POUR SOULIGNER LA JOURNÉE NATIONALE DE LA VÉRITÉ ET DE LA RÉCONCILIATION

Le 30 septembre est la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Celle-ci vise à promouvoir les efforts de réconciliation avec les peuples auto chtones du Canada. Pour l’occasion, nous vous proposons un réseau littéraire autour des pensionnats autochtones, un pan de l’Histoire canadienne et québécoise encore méconnu et douloureux pour les membres des Premières Nations. Parce qu’il ne peut y avoir de réconciliation sans vérité, et qu’il importe de redonner la parole aux victimes et aux survivant·e·s de ces pensionnats qui visaient à assimiler les peuples autochtones et à les priver de leur langue et de leur culture.

* Avertissement de contenus sensibles : pensionnats pour autochtones, sévices physiques et psychologiques.

OÙ EST MA FILLE ?

Christy Jordan-Fenton et Margaret Pokiak-Fenton, ill. : Gabrielle Grimard

Éditions Scholastic

À partir de 6 ans

Après deux ans passés loin des siens, Margaret est excitée à l’idée de rentrer chez elle, dans l’Arctique. Mais en arrivant à la maison, elle se rend compte qu’elle a oublié comment chasser, pêcher, et même sa langue maternelle.

QUAND ON ÉTAIT SEULS

David Robertson, ill. : Julie Flett

Éditions des Plaines

À partir de 6 ans

Nosisim passe la journée avec sa grand-mère Nokom. La petite fille en profite pour lui demander pourquoi elle aime autant porter des couleurs vives. Cette simple question ouvre un dialogue entre Nokom et sa petite fille au sujet des pensionnats autochtones.

LES MOTS VOLÉS

Mélanie Florence, ill. : Gabrielle Grimard

Éditions Scholastic

À partir de 9 ans

Une petite fille demande à son grand-père de lui apprendre des mots en langue Crie. Mais celui-ci se rend compte qu’il les a oubliés ! Il explique à sa petite-fille que c’est lors de son passage au pensionnat qu’il s’est fait voler ses mots.

QUAND J’AVAIS HUIT ANS

Christy Jordan-Fenton et Margaret Pokiak-Fenton, ill. : Gabrielle Grimard

Éditions Scholastic

À partir de 10 ans

À huit ans, Olemaun sait beaucoup de choses, mais elle ne sait pas lire. Malgré les avertissements de son père, elle fait un long voyage pour aller à l’école des blancs. Sur place, on lui rase les cheveux et on lui retire son nom.

JE NE SUIS PAS UN NUMÉRO

Jenny Kay Dupuis et Kathy Kacer, ill. : Gillian Newland

Éditions Scholastic

À partir de 10 ans

Irene et ses deux frères sont forcé·e·s par la loi de quitter leur famille pour aller dans un pensionnat loin de leur maison. Là-bas, iels n’ont pas le droit de parler leur langue et on leur donne un numéro en guise de nom...

LES MOTS QU’IL ME RESTE : VIOLETTE PESHEENS, PENSIONNAIRE À L’ÉCOLE RÉSIDENTIELLE

Ruby Slipperjack

Éditions Scholastic

À partir de 10 ans Violette a de la difficulté à s’adapter à sa nouvelle vie au pensionnat. Elle s’ennuie de sa grand-mère et elle a peur d’oublier sa langue et sa culture. Heureusement, elle a son journal où elle peut exprimer ses inquiétudes.

LE PENSIONNAT

Michel Noël, ill. : Jacques A. Néwashish

Dominique et compagnie

À partir de 14 ans Nipishish et ses amis sont forcés de quitter leur communauté pour intégrer un pensionnat, où ils espèrent apprendre à lire et à écrire. Mais la réalité brutale les rattrape rapidement...

LAZARE VOLLANT

François Gravel, ill. : Bruce Roberts

Québec Amérique

À partir de 15 ans

Un résident est retrouvé mort à la résidence du Christ-Roi, une maison de repos qui accueille les membres d’une communauté religieuse à la retraite. Selon la police, il serait mort de peur, et certain·e·s murmures que ce serait l’œuvre d’un fantôme...