concerti Ausgabe Berlin & Brandenburg April 2020

DAS KONZERT- UND OPERNMAGAZIN

Mit Regionalteil Berlin & Brandenburg

367 Konzert- UNd Operntermine

AnnikA treutler Sind es die Gene oder war es der Flügel von Horowitz?

Martin Stadtfeld Blind gehört: »Das ist ein falsches Verständnis von Musik«

Karina Canellakis

»Wenn du Dirigentin sein willst, dann mach es!«

April 2020

n e v o h t Be e Experience nie o m r a h l i h P , 27. April al, 20 Uhr

The

Rethinking Beethoven X

iksa

Franz Schubert 7. Sinfonie „Unvollendete“

Kammer mu s

Jens Joneleit sinfonia X

Einführung mit Jan Caeyers um 19:15 Tickets: 030 / 47 99 74 74, clsx.de, eventim.de und an allen bekannten VVK-Stellen.

Ab 18 € / ermäßigt 9 € zzgl. Gebühren

(Deutsche Erstaufführung)

Ludwig van Beethoven 6. Sinfonie „Pastorale“ Le Concert Olympique Jan Caeyers, Dirigent

In Kooperation mit:

Editorial

Foto: Ivo von Renner, Johann Buddecke; Titelfotos: Mathias Bothor (Canellakis), Sarah Wijzenbeek (Moser), Henning Ross (Oberlinger), Kirsten Nijhof (Schirmer), Peter Braig (Sinkovsky), Rüdiger Schestag (Sun), Philippe Matsas (Tamestit)

Liebe Leserin, lieber Leser, unsere Suche nach dem Publikum des Jahres offenbarte auch dieses Mal wieder, mit welchem Enthusiasmus die Klassikfans „ihrem“ Orchester und „ihrem“ Opernhaus die Treue halten. Unter den zehn Bewerbern, die es in die Finalrunde geschafft hatten, entschied sich die Jury Anfang März in Berlin für das Publikum der Bamberger Symphoniker. Auf die Konzertbesucher wartet nun ein Überraschungsempfang an einem Konzertabend, außerdem stiftet GeloRevoice ein Preisgeld in Höhe von 5 000 Euro für die Gregor Burgenmeister Nachwuchsarbeit der Bamberger Symphoniker.

Herausgeber/Chefredakteur Zudem entschied sich die Jury unter dem Vorsitz der Sopranistin Christiane Karg kurzerhand, einen Sonderpreis zu vergeben für das herausragende Engagement des Publikums des Südwestdeutschen Kammerorchesters Pforzheim.

Besonders erfreulich finde ich, dass sich bei der Wahl des Publikums des Jahres erneut zeigte: Die Klassik begeistert die Menschen nicht nur in den deutschen Großstädten.

Im Gegenteil: Hohes und höchstes musikalisches Niveau findet man hierzulande praktisch überall. In Kassel etwa hat sich im letzten Monat mit der Götterdämmerung-Premiere ein „Ring“ gerundet, „den Wagnerianer erleben müssen und der zugleich Wagner-Novizen den Zugang ebnet“, wie concerti-Opernexperte Peter Krause über unsere Inszenierung des Monats schreibt (Seite 10).

Die Jury zum Publikum des Jahres unter dem Vorsitz von Christiane Karg (Bildmitte)

Auch im eine Autostunde von Kassel entfernten Göttingen lässt sich Oper auf höchstem Niveau genießen: Dort finden jeden Sommer die Internationalen Händel-Festspiele statt, die in diesem Jahr ihr hundertjähriges Bestehen mit einem exquisiten Programm feiern: In den unterschiedlichsten Formaten sind alle 42 Opern Händels zu erleben (Seite 20).

Viel Spaß bei der Lektüre, Ihr

April 2020 concerti 3

Inhalt

3 Editorial 6 Kurz & Knapp 8 Durch den Monat mit

Lucas & Arthur Jussen

10 Opern-Inszenierung des Monats

In Kassel findet GMD Francesco Angelico einen frischen Zugang zu Wagners Götterdämmerung, Markus Dietz pendelt in seiner Regie Poesie, Psychologie und Politik präzise aus

14 Bereit zum Risiko

Opern-Feuilleton Fachgrenzen interes-

sieren Elsa Dreisig nicht. Auch das macht sie zu einer der derzeit spannendsten Nachwuchssängerinnen

16 Opern-Tipps

14

Elsa Dreisig Auf der Opernbühne durchstarten

Ausgewählt von Peter Krause

Regionalseiten An dieser Stelle finden Sie die interessantesten Klassikgeschichten des Monats sowie alle Konzert- und Operntermine Ihrer Region

20 Zu Ehren eines Weltbürgers

Festspiele Göttingen feiern in diesem Jahr ihr hundertjähriges Bestehen

24 Ort der Sehnsucht

Festival Das „südtirol festival

merano . meran“ sorgt für magische Momente auch außerhalb der Konzertsäle

28 CD-Rezensionen 31 Top 20 Klassik-Charts 32 »Das ist ein falsches

32

Martin Stadtfeld In der Musik schwelgen

4 concerti April 2020

Verständnis von Musik« Blind gehört Martin Stadtfeld hört und kommentiert CDs von Kollegen, ohne dass er weiß, wer spielt

36 Multimedia-Tipps 38 Impressum

Fotos: Simon Fowler/Parlophone Records Ltd, Ingrid Hertfelder/Sony Classical

festival Die Internationalen Händel-­

IN BONN GEBOREN. IN ALLER WELT GEHÖRT.

2020 feiern wir alle gemeinsam 250 Jahre Ludwig van Beethoven.

Das ist ein Vierteljahrtausend voller großartiger Musik, die Menschen zusammenbringt. Egal, ob auf Kassette, CD oder Streaming-Dienst, Beetho‐ vens Stücke waren schon immer für alle da.

Diese Magie, die Menschen verbindet, dient unserem Netz als großes Vorbild.

Deswegen begleiten wir das Beethovenjahr 2020 als stolzer Partner und Förderer. Damit auch weiter‐ hin alle #DABEI sind, wenn seine Musik erklingt. www.telekom.com/beethoven

kurz & knapp

Mein Lieblingsstück

Wolfgang Amadeus Mozart: Fantasie d-Moll ch muss sofort an Mozart denken!

An seine Fantasie in d-Moll. Und das, obwohl das Stück nicht für Saxofon komponiert wurde. Wie auch, Mozart kannte das Instrument nicht, es war schlicht noch nicht erfunden. Für uns Saxofonisten ist es wirklich bedauerlich, dass so viele Komponisten das Instrument nicht

Wechselte vom Klavier zum Saxofon: Asya Fateyeva

kennengelernt haben. Nun aber wirklich zu Mozart. Die d-Moll-Fantasie kann man nicht mit Worten beschreiben, es wäre fast lächerlich es zu versuchen. Man muss sie auf sich wirken lassen, was einfach unglaublich ist. Ich verbinde das Stück mit einer Geschichte aus meiner Kindheit. Bevor ich nämlich das Saxo­fon entdeckte, spielte ich vier Jahre Klavier. In dieser Zeit habe ich die Fantasie das erste Mal im Fernsehen entdeckt. Ich verrate nicht in welchem Film, das wäre peinlich. Ich weiß noch, wie ich ihn mit meiner Mutter geschaut habe und dann total von der Musik ergriffen war. Im Abspann haben wir dann den Titel erfahren. Einen Computer, geschweige denn Internet gab es bei uns noch nicht, deshalb gingen wir in ein CD-Geschäft und haben eine Aufnahme von dem Stück bestellt. An das blaue Cover kann ich mich noch erinnern, wer genau auf der Aufnahme zu hören war, weiß ich leider nicht mehr.

Traurig bin ich natürlich, dass ich das Stück nie auf dem Saxofon

spielen werde, es lässt sich einfach nicht für das Instrument arrangieren, die Qualität und die Tiefe in dieser Musik sind einfach viel zu universell. Ich müsste aber mal bei meiner Verwandtschaft nachfragen, ob die CD noch irgendwo auf dem Dachboden schlummert.

41

Prozent beträgt der durchschnittliche Frauenanteil in der deutschen Orchesterlandschaft. Das meldete jüngst die Deutsche Orchestervereinigung.

In der Altersgruppe zwischen 25 und 45 liegt der Anteil im Schnitt bereits bei über fünfzig Prozent. Allerdings: Je namhafter ein Klang­ körper ist, desto geringer ist noch immer der Frauenanteil.

... Der Dirigent ist ein Facharbeiter, der zwanzig Jahre ­Berufsausbildung benötigt ...

Herbert von Karajan, Dirigent Überraschung im Jubiläumsjahr

Ludwig van Beethoven hinterließ mehrere tausend Skizzenblätter 6 concerti April 2020

Weil es nicht am Anfang einer Zeile beginnt, sondern unvermittelt gegen Ende notiert ist und direkt auf eine vorangestellte Skizze folgt, blieb ein auf die Jahre 1790 bis 1792 datiertes Klavierstück Ludwig van Beethovens bis vor kurzem unentdeckt. Aufgefunden wurde das 16-taktige Werk ohne Titel mit vollständig notierter Melodiestimme und Begleitung jetzt von Jochen Reutter, Chefredakteur der Wiener Urtext Edition, in der Musiksammlung der Wienbibliothek im Rathaus auf einem vierseitigen Skizzenblatt. Bereits vor längerer Zeit war auf demselben Papier schon einmal ein Klavierstück des Meisters entdeckt worden.

Fotos: Marco Borggreve, Siegfried Lauterwasser / DG, gemeinfrei, Volker Debus Fotografie

I

Lust auf Klassik?

3 Fragen an ...

Tickets unter

www.reservix.de

alexander herrmann

03.11.20 Dortmund 04.11.20 Emden 05.11.20 Hamburg 08.11.20 Lübeck 14.11.20 Dresden 23.11.20 Freiburg ... und weitere Termine weit Bundes

Alexander Herrmanns Restaurant in Wirsberg wurde kürzlich zum zweiten Mal in Folge mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnet.

0 90.00 ts!

Even

Sie sind Projektbotschafter bei »Beethoven bewegt BR-Klassik«. Wie kam es dazu?

Ich habe vor drei oder vier Jahren angefangen, mich mit ­Klassik auseinanderzusetzen. Außerdem habe ich durch den Standort meines Hotels in Wirsberg nahe Bayreuth seit Jahren einen Bezug zu den Wagnerfestspielen. Dann habe ich beim Bayerischen Rundfunk vom Beethovenjahr erfahren und ­gehört, dass BR-Klassik einen Botschafter sucht. Da dachte ich: Wenn ihr mich wollt, bin ich dabei.

19.06. – 01.08.20 Passau und Umgebung

Ein Koch als Beethoven-Botschafter? Das müssen Sie erklären.

Es geht um Wissenstransfer und funktioniert wie in der Spitzen­gastronomie. Dort versteht man meist auch nicht auf Anhieb, was auf dem Teller passiert. So braucht es jemanden, der erklärt, was sich der Koch dabei gedacht hat – und zwar nicht mit erhobenem Zeigefinger, sondern mit der Lust, etwas gestaltet zu haben, was einen im Herz und in der Seele trifft.

So wie andere Menschen Sterneküche entdecken, so entdecke ich die Klassik für mich und gebe meinen Einstieg weiter.

16.07– 08.08.20 Gars am Kamp (AT)

www.reservix.de Hotline 01806 700 733

Es kommt vielleicht auf die Lebensphase an, in der man sich gerade befindet – ob man wirklich Lust hat, die Klassik für sich zu entdecken. Ich jedenfalls konnte das normale Radioprogramm nicht mehr ertragen. Dann habe ich im Auto den Sendersuchlauf aktiviert und bin so an die Klassik geraten.

0,20 € pauschal aus dem deutschen Festnetz,aus dem Mobilfunknetz 0,60 €

Alle Angaben ohne Gewähr

Wie findet man denn den Weg zur Klassik?

Maastricht 24.4.

Bern 30.4.

Durch den Monat mit Lucas & Arthur Jussen A

msterdam ist besonders für uns, denn wir sind in der Nähe aufgewachsen und wohnen hier auch. Das Concertgebouw ist ein unglaublicher Saal – und auch der schönste, in dem wir bisher gespielt haben. Während wir uns nach dem Konzert noch umziehen, werden unsere Freunde wahrscheinlich wieder in der Bar gegenüber sitzen und schon mal ein Bier für uns mitbestellen.

Unser Auftritt in Maastricht wird ­sicher auch dieses Mal wieder ein 8 concerti April 2020

großes Familientreffen. Hier kommen immer alle zusammen. Es ist eine sehr gemütliche Stadt. Auch wenn Holland nicht so groß ist, sind die Unterschiede zwischen Nord und Süd doch deutlich spürbar. Es herrscht hier eine ganz andere Atmosphäre als in Amsterdam. Nach dem Konzert treffen wir uns immer im selben Restaurant zu einem guten Essen und auf ein Bier. So lassen wir einen Konzertabend immer ausklingen. Trotzdem würden wir das nicht als Ritual bezeichnen.

In Bern sind wir das erste Mal. Wir haben schon viel Gutes über die Stadt und das Orchester gehört.

Und wir freuen uns immer darauf, neue Orte zu entdecken. Vielleicht bekommen wir von den Orchestermitgliedern ja ein paar gute Tipps, immerhin verbringen wir dort fast eine Woche. Um für die Proben und Konzerte fit zu sein, achten wir auf gesunde Ernährung und machen viel Sport. Zum Beispiel gehen wir gerne Wandern – in der Schweiz dann sogar mal in den Bergen.

Fotos: Marco Borggreve, Yasonya/Shutterstock, TORWAISTUDIO/Shutterstock, Eva Bocek/Shutterstock

Amsterdam 18.4.

Machen Sie Ihr Wohnzimmer zum Konzertsaal.

Schauen Sie die besten klassischen Konzerte und Opern – wann und wo Sie wollen.

21 MÄR

20:00 UHR

GRAŽINYTĖ-TYLA, MONTERO & CBSO

Šerkšnytė, Tschaikowsky & Brahms

14 & 15 APR

20:00 UHR

24 APR

© Smallz + Raskind, LA Phil

DUDAMEL & MAHLER CHAMBER ORCHESTRA Beethoven, Schönberg & Schubert

20:00 UHR

© Harald-Hoffmann

PAPPANO, SEONG-JIN, GUNNELL & GWO Liszt

takt1 – Das Beste der klassischen Musik im Netz • EXKLUSIVE VIDEO-LIVE-STREAMS AUS DEN BESTEN KONZERTHÄUSERN • 2.000 VIDEOS ERSTKLASSIGER KONZERTE UND OPERN • MUSIKGESCHICHTEN, INTERVIEWS UND EMPFEHLUNGEN

Erleben Sie die bedeutendsten Dirigenten, Künstler und Orchester unserer Zeit – ganz bequem von zu Hause aus: Sir Simon Rattle, Andris Nelsons, Bernard Haitink, Paavo Järvi, Teodor Currentzis, Mirga Gražinyte-Tyla, Wiener Philharmoniker, Gewandhausorchester, London Symphony Orchestra, Janine Jansen, Sol Gabetta, Martha Argerich und viele weitere…

Weitere Informationen auf ›› www.takt1.de

JETZT REN UND T IS REG RIE

7 TAGE OS KOSTENL TESTEN!

Opern-Inszenierung des Monats

Menschheitskrimi Während GMD Francesco Angelico einen herrlich frischen Zugang zu Wagners GÖTTERDÄMMERUNG findet, pendelt Markus Dietz in seiner Regie Poesie, Psychologie und Politik präzise aus. Von Peter Krause

Lesen Sie auf der nächsten Seite die Kritik zur Opern-Inszenierung des Monats 10 concerti April 2020

April 2020 concerti 11

Opern-Inszenierung des Monats

Foto (auch vorherige Doppelseite): N. Klinger

D

er Humor des Siegfried- mit einer assoziativen ZeichenSatyrspiels ist noch zu haftigkeit geben dem Abend spüren: Da hat der im- zugleich Leichtigkeit und Tiefmer noch kurzhosig anarchis- gang. Für die letzten, vom Ertische Antiheld den Ring gera- lösungsmotiv umflorten Takte de mal verlegt – und findet ihn der Tetralogie hat sich der Rejust im Kühlschrank wieder, gisseur eine Geste ins Publiaus dem er sich auf dem Weg kum hinein erdacht, die uns zu „zu neuen Taten“ dann seinen verstehen gibt: Es ist an uns, Reiseproviant schnappt. Dieser die Welt zu retten. Den frischen Siegfried lebt im Moment, zu- Blick auf die Handlung wagt mal im Augenblick des Eros. auch Francesco Angelico auf Angekommen in der säulen­ die Partitur – am Pult eines bestandenen Halle der Gibi- Staatsorchester Kassel, das auf chungen fällt der junge Mann Metropolenformat spielt. Der sofort übers Buffet her, auf das sizilianische GMD findet einen er rotzfrech die Füße legt, und sehr persönlichen Zugriff, dem beißt unbeleckt von götterglei- seine italienische Kunst der chen Tischsitten in die Sahne- Phrasierung langer Bögen enttorte, deren Reste sich sogleich scheidend zugute kommt, um am Drachen-T-Shirt wiederfin- vom ersten bis zum letzten den. Das folgende Ränkespiel Takt eine sensible Sogkraft zu hält Regisseur Markus Dietz entfalten. Angelico versteht frei von tagespolitisch kurzge- sich stupend auf das weit geschlossenen Parallelen, erlaubt spannte Ausmusizieren, sein sich auch poetische Momente. agogisches Atmen wirkt vollIn Hagens Wiederbegegnung kommen natürlich. Am Staatsmit seinem Vater Alberich er- theater Kassel hat sich ein findet Dietz ein kindliches „Ring“ gerundet, den WagneriHagen-Double hinzu, dem der aner erleben müssen und der alte Alben-Strippenzieher sei- zugleich Wagner-Novizen den ne Pläne zur Rückgewinnung Zugang ebnet. des Rings einimpft. Das sich Kassel 7.3.2020 ­emanzipierende Hagen-Kind bedankt sich dafür mit dem Wagner: Götterdämmerung Vatermord. Ein Wagner wohl- Francesco Angelico (Leitung), tuendes, weil ihn erdendes Markus Dietz (Regie).

Augenzwinkern in Verbindung Weitere Termine: 22.3., 4. & 19.4.

PREMIEREN DER SPIELZEIT 2020/21 OPER

LEIPZIGER BALLETT

MUSIKALISCHE KOMÖDIE

LOHENGRIN

RITUALE

DIE KINOKÖNIGIN

Richard Wagner 07. Nov. 2020, Opernhaus

Mario Schröder | Musik: Franz Schubert und Tōru Takemitsu Choreografische Uraufführung 03. Okt. 2020, Opernhaus

Jean Gilbert 11. Dez. 2020, Musikalische Komödie

IL TROVATORE Giuseppe Verdi 29. Nov. 2020, Opernhaus

LES BARBARES Camille Saint-Saëns 27. Mär. 2021, Opernhaus

PARADIESE Gerd Kühr / Hans-Ulrich Treichel Uraufführung 03. Jul. 2021, Opernhaus

SWEENEY TODD

FAUST

Stephen Sondheim / Hugh Wheeler 20. Feb. 2021, Musikalische Komödie

Edward Clug | Musik: Milko Lazar Deutsche Erstaufführung 06. Feb. 2021, Opernhaus

GRÄFIN MARIZA

FUSION Mario Schröder | Live Musik: Harry Yeff – Reeps 100 Choreografische Uraufführung 21. Mai 2021, Opernhaus

TICKETS +49 (0)341-12 61 261 | WWW.OPER-LEIPZIG.DE

Emmerich Kálmán 24. Apr. 2021, Musikalische Komödie

BULLETS OVER BROADWAY DAS MUSICAL Woody Allen 19. Jun. 2021, Musikalische Komödie

OPERN-FEUILLETON

Bereit zum Risiko Fachgrenzen interessieren Elsa Dreisig nicht. Auch das macht sie zu einer der derzeit spannendsten Nachwuchssängerinnen.

Von Peter Krause

14 concerti April 2020

Seit 2017 Ensemblemitglied der Berliner Staatsoper Unter den Linden: Elsa Dreisig

ist unsere Pflicht, diese zu respektieren. Ich finde aber, dass viele ‚Abkürzungen‘ gemacht werden, sobald vom Fach die Rede ist. Das Fach wird nämlich oft mit der Farbe der Stimme verwechselt, und die Farbe ist mitunter das Ergebnis einer Fälschung. Was für mich zählt, das ist, zuerst feststellen zu können, wo die Stimme am besten klingt und am bequemsten sitzt. Mit diesen Hinweisen kann man dann das Repertoire aufbauen, das man bevorzugen möchte.“ An ihrem Stammhaus wagt sie sich nun erstmals an die Fiordiligi in Mozarts Così fan tutte.

Für die Partie steht eigentlich ein jugendlich-dramatischer

Sopran in den Opernführern.

Doch Zweifel am Gelingen dieser Grenzüberschreitung an der Staatsoper unter den Linden hat niemand. „Ich konzentriere mich lieber auf meine Technik und höre auf meine innere Stimme, wenn es darum geht, eine Rolle auszuwählen. So fühle ich mich in der Lage, sowohl Mozart- als auch StraussPartien, Massenets Manon, große Partien des italienischen Belcanto oder gar die Traviata zu singen. Mich interessiert eine vorgegebene Zuordnung nicht. Eine Rolle ist für mich eine Werkstatt, eine Art Leinwand, auf die ich male, und so mache ich Fortschritte. Fiordiligi ist eine lyrische Partie mit

Foto: Simon Fowler / Parlophone Records Ltd

I

hr Sopran flutet die Elbphilharmonie. Nur eben gar nicht mit gigantischen dramatischen Tonwellen, sondern mit den exzellent projizierten, klug verdichteten Tonfäden, in die sie alles einspinnt: szenische Fantasie, intime Gestaltungsdetails, vokale Vorstellungskraft, somit jene Magie, die besondere Stimmen eben verströmen. „Tricky“ nannte Sir Simon Rattle, der das Konzert mit Elsa Dreisig in Hamburg dirigiert, die Akustik des Hohen Hauses. „Es ist doch ganz einfach“, scheint ihm nun die Französin mit Berliner Hauptwohnsitz zuzusingen, als die beiden in der Elbphilharmonie Beethovens Oratorium Christus am Ölberge aufführen.

Wuchtige Wagnerstimmen haben es schwer in der Akustikzicke, gut gebaute lyrische Stimmen setzen sich besser durch. Elsa Dreisig nennt eine solche lyrische Sopranstimme ihr Eigen, die aber nicht nur den sanften Schimmer der Kopfstimmenresonanzen ausstrahlt. Sondern auch eine obertonsatte Leuchtkraft, die der Operalia-Gewinnerin Sphären eröffnet, die einer Sängerin von Mozarts Pamina gewöhnlich verschlossen bleiben. „Ich bin kein Fan von Fachgrenzen“, outet sich Dreisig. „Mir ist natürlich bewusst, dass jede Stimme ihre Besonderheiten hat. Es

tiefen Noten, dort liegen ganz genau meine Stärken! Und die Musik dazu ist einfach traumhaft.“ Auf ihrer neuen CD hat Dreisig auch den Schlussgesang der Salome aufgenommen – mit fantastischem Erfolg. „Ob ich meine erste Salome mit 30 oder 40 singe, wird daran nichts ändern, dass diese Rolle Teil meiner künstlerischen Entwicklung ist. Ich kann mir gut vorstellen, bei meiner ersten Salome noch jung zu sein. Ich würde dann schauen, wie sie sich anfühlt, weiterarbeiten und die nächste, ältere Salome aufbauen. Warum sollten wir darauf warten, bis wir die Referenzversion liefern können? Ich mag den Gedanken, dass Picasso blaue und rosa Phasen erleben musste, um zum Kubismus zu kommen.“ Die Sopranistin hat in der Tat nicht nur die Imagination für die Figur dieser Johannes den Täufer einen Kopf kürzer machen lassenden Tochter der Herodias. Sie hat auch die Intensität für diese Partie, ohne dass sie dazu ihre lyrisch grundierte Stimme aufblasen oder abdunkeln müsste. „Heutzutage wird eine sehr runde Stimme mit einem breiten Vibrato mit dem dramatischen Repertoire verknüpft“, erklärt Elsa Dreisig. „Große Sängerinnen von gestern wie Rosa Ponselle oder Maria Callas haben ihre Stimme nie ‚vergrößert‘ und sangen trotzdem ein Repertoire, das heute als dramatisch betrachtet wird. Ein ziemlich kompliziertes Thema also!“ OPERN-TIPPs

Berlin So. 5.4., 18:00 Uhr (Premiere) Staatsoper Unter den Linden Festtage 2020. Mozart: Così fan tutte. Elsa Dreisig (Fiordiligi), Marianne Crebassa (Dorabella), Paolo Fanale (Ferrando), Gyula Orendt (Guglielmo), Ferruccio Furlanetto (Don Alfonso), Barbara Frittoli (Despina), Daniel Barenboim (Leitung), Vincent Huguet (Regie). Weitere Termine: 8. & 11.4.

Matthias Kirschnereit: Beethoven Unknown Solo Piano Works Matthias Kirschnereit hat sich auf die Suche gemacht, um die kleinen aber trotzdem genialen Juwelen Beethoven‘scher Klaviermusik zu erforschen und aufzunehmen. Eine gelungene Abwechslung im Beethoven-Jahr 2020.

Luisa Imorde: Moon Rainbow Luisa Imorde illuminiert auf Moon Rainbow die Komponisten Bach & Kapustin und eröffnet ein Spektrum, das von barockem Kontrapunkt bis zu polyrhythmischen Jazz-Klängen reicht.

Fr. 17.4., 19:00 Uhr Staatsoper Unter den Linden Mozart: Die Zauberflöte. Elsa Dreisig (Pamina), Oksana Lyniv (Leitung), August Everding (Regie).

Weitere Termine: 19. & 22.4.

Hamburg So. 24.1.2021, 18:00 Uhr (Premiere) Staatsoper Massenet: Manon. Elsa Dreisig (Manon Lescaut), Sébastian Rouland (Leitung), David Bösch (Regie).

Weitere Termine: 27. & 30.1., 2., 6., 9. & 13.2.2021 CD-Tipp

Isang Enders: Vox Humana Morgen ­– Werke von R. Strauss, Duparc & Rachmaninow Elsa Dreisig (Sopran), Jonathan Ware (Klavier).

Erato

Mit Vox Humana legt der Cellist Isang Enders mit namhaften Freunden ein gleichsam durchdachtes Konzeptalbum, eine Studie des Klangs und das Abbild eines musikalischen Beziehungsnetzes rund um Debussy vor.

www.berlin-classics-music.com

Opern-Tipps

Nationaloper, Staatstheater, Komponistenseele Opern-Tipps im April von Peter Krause

W

er sich an die ab­ gründige deutsche Wa l d e s r o m a n t i k wagt, die Carl Maria von Weber in Der Freischütz verewigt hat, der muss Mut haben: Jungfern­ kranz und Wolfsschlucht, Frei­ kugeln und Jägerunglück, Aberglaube und Vollmond­ nacht – die Oper steckt voller in unserem kollektiven Ge­ dächtnis abgespeicherter Kli­ schees und Albträume, erzählt 16 concerti April 2020

freilich auch von ganz zeitlo­ sen Versagensängsten. Das Theater Freiburg hat den Re­ pertoireklassiker nun echten Opernneulingen anvertraut, die einen erfrischend unver­ stellten Blick auf die immergrü­ nen wie schaurigen Waldes­ wonnen werfen. Showcase Beat Le Mot steht für postdra­ matische Performances, die Truppe besteht aus vier ehe­ maligen Studenten der Ange­

wandten Theaterwissenschaft in Gießen, die seit 1997 ver­ spielt assoziationsgewitzt zwi­ schen den Künsten lustwan­ deln. Da war es nur eine Frage der Zeit, bis sie auch die Oper als hybrides Gesamtkunstwerk für sich entdeckten. Am 3. ­April ist Premiere.

Als ein Pendant zur deutschen Nationaloper des Carl Maria von Weber kann Der Dämon von Anton Rubinstein gelten.

Fotos: privat, A Bofill/Gran Teatre del Liceu Barcelona

Szenenbild aus der Oper Der Dämon, die ab 4. April in Nürnberg zu erleben ist

Der berühmte Pianist, Dirigent und Komponist schuf darin der russischen Romantik ein Denk­ mal, knüpfte in der Geschichte indes direkt an den Stoff an, den sein deutscher Kollege Ri­ chard Wagner in Der fliegende Holländer in Töne setzte. Der Dämon, der das Böse in die Welt bringt, ekelt sich vor sei­ ner Aufgabe. Er glaubt, dass nur eine stolze und freie Liebe ihn retten kann. Er trifft auf die Fürstentochter Tamara, die von seinem Schicksal faszi­ niert ist und sich wie Wagners Senta des Erlösungsbedürfti­ gen annehmen will. Am Staatstheater Nürnberg feiert das in Russland oft gespielte, hier­ zulande aber wenig bekannte Werk am 4. April Premiere.

Schuberts Innenleben erforschen

BeethovenMarathon 2020

Mit Peter Turrini hat sich ein österreichischer Altmeister der Dichtkunst in das Seelenleben seines Landsmanns Franz Schuberts eingefühlt und er­ zählt dessen Reise von Wien nach Atzenbrugg nach. Dort hofft der Komponist seiner Angebeteten Josepha eine Lie­

beserklärung zu machen. Doch der Mann, der in der Lage ist, durch seine Musik jede noch so zarte Gefühlsnuance auszu­ drücken, ist unfähig, sich zu öffnen und bringt vor lauter Selbstzweifeln kein Wort her­ aus. Turrini erforscht Schu­ berts Innenleben gemeinsam mit der Komponistin Johanna Doderer. Sie studierte bei Beat Furrer, ihren wichtigsten Men­ tor sieht sie in dem ganz unab­ hängig von den Diskursen der Neuen Musik forschenden Gerold Amann. Schuberts Reise nach Atzenbrugg erblickt am Staatstheater am Gärtnerplatz in München am 23. April das Licht der Opernwelt.

Zum Vermächtnis des legen­ därsten Intendanten der Ham­ burgischen Staatsoper, Rolf Liebermann, gehört nicht nur die Entdeckung von Weltstars des Gesangs. Er setzte auch beherzt auf Uraufführungen.

1971 brachte er Staatstheater von Mauricio Kagel an der Dammtorstraße heraus. Her­ nach musste die Hamburgische Staatsoper wegen Bomben­ drohungen unter Polizeischutz gestellt werden. Davon ist am

Theater Bonn nun ab dem 25.

April nicht mehr auszugehen.

Doch die Sprengkraft des Werks, das es unternimmt, das eitle Drum und Dran der Oper und ihres starren Apparats bloßzustellen und damit besei­ tigen zu helfen, dürfte heute so aktuell sein wie vor 49 Jah­ ren.

Opern-Termine

Freiburg Fr. 3.4., 19:30 Uhr (Premiere) Theater Weber: Der Freischütz. ­Ektoras Tartanis (Leitung), Showcase Beat Le Mot (Regie).

Weitere Termine: 12. & 16.4.

Nürnberg Sa. 4.4., 19:30 Uhr (Premiere) Staatstheater Rubinstein: Der Dämon. Lutz de Veer (Leitung), Dmitry Bertman (Regie).

Weitere Termine: 13., 19., 27. & 30.4.

München Do. 23.4., 19:30 Uhr (Premiere) Gärtnerplatztheater Doderer: Schuberts Reise nach Atzenbrugg. Michael Brandstätter (Leitung), Josef E. Köpplinger (Regie).

Weitere Termine: 25.4., 7., 10., 12., 15. & 21.5.

Bonn Sa. 25.4., 19:30 Uhr (Premiere) Opernhaus Kagel: Staatstheater.

Daniel Johannes Mayr (Leitung), Jürgen R. Weber (Regie).

Weitere Termine: 30.4., 10.5., 6. & 12.6.

1 Dirigent 2 Städte 2 Orchester 9 Sinfonien 10 Konzerte 250 Mitwirkende

200218_DoPhil_Beethoven Marathon_AZ-124x58.indd 1 Weitere Tipps, Termine, Tickets und mehr: www.concerti.de

Schirmherr: Dr. Norbert Lammert Bundestagspräsident a. D. und Vorsitzender der Konrad-Adenauer-Stiftung Tickets unter www.tdo.li/philko10

21. 06. 2020 Belgrad

Ticket- und Servicehotline Tel 0231 / 50 27 22 ticketinfo@theaterdo.de Mo bis Sa 10.00 bis 18.30 Uhr

28. 06. 2020 Dortmund

1

20.02.20 09:23 April 2020 concerti 17

Besser ungestört

genießen • Lindert Halskratzen, Hustenreiz, Heiserkeit • Hilft schnell spürbar und lang anhaltend • Bildet einen befeuchtenden Schutzfilm www.gelorevoice.de

Berlin & Brandenburg Das Musikleben in Ihrer Region im April

Fotos: Neda Navae, Luis Castilla, Bernd Uhlig, Mathias Bothor

Annika Treutler Cottbus

Himmelerde Berlin

Pablo Barragán Berlin

Karina Canellakis Berlin

2_Interview »Wenn du Dirigentin sein willst, dann mach es!« Zunächst hat Karina Canellakis

eine Karriere als Geigerin eingeschlagen. Doch eine Begegnung mit Simon Rattle blieb nicht ohne Folgen 9_Regionale Tipps Sind es die Gene oder war es der Flügel von Horowitz? Annika Treutler in Cottbus 14_Regionale Tipps Stromschläge kitzeln seine kreativen Zellen Pablo ­Barragán in Berlin 16_Regionale Tipps Maskenmusiktheater wandelt auf Himmelerden Familie Flöz und die Musicbanda Franui in Berlin 18_Klassikprogramm concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 1

Interview

»Wenn du Dirigentin sein willst, dann mach es!«

K

arina Canellakis spricht sehr gut Deutsch, das Interview findet dennoch auf Englisch statt. Vor ihrem Elbphilharmonie-Debüt erscheint ihr die Muttersprache komfortabler. Die Dirigen-

2 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

tin, die auch als Geigerin reüssierte, stammt aus einer New Yorker Melting-Pot-Familie: Ihr Vater hat griechisch-russische Wurzeln, ihre Mutter stammt aus Nash­ ville, Tennessee. Auf dem

Sofa der Garderobe erzählt sie beseelt von ihrer Karrie­re als Dirigentin, die in Deutschland begann.

Woher können Sie so gut Deutsch?

Foto: Mathias Bothor

Zunächst hat Karina Canellakis eine Karriere als Geigerin eingeschlagen. Doch eine Begegnung mit Simon Rattle blieb nicht ohne Folgen. Von Susanne Bánhidai

Mein Mann ist Deutscher, ich bin also wieder im Training.

zur Person

1981 in New York als Tochter eines Dirigenten und einer Pianistin gebo­ ren, studierte Karina Canellakis am ­Curtis Institute of Music in Phila­ delphia und war zunächst als Orchestergeigerin aktiv.

Nach dem Gewinn des Sir Georg Solti Dirigenten­ preises 2016 leitete sie viele Spitzenorchester und ist heute Chefdirigentin des Radio-Philharmonischen Orchesters der Niederlande.

Ich habe zwei Jahre in Berlin gewohnt, als ich an der Karajan-Akademie der Berliner Philharmoniker war. Dann habe ich zehn Jahre lang kein Deutsch gesprochen und jetzt dirigiere ich viele deutsche Orchester.

THAIS

Wenn man sich Ihren Konzertplan ansieht, könnte man meinen, Sie wohnen im Flugzeug. Wo ist gerade ihr Zuhause?

Natürlich wird New York immer meine Heimat sein, meine Eltern und mein Bruder wohnen dort und ich komme mehrmals im Jahr zu Besuch. Seit Juni habe ich eine Wohnung in Amsterdam und wir versuchen, uns jetzt dort häuslich einzurichten.

Gibt es denn einen LieblingsKonzertsaal in der Welt?

Wundervolle Erinnerungen verbinden mich mit der Berliner Philharmonie, jetzt bin ich als Erste Gastdirigentin des Rundfunk-Sinfonieorchesters

Berlin regelmäßig dort. Ich liebe den klaren und runden Klang des Saals. Natürlich mag ich auch das Concertgebouw in Amsterdam, nicht nur als historisches Gebäude, sondern weil es jetzt auch mein neues künstlerisches Zuhause wird.

Als New Yorkerin habe ich selbstverständlich auch zur Carnegie Hall eine emotionale Beziehung.

Welchen Saal müssen Sie unbedingt kennen lernen?

Ich war sehr neugierig auf die Elbphilharmonie – und ich bin beeindruckt! Jeder Konzertsaal hat seine Stärken und seine Herausforderungen. Die Bühne ist eher breit und die Balance ist schnell in Gefahr. Das NDR Elbphilharmonie Orchester kennt den Saal aber schon sehr gut und meistert diese Klippen

[konzertant]

8., 12. April 2020 Jules Massenet Nicholas Carter Musikalische Leitung Mit Nicole Car, Etienne Dupuis u. a.

Nicole Car © Georges Antoni

Karten, Infos: deutscheoperberlin.de +49 30 343 84-343

concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 3

Interview

hervorragend! Auch im Musikverein Wien will ich unbedingt dirigieren, dort bin ich bisher als Violinistin aufgetreten.

Sie haben als Dirigentin eine andere Perspektive im Saal als zu Ihrer Zeit als Orchestermusikerin. Wie ist das Verhältnis zum Publikum, wenn man überwiegend mit dem Rücken zu ihm steht?

Das sagt man auch dem niederländischen Publikum nach …

Da habe ich andere Erfahrungen gemacht. Mein Eröffnungskonzert als Chefdirigentin des Niederländischen Radio­ sinfonieorchesters war vielleicht auch etwas Besonderes.

Ich bin die erste Frau in dieser Position. Alle waren absolut begeistert. Das Orchester war fantastisch. Es gab Standing Ovations und ich bin sechs oder sieben Mal die roten Treppen rauf unter runter gegangen.

Danach war ich müde.

Haben Sie aktuell die Möglichkeit, als Geigerin aktiv zu sein?

Momentan muss ich mich auf das Dirigieren fokussieren.

Aber ich reise immer mit meiner Geige. Weil ich es so liebe, Geige zu spielen, versuche ich, 4 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

in Form zu bleiben. Wenn ich aufgefordert werde, im Quartett zu spielen, möchte ich mich nicht eingerostet fühlen. Irgendwann werde ich in Amster­d am KammermusikAbende etablieren, mit Wein und Käse, Drinks und Spielen: Wer sich verspielt, muss einen heben – das wird lustig!

Wie kamen Sie denn zum Dirigieren? Haben Sie Simon Rattle gefragt, ob Sie auch mal dürfen?

Oh, nein! So war das nicht. Ich war immer fasziniert vom Dirigieren und von Partituren.

Meinen ersten Kurs habe ich mit zwölf Jahren absolviert.

Mein Bruder auch, es war so natürlich, weil unser Vater Dirigent ist. Aber in meiner Kindheit wollte ich so sein wie Hilary Hahn, eine Solistin! Dafür habe ich hart gearbeitet. Die Zeit in der Karajan-Akademie hat mich verändert. Ich bin nach Berlin gegangen, ohne genau zu wissen, ob ich in einem Streichquartett spielen oder Konzertmeisterin sein wollte. Dirigenten wie Harnoncourt, Thielemann oder Jansons haben mich inspiriert und ich fing wieder an, Partituren zu studieren. Das wurde Simon zugetragen. Nachdem er mich gehört hatte, wie ich als Erste

Geige das Orchester durch Schönberges Verklärte Nacht führte, sagte er zu mir: Wir müssen reden.

Er hat sie ermutigt, zu dirigieren?

Er hat mich nie zu irgendetwas gedrängt. Er hat mich nur gefragt, was ich will. Wenn du in einem Streichquartett sein möchtest, ist das okay. Wenn du Dirigentin sein willst, dann mach es! Vorher kam es für mich nicht in Frage, VollzeitDirigentin zu sein. Ich weiß auch nicht, warum.

Hat Ihnen doch ein Role Model gefehlt?

Ja, durchaus möglich. Vielleicht dachte ich, ich kann da nicht so, wie ich bin, vorne stehen.

Ich hatte Riccardo Mutis breite Schultern vor Augen. Aber ich war auch von David Zinman fasziniert, der eher klein ist.

Nach und nach kam ich drauf, dass die Körperlichkeit nicht entscheidend ist. Noch wichtiger aber war Simon Rattle.

Stehen Sie heute noch in Kontakt zu ihm?

Ich kann ihn immer kontaktieren. Wenn ich mir unsicher mit einem neuen Stück bin, funke ich ihn mit einer Textnachricht an. Er schreibt sehr praktische

Foto: Mathias Bothor

Man spürt es mehr, als man es hört. Es ist ein tolles Gefühl, wenn man merkt, dass die Menschen vollends gepackt sind und auch bei leisen Stellen nicht husten! Ich kann auch den Applaus sehr genießen.

Das deutsche Publikum klatscht sehr großzügig Beifall.

In Amerika stehen die Menschen schneller auf, da geht’s nach dem zweiten Auftritt gleich zum Parkplatz (lacht).

Auch als Operndirigentin hochgelobt: Karina Canellakis

Dinge zurück, beispielsweise wie die Probendisposition aussehen sollte. Ich bin sehr dankbar, ihn als Mentor zu haben. Er hat so viel Erfahrung, weil er das gesamte Repertoire drauf hat. Sein Rat ist unbezahlbar.

Apropos Repertoire: Wofür schlägt ihr Herz?

Ich liebe Beethoven und ich habe sehr klare Vorstellungen darüber, wie seine Musik klingen sollte! Der Klang des Concentus Musicus, das auf alten Instrumenten spielt, hat mich diesbezüglich sehr geprägt. Ich habe es eine Zeit lang stell­vertretend für Nikolaus Harnoncourt geleitet, als ein Beethoven-Zyklus auf dem Programm stand. Außerdem bin ich ein leidenschaftlicher Fan von großen Wagner-Opern. Wenn ich mein Lieblingsstück benennen müsste, dann wäre das Béla Bartóks Herzog Blaubarts Burg. Aber dann kann ich es auch wieder kaum erwarten, die Johannes-Passion von Bach zu dirigieren. Und natürlich alle Mahler-Sinfonien.

Sie erwähnten die Gender-Thematik. Gibt es da in Europa einen Unterschied zu Amerika?

Nein, das ist überall das Gleiche. Bei den A-­ Orchestern gibt es eben wenig Frauen am Pult.

Ich hätte nie gedacht, dass ich die erste Frau bin, die das Nobelpreis-Konzert oder die First Night of the Proms dirigiert. Alles, worauf ich mich als Erfahrung gefreut hatte, bekam dadurch eine andere Bedeutung. Erst in meiner Generation wird das etwas selbstverständlicher. Ich kann gar nicht glauben, dass die Tatsache, dass ich eine Frau bin, so überrascht (lacht).

Beeinflusst das wirklich Ihre Arbeit?

Nein. In einer Beziehung mit dem Orchester geht es vielfach nur um Musik. Die Proben müssen in einer guten Atmosphäre stattfinden, die Qualität der Aufführung muss so gut wie möglich sein. Wenn das gelingt, ist das der Grund, warum ich wieder eingeladen werde. Weil das Orchester gerne mit mir gearbeitet hat. Was das angeht, habe ich mir vorgenommen, einfach mit gutem Beispiel voranzugehen.

Konzert-TIPP

Berlin So. 5.4., 20:00 Uhr Konzerthaus Nicola Benedetti (Violine), Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Karina Canellakis (Leitung). Strawinsky: Trauerlied op. 5, Szymanowski: Violinkonzert Nr. 1 op. 35, Webern: Sechs Stücke für Orchester op. 6, Skrjabin: Poème de l’extase op. 54

4.

Do 16.04.

0 .

Sa 18 ilharmonie 20 Uhr

| Ph

ROBIN TI A I C C I T el Ax Emanu

04.

Do 30.ilharmonie 20 Uhr

Klavier

d C o p la n G rime s Brahm

| Ph

JOHN N O S L I W Erin W

all Sop

ven B eetho s Straus ld Korngo

ran

dso-be

rlin.de

RSB Philharmonie-Abo Silber

Abo-Vorteil 30 %

So 4. Oktober 2020 / 16 Uhr / Philharmonie Berlin Jukka-Pekka Saraste Beethoven Sinfonie Nr. 4 Nielsen Sinfonie Nr. 5 So 13. Dezember 2020 / 16 Uhr / Philharmonie Berlin Sylvain Cambreling Wagner „Lohengrin“ - Vorspiel zum 1. Akt Schubert Sinfonie h-Moll („Unvollendete“) Bruckner Sinfonie Nr. 4 („Romantische“) Mo 22. Februar 2021 / 20 Uhr / Philharmonie Berlin Ivan Repušić Schostakowitsch Sinfonie Nr. 1 Dvořák Sinfonie Nr. 9 („Aus der Neuen Welt“) So 18. April 2021 / 16 Uhr / Philharmonie Berlin Vladimir Jurowski The Swingles / Gesangsensemble Strawinsky „Le Sacre du printemps“ (Das Frühlingsopfer) - Ballettmusik Berio Sinfonia für acht Singstimmen und Orchester auf Texte von Luciano Berio, Samuel Beckett und Claude Lévi-Strauss So 6. Juni 2021 / 20 Uhr / Philharmonie Berlin Vladimir Jurowski Gesangssolist*innen RIAS Kammerchor Berlin Strawinsky „The Flood“ (Die Flut) - Musikspiel „Renard“ (Reineke Fuchs) - Burleske mit Gesang und Musik „Faun und Schäferin“ - Drei Lieder „Les Noces“ (Die Bauernhochzeit) - Ballettmusik

BONUS-KONZERT Bei Buchung* dieses Abos bis 23. April 2020: Vladimir Jurowski mit Mahlers Sinfonie Nr. 9 am 16. Mai 2020

So 20. Juni 2021 / 20 Uhr / Philharmonie Berlin Vladimir Jurowski Sabine Devieilhe / Sopran Rimski-Korsakow „Skaska“ (Märchen) für Orchester Britten „Les Illuminations“ für hohe Solostimme und Streichorchester Strawinsky „Der Feuervogel“ - Ballettmusik

Alle Abonnements und Informationen unter rsb-online.de *schriftliche Vorbestellung ab sofort, Platzwahl und Rechnungsversand ab dem 22. April 2020

2020/2021

Tipps & Termine

Von entfesselter Leidenschaft bis zu tief anrührender Traurigkeit Berlin Als Kleopatra begeisterte sie mit Barockarien – nun entfaltet

Regula Mühlemann ihre hohe Ausdruckskunst als Solistin in Mozarts Requiem

V

on den einen wurde sie verehrt, von den anderen verachtet: Nur wenige Persönlichkeiten können eine so kontrastreiche Biografie voller Spannungen und Legendenbildungen vorweisen wie Kleopatra VII., die letzte Königin Ägyptens. Insbesondere in unzähligen Barockopern wurde ihre Geschichte ausgiebig und mitunter äußerst fantasiereich erzählt. Die Luzerner Sopranistin Regula Mühlemann, die den ersten Opus Klassik als Nachwuchskünstlerin des Jahres erhielt, ließ sich ebenfalls von dieser schillernden Figur inspirieren. Für ihr

8 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

zweites Album „Cleopatra – Baroque Arias“ hat sie zusammen mit dem La Folia Barockorchester eine ergreifende Auswahl von Arien des 17. und 18. Jahrhunderts getroffen. Hier zeigt sich, dass Mühlemann die typisch barocken Affekte von entfesselter Leidenschaft über rachsüchtige Wut und tief anrührende Traurigkeit bis zur samtweichen Zärtlichkeit höchst glaubhaft darstellen kann.

Das dürfte ihr auch als eine der vier Vokalsolisten in Mozarts Requiem zugute kommen, einem Werk, das durch seine barocken und archaischen Ele-

mente auch immer wieder von Alte-Musik-Ensembles wie den English Baroque Soloists, dem Concentus Musicus Wien oder Freiburger Barockorchester ins Visier genommen wurde. Roger Norrington – berüchtigt für sein Klangideal der Transparenz – dürfte mit dem Deutschen Symphonie-Orchester Berlin ebenfalls „barockisierend“ auf das Werk einwirken.

Julia Hellmig Sa. 11.4., 20:00 Uhr Philharmonie Regula Mühlemann (Sopran), Rundfunkchor Berlin, Deutsches SymphonieOrchester Berlin, Roger Norrington (Leitung). Martinů: Sinfonie Nr. 4, Mozart/Levin: Requiem d-Moll

Fotos: Martin Förster, Neda Navae

Einem Millionenpublikum wurde sie in Deutschland durch das ZDF-Adventskonzert 2016 aus der Dresdner Frauenkirche bekannt: die Schweizer Sopranistin Regula Mühlemann

Sind es die Gene oder war es der Flügel von Horowitz?

Cottbus & Berlin Annika Treutlers Klavierspiel

lässt die Frühlingssonne aufgehen

Ihre interpretatorische Reife verblüfft so manchen Kritiker: Das Spiel der 30-jährigen Pianistin Annika Treutler ist großes Kino für die Ohren.

M

anchmal sind es die Gene. Oder ist es doch der Flügel von Horowitz? Oder gar Detmold?

Nun, von Anfang an: „Da meine Eltern beide Berufsmusiker sind, bin ich mit klassischer Musik aufgewachsen. Den ganzen Tag über kamen und gingen Schüler, abends beim Einschlafen übte meine Mutter oft.

Mein älterer Bruder hat Cello gespielt, und ich wollte mit vier Jahren unbedingt Klavier­ unterricht bekommen.“ Annika Treutler setzte sich durch, gegen den Willen ihrer

Eltern, die zunächst meinten, es sei noch zu früh für ihre Tochter. Annika übte, nahm Unterricht. „Meine Musiklehrerin, die mich im sehr prägenden Alter zwischen elf und sechzehn Jahren unterrichtet hat, hat mich ermutigt, dass mein Talent groß genug für eine Solo-Karriere ist.“ Die Idee gefiel ihr, zumal sie vorher noch glaubte, dass sie wie ihre Eltern eher Unterricht geben würde statt solistisch aufzutreten. Ihr Studium bei Matthias Kirschnereit an der Hochschule für Musik und Theater in

Rostock schloss sie mit nur 21 Jahren ab – mit Höchstpunktzahl. Meisterkurse bei Elisabeth Leonskaja und Murray Perahia verfeinerten ihr Spiel.

Und sie durfte Bekanntschaft mit dem Geist von Vladimir Horowitz machen.

Vor der Einspielung ihrer Debüt-CD 2013 mit Fantasiestücken von Robert Schumann hatte sie die Gelegenheit, den Konzertflügel auszuprobieren, der in der New Yorker Wohnung des legendären Pianisten stand. „Ich hatte das Gefühl, Horowitz schaut mir über die Schulter“, erinnert sich Treutler. Das Ergebnis kann man hören. „Die Interpretationen sind so rund, so ansprechend und inspirierend, dass man diese CD ständig in der Frühlingssonne hören möchte“, hieß es damals in der concertiRezension. Es ist jenes Mirakel, das Unsichtbare, das man hört.

Und was ist mit Detmold? „Ich bin in Detmold aufgewachsen, wo Brahms gelebt und gewirkt hat“, erklärt die mehrfach ausgezeichnete Pianistin. „Vielleicht habe ich dort seinen Geist aufgesogen.“ Wenn man in ihre CD mit Werken des Komponisten hineinhört, möchte man es glauben.

Helge Birkelbach

Mo. 13.4., 20:00 Uhr Staatstheater Cottbus Boris Kusnezow, Annika Treutler & Matthias Kirschnereit (Klavier), Philharmonisches Orchester des Staats­theaters Cottbus. Beethoven: Klavierkonzerte Nr. 3, Nr. 4 & Nr. 5, Kammermusik, Lieder, Klaviersonaten u. a.

Do. 30.4., 20:00 Uhr Kammermusiksaal Berlin Annika Treutler (Klavier), Deutsches Kammerorchester Berlin, Gabriel Adorján (Violine & Leitung). Vasks: Musica appassionata, Haydn: Klavierkonzert G-Dur, Beethoven: Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 9

Tipps & Termine

Den Rausch und die Ekstase zelebrieren Berlin Cameron Carpenter schleust zwei neue

Planeten in den Klangkosmos der Orgel ein

A

lle Organisten, die in der Berliner Philharmonie gastieren, seien mit der dortigen Orgel in ihrer heutigen Gestalt zufrieden, betonte Dramaturg Oliver Hilmes zum 50. Geburtstag des Instruments vor fünf

Jahren. Alle außer einem, müsste man vielleicht einschränkend ergänzen. Denn wenn Cameron Carpenter, das USamerikanische Enfant terrible der weltweiten Orgelszene, am 29. April ein Gastkonzert in der

Maßangefertigter Hochleistungsrechner: Mit fünf Manualen und 200 Registern ist die Touring Organ eine eierlegende Wollmilchsau

Philharmonie gibt, hat er natürlich seine „International Touring Organ“ dabei, jenes maßgeschneiderte Klangmonstrum elektronischer Ingenieurskunst, auf dem der 38-Jährige den Rausch und die Ekstase zelebriert und sich vor den Göttern extremer Spieltempi verbeugt. Diesmal bringt er zwei Werke mit, die ursprünglich für Cembalo und Klavier notiert wurden. Bachs Goldberg-Variationen, die eher in Konzentration und Versenkung ihr seelisches Gleichgewicht finden, und Mussorgskis Zyklus Bilder einer Ausstellung, der mit kecker, folkloristischer und bisweilen muskulös auftrumpfender Tonmalerei aufwartet (die bekannte Orchesterfassung ist eine Bearbeitung von Maurice Ravel).

Wie Carpenter diese Stücke zu Planeten im Klangkosmos der Orgel macht – man darf gespannt sein! Sören Ingwersen Mi. 29.4., 20:00 Uhr Philharmonie Cameron Carpenter (Orgel).

J. S. Bach: Goldberg-Variationen, Mussorgski: Bilder einer Ausstellung

BEETHOVEN SCHWARZ-WEISS ZWEI TAGE, FÜNF KLAVIERKONZERTE, FÜNF PIANISTEN 12. & 13. APRIL 2020 | OSTERN IM GROSSES HAUS www.staatstheater-cottbus.de 10 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

Fotos: Dovile Sermokas, Innsbrucker Festwochen / Rupert Larl

KONZERTE ZUM JUBILÄUM

MAI 2020 YevgenY SUDBIn Dienstag, 12. Mai Scarlatti • chopin • Skrjabin • Prokofjew

PAUL LeWIS Beethoven

In flagranti: Juno verflucht ihren untreuen Gatten

Oper von Hasse wiederentdeckt

Donnerstag, 14. Mai Diabelli variationen • Sonaten op. 27

ZLAtA ChoChIevA

Rheinsberg Bunt treibt es Jupiter

bei den Osterfestspielen im Schloss

Sonntag, 17. Mai

A

Osterfestspiele Schloss Rheinsberg 9.–13.4.2020 Ensemble Modern, Reinhold-Quartett, Ulrich Noethen, Exxential Bach, La Musiche Nove u. a.

Schlosstheater Rheinsberg

Bach • Schubert • ravel u.a.

KLAvIerDUo LeIne-MArShInInA Dienstag, 19. Mai Beethoven • franck • Saint-Saëns • Bizet

SeverIn von eCKArDSteIn Dienstag, 26. Juni Medtner

Konzerthaus KleIner SAAl Kartenvorverkauf

030 84 71 45 38

berliner-klavierfestival.de MIt freunDlIcher unterStützung von: STIFTUNG

uch Götter sind vor körperlichen Gelüsten nicht gefeit. Namentlich von Jupiter weiß man, dass er in erotischer Hinsicht nichts anbrennen ließ. Seine leidenschaftliche Affäre mit Semele im Bannkreis der eifersüchtigen Göttergattin Juno ist Gegenstand einer Oper, die erst kürzlich vom italienischen Dirigenten Claudio Osele aus einem fast 300 Jahre währenden Dornröschenschlaf wachgeküsst wurde. Nach ihrer Wiederaufführung bei den Innsbrucker Festwochen 2018 ist Georg Quanders Inszenierung von Johann Adolf Hasses La Semele o sia La richiesta fatale nun auch bei den Osterfestspielen Schloss Rheinsberg zu erleben – mit einem starken Ensemble von nur drei Sängern. Um „Gefährliche Liebschaften“ geht es auch in einer musikalisch-literarischen Matinee mit Choderlos de Laclos’ gleichnamigem Briefroman und mit MozartVariationen auf französische Opernarien. Ganz im Geiste des bevorstehenden Osterfests löst außerdem das Leipziger Reinhold-Quartett Sieben letzte Worte unseres Erlösers am Kreuz nach Joseph Haydns Vorgabe in reine Instrumentalmusik auf. Ulrich Noethen liest Sören Ingwersen dazu besinnliche Texte.

LIVE ENTERTAINMENT

»Ihr wisst nicht die geheime Ursache von dem« Berlin Das Bundesjugendorchester befasst sich

mit Beethovens Hörleiden

© FELIX BROEDE/DG | MICHAL NOVAK

12.05.20 PHILHARMONIE

13.05.20 PHILHARMONIE

25.05.20 ADMIRALSPALAST

hr Menschen die ihr mich für Feindseelig störisch oder Mi­ santropisch haltet oder erklä­ ret, wie unrecht thut ihr mir, ihr wißt nicht die geheime ursache von dem (…).“ Schon die ersten Worte aus Ludwig van Beethovens Brief aus Hei­ ligenstadt von 1802 zeigen deutlich die Verzweiflung des Komponisten, als er von der Unheilbarkeit seines Hörlei­ dens erfuhr. Geplagt von Sui­ zidgedanken verfasste er in den Zeilen gleichzeitig seinen letzten Willen, so dass das Do­ kument nach seinem Tod als Heiligenstädter Testament in die Geschichte einging.

Im Rahmen des Beethoven­ jahrs befasst sich das Bundes­ jugendorchester (BJO) mit dem großen Komponisten und be­ leuchtet in der aktuellen Ar­ beitsphase mit Dirigent Chris­ toph Altstaedt jenes Testament und Beethovens Gehörlosig­ keit. Dafür holten sich Alt­ staedt und das BJO Schüler des Bildungs- und Beratungs­

zentrums Stegen (BBZ) mit ins Boot. Dort werden hörgeschä­ digte Kinder und Jugendliche schulisch und musikalisch ausbildet.

Das zentrale Werk ist die „­Eroica“, die ein Jahr nach dem Heiligenstädter Testament ent­ stand. Den Rahmen um die Sinfonie bilden Brett Deans Orchesterwerk Testament, in dem er sich auf den Brief aus Heiligenstadt bezieht, sowie eine Auftragskomposition von Mark Barden. Entstanden ist the weight of ash, in dem die Schüler neben dem BJO auf ihren Instrumenten spielen, die dem Alltag entliehen sind, etwa Styroporplatten, Spachtel oder Gläser. Zudem setzten sie auf ihre Weise das Heiligen­ städter Testament in eine Per­ formance um.

Irem Çatı Mo. 20.4., 20:00 Uhr Philharmonie Adrian Pereyra (E-Gitarre), Bundes­ jugendorchester, Christoph Altstaedt (Leitung). Werke von Beethoven, Dean & Barden

Musik wie Medizin: Dirigent Christoph Altstaedt ist approbierter Arzt

Fotos: Gwiazda, Stefan Sietzen

I

Hier explodiert der Klang Potsdam Christoph Sietzen debütiert mit vielfältigem Schlagzeug im Nikolaisaal

B

ei Christoph Sietzen kann sich ein Schrottplatz kur­ zerhand in eine Musikalien­ handlung verwandeln. Hier findet der 27-jährige Perkussi­ onist nämlich mitunter Klang­ gegenstände für seine Auftrit­ te. Das Talent des in Salzburg geborenen Luxemburgers wur­ de früh entdeckt, und so erhielt er bereits mit sechs Jahren Unterricht von Martin Grubin­ ger senior. Es folgten Studien unter anderem bei Bogdan Ba­ canu in Linz, mit dem er bis heute auf der Bühne steht – im Duo oder im The Wave Quartet.

So richtig startete Christoph

Sietzens Karriere 2014, als er Preisträger beim ARD-Wettbe­ werb wurde. Seither trommelt er sich von Berlin bis nach To­ kio, gibt Meisterkurse und un­ terrichte bis 2019 an der Musik­ hochschule Wien. Regelmäßig schreiben Komponisten wie Emmanuel Séjourné oder „The Police“-Drummer Stewart Copeland Werke für den jun­ gen Musiker. Sietzen spielt außerdem Kontrabass und Cembalo, um auch die Barock­ musik besser kennenzulernen und avanciert so vom Multi­ perkussionisten zum Multi­ instrumentalisten. Irem Çatı

Lässt die Rhythmen tanzen: Perkussionist Christoph Sietzen Di. 21.4., 19:00 Uhr Nikolaisaal Christoph Sietzen (Schlagzeug), Michael Dühn (Moderation).

Werke von Schwantner, Piazzolla, J. S. Bach, Xenakis & Improvisationen

Am L u stg a rt e n 1 0 1 7 8 Be r li n w w w. b e r l i n e r dom . de

Samstag, 4. April, 18 Uhr

Mittwoch, 6. Mai, 20 Uhr

Bach: Johannespassion

Berlin im Licht

Berliner Domkantorei · Aris & Aulis Leitung: Domkantor Tobias Brommann

Eva Mattes & Ulrich Noethen u. a. ... singen, rezitieren, spielen mit dem Ensemble Zwischenwelten, begleitet von Dariusz Świnoga (Akkordeon, Synthesizer, Klavier) und Paul Brody (Jazzposaune) Programm und künstlerische Leitung: Irmgard Schleier

Karfreitag, 10. April, 17 Uhr

Das Bach-Projekt

X. Bach und die barocke Todessehnsucht Orgelkonzert · Fantasie und Fuge g-Moll, Passionschoräle, Triosonate d-Moll u. a.

Domorganist Andreas Sieling Ostersonntag, 12. April, 20 Uhr Händel: Der Messias (Auszüge) Collegium Vocale Berlin · Berlin Sinfonietta Leitung: Stefan Rauh

Weitere Veranstaltungen unter www.berlinerdom.de Konzertkasse und Info-Telefon im Dom (030) 20269 – 136, täglich 12 – 18 Uhr Konzertkarten auch an allen bekannten Vorverkaufsstellen und über www.berlinerdom.de

concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 13

Stromschläge kitzeln seine kreativen Zellen Berlin Der andalusische Klarinettist

Pablo Barragán geht die Musik mit Sportgeist an

Unfassbares greifbar machen: Pablo Barragán möchte mit seiner Klarinette Geschichten erzählen, die mit Worten nicht zu erzählen sind

D

er Kopfhörer sieht aus, als wäre er für einen Fakir gemacht. Kleine Spitzen unter dem Bügel verabreichen dem Träger leichte Stromschläge, das Hirn soll damit stimuliert werden. Sportler schwören darauf, sagte die Werbung, aber auch Instrumentalisten lernten ihre Partituren damit angeblich schneller und effizienter. Ob Pablo Barragán alleine deswegen das Niveau erreicht hat, auf dem er heute spielt? Der 33-jährige Klarinettist aus Andalusien jedenfalls gibt auf YouTube den

14 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

Kronzeugen für dieses Optimierungs-Gadget. Bei der Musik sei es ja wie beim Sport, sagt er da: Üben, trainieren, das sei die halbe Miete. Und der gezielte Stromkitzel würde ihm einfach eine Menge Zeit sparen.

Für moderne Techniken aller Arten ist Barragán jedenfalls höchst aufgeschlossen. Er hat einen eigenen YouTube-Kanal und ist aktiv auf Instagram und Facebook. Er wirkt dort mit seinem mediterran-­kultivierten Dreitagebart smart, sympathisch, humorvoll. Aber auch sehr, sehr ernsthaft, wenn es

um sein Instrument geht. Der am Konservatorium in Sevilla und an der Musikakademie Basel ausgebildete Musiker, der in Berlin durch die BarenboimSaid Foundation gefördert wurde und Spielpraxis im West-Eastern Divan Orchestra sammelte, wollte als Kind JazzSaxofonist werden. Doch dann entdeckte er den Klang der Klarinette, der ihn faszinierte, weil er so sehr der menschlichen Stimme gleicht. Und der beweglich und ausdrucksstark sein kann wie diese, wenn man das Instrument wirklich beherrscht. Diesem Ideal will er näher und immer näher kommen, sagt er. Mit Fragen des korrekten Rhythmus muss er sich wiederum kaum ausei­ nandersetzen, da hätte er als Musiker aus Spaniens Süden jedenfalls Vorteile. Wo andere kämpfen müssen mit den Metren, habe er es ganz leicht.

Kleine Gleichstromschläge hin oder her, Pablo Barragán sagt auch: „Musik ist zum Vergnügen da, nicht zum Leiden“ – und wenn man ihn bei den Proben sieht, barfuß und entspannt, vermittelt er die gleiche schalkhafte Frische wie bei seinen Auftritten. Musik zu machen ist für ihn ein soziales Miteinander, und das funktioniert besonders gut bei Kammermusik – die sei „das größte Vergnügen und die mächtigste Inspiration“. Diese mit Kollegen und Kammermusik­ ensembles zu teilen, „ist ein Stefan Schickhaus Luxus“.

Sa. 11.4., 20:00 Uhr Backfabrik Prenzlauer Berg Savitri Grier & Olivier Robin (Violine), Karolina Errera (Viola), Alexander Kovalev (Violon­ cello), Pablo Barragán (Klarinette) u. a.

Francaix: Klarinettenquintett, Schubert: Oktett D 803

Fotos: Luis Castilla, Peter Adamik

Tipps & Termine

Ganz auf Fernost eingestellt: GMD Jörg-Peter Weigle dirigiert die Cantonese Suite des chinesischen Komponisten Xiaogang Ye

Eine frühe Prophezeihung scheint sich zu erfüllen Der junge chinesische Pianist Jie Yuan debütiert mit Beethoven in Frankfurt (Oder)

W

enn ich ein Klavier bekomme, spiele ich ein Leben lang!“ So lautete die offenkundig unglaubwürdig anmutende Aussage des damals noch nicht einmal eingeschulten Jie Yuan nachdem er seinen

Vater aufforderte, ihm ein Klavier zu kaufen. Eine Chance sollte er bekommen, kaum zu glauben jedoch ist dabei, dass sich Yuan an seine Ankündigung halten sollte, zunächst in seiner Heimat und anschlie-

ßend in den USA an der Manhattan School of Music studierte, um sich dann im chinesischen Konzertleben zu etablieren. Mittlerweile tritt er auch außerhalb Asiens als Solist mit renommierten Klangkörpern auf und wurde für den Internationalen Deutschen Pianistenpreis nominiert, in dessen Preisträger-Jury er zudem seit letztem Jahr aktiv ist. Im April kann sich nun das Publikum in Frankfurt an der Oder von seinem Talent überzeugen, dann nämlich ist Yuan mit dem Brandenburgischen Staats­ orchester zu erleben. Unter der Leitung von Generalmusikdirektor Jörg-Peter Weigle wird er Beethovens zweites Klavierkonzert interpretieren, zudem stehen Béla Bartóks Rumänische Volkstänze und Johannes Brahms’ vierte Sinfonie auf dem Programm.

Johann Buddecke

Fr. 3.4., 19:30 Uhr Konzerthalle Carl Philipp Emanuel Bach Jie Yuan (Klavier), Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt, Jörg-Peter Weigle (Leitung). Werke von Ye, Beethoven, Brahms & Bartók

TITUS

Premiere

WOLFGANG AMADEUS MOZART

Sa. 4. 4.

2020

Opernhaus Bühne

Karten unter: (0391) 40 490 490 www.theater-magdeburg.de

concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 15

Maskenmusiktheater wandelt auf Himmelerde Berlin Familie Flöz und die Musicbanda Franui

begegnen der Epoche der Romantik mit Humor

Trauerkloß mit Trauerkranz: Familie Flöz betrachtet die Gegenwart durch die Brille des 19. Jahrhunderts

D

ie Tradition stammt aus der Commedia dell’arte, die ihren Höhepunkt im 17. und ihr Ende im 18. Jahrhundert fand: Schauspieler zeigen nicht ihr Gesicht, sondern verdecken es auf der Bühne mit Masken. Die sind oft überlebensgroß und nehmen dem Spiel das filigran Psychologische. Dieses hätte auf den quirligen Jahrmärkten dieser Epoche, wo die Commedia dell’arte stattfand, ohnehin keine Chance gehabt. Individuelle Charaktere werden zu Prototypen: der Doktor, das

16 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

naive junge Mädchen, der wohlhabende Kaufmann, der Harlekin – und etliche andere Figuren. Namentlich im Musiktheater lässt man sich heute von dieser Tradition inspirieren. Ein Beispiel liefert das Maskenmusiktheater, wie es von den Theatermachern des Ensembles „Familie Flöz“ betrieben wird, einer freien internationalen Theaterkompanie mit Sitz in Berlin: „Wir glauben, dass Masken eine ebenso universale wie geniale Erfindung des Menschen und untrennbar mit dem Theater

und unserer Suche nach uns selbst verbunden sind“, so bekennt sich das Ensemble. „In einem kollektiven Schaffensprozess entstehen für jede Produktion in einem Wechselspiel von Improvisation, Maske und Autorenarbeit archetypische Figuren.

Für Himmelerde hat der Maskenbauer Hajo Schüler die Gebilde entworfen: diese faltigen, melancholischen, mal komischen, mal trotzigen und auch mal dämonischen GummiEbenbilder von Gesichtern, die keinem von uns und doch uns allen ähnlich sehen.

Die neunköpfige Musicbanda Franui umfasst neben klassischem Instrumentarium von Geige, Klarinette, Trompete und Posaune auch Ungewöhnliches wie Hackbrett, Zither und Akkordeon. Franui verstehen sich als „Umspannwerk zwischen Klassik, Volksmusik, Jazz und zeitgenössischer Kammermusik“. Und so liefert Franui in Himmelerde mit seinen Arrangements romantischer Kunstlieder und mit immer neuen harmonischen und stilistischen Drehs den eigentlichen Sinn, das Herz dieses eigentümlichen Maskenspiels mit seinen Gesang- und Tanzeinlagen. Robert Schumanns düsteres Lied Zwielicht etwa zerlegen Franui in ein von Hackbrett, Saxofonen und Trompeten gestanztes Staccato – und unversehens geht das Ganze in eine jazzige Jahrmarktszene über.

Matthias Nöther

Fr. 3.4. & Mo. 6.4., 19:30 Uhr Staatsoper Unter den Linden Himmelerde. Maskenmusiktheater von Familie Flöz und Musicbanda Franui.

Andreas Schett (Leitung), Michael Vogel (Regie)

Fotos: Bernd Uhlig, Harald Hoffmann

Tipps & Termine

Hat er sich wirklich alles aus dem Ärmel geschüttelt?

Berlin Das Festival »Toujours Mozart« hinterfragt

Vorurteile über den Salzburger Komponisten

D

as Projekt „Toujours Mozart“ ist nicht neu: In verschiedenen Städten, in denen Wolfgang Amadeus Mozart einst wirkte, haben seit vielen Jahren immer wieder kleine Ausgaben dieses Festivals stattgefunden. Die Idee stammt von Erich Fischer, der vor 25 Jahren die „Internationale Stiftung zur Förderung von Kultur und Zivilisation“ gründete. 1997, zwei Jahre nach der Gründung, machten Konzerte unter dem Titel „Toujours Mozart“ in der Salzburger Residenz, der Arbeitsstätte des jungen Mozart, den Anfang. Nun also soll Berlin als Mozartstadt entdeckt werden.

Im strengen Sinne ist sie dies nie gewesen, doch Mozart hat in Potsdam seine Klaviervaria­ tionen KV 573 über ein Menuett von Duport komponiert. Mit

Jonas Kaufmann wird in FIDELIO zu sehen sein. © Foto: Gregor Hohenberg

Solistin in Mozarts c-Moll-Messe: Sopranistin Dorothee Mields

diesem Werk als programmatischem Anker ist der Leitfaden des kleinen Festivals erdacht: „Skizze, Fragment, Bearbeitung“. Man will das Vorurteil hinterfragen, Mozart hätte seine Werke „aus dem Ärmel geschüttelt“ und erst aufgeschrieben, sobald sie in seinem Kopf bereits fertig waren. Die Veranstalter von „Toujours Mozart“ sehen das anders: „Bis heute hat die Tatsache, dass kein Komponist von Rang derart viele Skizzen, Entwürfe und Fragmente hinterlassen hat wie er, keinen Platz im Bewusstsein der musikalischen Öffentlichkeit gefunden.“ Auch das Thema „Bearbeitung“ wird beleuchtet, sowohl durch Mozarts Bearbeitungen älterer Komponisten wie Händel als auch in Bearbeitungen von Mozart-Werken nach seinem Matthias Nöther Tod.

Toujours Mozart 2.–3.5.2020 Dorothee Mields, Julia Böhme, Schuppanzigh-Quartett, lautten compagney Berlin u. a.

St. Elisabeth-Kirche, Villa Elisabeth

LIVE KINOSAISON 2019/20 THE ROYAL OPERA

FIDELIO

LIVE AM DIENSTAG, 17. MÄRZ 2020 THE ROYAL BALLET

SCHWANENSEE LIVE AM MITTWOCH, 1. APRIL 2020

THE ROYAL OPERA

CAVALLERIA RUSTICANA/ PAGLIACCI (DER BAJAZZO) LIVE AM DIENSTAG, 21. APRIL 2020

THE ROYAL BALLET

DAS DANTEPROJEKT WELTPREMIERE

LIVE AM DONNERSTAG, 28. MAI 2020 THE ROYAL OPERA

ELEKTRA

LIVE AM DONNERSTAG,

18. JUNI 2020

EINE AUFFÜHRUNG DES ROYAL OPERA HOUSE IST IMMER IN IHRER NÄHE Tickets für alle Liveübertragungen und weitere Termine für Aufzeichnungen auf

Im Verleih von Trafalgar Releasing In Kooperation mit:

rohkinotickets.de

concerti_Fidelio_124x58.indd 1

15:24 concerti 04.20 Berlin &09.01.20 Brandenburg 17

Programm Das Klassikprogramm für Berlin & Brandenburg im April

1.4. Mittwoch Konzert

19:30 Pierre Boulez Saal Michael Barenboim (Violine), Ben Goldscheider (Horn), Michael Wendeberg (Klavier), Boulez Ensemble, François-Xavier Roth (Leitung). Werke von Ligeti 20:00 Philharmonie Kodo: One Earth Tour 2020 – Legacy 20:00 Piano Salon Christophori Klaviersalon. Lydia Maria Bader (Klavier) 20:00 Schloss Charlottenburg Fantasien des Barock – Don Quijote auf Schloss Charlottenburg. Berliner Residenz Orchester, Alexandra Rossmann (Leitung). Werke von Boccherini u. a.

Musik in Kirchen

Musiktheater

19:30 Deutsche Oper Verdi: Otello.

Jorge de Léon (Otello), George Petean (Jago), Andrei Danilov (Cassio), Burkhard Ulrich (Rodrigo), James Conlon (Leitung), Andreas Kriegenburg (Regie) 19:30 Komische Oper Mozart: Don Giovanni. Günter Papendell (Don Giovanni), Nadja Mchantaf (Donna Anna), Stefan Cifolelli (Don Ottavio), Tjil Faveyts (Komtur), Jordan de Souza (Leitung), Herbert Fritsch (Regie) Tanztheater

19:30 Staatstheater (Großes Haus) STRAW!NSKY. Adriana Mortelliti (Choreografie)

20:00 Jesus-Christus-Kirche Dahlem entelechia. Schubert: Schwanengesang D 957. Leon Košavić (Bariton), Amir Katz (Klavier) Kinder & Jugend

10:00 Schlossplatztheater Unterberg: Der Blaufraß oder die Abenteuer des Ratterich Ratz. Kai Schubert (Regie) Brandenburg

16:00 Bürgerhaus Hohenstücken Brandenburg/Havel Saint-Saëns/Ostermeyer: Der Karneval der Tiere. Martin Bosse-Platière (Flöte), Raguel Ott (Oboe), Hugo Rodriguez (Klarinette), Vitaliy Shlyakhov (Fagott), Julia Daiger (Horn), Steffan Drotleff (Leitung)

Weltstars in Berlin · Spielzeit 2019/2020 Mi., 6.5.20, 20 Uhr, Philharmonie*

Mi., 1.4.20, 20 Uhr, Philharmonie

Kodo

Ivo Pogorelich

Die Trommelsensation aus Japan One Earth Tour 2020: „Legacy“ Kodo

Di., 14.4.20, 20 Uhr, Kammermusiksaal

Gregor Gysi

Klavierabend Werke von Bach, Beethoven, Chopin & Ravel Ivo Pogorelich

Daniil Trifonov

Ein Leben ist zu wenig – Autobiographisches Gespräch Hans-Dieter Schütt, Moderation Gregor Gysi

Cameron Carpenter

Mi., 29.4.20, 20 Uhr, Philharmonie*

Cameron Carpenter

Mo., 11.5.20, 20 Uhr, Philharmonie*

Daniil Trifonov

Mozart: Klavierkonzert Nr. 25 Mahler: Symphonie Nr. 1 „Titan“ New York Philharmonic Jaap van Zweden, Leitung Mo., 25.5.20, 20 Uhr, Philharmonie

Ulrich Tukur

Bach: Goldberg-Variationen, BWV 988 Mussorgsky: „Bilder einer Ausstellung“ in Bearbeitung für Orgel solo von Cameron Carpenter Ulrich Tukur

Beethoven: Symphonie Nr. 1, Schauspielmusik zu Goethes Drama „Egmont“ Mozarteumorchester Salzburg Anna El-Khashem, Sopran Ivor Bolton, Leitung

* in Zusammenarbeit mit

0800-633 66 20

Tickets Anruf kostenfrei www.firstclassics-berlin.de | Alle Vorverkaufsstellen

18 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

Termintipps, Tickets und mehr: www.concerti.de

concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 19

Klassikprogramm

Tanztheater

Debüt

Do., 2.4.2020, 20.00 Uhr Philharmonie Berlin Kammermusiksaal

Marmen Quartet Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Salvatore Sciarrino und Ludwig van Beethoven Karten ab 14 €, ermäßigt ab 7 €: Besucherservice der ROC GmbH, T +49 30 20298710

2.4. Donnerstag Konzert

14:00 Konzerthaus (Werner-OttoSaal) Espressokonzert. Mitglieder der Kurt-Sanderling-Akademie des Konzerthausorchesters 19:30 Pierre Boulez Saal Nabil Shehata (Kontrabass), Tim Park (Violoncello), José Gallardo (Klavier). Werke von Koussewitzky, Bruch, Zumsteeg, Glière, Piatti u. a.

20:00 Konzerthaus J. S. Bach: Matthäus-Passion. Johanna Knaut (Sopran), Ines Muschka (Alt), Dirk Kleinke (Tenor), Christian Henneberg (Bass), Berliner Konzert Chor & Orchester, Jan Olberg (Leitung) 20:00 Jazzkeller 69 Berlin Jazz Composers Orchestra Jay Jay Be Ce

20:00 Kammermusiksaal Debüt im Deutschlandfunk Kultur. Marmen Quartet. Mozart: Streichquartett Nr. 14 G-Dur KV 387, Sciarrino: Streichquartett Nr. 7, Beethoven: Streichquartett cis-Moll op. 13 Musiktheater

19:00 Staatsoper Unter den Linden Mozart: Idomeno. Andrew Staples (Idomeneo), Magdalena Kožená (Idamante), Anna Prohaska (Ilia), Olga Peretyatko (Elletra), Simon Rattle (Leitung), David McVicar (Regie) 19:30 Komische Oper Bock: Anatevka. Max Hopp (Tevje), Dagmar Manzel (Golde), Talya (Zeitel), Alma Sadé (Hodel), Maria Fiselier (Chava), Antonia Papendell (Printze), Koen Schoots (Leitung), Barrie Kosky (Regie)

20:00 Haus der Berliner Festspiele Rain (Premiere). Ictus Ensemble, Anne Teresa De Keersmaeker (Choreografie), Georges-Elie Octors (Leitung). Reich: Music for 18 Musicians Musik in Kirchen

20:00 Jesus-Christus-Kirche Dahlem entelechia. Ilya Itin (Klavier).

Debussy: Clair de lune, Deux Arabesques, Préludes Band I & II Kinder & Jugend

10:00 Schlossplatztheater Unterberg: Der Blaufraß oder die Abenteuer des Ratterich Ratz Sonstiges

16:30 Mendelssohn-Remise Wie es auf dem Mond zu geht. Blanche Kommerell (Lesung), Sebastian Kommerell (Klavier). Text von Mascha Kaléko: Liebesgedichte für Mann und Sohn

3.4. Freitag Konzert

20:00 Kammermusiksaal Julia Lezh­ neva (Sopran), La Voce Strumentale, Dmitry Sinkovsky (Leitung). Telemann: Concerto grosso B-Dur TWV 51:B1, Vivaldi: Lautenkonzert D-Dur RV 93 & Violinkonzert d-Moll RV 242, Hasse: Adagio und Fuge g-Moll für Streicher, Arien von Porpora, Graun, Vivaldi & Händel 20:00 Komische Oper Christian Tetzlaff (Violine), Orchester der Komischen Oper, Clemens Schuldt (Leitung). Mozart: Sinfonie Nr. 31 D-Dur KV 297 „Pariser“, Viotti: Violinkonzert Nr. 22 a-Moll, Grétry: Céphale et Procris op. 12 (Auszüge), Haydn: Sinfonie Nr. 82 C-Dur ets Tick12 € b a

Sinfoniekonzert Christian Tetzlaff © Giorgia Bertazzi

mit Clemens Schuldt und Christian Tetzlaff

20 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

EINMALIG AM 3. APRIL, 20 UHR JETZT BUCHEN!

(030) 47 99 74 00

ANZEIGE

New York Philharmonic, Academy of St Martin in the Fields, Danish National Symphony Orchestra, BBC Symphony Orchestra, Sächsische Staatskapelle Dresden, Münchner Philharmoniker, St. Petersburger Philharmoniker, Fabio Luisi, Omer Meir Wellber, Ton Koopman, Philippe Jaroussky, Murray Perahia, Daniil Trifonov, Barbara Hannigan, Gidon Kremer, Sting, Jamie Cullum, Avishai Cohen Trio u. a.

© Strannik_fox/shutterstock.com

Die Musikwelt zu Gast in Dresden und René Jacobs mit Brahms’ „Ein deutsches Requiem“ im Konzerthaus Berlin

ANZEIGE DRESDNER MUSIKFESTSPIELE

Very British!

Das vitale BBC Philharmonic und sein neuer Chef Omer Meir Wellber bringen für ihre musikalische Stippvisite ein facettenreiches Programm nach Dresden: Delius’ lyrisches »Walk to the Paradise Garden« aus dessen Oper »A Village Romeo and Juliet« und Schnittkes kraftvolles Erstes Cello­ konzert, gespielt von Jan Vogler. Mit der Siebten erklingt zum Abschluss einer der großen sinfoni­ schen Geniestreiche Beethovens.

G I L S H A H A M © L U K E R AT R AY

Das renommierte BBC Symphony Orchestra, das alljährlich bei den weltberühmten Londoner »Proms« mitwirkt, bringt gemeinsam mit seinem finnischen Chefdirigenten Sakari Oramo ein farbenreiches Programm zu Gehör. Als Solist von Samuel Barbers schwelgerischem Violinkonzert ist der umjubelte amerikanische Geiger Gil Shaham zu erleben. Das Werk wird umrahmt von Ton­ schöpfungen zweier großer britischer Komponisten: Brittens eindringlicher »Sinfonia da Requiem« und Elgars berühmten »Enigma­Variationen«.

SHAHAM – BBC SYMPHONY ORCHESTRA – ORAMO 16. MAI (SAMSTAG) 19.30 UHR KULTURPALAST

VOGLER – BBC PHILHARMONIC – WELLBER 26. MAI (DIENSTAG) 19.30 UHR KULTURPALAST

OMER MEIR WELLBER © FELIX BROEDE

Mit dem BBC Symphony Orchestra und dem BBC Philharmonic gastieren gleich zwei Spitzen­ klangkörper der legendären britischen Rundfunk­ anstalt bei den Dresdner Musikfestspielen.

ANZEIGE DRESDNER MUSIKFESTSPIELE

Barbara Hannigan: Sängerin und Dirigentin

BARBAR A HANNIGAN © M ARCO BORGGRE VE

BARBARA HANNIGAN & MÜNCHNER PHILHARMONIKER 28. MAI (DONNERSTAG) 19.30 UHR KULTURPALAST

Nach zwei umjubelten Auftritten bei den Musik­ festspielen kehrt Barbara Hannigan mit den Münchner Philharmonikern in der Doppelrolle als Sängerin und Dirigentin in den Kulturpalast zurück.

Für ihr Konzert haben die Musiker ein grandioses Programm ausgewählt, das einen Bogen über drei Jahrhunderte spannt: Luigi Nonos »Djamila Boupacha« aus seinen »Canti di Vita e d’Amore«, Haydns zu den »Sturm­ und Drang«­Werken zählende Sinfonie Nr. 49 und Mahlers Vierte Sinfonie mit dem berühmtem Finale über das Gedicht »Das himmlische Leben« entführen auf eine unvergessliche musikalische Reise.

ANZEIGE DRESDNER MUSIKFESTSPIELE

Musikfestspiele zu Gast im Konzerthaus Berlin Wie sich leidenschaftliche Spielfreude und kenntnisreiche Interpretationen meisterhaft verbinden lassen, zeigt das Dresdner Festspiel­ orchester. Der 2012 von den Dresdner Musik­ festspielen gegründete Klangkörper für historische Aufführungspraxis widmet sich der spannenden Spurensuche nach dem originalen Klang eines Werkes. Dafür haben sie sich für 2020 mit Brahms’ »Ein deutsches Requiem« eines der bedeutendsten Beiträge der Chorliteratur ausgewählt. Am Pult des Klangkörpers steht mit René Jacobs ein international gefeierter Kenner für historisch informiertes Musizieren. Im einmaligen Ambiente des Konzerthauses Berlin werden die Musiker gemeinsam mit dem Arnold Schoenberg Chor, den Sängern Robin Johannsen und Johannes Weisser dieses eindringliche Schlüsselwerk der Oratoriengeschichte auf historischen Instrumenten zum Klingen bringen.

DRESDNER FESTSPIELORCHESTER © SONJA WERNER

JOHANNES WEISSER © PR

R O B I N J O H A N N S E N © TATJ A N A D A C H S E L

BERLIN-KONZERT: DRESDNER FESTSPIELORCHESTER & RENÉ JACOBS 11. JUNI (DONNERSTAG) 20 UHR KONZERTHAUS BERLIN

ANZEIGE DRESDNER MUSIKFESTSPIELE

R E N É J A C O B S © P H I L I P P E M AT S A S

René Jacobs dirigiert Brahms‘ »Ein deutsches Requiem«

ANZEIGE DRESDNER MUSIKFESTSPIELE

Weltkasse ­Jazz aus Irasel

Der aus dem Senegal stammende Pape Diouf ist längst ein Superstar auf dem afrikanischen Kontinent und begeistert mit einer stimmungs­ vollen Mischung aus westlichen Stilen wie Soul, Jazz und Latin mit traditionellen senegalesischen Rhythmen. Der gefeierte Sänger ist nicht nur ein begnadeter Hit­Schreiber mit faszinierender Bühnenpräsenz, seine Musik zeugt auch von den tief im senegalesischen Leben verankerten Werten wie Freiheit und gegenseitigem Respekt.

AV I S H A I C O H E N © A N D R E A S T E R L A A K

Superstar aus dem Senegal

AVISHAI COHEN TRIO 24. MAI (SONNTAG) 20 UHR KULTURPALAST

PAPE DIOUF: WELTMUSIK AUS DEM SENEGAL 15. MAI (FREITAG) 20 UHR KULTURPALAST

PA P E D I O U F © NEW AFRICAN PRODUCTION, INC.

Der aus dem nordisraelischen Kabri stammende Bassist, Sänger, Komponist, Arrangeur und Band­ leader Avishai Cohen gehört zu den strahlenden Ausnahmeerscheinungen des Jazz. 2020 feiert der Musiker seinen 50. Geburtstag – ein Ereignis, das er mit 50 Konzerten in 50 Ländern gebührend zelebrieren wird. Die Musikfestspiele freuen sich sehr, dass er auf dieser besonderen Welttournee mit seinem Trio für das einzige Deutschland­ Konzert Station in Dresden macht!

ANZEIGE DRESDNER MUSIKFESTSPIELE

Hochkarätige Hommage an Beethoven Ein besonderes Musikerlebnis verspricht das Gastspiel des Danish National Symphony Orchestra mit seinem Chefdirigenten Fabio Luisi.

Das dänische Spitzenorchester widmet sich neben Beethovens »Prometheus«­Ouvertüre mit der Fünften Sinfonie von Carl Nielsen einem kompositorischen Meisterwerk aus seiner Heimat.

JAN VO GLER © M ARCO GROB

M I R A WA N G © PE TER RIGAUD

DANIEL OT TENSA MER © JULIA STIX

WANG – VOGLER – OTTENSAMER – DANISH NATIONAL SYMPHONY ORCHESTRA – LUISI 21. MAI (DONNERSTAG) 19.30 UHR KULTURPALAST

Höhepunkt des Abends ist die Uraufführung eines Tripelkonzertes des Schweizer Komponisten William Blank. Angeregt durch Beethovens berühmtes Tripelkonzert für Violine, Violoncello und Klavier erklingt dieses Werk allerdings in der spannungsvollen Besetzung für Violine, Violon­ cello und Klarinette. Solistisch zu erleben sind dabei neben dem Cellisten Jan Vogler und der Geigerin Mira Wang der Soloklarinettist der Wiener Philharmoniker Daniel Ottensamer.

ANZEIGE DRESDNER MUSIKFESTSPIELE

Himmlische Sangeskunst PHILIPPE JAROUSSKY & ENSEMBLE ARTASERSE 17. MAI (SONNTAG) 19.30 UHR KULTURPALAST

TICKETS Ticketservice im Kulturpalast: Schloßstraße 2, 01067 Dresden Mo – Fr: 10 – 19 Uhr, Sa: 9 – 14 Uhr T +49 (0) 351 656 06 700 Mo – Fr: 9 – 18 Uhr, Sa: 9 – 15 Uhr besucherservice@musikfestspiele.com Webshop: www.musikfestspiele.com

Die Dresdner Musikfestspiele sind eine Einrichtung der Landeshauptstadt Dresden und werden mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.

PHILIPPE JAROUSSK Y © JOSEF FISCHNALLER

Er ist eine Ausnahmeerscheinung unter den Countertenören: Der Franzose Philippe Jaroussky fasziniert seit bereits zwei Jahrzehnten mit seinem kristallklar geschliffenen und zugleich strahlend warmen Sopran auf den Opern­ und Konzertbüh­ nen der Welt und wird dafür von Presse und Publikum gleichermaßen bejubelt. So mag es kaum verwundern, dass seit 2016 ein auf seinen Namen getaufter Asteroid durch das Weltall schwebt.

Für sein Debüt im Kulturpalast entführt der »Strah­ lengott unter den Countertenören« (»Süddeutsche Zeitung«) einmal mehr in himmlische Sphären.

Dafür haben der Sänger und das von ihm 2002 gegründete Ensemble Artaserse barocke Opern­ perlen von Händel und Vivaldi im Gepäck, die zu einem schillernden Hörvergnügen einladen.

Ostern auf Schloss Glienicke

So. 12.4. & Mo. 13.4., 16 Uhr

Sa. 4.4. & So. 5.4., 16 Uhr

Alexander Malter Klavier

Brahms: Trio a-Moll op. 114 & Trio Es-Dur op. 40, R. Strauss: Violinsonate Es-Dur op. 18

Sa. 18.4. & So. 19.4., 16 Uhr

Fr. 10.4., 16 Uhr

Werke von Anna Amalia von Preußen, J. S. Bach, Mozart, Beethoven & Händel/Halvorsen

Werke von Beethoven, Schubert & Chopin

Ensemble Monbijou der Staatskapelle Berlin

Susanne Herzog Violine Alexander Malter Klavier

Solisten der Staatskapelle Dresden Jörg Fassmann - Violine & Sebastian Herberg - Viola

Werke von Beethoven, Schubert & Grieg

Sa. 25.4. & So. 26.4., 16 Uhr

Sa. 11.4., 16 Uhr

Evelina Dobraceva Sopran Alexander Malter Klavier

Christophe Horak Violine Francesca Zappa Viola Chiéko Yokoyama-Tancke Klavier

Schumann: Frauenliebe und Leben op. 42 u. a.

Zum 250. Geburtsjahr. Werke von Beethoven

Konzerte im Schloss Glienicke

Königsstr. 36 • 14109 Berlin-Wannsee • Tel: 80 58 67 50 • Karten: € 25,- (erm. 22,-/10,-) www.konzerte-schloss-glienicke.de • Info & Bestellung: Tel: 34703344 • Fax: 34 70 33 55

20:00 Philharmonie Leonidas Kavakos (Violine & Leitung), Deutsches Symphonie-Orchester Berlin. J. S. Bach: Violinkonzert E-Dur BWV 1042, Ligeti: Concert Românesc, Schubert: Sinfonie Nr. 8 C-Dur D 944 „Große“ Musiktheater

19:30 Deutsche Oper Mozart: Die Zauberflöte. Daniel Carter (Leitung), Günter Krämer (Regie) 19:30 Staatsoper Unter den Linden Kraler/Schett: Himmelerde. Familie Flöz & Musicbanda Franui, Andreas Schett (Leitung), Michael Vogel (Regie). Musik von Schubert, Schumann, Mahler, Webern u. a.

20:00 Neuköllner Oper Opera for Sale – Die ultimative Enteignungsoper. Felix Krakau (Text), Yuval Halpern (Musik)

19:30 Konzerthalle Carl Philipp Emanuel Bach Frankfurt (Oder) Jie Yuan (Klavier), Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt, Jörg-Peter Weigle (Leitung). Ye: Faint Gingkok (UA), Beethoven: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19, Brahms: Sinfonie Nr. 4 e-Moll op. 98 20:00 Fabrik Potsdam Q3Ambientfest – Festival neoklassischer und experimenteller Musik. Amanda Bloom, Christopher Sky, Chantal Acda, Resina, Island Songs

18:00 Schloss Britz (Kulturstall) Das macht die Berliner Luft. Alenka Genzel (Sopran), Frank Matthias (Bariton), Quintett „Frisch Gestrichen“.

Berliner Operetten- und UFA-Film­ melodien 20:00 Axica Lise De La Salle (Klavier). Werke von Haydn, Liszt, Debussy & Beethoven

Konzert

20:00 Kammermusiksaal Radek Baboràk (Horn & Leitung), Orquestina Baboràk. Gershwin: Ein Amerikaner in Paris & Suite aus „Porgy and Bess“, Bernstein: Ouvertüre zu „Candide“ & Sinfonische Tänze aus „West Side Story“

16:00 Schloss Glienicke Ensemble Monbijou. Brahms: Trio a-Moll op. 114 & Trio Es-Dur op. 40, R. Strauss: Violinsonate Es-Dur op. 18

20:00 Kammermusiksaal Friedenau Zwischen Pracht und Zierlichkeit.

Sabina Chukurova (Cembalo). Werke von Händel & Scarlatti

4.4. Samstag

Tanztheater

KONZERTDIREKTION PROF. VICTOR HOHENFELS

20:00 Haus der Berliner Festspiele Rain (live). Ictus Ensemble, Anne Teresa De Keersmaeker (Choreografie), Georges-Elie Octors (Leitung). Reich: Music for 18 Musicians Musik in Kirchen

20:00 Jesus-Christus-Kirche Dahlem entelechia. Julien Libeer (Klavier). Bartók: Szabadban Sz 81, J. S. Bach: Partita Nr. 2 c-Moll BWV 826, Schubert: Klaviersonate B-Dur D 960

POPULÄRE KONZERTE

Samstag, 04.04.2020, 20 UHR

Gershwin: „Ein Amerikaner in Paris“ Gershwin: Suite aus „Porgy and Bess“ Bernstein: Candide-Ouvertüre Bernstein: Dance-Suite aus „West-Side-Story“ Dirigent und Hornsolist: RADEK BABORÀK Moderation: KLAUS WALLENDORF, ORQUESTRINA BABORÀK

Sonstiges

16:00 Komische Oper Führung Spezial Kostüm Brandenburg

19:30 Hans Otto Theater Potsdam Wagner: Der fliegende Holländer.

Alexander Merzyn (Leitung), Jasmina Hadžiahmetović (Regie)

PHILHARMONIE, KLEINER SAAL

„Amerikanische Nacht“ - Weltberühmte Musik aus der Neuen Welt

KARTENBESTELLUNG: TEL. (030) 882 76 22/23 FAX (030) 883 68 04 KARTEN@KONZERTDIREKTION-HOHENFELS.DE WWW.EVENTIM.DE WWW.TICKETMASTER.DE WWW.CLASSICTIC.DE

Termintipps, Tickets und mehr: www.concerti.de

concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 29

Klassikprogramm

Kinder & Jugend

10:00 Schlossplatztheater Unterberg: Der Blaufraß oder die Abenteuer des Ratterich Ratz

Gas

15:00 ATZE Musiktheater (Studiobühne) Oh wie schön ist Panama

erste

16:00 ATZE Musiktheater Albirea

tdirig 5. April 2020 kari entin 20 Uhr i KonzerthAUs Canellanka is KArinA CAnellAKis niColA Benedetti Violine

StrawinSky „Chant funèbre“ SzymanowSki Violinkonzert nr. 1 webern Sechs Stücke für orchester Skrjabin „Le Poème de l’extase“ – Sinfonie nr. 4

Sonstiges

14:00 Komische Oper Führung Spezial Maske 16:00 Komische Oper Führung Brandenburg

Nicola Benedetti spielt Szymanowski

16:00 Schloss Diedersdorf Groß­ beeren Lieder vom Wolgastrand – Erinnerungen an Ivan Rebroff. Ronny Weiland (Bass)

030 202 987 15

rsb-online.de 20:00 Philharmonie Festtage 2020: Beethoven-Zyklus. Staatskapelle, Daniel Barenboim (Leitung). Beethoven: Sinfonien Nr. 1, Nr. 8 & Nr. 5 20:00 Schloss Charlottenburg Fantasien des Barock – Don Quijote auf Schloss Charlottenburg. Berliner Residenz Orchester, Alexandra Rossmann (Leitung) 20:00 Villa Elisabeth Kontraklang.

Due Clementi, ensemble mosaik.

Werke von Clementi, Schiphorst u. a.

Musiktheater

16:00 Schloss Rogäsen Rosenau Beethoven im Havelland.

Roberto Issoglio (Klavier)

Tanztheater

17:00 Trinitatiskirche Finsterwalde Finsterwalder Kammermusik Festival.

Mitglieder der Barenboim-Said Akademie Berlin. Hensel: Streichquartett Es-Dur, Brahms: Streichsextett Nr. 2

20:00 Haus der Berliner Festspiele Rain (live). Ictus Ensemble, Anne Teresa De Keersmaeker (Choreografie), Georges-Elie Octors (Leitung). Reich: Music for 18 Musicians

19:00 Fabrik Potsdam Q3Ambientfest – Festival neoklassischer und experimenteller Musik. Hoshiko Yamane, Chizu Kimura, Anne Müller, Lau Nau, Rauelsson, Ceeys, Constant Presence

Musik in Kirchen

16:00 Zionskirche Mitte Siehe, meine Freundin, du bist schön. Salomé Paz (Mezzosopran), Alejo Ruiz (Tenor), Raminta Lampsatis (Klavier)

19:30 Deutsche Oper Verdi: Otello.

James Conlon (Leitung), Andreas Kriegenburg (Regie)

18:00 Berliner Dom J. S. Bach: Johannes-Passion. Berliner Dom­ kantorei, Barockorchester Aris & Aulis, Tobias Brommann (Leitung)

19:30 Komische Oper Weinberger: Schwanda, der Dudelsackpfeifer.

Ainārs Rubiķis (Leitung), Andreas Homoki (Regie)

18:00 Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche Chorvesper. MarienKantorei Lemgo, Volker Jänig (Leitung). Werke von Praetorius, Kuhnau & Distler

19:30 Burg Storkow (Mark) Lieben Sie Klassik! Elizabeth Balmas (Violine). Werke von Vivaldi, Beethoven, Schubert & Mendelssohn 20:00 Staatstheater Cottbus (Kammermusiksaal) Aus Nachbars Garten.

Mitglieder des Philharmonischen Orchesters Cottbus. Rossini: Flötenquartett, Mozart: Hornquintett Es-Dur, Cras: Streichtrio, Amon: Quintett

KAISERWILHELMGEDÄCHTNISKIRCHE BERLIN

Sonnabend 4. April 2020 18 Uhr

Karsamstag 11. April 2020 18 Uhr

CHORVESPER Werke CHORVESPER Werke von H. Praetorius, von Bach, Kuhnau, Distler

Marienkantorei Lemgo Leitung: Volker Jänig 30 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

Charlottenburg, Breitscheidplatz, S +U-Bhf. Zoologischer Garten

Eintritt frei, eine Spende wird am Ausgang erbeten

Mendelssohn, Dupré

Vocalkreis Potsdam Leitung: Johannes Lang

www.gedaechtniskirche-berlin.de

Auguste-Viktoria-Str. 64 · 14199 Berlin Sonntag, 05.04.2020 | 20 Uhr | Kammermusiksaal

Montag, 27.04.2020 | 20 Uhr | Philharmonie

Karl-Forster-Chor Berlin

Anne-Sophie Mutter Violine

Bach: Johannes-Passion ensemble polisono Volker Hedtfeld Dirigent

Johanna Knauth, Elisabeth Starzinger, Holger Marks, Patrick Vogel, David Stingl, Jörg Gottschick

Ye-Eun Choi Violine Vladimir Babeshko Viola Pablo Ferràndez Cello

Donnerstag, 23.04.2020 | 20 Uhr | Kammermusiksaal

Mittwoch, 29.04.2020 | 20 Uhr | Philharmonie

Bach: Cello-Suiten

Bach: »Goldberg-Variationen« Mussorgsky: »Bilder einer Ausstellung« (in Bearb. für Orgel Solo von C. Carpenter)

Cameron Carpenter Orgel

Mischa Maisky

Teil 2 Suite Nr. 3, Nr. 2, Nr. 6

030 / 826 47 27

K a r t e n : w w w . m u s i k a d l e r . d e Philharmonie und VorVerKaufsstellen

20:00 Piano Salon Christophori Aperto Piano Quartett Musiktheater

16:00 Komische Oper Weinberger: Frühlingsstürme. Jordan de Souza (Leitung), Barrie Kosky (Regie) 18:00 Deutsche Oper Verdi: Aida.

Patrick Guetti (Der König), Anna Smirnova (Amneris), Sondra Radvanovsky (Aida), Stefano La Colla (Radames), Giampaolo Bisanti (Leitung), Benedikt von Peter (Regie)

5.4. Sonntag Konzert

16:00 Philharmonie Gedenkkonzert für Etta Hilsberg. Esther Hilsberg (Sopran), Seda Amir-Karayan (Alt), Burkhard Solle (Tenor), Joachim Goltz (Bass), Camerata vocale Berlin, Neues Kammerorchester Potsdam, Inga Hilsberg (Leitung). Mozart: Requiem, Jenkins: Requiem

18:00 Staatsoper Unter den Linden Festtage 2020. Mozart: Così fan tutte (Premiere). Elsa Dreisig (Fiordiligi), Marianne Crebassa (Dorabella), Paolo Fanale (Ferrando), Gyula Orendt (Guglielmo), Ferruccio Furlanetto (Don Alfonso), Barbara Frittoli (Despina), Daniel Barenboim (Leitung), Vincent Huguet (Regie)

16:00 Schloss Glienicke Ensemble Monbijou 16:00 Schloss Köpenick (Aurorasaal) Haydnquartett Berlin 20:00 Kammermusiksaal J. S. Bach: Johannes-Passion. Johanna Knauth (Sopran), Elisabeth Starzinger (Alt), Holger Marks & Patrick Vogel (Tenor), David Stingl & Jörg Gottschick (Bass), Karl-Forster-Chor, ensemble polisono, Volker Hedtfeld (Leitung) 20:00 Konzerthaus Nicola Benedetti (Violone), Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Karina Canellakis (Leitung).

Strawinsky: Trauerlied, Szymanowski: Violinkonzert Nr. 1, Webern: Sechs Stücke op. 6, Skrjabin: Poème de l’extase Termintipps, Tickets und mehr: www.concerti.de

Beethoven | Widman

Änderungen vorbehalten

Anne-Sophie Mutter and Friends

20:00 Neuköllner Oper Opera for Sale – Die ultimative Enteignungsoper. Felix Krakau (Text), Yuval Halpern (Musik) Musik in Kirchen

18:00 Kirche Zum Guten Hirten Friedenau J. S. Bach: Johannes-Passion.

Friedenauer Kantorei, Aris et Auris, Tobias Brommann (Leitung) Kinder & Jugend

15:00 ATZE Musiktheater (Studiobühne) Die drei Räuber 16:00 Kammermusiksaal Großes Mitmachkonzert. Kammerorchester unter den Linden, Zirkus Cabuwazi, Andreas Peer Kähler (Leitung). Kähler: Mitmach-Sinfonie 16:30 ATZE Musiktheater (Großer Saal) Ferdi und die Feuerwehr. Sinem Altan (Leitung)

Sonntag | 5. April 2020 | 18.00 Uhr

Johannespassion J. S. Bach

Kirche Zum Guten Hirten | Friedrich-Wilhelm-Pl. | 12161 Berlin

www.zum-guten-hirten-friedenau.de | Tel. (030) 851 11 38 concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 31

Klassikprogramm

Brandenburg

15:00 Heilandskirche Sacrow Potsdam Stabat mater dolorosa. Magret Bahr (Sopran), Anna Barbara Kastelewicz (Violine), Johannes Lang (Orgel).

Werke von Sances, J. S. Bach, Telemann u. a.

17:00 Dominikanerkloster Prenzlau (Refektorium) 96. Groschenkonzert – Tanzgeschichten. Jakub Rabizo (Violine), Jakub Kosciuszko (Gitarre). Werke von J. S. Bach, Drozd, Paganini, Sarasate & Piazzolla 17:00 Fabrik Potsdam Q3Ambientfest – Festival neoklassischer und experimenteller Musik. Tobias Lichtmann, Chizu Kimura, Marie Awadis, Sleepland, Khyaam Haque, Ell Kendall, Vaghy, Mara Simpson, Simeon Walker, Diane Barbé

THAIS

[konzertant]

8., 12. April 2020 Jules Massenet Nicholas Carter Musikalische Leitung Mit Nicole Car, Etienne Dupuis u. a.

Karten, Infos: deutscheoperberlin.de +49 30 343 84-343

6.4. Montag 17:00 Zitadelle Spandau (Gotischer Saal) Naoko Fukumoto (Klavier).

Werke von Chopin 19:30 Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg Hochstein Youth Symphony Orchestra, Casey Springstead (Leitung).

Mendelssohn: Konzertouvertüre „Die Hebriden“, Tschaikowski: FantasieOuvertüre „Romeo und Julia“, J. S. Bach: Fuge g-Moll BWV 578, Klein: Partita für Orchester, Beethoven: Ouvertüre zu „Coriolan“ , Williams: The Cowboys Musiktheater

19:30 Staatsoper Unter den Linden Kraler/Schett: Himmelerde. Familie Flöz & Musicbanda Franui, Andreas Schett (Leitung), Michael Vogel (Regie)

Tipp

7.4. Dienstag Konzert

13:00 Philharmonie (Hauptfoyer) Lunchkonzert 17:00 Zitadelle Spandau (Gotischer Saal) Haydnquartett Berlin. Werke von Mozart, Rossini, Puccini & Paganini 20:00 Konzerthaus (Werner-OttoSaal) Stummfilmkonzert. Gance/Meijering: Ich klage an. ensemble unitedberlin, Christoph Breidler (Leitung) 20:00 Philharmonie (Großer Saal) Festtage 2020: Beethoven-Zyklus.

Staatskapelle, Daniel Barenboim (Leitung). Beethoven: Sinfonien Nr. 4 B-Dur & Nr. 3 Es-Dur „Eroica“ Tanztheater

20:00 Haus der Berliner Festspiele Achterland. Anne Teresa De Keersmaeker (Choreografie) Weitere Infos siehe Tipp Musik in Kirchen

19:00 Pauluskirche Lichterfelde Berlin Brass Quintet. Werke von Ewald, Scheidt & Crespo Brandenburg

7.4. dienstag

20:00 Haus der Berliner Festspiele Achterland. Anne Teresa De Keersmaeker (Choreografie). Musik von Ligeti & Ysaÿe Musikalisches Lieblingsmaterial für die Tanzkreationen der belgischen Choreografin Anna Teresa De Keersmaeker ist Neue und Alte Musik. Nur um die Romantik machte Sie bisher einen großen Bogen ...

32 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

19:30 Staatstheater Cottbus Kálmán: Die Csárdásfürstin. Ulrich Schneider (Fürst Weylersheim), Carola Fischer (Anhilte), Martin Shalita (Edwin), Mine Yücel (Sylva), Alexander Merzyn (Leitung), Thomas Weber-Schallauer (Regie)

8.4. Mittwoch Konzert

14:00 Konzerthaus (Werner-OttoSaal) Espressokonzert. Duo Aliada

17:00 Zitadelle Spandau (Gotischer Saal) Rokoko en miniature. Yuri Mizobuchi (Mezzosopran), Stephen Barchi (Bass), Haydnquartett Berlin. Werke von Haydn, Mozart & Pergolesi 19:30 Deutsche Oper Massenet: Thaïs (Premiere, konzertant). Nicole Car (Thaïs), Etienne Dupuis (Athanaël), Paolo Fanale (Nicias), Derek Welton (Palémon), Matthew Cossack (Ein Diener), Flurina Stucki (Crobyle), Karis Tucker (Myrtale), Michael Kim, Ya-Chung Huang, Thomas Lehman, Timothy Newton, Patrick Guetti (Cenobites), Anna Buslidze (Albine), Nicholas Carter (Leitung) 20:00 Piano Salon Christophori Das Lied. Sophie Rennert (Mezzosopran), Daniel Heide (Klavier) Musiktheater

18:00 Staatsoper Unter den Linden Festtage 2020: Mozart: Così fan tutte.

Elsa Dreisig (Fiordiligi), Marianne Crebassa (Dorabella), Paolo Fanale (Ferrando), Gyula Orendt (Guglielmo), Ferruccio Furlanetto (Don Alfonso), Barbara Frittoli (Despina), Daniel Barenboim (Leitung), Vincent Huguet (Regie) 19:30 Komische Oper Debussy: Pelléas et Mélisande. Jens Larsen (Arkel), Nadine Weissmann (Geneviève), Dominik Köninger (Pelléas), Nadja Papendell (Mélisande), Jordan de Souza (Leitung), Barrie Kosky (Regie) Tanztheater

20:00 Haus der Berliner Festspiele Achterland. Anne Teresa De Keers­ maeker (Choreografie). Musik von Ligeti & Ysaÿe

Foto: Michiel Hendryckx/wikimedia commons

Konzert

Tanztheater

CARMEN

20:00 Haus der Berliner Festspiele Achterland. Anne Teresa De Keersmaeker (Choreografie). Musik von Ligeti & Ysaÿe

9., 13. April 2020

Musik in Kirchen

19:00 Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche J. S. Bach: Mätthaus-Passion.

Exxential Bach, Björn Wiede (Leitung)

Georges Bizet Jacques Lacombe Musikalische Leitung Ole Anders Tandberg Inszenierung

Brandenburg

19:00 Schlosstheater Rheinsberg Osterfestspiele Schloss Rheinsberg: Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuz. Reinhold-Quartett, Ulrich Noethen (Lesung)

Karten, Infos: deutscheoperberlin.de +49 30 343 84-343

10.4. Freitag Konzert

9.4. Donnerstag Konzert

16:00 Bode-Museum (Gobelinsaal) Das Notenbuch Friedrichs des Großen. Susanne Ehrhardt (Blockflöte), Yuko Tomeda (Cembalo). Werke von Walther, Weiss, C. P. E. Bach, Stricker, Loiellet & Telemann 19:00 Philharmonie J. S. Bach: Matthäus-Passion. Julia Sophie Wagner (Sopran), Elvira Bill (Alt), André Khamasmie (Tenor), Klaus Häger, Philipp Jekal (Bass), Berliner Mädchenchor, Chor und Orchester der Berliner Bach Akademie, Heribert Breuer (Leitung) 20:00 Philharmonie Festtage 2020: Beethoven-Zyklus. Staatskapelle, Daniel Barenboim (Leitung). Beethoven: Sinfonien Nr. 6 & Nr. 7

20:00 Piano Salon Christophori Klaviersalon. Daniel Gortler (Klavier).

Chopin: Nocturnes, Debussy: Images oubliée, Schumann: Humoreske op. 19 20:00 Vollgutlager Trikestra: Beethoven_Rotation. Mitglieder des Deutsches Symphonieorchesters Berlin, des STEGREIF.orchesters & der jungen norddeutsche philharmonie

15:00 Kammermusiksaal J. S. Bach: Matthäus-Passion. Berliner Figuralchor, Cantores minores, Berlin Baroque, Gerhard Oppelt (Leitung) 16:00 Bode-Museum (Gobelinsaal) Passionskonzert. Haydnquartett Berlin. Haydn: Die sieben letzten Worte des Erlösers am Kreuz

Musiktheater

16:00 Schloss Glienicke Susanne Herzog (Violine), Alexander Malter (Klavier). Werke von Beethoven, Schubert & Grieg

19:30 Deutsche Oper Bizet: Carmen.

Yulia Matochkina (Carmen), Meechot Marrero (Frasquita), Karis Tucker (Mercédès), Elena Tsallagova (Micaëla), Jacques Lacombe (Leitung), Ole Anders Tandberg (Regie)

16:00 Schloss Köpenick (Aurorasaal) Das Notenbuch Friedrichs des Großen. Susanne Ehrhardt (Blockflöte), Yuko Tomeda (Cembalo). Werke von Walther, Weiss, C. P. E. Bach, Stricker, Loiellet & Telemann

19:30 Komische Oper Bock: Anatevka. Max Hopp (Tevje), Dagmar Manzel (Golde), Talya (Zeitel), Koen Schoots (Leitung), Barrie Kosky (Regie)

20:00 Gethsemane-Kirche Lautten compagney Berlin, Staats- & Domchor Berlin. Schütz: Mätthaus-Passion, Werke von Bouzignac & Crüger

Das Kulturhaus Spandau präsentiert

EIN FESTIVAL FÜR BERLIN

Alte Musik www.spam.berlin

Termintipps, Tickets und mehr: www.concerti.de

15/ 5–24/ 5

Kartentelefon 030 – 333 40 22

SPANDAU MACHT

concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 33

Klassikprogramm

15:00 Zwölf-Apostel-Kirche Schöneberg Beethoven: Christus am Ölberge. Andrea Chudak (Sopran), Javier Bernardo (Tenor), Michael Zehe (Bass), Zwölf-Apostel-Chor, Sinfonisches Orchester, Christoph Hagemann (Leitung) 17:00 Berliner Dom Bach und die barocke Todessehnsucht. Andreas Sieling (Orgel). J. S. Bach: Fantasie und Fuge g-Moll, Passionschoräle, Triosonate d-Moll u. a.

17:00 Stadtkirche Köpenick Buxtehude: Membra Jesu nostri.

Köpenicker Chorwerkstatt, Christine Raudszus (Leitung)

20:00 Konzerthaus Dvořák: Stabat Mater op. 58. Genia Kühmeier (So­ pran), Gerhild Romberger (Alt), Steve Davislim (Tenor), Michael Nagy (Bass), Konzerthausorchester Berlin, Christoph Eschenbach (Leitung) Weitere Infos siehe Tipp

19:30 Komische Oper Weinberger: Frühlingsstürme. Stefan Kurt (General Wladimir Katschalow), Alma Sadé (Tatjana), Vera-Lotte Boecker (Lydia Pawlowksa ), Dominik Köninger (Roderich Zirbitz), Jordan de Souza (Leitung), Barrie Kosky (Regie)

20:00 Philharmonie (Großer Saal) András Schiff (Klavier). Mozart: Adagio h-Moll KV 540, Menuett D-Dur KV 355, Eine kleine Gigue G-Dur KV 574, Rondo a-Moll KV 511 & Fantasie c-Moll KV 475, Beethoven: Klaviersonaten A-Dur op. 101 & c-Moll op. 111

Musik in Kirchen

20:00 Piano Salon Christophori Klaviersalon. Michael Abramovich (Klavier). Werke von Schubert & Chopin Musiktheater

18:00 Deutsche Oper Verdi: Aida.

Giampaolo Bisanti (Leitung)

15:00 Dorfkirche Marienfelde Buxtehude: Membra Jesu nostri. Clara Kastenholz & Johanna Knauth (Sopran), Verena Tönjes (Alt), David Ameln (Tenor), Martin Backhaus (Bass), Kantorei Marienfelde, Concerto Grosso Berlin, David Menge (Leitung) 15:00 Kirche Zur frohen Botschaft Karlshorst Musikalische Lesung.

Beate Kruppke (Orgel), Edgar Dusdal (Sprecher). J. S. Bach: Auszüge aus Orgelbüchlein, Clavierübung Teil III & Achtzehn Choräle

18:00 Apostel-Paulus-Kirche Schöneberg Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuz. Kammersymphonie Berlin, Jürgen Bruhns (Leitung), Ulrich Noethen (Sprecher).

Werke von Haydn, J. S. Bach u. a.

Sonstiges

13:00 Staatsoper Unter den Linden (Rückseite Hedwigskathedrale) Musikhistorische Stadtrundfahrten: Musikstadt Berlin. Susanne Oschmann (Moderation) Brandenburg

15:00 Martin-Luther-Kirche Zeuthen Pergolesi: Stabat Mater. SaitenEnsemble Steglitz, Thomas Heyn (Leitung) 18:00 Kreuzkirche Cottbus J. S. Bach: Messe h-Moll BWV 232.

Debra Stanley (Sopran), Rahel Brede (Mezzosopran), Matthias Bleidorn (Tenor), Ingo Witzke (Bass), Kammerchor der Singakademie Cottbus, Bach Consort Cottbus, Christian Möbius (Leitung)

Karfreitag, 10. April, 20 Uhr Gethsemane-Kirche, Stargarder Str. 77

Heinrich Schütz

MATTHÄUSPASSION Staats- und Domchor Berlin, lautten compagney Berlin Eintritt frei 34 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

www.staats-und-domchor-berlin.de

Foto: Monika Hoefler

Bearbeitung von Arnold Mendelssohn Motetten von Bouzignac Choräle von Crüger

19:00 Nikolaikirche Potsdam Osterfesttage Potsdam. J. S. Bach: Matthäus-Passion. Exxential Bach, Björn Wiede (Leitung)

Samstag, 11. April 2020, 19:00 Uhr Bode Museum, Basilika

MOZART „DIE HORNKONZERTE“

19:00 Schlosstheater Rheinsberg Osterfestspiele Schloss Rheinsberg.

Hasse: La Semele. Roberta Invernizzi, Filippo Mineccia & Nadya Meier (Gesang), La Musiche Nove, Claudio Osele (Leitung)

© Staatliche Museen zu Berlin, Bode Museum / David von Becker

B-Dur KV 412 – Es-Dur KV 417 – Es-Dur KV 447 – Es-Dur KV 495 Wolfgang Amadeus Mozart: Divertimento D-Dur KV 131

19:30 Uckermärkische Bühnen Schwedt Klassik populär. Mitglieder der Komischen Oper Berlin & der Staatsoper Berlin, Hans-Joachim Scheitzbach (Violoncello & Leitung)

11.4. Samstag

„DIE VIER JUNGEN HORNISTINNEN“

Konzert

16:00 Bode-Museum (Basilika) Mozart: Hornkonzerte & Divertimento D-Dur KV 131. Die vier jungen Hornistinnen, Mozartensemble Berlin 16:00 Schloss Glienicke Evelina Dobraceva (Sopran), Alexander Malter (Klavier). Schumann: Frauenliebe und -leben op. 42, Lieder von Mendelssohn 20:00 Backfabrik Prenzlauer Berg Savitri Grier, Olivier Robin (Violine), Karolina Errera (Bratsche), Alexander Kovalev (Cello), Alexander Edelmann (Kontrabass), Pablo Barragán (Klarinette), Gordon Fantini (Fagott), Ricardo Silva (Horn). Françaix: Klarinettenquintett, Schubert: Oktett D 803 20:00 Konzerthaus Egbert Junghanns (Bariton), Berliner Singakademie, Deutsches Kammerorchester Berlin, Achim Zimmermann (Leitung).

J. S. Bach: Kantate „O Jesu Christ, mein’s Lebens Licht“ BWV 118, Blacher: Der Großinquisitor

Charlotte Petrides - Johanna Müller - Julia Daiger – Sulamith Seidenberg

& MOZARTENSEMBLE BERLIN Info & Karten: www.berliner-schlosskonzerte.de

19:30 Deutsche Oper Mozart: Die Zauberflöte. Daniel Carter (Leitung), Günter Krämer (Regie) 19:30 Komische Oper Debussy: Pelléas et Mélisande. Jens Larsen (Arkel), Nadine Weissmann (Geneviève), Dominik Köninger (Pelléas), Nadja Papendell (Mélisandre), Jordan de Souza (Leitung), Barrie Kosky (Regie) Tanztheater

19:30 Staatstheater (Großes Haus) STRAW!NSKY. Adriana Mortelliti (Choreografie) Musik in Kirchen

18:00 Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche Chorvesper. Vokalkreis Potsdam, Johannes Lang (Leitung). Werke von J. S. Bach, Mendelssohn & Dupré

20:00 Philharmonie Regula Mühlemann (Sopran), Marie-Claude Chappuis (Mezzosopran), Robin Tritschler (Tenor), Gianluca Buratto (Bass), Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Roger Norrington (Leitung). Martinů: Sinfonie Nr. 4, Mozart/Levin: Requiem d-Moll

Kinder & Jugend

20:00 Schloss Charlottenburg Frühlingserwachen. Berliner Residenz Orchester, Alexandra Rossmann (Leitung)

Sonstiges

Musiktheater

Brandenburg

18:00 Staatsoper Unter den Linden Festtage 2020. Mozart: Così fan tutte.

Elsa Dreisig (Fiordiligi), Marianne Crebassa (Dorabella), Paolo Fanale (Ferrando), Gyula Orendt (Guglielmo), Ferruccio Furlanetto (Don Alfonso), Barbara Frittoli (Despina), Daniel Barenboim (Leitung), Vincent Huguet (Regie)

19:00 Museum am Alten Markt Potsdam Osterfesttage Potsdam: J. S. Bach: Französische Suiten. Gianluca Luisi (Klavier)

12.4. Sonntag Konzert

11:00 Philharmonie (Großer Saal) Festtage 2020: Beethoven-Zyklus.

Elena Stikhina (Sopran), Andreas Schager (Tenor), Wolfgang Koch (Bass), Chor der Staatsoper Unter den Linden Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim (Leitung). Beethoven: Sinfonien Nr. 2 D-Dur op. 36 & Nr. 9 d-Moll op. 125 16:00 Bode-Museum (Gobelinsaal) Rokoko en miniature. Yuri Mizobuchi (Mezzosopran), Stephen Barchi (Bass), Haydnquartett Berlin. Werke von Haydn, Mozart & Pergolesi

Tipp

11:00 ATZE Musiktheater (Zeltbühne im oberen Foyer) Zwei für mich, einer für dich. Yüksel Yolcu (Regie) 15:00 ATZE Musiktheater Hans im Glück. Matthias Schönfeldt (Regie)

15:30 Deutsche Oper Familienführung

19:30 Stadttheater Brandenburg/ Havel Hollywood an der Havel.

Brandenburger Symphoniker, Hannes Ferrand (Leitung)

Termintipps, Tickets und mehr: www.concerti.de

10.4. freitag

20:00 Konzerthaus Berlin Dvořák: Stabat Mater. Genia Kühmeier (Sopran), Gerhild Romberger (Alt), Steve Davislim (Tenor), Michael Nagy (Bass), Konzerthausorchester Berlin, Tschechische Philharmonische Chor Brno, Christoph Eschenbach (Leitung) Fliegen findet Bariton Michael Nagy wunderbar, besonders wenn er selbst am Knüppel sitzt. Das ist besser „als von Lufthansa geflogen zu werden.“

concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 35

Klassikprogramm

16:00 Schloss Glienicke Alexander Malter (Klavier). Werke von Beethoven, Schubert & Chopin 16:00 Schloss Köpenick (Aurorasaal) Marianne Boettcher (Violine), Yuko Tomeda (Klavier). Werke von Smetana, Weber & Grieg 18:00 Deutsche Oper Massenet: Thaïs (konzertant). Nicole Car (Thaïs), Etienne Dupuis (Athanaël), Paolo Fanale (Nicias), Derek Welton (Palémon), Matthew Cossack (Ein Diener), Flurina Stucki (Crobyle), Karis Tucker (Myrtale), Michael Kim, Ya-Chung Huang, Thomas Lehman, Timothy Newton, Patrick Guetti (Cenobites), Anna Buslidze (Albine), Chor der Deutschen Oper, Orchester der Deutschen Oper, Nicholas Carter (Leitung) 20:00 Philharmonie Luca Toncian (Klavier), Christoph Koncz (Violine & Leitung), Sinfonie Orchester Berlin, Thomas Koncz (Leitung). Händel: Feuerwerksmusik HWV 351 (Auszüge), Mendelssohn: Violinkonzert e-Moll op. 64, Wagner: Der Ritt der Walküren, Smetana: Die Moldau, Gershwin: Rhapsody in Blue, Liszt: Les Préludes 20:00 Piano Salon Christophori Klaviersalon. Michael Abramovich (Klavier). Werke von Schubert & Chopin Musik in Kirchen

19:00 Zionskirche Mitte Vivaldi: Die vier Jahreszeiten. Philharmonie der Solisten 20:00 Berliner Dom Händel: Messiah (Auszüge). Collegium Vocale Berlin, Berlin Sinfonietta, Stefan Rauh (Leitung) 21:00 Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg Oster-NachtKlänge. Axinia Schönfeld (Klavier), Friedhelm Schönfeld (Saxofon). Meditative Jazz-Improvisationen Kinder & Jugend

11:00 ATZE Musiktheater Rotkäppchen und der Wolf im Nachthemd 18:00 Staatsoper Unter den Linden Festtage 2020: Kinderorchester. Kinderchor der Staatsoper Unter Den Linden, Max Renne (Leitung). Auszüge aus Idomeneo, Così fan tutte, Carmen & Samson et Dalila 36 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

KONZERTDIREKTION PROF. VICTOR HOHENFELS

POPULÄRE KONZERTE

Ostersonntag, 12.04.2020, 16 UHR

PHILHARMONIE, GROSSER SAAL

Zauber der italienischen Oper Aida – Rigoletto – La Bohème – Cavalleria rusticana Gianni Schicchi – Turandot – Troubadour u.a.

Dirigent: SVETOSLAV BORISOV Sopran: KATHARINA RICHTER Mezzosopran: AURA TWAROWSKA Tenor: ENRIQUE AMBROSIO Bariton: KRZYSZTOF SZUMAŃSKI Choreinstudierung: ULRICH PAETZHOLDT SINFONISCHER CHOR BERLIN KARTENBESTELLUNG: TEL. (030) 882 76 22/23 FAX (030) 883 68 04 KARTEN@KONZERTDIREKTION-HOHENFELS.DE WWW.EVENTIM.DE WWW.TICKETMASTER.DE WWW.CLASSICTIC.DE

Brandenburg

17:00 Staatstheater Cottbus Beethoven 250 – Konzerte zum Jubiläum.

Marie Jäschke & Sasha Grynyuk (Klavier), Philharmonisches Orchester des Staatstheaters Cottbus. Beethoven: Klavierkonzerte Nr. 1 C-Dur op. 15 & Nr. 2 B-Dur op. 19, Kammermusik, Lieder, Klaviersonaten u. a.

19:00 Schlosstheater Rheinsberg Osterfestspiele Schloss Rheinsberg.

Hasse: La Semele. Roberta Invernizzi, Filippo Mineccia, Nadya Meier (Gesang), La Musiche Nove, Claudio Osele (Leitung) 20:00 Nikolaisaal Potsdam Stummfilmkonzert. Chaplin: The Gold Rush.

Deutsches Filmorchester Babelsberg, Helmut Imig (Leitung), Knut Elstermann (Moderation)

13.4. Montag Konzert

11:00 Konzerthaus (Großer Saal) Ute Gremmel-Geuchen (Orgel).

Scheidemann: Alleluia, laudem dicite Deo nostro, J. S. Bach: Christ ist erstanden BWV 627, Präludium & Fuge D-Dur BWV 532, Erstanden ist der heil’ge Christ BWV 628 & Erschienen ist der herrliche Tag BWV 629, Messiaen: Les Corps glorieux (Auszüge), Reger: Fantasie über „Halleluja! Gott zu loben“ op. 52/3 16:00 Bode-Museum (Gobelinsaal) Das Notenbuch Friedrichs des Großen. Marianne Boettcher (Violine), Yuko Tomeda (Cembalo). C. P. E. Bach: „Preußische Sonate“ Nr. 2 F-Dur für Cembalo solo, Violinsonaten von Vivaldi, Freitag, Geminiani, Händel & Telemann

16:00 Schloss Glienicke Alexander Malter (Klavier). Werke von Beethoven, Schubert & Chopin 16:00 Schloss Köpenick (Aurorasaal) Melodienstrauss von Johann.

Yuri Mizobuchi (Mezzosopran), Stephen Barchi (Bass), Ji-Yeon You (Klavier). Arien, Duette, Tänze & Märsche von J. Strauss 19:30 Kammermusiksaal Virgil Boutellis-Taft (Violine), The Soloists of the Royal Philharmonic Orchestra. Werke von Vitali, Bruch, Tschaikowsky, Bloch, Piazzolla u. a.

20:00 Philharmonie Santa Monica High School Orchestra, Joni Swenson (Leitung), Streichorchester Musikschule Köpenick, Alexander Grothe (Leitung). Bernstein: Ouvertüre zu „Candide“, Mahler: Adagietto aus der Sinfonie Nr. 5, Ferguson: Neues Werk, Beethoven: Sinfonie Nr. 5 c-Moll 20:00 Piano Salon Christophori Fanny Robilliard (Violine), Paloma Kouider (Klavier). Werke von Brahms, Dietrich, C. & R. Schumann Musiktheater

15:00 Deutsche Oper Bizet: Carmen.

Yulia Matochkina (Carmen), Meechot Marrero (Frasquita), Karis Tucker (Mercédès), Elena Tsallagova (Micaëla), Jacques Lacombe (Leitung), Ole Anders Tandberg (Regie) 18:00 Staatsoper Unter den Linden Mozart: Die Zauberflöte (Schinkel).

Jan Martiník (Sarastro), Mauro Peter (Tamino), Evelin Novak (Pamina), Gloria Rehm (Königin der Nacht), Roman Trekel (Papageno), Serena Sáenz (Papagena), Oksana Lyniv (Leitung), August Everding (Regie), Karl Friedrich Schinkel (Dekoration von 1816)

Foto: Neda Navaee

16:00 Philharmonie Zauber der italienischen Oper. Katharina Richter (Sopran), Aura Twarowska (Mezzosopran), Enrique Ambrosio (Tenor), Krzysztof Szumański (Bariton), Sinfonischer Chor Berlin, Sinfonie Orchester Berlin, Svetoslav Borisov (Leitung). Werke von Verdi, Puccini, Mascagni u. a.

19:00 Komische Oper Bock: Anatevka. Max Hopp (Tevje), Dagmar Manzel (Golde), Talya (Zeitel), Alma Sadé (Hodel), Maria Fiselier (Chava), Antonia Papendell (Printze), Koen Schoots (Leitung), Barrie Kosky (Regie) Musik in Kirchen

18:00 Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche Orgelvesper. Wolfgang Seifen (Orgel) Brandenburg

11:00 Schlosstheater Rheinsberg Osterfestspiele Schloss Rheinsberg: Gefährliche Liebschaften – Musikalisch-literarische Matinee. Linda Fichtner (Violine), Marlene Heiss (Klavier), Florian Hackspiel (Regie). Mozart: Zwölf Variationen über „La Bergère célimene“ G-Dur KV 359, Sechs Variationen über „Hélas, j’ai perdu mon amour“ F-Dur KV 360 u. a.

11:00 Staatstheater Cottbus Beethoven 250 – Konzerte zum Jubiläum Weitere Infos siehe Tipp 15:00 Fachwerkkirche Glambeck Friedrichswalde Glambecker Claviermusiken. Friederike Holzhausen (So­ pran), Susanne Ehrhardt (Blockföte, Chalumeau), Sabine Erdmann (Cembalo). Werke von J. S. Bach, Händel & Telemann 17:00 Dorfkirche Brodowin Chorin Kirchensommer Brodowin 2020: Gott, Wein und Honig – venezianische Lieder über Freude und Leid, Liebe und Hass, Gott und die Welt. Doerthe Maria Sandmann (Sopran), Uliana Selezkaja Frickel (Tanz), Katharina Glös (Blockflöten), Chen Zhang (Laute, Theorbe), Gösta Funck (Cembalo).

Musik von Monteverdi und Zeitgenossen mit Tanz und Maskerade

14.4. Dienstag 13:00 Philharmonie (Hauptfoyer) Lunchkonzert 16:00 Bode-Museum (Gobelinsaal) Das Notenbuch Friedrichs des Großen. Yasuko Fuchs-Imanaga (Flöte), Yuko Tomeda (Cembalo). Werke von Telemann, Blockwitz, C. E. P. Bach, Freitag, Friedrich der Große & Quantz 20:00 Konzerthaus Martin Fröst (Klarinette), Víkingur Ólafsson (Klavier). Werke von Poulenc, Bartók & Brahms 20:00 Staatsoper Unter den Linden (Apollosaal) Lothar Strauß (Violine), Thomas Hoppe (Klavier). Prokofjew: Violinsonate Nr. 2 D-Dur op. 94a, Szymanowski: Notturno e tarantella op.

28, Messiaen: Thème et Variations, R. Strauss: Violinsonate Es-Dur op. 18 Musiktheater

19:30 Komische Oper Debussy: Pelléas et Mélisande. Jens Larsen (Arkel), Nadine Weissmann (Geneviève), Dominik Köninger (Pelléas), Nadja Papendell (Mélisande), Jordan de Souza (Leitung), Barrie Kosky (Regie) 20:00 Neuköllner Oper Betterplazes – Berlin, Google & Co. Linda Hartmann, Corinna Ruba, Christian Clauß & Olaf Taube (Schlagwerk), Hans-Peter Kirchberg (Klavier), Beka Savić (Regie). Musik von C. R. Joachim Tanztheater

19:30 Deutsche Oper Shen Yun – 5000 Jahre Hochkultur wieder erwacht. Solisten und Corps der Shen Yun Performing Arts, Shen Yun Orchester

KONZERTDIREKTION PROF. VICTOR HOHENFELS

POPULÄRE KONZERTE

Ostersonntag, 12.04.2020, 20 UHR

Tipp

Konzert

PHILHARMONIE, GROSSER SAAL

Große Meister - Populär Händel: „Feuerwerksmusik“ – Auszüge Mendelssohn: Violinkonzert e-moll Wagner: „Ritt der Walküren“, Smetana: „Die Moldau“ Gershwin: „Rhapsody in blue”, Liszt: „Les Préludes” Dirigent: THOMAS KONCZ Dirigent und Violinsolist: CHRISTOPH KONCZ Klavier: LUCA TONCIAN KARTENBESTELLUNG: TEL. (030) 882 76 22/23 FAX (030) 883 68 04 KARTEN@KONZERTDIREKTION-HOHENFELS.DE WWW.EVENTIM.DE WWW.TICKETMASTER.DE WWW.CLASSICTIC.DE

Termintipps, Tickets und mehr: www.concerti.de

13.4. montag

11:00 Staatstheater Cottbus Beethoven 250 – Konzerte zum Jubiläum. Boris Kusnezow, Annika Treutler & Matthias Kirschnereit (Klavier), Philharmonisches Orchester des Staatstheaters Cottbus, Johannes Zurl & Alexander Merzyn (Leitung). Beethoven: Klavierkonzerte Nr. 3, Nr. 4 & Nr. 5, Kammermusik, Lieder, Klaviersonaten u. a.

Gerade noch rechtzeitig: In der 11. Klasse ging Matthias Kirschnereit von der Schule ab: „Ich bin auf den allerletzten Zug für eine Pianistenkarriere aufgesprungen.“ Brandenburg

19:00 Nikolaikirche Potsdam Osterfesttage Potsdam. Mozart: Requiem d-Moll. Nikolaichor Potsdam, Neue Potsdamer Hofkapelle, Björn Wiede (Leitung)

15.4. Mittwoch Konzert

14:00 Konzerthaus (Werner-OttoSaal) Espressokonzert. Michael Buchanan (Posaune), Kasia Wieczorek (Klavier) 19:30 Pierre Boulez Saal Kian Soltani (Violoncello). Werke von Vivaldi, VillaLobos, Sollima, Tschesnokow u. a.

20:00 Kammermusiksaal Act Jazznights – The Art of the Duo. Nils Landgren (trombone), Jan Lundgren (piano), Lars Danielsson (bass & cello), Paolo Fresu (trumpet & flügelhorn) 20:00 Philharmonie Six Pianos. Gregor Schwellenbach, Kai Schumacher, John Kameel Farah, Daniel Brandt, Paul Frick, Erol Sarp (Klavier). Reich: Six Pianos, Riley: Keyboard Study #2 20:00 Piano Salon Christophori Erzhan Kulibaev (Violine), Nikolay Shalamov (Klavier), Christoff Croise (Violoncello). Ravel: Violinsonate Nr. 1 a-Moll „Posthumous“, Bloch: Violinsonate Nr. 2 „Poème mystique“, Schostakowitsch: Klaviertrio Nr. 2 e-Moll 20:00 Schloss Charlottenburg Fantasien des Barock – Don Quijote auf Schloss Charlottenburg. Berliner Residenz Orchester, Alexandra Rossmann (Leitung) concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 37

Klassikprogramm

ERÖFFNUNGSKONZERT 2020 JUNGE PHILHARMONIE BRANDENBURG 18. APRIL,17 UHR — KLOSTERKIRCHE GUBEN DIRIGENT: PETER SOMMERER

MUSIK

SCHULEN

ÖFFNEN KIRCHEN

LUDWIG VAN BEETHOVEN OUVERTÜRE »LEONORE« IGOR STRAVINSKY »DER FEUERVOGEL« ANTONÍN DVOŘÁK »DIE MITTAGSHEXE« FRANZ SCHUBERT SINFONIE NR.7 »UNVOLLENDETE«

LAND BRANDENBURG

Infos: www.musikschulen-oeffnen-kirchen.de Tickets: 14 EUR (bis 21Jahre 8 EUR / Kinder unter 10 Jahren frei) — Marketing und Tourismus Guben, Ex-Libris Buchhandlung Guben, Evangelisches Gemeindebüro Guben, an der Tageskasse, im Internet unter: www.vdmk-brandenburg.de/tickets

Musiktheater

Sonstiges

Musiktheater

20:00 Neuköllner Oper Betterplazes – Berlin, Google & Co. Linda Hartmann, Corinna Ruba, Christian Clauß & Olaf Taube (Schlagwerk), Hans-Peter Kirchberg (Klavier), Beka Savić (Regie). Musik von Carlotta Rabea Joachim

16:30 Mendelssohn-Remise Peter Gorobets (Klavier). Werke von J. S. Bach, Mozart, Schumann & Mendelssohn

19:00 Staatsoper Unter den Linden Mozart: Die Zauberflöte. Oksana Lyniv (Leitung), August Everding (Regie) 19:30 Deutsche Oper Langgaard: Antikrist. Stephan Zilias (Leitung), Ersan Mondtag (Regie) 19:30 Komische Oper Weinberger: Schwanda, der Dudelsackpfeifer.

Ainārs Rubiķis (Leitung), Andreas Homoki (Regie)

14:00 & 19:30 Deutsche Oper Shen Yun – 5000 Jahre Hochkultur wieder erwacht. Solisten und Corps der Shen Yun Performing Arts, Shen Yun Orchester

16.4. Donnerstag Konzert

20:00 Blackmore’s Musikzimmer Nikolai Demidenko (Klavier) 20:00 Philharmonie Emanuel Ax (Klavier), Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Robin Ticciati (Leitung). Copland: Suite aus „Appala­ chian Spring“, Grime: Auftragswerk (UA), Brahms: Klavierkonzert Nr. 2 20:00 Piano Salon Christophori Wataru Hisasue (Klavier) Tanztheater

19:30 Deutsche Oper Shen Yun – 5000 Jahre Hochkultur wieder erwacht. Solisten und Corps der Shen Yun Performing Arts, Shen Yun Orchester 19:30 Staatstheater (Kammerbühne) Juliet Letters – Briefe an Julia.

Adriana Mortelliti (Choreografie).

Musik von Richter, Radiohead, Leonard Cohen u. a.

38 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

17:00 AWO Kulturhaus Potsdam Nadejda Vlaeva (Klavier)

17.4. Freitag Konzert

19:00 Philharmonie Beethoven: Fidelio (konzertant). Rundfunkchor Berlin, Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko (Leitung) Weitere Infos siehe Tipp 19:30 Museum Spandau Alla caccia!

– Lieder des italienischen Trecento über Tiere und zur Jagd. Caterina Chiarcos & Sarah Fuhs (Sopran), Korneel Van Nieste (Countertenor), Titans Rising 20:00 Backfabrik Prenzlauer Berg Duo Abend im Frühling. Judith de Haas (Violine), Leonardo Reyna (Klavier). Beethoven: Violinsonate Nr. 5 FDur op. 24 „Frühling“, Prokofieff: Fünf Melodien op. 35, Ginastera: Pampeana 20:00 Kammermusiksaal Contemporary Tibetan Songs. Soname Yangchen (Gesang) 20:00 Konzerthaus Seong-Jin Cho (Klavier), Konzerthausorchester Berlin, Juraj Valčuha (Leitung). Ligeti: Concert românesc, Liszt: Klavierkonzert Nr. 2 A-Dur, Bartók: Tanzsuite, Ravel: La Valse 20:00 Piano Salon Christophori Brieuc Vourch (Violine), Ingmar Lazar (Klavier), Stanislas Kim (Violoncello)

Musik in Kirchen

19:30 Kulturkirche Nikodemus Neukölln Traditionelle Musik der Anden.

Tamara Soldan (Gesang), Walter Cas­ tro (Bandeon), Quique Sinesi (Gitarre) Sonstiges

16:00 Komische Oper Führung

18.4. Samstag Konzert

16:00 Schloss Glienicke Jörg Fassmann (Violine), Sebastian Herberg (Viola). Duos von Anna Amalia von Preußen, J. S. Bach, Mozart, Beethoven & Händel/Halvorsen 19:00 Pierre Boulez Saal Kris Davis & Craig Taborn (piano), Tom Arthus (trumpet), Miles Perkin (bass). Jazzimprovisationen über einen Stummfilm von Mimi Chakarova 19:00 Schloss Britz (Festsaal) Die Welt braucht Lieder … Duo Spätsommer 19:30 Zitadelle Spandau Mo Zhou, Onute Grazinyte, Minsoo Hong (Klavier). Werke von Schumann, Beethoven, Chopin, Skrjabin u. a.

20:00 Blackmore’s Musikzimmer Boris Petrushansky (Klavier)

Foto: Yiorgos Mavorpoulos

Tanztheater

Brandenburg

20:00 Konzerthaus Seong-Jin Cho (Klavier), Konzerthausorchester Berlin, Juraj Valčuha (Leitung).

Ligeti: Concert românesc, Liszt: Klavierkonzert Nr. 2 A-Dur, Bartók: Tanzsuite, Ravel: La Valse 20:00 Philharmonie Emanuel Ax (Klavier), Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Robin Ticciati (Leitung). Copland: Suite aus „Appalachian Spring“, Grime: Auftragswerk, Brahms: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur 20:00 Schloss Charlottenburg Fantasien des Barock – Don Quijote auf Schloss Charlottenburg. Berliner Residenz Orchester, Alexandra Rossmann (Leitung) Musiktheater

18:00 Neuköllner Oper Betterplazes – Berlin, Google & Co. Beka Savić (Regie)

Kinder & Jugend

Sonstiges

13:00 Deutsche Oper (Bismarckstraße) Musikhistorische Stadtrundfahrten: Musik- und Residenzstadt Potsdam. Susanne Oschmann (Moderation) 14:00 Komische Oper Führung Spezial Kostüm 16:00 Komische Oper Führung (Englisch) Brandenburg

16:00 Nikolaisaal Potsdam Familienkonzert. Kammerakademie Potsdam, Antonello Manacorda (Leitung), Stephan Holzapfel (Moderation). Mahler: Sinfonie Nr. 1 D-Dur „Titan“

19:00 Staatsoper Unter den Linden Rossini: Il barbiere di Siviglia. Massimo Zanetti (Leitung), Ruth Berghaus (Regie)

17:00 Klosterkirche Guben Musikschulen öffnen Kirchen: Eröffnungskonzert. Junge Philharmonie Brandenburg, Peter Sommerer (Leitung).

Werke von Stravinsky, Dvorák, Schubert & Beethoven

19:30 Deutsche Oper Verdi: Aida.

Giampaolo Bisanti (Leitung), Benedikt von Peter (Regie)

17:00 Museum am Alten Markt Potsdam Ensemble Incendo.

Werke von Brahms, Meier u. a.

19:30 Komische Oper Puccini: La Bohème. Jordan de Souza (Leitung), Barrie Kosky (Regie)

18:00 Staatstheater Cottbus Die Reise zum Mittelpunkt der Erde.

Manuel-Joël Mandon (Choreografie)

Musik in Kirchen

18:00 Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche J. S. Bach: Kantate „Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret“ BWV 31.

Bach-Chor an der Kaiser-WilhelmGedächtniskirche, Bach-Collegium, Wolfgang Seifen (Orgel), Achim Zimmermann (Leitung)

Tipp

15:00 ATZE Musiktheater (Studiobühne) Oh wie schön ist Panama

19:00 Jakobikirche Luckenwalde Jochen Kowalski (Gesang), CarlMaria–von-Weber Ensemble der Staatskapelle Berlin 19:30 Nikolaisaal Potsdam Albrecht Mayer (Oboe), Kammerakademie Potsdam, Antonello Manacorda (Leitung). Vasks: Oboenkonzert, Mahler/ Simon: Sinfonie Nr. 1 D-Dur „Titan“

17.4. freitag

19:00 Philharmonie Berlin Beethoven: Fidelio (konzertant). Marlis Petersen (Leonore), Matthew Polenzani (Florestan), Peter Rose (Rocco), Rundfunkchor Berlin, Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko (Leitung) Der Kälte entflohen: Als Marlis Petersen 2011 im finsteren Berliner Januar ins sonnige Griechenland flog, entschied sie sich spontan für einen dauerhaften Umzug – nach Athen.

19.4. Sonntag Konzert

16:00 Konzerthaus Seong-Jin Cho (Klavier), Konzerthausorchester Berlin, Juraj Valčuha (Leitung). Ligeti: Concert românesc, Liszt: Klavierkonzert Nr. 2 A-Dur, Bartók: Tanzsuite, Ravel: La Valse 16:00 Schloss Glienicke Jörg Fassmann (Violine), Sebastian Herberg (Viola). Duos von Anna Amalia von Preußen, J. S. Bach, Mozart, Beethoven & Händel/Halvorsen 16:00 Schloss Köpenick (Aurorasaal) Naoko Fukumoto (Klavier)

18. April 2020, 17 Uhr Potsdam Museum Soiree im Rahmen der Ausstellung Karl Hagemeister

Ensemble Incendo: Julia Maria Kretz-Larsson & Marie Kogge (Violine), Chie Peters (Viola), Ehrengard von Gemmingen (Violoncello), Erik Larsson (Klarinette).

Werke von Brahms, Meier, Ravel u. a.

23. Mai 2020, 17 Uhr Potsdam Museum Waldlichtung mit Seerosen, Hommage an Karl Hagenmeister Aida Carmen Soares (Viola), Moritz Ernst (Klavier).

Werke von Hummel, Gabriel Iranyi (UA), Neubert & Glasunow

27. Juni 2020, 17 Uhr Palais Lichtenau, Potsdam Trio Boettcher

Soireen

in Potsdam

Wolfgang Boettcher (Cello), Marianne Boettcher (Violine), Ursula TredeBoettcher (Klavier). Werke von Beethoven, Schumann, Mendelssohn u. a.

Verein für musikalisch/literarische Soireen in Potsdam

Mit freundlicher Unterstützung durch den Fachbereich Kultur und Museum der Landeshauptstadt Potsdam

Termintipps, Tickets und mehr: www.concerti.de

concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 39

Klassikprogramm

15:00 ATZE Musiktheater (Studiobühne) Die drei Räuber Brandenburg

19.4. sonntag

18:00 Pierre Boulez Saal Berlin Anna Prohaska (Sopran), Julius Drake (Klavier). Werke von Fauré, Wolf, Strawinsky, Debussy, Britten, Brahms u. a.

Auf der Bühne begeistert Anna Prohaska mit Klassik, doch privat hört die Star-Sopranistin lieber Metal, Blues und Weltmusik –zumindest beim Joggen.

18:00 Pierre Boulez Saal Anna Prohaska (Sopran), Julius Drake (Klavier).

Werke von Fauré, Wolf u. a.

Weitere Infos siehe Tipp 19:00 Philharmonie Beethoven: Fidelio (konzertant). Marlis Petersen (Leonore), Matthew Polenzani (Florestan), Peter Rose (Rocco), Rundfunkchor Berlin, Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko (Leitung) 20:00 Kammermusiksaal Mendelssohn: Paulus. Sophie Klußmann (So­ pran), Verena Usemann (Alt), Thomas Michael Allen (Tenor), Sebastian Noack (Bass), Cantus Domus, Junger Chor Zürich, Rundfunk-Sinfonie­ orchester Berlin, Ralf Sochaczewsky (Leitung) 20:00 Piano Salon Christophori Trio Apollon Musiktheater

15:00 & 19:00 Staatsoper Unter den Linden Mozart: Die Zauberflöte (Schinkel). Oksana Lyniv (Leitung), August Everding (Regie) 18:00 Deutsche Oper Wagner: Der fliegende Holländer. Ivan Repusic (Leitung), Christian Spuck (Regie) 19:00 Komische Oper Weinberger: Frühlingsstürme. Jordan de Souza (Leitung), Barrie Kosky (Regie) Musik in Kirchen

17:00 Ev. Kirche Am Lietzensee Alla caccia! – Lieder des italienischen Trecento über Tiere und zur Jagd. Caterina Chiarcos & Sarah Fuhs (Sopran), Korneel Van Nieste (Countertenor), Titans Rising Kinder & Jugend

11:00 & 15:30 Konzerthaus (WernerOtto-Saal) Das kleine Ich bin ich 40 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

16:00 Stadtschloss Vetschau 2 Brüder, 2 Gitarren, 20 flinke Finger.

Tobias & Simon Tulenz (Gitarre) 17:00 Kunstgalerie Altes Rathaus Fürstenwalde 52. Fürstenwalder Musikzyklus. Konstantin Manaev (Violoncello), Danae Dörken (Klavier). Werke von Beethoven, Doderer, Piazzolla, Hamilton & Schostakowitsch

20.4. Montag Konzert

20:00 Kammermusiksaal Spectrum Concerts Berlin. Mamlok: Breezes & Confluences, Messiaen: Quatuor pour la fin du temps, Brahms: Klarinettenquintett h-Moll op. 115

20:00 Philharmonie Adrian Pereyra (E-Gitarre), Bundesjugendorchester, Christoph Altstaedt (Leitung). Beethoven: Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 „Eroica“, Dean: Testament – Music for Orchestra, Barden: Auftragskomposition (UA)

21.4. Dienstag Konzert

13:00 Philharmonie (Hauptfoyer) Lunchkonzert 20:00 Konzerthaus Akademie für Alte Musik Berlin, Bernhard Forck (Violine & Leitung). Wranitzky: Sinfonie c-Moll op. 31, Mozart: Intrada zu „Bastien und Bastienne“ KV 50, Beethoven: Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 „Eroica“

24. April 2020 20 Uhr i KonzerthAUs VlAdimir JUrowsKi iAn Bostridge tenor Tschaikowsky „Der sturm“ – Fantasie für orchester nach shakespeare BriTTen „nocturne“ für Tenor, sieben obligate instrumente und streichorchester VerDi „otello“ – „Ballàbili“ (Ballettmusik) elgar „Falstaff“ – sinfonische studie c-Moll

Shakespeare!

030 202 987 15

rsb-online.de

Foto: Chris Valentien

Tipp

ets Tick12 € ab

Sinfoniekonzert

Daniel Hope © Nicolas Zonvi

mit Ainārs Rubiķis, Daniel Hope und Camille Thomas

EINMALIG AM 24. APRIL, 20 UHR JETZT BUCHEN!

Musiktheater

Tanztheater

19:30 Staatsoper Unter den Linden Rossini: Il barbiere di Siviglia. Massimo Zanetti (Leitung), Ruth Berghaus (Regie)

19:30 Staatstheater (Großes Haus) STRAW!NSKY. Adriana Mortelliti (Choreografie)

Kinder & Jugend

11:30 Staatsoper Unter den Linden Festtage 2020: Kinderorchester. Kinderchor der Staatsoper Unter Den Linden, Max Renne (Leitung) Brandenburg

19:00 Nikolaisaal Potsdam Debüt im Nikolaisaal. Christoph Sietzen (Schlagzeug), Michael Dühn (Moderation). Schwantner: Velocities für SoloMarimba, Piazzolla: Romantico II, J. S. Bach: Lautensuite e-Moll BWV 996 (Auszüge), Xenakis: Rebonds A und B, Improvisationen

22.4. Mittwoch Konzert

17:00 Kammermusiksaal Carte blanche. Stipendiaten der KarajanAkademie der Berliner Philharmoniker 20:00 Piano Salon Christophori Polina Kulikova (Klavier) 20:00 Schloss Charlottenburg Fantasien des Barock – Don Quijote auf Schloss Charlottenburg. Berliner Residenz Orchester, Alexandra Rossmann (Leitung) Musiktheater

19:00 Staatsoper Unter den Linden Mozart: Die Zauberflöte (Schinkel) 19:30 Komische Oper Weinberger: Schwanda, der Dudelsackpfeifer

23.4. Donnerstag Konzert

20:00 Kammermusiksaal Mischa Maisky (Violoncello).

J. S. Bach: Cellosuiten Nr. 3 C-Dur BWV 1009, Nr. 2 d-Moll BWV 1008 & Nr. 6 D-Dur BWV 1012 20:00 Konzerthaus (Kleiner Saal) Ein Abend mit ... Víkingur Ólafsson (Bariton), Florian Boesch (Klavier).

Werke von J. S. Bach & Schumann 20:00 Philharmonie Daniel Stabrawa (Violine), Bruno Delepelaire (Violoncello), Jonathan Kelly (Oboe), Stefan Schweigert (Fagott), Berliner Philharmoniker, Iván Fischer (Leitung).

Haydn: Sinfonia concertante B-Dur Hob. I:105, Liszt: Eine Faust-Sinfonie 20:00 Piano Salon Christophori Peter Bruns (Violoncello), Annegret Kuttner (Klavier). Werke von Beethoven Musiktheater

19:30 Deutsche Oper Donizetti: Lucia di Lammermoor. Stefano Ranzani (Leitung), Filippo Sanjust (Regie) Brandenburg

19:00 Schinkelkirche Petzow Werder Im Abendrot. Burkhard von Puttkamer (Bariton), Katharina Landl (Klavier), Nadja Schulz-Berlinghoff (Lesung). Werke von Schubert, Schumann & Brahms, Texte von Theodor Fontane

Termintipps, Tickets und mehr: www.concerti.de

(030) 47 99 74 00

24.4. Freitag Konzert

20:00 Komische Oper Daniel Hope (Violine), Camille Thomas (Violincello), Orchester der Komischen Oper, Ainārs Rubiķis (Leitung). Prokofjew: Violinkonzert Nr. 2 g-Moll, Rózsa: Musik zu „El Cid“ & Sinfonia concertante, Korngold: Musik zu „The Sea Hawk“ 20:00 Konzerthaus Ian Bostridge (Tenor), Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Vladimir Jurowski (Leitung).

Tschaikowsky: Der Sturm, Britten: Nocturne, Verdi: Ballettmusik aus „Otello“, Elgar: Falstaff 20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker, Iván Fischer (Leitung).

Haydn: Sinfonia concertante B-Dur Hob. I:105, Liszt: Eine Faust-Sinfonie Musiktheater

19:00 Staatsoper Unter den Linden Rossini: Il barbiere di Siviglia 19:30 Deutsche Oper Langgaard: Antikrist 20:00 Neuköllner Oper Betterplazes – Berlin, Google & Co Brandenburg

19:30 Kultur- & Plenarsaal Prenzlau Tatjana Blome (Klavier), Preußisches Kammerorchester, Amaury du Closel (Leitung). Schulhof: Fünf Stücke für Streichorchester, Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3, Schostakowitsch: Kammersinfonie op. 110a 19:30 Stadttheater Brandenburg/ Havel Brandenburger Symphoniker, Peter Gülke (Leitung). Schostakowitsch: Kammersinfonie op. 110a, Eisler: Ernste Gesänge, Beethoven: Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 „Pastorale“ concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 41

Klassikprogramm

S O N N TA G , 3 . M A I 2 0 2 0 , 2 0 U H R KONZERTSAAL DER UNIVERSITÄT DER KÜNSTE, HARDENBERGSTR. 33

DIE SIEBEN TODSÜNDEN ORATORIUM MIT MUSIK VON ADALBERT VON GOLDSCHMIDT UND KURT WEILL

25.4. Samstag Konzert

13:00 Konzerthaus (Ludwig-vanBeethoven-Saal) Beethoven-Salon.

Bläserensemble des Konzerthauses, Kammerorchester. Beethoven: Varia­ tionen über „La ci darem la mano“ WoO 28 & Sinfonie Nr. 7 op. 92 14:00 Kammermusiksaal BeethovenMarathon. Ensembles der Berliner Philharmoniker und Gäste 16:00 Schloss Glienicke Christophe Horak (Violine), Francesca Zappa (Viola), Chiéko Yokoyama-Tancke (Klavier). Beethoven: Violinsonate A-Dur op. 47, Brahms: Klaviertrio op. 40

Musiktheater

19:30 Deutsche Oper Rossini: Il barbiere di Siviglia 19:30 Komische Oper Bock: Anatevka. Barrie Kosky (Regie) 20:00 Neuköllner Oper Betterplazes – Berlin, Google & Co. Tanztheater

19:00 Pierre Boulez Saal Daniel Barenboim (Klavier). Beethoven: Klaviersonaten e-Moll op. 90, A-Dur op. 101 & B-Dur op. 106

18:00 Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche Orgelvesper. Gerhard Blum (Orgel). Werke von J. S. Bach, Widor & Langlais

19:30 Kulturhaus Centre Bagatelle Luiza Labouriau (Violine), Martin Knörzer (Violoncello). Kodály: Duo, Villa-Lobos: Deux Chôros, Glière: Huit Morceaux 20:00 Müggelturm Jonathan de la Paz Zaens (Bass), Mitglieder des RIAS Kammerchors, Herbert Götz (Klavier).

Swing der 20er & 30er Jahre 42 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

KARTEN BEI RESERVIX & VVK-STELLEN

20:00 Philharmonie Daniel Dodds (Violine), Sinfonie Orchester Berlin, Stanley Dodds (Leitung). Tschaikowsky: Slawischer Marsch b-Moll & Violinkonzert D-Dur, Rimski-Korsakow: Scheherazade 20:00 Schloss Charlottenburg Berliner Residenz Orchester, Alexandra Rossmann (Leitung)

18:00 Jüdisches Museum intonations. Georg Nigl (Bariton), Michael Barenboim & Kathrin Rabus (Violine), Hartmut Rohde, Madeleine Carruzzo (Viola), Frans Helmerson & Xania Janković (Violoncello), Elena Bashkirova (Klavier), Heike Gneiting (Harmonium). Werke von J. Strauss, Wolf, Schönerg, Schubert & Bruckner

19:00 Schloss Britz (Festsaal) Marianne Boettcher (Violine), Kensei Yamaguchi (Klavier). Werke von Mozart, Schubert, Rossini & Beethoven

Sing-Akademie zu Berlin Staats- und Domchor Berlin Kammersymphonie Berlin & Solisten Musikalische Leitung: Kai-Uwe Jirka

19:30 Staatstheater (Kammerbühne) Casanova. Mauro de Candia (Choreografie) 20:00 Staatsoper Unter den Linden Sym-phonie MMXX (Premiere). Sasha Waltz (Choreografie) Musik in Kirchen

Kinder & Jugend

11:00 ATZE Musiktheater (Zeltbühne im oberen Foyer) Mäuseken Wackelohr. Stefan Kreissig (Regie) 15:00 & 17:00 Urania Ludwig fun! Für Elise ab 6 Jahren. Kammerorchester unter den Linden, Andreas Peer Kähler (Leitung) 15:30 Konzerthaus (Werner-OttoSaal) Das kleine Ich bin ich 16:00 Puppentheater Peter und der Wolf. Musik von Prokofjew

Sonstiges

14:00 Komische Oper Führung Spezial Maske 15:30 Deutsche Oper Führung 16:00 Komische Oper Führung Brandenburg

11:00 Konzerthalle Carl Philipp Emanuel Bach Frankfurt (Oder) Koboldkonzert: Oskar tanzt 17:00 Schloss Caputh (Seitensaal) Sonja Walter (Sopran), Dagmar Flemming (Harfe) 19:00 Bürgerhaus Neuenhagen Jens-Peter Maintz & Wolfgang Emanuel Schmidt (Violoncello). Werke von Haydn, Servais, Barrière u. a.

19:00 Martin-Luther-Kirche Zeuthen Johanna Knauth (Sopran), Dörthe Zauber (Mezzosopran), Peter Koppelmann (Tenor), Tye Maurice Thomas (Bass), Kantatenchor Zeuthen, Neues Barockorchester Berlin, Christian Finke-Tange (Leitung). F. W. E. Bach: Vater unser, Haydn: Theresienmesse 19:00 Schlosskirche Altlandsberg Knobelsdorff-Ensemble Berlin. Hummel: Quintett es-Moll op. 87, Schubert: Fünf Lieder & Quintett A-Dur D 667 „Forellenquintett“ 19:30 Friedenskirche Potsdam Antoine Tamestit (Viola & Leitung), Kammerakademie Potsdam. Bach: Vor deinen Thron tret’ ich hiermit BWV 668, Hindemith: Trauermusik, Dowland: Flow my Tears & If my complaints could passions move, Britten: Lachrymae op. 48a, Brahms: Streichquintett Nr. 2 G-Dur op. 111 19:30 Staatstheater Cottbus Verdi: Otello (Premiere). Alexander Merzyn (Leitung), Jasmina Hadžiahmetović (Regie)

19:30 Stadttheater Brandenburg/ Havel Brandenburger Symphoniker, Peter Gülke (Leitung). Schostakowitsch: Kammersinfonie op. 110a , Eisler: Ernste Gesänge, Beethoven: Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 „Pastorale“ 20:00 Nikolaisaal Potsdam Cari Cari, Potsdamer Männerchor, Deutsches Filmorchester Babelsberg, Scott Lawton (Leitung). Werke von Cari Cari/ Hinderthür

26.4. Sonntag Konzert

11:00 Bode-Museum Charlotte Schleiss (Oboe), Ulrike Bassenge & Nora Hapca (Violine), Boris Bardenhagen (Viola), Dorothee Gurski (Violoncello). Mozart: Oboenquartett F-Dur KV 370, Crusell: Divertimento C-Dur op. 9, Schulhoff: Fünf Stücke für Streichquartett, Mendelssohn: Streichquartett e-Moll op. 44/2 11:00 Philharmonie Christophe Horák (Violine), Isabelle Demers (Orgel).

Reger: Phantasie und Fuge d-Moll op.

135b, Beethoven: Sinfonie Nr. 5 c-Moll, Romanzen G-Dur & F-Dur, Laurin: Neues Werk für Orgel (UA)

16:00 Schloss Glienicke Christophe Horak (Violine), Francesca Zappa (Viola), Chiéko Yokoyama-Tancke (Klavier). Beethoven: Violinsonate A-Dur op. 47, Brahms: Klaviertrio op. 40 17:00 Heimathafen Neukölln Symphonic Percussion Berlin. Takemitsu: Ame no ki, Borboudakis: Choróchronos I, Wiener: Go Between, Bartók: Sonate für zwei Klaviere und Schlagzeug 17:00 Mendelssohn-Remise Amour Piano Trio. Beethoven: Klaviertrio op.70/1 „Geistertrio“, Rihm: Fremde Szene III, Brahms: Klaviertrio Nr. 1 20:00 Piano Salon Christophori Dmytro Sukhovienko (Klavier) Musiktheater

18:00 Deutsche Oper Donizetti: Lucia di Lammermoor

Tanztheater

20:00 Staatsoper Unter den Linden Sym-phonie MMXX. Sasha Waltz (Choreografie) Musik in Kirchen

17:00 Königin-Luise-Kirche Waidmannslust Anette Brachmann (Klavier), Wolfgang Spree (Querflöte).

Werke von C. P. E. Bach, Mayer u. a.

17:00 Stadtkirche Köpenick Kammerchor Sing!Sing!, Lutz Haubold (Leitung). Werke von Monteverdi, Brahms, Gjeilo, Queen u. a.

Kinder & Jugend

11:00 ATZE Musiktheater (Zeltbühne im oberen Foyer) Mäuseken Wackelohr. Stefan Kreissig (Regie)

KONZERTDIREKTION PROF. VICTOR HOHENFELS

POPULÄRE KONZERTE

Samstag, 25.04.2020, 20 UHR

PHILHARMONIE, GROSSER SAAL

Russische Meisterwerke

11:30 Jüdisches Museum intonations.

J. Strauss: Schatz op. 418, Webern: Langsamer Satz für Streichquartett, Beethoven: Lieder, Widmann: Duos & Schubert: Klaviertrio B-Dur D 898

Tschaikowsky: Slawischer Marsch b-moll Tschaikowsky: Violinkonzert D-Dur Rimsky-Korsakow: „Scheherazade“ aus „Tausend und eine Nacht“

14:00 Kammermusiksaal BeethovenMarathon. Ensembles der Berliner Philharmoniker und Gäste 16:00 Konzerthaus Kammeroper Rheinsberg, Sebastian Lang-Lessing (Leitung). Werke von Beethoven, Rossini, Auber, Mahler, Lehár u. a.

19:00 Komische Oper Debussy: Pelléas et Mélisande)

Dirigent: STANLEY DODDS, Principal Conductor Violine: DANIEL DODDS KARTENBESTELLUNG: TEL. (030) 882 76 22/23 FAX (030) 883 68 04 KARTEN@KONZERTDIREKTION-HOHENFELS.DE WWW.EVENTIM.DE WWW.TICKETMASTER.DE WWW.CLASSICTIC.DE

Termintipps, Tickets und mehr: www.concerti.de

concerti 04.20 Berlin & Brandenburg 43

Klassikprogramm

11:00 & 15:30 Konzerthaus (WernerOtto-Saal) Das kleine Ich bin ich 11:00 Rudolf Steiner Haus Dahlem Märchen mit Harfe. Kammerorchesters Unter den Linden, Andreas Peer Kähler (Leitung & Moderation) 11:30 Staatsoper Unter den Linden Festtage 2020: Kinderorchester. Kinderchor der Staatsoper Unter den Linden, Max Renne (Leitung) 15:00 ATZE Musiktheater Die besten Beerdigungen der Welt 16:00 Fontane-Haus Märkisches Viertel Wolfgang Amadeus – Eine Wunderkindheit. Julia Jahnke-Kähler (Violine), Andreas Peer Kähler (Klavier). Werke von Mozart 16:00 Puppentheater Prokofjew: Peter und der Wolf Sonstiges

12:00 Komische Oper (Foyer) Einführungsmatinee: Jephtha Brandenburg

16:00 Schloss Ribbeck Nauen Havelländische Musikfestspiele. Karl Leister (Klarinette), Viller Valbonesi (Klavier) 17:00 Schlosskirche Altlandsberg Wenn Träume fliegen lernen – Filmmusik. Giedrė Lutz (Klavier) 18:00 Konzerthalle Carl Philipp Emanuel Bach Frankfurt (Oder) Brandenburger Symphoniker, Peter Gülke (Leitung). Schostakowitsch: Kammersinfonie op. 110a , Eisler: Ernste Gesänge, Beethoven: Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 „Pastorale“

27.4. Montag Konzert

16:00 Zitadelle Spandau (Gotischer Saal) Melodienstrauss von Johann.

Yuri Mizobuchi (Mezzosopran), Stephen Barchi (Bass), Ji-Yeon You (Klavier). Arien, Duette, Tänze & Märsche von J. Strauss 19:30 Jüdisches Museum intonations. Ben Goldscheider (Horn), Michael Barenboim, Alexander Sitkovetsky & Mohamed Hiber (Violine), Ori Kam (Viola), Tim Park, Eckart Runge & Frans Helmerson (Violoncello), Elisabeth Leonskaja & Plamena Mangova (Klavier), Heike Gneiting (Harmonium). Werke von J. Strauss, Hindemith, R. Strauss, Eisler u. a.

19:30 Pierre Boulez Saal Daniel Barenboim (Klavier). Beethoven: Klaviersonaten E-Dur op. 109, As-Dur op. 110 & c-Moll op. 111 20:00 Deutsche Oper Tischlereikonzert: All over Beethoven 44 Berlin & Brandenburg concerti 04.20

20:00 Kammermusiksaal Rethinking Beethoven X. Le Concert Olympique , Jan Caeyers (Leitung). Schubert: Sinfonie Nr. 7 h-Moll D 759 „Unvollendete“, Joneleit: sinfonia X (DEA), Beethoven: Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 20:00 Philharmonie Anne-Sophie Mutter & Ye-Eun Choi (Violine), Vladimir Babeshko (Viola), Pablo Ferràndez (Violoncello). Beethoven: Streichtrio c-Moll op. 9/3 & Streichquartett Es-Dur op. 74, Widmann: Streichquartett Nr. 6 20:00 Staatsoper Unter den Linden (Apollosaal) Matthias Glander (Klarinette), Jiyoon Lee (Violine), Wolfgang Kühnl (Klavier). Bartók: Rumänische Volkstänze, Berg: Adagio aus dem Kammerkonzert, Chatschaturjan: Trio d-Moll, Berg: Vier Stücke op. 5, Bartók: Kontraste

28.4. Dienstag Konzert

13:00 Philharmonie (Hauptfoyer) Lunchkonzert 19:30 Jüdisches Museum intonations. Mozart: Klavierkonzert Nr. 13 C-Dur, Berg: Vier Stücke op. 5, Brahms: Klarinettentrio a-Moll, J. Strauss: Lagungen-Walzer, Dohnányi: Sextett op. 37 20:00 Konzerthaus Christian Tetzlaff (Violine), Kiveli Dörken (Klavier), Maria Willer (Moderation). Webern: Vier Stücke op. 7, Bartók: Violinsonate Nr. 2 & Mikrokosmos (Auszüge) 20:00 Staatsoper Unter den Linden (Apollosaal) Anna Samuil (Sopran) Musiktheater

20:00 Neuköllner Oper Opera for Sale – Die ultimative Enteignungsoper

29.4. Mittwoch Konzert

14:00 Konzerthaus (Werner-OttoSaal) Espressokonzert 19:30 Jüdisches Museum intonations. Mozart: Klavierkonzert Nr. 12 A-Dur KV 414 & Kegelstatt-Trio KV 498, Schnittke: Klavierquintett, Tschaikowsky: Klaviertrio a-Moll 20:00 Konzerthaus (Werner-OttoSaal) 2x hören. Simon Höfele (Trompete), Simone Rubino (Schlagzeug), Christian Jost (Moderation). Jolivet: Heptade für Trompete & Schlagzeug 20:00 Philharmonie Cameron Carpenter (Orgel). Bach: Goldberg-Variationen, Mussorgski: Bilder einer Ausstellung. Cameron Carpenter (Orgel) 20:00 Piano Salon Christophori Savitri Grier (Violine), Anano Gokieli (Klavier)

20:00 Schloss Charlottenburg Berliner Residenz Orchester Musiktheater

19:30 Deutsche Oper Rossini: Il barbiere di Siviglia 20:00 Neuköllner Oper Opera for Sale – Die ultimative Enteignungsoper Brandenburg

19:30 Staatstheater Cottbus (Großes Haus) Verdi: Otello

30.4. Donnerstag Konzert

18:00 Konzerthaus (Musikclub) Anna Margolina Band 19:30 Jüdisches Museum intonations. Juliane Banse (Sopran), KarlHeinz Steffens (Klarinette), Yamen Saadi, Clara Jumi Kang, Mohamed Hiber, Mayumi Kanagawa (Violine) u. a.

19:30 Pierre Boulez Saal Simone van der Velde (Flöte), Tibor Reman (Klarinette), Nimrod Ron (Tuba), Claudius Popp (Violoncello), Denis Kozhukhin (Klavier), Boulez Ensemble. Werke von Ustwolskaja 20:00 Kammermusiksaal Annika Treutler (Klavier), Deutsches Kammerorchester Berlin, Gabriel Adorján (Violine & Leitung). Vasks: Musica appassionata, Haydn: Klavierkonzert G-Dur, Beethoven: Klavierkonzert Nr. 4 20:00 Konzerthaus Emmanuel Tjeknavorian (Violine), Konzerthausorchester Berlin, Christoph Eschenbach (Leitung). Brahms: Violinkonzert D-Dur & Sinfonie Nr. 4 e-Moll 20:00 Konzerthaus (Werner-OttoSaal) Klangbrücken. Jörg Widmann (Klarinette) Franziska Hölscher (Violine), Sebastian Klinger (Violoncello), Felix Schmidt (Moderation). Werke von Schumann & Widmann 20:00 Philharmonie Erin Wall (So­ pran), Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Wilson (Leitung).

Beethoven: Die Wut über den verlorenen Groschen, R. Strauss: Vier letzte Lieder, Korngold: Sinfonie Fis-Dur 20:00 Piano Salon Christophori Sergey Ostrovsky (Violine), Orit Wolf (Klavier). Grieg: Violinsonate Nr. 3, Franck: Violinsonate A-Dur, Wolf: Romanze Musiktheater

19:00 Staatsoper Unter den Linden Mozart: Die Zauberflöte (Schinkel) 19:30 Deutsche Oper Wagner: Der fliegende Holländer 19:30 Komische Oper Puccini: La Bohème

Festival

Hier weilten im 19. Jahrhundert der Adel und das gehobene Bürgertum im Urlaub: der Kurort Meran

Ort der Sehnsucht

S

kandinavien und die Ri­ viera, eisige Wüste und zärtliches Blütenland“, schwärmte die Schriftstellerin Gertrud Fussenegger über Me­ ran, dort, „wo ewiger Schnee, sturmumfegte Felsregionen unmittelbar in subtropische Gartenparadiese“ blicken.

Auf dem ersten Blick aber glaubt man in einer Garnison­ stadt zu sein. Vis-à-vis zum Bahnhof eine Skulptur von Andreas Hofer, dem legendär­ en Südtiroler Nationalhelden, der 1809 „für Gott, Kaiser und 24 concerti April 2020

Vaterland” gegen die bayeri­ sche und französische Fremd­ herrschaft kämpfte und Süd­ tirol eine Landeshymne liefer­ te. Zur Linken ein Schild mit drei Kreuzen. Es weist zu den drei Soldatenfriedhöfen, wo die Gefallenen des Ersten und des Zweiten Weltkriegs ruhen: Deutsche, Österreicher, Unga­ ren, Italiener – stille Zeugen der Konflikte um diese Region, die beim Zerfall der Donaumonar­ chie 1918 von Italien besetzt wurde. Viele Straßennamen stehen für die Geschichte. Sei

es die Europaallee vor dem Bahnhof, die einst Habsburger­ straße hieß oder der Corso della Libertà, der sich selbst erklärt. Auf ihm geht es – gute fünfzehn Minuten zu Fuß – ins Herz der Altstadt, dorthin, wo sich Merans wahre Schönheit entfaltet. Über die mittelalter­ liche Laubengasse mit ihren zierlichen Erkern, verwinkel­ ten Hinterhöfen und zahlrei­ chen Torbögen gelangt man zur Stadtpfarrkirche St. Nikolaus: ein spätgotischer Bau aus dem 14. Jahrhundert. Gut achtzig

Foto: Shutterstock

Wo Musiker sich in Platzanweiserinnen verlieben: Das südtirol festival merano . meran sorgt für magische Momente auch außerhalb der Konzertsäle. Von Teresa Pieschacón Raphael

Meter hoch ist der Turm. Ein Stoßgebet fällt einem da vor dem gewaltigen ChristophorusFresko an der Außenwand ein – dafür, dass dieses wunderbare Viertel aus der Zeit der K.-u.-k.Monarchie verschont blieb von der Assimilierungspolitik der Faschisten.

Vielleicht ehrt Meran auch ei­ nes Tages Hermann Schnitzer und Andreas Cappello mit ei­ nem Straßennamen. Denn oh­ ne die beiden ginge es hier anders zu. Seit über dreißig Jahren versorgen sie die Stadt nicht nur mit Wellness, son­ dern auch mit Musik und Kul­ tur. Schnitzer mit seiner lang­ jährigen Erfahrung in der Tou­ ristikbranche und der Pianist Cappello als künstlerischer Leiter der „Meraner Musikwo­ chen“. Anfang zwanzig war Cappello, ein Klavierstudent am Konservatorium in Bozen, als Schnitzer ihn fragte, ob er nicht Lust hätte, bei der Pla­ nung eines Musikfestes mitzu­ wirken. Auf die Idee hatte ihn ein Stammgast gebracht, Albert Catell, seinerzeit Cellist und Dirigent eines Kammerorche­ sters in New York. Doch der lebte in Amerika und kam nur zweimal jährlich nach Meran. „Unsere Idee war“, so Schnitzer, „etwas Bleibendes, Unvergess­ liches für Südtirol zu organi­ sieren. Wenn es ein Flop wird, sagten wir uns tapfer, dann bleibt es halt einmalig. Aber wenn es ein Erfolg wird, ma­ chen wir weiter.“ Der Anfang am 17. August 1986 war bescheiden. Auf der engen Bühne des kleinen JugendstilStadttheaters war Kammermu­ sik zu hören. Erst ab 1989, er­ zählt Cappello, stand der reno­ vierte größere Kursaal zur Verfügung. Dort steht nun,

2019, der agile Iván Fischer mit seinem Budapest Festival Or­ chestra auf der Bühne. 1989, fast auf den Tag genau vor drei­ ßig Jahren war er schon einmal hier, damals zum ersten Mal. Dunkle Lieder von verlorener Liebe aus Les nuits d’été von Hector Berlioz stimmt jetzt die fabelhafte Miah Persson an, gefolgt von Tschaikowskys rätselhafter „Pathétique“. Wie wohl der Raum, der heute nach außen hin in Orange strahlt, im 19. Jahrhundert gewirkt haben muss, als er noch von 102 Gas­ flammen erleuchtet wurde?

Inmitten exotischer Palmen und Zypressen

Meran lädt aber auch dazu ein, sich auf die Spuren von Kai­ serin Sissi zu begeben, die zwischen 1870/72 auf Schloss Trauttmansdorff mit ihrem

Hofstaat überwinterte: immer am rechten Ufer der Passer entlang, vorbei an herrschaft­ lichen Villen, verwunschenen Ansitzen, der Wandelhalle mit ihren hübschen Landschafts­ fresken bis hin zum Steinernen Steg. Die Zeit könnte hier in­ mitten exotischer Palmen und Zypressen stillstehen – wären da nicht die verbissenen Rent­ ner-Fahrradtourgruppen.

1836 hatten der Stadtphysikus Josef Waibl und Johann Nepo­ muk Huber, Leibarzt der Fürs­ tin von Schwarzenberg, in zwei schlauen Büchlein das heilende Klima Merans geprie­ sen. „Luft, Wasser und Milch“ seien, so Huber, „von einer so hohen Qualität, dass das Lebens­ende lange hinausge­ schoben werden kann“. Plötz­ lich war Meran in aller Munde, zunächst unter den Adligen,

16/07 - 23/07

Book tickets at: parnumusicfestival.ee

"Was macht den Charme, ja Zauber, dieses fast verwunschenen ... Ortes aus? Die Konzentration der Musiker, die sich um das Zentrum Paavo Järvi sammeln, das ist das Eine. Und das Fehlen jaeglicher Prätention allüberall.”

Einzeltermine, Details, Tickets und vieles mehr auf www.concerti.de/festivalguide

Die Welt

April 2020 concerti 25

Festival

Luft von Meran gelegen. Wal­ lo, eine dreisprachige Bezeich­ ther von der Vogelweide und nung für ihr Festival zu finden.

Oswald von Wolkenstein wur­ Lange Zeit hieß es „südtirol den in der Gegend geboren. classic festival. Meraner Mu­ Edvard Grieg, Béla Bartók und sikwochen. Settimane Musica­ Max Reger kamen zu Besuch li Meranesi“. Schwerfällig wie auch Paul Hindemith, Gia­ klang dies, weshalb man sich como Puccini und Arnold heute „südtirol festival mera­ Schönberg. Richard Strauss no . meran“ nennt. Kritische schwärmte von den „gesegne­ Stimmen wurden bei der ten Gefilden“ und trat im Kur­ Namens­veränderung laut, es saal mit eigenen Liedern auf. bleibt ein sensibles Thema.

Der Zweite Weltkrieg brachte Schließlich waren nach der ein jähes Ende für den mondä­ Machtergreifung der Faschis­ nen Kurbetrieb, der staats­ ten 1922 Deutsch und die ladi­ rechtliche Schwebezustand nischen Dialekte an Schulen Tirols in den Nachkriegsjahren und in Zeitungen verboten und und die heikle politische Situa­ nur Italienisch als Amtsspra­ tion taten ihr Übriges. Erst in che zugelassen. den Siebzigern beruhigte sich „Die neue Bezeichnung“, so die Lage. Vor diesem politi­ Schnitzer, „verknüpft die zwei schen Hintergrund galt es 1986 Landessprachen, ohne in Ang­ auch für Schnitzer und Capel­ lizismen zu flüchten.“ Und:

Foto: Damian Pertoll

dann auch unter dem Großbür­ gertum. Bei Bädern in Holzfäs­ sern, Kurtrauben, Trinkkuren und ein bisschen Sporteln versuchte sich mancher von den seinerzeit gängigen Leiden, etwa der Tuberkulose, zu ku­ rieren. Dazu lange Spaziergän­ ge. Abends traf man sich in den Salons der Hotels, um den neuesten Klatsch zu erfahren, lauschte im Pavillon de Fleurs den Klängen des Kurorchesters, das täglich vier Konzerte gab und als bestes Orchester der Donaumonarchie galt. Als man 1908 einen Leiter suchte, be­ warben sich gleich 250 Dirigen­ ten aus ganz Europa. Gespielt wurde alles: Walzer, Polka, Ziehrer oder Strauss, Puccini und Verdi. Musik hatte ohne­ hin schon immer in der milden

Dank des Rundgewölbes hat der Meraner Kursaal eine hervorragende Akustik

26 concerti April 2020

= Zeitraum

= Künstler

= Ort

„Nostalgie ist für die Entwicklung eines Pro­ duktes kein guter Ratgeber“. Das Festival sei zu einer Marke geworden, „die in ganz Euro­ pa bekannt ist“. Die Zahlen geben ihm recht: 10 000 Besucher erwartet man jährlich zu durchschnittlich 34 Konzerten. Unlängst di­ rigierte Sir Simon Rattle das 500. Konzert. „Herzstück ist das Klassik­abonnement mit den großen Orchestern im Kursaal“. Dazu Barock­ musik im Palais Mamming, den Schlössern Schenna und Tirol und den Kirchen. Außer­ dem Crossover-Projekte („colours of music“), A-cappella-Konzerte („vox humana“), Kammer­ musik in der „matineè classique“ im Pavillon des Fleurs.

Ein Ort voller Geschichte(n)

Hier trifft sich das Who’s who der Klassik.

Viele Geschichten kommen da zusammen, und Capello erzählt sie gerne. „Friedrich Gulda ist vier Stunden früher als vereinbart gekommen.

Als ich nach Hause kam, waren zehn Nach­ richten auf meinem Anrufbeantworter: Wenn ihn niemand empfängt, könne er auch wieder abreisen“. Krystian Zimerman, der seinen Steinway gerne über Nacht unter ein Stoffzelt stellt, verursachte manch logistische Kompli­ kation. Mischa Maisky verliebte sich in eine Platzanweiserin und heiratete sie.

Cappello dürfte der dienstälteste Intendant der Welt sein. „Ihm gehen auch in Zukunft die Ideen nicht aus“. Da ist sich Schnitzer si­ cher, der nicht nur Präsident des Meraner Musikwochenvereins ist, sondern auch Vize­ präsident der „European Festival Associations“ in Brüssel. Und: „Unser Budget beläuft sich jährlich auf ca. 1,3 Millionen Euro“, sagt Schnit­ zer. „Mit Eintrittskarten und Sponsorengel­ dern finanzieren wir rund 60 Prozent des Budgets, die restlichen 40 Prozent werden von der öffentlichen Hand getragen.“ Zurück zur Musik. Gestandene Männern hat­ ten im Pavillon des Fleurs Tränen in den Au­ gen, als der großartige Tenor Andrè Schuen mit Daniel Heide Schuberts Schwanengesang und ladinisch Lieder vortrug. Meran, ein wah­ rer Ort der Sehnsucht. südtirol festival merano . meran 19.8.-20.9.2020 Valery Gergiev, Novus String Quartet, Patricia Kopatchinskaja, Amarcord u. a.

Kurhaus, Stadttheater

Festival

2019 inszenierte Walter Sutcliffe die Händel-Oper Rodrigo

Zu Ehren eines Weltbürgers

D

er „geliebte, göttliche Sachse“ war kein einziges Mal in Göttingen.

Trotzdem stand die Universitätsstadt am Beginn jenes Booms, der Aufführungen von Händel-Opern aus dem Status von Nischenprodukten zu Säulen des Musiktheater-Repertoires machte. In Göttingen nahm vor genau hundert Jahren die Bewegung ihren Anfang. Für Bach, der seit Wieder­ entdeckung der MatthäusPassion durch Mendelssohn 1829 und die Traditionen der 20 concerti April 2020

Thomaner präsent war, gab es bereits eine Aufführungs­ kontinuität – für Händel, dessen Werk in der Druckausgabe von Chrysander seit Ende des 19. Jahrhunderts komplett vorlag, allerdings nicht.

Deshalb stellen die Internationalen Händel-Festspiele Göttingen im Jubiläumsjahr 2020 nicht nur dessen Opernschaffen annähernd vollständig vor, sondern auch die dem damaligen Zeitgeschmack verpflichtete Bearbeitung der Opera seria Rodelinda. Mit deren

nach heutigen Fachkriterien unzureichender Einrichtung wurde Göttingen der Ausgangspunkt für die Wiederentdeckung des Opernkomponisten Händel.

Der Initiator zur 1920 gespielten Rodelinde aus dem Jahr 1725 war Oskar Hagen, ein Privatdozent der Kunstgeschichte.

Es spielte die Akademische Orchestervereinigung, in der Titelrolle der langobardischen Königin reüssierte – als Mittelpunkt eines aus Berufs- und Laiensängern gemischten En= Zeitraum

= Künstler

= Ort

Foto: Alciro Theodoro da Silva

Die Internationalen Händel-Festspiele Göttingen feiern in diesem Jahr ihr hundertjähriges Bestehen.

Von Roland H. Dippel

sembles – Thyra Hagen-Leisner, Hagens Frau. Die Aufführung fand in deutscher Übersetzung statt: Die Da-capo-Arien erklangen gekürzt, die Bühnenbilder waren expressionistisch. Rodelinde erlebte in der Göttinger Fassung an deutschen Theatern 136 Vorstellungen, nach 1931 hatte sie das TourneeEnsemble „Deutsche Musikbühne“ im Repertoire. Dieser Erfolg von 1920 war der Startschuss für eines der ältesten und bis heute wichtigsten Festivals für Barockmusik. Dessen lückenlose Chronik begann noch vor den 1922 gestarteten Festspielen in Händels Geburtsstadt Halle.

Wer weiß, ob die Göttinger Händel-Festspiele ohne die deutsche Teilung von 1949 bis 1989 überhaupt weiter bestan-

den hätten. In Westdeutschland wurden sie unter Fritz Lehmann (Leitung 1934 bis 1953) und Günther Weißenborn (1960 bis 1980) zu einem Treffpunkt der deutschen SängerElite von Agnes Giebel bis Gottlob Frick und blieben dort das einzige Zentrum der Händel-Pflege bis zum Beginn der Karlsruher Händel-Festspiele im Jahr 1985. Bahnbrechende Produktionen wie Belshazzar in der Inszenierung von Harry Kupfer in Hamburg oder Judas Maccabaeus von Herbert Wernicke in München waren vor 1990 noch sensationelle Ausnahmen.

Mit John Eliot Gardiner übernahm in den Achtzigerjahren erstmals ein Pionier der historisch informierten Aufführungspraxis die Leitung der

Göttinger Festspiele. Er stellte die Pflege von Händels Oratorien in den Vordergrund. Die Entwicklung von einer exklusiven Verbreitung Alter Musik bis zur explosiven Verviel­ fachung von Spezialensembles in der jüngsten Vergangen-­ heit begleitete erst Nicholas ­McGegan, der Rodelinda in wissenschaftliche Erkenntnisse aufgreifenden Aufführungen an den Beginn sowie an das Ende seiner zwanzigjährigen Amtszeit setzte. Ab 2012 setzte sein Nachfolger Laurence Cummings vor allem unbekanntere Händel-Opern wie Rodrigo, Lotario und Arminio auf den Spielplan. Auch die Brockes-Passion und Judas Macca­baeus erschienen in einer CD-Reihe von Live-Aufnahmen mit dem Anspruch auf

„DER FEEL-GOOD-FILM DES JAHRES“ BBC RADIO 2

Vom Regisseur von

Ganz oder gar nicht

★★★★★

★★★★★

BBC RADIO 1

DAILY MAIL

Kristin Scott Thomas

/ SingingClub.DerFilm

Sharon Horgan

AB 23. APRIL IM KINO

Einzeltermine, Details, Tickets und vieles mehr auf www.concerti.de/festivalguide

www.Singing-Club-Film.de

April 2020 concerti 21

Festival

Alle 42 Händel-Opern in unterschiedlichsten Formaten

Unter Geschäftsführer Tobias Wolff, der 2022 die Intendanz der Oper Leipzig übernehmen wird, bieten die Jubiläumsfestspiele auch einen Ausblick in ihre nahe Zukunft: Cummings’ designierter Nachfolger George Petrou und sein Ensemble Armo­nia Atenea debütieren mit der Oper Publio Cornelio Scipione. Eine Publikums­ exkursion führt nach Halle zu Teseo, in die Region locken spezielle Arrangements wie die Adaption von Partenope durch das Ensemble Palisander auf Gut Sennickerode oder Ottone in der PS.Halle Einbeck, eine Koproduktion mit den Innsbrucker Festwochen der Alten Musik.

Die Leitung freut sich darüber, dass sie alle 42 Opern Händels im Jubiläumsprogramm unterbringen konnte. Befragt nach Lücken, fällt Tobias Wolff nur

ein, dass Händel in Göttingen auch mal im Vergleich mit wichtigen Zeitgenossen wie Agostino Steffani oder Leonardo Vinci gewürdigt werden solle. Das überlasse er allerdings seinem Nachfolger ­Jochen Schäfsmeier. Wolff selbst hat im Jubiläumsjahr genug damit zu tun, die imponierende Reihe großer Werke mit hochkarätigen Protagonisten der Alten Musik in der neuen Spielstätte Lokhalle auf den Weg zu bringen. Parallel dazu beschäftigen ihn „Ezio: Game of Rome“, die bisher aufwändigste Jugendproduktion des Festivals, sowie zahlrei­che Crossover-Stränge und Rah­ men­v eranstaltungen. Geschichte und Tradition der Händel-Festspiele werden in der Ausstellung „Händel_Göttingen_1920“ im Städtischen Museum präsentiert. Sogar die Händel-Konkurrenzstadt Halle erweist mit der Jahresausstellung „Meine Seele sieht im Hören – Händels Opern, Oskar Hagen und die Bildkraft der

Künstlerischer Leiter der Händel-Festspiele: Laurence Cummings

Musik“ des dortigen HändelHauses dem Göttinger Zwillingsunternehmen eine Referenz.

In einer Neuproduktion der für Göttingen so wichtigen Rodelinda demonstriert man Vergangenheitsbezug und Zukunftsorientierung. Dorian Dreher (Inszenierung) und Hsuan Huang (Ausstattung) setzten sich in einem Regiewettbewerb für die Göttinger Festspiele und das Oldenburgische Staatstheater, das die Jubiläumsproduktion übernehmen wird, gegen zwanzig andere Konzeptionen durch. Der Wandel des Händel-Bilds, aber auch die menschliche Dimension dieser Oper nach Pierre Corneilles Tragödie Pertharide wird zum Thema der Inszenierung, welche die Handlung aus der Lombardei des 7. Jahrhunderts in die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg und damit des Beginns der Händel-Renaissance verlegt. Rodelinda ist also wie bereits vor hundert Jahren das inhaltliche Zentrum

Foto: Robert Workman

historische Korrektheit und affektives Musizieren.

Händelfestspiele Göttingen 20.5.–1.6.2020 Laurence Cummings, Rachel Red­mond, Thomas Cooley, George Petrou, lautten compagney Berlin u. a.

Eisenach, Göttingen, Erfurt, Jena u. a.

46. Hamburger Ballett-Tage 14.–28. Juni 2020 Christopher Wheeldon The Winter’s Tale Premiere 14. Juni 2020 16., 25. Juni 2020 Erste Schritte Ballettschule des Hamburg Ballett 15. Juni 2020

John Neumeier Ein Sommernachtstraum 20. Juni 2020 Marc Jubete, Aleix Martínez, Edvin Revazov Shakespeare – Sonette 21. Juni 2020

John Neumeier Bernstein Dances 17. Juni 2020

Gastspiel Polish National Ballet Notre Chopin 23., 24. Juni 2020

John Neumeier Anna Karenina 18. Juni 2020

John Neumeier Die Glasmenagerie 26. Juni 2020

John Neumeier Hamlet 19. Juni 2020

John Neumeier Beethoven-Projekt 27. Juni 2020 Nijinsky-Gala XLVI Mit internationalen Stargästen 28. Juni 2020

Telefon: (040) 35 68 68 www.hamburgballett.de

Foto: Kiran West

vom Jubiläumsauftakt am 23. Februar bis zum Ende des Festspieljahres im September.

An der umfangreichen Jubiläumsbroschüre imponiert die chronologische Liste aller Händel-Opern und deren Platzie­rung im Festspielkalender, zum Teil als Lesung mit Musik (Arianna in Sirio), als gekürzte Kammermusik-Fassung (Berenice), als Stream (z. B. Doris Dörries Inszenierung von Admeto) oder ImproShow (Giulio Cesare): Gelistet sind Händels frühe Almira für Hamburg und die späte Londoner Deidamia – mit einer Vielfalt musikalischer Annäherungen vom Kammerorchester Basel unter Diego Fasolis bis zur Enkelgeneration der Akademischen Orchestervereinigung, welche dereinst die für barocke Aufführungspraxis so folgenreich werdende Göttinger Händel-Bewegung anschob.

Laurence Cummings und Tobias Wolff machen die Festspiele in ihrer insgesamt zehnjährigen Amtszeit zu einem Spiegel von Entwicklungs­strängen der Händelrezeption, ihr internationales Stamm­publikum bestätigt den Erfolg dieses Konzepts. Händels dramatischer Kosmos wird die Festspiele auch weiterhin zu einem wichtigen Treffpunkt von Anhängern aus der ganzen Welt machen. Mit Mut zum großflächigen Blick öffnet deren Jubiläumsausgabe den Blick auf den deutsch-italienisch-britischen Weltbürger und einen universellen Musiker.

Rezensionen Neuerscheinungen – ausgewählt und bewertet von der concerti-Redaktion

Für seine Einspielung von Beethovens »DiabelliVariationen« erhielt Staier 2012 den Diapason d’or

Tiefsinn und volles Risiko Album des Monats Eine Würdigung mit ­Ausrufezeichen: Andreas Staier spielt Beethoven

28 concerti April 2020

auch. Wie Staier in der d-MollSonate anfangs das Rezitativische ausfeilt und die DialogStruktur akribisch herausarbeitet ohne erhobenen Zeigefinger, wie er im Finale ein Tempo wählt, das aller Sportivität abschwört, wie mitreißend er die Rhythmen im zweiten Satz der Es-Dur-Sonate einfängt und wie prägnant er durch das Finale fliegt, das verrät Tiefsinn.

Auch in den Variationen arbeitet Staier geradezu orchestral die einzelnen Stimmen aus,

wechselt abrupt die Stimmungen und organisiert die Dramaturgie auf denkbar schlüssige Weise. Auch hier gelingt es Staier, die ganze Bandbreite dieser Musik bis in ihre Extreme hin auszuloten, mal tänzerisch-heiter, mal ungebremst und mit vollem Risiko.

Christian Lahneck

Beethoven: Ein neuer Weg – Klaviersonaten op. 31, 34 & 35 Andreas Staier (Hammerklavier). harmonia mundi

Weitere Rezensionen finden Sie auch unter www.concerti.de

Foto: Molina Visuals

N

un meldet sich auch Andreas Staier ausführlich zu Beethoven – mit einem Doppelalbum, das die drei Sonaten op. 31 mit den Variationen op. 34 und 35 vereint.

Es ist also ein Blick in die Jahre 1801 und 1802, die für Beethoven mit allerlei Unruhe verknüpft waren. Natürlich wählt Staier keinen modernen Flügel, sondern setzt auf Historisches.

Damit ist er vertraut, und mit Beethoven ist er es, wie diese Aufnahme eindrucksvoll zeigt,

Brillant

Spektakulär

Präzise

Sibelius & Tjeknavorian: Violinkonzerte Emmanuel Tjeknavorian (Violine), Frankfurt Radio Symphony, Pablo González (Leitung). Berlin Classics

Arias for Josepha – Werke von Mozart Sarah Traubel (Sopran), PKF-Prague Philharmonia, Jochen Rieder (Leitung).

Sony Classical

J. S. Bach: Cembalokonzerte Francesco Corti (Cembalo), il pomo d’oro.

Pentatone

Im Westen ist Loris Tjeknavorian vor allem als Dirigent bekannt geworden. Dass der heute 82-Jährige auch ein guter Komponist ist, wissen dagegen nur wenige, und so erscheint es angemessen, dass Tjeknavorians Sohn Emmanuel nun für seine zweite CD-Veröffentlichung dessen erstes Violinkonzert eingespielt hat. Emmanuel gibt musikalisch alles, das Werk wirkungsvoll zu musizieren.

Den Vergleich mit Sibelius’ Violinkonzert hält es dennoch nur schwer stand, zumal Emmanuel diesen Klassiker mit enormer Emphase und technischer Brillanz spielt. Eine Entdeckung ist es aber allemal.

(FA)

Ende des 18. Jahrhunderts staunte die Opernwelt über die schwindelerregenden Höhen, die die Sopranistin Josepha Hofer u. a. als Königin der Nacht in Mozarts Zauberflöte meisterte. Ihr setzt Sarah Traubel nun ein Denkmal mit jenen Arien, die Hofer damals auf den Bühnen Wiens sang, darunter auch Ersteinspielungen von Werken in Vergessenheit geratener Komponisten. Das Ergebnis ist ein munteres Koloraturenspektakel einer Künstlerin, die mit einnehmender Gestaltungskraft und einer frappierenden Leichtigkeit selbst in den höchsten Registern auftrumpfen kann.

(MT)

Mit Leidenschaft und Temperament nähern sich Il pomo d’oro und Francesco Corti den Cembalo­ konzerten Johann Sebastian Bachs.

Hier sitzt jede Note, jede Phrase, zudem sind sämtliche dynamischen Nuancen fein ausgearbeitet. En­ semble und Solist verschmelzen zu einer Einheit, das Zusammenspiel besticht durch Präzision und hörbare Spielfreude, zudem zeigt sich Corti als virtuoser Interpret der solistischen Passagen. Die Wahl der Tempi überzeugt kraftvoll und agil in den Allegro-Sätzen. Positiv überraschend auch das merklich angezogene Tempo der Binnensätze.

(JB)

TIROLER FESTSPIELE ERL SOMMER 09.

— 02.

2020

JULI

AUG

WAGNERS LOHENGRIN, ROSSINIS BIANCA E FALLIERO, HUMPERDINCKS KÖNIGSKINDER KONZERTE, KAMMERMUSIK und mehr! www.tiroler-festspiele.at

***** = herausragend **** = sehr gut *** =gut ** =befriedigend * =unbefriedigend

April 2020 concerti 29

Rezensionen

Souverän

Lupenrein

Feinberg: Klaviersonaten Nr. 1–6 Marc-André Hamelin (Klavier). hyperion

Alessandro Scarlatti: Oster-­ Responsorien für die Karwoche La stagione armonica, Sergio Balestracci (Leitung). deutsche harmonia mundi

Marc-André Hamelin hat die ersten sechs von insgesamt zwölf Klaviersonaten von Samuil Feinberg aufgenommen. Die düsteren Passagen leuchtet er souverän aus, er behält die dramaturgischen Verläufe streng im Blick. Die technischen Hürden nimmt er staunenswert souverän.

Stets wahrt Hamelin Übersicht. Wenn diese Musik wie Dämonie oder Klang gewordener Aberwitz wirkt, erzeugt er diesen Effekt nicht als pianistisches Blendwerk, sondern mit genauer Verteilung der Stimmen und behutsamem Umgang beim Pedalgebrauch. Teil 2 der Edition darf folgen. (CL)

Alessandro Scarlatti werden mehrere Responsorien (Wechselgesänge) der Karwoche zugeschrieben. Nach einer CD zum Karsamstag lassen La stagione armonica und Sergio Balestracci nun eine CD mit dem Fokus Karfreitag folgen. Wieder singt das Ensemble lupenrein, mit großer Klarheit und Gespür für musikalische Linien. So gewinnt die Musik, ohne viel Zutun und dank einer gezielt eingesetzten Schlankheit, die alle falschen Effekte meidet, eine hohe Expressivität, die gleichzeitig mit Innigkeit einhergeht. Ergänzt wird das Album um zwei Motetten und einige Orgelwerke. (CL)

Kurz Besprochen Beethoven: Sinfonien Nr. 1–3 (in Bearbeitung von Ries und Ebers) Compagnia di Punto. deutsche harmonia mundi Die Compagnia verzichtet auf Deutungs-Experimente, hält sich genau an die Vorlagen und lässt einen verschlankten, aber keinesfalls entkernten Beethoven erklingen.

(CL) Schönberg: Violinkonzert & Verklärte Nacht Isabelle Faust (Violine), Swedish ­Radio Orch., Daniel Harding (Ltg). hm Ohne abgegriffene Klischees entsteht hier eine zwar mondbeschienene, aber gleißende Moderne voller Spannkraft. Bei beiden Werken werden neue Maßstäbe gesetzt.

(EW) Grieg: Violinsonaten Eldbjørg Hemsing (Violine), Simon Trpčeski (Klavier).

BIS Sanftes Fließen, Kantabilität und ­ ezüge zur Volksmusik dominieren die B kühle Schönheit der Einspielung, dialogische Interaktion mit Simon Trpčeski ist kaum beabsichtigt.

(RD)

LVB250

ANDSNES AVITAL BEZUIDENHOUT BISS CIESLUK CURRIE DANBOLT GRENAGER KLEVEN HAGEN HANNISDAL

The Diabelli Project – Werke von Beethoven, Dean, Dun u. a.

Rudolf Buchbinder (Klavier). Deutsche Grammophon Wie vertraut der Pianist mit Beethovens gigantischem Spätwerk ist, wird in jeder Variationen deutlich, die er mal versonnen, mal trotzig, mal gravitätisch durchmisst.

(CL) Online-Tipp

HARDENBERGER IBRAGIMOVA KARG KORANYI LANDAAS LEWIS LOTHE NESET SØFTELAND NESET NYMAN ÓLAFSSON POLTÉRA QUATUOR ÉBÈNE SANDMO SWAFFORD

ROSENDAL CHAMBER MUSIC FESTIVAL BARONIET ROSENDAL, NORWAY 6.  9. AUGUST, 2020 www.rosendalfestival.com

30 concerti April 2020

Täglich neue Rezensionen finden Sie auf concerti.de/rezensionen sowie auf facebook und twitter

Weitere Rezensionen finden Sie auch unter www.concerti.de

Top 20 Klassik-Charts März (7.2.– 5.3.2020)

1

Igor Levit

2

Daniel Hope

(2)

(Neu)

Beethoven: Complete Piano Sonatas Sony Classical

Belle Époque Deutsche Grammophon Auf ihrer Zeitreise in die Belle Époque begegnen dem Geiger Daniel Hope und dem Zürcher Kammerorchester die Spätromantik, der Impressionismus und die Zweite Wiener Schule.

3

Andris Nelsons & Wiener Philharmoniker

4

Jonas Kaufmann

5

Simone Kermes

(1)

(3)

(Neu)

Neujahrskonzert 2020 Sony Classical Wien Sony Classical

Inferno e Paradiso Sony Classical

11

Andris Nelsons & Wiener Philharmoniker

12

Igor Levit

13

Anne-Sophie Mutter & John Williams

14

Cecilia Bartoli, Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini

15

Jan Lisiecki, Academy of St Martin in the Fields

16

Diana Damrau, Mariss Jansons, BRSO, Helmut Deutsch

6 7

Sheku Kanneh-Mason, LSO, Sir Simon Rattle

8

Raphaela Gromes & Julian Riem

9

J. DiDonato, J. J. Orliński, Il pomo d’oro, M. Emelyanychev

(5)

(4)

(Neu)

(12)

10 (Neu)

Ocean Sony Classical

Elgar: Cellokonzert Decca Records

Richard Strauss: Cello Sonatas Sony Classical

Classic Sony Classical

Across The Stars Deutsche Grammophon

(8)

Farinelli Decca Records

(9)

Beethoven: Piano Concertos Deutsche Grammophon

(10)

Richard Strauss: Lieder Erato

(Neu)

Nach Ausflügen in den italienischen Belcanto und die französische Grand opéra kehrt Sopranistin Diana Damrau mit dem Liedschaffen von Richard Strauss zu ihrer Muttersprache zurück.

17

Paavo Järvi & Deutsche Kammerphilharmonie Bremen

18

Lang Lang

19

Riccardo Minasi & Ensemble Resonanz

Beethoven: Complete Symphonies RCA Red Seal

(Neu)

Piano Book Deutsche Grammophon

(14)

Mozart: Symphonies No. 39–41 harmonia mundi

(Neu)

Riccardo Minasi und das Ensemble Resonanz beweisen mit dieser Einspielung, dass sich historische Genauigkeit und zeitgenössische Interpretation nicht unbedingt ausschließen.

Händel: Agrippina Erato

Hauser

Beethoven: The Late Piano Sonatas Sony Classical

(19)

Von Bach bis Lady Gaga: Mit vierzehn Werken aus vier Jahrhunderten bewegen sich Simone Kermes und das Ensemble Amici Veneziani thematisch zwischen Tugend und Sünde.

Dirk Maassen

Beethoven: Complete Symphonies Deutsche Grammophon

(6)

20 (7)

* Wiedereinstieg Ermittelt von GfK Entertainment GmbH im Auftrag des Bundesverbandes Musikindustrie e.V.

Fazıl Say

Beethoven: Complete Piano Sonatas Warner Classics

April 2020 concerti 31

Blind gehört

zur Person

1980 in Koblenz geboren, studierte Martin Stadtfeld ab seinem 14. Lebensjahr an der Frankfurter Musikhochschule. 2002 gewann er den ersten Preis beim BachWettbewerb in Leipzig. Mit 22 Jahren spielte er seine Debüt-CD mit Bachs Goldberg-Variationen ein, die seine Karriere als weltweit gefeierter Pianist einläutete. Darüber hinaus ist ihm das Heranführen von Kindern und Jugendlichen an klassische Musik eine Herzensangelegenheit.

»Das ist ein falsches Verständnis von Musik« Martin Stadtfeld hört und kommentiert CDs von Kollegen, ohne

D

ie Veröffentlichung seiner aktuellen HändelCD liegt noch nicht mal ein halbes Jahr zurück, da steht schon mit „Beethoven für Kinder“ das nächste Album von Martin Stadtfeld an. Dass der Pianst aber auch ein kenntnisreicher Hörer von CDs ist, zeigt sich beim „Blind gehört“-Interview sehr schnell – und zwar auch dann, wenn er nicht sofort die Interpreten errät.

32 concerti April 2020

J. S. Bach: Kantate BWV 29 – Sinfonia Bach Collegium Japan, Masaaki Suzuki (Ltg).

BIS 2012

„Wir danken dir, Gott, wir danken dir“, die Sinfonia zur Kantate. Gerade schreibe ich eine Transkription dieses Stücks für ein Projekt mit der herausragenden jungen Trompeterin Selina Ott. Ich wollte

schon immer mal dieses Stück spielen, das auf dem Klavier wunderbar klingt. Aber es braucht noch ein gewisses Element von Glamour, und das bringt eben die Trompete. Bei dieser wirklich herrlichen Aufnahme könnte ich jetzt nur mutmaßen, wer da spielt. Karl Richter ist es nicht, dafür ist es zu flott. – Ah, das Bach Collegium Japan! Gerade die Verwendung von Naturtrompeten

Foto: privat

dass er weiß, wer spielt. Von Holger Wemhoff

ist so wichtig bei Bach, die bringen so eine Festlichkeit hinein. Außerdem klingt da jeder Ton ein bisschen anders.

Man drückt nicht einfach einen Knopf, sondern man muss den Ton formen, und das klingt dann wunderschön.

kaum noch zu unterscheiden ist von einer heute produzierten Aufnahme. Aber auch unabhängig davon muss ich sagen, dass es Stücke gibt, bei denen man Gould leichter erkennen kann. Man verbindet mit ihm ja jetzt nicht so den Kantilenenspieler.

J. S. Bach: Klavierkonzert f-Moll BWV 1056 – 2. Largo Glenn Gould, Columbia SO, V. Golschmann (Ltg). Sony 1958

Ich höre und spiele das Stück leidenschaftlich gerne. Gerade der langsame Satz hat wirklich etwas Heiliges. Diese Kantilene könnte auch aus einer Kantate stammen. Wer es gespielt hat, kann ich jetzt nicht sagen, aber es scheint eine relativ neue Aufnahme zu sein. Ich fand gerade diesen etwas langsamen, fast schon Gould-mäßig gespielten Triller sehr, sehr schön, weil er von Herzen kam, das hat man gehört. – Ach, es spielt auch Glenn Gould? Erstaunlich, dass diese Aufnahme, nochmal gemastert und von Nebengeräuschen befreit,

15. St. Galler Festspiele 26. Juni bis 10. Juli 2020

Dvořák: Klavierkonzert op. 33 – 1. Alle­ gro agitato Swjatoslaw Richter, Orchester des BR, Carlos Kleiber (Ltg). Warner 1976

Im ersten Moment dachte ich an Saint-Saëns’ Klavierkonzert. Was vielleicht gar nicht mal so abwegig ist. SaintSaëns und Dvořák waren ja auch Zeitgenossen, und von der Behandlung des Klaviers her ist da eine gewisse Ähnlichkeit. Auch in dieser Leichtigkeit, die aber nichts Oberflächliches hat. Allerdings würde man sie normalerweise nicht verwechseln (lacht). Ich habe oft darüber nachgedacht, warum das Konzert eigentlich nicht so erfolgreich oder beliebt ist, wie es sein müsste.

Unser beliebtes InterviewFormat »Blind gehört« gibt es jetzt auch als Podcast mit Mode­rator Holger Wemhoff als charmantem und kundigem Gast­geber – ab sofort jeden Monat neu zu hören auf concerti.de/podcasts sowie überall dort, wo es Podcasts gibt.

Gerade dieser wunderbare langsame Satz, traumhaft! Das Werk feierte ja wenigstens durch diese Aufnahme mit Richter und Kleiber eine kleine Renaissance. Die Frage, wie man das Werk denn anders angehen wollte, ist schwer zu beantworten, denn eigentlich will man es gar nicht anders angehen.

Stiffelio Oper von Giuseppe Verdi

Gegen den Strom Tanzstück von Dimo Kirilov Milev

Konzerte

www.stgaller-festspiele.ch Tickets +41 (0)71 242 06 06

Spielarten der Liebe

Hauptsponsoren

Medienpartner Susanne und Martin Knechtli-Kradolfer-Stiftung

April 2020 concerti 33

Blind gehört

Godard: Introduction et Allegro op. 49 Howard Shelley, ­Tasmanian Symphony.

Hyperion 2014

Es fällt mir schwer, das jetzt zuzuordnen. Da ist was Ungarisches darin, ich dachte aber auch hier wieder an französische Einflüsse. – Von Benjamin Godard? Sogar der Komponist ist mir unbekannt, ich muss mich entschuldigen. Diese Struktur, dieser klassische Aufbau im Sinne der Frühromantik, fast à la Weber. Ich finde das unglaublich mutig, solche ursprüngliche Harmonik zu komponieren, weil dann natürlich die Kenner sofort die Nase rümpfen und sagen, dass das auch raffinierter ginge. Aber manchmal ist das Raffinierte auch überraffiniert, und man möchte auch wieder eine kluge Ursprünglichkeit haben wie hier.

Hummel: Rondeau op. 11 Klaus Hellwig, Staatsphilharmonie Krakau, Roland Bader (Ltg). KOCH 1994

Johann Nepomuk Hummel.

Den erkennt man an diesen einzigartigen Harmoniewendungen, die einen so berühren, die etwas Verschattetes haben, etwas Sensibles. Man muss genauer hinhören, um zu erkennen, wie wertvoll und einzigartig diese Musik ist. Aber woran liegt es, dass Hummel kaum gespielt wird? Zu Lebzeiten war der Komponist prägend für seine Zeit. Chopin sagte ja noch, dass man von den großen Meistern lernen muss: Beethoven, Mozart und Hummel. Aber vielleicht liegt 34 concerti April 2020

das Problem darin, dass ein Komponist ein „Vollender“ sein muss wie beispielsweise Mozart oder ein „Wegbereiter“ für etwas Neues. Aber das ist aus meiner Sicht ein grundsätzlich falsches Verständnis von Musik! Es geht um fabelhafte, traumhaft schöne Musik. Wie bei diesem Stück.

Mozart: Klavierkonzert Nr. 26 – 1. Alle­ gro Friedrich Gulda, Royal Concertgebouw Orch., N. Harnoncourt (Ltg). Warner 1984 Mozart: Klavier­ konzert Nr. 21 – 2. Andante Friedrich Gulda, Wiener Philharmoniker, C. Abbado (Ltg). DG 1974

Mozart, D-Dur-Konzert, wunderschöne Aufnahme! Ehrlich gespielt, ungekünstelt, ohne den Anspruch, das Stück neu erfinden zu müssen. – Und jetzt gleich ein zweites Hörbeispiel mit demselben Solisten? Ah, C-Dur-Konzert. Jetzt weiß ich auch, dass es Friedrich Gulda ist. Der hat toll begonnen und ist im Alter noch toller geworden! Aber auch diese Aufnahme hier, die deutlich älter ist als die vorherige, ist faszinierend.

Ich weiß noch, als mein Klavierlehrer an der M ­ usikhochschule ganz aufgeregt mit dieser CD zu mir kam. So müsse ich Mozart spielen, meinte er. Weil Gulda da einfach diesen Mozart so völlig frei und losgelöst spielt. Die linke Hand eisern im Rhythmus, die rechte schwebt frei, fast schon improvisiert darüber. Diese Aufnahme kennt praktisch niemand. Interessanterweise hat Friedrich Gulda ja dann auch von diesem Klavierkonzert später eine berühmte Aufnahme mit Abbado gemacht.

Das war dann, wenn man so will, die korrekte Aufnahme.

Aber diese hier, das ist die richtige Aufnahme.

Brahms Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll – 1. Maestoso Sir Clifford Curzon, London SO, George Szell (Ltg). Decca 1962

Toll! Man ist natürlich erst mal von dem Orchester fasziniert. Die Einwürfe der Trompete, wie sie dann in den Streichern imitiert werden, ja, und dann dieser Glanz, der sich plötzlich entfaltet, wenn das ganze Orchester spielt. Mein Gott, was für eine schöne Aufnahme, übrigens auch pianistisch ein Traum! Die Triller haben eine Härte – also diese sogenannten Oktavtriller, die ja keine sind. Das ist an sich nicht schwer zu spielen.

Schwer ist es, dass man daraus eine gewisse Brutalität erzeugt.

Das darf auch nicht sauber sein, das muss etwas Schmutziges haben. Ich würde auf Géza Anda tippen. – Nein? Es gibt noch eine berühmte Aufnahme mit Leon Fleisher, ist es die? – Ach, Clifford Curzon! Den hatte ich gar nicht auf dem Schirm. Der Curzon hat ja hier wirklich auch im richtigen Moment eine Brutalität, einen inneren Aufruhr. Und obwohl es mit einer solchen Urkraft gespielt ist – es ist immer noch menschliche Empfindung … Ich wüsste jetzt nicht, was ich hier besser machen soll.

CD-Tipp

Beethoven für Kinder Martin Stadtfeld (Klavier).

Sony Classical Ab 10.4. im Handel

Konzert-TIPPs

Frankfurt/Main Do. 26.3., 19:30 Uhr Holzhausenschlösschen Martin Stadtfeld (Klavier). Beethoven: Klaviersonaten A-Dur op. 2/2, Nr. 23 f-Moll & Nr. 32 c-Moll

München Di. 28.4., 20:00 Uhr Prinzregententheater Martin Stadtfeld (Klavier).

Programm siehe Salzburg

Salzburg Do. 2.4., 19:30 Uhr Stiftung Mozarteum (Großer Saal) Martin Stadtfeld (Klavier). J. S. Bach: Musikalisches Opfer (Auszüge), J. S. Bach/ Stadtfeld: Chaconne aus Partita Nr. 2 d-Moll BWV 1004, Stadtfeld: Hommage an Bach, Schubert: Klaviersonate B-Dur D 960

Bonn Fr. 8.5., 19:30 Uhr Beethoven-Haus My Beethoven: Skizzen, Ruinen, Meisterwerke. Baiba Skride (Violine), Martin Stadtfeld (Klavier). Beethoven: Rondo WoO 41, Violinsonaten op. 30/2 & op. 96, Stadtfeld: Phantasie über ein Rondo & Phantasie-Sonate über ein Skizzenblatt

Bonn So. 5.4., 11:00 Uhr Bundeskunsthalle Beethoven ganz nah. Marc Bouchkov (Violine), Martin Stadtfeld (Klavier).

Beethoven: Violinsonate Nr. 5 F-Dur Aachen Sa. 25.4., 20:00 Uhr Altes Kurhaus Ludwig fun Beethoven. Jan Vogler (Violoncello), Martin Stadtfeld (Klavier). Beethoven: Klaviersonaten Nr. 3 A-Dur op. 69 & Nr. 5 D-Dur op. 102/2, Zwölf Variationen aus „Judas Macca­ bäus“ & Sieben Variationen über „Bei Männern welche Liebe fühlen“ aus „Die Zauberflöte“

Sa. 9.5., 20:00 Uhr Beethoven-Haus My Beethoven: Skizzen, Ruinen, Meisterwerke. Baiba Skride (Violine), Christian Poltéra (Violoncello), Martin Stadtfeld (Klavier). Beethoven: Fragmente, Sinfonie Nr. 2, Klaviertrios WoO 38 & op. 70/1 So. 10.5., 11:00 Uhr Beethoven-Haus My Beethoven: Skizzen, Ruinen, Meisterwerke. Martin Stadtfeld (Klavier), Mark Weigel (Rezitation) Ahrensburg Sa. 16.5., 20:00 Uhr Theater Hommage an Bach. Martin Stadtfeld (Klavier). Werke von Bach, Schubert u. a.

Weikersheim Sa. 30.5., 20:00 Uhr Schloss Martin Stadtfeld (Klavier).

Beethoven: Klaviersonaten op. 109, 110 & 111 Koblenz Sa. 6.6., 19:30 Uhr Rhein-MoselHalle Martin Stadtfeld (Klavier), Rheinische Philharmonie, Garry Walker (Leitung). Beethoven: Ouvertüre zu „Die Geschöpfe des Prometheus“, Klavierkonzert Nr. 1 & Sinfonie Nr. 3 Coesfeld Mi. 10.6., 19:30 Uhr Theater Künstler & Programm siehe Koblenz Hamburg Mo. 29.6., 20:00 Uhr Elbphilharmonie Souvenir de Paris. Martin Stadtfeld (Klavier), Hamburger Camerata, Simon Gaudenz (Leitung). Werke von Strawinsky, Schumann & Haydn Herne Fr. 10.7., 20:00 Uhr Kulturzentrum Klavier-Festival Ruhr. Martin Stadtfeld (Klavier). Beethoven: Klaviersonaten Nr. 23 & Nr. 32, Rondo a capriccio op. 129

Erleben Sie die ganze Welt der Klassik. Wann und wo immer Sie möchten.

Zwei Monate kostenlos. idag.io/concerti

Streaming, reinvented for classical music

2019_ConcertiMag_Ad_124x88mm.indd 1

19.08.19 14:59 April 2020 concerti 35

multimedia Das Beste aus Radio, Fernsehen, Kino und Internet Online: »7 Deaths of Maria Callas«

TV-Tipps

UNvergessen

Hommage auf den Tod

Do. 2.4., 23:05 Uhr ­Biografie Mit der Dreigroschen­ oper begann die Karriere Kurt Weills in Deutschland, die er nach seiner Flucht in die USA am Broadway fortsetzen konnte.

Filmemacherin Anna Schmidt erinnert an den Komponisten.

Arte

Fast Vergessen So. 5.4., 17:20 Uhr Konzert Lange Zeit fristete Beethovens Oratorium Christus am Ölberge ein Schattendasein. Im Jubi­ läumsjahr bringen es Sir Simon Rattle und das London Symphony Orchestra im Londoner Barbican Centre auf die Bühne.

3sat

Monumental

Eine Sängerin wird zur Bühnenfigur: Maria Callas

S

eit Jahrzehnten ist Marina Abramović vom Leben – und Sterben – der Maria Callas fasziniert. Und sie sieht erstaunlich viele Gemeinsamkeiten zwischen sich selbst und der Primadonna assoluta: Aussehen, Sternzeichen (beide sind Schütze), und überhaupt die ganze „Art und Weise, wie

sie war“. Für die Bayerische Staatsoper hat die Performancekünstlerin nun das Projekt 7 Deaths of Maria Callas konzipiert, in dem Abramović als Maria Callas per Videoprojektion sieben Mal getötet wird (übrigens von Willem Dafoe).

Es sind, so Abramović, die „radikalsten, minimalistischsten sieben Tode, die es in der Oper gibt“. Neben Neukompositionen von Marko Nikodijević werden Szenen aus Werken von Vincenzo Bellini, Georges Bizet, Gaetano Donizetti, Giacomo Puccini und Giuseppe Verdi interpretiert.

Live-Stream: Sa. 11.4., 18:30 Uhr, danach bis 13.5. als Video-on-Demand: www.staatsoper.tv

Kino: »Das Haus der Guten Geister« So. 12.4., 09:05 Uhr Konzert Daniel Harding und das Sympho­ nieorchester des Bayerischen Rundfunks präsentieren Mahlers Auferstehungssinfonie als über­ wältigendes Klangerlebnis.

Arte

Alles nur ein Klischee?

So. 19.4., 23:05 Uhr Reportage Journalist Tilman Krause und Musikwissenschaftler Kevin Clark hinterfragen das Klischee der besonders ausgeprägten Opern­ liebe von schwulen Männern.

36 concerti April 2020

Blick ins Innere

B

ereits sieben Mal wurde die Staatsoper Stuttgart von internationalen Kritikern zum Opernhaus des Jahres gewählt, zudem genießt das Haus bei Opernfans weltweit einen ausgezeichneten Ruf. Doch wie genau funktioniert ein international renommiertes Opernhaus? In ihrem Film Das Haus der guten Geister gehen Mar-

cus Richardt und Lillian Rosa den Arbeitsprozessen und Strukturen des Hauses auf den Grund. Zu Wort kommen unter anderem Regisseur Jossi Wieler, Bühnen- und Kostümbildnerin Anna Viebrock sowie Dirigent Sylvain Cambreling.

Kinstart: Do. 2.4.

Weitere Infos unter: www.mindjazz-pictures.de

Fotos: Julian Hargreaves, Pattelani/Warner Classics, Ray van der Bas/VARSBAYD, Priska Ketterer/Lucernefestival

MDR

Radio-Tipps

Kino: »Die Dirigentin«

Der steinige Weg zum Erfolg

A

londra de la Parra, Simone Young, Mirga GražinytėTyla oder Marin Alsop – Dirigentinnen sind heute von den Pulten internationaler Spitzenorchester nicht mehr wegzudenken. Doch wie auch das Komponieren galt das Dirigieren noch bis vor Kurzem als reine Männerdomäne. Aufgemischt wurde die Szene erstmals von Antonia Brico, die vor genau neunzig Jahren am Pult der Berliner Philharmoniker ihr Debüt gab.

1902 in Rotterdam geboren, wuchs Brico ab ihrem zweiten Lebensjahr bei Pflegeeltern auf.

Diese wanderten mit ihr nach Kalifornien aus, als sie sechs Jahre alt war. Dort erhielt Brico von ihrer erst 12-jährigen Nachbarin den ersten Klavierunterricht. Fasziniert von dem Instrument begann sie nach ihrem High-School-Abschluss ein Studium an der Berkeley University in Kalifornien. 1926 wurde sie in Hamburg Schüle-

rin des Dirigenten Karl Muck, 1939 leitete sie als erste Frau das New York Philharmonic.

Doch obwohl Antonia Brico außerdem das Los Angeles Philharmonic, das San Fransisco Symphony und auch zahlreiche europäische Orchester wie die Hamburger Symphoniker leitete, konnte sie sich in ihrem Metier nicht dauerhaft behaupten. Auch nach ihrem Tod 1989 fand sie keinen besonderen Platz in der Musikgeschichte – bislang.

Nun hat Maria Peters einen Film über die Pionierin unter den Dirigentinnen gedreht, der Ende April in die Kinos kommt.

In Die Dirigentin erzählt die niederländische Regisseurin vom steinigen Weg Antonia Bricos (Christanne de Bruijn) zum Erfolg – aber auch von ihrem Mut, ihrer Leidenschaft und ihrer Hartnäckigkeit.

Kinostart: Do. 23.4.

Weitere Informationen unter: www.der-filmverleih.de

NDR Kultur

Passion Christi

Fr. 3.4., 20:00 Uhr Konzert Die französische Dirigentin Emmanu­ elle Haïm ist zu Gast in Hamburg und präsentiert mit dem NDR Elbphilharmonie Orchester Bachs Johannes-Passion.

NDR Kultur

Gutes Klima Mo. 6.4., 20:00 Uhr Feature Nicht nur für Aktivisten und Schüler ist der Klimawandel von Bedeutung. Mittlerweile ist das Thema auch in der Klassikwelt angekommen, und viele Künstler und Orchester reagieren darauf.

Deutschlandfunk

Neue Wege So. 12.4., 13:30 Uhr Gespräch Dreißig Jahre lang war er Mitglied des Artemis Quartetts. Jetzt ­widmet sich Cellist Eckart Runge eigenen Projekten, die über die Grenzen der Klassik hinausgehen.

Deutschlandfunk Kultur

Nach Shakespeare Fr. 24.4., 20:03 Uhr Live-­ Übertragung Ian Bostridge singt Brittens Nocturne für Tenor und Streichorchester, das Rund­ funk-Sinfonieorchester Berlin ­unter der Leitung von Vladimir Jurowski komplettiert den Abend mit Shakespeare-Adaptionen von Tschaikowsky, Verdi und Elgar.

BR-Klassik

Im Vergleich Di. 28.4., 20:05 Uhr Feature 1913 ein Skandal, heute ein Klassi­ ker: Strawinskys Ballettmusik Le Sacre du printemps wurde seit der Uraufführung von zahlreichen Musikern interpretiert und einge­ spielt. BR Klassik stellt ausge­ wählte Aufnahmen einander ­gegenüber.

Christanne de Bruijn in der Rolle der Antonia Brico April 2020 concerti 37

ANZEIGE

Diesen Monat neu auf concerti.de/lounge: Beethoven aus dem Rechner

Herausgeber/Chefredakteur Gregor Burgenmeister (V.i.S.d.P.) Redaktion Ninja Anderlohr-Hepp (­Redaktionsleitung), ­Susanne ­Bánhidai (­Redaktionsleitung), ­Jörg ­Roberts (­Chef ­vom ­Dienst), ­Maximilian ­Theiss (Textchef, MT), ­Sören ­Ingwersen (­stellv. ­Textchef), ­Peter ­Krause (­Ressortleitung ­Oper, PK), ­Johann ­Buddecke (­Redakteur, JB), ­Irem ­Çatı (­Redakteurin, ­Bildredaktion), ­Marvin ­Balzer, ­Hannah Duffek, ­Dr. ­Nicolas ­Furchert, ­Julia ­Hellmig, ­Jan ­Peter ­Ibs, ­Mareike ­Kaiser, ­­­Julia ­­Oehlrich Autoren der aktuellen Ausgaben

Reportage Knapp 200 Jahre hat es gedauert, bis das Werk fertig wurde.

Beethoven selbst hat nur vereinzelte Skizzen zu seiner zehnten Sinfonie ­hinterlassen. Den Rest erledigte nun ein Computer. Ein Expertenteam hat einen Algorithmus darauf trainiert, die fehlenden Passagen stilgetreu zu ­ergänzen. Am 28. April wird die ­Unvollendete vom Beethoven Orchester Bonn ­uraufgeführt.

­Frank ­Armbruster (FA), ­Christina ­Bauer, ­Irene ­Bazinger, ­Helge ­Birkelbach, ­Jakob ­Buhre, ­Roland H. ­Dippel (RD), D ­ agmar ­Ellen ­Fischer, ­Katherina ­Knees, ­Christian ­Lahneck (CL), ­Matthias ­Nöther, ­Teresa ­Pieschacón ­Raphael, ­Stefan ­Schickhaus, ­Christian ­Schmidt, ­Mario-­Felix ­Vogt, ­Eckhard ­Weber (EW), ­Holger ­Wemhoff

Chor als Lebenshilfe

Anzeigen Felix Husmann (Verlagsleitung) 040/22 86 886-20 · f.husmann@concerti.de

Kino Im Komödien-Drama Mrs. Taylor’s Singing Club (Kinostart: 23.4.) versucht eine Gruppe von Frauen, deren Ehemänner als Soldaten auf einem Auslandseinsatz sind, sich von den Sorgen um ihre Gatten abzulenken – und kommt auf die folgenreiche Idee, einen Frauenchor zu gründen. Bald ­darauf hat die bunte Truppe schon die erste Gelegenheit, ihr Können vor ­Publikum unter Beweis zu stellen ...

Der Klang von Mannheim Festival Sieben Tage und Nächte mit mehr als siebzig Veranstaltungen ­zwischen Pop, Jazz, Klassik bis hin zu Techno – die vom Stadtmarketing Mannheim initiierte Mannheim Music Week vom 9. bis 16. Mai lädt ihre Zuschauer in diesem Jahr zu einer musikalischen Städtetour unter dem Motto „Discover your City!“ ein. In der ­concerti-Lounge stellen wir Ihnen das Festivalprogramm vorab genauer vor.

38 concerti April 2020

Verlag concerti Media GmbH Hammerbrookstraße 93 · 20097 Hamburg Tel: 040/22 86 886-0 · Fax: 040/22 86 886–17 info@concerti.de · www.concerti.de

Art Direktion/Gestaltung Tom Leifer, Svenja Malligsen, Heidi Meyer, Jörg Roberts, Frauke Schäfers Produktion/Lithographie Alphabeta GmbH Druck & Verarbeitung Mediengruppe Oberfranken – Druckereien GmbH & Co. KG

Mirko Erdmann (Leitung Klassikveranstalter, Festivals & Musikindustrie) 040/22 86 886-16 · m.erdmann@concerti.de Gabriele Heesen (Klassikveranstalter & Marken) 040/22 86 886-32 · g.heesen@concerti.de Mareike Kriedemann (Klassikveranstalter, Reise) 040/22 86 886-18 · m.kriedemann@concerti.de Melanie Berndt (Anzeigendisposition)

040/22 86 886-27 · m.berndt@concerti.de

Heftauslage vertrieb@concerti.de Abonnement concerti Media GmbH · Postfach 100 544, 20004 Hamburg · Tel: 040/228 688 688 Fax: 040/228 688 617 · abo@concerti.de Jahres­abonnement: 33 € frei Haus Erscheinungsweise elf Mal jährlich.

Die Maiausgabe ist erhältlich ab 24.4.

IVW geprüfte Verbreitung IV/2019: 147.747 Exemplare

Redaktionsschluss Immer am 15. des Vor-Vormonats, bitte senden Sie Ihre Termine an: termine@concerti.de.

Der Abdruck erfolgt kostenlos.

Zusatz Der Terminkalender erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Wir übernehmen keine Haftung für die angegebenen Daten. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Bei Nichtlieferung infolge höherer Gewalt oder durch Störungen des Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Alle Rechte: concerti Media GmbH

Fotos: Thomas Frey, Aimee Spinks, Daniel Wetzel

concerti lounge

Impressum

Angst, dass sich Ihre Haushaltshilfe verletzt?

Der Arbeitsunfall einer unangemeldeten Haushaltshilfe kann schnell sehr teuer werden. Deswegen lieber direkt anmelden und bis zu 510 Euro Steuern sparen.

Alle Infos unter minijob-zentrale.de einfach. informieren. anmelden.

DIE BESTE ZEIT DER WELT

Mit der EUROPA entdecken Sie die Welt ganz nach Ihren Wünschen: Genießen Sie das beste Kreuzfahrtschiff der Welt* mit seiner heraus­ ragenden Crew, und steuern Sie auf außerge­ wöhnlichen Routen die Hotspots unserer Erde an. An Bord der EUROPA erwartet Sie Ihre ganz persönliche Auszeit – die beste Zeit der Welt.

www.hl-cruises.de/mseuropa Lt. Berlitz Cruise Guide 2020.

*