disegn i: Stefano Ra ffa ele scen eggi at ura: Chr istophe Bec color e: Bert ran d Denoulet
i bambini di salamanca parte seconda
collana
titolo originale: Sarah 2 – Les enfants de Salamanca Copyright © DUPUIS, 2010 by Bec, Raffaele www.dupuis.com All rights reserved © 2010 per l’edizione italiana Comma 22 srl Piazza Roosevelt, 4 40123 Bologna Tel/fax 051232702 www.comma22.com info@comma22.com direzione editoriale Daniele Brolli redazione Francesca Guerra traduzione Irene Bozzeda grafica e lettering Antonello Grassi Collana Dark 1. S. Allie, P. Lee, B. Horton, D. Stewart, Le orme del demonio 2. F. Nicieza, S. Raffaele, L’alleanza 3. G. Bá, B. Cloonan, V. Lolos, F. Moon, Pixu, il marchio del maligno 4. C. Bec, S. Raffaele, Sarah – I bambini di Salamanca isbn 978-88-6503-041-7 Stampa a cura di Stampa Sud Ottobre 2010
Cimitero di Salamanca. 17 anni fa.
CosÏ è profondo abbastanza, signor Carson?
Dovrebbe andare bene, Ed!
3
Che state aspettando? Il diluvio? Aiutateli a venire fuori!
E ora occupatevi dei corpi!
4
Adesso chiudiamo il buco!
Le anime dei giusti sono nelle mani di Dio. Nessun tormento le toccherà. Chi non riflette ha creduto che fossero morti...
Essi hanno lasciato questo mondo attraverso una disgrazia. Abbiamo pensato che la morte fosse la loro fine, quando invece essi si stavano ricongiungendo alla pace...
Agli occhi degli uomini hanno subìto un castigo, ma con la loro speranza hanno già conquistato l’immortalità. Ciò che hanno sofferto è poca cosa di fronte alla felicità che li investirà tra poco...
Poiché Dio li ha messi alla prova e li ha riconosciuti degni di lui.
5
Tornate a casa e continuate a vivere come prima, come se non fosse successo nulla!
Dimenticate! Dimenticate quello che è successo stanotte!
Dimenticate la notte dei bambini di Salamanca!
Chi oserĂ parlare di questa notte sarĂ bandito da Salamanca!
6
Ora nessuno può più farti del male.
Dev’essere morta da almeno una settimana!
No! Non andare!
Kelly...
Kelly!
Perché non mi parli più?
7
Little Valley. Tardo pomeriggio.
Wow! Una vera città fantasma... fa venire la pelle d’oca!
Guarda, Maureen... Cuba Ville!
Lo sai che c’è una leggenda che dice che i minatori di Cuba Ville si sono ammazzati tutti tra loro?
Una notte, nel 1911, due uomini hanno scoperto una vecchia tomba indiana, la tomba di un guerriero Delaware...
Una volta fuori dalla miniera, non erano più gli stessi. Avevano fame e sete. Sete di sangue e fame di carne umana!
Hanno cominciato a saltare addosso agli altri minatori per divorarli. E il flagello che li aveva toccati si è diffuso come la polvere. Sono diventati tutti cannibali...
8
Cuba Ville era piena di cadaveri di minatori mezzi smembrati...
Si sono mangiati l’un l’altro, e la mattina non era rimasto un solo sopravvissuto...
??!
Ma che scemenze! Se non era rimasto nemmeno un sopravvissuto, chi ha raccontato la storia?
Che c’è?
Allora, come te lo spieghi?
No, niente, mi era parso che...
Be’, si dice che i fantasmi dei due minatori che avevano trovato la tomba delaware si aggirino ancora tra le rovine di Cuba Ville... e sussurrino questa storia ai curiosi di passaggio.
Brr... mi fai venire i brividi!
Senti, e se cercassimo un posto per passare la notte?
All’inizio di quel boschetto laggiù... che dici? Sempre che tu non abbia paura anche del grande e cattivo bigfoot!
Ah ah! Guarda che ti giuro, sembra che sia una storia vera!
Ma certo, come tutte...
9
Ospedale St. Julian. L’indomani.
Nell’immediato prevediamo di ripristinare solo la parte centrale, per creare un centinaio di camere...
Nei due anni a seguire il progetto è di cominciare con le ali est e ovest, vogliamo costruire una grande piscina al coperto, due palestre e delle saune...
Dalle rovine dell’ospedale St. Julian nascerà il St. Julian Hostel...
uno degli hotel più lussuosi degli Stati Uniti!
???
10