przed nami.

Powinniśmy teraz, z tej mocnej pozycji, odnieść się do przyszłych potrzeb naszego umiłowanego Zakonu.

Nasz przyszły sukces nie przyjdzie samoczynnie, a nasz dalszy rozwój nie jest gwarantowany. Teraz musimy zrobić krok do przodu i przyprowadzić młodszych mężczyzn do Zakonu. Musimy dotrzeć tam, gdzie są — nie tam, gdzie wydaje nam się, że powinni być.

Nasza misja nadal angażuje ich rodziny, odpowiada za ich duchowy stan i stwarza okazję do przywództwa w służbie. To właśnie uczynił ks. McGivney, wykorzystując środki i narzędzia swoich czasów. I to właśnie zrobimy my, używając narzędzi naszych czasów.

Nadszedł czas, aby myśleć w nowy sposób dla nowego pokolenia.

Nasz program „Ruszaj do dzieła!” został uruchomiony w 1971 roku. Najwyższym Rycerzem był John McDevitt, a papież Franciszek był księdzem od zaledwie 2 lat. „Ruszaj do dzieła!” dobrze spełniał swoje zadanie. Nadszedł jednak czas na nowe podejście.

W ubiegłym miesiącu, na początku naszego roku bratniego, uruchomiliśmy nowy model programowy zatytułowany „Wiara przez Uczynki”. Nazwa ta odzwierciedla, co to znaczy być Rycerzem Kolumba i prawdziwym Rycerzem Miłosierdzia.

Jest to nasz sposób głoszenia, że w dzisiejszym świecie są ludzie, którzy wprowadzają swoją wiarę w czyn — ludzie, którzy wnoszą wartość do naszych wspólnot i są nadzieją naszych narodów.

Więcej o tym modelu programowym dowiesz się od swoich stanowych przywódców.

Ale mówiąc najprościej, „Wiara przez Uczynki” zachęci rady do zaangażowania się w nowe działania promujące wiarę, rodzinę, życie i wspólnotę lokalną.

Nasz program „Wiara przez Uczynki” spoczywa na solidnych fundamentach naszej inicjatywy „Budowania Kościoła Domowego”.

Jak przypomina nam papież Franciszek w Amoris Laetitia, „przestrzeń życiowa rodziny może być przekształcona w Kościół domowy”.

To jest rdzeniem naszego programu dla Kościoła Domowego. Mówiąc prościej, jest nim myśl, że rodzina katolicka ma tę samą misję, co Kościół — wspólnie się modlić i umacniać siebie nawzajem w wierze; być miejscem miłosierdzia, pojednania i miłości; podejmować chrystusową misję miłosierdzia.

.Członkostwo w liczbach:

Liczba członków: 1 967 585

Liczba rad: 15 900

Rycerze-studenci: 34 854

Rady uniwersyteckie: 374 stan na 7 sierpnia 2018 roku

Październik 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 29

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:36 AM Page 30

REKOMENDOWANE PROGRAMY MODELU „WIARA PRZEZ UCZYNKI” Wiara Program Wspierania Powołań (RSVP) Chrystus w mieście Stańcie w Wyłomie Program Peregrynacji Obrazu Maryjnego Program Różańcowy Program Refleksji Duchowej (obow.)

Adoracja Najświętszego Sakramentu Sakramentalne Dary

Społeczność Zbiórka ubrań Pomoc dla weteranów i ofiar wojny Program CARITAS Świadomość nadużywania substancji Przygotowanie na wypadek katastrofy naturalnej Dbaj swoją sprawność fizyczną Gry logiczne i planszowe Pomocna Dłoń (obow.)

rodzina Żywność dla Rodzin Pomoc dla potrzebujących rodzin Rodzina Miesiąca/Roku Propagowanie religijnej treści Adwentu, Świąt Bożego Narodzenia, Wielkiego Postu i Wielkanocy Wzrastaj z Bogiem Tydzień dla Rodzin Ofiarowanie Rodziny Świętej Rodzinie (obow.)

Wieczór Modlitwy Rodzinnej Święte Triduum

Życie Marsze dla Życia Pomoc Niepełnosprawnym Program Inkubator Pomoc Chrześcijańskim Uchodźcom Matka Boża z Guadalupe Msza św. dla osób wymagających specjalnej opieki Wsparcie poradni ciążowych Pomoc Matce Nowenna w Intencji Życia (obow.)

www.kofc.pl/wstap

Rycerze Kolumba są międzynarodową organizacją katolickich mężczyzn. Działają w kilkunastu państwach świata i gromadzą w swoich szeregach ponad 1,96 miliona członków. W Polsce obecni są od ponad 12 lat i liczą ponad 5,5 tys. członków działających w 110 radach na terenie 28 diecezji. Zasadami Rycerzy Kolumba są miłosierdzie, jedność, braterstwo i patriotyzm. Organizację założył ks.

Michael McGivney, który w 1882 r. w New Haven w Stanach Zjednoczonych zgromadził grupę mężczyzn pragnących wspierać się wzajemnie i formować w wierze katolickiej. 15 marca 2008 roku Benedykt XVI zatwierdził dekret o heroiczności cnót Sługi Bożego ks. McGivney'a.

Po lewej: Brandon i Sarah Reid z dziećmi przed domem w Abbotsford w Kolumbii Brytyjskiej. Brandon jest członkiem rady 6767 w Abbotsford i dołączył do Rycerzy Kolumba dzięki ich nowej inicjatywie.

30 ♦ C O L U M B I A ♦

Październik 2018

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:36 AM Page 31

Wnioski ZacZąłem moje przemówienie od postaci michaela mcGivney'a wstępującego do Seminarium Najświętszej maryi Panny.

Wszyscy wiemy, co stało się później. Wrócił do connecticut, gdzie niestrudzenie służył swoim parafianom i założył Zakon, który wszyscy kochamy. ale teraz chciałbym przedstawić Wam kogoś innego.

W 2009 roku Zachary crowley opuścił dom i rozpoczął naukę na Uniwersytecie maryland, marząc, że zostanie lekarzem. angażował się tam w działalność uniwersyteckiej rady Rycerzy. W tym czasie powrócił do wiary katolickiej.

Powiedział nam: „Rolą Rycerzy w moim powrocie do wiary było ukazanie mi braterskiej strony katolicyzmu. a miłosierdzie było sposobem na to, by zaangażować mnie w wierze na konkretnym poziomie”.

Zanim ukończył studia, zrezygnował z planów dotyczących medycyny. Zamiast tego wstąpił do Seminarium Najświętszej maryi Panny.

W zasadzie każdego dnia przechodzi obok popiersia ks. mcGivney’a. jak mówi, popiersie przypomina mu, że „człowiek, który założył tę niesamowitą organizację, robił te same rzeczy w tym samym seminarium”, w którym się znajduje.

Zachary mówi, że w szeregach Rycerzy Kolumba najważniejszą rzeczą jest to, że „wszystkim nam chodzi tylko o miłosierdzie”.

Ks. mcGivney i Zachery crowley są elementami tego kontinuum, które stanowi nasza historia i nasza przyszłość. Są ucieleśnieniem idei człowieka z misją — misją, do której każdy z nas, jako Rycerz Kolumba, został powołany. jak wielu z Was wie, Rycerze Kolumba od dawna współpracują z Bazyliką Narodowego Sanktuarium Niepokalanego Poczęcia w Waszyngtonie, D.c. Prawie 70 lat temu zapewniliśmy środki finansowe na zbudowanie Rycerskiej Wieży, a niedawno — na budowę Kopuły Wcielenia.

Wcześniej w tym roku bratnim ukończono wspaniałą Kopułę Świętej Trójcy w Bazylice — jest to kolejny projekt możliwy dzięki naszemu finansowemu wsparciu.

Przed uroczystym poświęceniem kopuły

Maryja Dziewica i święci o wielkim znaczeniu dla Kościoła w Ameryce ukazani na mozaice umieszczonej na Kopule Świętej Trójcy w Bazylice Sanktuarium Niepokalanego Poczęcia w Waszyngtonie, D.C.

kustosz bazyliki, ks. prał. Walter Rossi, zaprosił delegację na sam szczyt kopuły zajmującej powierzchnię ponad 2500 metrów kwadratowych. Rzemieślnicy umieścili na niej 15 milionów fragmentów weneckiego szkła tworzących mozaikę.

Kiedy ks. prał. Rossi pokazał, w którym miejscu mozaiki tworzącej kopułę umieszczono słowa „Prosimy o modlitwę za Rycerzy Kolumba”, pomyślałem sobie, jak cudownie właściwym jest oddanie Rycerzy Kolumba pod opiekę Najświętszej maryi Panny w jej domu, który pomogliśmy zbudować i w otoczeniu świętych, którzy uczynili tak wiele, by przynieść ewangelię naszemu kontynentowi.

Stojąc tam, w tym najwyższym punkcie tej zdumiewającej Bazyliki wzniesionej ku czci matki Bożej, pomyślałem o innym, znacznie mniejszym, pięknym kościele, który nosi jej wezwanie i w którego piwnicy spotkała się grupa oddanych mężczyzn.

ci ludzie nie zbudowali kościoła, ale zbudowali zdumiewającą organizację — organizację, która niesie miłosierdzie chrystusa milionom ludzi na całym świecie. chrystus żyje w historii każdego z naszych narodów. Zmienił ich historię. I wierzymy, że przyszłość każdego z naszych narodów jest skierowana ku Niemu.

Z powodu tego, co osiągnęliście, Rycerze Kolumba również żyją w ich historii.

Postanówmy dziś, że jako Rycerze miłosierdzia, Rycerze jedności, Rycerze Braterstwa będziemy nadal zmieniać życie ludzi — i że w ten sposób będziemy nadal zmieniać historię. moi Bracia Rycerze, sprawmy, aby pewnego dnia przyszły Najwyższy Rycerz spojrzał spod wielkiej kopuły tej maryjnej bazyliki i ujrzał cały kontynent przyjmujący nową kulturę życia pod opieką maryi i w otoczeniu świętych.

Vivat Jesus!

Październik 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 31

OCT 18 SK Report P 1_10_19.qxp_Mar E 12 1/11/19 8:36 AM Page 32

u T r z y m u J m y W i A r Ä™ Ĺź y WÄ…

„WezWANie, By zosTAć KAPłANem WzrAsTAło� dzwony konkatedry pw. św. Teresy w Honolulu przyciągnęły mnie, 8-latka, do Kościoła. Całkowicie zakochałem się w mszy świętej i od dziecka chciałem być księdzem. Nie przewidywałem jeszcze, şe 20 lat później w tym samym kościele przyjmę święcenia, by być kapłanem Jezusa Chrystusa.

Jednakşe moja droga rozeznawania nie była łatwa, poniewaş mierzyłem się z pokusami świata. W liceum postanowiłem zostać patologiem sądowym.

Ale Bóg miał inne plany.

Krótko po tym, jak ukończyłem liceum, niespodziewanie zmarł mój ojciec, a ja musiałem zostać na Hawajach i pracować, by zapewnić rodzinie byt. ostatecznie otrzymałem pracę jako asystent proboszcza konkatedry. Wezwanie, by zostać kapłanem wzrastało i trudno było uciec, zwłaszcza, şe w tym samym miejscu pracował dyrektor ds. powołań.

Po 2 latach zdecydowałem się wypłynąć na głębię wiary i wstąpiłem do seminarium. W czasie pierwszego semestru moich studiów moja mama przegrała walkę z rakiem. Bóg obdarzył mnie łaską konieczną, by kontynuować studia i nie şałuję tego, şe odpowiedziałem na wezwanie Pana, by pójść za Nim.

KsiÄ…dz Alfred Guerrero Rada 11636 im. Matki BoĹźej Dobrej Rady Pearl City, Hawaje

rĂłBmy

WszysTKo , Co moşliWe , ABy WsPierAć PoWołANiA .

WAsze

modliTWy i WsPArCie sÄ… BezCeNNe .