Comarques de Ponent 520

Page 1

la notícia | 03

Els alumnes vacunats no hauran de fer quarantena si hi ha un contagi al grup.

Any 23 | Núm. 520 | 1a quinzena | setembre 2021

www.comarquesdeponent.cat

PAERIA DE BALAGUER

P

FIR rogram ATÀ RRE a 202 1 GA

L'Orfeó Balaguerí compleix 100 anys 05 Cervera

Invoquen el Mascle Cabró després de dos anys en un Aquelarre en format reduït.

06 Tàrrega

Cedeixen uns terrenys al Club Tennis per construirhi 4 pistes de pàdel.

08 Mollerussa

Alumnes del Pla reclamen transport escolar d'ESO i postobligatori.

10 Balaguer

La Paeria presenta un pressupost de 21 milions, 5 dels quals per a obres.

16 Sort

El Sobirà demana la implicació del Govern per millorar accessos a nuclis.

17 Les Borges B.

L'autopista sense peatge ja és una realitat després de 44 anys.


2

OPINIÓ

Primera quinzena de setembre de 2021

Laia Pedrós

Comiat Número 520

1a quinzena de setembre de 2021 Direcció Roser Torruella Redacció Comarques Fotografia Comarques Cap de Publicitat Jordi Marcos

La Carada

Distraccions televisives

Després de més d’una dècada informant-vos a través de les pàgines i el web de Comarques de Ponent, aquest és el meu darrer escrit en aquesta publicació. Aquest mes de setembre he començat un nou repte professional però no volia marxar sense acomiadar-me de tots vosaltres, lectors, a qui uns voldria agrair la fidelitat mostrada durant tot aquest temps, i a qui demano que tingueu la mateixa paciència que heu tingut en mi amb la meva substituta. També voldria agrair a Roser Torruella, directora d’aquesta publicació quinzenal gratuïta, l’oportunitat que em va donar quan tenia poc més de 20 anys, recent sortida de la carrera, d’introduir-me en el fascinant món del periodisme. Gràcies a Comarques de Ponent he pogut descobrir el territori i endinsar-me en la realitat dels diferents municipis que conformen la demarcació de Lleida. Salut a tots i totes!

La raó primera que algunes persones grans addueixen a l´hora de justificar per què sintonitzen amb la teleporqueria és que els distreu molt. Els distreu molt, diuen? Segurament que sí, però a la vista dels fets, d´una cosa estic segur: també els distreu de ser unes persones més presentables -més de-

cents- de cara als altres, i els distreu de la responsabilitat que hauria de tenir cadascú de cultivar-se, de millorar-se humanament i cultural. Que no ens enredin! Per acabar, aquesta frase: "Deixaré els costums que em fan ser allò que en realitat no vull ser" (Nick Drake, a la cançó 'El temps m´ho ha dit').

Disseny i Publicitat Cristina Castells Col·laboradors: Teresa Miserachs Carme Álvarez L’edita Comarques de Ponent Avinguda Catalunya, 65 Tel. 973 501 878

redaccio@comarquesdeponent.com publicitat@comarquesdeponent.com www.comarquesdeponent.cat

Ho imprimeix Lerigraf, SLU Dipòsit legal: 1210 - 99 Tiratge 33.000 exemplars de distribució gratuïta Comarques de Po­nent® no s’identifica ne­cessàriament amb les opinions ex­pres­ sades en els articles signats.

Cartes al director

redaccio@comarquesdeponent.com

Atenció al lector

redaccio@comarquesdeponent.com Heu d’acompanyar fotocòpia del dni i el vostre telèfon. Ens reservem el dret de retallar les cartes per qüestions d’espai.

Comarques de Po­nent® Avinguda Catalunya, 65 25300 Tàrrega

Membres de:

GRUP COMARQUES

Josep M. Claria, Responsable nacional del sector Apícola d’Unió de Pagesos

El paper clau de la pagesia contra els incendis Moltes vegades necessitem passar per una desgràcia per adonar-nos de tot alló bo que tenim al costat. M’agradaria fer unes reflexions arran del greu incendi a la zona de Santa Coloma de Queralt del 24 de juliol passat, que va cremar unes 1.700 hectàrees. En primer lloc, voldria puntualitzar que soc pagès i a la vegada apicultor, i que tinc abelles a tota la zona cremada. Se’m van cremar 55 caixes i en una vintena més les abelles es van morir a causa del fum i de l’alta temperatura registrada a la zona, però com a consol o alegria cal dir que la major part de la meva explotació apícola es va salvar, no va patir cap dany gràcies a que, finalment, es va poder aturar el foc, i gràcies als bombers, als agents rurals, als mossos d’esquadra... Però m’agradaria donar les gràcies, especialment, en nom meu i en el de tots els apicultors del país, als centenars de pagesos i voluntaris que van col·laborar en l’extinció de l’incendi, molts dels quals van deixar la recol·lectora en un guaret, van desenganxar el remolc per portar el gra i van enganxar el cultivador mig rovellat que des de la sembra no feien servir. Tots els que som pagesos sabem la mandra que fa tot això, però s’havia de fer, el país estava en perill. Amb el cultivador enganxat, es van tornar a familiaritzar amb el comandament del tractor i es van dirigir amb un empoderament especial a apagar el foc!, recordant que a casa els hi havien dit “Vigileu! No us fiqueu en perill, pareu compte!”. Van anar cap al foc per poder ajudar amb la tasca que fes falta i sense pensar mai que podrien patir danys personals. Penseu

que un vell refrany diu que el cementiri està ple de valents... però són aquests, els valents amb seny, els que ens ajuden en situacions tan difícils. Gràcies a aquestes actuacions es va poder controlar l’incendi. Tot i que vam tenir pèrdues valuoses, hem de pensar en tot el que vam aconseguir salvar. Després d’apagar el foc van tornar cap a casa, cansats però increïblement satisfets de poder ajudar. Van tornar a desenganxar el cultivador i a seguir amb la collita... Així que, des d’aquestes línies, m’agradaria donar les gràcies en nom de tots els apicultors catalans, i crec que en nom de tots els que llegiu aquestes ratlles, a la pagesia i als voluntaris i voluntàries que van deixar tot el que estaven fent per anar a ajudar; i vull recordar que són els mateixos que “ens fan nosa” a la carretera amb aquella recol·lectora tan ampla i lenta o amb aquell remolc de palla que trobem deu vegades en un dia, però penseu que ells també us troben deu vegades a vosaltres. Són els mateixos que escampen els fems com a adob i fan pudor! Doncs no, no fan pudor, fan olor a fem! Penseu que entre tots ells i altres estem protegint el territori dia a dia, el territori que tant ens agrada veure i gaudir-ne. Per acabar, com a pagès i ciutadà, vull recordar que cal consumir productes d’aquests pagesos, productes de proximitat; i, si us plau, quan us creueu amb un pagès per una carretera o camí, saludeu-lo amb una rialla, com qui fa un gest de complicitat i agraïment amb els qui tenen cura del nostre país.

CALAIX DESASTRE

Teresa Miserachs

Tercermundista

El lector opina Comarques de Po­ Po­ nent® ofereix aquesta aquesta secció secció a a tothom tothom queque vulgui vulgui expresexpressar-se. sar-se. Aquesta Aquesta publicaciópuno blicació s’identifica no ne­cessàriament s’identifica ne­ amb cessàriament les opinionsamb ex­ pres­ les opinions sades en els ex­articles pres­sades signats. en els articles Heu d’acompanyar signats.fotocòHeu d’acompanyar pia del DNI i el vostre fotocòpia telèdel DNI fon. Acceptem i el vostre quetelèfon. signeu Acceptem amb pseudònim que signeu o inicials. amb pseudònim Els articles han o inicials. de ser com Els articles a màximhan de 20 de línies ser com (1.200 a màxim de i 20 caràcters) Comarques línies (1.200 es caràcters) reserva el dret i Comarques de retallar les es reservaperelqüestions cartes dret de d’espai. retallar les cartes per qüestions d’espai.

Avinguda Catalunya, 65 25300 Tàrrega Tel. 973 501 878 redaccio@comarquesdeponent.com

Ho trobo tercermundista. Vagi per davant que no tinc més que paraules d’agraïment per tot el personal sanitari, des de metges, cirurgians, infermeres, celadors, personal de neteja, ambulàncies... però quan d’infraestructures parlem aquí la cosa canvia radicalment. És cert que una de les característiques de la nostra sanitat pública és que és universal i pública, però no com diuen pública i gratuïta. Això no és cert. Amb la sanitat universal tothom té dret a la sanitat, cosa que està molt bé, però no és gratuïta perquè molts paguen perquè en pugui gaudir tothom. Així que el mantra de la sanitat pública i gratuïta potser l’hauríem d’anar canviant. Dit això, per desgràcia aquests últims dies he hagut d’anar un parell de vegades a l’Arnau, hospital públic com tots sabem. Reitero un cop més el meu agraïment a tot el personal sanitari i vagi per endavant que jo era de les que aplaudia cada dia la feina sovint tan poc valorada que estan fent. Ambdues vegades el pacient va marxar amb l’ambulància i ambdós cops ja em van avisar que no em calia córrer perquè no deixaven entrar. La primera vegada, vam estar sis hores al carrer sense que ningú ens digués res; sense un trist banc o una trista cadira per poder seure en aquelles més de sis hores llargues que vam haver d’esperar. Per sort, encara

tinc agilitat suficient per poder seure a la vorera i aixecar-me sense problemes, no així molta gent gran que esperava i no podia seure enlloc. La segona vegada, però no vam tenir tanta sort. Vam començar igual, dempeus al carrer, però va ploure a bots i barrals, ens vam mullar, vam agafar fred, aquell fred que puja pels peus i se’t va posant als ossos, i a sobre no podíem seure a les voreres perquè estaven molles i plenes de tolls, a més estàvem tots amuntegats a la mateixa banda perquè hi havia una mica de teulada on semblava que era més eixut i si més no, no hi plovia tant. He d’admetre que pensava que era més àgil del que vaig resultar ser i vaig necessitar l’ajuda de la meva filla per enfilar-me i poder seure a l’ampit d’una finestra que no vam deixar en les pròximes tres hores. D’acord, la pandèmia ens va agafar a tots amb el pas canviat; d’acord, la Covid-19 ha desbordat totes les previsions, però ara ja fa més d’un any i mig que convivim amb la pandèmia i potser aniria essent hora de prendre algunes mesures, de posar uns banquets o unes cadires per als acompanyants, no sempre joves i àgils, que gairebé vuit hores drets és com una jornada, a més amb nervis perquè no saps què passa a dins i ningú t’informa. Potser si contractessin una persona, només

una, que cada dues o tres hores anés trucant als acompanyants per informar-los de com va la cosa, molts anirien a casa, si més no els que son de Lleida, estarien més tranquils i no hi hauria tanta gent. Perquè allà hi ha gent de Vielha, de Sort, gent que ve de lluny, i que sovint ha de passar la nit al ras, i seria bo que comencessin a pensar que els hiverns a Lleida són crus i haurien d’adaptar una sala o, si més no, posar cadires perquè la gent pugui passar aquelles llargues hores d’espera i d’incertesa. I una altra cosa i no menys important, segons diuen per la llei de protecció de dades, no es poden dir els noms. Allò de senyor fulanito per les hemorroides, però van cridant tots els noms a la sala d’espera allà on no es pot esperar i quan ningú dona senyals de vida perquè no hi deixen ser, surten fora i segueixen cridant el nom per si algú no l’havia sentit bé. O sigui molt normal tot. Per això no em va estranyar gens ni mica la imatge d’ahir a la nit, que no sabia si era a fora l’Arnau o fora un hospital d’algun país subdesenvolupat quan diversos grups de persones que ja deuen saber de que va la cosa es van portar les cadires i feien rotlles. Avui les cadires, demà les taules i les carmanyoles i ja ho tindríem, una imatge de sanitat tercermundista.


Primera quinzena de setembre de 2021

3

LA NOTÍCIA · Especial Coronavirus

El curs escolar començarà el 13 de setembre amb la mascareta obligatòria a partir de primària.

Els alumnes vacunats no hauran de fer quarantena si hi ha un contagi al grup LLEIDA Les escoles i els instituts ja han rebut les instruccions que hauran de seguir per al proper curs 20212022, que començarà dilluns vinent dia 13 de setembre i serà 100% presencial. Els consellers d’Educació, Josep Gonzàlez-Cambray, i de Salut, Josep Maria Argimon, i la portaveu del govern, Patrícia Plaja, van explicar el passat 30 d’agost les principals directrius que s’hauran de seguir en l’inici del curs escolar. Plaja va destacar que aquest “torna a ser un curs en context de pandèmia” però “amb un clar element diferenciador respecte del curs passat, que és la possibilitat de vacunar una part molt important dels alumnes”. Per això va fer una nova crida a la vacunació dels adolescents, “perquè les escoles siguin encara més segures”.

LAIA PEDRÓS

La vacunació dels joves permet una de les principals novetats d’aquest curs: flexibilitzar les quarantenes de l’alumnat d’ESO i Batxillerat. En aquest sentit, els alumnes vacunats amb la pauta completa o que ja hagin passat la malaltia no hauran de fer quarantena si

hi ha un contagi al grup i podran continuar fent classe de forma presencial. Els no vacunats sí que s’hauran de confinar a casa com a contacte estret i continuaran tenint classe, però de forma online. De moment s’ha descartat la vacunació dels adolescents d’ESO i Batxillerat a

escoles i instituts. La mascareta continuarà sent obligatòria per a tot l’alumnat a partir de Primària, malgrat que el govern s’havia plantejat relaxar aquesta mesura. Al pati es podran trobar diferents grups bombolla, però amb mascareta. L’expansió de la variant delta, més

contagiosa, no permet, almenys encara, retirar aquesta mesura, que es podria replantejar els propers mesos en funció de la immunitat assolida amb la vacunació, el context epidemiològic i la normativa vigent. Les entrades continuaran sent esglaonades però les

escoles es començaran a obrir a les famílies, a qui es permetrà entrar al pati, sempre que per fer-ho no hagin d’entrar a l’edifici. També es permetrà que els pares d’alumnes d'Infantil (P-3 i P4) acompanyin els alumnes a l’aula en la fase d’integració. També es flexibilitzen les mesures d’higiene: es manté la higiene de mans, però es relaxen els protocols de neteja, que es farà un cop al dia, i es permetrà compartir material. El conseller d’Educació va indicar que “no estem davant d’un pla inamovible. Això com a mínim serà vigent el primer trimestre, després anirem veient quines són les mesures de cara al segon i al tercer trimestre. Adaptem les mesures del curs passat, no les relaxem. Màxima prudència, màxima seguretat, màxima presencialitat”.


4

LA NOTÍCIA · Especial Coronavirus

Primera quinzena de setembre de 2021

Cauen en picat els morts per Covid

Dades 07/09 i 25/08 Risc alt Risc mitjà - alt

LLEIDA

Risc mitjà - baix

CASOS POSITIUS PER COMARQUES Dades i comparativa de les dues últimes setmanes

VÍCTIMES MORTALS

VAL D'ARAN

Risc baix

Risc rebrot:

31,47

(68,7) Taxa contagi:

PALLARS SOBIRÀ

SEGRIÀ

+764

27.871 (27.107)

+1

424 (423)

NOGUERA

+142

4.948 (4.806)

+1

69 (68)

URGELL

+126

4.412 (4.286)

+0

67 (67)

PLA D'URGELL

+94

4.941 (4.847)

+0

66 (66)

ALT URGELL

+94

2.353 (2.259)

+0

33 (33)

SEGARRA

+78

2.702 (2.624)

+0

38 (38)

SOLSONÈS

+45

1.722 (1.677)

+0

43 (43)

PALLARS JUSSÀ

GARRIGUES

+41

2.084 (2.043)

+0

34 (34)

69,32

PALLARS JUSSÀ

+37

1.110 (1.073)

+0

82 (82)

VAL D'ARAN

+32

1.635 (1.603)

+0

14 (14)

(76,36) Taxa contagi: 1,71 (1,04)

+30

PALLARS SOBIRÀ

+4

ALTA RIBAGORÇA

769 (739) 244 (240)

+0 +0

1

Risc rebrot:

(0,65)

196,62

(141,52) Taxa contagi:

1,52

ALTA RIBAGORÇA

(0,38)

Risc rebrot:

0

(23,98) Taxa contagi:

ALT URGELL Risc rebrot:

0

76,94

(0,28)

(204,17) Taxa contagi:

Risc rebrot:

0,55

(1,16)

SOLSONÈS Risc rebrot:

404,13

2 (2)

(91,23) Taxa contagi:

1,3

NOGUERA

8 (8)

(0,4)

Risc rebrot:

177,67 El nombre de morts per Covid ha caigut en picat a la demarcació de Lleida. En les dues últimes setmanes només ha registrat 2 víctimes mortals per coronavirus, una al Segrià i una altra a la Noguera, segons les dades publicades per l'Agència de Qualitat i Avaluació Sanitàries de Catalunya (AQuAS). Així mateix, el nombre de nous contagis també s'ha reduït, tot i que en els darrers 15 dies, la demarcació de Lleida ha registrat un total de 1.487 nous positius. Si observem el risc de rebrot, encara hi ha 7 comarques amb un risc alt (per damunt de 100

TAULA DE VACUNACIÓ PER COMARQUES

ALT URGELL

punts), amb el Solsonès liderant el rànquing amb 404,13 punts. A l'altra cara de la moneda trobem l'Alta Ribagorça on el risc de rebrot és zero, comarca que només ha detectat 4 casos en les 2 últimes setmanes. A la Val d'Aran, el Pla d'Urgell i el Pallars Jussà, el risc de rebrot és mitjàbaix. Pel que fa a la velocitat de propagació (Rt), la pandèmia creix a tres comarques: el Solsonès (1,3), el Pallars Sobirà (1,52) i el Pallars Jussà (1,71). Quant a la vacunació, continua avançant tot i que ho fa de forma lenta. Les comar-

ques on hi ha més persones immunitzades són les Garrigues amb un 72,7% i l'Alta Ribagorça amb un 71,3%, mentre que les que tenen menys població immunitzada són l'Alt Urgell amb un 63,8% i la Segarra amb un 64,5%. En un altre ordre de coses, el Govern aixecarà a partir d'aquest divendres dia 9 la restricció d'un màxim de 10 persones a les trobades i la limitació als centres religiosos. També estudia augmentar del 30 al 40% l'aforament en espectacles esportius de més de 10.000 persones.

(282,46) Taxa contagi:

0,73

(0,8)

SEGRIÀ Risc rebrot:

154,33

SEGARRA

(293,26) Taxa contagi:

Risc rebrot:

210,75

0,82

(398,92)

(0,83)

Taxa contagi:

0,87 (1,32)

URGELL

Risc rebrot:

123,68 GARRIGUES Risc rebrot:

110,95

(296,83) Taxa contagi: 1,33 (1,07)

PLA D'URGELL Risc rebrot:

(299,58)

Taxa contagi:

0,57

52,51

(0,92)

(287,12) Taxa contagi: 0,32 (1,07)

Pauta completa*

Pauta completa*

%

%

Dades del 25 d'agost

Dades del 7 de setembre

Dades del 25 d'agost

50,9% (10.101 p.)

63,8% (12.666 persones)

59,1% (11.733 p.)

1a dosi % / persones

1a dosi % / persones

2a dosi % / persones

2a dosi % / persones

Dades del 7 de setembre

Dades del 25 d'agost

Dades del 7 de setembre

66,7% (13.230 persones)

65,4% (12.993 p.)

55,1% (10.933 persones)

ALTA RIBAGORÇA

74,6% (2.740 p.)

73,6% (2.706 p.)

69,4% (2.549 p.)

66,6% (2.449 p.)

71,8% (2.640 p.)

68,8% (2.531 p.)

GARRIGUES

75,5% (13.978 p.)

74,4% (13.793 p.)

66,8% (12.371 p.)

63,9% (11.829 p.)

72,7% (13.462 p.)

69,5% (12.868 p.)

NOGUERA

71,7% (27.819 p.)

70,4% (27.341 p.)

59,1% (22.930 p.)

55,7% (21.567 p.)

69,1% (26.835 p.)

65,3% (25.312 p.)

PALLARS JUSSÀ

72,3% (9.193 p.)

71,4% (9.078 p.)

64,8% (8.237 p.)

61,7% (7.842 p.)

69,9% (8.894 p.)

66,5% (8.450 p.)

PALLARS SOBIRÀ

69,4% (4.379 p.)

68% (4.292 p.)

58,2% (3.667 p.)

55,8% (3.515 p.)

66% (4.171 p.)

63,1% (3.987 p.)

PLA D'URGELL

68,6% (26.081 p.)

67,2% (25.575 p.)

57,9% (21.979 p.)

54,6% (20.694 p.)

65% (24.733 p.)

61,1% (23.228 p.)

SEGARRA

67,9% (15.847 p.)

66,5% (15.556 p.)

52,3% (12.221 p.)

48,5% (11.316 p.)

64,5% (15.086 p.)

60,4% (14.117 p.)

SEGRIÀ

70,7% (154.857 p.)

69,3% (151.962 p.)

58,8% (128.428 p.)

55,4% (120.916 p.)

67,5% (147.943 p.)

63,6%(139.309 p.)

SOLSONÈS

62,8% (9.330 p.)

69,2% (9.047 p.)

51,8% (7.675 p.)

56,9% (7.303 p.)

66% (8.899 p.)

62,7% (8.450 p.)

URGELL

71% (26.829 p.)

69,8% (26.410 p.)

60,8% (22.989 p.)

56,9% (21.519 p.)

67,2% (25.422 p.)

63% (23.824 p.)

VAL D'ARAN

69,2% (6.684 p.)

67,3% (6.513 p.)

56,6% (5.466 p.)

54,3% (5.247 p.)

66,3% (6.416 p.)

63,1% (6.106 p.)

* El criteri general és l'administració de dues dosis, amb l'excepció de les persones menors de 66 anys que hagin patit la malaltia amb anterioritat; en aquests casos només és necessària una dosi.


Primera quinzena de setembre de 2021

5

SEGARRA

Cervera torna a invocar el Mascle Cabró després de dos anys en un Aquelarre en format reduït CERVERA

Cervera va tornar a invocar el Mascle Cabró el darrer dissabte d'agost en un Aquelarre atípic que es va celebrar en format reduït, en un únic escenari i amb aforament limitat. Va ser després de dos anys, ja que l’edició de l’any passat es va haver de suspendre per la pandèmia. L’espectacle central va voler tornar als orígens de la festa fent que les mateixes associacions organitzadores fossin les encarregades d’invocar el Mascle Cabró que, com a novetat, va estrenar màscara i va canviar la tradicional escorreguda d’escuma per

FOTOS: ANNA BERGA (ACN)

confeti. Unes 305 persones van poder seguir en directe l’espectacle central, que va comptar amb la participació d’una vuitantena de persones, membres d’entitats locals. La capital de la Segarra va celebrar l’Aquelarre amb un format pràcticament nou, adaptat a la pandèmia. Va ser un format reduït, que es va fer en un únic espai, la plaça de Cal Racó, amb aforament limitat. De fet, des de l’organització van explicar que el gran repte d’enguany havia estat adaptar la festa a la pandèmia i al pressupost, que va ser infe-

rior al d’altres edicions. Tot i això, la regidora de l’Aquelarre, Mireia Brandon, va indicar que enguany no es volia deixar passar l’oportunitat de celebrar la festa més emblemàtica de la ciutat. "Teníem claríssim que aquest any, fos com fos, havíem de recuperar aquest esperit d’Aquelarre. Això ha implicat haver de reinventar-nos i fer un format gairebé nou", va assenyalar. Aprofitant aquest format reduït, la festa va voler tornar als seus orígens i celebrar un ritual d’invocació com el que es feia als inicis de

la festa, segons va explicar David Mora, membre de Grepp Teatre, encarregada de realitzar l’espectacle central. Així, després del Ball de la Polla, les diferents entitat organitzadores van anar sortint, una per una, de la gran boca d’un dimoni i amb les seves actuacions van invocar el Mascle Cabró. Aquest primer acte de l’espectacle va donar pas al concert del grup El Diluvi. Posteriorment, a la mitjanit va arribar el moment més esperat de la nit: l’aparició i escorreguda del Mascle Cabró, que enguany va canviar l’escuma per confeti. "Hem

substituït l’escuma ja que amb el format d’enguany no podíem mullar la gent", va argumentar Mora. Els Diables de Cervera Carranquers van posar el colofó a la festa amb el Foqueral. Nova màscara Una de les novetats d’aquest Aquelarre és que el Mascle Cabró va estrenar màscara. És obra de l’artista local Xavi Badia, que la va confeccionar al seu taller, La Gàrgola. La màscara ha estat realitzada amb làtex i espuma freda d’alta densitat i s’ha reforçat amb fibra sintèti-

ca per a les banyes i la part posterior. El disseny i modelat realça els volums de la cara d’un boc i, a més, el contrast de tonalitats permet distingir els volums des de l’escenari. L’anterior màscara, creada pel mateix Badia el 2016, s’ha substituït pel seu mal estat i a la dificultat per restaurar-la. Així mateix, la versió infantil de la festa, l’Aquelarret, també va renovar el capgròs del Cabronet. Va ser elaborat amb cartró pedra per l’artista solsoní Pau Reig i es va adaptar a la mida dels infants.

SANT RAMON

Multitudinària diada de Sant Ramon a l’entorn del santuari COMARQUES

Més de 10.000 pelegrins van venerar el passat 31 d'agost a Sant Ramon a

la Segarra. Segons va explicar el frare Joaquín Millán al diari Segre, “el santuari

es va omplir i les 8 misses van aconseguir reunir més d’un centenar de partici-

pants”. La celebració és un punt de trobada habitual dels veïns de la plana de

Lleida. Gairebé tots compleixen amb la tradició de donar tres voltes a l’altar de les relíquies del sant, i una trentena de tractors també donen tres voltes a l’exterior del santuari. La comitiva està presidida des de fa dècades pel Lanz de 1952 de Ramon Aldabó. El segueix la carrossa amb la coreografia d’un exvot del museu del santuari que cada any dissenyen els joves de la localitat. Entre els tractors que donen les tres voltes, aquest any es va fer un forat a un tractor de joguina conduït per un nen de 7 anys. El santuari està obert tots els dies de l’any, però en aquesta jornada els pelegrins prenen literalment el temple, el claustre i el museu d’exvots. A més aquest any també es va estrenar una col·lecció de 33 diora-

mes realitzats entre 1980 i 1990 i dedicats a escenes d’esglésies de tot Catalunya. Es tracta d’una donació d’Antonio Martí Vidal, que es va exposar als passadissos de la tercera planta de l’edifici mercedari. A les 10 del matí l’alcalde, Aleix Bochaca, va fer entrega de la bandera mercedària al pendonista que recorre el carrer principal fins al santuari. En aquesta edició va ser Toni Sala, president de Club de Tennis Taula del Portell, per haver aconseguit arribar a la tercera divisió. Amb 60 veïns, és la població més petita en aquesta categoria. L’acte va estar presidit pel subdelegat del govern, José Crespín, a qui es va demanar ajuda per restaurar la teulada del temple.


6

URGELL

Cedeixen uns terrenys al Club Tennis per construir-hi 4 pistes de pàdel TÀRREGA

L’Ajuntament de Tàrrega i el Club Tennis de la capital de l’Urgell van signar el passat 30 d'agost un acord de cessió gratuïta de l’ús d’uns terrenys municipals en els quals l’entitat esportiva preveu ampliar les seves instal· lacions amb la construcció de quatre pistes de pàdel. La signatura del conveni va anar a càrrec de l’alcaldessa, Alba Pijuan, i el president del Club Tennis Tàrrega, Josep Maria

TÀRREGA

LAIA PEDRÓS

Solé, que van coincidir en el fet que "avui és un dia molt important per a la ciutat". El conveni, amb una vigència per als propers 20 anys, renova l’acord que les dues parts van signar el 1974 amb la cessió dels actuals terrenys del club per un termini de 50 anys i afegeix la cessió d’uns nous terrenys amb una superfície de 5.013 metres quadrats, situats entre els carrers Verge de

Montserrat i Sant Pere Claver. L’alcaldessa va destacar que "el conveni amb l’històric del Club Tennis Tàrrega acabava el 2024 però ja l’hem renovat amb l’ampliació d’uns terrenys per poder ampliar les seves instal·lacions i incorporar-hi el pàdel, un esport que actualment té molta importància". Pijuan també va fer referència al fet que les noves pistes de pàdel es cons-

Primera quinzena de setembre de 2021

truiran dins de la ciutat, a 5 minuts del centre, fet que facilitarà l’accés, especialment dels més petits. Per la seva banda, el president del Club Tennis Tàrrega va explicar que "aquest acord garantirà la pràctica del tennis a Tàrrega durant els propers 20 anys amb una voluntat per part de la junta gestora del club de dur a terme noves activitats per rellançar la pràctica del tennis i de la raqueta, en declivi des de fa molts anys a Espanya". Precisament, la forma de ferho és incorporant el pàdel, que en molts clubs de tennis ja representa un 70% de la seva activitat. Solé va detallar que està previst construir 2 pistes aquest any i 2 més l’any que ve quan es podria posar en funcionament una escola de pàdel que se sumarà a la de tennis. Actualment el club té mig centenar de socis i 40 alumnes a l’escola. L’objectiu és doblar els socis en un any.

22 empreses, en el Club dels Mecenes de FiraTàrrega Impulsat l’any 2002, el Club dels Mecenes de FiraTàrrega el formen 22 empreses de dimensions i sectors diversos que donen recolzament a l’esdeveniment. Les seves aportacions són un puntal important per a la sostenibilitat i dinamisme del certamen anual, un mercat estratègic de les arts escèniques a Catalunya referent tant a escala nacional com internacional. Les empreses que formen el club són: Borges International Group, Foment Tàrrega, Servisimó, Diari Segre, ALSA, Agbar, Auto Nayox,

Cambra de Comerç de Tàrrega, Cotècnica, Banc Sabadell, Sucesores de Falip Navarro, Jaucar Oil, Ros Roca,Semat OSD / Osiris, Torrons Vicens, Restaurant Cal Canela, Cartaes,Celler Carviresa, AT Giribets 2000, Grup Consist, Restaurant La Cava i Miette. Aquesta xifra suposa gairebé un 41% més respecte a l’edició de l’any 2019, un creixement satisfactori que té com a horitzó implicar el teixit empresarial del territori en el projecte cultural de FiraTàrrega i acostar empresa, ciutat i Fira. FIRATÀRREGA

TORNABOUS

La Mesa del Parlament es reuneix al poble natal de Companys La Mesa del Parlament va obrir el passat 1 de setembre el seu nou cicle de sessions al Tarròs, poble natal de Lluís Companys. Allà va reivindicar l’herència política del president afusellat pel franquisme el 1940. “Intentarem ser dignes del seu llegat”, va afirmar la presidenta de la Cambra catalana, Laura Borràs, la qual va recalcar que aquesta sessió, la primera que se celebra fora de Barcelona, va servir per retre homenatge a Companys i recordar que “el primer president de la Generalitat, que ho va ser també del

COMARQUES

Parlament, va ser executat per l’Estat espanyol”. La reunió de la Mesa del Parlament va tenir lloc a

l’Espai Lluís Companys, dedicat a divulgar la memòria de l’expresident al seu poble natal. És el fruit d’una

petició de l’Ajuntament de Tornabous, que en el ple del mes de juny passat va aprovar per unanimitat sol·licitar

RESUM PROGRAMA D’ACTES

la celebració d’una sessió parlamentària en aquest poble. Ho va plantejar com un acte simbòlic, després de l’acord del Parlament que va establir que la legislatura iniciada el 6 de desembre del 1932, sota la presidència de Companys, fos considerada la primera de la Cambra catalana en lloc de la de l’any 1980. Borràs, per la seva part, va afegir una altra significació. “Per primera vegada la Mesa s’ha reunit fora de la seva seu, és un acte simbòlic, però consolida la voluntat de ser al costat de la gent i que el Parlament vagi més enllà

20:00 h, a la Sala Josep Ramon Roset de l’Ajuntament, Presentació del Projecte del Jardí Botànic de l’Ametlla a càrrec de Salvador Giné i Macià i Raül Jiménez i Cano.

20:30 h, a la plaça del Sitjar, Concert d’homenatge a Jordi Fàbregas. A càrrec d’Artur Blasco, Cati Plana, Eduard Casals i altres companys de Jordi Fàbregas que van ser membres del grup El Pont d’Arcalís.

Dissabte, 18 de setembre

Diumenge, 19 de setembre

Divendres, 17 de setembre

20:00 h, a l’Església Parroquial de Santa Maria, Lliurament de l’Ametlla de Plata de Vilagrassa. Distinció atorgada a títol pòstum a Jordi Fàbregas i Canadell per la seva ingent aportació a la música d’arrel tradicional dels Països Catalans.

12:00 h, Lliurament de l’Ametlla d’Or de Vilagrassa a Àngel Velasco Pérez per la seva trajectòria empresarial a Torrons Vicens i per l’establiment d’Ametlles Vicens a Vilagrassa.

de les seves portes i sigui al costat de les institucions de tot el país, en aquest cas l’Ajuntament de Tornabous.” En aquest sentit, l’alcalde de Tornabous, David Vilaró, va valorar que la reunió de la Mesa “és molt important com a reconeixement a la figura de Lluís Companys i perquè les institucions han d’acostar-se a la ciutadania, ja que en cas contrari hi ha una desafecció política molt gran, de manera que totes les institucions de la Generalitat haurien de prendre exemple i atansar-se al poble.”


Primera quinzena de setembre de 2021

7

URGELL

La barana d’Irun, a l’Espai Lluís Companys TORNABOUS

La consellera de Justícia, Lourdes Ciuró, va afirmar que "la història no podem canviar-la, però podem mantenir-la viva i donar-la a conèixer perquè les noves generacions siguin conscients del perill dels totalitarismes i valorin les llibertats democràtiques, avui en qüestió". Ciuró va fer aquestes declaracions a l’Espai Lluís Companys del

LAIA PEDRÓS

Tarròs (Tornabous) el passat 29 d'agost després de presidir la instal·lació d’un fragment de la barana de pont Avenida d’Irun, on el president de la Generalitat afusellat va ser lliurat a la policia franquista gràcies a la col·laboració de la Gestapo ara fa 81 anys, just el dia 29 d’agost de 1940. Ciuró va agrair la donació d’aquesta peça a la Generalitat de Ca-

talunya per part de l’Ajuntament d’Irun, a instàncies de l’associació Kepa Ordoki Memoria Historikoa Bidasoan, amb "un simbolisme molt especial", paraules que també va utilitzar el president de la Diputació de Lleida, Joan Talarn. En aquest sentit, la consellera de Justícia va recordar que "el mateix pont que per a Lluís Companys va suposar

l’entrada a la seva sentència de mort, per a molts va ser la seva salvació (moltes persones van fugir de la barbàrie de la guerra i van buscar refugi a Catalunya on la Generalitat, presidida pel mateix Companys, els va ajudar gestionant les seves necessitats bàsiques, quina paradoxa més cruel". Es tracta d’una peça de 67 quilos de ferro colat que formava part de la barana del pont. L’element s’exposa acompanyat de diverses fotografies històriques i d’un text que explica la deportació del president Companys i la rellevància històrica del pont. La peça va arribar a l’Espai Lluís Companys el passat mes de maig i des de llavors el centre, que pertany a la Xarxa d’Espais de Memòria de Memorial Democràtic, ha treballat en la integració de la barana en el seu discurs expositiu. L’alcalde de Tornabous, David Vilaró, va assegurar que "aquesta peça és una gran oportunitat" per a l’equipament i

el municipi "pel seu valor torikoa Bidasoan que, enimmaterial, com a peça re- tre altres punts, demanava presentativa del patrimoni lliurar a la Generalitat un industrial i com a peça de fragment del pont Avenida, l’exposició permanent de "un símbol important per a l’espai que permetrà do- la ciutat que ha estat testinar un impuls més al nou moni de capítols importants rumb iniciat fa gairebé un sense els quals seria imposany amb la signatura d’un sible entendre la nostra hisconveni entre diferents tòria com el lliurament de administracions per garan- Lluís Companys per part de tir el seu funcionament", les autoritats franquistes". acord al qual també va fer Jiménez va afegir que amb referència el president del aquest gest "volem que la Consell de l’Urgell, Gerard memòria perduri i que no Balcells. s’oblidi el que va passar El president de la Diputa- perquè qui oblida la seva ció de Lleida va destacar història, està condemnat a la importància de seguir repetir-la". Fruit de la moció "defensant la llibertat i la també està previst instal·lar democràcia" i va afirmar una placa al pont d’Irun. que "aquesta barana és la De l’entitat que va impulsar memòria d’una història que la donació del fragment de malauradament avui enca- la barana de pont Avenida a ra no hem pogut tancar". la Generalitat, el seu secreFinalment, el regidor dele- tari, Peli Lekuona, va recorgat de l’Ajuntament d’Irun, dar els punts de la moció Santi Jiménez, va recordar aprovada per l’Ajuntament que el consistori que re- d’Irun i va fer referència, presenta va aprovar el de- igual que la consellera, al sembre de 2020 una moció fet que el mateix pont va en record a Lluís Companys ser utilitzat per milers de presentada per l’associació bascos que es van refugiar Kepa Ordoki Memoria His- a Catalunya.


8

PLA D’URGELL

Primera quinzena de setembre de 2021

Una setantena d'alumnes del Pla reclamen a Educació transport escolar d'ESO i postobligatoris MOLLERUSSA LAURA CORTÉS (ACN)

Famílies de diversos municipis del Pla d'Urgell reclamen a Educació transport escolar d'ESO i postobligatoris fins als instituts situats als afores de Mollerussa. La problemàtica

afecta 75 alumnes de Golmés, Vila-sana i Mollerussa, la majoria dels quals estudien a l'institut La Serra de la capital comarcal. El passat 6 de setembre, representants de les famílies

i el president del Consell Comarcal del Pla d'Urgell, Rafel Panadés, es van concentrar davant els Serveis Territorials d'Educació a Lleida i es van reunir amb el director territorial Clau-

di Vidal, qui, van assegurar, es va comprometre a proposar-los una solució. Les famílies van lamentar que se'ls està "discriminant" per haver escollit centre i van defensar que s'hauria de garantir transport escolar fins als 18 anys. La plataforma per manca de transport escolar d'ESO i postobligatoris al Pla d'Urgell recull des del passat mes de març signatures de famílies afectades i ja en són 75. La problemàtica afecta principalment l'institut La Serra de la capital comarcal i alumnes d e p o b l e s c o m G o l m é s, Vila-sana i Mollerussa, però també Torregrossa. Les famílies van acusar els departaments d'Educació i Territori i Sostenibilitat de no aportar cap solució a les seves demandes i van recordar que el transport escolar "és un dret dels menors". Segons les famílies, des de l'any 1996, quan es va

MOLLERUSSA

Nova app que actua com a xarxa social amb agenda única i un canal d’incidències L’Ajuntament de Mollerussa ha posat a disposició de la ciutadania una nova aplicació mòbil, eAgora_Mollerussa, que permet gestionar una agenda única tant d’activitats programades des del consistori com les que es fan des del teixit associatiu i també comercial així com gestionar la participació en aquestes. La nova plataforma, que es pot descarrerar des de Google Play o App Store, surt d’una de les línies d’actuació del programa (RE)Activem i actua com una xarxa soci-

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

al, ofereix també un mòdul per poder comunicar incidències a la via pública, una funció per a la qual des de fa gairebé un any s’havia activat de forma provisional un

canal de WhatsApp que es mantindrà encara un temps fins que l’app estigui més implantada. La presentació d’aquesta nova eina, vinculada tam-

bé a l’Agenda 2030 i als ODS, va anar a càrrec de l’alcalde, Marc Solsona, acompanyat de la regidora de Noves Tecnologies, Raquel Pueyo, i Martín Garrido, CEO d’eAgora, empresa que l’ha desenvolupada. L’objectiu de la nova eina és fomentar la participació ciutadana, ja que a banda de rebre informació sobre les activitats que s’organitzen des de l’Ajuntament també serà un canal de difusió per a les entitats i per a la ciutadania en general.

inaugurar l'institut La Serra, al parc que es troba als afores de Mollerussa, els alumnes que no el tenien com a adscrit no havien tingut mai cap problema per utilitzar el transport escolar, però des del curs passat, la situació ha canviat i ara es troben que no tenen cap opció d'accés a aquesta zona educativa que no disposa d'una línia regular de transport públic que hi accedeixi des dels pobles de la comarca ni tampoc existeixen autobusos des de la ciutat. Les famílies van afegir que s'han hagut d'espavilar per trobar solucions a l'accés als centres educatius, ja que en la mateixa zona hi ha l'institut Mollerussa, on s'hi fan cicles. S'ha fet servir el transport privat o places lliure de transport escolar dels pobles amb alumnes adscrits, havent de pagar però dos tiquets d'anada i tornada. Fins a l'any passat, la utilització

de les línies finançades per Educació i gestionades pel Consell Comarcal havia estat l'única solució "equitativa i sostenible", segons la plataforma, per no saturar de vehicles privats el parc. Però aquest estiu, gairebé per casualitat, van indicar, les famílies es van assabentar que el Consell deixaria d'allargar les línies procedents de Vila-sana i Golmés, que paraven a un altre institut de la ciutat, el Mollerussa IV, i que arribaven a la Serra, al·legant que ja no hi hauria alumnes d'aquestes poblacions que tinguessin com a centre adscrit l'institut La Serra i que, per tant, ja no tenien l'obligació legal de facilitar-los un transport. Igualment, van afirmar que els alumnes postobligatoris de Torregrossa, tampoc sabien si tindrien places suficients per poder pujar al bus que porta l'alumnat d'ESO a la Serra.

MOLLERUSSA

Torna la Trobada de Motos Clàssiques Després de la seva cancel· lació l’any passat per la pandèmia de la Covid, la fira Expoclàssic de Mollerussa recupera enguany la Trobada de Motos Clàssiques 'Ciutat de Mollerussa', concentració que arriba a la seva 27a edició i que s’emmarca coincidint amb el certamen, que se celebrarà els dies 18 i 19 de setembre, fira que sí que va tenir lloc l'any passat després de canviar la data i durada previstes. El programa de la trobada de motos inclou un es-

morzar i posterior sortida des dels Pavellons Firals de Mollerussa cap a Golmés, Vilanova de Bellpuig, Bellpuig, Belianes i Maldà, fins a arribar a Vallbona de les Monges, on es realitzarà una parada. De tornada, la ruta conté també els termes d’Arbeca i Miralcamp. La sortida està prevista a les 10 del matí. Per la seva part, la fira Expoclàssic estarà oberta, amb entrada gratuïta, dissabte de 10 del matí a 8 del vespre i diumenge, de 10 del matí a 2 del migdia.

MOLLERUSSA

Un llibre fa una radiografia de 180 bandes del Pla des de 1905 Catalunya ha viscut diversos 'booms' musicals i el Pla d'Urgell va viure la seva particular explosió de bandes als 90, quan gent jove de la comarca van agafar els instruments i van començar a fer música. És un dels moments destacats de la radiografia musical que ha fet Jordi Bonilla, un jove

de 19 anys, e-studiant de Periodisme, que acaba de publicar el seu primer llibre, Cançons entre bancals (Autoeditat, 2021). Al llibre hi ha un repàs històric de les bandes que s'han format a la comarca des de l'any 1905 fins a l'actualitat. En total n'apareixen 180, una xifra que, segons Bonilla, demostra que

no tota l'escena musical ve de Girona o Barcelona sinó que a Ponent també hi hagut i hi ha "potencial". L'inici del viatge està fixat l'any 1905, després de la fundació de la Societat Recreativa l'Amistat. Des de llavors, segons Bonilla, la creació de grups "no s'ha tallat en cap moment" i n'hi

ha hagut durant totes les dècades. Bonilla va publicar el llibre el passat 1 de setembre. En total n'ha fet 400 exemplars, autoeditats però amb el suport del Centre de Recerques Mascançà. El pròxim 22 d'octubre es farà una presentació de l'obra al Teatre l'Amistat.

ORIOL BOSCH (ACN)


Primera quinzena de setembre de 2021

9

PLA D’URGELL

El Casal per a la Gent Gran, obert de nou des del 6 de setembre MOLLERUSSA LAIA PEDRÓS

El Casal Municipal per a la Gent Gran de Mollerussa va tornar a obrir portes el passat 6 de setembre com a espai de trobada per a la socialització i la pràctica del joc de lleure, amb una oferta d’una vintena d’activitats previstes a partir del 4 octubre i amb la renovació d’algunes zones per fer-lo més acollidor. D’aquesta manera, seguint els protocols i extremant les mesures

de prevenció de la Covid, aquest equipament, el qual ha estat sense funcionar amb plena normalitat des que va començar la pandèmia tot i un parèntesi de 15 dies el passat octubre, recupera el pols per oferir servei a una franja d’edat especialment damnificada per la pandèmia, segons l’alcalde, Marc Solsona, i la regidora d’Acció Social i Ciutadania, Anna Carné, els

quals van qualificar de “bona notícia” el fet de tornar a generar activitat en aquest equipament perquè esdevingui punt de trobada. El programa d’activitats que s’ofereix conté una vintena de propostes entre les quals destaquen com a novetats un taller de musicoteràpia, un de ballteràpia així com un taller interactiu de narració d’històries, un de punt de creu i

un de manualitats. Així mateix, s’ha equipat una sala amb 5 ordinadors nous que permetran oferir al mateix equipament els cursets de nivell inicial i avançat en informàtica. Pel que fa a la renovació d’espais també s’ha adaptat, a proposta del Consell de Participació Sènior recentment creat, un espai més recollit per destinar-lo com a zona de tertúlia o lectura. Les inscripcions es fan des del 6 al 17 de setembre a través de la pàgina web municipal, per telèfon trucant al 973 71 23 76 o al mòbil 696 967 677. També es pot fer la sol·licitud presencialment demanant cita prèvia per telèfon o al mateix casal. Les places són limitades i si se superen, per fer la selecció es realitzarà un sorteig entre totes les persones inscrites. A banda, també s’oferirà sessions de cinefòrum i de bingo cada 15 dies alterns en dissabte a la tarda.

MOLLERUSSA

Llum verda a dos crèdits d’1,5 milions per pagar a proveïdors El ple de l’Ajuntament de Mollerussa, de caràcter extraordinari, va aprovar el passat 2 de setembre la contractació de dues operacions de crèdit a llarg termini amb el Banc de Sabadell per un import total d’1,5 milions d’euros que tenen per objectiu aconseguir la liquiditat necessària per pagar a proveïdors. Així ho va explicar l’alcalde, Marc Solsona, el qual va indicar que es tracta d’una operació de crèdit que ja contempla el Pla de Sanejament vigent i que permetrà al consistori posar-se al

dia amb els pagaments de factures pendents. Solsona va dir que “no podem oblidar que hi ha una pandèmia que no ha permès una gestió normal i que ha fet que la situació no pogués ser corregida abans”. En el cas de la primera de les operacions, l’import és de 528.000 euros amb venciment al finalitzar aquest pla mentre que la segona de 972.000 euros venç el 2031 i fa referència a les inversions realitzades en exercicis anterior finançades amb fons propis. LAIA PEDRÓS

MOLLERUSSA

MOLLERUSSA

Tres empreses opten a les obres de millora de la façana del Cafè L’Amistat

Conferència anual de l’alcalde

Tres empreses s’han presentat al concurs convocat per l’Ajuntament de Mollerussa per a dur a terme les obres d’arranjament i millora de la façana del Cafè L’Amistat amb un pressupost de 155.797 euros (IVA inclòs), dels quals 132.425 provenen d’una subvenció de la Diputació de Lleida, i un termini d’execució de 3 mesos. Les millores, que segueixen l’avantprojecte elaborat per l’arquitecta local Mercè Culleré, contemplen embolicar la façana actual,

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

conservant els 4 muntants característics, amb una nova pell permeable feta amb planxa perforada, que de dia deixi entreveure l’edi-

fici actual, però que a la nit s’il·lumini amb leds actuant com una caixa de llum. Aquesta millora se suma a la que està duent a terme

l’adjudicatària de la concessió administrativa per explotar el bar de L’Amistat, l’empresa General Pasta S.L., després de la modificació dels termes de la concessió en desplegar-se un projecte que quintuplica la inversió inicial i la fixa en gairebé 500.000 euros i suposa modificar-ne l’ús, ja que a banda de cafè-bar, també oferirà servei de restaurant. A més, les obres contemplen traslladar l’accés principal de la cafeteria a la plaça de l’1 d’Octubre.

L’alcalde de Mollerussa, Marc Solsona, farà el pròxim 17 de setembre a 2/4 de 9 del vespre la conferència anual Mollerussa, avui, un acte que tornarà a ser en format presencial al Teatre L’Amistat després que l’any passat, amb motiu de la pandèmia, s’hagués de fer únicament a través del canal municipal de YouTube. Per poder assistir-hi caldrà, però, fer una inscripció prèvia a www.mollerussa.cat, ja que l’aforament és limitat. La xerrada, que enguany

arriba a la desena edició, també es retransmetrà en directe per YouTube. Les qüestions poden formular-se a participa@mollerussa.cat o bé el mateix dia presencialment, ja que els assistents trobaran al seu seient una papereta. Les persones que segueixin la xerrada a través de YouTube podran formular les seves preguntes a través del xat del canal. Com és habitual, el delegat de l’ACN, Oriol Bosch, traslladarà les preguntes a l’alcalde.


10

NOGUERA

Primera quinzena de setembre de 2021

La Paeria presenta un pressupost de L’Orfeó Balaguerí 21 milions, 5 dels quals per a obres BALAGUER

celebra 100 anys

BALAGUER

La Paeria de Balaguer va presentar finalment el passat 2 de setembre el pressupost municipal per al present exercici el qual ascendeix a 21 milions d’euros. El consistori destinarà 5 milions a obres on destaca una partida de 2,1 milions d’euros per a la finalització de l’escola Montroig i les instal·lacions esportives del mateix recinte que també tindran ús mu-

PAERIA DE BALAGUER

nicipal. Val a dir que el Departament d’Educació retornarà la inversió que ara avançarà la Paeria durant els exercicis 2022, 2023 i 2024. Així mateix, l’Ajuntament destinarà 611.000 euros per millorar el carrer Barcelona, en el tram comprés entre la plaça de la Sardana i el carrer Almatà. També ha reservat 261.677 euros per a l’ampliació del cementiri nou

(dels quals 175.000 euros els aportarà la Diputació de Lleida); 184.000 euros per al nou clavegueram de la Miranda, i 143.000 euros per a millorar places i parcs infantils com el del Firal i la plaça de l’11 de Setembre. L’objectiu de la Paeria és que els equipaments municipals siguin cada cop més eficients i menys contaminants. En aquest sen-

tit, preveu invertir 45.000 euros en plaques fotovoltaiques; 52.000 euros en la sectorització de la calefacció de l’edifici consistorial; 40.000 euros en la compra d’un nou vehicle de policia, i 88.000 euros en l’adquisició d’una nova màquina escombradora. D’altra banda, la Paeria de Balaguer destinarà 216.000 euros a l’arranjament i la compra d’habitatge públic mentre que la partida de personal augmenta en 200.000 euros per cobrir les places dels tècnics del Pla Educatiu d’Entorn, del projecte Green Circular Energy Hub Lab i de reforç de Recursos Humans. El consistori demanarà un crèdit de 2,7 milions per dur a terme les diferents inversions programades. El paer en cap, Jordi Ignasi Vidal, va explicar que “ara ja comencem a treballar amb els comptes del 2022 per tal que es puguin apr ov ar c om m é s av i a t millor”.

FOTOS: PAERIA DE BALAGUER

L’Orfeó Balaguerí ha complert 100 anys de vida i ho ha celebrat amb un acte molt especial que va tenir lloc el 3 de setembre. Els cantaires d’aquesta entitat van oferir un concert al claustre de l’edifici de la biblioteca, el mateix indret on l’Orfeó Balaguerí va

CAMARASA

Inauguren el primer mural confeccionat en el ‘Territori Artemisa’ Camarasa va estrenar el passat 3 de setembre el seu primer mural sorgit en el context de la iniciativa ‘Territori Artemisa’, un projecte que vincula la memòria històrica, el paisatge, la natura i la creativitat dels més joves. L’acte va comptar amb la presència de l ’ a r t i s t a Fo x y, q u e v a col·locar les rajoles definitives de la instal·lació, ubicada a la plaça Major de Camarasa. L’acció va suposar el punt final a les dues sessions de tre-

ball participatives prèvies que s’han desenvolupat durant aquest estiu i en les quals hi han participat els joves de la localitat. La següent acció de ‘Territori Artemisa’ tindrà lloc el 20 i 21 de setembre i consistirà en un taller mural pels alumnes de l’escola de Camarasa, guiats per l’artista Llukutter, i l’execució d’un mural per part de l’artista Roc Blackblock, que tindrà lloc entre el 26 i el 30 de setembre. Sobre aquest darrer, el coordinador de ‘Territori Artemisa’

i gestor cultural, Carles Hernàndez Camisón, va presentar dues possibles propostes de murals que

executarà Roc Blackblock. Seran els veïns de Camarasa els que escullin e ntr e le s due s opc io n s

oferir la seva primera actuació. L’acte es va completar amb la presentació del llibre que explica la seva història, escrit en format conte per Josep Vallverdú i amb il·lustracions de Pilarín Bayés. La Paeria repartirà exemplars del conte a les escoles de la ciutat.

OS DE BALAGUER

Exposició al monestir COMUNICANT BONA PREMSA

perquè l’artista elabori de forma participativa i col·laborativa un nou mural.

El monestir de Les Avellanes va inaugurar l’exposició ‘Escultura i Paisatge’ d’Evelí Adam el passat 4 setembre on aquest artista de Campdevànol reflecteix el seu entorn i les emocions sorgides a través del contacte amb la naturalesa. Evelí Adam ofereix tres tipologies d’obres: aquelles realitzades amb fusta, amb pintura acrílica i amb ferro barrejat amb fusta o ceràmica. La mostra es pot visitar fins al 31 de gener.


Primera quinzena de setembre de 2021

11

FIRA DE TEATRE AL CARRER

El certamen concentrarà la programació de carrer en tres ‘ciutats’ perimetrades.

FiraTàrrega torna a la presencialitat amb 55 propostes artístiques del 9 al 12 de setembre

TÀRREGA (Urgell) LAIA PEDRÓS

FiraTàrrega acollirà fins a 55 propostes artístiques entre el 9 i el 12 de setembre, 24 de les quals provenen del programa de Suport a la Creació i 17 són estrenes. La principal novetat d’aquesta edició, marcada encara per les restriccions de la pandèmia de la Covid, és que totes les entrades són de pagament, motiu pel qual enguany més que mai és imprescindible planificar l’estada a la Fira i adquirir les entrades amb antelació: excepte un parell d’instal·lacions i la projecció audiovisual commemorativa dels 40 anys de la Fira, no hi haurà programació d’accés lliure pels carrers i les places de la ciutat. Aquesta s’aglutinarà en tres espais perimetrats que anomenen ‘ciutats’: Ciutat Reguer, Ciutat Piscina i Ciutat Trepat. Més que mai, FiraTàrrega ha volgut fer un esforç per ser al

accedir amb control d’accés previ i deixant les dades. Els espectacles lliures als carrers de la ciutat no estan permesos durant la Fira. Mercat de paradistes El mercat de paradetes es traslladarà al pàrquing de les piscines municipals per poder garantir les distàncies de seguretat entre parades que s'exigeixen a l'organitzaicó en context pandèmic.

costat dels creadors del país en un moment de represa de l’activitat cultural i de retrobament amb el públic. Ciutat Piscina aplega propostes dirigides al públic infantil i familiar com Kujira, la balena itinerant del Centre de Titelles de Lleida; Téntol de la Cia. balear Manipulats i Animalia, Inc. de Sàndal Produccions. Una

novetat d’aquesta edició és l’espai La Paraula, ubicat a la plaça dels Comediants i que aglutina diverses propostes que tenen la paraula, en els seus diversos formats i aplicacions, com a eix vertebrador. Hi trobarem propostes com la de Barba Corsini, Laura LaMontagne & PicoAmperio, Ikram Bouloum, Ana Polo

i Oye Sherman o Cuartito de Poesía. Zona Off Els off son els espectacles no inclosos en la programació oficial de FiraTàrrega. Aquest any, enlloc de trobar-los a carrers i places, els trobarem al pati de l’escola Maria Mercè Marçal, on s’hi podr``à

Zona d’acampada Enguany no es permetrà l’acampada amb tenda i només s’autoritzarà l’accés d’autocaravanes i furgonetes equipades a l’espai de l’Av. Tarragona. Cal comprar el tiquet (preu únic de 10 euros tots els dies, per vehicle) a través del web de la Fira. No està permesa l’acampada lliure durant els dies de la Fira.

Entrades i localitats Les entrades es poden adquirir a preus populars que oscil·len entre els 2 i els 15 euros. El certamen manté els descomptes habituals. L’edició 2021 de la Fira suma unes 22.000 entrades disponibles, de les quals gairebé 14.000 són d’espectacles a l’exterior. 40 anys Per commemorar el seu 40è aniversari, FiraTàrrega ha encarregat una peça audiovisual, 40 anys vivint la Fira, a Calidos. Es projectarà a la plaça Major tots els dies del certamen a partir de les 9 de la nit. Oferirà un recorregut atemporal pels 40 anys d’història de FiraTàrrega, que trenca la lògica de la cronologia i fa un homenatge a la ciutadania, veritable protagonista de l’esdeveniment des dels seus orígens.

Companyies de Lleida centre de titelles de lleida Kujira Espectacle familiar itinerant on Kujira, una enorme balena blava, s’obre camí per la ciutat fent sentir el seu cant. Un cant a la vida i al respecte pel medi ambient, que interpel·la l’espectador sobre la responsabilitat col·lectiva envers l’emergència climàtica.

íntims produccions Èter Brota

deskonektar

Deskonektar

Què crea més serotonina: un like digital o un somriure al carrer? Com han canviat els nostres hàbits? Quines conseqüències tenen per a la nostra salut física i emocional? Acció de carrer on tres personatges anònims i imprevisibles deambulen en un espai híbrid físic/digital.

Glòria Rivera Parné

Èter Brota proposa una al·legoria. Un conte que s’aparta de la lògica dominant. Una estructura de somni, un somni somiat per mitjà del qual explorar què és el que ens queda d’humans. Si som natura o som antinatura. Si tenim encara alguna cosa a veure amb aquest món.

Un espectacle de cuplet. Un concert perfomàtic de revista. Amb l’humor per bandera, replanteja el fet escènic com una experiència transversal davant d’una falsa nova normalitat. Un collage de política i glamur que reivindica la vida més enllà de la norma.

TOMBS CREATIUS

rawscenography

Secrets

Espai reservat

Instal·lació de jocs plantejada com un espectacle vivencial de carrer que proposa al públic de totes les edats ser protagonista de la seva pròpia història, a través d’un recorregut en la recerca d’un gran secret, que només descobriran jugant i deixant-se emportar per la curiositat.

Espai reservat es proposa com un exercici objectiu i simbòlic, on es generen situacions d’exhibició pública del privilegi, de les contradiccions i els dubtes. Una instal·lació efímera que, a través de la interacció, planteja un qüestionament sobre la voluntat de les persones per mirar –i renunciar– als seus propis privilegis.

les cícliques

calidos

Tabula

40 anys vivint la Fira

Segons el concepte filosòfic tabula rasa 'full en blanc', les persones naixem amb la ment buida i tots els coneixements i habilitats són fruit de l’aprenentatge. Amb la finalitat de recuperar la seva memòria després d’un accident i poder trobar la seva autenticitat, la protagonista es qüestiona quin és l’origen del seu concepte.

Peça audiovisual en format multipantalla panoràmica que fa un recorregut atemporal pels 40 anys d’història de FiraTàrrega, trencant la lògica de la cronologia. Una mirada contemporània, conceptual, molt centrada en la dimensió humana de l’esdeveniment i posant l’accent en la reivindicació de l’espai públic.

emilia gargot

cuartito de poesía, compañía inestable de pie quebrado

Container L’adolescència és una guerra, ser jove una revolució i si formes part d’aquests camps de batalla, aquest espectacle és per a tu. Una oportunitat per a jugar una partida sense conseqüències, inicia sessió per a traslladar l’odi que es crea a les xarxes socials a l’espai públic real.

A la pintura Espectacle basat en els poemes que Rafael Alberti va conrear sota la figura retòrica de l’ècfrasi, que consisteix en la descripció d’una obra artística per mitjà del llenguatge. Un recital dirigit per l'artista targarí Xavier García.


12

FIRA DE TEATRE AL CARRER

Primera quinzena de setembre de 2021

NOTES

PÚBLIC

IDIOMA

DURADA

PREU

GÈNERE

ESPAI

OBRA

CIA

HORA

IMPORTANT: Cronologia 24h. Un espectacle a partir de les 12 de la nit pertany al dia següent

DIJOUS 9 SETEMBRE 2021 18:30

Eléctrico 28

[ The Frame ]

Pl. Carles Perelló

Teatre

12 EUR

50

Cat

+12

19:00

Quijotes y Sanchos

Arxiu Comarcal

Teatre

12 EUR

150

Cast

+18

1

Cossoc

St. Eloi - Pg Simó Canet

Dansa

5 EUR

65

No text

TP

2

20:00

[ los números imaginarios ] Magí Serra & Anamaria Klajnšcek Alba Sarraute & Les Ofèlies

Desdèmona

Col·legi Sant Josep

Circ

15 EUR

65

Cat

+12

3

20:00

Los Galindos

MDR - Mort de riure

Ciutat Trepat

Circ

12 EUR

60

Multi

+18

20:15

Kamchàtka

Alter

Kamchàtka

Teatre

15 EUR

19:15

21:00

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

Audiovisual

21:00

Haa Collective

Picaderø

Circ

21:20

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

21:40

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

22:00

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

22:00

Àngel Duran

Papillon

Ciutat Trepat

El diablo en la playa

Teatre Ateneu - Borges

22:00 22:20

Matarile Calidos

Poli. Municipal

40 anys vivint la Fira Pl. Major

22:40

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

23:15

Kamchàtka

Alter

Kamchàtka

Audiovisual Audiovisual Audiovisual Dansa Teatre Audiovisual Audiovisual Teatre

110

No text

+8

Gratis

9

No text

TP

12 EUR

70

No text

+12

Gratis

9

No text

TP

Gratis

9

No text

TP

Gratis

9

No text

TP

10 EUR

50

No text

+12

15 EUR

70

Cast

+18

Gratis

9

No text

TP

Gratis

9

No text

TP

15 EUR

110

No text

+8

09:30 10:00

Ciutat Piscina

Teatre

5 EUR

90

No text

TP

Ciutat Trepat

Diversos

5 EUR

150

No text

TP

Diversos

5 EUR

150

No text

TP

5

4

10:30

Soon Circus Company + Rawscenography + LASALA

Ciutat Reguer

11:00

[ los números imaginarios ]

Quijotes y Sanchos

Arxiu Comarcal Teatre

12 EUR

150

Cast

+18

11:00

Matarile

El diablo en la playa

Teatre Ateneu - Borges

Teatre

15 EUR

70

Cast

+18

11:00

Sàndal Produccions + Centre Titelles Lleida

Ciutat Piscina

Teatre

5 EUR

90

No text

TP

11:30

Carla Farreny

Poli. Municipal

Circ

12 EUR

40

No text

+12

12:30

Alba Sarraute & Les Ofèlies Itinerània Itinerània Kernel Dance Theatre Pierre Sauvageot

Circ

15 EUR

65

Cat

+12

3

Instal·lació Instal·lació

2 EUR 2 EUR

15 15

No text No text

TP TP

6

Dansa

10 EUR

40

No text

+12

15 EUR

50

No text

+14

7

15 EUR

50

No text

+14

7

Tour

El laberinto del cuco El laberinto del cuco

Col·legi Sant Josep Pl. Major Pl. Major

LÓNG

Ciutat Trepat

Water music

Ciutat Piscina Ciutat Piscina

17:00

Pierre Water music Sauvageot Kernel Dance LÓNG Theatre Pierre Water music Sauvageot Centre Titelles Lleida + Cia. Manipulats

17:00

Haa Collective

17:00 17:00

12:30 13:00 13:00 14:00 15:00

Desdèmona

Música - Teatre Música - Teatre

1

6

Ciutat Trepat

Dansa

10 EUR

40

No text

+12

Ciutat Piscina

Música - Teatre

15 EUR

50

No text

+14

Ciutat Piscina

Diversos

5 EUR

120

No text

TP

Picaderø

Poli. Municipal

Circ

12 EUR

70

No text

+12

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

Quijotes y Sanchos

Arxiu Comarcal Teatre

12 EUR

150

Cast

+18

1

17:00

[ los números imaginarios ] Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

6

17:00

Vero Cendoya i Mar Gómez + Rawscenography + 23 Arts

Ciutat Trepat

Diversos

17:30

Itinerània

Pl. Major

Instal·lació

17:30

LASALA + Rawscenography + Cia. Maduixa

Ciutat Reguer

17:30

Tombs Creatius

Secrets

18:00

Emilia Gargot

18:00

16:00 16:00

7

25

No text

+8

150

No text

TP

2 EUR

15

No text

TP

Diversos

5 EUR

150

No text

TP

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

Container

Escola Àngel Guimerà

Teatre

3 EUR

60

Cat

+12

8

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

18:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

18:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

18:30

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

Ciutat Piscina

Diversos

5 EUR

90

Diversos

TP

19:00

Tombs Creatius Secrets Centre Titelles Lleida + Cia. Maite Guevara Conversa Habitar l'espai Oberta

La Paraula

Conversa

5 EUR

60

Cat

+14

19:00

Eléctrico 28

[ The Frame ]

Pl. Carles Perelló

Teatre

12 EUR

50

Eng

+12

19:00

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

19:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

Cossoc

St. Eloi - Pg Simó Canet

Dansa

5 EUR

65

No text

TP

2

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

19:00

19:15 19:30

Magí Serra & Anamaria Klajnšcek Itinerània

El laberinto del cuco

2 EUR 5 EUR

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

19:45

Enmedio y Andrea Paz

Fancy Fence

Escola Àngel Guimerà

Teatre

3 EUR

45

Cast

TP

20:00

Carla Farreny

Tour

Poli. Municipal

Circ

12 EUR

40

No text

+12

20:00

[ los números imaginarios ]

Quijotes y Sanchos

Arxiu Comarcal Teatre

12 EUR

150

Cast

+18

1

20:15

Kamchàtka

Alter

Kamchàtka

Teatre

15 EUR

110

No text

+8

4

20:45

Los Galindos

MDR - Mort de riure

Ciutat Trepat

Circ

12 EUR

60

Multi

+18

21:00

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

Gratis

9

No text

TP

10 EUR

55

No text

TP

Audiovisual

Gratis

9

No text

TP

6

9

Escola Àngel Guimerà

Audiovisual

21:00

La Industrial Teatrera

Herència

21:20

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

21:30

Grandia / Juvanteny / Martorell / Vilajuana

Acte de fe

Església Escola Pia

Música - Teatre

10 EUR

50

No text

+14

21:30

Moon Ribas & Quim Girón

Fenomen

El Molí del Talladell

Circ

15 EUR

80

No text

+12

21:40

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

Gratis

9

No text

TP

4

DIVENDRES 10 SETEMBRE 2021 Sàndal Produccions + Centre Titelles Lleida 23 Arts + Rawscenography + Laura Murphy Dance

19:30

Circ

Audiovisual

22:00

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

Audiovisual

Gratis

9

No text

TP

22:00

Àngel Duran

Papillon

Ciutat Trepat

Dansa

10 EUR

50

No text

+12

22:00

Ikram Bouloum

Ikram Bouloum

La Paraula

Música

10 EUR

45

Multi

TP

22:20

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

Audiovisual

Gratis

9

No text

TP

22:30

Rawscenography + La Banda Teatro Circo

Diversos

5 EUR

90

No text

TP

Gratis

9

No text

TP

15 EUR

60

Cat / Cast

+14

Ciutat Reguer

Audiovisual Música - Teatre

22:40

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

23:00

Glòria Ribera

Parné

Teatre Ateneu - Borges

23:00

Hermanas Picohueso

P-ACTE IDIOTA

Escola Àngel Guimerà

Teatre

3 EUR

55

Cat

+14

23:00

Métrica bárbara De una de una

Escola d'Arts Ondara

Dansa

10 EUR

30

No text

TP

23:15

Kamchàtka

Kamchàtka

Teatre

15 EUR

110

No text

+8

5 EUR

120

No text

TP

90

No text

TP

150

No text

TP

Alter

6

10

5

4

DISSABTE 11 SETEMBRE 2021 09:30

Rawscenography + LASALA + Soon Circus Company

Ciutat Reguer

Diversos

09:30

Sàndal Produccions + Centre Titelles Lleida

Ciutat Piscina

Teatre

10:00

Vero Cendoya i Mar Gómez + Rawscenography + 23 Arts

Ciutat Trepat

Diversos

10:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

10:30

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

11:00

Centre Titelles Lleida + Cia. Maite Guevara

Ciutat Piscina

Diversos

5 EUR

120

Diversos

TP

11:00

Grandia / Juvanteny / Martorell / Vilajuana

Acte de fe

Església Escola Pia

Música - Teatre

10 EUR

50

No text

+14

11:00

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

11:00

[ los números imaginarios ]

Quijotes y Sanchos

Arxiu Comarcal Teatre

12 EUR

150

Cast

+18

1

11:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

11:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

11:30

La Banda Teatro Circo + Rawscenography + LASALA

Ciutat Reguer

Diversos

150

No text

TP

11:30

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

Música - Teatre

15 EUR

60

Cat / Cast

+14

5 EUR 5 EUR

5 EUR

6

6

12:00

Glòria Ribera

Parné

Teatre Ateneu - Borges

12:00

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

12:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

Teatre

12 EUR

50

Cast

+12

12:30

Eléctrico 28

[ The Frame ]

Pl. Carles Perelló

12:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

12:30

Secrets

2 EUR

25

No text

+8

6

Circ

15 EUR

60

No text

+8

3

El laberinto del cuco

Pl. Nacions Col·legi Sant Josep Pl. Major

Instal·lació

13:00

Tombs Creatius Companyia de Circ 'eia' Itinerània

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

13:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

Col·lectiu Que No Salga De Aquí Pierre Sauvageot

Hermafrodites a cavall...

Poli. Municipal

Teatre

12 EUR

80

Cat

+14

Water music

Ciutat Piscina

15 EUR

50

No text

+14

7

Water music

Ciutat Piscina

15 EUR

50

No text

+14

7

16:00

Pierre Sauvageot Kernel Dance Theatre

LÓNG

Ciutat Trepat

Dansa

10 EUR

40

No text

+12

16:00

Pierre Sauvageot

Water music

Ciutat Piscina

Música - Teatre

15 EUR

50

No text

+14

13:00

13:30 14:00 15:00

NUYE

Música - Teatre Música - Teatre

7


16:00

Rawscenography + Chey Jurado & Akira Yoshida + Chicharrón Circo Flamenco

Ciutat Reguer

Diversos

17:00

Centre Titelles Lleida + Cia. Manipulats

Ciutat Piscina

Diversos

17:00

Itinerània

Pl. Major

17:00

Laura Murphy Dance + Rawscenography + 23 Arts

Ciutat Trepat

17:00

[ los números imaginarios ]

Quijotes y Sanchos

17:00

Tombs Creatius

5 EUR

120

No text

TP

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

Diversos

5 EUR

120

No text

TP

Arxiu Comarcal Teatre

12 EUR

150

Cast

+18

1

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

Teatre

12 EUR

50

Cast

+12

11:30

[ The Frame ]

17:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

17:30

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

18:00

Emilia Gargot

Container

Escola Àngel Guimerà

Teatre

3 EUR

60

Cast

+12

8

18:00

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

18:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

18:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

18:30

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

19:00

La Paraula

Ràdio

10 EUR

19:00

Ana Polo i Oye Converses Oye Polo Sherman Centre Titelles Lleida + Cia. Maite Guevara

Ciutat Piscina

Diversos

19:00

Eléctrico 28

[ The Frame ]

Pl. Carles Perelló

19:00

Itinerània

El laberinto del cuco

19.00

Rawscenography + Chicharrón Circo Flamenco + Cia. Moveo

19:00

Rawscenography + Leandre + Laura Murphy Dance

19:00

Tombs Creatius

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

12:00

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

12:00

Rawscenography + Cia. Moveo + Ciutat Reguer Chey Jurado & Akira Yoshida

Diversos

5 EUR

120

No text

TP

12:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

12:30

Eléctrico 28

[ The Frame ]

Pl. Carles Perelló

Teatre

12 EUR

50

Cat

+12

12:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

12:30

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

Música - Teatre

15 EUR

90

Cat

TP

6

Eléctrico 28

13:00

Guillem Albà

Jaleiu

Teatre Ateneu - Borges

13:00

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

13:00

Juana Dolores

*massa diva per a un moviment...

Col·legi Sant Josep

Teatre

15 EUR

100

Cat / Cast

+18

3

6

13:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

TP

6

13:30

Les Cícliques

Tabula

Ciutat Trepat

Teatre

10 EUR

50

No text

+12

No text

+8

6

14:00

Pierre Sauvageot

Water music

Ciutat Piscina

15 EUR

50

No text

+14

7

60

Cat

+18

15:00

Water music

Ciutat Piscina

15 EUR

50

No text

+14

7

5 EUR

90

Diversos

TP

Pierre Sauvageot

16:00

Ciutat Piscina

15 EUR

50

No text

+14

7

12 EUR

50

Cast

+12

Pierre Sauvageot

Water music

Teatre

17:00

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

2 EUR

15

No text

TP

6

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

17:00

[ los números imaginarios ]

Quijotes y Sanchos

Arxiu Comarcal Teatre

12 EUR

150

Cast

+18

1

Ciutat Reguer

Diversos

150

Diversos

Div.

17:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

17:30

Centre Titelles Lleida + Cia. Manipulats

Ciutat Piscina

Diversos

5 EUR

120

No text

TP

17:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

17:30

Les Cícliques

Tabula

Ciutat Trepat

Teatre

10 EUR

50

No text

+12

17:30

Rawscenography + Soon Circus Company + Cia. Maduixa

Ciutat Reguer

Diversos

5 EUR

150

No text

TP

17:30

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

Aina Tur

Una galaxia de luciérnagas

Poli. Municipal

Teatre

12 EUR

75

Cast

+18

Teatre

3 EUR

60

Cat

+12

8

5 EUR

6

Ciutat Trepat

Diversos

5 EUR

120

No text

TP

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

Cossoc

St. Eloi - Pg Simó Canet

Dansa

5 EUR

65

No text

TP

2

NUYE

Col·legi Sant Josep

Circ

15 EUR

60

No text

+8

3

19:30

Magí Serra & Anamaria Klajnšcek Companyia de Circ 'eia'

19:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

19:30

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

19:45

Fancy Fence

Escola Àngel Guimerà

Teatre

3 EUR

45

Cast

TP

Hermafrodites a cavall...

Poli. Municipal

Teatre

12 EUR

80

Cast

+14

20:00

Enmedio y Andrea Paz Col·lectiu Que No Salga De Aquí [ los números imaginarios ]

Quijotes y Sanchos

Arxiu Comarcal Teatre

12 EUR

150

Cast

+18

20:00

Métrica bárbara De una de una

Dansa

10 EUR

30

No text

TP

20:15

Kamchàtka

Alter

Teatre

15 EUR

110

No text

+8

21:00

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

Gratis

9

No text

TP

19:00

21:00

Grandia / Juvanteny / Martorell / Vilajuana

Acte de fe

10 EUR

50

No text

+14

21:00

La Industrial Teatrera

Herència

21:00

Moon Ribas & Quim Girón

Fenomen

21:15

Primera quinzena de setembre de 2021

Div.

17:30

20:00

FIRA DE TEATRE AL CARRER

Diversos

Pl. Carles Perelló

19:15

13

120

El laberinto del cuco

5 EUR

Los Galindos

MDR - Mort de riure

Escola d'Arts Ondara Kamchàtka Església Escola Pia Escola Àngel Guimerà El Molí del Talladell Ciutat Trepat

Audiovisual Música - Teatre Circ

10 EUR

55

No text

TP

Circ

15 EUR

80

No text

+12

Circ

12 EUR

60

Multi

+18

Gratis

9

No text

TP

Gratis

9

No text

TP

Dansa

3 EUR

30

No text

TP

Audiovisual Audiovisual

1

4

10

18:00

Container

18:00

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

18:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

18:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

18:30

Rawscenography + Leandre + Laura Murphy Dance

Ciutat Trepat

Diversos

5 EUR

120

No text

TP

18:30

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

Guillem Albà

Jaleiu

Teatre Ateneu - Borges

Música - Teatre

15 EUR

90

Cat

TP

19:00

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

19:00

Laura LaMontagne & PicoAmperio

Laura LaMontagne & PicoAmperio

La Paraula

Música

10 EUR

50

Multi

TP

19:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

19:15

Magí Serra & Anamaria Klajnšcek

Cossoc

St. Eloi - Pg Simó Canet

Dansa

5 EUR

65

No text

TP

2

19:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

19:30

Juana Dolores

*massa diva per a un moviment...

Col·legi Sant Josep

Teatre

15 EUR

100

Cat / Cast

+18

3

19:30

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

21:40

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

21:45

Sacude

Euforia

22:00

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

Audiovisual

Gratis

9

No text

TP

22:00

Barba Corsini

Un nou incendi

La Paraula

Música

10 EUR

60

Cat

+18

22:00

Èter Brota

Poli. Municipal

Teatre

12 EUR

80

No text

+14

22:20

Íntims Produccions Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

Audiovisual

Gratis

9

No text

TP

22:30

Àngel Duran

Papillon

Ciutat Trepat

Dansa

10 EUR

50

No text

+12

Teatre Ateneu - Borges Escola d'Arts Ondara

Música - Teatre

15 EUR

90

Cat

TP

21:00

Calidos

Dansa

10 EUR

30

No text

TP

21:00

Cuartito de Poesía Hermanas Picohueso

Guillem Albà

22:30

Métrica bárbara De una de una

22:30

Jaleiu

Rawscenography + Cia. Maduixa + Sacude

Ciutat Reguer

22:40

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

23:00

Hermanas Picohueso

P-ACTE IDIOTA

23:15

Kamchàtka

Alter

Diversos

5 EUR

120

No text

Audiovisual

Gratis

9

No text

TP

Escola Àngel Guimerà

Teatre

3 EUR

55

Cast

+14

Kamchàtka

Teatre

15 EUR

110

No text

+8

Ciutat Reguer

Dansa

3 EUR

30

No text

TP

Ciutat Trepat

Dansa

10 EUR

50

No text

+12

Ciutat Reguer

Diversos

5 EUR

120

Diversos

Div.

Ciutat Piscina

Teatre

5 EUR

90

No text

TP

DIUMENGE 12 SETEMBRE 2021 00:00

Sacude

Euforia

00:30

Àngel Duran

Papillon

10:30

Rawscenography + Chey Jurado & Akira Yoshida + Chicharrón Circo Flamenco Sàndal Produccions + Centre Titelles Lleida Rawscenography + Leandre + Laura Murphy Dance El laberinto del cuco Itinerània

10:30

Tombs Creatius

11:00

09:30 09:30

5

Fancy Fence

Teatre

3 EUR

45

Cast

TP

20:00

Quijotes y Sanchos

Arxiu Comarcal Teatre

12 EUR

150

Cast

+18

1

20:00

Teiatròlics

Mamaaa!!

Poli. Municipal

Teatre

10 EUR

70

Cat

+18

11

20:30

Moon Ribas & Quim Girón

Fenomen

El Molí del Talladell

Circ

10

15 EUR

80

No text

+12

40 anys vivint la Fira Pl. Major

Audiovisual

Gratis

9

No text

TP

A la pintura

La Paraula

Poesia

10 EUR

45

Cat / Cast

+18

P-ACTE IDIOTA

Escola Àngel Guimerà

Teatre

3 EUR

55

Cat

+14

Gratis

9

No text

TP

Gratis

9

No text

TP

Gratis

9

No text

TP

Gratis

9

No text

TP

Gratis

9

No text

TP

21:20

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

21:40

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

22:00

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

22:20

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

22:40

Calidos

40 anys vivint la Fira Pl. Major

Audiovisual Audiovisual Audiovisual Audiovisual Audiovisual

NOTES || SIGUEU PRUDENTS. MASCARETA OBLIGATÒRIA EN ELS RECINTES TANCATS I EN SITUACIONS DE PROXIMITAT A

Ciutat Trepat

Diversos

5 EUR

150

No text

TP

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

Íntims Produccions

Èter Brota

Poli. Municipal

Teatre

12 EUR

80

No text

+14

11:00

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

11:00

Arxiu Comarcal Teatre

12 EUR

150

Cast

+18

1

11:00

[ los números Quijotes y Sanchos imaginarios ] Sàndal Produccions + Centre Titelles Lleida

Ciutat Piscina

Teatre

5 EUR

90

No text

TP

11:00

Tombs Creatius

Secrets

Pl. Nacions

Instal·lació

2 EUR

25

No text

+8

6

11:30

Itinerània

El laberinto del cuco

Pl. Major

Instal·lació

2 EUR

15

No text

TP

6

10:00

6

Enmedio y Andrea Paz [ los números imaginarios ]

21:00

4

6

Escola Àngel Guimerà

19:45

TP

6

Emilia Gargot

40 anys vivint la Fira Pl. Major

22:30

6

18:00

Calidos

5

Instal·lació

Escola Àngel Guimerà

21:20

Ciutat Reguer

Música - Teatre Música - Teatre Música - Teatre

L’AIRE LLIURE. 1 | [ los números imaginarios ] Implica una caminada d’unes 2 h i mitja. Podeu dur els vostres propis auriculars o us els pot deixar la companyia. 2 | Magí Serra & Anamaria Klajnšcek La durada inclou el desplaçament a peu fins a l’espai d’actuació. Punt de trobada: Parc de Sant Eloi - Pg de Simó Canet. 3 | Col·legi St. Josep. Accés pel C/ del Dr. Flèming. 4 | Kamchàtka Aquest espectacle té lloc fora de la ciutat i implica un desplaçament en autobús. La durada inclou el desplaçament d'anada i tornada i l'espectacle. El punt de sortida del bus es comunicarà en adquirir l’entrada. Espectacle sense seient que implica un recorregut a peu per un terreny irregular i amb desnivells, fora de la ciutat. Porteu calçat tancat i còmode. No habilitat per a persones amb la mobilitat reduïda. 5 | Àngel Duran. Aquest espectacle utilitza llum estroboscòpica i efectes lumínics d’alta intensitat. 6 | Instal·lacions. Per mesures Covid-19, els usuaris no accediran tots alhora. Això pot comportar una espera de fins a 20 minuts. 7 | Pierre Sauvageot. L’espectacle té lloc dins la piscina. És imprescindible saber nedar. No és possible gaudir de l’espectacle sense banyar-se. El públic s’ha de dur el banyador i la tovallola. La durada inclou el canvi de roba per entrar i sortir de la piscina. 8 | Emilia Gargot. Per gaudir de l’espectacle, cal diposar d’un smartphone amb bateria i l’aplicació Whatsapp instal·lada. 9 | Conversa oberta. Accessible a persones sordes signants. 10 | Moon Ribas & Quim Girón L’espectacle té lloc fora de la ciutat i implica un desplaçament en autobús. La durada inclou el desplaçament d'anada i tornada i l'espectacle. Punt de sortida bus i validació d'entrades: Av de la Generalitat / C. Verge del Pedregal. 11 | Teiatròlics Espectacle guanyador del Concurs de Teatre Amateur Ciutat de Tàrrega 2021.


14

ENTREVISTA

Anna Giribet, directora artística de FiraTàrrega

Primera quinzena de setembre de 2021

Tàrrega (Urgell) LAIA PEDRÓS

“La gran diferència d’enguany és en la programació de carrer” Anna Giribet explica que la present edició de FiraTàrrega ha suposat tot un repte, especialment en la distribució de les companyies de carrer perquè la pandèmia els ha obligat a impulsar un nou model de gestió, centrat en tres grans ciutats perimetrades. Aquesta és, precisament, una de les novetats del certamen. Laia Pedrós

Què trobarà el públic en aquesta edició “especial” de FiraTàrrega? A diferència del 2019, enguany hi haurà més propostes, fins a mig centenar de companyies: un 70% catalanes, un 20% de la resta de l’Estat espanyol i un 10% d’internacionals. Això és degut a la pandèmia i a què hem volgut donar una sortida a companyies que tenien molts espectacles que no havien pogut mostrar o exhibir molt poc. El públic trobarà de tot. Des de propostes de text més clàssic fins a propostes de teatre contemporani, circ amb tota la seva amplitud i dansa. A nivell de continguts artístics hi haurà una gran diversitat amb l’objectiu que qualsevol persona que vingui pugui trobar almenys una cosa del seu interès, tant per públics com per programadors, ja que els gustos són múltiples. Des de FiraTàrrega treballem per garantir la pluralitat de discursos i de formats. Per tant, l’oferta artística és molt variada i molt àmplia. Entre les peculiaritats vull destacar les instal·lacions, una disciplina 100% de carrer. A nivell català hi ha companyies pioneres com Tombs Creatius de Bellpuig, un dels impulsors d’aquesta disciplina. En l’actualitat pràcticament a tots els festivals de carrer hi ha instal·lacions, que són intergeneracionals, obertes a tots els públics, amb franges horàries molt amplies... i en aquesta línia, l’edició d’enguany tindrà tres o quatre instal· lacions molt potents. Com a novetat també estrenarem l’espai La Paraula, ja que volem donar a la paraula més importància de la que potser ha tingut fins a la data a l’espai públic. Això ja va començar amb l’acció inaugural del 2019 amb una conversa

sobre l’espai públic que vam treure al carrer, quan habitualment aquests debats tenen lloc en espais tancats només pel sector o els professionals. Seguint amb aquesta línia, hem convertit la famosa plaça dels Comediants en l’espai La Paraula amb una programació de continguts artístics relacionats amb la paraula. Donarem el tret de sortida d’aquest espai amb una conversa sobre habitar l’espai, el leitmotiv d’aquesta edició de FiraTàrrega, amb Ada Vilaró i David Fernàndez com a ponents i moderada per la periodista Emma Quadrada. També hi trobarem les converses d’humor del duo còmic Oye Polo, propostes més musicals com Ikram Bouloum o una cantant recitadora gallega que es diu Laura LaMontagne & PicoAmperio així com propostes locals a càrrec de Xavier Garcia i poemes de Rafael Alberti. Gairebé la meitat de les propostes són del programa de Suport a la Creació. Sí, un total de 24 propostes artístiques, n’estem molt contents. Hi ha propostes de les fornades del 2020 i del 2021, companyies a les quals hem acompanyat i els hem mantingut el compromís econòmic i una finestra de visibilitat. Per això, la suma de companyies que provenen del Suport a la Creació és tan elevada. En clau territorial, hi ha vuit companyies de la demarcació de Lleida i dues propostes locals. De forma excepcional, enguany el públic que passarà per Tàrrega els dies de la Fira no trobarà espectacles pel carrer. Per què? Està prohibit fer espectacles al carrer sense que aquest estigui perimetrat. En un context d’una Fes-

ta Major d’un poble petit o d’una ciutat controlada, això es pot dur a terme, però en un context com és la Fira, un esdeveniment massiu, no podem posar espectacles a la plaça Major o a la plaça de les Nacions sense perimetrar perquè potser l’espai on es duria a terme l’espectacle estaria perimetrat, però al voltant d’aquest s’aglomeraria gent i això no ho podem permetre per seguretat de la ciutadania. A més, els espectacles dels artistes espontanis (Off) tampoc estan permesos, perquè tot espectacle que es du a terme a l’espai públic, en una plaça o un carrer, l’Ajuntament responsable necessita tenir les dades de tots els assistents. Per aquest motiu, des de FiraTàrrega, en ser un esdeveniment massiu, hem traslladat totes les actuacions que trobàvem als carrers i a les places en tres grans àrees perimetrades que hem anomenat ‘ciutats’: Trepat, Reguer i Piscina. En aquesta última hi trobarem espectacles adreçats al públic infantil i a tots els públics, i a les altres dues, hi trobarem multiplicitat de propostes, totes organitzades en diferents franges horàries. El públic comprarà una entrada que li donarà dret a entrar en aquest espai i podrà visitar les instal·lacions, es trobarà un personatge que li donarà la benvinguda i l’informarà durant tota la franja horària del que estarà passant en aquella ciutat, hi haurà música ambient, un espai de bar i diferents espais escènics on es duran a terme els espectacles. D’aquesta manera és com enguany hem pogut organitzar aquest fals carrer que ens permet, dins aquestes ciutats, ser una mica lliures. Jo ho explico com si fos un parc temàtic, com si

entréssim a Port Aventura, que és el que amb les mesures del Procicat i del context actual, hem pogut organitzar. Aquesta és la gran diferència respecte d’altres edicions perquè els espectacles de sala i d’experiència continuen igual. La gran diferència enguany la trobem en la programació de carrer. Això obliga que per primer cop tots els espectacles siguin de pagament? Sí, tots els espectacles són de pagament. Els de sala i d’experiència ja ho eren i els de carrer enguany també ho són a preus simbòlics, entre 2 i 5 euros. El motiu d’això és que el model que hem dut a terme és costós, més car que el model que anàvem fent des de fa anys, i, a més a més, a nivell d’ingressos, la Fira ha tingut una davallada, majoritàriament provinent d’ingressos privats com espònsors i mecenes, mentre que les administracions públiques han mantingut les seves aportacions. Això ens ha obligat a demanar la corresponsabilitat dels ciutadans pagant una entrada simbòlica d’entre 2 o 5 euros o, en cas contrari, no podíem tirar endavant el model que estem presentant. Preus d’entre 2 i 5 euros amb descomptes de fins al 40%, fet que et permet aconseguir entrades a preus molt assequibles, per això necessitem també la col·laboració i la corresponsabilitat de tota la ciutadania. La celebració dels 40 anys de FiraTàrrega es farà enguany. L’any passat vam tenir una edició extraordinària i enguany tindrem una edició especial, però tornem amb les arts en viu presents a la ciutat i això marca la diferència, per

tant, sí que podem celebrar aquest 40è aniversari. Ho farem amb una peça audiovisual a càrrec de la companyia Calidos de Tàrrega en homenatge a tota la ciutadania de la ciutat que durant aquests 40 anys ha fet possible que l’esdeveniment perdurés. Persones anònimes que deixen casa seva per endollar l’equip de so, persones que deixen el seu balcó perquè en un moment donat de l’espectacle l’artista pugui sortir-hi, persones que habiliten habitacions perquè altres puguin venir a gaudir i treballar a la Fira, totes aquestes persones que tenen noms i cognoms però que tenen poca visibilitat, volíem que tinguessin un reconeixement. Aquest audiovisual s’estrenarà el dia 9 de setembre i es podrà veure cada dia projectat a la paret de l’església de Santa Maria de l’Alba entre les 9 del vespre i les 11 de la nit. A banda, hi haurà un acte més institucional el mateix dijous dia 9, a 2/4 de 8 del vespre, a la plaça dels Comediants amb el mínim de discursos polítics i centrant-nos en allò que a nivell emotiu ens ha portat la Fira. La Llotja recupera la presencialitat? Sí, vam decidir tard tornar a fer la Llotja per tot el context, però una vegada vam acordar fer la Llotja al pavelló del Club Natació, vam treure a la venda els estands i es van vendre en pocs dies, de fet hi va haver més demanda que oferta. Com a novetat, dos dels expositors estaran a l’exterior perquè porten estructures grans. Enguany, per poder acollir els professionals amb garantia i respectant les mesures sanitàries, a la Llotja hi haurà un límit d’assistents i hem marcat

un màxim de 600 professionals (en les últimes edicions havíem arribat a 900 i 1.000 participants), això no ho havíem fet mai fins a la data. Val a dir que mantindrem la presència internacional amb 5 expositors. Hi haurà mercadet d’artesania? Sí, però l’hem tornat a canviar d’ubicació. Es traslladarà al pàrquing de les piscines municipals perquè és un espai més ampli i permet garantir les distàncies de seguretat entre parades que se’ns exigeix en l’actual context. I la zona d’acampada, es manté? Sí, però només s’autoritzarà l’accés d’autocaravanes i furgonetes equipades, per nuclis familiars diguéssim, de manera que enguany no es permetrà l’acampada amb tenda. En aquesta edició tampoc hi haurà les firetes. A nivell més personal, quina valoració fa de la gestió per organitzar aquesta edició de FiraTàrrega? Ha suposat tot un repte, sobretot pel que fa a la distribució de les companyies de carrer perquè és un nou model de gestió. Ha estat molt complicat, hem tingut molta feina, però ha estat un exercici de gestió cultural del qual n’hem après tots, però també he de reconèixer que tenim ganes d’arribar al 2022 per poder treballar l’espai públic amb total llibertat, sense haver d’asseure la gent amb cadires, sense haver de perimetrar i sobreprotegir públics i companyies, com hem hagut de fer enguany perquè la llei ho marca, però les arts de carrer és una altra cosa.


PROGRAMA D’ACTIVITATS

Tema: La repressió política al comtat d’Urgell DIVENDRES, DIA 17 DE SETEMBRE: 11.00 h a la plaça del Mercadal, Obertura del Mercat Medieval. Durant el matí, diferents grups escolars faran una visita i participaran en un taller de la Galop conduït per l’Albert Bonet. D’11.00 h a 13.00 h circuit marcat d’entrada pel carrer de l’Escala i sortida pel carrer de Sant Jaume, Safareig a la Reguereta, amb l’Associació Dona Rural. Places limitades. 18.00 h a l’espai gastronòmic Les Tavernes, al mig del Mercadal, Espectacle de trobadors amb contes i cançons amb Els Traginers del Camí de la companyia la Cremallera Teatre. De 18.00 h a 20.00 h circuit marcat d’entrada pel carrer de l’Escala i sortida pel carrer de Sant Jaume, Safareig a la Reguereta, amb l’Associació Dona Rural. Places limitades. 19.00 h per diferents carrers comercials del centre històric i final a la plaça del Pou, Cercavila musical Obertorium amb el grup La Torna. 19.30 h a l’espai gastronòmic Les Tavernes, Lectura dramatitzada a càrrec del grup de teatre Crisi Perpètua, de fragments de la crònica del segle XV: la fi del comte d’Urgell. 22.00 h a l’espai gastronòmic les Tavernes, Concert de música tradicional Mercadal musical amb el grup La Torna, on qui ho desitgi podrà fer unes tapes o una beguda asseguts, atenent sempre les mesures sanitàries vigents.

DISSABTE, DIA 18 DE SETEMBRE: 09.00 h a la sala d’actes de la Paeria de Balaguer, III Jornada d’Estudis Rei Pere el Cerimoniós Repressió política a l’Antic Règim. Consulteu programa a la web www. museucn.com. 10.00 h a la plaça del Mercadal, Obertura del Mercat Medieval 10.00 h a la plaça dels Comtes d’Urgell (plaça del Museu), Obertura de l’espai infantil: taller d’espases amb goma escuma, a càrrec d’Ascalfó, atraccions infantils, burrets per passejar, jocs de fusta (d’11.30 h a 13.30 h i de 17.30 h a 20.30 h).

15

PUBLICITAT

Primera quinzena de setembre de 2021

10.30 h a la plaça de Sant Jaume, Actuació dels Bufons Malabaristes a càrrec de la Companyia Toniton Circ. D’11.00 h a 13.00 h circuit marcat d’entrada pel carrer de l’Escala i sortida pel carrer de Sant Jaume, Safareig a la Reguereta, amb l’Associació Dona Rural. Places limitades. 11.30 h pels diferents carrers comercials del centre històric, Cercavila musical amb el grup La Torna, el trobador contacontes i els bufons de la cort, Obrim el Mercadal. 12.00 h a la plaça dels Comtes d’Urgell, Espectacle Danses i Malabars amb el grup Els Joglars de la Bota. Places limitades. 12.45 h a la plaça del Pou, Contacontes amb el Joglar Garzón. Places limitades. 13.00 h pel carrer d’Avall, Cercavila amb el personatge Yusuf al-Muzffar i el camell Simba. Fotoreclam a la plaça de Sant Jaume. 13.00 h a l’espai gastronòmic Les Tavernes, Concert vermut de cançons populars i de taverna amb el grup Julivert.

17.30 h pels carrers comercials del centre històric, Cercavila amb els Bufons Malabaristes.

18.00 h a l’espai infantil de la plaça dels Comtes d’Urgell, Contacontes amb el joglar Garzón.

18.00 h a la plaça de Sant Jaume, Contacontes amb el joglar Garzón. Places limitades.

18.30 h a la plaça del Pou, Espectacle de circ amb el Bufons de la Cort de la companyia Triniton.

De 18.00 h a 20.00 h circuit marcat d’entrada pel carrer de l’Escala i sortida pel carrer de Sant Jaume, Safareig a la Reguereta, amb l’Associació Dona Rural. Places limitades. 18.30 h a la plaça dels Comtes d’Urgell, Espectacle de circ amb els Bufons de la Cort, a l’espai infantil. Places limitades. 19.30 h des del Castell Formós, Sortida de la comitiva d’acompanyament amb torxes, fins a la plaça de Sant Salvador on ens esperaran els personatges del nostre costumari, els gegants Yussuf al-Muzzaffar i Arsenda de Mormur, senyors del castell i l’Harpia de Balaguer, amenitzat pel grup de percussió Patakada de l’Escola Municipal de Música de Balaguer. (Tothom que ho desitgi pot venir vestit de l’època i fer el seguici). 20.00 h a l’espai infantil de la plaça dels Comtes d’Urgell, Contacontes amb el Joglar Garzón. Places limitades. 21.00 h a la plaça del Mercadal, Ballada de l’Harpia, figura mitològica del bestiari Balaguerí. L’encesa de l’Harpia anirà a càrrec del grup de diables Bèsties Feréstegues de Balaguer. 21.30 h a l’espai gastronòmic les Tavernes, Espectacle Duel de faquirs amb la Companyia Triniton. 22.30 h a l’espai gastronòmic Les Tavernes, Actuació del grup balaguerí Ksonronda amb l’espectacle Ambaparar format a base de cançons de taverna, folk i pròpies.

19.30 h a la plaça dels Comtes d’Urgell, Màgia d’a prop per a infants amb el Mag Reivax, a l’espai infantil. 19.45 h a la plaça del Mercadal, Ballada de l’Harpia, figura mitològica del bestiari balaguerí. L’encesa anirà a càrrec del grup de Diables Bèsties Feréstegues de Balaguer. 20.00 h sortida des de la plaça del Mercadal i recorregut pels carrers comercials del centre històri, Gran batucada fi de festa amb el grup de percussió Bandelpal de Balaguer. 20.30 h a l’espai gastronòmic les Tavernes, Espectacle Duel de Faquirs, 21.00 h tancament del mercat medieval. Observacions: en cas que no es puguin celebrar les cercaviles es faran espectacles de carrer estàtics, en el punt de sortida. L’organització es reserva el dret a fer tots els canvis necessaris en la programació per seguir les mesures sanitàries respecte el COVID 19.

NO ET POTS PERDRE:

Del 6 al 19 de setembre: Joc de l’harpieta, el Museu surt a passeig.

00.00 h Tancament del mercat medieval.

Per a famílies, als aparadors de les botigues del centre històric. Descobriu com vivien els nostres padrins i visiteu l’Harpia al Museu de la Noguera. Us està esperant amb un regal!

DIUMENGE, DIA 19 DE SETEMBRE:

Del 13 fins al 18 de setembre: Es podrà llogar vestuari de l’època medieval per a totes les

10.00 h a la plaça del Mercadal, Obertura del mercat medieval. Estarà obert ininterrompudament fins a les 21 h. 10.30 h a la plaça dels Comtes d’Urgell, Obertura de l’espai infantil: taller d’espases amb goma escuma, a càrrec d’Ascalfó, atraccions infantils, burrets per passejar, jocs de fusta (d’11.30 h a 13.30 h i de 17.30 h a 20.30 h). D’11.00 h a 13.00 h circuit marcat d’entrada pel carrer de l’Escala i sortida pel carrer de Sant Jaume, Safareig a la Reguereta, amb l’Associació Dona Rural. Places limitades. 11.00 h pel mercat medieval i l’espai infantil, Cercavila musical amb la Torna, el contacontes i els Bufons de la Cort, personatges del grup Toniton Circ. 11.30 h a l’espai infantil de la plaça dels Comtes d’Urgell, Taller de manualitats a càrrec de la Colla Gegantera i Grallera de Balaguer. Places limitades. 12.00 h a l’escenari de l’espai gastronòmic les Tavernes, Espectacle La màgia medieval amb el Mag Reivax. 12.30 h a l’espai infantil de la plaça dels Comtes d’Urgell, Contacontes amb el joglar Garzón. 12.45 h pels carrers d’Avall i Major, Cercavila amb el personatge Yusuf al-Muzaffar i el camell Simba. Fotoreclam a la plaça del Pou. 13.00 h al mig del Mercadal, Ballada popular de la Galop de Balaguer. Coreografia creada per l’Albert Bonet. Recuperació de la dansa tradicional de la fira dels Enamorats. 13.15 h a l’espai gastronòmic les Tavernes, Concert vermut amb el grup Corrandes són Corrandes.

13.30 h pel carrer Major i plaça del Pou, Cercavila musical La gralla màgica amb el grup La Torna,

13.30 h pels carrers d’Avall i Major, Cercavila musical La gralla màgica amb el grup La Torna.

A partir de les 16.30 h a la porxada sud del Mercadal, Història sota els porxos. Quina fou la Dissort de Jaume d’Urgell? I la de les dones de la seva família? Perquè els seus fillastres empresonaren a la reina Sibil-la de Fortià? T’ho expliquem amb un cafè o allò que et vingui de gust en un espai incomparable. Consulta programa a www.museucn.com.

17.00 h pel mercat medieval i l’espai infantil, Emboscada musical amb el grup la Torna.

17.00 h sortida des de davant la casa de la Paeria, Visita guiada La Balaguer medieval. La ciutat dels comtes d’Urgell a càrrec de Viu l’Oest guiatges. Entrada inversa.

19.00 h pels carrers d’Avall i Major, Safareig musical amb el grup la Torna.

17.30 h a l’escenari de l’espai gastronòmic les Tavernes, Espectacle La màgia medieval amb el Mag Reivax. De 18.00 h a 20.00 h circuit marcat d’entrada pel carrer de l’Escala i sortida pel carrer de Sant Jaume, Safareig a la Reguereta, amb l’Associació Dona Rural. Places limitades.

edats al local de la plaça del Mercadal que fa cantonada amb el carrer d’Avall en horari de matí i tarda. Recomanem a tots els visitants que es vesteixin de l’època, durant tot el cap de setmana.

Del 13 fins al 18 de setembre:

Exposició de llibres sobre el Comtat d’Urgell, que es poden consultar a la Biblioteca Margarida de Montferrat.

Del 16 al 19 de setembre: TAPEGEM! Per Balaguer. Assaboreix el gust medieval per tota

la ciutat. Viu una experiència gastronòmica que no et deixarà indiferent! Amb una vintena de bars i restaurants participants!


16

PALLARS JUSSÀ

Primera quinzena de setembre de 2021

El Sobirà demana la implicació del Govern en un «pla de xoc» per a la millora d’accessos a nuclis SORT

El Consell Comarcal del Pallars Sobirà demana la implicació del Govern en un "pla de xoc" impulsat des de l’ens per a la millora d’accessos a nuclis de població. Així li va traslladar el seu president, Carlos Isus, al president de la Generalitat, Pere Aragonès, en una reunió que va tenir lloc a Sort el passat 26 d'agost i a la qual també van assistir diversos alcaldes de la comarca. L’objectiu és que l’executiu ca-

ALBERT LIJARCIO (ACN)

talà i la Diputació de Lleida complementin l’aportació de més de 750.000 euros que es preveu fer des del consell i els ajuntaments. A la trobada també es va parlar de la candidatura de Jocs d’Hivern Pirineus-Barcelona 2030 i Isus va dir que totes les comarques han de participar al projecte per fer que aquest "no desequilibri territoris". El president del Consell del Sobirà va afirmar que el

primer "compromís" per resoldre la manca de millores als 300 quilòmetres de vies d’accés als diversos nuclis habitats de la comarca arribarà del propi ens i que el que es busca és que tant la Diputació de Lleida com el Govern també hi facin una aportació al pla d’actuacions previst. En aquest sentit, va assegurar que aquesta és una qüestió prioritària i que el més urgent és pal·liar el dèficit d’inversions dels dar-

TREMP

El Geoparc Orígens rebrà la visita dels avaluadors de la UNESCO El distintiu de Geoparc mundial de la UNESCO requereix revalidacions cada 4 anys. I es aquest any quan el Geoparc Orígens ha de revalidar el seu distintiu. Dos avaluadors comprovaran aquest setembre, del 14 al 18, els progressos fets en els últims anys per revalidar el certificat que va obtenir el 2018. Els avaluadors estaran cinc dies al Pallars i visitaran diferents novetats i avenços que el Geoparc ha realitzat en termes de conservació del patrimoni, recerca, educació, visibilitat i desenvolupament sostenible. En total, la visita preveu la participació dels diferents membres socis del Geoparc (19 municipis i dos consells comarcals) així com uns 50 agents clau i experts del territori, com són els agents rurals. L'itinerari preveu visites amb experts locals del Geoparc Orígens i a diferents museus i centres d'interpretació com són la nova oficina de turisme de la Pobla de Segur o el nou centre d'interpretació de Vilanova de Meià. A més, es mostra-

rers anys per, després, poder fer un manteniment anual d’aquesta xarxa. Isus va detallar que els accessos als pobles de l’Alt Pirineu sovint són complicats perquè es tracta de vies de muntanya que després de l’hivern queden molt castigades. Per aquest motiu, va afegir, necessiten inversions de manteniment més grans. En aquest sentit, va dir que tot plegat és necessari per evitar el despobla-

ment d’aquests nuclis. Així, va assegurar que aquest és un dels primers factors que provoca que la gent marxi a viure a zones més ben comunicades i que, per aquest motiu, cal també garantir que a aquests punts hi pugui arribar el transport escolar i el sanitari. Respecte a la candidatura dels Jocs d’Hivern, Isus va explicar que la comarca vol implicar-se en el projecte, encara que en aquesta zona no s’aculli cap de les proves previstes. Així, va defensar que cal plantejar un projecte que "no desequilibri territoris", buscant-ne altres vies de participació. Finalment, va afirmar que cal que buscar uns jocs "sostenibles" mediambientalment, seguint el criteri marcat pel Comitè Olímpic Internacional (COI). Un altre dels punts tractats durant la trobada va ser el de la necessitat de reacti-

TREMP

Entitats pallareses reben la bandera de la comarca CONSELLCOMARCAL DEL PALLARS JUSSÀ

XAVI BASORA (ACN)

ran les millores a les georutes del Geoparc com els nous panells i mesures de conservació al jaciment d'Orcau-2. Cada 4 anys els Geoparcs mundials de la UNESCO revaliden la seva designació i són sotmesos a auditories sobre el territori. Aquestes són realitzades per dos avaluadors assignats per la UNESCO que viatgen al Geoparc per comprovar que els progressos duts a terme i comunicats en informes dirigits a la UNESCO, són una realitat. El Geoparc Orígens està gestionat per una Associació constituïda el 2015 i

formada per 21 membres. La formen els municipis d'Abella de la Conca, Àger, Baix Pallars, Camarasa, Castell de Mur, Coll de Nargó, Conca de Dalt, Gavet de la Conca, Isona i Conca Dellà, La Pobla de Segur, Llimiana, Salàs de Pallars, Sant Esteve de la Sarga, Sarroca de Bellera, Senterada, Talarn, Torre de Capdella, Tremp i Vilanova de Meià, juntament amb els consells comarcals del Pallars Jussà i la Noguera. Aquesta Associació garanteix la governabilitat i la capacitat de desenvolupar el territori.

var les comissions bilaterals entre el Govern i el Consell Comarcal del Pallars Sobirà. L’objectiu és debatre en aquest marc sobre els diversos aspectes diferencials que tenen els territoris de muntanya. En aquest sentit, es va agrair l’esforç de l’executiu català en el desplegament de la fibra òptica tot i que es considera que més que parlar de percentatges de població que tenen accés a aquesta tecnologia cal tenir en compte el nombre de pobles on hi arriba. Isus va destacar que la resposta d’Aragonès havia estat "molt receptiva". Altres aspectes que es van abordar van ser el de la manca d’habitatge, precisament poc després que des de la comarca es posés en marxa un programa per impulsar el lloguer de pisos, i el de la necessitat de continuar potenciant l’heliport de Tírvia.

El president del Consell Comarcal del Pallars Jussà, Josep Maria Mullol, i el vicepresident segon, Martí Cardona, van fer entrega el passat 7 de setembre de la bandera de la comarca a Anna Espinosa, presidenta de la Colla de Diables Lo

Peirot, i Eugènia Martínez, ambdues membres també de la Colla de Trabucaires, amb l'objectiu de donar visibilitat a la comarca en els diferents actes on participen les entitats pallareses coincidint amb la celebració de la Festa Major de

Tremp. Mullol va destacar que és un plaer conèixer persones implicades a nivell social que fomenten el teixit associatiu, com a motor i valor de la comarca, i que alhora reforcen el sentiment de pertinença a la mateixa.

SANT ESTEVE DE LA SARGA

Les obres per reobrir Mont-rebei acabaran aquest setembre L'accés per a senderistes al congost de Mont-rebei podria obrir-se durant aquest mes de setembre. Les obres d'arranjament, iniciades el passat 12 juliol, han estat adequant la zona

després que el novembre passat una gran esllavissada obligués a tancar tots els accessos. Segons les previsions, els treballs haurien de finalitzar a mitjans de setembre, però l'Ajuntament d'Àger

ha avisat que les dificultats tècniques podrien allargar les obres. Concretament, l'esllavissada de la tardor va fer que es tanqués l'accés pallarès a Mont-rebei, des de Sant Esteve de la Sarga.


Primera quinzena de setembre de 2021

17

GARRIGUES / VAL D’ARAN

Autopista sense peatge LES BORGES BLANQUES ORIOL BOSCH (ACN)

Abertis, ja antiga concessionària de l’AP-2 i l’AP-7, va començar a aixecar les barreres del peatge el passat 31 d’agost a partir de quarts de 9 de la nit per tal que a mitjanit del dia 1

de setembre la circulació ja fos lliure després de 44 anys com autopista de pagament. Una trentena de membres de la plataforma RESCAP-2, que aglutina entitats i

partits de les Garrigues i la Conca de Barberà, van celebrar l’aixecament del peatge al seu pas per les Borges Blanques. L’entitat, que fa nou anys que reivindica l’alliberament de

l’autopista, va viure amb satisfacció el moment en què van accedir a la via els primers usuaris sense haver de pagar. Ara, l’entitat reclama la millora de la via alliberada amb la

creació de nous accessos, concretament a Juneda Castelldans i a Artesa de Lleida - Puigverd de Lleida. Així mateix, també fa una crida a millorar el transport públic a les Garrigues per reduir la sinistralitat a l’N-240. A banda de reclamar la creació de nous accessos a l’AP-2 per fer la una via més permeable entre Lleida i les Borges Blanques, la plataforma considera que la construcció de les rotondes de Juneda promeses per l’Estat, i que s’han reclamat històricament des del territori, han de ser una prioritat en els pressupostos estatals de l’any 2022. L’entitat no comparteix la posició de l’equip de govern de les Borges Blanques, que insisteix en el desdoblament de l’N-240 entre Lleida i la capital de les Garrigues, malgrat l’alliberament del peatge. Lamenta que es continuï reclamant la construcció d’aquesta ‘autovia’ sense

veure amb quina fluïdesa i intensitat quedarà el trànsit de l’N-240 ni esperar els resultats de l’estudi de mobilitat que ha encomanat el ministeri, del qual se n’esperen dades objectives sobre les necessitats reals de mobilitat a la zona. Alguns alcaldes de la zona van lamentar la pèrdua del cobrament de l’Impost sobre Béns Immobles de Característiques Especials (BICES), que l’Estat no preveu pagar. A Lleida són 16 ajuntaments que deixaran de cobrar a l’any 1,3 milions. Per la seva part, la Generalitat obliga des del passat 1 de setembre a desviar el trànsit de l’N-240 a l’AP-2 en els 50,9 quilòmetres de Montblanc a Lleida (fins ara només era obligatori de Montblanc a les Borges i el peatge estava bonificat per als camions). L’aixecament del peatge ha portat a la Generalitat a ampliar la mesura per guanyar seguretat.

CASTELLDANS

La Diputació demana 4 nous accessos a l’AP-2 al Segrià i les Garrigues DIPUTACIÓ DE LLEIDA

La Diputació de Lleida ha elaborat una proposta de

mínims per a obrir quatre nous accessos i modifi-

car-ne un a l’actual traçat de l’AP-2, la via de trànsit

rodat d’alta capacitat que des de l’1 de setembre ha passat a ser gratuïta. D’aquesta manera, es millora i es facilita la connexió directa a 24 municipis del Segrià i les Garrigues dels 49 de l’àrea d’influència de l’autopista. Aprofitant les vies principals que són creuades per l’AP-2, amb aquesta proposta els municipis, que sumen un cens de població de més de 182.000 habitants, disposaran d’una via d’accés a l’autopista més directa i propera, passant de les cinc actuals a nou. Els nous punts d’accés que

es proposen són a Seròs, Sudanell, Artesa de Lleida i Castelldans, i es formula una readaptació a l’actual enllaç de Soses. El president de la Diputació, Joan Talarn, va destacar que aquesta proposta ajudarà a fixar població en els municipis del Segrià i les Garrigues, ja que disposar d’un accés directe a una via gratuïta d’alta capacitat atorga facilitats de moviment als habitants i pot obrir expectatives de negoci gràcies a una millora de la connexió viària. El president de la Diputació de Lleida també va ressal-

tar que d’altra manera, la ciutadania d’aquests municipis no es beneficiaria directament de l’extinció del sistema de peatges a l’AP-2 tot i disposar de les vies que la connecten amb els seus municipis, fent esment a què és una proposta de mínims que sempre pot ser millorada i complementada. Segons el projecte, dissenyat per la Diputació de Lleida, als cinc accessos actuals de l’AP-2 s’hi podrien sumar quatre de nous a Fraga/Seròs, Sudanell, Artesa de Lleida i Castelldans.

VIELHA

L’ocupació hotelera arriba al 84% a l’Aran a l’agost La Val d’Aran va tancar un agost “històric” en termes turístics. Les dades d’ocupació van ser d’un 84,06%, un 7% més que el mateix mes de l’any passat, quan es va assolir el 77,21%, i més d’un 10% superior a l’últim agost abans de la pandèmia, quan es va situar en un 73,87%. Des del Conselh Generau

van atribuir aquests bons resultats al treball dut a terme per part de les empreses del sector i a les accions de promoció impulsades des del govern aranès. La síndica d’Aran, Maria Vergés, va explicar que aquestes xifres ajuden a la recuperació econòmica del sector turístic i ha afegit que, malgrat la situació

sanitària, “aquest augment de l’ocupació no ha suposat un increment de la incidència a l’Aran”. Des del Conselh es va apostar també per incentivar els principals atractius del territori. Les dades d’ocupació hotelera d’aquest estiu han estat molt superiors a les de l’any passat. Així, al juliol la xifra

va ser del 49,7% a Naut Aran (24,5% el 2020), del 54,9% a Vielha e Mijaran (mentre que el 2020 va ser d’un 44,8%) i d’un 43,3% al Baish Aran (26,8% el 2020). Pel que fa al mes d’agost, l’ocupació hotelera a Naut Aran fou del 84,4% (l’any passat 77,4%), del 84,4% a Vielha e Mijaran (on el 2020 va ser del 76,4%)

i del 78,4% al Baish Aran (70,3% l’any passat). El pic màxim es va assolir la setmana del 16 al 22 d’agost, quan es va aconseguir el 92,2%. D’altra banda, els càmpings també van veure incrementada la seva ocupació respecte a l’any anterior. A la zona d’acampada es va arribat al 30% el mes de juliol (12% el

2020) i al 70% a l’agost (davant el 54% de l’any passat). Mentrestant, als bungalows l’ocupació va ser del 61% al juliol (37,5% l’any passat) i del 76% a l’agost (74% a l’agost de 2020). Aquestes dades van tenir també un impacte directe en la resta de serveis turístics del territori.


18

DIVERSOS

Bellpuig restaura el molí vell com a nou atractiu turístic BELLPUIG (Urgell)

Bellpuig ha finalitzat les obres de restauració del molí vell, l'únic edifici d'època medieval que queda al municipi, que es convertirà en un nou atractiu turístic. Els treballs han costat 216.049 euros i estan cofinançats entre els fons Feder, la Diputació de Lleida i l'ajuntament. L'alcalde, Jordi Estiarte, va explicar que els treballs s'han dut a terme en dues fases, la primera va permetre assegurar les cobertes i la segona s'ha centrat

TÀRREGA (Urgell)

DIPUTACIÓ DE LLEIDA

en rehabilitar l'interior de l'edifici. Estiarte va avançar que l'objectiu és integrar el molí vell en un futur projecte d'interpretació de l'ús de l'aigua a la Vall del Corb abans de l'arribada de Canal d'Urgell alhora que formarà part d'una ruta turística que descobrir aquesta zona des dels punts de vista natural i geopolític. Així mateix, el projecte té una vessant humana ja que el consistori ha contactat amb l'última família que va viure al

molí, en els anys 60 de segle passat. Es tracta de la família Fauste, establerta a Tàrrega, de la qual l'Ajuntament, amb l'ajuda de la historiadora Noemí Riudor, n'ha creat una història de vida per omplir l'edifici de contingut i reproduir la vida dels últims moliners. En un futur també està previst explicar el funcionament del vell molí amb realitat virtual. El president de la Diputació de Lleida, Joan Talarn, va visitar el passat 7 de

Primera quinzena de setembre de 2021

setembre el resultat de l'actuació. Talarn va destacar que "es tracta d'un projecte col·laboratiu que serveix per recuperar la memòria històrica i la història del territori, que ens explica el passat i ens dóna una visió de futur, recuperant patrimoni". Talarn també va posar en valor la col·laboració entre les diferents administracions com "una bona forma d'actuar". Aquesta actuació s'emmarca en el projecte Ponent Actiu.

La capital celebrarà els dies 15 i 16 d’octubre l’EDhack L’Ajuntament de Tàrrega, la Fundació Bofill i el Pla Educatiu d’Entorn impulsen l’EDhack Tàrrega, un innovador projecte de participació ciutadana que es durà a terme els dies 15 i 16 d’octubre (la cita es es va fixar inicialment per al passat mes de novembre si bé es va ajornar a causa de la pandèmia). La capital de l’Urgell esdevindrà així el primer municipi de la demarcació de Lleida a acollir un Edhack, iniciativa que té l’objectiu de dissenyar projectes beneficiosos per a la comunitat abordant reptes com la convivència, el civisme, la

sostenibilitat, l’educació, la cultura, la igualtat de gènere i altres aspectes en l’espai públic. L’Edhack Tàrrega es durà a terme a l’Oficina Jove de l’Urgell. Val a dir que ja s’han desenvolupat a Tàrrega diverses activitats prèvies a l’Edhack com és el cas de la ruta exploratòria del passat 3 de setembre en què van participar una quarantena de persones de diferents edats amb sortida des del Parc de Sant Eloi. Al llarg del recorregut es va fer una explicació dels diferents usos dels espais esmentats i de possibles problemàtiques detectades. AJUNTAMENT DE TÀRREGA

SOLSONA

Xavier Novell va deixar el bisbat per la seva relació amb una dona Xavier Novell, que fa unes més de psicòloga, és també setmanes va renunciar escriptora de novel·les de com a bisbe de Solsona gènere eròtic. per motius “estrictament Per la seva part, el secpersonals”, hauria deixat tor eclesiàstic critica "les el càrrec en mantenir una formes" i exigeix a Novell relació sentimental amb que doni les explicacions una dona. Es tractaria pertinents. "Molts el tenien d’una veïna de Súria, psi- com a referent, i ara deuen còloga de professió, de 38 estar decebuts i patint, ha anys d’edat, divorciada i deixat molta gent penjada", amb dos fills. va lamentar mossèn Fermí Pel que sembla, la dona Manteca, membre del Fòhavia viscut al Marroc i, rum Ondara i rector de Torà. després de separar-se, es "Si hagués donat les explicava establir a Manresa. A cions pertinents no et que-

WIKIPEDIA

daries així de descol·locat i no obriries la porta a tantes

especulacions", va apuntar mossèn Climent Capdevila, de l'Agrupació Parroquial de Mollerussa i rector consultor del Bisbat de Solsona. "M'hauria agradat saber-ho en comunitat i no per la premsa", va dir el mossèn de Mollerussa, Alfons Busto. El Bisbat de Solsona va anunciar el 23 d'agost a través d'un comunicat que Xavier Novell havia presentat la renúncia al càrrec per motius "estrictament personals". Una decisió, segons

s'assegurava en el comunicat, que havia pres "després d'un període de reflexió, discerniment i oració", però no en donava més detalls. Aquest diumenge, però, el portal 'Religión Digital' va avançar que Novell hauria abandonat la vida religiosa per tenir una relació sentimental amb una dona. Novell va presentar la renúncia a Roma d'acord amb el cànon 401/2 del Codi de Dret Canònic, que se sol aplicar quan hi ha una

situació greu o malaltia. Segons aclareix mossèn Manteca, deixa de ser bisbe, però es manté com a capellà. Per a deixar de ser-ho, hauria de presentar una sol·licitud de reducció a estat laical, un fet que el dispensaria del celibat i l'obediència. Ni els religiosos consultats ni el mateix bisbat, però, tenen constància que Novell hagi iniciat a hores d'ara cap tràmit en aquest sentit.

TÀRREGA

Més de 220.000 E per millorar la qualitat del subministrament d’aigua de boca L’Ajuntament de Tàrrega durà a terme diferents treballs de millora al sistema d’abastament d’aigua de boca del municipi. Són dues intervencions que es realitzaran en el decurs de la propera tardor amb una inversió total prevista de 228.044 euros.

D’una banda, el consistori repararà les patologies detectades en un dels tres dipòsits de subministrament situats dalt l’esplanada del Parc de Sant Eloi. En concret, es tracta del dipòsit est, el qual pateix esquerdes i filtracions d’aigua. Es procedirà, per tant, a impermeabilitzar

l’estructura per posar fi a aquestes deficiències. Els treballs preveuen buidar prèviament el vas per netejar tot l’interior, on després s’aplicarà una imprimació de poliuretà. El dipòsit guanyarà en estanqueïtat i s’evitaran les pèrdues d’aigua a través de les fissures. També se sa-

nejaran les armadures del sostre-coberta de formigó. El projecte, que ja va sortir a licitació, s’ha pressupostat en 179.958 euros, quantitat que sufragarà en part la Diputació de Lleida mitjançant el Pla de Finançament per Inversions en Salut. En aquest sentit, les obres s’adjudicaran un cop

es ratifiqui la concessió de la subvenció. Paral·lelament, Tàrrega invertirà 48.086 euros en la instal·lació d’un nou equip de bombeig amb variador de freqüència per a la impulsió d’aigua de boca des de l’estació potabilitzadora fins als dipòsits del Parc de Sant Eloi. L’empresa Sorea

s’encarregarà d’executar els treballs ja que el projecte s’ha inclòs dins el pla director de manteniment de la xarxa d’aigua i clavegueram del municipi. La Junta de Govern Local ja ha aprovat aquesta setmana una memòria valorada per poder materialitzar l’actuació.


Primera quinzena de setembre de 2021

19

DIVERSOS

Proposen renaturalitzar el pati de l'escola Maria Mercè Marçal TÀRREGA (Urgell)

L'AMPA de l'escola Maria Mercè Marçal de Tàrrega va presentar el passat 7 de setembre el resultat del procés participatiu impulsat durant el passat curs escolar amb l'objectiu de dissenyar el "pati del futur" que "serveixi com una aula més, una zona de joc i un nou espai per a la ciutat", va destacar el seu president, Joan Salvadó. L'objectiu és convertir-lo en un

TÀRREGA (Urgell)

COMARQUES

espai pedagògic més del centre. Per dur a terme el procés participatiu, l'AMPA del centre va comptar amb el suport del col·lectiu d'arquitectes El Globus Vermell així com amb la implicació de tota la comunitat educativa. El projecte definitiu té un pressupost de 180.000 euros i està previst desenvolupar-lo en 4 o 5 fases. La primera compta amb un

BELLPUIG (Urgell)

Nous preus per reobrir el gimnàs

pressupost de 57.000 euros i l'AMPA de l'escola l'ha presentat a la segona convocatòria dels pressupostos participatius de l'ajuntament de Tàrrega. Segons Mamem Artero, d'El Globus Vermell, "aquesta primera fase se centra a potenciar la vida del pati amb més zones verdes, una àgora, taules de pícnic per habilitar aules i petites plataformes de fusta o escenaris

on poder realitzar activitats educatives". Artero ha afegit que "amb la pandèmia de la Covid, molts centres utilitzen les zones exteriors com a aules". Per la seva part, el regidor d'Educació, Xavier Rossell, va explicar que "a nivell de recursos, l'ajuntament ha ofert els seus serveis tècnics" encara que va reconèixer que és difícil fer una aportació econòmica.

L’últim ple de l’Ajuntament de Bellpuig va aprovar per unanimitat la modificació de l’ordenança fiscal dels preus públics del gimnàs municipal amb l’objectiu

de poder adjudicar la gestió i reobrir-lo aquesta tardor després d’un any i mig tancat. L’alcalde, Jordi Estiarte, va explicar que han redactat un pla econòmic i

Cartaes estrena la remodelada botiga La Troballa Cartaes, empresa d'inserció laboral de Càritas, va estrenar el passat 6 de setembre la remodelada botiga La Troballa de Tàrrega, que l'entitat va inaugurar l'any 2002 i que ara ha renovat amb una nova imatge per tal d'impulsar-la. En aquesta botiga de roba de segona mà ubicada al carrer Major de la capital d'Urgell, els clients ara també trobaran mobiliari dissenyat amb restes de mobles vells o fustes procedents de la deixalleria de la ciu-

tat. I és que l'objectiu de Cartaes és allargar la vida útil dels objectes així com reduir la generació de residus. La inauguració de la remodelació de la botiga La Troballa va anar a càrrec del rector de la parròquia de Tàrrega, Mn. Josep Maria Vilaseca, i va comptar amb el parlament de Josep Manel Gustemps, director de Càritas i administrador de Cartaes, que va agrair la implicació dels voluntaris i els treballadors. COMARQUES

financer que permeti oferir un servei sostenible i que han preguntat als usuaris. El consistori va aprovar quota progressiva a partir d’una quota bàsica de 35

euros que inclou la sala de fitness i 3 activitats dirigides setmanals a la qual se li sumen 5 euros per activitat extra cada setmana.

BELLPUIG (Urgell)

TÀRREGA (Urgell)

LES AVELLANES I SANTA LINYA

Plaques solars al pavelló

Inserció laboral de joves

Èxit del concert a la Cova Gran

L’Ajuntament de Bellpuig impulsa una instal·lació fotovoltaica d’autoconsum col·lectiva des d’un únic punt de generació per dotar d’energia solar quatre edificis municipals: la zona esportiva, l’edifici consistorial, la Casa de la Cultura i el casal d’entitats Carme Serra, tots ells situats a una distància de menys de 500 metres. L’alcalde, Jordi Estiarte, va explicar que “s’ubicarà a la cober-

LAIA PEDRÓS

ta del pavelló poliesportiu perquè és el lloc més idoni on s’instal·laran 204 unitats de 72 cèl·lules cada una que generaran 80.633 kW anuals, mentre que els quatre equipaments consumeixen 234.491 kW a l’any, de manera que un 34% del consum serà d’energia verda”. El pressupost és de 104.000 euros i l’obra es portarà a terme aquest any o a principis del 2022.

El Centre de Formació La Solana de Tàrrega ha aconseguit inserir al mercat laboral el 85% dels joves inscrits a ‘Singulars: Forma’t i ocupa’t 20’, un programa d’onze mesos que ha finalitzat el juliol de 2021 i que té l’objectiu d’afavorir l’entrada al món del treball als menors de 29 anys en situació d’atur. En aquest projecte hi ha participat 34 joves de l’Urgell, la Segarra i el Pla d’Urgell. Singulars ha consistit en la realització d’accions de formació d’activitats auxiliars de comerç, introducció a la soldadura i obtenció del carnet d’operacions amb carretó elevador realitzant pràctiques en el teixit productiu del territori.

ROSER TORRUELLA

Més de 250 persones van gaudir el passat 4 de setembre del concert a la Cova Gran de Santa Linya, que enguany va celebrar el seu desè aniversari. L'actuació va anar a càrrec d'Elvis Tribute Band que va oferir temes clàssics del rock and roll dels anys 50 i 70. Els assistents també van gaudir d'una copa de cava per commemorar aquesta primera dècada del concert. S'ha de destacar la bona organització de l'acte res-

pectant en tot moment les mesures de prevenció con-

tra la Covid que marquen les autoritats sanitàries.


20

DIVERSOS

Primera quinzena de setembre de 2021

Penelles i Agramunt celebren les seves festes amb moltes activitats adaptades a la Covid.

Alegria, que és Festa Major! AGRAMUNT I PENELLES (Urgell i Noguera)

Penelles i Agramunt han celebrat la seva Festa Major entre finals d’agost i principis de setembre. Ja són de les últimes festes d’aquest estiu les quals han tornat a estar marcades per la pandèmia de la Covid. En aquest sentit, a la capital del Sió tots els actes es

van organitzar amb reserva prèvia d’entrades per evitar aglomeracions de públic. El pregó inaugural va anar a càrrec del director del CAP, Toni Garcia, com a mostra d’agraïment per la seva implicació en la lluita contra la Covid. La Festa Major va comptar, entre altres, amb

FOTOS: COMARQUES I AJUNTAMENT DE PENELLES

concerts de música amb Doctor Prats i Buhos, cultura popular amb una exhibició dels balls locals i dels Castellers de Lleida, en la seva primera actuació a plaça després de gairebé dos anys, així com amb espectacles infantils i propostes esportives.

TÀRREGA (Urgell)

CERVERA (Segarra)

Exposició de ‘Lo País de Maialussa’

Quàlia portarà de nou els menjadors escolars

La Sala Marsà de Tàrrega acull l’exposició Lo País de Maialussa, la qual romandrà oberta fins al 3 d’octubre i que, per tant, es podrà visitar durant la celebració de FiraTàrrega. La mostra recull el treball que l’any 1989 van realitzar els reconeguts artistes lleidatans Carles Hac Mor (19402016), Àngel Jové (1940) i Benet Rossell (19372016) en el decurs d’un viatge de deu dies de

durada per paratges secans de les comarques de les Garrigues, el Segrià, el Baix Cinca, la Matarranya i l’Urgell. El treball es vertebra en textos de Carles Hac Mor, una setantena de fotografies en format polaroid d’Àngel Jové i enregistraments audiovisuals de Benet Rossell, posant de relleu l’obra de tres autors exponents de l’art conceptual contemporani. En aquest sentit, l’exposició

AJUNTAMENT DE TÀRREGA

CONSELL COMARCAL DE LA SEGARRA

apropa per primera vegada al públic un vídeo inèdit

realitzat per Benet Rosell, de setze hores de durada.

La cooperativa Lleure Quàlia de Tàrrega s’ha adjudicat de nou el concurs per a la gestió dels menjadors escolars de la Segarra, de manera que du-

rant els pròxims dos anys (vigència del contracte) seguirà prestant servei als menjadors d’una desena d’escoles d’aquesta comarca.


Primera quinzena de setembre de 2021

21

DIVERSOS

Més de 700 assistents, en el segon festival a2m TORNABOUS (Urgell)

Més de 700 persones han gaudit aquest estiu de la segona edició del festival a2m de Tornabous en què, segons els seus organitzadors, més de la meitat de les actuacions programades han penjat el cartell de complet. Val a destacar que un 25% del públic era de fora de la demarcació, alguns estiuejaven en aquesta zona. Ramon Oromí, de l’organització, es va mostrar satisfet, ja que “hem sabut mantenir l’essència popular del festival, que era dinamitzar l’espai públic, i mostrar amb orgull racons

AJUNTAMENT DE TORNABOUS

singulars i bonics del nostre municipi”. Oromí també va fer referència, en aquest sentit, a la bona acollida de la programació, “cuidada, de primer nivell i diversificada”, amb estils musicals específics com el folk, el reggae, la rumba o el jazz, les arts escèniques i el teatre (gestual, d’objectes i musical). En aquesta segona edició, el festival a2m ha estrenat pàgina web i l’organització ja treballa per obrir ben aviat una borsa d’artistes per a futures accions en el municipi. En la segona edició, el

festival a2m va programar deu actuacions durant tot l’estiu en diferents punts dels tres pobles que conformen el municipi. Les activitats de l’últim dia es van concentrar al Molí d’Espígol, escenari que es va estrenar aquest any, on el passat 4 de setembre va tenir lloc un espectacle familiar del Mag Ventura de la companyia La Pantomima, una visita guiada al jaciment ibèric i un concert de Cesk Freixas, actuació que va comptar amb la col·laboració de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural.

manualitats amb materials reciclats

UN FUTBOLÍ DINS D'UNA CAPSA Necessitarem una capsa de sabates on foradarem als extrems per simular les porteres. Farem quatre o cinc forats als laterals i passarem qualsevol pal que tinguem per casa per cadascuna de les obertures. Agafarem unes quantes pinces de fusta i les enganxarem amb cola perquè no es moguin i ja tindrem el nostre futbolí, tan sols ens caldrà una piloteta per jugar.

AGRAMUNT (Urgell)

Excaven a la necròpolis tumulària d’Almenara

COMARQUES

POLLETS AMB CAIXES D'OUS Podem reciclar les nostres oueres buides en uns divertits pollets. Només ens caldrà pintura de colors, pega, cartolina per fer els becs i unes plomes.

VACA FETA AMB UN POT DE PLÀSTIC

Un equip format per una desena d’estudiants d’arqueologia de diferents universitats i arqueòlegs professionals d’Iltirta Arqueologia va excavar durant dues setmanes i per sisè estiu consecutiu la necròpolis tumulària preibèrica d’Almenara, nucli d’Agramunt. Òscar Escala, d’Iltirta Arqueologia, va explicar que aquest any la intervenció es va centrar a excavar els nous túmuls que van

aparèixer en anteriors campanyes al sector dos de la necròpolis, amb l’objectiu de preparar-los per a la restauració quan hi hagi disponibilitat pressupostària. La campanya va permetre trobar “restes òssies cremades, algun fragment de bronze i ceràmica encara que no urnes, que són l’estrella d’una intervenció en una necròpolis tumulària”, va detallar Escala. Val a recordar que el mes de juny passat es va dur a

terme una campanya de restauració del jaciment. La necròpolis tumulària preibèrica d’Almenara, que data dels segles VIIIVII aC, va ser descoberta per un veí de la localitat, Josep Balcells, als anys 70 del segle passat. Actualment hi ha localitzades u n e s q u a ra n t a e s t r u c tures tumulàries, de les quals més de trenta s’han excavat i una quinzena estan restaurades o en procés.

Tot és qüestió d'imaginació i ser una mica manetes. Amb un pot de plàstic quadrat, quatre rotlles de cartró de les restes del paper de vàter i una mica de pintura i cartolina podem fer un personatge com aquest que podríem convertir fàcilment en una guardiola, o bé com a decoració de casa nostra.

reciclar és

important!


DIVERSOS

Primera quinzena de setembre de 2021

Horòscop

Recomanem

www.acovadacarmina.es

Vident i tarotista Herboristeria A COVA DA MEIGA Tàrrega

Autor: Francesc Serés

 ÀRIES 21-III / 20-IV. Amor:

Editorial: Proa

BUSCO CASA DE POBLE encara que s’hagi de restaurar a ser possible amb pati o terreny T. (93) 410 99 59

presta atenció als detalls. Salut: millora els hàbits. Treball: administra't millor el temps.

Gènere: Novel·la contemporània

LA CASA DE FOC

COMPRO MASIA O CASA CAMP, restaurada o per restaurar amb terreny T. (93) 321 48 52

La recepta

www.mans.coop

Conill confitat amb verdures

Un foraster arriba en un lloc carregat d'història viva, on res no és el que sembla. Una nit d'hivern, un home arriba al Sallent de Santa Pau. Ben aviat, el nouvingut rep l'encàrrec de fer classes a la Mar, una noia de 13 anys. La seva família és l'eix al voltant del qual giren totes les vides de la vall del Ser. 'Aquesta nena es perdrà', diu el seu avi, un home que té el do de trobar aigua sota terra i de donar ordres sense obrir la boca. Per esbrinar què vol dir perdre's, haurem de recórrer els camins que uneixen les cases i les vivències dels habitants d'una vall on tothom hi arriba fugint d'alguna cosa i només es queden els que no han pogut anar-se'n. El foraster busca les històries soterrades com un saurí les vetes d'aigua, i es va fent un retrat de la vall i de la seva gent, del temps i del país, dels seus mites i d'ell mateix. Som al centre del món i de la història. La casa de foc és una obra enganxada a la realitat i a la màgia, una novel·la que busca i que troba, una història que recorre el nostre present i que ens parla del futur.

A COVA DA MEIGA

TAROT · MINERALS · ESOTERISME · HERBORISTERIA

TALLERS DE MEDITACIONS GUIADES AMB QUARS MESTRES (1 persona per classe). Canal d'Urgell, 74 · TÀRREGA · 617

029 360

Horari: de 10 h a 14 h i de 17 h a 20 h Venda en línia: https://a-cova-da-carmina.sumup.link

El racó de l'app · 1 menat d'espàrrecs · 1/2 carabassa · 1 branca de romaní · 1 cullerada de pebre en gra

Ingredients: · 1 conill · 2 cebes · 1 cabeça d'alls

Elaboració:

· Llorer · Oli d'oliva verge extra · Sal · Pebre en gra

Tallarem el conill en vuit trossos, el salpebrarem i el daurarem en una cassola a foc viu amb un fil d'oli per les dues cares i reservarem. A la mateixa cassola, afegirem la ceba tallada a juliana i la cabeça d'alls tallada per la meitat i la rostirem uns minuts. Pelarem i tallarem la carabassa a daus petits i els espàrrecs a bastons, afegirem al sofregit i deixarem rostir fins que es dauri tot plegat. Incorporarem el conill a la cassola i posarem oli fins a cobrir-lo. Afegirem el llorer, el romaní i el pebre en gra. Ho courem lentament durant 30 minuts amb la cassola tapada. Haurem de vigilar que l'oli no agafi molta temperatura i mantingui una cocció molt suau. Deixarem temperar dins de l'oli. Finalment, escorrerem el conill i les verdures i les disposarem a un plat.

Sudoku

fàcil ↓ Com jugar? S’han d’omplir totes les caselles buides de manera que en cada columna vertical, horitzontal i en cada caixa de 3x3 caselles hi hagi els números de l’1 al 9 sense repetir-ne cap.

L'ONADA SERVEIS Aplicació gratuïta amb serveis a persones en situació de dependència. Compta amb una infraestructura de més de 30 centres repartits per tot l'Estat. Gaudirem d'una comunicació constant amb les persones usuàries, les seves famílies, les entitats i els organismes. EL FAR MINDFULNESS Aplicació gratuïta per ajudar a exercitar la intel· ligència emocional dels infants en edats primerenques. Podrem ajudar a gestionar i expressar les emocions dels infants amb un munt d'eines i activitats. Crearem el seu propi personatge i que sigui ell el protagonista per explicar la seva pròpia història. Gaudirem d'exercicis i tècniques de relaxació per aprendre a relaxar-se i calmar-se. EVERYDAY / HABIT TRACKER & BULLET JOURNAL Aplicació gratuïta per formar bons hàbits i fer-ne el seguiment. Podrem crear nous hàbits per tal d'aconseguir els objectius. Tindrem una visió global dels nostres objectius i progressos en un únic tauler. Disposarem de recordatoris per mantenir-nos en el bon camí.

La dita popular

www.sudokusweb.com

difícil ↓

 TAURE 21-IV / 21-V. Amor:

invitació a l'aventura i la conquesta. Salut: vitalitat. Treball: moment d'emprendre.

BESSONS 22-V / 21-VI. Amor: estableix els límits. Salut: desconnecta de la realitat. Treball: perfecciona habilitats.

CRANC 22-VI / 23-VII. Amor: presta atenció a la parella. Salut: cuida't l'estómac. Treball: complicacions.

LLEÓ 24-VII / 23-VIII. Amor: bon moment per a la comunicació. Salut: nervis. Treball: sentiràs massa pressió.

VERGE 24-VIII / 23-IX. Amor: fes-te l'amo del teu destí. Salut: molts nervis. Treball: moment d'activar projectes.

BALANÇA 24-IX / 23-X. Amor: posa ordre al teu món. Salut: molta responsabilitat. Treball: comença quelcom nou.

ESCORPÍ 24-X / 22-XI. Amor: relacions poc constructives. Salut: tensions. Treball: és necessària la cooperació.

 SAGITARI 23-XI / 22-XII.

Amor: nous reptes i decisions. Salut: excés d'estrès. Treball: evita imposar i precipitar-te.

 CAPRICORN 23-XII / 21-I. Amor: molta inspiració i sensibilitat. Salut: compte amb la circulació. Treball: pren decisions.

AQUARI 21-I / 19-II. Amor: no saps el que t'han estimat. Salut: els excessos es paguen. Treball: no planifiquis, viu al dia.

PEIXOS 20-II / 20-III. Amor: estimula i participa més. Salut: cuida't els refredats. Treball: resol assumptes del passat.

ANUNCIS BREUS 973 501 878

redaccio@ comarquesdeponent.com --------------------------------publicitat@ comarquesdeponent.com solucions Sudoku

· Del setembre a la tardor, torna la calor. · El setembre s'endú els ponts o eixuga les fonts. · Per sant Mateu, l'estiu adéu.

Voleu col·laborar amb nosaltres? Sabeu curiositats o dites populars de les nostres comarques? Nosaltres us les publiquem.

Envieu un correu a publicitat@comarquedeponent.com o bé pengeu-les a les nostres xarxes fàcil ↓

Anuncis BREUS

Consultes tarot 617 029 360

difícil ↓

22


A

l’Agenda

NOTA INFORMATIVA

del 9 al 22 de setembre de 2021

de les Comarques

Del 09/09 al 12/09

TÀRREGA FiraTàrrega (més informació a les pàgines 11, 12, 13 i 14).

Divendres, 10/09

BALAGUER Acte institucional de la Diada Nacional de Catalunya. A 2/4 de 10 de la nit, a l'església de Santa Maria.

Dissabte, 11/09

MOLLERUSSA Diada Nacional de Catalunya. Lectura de la glossa a càrrec del periodista i editor de Vilaweb Mollerussa, Miquel Bressolí, ofrena floral per part d’una quarantena d’entitats i parlaments de la Colla dels 50, l’Agrupació Sardanista de Mollerussa (celebra 75 anys) i l’ARF Diables de Mollerussa (en fa 35). A 2/4 d’11 del matí, al Parc Municipal.

TÀRREGA

Del 17/09 al 19/09

Diada Nacional de Catalunya. A les 10 del matí, a la plaça Rafael de Casanova.

BALAGUER Festa medieval de l'Harpia (més informació a la pàgina 15).

Diumenge, 12/09

TÀRREGA Aplec de Sant Eloi amb esmorzar amb coca i préssec, missa cantada, exhibició de La Fal·lera Gegantera, jocs tradicionals amb Fefe i Companyia, XXXVI Concurs Nacional de Colles Sardanistes amb els Amics de la Sardana de Tàrrega i la Cobla Tàrrega i inauguració de la reforma de la plaça de la Bassa. Durant tot el matí, a diferents espais del Parc de Sant Eloi.

TÀRREGA Lo Closcamoll. Edició especial d’aquest festival de música familiar de Ponent amb el concert de Reggae per Xics. Aforament limitat amb reserva prèvia. A les 12 del migdia, al càmping municipal.

Atenem amb cita prèvia Primera quinzena de setembre de 2021

TÀRREGA Audició de sardanes amb la Cobla Tàrrega en el marc del centenari del naixement del doctor Josep Domingo Mas. A les 8 del vespre, a la plaça del Carme.

Si voleu

anunciar la vostra activitat o festa en aquesta secció truqueu al:

Dijous, 23/09 Divendres, 17/09

MOLLERUSSA Conferència anual de l’alcalde, Marc Solsona. A 2/4 de 9 de la nit, al Teatre L’Amistat. També es retransmetrà en directe per YouTube.

Dissabte, 18/09

AGRAMUNT

973 501 878

TÀRREGA

Mercat de les Antiguitats i les Arts. Durant tota la tarda, al carrer del Carme.

Presentació pública de la 27a Temporada d'Arts Escèniques de Tàrrega i representació de la peça Si això és un cavall de Maurici Biosca. A 1/4 de 9 de la nit, al Club Escola Hípica Tàrrega (camí de Vilagrassa a Verdú).

o bé envieu un correu electrònic a: publicitat@

comarquesdeponent.com

T’ajudarem a trobar

l’espai que busques

Serveis i Finques

AGENDA

Diumenge, 19/09

Teatre. Representació de l’obra El Brugarol de Ramon Madaula amb el mateix Ramon Madaula, Jaume Madaula i Estel Solé. A les 9 de la nit, al Casal Agramuntí.

3

23

Tots aquests actes poden experimentar modificacions o cancel·lacions atenent a l’evolució de la situació sanitària. Podeu consultar els canals oficials de comunicació de cada ajuntament.

Bona Fira! T’esperem a la plaça Carles Perelló (davant de l’Escola Pia) Tàrrega · 973 50 20 75 · 669 43 80 49 · www.ttres.cat

Emergències 112 Ajuntaments URGELL Tàrrega.................................. 973 311 608 Agramunt.............................. 973 390 057 Anglesola.............................. 973 308 006 Belianes................................ 973 331 047 Bellpuig................................. 973 320 408 Castellserà............................ 973 610 005 Ciutadilla............................... 973 303 010 Guimerà................................ 973 303 038 La Fuliola............................... 973 570 013 Maldà.................................... 973 330 045 Nalec..................................... 973 303 129 Omells de Na Gaia................ 973 330 235 Ossó de Sió........................... 973 390 790 Preixana................................ 973 320 404 Puigverd d’Agramunt........... 973 391 068 S. Martí de Riucorb............... 973 330 111 Tornabous............................. 973 570 233 Vallbona de les Monges....... 973 330 260 Verdú..................................... 973 347 007 Vilagrassa.............................. 973 311 162 PLA D’URGELL Mollerussa............................ 973 600 713 Barbens................................. 973 580 460 Bell-lloc d’Urgell.................... 973 560 100 Bellvís.................................... 973 565 000 Castellnou de Seana............. 973 320 705 Fondarella............................. 973 600 082 Golmés.................................. 973 601 501 Ivars d’Urgell......................... 973 580 125 Linyola................................... 973 575 019 Miralcamp............................. 973 601 701 El Palau d’Anglesola............. 973 601 314 El Poal................................... 973 565 002 Sidamon................................ 973 560 421 Torregrossa........................... 973 170 001 Vilanova de Bellpuig............. 973 320 945 Vila-sana............................... 973 710 391 SEGARRA Cervera................................. 973 530 025 Biosca.................................... 973 473 241 Estaràs.................................. 973 530 025 Granyanella........................... 973 530 609 Granyena de Segarra............ 973 530 899 Guissona............................... 973 550 005 Ivorra..................................... 973 224 036

Massoteres........................... 973 550 086 Montoliu de Segarra............. 973 531 262 Montornès de Segarra..........973 348 046 Les Oluges............................ 973 530 004 Els Plans de Sió..................... 973 520 030 Ribera d’Ondara.................... 973 540 001 Sanaüja................................. 973 476 008 S. Guim de Freixenet............. 973 556 035 S. Guim de la Plana............... 973 550 586 Sant Ramon.......................... 973 540 018 Talavera................................. 973 540 065 Tarroja de Segarra................ 973 520 065 Torà....................................... 973 473 028 Torrefeta i Florejachs............ 973 520 184 NOGUERA Balaguer................................ 973 445 200 Àger....................................... 973 455 004 Albesa................................... 973 186 007 Algerri.................................... 973 426 013 Alòs de Balaguer.................. 973 417 004 Artesa de Segre.................... 973 400 013 Les Avellanes........................ 973 454 004 La Baronia de Rialb............... 973 460 234 Bellcaire d’Urgell................... 973 586 005 Bellmunt d’Urgell.................. 973 610 436 Cabanabona......................... 973 460 048 Camarasa.............................. 973 420 009 Castelló de Farfanya............. 973 428 007 Cubells.................................. 973 459 005 Foradada............................... 973 400 095 Ivars de Noguera.................. 973 760 334 Menàrguens.......................... 973 180 205 Montgai................................. 973 430 005 Oliola..................................... 973 462 113 Os de Balaguer..................... 973 438 004 Penelles................................ 973 610 246 Ponts..................................... 973 460 003 Preixens................................ 973 390 216 La Sentiu de Sió.................... 973 424 005 Térmens................................ 973 180 010 Tiurana.................................. 973 056 046 Torrelameu............................ 973 190 267 Vallfogona de Balaguer........ 973 432 008 Vilanova de l’Aguda.............. 973 460 927 Vilanova de Meià.................. 973 415 005 PALLARS JUSSÀ Tremp.................................... 973 650 005 Abella de la Conca............... 973 664 198 Isona i Conca Dellà............... 973 664 008 Conca de Dalt....................... 973 680 092

Gavet de la Conca................ 973 650 217 Sant Esteve de la Sarga........ 973 653 377 La Pobla de Segur................. 973 680 038 La Torre de Capdella............. 973 663 001 Senterada.............................. 973 661 762 Sarroca de Bellera................ 973 661 701 Llimiana................................. 973 650 773 Talarn..................................... 973 650 812 Salàs del Pallars.................... 973 676 003 Castell de Mur...................... 973 651 795 PALLARS SOBIRÀ Sort........................................ 973 620 010 Guingueta i Jou..................... 973 626 067 Farrera................................... 973 622 106 Lladorre................................. 973 623 000 Llavorsí.................................. 973 622 008 Rialp...................................... 973 620 365 Soriguera............................... 973 620 167 Tírvia...................................... 973 622 073 Alt Àneu................................ 973 626 038 Vall de Cardós....................... 973 623 122 Alins...................................... 973 624 405 Espot..................................... 973 624 045 Esterri d’Àneu....................... 973 626 436 Esterri de Cardós.................. 973 623 185 Baix Pallars............................ 973 662 040 ALT URGELL Alàs i Cerc............................. 973 352 054 Arsèguel................................ 973 384 092 Bassella................................. 973 462 724 Cabó...................................... 973 383 320 Cava...................................... 973 353 112 Coll de Nargó........................ 973 383 048 Estamariu.............................. 973 351 457 Fígols i Alinyà........................ 973 383 100 Josa i Tuixén.......................... 973 370 202 Montferrer i Castellbò.......... 973 351 343 Oliana.................................... 973 470 035 Organyà................................. 973 383 007 Peramola............................... 973 470 263 El Pont de Bar....................... 973 384 063 Ribera d’Urgellet................... 973 387 045 La Seu d’Urgell...................... 973 350 010 Les Valls d’Aguilar................. 973 387 086 Les Valls de Valira................. 973 350 458 La Vansa i Fórnols................. 973 370 368 LES GARRIGUES L’Albagés............................... 973 121 129 L’Albi...................................... 973 175 004

Arbeca................................... 973 160 008 Bellaguarda........................... 973 124 004 Les Borges Blanques............ 973 142 850 Bovera................................... 973 133 139 Castelldans........................... 973 120 002 Cervià de les Garrigues........ 973 178 002 El Cogul................................. 973 120 367 L’Espluga Calba..................... 973 156 005 La Floresta............................ 973 141 094 Fulleda.................................. 973 156 201 La Granadella........................ 973 133 017 Granyena de les Garrigues... 973 136 185 Juncosa................................. 973 128 004 Juneda................................... 973 150 014 Els Omellons......................... 973 156 031 La Pobla de Cérvoles............ 973 175 152 Puiggròs................................ 973 140 802 El Soleràs.............................. 973 133 232 Tarrés.................................... 973 175 620 Els Torms............................... 973 128 113 El Vilosell............................... 973 175 221 Vinaixa................................... 973 175 722 VALL D’ARAN Vielha.................................... 973 640 018 Arres...................................... 973 641 819 Bausen.................................. 973 647 024 Bossòst................................. 973 648 157 Canejan................................. 973 648 160 Es Bòrdes.............................. 973 640 939 Les......................................... 973 648 007 Naut Aran.............................. 973 644 030 Vilamòs................................. 973 640 739

Serveis TÀRREGA Arxiu Comarcal....................973 312 411 As. Fam. Alzheimer..............973 501 478 Bombers (Urgències)...........973 500 280 Bombers (Consultes)...........973 500 250 Cambra de Comerç.............973 314 327 Càritas Parroquial................973 314 079 CAP......................................973 310 852 Centre Mèdic.......................973 312 825 Consell Comarcal................973 500 707 Correus................................973 311 057 Creu Roja.............................973 500 679 Federació d’As. de Veïns.....973 500 456

FiraTàrrega...........................973 310 854 Guàrdia Civil.........................973 310 721 Hospital................................973 310 760 Mossos d’Esquadra.............973 701 650 Museu Comarcal.................973 312 960 Policia Local.........................973 500 092 RESPIRA...............................611 068 031 Servei Suport Dol.................973 501 503 MOLLERUSSA Arxiu Comarcal....................973 712 074 Bombers..............................973 601 080 CAP......................................973 711 164 Centre Cultural....................973 712 248 Centre Mèdic.......................973 602 550 Creu Roja.............................973 711 282 Consell Comarcal................973 711 313 Espai Cultural Canals d’Urgell.....973 603 997 Fira Mollerussa....................973 600 799 Mossos d’Esquadra.............973 701 685 Museu de Vestits de Paper.....973 606 210 CERVERA CAP......................................973 531 048 Creu Roja.............................973 532 084 Asepeyo...............................973 531 200 Centre de Recuperació ......973 533 086 Policia Local.........................902 101 999 Bombers..............................973 530 080 Mossos d’Esquadra.............973 457 785 Jutjat.....................................973 532 831 Consell Comarcal................973 531 300 Teatre La Passió...................973 532 661 BALAGUER Arxiu Comarcal....................973 443 056 Bombers............................................ 112 Càritas Parroquial................973 448 258 CAP......................................973 446 028 Consell Comarcal................973 448 933 Consultori Mèdic Firal.........973 450 683 Consultori Grup Balmes......973 450 719 Creu Roja.............................973 445 796 IMPIC....................................973 446 606 Jutjat.....................................973 451 353 Mossos d’Esquadra.............973 457 700 Museu Comarcal.................973 445 194 Policia Local.........................973 450 000 TREMP Bombers..............................973 650 016 CAP......................................973 650 110 Consell Comarcal................973 650 187

Correus................................973 650 309 Creu Roja.............................973 652 954 Hospital................................973 652 255 Jutjats...................................973 653 370 Policia Local.........................973 650 005 Urgències mèdiques...........973 652 828 SORT Arxiu Comarcal....................973 621 409 Bombers..............................973 620 080 CAP......................................973 621 465 Centre de Rehabilitació.......973 620 402 Consell Comarcal................973 620 107 Creu Roja.............................973 620 164 Guàrdia Civil.........................973 620 804 Urgències.............................973 620 100 LES BORGES BLANQUES Bombers..............................973 143 080 CAP......................................973 142 033 Consell Comarcal................973 142 658 Correus................................973 140 253 Creu Roja.............................973 143 493 Espai Macià..........................973 140 874 Mossos d’Esquadra.............973 700 000 Oficina de Turisme...............973 142 658 Policia Local.........................973 142 854 LA SEU D’URGELL Bombers..............................973 350 080 CAP......................................973 350 470 Consell Comarcal................973 353 112 Correus................................973 350 724 Duana...................................973 351 666 Espai Ermengol....................973 353 057 Guàrdia Civil.........................973 350 081 Jutjat....................................... 973038180 Mossos d’Esquadra...............973357200 Parc Natural Alt Pirineu......... 973622335 Policia Municipal................... 973350426 VIELHA Arxiu Comarcal....................973 642 569 Bombers..............................973 640 080 CAP......................................973 640 004 Conselh Generau d’Aran.....973 641 801 Correus................................973 640 912 Guàrdia Civil.........................973 640 005 Hospital................................973 640 004 Jutjat.....................................973 642 661 Oficina de Turisme...............973 640 110 Mossos d’Esquadra.............973 640 005


Primera quinzena de setembre de 2021

PUBLICITAT

24


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.