CENTRO CULTURAL COMFANDI Programaci贸n abril
2
EXPOSICIONES “JULIO VERNE INMORTAL”
APAPORIS
Exposición que recoge algunas de las fantásticas historias que convirtieron a este autor en unos de los grandes de la literatura universal y que le permitieron ser considerado uno de los padres de la ciencia ficción.
Apaporis, secretos de la selva, registra paisajes paradisiacos y desconocidos, a través un diario de viaje por la selva Amazónica Colombiana, siguiendo los pasos del etnobotánico Richard Evans Schultes, desde Mitú hasta el río Apaporis, documentando el conocimiento indígena y revelando mitos y secretos milenarios para revivir los muertos.
Sala de exposición piso 5
Sala de exposición piso 1
CONCIERTO DE CÁMARA Concierto de cámara la Filarmónica “Tamborimba” Martes 17 de abril - 7:00 pm Auditorio Centro Cultural
Entrada Libre
SHINANIME Abril 21 - Hotel Aristi - 2:00 p.m. a 8:00 p.m. Abril 22 - Centro Cultural Comfandi - 2:00 p.m. a 8:00 p.m.
Valor: $3.000
SÁBADOS FAMILIARES LA BELLA DURMIENTE Cuento original de Charles Perrault Adaptación especial para marionetas por Jaime Manzur Érase una vez un rey y una reina que esperaban con alegría el nacimiento de su primera hija, a la que llamarían Aurora.
El Centro Cultural y las bibliotecas celebran el día del niño y rinde homenaje a la primera infancia con una programación llena de arte, palabras, colores y muchas sorpresas, para disfrutar en compañía. Con presentaciones artísticas, espacios de lectura, cine, talleres de arte, charlas de salud y educación, entre otras actividades que tendremos el último sábado de cada mes; queremos posibilitar espacios para disfrutar en familia, en un ambiente propicio para que niños y grandes se diviertan. Sábado 28 de abril, 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
Para celebrarlo, organizaron una fiesta a la que invitaron a todos los habitantes del reino. Pero se olvidaron de invitar a la malvada bruja Maléfica que, enfurecida, lanzó un terrible hechizo sobre la princesa: el día de su decimosexto cumpleaños, se pincharía el dedo con el huso de una rueca y moriría. Pero sus tres divertidas hadas madrinas descubren una forma de romper el maleficio: no morirá, permanecerá dormida hasta que un valiente príncipe la bese. Con una animación brillante, hermosos paisajes medievales y una extraordinaria música adaptada de la obra de Tchaikovsky, La Bella Durmiente es una aventura de suspenso, romance y fantasía, Abril 28 - 4:00 p. m. - Auditorio Centro Cultural Comfandi Precio: No Afiliado Adulto $7.000 Afiliado Adulto presentando la tarjeta única $6.500 Niños entrada GRATIS
3
4
CINECLUBES ABRIL CINE CLUB CENTRAL
EL CICLO DEL VIOLÍN
Todos los lunes 6:30 p.m. Auditorio
Cinco historias, cinco países, y un mismo instrumento que lo enlaza todo. VIOLINES EN EL CIELO Director: YôjirôTakita - Japón Abril 2 - 130 min. EL VIOLÍN Director: Francisco Vargas Quevedo - México Abril 9 - 98 min. LA ÚLTIMA PRIMAVERA Director: Charles Dance - Reino Unido Abril 16 - 104 min. EL VIOLÍN ROJO Director: François Girard - Canadá Abril 23 - 130 min. TOGUETER Director: ChenKaige - China Abril 30 - 116 min.
CINECLUBES ABRIL Sﾃ。ADOS DE CINE CLUB
Todos los sﾃ｡bados 10:30 a.m.
CINE Y LITERATURA EL CRIMEN DEL PADRE AMARO Director: Carlos Carrera Abril 7 - 118 min. LOS MISERABLES Director: Bille August Abril 14 - 134 min. CYRANO DE BERGERAC Director: Jean-Paul Rappeneau Abril 28 - 130 min.
5
6
CINECLUBES ABRIL CINECURIOSOS
Sรกbados 2:00 p.m. - Piso 3
LOS MUPPETS Director: James Bobin Abril 14 - 103 min.
CINE FAMILIAR Sรกbado, 10:30 a. m.
LA FAMILIA DEL FUTURO Director: Stephen Anderson Abril 21 - 95 min
BIBLIOTECA INFANTIL Soy Willy Me gusta leer, escuchar música y sobre todo soñar. Te invito a leer los libros del escritor e ilustrador Anthony Browne, y a descubrir en sus imágenes miles de detalles y misterios. Sus libros los encontrarás en la sección de literatura inglesa.
ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN A LA LECTURA
4:00 p. m. Entrada libre
Materile rile ro Palabras para jugar “Juguete de palabras, palabras de jugueteeso y mas te promete la tierra donde labras” Un espacio para compartir y disfrutar de las más divertidas rondas: rondas del con, ronda de los animales, oficios de un oficiero, ronda de las disparejas entre otros juegos de palabras del poeta para niños David Cherician. Todos los martes
7
8 Cuentos maravillosos Para celebrar el día del libro, te invitamos a recordar los cuentos del poeta y escritor Hans Cristian Andersen, autor de las obras clásicas de la literatura infantil como: El nuevo traje del emperador, La princesa y el guisante, La sirenita y El valiente soldadito de plomo. Este autor tiene más de 200 cuentos en su haber y el 2 de abril se conmemoran 207 años de su natalicio. Todos los jueves
SALA DE LECTURA “ARRULLOS” Espacio para los niños de 0 a 4 años, donde encontrarán actividades como lectura en voz alta, acercamiento a materiales de lectura y acompañamiento a padres y docentes en el proceso de la lectura en voz alta a los bebés.
Hora del cuento
Homenaje a nuestros niños y niñas Este mes cuenta que leeremos cuentos a los niños y las niñas al derecho y al revés sobre nuestros derechos. Todos los sábados - 12:00 m. y 4:00 p.m.
Palabras que arrullan: corazón que late Espacio donde tendremos un encuentro con la lectura, desde el momento de la gestación, que trazará las primeras huellas literarias hacia los mundos fantásticos del libro. También conversaremos en torno a las experiencias y la importancia de hacer del hogar un nido para la lectura. Todos los sábados - 11:00 a.m.
BIBLIOTECA JUVENIL Para los que apenas se inician en el arte de escribir, será un espacio para experimentar con sus creaciones. Comicteca Espacio en la biblioteca, donde podrán encontrar historietas, cómics y manga; y conocer sobre los géneros, las temáticas y los autores que hacen que este género hoy sea leído por niños y grandes. Espacio en el que los jóvenes podrán disfrutar de una amplia selección de libros. En ella encontrarán textos de diversos autores, en diversos géneros, como lo son: novela, cuento, poesía y arte; además de libros de investigación. Taller de creación de textos literarios Todos los viernes - 4:00 p.m. Entrada libre
Recomendado En este mes se rendirá tributo al historietista e ilustrador francés: Jean Giraud (1938-2012), más conocido como Moebius. Te invitamos a que conozcas la obra de este increíble autor, que revolucionó la manera de ver la historieta de ciencia ficción y que influenció a gran parte de los actuales ilustradores.
Espacio de escritura dirigido a jóvenes mayores de 14 años, en donde se experimentaran diversas modalidades de escritura como minicuento, cuento, poesía y textos académicos.
9
10
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN EN PROMOCIÓN DE LECTURA
Espacio especializado en temas de promoción de la lectura. Abierto a bibliotecarios, docentes, mediadores de lectura, padres de familia y otros profesionales interesados en el tema, o que se encuentren adelantando proyectos de investigación en este campo. PARA COLEGIOS Y EMPRESAS
Visitas escolares
Espacio orientado a explorar a través de diversas actividades de animación a la lectura y de una experiencia directa con los libros, las riquezas que esconde una biblioteca, donde es posible vivir muchas aventuras. En la visita se comparten lecturas en voz alta y posteriormente se abre el espacio de lectura libre. De igual manera, niños y jóvenes pueden participar de un taller lúdico de sensibilización artística, en el marco de las actividades especiales programadas por la biblioteca. Para programar las visitas: Opciones: 1. Visita a la sala de lectura, duración: 1 hora. 2. Visita a la sala de lectura y recorrido por la exposición del mes, duración: 1 hora y 30 minutos. 3. Visita a la sala de lectura, recorrido por la exposición del mes y taller lúdico, duración: 2 horas y 30 minutos. • La atención de grupos es de máximo 40 niños o jóvenes por horario, y requiere solicitud previa. • Enviar solicitud (correo físico, fax o e-mail), dirigida a las Bibliotecas COMFANDI, con datos completos de la institución y docentes responsables. • Mencionar número de grupos, número de estu-
ACTIVIDAD ESPECIAL
Taller “Imágenes de ficción” Te has preguntado ¿Qué resultaría de la mezcla entre un calamar gigante y un globo? o ¿entre el Nautilus y un hongo? Taller en el que jugaremos a conocer la obra de Julio Verne a través de la recreación gráfica y escrita, resaltando los elementos claves en sus obras.
Exposición “Julio Verne Inmortal”.
Extensión bibliotecaria
diantes, edades y docentes que acompañan. • Indicar fecha y horario de la visita. En cuanto se reciba la solicitud se establecerá comunicación para confirmar la disponibilidad del espacio, o acordar una nueva fecha.
Recorrido guiado por la exposición que recoge reseñas de sus más fantásticas novelas, como lo son: 20.000 leguas de viaje submarino, 5 semanas en globo, Viaje al centro de la tierra, La vuelta al mundo en 80 días.
Colecciones itinerantes de materiales de lectura, que tienen como objetivo hacer extensivos los servicios bibliotecarios a bibliotecas, instituciones educativas, empresas y espacios no convencionales, a través de cajas o morrales viajeros con capacidad para 40 y 60 libros, que permiten ser transportados hasta las co-
11
12
munidades o instituciones interesadas. Los programas itinerantes cuentan con actividades de promoción de lectura y talleres de formación. Para acceder al proyecto de extensión bibliotecaria: • Enviar solicitud (correo físico, fax o e-mail), dirigida a las Bibliotecas COMFANDI, con datos completos de la institución y personas encargadas del proyecto, firmada por los responsables de vincu-
lación y las directivas o representante legal de la institución. • Mencione jornadas académicas, grupos, estudiantes u otros beneficiarios que se proyecta atender. • En caso de contar con una propuesta o proyecto de fomento a la lectura, por favor adjúntelo. • En cuanto se reciba la solicitud se establecerá comunicación para coordinar reunión.
SEGUNDA CONVOCATORIA
Intervención artística: “Visual Attack”
La convocatoria seleccionará tres (3) artistas: • Intervención de dos (2) espacios en el Centro Cultural COMFANDI de Cali. • Intervención de un (1) espacio en la Alianza Colombo Francesa de Cali • Participación en un taller de ilustración con un autor ilustrador de alto reconocimiento. • Programación de conversatorios con niños y jóvenes en diferentes escenarios de COMFANDI y la
Alianza Colombo Francesa: bibliotecas, salas de lectura y colegios.
Exposición colectiva • Exposición colectiva en la sala de exposiciones de COMFANDI. Duración: 1 mes. Fecha: septiembre 6 a octubre 6 de 2012. Pasos a seguir para participar en la convocatoria 1. Enviar un correo antes del 15 de abril a
visualattack2012@gmail.com acompañado de la hoja de vida y el portafolio como artista. Por seguridad, confirmar el envío al 334 0000 Ext. 1315. 2. Los artistas que envíen los documentos se les convocará a una reunión donde conocerán las características de los espacio a intervenir. lo conseguimos y narrar la historia que encierra. 4:00 p.m. - Biblioteca infantil, piso 4
Actividades especiales
Lunes 23 de abril “Cada libro tiene su forma” Exhibición de distintos tipos de libros que encontramos en la biblioteca infantil y juvenil: poesía, cuento, novela, informativos, historieta; en diferentes formatos: tradicional, tela, plástico, cartoné; y los más antiguos. Espacio permanente 4:00 p.m. - Biblioteca infantil, piso 4
23 de abril
Lectura de imágenes
Jueves 19 de abril “¡Los libros que me gustan!” Espacio para compartir el libro que más nos gusta, no importa si lo traes de casa o está en la biblioteca, lo importante es contar porqué es nuestro preferido, cómo
Conversar con niños y jóvenes sobre las diferencias entre los libros. 4:00 p.m.
Día mundial del libro y del derecho de autor
Lectura de libros álbum e ilustrados, que han sido digitalizados para poder apreciar las ilustraciones en cada detalle y realizar una lectura de imagen.
13
14
BIBLIOTECA CENTRAL Los ojos de Latinoamérica. En este mes se explorará la incursión que, durante el siglo XX, realizaron los autores latinoamericanos en el panorama de la literatura mundial. Todos los miércoles 4:00 p.m. Lecturas compartidas: Encuentro con la poesía y el cuento Autor: Rafael Pombo y autores colombianos Todos los viernes 4:00 p.m.
ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN A LA LECTURA Sala de literatura piso 5 4:00 p.m. - Entrada libre Escritores del mundo Te invitamos a conocer autores de diversos lugares del mundo, y sus particulares maneras de ver las cosas.
Actividades especiales
23 de abril
Día mundial del libro y del derecho de autor “Desde 1996, cada 23 de abril, el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor reúne a millones de personas, en más de un centenar de países tanto del Sur como del Norte, en una solemne celebración de las múltiples funciones del libro en la vida de las sociedades humanas y les invita asimismo a reflexionar
sobre el papel que desempeña al respecto el derecho de autor” Koichiro Matsuura Director General de la UNESCO http://unesdoc.unesco.org/ images/0015/001571/157181s.pdf
Miércoles 18 de abril “Recital de poesía y cuento” Espacio para que nuestros usuarios compartan escritos de su autoría Prepare sus escritos y sus lecturas para el recital. 6:00 p.m. - Sala piso 3 Copa de vino Jueves 19 de abril “Recital poético” Organiza: Fundación de Poetas Vallecaucanos Presentación libros de poemas: • “Las formas del silencio”, Mauricio Cappelli • “Cielo sonoro”, Guillermo Tovar 6:30 p.m. - Piso 3 Copa de vino
1 a 23 de abril Ingresa a nuestra Fan Page y participa!!! Invitamos a todos los usuarios de las bibliotecas a seguirnos en nuestra Fan Page y escribir en el muro una frase original, con un máximo de 40 palabras, sobre el tema del mes: “La lectura y la biblioteca”. Se premian 3 frases. Fechas: convocatoria abierta entre el. Premiación: lunes 23 de abril, mediante el Facebook. facebook.com/centroculturalcomfandioficial
Viernes 20 de abril Exposición de libros sobre lecturas y escrituras diversas: escritura y lectura braille, lenguaje de señas, lectura fácil y taller de sensibilización a la comunicación. Espacio permanente Biblioteca central, piso 5
15
16
Lunes 23 de abril Exposición de los libros mas raros, valiosos y antiguos de la Biblioteca COMFANDI “Eduardo Albán Holguín” y exposición de libros sobre conocimientos local y tradicional, culturas bilingües y comunicación intercultural. Espacio permanente Biblioteca central, piso 5 Conversatorio “La quinua: punto de encuentro entre cultura” 2:00 p.m. Biblioteca central, piso 5 “Palabras para subir, escaleras para bajar” Lectura en voz alta por parte de los promotores de lectura, y de todos nuestros usuarios que deseen acompañarnos con su voz. 10:00 a.m a 12:00 m. y 4:00 p.m. a 6:00 p.m. Escalinatas del centro cultural “Voces de abril” Espacio para escuchar en audio poemas a viva voz de los autores, y conocer su obra bibliográfica. 9:00 a.m. a 4:00 p.m. - Sala de música, piso 5 “Músicas indígenas” 2:00 p.m. a 5:00 p.m. Escalinatas del centro cultural
“Libros leídos, trueque con sentido” Intercambio de libros Espacio para intercambiar con otros lectores libros de literatura. Los libros que traiga para intercambiar deben estar en buen estado. 4:00 p.m. a 6:00 p.m. Escalinatas del centro cultural Para este día también se llevarán a cabo las siguientes actividades: Acceso libre a internet Salas de informática, pisos 4 y 5 12:00 m. a 5:00 p.m. Carné de biblioteca Descuento del 50% para el trámite del carné Renovación del carné de la biblioteca Los carnés con fecha de vencimiento el 23 de abril, y además quienes cumplan años en esta fecha, serán renovados de manera gratuita.
Sala consentidos
Asesoría teórico practica de tiflotecnologia, braille y tiflomatemáticas Espacio para conocer y fortalecer el manejo de las herramientas de acceso a la información y el conocimiento de las personas con discapacidad visual. Dirigido a: personas con discapacidad visual, familia, docentes, entidades y comunidad en general interesados en el tema. • Tiflotecnología para principiantes: lunes, 2:00 a 4:00 p.m. • Tiflotecnología para avanzados: lunes, 4:00 a 6:00 p.m. • Tiflotecnología para niños, jóvenes y padres de familia: miércoles, 3:00 a 5:00 p.m. • Braille: Todos los sábados, 2:00 a 5:00 p.m. • Tiflomatemáticas: viernes, 4:00 a 6:00 p.m.
Asesoría teórico practica en lengua de señas Espacio que busca favorecer el conocimiento de la lengua de señas y la comunicación de las personas sordas. Dirigida a: personas sordas, familias, docentes y comunidad en general. • Laboratorio de lengua de señas: miércoles, 2:30 a 5:00 p.m. • Animación a la lectura: viernes, 2:30 a 5:00 p.m. • Sensibilización al conocimiento de la lengua de señas: sábados, 2:00 a 5:00 pm Los talleres no tienen costo para las personas con discapacidad visual y auditiva y padres de familia. Asesoría teórico practica en la implementación de lectura fácil para las personas con discapacidad intelectual realizado con el apoyo de la Fundación Familia Down Espacio que busca favorecer la lectura y la participación de las personas con discapacidad intelectual. Duración: 8 horas Lunes, 3:00 a 5:00 p.m. (se realizará 1 taller por mes) Dirigido a docentes, entidades y comunidad en general Requiere inscripción previa. Informes: 334 0000 Ext. 1308, 1314
17
18
Proyecto Conectando Sentidos Servicio permanente para personas sordociegas Servicios de acceso a la información y la comunicación de las personas sordociegas, ofrecidos en convenio con Ministerio de Tecnologías de la información y la comunicación y la asociación colombiana de sordociegos.
Hemeroteca
Revistas recomendadas Conozca más: expande tu mente Es una revista ideal para acercarse al lector que busca temas controversiales. Con novedosas imágenes e interesantes reportajes sobre la repercusión de la ciencia y la tecnología en la vida cotidiana. Entrepreneur Si eres dueño de un negocio, esta es la revista que debes consultar, aporta información sobre controles de comercialización, dirección, tecnología, así como información sobre las últimas tendencias y estrategias.
Servicios • Orientación y apoyo en la búsqueda y recuperación de la información • Formación de usuarios • Consulta de revistas y periódicos • Servicio de alerta • Préstamo externo
Exposición hemerográfica El Malpensante Revista literaria colombiana fundada en octubre de 1996.
Sala de música y videoteca Programación permanente 3:30 p.m. entrada libre Especiales de rock - Todos los lunes Conozca los mayores exponentes de este género, entre los cuales encontrará rock clásico, rock sinfónico y rock progresivo. Música a la carta - Todos los miércoles Elija la música de su gusto o grupo favorito, y compártala escuchándola en compañía de los demás asistentes a este encuentro con los sonidos. Especiales de jazz y blues - Todos los viernes Disfrute del cool jazz, el jazz electrónico, el bip bop, el latin jazz, con diferentes compositores e instrumentistas en diferentes periodos de este género. Especiales de Semana Santa Abril 2: Réquiem, Verdi Abril 3: Cantos Gregorianos, Compostela y Handel Messiah Abril 4: Ópera rock Jesucristo Superstar, Norman Jewison ¡Conozca nuestra nueva colección de videos musicales!
Cantos Gregorianos, Santiago de Compostela John Mayall, The Bluesbreakers and Friends Yehudi Menuhin,The Violin of the Century Beethoven y Mozart, Friedrich Gulda and the Munich ¡Conozca también nuestra nueva colección de cine y documentales colombianos y latinoamericanos! • Pura sangre; Dir. Luis Ospina • Tiempo de morir, Dir. Jorge Ali Triana • Los niños invisibles; Dir. Lizandro Duque • Machuca, Dir. Andrés Wood Visite la exposición de libros de música Conozca nuestra colección bibliográfica especializada en temas musicales.
19
20
Sala de informática
Programa de alfabetización tecnológico Intensidad: 40 horas, incluye 4 niveles Horarios: 9:00 a.m. a 11:30 a.m. - martes a viernes Inicio: marzo 13 Cupo limitado ¡Precio especial para personas mayores de 60 años: ingresan dos por el precio de una!
Página Web recomendada Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura UNESCO
Con la celebración del día mundial libro y el derecho de autor en el mundo entero, la UNESCO pretende fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual. http://portal.unesco.org/culture/es/ev.php-URL_ ID=5125&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201. html
“PLANO DETALLE” La Sección de cultura y bibliotecas de COMFANDI, invita a todos los realizadores audiovisuales, profesionales, amateurs y estudiantes a participar de la primera convocatoria “Plano Detalle”. Esta convocatoria tiene como interés principal, exhibir los trabajos audiovisuales de los nuevos realizadores caleños, dentro de la programación del Cine Club, para que dichos proyectos tengan la oportunidad de darse a conocer.
Estrategias • Se seleccionarán 12 cortometrajes. Los proyectos enviados pueden ser de ficción, no ficción o experimental. • Los films a participar deben tener una duración mínima de 3 y máxima de 25 minutos. • La recepción y selección de los cortometrajes se realizará del 1 al 30 de abril de 2012. • Los trabajos seleccionados se programarán en el espacio del Cine Club Central en el mes de junio de 2012. • Los realizadores que sean seleccionados, podrán emplear el espacio asignado para la exhibición de su cortometraje en el lanzamiento o estreno del mismo si así lo requieren. • Tanto el público como los realizadores tendrán la
oportunidad de entablar un dialogo en torno al objeto artístico; buscando así la retroalimentación de ambas partes. • Los proyectos seleccionados harán parte de la colección cinematográfica que el Centro Cultural Comfandi tiene a disposición para sus usuarios. Como también del material cinematográfico de las demás regionales de Comfandi. • Los directores seleccionados podrán hacer uso de las herramientas que el Centro Juvenil de Medios Audiovisuales y Multimediales “Mediux” tiene dentro de sus instalaciones, (equipos de filmación, estudio de grabación de video y audio y plataforma de edición), con el proyecto audiovisual que deseen.
¿Cómo aplicar? • Los interesados en participar en esta convocatoria deberán entregar en un sobre cerrado, firmado con el nombre del proyecto y el nombre de la productora el material en formato dvd, hoja de vida del director y ficha técnica del proyecto. • El material debe ser entregado en la biblioteca infantil del Centro Cultural Comfandi. Calle 8 No. 6-23 piso 4. Teléfono: 334 0000 Ext: 13 15. • Los trabajos se recibirán hasta el día lunes 30 de abril del 2012 hasta las 17:00 horas.
21
CARNÉ DE BIBLIOTECA Documento personal e intransferible que le permitirá contar con los siguientes beneficios: Valor: afiliados a Comfandi $5.000 anual no afiliados a Comfandi $7.000 anual • Préstamo externo de libros y revistas. • Acceso libre a la videoteca. •Costo preferencial en los talleres y en salas de informática. • Descuento en taquilla para eventos del Centro Cultural.
Requisitos • Diligenciar formato de afiliación. • Fotocopia del documento de identidad. VISITE NUESTRO CATÁLOGO EN LÍNEA http://www.comfandi.com.co/red_bibliotecas.html
Centro Cultural Comfandi - Calle 8 No. 6-23 Teléfono 334 0000 ext. 1302-1303-1312-1315 E-mail: centro_cultural@comfandi.com.co coordinafomentolectura@comfandi.com.co
Síguenos en: facebook.com/centroculturalcomfandioficial