Columbia Octobre 2021 by Columbia Magazine

Columbia CH E VA LI ERS DE COLOM B

OCTOBRE 2021

Appelé au

Courage Créatif 139e Congrès Suprême New Haven, Connecticut

COLUMBIA OCT 21 FRE COVERS 9_20 A.indd 1

9/20/21 4:51 PM

MDRT-F Ad 2021 rev2.qxp_MDRT-F Ad 2021 9/20/21 3:21 PM Page 1

MDRT

La Première Association de Professionels de la Finance®

2021

La MDRT est une organisation internationale qui reconnaît le top 1 % des professionnels de la ﬁnance dans le monde. Félicitations aux 433 agents des Chevaliers de Colomb qui ont été reconnus pour leur engagement envers l’excellence, leur service exceptionnel et leurs normes éthiques les plus élevées. Nous saluons ces hommes pour leur dévouement à la poursuite de la mission de l’abbé McGivney. Restez à l’affût pour le numéro de novembre de Columbia dans lequel nous reconnaissons tous nos agents MDRT.

Plus haut membre de la Table Ronde Joseph Carlin McAllen, TX

Membres de la Cour de la Table Ronde

Nick Abbate

Cleo Castillo

John Cesta

Jon Deakin

Matthew DiCalogero

Shane Duplantis

Richmond, VA

Winnipeg, MB

West Palm Beach, FL

York, PA

Medﬁeld, MA

Thibodaux, LA

Joe Flores

Kevin Garza

Robert Gordon

Brian Graham

Scott Hinkebein

Chad McAuliff

Poway, CA

Diamond Bar, CA

Mooresville, NC

Kensington, MD

Nixa, MO

Broken Arrow, OK

Edward O’Keefe

Paolo Pacana

Henry Rangel

Jayme Sanford

Jody Supak

Andrew Weiss

Middle River, MD

Irvine, CA

Cypress, TX

Englewood, CO

LaGrange, TX

South Bend, IN

Dévouement exemplaire.

2020

Service extraordinaire.

SOMMAIRE

Columbia OCTOBRE 2021

VOLUME 101

Les Officiers suprêmes se tiennent debout ensemble au Centre de pèlerinage du bienheureux Michael McGivney après la séance de travail du 4 août du 139e Congrès Suprême. De gauche à droite : le Trésorier Suprême Ronald Schwarz, le Chevalier Suprême adjoint Paul O’Sullivan, l’Aumônier Suprême Mgr William Lori, archevêque de Baltimore, le Chevalier Suprême Patrick Kelly, l’ancien Chevalier Suprême Carl Anderson, le Secrétaire Suprême Patrick Mason et l’Avocat Suprême John Marrella.

139e Congrès Suprême

EN BAS : Photo par Jeffrey Bruno — EN PAGE COUVERTURE : Photo par Graphe Studio

Août 3-4, 2021

Un engagement à construire

Appelé au courage créatif

NUMÉRO 9

14 Nouvelles des Chevaliers

« K of C Asset Advisors » lance un programme de conseil en investissement • L’Ordre vient en aide aux victimes de catastrophes naturelles • L’Assemblée Suprême se souvient du 11 septembre • Nouveaux membres élus au conseil d’administration • Un ancien Chevalier suprême est honoré par l’Église grecquecatholique ukrainienne • L’Ordre célèbre la journée de fête inaugurale du bienheureux Michael McGivney

Vœux du Pape François à l’attention Chevalier Suprême Patrick Kelly et du Congrès Suprême envoyés par le Secrétaire d’État du Vatican, le Cardinal Pietro Parolin. EN PAGE COUVERTURE

Lors du 139e Congrès Suprême, les Chevaliers étaient exhortés à suivre l’exemple de saint Joseph et du bienheureux Michael McGivney.

Icône de saint Joseph tenant Jésus dans ses bras par l’artiste Élisabeth Bergeron, basé sur un dessin d’Alexandre Sobolev.

Rapport Annuel du Chevalier Suprême

Le rapport annuel du Chevalier Suprême Patrick Kelly a été diffusé dans le monde entier le 3 août dernier, après la messe d’ouverture du Congrès Suprême à New Haven, dans le Connecticut.

OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 1

9/20/21 5:41 PM

S A L U TAT I O N S PA PA L E S

Un engagement à construire

Cher Monsieur Kelly, Sa Sainteté le Pape François m’a demandé de transmettre ses chaleureuses salutations et l’assurance de sa proximité dans la prière à tous les participants de la 139ème Convention Suprême des Chevaliers de Colomb, qui se tiendra virtuellement du 3 au 4 août prochain. Le thème de la Convention de cette année — Appelé au courage créatif — relève un défi présenté par le Saint-Père dans sa récente Lettre apostolique Patris Corde sur la figure de saint Joseph, Patron de l’Église universelle. L’exemple du « courage créatif » de saint Joseph dans l’accomplissement de sa vocation de père de la Sainte Famille en fait un modèle particulièrement bon pour tous ceux qui, en ces temps d’incertitude et de troubles, 2

cherchent à persévérer dans la fidélité à notre Seigneur et à son Église, et à confier leur vie et celle de leurs familles à sa direction et à ses soins providentiels. En effet, c’est le courage créatif qui a caractérisé la vie et le ministère du bienheureux Michael McGivney qui, en 1882, avec un petit groupe d’hommes catholiques, a jeté les bases des Chevaliers de Colomb en réponse aux besoins spirituels et matériels pressants des travailleurs et de leurs familles. De ces graines plantées dans une petite mais vibrante paroisse locale, votre Ordre s’est répandu dans le monde entier dans les années suivantes, enrichissant la vie d’innombrables hommes et contribuant de manière marquante au développement de l’apostolat laïc moderne au service de la mission

universelle de l’Église. L’événement joyeux de la béatification de l’abbé McGivney, célébrée l’an dernier à Hartford, a marqué une étape importante de cette histoire remarquable et représente un appel à une fidélité renouvelée aux principes fondateurs de foi, de fraternité et d’assistance caritative aux personnes dans le besoin. Il est donc opportun, en cette Année de saint Joseph, que les Chevaliers de Colomb voient le Gardien du Rédempteur comme un modèle de cette parrhesía ou de courage apostolique (cf. Act 4, 29-31) d’où découle, comme le SaintPère l’a souvent souligné, la mission prophétique confiée à chacun de nous à notre baptême. En ce temps de changement d’époque, nos sociétés ont besoin

CNS photo/Vatican Media

Vœux du Pape François à l’attention Chevalier Suprême Patrick Kelly et du Congrès Suprême envoyés par le Secrétaire d’État du Vatican, le Cardinal Pietro Parolin

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 2

9/22/21 12:15 PM

du témoignage courageux d’hommes de foi et d’intégrité, qui puissent servir de levain dans le royaume du Christ de justice et de paix, de sainteté et de vérité. Des hommes engagés à construire plutôt qu’à démolir, à promouvoir la guérison et la réconciliation plutôt que la haine et la récrimination, en invitant tout le monde à entreprendre le « chemin de fraternité » qui peut conduire à un monde toujours plus conforme au plan salvifique de Dieu pour notre famille humaine (cf. Fratelli Tutti, 278). Les Chevaliers de Colomb, en tant qu’organisation principalement catholique d’hommes et de pères, ont choisi de célébrer cette Année de saint Joseph en mettant l’accent sur son rôle de « Gardien de la famille ». Tout au long de son histoire, votre Ordre s’est distingué non seulement par ses efforts pour soutenir et aider les familles dans leur vocation donnée par Dieu, comme étant le premier lieu d’éducation des enfants dans la foi, mais aussi par la défense publique des principes de la nature du mariage et de la famille, de la dignité inviolable de la vie humaine et du droit à la liberté religieuse. Ce témoignage demeure aujourd’hui plus précieux que jamais. Comme nous l’a rappelé à maintes reprises saint Jean-Paul II, l’avenir de l’humanité passe par la famille (cf. Familiaris consortio, n. 86), et les familles ont besoin de la présence forte et de l’exemple d’hommes qui, « avec un coeur de père », prennent la responsabilité des vies qui leur sont confiées, enseignent la dignité du travail et l’importance du sacrifice de soi, et ainsi contribuent paisiblement au bien de leurs communautés locales et de la société dans son ensemble. Le Saint-Père remercie une fois encore les Chevaliers de Colomb pour leurs multiples activités caritatives, en particulier celles menées au cours de l’année écoulée, lorsque la crise sanitaire mondiale a aggravé les besoins de tant de nos frères et soeurs à travers le monde. Il apprécie tout particulièrement ce témoignage de fraternité universelle, né de notre communion spirituelle au Corps du Christ. Sa Sainteté est également

En ce temps de changement d’époque, nos sociétés ont besoin du témoignage courageux d’hommes de foi et d’intégrité, qui puissent servir de levain dans le royaume du Christ de justice et de paix, de sainteté et de vérité.

Columbia ÉDITEURS Chevaliers de Colomb ADMINISTRATEURS SUPRÊMES Patrick E. Kelly Chevalier suprême Most Rev. William E. Lori, S.T.D. Aumônier suprême Paul G. O'Sullivan Député Chevalier suprême Patrick T. Mason Secrétaire suprême Ronald F. Schwarz Trésorier suprême John A. Marrella Avocat suprême RÉDACTION Alton J. Pelowski Rédacteur en chef Andrew J. Matt Rédacteur en chef adjoint Cecilia Hadley Rédactrice spécialisée

attentive à la tradition de votre Ordre de dévouement indéfectible au Successeur de Pierre et de coopération généreuse dans l’accomplissement de son ministère apostolique. Comme toujours, le Pape François est profondément reconnaissant aux Chevaliers pour leur soutien indéfectible à nos frères et soeurs chrétiens victimes de persécution pour l’Évangile. Avec ses sentiments, Sa Sainteté adresse ses meilleurs voeux dans la prière pour vos nouvelles responsabilités de Chevalier suprême et pour les membres du Conseil suprême. En confiant les délibérations de la prochaine Convention à l’intercession de Marie Immaculée et de saint Joseph, Patron de l’Église universelle, il donne de tout coeur aux Chevaliers et à leurs familles sa Bénédiction apostolique en gage de joie et de paix dans le Seigneur. Sincèrement,

Margaret B. Kelly Secrétaire de rédaction

Le bienheureux Michael McGivney (1852-1890) – Apôtre de la jeunesse, protecteur de la vie familiale et fondateur des Chevaliers de Colomb, intercédez pour nous. POUR COMMUNIQUER AVEC NOUS COLUMBIA 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 columbia@kofc.org kofc.org/columbia Changement d’adresse 203-752-4210, option #3 addresschange@kofc.org Columbia 203-752-4398

Cardinal Pietro Parolin Secrétaire d’État

Service client C de C 1-800-380-9995 OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 3

9/22/21 12:15 PM

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 4

9/20/21 5:41 PM

Appelé au

courage créatif

Lors du 139e Congrès Suprême, les Chevaliers étaient exhortés à suivre l’exemple de saint Joseph et du bienheureux Michael McGivney

Photo par Aaron Joseph

n ces temps incertains, une chose est sûre, le Chevalier Suprême Patrick Kelly l’a dit lors du 139e Congrès Suprême : il faut que les hommes de foi agissent. « Dieu nous appelle à accomplir une tâche importante », a indiqué le Chevalier suprême lors de son premier rapport annuel. « Ce sont des temps difficiles, mais comme le savent les Chevaliers, la force spirituelle se réjouit des difficultés. » Pour la deuxième fois dans l’histoire de l’Ordre des Chevaliers de Colomb, la plupart des délégués ont participé au congrès depuis leur juridiction, car la réunion annuelle s’est déroulée virtuellement en raison de la pandémie de COVID-19. Les événements et liturgies du congrès ont eu lieu du 3 au 4 août à New Haven, dans le Connecticut, et ont été retransmis en direct aux Chevaliers de Colomb du monde entier. Les Officiers suprêmes ont été rejoints par des délégués du Connecticut, tandis que les délégués se trouvant dans de nombreuses autres juridictions se sont réunis localement (voir page 10). Le thème du congrès de cette année — Appelé au courage créatif — a été inspiré par la lettre apostolique du Pape François du 8 décembre 2020 qui annonçait l’année de saint Joseph. « Dieu agit par l’intermédiaire des événements et des personnes », a écrit le pape. « Pour guider le début de l’histoire de la rédemption », a-t-il ajouté, « Dieu a agi en croyant au courage créatif de Joseph » (Patris Corde, 5). Dans son premier rapport annuel (voir page 18), le Chevalier Suprême Kelly a invité ses frères Chevaliers à imiter saint Joseph et le bienheureux Michael McGivney en trouvant des solutions créatives pour s’adapter aux difficultés de la pandémie et aux autres défis auxquels les catholiques sont confrontés de nos jours. « La charité est notre plus grande vocation, et elle exige une attention renouvelée », a déclaré le Chevalier suprême. « Où il y a de la douleur, laissez-nous guérir. Où il y a du deuil, laissez-nous nous réconforter. Où il y a un besoin, laissez-nous y répondre de manière nouvelle et créative ». Les pages suivantes présentent des photos, des informations et des extraits des événements du congrès, ainsi que le texte complet du rapport du Chevalier suprême. Pour plus d’information, veuillez consulter le site kofc.org/congres. Après la messe commémorative du 4 août célébrée par l’Aumônier Suprême Mgr William Lori, archevêque de Baltimore, les Officiers suprêmes et les membres du conseil d’administration se tiennent aux côtés de l’Archevêque Leonard Blair de Hartford, des concélébrants, et des Chevaliers du Connecticut à l’extérieur de l’église St. Mary à New Haven, dans le Connecticut. OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 5

9/20/21 5:41 PM

Dans le sens des aiguilles d’une montre à partir du haut : Une bannière du Conseil 1 de San Salvador et de la garde d’honneur du Quatrième Degré mène la procession d’entrée de la messe d’ouverture, le 3 août. • L’aumônier suprême, Mgr William E. Lori, archevêque de Baltimore, lit les salutations papales au 139e congrès suprême. • Une sœur de la vie (Sister of Life) prie au tombeau du bienheureux Michael J. McGivney après la messe. • L’archevêque Leonard Blair de Hartford encense l’autel au début de la messe alors que les concélébrants regardent. 6

EN BAS À GAUCHE : Photo par Aaron Joseph/L’archidiocèse de Hartford — AUTRE : Photos par Jeffrey Bruno

MESSE D’OUVERTURE

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 6

9/20/21 5:41 PM

Un portrait du bienheureux Michael McGivney orne le sanctuaire alors que l’archevêque Blair dirige la congrégation dans la prière.

Photo par Jeffrey Bruno

Charité en vérité QUEL TYPE D’HOMME, quel type de prêtre le bienheureux Michael McGivney est-il? Il y a toujours une tentation, aujourd’hui plus que jamais, de séparer les deux aspects déterminants de sa vie : d’une part, sa conviction ferme de la vérité de la foi catholique, et l’autre, la gentillesse et l’empathie qui l’ont mené à l’action caritative. Aujourd’hui, un nombre croissant de personnes disent « oui » à la charité, mais « non » à la religion, « oui » à la justice sociale, mais « non » aux vérités absolues sur Dieu, la personne humaine ou le monde. En réfléchissant à cette situation, notre ancien pape Benoît XVI a écrit ceci : « La vérité, c’est la lumière qui donne du sens et de la valeur à la charité. … Dépourvu de charité, l’amour bascule dans le sentimentalisme. L’amour devient une coquille vide, à remplir de manière arbitraire. … C’est une proie pour subordonner des émotions et des opinions subjectives, le mot “ amour ” est abusé et déformé, au point qu’il s’agit de signifier l’opposé » (Caritas in veritate, 3). Cette affirmation caractérise vraiment la vie du bienheureux Michael et la mission de l’Ordre des Chevaliers qu’il a fondé : la charité motivée par la vérité; la vérité a vécu dans la charité. En tant qu’homme de foi et prêtre, notre fondateur bienheureux a confronté, au cours de sa vie, les problèmes, les anxiétés et les préjugés que nous, les êtres humains, expérimentons et que nous nous infligeons les uns aux autres, menaçant l’humanité avec ce que le pape François décrit comme « la destitution spirituelle, morale et matérielle ». Ce n’est que lorsque les trois formes

d’indigence sont abordées dans la vérité et l’amour, comme l’abbé McGivney l’a si bien compris, que les êtres humains peuvent vivre dans la justice et la paix. Cela reste une leçon fondamentale pour nous aujourd’hui, une leçon que les Chevaliers de Colomb s’efforcent de mettre en pratique : à savoir que si une société ne parvient pas à remédier à sa misère spirituelle et morale, alors elle ne peut pas non plus fournir un mode de vie matériel juste. Les problèmes sociaux qui se sont posés à l’époque de l’abbé McGivney ressemblent remarquablement aux nôtres. Ses biographes les décrivent comme « la solitude qui traversait les populations déplacées ; la réévaluation du rôle de la famille face aux progrès technologiques ; la pression exercée pour juger de l’estime de soi sur une base purement monétaire ; la disponibilité d’inébriants à faible coût ; et l’ébranlement du sens des responsabilités des adultes en raison de l’option simple et acceptable de s’éloigner des obligations gênantes. » Il s’agissait des défis auxquels la société était confrontée lorsque les Chevaliers de Colomb ont été fondés, et à bien des égards, nous nous confrontons encore aujourd’hui à ces mêmes défis. Alors que le bienheureux Michael offrait autrefois de l’inspiration, de l’action et des conseils sur terre, il le fait maintenant de sa place dans l’éternité. Il est proche de ses frères Chevaliers et de leurs familles ; près des frères prêtres qui l’ont suivi en tant qu’aumôniers ; près de tous les fidèles qui invoquent son nom et son intercession dans leurs besoins. — L’archevêque Leonard P. Blair de Hartford, homélie, messe votive du bienheureux Michael McGivney, le 3 août OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 7

9/22/21 12:15 PM

À partir du haut : Le Chevalier Suprême Patrick Kelly se tient sur le podium dans la chambre du conseil du Centre de pèlerinage du bienheureux Michael McGivney et s’adresse aux délégués du monde entier pendant la séance de travail du 4 août. • L’Avocat Suprême John A. Marrella présente le rapport du Comité sur les lois et les résolutions. • Le Maitre Suprême Dennis Stoddard, le Directeur Suprême Jack Kennedy, et le Directeur Suprême Anthony Minopoli, avec les délégués du Conseil d’État du Connecticut, sont debout et applaudissent. • Le Secrétaire Suprême Patrick T. Mason présente les procédures du 138e congrès suprême pour approbation. • Le Chevalier Suprême Patrick Kelly et l’Ancien Chevalier Suprême Carl Anderson se serre la main dans la chambre du conseil. 8

AU MILIEU À DROITE : Photo par Spirit Juice Studios — AUTRE : Photos par Jeffrey Bruno

L A S É A N C E D E T R AVA I L

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 8

9/20/21 5:41 PM

M E S S E C O M M É M O R AT I V E

« La moisson est abondante » MALGRÉ L’OPPOSITION des pharisiens, Jésus s’est rendu dans des villes et villages pour enseigner à la foule, proclamer le royaume de Dieu et guérir les affligés. Alors qu’il rencontrait la misère des foules, leurs troubles physiques et spirituels, Matthieu nous dit qu’il a été « touché par la tristesse » ; il a ressenti leur souffrance viscérale. Ressentant leurs souffrances dans la profondeur de son cœur, Jésus les aimait comme seul Dieu le pouvait, et désirait seulement les éclairer avec foi, les illuminer d’espérance et leur permettre de goûter au moins à quelque chose de l’amour sans limite de son Père. L’amour du bon Berger a rempli le cœur de saint Jean Vianney, et du bienheureux Michael McGivney. En bons prêtres qu’ils étaient, ils incarnaient des prolongements vivants du ministère du Christ. Comme Jésus, ils ont subi les souffrances de leur peuple dans la profondeur de leur cœur, et en agissant

en la personne du Christ, leur a offert son toucher guérisseur. En proclamant la parole de Dieu, ils détournèrent les esprits et les cœurs du péché et de l’erreur. Lorsqu’ils tendent leurs mains en absolution sacramentelle, ils guérissent les âmes du péché. En offrant la Sainte Messe, ils nourrissent les âmes affamées par le corps du Christ. ... Au nom du Seigneur et en sa personne, ils rassemblèrent la récolte, pas une récolte de blé ou d’orge, mais plutôt une récolte de charité, une récolte d’actions bonnes et aimantes accomplies dans la grâce du Saint-Esprit. Une récolte de charité : C’est ce que le Seigneur souhaite récolter de chacun de nous. ... Dans l’Évangile, Jésus a dit : « La récolte est abondante, mais les travailleurs sont peu nombreux » (Mt 9, 37). Fondés par un prêtre sacré, les Chevaliers encouragent ardemment les vocations de prêtres, et aident nos prêtres à être fidèles et généreux dans la pratique de leur vocation. Lors de cette fête de Saint Jean Vianney, prions pour une augmentation des vocations de prêtres : les prêtres de bonté, de vertu et d’amour pastoral, après

l’esprit et le cœur de notre Sauveur. C’est aussi un bon moment pour nous, en tant que Chevaliers, de reconnaître que le Seigneur nous appelle à collecter sa récolte de charité et d’amour en pratiquant ce que saint Jean-Paul II a appelé « une charité qui évangélise » — une charité qui vient de la prière, une charité qui est si enracinée dans la personne du Christ qu’elle amène beaucoup dans le cœur de l’Évangile — que cela soit des catholiques pratiquants, des catholiques ayant quitté la foi, ou simplement ceux qui recherchent la vérité et le sens dans leur vie. Tout comme les Chevaliers, en tant qu’organisation laïque, ont toujours travaillé en étroite collaboration avec les membres du clergé, alors assurons-nous d’être de bons partenaires avec nos évêques et nos prêtres dans la nouvelle évangélisation, convaincus que nous sommes soutenus par les prières de Notre Dame de Guadalupe, saint Joseph, saint Jean Vianney et Michael McGivney le bienheureux. — Aumônier Suprême Mgr William E. Lori de Baltimore, homélie, messe mémoriale, fête de saint Jean Vianney, 4 août

L’archevêque Lori, joint par l’archevêque Blair et les officiers suprêmes, dirige la congrégation dans la prière de la litanie du bienheureux Michael McGivney. OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 9

9/20/21 5:41 PM

PA R T I C I PAT I O N V I R T U E L L E

Alberta

À PARTIR DU HAUT : Callen Lehman and Amro Maghrabi — Elizabeth Roethlisberger — Jason Hines — Jeff Fitlow — Courtesy

DE NOMBREUSES

juridictions des Chevaliers de Colomb ont pu organiser des réunions pendant le 139e Congrès Suprême et se sont rassemblés dans la mesure autorisée par les limites et les restrictions de la pandémie. Les délégués ont non seulement suivi les procédures à New Haven et participé virtuellement à la convention, mais ils se sont aussi réunis pour célébrer la messe, partager des repas et faire des affaires, une occasion rêvée de s’unir en fraternité.

Michigan

Floride

Mindanao

Texas 10

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 10

9/20/21 5:41 PM

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 11 DANS LE SENS DES AIGUILLES D’UNE MONTRE, À PARTIR DU HAUT À GAUCHE : Sebastian Izdebski — Brad Burckel — George Hosek — Courtesy — Florian Roger — Sehee Kim — Tim Porter

Pologne

Oklahoma

Illinois Ontario

New York

France

Mexique Ouest

OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

9/20/21 5:42 PM

L A S É A N C E A N N U E L L E D E R E M I S E D E P R I X D U C H E VA L I E R S U P R Ê M E

Honorer un service exemplaire LA SÉANCE ANNUELLE de remise de prix du Chevalier suprême a permis d’honorer les réalisations liées aux qualités de chef de file en matière de charité et de fraternité. Vous trouverez ci-dessous des détails sur les cinq gagnants des prix du programme international, ainsi qu’une sélection de récompenses pour les ventes d’assurance et la croissance des effectifs.

LA FAMILLE Lorsque les restrictions pandémiques ont fermé leur église paroissiale, les Chevaliers du Conseil Notre-Dame de Fatima 9636 à Las Piñas, Luzon Sud, ont élaboré un plan pour maintenir la communauté et favoriser la foi des familles. À partir de juillet 2020, les Chevaliers ont invité les paroissiens à se réunir virtuellement tous les samedis soirs pour prier ensemble. Plus de 250 personnes ont participé à plus de 40 « Nuits de la prière familiale » virtuelles, et l’événement hebdomadaire a été une source d’unité et de consolation au cours de l’année passée. LA COMMUNAUTE Les Chevaliers du Conseil 7395 de Saint-Cécile à Claremore, en Oklahoma, ont illustré le programme « Des mains secourables » en fournissant plus de 3 000 heures de service aux moines bénédictins à l’abbaye Notre-Dame de Clear Creek située à proximité. Le conseil a organisé 30 membres et a fourni des fonds pour 12

Des moines bénédictins de l’abbaye Notre-Dame de Clear Creek d’Hulbert, en Oklahoma, traversent le pont suspendu construit sur des terrains de l’abbaye par des membres du Conseil 7395 de Saint-Cécile à Claremore.

reconstruire un pont suspendu de 36 mètres (120 pieds) de long sur la propriété et réaliser d’autres projets. Ils ont également travaillé avec les moines pour faire de l’abbaye un point de distribution pour le programme « Farmers to Families » et ont contribué à distribuer plus de 1 200 boîtes de denrées alimentaires à la communauté environnante. LA VIE Lorsque la « Marche annuelle pour la vie » de 2020 à Chicago n’a pas pu continuer comme d’habitude en raison de la pandémie, les Chevaliers du Conseil de Divine Word 7331 à Techny, dans l’Illinois, n’ont pas abandonné. Chaque année, les membres du conseil, qui servent d’intermédiaires pour l’événement, ont collaboré avec l’archevêché de Chicago et une organisation étudiante afin d’organiser un rallye et une procession automobile appelée « Conduire pour la vie ». Plus de 1 100 véhicules ont participé à l’événement, qui a également apporté plus de 70 000 couches pour un Centre de ressources et de soutien pour femmes enceintes. « NE LAISSEZ AUCUN VOISIN DERRIÈRE » Les confinements et restrictions ont été extrêmement rigoureux à travers le Canada pendant la pandémie. Les Chevaliers du Conseil de Saint-Bonaventure 7432 à Calgary, en Alberta, ont aidé la paroisse St.

Bonaventure à s’adapter aux réglementations en préparant plus de 200 Chevaliers et autres paroissiens à donner la communion à la communauté paroissiale, à inscrire les gens à la messe et à nettoyer l’église. Le conseil a maintenu sa vie fraternelle avec des réunions virtuelles et des soirées de prière, et a poursuivi son œuvre caritative tout en suivant les directives de sécurité. Collectivement, les membres du Conseil 7432 ont contribué à plus de 4 000 heures de service et ont levé près de 7 000 CA$ pour des organisations caritatives locales pendant 18 mois. Meilleurs directeurs d’agences : Kevin Pierce d’Oklahoma/Kansas (192 % de l’objectif) et Tony Rangel du Texas (167 % de l’objectif). Meilleurs conseillers fraternels : Joseph Carlin de l’agence Carlin au Texas (664 % de l’objectif) et Shane Duplantis de l’agence Cabirac en Louisiane (385 % de l’objectif). Meilleurs recruteurs : L’ex-député d’État Walter Streit du Conseil 7599 du Père Bonner à Edmonton, en Alberta, a été reconnu comme le meilleur recruteur pour 2020-2021 pour les territoires proposant des produits d’assurance de l’Ordre pour avoir inscrit 715 membres. Noel Lacanilao, du Conseil 1000 de Manille (Luzon South), a été reconnu comme le meilleur recruteur pour les territoires ne proposant pas de produits d’assurance de l’Ordre pour avoir recruté 863 membres.

Photo par Thomas Shannon

LA FOI Les Chevaliers de Monroe (Mich.) Conseil 1266 a entamé une collecte de fonds incontournable pour les CdeC — le petit-déjeuner de crêpes — et l’a transformé en véhicule pour forger des liens de foi et de fraternité. Le programme du petit-déjeuner de prière du conseil a commencé en 2019 avec cinq hommes et s’est étendu à plus de 50 participants, dont 18 ont depuis rejoint l’Ordre. Les hommes se réunissent deux fois par semaine à 5 h 45. Même pendant la pandémie, ils se sont rassemblés en personne ou via Zoom pour manger, prier et s’encourager mutuellement en tant que maris, pères et disciples du Christ.

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 12

9/20/21 5:42 PM

« Nous voulions aimer » La « Famille de l’année » des Chevaliers de Colomb est reconnue pour son témoignage pro-vie et son service

Photo par Maciej Maziarka

MICHAŁ AND ANGELIKA STECIAK de Rembieszyce, en Pologne

se sont rencontrés en 2006, lors d’un événement commémorant le premier anniversaire de la mort de saint Jean-Paul II envers qui ils ont été entièrement dévoués depuis. En fait, ils se sont mariés le 22 octobre 2011, le premier jour de fête de Jean-Paul II après sa béatification. Seulement quelques mois après leur mariage, Angelika a été emmenée à l’hôpital aux prises avec une douleur intense. Les médecins ont trouvé un kyste près d’un ovaire et ses deux ovaires ont dû lui être enlevés. « Cela a provoqué une ménopause prématurée », a-t-elle déclaré. « Au cours des prochaines années, il s’est avéré que je ne pourrais pas avoir d’enfants. » Néanmoins, Michał et Angelika ont toujours senti un appel profond à partager leur amour avec les autres. Ils ont créé une organisation — la Fondation Angel’s Village — qui aide les personnes âgées et les enfants en situation de handicap. Ils se sont impliqués dans des groupes paroissiens, y compris les Chevaliers de Colomb. Et ils ont décidé d’essayer d’adopter des enfants. « Nous avons prié beaucoup à travers l’intercession de saint JeanPaul II, lui demandant son aide à choisir le chemin de notre vie », a déclaré Michał, un membre du Conseil St. John Bosco 16266 à Rembieszyce. « Une fois que nous avons pris la décision d’adopter, divers miracles et signes nous ont menés à notre enfant. » Au début de 2020, ils ont tous les deux participé à un événement pro-vie au Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Cracovie. Les paroles du conférencier les ont profondément touchés : « Si nous nous soucions de la vie et de tous ceux qui ont conçu, pourquoi

n’adoptons-nous pas les enfants handicapés? » Deux jours plus tard, Michał et Angelika ont reçu un appel d’un centre d’adoption leur demandant s’ils envisageraient d’adopter un enfant présentant un défaut génétique. Le couple a découvert plus tard que neuf familles avant elles n’avaient même pas voulu rencontrer l’enfant, un petit garçon nommé Piotr. « Nous avons pensé que cela ne pouvait pas être une coïncidence. Il nous attendait », a déclaré Michał. « Nous voulions aimer et nous voulions donner à Piotr notre amour. Merci Dieu pour notre fils! » En plus de leur témoignage pro-vie et de leurs activités, Michał et Angelika sont profondément impliqués dans leur paroisse, Sts. Peter et Paul, où ils dirigent les études de la Bible et dirigent également un chœur d’enfants. Michał a expliqué que les Chevaliers de Colomb lui ont donné l’occasion de servir la paroisse et la communauté locale tout en l’aidant à tendre vers la sainteté aux côtés d’autres hommes catholiques. « Cela montre la véritable force des hommes », a-t-il déclaré. « L’œuvre des Chevaliers de Colomb vous rapproche de Dieu. » La famille Steciak s’est agrandie plus tôt cette année lorsqu’elle a adopté une petite fille. Marysia a maintenant près d’un an, et Piotr a 19 mois. « Pendant les prières du soir avec nos enfants, nous dévoilons nos intentions à travers l’intercession de saint Jean-Paul II, dont la photo est accrochée dans notre chambre, » a déclaré Michał. « Nous disons : « saint Jean-Paul II, priez pour nous. » Et ils le comprennent. » B OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 13

9/20/21 5:42 PM

NOUVELLES DES CHEVALIERS

« K of C Asset Advisors » lance un programme de conseil en investissement

L’Ordre vient en aide aux victimes de catastrophes naturelles CET ÉTÉ, une série de catastrophes naturelles dévastatrices a frappé les Caraïbes et les États-Unis : un tremblement de terre d’une magnitude de 7,2 en Haïti, des inondations torrentielles dans le Tennessee, l’ouragan Ida sur la côte du Golfe et l’incendie Dixie Fire dans le nord de la Californie, le deuxième plus grand feu de forêt de l’histoire de l’état. Pour chaque crise, les Chevaliers ont agi rapidement au niveau local, de l’état et au niveau du Conseil Suprême afin d’apporter leur aide aux victimes. Tous les dons faits au « Fonds de secours aux sinistrés des Chevaliers de Colomb », soutiennent directement les secours humanitaires continus. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site kofc.org/secours. B

« KNIGHTS OF COLUMBUS ASSET ADVISORS »

Un membre du Conseil 10178 St. Margaret à Hammond, en Louisiane, sert des plats chauds à une famille devant l’église St. Margaret of Scotland. Les Chevaliers ont cuisiné des centaines de repas pour leurs communautés à la suite de l’ouragan Ida, en plus de fournir des fournitures d’urgence et de contribuer aux efforts de rétablissement.

L’Assemblée Suprême se souvient du 11 septembre Le père dominicain John Paul Walker, pasteur de l’église St. Mary et aumônier du Conseil 1 San Salvador, célèbre une messe commémorative lors du 20e anniversaire du 11 septembre 2001. La messe a eu lieu pendant la 111e réunion annuelle de l’Assemblée Suprême de l’Ordre. Les noms des Chevaliers tués pendant les attaques terroristes du 11 septembre et les guerres en Irak et en Afghanistan, chacun représenté par une bougie devant l’autel, ont été lus par le Maître Suprême Dennis Stoddard.

CI-DESSUS À DROITE : Photo par Martin Jernberg — EN BAS À DROITE : Photo par Mike Ross

(KoCAA) a récemment lancé un programme pour offrir son approche d’investissement fondée sur la foi à plus d’investisseurs individuels. KoCAA, une filiale en propriété exclusive des Chevaliers de Colomb, gère actuellement plus de 29 milliards dollars US pour des investisseurs institutionnels et des investisseurs fortunés. Son nouveau programme de représentants de conseillers en investissement, annoncé le 14 septembre, est ouvert aux particuliers ayant plus de 10 000 dollars US à investir, qu’ils soient membres des C de C et qu’ils soient catholiques ou non. Les clients auront accès à la gamme de fonds exclusive de KoCAA, qui comprend au total neuf fonds communs de placement des Chevaliers de Colomb et plus de 85 modèles de portefeuille. « Nous pensons que les investisseurs n’ont pas besoin de sacrifier leurs valeurs au profit de la performance », a déclaré Anthony Minopoli, président et directeur des investissements de KoCAA. « Avec le lancement du programme, nous élargissons l’ensemble des opportunités aux investisseurs individuels qui peuvent accéder à la fois à une plateforme de gestion de patrimoine complète et à la capacité d’investir conformément à leur foi afin qu’ils puissent être sûrs que leurs investissements soutiennent fermement leurs croyances. » La KoCAA aligne ses produits et services sur les directives d’investissement établies par la Conférence des évêques catholiques des ÉtatsUnis sur la base de la doctrine catholique et de l’enseignement social. Au 14 septembre, KoCAA compte plus de 100 conseillers dans 33 états supervisant plus de 30 millions de dollars US en actifs. Rendez-vous sur le site kofcassetadvisors.org pour obtenir plus de renseignements. B C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 14

9/20/21 5:42 PM

Nouveaux membres élus au conseil d’administration LORS DE LA SÉANCE de travail du 4 août dernier, les délégués au

Congrès Suprême ont élu cinq nouveaux membres au conseil d’administration de l’Ordre des Chevaliers de Colomb. Scott O’Connor, ex-député d’État immédiat de Floride, a été élu pour servir le mandat non expiré qui se termine le 31 août 2022, précédemment tenu par l’ancien Secrétaire Suprême Michael O’Connor, qui a pris sa retraite plus tôt cette année. Les autres ont été élus pour servir des mandats de trois ans à partir du 1er septembre. Le Directeur Suprême Scott A. O’Connor, 64 ans, est l’ex-député d’État immédiat de Floride. Après avoir fait carrière dans l’ingénierie pendant 40 ans, Scott O’Connor a pris sa retraite en 2020 en tant que vice-président exécutif d’une entreprise internationale. Il a rejoint l’Ordre en 2003 et est membre du Conseil 12240 St. Bonaventure de Davie. Il a deux enfants et deux petits-enfants. Le Directeur Suprême Michael A. Benson, 69 ans, est l’ex-député d’État de Rhode Island (2016-2018). Il a servi dans la marine américaine avant de travailler plus de 40 ans dans les ventes, dont 17 ans en tant que directeur des ventes pour Samsonite Travel. Chevalier depuis 1998, il est membre du Conseil 2011 St. Francis de North Kingstown, où son épouse, Lee Ann, et lui sont des paroissiens de l’église St. Bernard.

EN BAS À DROITE : Courtoisie de l’Archéparchie de Philadelphie

Le Directeur Suprême Stephen J. Kehoe, 51 ans, a servi comme député d’État de Virginie de 2017 à 2018. Sa carrière couvre les secteurs des télécommunications et de la sous-traitance gouvernementale. Il est Chevalier depuis plus de 33 ans et est membre du Conseil 6292 Father Francis J. Diamond de Fairfax. Son épouse Wendy et lui ont quatre enfants. Le Directeur Suprême Antonio F. Pascua, 57 ans, est l’ex-député d’État immédiat du Nevada. Il a travaillé pendant des décennies dans la gestion hôtelière. Chevalier depuis 2005, il est membre du Conseil 13456 St. Francis d’Assisi de Henderson. Son épouse Mercedita et lui ont trois enfants. Le Directeur Suprême John J. Kennedy, 65 ans, a rejoint le personnel du Conseil Suprême en 2017 en tant que vice-président exécutif et directeur financier. Chevalier depuis 1975, il est membre du Conseil 1 San Salvador de New Haven, dans le Connecticut. Pendant 29 ans, il a travaillé à la Chubb Corporation, dont huit ans en tant que directeur comptable. Son épouse Helene et lui ont trois enfants et un petit-enfant. B

L’ancien Chevalier suprême est honoré par l’Église grecque-catholique ukrainienne L’ÉGLISE GRECQUE-CATHOLIQUE ukrainienne a décerné son honneur le plus élevé à l’Ancien Chevalier Suprême Carl Anderson le 15 août, et l’a intronisé en tant que septième membre de l’Ordre du métropolite André Sheptytsky. L’honneur, qui porte le nom de l’un des plus influents religieux ukrainiens du 20e siècle, reconnaît l’ancien Chevalier suprême pour son dévouement envers l’Église, particulièrement son travail pro-vie et l’établissement de L’Ordre des Chevaliers de Colomb en Ukraine en 2013. L’Archevêque Borys Gudziak, à la tête de l’archéparchie catholique ukrainienne de Philadelphie, a présenté la médaille de l’ordre au nom de l’Archevêque Majeur Sviatoslav Shevchuk de Kyiv-Halyč et d’autres évêques lors du pèlerinage annuel de l’Assomption de l’archéparchie à Sloatsburg, dans le New York. M. Anderson reçoit cet honneur un mois seulement après la publication en Ukraine de son livre Notre Dame de Guadalupe : Mère de la Civilisation de l’amour, écrit en 2009 avec Mgr Eduardo Chávez. Traduit en ukrainien par le Dr Iryna Ivankovych, la publication du livre le 8 juillet a été marquée par un événement transmis en direct à Lviv. Parmi les conférenciers, se trouvaient l’Archevêque Mieczysław Mokrzycki de Lviv, aumônier d’État de L’Ordre des Chevaliers de Colomb en Ukraine, l’Évêque Mykhaylo Bubniy d’Odessa et le Député d’État Youriy Maletskiy. « Mgr Eduardo Chávez et moi avons écrit de NotreDame de Guadalupe comme Mère de la Civilisation de l’amour afin de mettre l’accent sur l’importance contemporaine de son message de charité, d’unité, de réconciliation et d’espoir pour les gens en période de bouleversement culturel et de conflit mondial », écrit M. Anderson dans une lettre lue lors du rassemblement. « J’espère sincèrement que sa publication en Ukraine conduira à une plus grande communion et une meilleure solidarité parmi les catholiques et qu’elle nous permettra d’avancer dans notre cheminement vers une société digne de chaque personne. » B

L’archevêque grec-catholique ukrainien Borys Gudziak parle avec l’Ancien Chevalier Suprême Carl Anderson après l’avoir intronisé dans l’Ordre du métropolite André Sheptytsky le 15 août dernier. OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 15

9/20/21 5:42 PM

NOUVELLES DES CHEVALIERS

L’Ordre célèbre la journée de fête inaugurale du bienheureux Michael McGivney

À partir du haut : L’évêque Robert E. Guglielmone de Charleston consacre l’Eucharistie lors d’une messe votive à l’église Our Lady of the Hills à Columbia, en Caroline du Sud, le 13 août. La messe a attiré des Chevaliers de tout l’État. • Le 14 août, le père Jim Sullivan et d’autres prêtres de l’archevêché de Hartford concélèbrent une messe au sommet d’une colline surplombant Waterbury, la ville natale de l’abbé McGivney, dans le Connecticut. 16

CI-DESSUS : Photo par Spirit Juice Studios — CI-DESSOUS : Photo par Aaron Joseph

LORSQUE L’ABBÉ MICHAEL MCGIVNEY a été béatifié le 31 octobre 2020, on lui a non seulement décerné un nouveau titre, mais aussi un jour de fête : le 13 août — le jour entre sa naissance (12 août 1852) et son décès (14 août 1890). Bien que la fête du bienheureux Michael McGivney soit inscrite comme messe commémorative sur le calendrier liturgique de l’archevêché de Hartford uniquement, la Congrégation pour le Culte divin et la Discipline des Sacrements ont déclaré : « il serait possible que des rassemblements de Chevaliers célèbrent une messe votive en l’honneur de l’abbé McGivney avec l’autorisation de l’Ordinaire du lieu. » C’est pourquoi le 13 août, les Chevaliers et leurs familles dans les juridictions du monde entier ont célébré le premier jour de fête du fondateur de C de C avec des célébrations liturgiques, des neuvaines et d’autres événements spéciaux. De plus, les aumôniers des Chevaliers de Colomb dans le monde, ainsi que les prêtres des paroisses ayant des conseils actifs, ont été encouragés à célébrer une messe votive, avec autorisation, en dehors du 13 août lorsqu’ils n’étaient pas empêchés par une observance liturgique d’un rang supérieur. Pour consulter des ressources, veuillez consulter kofc.org/labbemcgivney. B

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 16

9/20/21 5:46 PM

À PARTIR DU HAUT : Maciej Maziarka — Courtoisie de Johannes Mercado — Cristian Salvatierra — Spirit Juice Studios

À partir du haut : En Pologne, les Chevaliers vénèrent une relique du bienheureux Michael McGivney après la célébration d’une messe par le cardinal Stanisaw Dziwisz (au centre), l’archevêque émérite de Cracovie au sanctuaire de la Miséricorde Divine. • Les membres du Conseil 8581 San Miguel de Marilao à Bulacan, dans le Luçon Nord, se réunissent après une messe du jour de fête le 13 août à l’église San Miguel Arcangel. • Francisco Sáenz, directeur du Département de la mission fraternelle au Mexique, et Mgr. Eduardo Chávez tiennent une image et une relique du bienheureux Michael McGivney après une messe du jour de fête à la Basilique de Notre Dame de Guadalupe à Mexico. • Daniel et Michelle Schachle, dont le fils Mikey a été guéri in utero par l’intercession du bienheureux Michael McGivney, s’expriment à l’église St. Mary de New Haven, dans le Connecticut, lors du premier jour de fête.

OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 17

9/20/21 5:42 PM

Rapport Annuel du Chevalier Suprême

lors que je présente mon premier rapport annuel en tant que Chevalier suprême, je suis rempli de gratitude. C’est un privilège de servir mes frères Chevaliers, et tout l’Ordre des Chevaliers de Colomb. Je ne suis ici que grâce à ceux qui m’ont précédé. Je suis un Chevalier de troisième génération. Mon grand-père les a rejoints en 1915 avant de partir pour la Première Guerre mondiale. Mon père, officier de marine, était un fidèle membre du conseil de notre paroisse. C’est leur exemple de fidélité et de service qui m’a motivé à devenir un Chevalier à l’université, en 1983. Après mes années de service militaire et de service public, je me suis impliqué de plus en plus auprès des conseils d’État et locaux. J’ai été inspiré par mes frères Chevaliers du District de Columbia et 18

j’ai été honoré de les servir comme leur député d’État. Le jour où j’ai été élu Chevalier suprême, j’ai dit que pour le bien de l’Ordre, j’avais donné, et que pour l’avenir de l’Ordre, je donnerai encore plus. Comme vous, je me nourris de l’amour en Jésus-Christ, en son Église et des Chevaliers de Colomb — et je suis honoré de servir avec vous. Aujourd’hui, je soulignerai nos récentes réalisations dans la charité, l’unité et la fraternité. Et j’offrirai une vision de notre ascension continue, dans le courage et la foi. J’aimerais que nous puissions nous rencontrer en personne, mais pour la deuxième année consécutive, nous devons nous réunir virtuellement. Initialement, nous espérions tenir cette convention à Denver, mais le Colorado était toujours fermé lorsque nous avons dû arrêter nos

plans. Et bien que nous ne puissions pas être ensemble, les Chevaliers de Colomb sont déjà en mouvement. Des États-Unis à l’Ukraine, des Philippines à la France, du Canada à la Corée du Sud, du Mexique à la Pologne, les Chevaliers de Colomb avancent. Nous montrons le chemin dans un esprit de service et de sacrifice. Nous montrons le chemin par le biais de la foi en action. Ne vous y trompez pas : c’est l’heure des Chevaliers. Les 18 derniers mois ont amplifié des défis déjà connus et en ont fait apparaître de nouveaux. Ces défis s’imposent à nos familles, à notre foi et à notre culture dans son ensemble. Mes frères Chevaliers, nous traversons une crise et nous constatons que nous faisons face à encore plus d’obstacles. Notre mission est de les affronter et, ensemble, de les surmonter.

Photos par Tamino Petelinšek

New Haven, Connecticut | Le 3 août 2021

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 18

9/20/21 5:42 PM

Saint Joseph ENCORE UNE FOIS, le temps est venu

pour les Chevaliers de Colomb de mettre leur foi en action. Nous devons nous demander : quelle est la meilleure façon de le faire ? Je crois que nous pouvons trouver la réponse en regardant la vie de deux hommes. Le premier est saint Joseph. Le 8 décembre dernier marquait le 150ème anniversaire de sa désignation comme patron de l’Église universelle. A cette occasion, le Pape François a déclaré « l’Année de saint Joseph ». Le Saint-Père attire notre attention, à juste titre, sur le père nourricier de notre Seigneur. Le monde a désespérément besoin d’hommes étoffés, mais avec un cœur de saint Joseph. Au début de l’année, le pape a fait l’éloge du « courage créatif » de saint Joseph et a demandé à tous les catholiques d’adopter cette vertu. Il a dit : « Face à la difficulté, nous pouvons soit renoncer et nous en aller, soit nous y engager d’une façon ou d’une autre. (…) Parfois, les difficultés font apparaître des ressources que nous ne pensions même pas avoir » (Patris Corde, 5). Saint Joseph en est la preuve. Mes frères Chevaliers, ces mots nous sont destinés. Vous et moi sommes appelés au courage créatif. Notre devoir, en ces temps difficiles, est d’être audacieux dans la foi, d’être des hommes d’obéissance et d’action — comme saint Joseph avant nous. Le jour où j’ai été nommé Chevalier suprême, mon premier acte a été de consacrer mon administration à saint Joseph. Puis, dans l’église St. Mary, lieu de notre fondation, j’ai dit que saint Joseph nous montrait comment « témoigner du monde ». Il le fait de deux façons. Tout d’abord, saint Joseph a assumé son rôle de « Protecteur de la Famille ». Il a protégé la bienheureuse Marie, Mère de notre Sauveur, Jésus-Christ. Il les a guidés à travers le danger et les a tenus à l’abri des menaces. Nous aussi, nous devons être les gardiens de la famille, car les familles catholiques ont besoin de protecteurs. En cette période où la famille est confrontée à

Ci-dessus : Le Chevalier Suprême Patrick Kelly consacre son administration à saint Joseph après son investiture le 11 juin dans l’église de St. Mary. • À gauche : Le détail d’une mosaïque représentant saint Joseph au Sanctuaire National Saint Jean-Paul II à Washington, D.C.

de nombreux défis et à une culture hostile, nous devons apporter notre contribution pour aider les hommes à construire des mariages forts et à faire grandir leurs enfants dans la foi. Deuxièmement, saint Joseph a été

« Protecteur de la Vérité ». La vérité que Joseph a protégée avait un nom : JésusChrist, qui est la vérité incarnée. Nous aussi, nous devons défendre cette vérité. Nous vivons à une époque de sectarisme et d’intolérance. Les vérités essentielles — sur la vie, le mariage, la nature de la famille et le sens de la liberté — sont de plus en plus niées et même vilipendées. Or cela rend notre engagement envers la vérité encore plus important. Le moment est venu de motiver nos concitoyens catholiques à défendre ce qui est juste. Saint Joseph est notre guide. Prions pour son intercession. Et adoptons son courage créateur, pour le bien de la famille et de la vérité.

Les vérités essentielles — sur la vie, le mariage, la nature de la famille et le sens de la liberté — sont de plus en plus niées et même vilipendées. Or cela rend notre engagement envers la vérité encore plus important. OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 19

9/20/21 5:43 PM

Le bienheureux Michael McGivney

Une image du bienheureux Michael McGivney est accrochée au-dessus du dais à la cathédrale St. Joseph à Hartford, dans le Connecticut, lors de sa messe de béatification qui s’est déroulée le 31 octobre 2020.

et pour le monde. La messe de béatification a été une grande célébration. Mais ce n’était pas seulement cela. C’était aussi un appel à l’action. En élevant notre Fondateur, le Seigneur nous a appelés à pousser les limites de notre courage et de notre foi, et à franchir de nouvelles étapes dans la charité, l’unité et la fraternité. Lors de la béatification du bienheureux Michael McGivney, le Seigneur n’a pas seulement confirmé ce que les Chevaliers ont été par le passé. Il nous montre où nous devons aller à l’avenir. Nous continuons à avancer confiants grâce à l’intercession de notre Fondateur qui nous guide. Et nous continuons à avancer avec une espérance renouvelée pour sa canonisation. C’est la première Convention suprême où nous l’appelons

bienheureux. Que le jour où nous l’appellerons saint advienne bientôt. L’abbé McGivney serait fier de l’Ordre et de nous. Ce qu’il a commencé, nous le continuons. Ce qu’il nous a donné, nous le transmettons. Le mérite revient à tous les Chevaliers, proches et lointains. Mais un homme mérite une mention spéciale pour ses efforts héroïques. C’est notre ancien Chevalier suprême, Carl Anderson. Sous sa direction, l’Ordre a connu de multiples façons une croissance spectaculaire. Nos dons pour les œuvres de charité ont bondi de plus de 60 %. L’assurance en vigueur a presque triplé. Le nombre de membres a augmenté de près de 400 000 et a dépassé les 2 millions de membres. Et l’Ordre s’est étendu à l’échelle internationale pour la première fois en un siècle, à l’Europe et à l’Asie continentale.

Photo par Dan Kwon/Spirit Juice Studios

L’AUTRE HOMME à qui nous devrions nous tourner est le bienheureux Michael McGivney, notre fondateur. C’est notre première convention depuis sa béatification. Là où saint Joseph nous montre quoi faire, l’abbé McGivney nous montre comment le faire. Comme nous, le bienheureux Michael McGivney a vécu à une époque où les familles étaient en crise. Il a vu une culture hostile et une Église blessée. Pourtant, il n’a pas reculé face à ces défis. Grâce à l’exemple de saint Joseph, il est entré dans la brèche, avec un courage créatif. L’abbé McGivney a écouté le Seigneur, s’est battu pour la famille et la foi, et s’est consacré à notre bienheureuse Mère. En fin de compte, notre Fondateur a invité les hommes de sa paroisse à mener une vie de charité, d’unité et de fraternité, qui sont la réponse de l’abbé McGivney. La charité, l’unité et la fraternité sont les solutions aux problèmes les plus graves de notre temps. En octobre dernier, les dirigeants de l’Ordre se sont réunis dans la cathédrale St. Joseph de Hartford pour la messe historique de béatification. Là, nous avons été honorés par la présence du garçon dont la guérison a été attribuée à l’intercession de notre Fondateur et dont le miracle a été officiellement reconnu. Il s’appelle Mikey Schachle, le fils d’un frère Chevalier — notre agent dans le Tennessee. Qui pourrait oublier ce moment où Mikey a présenté la relique de l’abbé McGivney ? Le Pape François a publié un décret spécial de béatification. Il fait l’éloge du « zèle dans l’annonce de l’Évangile » de notre Fondateur, qui « a fait de lui un témoin remarquable de la solidarité chrétienne et de l’assistance fraternelle ». Ces paroles sont une validation forte de la vision de notre Fondateur et de notre travail. Elles nous rappellent que la vie de l’abbé McGivney est une source d’inspiration pour l’Église C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 20

9/20/21 5:43 PM

Notre ancien Chevalier suprême a également été un fidèle défenseur de la cause de notre Fondateur. Durant son mandat, l’abbé McGivney a été déclaré à la fois Vénérable et Bienheureux. Peu de frères Chevaliers ont fait davantage pour notre Fondateur. Peu ont fait davantage pour notre Ordre.

Nous nous efforçons d’être en première ligne pour la défense de la famille, encourageant les hommes à embrasser leur vocation à la générosité héroïque et au sacrifice de soi.

Les Chevaliers de Colomb expriment leur profonde gratitude à l’Ancien Chevalier Suprême Carl Anderson. Nous honorerons ses contributions lors de la Convention suprême de l’an prochain. Mais pour l’instant, au nom des millions de vies qu’il a touchées, je remercie Ancien Chevalier Suprême Carl Anderson pour ses 20 années de solide leadership.

Ce que cela signifie d’être un Chevalier

À GAUCHE : Photo par Tamino Petelinšek — À DROITE : Photo par Alton Pelowski

ON ME DEMANDE souvent ce que cela

signifie que d’être Chevalier de Colomb. Ma réponse est simple : un Chevalier vit grâce à sa foi et va de l’avant par son courage créatif. La foi et le courage nous obligent à être des hommes de charité. On dit souvent : « Là où il y a un besoin, il y a un Chevalier ». Et nous le prouvons tous les jours. Nous nourrissons les familles qui ont faim, nous donnons des manteaux aux enfants, nous protégeons les personnes vulnérables des catastrophes et défendons les enfants à naître. Nous rebâtissons des églises au Moyen-Orient et construisons des maisons pour les-sans-abri dans nos collectivités.

Mais nous ne sommes pas seulement des volontaires. Nous sommes des serviteurs du Christ qui voient son visage dans ceux que nous servons. Notre charité évangélise. La nôtre est une charité qui amène les gens à la foi, même si elle naît de notre foi. La foi et le courage nous incitent à être des hommes unis. Les Chevaliers sont connus comme le « solide bras droit de l’Église catholique ». Nous avons toujours été fermement unis au pape, vicaire du Christ. Nous nous tenons aux côtés de nos évêques, soutenons nos prêtres et aidons à la formation des séminaristes et des religieux. Nous renforçons la famille — l’église domestique — en aidant les hommes à

bâtir des mariages solides et à élever des enfants fidèles. Nous nous efforçons d’être en première ligne pour la défense de la famille, encourageant les hommes à embrasser leur vocation à la générosité héroïque et au sacrifice de soi. Nous sommes appelés à protéger la vérité de ceux qui la nient, et à apporter la vérité à ceux qui en ont besoin. Notre fidélité au Christ est la source de notre unité ; nous sommes fiers de l’annoncer partout. Enfin, la foi et le courage nous unissent dans la fraternité. Un Chevalier de Colomb n’est jamais seul. Chacun d’entre nous est aux côtés de ses frères, dans notre paroisse et partout dans le monde. À une époque où les OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 21

9/20/21 5:43 PM

hommes sont de plus en plus isolés, nous offrons la solidarité. À une époque où les hommes sont en recherche, nous offrons un sens et une mission. La fraternité amplifie tout ce que nous faisons. Elle élargit notre charité et

approfondit notre unité. Seul, un homme peut faire de bonnes œuvres. Aux côtés de ses frères Chevaliers, il peut atteindre la grandeur. Alors, être Chevalier, qu’est-ce que cela signifie ?

Cela signifie conduire une vie de foi avec des actions, une vie d’audace dans la fraternité, une vie qui vaut la peine d’être vécue. Les hommes catholiques ne cherchent rien de moins. Et c’est chez les Chevaliers de Colomb qu’ils le trouveront.

« Ne laissez aucun voisin derrière »

Un jeune homme à Huancané, au Pérou, aide à décharger les réservoirs d’oxygène donnés par le Conseil suprême. L’Ordonnance a engagé 400 000 $ pour aider les populations principalement autochtones du sud-est du Pérou et de la région d’Amazonas au Brésil après que les cas de COVID-19 ont submergé les systèmes de santé locaux début 2021.

Dans le Colorado, le Conseil 16 052 a aidé à gérer une banque alimentaire itinérante dans les montagnes Rocheuses. Nos frères ont bravé les conditions météorologiques hivernales pour apporter de la nourriture aux familles qui avaient faim. Mois après mois, ils se sont présentés, faisant passer les besoins de leur prochain avant les leurs. Dans l’Ontario, le Conseil 1387 a aidé des étudiants universitaires étrangers qui ne pouvaient pas rentrer chez eux en raison des restrictions de voyage. Chaque semaine, les Chevaliers se présentaient avec une régularité d’horloger avec des boîtes de nourriture et d’autres fournitures auprès de voisins qu’ils n’avaient jamais rencontrés. Partout en Amérique du Nord, les Chevaliers se sont rassemblés aux côtés des Petites Sœurs des Pauvres. Le Conseil suprême et plus de 20 juridictions leur ont fourni de la nourriture, de l’eau et du matériel médical pour aider les sœurs à servir les personnes âgées. Comme l’a dit Bob Novak, Grand Chevalier du conseil 4 977 : « Nous sommes les grands frères des Petites Sœurs ».

Les Chevaliers ont soutenu des milliers de familles autochtones à travers le continent. Nous avons apporté des camions de nourriture d’une valeur de plus de 335 000 $ aux nations Acoma, Navaho et Zuni au Nouveau-Mexique, en Arizona et dans l’Utah. Nous avons fait la même chose pour les collectivités autochtones hawaiiennes et les villages éloignés des Premières Nations du Canada. Les communautés autochtones situées dans des endroits très reculés ont été les plus durement touchées. Le Conseil suprême a envoyé 215 000 $ d’oxygène vital à la région amazonienne et 146 000 $ de plus pour construire des usines d’oxygène au Pérou. Le Pape François a exhorté tous les catholiques à aller vers les périphéries, et c’est précisément ce que font les Chevaliers de Colomb. « Ne laissez aucun voisin derrière » sera considéré comme un grand chapitre de notre histoire. Il s’agit d’une ètude de cas fondée sur le courage créatif. La pandémie a été une période de besoins sans précédent. Et les Chevaliers de Colomb se sont révélés à la hauteur de la tâche.

Photo par ACI Prensa/Diego Lopez Marina

IL N’Y A PAS de plus grand témoignage de la foi en action chez les Chevaliers que ces 18 derniers mois. La pandémie de COVID-19 a été une crise inattendue. Pourtant, nous nous sommes mobilisés pour y faire face de façon exceptionnelle. Ce n’est pas notre première pandémie. L’abbé McGivney est mort pendant une pandémie moins de dix ans après notre fondation. Il y a un siècle, les Chevaliers de Colomb ont fait face à la grippe espagnole et en sont sortis encore plus forts. Cette pandémie ne sera pas différente des autres. Notre devoir était clair dès le début. Lorsque le deuil et la souffrance ont frappé nos paroisses et nos communautés, les Chevaliers ont répondu avec un esprit de service et de sacrifice. Nous nous sommes rapidement rassemblés autour d’une nouvelle initiative : « Ne laissez aucun voisin derrière ». Nous avons concentré notre énergie sur les besoins les plus urgents, comme nourrir ceux qui ont faim et prendre soin des personnes vulnérables. En tant que Chevaliers, nous savons que notre prochain peut être parfois éloigné, mais où qu’ils soient, nous sommes là aussi. Au total, avec le programme « Ne laissez aucun voisin derrière », les Chevaliers ont donné près de 7,7 millions de dollars à des projets communautaires et paroissiaux, ainsi que 600 tonnes de nourriture et près de 11,8 millions de litres de sang. Nous avons soutenu près de 300 000 paroissiens et frères Chevaliers en difficulté. Au-delà de ces chiffres se trouvent des histoires de Chevaliers au service de leurs prochains. C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 22

9/20/21 5:43 PM

Photo par Jeffrey Bruno

Le programme de relance post-COVID AU PIRE DE LA CRISE , nous avons fait preuve de leadership dans le domaine du service et de la charité, et nous continuerons de le faire dans le cadre de notre programme post-COVID. Cet effort sera déployé avec le même niveau d’exigence que le programme « Ne laissez aucun voisin derrière ». La pandémie a conduit à la fermeture des églises ou a sévèrement limité la fréquentation de la messe. Bon nombre de nos conseils ont suspendu leurs activités. Grâce au programme de relance post-COVID, nous allons redynamiser nos paroisses et relever nos conseils. Ces 18 derniers mois nous ont permis d’apprécier de manière nouvelle nos liens fraternels. Nous devons reprendre notre travail pour fortifier les familles, assurer leur sécurité financière et servir les plus démunis d’entre nous. Ce travail est intrinsèquement lié à la vie du conseil. Les Chevaliers doivent eux aussi participer au renouvellement de nos paroisses. La pandémie a montré combien nous avons besoin de la messe. Alors que la crise continuait, beaucoup furent privés

de l’Eucharistie. Maintenant, alors que nous nous remettons lentement, nous devons inviter les fidèles à revenir. Nos conseils doivent travailler main dans la main avec nos pasteurs. Nous ne sommes pas seulement le bras droit fort de l’Église, nous sommes aussi le bras droit et fort de nos prêtres. Je suis reconnaissant envers tous les conseils qui mettent en œuvre le programme de relance post-COVID. Partout dans le monde, des frères Chevaliers frappent aux portes, passent des appels téléphoniques et accueillent les paroissiens à la messe. Nous sommes également en train de réhabiliter un grand nombre d’initiatives plus importantes. Le Sanctuaire national

Le Grand Chevalier Joe Pargola (à gauche) et d’autres membres du Conseil 3673 du Père Joseph D. Gallagher accueillent de nouveau les paroissiens à la messe dominicale à l’église catholique Holy Trinity de Morrisville, en Pennsylvanie, le 9 mai.

Saint-Jean-Paul II, à Washington, D.C., a rouvert ses portes au public au mois de juin. Les pèlerins peuvent à nouveau visiter le sanctuaire et y faire de expériences spirituelles enrichissantes. Le Grand Chevalier Armando Mena du Conseil 3162 à San Diego a bien résumé notre tâche en déclarant : « Il y a quelque chose pour chaque homme », car le Christ a dit à saint François : “ Va reconstruire mon Église ” ». Je me fais l’écho de ces sages paroles. Les Chevaliers de Colomb doivent être des chefs de file de cette reconstruction, et nous avons tous un rôle à jouer. Je suis convaincu que nous prendrons les devants, avec courage. Et nous nous en sortirons plus forts — en tant qu’Ordre et en tant qu’Église.

Nos conseils doivent travailler main dans la main avec nos pasteurs. Nous ne sommes pas seulement le bras droit fort de l’Église, nous sommes aussi le bras droit et fort de nos prêtres. OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 23

9/20/21 5:43 PM

La charité travail de bienfaisance à accomplir s’accroît dans un contexte difficile. Une grande partie de la souffrance engendrée par la pandémie est toujours présente. De nombreuses difficultés qui existaient auparavant se sont aggravées. En cette période de grands besoins, nous devons redoubler d’efforts dans le cadre de nos programmes de la Foi en action. Naturellement, bon nombre de nos activités caritatives traditionnelles ont été mises de côté pour répondre à des besoins plus immédiats. Certaines étaient tout simplement impossibles à cause des fermetures et des restrictions. Malgré ces vents contraires, les Chevaliers ont toujours gardé un niveau d’exigence élevé pour les œuvres de charité. L’an dernier, nous avons contribué pour plus de 150 millions de dollars en dons ; et nous avons fait plus de 47 millions d’heures de bénévolat. De l’Asie aux Amériques en passant par l’Europe, nous avons servi d’innombrables causes dignes de ce nom — avec innovation et courage créatif. C’est une œuvre dont 24

Les Chevaliers du Holy Cross Council (Conseil de la Sainte Croix) 10355 d’Atlanta et les membres de la famille font des sandwichs pour une soupe populaire locale dans le cadre d’un projet du conseil en cours.

nous pouvons être fiers, surtout en période de pandémie. J’ai été personnellement touché par notre soutien aux sans-abris de Waterbury, dans le Connecticut. Le mois dernier, je me suis joint à des frères Chevaliers pour assembler des sacs de provisions. Ils sont connus sous le nom de « Brian Bags », et ils portent le nom d’un sans-abri local qui est mort en 2016 parce qu’il a manqué de soutien. Les Chevaliers du Connecticut refusent que cela arrive à d’autres sans-abri, et c’est un honneur de servir nos prochains de cette façon si particulière. J’ai également été touché par l’engagement pérenne de l’Ordre dans des initiatives connues de longue date. Nous avons donné plus de 100 000 manteaux à des enfants. De Washington, D.C., à la Première Nation de Constance Lake au Canada, nous avons donné de la chaleur dans les mois les plus froids. Au cours de ces

12 dernières années, nous avons offert des manteaux à plus de 800 000 enfants. En plus de ce que nous avons fait durant la pandémie, nous avons fourni près d’1,5 million de dollars d’aide aux sinistrés. Nous avons répondu aux feux de forêt, aux ouragans, aux inondations, aux tremblements de terre et aux tornades. Nous avons aidé les victimes et même prévenus que d’autres soient victimes. Lorsque les incendies ont ravagé la Californie et l’Oregon, les Chevaliers étaient sur le terrain, construisant des abris et se battant avec le feu. Et nous continuons à soutenir les Jeux olympiques spéciaux. Bien que la pandémie ait empêché de nombreuses compétitions, nous avons tout de même fait don de plus de 3,2 millions de dollars et de près d’un demi-million d’heures de bénévolat. Ces efforts ont aidé les Jeux olympiques spéciaux à se remettre de la crise. Enfin, nous avons franchi une nouvelle

Photo par Audra Melton

À MESURE que la reprise se poursuit, notre

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 24

9/20/21 5:43 PM

Vatican Media

La charité est notre plus grande vocation et elle exige que nous renouvelions nos attentions. Là où il y a de la douleur, apportons la guérison. Là où il y a du chagrin, apportons du réconfort. Là où il y a un besoin, répondons-y de façon nouvelle et créative. étape dans notre partenariat avec la Fondation Chaise Roulante. Nous avons donné plus de 100 000 fauteuils roulants dans le monde. Il nous a fallu près de 20 années pour en arriver là, en commençant par un don de 2 000 fauteuils roulants à des victimes de mines anti-personnelles en Afghanistan en 2003. Mais nous n’avons pas terminé. Nous souhaitons maintenant donner 100 000 fauteuils roulants de plus. Les Chevaliers continueront à offrir de la mobilité. Sur tous les fronts, la fin de la pandémie est une invitation à l’action. La charité est notre plus grande vocation et elle exige que nous renouvelions nos attentions. Là où il y a de la douleur, apportons la guérison. Là où il y a du chagrin, apportons du réconfort. Là où il y a un besoin, répondons-y de façon nouvelle et créative. La solidarité envers nos prêtres a toujours fait partie de l’identité des Chevaliers de Colomb. Au début de l’année prochaine, se tiendra au Vatican un important symposium sur le sacerdoce, et je suis heureux d’annoncer que les Chevaliers de Colomb en seront un commanditaire majeur. Nous avons engagé 200 000 $ pour cet événement, qui sera organisé par notre frère Chevalier du Canada, le cardinal Marc Ouellet, qui est actuellement Préfet de la Congrégation pour les évêques. En même temps, nous continuons d’offrir des bourses aux séminaristes. L’an dernier, nous avons versé plus de 1,2 million de dollars à cette grande cause, et ce montant continuera d’augmenter au cours des années à venir. Alors que nous aidons nos communautés, nos pays et notre Église, nous ne pouvons pas oublier nos frères chrétiens du Moyen-Orient qui continuent de faire face

à de grandes difficultés. Leur situation est toujours aussi désastreuse, comme le Pape François nous l’a récemment rappelé lors de sa visite historique en Irak. Les Chevaliers de Colomb ont eu l’honneur de parrainer la messe pontificale à Erbil, à laquelle ont assisté quelque 10 000 Irakiens. Dans cette région déchirée par la guerre, le Saint-Père a déclaré que « la fraternité est plus durable que le fratricide » et que « l’espérance est plus puissante que la haine ». Notre fraternité contribue à donner cet espoir. Au cours de la dernière année seulement, nous avons consacré 4,4 millions de dollars afin d’aider les minorités religieuses persécutées de la région. Nous avons financé un nouvel effort pour déminer, restaurer les terres agricoles et permettre le retour des réfugiés. Notre aide totale au MoyenOrient s’élève maintenant à plus de 30 millions de dollars. Grâce aux Chevaliers de Colomb, nos frères chrétiens reconstruisent leurs maisons et reprennent en main leur avenir. Nous continuerons à les aider, car les chrétiens persécutés peuvent compter sur les Chevaliers de Colomb. Au-delà du Moyen-Orient, nous nous concentrons également sur le sort des chrétiens au Nigeria, le plus grand pays d’Afrique. Des dizaines de milliers de Nigérians innocents ont été tués pour leur foi au cours des dernières décennies. L’an dernier, nous avons annoncé la nouvelle initiative qui consiste à faire un rapport sur cette situation dangereuse. Nos partenaires ont déjà mené des entretiens approfondis avec des familles chrétiennes nigérianes. Des frères Chevaliers seront sur place dès la fin du mois. Nous sommes convaincus que leur effort attirera une plus grande attention

Le Pape François prie pour les victimes de la guerre à Mossoul, le 7 mars. Il se tient devant une croix fabriquée avec des restes de bancs carbonisés de l’église St Addai de Karamlech, après avoir été profanée et brûlée par des militants de l’État islamique en 2014.

sur la crise à laquelle sont confrontés les chrétiens du Nigeria. Plus près de chez nous, nous continuons d’aider nos concitoyens catholiques des communautés amérindiennes et des Premières Nations. Au Nouveau-Mexique, un sanctuaire en l’honneur de Sainte Kateri Tekakwitha est construit avec notre soutien. Le mois dernier, des Chevaliers du Dakota du Sud ont fait un pèlerinage sur le lieu de sépulture du vénéré Nicholas Black Elk, chef de la tribu des Indiens Lakota qui a été déclaré serviteur de Dieu. De plus, cette année, le Conseil suprême a produit un nouveau documentaire sur la foi catholique des communautés autochtones d’Amérique du Nord. C’est un puissant témoignage des contributions qu’ils ont apportées à l’Église et à notre culture. Le film est intitulé Enduring Faith, et il a commencé à être diffusé au mois de mai sur les chaines d’ABC. OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 25

9/20/21 5:43 PM

NOS ŒUVRES de charité aident des

millions de personnes parmi les plus vulnérables. Nous ne courrons pas après leurs remerciements et si certains ne peuvent pas le faire, c’est qu’ils ne sont pas encore nés. Nous nous battons pour leur droit à la vie. Les Chevaliers ont un actif impressionnant dans la défense de la vie. Dès le début, nous avons joué un rôle de premier plan au niveau national et fédéral dans les Marches pour la Vie. Bien que la pandémie ait perturbé la plupart de ces marches au cours de la dernière année, les Chevaliers ont trouvé des façons nouvelles de continuer à témoigner. Au Canada, les Chevaliers ont conduit une Marche nationale pour la vie plus petite. Les Chevaliers de Virginie ont encadré une marche pour la vie à grande échelle à Washington, D.C. Les deux marches ont également comporté des rassemblements virtuels avec des centaines de milliers de participants. Ces marches pour la vie sont un témoignage essentiel, et j’attends avec impatience le jour où nous marcherons ensemble pour la victoire ! L’an dernier a marqué le 60ème anniversaire du programme de la Rose

Un groupe de chefs de file pro-vie, incluant des Chevaliers de Colomb, marche vers le bâtiment de la Cour suprême des États-Unis à Washington, après le rassemblement en virtuel de la Marche pour la vie le 29 janvier 2021.

d’Argent. Depuis 1960, les Chevaliers du Canada, du Mexique et des États-Unis acheminent des roses d’argent en traversant les frontières de l’Amérique du Nord, témoignant de notre unité et de notre engagement commun à bâtir une culture de la vie. Le programme avait commencé il y a soixante ans par la traverser du pont transfrontalier de Laredo, au Texas. Pour la célébration de cet anniversaire, les Chevaliers ont traversé ce même pont. Guidé par Notre-Dame de Guadalupe, nous souhaitons 60 années supplémentaires au Programme de la Rose d’Argent. Notre programme pro-vie le plus connu est certainement l’« Initiative Échographie ». Il continue de se développer et à sauver d’innombrables vies. Depuis 2009, l’Ordre a commandé plus de 1 400 appareils qui sauvent des vies près des centres d’aide pour femme enceinte. Il y a maintenant deux conseils d’État qui ont donné plus de 100 appareils chacun. La Floride a offert son 100ème appareil en octobre dernier, suivie en avril par la Californie. L’archevêque José Gomez de Los Angeles a personnellement béni le 100ème appareil de la Californie.

L’« Initiative Échographie » existe maintenant en Asie. Sous la direction de notre adjoint territorial, le Général Shin Kyoung-soo, nous avons installé notre premier appareil en Corée du Sud en avril, et d’autres sont en route. Le combat pour la vie existe sur de nombreux fronts. Cela exige de nous un courage créatif, l’année à venir sera cruciale. Aux États-Unis, l’amendement Hyde est attaqué. Cette mesure politique fédérale interdit l’emploi des fonds publics en faveur de l’avortement et a sauvé plus de 2,4 millions de vies depuis son établissement en 1976. Il est appelé ainsi en l’honneur de son auteur aujourd’hui décédé, Henry Hyde, un membre du Congrès, et un frère Chevalier qui était fier de l’être. Il a été un grand défenseur des enfants à naître au cours de plus de trois décennies au Congrès. Mais maintenant, une fragile majorité veut abroger son travail qui sauve des vies. Les Chevaliers seront là pour le défendre. Près de 60 % des Américains veulent garder cette politique de bon sens. Pour le bien de l’enfant à naître, nous nous battrons pour préserver l’amendement Hyde. De plus, cette année, la Cour suprême se penchera sur le plus important cas

Photo par Jeffrey Bruno

Pro-vie

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 26

9/20/21 5:43 PM

Linus Lee Seong-hyo, évêque auxiliaire de Suwon, président du Comité pour la famille et la vie de la Conférence des évêques catholiques de Corée, bénit la première échographie placée en Corée du Sud le 23 avril.

d’avortement depuis des décennies. Pour la première fois, la Cour pourrait permettre aux États d’interdire l’avortement avant l’âge de viabilité. Ce serait une victoire majeure pour tous ceux qui sont

attachés à la vie, qui a entraîné en une vague de nouvelles lois en faveur de la vie à travers l’Amérique. Notre sondage annuel Marist Poll montre régulièrement que 3 Américains sur 4 sont en faveur de restrictions substantielles de l’avortement. Prions pour que la Cour défende la vie. Et espérons que lorsque nous tiendrons notre Convention l’an prochain, nous célébrerons la décision la plus en faveur de la vie de l’histoire américaine prise par la Cour Suprême.

EN HAUT : Photo par Seung Kyug, Baek — EN BAS : Photo par Eric Kayne Photography

Assurance et investissements LES CHEVALIERS DE COLOMB défendent la vie, de la conception à la mort naturelle. Tout comme nous protégeons les enfants à naître, nous offrons une assurance pour protéger les familles des frères Chevaliers lorsque le pire arrive. L’assurance est un synonyme de notre Ordre depuis 1882. C’est une pierre angulaire pour nos œuvres de charité, qui commence chez nous. La dernière année et demie nous a montré l’importance de notre programme d’assurance. Au milieu de la pandémie, des familles catholiques se sont tournées vers nous avec en tête leur tranquillité financière. Malheureusement, la COVID a coûté la vie à de nombreux frères Chevaliers et de leurs proches. L’an dernier, nous avons versé plus de 524 millions de dollars en prestations décès, dont environ 35 millions de dollars étaient liés au COVID. Comme toujours, nous étions là pour les familles en deuil. Bien que la pandémie ait posé de nombreux défis à nos conseillers fraternels, elle a fait ressortir le meilleur de leur détermination et de leur innovation. Nos courtiers ont rapidement adopté un modèle d’affaires virtuel. Au lieu de se rencontrer autour de la table de la cuisine, ils se sont rencontrés autour de la table de la cuisine, au moyen d’ordinateurs et de téléphones portables. De nouvelles Soirées virtuelles fraternelles sont devenues

Henry Rangel, directeur d’agence adjoint des conseils des Chevaliers de Colomb à Houston et aux alentours, rencontre un Chevalier et sa femme.

un moyen populaire pour les familles de découvrir tout ce que nous offrons. Malgré une année difficile, les ventes d’assurance ont été bonnes. En tout, nos agents ont vendu pour 7,4 milliards de dollars de nouveaux contrats d’assurance. Nous avons maintenant plus de 116 milliards de dollars d’assurance en cours pour protéger les familles catholiques. Et nous continuons d’obtenir des notes supérieures d’AM Best et de Standard & Poor’s. Je félicite nos conseillers fraternels pour leur travail acharné durant cette période difficile. Nos courtiers ont fait preuve de courage créatif. Et ils font une différence incroyable pour les familles catholiques. Au-delà de l’assurance, nous continuons d’offrir une grande variété de produits financiers. Ça permet à tout catholique d’investir et de faire des dons qui s’harmonisent avec la foi catholique et qui font progresser nos convictions profondes. En 2019, nous avons créé un fonds dédié aux bienfaiteurs qui peut vous aider vous

aussi à dynamiser vos dons envers des œuvres de charité. C’est le Fonds de bienfaisance des Chevaliers de Colomb. Il aide les particuliers, les familles et les conseils à mettre de l’argent de côté au profit des organismes de charité en accord avec l’enseignement catholique. Par le biais du Fonds de bienfaisance des Chevaliers de Colomb, vous pouvez faire des dons qui peuvent croître au fil du temps et faire des dons que vous recommandés en faveur d’organismes qui comptent le plus pour vous et votre famille. Le Fonds de bienfaisance s’est bien développé. Après 18 mois seulement, nous avons déjà des actifs à hauteur de 14 millions de dollars, et nous prévoyons une forte croissance au cours des prochains mois. L’an dernier, ce Fonds a permis aux bienfaiteurs de verser plus de 1,9 million de dollars à des organismes de charité dans le monde entier. Et ce Fonds des Chevaliers de Colomb a été établi pour avoir des retombées majeures dans les années à venir. Nous prenons également de nouvelles OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 27

9/20/21 5:43 PM

mesures afin de consolider le Knights of Columbus Asset Advisors. Ce programme nous permet de gérer des investissements confessionnels pour le compte de centaines de conseils, de diocèses et d’ordres religieux. Il offre la plus large gamme de produits d’investissement catholique dans le monde. Pour la première fois, nous mettons ces produits à la disposition de tout le monde, et pas seulement des

Chevaliers. Il s’appelle le Knights of Columbus Mutual Funds, et ça change la donne. Les conseillers fraternels accrédités peuvent maintenant offrir nos fonds communs de placement à ceux qui le souhaitent. Et vous pouvez être certain que vos investissements respectent l’enseignement de l’Église sans exception. Ces produits financiers complètent également nos produits d’assurance : les catholiques

peuvent désormais compter sur nous pour leur protection et gestion financière. Avec les fonds communs de placement des Chevaliers de Colomb, nous sommes sur le point de devenir la marque financière de référence pour les familles catholiques. L’abbé McGivney a créé l’Ordre pour protéger ces familles. Et nous faisons progresser cette mission dans un nouveau domaine passionnant.

Des nouveaux membres sont investis avec le rosaire à l’exemplification de la Charité, l’Unité et la Fraternité à Franklin, dans le Tennessee.

DANS TOUT CE QUE nous accomplissons,

les Chevaliers sont une source d’inspiration. Lorsque les hommes catholiques nous voient protéger les familles et servir les plus démunis, ils voudront se joindre à nous. Les hommes veulent faire partie d’une aventure qui les dépasse. Ils veulent une vie qui ait du sens, avoir une vie de mission. Ils la trouvent dans notre fraternité. Et nous les aidons à grandir et à rendre leurs familles prospères. C’est pourquoi on dénombre plus de 2 millions d’hommes dans nos rangs. La croissance a été un défi durant la pandémie, mais nous avons quand même fait des progrès. L’adhésion en ligne a été une importante porte d’entrée pour de nouveaux membres. Il a représenté 40 % de notre croissance l’an dernier. Nous nous attendons à ce que ce nombre continue d’augmenter même si le COVID disparaît.

La nouvelle cérémonie d’exemplification de la Charité, l’Unité et la Fraternité s’est également révélée un succès. Au début de la pandémie, nous avons adapté l’exemplification pour l’utiliser en ligne. Près de 26 000 Chevaliers ont profité de cette innovation, tant les nouveaux membres que les membres existants qui ont atteint le troisième degré. Ils ont maintenant une meilleure compréhension de notre raison d’être et de nos principes. Nous lancerons bientôt une initiative pour remobiliser les membres existants. Le Programme des Membres Affiliés permettra aux conseils locaux de se concentrer sur ce qu’il y a de plus important : servir la paroisse et ceux qui en ont besoin. Le programme débutera comme projet pilote cet automne, et je suis convaincu qu’il aura du succès. Chaque Chevalier a le devoir d’élargir

notre fraternité. Nous sommes tous des ambassadeurs de l’Ordre, et c’est pourquoi aujourd’hui, je lance un défi à chaque frère Chevalier. D’ici la Convention de l’an prochain, invitez au moins deux catholiques à se joindre à nous. Deux hommes seulement — peut-être qu’ils sont dans votre paroisse. Peut-être sont-ils des amis ou des voisins de longue date. Tout ce qu’ils ont à faire est de visiter le site kofc.org. Si chacun d’entre nous le fait, nous préparerons le terrain pour une nouvelle ère de croissance — la croissance chez les hommes de bien et les bonnes œuvres. Chacun de nous veut faire la différence de manière plus grande. En relevant ce défi, vous permettez que cela se produise. L’une des façons les plus efficaces de faire croître l’Ordre est de mettre en relief nos œuvres de charité. Il est également important de développer le Quatrième Degré. Au cours de l’année écoulée, plus de 15 000 Chevaliers se sont engagés à mener une vie patriotique. Le nombre total de membres du Quatrième Degré s’élève maintenant à plus de 370 000. J’encourage chaque Chevalier qui n’est pas encore membre du Quatrième Degré à le devenir. Ce qui commence par la charité, l’unité et la fraternité ne s’arrête pas là. Nos principes conduisent à l’amour de notre pays. Le patriotisme est un élément essentiel de notre identité. Le parfait exemple de notre patriotisme est mis en évidence aux Philippines. Cette

Photo par Spirit Juice Studios

L’adhésion

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 28

9/20/21 5:43 PM

année est marquée là-bas par l’anniversaire des 500 ans du catholicisme. La foi catholique est depuis longtemps une source de fierté et de progrès aux Philippins. Nos 470 000 membres aux Philippines jouent un rôle de premier plan dans les célébrations. Je rends grâce à Dieu pour leur témoignage et je prie pour que cet anniversaire soit non seulement une occasion de célébration, mais aussi de renouveau. En tant que patriotes, nous défendons les meilleures traditions de nos pays et, pour cette raison, nous nous opposons à la montée dangereuse de ce qu’on appelle la cancel culture. De l’Amérique du Nord à l’Europe et au-delà, il y a une campagne coordonnée pour réécrire l’histoire et intimider tous ceux qui se dressent sur leur chemin. La cancel culture met exclusivement l’accent sur l’injustice et néglige le cheminement vers la justice. En fin de compte, cette campagne sème la discorde et menace de déchirer nos sociétés. Les Chevaliers de Colomb croient dans le progrès. Là où la cancel culture blâme, nous travaillons pour la réconciliation et le changement. Et là où elle divise, nous nous

Photo par Sammy Navaja/Catholic Bishops’ Conference of the Philippines

La formation à la foi DANS TOUT CE QUE nous faisons, notre succès dépend de notre engagement pour la charité, l’unité et la fraternité. Nos principes sont une puissante synthèse de l’Évangile, qui nous permet de mener les vies extraordinaires auxquelles le Christ nous a appelés. En adoptant nos principes et en accomplissant de bonnes œuvres, nous répandrons la foi. Cela peut être difficile, mais notre baptême n’en demande pas moins. En outre, nous avons la responsabilité d’évangéliser notre culture. Nous n’avons pas le choix, car si nous n’évangélisons pas notre culture, notre culture nous évangélisera. A bien des égards, le courant culturel nous est contraire. Il nous dit que ce que

L’image réputée du Santo Niño (l’Enfant Saint), la plus ancienne icône des Philippines, est transportée à travers la ville de Cebu lors d’un défilé du jubilé le 4 avril. L’archevêque Jose Palma de Cebu (à droite) participe à l’événement, l’un des nombreux à travers le pays à célébrer le 500e anniversaire de l’arrivée du christianisme sur ses côtes.

unissons pour promouvoir la fraternité égale pour tous. Les Chevaliers ont toujours défendu loyalement la citoyenneté, la liberté religieuse et l’égalité devant la justice. Nous jouons un

rôle vital dans l’édification de la société où tous peuvent vivre en paix et en harmonie, et ce, depuis notre fondation jusqu’à ce jour. Et nous continuerons de le faire à l’avenir, à une échelle encore plus grande.

nous croyons être juste est faux et que ce que nous croyons être vrai est faux. Il n’est pas étonnant que les familles catholiques éprouvent des difficultés. Regardons les faits. Près du tiers des mariages catholiques se terminent par un divorce. Huit enfants catholiques sur dix quittent l’Église vers l’âge de vingt ans. L’âge médian auquel ils commencent à quitter commence à 13 ans. Mes frères Chevaliers, ces défis sont sans précédent. Notre engagement à les relever doit lui aussi être sans précédent. C’est à nous qu’il revient de renforcer la famille catholique. Les Chevaliers de Colomb sont taillés pour cela. Depuis des générations, nous aidons les catholiques à devenir de meilleurs maris, de meilleurs pères et de meilleurs hommes à tous les égards. C’est exactement ce dont le monde a besoin en ce moment. J’admire depuis longtemps l’effet que l’Ordre a sur les hommes. En tant qu’officier JAG de la Marine des États-Unis pendant de nombreuses années, j’ai vu des jeunes hommes qui avaient le

courage de servir leur pays, mais qui ont néanmoins pris de mauvaises décisions et se sont retrouvés dans le pétrin. Mon travail consistait à les représenter devant les cours martiales. Beaucoup n’avaient pas de familles solides ou de figures paternelles fortes. Et trop peu avaient une foi vivante et réelle. Cela m’a durablement impressionné et j’en suis venu à apprécier que l’une des meilleures choses des Chevaliers est que nous pouvons aider à combler ce vide. En tant que Chevalier suprême, je donnerai la priorité à de nouvelles initiatives visant à renforcer la foi des hommes et celle de leurs familles. Je crois fermement que, de plus en plus, notre succès en tant qu’Ordre sera jugé selon cette norme. Notre croissance dépend de la capacité des hommes à être des maris et des pères que Dieu veut que nous soyons. C’est plus difficile que jamais, et c’est pourquoi nous devons aller de l’avant comme jamais auparavant. Cela exige de nous un courage créatif. Heureusement, nous nous appuyons sur des bases solides. Après le succès de notre programme modèle la Foi en action, OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 29

9/20/21 5:43 PM

nous avons lancé l’an dernier une nouvelle série de vidéos intitulée Dans la brèche. Ses 12 épisodes portent sur des sujets qui comptent le plus chez les hommes, de la paternité à la masculinité en passant par le combat spirituel. Dans la brèche s’est révélé extrêmement populaire. À ce jour, il a été consulté plus de 750 000 fois. Son format et son contenu accessibles font de Dans la brèche un modèle pour les projets futurs. Ce printemps, nous avons lancé une nouvelle émission mensuelle, appelée KnightCast. Disponible sur notre site internet, par courriel et sur les médias sociaux, KnightCast est conçu pour renforcer la foi des hommes. Chaque épisode comprend des histoires inspirantes, des entrevues avec des dirigeants catholiques et le défi mensuel de l’aumônier suprême. Il a été bien reçu et nous prenons les mesures pour l’améliorer encore. Il sera relancé cet automne, et j’encourage tous les Chevaliers à s’y abonner. De nouveaux projets sont à venir. L’un des plus importants est une nouvelle série de vidéos sur la famille et la paternité. Les Chevaliers doivent être un symbole d’espoir sur ces questions cruciales. Nous avons l’occasion et l’obligation d’aider les catholiques à remplir leur vocation de mari et de père et,

surtout, d’homme. C’est exactement ce que fera cette nouvelle série. Vous pouvez également vous attendre à la troisième saison des Héros du quotidien. La prochaine série de vidéos présentera un nouveau groupe de Chevaliers motivés. Ils viennent de milieux différents, mais ils partagent un attribut clé : ils ont en commun une foi peu commune. Leur exemple de courage et d’action mérite notre attention. L’un des principaux outils pour atteindre et former les Chevaliers et leurs familles est le magazine Columbia. Ce mois-ci marque les 100 ans de cette publication phare de l’Ordre. Le magazine a été remanié cet automne, au moment de la béatification de l’abbé McGivney, et nous sommes en train d’élaborer de nouveaux contenus et une stratégie dans le digital afin de faire progresser la mission de l’Ordre et élargir notre auditoire. Enfin, cet automne, nous lancerons un nouveau documentaire sur saint Joseph. Il explorera pourquoi saint Joseph est le modèle idéal pour les hommes catholiques. Il expliquera aussi pourquoi la dévotion envers lui a été importante à travers les âges et pourquoi elle est plus importante que jamais. Voici un avant-goût de ce film d’actualité qui sera diffusé à la télévision en Amérique.

Chevaliers de l’Eucharistie LES CHEVALIERS DE COLOMB font beaucoup de choses qui se résument toutes à une seule chose. Nous faisons bien les choses. Nous offrons la possibilité d’embrasser notre foi et à mener une vie de charité, d’unité et de fraternité, et en faisant bien les choses, nous déclenchons une réaction en chaîne. Nous pouvons obtenir des mariages solides, des familles solides, de solides paroisses. Nous pouvons même donner naissance à une culture forte. Un Chevalier fait la différence bien au-delà de lui-même. Nous devrions témoigner de notre foi dans tout ce que nous faisons. Et tous ceux qui nous voient devraient voir la lumière du Christ briller en nous. 30

Mais un Chevalier de Colomb ne sème que les graines que le Christ a semées en nous. Le jour où j’ai été nommé Chevalier suprême, j’ai parlé de notre vocation à être des « Chevaliers de l’Eucharistie ». Aucun mot ne décrit mieux notre mission. L’Église nous enseigne que l’Eucharistie est « la source et le sommet de la vie chrétienne ». C’est aussi la source et le sommet dans la vie d’un Chevalier. Le Christ dans l’Eucharistie est la source de la vraie charité. Le Christ dans l’Eucharistie est l’auteur de la véritable unité. Le Christ dans l’Eucharistie est le bâtisseur de la fraternité parfaite. C’est dans le Corps, le Sang, l’âme et la divinité de notre Seigneur que nous

trouvons notre force. Plus nous nous consacrons à l’Eucharistie, plus nous comprenons ce que signifie être Chevalier. Nous savons ce qu’est l’Eucharistie, qui est le Corps du Christ. Mais beaucoup de nos concitoyens catholiques ne le savent pas. Pas moins de deux tiers des catholiques ne croient plus en la présence réelle du Christ dans l’Eucharistie. Cela est très préoccupant. Il est essentiel de restaurer la foi dans l’Eucharistie. C’est l’avenir de notre Église qui en dépend. A ce sujet, je suis heureux d’annoncer que les Chevaliers de Colomb vont aider prochainement le programme du Renouveau Eucharistique National aux États-Unis. C’est la Conférence des évêques

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 30

9/20/21 5:43 PM

Conclusion C’EST VRAIMENT un honneur de diriger

Photo par Sarah Przybysz

Le Grand Chevalier Nicholas Zaso (en avant, à droite) et d’autres membres du Conseil 11323 St. John Henry Newman de Virginia Tech à Blacksburg, en Virginie, mènent une procession eucharistique et un rosaire sur le campus. En portant l’ostensoir, le père David Sherland, aumônier du conseil, a demandé aux Chevaliers d’aider à organiser l’événement pour l’intention de l’unité nationale.

catholiques des États-Unis qui organise ce programme. Les évêques nous donneront davantage de détails dans les mois à venir. Pour l’heure, notre tâche est d’approfondir notre propre dévotion à l’Eucharistie. Nous pouvons le faire par la prière personnelle, la participation à la messe et l’adoration eucharistique. Les Chevaliers sont honorés de soutenir le programme du Renouveau

Eucharistique National, avant son lancement prévu l’année prochaine. En travaillant avec nos évêques et nos prêtres, nous nous efforcerons de renouveler la foi dans l’Eucharistie et à bâtir l’Église. Nous sommes une force pour l’unité, et nous le prouverons en indiquant quelle est la source de l’unité. En tant que Chevaliers de l’Eucharistie, nous proclamons fièrement cette vérité.

les Chevaliers de Colomb en cette période passionnante. Et c’est un privilège de le faire aux côtés de nombreux frères Chevaliers dévoués. J’ai été nommé Chevalier suprême il y a à peine deux mois, avec les nouveaux directeurs et administrateurs, et bon nombre de nos députés d’État. Ce fut une expérience d’humilité impressionnante, rendue davantage possible par le cadre solennel de l’église St. Mary, où notre bienheureux fondateur a créé l’Ordre. Je ne peux imaginer un endroit plus approprié pour commencer notre travail en commun. Dieu nous appelle à accomplir une tâche immense. C’est le temps des défis, mais comme chaque Chevalier le sait, la force se réjouit du défi. Notre Seigneur nous a donné un grand signe de ce qu’il veut que nous fassions, et de là où il veut que nous allions. Dans les desseins de la providence, ce n’est pas un hasard si cette année de saint Joseph arrive à la suite de la béatification de l’abbé McGivney. Ces deux hommes sont des modèles pour chaque Chevalier. En saint Joseph, nous voyons notre mission et notre mandat. Gardien la famille. Gardien de la vérité. Il a été à l’avant-poste du service et du courage créatif. Nous devons être pareil. C’est la seule façon de surmonter les obstacles auxquels font face nos familles, l’Église et notre culture. L’abbé McGivney, lui aussi, était un homme de courage. Comme nous, il a vécu une période de grands besoins. Il s’est levé pour répondre à ces besoins, de façon innovante et avec force. Là où il a été un précurseur, nous le suivons et devons continuer à être en tête. En tant que ses héritiers, nous portons sa vision vers de nouveaux lieux et auprès de nouvelles personnes. Il n’y a pas un autre endroit où nous ne préférerions être, et rien d’autre que nous ne voudrions faire. En nous remémorant la vie de ces deux hommes, nous devrions nous demander OCTOBRE 2021 B C O L U M B I A

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 31

9/20/21 5:43 PM

✃

10/21

Rejoignez les Amis de l’abbé McGivney Écrire en lettres d’imprimerie, S.V.P.:

NOM ADRESSE VILLE PROVINCE/PAYS CODE POSTAL Complétez le bulletin-réponse et envoyes-le à : The Father McGivney Guild, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326 Ou adhérer par Internet : labbemcgivney.org

K OF C OFFICIAL SUPPLIERS www.KnightsGear.com www.KnightsGear.ca 1-833-695-4872

IN THE UNITED STATES AND CANADA

THE ENGLISH COMPANY INC. www.kofcsupplies.com 1-800-444-5632

comment nous pouvons devenir davantage semblables à eux. Nous devrions aussi nous demander comment nous pouvons embrasser ce moment que nous vivons. La réponse se trouve devant nous. Le jour de la fête de l’abbé McGivney n’est que dans 10 jours, le 13 août. Ce sera la première célébration liturgique de son mémorial depuis la béatification, et c’est un jour où chaque Chevalier, où qu’il soit, doit approfondir sa dévotion envers notre Fondateur. J’exhorte chaque Chevalier à prier pour son intercession, surtout le 13 août. J’exhorte aussi chaque Chevalier à se tourner vers saint Joseph. Pendant mon installation, je me suis agenouillé devant une belle icône du père adoptif de notre Seigneur ; celle de l’Oratoire Saint-Joseph de Montréal, et cette image sera la pièce maîtresse de notre prochain programme d’icônes de pèlerins. Il se déplacera dans tous les états au cours des deux prochaines années. Cherchez-le. Demandez l’inspiration et l’intercession de saint Joseph — pour vous, pour votre 32

famille et pour l’Ordre. Enfin, tournons-nous vers Notre-Dame de Guadalupe, patronne de l’Ordre. Nous sommes maintenant à 10 ans du 500ème anniversaire de ses apparitions à saint Juan Diego. Nous nous préparons déjà à cette grande célébration. L’année suivante marquera le 150ème anniversaire de la fondation de l’Ordre. À l’approche de ces joyeuses étapes, renouvelons notre engagement envers les plus hautes traditions de notre passé et nous ferons progresser notre mission sans âge vers l’avenir. L’avenir nous attend. Nous nous levons pour l’embrasser, confiants que NotreDame de Guadalupe, saint Joseph et le bienheureux Michael McGivney nous guideront. Invoquons leur courage créatif pour accomplir l’appel que notre Seigneur a placé dans nos cœurs. Et réconfortons-nous en sachant que le travail de notre Ordre est loin d’être achevé. Le travail des Chevaliers de Colomb ne fait que commencer, et c’est nous qui le poursuivrons. Vivat Jesus!

FOR UNIFORMS

THE SUPPLY ROOM, INC. www.kofcuniform.com 1-833-562-4327

OFFICIAL OCTOBER 1, 2021: To owners of Knights of Columbus insurance policies and persons responsible for payment of premiums on such policies: Notice is hereby given that in accordance with the provisions of Section 84 of the Laws of the Order, payment of insurance premiums due on a monthly basis to the Knights of Columbus by check made payable to Knights of Columbus and mailed to same at PO Box 1492, NEW HAVEN, CT 06506-1492, before the expiration of the grace period set forth in the policy. In Canada: Knights of Columbus, Place d’Armes Station, P.O. Box 220, Montreal, QC H2Y 3G7 ALL MANUSCRIPTS, PHOTOS, ARTWORK, EDITORIAL MATTER, AND ADVERTISING INQUIRIES SHOULD BE MAILED TO: COLUMBIA, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-9982. REJECTED MATERIAL WILL BE RETURNED IF ACCOMPANIED BY A SELFADDRESSED ENVELOPE AND RETURN POSTAGE. PURCHASED MATERIAL WILL NOT BE RETURNED. OPINIONS BY WRITERS ARE THEIR OWN AND DO NOT NECESSARILY REPRESENT THE VIEWS OF THE KNIGHTS OF COLUMBUS. SUBSCRIPTION RATES — IN THE U.S.: 1 YEAR, $6; 2 YEARS, $11; 3 YEARS, $15. FOR OTHER COUNTRIES ADD $2 PER YEAR. EXCEPT FOR CANADIAN SUBSCRIPTIONS, PAYMENT IN U.S. CURRENCY ONLY. SEND ORDERS AND CHECKS TO: ACCOUNTING DEPARTMENT, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-9982. COLUMBIA (ISSN 0010-1869/USPS #123-740) IS PUBLISHED 11 TIMES A YEAR BY THE KNIGHTS OF COLUMBUS, 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326. PHONE: 203-752-4000, kofc.org. PRODUCED IN USA. COPYRIGHT © 2021 BY KNIGHTS OF COLUMBUS. ALL RIGHTS RESERVED. REPRODUCTION IN WHOLE OR IN PART WITHOUT PERMISSION IS PROHIBITED. PERIODICALS POSTAGE PAID AT NEW HAVEN, CT AND ADDITIONAL MAILING OFFICES. POSTMASTER: SEND ADDRESS CHANGES TO COLUMBIA, MEMBERSHIP DEPARTMENT, P.O. BOX 554, ELMSFORD, NY 10523. CANADIAN POSTMASTER — PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 1473549. RETURN UNDELIVERABLE CANADIAN ADDRESSES TO: KNIGHTS OF COLUMBUS, 50 MACINTOSH BOULEVARD, CONCORD, ONTARIO L4K 4P3. PHILIPPINES — FOR PHILIPPINES SECOND-CLASS MAIL AT THE MANILA CENTRAL POST OFFICE. SEND RETURN COPIES TO KCFAPI, FRATERNAL SERVICES DEPARTMENT, PO BOX 1511, MANILA.

Photo par Mike Ross

Le 11 juin, après l’investiture du Chevalier Suprême Kelly, sa femme, Vanessa, et leurs filles (de gauche à droite) Caroline, Teresa et Meg, sont photographiées après avoir reçu une bénédiction de l’archevêque aumônier suprême William Lori.

C O L U M B I A B OCTOBRE 2021

COLUMBIA OCT 21 FRE 09_20 FINAL.indd 32

9/20/21 5:43 PM

CHEVALIERS DE LA CHARITÉ

Photo par Nancy Wiechec

Chevaliers de la charité Chaque jour, il est donné aux Chevaliers à travers le monde la possibilité de faire la différence, que ce soit à travers le service de leur communauté, la collecte de fonds ou la prière. Nous célébrons chaque Chevalier pour sa force, sa compassion et son dévouement à vouloir construire un monde meilleur.

Une équipe de Chevaliers d’Arizona refait le toit d’une cabine au camp de jeunesse St. Joseph à Mormon Lake, une colonie de vacances fondée par le Conseil d’État de l’Arizona en 1949. Les Chevaliers réalisent des projets de construction et des réparations au camp plusieurs fois par an, et le conseil local fait don de fonds pour des bourses d’études de campeurs et d’autres programmes.

Envoyez-nous les photos de votre conseil pour la rubrique «Chevaliers à l’œuvre». Les photos, avec une description, peuvent être envoyées par courriel à knightsinaction@kofc.org. COLUMBIA OCT 21 FRE COVERS 9_20 A.indd 3

9/20/21 4:51 PM

« Efforcez-vous d’imiter le Christ dans tout ce que vous faites. » Mon appel à la vie religieuse a commencé par un projet de construction dans mon dortoir universitaire. Alors que les marteaux-piqueurs retentissaient à l’extérieur, j’ai cherché refuge dans la chapelle et lors d’événements du ministère sur le campus. Ma foi a commencé à s’épanouir et, pendant ces années, j’ai rencontré un frère chrétien de De La Salle qui déployait de nouvelles opportunités pour la communauté et le service. Mon éducation catholique, tout au long de laquelle de nombreux instructeurs m’ont insufflé une passion pour l’apprentissage, a joué un rôle important dans mon discernement. J’attribue de la même manière ma vocation en grande partie à ma famille, qui m’a toujours encouragé à être fidèle à Dieu et à un disciple du Christ. Bien qu’ils espéraient que j’aurais un jour une famille, ils ont respecté l’idée de la vie religieuse après avoir rencontré les frères et vu ma joie dans la communauté. Ma recommandation à quiconque cherche à discerner est de rester fidèle à vous-même et à Dieu. Consacrez-vous à grandir dans la foi, le service, la justice, l’espoir et l’amour. Efforcez-vous d’imiter le Christ dans tout ce que vous faites, et le reste arrivera avec le temps.

Photo par John Zich

Frère Kyle Mena Frères des écoles chrétiennes Pittsburgh

VEUILLEZ FAIRE TOUT VOTRE POSSIBLE POUR ENCOURAGER LES VOCATIONS À LA PRÊTRISE ET À LA VIE RELIGIEUSE. VOS PRIÈRES ET VOTRE SOUTIEN COMPTENT POUR BEAUCOUP.

PM40063106 Hermano Kyle Mena Hermanos de las Escuelas Cristianas Chicago

COLUMBIA OCT 21 FRE COVERS 9_20 A.indd 4

9/20/21 4:51 PM