Columbia Październik 2019

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:33 AM Page 1

ryc e r z e ko lu m b a

Październik 2019

COLUMBIA

Rycerze Kolumba:

Rycerze Jedności 137. Najwyższa Konwencja | Minneapolis

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:33 AM Page 2

Rycerze miłosierdzia Kaşdego dnia Rycerze z całego świata mają okazję uczynić świat lepszym miejscem przez słuşbę lokalnej społeczności, zbiórkę pieniędzy i modlitwę. Darzymy szacunkiem kaşdego Rycerza za jego siłę, współczucie i poświęcenie na rzecz budowania lepszego świata.

16 września w siedzibie Caritas Radom odbyło się przekazanie wózków inwalidzkich, które trafią do potrzebujących dzięki współpracy Rycerzy Kolumba w Polsce, Rady Stanowej Rycerzy Kolumba w Saskatchewan, Caritas Radom oraz Canadian Wheelchair Foundation (CWF). Dostawa 140 wózków została przekazana Caritas Radom, która będzie pośredniczyć w ich dalszej dystrybucji. Na zdjęciu podopieczni ośrodka Budujemy Przystań w Radomiu wraz z dyrektorem Caritas Radom ks. Robertem Kowalskim i dyrektor placówki Anetą Kalbarczyk (oboje po lewej).

Od prawej stoją: konsultant Rady Najwyşszej Leszek Waksmundzki, dyrektor wykonawczy CWF Christiana Flessner oraz Delegat Stanowy Saskatchewan Chris Bencharski z małşonką. Ośrodek Budujemy Przystań równieş otrzymał kilka wózków inwalidzkich dla swoich podopiecznych.

wyślij ZDjęCiE twojEj RaDy w aKCji wRaZ Z oPisEm Na aDREs : Columbia , 1 Columbus PlaZa , NEw havEN , Ct 06510-3326 lub E - mailEm Na aDREs : KNightsiNaCtioN @ KofC . oRg .

2 ♌ Columbia ♌

PaĹšDZiERNiK 2019

RyC E R Z E Ko lu m b a

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:33 AM Page 3

ryc e r z e ko lu m b a & # " $ & ' ♌

% ' ' ♌ $ % # " '

COLUMBIA

Rada Dyrektorów Rycerzy Kolumba w czasie 137. Najwyşszej Konwencji, która odbyła się w Minneapolis w dniach 6-8 sierpnia.

137. NAJWYĹťSZA KONWENCJA 6-8 sierpnia 2019 roku 4

„Świadectwo jedności w słuşbie Ewangelii�

Pozdrowienia od papieşa Franciszka przesłane na Najwyşszą konwencję przez Sekretarza Stanu Stolicy apostolskiej kard. Pietro Parolina

6

Rycerze Kolumba: Rycerze Jedności 137. Najwyşsza konwencja, która odbyła się w minneapolis, była okazją do uczczenia misji zakonu, jego działalności charytatywnej oraz zasad załoşycielskich

7 Trwa peregrynacja relikwii św. Jana Vianney’a 8 zakon poszerza pomoc dla irakijskich chrześcijan 11 kendrick castillo pośmiertnie przyjęty do rycerstwa i uhonorowany Nagrodą caritas 12 ogłoszono nową inicjatywę na rzecz rdzennej ludności ameryki

14 W czasie sesji nagród wyróşniono najlepszych rycerzy i programy

15 międzynarodowa rodzina roku rycerzy kolumba szerzy wiarę i buduje społeczność

17 Wybrano nowych członków rady Dyrektorów

PoNaDTo: zdjęcia, a takşe fragmenty homilii oraz przemówień

20 22 24 25 26 28 31

rycerze Jedności miłosierdzie Sprawy międzynarodowe kultura şycia Pomoc prześladowanym chrześcijanom obrona wiary Podsumowanie

&!!$ '

%

18 Doroczny Raport NajwyĹźszego Rycerza

PaĹšDzIerNIk 2019

♌ COLUMBIA ♌ 3

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:34 AM Page 4

Pa Pi E s K i E P O Z d ROW i E N i E

„Świadectwo jedności w słuşbie Ewangelii�

J

ego Świątobliwość papieş Franciszek z radością przyjął informację, şe w dniach 6-8 sierpnia 2019 roku w Minneapolis w stanie Minnesota odbędzie się 137. Najwyşsza Konwencja Rycerzy Kolumba. Poprosił mnie, abym przekazał wszystkim obecnym jego serdeczne şyczenia wszelkiego dobra wraz z zapewnieniem o swojej modlitewnej bliskości.

Hasło tegorocznej Konwencji – Rycerze Kolumba: Rycerze Jedności – przywołuje na myśl inspirację, która doprowadziła do załoşenia Waszego Zakonu jako bratniego stowarzyszenia wzajemnej pomocy i zaangaşowania na rzecz apostolskiej misji Kościoła. W tej wizji ks. Michaela McGivney’a jedność 4 ♌ COLUMBIA ♌

PaĹšdZiERNiK 2019

i miłosierdzie miały stanowić wyróşniającą cechę Rycerzy Kolumba. Przez lata, będąc wierni tej wizji, Rycerze odznaczali się w słuşbie rodzinom, w trosce o biednych i upośledzonych oraz w działaniach przyczyniających się do budowy sprawiedliwego i cnotliwego społeczeństwa dla wprowadzania Królestwa Chrystusa i zbawienia dusz.

W świecie rujnowanym przez przemoc, niesprawiedliwość i rosnącą polaryzację, to świadectwo jedności w słuşbie Ewangelii stało się jeszcze bardziej aktualne i pilne. Z tego powodu Ojciec Święty cieszy się, şe tegoroczna Najwyşsza Konwencja zdecydowała się podkreślić wagę, jaką to świadectwo ma

dla toşsamości i apostolatu Waszego Zakonu. W dzień przed śmiercią nasz Pan modlił się o jedność swoich uczniów, a dokładnie „aby świat uwierzył� (J 17,21). Komunia Kościoła w miłosierdziu jest źródłem jego misji głoszenia pojednawczej siły paschalnego misterium, prowadzenia narodów do wiary oraz bycia profetycznym znakiem Boşej woli, by ludzka rodzina, zraniona i podzielona przez grzech, mogła powrócić do jedności i pokoju (por. Lumen Gentium 1). To właśnie tę misję Rycerze zobowiązują się spełniać poprzez swoje codzienne dąşenie do świętości i pracę, aby wypełnić wszystkie warstwy społeczeństwa wartościami Ewangelii.

Pozdrowienia od papieşa Franciszka przesłane na Najwyşszą Konwencję przez Sekretarza Stanu Stolicy Apostolskiej kard. Pietro Parolina

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:34 AM Page 5

PA PI E S K I E P O z D ROW I E N I E

Wszyscy jesteśmy boleśnie świadomi, że skuteczność eklezjalnego świadectwa została dotkliwie naruszona przez zgorszenie i nieufność, które wynikły z seksualnego wykorzystywania małoletnich i reakcji na nie. Podobnie jak w każdym przypadku ciężkiego grzechu, wspólnota Kościoła jest wezwana, aby będąc wierna Chrystusowi, stawiła czoła bolesnej prawdzie szczerze i uczciwie, nie bacząc na cenę, aby pokutowała i naprawiła szkodę, która została wyrządzona i przede wszystkim, by wyciągnęła rękę do tych, którzy zostali tak przenikliwie zranieni. Ojciec Święty żywi przekonanie, że Rycerze Kolumba mogą pełnić uprzywilejowaną rolę w owym procesie naprawy rozdartej tkaniny eklezjalnego życia.

Troska Waszego zakonu o osoby bezbronne i jego niezawodne wsparcie dla życia i posługi kapłanów są potrzebne bardziej niż kiedykolwiek, aby pielęgnować źródła duchowej odnowy, które doprowadzą – z pomocą bożej łaski – do uleczenia ran i do umocnienia kapłaństwa w świętości i apostolskiej żarliwości. Dlatego też z głęboką wdzięcznością Jego Świątobliwość dziękuje Rycerzom za ich ciągłe modlitwy w intencji uświęcenia kapłanów, których przykładem niedawno stało się nabożne pielgrzymowanie do relikwii serca świętego Proboszcza z Ars, patrona księży z mocą orędującego za odrodzeniem się chrześcijańskiego życia i świętości pośród nierzadko obojętnego społeczeństwa.

W swojej posynodalnej adhortacji apostolskiej christus Vivit, Jego Świątobliwość odzwierciedlił myśl zeszłorocznego Synodu o młodzieży podkreślającego, że jedności i solidarności pomiędzy pokoleniami należy przynieść umocnienie i odwagę.

Dziś wielu ludzi otoczonych rozwijającą się kulturą indywidualizmu, materializmu i moralnego zdezorientowania szuka przykładów mądrości, dojrzałej wiary i dozgonnego oddania wartościom, które przynoszą trwałe szczęście. Przez wiele pokoleń

młodzi mężczyźni dostrzegali w Rycerzach Kolumba przykłady silnej katolickiej wiary, troski o biednych i potrzebujących oraz poświęcenia na rzecz wspólnego dobra. Jest nadzieją Ojca Świętego, że każda rada Rycerzy wyciągnie rękę i wesprze młodych w ich aspiracjach, uzdalniając ich – poprzez pełne przeżywanie przez nich swojego życia i działalności – do „radości życia, jaką przeżywa się we wspólnocie braterskiej” (167), a przez to do udziału w nowej ewangelizacji w roli uczniówmisjonarzy przepełnionych miłością do Pana i Jego Kościoła.

Ojciec Święty każdego dnia pamięta w swoich modlitwach o chrześcijanach na bliskim Wschodzie i w innych miejscach, którzy doświadczają wrogości i prześladowania za swoją wiarę w Ewangelię. Jego serce jest pełne wdzięczności za szczodrość, z jaką Rycerze Kolumba odpowiedzieli na jego wielokrotne apele o modlitwę i charytatywną pomoc dla nich, dla naszych braci i sióstr w wierze. Raz jeszcze wzywa on Rycerzy i ich rodziny, aby byli wytrwali w modlitwie o pokój na bliskim Wschodzie, o zaprzestanie przemocy i o wznowienie dialogu pełnego szacunku jako jedynej ścieżki do trwałego rozwiązania konfliktu w tym uciemiężonym regionie. z tym uczuciem Jego Świątobliwość poleca obrady 137. Najwyższej Konwencji wstawiennictwu maryi, matki Kościoła. zapewniając Rycerzy i ich rodziny o stałej modlitewnej pamięci, z miłością udziela swojego Apostolskiego błogosławieństwa na znak siły i pokoju w Panu.

z wyrazami szacunku,

COLUMBIA WYDAWCA WERSJI POLSKIEJ KOfC POLSKA SP. z O.O. ul. Domaniewska 47/10 02-672 Warszawa WYDAWCA RYCERzE KOLumbA ________ NAJWYŻSI fuNKCJONARIuSzE Carl A. Anderson Najwyższy RyceRz JE abp Wiliam E. Lori Najwyższy KapelaN Patrick E. Kelly zastępca Najwyższego RyceRza michael J. O’Connor Najwyższy seKRetaRz Ronald f. Schwarz Najwyższy sKaRbNiK John A. marrella Najwyższy adwoKat ________ zESPÓŁ REDAKCYJNY Alton J. Pelowski RedaKtoR NaczelNy Andrew J. matt RedaKtoR Cecilia Hadley RedaKtoR margaret b. Kelly RedaKtoR

czcigodny sługo boży Michaelu Mcgivney’u (1852-1890), apostole Młodych, obrońco chrześcijańskiego życia rodzinnego, założycielu Rycerzy Kolumba wstawiaj się za nami! ________ JAK DO NAS DOTRzEĆ poczta COLumbIA 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 KaRtKi z ModlitwaMi i dostawy 203-752-4214 pytaNia do coluMbii 203-752-4398 biuRo obsługi KlieNta Kofc 1-800-380-9995 e-Mail columbia@kofc.org iNteRNet kofc.org/columbia ________ członkami Rycerzy Kolumba mogą być jedynie mężczyźni, którzy ukończyli 18 lat i są praktykującymi katolikami pozostającymi w duchowej łączności ze stolicą apostolską. wymóg bycia praktykującym katolikiem oznacza, że dany mężczyzna akceptuje urząd Nauczycielski Kościoła katolickiego w sprawach wiary i moralności, dąży do życia zgodnego z przykazaniami Kościoła katolickiego, a także może przystępować do sakramentów Świętych.

________

Pietro Kardynał Parolin Sekretarz Stanu

Chronione prawami autorskimi © 2019 Wszelkie prawa zastrzeżone ________ NA OKŁADCE ilustracja ukazująca figurę franciszkanina, o. louisa Hennepina, spoglądającego na XViiwieczną mapę północnej ameryki.

PAŹDzIERNIK 2019

♦ COLUMBIA ♦ 5

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:34 AM Page 6

Rycerze Kolumba:

Rycerze Jedności W

kwietniu 1882 roku ks. Michael J. McGivney wysłał list do kapłanów ze stanu Connecticut, wyjaśniając cel nowo utworzonego Zakonu Rycerzy Kolumba. Nagłówek zawierał pieczęć Rady Najwyşszej oraz słowa „Jedność i Miłosierdzie�. „Nasz załoşyciel wiedział, şe jesteśmy najmocniejsi, kiedy jesteśmy razem� — powiedział Najwyşszy Rycerz Carl A. Anderson w przemówieniu do delegatów podczas 137. Najwyşszej Konwencji w Minneapolis. „To dlatego Rycerze Kolumba są Rycerzami Jedności�.

Ponad 2 tysiące Rycerzy, członków ich rodzin i gości z całego świata wraz z około 100 biskupami i kardynałami zgromadziło się pod takim właśnie hasłem w Minneapolis Convention Center w dniach 6-8 sierpnia br.

6 ♌ COLUMBIA ♌

PAĹšDZIERNIK 2019

List z pozdrowieniami od papieşa Franciszka (zob. s. 4) wysłany przez watykańskiego Sekretarza Stanu kard. Pietro Parolina podkreślił znaczenie tej załoşycielskiej zasady: „W świecie rujnowanym przez przemoc, niesprawiedliwość i rosnącą polaryzację, to świadectwo jedności w słuşbie Ewangelii stało się jeszcze bardziej aktualne i pilne�.

W swoim dorocznym raporcie Najwyşszy Rycerz Carl Anderson podkreślił świadectwo, jakie dał Zakon, przeşywając swoją wiarę przez uczynki w ostatnim roku bratnim. Zapowiedział teş kilka nowych inicjatyw.

Na następnych stronach znajdują się zdjęcia, wiadomości i fragmenty przemówień wygłoszonych na Konwencji, a takşe doroczny raport Najwyşszego Rycerza. Po więcej informacji odwiedź: kofc.org/convention.♌

137. Najwyşsza Konwencja, która odbyła się w Minneapolis, była okazją do uczczenia misji Zakonu, jego działalności charytatywnej oraz zasad załoşycielskich

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:34 AM Page 7

Msza św. otwarcia Trwa peregrynacja relikwii św. Jana Vianney’a

NIEULEGAJĄCE ROZKŠADOWI serce św. Jana Marii Vianney’a, świętego patrona proboszczów, było obecne podczas 137. Najwyşszej Konwencji, a Rycerze i członkowie ich rodzin byli zachęcani do modlitwy w intencji odnowy Kościoła.

Dzięki współpracy Rycerzy z ks. Patricem Chocholskim (na zdjęciu), kustoszem sanktuarium św. Jana Vianney’a w Ars, relikwie były obecne juş na zeszłorocznej Najwyşszej Konwencji w Baltimore. Po jej zakończeniu Rycerze Kolumba zorganizowali rozległą, 8-miesięczną peregrynację relikwii po całych Stanach Zjednoczonych, która rozpoczęła się w listopadzie 2018 roku. „Chcąc odnowić Kościół, musimy pamiętać, şe ta odnowa ma swój początek w naszych sercach� — powiedział Najwyşszy Rycerz Carl Anderson w swoim dorocznym raporcie, zauwaşając, şe peregrynacja zgromadziła w kościołach prawie 300 tysięcy osób w 99 amerykańskich diecezjach. „Z wielką radością ogłaszam, şe w nadchodzących miesiącach zorganizujemy tę peregrynację równieş w największych diecezjach Kanady�.♌

KIEDY KOŚCIÓŠobchodzi święto Przemienienia Pańskiego, przywołujemy wejście Pana z Piotrem, Jakubem i Janem na Górę Tabor. Jest to jednak wspinaczka, która powinna przynieść nam bardziej pociechę niş zmęczenie, poniewaş zapowiada ona ujrzenie chwały Jezusa i, co najwaşniejsze, mówi nam o Jego wielkiej trosce o uczniów. (...)

Jestem bardzo wdzięczny za Rycerzy Kolumba i za wsparcie, jakie konsekwentnie ofiarujecie sobie nawzajem, by wejść na górę z Chrystusem. To dla mnie znamienne, şe Pan zabrał Piotra, Jakuba i Jana na górę razem. Wspinaczka mogła być zbyt cięşka dla kaşdego z nich osobno‌ ale razem udało im się wejść na szczyt. Uwielbiam to, jak ludzie Zakonu rzucają sobie nawzajem wyzwanie spędzania czasu z Chrystusem, jak rozliczacie się wzajemnie z zaangaşowania w rozwój şycia duchowego (...).

Papieş Franciszek, podobnie jak jego poprzednicy: Benedykt i św. Jan Paweł, podkreślił, şe będąc wzmocnieni przez te przebłyski chwały Chrystusa, jesteśmy następnie wezwani do pójścia naprzód, zejścia

z góry, ubogacenia się naszym doświadczeniem. Papieş podkreśla, şe „spotkanie z Bogiem na modlitwie popycha nas na nowo do zejścia z góry i powrotu na dół, na równinę, gdzie spotykamy wielu braci przygniecionych trudami, chorobami, niesprawiedliwością, ignorancją, ubóstwem materialnym i duchowym�.

Musimy chcieć dzielić się z nimi „skarbami otrzymanych łask�.

Jako Rycerze jesteśmy wezwani do dzielenia się tymi skarbami w bardzo konkretny sposób. (...) Mamy szansę dzielenia się z innymi spojrzeniem Chrystusa, które otrzymaliśmy, w sposób nadający wiarygodność Dobrej Nowinie, którą głosimy. (...) — abp Bernard A. Hebda, ordynariusz Diecezji St. Paul i Minneapolis, homilia na Święto Przemienienia Pańskiego, 6 sierpnia PAŚDZIERNIK 2019

♌ COLUMBIA ♌ 7

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:43 AM Page 8

Otwarcie sesji roboczej

Zakon poszerza pomoc dla irakijskich chrześcijan

PO PIĘCIU LATACH od chwili, gdy ISIS odcisnęło swoje niszczące piętno na życiu chrześcijan w Iraku, wysiedlając tysiące z nich i przetrzebiając ich starożytne społeczności, Rycerze Kolumba zwiększają swoje wsparcie dla cierpiących chrześcijan w tym regionie dzięki dwóm nowym inicjatywom.

Nowy projekt pod hasłem „Adoptuj Parafię”, ogłoszony przez Najwyższego Rycerza Carla Andersona w jego dorocznym sprawozdaniu (zob. s. 26), skontaktuje rady lokalne Rycerzy z 82 katolickimi parafiami w Iraku. Rady będą zobowiązywać się do wspierania zaadoptowanych przez siebie wspólnot przez co najmniej dwa lata.

8 ♦ COLUMBIA ♦

PAŹDZIERNIK 2019

Ponadto Zakon zobowiązał się do pomocy Kościołowi syryjsko-katolickiemu w odbudowie katedry w Bakhdidzie, która została poważnie zniszczona w czasie 26 miesięcy rządów ISIS nad miastem. Ponad milion dolarów zostanie przeznaczonych na odbudowę katedry i wsparcie programów dla syryjsko-katolickich uchodźców.

Od 2014 roku Zakon przekazał ponad 25 milionów dolarów na pomoc dla prześladowanych chrześcijan oraz innych ofiar ludobójstwa na Bliskim Wschodzie.

Patriarcha Ignacy Józef Younan (na zdjęciu po lewej), głowa Kościoła syryjsko-katolickiego w Antiochii i Rycerz Kolumba, podziękował Rycerzom w przemówieniu wygłoszonym podczas otwierającej sesji roboczej na Najwyższej Konwencji 6 sierpnia. „Gdy wielu o nas zapomniało, Wy nie zapomnieliście. Wasze modlitwy, wsparcie finansowe oraz orędownictwo w naszym imieniu pomogły nam przetrwać pomimo strasznych prześladowań” — powiedział patriarcha. „Nie zapomnimy o Was — szczególnie w naszych modlitwach i w naszej wdzięczności”.♦

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:44 AM Page 9

% % % % % "$ % $ "! % # # "! # % % !!#% "$ % $ # % $ "

Powyşej: Najwyşszy Rycerz Carl wygłasza swój doroczny raport w czasie pierwszej sesji roboczej 137. Najwyşszej Konwencji 6 sierpnia. • Zgodnie z ruchem wskazówek zegara od dołu: Panowie Rycerze z Prowincji Marquette w barwach narodowych. • Fred Armstrong i Le Nguyen, Kustosz Stanowy i Skarbnik Stanowy Dystryktu Kolumbii w czasie prezentacji sztandaru. • Ksiądz trzyma kartkę modlitewną z portretem załoşyciela Zakonu, Sługi Boşego ks. Michaela McGivney’a, w czasie modlitwy o jego beatyfikację.

Wezwanie do serdeczności NOTA REDAKTORA NACZELNEGO: Aby podpisać przysięgę lub dowiedzieć się więcej o tej inicjatywie, napisz na adres civility@kofc.org

Św. AugustyN PIsAł: „Kochaj wszystkich ludzi, nawet swoich wrogów. Nie dlatego, şe są twoimi braćmi, ale dlatego, şe mogą się nimi stać�. A o ileş mocniej te słowa powinny mieć zastosowanie w stosunku do naszych braci!

Chrystus powiedział, şe ludzie poznają was jako chrześcijan „jeśli będziecie się wzajemnie miłowali�. A jak często w dzisiejszych czasach to miłość jest drogowskazem w dyskusjach nad katolickimi kwestiami? (‌) Jesteśmy Rycerzami Kolumba. Jesteśmy Rycerzami Jedności. Proszę was wszystkich, zgromadzeni tu katolicy, szczególnie wy, wypowiadający się na publicznym forum, abyście kierowali się większą serdecznością. Nie chodzi o to, by ktokolwiek z was miał unikać mówienia prawdy. Lecz musimy głosić nasze racje z przekonaniem, miłością i rzetelną argumentacją. Nie ma miejsca na osobiste ataki, które poddają w wątpliwość intencje tych, z którymi się nie zgadzamy. (‌) Niech wszyscy poznają, şe jesteśmy katolikami po tym, şe się wzajemnie miłujemy. I, mówiąc słowami papieşa Franciszka, niech nasza „Komunia (‌) w miłosierdziu� prowadzi narody do „wiary oraz bycia profetycznym znakiem Boşej woli, by ludzka rodzina, zraniona i podzielona przez grzech, mogła powrócić do jedności i pokoju�. — Najwyşszy Rycerz Carl Anderson, Przemówienie podczas Uroczystego Bankietu, 6 sierpnia PAŚDZIERNIK 2019

♌ COLUMBIA ♌ 9

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:45 AM Page 10

Uroczysty Bankiet

13 PAŚDZIERNIKA PAPIEŝ FRANCISZEK ogłosi kard. Johna Henry’ego Newmana świętym. Dziś chciałbym opowiedzieć Wam, czego chrześcijanie mogą nauczyć się nie tylko przez święte şycie Newmana, ale równieş z jego nauk (...).

Newman şyjący w latach 1801-1890 odnosił olbrzymie sukcesy jako anglikański profesor na Uniwersytecie Oxforda, a jego pozycja na uniwersytecie dawała mu dozgonny komfort i bezpieczeństwo. Cieszył się szacunkiem bogatych i moşnych. (...)

Ale 9 października 1845 roku odrzucił to wszystko i został katolikiem, wstępując w szeregi pogardzanych przez społeczeństwo nieudaczników, do niedawna prześladowanych, a jeszcze wtedy będących obiektem szykanowania.

Uczynił to, poniewaş miał odwagę swoich przekonań. Pomimo własnych antykatolickich uprzedzeń, dał się przekonać przez uczciwą lekturę pism pierwszych pisarzy chrześcijańskich, şe wiara katolicka jest prawdziwa. (...) Newman zawsze szukał prawdy i my teş powinniśmy to czynić. W zasadzie to poprosił, aby napis na jego nagrobku brzmiał: „Z cienia i iluzji do 10 ♌ C O L U M B I A ♌

PAĹšDZIERNIK 2019

prawdy�. Nigdy nie zaakceptował idei powszechnej w jego epoce i częstej takşe w naszych czasach, şe religia jest głównie kwestią osobistego smaku: niektórzy wolą tę wiarę, a inni wolą inną (...).

Newman uczy nas, şe musimy znać wiarę katolicką, która jest prawdziwym drogowskazem dla naszego şycia w świecie stale zmieniających się trendów ideowych, spośród których pewne są równie problematyczne, co popularne. Słuşymy Duchowi Świętemu, nie Duchowi Epoki. I choć chrześcijanie muszą dostosowywać sposób głoszenia ewangelicznej wiary róşnym kulturom, wśród których şyją, istota

chrześcijańskiej wiary i şycia pochodzi od Ewangelii, a nie któregokolwiek z ziemskich społeczeństw.

Rycerze Kolumba wspaniale słuşą, wspierając naukę wiary (...). Musimy mieć odwagę posiadania własnych przekonań, by wyznawać wiarę w nieprzyjaznym środowisku podobnie jak Newman i pozwolić, by rzeczy działy się swoim własnym torem.

Newman musiał opuścić swój ukochany Oxford, stracił większość swoich przyjaciół i w wieku 45 lat skazał się na niepewną przyszłość. Dziś ludzie równieş tracą swoje źródło utrzymania za şycie w zgodzie ze swoim sumieniem. Musimy być gotowi, by z jasnością i miłosierdziem bronić swojej wiary w przestrzeni publicznej i to jest kolejna sfera, w której Rycerze Kolumba słuşą naszemu Panu i Jego Kościołowi. (...)

Rycerze Kolumba realizują jedno z najwaşniejszych pouczeń Newmana, şe wierni świeccy muszą być w pełni zaangaşowani w ewangelizację świata. W czasach, gdy wielu myślało, şe to duchowieństwo odpowiada za ewangelizację, a świeccy powinni być bierni, Newman nauczał, şe świeccy powinni być aktywnymi ewangelizatorami

„Z cienia do prawdy�

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:46 AM Page 11

Kendrick Castillo pośmiertnie przyjęty do Rycerstwa i uhonorowany Nagrodą Caritas

przez to, jaką rolę pełnią w świeckim świecie. (...) Rycerze Kolumba wspaniale realizują wizję Newmana co do świeckich, pracując w harmonii z biskupami i księşmi, aktywnie angaşując się w zwycięşanie świata dla Chrystusa (...).

Newman widział ogrom zepsucia i niekompetencji w Kościele katolickim. lecz pomimo tego nigdy nie şałował swojej decyzji o nawróceniu na katolicyzm, które przecieş nie było podyktowane podziwem dla katolików, ale przekonaniem, şe treść katolickiej wiary jest prawdziwa. to kolejna rzecz, której powinniśmy się nauczyć od Newmana: nasze katolickie şycie nie zaleşy od dobroci, inteligencji czy uczciwości innych katolików, w tym takşe księşy i biskupów. Choć większość z nich jest wierna, niektórzy postępują w sposób hańbiący. Ale nie. My polegamy na Jezusie Chrystusie i Kościele, który On ustanowił i w którym On sam przychodzi do nas w Słowie i Sakramentach oraz na wierze, którą ów Kościół wyznaje, a która prowadzi nas do domu w niebieskim Jeruzalem. (...) — kard. Thomas C. Collins, arcybiskup Toronto, przemówienie w czasie Uroczystego Bankietu, 6 sierpnia

18-letNi uCzeń, który oddał şycie, aby uratować kolegów z klasy podczas szkolnej strzelaniny w Denver, 6 sierpnia w czasie Najwyşszej Konwencji w Minneapolis został pośmiertnie przyjęty w szeregi Rycerzy Kolumba oraz uhonorowany Nagrodą Caritas.

Kendrick Castillo, który dorastał, pomagając ojcu, Johnowi Castillo, oraz innym członkom rady 4844 działającej w południowo-wschodnim Denver, planował wstąpić w szeregi zakonu po ukończeniu szkoły średniej. 7 maja został zastrzelony, gdy rzucił się na uzbrojonego napastnika w szkole SteM School Highlands Ranch. Jego akt odwagi pomógł unieszkodliwić napastnika i zapobiec śmierci innych osób.

Przywołując wielkoduszność i bohaterskie świadectwo Kendricka, Najwyşszy Rycerz Anderson zaproponował rozwiązanie bez precedensu — w czasie swojego dorocznego raportu wnioskował o przyznanie Kendrickowi członko-

stwa w zakonie (zob. s. 31). Delegaci jednomyślnie przyjęli ten wniosek. tego samego dnia rodzice Kendricka, John i Maria Castillo, odebrali w imieniu syna Nagrodę Caritas. Nagroda, ustanowiona w 2013 roku jako wyróşnienie dla „godnej naśladowania posługi miłosierdzia�, to medal z wizerunkiem Dobrego Samarytanina. Kendrick jest czwartą osobą uhonorowaną w ten sposób. „ta nagroda wyróşnia tych, którzy w swojej słuşbie i poświęceniu dla innych najpełniej przyjęli zasadę zakonu, jaką jest Miłosierdzie� — powiedział Najwyşszy Rycerz. „Kendrick şył — i umarł — w zgodzie z tą zasadą�.

John Castillo powiedział o swoim synu: „Był osobą bezinteresowną, która troszczyła się o innych. Wszyscy tu obecni Rycerze mają w tym swój udział (...) Nasza rycerska wspólnota ma wiele wspólnego z wychowaniem Kendricka — człowieka wiary, miłości, uczciwości, troski o słabych�.♌

Powyşej: John Castillo przemawia po tym, jak wraz z şoną Marią przyjęli Nagrodę Caritas w imieniu swojego zmarłego syna. Nagrodę, drugie najwyşsze odznaczenie Zakonu, wręczył Najwyşszy Rycerz Carl Anderson i Najwyşszy Kapelan William Lori. • W lewym górnym rogu: Delegacja gospodarzy (na pierwszym planie) z flagą Minnesoty w trakcie Uroczystego Bankietu dla Rycerzy i członków ich rodzin, który odbył się 6 sierpnia.

PAĹšDzieRNiK 2019

♌ C O L U M B I A ♌ 11

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:47 AM Page 12

Ogłoszono nową inicjatywę na rzecz rdzennej ludności Ameryki przedstawicieli wierzących, rdzennych Amerykanów obecnych na Konwencji.

Członkowie Pueblo of Laguna z Nowego Meksyku wykonali tradycyjny Orli Taniec przed Uroczystym Bankietem, a ks. Sands pobłogosławił posiłek w rodzimym języku Odşibwejów.

Następnego dnia kard. James Harvey odprawił mszę św. wotywną ku czci św. Kateri Tekakwitha, którą poprzedziła procesja z relikwiami świętej.

Nowa inicjatywa Zakonu zachęca rady lokalne do współpracy z katolikami şyjącymi w rezerwatach i na ziemiach plemiennych, a takşe zawiera plany budowy nowego sanktuarium św. Kateri Tekakwitha na przedmieściach Gallup, w stanie Nowy Meksyk.

Pierwsze, symboliczne wbicie łopaty rozpoczynające budowę miało miejsce 11 sierpnia.

Projekt jest realizowany dzięki współpracy Rycerzy Kolumba, Diecezji Gallup oraz Southwest Indian Foundation.♌

!

! ! ! ! ! ! ! !

RYCERZE KOLUMBA uruchomili nową inicjatywę na rzecz rdzennych mieszkańców Ameryki Północnej. Program ten, ogłoszony przez Najwyşszego Rycerza Carla Andersona w jego dorocznym raporcie, ma na celu dotarcie do społeczności, które, jak powiedział, „nazbyt często są ignorowane� (zob. s. 18).

Rada Najwyşsza współpracuje z Black and Indian Mission Office, organizacją, którą kieruje ks. Maurice Henry Sands, wieloletni Rycerz. Ks. Sands dołączył do grona innych

12 ♌ C O L U M B I A ♌

PAĹšDZIERNIK 2019

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:47 AM Page 13

Msza św. wotywna o św. Kateri Powyżej: Kard. James Harvey, archiprezbiter bazyliki św. Pawła za Murami w Rzymie, sprawuje mszę św. o św. Kateri Tekakwitha 7 sierpnia. • Na dole po lewej: Orli tancerze z Pueblo Laguna w Nowym Meksyku idą w procesji z relikwiami św. Kateri przed mszą św. Relikwie niesie ks. Maurice Henry Sands, dyrektor wykonawczy Black and Indian Mission Office. • Poniżej: Angela Riley z Pueblo Laguna trzyma relikwiarz.

„W TRUDNYCH CHWILACH historii Kościoła dążenie do świętości staje się bardziej pilne. A świętość nie jest kwestią wieku. Jest to problem życia w Duchu Świętym tak, jak uczyniła to Kateri Tekakwitha i wielu innych młodych”.

Te słowa Jana Pawła II wygłoszone w czasie Światowych Dni Młodzieży w Toronto w 2002 roku nie przestają rozbrzmiewać w naszych sercach, gdy coraz mocniej odkrywamy, jak bardzo to właśnie świętość jest tym, czego potrzebuje dzisiejszy świat. (...)

Kateri wiele wycierpiała z powodu swojej decyzji o przyjęciu chrześcijaństwa. Stała się wyrzutkiem. Rodzina odmawiała jej jedzenia w niedzielę, ponieważ [Kateri] wyżej ceniła modlitwę i dziękczynienie Bogu w dzień święty niż pracę w polu. Grożono jej torturami i śmiercią, jeżeli nie wyrzeknie się swojej wiary w Jezusa Chrystusa.

Dlatego opuściła swój lud i przebyła ponad 300 kilometrów przez lasy, rzeki i bagna, by dotrzeć do Kanady, do misji katolickiej św. Franciszka Ksawerego na południowym wybrzeżu Montréalu, przy Rzece Św.

Wawrzyńca. Tam schronienia udzieliła jej inna Indianka. Przeżyła życie w służbie i modlitwie i dała dowód swojej wiary. (...) Św. Kateri, pierwsza kanonizowana Indianka, mogła promieniować

radością Ewangelii w codziennym życiu nie dlatego, że było to łatwe, ale dlatego, że była przepełniona Duchem Bożym i żyła w komunii z Jezusem.

Bracia Rycerze, bracia i siostry w wierze, czy to samo można powiedzieć o Was i o mnie? (...) Świętość jest odpowiedzią dla odnowionego Kościoła misyjnego. Niech Pan ukończy w nas dzieło, które rozpoczął.

— kard. Gérald Cyprien Lacroix, Arcybiskup Québec i Prymas Kanady, homilia w czasie mszy św. wotywnej o św. Kateri Tekakwitha, 7 sierpnia PAŹDZIERNIK 2019

♦ C O L U M B I A ♦ 13

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:47 AM Page 14

W czasie sesji nagród wyróżniono najlepszych Rycerzy i programy CZTERY MIĘDZYNARODOWE nagrody programowe, a także inne wyróżnienia za wybitne indywidualne osiągnięcia w działalności charytatywnej, wzroście i utrzymaniu członkostwa oraz w bratnim przywództwie zostały wręczone 7 sierpnia podczas dorocznej Sesji Nagród Najwyższego Rycerza.

Wiara

Rodzina (dwie rady zdobyły pierwszą nagrodę)

Społeczność

Życie

Nasidman, mała wyspa w Visayas, traciła swoją rzymskokatolicką tożsamość. Z powodu rosnącej popularności sekt i braku katolickiej świątyni na wyspie rada 10953 im. Matki Bożej Fatimskiej powołała zespół, którego misją było promowanie wiary katolickiej i pomoc proboszczowi w wykonywaniu wszelkich zadań. W ciągu niecałego roku na wyspie Nasidman ponownie rozkwitła wiara katolicka, a rada 10953 przewodziła społeczności w budowie nowej kaplicy i organizacji popularnych nabożeństw, na przykład różańca. Mieszkańcy zaczęli przynosić swoje dzieci do chrztu św. w czasie nabożeństw organizowanych przez Rycerzy.

Rada 4060 im. ks. Franka Colacicco w Danville w Kalifornii postanowiła polepszyć życie swoich braci i sióstr odbywających karę więzienia. Nawiązując współpracę z katolicką organizacją non-profit, członkowie rady 4060 pomagali w trakcie wizyt dzieci, które odwiedzały swoje matki odbywające karę w więzieniu w miejscowości Dublin w Kalifornii. Program pomógł dzieciom utrzymać relację z matkami, doprowadził do systematycznej poprawy wyników w szkole i złagodził występowanie problemów, takich jak lęk i wstyd związany z separacją.

Rada 7432 im. św. Bonawentury w Calgary w prowincji Alberta w 2018 roku w okresie Bożego Narodzenia zebrała dwa tysiące parafian, aby modlić się o ochronę i wstawiennictwo Świętej Rodziny. Rada poprzedziła wydarzenie obszerną kampanią informacyjną, w której za pomocą mediów społecznościowych, poczty elektronicznej, plakatów i ogłoszeń przygotowano parafię do wydarzenia, w czasie którego proszono o opiekę Jezusa, Maryi i Józefa.

Rycerze rady 10992 im. Świętej Rodziny w Sparcie w stanie Michigan w 2007 roku zaczęli organizować małe wydarzenie taneczne dla niepełnosprawnych licealistów z okolicy. Dziś odbywający się dwa razy w roku „Najlepszy Bal Maturalny” gromadzi 1600 niepełnosprawnych z całego stanu Michigan. Ich udział jest bezpłatny. Rada zapewnia również każdemu uczestnikowi pełną, bezpłatną pomoc w przygotowaniu do balu: limuzynę, a także usługi miejscowych fryzjerów, makijażystek oraz wypożyczalni strojów galowych. Aż 200 wolontariuszy (w większości członków rady) planuje i realizuje wydarzenie, m.in. pomagając przy rejestracji gości, obsługując bufet, dekorując, prowadząc obsługę kelnerską i wchodząc w skład wykwalifikowanej służby medycznej.

Po ogłoszeniu w czasie 135. Najwyższej Konwencji, że Zakon poszerzy swoje działania na rzecz prześladowanych chrześcijan poprzez otwarcie funduszu na odbudowę miasta Karamles w Iraku, rada 10305 im. św. Jana Chrzciciela podjęła zobowiązanie zebrania 10 tysięcy dolarów na odbudowę pięciu domów. Rada zorganizowała kilka wydarzeń w celu zebrania funduszy i podniesienia społecznej świadomości, m.in.: przyjęcia z udziałem biskupa Kościoła syryjsko-katolickiego Yousifa Habasha oraz Gabriela Jabboura, syryjskiego katolika, który uciekł z więzienia ISIS. Rycerze zorganizowali również mszę św. w obrządku syryjskim w katedrze św. Cecylii w Omaha oraz kolację i aukcję przy parafii św. Roberta Bellarmina. Ostatecznie rada przekazała 163 tysiące dolarów na rzecz Funduszu na rzecz Chrześcijańskich Uchodźców.

Rozwój członkostwa: W tym roku wyróżnienie otrzymał William Harrison z Ontario, który został nagrodzony za przyjęcie aż 105 członków w tym roku bratnim; 14 ♦ C O L U M B I A ♦

PAŹDZIERNIK 2019

Nagroda w innej kategorii powędrowała do Danilo Leonora Martineza z Visayas, który przyjął w zeszłym roku bratnim aż 1703 nowych Rycerzy.♦

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:48 AM Page 15

Sesja NagrĂłd NajwyĹźszego Rycerza

Międzynarodowa Rodzina Roku Rycerzy Kolumba szerzy wiarę i buduje społeczność Joseph i Nicole Krebs są rodzicami ośmiorga dzieci w wieku od roku do 18 lat. Uhonorowani tytułem Międzynarodowej Rodziny Roku 2019 członkowie tego zabieganego Kościoła Domowego są równieş aktywni w parafii, gdzie przyczyniają się do oşywienia wspólnoty w kościele pw. Najświętszej Marii Panny w Albany w stanie Oregon.

Joseph Krebs, od 2016 roku członek rady 1577 w Albany prowadzi kilka inicjatyw rady, w tym konkurs na plakat w ramach akcji „Pamiętaj o Chrystusie w Boşe Narodzenie� i program „Modlitwa do Świętej Rodziny�. W swojej radzie pełnił funkcję Dyrektora ds. Rodziny i pomaga jako odźwierny w swoim kościele. „Moja wiara stała się silniejsza odkąd zostałem Rycerzem i częściej się modlę� — powiedział Krebs. „Bycie Rycerzem naprawdę pomaga mi być lepszym męşem i ojcem, łącząc ze sobą mój Kościół, społeczność i rodzinę�.

Wspólnie Joseph i Nicole pomagają w róşnorodnej działalności parafii i rady, organizując naboşeństwa Drogi Krzyşowej oraz wydarzenia takie jak: Tłusty Wtorek, letni festiwal, Easter Egg Hunt,

śniadania Rycerzy Kolumba, wieczory karaoke oraz inauguracyjny Little Flowers Father-Daughter Dance.

Nicole jest asystentką nauczyciela religii w szkole. Jest takşe współzałoşycielką jednej z najliczniejszych parafialnych wspólnot — Little Flowers Girls Club.

Oboje otwarli swoje serca na róşnych parafian, byli świadkami bierzmowania wielu z nich, zostali równieş rodzicami chrzestnymi wielu z nich. Pomagają takşe dwojgu dzieciom z Gwatemali i Indii, pokrywając koszty ich edukacji, wyşywienia i zakupu lekarstw.

Dzieci Krebsów zainspirowane postawą rodziców prowadzą róşne grupy w czasie Wakacyjnej Szkoły Biblijnej, rekolekcji dla kandydatów do bierzmowania, letniego festiwalu parafialnego, licealnych i gimnazjalnych spotkań młodzieşowych oraz zajęć w ramach Little Flowers Club.

Ich najstarszy syn, 17-letni Cal, powiedział, şe jest pod wraşeniem tego, jak mocno rodzice skupiają się na pielęgnowaniu wiary. „Widząc mojego tatę w szeregach Rycerzy Kolumba� — powiedział — „sam chcę zostać Rycerzem�.♌

U góry: Joseph i Nicole Krebs z szóstką z ośmiorga dzieci zwiedzają Peavy Arboretum niedaleko Portland w stanie Oregon. Dwójki najstarszych dzieci: Isabel i Cala nie ma na zdjęciu.

PAĹšDZIERNIK 2019

♌ C O L U M B I A ♌ 15

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:48 AM Page 16

Msza św. w intencji zmarłych członków

W EWANGELII, którą właśnie usłyszeliśmy, Jezus mówi nam: „Niech się nie trwoży serce Wasze. Wierzycie w Boga? I we Mnie wierzcie!” (J 14,1). A jednak nasze serca tak często się trwożą. Tak często są pełne lęku i smutku. (…)

Nasza rycerska jedność jest bez wątpienia antidotum na to odczucie, które potrafi nas pognębić (…). Realizuje się [ona] najgłębiej wtedy, gdy gromadzimy się na mszy św., która stanowi najpełniejszy wyraz naszej wspólnej wiary w obcowanie świętych. (…)

Często zastanawiam się, być może Wy również, w jaki sposób tak wielu ludzi próbuje poradzić sobie samodzielnie (…) bez relacji z Panem, bez siły płynącej z sakramentów, bez wsparcia wspólnoty wierzących i bez przyjaźni ze świętymi. Z powodu wszystkich połączeń technologicznych zbyt wielu ludzi jest odłączonych od autentycznego życia i miłości.

Mamy ogromne szczęście, jako członkowie rodziny Rycerzy Kolumba, być zjednoczonymi z Chrystusem, ze sobą nawzajem i z tymi, którzy byli przed nami. (…) Postanówmy również, tu i teraz, że zapamiętamy te Słowa naszego Zbawiciela, który mówi do nas: „Niech się nie trwoży serce Wasze!”.

— Najwyższy Kapelan abp William E. Lori, ordynariusz Archidiecezji Baltimore, homilia w czasie mszy św. w intencji zmarłych Rycerzy Kolumba, 8 sierpnia.

16 ♦ C O L U M B I A ♦

PAŹDZIERNIK 2019

Od góry: Delegaci Stanowi z Meksyku niosą relikwiarz Męczenników Chrystusa Króla, z relikwiami 38 meksykańskich świętych i błogosławionych, w tym sześciu świętych i trzech błogosławionych Rycerzy Kolumba. • Zastępca Najwyższego Rycerza Patrick E. Kelly odczytuje nekrolog biskupów i przywódców Rycerzy Kolumba, którzy zmarli w ubiegłym roku. • Relikwie Meksykańskich Męczenników-Rycerzy Kolumba, św. Teresy z Kalkuty, św. Jana Vianney'a, św.

Jana Pawła II i św. Kateri Tekakwitha w czasie mszy św. w intencji zmarłych członków 8 sierpnia.

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:49 AM Page 17

Sesje robocze

'('%$ &) %( & ) ) ( )(%&$) ) % )'()'%& !)$ "#!) # ) # " ) )'($( & !)$ "#!) # " )' "

Wybrano nowych członków Rady Dyrektorów 7 SIERPNIA w trakcie sesji roboczej delegaci zebrani na konwencji wybrali dwóch nowych członków Rady Dyrektorów Rycerzy Kolumba. Ich 3-letnia kadencja rozpoczęła się 1 września.

46-letni Antonio Baùuelos był Delegatem Stanowym Iowa w latach 2017-2019. Jest Rycerzem od 2005 roku. Pełnił funkcje Wielkiego Rycerza rady 14267 im. ks.

Toma Pfeffera oraz Wiernego Nawigatora Zgromadzenia 3377 im. Papieşa Jana Pawła I w Des Moines. Baùuelos, analityk i architekt w branşy IT, działa takşe w latynoskich wspólnotach w swojej diecezji.

Od góry: Najwyşszy Adwokat John A. Marrella czyta propozycje rezolucji podczas ostatniej sesji roboczej 8 sierpnia. • Delegat Stanowy Minnesoty Marc E. Peters zwraca się do delegatów, by wyrazili uznanie dla pracy Rycerzy będących gospodarzami konwencji. • Najwyşszy Sekretarz Michael J. O’Connor (po prawej) rozmawia z Delegatem Stanowym Iowa Paulem R. Lee. • Najwyşszy Rycerz Carl Anderson z listem od papieşa Franciszka w trakcie podsumowania konwencji.

63-letni Sean E. Halpain był Delegatem Stanowym Arizony w latach 2016-2018.

Przez 35 lat słuşby w Zakonie pełnił przywódcze funkcje na poziomie rady, rejonu i stanu. Obecnie naleşy do rady 11536 im. ks. Marcela Salinasa i do Zgromadzenia 3029 im. św. Tymoteusza w Mesa w stanie Arizona. Halpain pracuje jako kierownik ds. projektów i zaopatrzenia w produkcji półprzewodników.♌ PAŚDZIERNIK 2019

Antonio BaĂąuelos

Sean E. Halpain

♌ C O L U M B I A ♌ 17

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:50 AM Page 18

Doroczny Raport Najwyższego Rycerza Minneapolis, Minnesota • 6 sierpnia 2019 roku

M

oi Bracia Rycerze! Ów kapłan z pewnością czuł ekscytację, wyruszając w swoją podróż. Żeglując na północ wzdłuż wielkiej rzeki razem ze swymi towarzyszami i współodkrywcami, nie wiedział jeszcze, co odnajdzie.

Wiedział jednak, że jest mężczyzną z misją.

Zanim powrócił, przemierzył tę część świata i nazwał miejscowy wodospad imieniem św. Antoniego Padewskiego.

Pomimo ciężkich doświadczeń, między innymi pojmania, głosił Ewangelię ludziom, którzy nigdy jej nie słyszeli.

O. Louis Hennepin był prawdziwym pionierem wiary.

Ksiądz, który za nim podążył półtora wieku później, obrał podobną ścieżkę.

Człowiek ten również niewiele wiedział o miejscu, do którego zmierzał. Niedługo po swoim przybyciu zaczął budować kaplicę na klifie przy rzece.

Nazwał ów kościół imieniem św. Pawła.

Wokół świątyni wyrosło potężne miasto.

Ks. Lucien Galtier także był człowiekiem z misją i pionierem wiary. Do dziś mówi się o nim: „Ksiądz Pionier”.

Zaledwie kilka lat później kolejny ksiądz wyruszył w niepewną podróż. On jednak nigdy nie przemierzył rzeki Mississippi, ani nie przybył do Minnesoty. Jego wyprawa miała miejsce na wschodnim wybrzeżu, w portowym, błyskawicznie zmieniającym się mieście. Podobnie jak wiele innych ludzi, 18 ♦ C O L U M B I A ♦

PAŹDZIERNIK 2019

ów kapłan także stracił swojego ojca w młodym wieku. Po swoich święceniach kapłańskich odnalazł również inne rodziny bez ojców i mężczyzn bez celu. Potrzebowali kogoś, kto oświetli ich ścieżki.

I w ten sposób ks. Michael McGivney także został pionierem wiary.

Wyruszył w nieznane i tam, dokąd prowadził, podążali inni. Jego misja poprowadziła go do piwnicy kościoła pw.

Najświętszej Maryi Panny. Tam ks.

McGivney i grupa śmiałych katolickich mężczyzn podjęła decyzję, która zmieniła bieg historii.

Złączyli się, aby chronić swoje rodziny, stawać się lepszymi ludźmi i dochowywać wierności Kościołowi. Przysięgli sobie honor, uczciwość i wzajemne wsparcie. Nazwali się inspiratorami nowego bractwa oddanego Miłosierdziu, Jedności i Braterstwu, które będzie wyraźnie katolickie, wyjątkowo skuteczne i nowatorskie w swoim duchu.

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:50 AM Page 19

Powyşej: Najwyşszy Rycerz Carl Anderson wręcza róşańce uczniom katolickiej szkoły im. św. Jana Ewangelisty w Panama City na Florydzie, 6 listopada 2018 roku. W czasie wizyty przekazał równieş 75 tysięcy dolarów jako wkład Rycerzy na pokrycie kosztów odbudowy po przejściu Huraganu Michael. • Fragment malowidła wykonanego przez Douglasa Folka ok. 1905 roku przedstawia franciszkanina o. Louisa Hannepina nadającego imię św. Antoniego wodospadowi w Minneapolis.

Zakon, który stworzyli, rozkwitał. Dziś mam zaszczyt stać przed Wami, ich spadkobiercami w braterstwie z całego kraju i świata. Jako Wasz Najwyşszy Rycerz witam Was na 137. Najwyşszej Konwencji Rycerzy Kolumba.

Kiedy ks. McGivney stworzył wizję Rycerzy Kolumba, wyobraşał sobie kompanię braci, którzy patrzyli dalej niş tylko na własne korzyści. Powiedział im, by wyglądali Pana, patrząc wzwyş i by doglądali swoich rodzin, parafii i wspólnot, patrząc przed siebie.

Nasz załoşyciel wiedział, şe jesteśmy najmocniejsi, kiedy jesteśmy razem. To dlatego Rycerze Kolumba są „Rycerzami Jedności�.

Mówi się, şe siłę mierzy się liczbami.

Przyjmując to kryterium, moşemy powiedzieć, şe Rycerze Kolumba są mocniejsi niş kiedykolwiek.

Dziś nasz Zakon jednoczy 1 989 016 męşczyzn. Męşczyzn takich, jak John Mar-

sili. John słuşył w Piechocie Morskiej Armii USA w latach 2008-2012, odbywając misję w Afganistanie. Gdy powrócił do domu, zaangaşował się w şycie swojej parafii.

I tak trafił do nas. Mówi, şe „przejście od braterstwa w Piechocie Morskiej do braterskiej wspólnoty wśród Rycerzy Kolumba było łatwe�. W Internecie odnalazł swoją radę lokalną.

I właśnie tacy ludzie pozwolą Rycerzom Kolumba stale wzrastać i rozwijać skrzydła w XXI w.

Męşczyźni zostają Rycerzami Kolumba poniewaş inspiruje ich to, co widzą, to, kogo spotykają, a takşe to, co mogą uczynić. Jeşeli tylko nie przestajemy zapraszać nowych męşczyzn, to właśnie tacy ludzie stają się przyszłością naszej bratniej wspólnoty i Kościoła katolickiego.

W taki sposób w ostatnim roku przyjęliśmy ponad 2800 Rycerzy-studentów i załoşyliśmy 16 rad uniwersyteckich, dzięki

czemu działa ich juş łącznie 390. W czasie, gdy w wieku studenckim wielu męşczyzn odchodzi od Kościoła, nasze programy realizowane przy szkołach wyşszych pokazują młodym męşczyznom, şe istnieje droga jeszcze doskonalsza — droga wiary, która prowadzi do şycia pełnego słuşby.

W zeszłym roku poszerzyliśmy równieş grono Rycerzy Stopnia Patriotycznego, osiągając rekordowo wysoką liczbę łącznie 368 tysięcy członków. Ten rozwój odzwierciedla prostą prawdę: jeşeli przeşywasz wiarę przez uczynki, jeşeli wierzysz w Miłosierdzie, Jedność i Braterstwo, powinieneś równieş wierzyć w wolność, która czyni je moşliwymi.

Jak pokazuje historia, Rycerze sÄ… patriotami.

Rycerze Kolumba rosną w siłę równieş za granicą. Jak powiedział papieş Franciszek, jest naszym obowiązkiem „budować jedność w róşnorodności�. Dokładnie to czynimy w Polsce, Ukrainie, Litwie, Południowej Korei i we Francji.

PAĹšDZIERNIK 2019

♌ C O L U M B I A ♌ 19

LECZ PATRZĄC DALEKO, musimy takşe pamiętać o tym, by rozglądać się wokół siebie. W Stanach Zjednoczonych i w Kanadzie istnieją społeczności, które aş nazbyt często są ignorowane. Właśnie dlatego uruchamiamy nową inicjatywę skupioną wokół rdzennej ludności Stanów Zjednoczonych i Kanady.

Ta inicjatywa odzwierciedla naszą misję 20 ♌ C O L U M B I A ♌

PAĹšDZIERNIK 2019

„Rycerzy Jedności�. Jest bowiem prawdą, şe niektórzy przedstawiciele ludów Północnej Ameryki przyjęli katolicką wiarę na długo, zanim którykolwiek z wielu naszych przodków postawił swoją stopę u tych wybrzeşy.

Pewien młody człowiek z Kanady nawrócił się na katolicyzm w 1637 roku. Znany jako „apostoł� swojego ludu przetłumaczył francuskie hymny i modlitwy na język swojego

plemienia Huronów. W wieku 38 lat Joseph Chiwatenwha oddał şycie za katolicką wiarę.

Zaledwie kilka lat później w Nowym Jorku młoda kobieta z plemienia Mohawków w wieku 19 lat oddała serce Chrystusowi. Po śmierci jej twarz, niegdyś pełna ran po ospie, nagle stała się czysta i promienna. Kateri Tekakwitha jest pierwszą świętą Indianką.

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:50 AM Page 20

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:50 AM Page 21

Inni rdzenni mieszkańcy Ameryki również w ciągu wieków przyjęli tę prawdę.

Niektóre plemiona w Ameryce Północnej mogą prześledzić linię swoich wierzących przodków nawet o 400 lat wstecz. Inne ich społeczności przyjęły wiarę nieco później.

W 1840 roku o. Augustin Ravoux głosił Ewangelię tu, w Minnesocie, publikując katechizm w języku Siuksów i modląc się z nimi w ich ojczystym języku.

Plemię Odżibwejów, a także wiele innych, które wciąż żyją w tym miejscu, pozostaje silną katolicką populacją.

W pobliskiej Południowej Dakocie, pewien Siuks, który walczył pod Little Bighorn, a później był świadkiem Masakry nad Wounded Knee, porzucił swoje życie plemiennego szamana i został katolickim katechetą, chrzcząc później setki swoich współplemieńców. Podobnie jak w wypadku ks. McGivney’a, proces beatyfikacyjny Mikołaja Czarnego Łosia toczy się w Watykanie.

Dziś aż 1/4 populacji rdzennych mieszkańców Stanów Zjednoczonych to katolicy.

A mimo to na wielu poziomach owi nasi bracia i siostry w wierze zostali zapomniani.

Widziałem to na własne oczy w rezerwatach i pueblach, które odwiedziłem w Arizonie i Nowym Meksyku, a także w marcu tego roku, gdy uczestniczyłem w konferencji

Rycerze Jedności z udziałem wielu przedstawicieli rdzennych plemion. Pomimo wielu trudności, zaniedbań i historii pełnej brutalności wymierzonej w ich społeczeństwa, oni niewzruszenie trwają w katolickiej wierze.

Wkrótce oczy Kościoła powszechnego zostaną zwrócone na jeden szczególny rozdział tej historii w czasie Synodu Amazońskiego. W tym czasie pełniej docenimy

słowa papieża Piusa X. Powiedział on, że „kiedy rozważamy przestępstwa i zniewagi (…) wymierzone przeciwko nim, nasze serca napełniają się przerażeniem i jesteśmy poruszeni do wielkiego współczucia”.

Jako Rycerze Kolumba, właśnie tak jesteśmy poruszeni.

Wspominamy słowa papieża Franciszka mówiącego, że „każda kultura, która przyjmuje Ewangelię, ubogaca Kościół, ukazując nowe ujęcie twarzy Chrystusa”.

Wspominamy również te słowa św.

Jana Pawła II, który powiedział w czasie swojej wizyty w Kanadzie, że „chrześcijaństwo nie tylko odnosi się do Indian, ale też sam Chrystus w członkach swego ciała jest Indianinem”.

Ich historia stanowi ważną część historii katolików w Ameryce Północnej oraz naszej katolickiej tożsamości na tym kontynencie.

Na wiele sposobów Zakon już podjął działania mające na celu wsparcie katolików wśród rdzennych mieszkańców Ameryki.

Na przykład członkowie rady 7272 im.

Najświętszej Maryi Panny Gwiazdy Morza w Gulf Breeze na Florydzie przybyli do Arizony, aby odnowić Misję św. Anny w Rezerwacie Nawahów. Rycerze ukończyli również budowę domu, co umożliwiło miejscowej rodzinie wyprowadzenie się z namiotu, w którym mieszkali. Już po ich wyjeździe nasz Brat Rycerz wysłał do rezerwatu zimowe kurtki w ramach programu Kurtki dla Dzieci.

Te inspirujące akty służby nie są niczym rzadkim. A teraz cały Zakon będzie budował na ich fundamencie.

W najbliższą niedzielę, w ramach nowej współpracy pomiędzy Rycerzami Kolumba, Diecezją Gallup oraz Southwest Indian Foundation, rozpoczniemy budowę nowego Sanktuarium św. Kateri Tekakwitha. Żywimy nadzieję, że w najbliższych latach Sanktuarium św. Kateri stanie się duchowym domem dla rdzennej ludności Ameryki i katolików z całego kontynentu.

W miesiącach, które przed nami, będziemy szukać nowych dróg wspólnej pracy z Black and Indian Mission Office oraz sposobów, dzięki którym zachęcimy nasze rady lokalne, by silniej angażowały się na rzecz katolików mieszkających w rezerwatach i na ziemiach plemiennych.

Kiedy spotkałem się z papieżem Franciszkiem w lutym, rozmawialiśmy o naszych

planach zwiększenia pomocy dla rdzennej ludności Ameryki. Wręczyłem również Ojcu Świętemu kielich stworzony przez rękodzielnika z plemienia Nawahów oraz inne przedmioty wykonane na południowowschodnich ziemiach USA. Papież Franciszek wyraził swoje entuzjastycznie poparcie dla naszych działań.

W sprawie okazywania szacunku rdzennej ludności Ameryki Rycerze Kolumba będą kroczyć naprzód. Będziemy prawdziwymi Rycerzami Jedności.

Jednocześnie nie przestajemy być Rycerzami Miłosierdzia. Właśnie dlatego rozpoczynamy kolejną nową inicjatywę, która skupia się na kryzysie mającym miejsce przy południowej granicy Stanów Zjednoczonych.

Jako katoliccy mężczyźni broniący rodziny jesteśmy głęboko zaniepokojeni losem uchodźców, którzy przybyli do nas, opuszczając swoje ojczyzny. Ich potrzeby są ogromne. Ale współczucie naszych Braci Rycerzy jest jeszcze większe.

Pojedynczy Rycerze i całe rady lokalne przekazały już żywność, wodę i ubrania, a także wypożyczyli sanitariaty dla uchodźców w tym regionie. Dziś z radością ogłaszam, że cały Zakon wesprze te działania. Jesteśmy gotowi przekazać przynajmniej 250 tysięcy dolarów natychmiastowej pomocy humanitarnej na południowej granicy.

Jesteśmy również gotowi ją poszerzyć, by wraz z dodatkowymi środkami nasza pomoc dotarła do ośrodków dla uchodźców w każdym przygranicznym stanie — w Teksasie, Nowym Meksyku, Arizonie i Kalifornii.

Powiedzmy sobie jasno: to nie jest polityczna deklaracja. To jest deklaracja zasad.

Tu chodzi o udzielenie pomocy ludziom, którzy potrzebują naszej pomocy już teraz.

To naturalne i konieczne poszerzenie naszego wparcia dla uchodźców na całym świecie. To pokazuje naszym narodom i światu, że tam, gdzie jest potrzeba, tam odpowiadają na nią Rycerze. I tak będzie również przy naszej południowej granicy.

Na poprzedniej stronie: Mozaika znajdująca się w Sanktuarium Świętego Jana Pawła II w Waszyngtonie, D.C., przedstawiająca św. Kateri Tekakwitha

PAŹDZIERNIK 2019

♦ C O L U M B I A ♦ 21

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:51 AM Page 22

WE WSZYSTKIM, CO ROBIMY, Rycerze Kolumba muszą być mocą niesienia dobra i przywódcami w dziełach miłosierdzia.

Dla ks. McGivney’a te dzieła rozpoczęły się już w domu.

Młody kapłan z New Haven widział to na własne oczy. Jego ojciec zmarł, gdy on był w seminarium, co zmusiło go do powrotu do domu, aby mógł zaopiekować się swoją matką i młodszym rodzeństwem. Aż wreszcie to właśnie dzieło miłosierdzia innych ludzi pozwoliło zorganizować stypendium, dzięki któremu mógł ukończyć naukę w seminarium.

Michael McGivney rozumiał lepiej niż większość ludzi, dlaczego troska o wdowy i sieroty jest chrześcijańskim obowiązkiem.

Ks. McGivney wiedział także coś równie ważnego — że jego parafianie są wezwani do tego, by być troskliwą wspólnotą braci i sióstr, którzy pragną i mogą pomagać sobie nawzajem. I z tego wyraźnie katolickiego rozumienia wspólnoty wyrosło braterstwo katolickich mężczyzn, którzy w ciągu kilku krótkich dziesięcioleci rozwinęli się na całą Północną Amerykę, a z czasem również przekroczyli Pacyfik i Atlantyk, by przynieść swoją wyjątkową wizję katolikom w Azji i Europie. (...)

Dla ks. McGivney’a nasze dzieła miłosierdzia rozpoczynały się wraz z dbaniem o bezpieczeństwo naszych rodzin.

Ale to nie koniec. Rycerze Kolumba wciąż wzrastają w służbie bliźnim i w wierze. We wszystkim, co robimy, udowadniamy, że Jedność umacnia Miłosierdzie. Gdy gromadzimy się razem, możemy dać innym o wiele więcej dobra.

Myślałem o tym w zeszłym roku w czasie pogrzebu prezydenta George H. W. Busha. Przypomniałem sobie jego przemówienie wygłoszone w 1988 r., kiedy to wspomniał o Rycerzach jako o jednym z „tysiąca punktów światła”, czyniących nasz kraj silniejszym poprzez codzienną pracę.

Ale do tego opisu dodałbym coś jeszcze. My nie jesteśmy jednym z punktów światła. W naszych wspólnych działaniach jesteśmy niemal dwoma milionami punktów światła.

22 ♦ C O L U M B I A ♦

PAŹDZIERNIK 2019

Miłosierdzie A zeszły rok był najjaśniejszym w naszej historii.

W poprzednim roku Rycerze przekazali na cele charytatywne ponad 185 milionów dolarów.

Poświęciliśmy również ponad 76 milionów godzin w dobrowolnej służbie.

Poprzez program Kurtki dla Dzieci wręczyliśmy ponad 117 tysięcy kurtek potrzebującym dzieciom.

Poprzez Program Żywność dla Rodzin zgromadziliśmy i przekazaliśmy ponad 9,6 miliona dolarów oraz prawie 5 tysięcy ton żywności.

We współpracy z Global Wheelchair Mission daliśmy niepełnosprawnym dar mobilności. W zeszłym roku ofiarowaliśmy wózki inwalidzkie 8664 osobom.

Od ponad 50 lat wspieramy Olimpiady Specjalne. W zeszłym roku na ten szczytny cel przekazaliśmy niemal 5 milionów dolarów.

A w tym roku ponad 200 członków personelu wojskowego, ich rodzin i wolontariuszy uczestniczyło w pielgrzymce Wojskowych do Lourdes. Po raz kolejny pomogliśmy naszym rannym bohaterom doświadczyć uzdrowienia we francuskim maryjnym sanktuarium.

Wszystkim nam powinna imponować ta wspaniała praca. Ale powinniśmy także być dumni z Braci Rycerzy, którzy uczynili ją możliwą.

Każdy ofiarowany pieniądz i każda godzina spędzona w służbie niesie ze sobą historię — historię służby i poświęcenia.

W zeszłym roku przedstawiliśmy sylwetki najbardziej inspirujących Rycerzy naszego Zakonu poprzez serię nagrań wideo pod tytułem Bohaterowie każdego dnia. Stworzyliśmy z niej program dokumentalny, który został wyemitowany w całych Stanach Zjednoczonych w stacjach należących do sieci ABC.

Drugi sezon Bohaterów każdego dnia będzie miał swoją premierę online jeszcze tej jesieni.

Ci mężczyźni będą nadal inspirować każdego z nas do wzrastania w Miłosierdziu, Jedności i Braterstwie, tak abyśmy wszyscy mogli zostać bohaterami każdego dnia — takimi, jakimi jesteśmy powołani być.

Rycerze nie wyróżniają się w zwykłych chwilach. Nasza odwaga stawia nas na czele w chwilach wyjątkowych i w czasach próby.

Dwa lata temu pożary i huragany, które uderzyły w tak wiele społeczności, złamały nasze serca. Miniony rok nie był łaskawszy. Dlatego, aby pomóc tym, którzy stracili tak wiele, przekazaliśmy na pomoc w obliczu katastrof naturalnych 2,7 miliona dolarów.

Po tym, jak Huragan Michael przeszedł przez Półwysep Floryda, zjawiliśmy się na miejscu, aby zapewnić tysiące posiłków i przynieść niezbędne wsparcie. Przybyłem do Panama City aby ofiarować przyczepę kampingową księdzu, którego probostwo zostało zniszczone i wręczyłem mu 100 tysięcy dolarów na rzecz odbudowy jego świątyni. Łącznie przeznaczyliśmy ponad pół miliona dolarów dla rodzin poszkodowanych na Florydzie.

Rycerze często są pierwszymi na miejscu zdarzenia, gdy zdarza się katastrofa.

Tak było również na wiosnę, gdy rzęsisty deszcz wywołał powódź, która uderzyła w środkowo-zachodnie stany USA, gdy huragan uderzył w Północną Karolinę, gdy tornada dotknęły Alabamę i Ohio i gdy pożary pustoszyły północną Kalifornię. To przykłady, które z mocą przypominają nam, że gdy następuje katastrofa, Rycerze Kolumba wkraczają ze służbą.

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:51 AM Page 23

$ $ #" $ # #!$ # "$ ! # $ $ $ $ #" $ $ " $ !# $ " ! $ # #!$ # "$ ! #

Tam, gdzie jest potrzeba, tam jest równieş Rycerz oddający swoje pomocne dłonie w duchu słuşby i poświęcenia

Zgodnie z ruchem wskazówek zegara od góry: ks. Michael Nixon, proboszcz kościoła pw. św. Dominika w Panama City na Florydzie pokazuje Najwyşszemu Rycerzowi Carlowi Andersonowi parafialne centrum młodzieşy zniszczone w wyniku przejścia Huraganu Michael, 6 listopada 2018 roku. • Druşyna Ekwadoru świętuje zwycięstwo w Pucharze Zunifikowanym Olimpiad Specjalnych w czasie obchodów 50-lecia istnienia Olimpiad Specjalnych w Chicago 20 lipca 2018 roku. • Najwyşszy Dyrektor Arcie Lim przybija piątkę z dziewczynką w czasie spotkania Kurtki dla Dzieci w Edmonton w prowincji Alberta w listopadzie 2018 roku.

PAĹšDZIERNIK 2019

♌ C O L U M B I A ♌ 23

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:51 AM Page 24

Sprawy Międzynarodowe RYCERZE KOLUMBA są mistrzami dzieł miłosierdzia nie tylko w Stanach Zjednoczonych, ale także w każdym innym kraju, w którym jesteśmy obecni.

Nie ma co do tego wątpliwości np. w Kanadzie, gdzie w ostatnim roku tamtejsi Rycerze przekazali na ten cel 19 milionów dolarów i spędzili 5,7 miliona godzin w dobroczynnej służbie.

W kwietniu tego roku w mieście Niagara Falls w prowincji Ontario lokalne władze ogłosiły „Tydzień Rycerzy Kolumba”, dając nam do zrozumienia, że nasz Zakon jest znany z „cichych aktów miłosierdzia”.

Rycerze świętowali ten szczególny tydzień, służąc swojej społeczności — przygotowywali posiłki dla bezdomnych, zebrali 5 tysięcy dolarów na rzecz Olimpiad Specjalnych i zaopatrzyli zapasy magazynu organizacji Habitat for Humanity.

W Meksyku jedna z rad zorganizowała wydarzenie, w czasie którego nakarmiła i przyodziała 300 potrzebujących osób. W tym czasie inna rada zebrała pieniądze na budowę lokalnego seminarium i parafialnego kościoła. Każda z rad w Meksyku włączyła się w organizację pielgrzymki na Górę do Chrystusa Króla, peregrynując z ikoną Matki Bożej Wspomożycielki Prześladowanych Chrześcijan. Ponad tysiąc Rycerzy ze swoimi rodzinami uczestniczyło w procesji i mszy św.

Po drugiej stronie Pacyfiku, w Południowej Korei, społeczność katolików jest najszybciej rozwijającą się katolicką populacją na świecie. Kiedy w kwietniu odwiedziłem ich kraj, wezwałem rosnącą w siłę wspólnotę Rycerzy, aby przyjęli na siebie historyczną rolę swojej ojczyzny w ewangelizacji Azji. Aby tak się stało Rycerze w

24 ♦ C O L U M B I A ♦

PAŹDZIERNIK 2019

Korei Południowej ustanowili Pokojowe Centrum Uchodźców, którego celem jest służba tym, którzy uciekli przed przemocą z innego świata.

Na Filipinach Rycerze nie ustają w doskonałości swojej służby. Zwłaszcza w czasie wielkiego smutku. W styczniu w wyniku terrorystycznego ataku w Katedrze pw. Góry Karmel w Holo zginęły 23 osoby, w tym 3 Rycerzy. W obliczu tego barbarzyńskiego ataku lokalni Rycerze zorganizowali Trzy Dni Modlitwy o Pokój.

Do modlitwy w intencji ofiar dołączyli Rycerze z całego świata.

Również po drugiej stronie Atlantyku Rycerze rosną w siłę.

Widziałem to na własne oczy w październiku, kiedy wraz z Radą Dyrektorów odwiedziłem Polskę. Była to pielgrzymka poświęcona św. Janowi Pawłowi II w 40. rocznicę jego wyboru na papieża. Rycerze poprowadzili i uczestniczyli w wielu wydarzeniach w całej Polsce, mających upamiętnić tę rocznicę. Była to także 100. rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości, a nasz Zakon stał w pierwszym szeregu w czasie wielu patriotycznych uroczystości.

Miałem także okazję spotkać się z Prezydentem Polski. Podziękował Rycerzom za wszelkie charytatywne dzieła, jakie podejmujemy w jego ojczyźnie.

Na Litwie Rycerze pomagają dzieciom potrzebującym opieki medycznej, zapewniają pomoc prawną i radcowską parafianom i podejmują wiele innych dzieł.

Odegrali także centralną rolę w czasie wizyty papieża Franciszka w ich kraju we wrześniu zeszłego roku.

Rycerze w Ukrainie zasługują na wyróżnienie za to, jak pomagają tym, którzy cierpią

w czasie trwającej wojny z Rosją. Organizują obozy dla dzieci żołnierzy, odwiedzają rannych w szpitalach, a także naprawili dom rodzinie, która na wojnie straciła swoich synów. Spotkałem ich rannych weteranów i rozmawiałem z matkami, których synowie zginęli. Cały nasz Zakon łączy się z Ukrainą w modlitwie o sprawiedliwy i trwały pokój, który będzie respektował integralność terytorialną tego kraju.

Ostatnim krajem, o którym wspomnę, jest Francja, gdzie nasi Bracia Rycerze zmierzyli się twarzą w twarz z katastrofą.

Zaledwie 4 krótkie miesiące temu płonęła Katedra Notre-Dame. Ogień zniszczył jej dach i groził zawaleniem się całej średniowiecznej konstrukcji. Dzięki łasce Boga i umiejętnościom ratowników, katedra wciąż stoi. Jej największe skarby również są bezpieczne. Ks. Jean-Marc Fournier, kapelan francuskiej Straży Pożarnej, ruszył w ogień, by wydobyć stamtąd Najświętszy Sakrament i Koronę Cierniową. Jesteśmy mu dozgonnie wdzięczni.

Dziś francuscy Rycerze z dumą wpierają odbudowę Katedry. Zdążyli już wydrukować i rozdać ponad 50 kart z modlitwą.

Karta przedstawia sławną rzeźbę Matki Boskiej Paryskiej. Rycerze z całego świata włączają się w ich modlitwy w intencji pełnej i wiernej rekonstrukcji. Niech Katedra Notre-Dame jeszcze raz rozbłyśnie, ale nie ogniem, lecz tętniącą życiem wiarą.

Również we Francji i na całym świecie Zakon opłakiwał utratę naszego drogiego przyjaciela, Jeana Vaniera. Był on założycielem L’Arche, ruchu na rzecz ludzi niepełnosprawnych intelektualnie. W 2005 roku. wręczyłem mu nasze najwyższe odznaczenie, Nagrodę Gaudium et Spes.

OCT19 P 10_23 FINAL NU.qxp_Mar E 12 10/24/19 9:41 AM Page 25

Kultura Ĺźycia

Najwyşszy Rycerz Carl Anderson, Delegat Stanowy Wirginii Edward Polich (po lewej) oraz lokalni Rycerze prezentują tysięczny zafundowany przez Zakon ultrasonograf Alexandrze Luevano, dyrektor nieodpłatnej kliniki Mother of Mercy Free Medical Clinic w Wirginii w styczniu 2019 roku. Aparat USG poświęcił bp Michael Burbidge z Diecezji Arlington.

RYCERZE KOLUMBA poprzez niezliczone dzieła miłosierdzia wspierają szacunek do godności kaşdej osoby od poczęcia do naturalnej śmierci. Ta słuşba jest czymś fundamentalnym dla naszej zasady, jaką jest Jedność. Nigdzie nasze poświęcenie nie jest bardziej oczywiste — a dziś takşe bardziej istotne — niş w obronie świętości nienarodzonego şycia.

Przez lata Rycerze włączali się i prowadzili marsze pro-life w całej Ameryce i w wielu innych państwach. Bez wątpienia jesteśmy jednym z najsilniejszych głosów opowiadających się za şyciem na całym świecie.

Wciąş fundujemy aparaty USG ośrodkom prowadzenia ciąşy w całej Ameryce.

10 lat temu ustaliliśmy sobie cel, jakim był zakup tysiąca takich urządzeń. W styczniu tego roku udało nam się spełnić ten cel.

Nasza Inicjatywa Ultrasonograf jest dziś największym humanitarnym osiągnięciem w historii Rycerzy Kolumba.

Ale to nie koniec. Nie spoczniemy, wiedząc, şe tak wiele istnień wciąş jest zagroşonych. Kontynuujmy tę wielką pracę, aby kaşda lokalna społeczność miała dostęp do tej ratującej şycie technologii.

Moşemy — i jestem przekonany, şe będziemy — ratować miliony nienarodzonych istnień. Ale pro-life to nie tylko kwestia miłosierdzia. To takşe kwestia sprawiedliwości.

Dziś sprawa pro-life postępuje. Stan za stanem, jeden po drugim przyjmuje zdroworozsądkowe, broniące şycia ustawy, by chronić niewinnych nienarodzonych.

Minnesota jest liderem tych wysiłków na rzecz obrony şycia. Stan zwany Krainą Dziesięciu Tysięcy Jezior uchwalił Akt o Ochronie ŝywego Niemowlęcia i Prawa Kobiety do Informacji. Dzięki temu dokumentowi stan Minnesota wymaga od kobiety wyraşenia zgody dopiero po zapoznaniu się z pełną informacją medyczną, zagwarantowania jej obowiązkowego poradnictwa oraz okresu oczekiwania, poinformowania opiekunów prawnych w wypadku osoby nieletniej oraz zwiększonej dostępności ultrasonografów.

Minnesota jest krajowym liderem w zakresie ochrony prawa nienarodzonego dziecka do Ĺźycia.

A dlaczego sprawa pro-life wygrywa?

Odpowiedź jest prosta — Amerykanie zgadzają się z nami. Przytłaczająca większość Amerykanów twierdzi, şe ekstremalna proaborcyjna polityka nie moşe mieć miejsca w naszym państwie.

Na początku tego roku zamówiliśmy wykonanie bezstronnego sondaşu w cieszącym się powaşaniem Centrum Badań Opinii Marist Institute for Public Opinion.

Dowiedzieliśmy się, şe 8 na 10 Amerykanów chciałoby ograniczenia aborcji do — co najmniej — końca trzeciego trymestru. Do tej grupy zalicza się 65% osób określających się jako „pro-choice�.

I jeśli Sąd Najwyşszy miałby ponownie rozpatrzyć sprawę Roe przeciwko Wade, około 2 na 3 Amerykanów chciałoby, aby sąd pozwolił poszczególnym stanom ograniczyć lub całkowicie zakazać aborcji.

Liczby te przemawiają głośno i wyraźnie.

I nadszedł czas, by wybrani przez nas przedstawiciele, zaczęli ich słuchać.

Jeşeli politycy chcą ignorować dowody, jakich dostarcza nam technologia USG i jeşeli chcą ignorować amerykańską opinię publiczną, powinni przejść na emeryturę.

A jeśli nie zechcą tego zrobić sami, powinni być na nią wysłani przez głosujących katolików.

Papieş Franciszek mówi, şe „ludzkie şycie jest święte i nienaruszalne� i şe aborcja jest niczym zatrudnienie płatnego mordercy.

Od niemal pięciu dekad kaşdy Najwyşszy Rycerz co roku na naszym spotkaniu przemawiał w obronie nienarodzonych.

Kaşdy z nich obiecywał delegatom na Najwyşszej Konwencji, şe będzie pracował w obronie nienarodzonych i przeciwko pladze aborcji.

Dlatego dziś takşe ja obiecuję Wam: Rycerze Kolumba nigdy nie zejdą z pola bitwy. Będziemy stać w pierwszym szeregu walki w tym szlachetnym celu.

Moi Bracia Rycerze, nadchodzi dzień kiedy wyrok w sprawie Roe przeciwko Wade zostanie odwrócony. Nadchodzi dzień, w którym będziemy maszerować do schodów Sądu Najwyşszego wzdłuş Pennsylvania Avenue, nie protestując, ale świętując.

Nadchodzi dzień, w którym Ameryka ponownie przyjmie şycie.

Kroczmy zatem wspólnie, pewni naszych kroków i przekonani w nadziei, şe Pan ŝycia jest równieş Panem Historii i şe to On da nam zwycięstwo.

PAĹšDZIERNIK 2019

♌ C O L U M B I A ♌

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:52 AM Page 26

26 ♌ C O L U M B I A ♌

PAĹšDZIERNIK 2019

Rycerzy Kolumba nasza chrześcijańska wspólnota nie przetrwałaby�.

Pod koniec zeszłego roku Rycerze odegrali równieş kluczową rolę w przygotowaniu jednogłośnego przyjęcia Aktu o Niesieniu Nadzwyczajnej Pomocy Ofiarom Ludobójstwa w Iraku i Syrii oraz o Pociągnięciu do Odpowiedzialności Sprawców. Ustawa ta, podpisana przez prezydenta w grudniu, pozwoli przynieść pomoc humanitarną ofiarom ludobójstwa w Iraku i Syrii.

Na jesieni zeszłego roku podpisaliśmy porozumienie z Amerykańską Agencją ds.

Międzynarodowego Rozwoju, ustanawiając nową współpracę, której celem jest podnie-

prywatnego z całego świata, których wspólnym celem jest postęp w zakresie wolności religijnej. Mogę Wam przekazać, şe nasze przywództwo w tej sferze jest szeroko zauwaşane i szanowane.

Nasze finansowe wsparcie i działania na płaszczyźnie prawnej przynoszą irakijskim chrześcijanom wytchnienie. Zgodnie z tym, co powiedziałem w zeszłym roku, Rycerze Kolumba pomogli w odbudowie miasta Karamles po wyzwoleniu go z rąk ISIS. Przeznaczyliśmy na ten cel 2 miliony dolarów i, jak powiedział pewien z księşy tam posługujących, „97% całości prac związanych z odbudową domów i kościołów odbyła się dzięki Rycerzom Kolumba�.

Pomoc prześladowanym ch sienie poziomu pomocy, jaka jest udzielana chrześcijańskim społecznościom w Iraku.

W zeszłym miesiącu wspólnie z wiceprezydentem Mikem Pencem oraz Sekretarzem Stanu Mikem Pompeo zwróciłem się do podlegającej pod Departament Stanu Ministerialnej Komisji ds. Rozwoju Wolności Religijnej.

Komisja zgromadziła przedstawicieli rządów ponad 100 narodów i liderów sektora

W zeszłym roku powiedziałem delegatom, şe potrzebujemy miliona dolarów, aby ukończyć Dom McGivney’a, 140-mieszkaniowy budynek mieszkalny dla chaldejskoi syryjsko-katolickich rodzin. Ich odpowiedź była niesamowita. Z dumą ogłaszam, şe osiągnęliśmy ten cel z nawiązką i şe Dom McGivney’a jest juş otwarty.

To, czego dokonało Państwo Islamskie, gdy 5 lat temu zajęło chrześcijańskie miasta, Bakhdidę i Karamles, było złe. Ale to nie jest nasze ostatnie słowo. Jak juş powiedziałem, Rycerze Kolumba pomogli odbudować Karamles, a teraz pomagają odbudować katedrę w innym mieście. W tym roku ofiarowaliśmy ponad milion dolarów na wsparcie chrześcijańskich uchodźców wyznania syryjsko-katolickiego i na odbudowę ich katedry w mieście Bakhdida w Iraku. Te działania na rzecz uchodźców zostały zorganizowane przez patriarchę syryjskich katolików Ignacego Józefa III Younana, który jest tu dzisiaj z nami w tę piątą rocznicę napaści ISIS. Wasza Świątobliwość, jesteśmy głęboko wdzięczni za Twoje odwaşne świadectwo jako naszego Brata Rycerza i pasterza swojego ludu. Z dumą wspieramy Twoje działania.

RĂ“WNIEĹť DLATEGO BĘDZIEMY KONTYNUOWAĆ naszÄ… pracÄ™, by obronić naszych braci chrzeĹ›cijan na Bliskim Wschodzie.

Takşe tutaj nie jest to kwestia miłosierdzia. To kwestia jedności i kwestia sprawiedliwości.

W maju rząd brytyjski opublikował wstrząsający raport. Kończył się on wnioskiem, şe oto prześladowanie chrześcijan na całym świecie „zblişa się do poziomu ludobójstwa�. Widzimy to jasno na Bliskim Wschodzie, gdzie chrześcijaństwo jest bliskie unicestwienia. Wystarczy spojrzeć na Irak, gdzie przez ostatnie 15 lat chrześcijańska populacja drastycznie zmniejszyła się z 1,5 miliona do zaledwie 120 tysięcy osób.

Gdy spotkałem się z papieşem Franciszkiem w tym roku, by omówić ten kryzys, powiedział mi, şe „Bliski Wschód bez chrześcijan to nie Bliski Wschód� i usilnie zachęcał nas, byśmy nie poprzestawali w naszej pracy.

Niedawno podróşowałem do Iraku, gdzie zobaczyłem na własne oczy, z jakimi trudnościami mierzą się tamtejsi chrześcijanie i jaką zmianę na miejscu zaprowadzają Rycerze Kolumba.

Od 2014 roku przeznaczyliśmy ponad 25 milionów dolarów, by pomóc prześladowanym chrześcijanom i innym, którzy stali się celem ludobójstwa na Bliskim Wschodzie. Zapewniliśmy şywność, zakwaterowanie, edukację i opiekę medyczną dla dziesiątek tysięcy przesiedlonych. Wielokrotnie w czasie swojej podróşy do Iraku słyszałem słowa: „Bez

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:52 AM Page 27

ym chrześcijanom

Pomimo tego, co juş zrobiliśmy, chrześcijanie w Iraku nadal cierpią. Dlatego uruchamiamy nowy projekt pod nazwą „Adoptuj Parafię�. Ta inicjatywa pozwoli radom wspierać bezpośrednio parafie rozsiane po całym Iraku. Program ten wymagać będzie dwuletniego zobowiązania ze strony rady.

Mam nadziejÄ™, Ĺźe wiele z naszych rad adoptuje potrzebujÄ…cÄ… irakijskÄ… parafiÄ™.

Nasi bracia w wierze na całym świecie potrzebują równieş naszej modlitwy. Dlatego w tym roku będziemy kontynuować

nasz Program Modlitwy Maryjnej w ramach Peregrynacji Ikony Matki Boşej Wspomoşycielki Prześladowanych Chrześcijan. Usilnie zachęcam wszystkie rady, by zrealizowały ten program w swojej parafii.

Droga, jaką mają przed sobą nasi chrześcijańscy bracia i siostry, jest długa i niebezpieczna. Ale Rycerze Kolumba będą przy nich ze swoją modlitwą i pomocą. Będziemy pracować, aby chrześcijaństwo miało przyszłość na tych ziemiach, na których rozkwitło po raz pierwszy.

Powyşej: Najwyşszy Rycerz Carl Anderson odwiedza Dom McGivney’a razem z abpem Basharem Wardą z Erbilu w Iraku, 1 marca 2019 roku. • Na poprzedniej stronie: papieş Franciszek 16 listopada 2018 roku w Watykanie święci wizerunek Matki Boşej Wspomoşycielki Prześladowanych Chrześcijan, stanowiący centralny element trwającego Programu Maryjnego Rycerzy Kolumba.

PAĹšDZIERNIK 2019

♌ C O L U M B I A ♌ 27

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:52 AM Page 28

JAKO RYCERZE nie jesteśmy wezwani tylko do tego, by pomóc przetrwać wierze na Bliskim Wschodzie. W tym trudnym czasie jesteśmy równieş wyzwani do odnowienia i umocnienia Kościoła w naszych krajach. Św. Jan Paweł II powiedział nam, şe „nowe sytuacje (‌) w Kościele (‌) domagają się dzisiaj ze szczególną siłą zaangaşowania świeckich�.

Nie moşemy uciec i stać na uboczu.

Musimy odegrać swoją rolę.

A chcąc odnowić Kościół, musimy pamiętać, şe ta odnowa ma swój początek w naszych sercach.

28 ♌ C O L U M B I A ♌

PAĹšDZIERNIK 2019

To orędzie przemierzało w tym roku całe Stany Zjednoczone, towarzysząc naszej ogólnokrajowej peregrynacji relikwii nieulegającego rozkładowi serca św. Jana Vianney’a, patrona kapłanów. Około 300 tysięcy osób w 99 diecezjach wzięło udział w modlitwie i adoracji relikwii i z wielką radością ogłaszam, şe w nadchodzących miesiącach zorganizujemy tę peregrynację równieş w największych diecezjach Kanady.

Jesteśmy wdzięczni francuskiemu Sanktuarium św. Jana Vianney’a za to, şe umoşliwiło nam przeprowadzenie tej peregrynacji.

To nasza wiara sprawia, kim jesteśmy i co robimy. Właśnie dlatego rok temu

wdroşyliśmy nowy model programowy Wiara przez Uczynki. Ufam, şe do dziś kaşda z rad przedstawiła tę koncepcję swoim członkom i zaczęła ją realizować. To jedna z naszych najwaşniejszych inicjatyw.

Wiara przez Uczynki pozwala radom na przeprowadzenie niespotykanej dotąd liczby programów na rzecz wiary, rodziny, społeczności i şycia. Model ten zawiera w sobie wiele charytatywnych działań, o których juş dzisiaj powiedziałem.

Model ten tworzy równieş wiele okazji do tego, by rodziny stały się częścią działań Zakonu. Papieş Franciszek powiedział, şe „rodzina jest podstawowym miejscem

Ks. Mark Ivany, dyrektor ds. powołań Archidiecezji Waszyngton prowadzi modlitwę kleryków przed relikwiami serca św. Jana Vianney’a w Seminarium Duchownym pw. św. Jana Pawła II w listopadzie 2018 roku.

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:52 AM Page 29

Obrona wiary

przymierza między Kościołem a Bożym stworzeniem”. Fundamentem modelu Wiara przez Uczynki jest nasze zdecydowane pragnienie umocnienia katolickiego życia rodzinnego. Św. Jan Paweł II nazwał chrześcijańską rodzinę „Kościołem domowym”. To spostrzeżenie jest kluczowe dla naszych starań o ewangelizację rodzinnego życia i przekazywania katolickiej wiary dzieciom i wnukom.

Rozpoczęliśmy również naszą inicjatywę Budowania Kościoła Domowego. W zeszłym roku dodaliśmy program rozwijający męską duchowość — „Stańcie w Wyłomie”.

W tym roku rozwijamy go, a naszym celem

jest dotarcie do mężów i żon poprzez program formowania duchowości małżeńskiej — „Dopełnijcie mojej radości”.

Przynaglam każdą z rad, aby podjęła się tych 3 inicjatyw i aby pracowała ze swoimi kapelanami, szeroko udostępniając te materiały.

Podstawową odpowiedzialnością każdej rodziny — a zwłaszcza rodziny chrześcijańskiej — jest ochrona swoich dzieci. Z dumą obserwuję, jak nasze rady wdrożyły już inicjatywę Bezpieczne Środowisko.

Z wielką dumą ogłaszam również, że z początkiem lata tego roku opublikowaliśmy nowy film dla rodziców pt. „Ochronić nasze dzieci. Odpowiedź rodziny na wykorzystanie seksualne”.

Obraz ten opowiada historię rodziny jednego z Rycerzy Kolumba, którego syn został seksualnie wykorzystany i o tym, jak nasz odważny Brat Rycerz wraz ze swoją żoną na to odpowiedzieli. Ich historia jest wstrząsająca, ale zarazem inspirująca i dająca siłę. Zachęcam każdego Rycerza, by ją obejrzał i podzielił się nią ze swoją parafią. Film jest dostępny za darmo na naszej stronie internetowej. Jest to jeden z najważniejszych sposobów, dzięki którym możemy wciąż kształtować nasze rodziny jako kościoły domowe, umacniając przy tym nasze parafie.

Niedawno papież Franciszek wezwał do „apostolatu prewencji”, aby bronić nasze dzieci przed wykorzystaniem seksualnym.

Dokładnie to jest celem naszego nowego filmu — rodzice pomagający innym rodzicom chronić ich dzieci.

W ciągu ostatniego roku słyszałem wielokrotnie, jak nasz model Wiara przez Uczynki pomaga naszym radom się rozwijać. Rycerze stają się lepszymi mężczyznami, lepszymi ojcami, lepszymi obywatelami i lepszymi katolikami. Proszę

każdą z rad, aby w pełni przyjęła model Wiara przez Uczynki.

Lecz nie dajcie się zwieźć. Jeśli żyjemy w zgodzie z katolicką wiarą, spotkają nas wyzwania.

Ks. McGivney wyszedł naprzeciw wyzwaniom swoich czasów. Znał z własnego doświadczenia gorzką realność uprzedzeń i okrutne skutki zasady „katolików nie obsługujemy”.

To właśnie kres antykatolickich postaw był celem, dla którego tak wielu mężczyzn wstąpiło do Rycerzy Kolumba. To dlatego tak wielu pierwszych członków Rycerzy Kolumba starało się o funkcje publiczne.

Mnóstwo Rycerzy Kolumba wiwatowało, gdy jeden z Rycerzy — Al Smith z Nowego Jorku — został kandydatem na prezydenta w 1928 roku, a także później, gdy nasz Brat Rycerz John F. Kennedy został wybrany Prezydentem USA. Musimy zawsze pamiętać o ogromnej pracy i o odwadze koniecznej, by przezwyciężyć bigoteryjne twierdzenie, że katolicka wiara czyni obywatela „niezdolnym” do sprawowania funkcji publicznej. Antykatolicyzm, z jakim mierzył się Kennedy w czasie swojej kampanii był w pewnym momencie tak brutalny, że według Rabbiego Maurice’a Blooma z Nowego Jorku był on podobny do „ducha apartheidu w Południowej Afryce” i „ducha segregacjonizmu” na Południu Stanów Zjednoczonych.

Historycy sugerują, że wybór Kennedy’ego oznaczał dla katolicyzmu w Ameryce „przedostanie się do głównego nurtu”.

Twierdzą, że nasz kraj zakończył ten rozdział pełen uprzedzenia wobec katolików.

Lecz niestety muszę Wam powiedzieć, że są jeszcze ci, którzy chcieliby cofnąć wskazówki zegara i że ich polityczne znaczenie rośnie.

PAŹDZIERNIK 2019

♦ C O L U M B I A ♦ 29

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:52 AM Page 30

30 ♌ C O L U M B I A ♌

PAĹšDZIERNIK 2019

Najwyşsi Funkcjonariusze modlą się przy grobie Bł. Jerzego Popiełuszki w Warszawie w październiku 2018 roku. naród poniesie szkodę.

Ale my na to nie pozwolimy. Moi Bracia Rycerze, obiecuję Wam, şe nie będziemy trwać w bezczynności, widząc jak wielkie osiągnięcia dawnych czasów są wykradane nam i dzieciom naszych dzieci. Nie pozwolimy prawdziwym ekstremistom cofnąć wskazówek zegara.

Musimy męşnie wyjść naprzeciw obecnym zagroşeniom i chociaş próba moşe okazać się cięşka, przetrwamy ją. Jak uczy nas Kościół, nasze męstwo nie moşe być oderwane od sprawiedliwości. Przejdziemy tę próbę nie dla siebie, ale dla wszystkich wierzących, których wolność dziś lub w przyszłości moşe być zagroşona. Jako Rycerze Jedności bronimy wrodzonej wartości i godności kaşdej osoby ludzkiej. Bez wyjątków.

Nasza obrona ludzkiej godności przybrała wiele form.

To takşe wspieranie wolności religijnej i obrona tych, którzy są prześladowani za wiarę na Bliskim Wschodzie i na całym świecie.

To takĹźe obrona prawa do Ĺźycia kaĹźdej osoby, nawet tej nienarodzonej.

To takşe wspieranie tych, którzy cierpią z powodu fizycznej lub intelektualnej niepełnosprawności.

To takĹźe opowiadanie siÄ™ przeciwko

rasizmowi — Rycerze Kolumba postępowali tak od zawsze.

Przyjęliśmy naszego pierwszego ciemnoskórego członka jeszcze w XIX wieku. On pełnił nawet przywódczą funkcję w swojej radzie w Massachusetts. Załoşyliśmy ośrodki, w których słuşyliśmy amerykańskim şołnierzom w czasie I wojny światowej oraz mieliśmy wielki wkład w historię Afroamerykanów w latach 20. XX w.

A dziś wspieramy prowadzoną przez nasz episkopat Komisję ds. Przeciwdziałania Rasizmowi. Niewzruszenie twierdzimy, şe jesteśmy stworzeni równymi i będziemy pracować, aby w tym świecie wszyscy byli równi wobec prawa — czarni i biali, narodzeni i nienarodzeni, chrześcijanie i niechrześcijanie.

To tylko drobny ułamek tego, w jaki sposób praktykujemy naszą wiarę i przeşywamy nasze zasady. Rycerze Kolumba mają do opowiedzenia historię — historię 137 lat słuşby, poświęcenia i obrony prawdy.

Nasza bratnia wspólnota podejmuje nowe kroki, by opowiedzieć tę historię światu. Na jesieni uruchomimy nową kampanię informacyjną, która pokaşe ludziom, co robimy i dlaczego. Wytłumaczymy ludziom, dlaczego jesteśmy Rycerzami.

Zwróćcie uwagę na kilka najokropniejszych ataków.

Dwa lata temu, prominentny senator Stanów Zjednoczonych zadawał pytania kandydatce do federalnej ławy sędziowskiej w czasie przesłuchania zatwierdzającego na Wzgórzu Kapitolińskim. Polityk poddawał w wątpliwość, czy kandydatka — katoliczka, matka siódemki dzieci — nadaje się do sprawowania tej funkcji, mówiąc jej: „Dogmaty şyją w Tobie bardzo głośno�.

Podobny wypadek miał miejsce w grudniu zeszłego roku.

Dwie inne panie senator USA uderzyły w pewnego katolickiego nominata na urząd publiczny. Tym razem był to nasz Brat Rycerz. Ich atak miał miejsce w czasie przesłuchania zatwierdzającego w Senacie.

Twierdząc, şe członkostwo w katolickiej organizacji, która broni rodziny i prawa do şycia dyskwalifikuje kandydata na urząd sędziego, jedna z nich próbowała zmusić naszego Brata, by wystąpił z naszych szeregów.

Nie on jeden został tak potraktowany.

Czy wybrani przez nas przedstawiciele zapomnieli, şe Konstytucja Stanów Zjednoczonych zabrania przeprowadzania testów religijnych wśród kandydatów na urząd publiczny?

Całkiem niedawno kolejna amerykańska senator stwierdziła, şe na urząd sędziego powinny być nominowane tylko osoby prochoice. Powiedziała, şe środowisko pro-life jest „nie do zaakceptowania� we współczesnym społeczeństwie. Twierdzi, şe bycie prolife jest tym samym co bycie rasistą.

Innymi słowy, ponownie „katolików nie obsługujemy�.

Lecz historia pokazuje, şe to, co zaczyna się od katolików, nie kończy się na nich. W 1960 r. John F. Kennedy powiedział, şe „chociaş w tym roku to katolik jest tym, przeciwko komu podnosi się palec podejrzeń, w minionych latach był to, a być moşe kiedyś ponownie będzie, ŝyd, kwakier, unita lub baptysta�.

Kontynuował, mówiąc, şe „jeşeli w tych wyborach zdecydujemy, şe 40 milionów Amerykanów traci szansę na bycie prezydentem w dniu swojego chrztu świętego, poszkodowanym będzie cały naród�. Dziś w Ameryce şyje ponad 70 milionów katolików. Jeşeli my nie moşemy uczestniczyć w şyciu publicznym z powodu tego, w co wierzymy, bez wątpienia to właśnie cały

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:53 AM Page 31

Podsumowanie MOI BRACIA RYCERZE, nasz czas domaga się mężczyzn, którzy ukazują wiarę przez uczynki. Nasz czas domaga się mężczyzn, którzy są dumni ze swojego katolickiego dziedzictwa, którzy widzą, jaką wartość przez wieki przynieśli i wciąż przynoszą swoim krajom. Nasz czas domaga się mężczyzn, którzy są Rycerzami.

Dlatego będziemy zmagać się tak, jak zawsze: z pozycji przywódców i z pozycji pionierów wiary.

Jesteśmy mężczyznami wezwanymi do misji. Zaprowadzimy naszą bratnią wspólnotę w miejsca nowe i niespodziewane.

Nasza misja jest ponadczasowa. Nasze społeczności potrzebują bardziej niż kiedykolwiek mężczyzn wiary i męstwa — mężczyzn chcących służyć rodzinom, wspólnotom, Kościołowi i państwu.

Jesteśmy zatem wezwani, by dać światu nowe pokolenie pionierów wiary.

Rycerze Kolumba będą nadal rosnąć w siłę, jeżeli wciąż będziemy realizować nasze założycielskie ideały na nowe sposoby.

Nasze braterstwo będzie rozkwitać, jeżeli nadal będziemy wcielać tę ofiarność, która definiowała naszych przodków i wciąż definiuje najlepszych ludzi naszej epoki.

Gdy dziś stoję w tym miejscu, na myśl przychodzi mi jeden młody chłopiec.

Pewnego słonecznego, wtorkowego poranka w maju tego roku chłopiec ten obudził się tak, jakby nadszedł dla niego kolejny zwykły dzień. Przeszedł normalną poranną procedurę, zapakował swój plecak i poszedł do szkoły. Za kilka dni miał ukończyć szkołę średnią.

Ale tego popołudnia wszystko się zmieniło.

Kiedy usiadł przy swoim stoliku, inny uczeń wszedł do klasy i wyciągnął pistolet.

Chłopiec miał tylko sekundę na to, by podjąć decyzję i zareagować. Ruszył na napastnika.

Jego odwaga zdekoncentrowała zamachowca, co dało innym uczniom czas na ucieczkę. Jednak ta odwaga miała swoją tragiczną cenę. Chłopiec zginął. Tylko on stracił życie tego dnia.

Nasz bohater nazywał się Kendrick Castillo.

W kolejnych dniach świat dowiedział się, że Kendrick był wiernym katolikiem o szczerozłotym sercu. Jego ojciec jest jednym z nas. Wspólnie spędzili w służbie dla Rycerzy ponad 2600 godzin. Powiedział nam, że Kendrick „chciał zostać Rycerzem Kolumba ponieważ chciał pomagać nie tylko poszczególnym ludziom, ale całej społeczności”.

W ostatnich chwilach swojego życia Kendrick Castillo uczynił obie te rzeczy.

Jego rodzice, John i Maria, są dziś z nami.

Dzisiejszego wieczoru przyznamy Kendrickowi pośmiertnie naszą rycerską nagrodę Caritas.

Nagrodą tą wyróżniamy tych, którzy w swojej służbie i poświęceniu dla innych najpełniej żyją Zasadą Miłosierdzia naszego Zakonu. Kendrick zostanie dopiero czwartym laureatem tej nagrody.

Kendrick chciał zostać Rycerzem i zaznaczył już w swoim kalendarzu Ceremonię Pierwszego Stopnia.

Dlatego dziś dokonamy czegoś dotychczas niespotykanego.

Niniejszym proszę Delegatów o powstanie. Zwracam się do Was z pytaniem: „Czy powinniśmy nadać Kendrickowi Castillo pełnię praw członkowskich w szeregach Rycerzy Kolumba?”.

Moi Bracia Rycerze, podjęliśmy historyczną decyzję. Kendrick chciał zostać Rycerzem Kolumba, by być taki, jak my.

Wasza decyzja pokazała światu, że to my chcemy być tacy, jak on.

Być może nigdy nie będziemy wezwani,

by oddać życie za innych.

Ale wszyscy jesteśmy wezwani, by przeżywać życie dla innych każdego dnia.

Niewielu ludzi dało Rycerzom Kolumba więcej niż ks. Michael McGivney.

Gdy założył nasz Zakon, niestrudzenie podróżował po kraju, by promować go, zapraszać nowych członków i formować rady.

Ks. McGivney zmieniał życie do głębi.

Jak powiedział papież Benedykt XVI podczas swojej wizyty w USA, wizja ks.

McGivney’a była „zakorzeniona w wierze i w duchu ciągłego nawrócenia i ofiarowania siebie”.

Ks. McGivney, jak stwierdził papież, „reprezentował tajemnicę niesamowitego rozwoju” Kościoła katolickiego na naszym kontynencie.

Stojąc w tym miejscu, widzę to, co ks.

McGivney dostrzegł wiele lat temu.

Widzę mężczyzn pełnych odwagi — prowadzących, chroniących i umacniających swoje rodziny i wspólnoty.

Widzę mężczyzn pełnych przekonań — pogłębiających swoją wiarę, poświęcających się na rzecz swoich parafii i przyciągających do siebie innych, dobrych mężczyzn.

Widzę mężczyzn, którzy są — w bardzo prawdziwym sensie tego słowa — pionierami wiary. Elitę Rycerzy. A za Wami stoją kolejni — wyjątkowo powołani i zjednoczeni we wspólnym celu.

Nie mogę Wam dziś powiedzieć, co osiągniemy w latach, które przed nami.

Ale mogę Wam obiecać, że dzięki Jedności będziemy rozwijać się w Miłosierdziu i Braterstwie.

Wyciągając swoje braterskie ramię, będziemy przemieniać świat wokół nas. A ten świat potrzebuje więcej — a nie mniej — prawdy i świadectwa, które charakteryzują wszystkich zwących się Rycerzami Kolumba.

Vivat Jezus!

PAŹDZIERNIK 2019

♦ C O L U M B I A ♦ 31

OCT19 P 10_23 FINAL.qxp_Mar E 12 10/23/19 11:53 AM Page 32

u t r Z y M u J M y W i a r Ä™ Ĺź y WÄ…

„PoCZułaM WeWnętrZny PokóJ i SZCZęśCie� uczęszczałam do katolickiej szkoły w Ghanie i moimi wzorami do naśladowania byli księşa misjonarze. ich autentyczna radość i bezwarunkowa miłość pociągnęły mnie do şycia konsekrowanego i narastało we mnie pragnienie, by odpowiedzieć na Boşą miłość poprzez słuşbę ubogim. kontynuując studia i rozpoczynając pracę nauczyciela, postanowiłam znaleźć czas, by modlić się i kaşdego dnia uczestniczyć we mszy św. Wciąş zadawałam sobie pytanie: „Co dalej? Co powinnam zrobić ze swoim şyciem?�. kierownik duchowy pomógł mi pogłębić moje şycie modlitewne i mocniej słuchać Boga.

Pewnego dnia rozwaşałam następujący fragment Pisma: „Jestem bowiem świadomy zamiarów, jakie zamyślam co do was — wyrocznia Pana — zamiarów pełnych pokoju, a nie zguby, by zapewnić wam przyszłość, jakiej oczekujecie� (Jr 29,11). internetowe poszukiwania powiodły mnie do Sióstr oblatek Boşej opatrzności i rozpoczęłam korespondencję z ich dyrektorką ds. powołań. Pomimo wielkiej odległości, jaka nas dzieliła, poczułam wewnętrzny pokój i szczęście, bo pewnego dnia mogłam dołączyć do ich Zgromadzenia.

Dzięki Bogu złoşyłam pierwszą profesję w sierpniu 2019 roku!

SioStra Mary Pauline taMakloe Zgromadzenie Sióstr Oblatek Boşej Opatrzności Baltimore w stanie Maryland

rĂłBMy

WSZyStko , Co MoşliWe , aBy WSPierać PoWołania .

WaSZe

MoDlitWy i WSParCie SÄ… BeZCenne .