SVERIGE SEK 59
fi rst
Finland € 7 Danmark DKK 55 Norge NKR 57 DEC/JAN 2008–2009
|
first
co nci e rg e
class
class t h e
T H E M O ST E X C LU S I V E T RAV E L M A G A Z I N E
m o st exclu s i v e t rav el m agaz i n e
seychellerna
barfotalyx med privat butler
british columbia
till heliski-himlen med egen pilot
d ec/jan 2 00 8– 20 09
Önskelistan Årets mest åtråvärda paketresa
+ 1 vxl + 30 hk - 13 % l/m - 15 % CO2 = Nya 911 med PDK och DFI Porsche Doppelkupplung och Direct Fuel Injection syns inte utanpå men märks desto mer inifrån. Resultatet är blixtsnabba växlingar och fantastiska köregenskaper men också mer kraft och vrid till lägre förbrukning och CO2-halt. Kom in och upptäck en helt ny 911!
BOMAN COMMUNICATION
Bränsleförbrukning blandad körning: 10,6 l / 100 km. CO2-utsläpp: 250 g/ km.
www.porsche.se
box 132
boxes Nio moderna husmodeller från Trivselhus. TM
Boxes vänder sig till dig som söker ett modernt boende med starka urbana och internationella inslag. Husen är oerhört
box 130
yteffektiva och passar därför väl in på de lite mindre tomter som ofta återfinns i storstadsregionerna. Fasaderna utförs både i trä och i flersystemsputs (och kombinationer av de två). Här bjuder vi på några smakprov. Men i slutänden är det naturligtvis du som bestämmer hur du vill att din personliga tolkning av en modern kub skall se ut. För mer information om alla Boxes husmodeller vänligen besök www.trivselhus.se / © Copyright 2008 Trivselhus AB
box 151
TRIVSELHUS TRIVSELHUS Concept Series Concept Series
box 132
box 133
box 138
box 152
box 175
box 186
box 140
BRÄNSLEFÖRBR. BL. KÖRNING 9,8-13,3 L/100 KM, CO2 UTSLÄPP 260-317 G/KM, MILJÖKLASS 2005. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. STENSTRÖM RED CELL.
Blandad körning. Ibland åker ni flera, ibland åker du ensam. Vissa dagar behövs både takbox och släp, andra dagar ryms bagaget i handskfacket. Ena dagen två kilometer i stadstrafik, andra 52 mil på landsväg. Behoven varierar här i livet. Så enkelt är det. Audi Q7 är extremt rymlig med totalt sju sittplatser. Men trots sin storlek är bilen förvånansvärt smidig och rolig att köra. Och tack vare vår effektiva direktinsprutningsteknik TDI (diesel) är Audi Q7 lågförbrukande, från 0,98 l/mil (blandad körning). Väljer du specialutrustade S line edition ingår bland annat open sky (glastak), alcantara/läderklädsel och ett ännu sportigare inre och yttre. Välkommen till din Audiåterförsäljare, oavsett behov.
Audi Q7 S line edition.
Vorsprung durch Technik www.audi.se
One of the finer things in life is a DUX bed. The reasons are simple, yet elegant. DUX beds are handmade to offer the ultimate in comfort and design. DUX soothes and relaxes you with its revolutionary technology, world-class materials and
Champagne. Caviar. DUX. E X C L U S I V E L Y
A T
unrivaled support. Since 1926 the DUX bed has been so desired that it’s passed down from generation to generation, and is found in the world’s most luxurious S T O R E S
hotels. DUX—sophisticated, satisfying sleep to put you at ease, beautifully. w w w. d u x . s e
w w w. d u x i a n a . s e
bathtub Pear design Patricia Urquiola tap Square design Benedini Associati (Bibi, Camilla, Giampaolo Benedini) e-mail: info@agapedesign.it www.agapedesign.it
image concept Elisa Ossino photography Andrea Ferrari / ad Designwork
TIME OFF
INNEHÅLL
14
jungfrutur
19
telegram
”Bjud med dina 27 bästa vänner för en oförglömlig tid.”
”Här blir de medlemmar i den exklusivaste klubben som finns för barn, Kids@theRitz.”
28 efterlängtat sladdbarn
”Sportbilen ska kunna köras enbart på elektricitet i ett så kallat Stealth Mode.”
32
himmel, vilket äventyr
”Njut av suget i magen när piloten gör tajta manövrar med branta svängningar.”
47 weekend-special
”Concierge guidar dig till härliga hösthelger runt om i Europa … Marbella, Milano, Franska Rivieran, London, Paris, Barcelona, Budapest, Köpenhamn. Skaffa klipport på flyget!” 28
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
13
INNEHÅLL
96 ö-verlägset bäst
”Mauritius skämmer verkligen bort sina besökare och här finns något för alla.”
106 get into the groove
”Spa-behandlingen var den perfekta starten på vistelsen här och kroppen känns angenämt avslappnad.”
115 tävling
”Vi lottar ut tre weekend-paket med inkvartering i Deluxe-rum samt en generös amerikansk brunch i hotellets restaurang.”
117 personal shopper
”Louis XIII Black Pearl Magnum är en specialutgåva, vi talar om den allra mest utsökta cognacen.”
128 coola pooler
”I den 20 meter långa poolen rastar du med fördel din snyggt skurna klassiska baddräkt från Esther Williams Swimwear.”
106
14
CONCIERGE
128
NOVEMBER 2008
Innovation and uncompromising quality are the hallmarks of Frédérique Constant. Driven by an unparalleled passion for precision and craftsmanship, our watchmakers manufacture Geneva timepieces of contemporary, classic design and exceptional value. Find out more: www.frederique-constant.com
Bell Promotion AB • 031-40 14 64 info@bellpromotion.se • www.bellpromotion.se
Heart Beat Manufacture Moonphase - Date Automatic FC-935MC4H6
first class
Örådet Utanför Abu Dhabis kust håller nu ett nytt lyxprojekt, Nurai Island, på att ta form. Tänk barndomens sandslott väldigt uppgraderat.
16
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
first class
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
17
first class
D
et finns många åtråvärda adresser i Förenade Arabemiraten … Armani Residences i Burj Dubai, Trump Palm i Palm Jumeirah … Abu Dhabi håller dock på att ta positionen högst upp på fastighets-stegen med den 130 000 kvadratmeter stora Nurai Island som kommer hysa kubformade villor vars prislapp börjar på 10 miljoner dollar. De mindre villorna kommer vara ekiperade med tre sovrum och fyra badrum, samt två pooler. De största villorna kommer ha sex sovrum och sju badrum. Nurai Island kommer även inrymma ett fem-stjärnigt boutique-hotell, designat av den omtalade Paris-baserade byrån AW2, med 60 sviter, tre restauranger, frikostigt med lounger, en privat helikopter-landningsplats, båthamn och luxiöst spa. Det enda sättet att nå Nurai Island från fastlandet kommer att vara medelst helikopter alternativt speedboat.. n
18
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Lyxkryssningar i hela världen ”All Inclusive”
Globetrotter är landets ledande kryssnings arrangör med det i särklass största utbudet. Önskar du uppleva en riktigt exklusiv lyx kryssning rekommenderar vi Silversea. Många anser att Silversea är världens bästa kryssningsrederi. De fyra fartygen tar upp till 380 passagerare i stora suiter, de flesta med privat veranda. Nästan allt ingår i priset. Du betalar inget extra för gourmetmåltider, champagne, viner, drinkar, rumservice dygnet runt eller för den förstklassiga underhållningen. Dricks till den professionella serviceperso nalen ingår också. Silverseas fartyg kryssar till intressanta och exotiska hamnar i hela världen. Vi kan just nu erbjuda halva priset på ett stort antal kryss ningar, till höger ser du några exempel. Priserna inkluderar rabatten och gäller för själva kryssningen. Vi hjälper dig självklart med flyg och eventuella hotellövernattningar enligt dina egna önskemål. Kontakta våra kunniga kryssningsexperter!
Sydamerika Valparaiso–Buenos Aires, 16 dagar
Afrika fr 54.460:
Valparaiso, Puerto Mont, Puerto Chacabuco, Laguna San Rafael, Punta Arenas, Kap Horn, Port Stanley, Puerto Madryn, Punta del Este, Monte Video, Buenos Aires. Avresor: 4, 20 jan, 5 febr.
Rio de Janeiro–Barbados, 15 dagar
fr 48.980:
Rio de Janeiro, Salvador, Recife, Natal, Belém, Devil´s Island, Grenada, Barbados. Avresa: 1 mars.
fr 21.540:
Mahé, La Digue, Curieuse Island, Silhuette Island, Praslin, Mahé. Avresa: 7 februari.
Bombay–Dubai, 9 dagar
fr 27.300:
Bombay, Muscat, Khassab, Doha, Bahrain, Dubai. Avresa: 8 mars.
Panamakanalen Antigua–Los Angeles, 17 dagar
fr 30.980:
Mauritius, Tulear (Madagaskar), Richards Bay, Durban, Port Elizabeth, Kapstaden. Avresa: 3 januari.
Kapstaden–Mombasa, 16 dagar
fr 48.260:
Kapstaden, Port Elizabeth, Durban, Richards Bay, Maputo, Tulear, Nose Be, Dar Es Salam, Zanzibar, Mombasa. Avresa: 13 januari.
Fjärran Östern
Indiska Oceanen Seychellerna, 7 dagar
Mauritius–Kapstaden, 10 dagar
fr 48.740:
Antigua, Cartagena, San Blas Island, transit Panamakanalen, Punta Arenas, Puerto Quetzal, Acapulco, Puerto Vallerta, Cabo San Lucas, Ensenada, Los Angeles. Avresa: 18 februari.
Hongkong–Hongkong, 10 dagar
fr 34.980:
Hongkong, Xiamen, Shanghai, Naha, Keelung, Kaohsiung, Hong kong. Avresa: 26 februari.
Shanghai–Yokohama, 10 dagar
fr 34.980:
Shanghai, Inchon, Cheju, Busan, Hiroshima, Kobe, Nagoya, Yoko hama. Avresa: 18 mars.
Västindien Fort Lauderdale–Barbados, 9 dagar
fr 25.500:
Fort Lauderdale, Tortola, Antigua, St Lucia, Grenada, Bequia, Barbados. Avresa: 4 januari.
Grev Turegatan 3, Stockholm / Tel: 08506 115 30 mån–fred 09.00–17.30 www. globetrotter.se / Email: cruise@globetrotter.se
Ett helt vanligt paradis...
...och resan dit. Vi har lagt ned mycket arbete på att känslan av Mauritius ska infinna sig redan när man stiger på planet. Här börjar semestern. Vår besättning som matchar den exotiska ön hälsar dig välkommen och ledsagar dig till din plats. Väl där kan du njuta av din egen videoskärm, även i ekonomiklass (Airbus), och sträcka ut benen i det väl tilltagna utrymmet. Air Mauritius flyger dagligen från Europa, och oftast på kvällen. Det betyder att du vaknar upp efter en skön natts sömn och hinner avnjuta en frukost innan det är dags att landa i det paradis som vi kallar Mauritius. För mer information och bokning kontakta din resebyrå.
telegram
elegram utför med stil allt du behöver för att se stilig ut och samtidigt ta dig ner för backen med ackuratess erbjuder Lacroix i ett smidigt läderfodral, formgivet av Pinel et Pinel (som ju gör resekoffertarna med Bang & Olufsen-inkrom och annat smått och gott). En utdragbar låda tillhandahåller ytterligare förvaringsutrymme. För att underlätta framkomligheten är hela härligheten utrustad med hjul. Endast tio exemplar kommer att säljas, och då endast i Lacroix butik med adress Courchevel. Pris 50 000 euro.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
21
En vinpersonlighet i sin klass! Prisbelönat vid Vinordic Wine Challenge 2008. ”Mest prisvärda av alla vita viner 2008 i kategorin 80-99 kr/flaska.”
”Det tredje mest prisvärda vinet av alla vita viner 2008.”
Orballo Albariño Art nr 2696 Pris 89 kr
Apricot
Tel 08-663 10 80
Fax 08-662 90 51
info@apricot.se
www.apricot.se
Alkohol är beroendeframkallande.
telegram
mångalna priser med det nya flygbolaget LunaJet , baserat i Schweiz, är det möjligt att flyga privatjet till förstaoch businessklass-priser. Detta genom att kunderna köper ”tomma” rutter inom Europa, Mellanöstern, Ryssland och USA. LunaJets stoltserar med att kunna erbjuda 50-80% lägre priser än normal privatjet-taxa.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
23
telegram
sanden blev till guld Ständigt detta Abu Dhabi … Emirates Palace i Abu Dhabi säljer nu ett weekend-paket för en miljon dollar. I paketet, döpt till Palace Suite Package, ingår förstaklassbiljetter, en Maybach med privatchaufför, egen butler, spa-behandlingar och dagliga utflykter med privatjet, till exempel för att inhandla handknutna mattor i Iran och för att dyka efter pärlor i Bahrain. Pärlorna fäster sedan en juvelerare på de smycken som ingår i paketet. Hotellet menar att man har världens dyraste weekend-paket, och vi är inte de som tänker säga emot.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
25
Bast pa Vastindien
Längtar du till turkosblåa havsvikar och kritvita sandstränder med svajande palmer? Letar du efter en researrangör som kan Karibien på sina fem fingrar och som kan skräddarsy din drömresa? Då är du välkommen till oss på Västindien-
specialisten. Vi vet på vilken ö de läckraste golfbanorna ligger, varifrån solnedgången är som vackrast, vilka spa som har de bästa behandlingarna och vi har hotellen med de skönaste sängarna. Är man specialist så är man.
VÄSTINDIENSPECIALISTEN Sol & bad | bröllop | golf kryssning | konferens Kontakta oss på tel 08-505 359 00 www.vastindienspecialisten.se
Sense of Travel tillhör Västindienspecialisten och finns för dig som är intresserad av drömresor som går i andra riktningar än västerut. I den här kofferten lägger vi smultronställen och guldkorn som vi själva hypnotiserats av under våra resor i världen. Ni kanske är intresserade av en härlig soloch badsemester på Mauritius eller en spaweekend till Portugal. När vi väljer resmål till Sense of Travel låter vi känslorna visa vägen, och vi vill gärna dela med oss. Välkommen!
Låt känslorna visa vägen.
Telefon 08 505 359 30 www.senseoftravel.se MEMBER OF UNLIMITED TRAVEL GROUP
telegram
vilket flyt en ny koncept-båt har trollats fram av tysken Daniel Hahn. Den 21 meter långa farkosten är skapad för att ”framkalla önskningar, frihet och personligt utrymme.” Materialen som används för båtens konstruktion är kolfiber och trä, en ganska så ovanlig kombination i dessa sammanhang. Ombord finns det plats för tre gäster och en besättningsman. Flytetyget är bestyckat med två motorer på vardera 1 250 hästkrafter. Topphastighet 40 knop.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
27
RULLGARDIN MED VÄV AQUA
Design by Hasta Vi på Hasta har släppt kreativiteten lös! Nu presenterar vi våra egna mönstrade vävar till rullgardiner och panelgardiner. Vävkollektionen är inspirerade av stilfull djärvhet och nordiskt lugn. Välkommen till Hastas välsorterade återförsäljare – du hittar dem på hasta.se!
www.hasta.se
telegram
sänghimmel öve paris four seasons hotel Georges v i paris har precis införskaffat en Hermèsförädlad, handbyggd Rolls-Royce. Hotellets Artist Director Jeff Leatham valde bilens färger, olika nyanser av grått, så att bilens exteriör och interiör skulle passa hotellets ”personlighet”. Sen tog Hermès Interior & Design-avdelning över. Resultatet stavas Hermès karaktäristiska kalvskinn och en romantisk ”sänghimmel” med 800 lampor, åsyftande ”The City of Lights”.
på väskfronten nytt globe-trotter etablerades 1897 av engelsmannen David Nelkin. Än i dag görs de klassiska modellerna helt för hand i fabriken i Broxbourne, Hertfordshire. Det engelska kungahuset har varit en trogen kund, såväl drottning Elizabeth II som prinsessan Diana använde Globe-Trotter-väskor på sina smekmånadsresor. Winston Churchill bar omkring på sina viktiga dokument i en Globe-Trotter-portfölj. Scott och Amundsen tog med företagets väskor till såväl Nord- som Sydpolen. Nu re-lanserar man Centenary Grey Series, en monokrom koffert med svarta läderremmar.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
29
de de värdefulla värdefulla detaljerna detaljerna
Ett hem är något av det mest värdefulla vi har. Därför är det viktigt att anlita rätt mäklare Ett hem är något av det mest värdefulla vi har. Därför är det viktigt att anlita rätt mäklare när det är dags att byta boende. Även om du inte tänker byta just nu är det tryggt att ha när det är dags att byta boende. Även om du inte tänker byta just nu är det tryggt att ha rätt partner den dagen det blir aktuellt att sälja din bostad och köpa ett nytt hem. Du är rätt partner den dagen det blir aktuellt att sälja din bostad och köpa ett nytt hem. Du är varmt välkommen till oss för att diskutera ideér och tankar. Vi bjuder gärna på goda råd varmt välkommen till oss för att diskutera ideér och tankar. Vi bjuder gärna på goda råd inför bostadsbytet. Det är de värdefulla detaljerna som räknas. inför bostadsbytet. Det är de värdefulla detaljerna som räknas. Välkommen hem. Välkommen hem.
www.skandiamaklarna.se www.skandiamaklarna.se
telegram
hästkrafter plats i budgeten och i barnkammaren för två riktiga hantverk vars värde säkert kommer att stiga med åren? Ettore Bugatti tillverkade inte bara bilar för vuxna utan även en Baby Bugatti, hälften så stor som 1928 års Bugatti 35B Racer. Endast 499 exemplar tillverkades. Dessa klenoder säljs nu på auktioner för astronomiska belopp. Välkända AM Authentic Models saluför nu exakta reproduktioner av originalet. Företaget säljer även en klassisk viktoriansk gunghäst med en riktig sadel, handtillverkad enligt konstens alla regler. Priset för Baby Bugatti är 59 500 kronor. Priset för Dressage Rocking Horse är 25 750 kronor. Båda dessa exklusiva produkter kan beställas på www.parcourrier.se
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
31
eko -lyx
Upplev skillnaden. Boka en slottshelg idag fr책n 1.595 kr per person.
32
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
champagne
Champagne
Taittinger är utan tvekan ett av Reims mest respekterade champagnehus, men det som gör dem än mer speciella är det faktum att man fortfarande är ett familjeföretag. Taittingers chateau utgör ett perfekt helgresmål för den champagneintresserade.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
33
champagne
I
de tempererade kalkstensgångarna ligger över tre miljoner flaskor av världens mest ädla dryck på lagring. Det är som att befinna sig i en gigantisk labyrint där det bakom varje hörn väntar ytterligare ett hav av perfekt staplade buteljer som så småningom ska skeppas ut till champagneälskare i jordens alla hörn. Den jättelika källaren, som ligger under Taittingers berömda champagnehus, är daterad så långt tillbaka i tiden som 400-talet. Med sina, för champagnelagring, perfekta förutsättningar, är källaren den ena av grundpelarna för det familjeägda champagnehuset som grundades redan år 1734.
34
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
När nu allt fler av de mest kända champagnemärkena ingår i världsomvälvande spritkonsortium är det en speciell känsla som infinner sig när dörrarna till det familjeägda Taittingers champagnehus i Reims öppnas. Den familjära andan smittar snabbt av sig och allt som berättas och upplevs känns äkta och genuint. Det kan ha något att göra med att det är dottern i familjen som själv tar emot och leder rundvisningen i de imponerande källargångarna. Det är inte hennes egentliga arbete, vilket är marknadsföringschef, men är det ett familjeföretag får man finna sig i att hoppa in där det behövs för stunden.
champagne
Det är en spännande historia som berättas under den en timme långa rundvandringen. Allt avhandlas, från hur det från början var munkar i Benedictorden som på 1600-talet av misstag kom fram till hur mousserande vin skulle jäsas till hur märket Taittinger för några år sedan köptes tillbaka i familjens ägo. Inga frågetecken lämnas outredda och det är med en helt ny förståelse för champagnens historia som kalkstenskällaren lämnas och det är dags att besöka den andra grundpelaren i familjens champagnetillverkning. Druvorna odlas på de 256 hektar som omger det magnifika slottet La Marquetterie, beläget i de bästa delarna
av Champagne-distriktet. Med det böljande, nästan lysande gröna landskapet i bakgrunden, utgör det rosa slottet en smakfull färgklick och trädgården bakom är som gjord för ett parti croquet. I dag är det ingen som bor i slottet utan det används istället för konferens, familjefestligheter och representation. Lugnet och fridfullheten är total, men under några stressiga höstveckor råder här en sjudande aktivitet. Då är det nämligen skördetider. Druvorna plockas och körs till presseriet, beläget alldeles intill slottet, och allting måste ske under bara några veckors tid när förutsättningarna för druvorna är som bäst. Här sker även buteljeringen
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
35
champagne
Till skillnad från många andra av de stora champagnehusen använder sig Taittinger till stor del av Chardonnay-druvan
och sedan transporteras flaskorna in till Reims för att läggas på lagring i kalkstenskällaren. Till skillnad från många andra av de stora champagnehusen använder sig Taittinger till stor del av Chardonnaydruvan. Husets finaste champagne, Comtes De Champagne Brut, är gjord enbart på Chardonnay. De övriga vinerna blandas upp med druvan Pinot Noir i lite olika grad, men de består uteslutande av störst del Chardonnay. I dessa Bond-tider vet säkert de flesta att det är Bollinger som är förstahandsvalet när James ska välja vilken champagne som ska slås upp hans glas. Men vad däremot inte så många vet är att Taittinger var den första champagnen
36
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
som figurerade i Bondsammanhang. Det var Ian Flemmings personliga favoritchampagne och den finns omnämnd ett flertal gånger i flera av böckerna. I filmvärlden är det sedan 1979 alltså Bollinger som tagit över titeln som Bonds favoritchampagne. Oftast är det väl så att boken är betydligt bättre än filmatiseringen, men om det även skulle gälla för champagnen låter vi vara osagt. Det är upp till var och en att avgöra. Men något vi kan rekommendera är ett besök på Taittingers champagnehus, här finns något för både den oinvigde, som enbart dricker champagne för att det är så ytterst välsmakande, och för sommelieren som vill berika sin detaljkunskap ytterligare.
TESTVINNARE
Kvalitetsmärkning av Jura Impressa Testfakta i oktober 2008 4.9
IMPRESSA J5 JURA IMPRESSA J5 har av svenska Testfakta och tyska Stiftung Warentest utsetts till ”Bäst i Test”. IMPRESSA J5 har även fått ta emot en rad internationella designpris. Denna tysta, eleganta och mycket lättanvända kaffemaskin finns i tre utföranden: platin/svart, platin/pianovit eller helt pianovit. För information om auktoriserade återförsäljare: www.coffeequeen.jura.com
seychellerna
SEYCHELLERNA Använder man skor i paradiset? På Seychellerna är dessa i alla fall överflödiga. Välkommen till ö-riket mitt i Indiska oceanen där barfotalyx är en självklarhet.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
39
seychellerna
M
an väljer ofta resmål och boende med största omsorg, men när det gäller val av transport så har man ofta gjort misstaget att inte välja bolag med samma noggrannhet. Detta har resulterat i att man landat på den efterlängtade destinationen med ömma leder och en överväldigande trötthet, till följd av långa väntetider i likartade lounger, usel komfort ombord och bristfällig service. I Doha finns det en förnämlig businessclass-lounge som ligger i en egen byggnad som kan liknas vid ett lyxhotell. I loungen som kostade 100 miljoner dollar att uppföra råder inga köer. Här ryms en egen tax-free på en yta av en halv kvadratkilometer, massagebehandlingar, jacuzzi, lekrum för vuxna barn med det senaste inom spelkonsoler. Barnpassning för de små, konferensrum med sekreterarservice, spa-anläggning, 24 timmars öppen läkarmottagning och mycket annat. Ett generöst utbud av champagne och välsmakande mat står serverat när man anlänt från flyget. Det är tyst och lugnt, inga utrop av avgångstider och annat, man blir personligt bemött av en loungevärdinna med len och lugn röst.
40
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Det kan kännas lite som om man blir avbruten mitt i semestern när man sitter i massagestolen och sippar på ett glas välkyld champagne och plötsligt får veta att det är dags för boarding. Det är med viss motvilja som man lämnar loungen för att bli eskorterad till lyxbilen som tar en vidare till flyget. Det är inte ofta, för att inte säga aldrig, som man önskar att transfertiden var längre, men här skulle man inte gråta om avgången blev försenad. Det är inte bara målet utan även resan dit som ska avnjutas. Att flyga med Qatar Airways är som en skön kväll i tvsoffan, med egen butler. Välj en av de senaste filmerna från filmkartoteket eller zappa bland de många internationella satellit-tv-kanalerna. Luta sätet till horisontellt läge, slå på massageknappen och njut av den i sätet inbyggda, ryggmassagen medan du väntar på champagnen. Seychellerna är en ögrupp bestående av 115 öar. Huvudön Mahe och de närliggande öarna Praslin och La Digue består av granit och de yttre öarna i den storslagna skärgården är av korall.
seychellerna
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
41
seychellerna
Bortsett från barfotaliv på någon av Seychellernas otaliga och ljuvliga stränder erbjuds bland annat segling, trekking, fiske, dykning, golf och en mängd fantastiska utflyktsmål. Tempot i huvudstaden Victoria, som för övrigt är världens minsta huvudstad, är behagligt långsamt. Stadspulsen finns men det är klimatet som till stor del bestämmer tempot. Medeltemperaturen i luften är 27,5 grader och vattentemperaturen pendlar mellan 28-29 grader. Precis som på de flesta paradisöar så skyndar man långsamt. Victoria är främst det finansiella centret och de flesta har staden som första anhalt innan de bokar flygpass till de andra öarna. Det kan vara skönt att överlämna det logistiska till det inhemska företaget 7South som erbjuder skräddarsydda program, bokar flyg- och båtbiljetter, erbjuder privata chaufförer samt guider och annat som kan vara behjälpligt och bekvämt under semesterresan. Du blir mottagen vid flygplatsen och allt tas om hand, det enda du behöver göra är att njuta och det är varken svårt eller ansträngande. När du bestämt dig för att utforska andra öar har Air Seychelles mindre passagerarflyg som trafikerar några av de större öarna dagligen. Fönsterplats rekommenderas, utsikten är minst sagt inbjudande. Havet skiftar från smaragdgrönt till djupaste blått, man flyger över kritvita atoller omgärdade av levande koraller, frodiga djungler med undangömda stränder och mjuka granitklippor.
42
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Vilar man blicken mot det klara havet har man chans att skåda världens största levande fiskart, Valhajen. Detta majestätiska djur kan bli upp till arton meter lång. Det skumpar när det lilla flyget landar på Denis Island. Landningsbanan är en gräsmatta invid det stora blå. Denis Island är en privatägd ö, här tar man i hand så fort man stigit av och eskorteras sedan till de eldrivna golfbilarna. Färskvatten och ingredienser till dagens middag lastas ut. Det som man inte odlar på ön kommer med från Mahe. Luften är klar, inga avgaser, eller trafikbuller, inga souvenirbutiker eller höga byggnader. Växtligheten är vild och frodig. Här finns inga ormar eller farliga djur, endast snälla Toby, en 110 år gammal sköldpadda och hans vänner. Det är svårt att inte fascineras av detta urtidsliknade djur som vandrat i långsam takt på dessa öar långt före oss. De kan väga över tvåhundra kilo och bli upp till tvåhundra år. I dag lever de i vilt tillstånd på Seychellerna och på Galapagos. På Denis Island lever man av och med naturen, sedan några år tillbaka har ägarna startat en hel del lyckade projekt. Bland annat skänker de en bit jord till alla anställda där de kan odla frukt och grönsaker, och den del av skörden som de inte själva använder kan de kan sälja till resortet. Man har skapat häckningsplatser i skyddade naturområden för utrotningshotade fågelarter. På ön finns också en ekologisk farm med grisar, höns, vaktlar samt en mängd olika frukt och grönsaksodlingar.
seychellerna
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
43
seychellerna
Det finns tjugofem villor på ön, alla med generöst tilltagna ytor både vad det gäller själva villan och den privata stranden. När man tröttnat på att ligga i solstolen så erbjuds en hel del vattenaktiviteter. Varför inte låna en av de små segelbåtarna och kryssa ut över revet, eller en kajak och paddla mellan havssköldpaddorna som ligger och guppar likt bojar vid ytan. Sikten är fantastisk och temperaturen behaglig, skådespelet under ytan storslaget. Vid varje snorkeltur siktas revhaj, Napoleonfisk och andra av revets färgglada invånare. Strax innan solnedgången kan man förflytta sig till verandan där massage väntar och sedan ett glas bubbel under den stjärnklara himlen. När det är läggdags vaggar ljudet av vågorna som slår mot stranden dig till sömns med vetskapen om att imorgon väntar ännu en dag i Edens lustgård. Praslin är den näst största och en av de mest kända öarna. Utöver alla vackra stränder som exempelvis Anse Lazio är Praslin också ett paradis för botaniker. Nationalparken Vallee de Mai är en förhistorisk palmskog som är hemvist för ”Dubbelnöten” Coco de Mer. Som har blivit lite av Seychellernas signum, då den endast växer i vilt tillstånd innanför nationalparkens gränser. Det är världens största frö och kan väga över tjugo kilo och har dessutom formen av
44
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
kvinnliga attribut. Det bästa är att komma till parken innan ön har vaknat, för att ostörd vandra på de smala stigarna som tar dig genom den täta regnskogen förbi porlande vattenfall och praktfulla palmträd. De jättelika palmbladen släpper endast igenom ett fåtal av solens strålar vilket ger en trolsk atmosfär och för tankarna till scener ur Jurassicpark. Det är lätt att förstå varför Vallee de Mai är upptagen på UNESCO:s Världsarvs-lista. En kort båtresa från Praslin tar dig till ön La Digue med sina mjukt skulpterade granitklippor, slumrande fiskebyar, vaniljplantager och kokospalmer. Det finns inga asfalterade vägar och de vanligaste transportsätten är till fots, cykel eller oxkärra. Stränderna kring ön är minst sagt spektakulära, Anse Source d’Argent är nog den mest berömda och mest fotograferade stranden i världen. Många känner säkert igen den från Baccardi-reklamen. Seychellerna har otroligt många vackra öar med flera prisbelönta resorts, det kan verkligen vara svårt att välja. Men när det kommer till North Island så finns det inte någon plats på jorden som kan mäta sig i fråga om skönhet och banbrytande koncept. North Island är så mycket mer än ett exklusivt strandresort. Under utvecklingen av North Island var grund idéen att skapa en plats lik Noaks ark där
Välkommen på kryssning Välkommen på kryssning Välkommen på kryssning MSC Cruises är ett mycket välrenommerat italienskt rederi. Deras nya och moderna fartyg är kända för sin bekvämlighet, MSC Cruises är ett mycket välrenommerat italienskt rederi. för de många restaurangerna, barerna, butikerna, spa- och Deras nya och moderna fartyg är kända för sin bekvämlighet, MSC Cruises är ett mycket italienskt rederi. hälsoavdelningarna ombordvälrenommerat och inte minst för den stiliga och för de många restaurangerna, barerna, butikerna, spa- och Deras nya och moderna fartyg är kända för sin bekvämlighet, smakfulla inredningen. Välkommen ombord! hälsoavdelningarna ombord och inte minst för den stiliga och för de många restaurangerna, barerna, butikerna, spa- och KARIBIEN. denna kryssning kommer du besöka sex länder! USA, Mexico, smakfullaPåinredningen. Välkommen ombord! hälsoavdelningarna ochRepubliken! inte minstViför den stiligaför och Costa Rica, Panama och ombord Dominikanska flyger till Miami transfer till Fort Lauderdale där MSC Lirica väntar vid kaj. Avresa från KARIBIEN. På denna kryssning kommer du besöka sex länder! USA, Mexico, smakfulla inredningen. Välkommen ombord!
Stockholm, Köpenhamn 12 dagar.Republiken! Pris från 17.795:-. Costa Rica, Panama och 22/2. Dominikanska Vi flyger till Miami för transfer till Fort Lauderdale därkommer MSC Lirica Avresa frånMexico, KARIBIEN. På denna kryssning du väntar besökavid sexkaj. länder! USA, MEDELHAVET & ATLANTÖAR. Nybyggda MSC Fantasia kryssar från Genua Stockholm, Köpenhamn 22/2. 12 dagar. Pris från 17.795:-. Costa Rica, Panama och Dominikanska Republiken! Vi flyger till Miami för itransfer Italien, via spännande strandhugg i Barcelona ochvid Gibraltar vidare mot de till Fort Lauderdale där MSC Lirica väntar kaj. Avresa från prunkande Madeira ochdagar. Teneriffa Lanzarote med karga, MEDELHAVET & ATLANTÖAR. MSCsamt Fantasia kryssar frånsittGenua Stockholm, atlantöarna Köpenhamn 22/2. Nybyggda 12 Pris från 17.795:-. landskap. Åter strandhugg i Medelhaveti Barcelona besöker vi och Málaga på den spanska imånlika Italien, via spännande Gibraltar vidare mot de solkusten och italienska Civitavecchia, varifrån du kan följa med på sitt utflykt prunkande atlantöarna Madeira och Teneriffa Lanzarote med karga, MEDELHAVET & ATLANTÖAR. Nybyggda MSCsamt Fantasia kryssar från Genua till Rom. Avresor från Stockholm, Köpenhamn 7/2, 8/11, 19/11. 12 dagar. månlika landskap. Åter i Medelhavet besöker vi Málaga på den spanska i Italien, via spännande strandhugg i Barcelona och Gibraltar vidare mot de Pris från 13.895:-. solkusten och italienskaMadeira Civitavecchia, varifrånsamt du kan följa med på sitt utflykt prunkande atlantöarna och Teneriffa Lanzarote med karga, till Rom. landskap. Avresor från Köpenhamn 8/11,på19/11. 12 dagar. månlika ÅterStockholm, i Medelhavet besöker vi7/2, Málaga den spanska Pris från 13.895:-. solkusten och italienska Civitavecchia, varifrån du kan följa med på utflykt
ÖSTRA MEDELHAVET & TUNISIEN. MSC Poesia lämnar Genua för att besöka fem länder, däribland fyra intressanta öar Korsika, Sicilien, Rhodos och Malta. Från Egyptens gamla hamnstad Alexandria erbjudslämnar heldagsutflykt till att pyramiderna ÖSTRA MEDELHAVET & TUNISIEN. MSC Poesia Genua för besöka och Kairo. Neapelfyra gårintressanta utflykternaöar till Pompeji och AxelRhodos Munthes fem länder,Från däribland Korsika, Sicilien, ochCapri. Malta. Avresa från Stockholm 12Alexandria dagar. Pris från 13.795:-. Från Egyptens gamla hamnstad erbjuds heldagsutflykt till att pyramiderna ÖSTRA MEDELHAVET &11/2. TUNISIEN. MSC Poesia lämnar Genua för besöka och Neapelfyra gårintressanta utflykternaöar till Pompeji och AxelRhodos Munthes fem Kairo. länder,Från däribland Korsika, Sicilien, ochCapri. Malta. ÖSTRA MEDELHAVET &11/2. KRETA. Från Milano tar 13.795:-. MSC Poesia digtill med på en Avresa från Stockholm 12Alexandria dagar. Priserbjuds från Från Egyptens gamla hamnstad heldagsutflykt pyramiderna kryssning världsunika sevärdheter som och Kairo.till Från Neapel går utflykterna till pyramiderna Pompeji och och AxelEgyptiska Munthes Museet Capri. i Kairo, från Akropolis i Athen och 12 Knossos på Kreta. besöks Rhodos, ÖSTRA MEDELHAVET &11/2. KRETA. Från Milano tar Dessutom MSC Poesia dig med på en Avresa Stockholm dagar. Pris från 13.795:-. Cypern och i Turkiet. Avresa frånpyramiderna Stockholm, och Köpenhamn kryssning tillMarmaris världsunika sevärdheter som Egyptiska5/3. Museet 12 dagar. Pris fråni Athen 14.495:-. i Kairo, Akropolis och Knossos på Kreta. besöks Rhodos, ÖSTRA MEDELHAVET & KRETA. Från Milano tar Dessutom MSC Poesia dig med på en Cypern och i Turkiet. Avresa frånpyramiderna Stockholm, och Köpenhamn kryssning tillMarmaris världsunika sevärdheter som Egyptiska5/3. Museet Ii Kairo, PRISERNA INGÅR: Reguljärflyg t/r, transfer till/från 12 dagar. Pris fråni Athen 14.495:-. Akropolis och Knossos på Kreta. Dessutom besöks Rhodos, fartyget, del i insides dubbelhytt (kat 1–3), välkomstdrink, Cypern och Marmaris i Turkiet. Avresa från Stockholm, Köpenhamn 5/3. galamiddag ombord,t/r, dricks ombord, Ihelpension-/ PRISERNA INGÅR: Reguljärflyg transfer till/från 12 dagar. Pris från 14.495:-. B ikbl^m Grand Tours fartyget, del ireseledare. insides dubbelhytt (kat 1–3), välkomstdrink, bg` k ] galamiddag ombord,t/r, dricks ombord, Ihelpension-/ PRISERNA INGÅR: Reguljärflyg transfer till/från ^m Grand Tours fartyget, del ireseledare. insides dubbelhytt (kat 1–3), välkomstdrink, fB ikbl^m
helpension-/galamiddag ombord, dricks ombord, Grand Tours reseledare.
till Rom. Avresor från Stockholm, Köpenhamn 7/2, 8/11, 19/11. 12 dagar. Ring Grand Tours 020-78 33 11, www.grandtours.se. Boka även hos Fritidsresor 0771-84 01 00. Pris från 13.895:-.
bg`^ lkm Z] ^m fB ^ilkmblZ^ m bg` k ] ^m f^lmZ
Ring Grand Tours 020-78 33 11, www.grandtours.se. Boka även hos Fritidsresor 0771-84 01 00. GT_Concierge_4-08_220x285.indd 1
Ring Grand Tours 020-78 33 11, www.grandtours.se. Boka även hos Fritidsresor 0771-84 01 00.
08-11-13 16.16.37
seychellerna
man värnar om Seychellernas sköra och hotade fauna. Man bevarar naturens ursprung. En plats för återhämtning och pånyttfödelse för djur och natur, men även för människan. Resultatet är en unik upplevelse som berör långt efter det att man har kommit hem. Denna tillflyktsort erbjuder onekligen det bästa inom service, boende, spa, gastronomi och aktiviteter. I sann ekologisk anda har man vid byggandet inte använt en enda spik och till stor del använt nedfallna träd från ön, ändå är resultatet fullkomligt häpnadsväckande. Philippe Starck-toaletter, Sori Yanagi-pallar, jacuzzi i balinesisk marmor och annat designgodis kryddar anrättningen. Hantverkare flögs in från bland annat Bali och Sydafrika för att tillsammans förverkliga visionen om den ultimata Robinson Kruse-upplevelsen. Utan fingertoppskänsla hade det hela kunnat bli pretentiöst och stelt, men North Islands inredning är verkligen chic, avslappnad, bekväm och naturlig.
46
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Det finns ett överflöd av sköna sittgrupper att sträcka ut sig i som exempelvis Sacco-säckarna i sanden på West Beachs Sunset Bar eller den generöst tilltagna liggsoffan på Honeymoon Beach, en 300 meter lång paradisstrand som endast ett par åt gången kan frekventera. Ett ”velvet rope” framför stigen som leder till stranden markerar om det är upptaget. zil air är helikopterföretaget som snabbast och bekvämast tar dig till detta avskilda paradis. Från Mahe tar det ungefär 20 minuter med helikopter, en drömlik färd med vyer som det är svårt att titta sig mätt på. Vid den lilla helikopterlandningsbanan står din värd brunbränd, barfota med linneskjorta som fladdrar lätt i vinden och hälsar dig välkommen till paradiset. Du blir eskorterade till loungen där du ombeds att lämna ifrån dig dina skor, du är nu invigd in i Robinson Kruse-familjen. En läskande passionsfruktjuice ger försmak av vad som väntar. Innan ankomst får man fylla i ett formulär med önskemål om mat och dryck.
Tre goda lisor för själen Lisa Elmqvist I Östermalms Saluhalls smått förtrollade och kulinariska värld har vi erbjudit våra besökare smakupplevelser sedan 1926. Idag är vi den 4:e generationen av familjen Elmqvist som vårdar och ständigt utvecklar våra familjetraditioner som kund-, service- och kvalitetsmedvetna fisk- och skaldjurshandlare. Resultatet av denna över 80-åriga målmedvetenhet är inbjudande fiskdiskar och välkomnande restauranger, en laddad vinbar, späckade delikatessdiskar och framförallt en ständig ström av nya och återvändande gäster. Så välkommen hit och njut av stämningen och havets smakrika värld!
lisapåudden En annan del av Stockholm, men ändå i samma traditionsrika lisa anda. Ett restaurangbesök hos oss på Biskopsudden är bara ett stenkast bort, men samtidigt långt ifrån stadens puls. I vår inglasade och välkomnande restaurang – med Djurgården, Stockholms inlopp och förbipasserande båtar utanför fönstret – serverar vi havets läckerheter, utsökta klassiker och välsmakande husmanskost i fullkomlig samklang. Och oavsett tillfälle, på tu man hand, i affärer eller vid stora festarrangemang, möts du av samma välkomnande och goda stämning och kulinariska kök.
lisapåtorget I takt med att vintern gör sig påmind förvandlas lisapåtorget från hela citys uteservering till den lilla och hemtrevliga mötesplatsen på Östermalms torg. Här förädlas alla våra finaste råvaror från Lisa Elmqvist i Saluhallen till en för ögat och gommen välsmakande meny. Ett noga utvalt utbud av fisk och skaldjur, kombinerat med äkta husmanskost och goda klassiker samt delikata drycker, varma som kalla. Och när våren gör sitt intrång öppnar vi upp dörrarna och blir åter den gästvänliga uteserveringen av kontinentalt snitt i mångdubbelt format.
ÖSTERMALMS SALUHALL • ÖSTERMALMSTORG • BISKUPPSUDDEN • TEL 08 553 404 00 • WWW.LISAELMQVIST.SE NOVEMBER 2008
CONCIERGE
47
www.gladje.se
seychellerna
seychellerna
annons
48
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
seychellerna
På North Island existerar inga ”måsten”, allt är möjligt och det enda som begränsar är ens egen fantasi. Man bestämmer själv hur dagens måltider ska se ut, var de ska intas och vid vilket tid på dygnet. Köksmästaren kommer gärna med menyförslag och vinrekommendationer. Det finns en välfylld vinkällare med årgångsviner och champagne till gästens förfogande. Förväntningarna på North Island överträffas gång på gång, allt är perfekt, oklanderligt och fullt av underbara överraskningar. Den privata 450 kvadratmeter stora villan med egen pool, trädgård och butler är i en klass för sig. Vid ingången står den fyrhjulsdrivna golfbilen parkerad, som man med gott samvete kan åka runt med eftersom den är eldriven. Butlerknappen på telefonen är som en modern version av Aladdins lampa. Man trycker på knappen och så vips är alla önskningar uppfyllda. Som till exempel en egen strand pyn-
tad med facklor och levande ljus, hummer och champagne uppdukat under en stjärnklar himmel. En nybakad chokladkaka klockan två på natten. All smutstvätt tvättad och inslagen i silkespapper, eller varför inte en mysig hemmakväll med en egen kock som tillreder kulinariska rätter i köket. Uttrycket borta bra men hemma bäst är för längesedan glömt. När butlern har bäddat upp sängen, draperat de enorma panoramafönstren, tänt doftljus, ställt fram San Pellegrino på sängbordet samt önskat dig en god natt är det dags att välja vilka toner man vill somna till. Varför inte Aretha Franklin, spår nr 1876 i musikbiblioteket. Utvilad och lycklig vaknar man till doften av nybakat bröd och ljudet av en varsam hand som förbereder frukosten i köket. Morgonrock och tofflor hänger en armlängd från sängen och badet är upptappat.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
49
seychellerna
Jättesköldpaddorna lever fritt på ön korsar ofta de kurviga små vägarna
50
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Massiva material. Naturlig ytbehandling. Tillverkas efter beställning av finsnickare på Gotland.
www.gad.se GAD Södra Kyrkogatan 16, 621 56 Visby Tel 0498-24 82 30 FAx 0498-29 06 45 info@gad.se Allingsås: Kök & Rum 0322-634468 Bredaryd: AB Bredaryds Möbler 0370-80810 Borås: Rum 21 Design & Inredning 033-120180 Emmaboda: Emmaboda Möbelaffär 0471-13640 Falun: Inredningsbutiken no:1 023-790300 Floda: Floda Möbler 0302-36060 Göteborg: Meijer Möbler 031-272710, Skagerak Göteborg 031-7115550 Gävle: Soffta Design & Inredning 026-661330 Halmstad: Beta Miljö 035-133913 Helsingborg: Emilia Textil & Inredning 042-244846 Hunnebostrand: Lantz Möbler 0523-50078 Jönköping: Ire Living Art 036-34 34 00 Karlskrona: liro hemdesign 0455-172 60 Kristianstad: Percys 044-209420 Kungsbacka: Blombergs Möbler 0300-541107 Lammhult: Nilssons Möbler 0472-260041 Lidköping: Fridas Hem & Inredning 0510-294 78 Linköping: Lindholms 013-252270 Luleå: TATI 0920-221945 Lund: Tornbo Möbler 046-184488 Motala: Ideal Möbler Interiör 0141-215050 Norrköping: Kontor-Ett 011-265252 Norrtälje: Akeba 0176-19069 Stockholm: G.A.D Stockholm 08-54548008 Lisa & Jag 08-6600166 Trollbäckens Färg & Design 08-7127610 Stenungsund: Presenthörnan 0303-80357 Strängnäs: Keramikens Hus 0152-21538 Strömstad: Werners Möbler 0526-10021 Sundsvall: Rummet 060-125740 Uppsala: Vålamagasinet 018-650370 Varberg: More Furniture 0340-19550 Visby: G.A.D 0498-248230 Västerås: Atelje Fåtöljen 021-418553 Växjö: Lime Interiör 0470-36360 Waxholm: Torg1 08-54132642 Åre: Executive Home 0647-32210 Ängelholm: Hanssons Möbler 0431-12080 Örebro: Inda Interiör 019-123025
seychellerna
Soundtracket från det stora blå ger en föraning om det kommande förmiddagsdyket. För den som inte redan innehar dykcertifikat så ingår givetvis ett sådant (PADI). Bilen som toppar hela fyrtio kilometer i timmen är packad med surfingbräda, en butelj med färskpressad passionsfruktjuice och solskydd. Det är otroligt kul att åka igenom djungeln, men man måste vara lite uppmärksam där skylten varning för jättesköldpadda råder. Jättesköldpaddorna lever fritt på ön korsar ofta de kurviga små vägarna. När man anländer till dykcentet så är allt du behöver inför dagens dyk redan framplockat. Utrustningen är den senaste och storleken passar som om det vore din egen. Revet utanför är en nationalpark och dess invånare är därför inte speciellt skygga. Din privata dykinstruktör tar dig till revets
52
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
utkant. Där under ytan väntar ett landskap av korallskog, färgglada anemoner likt en blommande sommaräng, stim av rockor som majestätiskt svävar fram, det är nästintill en religiös upplevelse. Vill man föreviga dyket är det bara att be dykinstruktören att ta med UV-kamera och avporträttera dig tillsammans med Nemo. Nästa gudomliga ögonblick väntar dig efter dyket. Att uppleva North Island spa är nästan som att bli kroppsligt och själsligt renad, så nära gud man kan komma på en liten ö i Indiska oceanen. Spa-byggnaden ligger likt ett tempel på en höjd inbäddad i grönska med fantastisk utsikt över det turkosskimrande havet. För den late går det utmärkt att åka med golfbilen ända fram. Även denna får då en kort
seychellerna
behandling, tvätt och batteriladdning. På trappan vid ingången står stora ljuslyktor, i en vackert handsmiden balinesisk kruka har man tänt rökelser som doftar Ylang ylang. Inredningen går i turkos, trä och sandsten. De gigantiska fönstrena som vetter mot havet är oftast vidöppna så att havsbrisen långsamt kan smeka bort dagens hetta. Det turkosa havet ändrar färg vid skymning till djupaste blått och stranden blänker som silver i skenet från de sista solstrålarna för dagen. Varje spabesök inleds med en kopp te och fotmassage, först tvättas fötterna rena i ett fotbad med vita lotusblommor. Den holistiska spamenyn är gedigen och inbjudande. Man finner behandlingar med inspiration från många delar av världen, mycket tack vare spa-terapeuternas bakgrund som Thailand, Sydafrika och
Bali. Ett spabesök är ett måste på North Island. Efter en behandling känner man sig pånyttfödd, tacksam och otroligt ödmjuk inför denna underbara plats. Ordet stress existerar inte på kreol (det lokala språket på Seychellerna). Detta är en underbar insikt att ta med sig hem. Hur otroligt north island är i verkligheten går helt enkelt inte att beskriva med ord, men en sak är dock säker. Det kommer garanterat att för all framtid förändra ditt sätt att se på hotell och resort. Här verkar det som om någon tänkt på allt, detta är sannerligen paradiset!
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
53
seychellerna
Vill man ha hjälp med en skräddarsydd resa rekommenderas att kontakta: TRACKERS som ombesörjer allt inför din resa till paradiset, inklusive arrangemang med 7South. www.trackers.se Av: Nadya Fridman
54
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Power play.
Sunseeker Sweden Biskopsuddens Marina Biskopsv. 7 115 21 STOCKHOLM Tel: +46 8 665 35 45 Info@sunseekersweden.se www.sunseekersweden.se The Sunseeker Portofino 53.
Med Volvo Penta IPS 600
Tel: 0200-888 555 I www.worldclass.se
We create Shapes – Vi skapar former Kroppen är ditt tempel som du ska försöka vårda på bästa möjliga sätt. Den är det naste och mest värdefulla instrument som någonsin skapats – men den måste också harmonisera med det inre. Vi tror på träning som formar och stärker både kropp och själ. 43 klubbar i världen, 17 klubbar i Sverige, 13 klubbar i Stockholm. Besök nyöppnade Döbelnsgatan, Värmdö och Paris, välkommen! Snart öppnar vi på Nybroplan! Välkommen till en unik oas med fem våningar av design, hälsa och livskvalitet mitt i Stockholm city.
Tel: 0200-888 555 I www.worldclass.se
seychellerna
Sommarpalatset i Peking har fütt en ny granne, och det inte vem som helst som har flyttat in ‌
Made in China NOVEMBER 2008
CONCIERGE
59
hotell
V
ärldens mest exklusiva hotellkedja har fått en ny medlem i sin sofistikerade familj. Belägen i de vackraste delarna av Peking, med Sommarpalatset och dess trädgårdar som närmaste granne hamnar The Aman at Summar Palace, direkt på en första plats över de ställen som bara måste besökas. Aman bygger vidare på sitt mer än lyckade koncept att skapa exklusiva resorts som behagligt smälter in i omgivningarna. Den här gången är det den kinesiska arkitekturen som tillvaratas på bästa sätt. Samtliga tjugofem sviter och de 18 gästhusen är inredda i typisk Ming Dynasti-stil och, som brukligt på Aman, känner man sig förflyttad till en annan era så fort dörrarna stängts mot omvärlden. Här finns till och med en privat ingång till
60
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
det mytomspunna och fantastiskt vackra Sommarpalatset. Som om inte omgivningarna mer än väl räcker för att locka besökare har Aman gjort en speciell satsning på maten. Välrenommerade kockar från inte mindre än tre olika kök har anlitats för att erbjuda en gourmetupplevelse långt utöver det vanliga. Oavsett om det är grillat, japanskt eller klassisk kinesisk mat som eftersöks finns här allt och lite till. Med lite till, menas bland annat de underbara vinpaket som av erfarna sommelierer satts ihop för att förhöja njutningen av måltiden än mer. Sammanfattningsvis så är det bara att lyfta på hatten för Aman, som än en gång bevisat att de helt enkelt är bäst inom sitt gebit.
GUADELOUPE I VÄSTINDIEN. Låt andra skotta snön medan du njuter av 27-gradigt vatten, korallrev och tropiska djungler på Guadeloupe. Vi har direktflyg varje vecka och på Langley Hotel Fort Royal ingår dessutom trerättersmiddagar och frukostbufféer i priset.
Läs mer på www.langley.eu eller ring 0771-12 12 12
Semestrar med extra allt.
Bo och njut av god mat på Albert. Allt inslaget i ett smakfullt helgpaket.
Bo på vårt trevliga hotell i helgen, med utsikt över fallen och staden Trollhättan. Hela stället är precis nyrenoverat både ute och inne under våren och försommaren 2007. Samtliga rum har utgång till egen balkong eller terrass. Rummen har helkaklade badrum, trägolv, TV med 9 kanaler, telefon m.m.
Albertpaket med 6 - rätters meny, övernattning i dubbelrum med frukostbuffé och ankomstfika med hembakat.
Vi lagar modern svensk mat med spännande smaker och design. Albert Kök Hotell & Konfe-
1195:-/p p i dubbelrum.
rens finns med i Euro-Touqes, Sveriges kockars förening, White Guide, Sveriges Bästa Bord och Västsvensk Mersmak. Vi har fått flera utmärkelser i mattävlingar både här hemma och utomlands. Våra lokala leverantörer förser oss med det bästa från bygden och vi tillagar allt med omsorg och kärlek. Boka in en oförglömlig helg! Läs mer om våra mysiga helgpaket på www.alberthotell.com
Albert Kök Hotell & Konferens Trollhättan • 0520-129 90 • info@alberthotell.com • www.alberthotell.com
seychellerna
Dofter av storstad
Doftsatta ljus har under senare år blivit en viktig detalj för medvetna inredare och globala nomader. Concierges medarbetare har under året förkovrat sig inom ämnet och gjort fältstudier i de största metropolerna. Här är deras rapport.
bildtext bildtext bildtext bildtext
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
63
doftljus
S
tearinljus som enbart ljuskälla är ett minne blott. Sedan decennier är ljus i olika former och storlek en viktig del i inredningen av våra hem. Det visuella intrycket av hemmet kompletteras med en elegant doft som sprider sig för att ge rätt ”ambiance”. Numera finns kollektioner hos de flesta parfym- och modehus, vi kan välja mellan dofter för sovrum, badrum/spa och salong. För de riktigt hängivna finns nu mini-doftljus i eleganta förpackningar att ta med på resan till ditt hotellrum – du kan således vara trygg med din favoritdoft varhelst i världen du befinner dig … Ledande under många år har franska Diptyque varit - hög kvalitet, eleganta förpackningar och i dagsläget ett 30-tal dofter att botanisera och sniffa sig igenom. En av företagets största sucéer är den doft som bär John Gallianos namn. Nya ”kollektioner” lanseras och recenseras med samma vo-
64
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
kabulär som en initierad sommelier. Apropå Diptyque och John Galliano; det nya svenska parfymhuset Byredo arbetar med parfymören Olivia Giacobetti som tagit fram flera dofter för bland andra L’Artisan och just Diptyques doft John Galliano. Och framgången har inte låtit vänta på sig: på imponerande kort tid har man fått ett stort internationellt genomslag. I dag återfinns man till exempel på prestigefyllda Barneys i New York, ultrahippa Colette i Paris och trendiga Senteurs i London. Här hemma får man bege sig till Cow i Stockholm för att införskaffa det heta märket. Den hektiska pulsen i New York kräver tuffa, tydliga och profilerade produkter. Bond no. 9:s dofter (finns även som parfymer och room-spray ) är tydliga produkter som pockar på uppmärksamhet. Klart färgat glas, gyllene etiketter och vitsiga beteckningar uppdelat i ”Down-, Mid- och Uptown”
Ge bort en upplevelse i julklapp - välj mellan 12 teman, totalt över 600 upplevelser
Du känner säkert någon som behöver varva ner, eller varva upp. Oavsett vilket, så erbjuder Smartbox personliga upplevelser för alla smaker. Välj mellan avkopplande hotellnätter på charmiga hotell eller hisnande äventyr för den som uppskattar lite adrenalin. Gör någon glad, besök www.smartbox.com/se
doftljus
Äkta blomdofter i mjuk harmoni som den vackraste engelska trädgård och ”NYC Beaches”. Ljus namngivna efter New Yorks tunnelbanestationer som ”China Town”, ”Little Italy” - eller kanske doftljuset ”Wall Street” i dessa yttersta dagar… Undertecknade rekommenderar det vackert gröna ljuset ”Eau de New York” och Andy Warhol ”Factory” – allt för att ”making scents of New York” som är företagets paroll. I London har de viktorianska och traditionella dofttillverkarna Penhaligon`s och Floris fått konkurrens. Tidigt ute var Jo Malone, som förutom dofter med begränsad upplaga säljer vackra set om tre harmoniserande dofter. Vi fastnade dock för en liten exklusiv ny parfymör: Ormonde Jayne i Royal Arcade vid Old Bond Street. Äkta blomdofter i mjuk harmoni som den vackraste engelska trädgård. Det finns cirka 10 dofter att välja mellan, Vi valde ”Casablanca”, ljuvare i elegans än den lilja som gett doften sitt namn …
Paris: Världens äldsta ljustillverkare Cire Trudon etablerad 1643 som kunglig hovleverantör redan till Ludvig XIV och senare till Napoleon speglar Paris grandeur och pompa. I buteljgröna tjocka glas med gyllene sköldformade etiketter presenteras dofter med fantasieggande namn som ”Trianon”, ”Chandernagor”, ”Mademoiselle de la Vallière” och vår favorit: – ”Abd El Kader” med känsla av mättade dofter från Sahara och Marocko. En katalog med detaljerad dokumentation och kolorerade etsningar från 1700-talet ger mersmak. Vacker butik i St Germain området – dofterna kan även inhandlas i Stockholm hos Boutique Maruschka de Margo.
66
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
1918
1918
dan
för tro end e se
Sä
lja
rn as
oc hk öp arn as
för tro end e se
dan
90 å r 90 å r oc hk öp arn as
rn as Sä
lja
Året runtÅret boende runteller boende sommarbostad? eller sommarbostad?
På ett synnerligen På attraktivt ett synnerligen läge i attraktivt havsnära Falsterbo läge i havsnära finns denna Falsterbo magnifika finns denna villa. magnifika villa. Huset är välunderhållet Huset äroch välunderhållet har gott omoch charmiga har gottoriginaldetaljer om charmiga bevarade. originaldetaljer Via köket bevarade. når Via k man den tillbyggda manpoolavdelningen. den tillbyggda poolavdelningen. På tomten finnsPå även tomten ett dubbelgarage, finns även ett separata dubbelgarage, sep gästutrymmen och gästutrymmen kontorsutrymmen. och kontorsutrymmen. Stor insynsskyddad Stortomt insynsskyddad om 1221 kvm. tomt om 1221 kvm. Personlig visning Personlig bokas på visning telefon bokas 040-25 på telefon 07 80. Välkomna! 040-25 07 80. Välkomna!
ÖppenÖppen eller sluten eller försäljning? sluten försäljning? Några av våra mest Någraprestigefyllda av våra mest försäljningar prestigefylldasker försäljningar efter önskemål sker efter frånönskemål våra säljare från omvåra en diskret säljare hantering, om en diskret hantering, helt utan traditionella helt utanannonseringsmetoder. traditionella annonseringsmetoder. Ett förtroendeEtt vi förtroende värderar högt vi värderar och har högt full kapacitet och har full att kapacitet att bemöta mycket bemöta tack vare mycket vårt tack omfattande vare vårtkontaktnät omfattande med kontaktnät potentiella med köpare. potentiella köpare. Söker ni ett boende Söker ni i södra ett boende Sverigei södra rekommenderar Sverige rekommenderar vi er att kontakta vi ernågon att kontakta av våranågon erfarnaavmäklare våra erfarna för mäklare för information om information aktuellt utbud. om aktuellt Står niutbud. inför en Står kommande ni inför enförsäljning kommande av försäljning känslig karraktär, av känslig kan karraktär, ni tryggt kan ni tryggt vända er till Mäklarefirman vända er till Mäklarefirman A. Cronholm AB. A. Cronholm Vi ser till att AB.niVikopplas ser till att samman ni kopplas med samman seriösa spekulanter med seriösaoch spekulanter och hjälper er hittahjälper rätt köpare. er hitta90rätt årsköpare. träning 90 gerårs resultat! träning ger resultat!
Välkomna!Välkomna!
Mäklarefirman Mäklarefirman A. Cronholm A. ABCronholm AB
Vi vet vadVi duvet förväntar vad du förväntar dig av en bostadsaffär dig av en bostad
Nordenskiöldsgatan Nordenskiöldsgatan 8, 211 19 Malmö, 8, 211 tel:19 040-25 Malmö, 07tel: 80,040-25 e-post: 07 malmo@acronholm.se, 80, e-post: malmo@acronholm.se, hemsida: www.acronholm.se hemsida: www.acronholm.se
british columbia
Det krävs ingen uttalad empatisk förmåga för att föreställa sig känslan inför det första heliskiåket i de snöklädda bergen i British Columbia, Kanada. Att de efterföljande femtio turerna inger samma ofattbara glädjerus, känsla av frihet gränsar däremot till det ofattbara.
68
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
british columbia
vilket
NOVEMBER 2008
Foto: Randy Lincks
pilot projekt! CONCIERGE
69
Foto: Andrew Doran
british columbia
70
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
british columbia
B
Foto: Andrew Doran
land skidfantaster råder det inget tvivel. British Columbia har världens bästa heliski-åkning. Över 95 procent av världens heliski-åk görs här. Stora öppna fält av orörd lössnö i en 45-gradig vinkel gör att hängivna skidåkare ständigt låter sina tankar vandra till BC. Kort och gott, det är varje friåkares Mecka på jorden. Det är relativt enkelt att ta sig hit då de flesta skidresorter ligger inom en timmes flygfärd med helikopter från storstaden Vancouver. I det massiva bergsområdet finns tusentals och åter tusentals av lockande toppar och oräkneliga kvadratmeter med orörd meterdjup pudersnö. Här finns även liftanläggningar av världsklass som med sina långa härliga pister får alpernas att blekna i jämförelse. Whistler är den största och mest kända av provinsens skidorter och här ska även vinter-OS gå av stapeln år 2010. Men även en sådan högklassig anläggning har ingenting att sätta emot det som heli-skiingen har att erbjuda. För en skidentusiast är British Columbia helt enkelt ett paradis på jorden. Jetlaggad och med sömnbrist blir man omsorgsfullt omhändertagen på den lyxigt iordningställda lodgen mitt ute i vildmarken. Den tysta atmosfären i den dramatiskt vackra naturen öppnar dina sinnen och förbereder dig inför ditt livs äventyr. Tröttheten övergår successivt i en alltmer tilltagande förväntan. Så kommer äntligen morgonen med det första annalkande åket. Fylld av en god natts sömn, en stärkande frukost intagen framför den öppna elden i timmerhuset och livligt prat med helikopterpiloten, närmar sig nu spänningen sitt klimax. Innan avfärd utförs en rigorös säkerhetsgenomgång med instruktioner om hur airbags och sändare fungerar. Helikoptern värms upp och rotorbladen accelererar i takt med din puls. Take-off! En svindlande vacker färd över skogar, frusna sjöar, klippiga berg och raviner bjuds
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
71
british columbia
inom loppet av några minuter. Vidderna är enorma och bakom varje snöbeklätt bergsmassiv tar ett nytt vid. Landskapet är sagolikt vackert men i all sin skönhet samtidigt dramatisk och respektingivande. Piloten tar oss upp på första toppen som mäter 2 600 meter över havet. Efter en skickligt utförd landning på toppen av ett snöklätt berg och i en respektingivande vind, debarkeras helikoptern i närmast militärisk ordning. Pulsen närmar sig toppnivåer när man ihopkrupen i lössnö hör helikopterns rytmiska dunkande vid dess avfärd. Den totala tystnaden efter att det dova ljudet från helikoptern har försvunnit i fjärran framkallar en känsla av villkorslös frihet. Plötsligt är man är ensam på berget, med den bitande vinden påminnandes om ens litenhet, utan minsta spår av mänsklighet. Tystnad. Mäktighet.
Go for it! En stunds andäktighet avbryts av trevande iordningställande av snötäckt skid och snowboardutrustning. När pjäxorna spänts åt och bindningarna ställts in ger guiden direktiv för nedfärden. Ingen åker vänster om guidens spår, vid överhänget åker alla efter varandra varvid formation för åttor upptas vid branten. Go for it! Ett svindlande åk tar sin början. Det finns ingenting annat än nuet, det kan inte finnas, det får helt enkelt inte plats. Nedsjunken i den orörda kalla snön svänger man de första sonderande svängarna. Snön som är lätt och mjuk virvlas upp likt damm, allt är under kontroll och man tar mer fart, kopplar på autopiloten. Åket ter sig alltmer likt en euforisk dans med extatiska inslag. I takt med att farten ökar pumpas adrenalinet runt i blodomloppet, snön yr runt såpass att sikten gradvis avtar. En absolut frihetskänsla blandas med toner av overklighet. Som att rusa fram genom en vinterdröm. En kanske inte alldeles så varaktig dröm då benen sannolikt kroknar av mjölksyrechock innan man når ner till uppsamlingsplatsen, ett tusental meter längre ner. Därefter: Da capo. Att uppleva en sådan formidabel kombination av kvalitet och kvantitet torde inte vara möjligt. Adrenalinet maskerar effektivt blodsmaken i munnen, den höga pulsen och kramperna i benen, man vill ändå ha mer … Piloten tar oss till nya toppar, nya branter inför varje åk. Långa branta 45-gradersrännor kantade av respektingivande klippor och vertikala dropp som öppnar upp sig i ändlösa fält av fjäderlätt puder. Nästa gång är det böljande dalar med skogsåkning den sista biten. Det fantastiska är att varje åk görs i ospårad terräng. Det är med andakt man gör repor i snötäcket. En normal dag bjuder runt tolv till femton helikopterlyft. Då hinner man avverka omkring trettio tusen vertikala fot. Det vill säga
72
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
british columbia
Foto: Randy Lincks
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
73
Forma dig en behaglig tillvaro… I Carpe Diems nya Limited Edition Modern Classic möter två svenska klassiker varandra, Carpe Diems Malö och Cecilia Halls handtryckta linnetyg Morfars Trädgård från Jobs i Dalarna. Modern Classic skapar en unik sovrumsmiljö där du vaknar utvilad till kropp och själ. Modern Classic säljs under en begränsad period mellan 6 september och 31 maj 2009. www.carpediembeds.com | info@carpediembeds.com Boden mio, Borås sängjätten, Bredaryd Bredaryds möbelaffär, FalkenBerg säng Comfort, göteBorg sova (City, mölndal) sängjätten (Backaplan, kållered) Halmstad sova, HelsingBorg night & day miljö, sova Väla, HudiksVall mio, Jönköping sova, sängjätten, katrineHolm sänghuset, kristianstad sova, kungsHamn Wedels möbler, linköping sova, luleå Casa Wikström, lund sova, lysekil Vackra Hem, malmö sova, norrköping sova, råneå råneå möbel-affär, silJansnäs Z bo, stoCkHolm atlantis sängspecialisten (arninge, Birger Jarlsgatan, Heron City, nacka, skogås, sveavägen, täby) sova (arninge, Barkaby, kungens kurva, sveavägen) sundsVall sova, södertälJe drömbutiken, tidaHolm möbelköp, uddeValla mio, uppsala god natt sängkompaniet, sova, VarBerg sova, VisBy sängjätten, Västerås sova, VäxJö sova, ängelHolm Hanssons möbler, öJeByn mio, öreBro sova, östersund sovrumsgalleriet i tandsbyn
british columbia
Som att rusa fram genom en vinterdrรถm
Foto: Randy Lincks
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
75
british columbia
En absolut frihetsk채nsla blandas med toner av overklighet
76
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
british columbia
ungefär som att åka skidor ner för Mount Everest. Lunchen intages vid foten av något berg, eller om teamet verkligen gripits av skidjävulen, i helikoptern mellan lyften. Väl hemkommen till den privata lodgen efter en näst intill overklig skidupplevelse möts man av idel omtänksamhet exempelvis i form av kärleksfullt iordningställd ostronbuffé
78
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
uppställd bredvid den öppna spisen och massageterapeuter med avsikt att omsorgsfullt åter väcka benen till liv. Därefter en lagom uppvärmd sauna och uppfriskande jacuzzibad Väl uppmjukad och återhämtad serverar kocken en utsökt middag som avnjuts i en varm avslappnande atmosfär. Samtalsämnet är naturligtvis givet. Snön som faller över BC
british columbia
Text: Patrik Mofors Foto: Randy Lincks
skapas när den fuktiga luften från Stilla havet möter de torra vindarna rakt ovanför området och skänker en obegränsad tillgång av orörd, porös pudersnö. Området är en pudersäker zon! Januari och februari bjuder på det djupaste pudret, men då är det också lite kallare i luften, medan mars och april är mindre frostigt, men med tyngre snö.
För mer inspirerande bilder och läsning om Heliskiing i British Columbia, gå in på www.tlhheliskiing.com För bokning av din nästa resa: www.selecttravel.com
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
79
Generalagent Bandax Time AB, 08-556 254 50
1
TREVLIGASTE
5
2
JULFYNDA I SVERIGES
INREDNINGSBUTIK!
3
4
DU FÅR 10 % RABATT PÅ HELA VÅRT SORTIMENT OM DU UPPGER RABATTKOD "CONCIERGE" NÄR DU CHECKAR UT UR BUTIKEN. 1 NEST 3700 KR 2 GLOW 549 KR 3 CAR OCH CARAVAN 265 KR 4 ONE BORDLAMPA 3099 KR 5 SWING VAS FRÅN 209 KR HANDLAR DU DESSUTOM FÖR ÖVER 500 KRONOR FÅR DU ETT ÄNGLASPEL PÅ KÖPET!
VÄLKOMMEN IN PÅ INNEONLINE.SE!
Önskelistan Klappjakten är över! Här tipsar vi på redaktionen om var tomten hittar Sveriges bästa julklappar. Själv kan du ju koncentrera dig på att leta fram Telemarks-skidorna och den röda lacken för färden till den säsongsöppna rimstugan. Allt annat är ju klappat och klart!
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
83
Önskelistan
En god jul D
et är inte speciellt många ställen som är värda en omväg runt halva jordklotet. Men har man en gång provat de ljuvligt goda pralinerna från Chokladfabriken, som är tillagade med de allra bästa av råvaror, så skulle en chokladälskare nog kunna påstå att det är värt att boka en resa till Tokyo. Och bege sig till stadsdelen Meguro där Chokladfabrikens enda internationella butik, som heter Leaf Storm, är belägen. Nu behöver man inte resa så långt för miljöombyte och för att stilla chokladbehovet. I dag finns det tre butiker i Stockholm, en på Södermalm, en mitt i city och så det senaste tillskottet i Chokladfabriksfamiljen som återfinns på Östermalm. Man blir nästan euforisk av lycka när man står vid disken på Grevgatan 37. Uppfylld av olika dofter och alla dessa underba-
84
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
ra valmöjligheter. Det finns nämligen hela fyrtio olika praliner att välja bland och dessutom en mängd olika bakverk såsom tårtor, kakor och synnerligen delikata chokladcroissanter. Pralinerna ligger utsökt presenterade i glasmontrar vid disken. Det finns något för alla. Runda, kvadratiska, rektangulära och hjärtformade likt ädelstenar. Varje bit är naturligtvis handgjord. Låt dig suktas av sobra presentaskar, besinningslöst välsmakande chokladbrownies, den utsökta choklad- och hallonmousse-tårtan, ja, listan kan göras lång. Populärt är att boka chokladprovning som anordnas regelbundet eller att specialbeställa choklad med personliga budskap. Många väljer att slå sig ner i kafé-delen och stilla sin plötsligt starkt trängtande chokladpralin-gen. www.chokladfabriken.com
Önskelistan
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
85
Önskelistan
Rena hjulafton G
R8 (utläses Great) i Djursholm utanför Stockholm har låtit tala om sig som Skandinaviens första och mycket exklusiva medlemsklubb för supersportbilar. Väldigt uppskattade har även GR8:s presentkort blivit. Inte särskilt konstigt då man genom att inhandla ett presentkort för 3 500 riksdaler får tillfälle att köra drömbilar som Ferrari F430 Spider, Lamborghini Gallardo SE eller Porsche 911 Turbo. Den som du ger presentkortet till kan själv boka favoritbilen när det passar i antingen Stockholm, Göteborg eller Malmö. Körningen äger rum på landsvägar och turen är cirka fem mil lång. Först
86
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
går instruktören igenom bilen och berättar om dess olika unika köregenskaper, motorstorlek, växellåda med mera. Sen startar denne bilen och ljudet från exempelvis Lamborghini Gallardons underbara V10:a väcks till liv. Instruktören visar sedan hur växlingen går till och efter cirka tio minuter som passagerare är det sedan presentkortsinnehavarens tur för en oförglömlig högtidsstund bakom sportratten. Tänk för guds skull på körkortet, annars lär det sitta lösare än tomtens skägg på hjulafton. www.gr8company.com
Önskelistan
Malin Hasslegren, VD för GR8, som rönt mycket stor uppmärksamhet med sitt för Skandinavien unika koncept.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
87
Dalarรถ hรถgskรฅp
Formgivning: Christer Larsson
www.mobelshop.com
Önskelistan
Tryƒel Christina Wedén
omelett
Tryƒel mat för gudar, gutar & svin
recept: Norbert Lang
er tryf ar och gogne ed den ord ger
Christina Wedén
foto: Erika Lidén
tryffel r tryf anterar rån en pt med lns lov
svarta d Upp
alj och tryffel
infobooks
recept: Norbert Lang foto: Erika Lidén infobooks
Svinbra T
ryffel - Mat för gudar, gutar och svin är titeln på en ny härlig bok där framför allt recepten från stjärnkrögaren Norbert Lang från Restaurang Paul & Norbert känns lika värdefulla som tryffeln, denna matsvamp som betingar ett pris på 10 000 – 30 000 kronor kilot. Utomlands använder man fortfarande tryffel-
svin, medan man på Gotland använder hundar i jakten på det svarta och vita guldet. Boken är författad av Christina Wedén som arbetat med tryffel i Sverige sedan 1997 och doktorerat om den svarta bourgognetryffeln. Förordet av en viss Carl-Jan Granqvist adderar till läsupplevelsen.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
89
Önskelistan
Få balans i tillvaron E
tt nytt år närmar sig med stormsteg och därmed även tiden när dessa eviga löften måste ges. Samtidigt är detta en rannsakningens tid, då många inser att de löften som gavs exakt ett år tidigare, men som aldrig infriades. Men bli inte alltför nedslagen av detta faktum, hjälp finns att tillgå. Inför nästa försök att stå fast vid dina nyårslöften rekommenderas att kontakta Balance Gym på Lästmakargatan i Stockholm. Med en personlig tränare som hjälper till med motivation, teknik och kost ges alla de förutsättningar
90
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
som krävs för att 2009 ska bli året då ditt träningskort äntligen utnyttjas fullt ut. Med sitt begränsade medlemsantal finns alltid personal tillgänglig för att ge en bra och personlig service. I januari öppnar en ny toppmodern träningsanläggning i Solna där man förutom det ovan nämnda även kommer att erbjuda barnpassning. Suck, där försvann ännu en orsak att skippa träningspasset en mörk, grå januarikväll … www.balancetraining.se
ITALIAN DESIGN MEETS ORIENTAL LUXURY.
Oxxo Eyewear +46 11 26 60 03 info@oxxo.se www.oxxo.se
Önskelistan
92
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
En vit jul D
en nya butiken VIT på Humlegårdsgatan i Stockholm har på kort tid blivit ”The talk of the town” för sitt läckra och exklusiva utbud av badrum och kök. Som den nya serien Sen med svarta och grå blandare och accessoarer från Agape i anodiserat aluminium, formgivna av den franska designern Gwenael Nicholas. Det inbjudande badkaret på bilden är Spoon XL, även detta från Agape. Vi är många som drömmer om en VIT jul i år. www.vitform.se
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
93
Önskelistan
Ge bort ny hy Dr. Brandt Lineless Infinite Moisture, 50 ml ”Superåterfuktaren”, en extra fuktgivande dagkräm som passar för den svenska vintern. Den energigivande formulan är fulladdad med fuktande växtextrakt för att återge torr hy elasticitet och lyster. Håller huden fuktig hela dagen. Kan användas ensam och i kombination med andra produkter för behandling av torr hy. Pris 630 kronor.
Neotantric Fragrances Parampara Peepshow, Edt 100 ml En varm vinterdoft för kalla herrar. Prisbelönta Parampara Peepshow från Neotantric Fragrances är en dekadent, drömsk doftlabyrint av citron, bergamot, mandarin, cederträ och musk. Här blandas fruktigt och blommigt med maskulint kryddiga och läderartade basnoter. Skapad av Christian Vermorel. Pris 595 kronor. Produkterna finns bland annat på NK, Åhléns City och www.grooming.se
94
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Önskelistan
Dr. Brandt Lineless Eye Cream, 15 ml Madonnas favorit. En rik formula som motverkar rynkor och mörka ringar under ögonen när det behövs som mest. Dess lugnande och uppstramande egenskaper kommer från botaniska anitoxidanter som grönt te och vitamin A och E. Perfekt under långa mörka vinterdagar när du känner dig lite trött och hängig. Pris 580 kronor.
Recipe for men Facial Moisturizer+ 75 ml Recipe for men är en svensk hudvårdsserie för män speciellt utvecklad för vårt tuffa klimat. Facial Moisturizer+ ger maximal fukteffekt. Perfekt för män som duschar ofta eller har naturligt torr hy. Svart te piggar upp, motverkar fria radikaler och ökar hudens elasticitet. Sheasmör och olivextrakt verkar mjukgörande. Kanel, pimpinella och ingefära motverkar överskottssebum. Pris 239 kronor.
REN Hydra Calm Global Protection Day Cream – Sensitive, 50 ml Naturligt alternativ. Hydra Calm Moisturizer är en fuktighetskräm formulerad för att lugna känslig hy, skydda och ge näring i de tuffaste av klimat. Omega 3/7 stärker och hjälper huden att behålla sin fuktighetsnivå även under vintern. Bisabol och Calendula reducerar irritation och rödhet. Global Protection Complex skyddar mot luftföroreningar och miljöpåverkan. Utvalda bioaktiva extrakt hjälper till att bekämpa fria radikaler, reparera DNA och bygga upp hudens eget immunförsvar. Pris 470 kronor.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
95
Önskelistan
Helt nya BeoSound 5, pris 48.900 exkl. stativ/fäste.
Dansk dynamik H
os Bang & Olufsen Concept Store Regeringsgatan i Stockholm ser man sig inte som en vanlig hemelektronikbutik. Utan snarare som ett ovanligt välutrustat vardagsrum där du i lugn och ro kan uppleva några av världens mest avancerade och vackra bild- och ljudanläggningar. Personalen betonar att man hela tiden utgår från kundens behov av bild och ljud. ”Tekniken är för oss bara ett sätt att nå fram till en lösning som passar dig.” Därför ser man det som en självklarhet att hjälpa sina kunder med hemkörning och ihopkoppling av produkterna. I vår digitala värld försvinner upplevelsen av ljud snabbt in i musikspelare som är lika små
96
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
som ljudet de spelar upp. Med den omtalade nyheten BeoSound 5 förändras detta: musiken blir mer synlig och med en extremt hög ljudkvalitet. BeoSound 5 är innovativ, den ger total tillgång till din hela musiksamling på ett mycket läckert och enkelt sätt. Med den patenterade MOTSfunktionen upptäcker man sin musiksamling på nytt genom unika och intelligenta spellistor som bara finns i BeoSound 5. På Bang & Olufsen Concept Store köper du världens bästa ljudklappar till dina nära och kära, eller om det nu blir till dig själv … www.bang-olufsen.com
Önskelistan
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
97
BUBBELVATTEN MED SMAK
Nyttig nyhet. Nya goda smaker för dig som kolsyrar ditt vatten själv. Utan konstgjorda sötningsmedel och onödiga tillsatser, bara rena smakämnen. Essenserna finns för ren smaksättning, ciderdryck eller en nyttigare dryck med ingredienser som ginseng, acai, tranbär och granatäpple. Smakfullt, hälsosamt och miljövänligt. Hitta din butik på www.sparkling-water.com
Önskelistan
Här bor man bra Trosa är en förförande plats både vinter som sommar och detsamma gäller för Bomans Hotell. en idealisk tillflyktsort för en välbehövlig andningspaus i den hektiska vardagen.
I
omgivningar som lockar till stillsamma promenader längs den isbelagda ån som förföriskt slingrar sig fram genom den charmiga stadskärnan ligger ett av Sveriges mest hemtrevliga och ombonade hotell. Här på Bomans Hotell i Trosa har varje enskilt rum sin alldeles egen historia att berätta. Stor omsorg har lagts ned på inredningen och
inget av de 32 rummen är det andra likt. Inspirationen har hämtats från personliga resor runt om i världen och även från spännande karaktärer som man stött på genom åren. De charmiga rummen har i år kompletterade med 12 luxuösa och härligt designade sviter i den nytillbyggda flygeln, samtliga med egen balkong. I traditionell Boman-anda har alla sviter sitt egna unika
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
99
Önskelistan
tema, som till exempel i La Dolce Vita-sviten, där Anita Ekberg badandes i Fontana di Trevi pryder fonden bakom dubbelsängen. Innan du bokar rekommenderas varmt att gå in på hotellets hemsida för att söka reda på ditt eget personliga favoritrum. När Torbjörn ”Benson” Olsson tragiskt gick bort tidigare i år förlorade hotellet inte bara sin VD utan även en av Sveriges främsta krögare och sommelierer. Istället för att ge upp beslöt Kristin Boman att driva hotellet vidare för att hedra sin bortgångne livskamrat. Hon bestämde sig för att ta in nya resurser i styrelsen, och det är inga duvungar som anlitats. Eller vad sägs om följande besättning; Melker Andersson, Steffo Törnquist, Bengt Frithiofsson och Anders Hansson. Det kommer garanterat att hända saker och ting både på och omkring Bo-
100
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
mans Hotell framöver. Ta chansen och var med i utlottningen av ett weekendpaket bestående av logi i den södra flygeln, fyra rätters-middag och frukost för två personer. Ett tips kan vara att boka in paketet under nyårshelgen, då sprudlar nämligen Bomans av aktivitet. På självaste nyårsafton kommer livsnjutaren Steffo Törnquist för att ge tips och guidning i de starka dryckernas värld och lite senare på kvällen tar Bengt Frithiofsson över scenen och berättar allt som är värt att veta om champagne. För att deltaga i utlottningen e-postar du senast den 22/12 in ditt namn och din adress till: tavling@conciergemagazine.se. Märk ämnesraden med ”Bomans”. Lycka till!
Du är vackrare än du vet.
TRUE LOOK DAY CREAM
Bäst i test: AMELIA NR 7 2008
SÖNDAG:EXPRESSEN/GT/KVÄLLSPOSTEN NR 5 2008
True Look Skincare AB, Box 5216, 102 45 Stockholm. 08-51700839 www.truelookskincare.com
Arlöv Parelle Cosmetics 040-431111 Arvika Affection 0570-10022 Bromma Make Up Art 08-800303 • Parelle Cosmetics 08-200947 Charlottenberg Affection 0571-20320 Djursholm Oasen, Berits Hudvård 08-7551232 Gävle Nian Kosmetik 026-147220 Göteborg Grand Parfymeri 031-7111198 • Parfymeri Theresia 031-518018 Hemse Färghuset Triangeln 0498-48456 Herrljunga Thörnells Parfymeri 0513-21055 Hisings Backa Chic Parfymeri 031-523893 Hyllinge Matas 042-225132 Hägersten Parelle Cosmetics 08-6465005 Hällefors Butiq Fancy 0591-51991 Kalmar Parelle Cosmetics Giraffen 0480-403550 Karlshamn Cityhuset Kosmetik 0454-16029 Karlskoga La Grand Parfymeri 0586-30892 Karlstad Affection Bergvik 054-220570 • Affection Mitt i City 054-170441 Kristianstad Domus 044-208814 Kristinehamn Affection 0550-410996 Katrineholm Kosmetix 0150-55000 Kinna Parelle Cosmetics 0320-14797 Kista Parelle Cosmetics 08-6320562 Landskrona Anette Beauty Boutique 0418-22301 Lidingö Gudruns Hörna 08-7653001 Ljungby Mix 0372-10115 Malmö Matas Caroli City 040-232384 • Matas Sverige 040-121220 • Parfymeri Beauty Box 040-923450 Mellbystrand Parfymeri 36, 0430-27550 Mönsterås Mönsterås Färghandel 0499-10049 Nynäshamn Nynäs Kosmetik 08-52014466 Osby Fleurette Parfym 0479-10906 Simrishamn Färg&Interiör 0414-14074 Stockholm Arnalids 08-335080 • Corinne & Friends i Sturegallerian 08-309029 • Sollevi Livsstilscenter Anita Bergroth 08-6962300 Strängnäs Dofter och sånt i Strängnäs 0152-16062 Säffl e Affection 0533-691919 Sölvesborg Belezza Parfymeri &Solarium 0456-10623 Tibro Carinas Parfymeri 0504-61116 Torsby La Rose 0560-71030 Umeå Umeå Kroppscenter 090-775620 Varberg Essens 0340-628504 Vellinge Alexandra Beauty Corner 040-421058 Vimmerby Parfymeri La Classe 0492-15200 Vänersborg Piann’s Kosmetik 0521-66070 Västervik Parelle Cosmetics 0490-10073 Växjö Raffels Parfymeri 0470-12683 Ystad Parelle Cosmetics 0411-13870 • Chrispa Kosmetik & Accessoarer 0411-78922 Älmhult Väskan 0476-10050 Örebro Parfym Pia 019-251220 Örkelljunga Parfymeri 36, 0435-50376 Östersund Domus 063-149521 Internetshopar: www.eleven.se • www.modemecka.se • www.satine.se
Önskelistan
Årets bubblare På Hooks Herrgård finns allt som tänkas krävas kan för en perfekt vinterweekend i pastoral idyll.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
103
Önskelistan
104
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Önskelistan
M
itt i hjärtat av Småland ligger en av Sveriges mest omtyckta och välbesökta herrgårdar. Den täta omfamnade skogen, som endast fått ge vika för perfekt utlagda fairways och vikarna från den ständigt närvarande sjön skapar en härligt avslappnande atmosfär. Här ges tid för eftertänksamhet, antingen genom att sätta sig tillrätta med en kopp varmt te framför den sprakande brasan eller genom att ta en långsam promenad runt den välbehållna och gedigna herrgården med dess rogivande omgivningar. Men beger man sig lite för långt bort från herrgården får man nog vara beredd på att med kort varsel ta skydd om man hör någon ropa ”Fore”. I direkt anslutning till herrgården finns nämligen två stycken förnämliga 18-hålsbanor som är Hooks riktiga trumfkort. De båda banorna har helt skilda karaktärer, där den ena är en renodlad skogsbana och den andra är en parkbana med vatten i spel på så gott som vartenda hål. Även när det som nu börjar lacka mot jul finns här alltid möjligheten att spela golf med sommargreener. Förra året hölls en bana öppen hela vintern och det avlöpte så väl att man kommer att göra likadant i vinter. Skulle det falla snö skottas sonika greenerna och det är fritt fram för den hängivne golfaren att utmana kylan och försöka pricka greenerna trots att snön yr i luften. Det kan till och med ha sina fördelar att spela vintergolf, skulle isen ha lagt sig är ju de besvärliga vattenhindren inte längre ett problem. Dock kanske utrustningen bör kompletteras med en uppsättning ispikar … Efter en runda vintergolf behövs garanterat något värmande. Kanske ett dopp i en av de vedeldade badtunnorna som ligger med en bedårande utsikt över sjön, eller kanske en het kopp choklad i den mysiga restaurangen, även denna med samma vackra utsikt. För den som är lite mer äventyrligt lagd rekommenderas att ta ekan ut till Äventyrsön.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
105
0 kr kontant - Ingen handpenning Garanterat restvärde - Lämna tillbaka bilen till Svenska Bil efter avtalstiden
ENkLArE LEASING MED EXTrA ALLT! cadillac preMiuM leasinG är en extra förmånlig, enkel och trygg leasingform. Du betalat ingenting när du hämtar ut bilen och efter avtalstiden lämnar du bara tillbaka bilen till Svenska Bil. Alla kostnader ingår i månadsavgiften, det enda som tillkommer är bränslet.
Fordonsskatt & besiktninGskostnad FörsäkrinG service och reparationer vinterhjul - Inkl. skiftning och förvaring cadillac assistans
bi l Miljö e85
bls 2,0t Flexpower bls 2,0t Flexpower 200 hk Business Wagon -08, Manuell. Utrustning utöver Businesspaket: Navigation, Läderklädsel samt Bose Stereo. pris från:
3.957 kr /mån exkl moms
cts 2,8 v6 cts 2,8 v6 Aut Elegance -08, Automat Utrustning utöver elegance paket: Comfortpaket, Läderklädsel samt Navigation pris från:
5.483 kr / mån exkl moms
Gäller med reservation för sedvanlig kreditupplysning, mellan försäljning. Leasingtid: 36 mån, max 4500 mil. Eventuella skador pgr av onormalt slitage eller vårdslöshet bekostats av kund. Samtliga bilar har 3 års nybilsgaranti alternativ 100.000 km, 3 års vagnskadegaranti och 6 års rostskyddsgaranti. Bränsleförbrukning blandad körning (l/100 km): BLS: 6,1–10,8, CTS man/aut: 11.8/11.0. CO2 emission (g/km): BLS: 164–259, CTS man/aut: 281/263. Miljöklass: 2005. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter eller avtal. Med reservation för slutförsäljning.
höstens största laGerrensninG FYnda bland våra kraFtiGt prissänkta prov- och eventbilar.
sts -06 nu från bls -07
nu från 159.900 kr
srx sport luxury -07
nu från 309.900 kr
278.900 kr cts v6 sport luxury -08 nu från 369.900 kr
Vi har kommit över ett större lager prov- och eventbilar från Europa och Sverigelagret med en mätarställning upp till 500 mil. Samtliga bilar har 3 års nybilsgaranti alternativ 100.000 km, 3 års vagnskadegaranti och 6 års rostskyddsgaranti. Bränsleförbrukning blandad körning (l/100 km): BLS: 6.1–10.8, SRX: 13.0–14.0, CTS man/aut: 11.8/11.0. CO2 emission (g/km): BLS: 164–259, SRX: 309–331, CTS man/aut: 281/263, STS 295. Miljöklass: 2005. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter eller avtal. Med reservation för slutförsäljning.
CADILLAC & CORVETTE EXPERIENCE CENTER, SVENSKA BIL AKALLA. ESBOGATAN 8. TELEFON 08-505 692 00. ÖPPET BILFÖRSäLjNING: måNDAG-FREDAG 9-18. LÖRDAG-SÖNDAG 11-16.
Önskelistan
Här finns en höghöjdsbana, stockstege, pilbågsskytte och flera andra spännande aktiviteter. Skulle det vara jakt som är ditt intresse anordnas även jaktresor, självklart beroende på säsong. Om man skulle vilja låta sig skämmas bort ordentligt under en helg bör Hooks Champagnepaket snarast bokas. Vid ankomst väntar en väl kyld flaska av finaste champagne tillsammans med en diger fruktbricka på rummet. Därefter fortsätter hela vistelsen i champagnens tecken. Afternoon-tea- buffé med inkluderad champagne och lite senare på kvällen inleds femrätters menyn med en uppfriskande champagnedrink. För den som inte fått nog av de ädla
bubblorna kan en flaska beställas in till jacuzzin som är belägen i klubbhusets relaxavdelning. På Hooks Herrgård upplevs en idyll med anor långt tillbaka i den svenska historien. De första delarna av herrgården uppfördes redan under Gustaf III:s levnadsdagar och sedan dess har utbyggnad och renovering skett med varsam hand för att i dag vara en toppmodern anläggning, perfekt för både konferenser och avkopplande weekends. Den gamla herrgården har tagits tillvara på bästa möjliga sätt och kompletterats med konferensanläggningar där det nya och moderna på ett naturligt sätt samspelar med det gamla och gedigna. Herrgården har varit i
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
107
Önskelistan
familjen Edbergs ägo sedan 1963 och generation efter generation har sedan dess drivit Hooks i golfens tecken. Och målsättningen för framtiden är högt satt, 2015 är det tänkt att Hooks Herrgård ska vara ”Skandinaviens bästa golf-, konferens och rekreationsanläggning.” Frågan är dock om de inte är där redan i dag. För efter en helg på Hooks får man fundera länge på vad som skulle göra besöket mitt ute i de mäktiga småländska skogarna än mer njutbart. Än så länge har i alla fall inte vi kommit på något … www.hooksherrgard.se
108
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Två julbord
himmel eller hav klassiskt eller skaldjur
n
ds ham
lf
g kväl
gång
T - Av
NYHE
orsda varje t
n ocksu rån St
Kasta loss och följ med M/S Symfoni på en kulinarisk skaldjursresa. Njut av havets läckerheter i härlig maritim miljö med rolig underhållning.
Datum: 27/11-20/12
Fartyget tar med er på en spännande resa i inre skärgården med en utsikt som garanterat passar det bordet bjuder. Vi har två alternativ, en dagskryssning och en kvällskryssning. Kvällskryssningen blir en riktig festkväll som ni mönstrar av först 24.00.
Kvällskryssningen: 19.00-24.00, fred-lörd Avgång: Stockholm City, Strandvägen, pris: 795:-
Dagskryssningen: 15.00-17.30, fred-lörd Avgång: Stockholm City, Strandvägen, pris: 745:-
Kvällskryssningen: 19.00-24.00, torsdagar Avgång: Stocksunds hamn, pris: 795:-
Avnjut vårt vällagade julbord i Cedergrenska Tornets himmelska och varma julatmosfär. Ett julbord för dig som vill ha det lilla extra både när det gäller miljö och smak. Vi har ett av Stockholms största julbord med alla klassiska rätter. Du kommer att hitta en hel del spännande nyheter. Vårt dessertbord är så stort att det har fått ett helt eget våningsplan. Våra erkänt duktiga kockar med de finaste råvaror gör att vi alltid får högsta betyg. Välkomna till Tornet. Datum: 26/11-21/12 - Månd - fred: 11.30, 15.00, 19.00 Lörd- sönd: 13.00, 17.00 - Pris: 675:- /person
Boka!
00 eller maila Ring 08-85 35 n.se ksundsgruppe julbord@stoc e .s en ndsgrupp www.stocksu
www.stocksundsgruppen.se
Önskelistan
Inredning på fulltAlvar I
korsningen Sibyllegatan/Karlavägen i Stockholm fanns det länge en mycket omtvistad vägbom. Sedan en tid tillbaka är denna bom historia. Just i denna korsning finner man nu en av Stockholms senaste inredningsaffärer vid namn Fine, med ett garanterat oomtvistat kvalitetsutbud. Den spännande butiken är ljus och luftig och alla designklassiker får utrymme att synas. Initiativtagare till Fine är Jonas Lindblad. Han är svensk agent för Artek och Woodnotes. Artek, som grundades av Alvar Aalto, har oavbrutet marknadsfört den världsberömde finländarens möbler sedan 1935. Fine är Arteks största showroom i Sverige och det övriga sortimentet i butiken matchar väl den inriktning som Artek-butikerna i Finland har; skandinavisk toppdesign där majoriteten av produkterna kommer från Finland. Övriga märken i butiken är exempelvis förvaringssys-
110
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
temet Muurame, glas från Iittala med främst Aino och Alvar Aaltos kollektioner, hyllor från String, accessoarer från det danska designföretaget Hay, belysning från den engelske formgivaren Tom Dixon, soffor av märket Adea. Ansvarig för butiken är Anna Lampinen. - Vår vision är att vara en del i ett mer ekologiskt hållbart samhälle. Precis som Alvar Aalto själv, söker vi hela tiden kopplingar till naturen och dess former. Vi erbjuder våra kunder högkvalitativa skandinaviska designmöbler som är skapade med både hjärna och hjärta. Närproducerade möbler, korta transporter, återvinningsbara material och medvetenhet hos tillverkarna som bidrar till att behålla vår natur frisk och välmående. Hos oss hittar du möbler som håller hela livet och de blir bara vackrare med åren. www.finestockholm.se
Önskelistan
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
111
Önskelistan
Smartbox håller låda A
tt en bild säger mer än tusen ord är ju allmänt vedertaget, frågan är då hur mycket mer en upplevelsebok från Smartbox inte har att berätta. Förpackade i bokform finns upplevelser uppdelade i ett flertal olika kategorier. Hur uppkom idén till Smartbox? - Folk har i alla tider paketerat ihop och skapat upplevelser på egen hand för att kunna ge bort i present, berättar Smartbox VD Håkan Ström. Det vi har lyckats med är att göra en för allmänheten ganska otillgänglig och krånglig produkt mycket enkel. Den går till och med att köpa direkt i hyllan på närmaste Åhléns eller på Internet. Dessutom blir det inte dyrare utan oftast billigare än att arrangera själv. Det här är själva grunden för vår verksamhet och något som vi är helt ensamma om. Att få en upplevelse levererad i en ask kräver en förklaring, hur fungerar det? - En Smartbox innehåller ett stort antal handplockade upplevelser och äventyr snyggt förpackade i en liten ask. Kunden väljer en box med ett passande tema för mottagaren. När sedan paketet öppnas finner han eller hon en bok som enkelt och pedagogiskt presenterar 40 till
112
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
50 olika upplevelser, spridda runt om i Sverige, inom det valda temat. Sedan kan man i lugn och ro läsa igenom och välja den upplevelse man finner mest attraktiv. Vad är det för typ av upplevelser ni har att erbjuda? - Vi har tolv olika teman med närmare 600 olika upplevelser som sträcker sig från ”En skön dag” där brunch, stadsvandring och chokladprovning ingår till lite mer äventyrliga paket med till exempel klättring, go-kart eller dykning. Upplevelser har av Handelns Utredningsinstitut utsetts till ”årets julklapp”, har ni tagit fram några nya julpaket? - Inför den annalkande julen kommer vi att lansera två nyheter. Den ena är ett golfpaket där mottagaren kan välja mellan till exempel en greenfee med lunch eller en golflektion med ett Pro. Den andra är Europapaketet med hotellnätter i London, Barcelona, Rom, Paris, Amsterdam eller någon annan av Europas fantastiska metropoler. Det sistnämnda är redan något av min egen personliga favorit, berättar Håkan avslutningsvis. www.smartbox.com
Önskelistan
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
113
Önskelistan
Regerande Mästare T
ravel Style på Regeringsgatan i Stockholm har blivit legendarisk för sitt handplockade utbud av endast de bästa märkena inom reseeffekt-segmentet och för sin fantastiska service som gör att procentsatsen stamkunder är nästan löjligt hög. Travel Style hjälper exempelvis kunder med den trista pappershanteringen när det gäller att kontakta försäkringsbolag och flygbolag för att få ersättning för skador på resväskor. Det är inte konstigt att man bär epitetet Sveriges bästa väskbutik. Butiksinnehavarna Tarja och Anna, med mer än 20 års erfarenhet i, ursäkta uttrycket, bagaget, är vida berömda för sitt kundbemötande som är av den arten som du normalt inte finner särskilt ofta i Sverige längre, och för att ha ett utbud som blidkar även den mest kräsne konsumenten. I den eleganta buti-
114
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
ken på Regeringsgatan 63 återfinns Skandinaviens största utbud av rese-och kabinväskor från de ledande märkena Samsonite, Rimowa och Lacoste. Men även bagar, handväskor, portföljer, plånböcker och mycket annat som är klädsamma under granen. Såhär i juletider har butiken traditionsenligt en mängd specialerbjudanden, något som butiksinnehavarna vet är uppskattat. Men om sanningen ska fram så skulle det inte spelat någon roll, vi och väldigt många andra skulle ändå besöka Travel Style just för den unika service-nivån, något som verkligen inte utmärker alla butiker så här i stressiga jultider. Travel Style är verkligen regerande svenska mästare i kundbemötande! www.travelstyle.se
Önskelistan
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
115
Önskelistan
Doft av framgång B
yredo parfums är ett nytt svenskt exklusivt parfymhus som bygger på att skapa moderna uttryck inom doft med inslag av klassiskt parfymeri. Tidigare i år lanserades fem högkvalitativa parfymer. Svensk-kanadensaren Ben Gorham har byggt upp varumärket Byredo som redan rönt stor internationell framgång. - Jag har alltid varit intresserad och fascinerad av dofter och dess effekt på minnen och intryck. Med Byredo vill jag kommunicera mina egna personliga erfarenheter från ställen jag har varit på till intressanta människor jag träffat. Det finns egentligen inga begränsningar, en del parfymer
116
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
bygger på fantasi eller fiktion. I januari lanseras en sjätte parfym. Det finns även 7 doftljus och rumssprayer och till julen kommer tre nya ljus i begränsad upplaga. Du har nu chansen att vinna ett av tio paket (värde 710 kronor) innehållande ett doftljus och en rumsspray med doften Encens som innehåller inslag av kanel, kummin och ingefära. Allt du behöver göra för att deltaga i utlottningen är att senast den 22/12 e-posta namn och adress till: tavling@tidningenkvalitetstid.se Skriv ”Byredo” i ämnesraden. Lycka till!
Ge dig själv ett sulfatfritt återuppbyggande hårbad med en lyxig känsla laddat med antioxidanter från den vita blomman i teplantan som skyddar ditt hår mot fria radikaler.
Distribueras av Grönberg & Partners AB, 08-732 36 00.
white tea
lu xury products
Önskelistan
Åres nykomling Då var den röda mattan utrullad och premiärlejonen har siktats på bergsmassivet. Dags för Copperhill Mountain Lodge att göra entré på den svenska skidscenen!
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
119
Önskelistan
D
en 8 december är det så dags! Då slås dörrarna upp till det exklusiva och emotsedda fjällhotellet Copperhill Mountain Lodge. Med sitt härliga läge på toppen av Förberget i Åre Björnen, omgiven av spektakulära vyer och en magnifik natur, erbjuds en lyx som tidigare inte varit tillgänglig här i norra Europas största och bästa skidanläggning. Hotellet har en egen lift, Copperhill Express, som gör att hela Åres skidområde står till gästernas förfogande. Som arkitekt har den flerfaldigt prisbelönte amerikanske svenskättlingen Peter Bohlin anlitats. Och det är verkligen inget obeprövat kort som hyrts in för uppgiften. Bland mycket annat ligger han bakom Apples prestigebutiker i London, New York och Tokyo, och han har även fått äran att formge Bill Gates privata hem. I Copperhill har Bohlin arbetat nästan uteslutande med naturliga material. Byggnadens utsida är uppförd i trä och natursten, harmoniskt smyckad med glas- och metalldetaljer för att återkoppla till den tidigare eran av kopparbrytning som även fått ge inspiration till hotellets namn. Invändigt är det stora öppna ytor som skapar ett behagligt lugn. Det finns naturligtvis rejäla panoramafönster för att ta tillvara de natursköna omgivningarna. Skapelsens nav är den 32 meter höga öppna spisen, täckt med skiffer, som ståndsmässigt reser sig mitt i lobbyn. Rummen har inretts med rustika material för att bibehålla en varm känsla som kan förknippas med klassiska timmerfjällstugor, samtidigt går designen mer mot det moderna hållet och här märks verkligen Bohlins fingertoppskänsla när han lyckats sammanfoga dessa ytterligheter. De flesta av rummen och sviterna har egen balkong eller terrass med en makalös utsikt över den omkringliggande vildmarken. Ingenting saknas och inga kostnader har varit för stora. Spa-avdelningen kommer att gå rakt upp på den svenska topp tio-
120
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Önskelistan
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
121
Önskelistan
listan, här finns alla de faciliteter som även den mest bortskämde spa-gästen förväntar sig. Pool, bastu med panoramafönster mot fjällvärlden, isvaksbad, utomhusjacuzzi, ett välutrustat gym för att bara nämna något av allt det som erbjuds. De sedvanliga spa-behandlingarna har kompletterats med en egen specialitet hämtad från den samiska världen. I behandlingsrummen, utformade som kåtor, utförs Samezen, en behandling innehållande varma stenar och björkolja. Restaurangen serverar rätter där inspiration hämtats från den norrländska matkulturen, men man vågar även blanda in ingredienser från flera av världens bästa kök, bland annat det franska och det italienska. Nere vid skidliften finns en backrestaurang med vedugnsbakade pizzor och pastarätter på menyn. För den som letar efter ett skönt barhäng finns det två alternativ, antingen
122
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
går det att, med en rykande het äggtoddy, beundra den enorma öppna spisen i lobbyn, eller så tar man hissen upp till champagnebaren för att avnjuta den milsvida utsikten ackompanjerad av lite rara bubblor. Som ett kvitto på att man har lyckats redan innan The grand opening har Copperhill som endast det femte hotellet i Sverige förärats med att ingå i den prestigefyllda kollektionen av Design Hotels. Med sin exklusiva prägel är Copperhill ett varmt välkommet alternativ för de som, utan att ge avkall på kvaliteten, vill ersätta St Moritzvistelsen med ett besök i de svenska fjällen. Och ja, det går att ta helikoptern hela vägen upp till Copperhills egen helikopterplatta. www.copperhill.se
Önskelistan
K
ylan blir alltmer påtaglig och nordanvinden biter i kinderna. För att kunna njuta av kommande gnistrande klara vinterdagar krävs rätt utrustning, vilket är något som The North Face är minst sagt experter på. Nu har du chansen att vinna en varm och smidig vinterjacka som står emot både vatten och snö. The North Face Redpoint Jacket är mjuk, följsam och väger endast 600 gram. Den är fodrad med PrimaLoft® Eco vilket innebär att jackan innehåller minst 50 procent återvunnet material. En miljövänlig vinterjacka som håller kylan ute ligger minst sagt rätt i tiden. För att delta i utlottningen av en Redpoint Jacket i färgen Bittersweet Brown, värde 1595 kronor, med ett tillhörande set handskar e-postar du namn och adress till: tavling@conciergemagazine.se senast den 22/12. Skriv ”North Face” i ämnesraden. Lycka till!
Koppla av mellan himmel och hav
Kanske med ett spa-paket... Exempel: ”Adam&Eva” inkl. eftermiddagskaffebuffé, fyrarätters middag, logi och frukost. Mousserande vin och choklad på rummet samt en valfri 30-minuters spa-behandling. 2 040:-/person Tips: Ge bort ett presentkort till din kära, vän eller arbetskollega! Vi hjälper dig gärna med olika förslag.
KONFERENS, SPA & WEEKEND I ROSLAGEN
Tel: 0175 - 309 30. www.hotellhavsbaden.se
“..en oslagbar kombination av god mat och utsökt sång.” Kulturens Värld
R
“..man skrattar, äter, njuter och trivs.” SvD
SPAGHETTIOPERAN REGINA
Fram till jul “roligt, vackert och underhållande,,” E-kuriren
BEL CANTO
Spaghettiopera 10 “...en av de skojigaste föreställningarna Regina har producerat.” Svd
LÄDERLAPPEN eller Synden i Mölle
r miä e r P 11 Italiensk 27/ Operajullunch
Boka: 08-411 63 20, www.regina-operamathus.com, www.ticnet.se
SPAGHETTTIOPERAN REGINA Drottninggatan 71 A
Våren 2009 Julklappstips
NYÅRSGALA PREMIÄR 8/1
OPERACIRKUS Spaghettiopera 11 PREMIÄR 5/2
VOX HUMANA PREMIÄR 23/3
Charlottas Operadelikatess
Krister St. Hill Endast 21/4
Även helabonnerade föreställningar, catering, konferensuthyrning, luncher och café.
Önskelistan
Let’s Celebrate! Nyårsbubblet serveras med fördel ur en butelj iförd ett klädsamt rosa sammetsfodral.
Sammetslen njutning E
gentligen är det märkligt att det har tagit sådan tid för de charmerande bubblorna ska få den kostym de rättfärdigt förtjänar. Men, som alltid, så är det de mest självklara idéerna som är de bästa. För givetvis är det så att en sådan här förföriskt god dryck bör serveras ur minst lika förförande buteljer. Färgen på sammeten som bekläder Celebrates flaskor varierar under årets lopp, medan innehållet består. Rosévinet görs på druvan Sangiovese och det halvtorra vinet på en blandning av de bästa druvorna hämtade från Italien,
Spanien och självklart Frankrike. För produktion och buteljering står en 43-faldigt internationellt prisbelönt producent och Celebrate finns som beställningsvara på Systembolaget. Just nu är vinet ekiperat i de höstinspirerande färgerna rött och svart, men lagom till nyårsfesten kommer rosévinet i en sprakande rosa butelj medan det halvtorra vinet anammar årstiden och erbjuds i en flaska vit som nyfallen snö. www.nordiskahem.se
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
125
Önskelistan
Spetskompetens M
öbelföretaget MOVE, ägt av makarna Evalisa och Christer Bohlin, ligger i det lilla samhället Smygehamn, som är beläget på Sveriges sydligaste spets, utefter den vackra strandvägen mellan Trelleborg och Ystad där himmel och hav är ett. Företaget huserar sedan 2005 i en renoverad Skånelänga mitt i byn där stockrosorna, längs fasaden, sträcker sig mot himlen, olivträden i de vackra järnurnorna vajar i vinden och havet blänker endast ett stenkast bort. Sedan starten 1994 har man profilerat sig på flera områden inom svensk möbeldesign. Det har spänt mellan designern Dan Ihreborns moderna stoppmöbelkollektion för Move och Ikeas 1700-tals-satsning, sedermera Nationalmuseums äkthetsstämplade möbelkopior som övertogs av MOVE redan 1999 och som nu
126
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
marknadsförs under beteckningen 1700-Collection. Företagets kollektioner säljs via återförsäljare och inredare i Sverige, men även från den vackra butiken i Smygehamn. Utställning och butik, öppen året runt, andas 1700-talets salonger och gemak. Bland kunderna återfinns förutom privatpersoner bland annat ambassader runt om i världen samt känsliga och historiska miljöer som slott-, herrgårds- och kyrkliga interiörer. Möbelutbudet kompletteras med säker hand av accessoarer för både ute och inne för att erbjuda kunden en komplett upplevelse. Småskaligheten och den högst personliga touchen gör att det är gott att stanna till här. www.movemobler.com
Önskelistan
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
127
Önskelistan
Brinnande intresse B
iobränsle-spisar har blivit på fond-tapeten. Många verkar uppskatta att kunna skaffa sig en öppen spis och en hemtrevlig brasa utan att behöva installera skorsten eller annan ventilation. Biobränsle spisarna ersätter inte någon annan form av värmekälla utan är endast till för att höja stämningen och se smakfulla ut, dock får man som bonus mellan 2-2,5 KW strålnings värme. Nu finns det dessutom mobila glas-spismodeller, lämpliga att flytta mellan poolen, vinterträdgården och jaktstugan. Med en biobränsle-spis behöver man inte längre bekymra sig över sot och farlig rök. Spisarna drivs av biobränsle (etanol), som varken är farligt för människan eller miljön. Dess substans är dessutom biologiskt nedbrytbar. Vid
128
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
förbränning bildas vattenånga och koldioxid som dina växter och rum med torr luft kan ha glädje av. Art Deco Kamin Design har med sina spisar från holländska Safretti och Best Company blivit marknadsledande i Sverige. Mycket tack vare sin höga kvalitet och att sortimentet spänner mellan klassiskt modellerade spisar till industridesignade kreationer med ett mycket futuristiskt utseende i rostfritt stål och aluminium. Art Deco Kamin Design har profilerat sig genom att ha spisar som passar såväl inne som utomhus. Ge tomten ett varmt välkomnande ute på tomten. www.artdecokamin.se
Önskelistan
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
129
Önskelistan
Svängrum till jul I
över 60 år har Bröderna Anderssons försett hem runt om i landet med förstklassiga stoppmöbler. Genom att enbart arbeta med material av högsta kvalitet har brödernas möbler fått idel lovord i alla år. Med sitt breda utbud, 40 olika soffgrupper och 20 fåtöljer som går att få i över 300 olika tyger, kan man erbjuda en möbel för alla boningar oavsett inredningsstil. Tidlösa klassiska modeller kompletteras med modeller inspirerade av de senaste trenderna. Ett talande
130
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
exempel för det förstnämnda är soffan Andrew, klassisk edvardiansk-inspirerad design och tidstypiskt svarvade ben på hjul som andas tidigt 1900-tal. Men i ny kostym med ett trendriktigt tyg byter den skepnad och passar utmärkt in i det tjugonde århundradet. Med dess svängda form är det en perfekt möbel att tränga ihop sig i framför teven när det är dags för Kalle Anka. www.broderna-andersson.se
”Systembolagets bästa röda box” Anders Röttorp Dagens Industri nr 32/2007
”Allra bäst, som den varit många år i rad, är 2007 Rijk´s” Anders Röttorp DI Weekend 35/08
WWW.RIJKS.SE
SE VAD EXPERTERNA TYCKER
EXPRESSEN
NYHETSMORGON TV4
SvD
AFTONBLADET
239 kr
Artikelnummer 12119
”FYND - BÄSTA KÖP”
”FYND”
”MYCKET PRISVÄRT”
TT SPECTRA
Tidningen DINA Viner
Tidningen GOURMET
CITY
Alkohol kan skada din hälsa.
Di
Kostnadsfri kartuppdatering
Köp valfri Mio Moov-produkt för satellitnavigering och få en kostnadsfri kartuppdatering värd upp till 769 kr*
Koppla upp dig till en större värld. Nu med ännu större 4,7-tums skärm. Vart du än beger dig hjälper Mio dig att utforska ännu mer. Under sitt smäckra och tunna yttre döljer den nya Moov-serien många väsentliga funktioner och introducerar nya strålande modeller med 4,7-tums superbredbildsskärm. Moov-serien är resultatet av omfattande forskning i samarbete med förare över hela Europa och varje detalj har utformats med dina behov som utgångspunkt. Allt för att göra körningen säkrare och enklare och på samma gång hjälpa dig i samspelet med din omgivning så att du kan utforska mer. www.mio.com
Moov Range
med 4,7-tums superbredbildsskärm *Erbjudandet är giltigt för köp som görs mellan den 1/10 2008 och den 31/1 2009. Gå till www.mio.com/free2009maps för fullständig information.
Önskelistan
Zen-gångare En vistelse på Yasuragi Hasseludden i Nacka utanför Stockholm är mumma för en vintertrött kropp och själ.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
133
Önskelistan
Y
asuragi Hasseludden har skickligt utformats efter österländsk estetik. Byggnaden är ritad av den japanske arkitekten Yoji Kasajima. Interiört har ett av designvärldens största namn, spanjorskan Patricia Urquiola, bidragit till att skapa den sparsmakade känslan som är vilsam för kropp och själ. Många börjar sitt besök här genom att sakta vandra igenom den japanska trädgården för att sedan ta ett utomhusbad, med havet på armlängds avstånd. Det finns naturligtvis en hel uppsjö av aktiviteter att välja mellan. Först på programmet står dock varje dag Zenmeditation, för att sedan följas av exempelvis Klangresa, Qi Gong, Setai eller Gående meditation. Därefter väljer man med fördel någon av de otaliga behandlingar inom hud- och kroppsvård som Yasuragi har att erbjuda. Här är några av de mest valda och omtyckta behandlingarna just nu: Shiatsu, traditionell japansk massage som ökar cirkulationen i muskler och leder.
134
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Önskelistan
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
135
Önskelistan Aroma, en mjuk och samtidigt djupverkande massagebehandling med eteriska oljor. Kroppsskrubb med inpackning, gör huden makalöst mjuk och behaglig samtidigt som den ökar cirkulationen. Prova gärna Färgterapi, Ljusterapi, Klangmassage eller Infraröd värmebehandling, spännande nymodigheter som alla på olika sätt
förhöjer vistelsen. På Hasseludden har man Sveriges enda Teppenyaki-restaurang. Varje bord är utrustat med en egen kock som tillreder rätterna på en stekhäll placerad mitt på bordet. Att maten smakar vidunderligt fräscht behöver vi väl knappt tillägga. Smaksensationerna firar ständiga triumfer i gommen. Vill man njuta av
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
137
Önskelistan
vällagade japanska rätter även i hemmets miljö rekommenderas Sushi-skolan som äger rum under helgerna. Här gäller dock att vara ute i god tid för de åtråvärda platserna bokas upp lång tid i förväg. Ordet Yasuragi betyder inre ro och harmoni. Ett namn som förpliktigar, men Hasseludden lever upp till det med en ära. Japanska bad, tid för en kanna nybryggt te, kontemplation och
138
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
eftertanke, välgörande och hänförande njutningsfulla kropps- och hudvårdsbehandlingar, hälsosam och beroendeframkallande asiatisk kokkonst samt sköna hotellrum med havsutsikt. Vi kan på rak, härligt nymasserad arm komma på en räcka sämre sätt att tanka energi och harmoni. www.yasuragi.se
Effect Reklambyrå
Cykla vid medelhavet eller alperna? Valet är ditt! Vi har en helt ny motionscykel med ”virtual reality” som tar dig med på en spektakulär upplevelse. Du cyklar längs en bana där branta uppförsbackar och utförslöpor avlöser varandra. Det gäller att avverka sträckan på så kort tid som möjligt och du styr själv motståndet genom att växla upp eller ner beroende på terrängen.
Fakta: Längd: 120 cm Bredd: 60 cm Höjd: 168 cm Vikt: 86 kg
Du kan välja att ha en motståndare eller tävla mot dig själv, genom att spara dina gamla träningspass.
Den stora 17 tums skärmen kan också naturligtvis kopplas till en TV-mottagare. Cykeln är utrustad med en PC där även ca 1 500 låtar finns lagrade. All träningsdata sparas för att kunna följa framsteg och se resultat. På monitorn visas aktuell puls, utvecklad effekt, distans, tid och aktuellt tempo. Det enda du behöver är att trampa och njuta av upplevelsen. Pris: 52 000 kr inkl. moms
CONCEPT TRÄNINGSREDSKAP AB
Annons_220x285_val.indd 1
/
ÖSTERÄNGSVÄGEN 2
/
554 63 JÖNKÖPING
/
TEL:036-39 57 57
/
W W W. C T R . S E
08-05-30 12.01.04
Önskelistan
Bäst i längden M
ed en perfekt blandning av massivt trä och mjukt formade metalldetaljer designar Oscarssons Möbel skapelser som bara blir vackrare med åren. De klassiska skandinaviska rena linjerna genomsyrar företagets produktion och resultatet är stilrena möbler som attraherar både öga och hand. Ett utsökt exempel är de båda vinställen Alta och Mazzi, som i all sin enkelhet ändå lyckas sammanfoga det dekorativa med det funktionella. Enbart massiva trämaterial tas in i Oscarssons allra heligaste, fabriken i småländska Ruda, där all tillverkning sker i egen regi. Vinställen finns i oljad ek, oljad valnöt samt som vit- eller svartlackerade, samtliga ackompanjerade av slipat stål som med största omsorg formats för att skapa en elegant förvaring passande för de finaste av årgångsviner. Tillsammans kan de här åldras med värdighet, gemensamt för de båda är ju att de bara blir bättre och bättre ju längre tiden går. www.oscarssonsmobel.se
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
141
Önskelistan
På Biblioteksgatan i Stockholm återfinns Nespressos eleganta showroom.
En makalös maskin E
n riktigt god kopp kaffe kan förgylla även de mörkaste och tristaste av decemberdagar. Men lika stor är besvikelsen när kaffet inte motsvarar förväntningarna och är antingen tunt och blaskigt eller så starkt att skeden kan stå av sig själv. Botemedlet stavas Nespresso. Alltsedan den första kaffemaskinen såg dagens ljus 1986 har företaget levererat oräkneliga koppar kaffe med perfekt resultat. I och med lanseringen av Nespresso Lattissima är det nu dags att ta ännu ett steg framåt i utvecklingen. Maskinen är utrustad med en automatisk mjölkfunktion som med ackuratess tillsätter och ångar mjölken med en fulländad caffe latte eller cappuccino som resultat. De portionsförpackade kapslarna finns i tolv olika premiumblandningar, alla fyllda
142
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
med kaffe av högsta kvalitet för att alltid ge användaren den perfekta upplevelsen. Med en enkel knapptryckning bereds kaffet och sedan är det bara och välja om det är en espresso, en vanlig kopp kaffe, caffe latte eller cappuccino som önskas. Lattissima finns i färgerna rött, svart, cremevitt samt i metall. Den sistnämnda med en uppvärmningsplatta för koppar, en inte helt oviktig detalj för att behålla kaffet varmt när det som bäst behövs. Tänk att få värma händerna runt en rykande het kaffekopp när man kommer in från snö- och slaskrusket. Ett lika effektivt sätt för att återfå livsgnistan vare sig man befinner sig på kontoret eller i hemmets lugna vrå. www.nespresso.com
Önskelistan
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
143
Önskelistan
BQ – möbler med EQ P
å BQ of Sweden har man tagit saken i egna händer, bokstavligt talat! När butiken öppnades 1996 var målet att få fram högkvalitativa stoppmöbler till ett rimligt pris. Enda sättet att nå dit insåg ägarduon, och tillika äkta makarna, Charlotte och Patrik var att tillverka möblerna i egen regi. Ingenting lämnades åt slumpen. Spånskivor var ett tabu, endast gedigna trämaterial skulle användas i tillverkningen. Stoppningen i plymåer består av tvättad sjöfågelfjäder i kombination med strimlor av kallskum, allt för att uppnå den höga kvaliteten som eftersträvades. Sedan dess är allt, som man säger, historia. BQ:s butik, eller mer korrekt be-
144
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
skrivet showroom, ligger perfekt placerat på Birger Jarlsgatan 37 i de mest centrala delarna av Stockholm. Det är en skön känsla att komma in i den långsmala butiken med möbler och andra inredningsdetaljer i ett kontrollerat kaos. En möbel sticker dock ut lite från de övriga. Med sin tilltalande form och anmärkningsvärda storlek lockar Maxima Love Seat till härligt julmys med sin partner framför brasan. Här ges alldeles lagom med plats för ett förälskat par att krypa upp och bedyra sin kärlek för varandra. Behöver vi nämna att det är BQ:s bäst säljande möbel … www.bqofsweden.com
Önskelistan
Alla stoppmöbler går att få i 300 olika sorters tyger, och med alla de olika färger som erbjuds betyder det att över 3 000 kombinationer finns att tillgå. Tala om valmöjligheter.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
145
Önskelistan
Het nyhet P
ackade nästan som sillar, varmt som i helvetes förgård. Nej, vi talar inte om den där lokala bussen utan luftkonditionering under utlandssemestern, utan om det lilla vederkvickande utrymmet vi kallar bastu. Den finske designern Eero Aarnio umgås gärna med sina gäster, potentater från Milano eller inte, i saunan; ”I bastun är alla lika, man ser inte vem som är direktör.”. Waxmora Gruppen har nu tagit fram kroppsformade bastulavar
146
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
som följer var och ens egen speciella uppbyggnad. Förutom att bastun ger ny livskraft så ska de nya bastulavarna få användaren att slappna av bättre. Lavarna går att få i de nordiska träslagen al och asp, men även i andra träslag. Waxmora bastulav finns i ett standardutförande, men kan även specialbeställas. Mer info på www.waxmora.se
Lindahls EKOLOGISKT! Nu ökar Lindahls Mejeriprodukter sitt sortiment med EKOLOGISKA produkter! Välkända Turkisk Yoghurt, Naturell och Ört-kryddad FÄRSKOST!
! r e t e Nyh
www.lindahlsmejeri.se
Finns i välsorterade butiker.
PRO PRO PRO Dive Dive Dive Sensor Sensor Sensor Dykfunktioner Dykfunktioner Dykfunktioner Rek Rek pris pris från Rek från 2995:pris 2995:från 2995:-
A-31 A-31 A-31 Rostfritt Rostfritt stål stål Rostfritt stål Datumvisning Datumvisning Datumvisning
AD-35 AD-35AD-35 Rostfritt Rostfritt stål Rostfritt stål stål Analog/digital Analog/digital Analog/digital
Badsäker BadsäkerBadsäker 10ATM 10ATM 10ATM Rek Rek pris pris från från Rek 699:pris 699:från 699:-
Härdat Härdat glas glas Härdat glas Badsäker BadsäkerBadsäker 10ATM 10ATM 10ATM Rek Rek pris pris från från Rek 799:pris 799:från 799:-
A-31 A-31MOP A-31 MOP MOP Rostfritt Rostfritt stål Rostfritt stål stål Äkta Äkta pärlemortavla pärlemortavla Äkta pärlemortavla Safi Safi rglas rglasSafirglas Datumvisning Datumvisning Datumvisning Badsäker Badsäker Badsäker 10ATM 10ATM 10ATM Rek Rek pris pris från Rek från 799:pris 799:från 799:-
Chrono Chrono 20ATM 20ATM Chrono 20ATM Rostfritt Rostfritt stål stål Rostfritt stål Härdat Härdat glas glas Härdat glas Kronograf KronografKronograf Datum Datum Datum 20ATM 20ATM 20ATM Rek Rek Pris Pris från från Rek 1699:Pris 1699:från 1699:-
GUL GUL GUL - - Snygga Snygga - Snygga och ochoch tåliga tåliga tåliga klockor! klockor! klockor! Delva Delva AB AB Delva Tel:046-12 Tel:046-12 AB Tel:046-12 42 42 20 20 Fax:046-12 42 Fax:046-12 20 Fax:046-12 63 63 43 43 email:info@delva.se 63 email:info@delva.se 43 email:info@delva.se
Önskelistan
Ett stort rött paket med vita knutar Många önskar sig nog en förändring i boendet så här inför det nya året. Men hur ser fastighetsmarknaden ut efter höstens recession? Christina Björkholmen på välrenommerade Living Fastighetsmäkleri på Östermalm i Stockholm bringar klarhet.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
149
Önskelistan
H
ur skulle du kortfattat beskriva allt det som hänt under de senaste månaderna vad gäller försäljning av bostäder? - Under hösten har det skett en beteendeförändring hos framför allt köparna säger Christina Björkholmen. Nu vill man sälja innan man köper något nytt, istället för tvärtom som tidigare varit den vanliga ordningen. På grund av detta har vi fått en marknad där det finns många som vill sälja men med för få presumtiva köpare. Med ett överutbud av objekt har priserna gått ned, men droppet är inte så stort som många tror. Vissa har dessutom hamnat i en situation där de är mer eller mindre tvingade att sälja och måste gå ner i pris för att hitta en köpare. Frågan är ju om det gör statistiken rättvisande? Sedan har ju även media påverkat att det blivit på det här sättet. Står det på löpsedlarna varje dag att priserna rasar så blir det ju ganska snart så. På de riktigt bra objekten är efterfrågan fortfarande stor och de säljs till relativt höga priser. Den stora skillnaden är i stället att varje försäljning tar betydligt längre tid, vilket i sig inte behöver vara något negativt. Detta får du gärna utveckla! - De senaste åren har beslutsprocessen varit väldigt snabb i och med den efterfrågan som funnits på i stort sett alla objekt. Budgivningar började på måndagen och slutfördes redan på torsdagen. Att sälja eller köpa en bostad är ett av de absolut största och viktigaste beslut som vi tar i livet och jag anser att det bara är sunt att det får ta lite längre tid. Som det är nu hinner köparen fundera igenom om det verkligen är den rätta bostaden som hittats, och även hinna med att kolla upp objektet ordentligt innan det är dags att skriva under avtalet. Självklart vill alla göra en bra affär men jag tycker man ska komma ihåg att ett bostadsköp inte bör ske i spekulativt syfte. Man ska köpa det man verkligen vill ha, självklart anpassat efter sina ekonomiska förutsättningar. Om sedan marknaden ändras innebär det kanske att man inte får ut så mycket som man hoppats, men ska man köpa nytt så har även det objektet förmodligen gått ned ungefär lika mycket
150
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
Det är inte objektet som är det viktigaste för Living utan i stället sätts en bra dialog och ett bra förhållande till kunden i första rummet.
Önskelistan
procentuellt sett.
Living Fastighetsmäkleri grundades 2005 och har sedan dess huserat i den stilrent inredda lokalen på Karlavägen 24 i Stockholm. Mäkleriet drivs idag tillsammans av Christina Björkholmen och Gustaf Johnson.
NOVEMBER 2008
CONCIERGE
151
Önskelistan
Living har stor spridning bland sina objekt och här återfinns våningar, fritidshus och villor som till exempel denna belägen på Väster-Skägga på Värmdö.
Vilka tips kan du ge till dem som vill sälja sin bostad nu, trots att det kanske inte är det mest gynnsamma förutsättningarna? - Som jag var inne på lite tidigare så har inte förutsättningarna för att få ut ett godtagbart pris förändrats så mycket som man kanske kan tro. Men i och med att marknaden blivit trögare måste man räkna med att det tar betydligt längre tid att genomföra en försäljning nu än tidigare. Något som jag tror är bland det viktigaste att tänka på i dagsläget är att hitta en mäklare som man känner förtroende för och som är beredd att göra den arbetsinsats som krävs för att genomföra försäljningen. En bra mäklare ska enligt mitt tycke vara både
152
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
lyhörd för kundens önskemål men samtidigt handlingskraftig, kunnig och våga ta egna initiativ för att leda kunden genom affären på ett så bra och smidigt sätt som möjligt. Vågar du ge dig på en gissning om hur marknaden kommer att se ut framöver? - Min känsla är att vi gått igenom den värsta perioden. Det märks redan en attitydförändring på visningarna och det känns allmänt mer stadigt på marknaden. Nu kan vi börja jobba från en ny plattform och med de förutsättningarna tror jag att priserna så småningom kommer att gå in i en lugn stabiliseringsfas utan att stiga alltför fort. www.livingmakleri.se
Varje trädgård är unik
Klassiskt formklippt, charmigt och vildvuxet eller modernt stramt? Vi planerar Din trädgård så att den passar Dig och den omgivande miljön. Vi ser till att Du slipper ytor som inte går att använda och rabatter som fylls av ogräs. Vi formger och anlägger din trädgård så att den blir en plats för njutning och ögonfröjd.
FRÅN RITNING TILL BLOMMA susanne@bladbylundgren.se ❃ www.bladbylundgren.se ❃ Tel 070-345 60 01
Önskelistan
Bokslut med dig själv Ö
gonblicksbild: festklädd, på väg ut på krogen en lördagskväll ser man en Stadsmissions-buss stävja gatan fram. I bussen sitter personal iförd tjocka tröjor och mössor, de ser så målmedvetna ut – de har ett uppdrag ljusår från drinkbord, stärkta linnedukar och skaldjursplatåer – att sträcka ut en hand till en medmänniska som håller på att gå i kvav. Utanförskap, utsatthet. Mitt ibland oss. Vissa väljer att inte
154
CONCIERGE
NOVEMBER 2008
se, kanske för att de inte vill eller vågar. Andra värjer inte undan det obehagliga, vänder inte bort blicken. Vi ger inte upp handlar om Stockholms Stadsmissions minst sagt beundransvärda arbete för att lindra lidande och nöd. En nyttig påminnelse och förhoppningsvis ett incitament för att själv agera. Pris 50 kronor. www.stadsmissionen.se
Upplev Sundbyholms Slott! Fyrstjärnigt hotell med slottsrestaurang, stor festvåning och stor konferenskapacitet. Kapacitet: Konferens: Största lokal: Aktiviteter:
98 hotellrum (varav 28 sviter), 160 bäddar. 7 konferenslokaler, 14 grupparbetsrum. 250 middagsgäster i Riddarsalen. Temahelger, golf, trav, bryggflottar, utomhus hot spa bad, bastu, vandringsled, sandstrand/skridskovik, islandshästar med mera!
Sundbyholms Slott har även 200 st nysydda 1700-talsdräkter i originalstil för hovlika middagar!
Deckarhjärnor i familjen eller på jobbet ? Trerätters middag och mordpjäs med spänning och skratt, logi och frukost. Lördagar även Slottets stora afternoon tea .
Vem avslöjar mördaren? 20/2, 20/3, 3/4: 1695 kr ink moms/person i dubbelrum. 21/2, 4/3, 21/3, 4/4, 18/4: 1895 kr ink moms/person i dubbelrum.
Gratis lokal i jan-feb för nybokningar!
F.m.kaffe och e.m.kaffe med hembakat från slottets konditor, lax-, sill- och salladsbuffé och varmrätt till lunch, trerätters gourmetmiddag.
Checka ut från vardagen! Champagne och konfekt i sviten, fyrarätters supé, logi i lyxig svit med jacuzzi, frukost. Lördagar även Slottets stora afternoon tea.
Romantisk lyxweekend 2095 kr ink moms/person (fre), 2395 kr ink moms/person (lör), 3395 kr ink moms/person (tvånätters).
Den viktigaste dagen i Era liv!
Kanonsalut och röda mattan , bröllopsfest med dans i Riddarsalen på Slottet, lyxig bröllopssvit med hjärtformad jacuzzi...
Konferens med helpension! Helpension i enkelrum: 1792 kr ex moms/person jan-april. Nybokningar får fri lokal jan-feb.
Bröllop på Slottet Bröllopsmenypriser cirka 895 kr ink moms/person. För offert, kontakta Slottets bröllopssamordnare.
Vid Mälaren, en mil norr om Eskilstuna, cirka en timme från Stockholm.
Varmt välkomna! www.sundbyholms-slott.se
KONFERENS, WEEKEND
016-42 84 00
FEST & BRÖLLOP
Irans gamla historia
Vi vill ta Dig med till det gamla Persien Upplev Isfahan en av världen mest intressanta städer med dess basarer, hantverk, moskéer och världens största torg. Denna grönskande stad finns med på UNESCOs världsarvslista. Staden Yazd kallas öknens juvel och ligger i en dal med 4.000 meters berg runtom. Här kan man njuta av Persiens gamla arkitektur. Shiraz, vinets, rosornas och poeternas stad är ett måste. Likaså Persepolis, straxt bredvid, som var de gamla perserkungarnas ceremoniella stad. Palatsen anlades för mer än 2.000 år sedan och är en enastående upplevelse. Du får inte missa Teheran med dess myllrande liv och blandning av gammalt och nytt - och så nära till kanske världens bästa off-pist skidåkning!
Följ med oss till Persien Vi hjälper Dig hela vägen Reser Du med oss så är oftast allt inkluderat som t.ex. transfers, inträden, måltider och logi. Du har svensktalande guide med på hela resan. Specialguider möter upp på varje ort. Vi vill att Du skall vara Drottning och Kung i Persien! Kontakta oss för mer information eller se våra erbjudanden och gruppresor på vår hemsida www.persienresor.se .
Telefon: 08 760 44 20, Mail: info@persienresor.se
havsvidden
skaffa klippkort Fram tills nu har det inte varit möjligt för svenskar att äga fritidshus på det natursköna Åland. Men i och med att ett banbrytande bostadskoncept tagits fram så finns nu tillfälle att förvärva det sedan länge efterlängtade fritidshuset på bekvämt båtavstånd.
OKTOBER 2008
CONCIERGE
159
havsvidden
H
ela projektet tog sin början då Thorvald Eriksson, tidigare chef för Ålandsbanken, föll för den fantastiska naturen med dess röda granitklippor. Han byggde sig en egen sommarstuga, samtidigt som planerna på ett rekreationsområde för extra kräsna människor började ta form. På klipporna byggs i ett första steg 14 fritidshus precis vid vattnet. När projektet HavsVidden är färdigställt kommer 35 fritidshus stå resta på den 44 hektar stora egendomen. - Det här är en otroligt vacker plats, säger Mikael Kraft, VD på HavsVidden. När vi beslutade oss för att bygga en resort här lade vi ner mycket tid och möda på att skapa harmoni så att husen smälter in i den omgivande naturen, samtidigt som vi vill ta tillvara på den en havsutsikt som andra bara kan drömma om. Som arkitekt till projektet städslades Thomas Sandell, en av Sveriges mest meriterade arkitekter.
160
CONCIERGE
OKTOBER 2008
havsvidden
Thomas Sandell: – De fristående trähusen har generösa terrasser i linoljeimpregnerad furu som riktar sig ut mot Norrhavet. Allt är anpassat för att ta tillvara det unika ljuset och utsikten mot vattnet. Stora skjutbara glaspartier och enorma fönsterväggar skapar rum med ljus och rymd. Det lätt lutande taket öppnar upp sig mot terrassen och horisonten. Kalksten och parkett gör de uppvärmda golven sköna för bara fötter medan den glasade kaminen i det rymliga allrummet värmer själ och hjärta.
H
an har skapat fantasiska hus, berömmer Mikael Kraft. Inom gångavstånd från fritidshusen ligger det ombyggda hotellet HavsVidden vars faciliteter såsom restaurang, badhus med mera står till förfogande till rabatterade priser. -Köparna får en bekväm och enkel tillvaro. HavsViddens personal ser till att all den service man kan önska i form av transporter, städning, tillsyn eller frukost i kylskåpet finna tillgänglig. Vi kan även administrera uthyrning av husen för dem som önskar hjälp med det under den tid de inte själva har möjlighet att vara här. Det här är inget vanligt fritidsboende. På HavsVidden kan vi se till att man får lite extra av allt, avslutar Mikael Kraft.
OKTOBER 2008
CONCIERGE
161
Låt din resa mot helikoptercertifikat och egen helikopter börja hos oss!
Bromma Flygplats, 168 67 Bromma, Tel 08-98 70 00, Fax 08-98 70 25 www.helicopterassistance.com FLYGSKOLA, TAXI-, SIGHTSEEING- och LUNCHFLYGNINGAR, FOTO/FILMUPPDRAG, INSPEKTIONSFLYGNINGAR M.M. Återförsäljare för Robinson Helicopter Company
havsvidden
På hotellet kan du bland mycket annat boka matoch dryckesprovningar, helikopter- och båtturer och storytelling Hotellet HavsVidden har genomgått en genomgripande ansiktslyftning och är ett utmärkt sätt att bekanta sig med den storslagna natur som finns här inför ett eventuellt köp. Eller för den som helt enkelt vill uppleva havet som närmaste granne och en helg späckad med exempelvis fiske, det finska namnet för Åland betyder Aborrland, vilket säger något om tillgången på fisk. När du dragit upp storgäddan så kan det vara skönt att värma sig med en äkta finsk sauna följt av ett uppfriskande dopp i det under vinterhalvåret iskalla havet. Varför därefter prova på specialiteten Rökbastu,
som man först eldar under lång tid innan röken släpps ut och besökarna släpps in i den otroligt syrerika miljön. På hotellet kan du bland mycket annat boka mat- och dryckesprovningar, helikopter- och båtturer och storytelling. Det sistnämnda innebär att man samlas runt en öppen eld, bjuds på varma drycker och nybakade scones, och får höra spännande berättelser som garanterat fascinerar och sätter fantasin i rörelse. Men den bästa historien av dem alla, den sanna sägnen om det oslagbart naturnära projektet HavsVidden, den har du ju redan fått dig berättad.
OKTOBER 2008
CONCIERGE
163
havsvidden
På HavsVidden kan vi se till att man får lite extra av allt
KENZAN TOURS Vi kan Afrika! Du bestämmer innehållet - Vi arrangerar!
ZANZIBAR
KENYA
Upplev ditt Afrika! Kenya-Sydafrika-Tanzania-Zanzibar-Uganda-SeychellernaMadagaskar-Etiopien-Zambia-Botswana-Namibia-Mocambique-Reunion safari - äventyr - sol & bad - upplevelser
www.kenzantours.se telefon: 021-18 16 17
164
CONCIERGE
OKTOBER 2008
Det drickbara resevaccinet
Helcell/rekombinant B-subenhet (WC/rBS) oralt koleravaccin.
S B L Va c c i n A B · G u n n a r A s p l u n d s a l l é 16 · 10 5 21 St o c k h o l m · 0 8 -73 5 10 0 0 · w w w. s b l v a c c i n e s . s e
870-1726_205x275uf.indd 1
07-10-02 15.59.39
Concha y Toro Reserva Det lovordade vinet från Chile.
Concha y Toro Reserva Art nr 6571, 300cl, 13%, 238kr
www.pernod-ricard-sweden.com
Alkohol kan orsaka skador på lever och bukspottskörtel.
istanbul
TURKISK KONFEKT Istanbul är Europas nya huvudstad – het och sofistikerad i det tidiga 2000-talet bjuder metropolen på cross over i ordets alla bemärkelser.
360 Istanbul
OKTOBER 2008
CONCIERGE
167
Träning när den är som bäst Boka gärna en provträning med en av våra tränare och upptäck det naturliga i träningen
www.dtc.se
08-755 50 85
info@dtc.se
istanbul
S
taden som ligger i två världsdelar. Öst möter Väst. Historia möter framtid. Vi är här ofta, varje gång lockar nya trendiga och sofistikerade restauranger, nya hotell och enorma gallerior. Gamla kvarter renoveras, staden som är en kreativ smältdegel utmanar nu det gamla Europa. Det är här trenderna skapas, staden sover aldrig … Istanbul är Turkiets kulturella och ekonomiska centrum. Staden grundades på 600-talet före Kristus och var huvudstad i Bysantinska och Osmanska Riket. Staden har många kända monument och är del av UNESCO:s Världsarv. 2010 är Istanbul Europas kulturhuvudstad.
Beyoglu Tidigare mycket nedgångna kvarter som nu i rasande takt renoveras. In flyttar media, gallerier, tankesmedjor som omges av de gamla antik- och kuriosabodarna, verkstäderna och caféerna som nästan alla blir kvar i vänlig symbios.
K U LT UR
Sakip Sabanci Museum 45 minuter med taxi från city. Museet är jämförbart med Louisiana utanför Köpenhamn. Här finns det alltid utställningar i världsklass – man öppnade 2005 med den första Picasso-utställningen i Turkiet – nu i år (fram till den 20 januari 2009) stor retrospektiv Salvador Dali.
Kulturellt startpaket: 1. Sultanens palats Topkapi. 2. Moskéerna Hagia Sofia och Blå Moskén. 3. Yerebatan Saray, vattencisternerna (miljö i en av Bond filmerna). 4 . Istanbul Modern - Moderna Museet – alltid utställ ningar med någon form av cross-over dialog öst-väst.
Ortaköy På europeiska sidan av Bosporen med utsikt över moskéer och den livliga vattenfarten. Vandra runt, njut av lunch på populära House Café eller det nya heta Zuma från London. Här ligger också Hazal Kilim, en av Istanbuls bästa mattaffärer med fokus på kelim.
OKTOBER 2008
CONCIERGE
169
Låt dig förföras ... av Uppsalas nyaste och mest inspirerande möbelbutik. Modern inredning i spännande industrimiljö, vägg i vägg med Ekeby Bruk bad och kök. Varmt välkommen.
Ekeby bruk, Ingång A33 Telefon: 018-751 98 00 Öppet: Måndag–Fredag: 10:00–18:00, Lördag: 10:00–15:00 www.moreofekebybruk.se
istanbul
HO T E L L Europas bästa utbud återfinns i Istanbul: Här blandas nya klassiska och traditionellt inredda lyxhotell med de senaste uppskruvade trendiga design-orgierna och enklare turisthotell. Turister vill bo nära Sultanahmet (”Gamla stan”), men vi föredrar Taksimt-området som bas/utgångspunkt. Vi har valt ut de senaste heta hotellen i Istanbul: W Istanbul I våras öppnades första W-hotellet i Europa. Hotellet ligger i exklusiva Besiktas med toppmärkes-butiker utanför dörren ( Bottega Veneta, Etro med flera). I hotellet finns en av stadens trendigaste barer och Jean Georges Vongerichtens Spice Market från New York. W är en magnet som drar till sig trendpubliken.
Park Hyatt Istanbul Ännu ett lyxhotell som öppnat under hösten. Ligger i exklusiva Nisantas, granne med det fashionabla varuhuset Beymen. Les Ottomans Exklusivt vid Bosporen. ”This is my baby” säger ägarinnan till detta lilla ottomanska palats. ”Versace goes Turkey” säger vi. Misafir Suites I trendiga Beyoglu bor man på Misafir Suites.
Four Seasons Four Seasons har just öppnat sitt andra Istanbulhotell i ett 1800-tals-palats vid Bosporen. Solglasögon rekommenderas för att inte bli alltför bländad av all polerad mässing och skimrande marmorterrasser stora som fotbollsplaner. Här har det unga vackra folket gärna bröllopsfest för 400-500 gäster. Stort exklusivt spa och hammam.
W Istanbul
Four Season
OKTOBER 2008
CONCIERGE
171
istanbul
Akaretler
Istinyepark
Nisantasi
SHO P P I N G Grand Basar En månghundraårig galleria med 6 000 butiker i alla prisklasser och varierande kvalitet. Grand Basar är ett måste. Samma upplägg kännetecknar egentligen även de nya gigantiska gallerior som de senaste åren öppnats: Kanyon 30 minuter från city (taxi eller tunnelbana) med berömd arkitektur – här valde engelska Harvey Nichols att öppna i tre plan tillsammans med andra europeiska lyxmärken. Istinyepark Jättelik galleria med växtvärk. Alla stora modemärken, Dior, Gucci ... Prestigeshopping i flera plan.
Beymen Ni Europas bästa varuhus – allt utsökt och utvalt. Fyra plan med två dam- respektive herrplan. Ett tempel för god smak och service. Trevlig lunchrestaurang och runt hörnet ligger Beymen Home. Gönul Paksoy Unika objekt hittar vi hos Gönul Paksoy som blandar antika ottomanska silkestyger med andra tyger i spännande kreationer. Museum-kvalitet på varorna! Klänningar, sjalar, damskor och sanslöst vackra kuddar. Gönul är berömd för sin konstsamling som visas på olika museer och för sin matkonst. Hennes dam-middag för Turkiets 100 viktigaste kvinnor en gång per år – to die for för turkiska klassresenärer …
OKTOBER 2008
CONCIERGE
173
istanbul
RE S TAUR AN GER Det händer mycket på restaurangsidan – Zuma , Spicemarket, Hakasan – alla stora globala namn som har öppnat eller skall öppna . Vi har valt ut tre av våra favoriter som vi alltid återkommer till. 360 Beläget högst upp i sekelskifteshus i Taksim. Skulle kunna ligga i New York eller Hong Kong. Fantastisk utsikt och magiskt med böneutrop från moskéerna. Trendiga världsvana besökare äter prisvärd mat från öst och väst. Cool bar som brukar bli bra nattklubb när magdansösen höjer temperaturen.
Changa Changa ägs av de tidigare kosmopolitiska affärsmännen Tarik och Savas som drivit Istanbuls innekrog i nästan 10 år. Modern fusion skapad av legendariska kocken Peter Gordon. Restaurangen har porträtterats i Wallpaper många gånger. För ett par år sedan öppnade man en andra restaurang, Muzedechanga, med ett mer avslappnat koncept. Försök få bord på terrassen både vid lunch och middag. Ägarna har inrett i intimt samarbete med det heta designföretaget Autoban. Första året blev restaurangen av ovan nämnda Wallpaper utsedd till världens bästa nya design-restaurang. Av: Ingemar Åkesson och Sten Axdorph
Mikla På toppen av Marmara Pera Hotel kombinerar vi stadens bästa utsikt med menyn som hämtar inspiration från Finland, Sverige och Turkiet. Här arbetar en av landets främsta kockar, Mehmet Gürs.
360 Istanbul
OKTOBER 2008
CONCIERGE
175
Välkommen till Villa Söderås, Elfvik, Lidingö. Hotell/konferens 08-765 28 95. Restaurang 08-765 11 27. www.villasoderas.se
lykia
golf-lycka på lykia Tänk att låta den varma Medelhavsbrisen smeka ditt ansikte samtidigt som en äkta linksbana ligger utlagd framför dina golfskorsbeklädda fötter. En utopi? Nej, det är Lykia Links Golf i Antalya som äntligen placerat ut greenflaggorna.
OKTOBER 2008
CONCIERGE
179
Ta med golfbagen utan extra kostnad.
Sugen på att gå en runda? Plocka då fram klubborna och flyg med oss till banan – vi tar ingen extra avgift för din golfbag när du reser inrikes. Boka din golfresa via din resebyrå, malmoaviation.se eller på tel. 0771-55 00 10. Våra destinationer är: Stockholm, Göteborg, Malmö och Umeå. Vi flyger även till Bryssel.
lykia
T
idigare har linksgolf varit något som starkt förknippats med de brittiska öarna, men nu är Medelhavet första linksbana ett faktum. I november slogs det första utslaget på Lykia Linksgolf belägen längs kusten i Antalya, Turkiet. Som sig bör för att uppfylla epitetet linksbana sammanlänkar The Championship Course hav och land. Banan, som är ritad av den erkände och hyllade arkitekten Perry Dye, letar sig smakfullt fram mellan de enorma sanddynerna. Det kristallklara vattnet blänker förföriskt och skapar tillsammans med de mäktiga Taurusbergen en praktfull scen för detta golfkonstverk. Vackrast, och svårast, är de fyra hål som ligger i stort sett på stranden. Här, från hål 13 till 15, är vinden som mest besvärlig och det gäller att behandla
järnklubborna med största försiktighet för att lotsa sig fram mellan de dramatiskt strategiskt utplacerade potbunkrarna. Hela slagrepertoaren måste tas fram, inklusive de så kallade ”punch and runs” som verkligen behövs när vinden friskar i. Men det är i sådana förhållanden som linksgolf är som bäst, och mest utslagsgivande. Av världens cirka 36 000 golfbanor är det bara omkring 300 stycken som betraktas vara äkta linksbanor. Flertalet tillhör de högst rankade och mest populära banorna i världen, och målet är att The Championship Course ska upptas i denna exklusiva skara. Arkitekten själv är övertygad om att banan snabbt kommer att ta sig upp bland världens 100 bästa, och de lyckliga få som redan hunnit med att gå en runda sedan banan öppnades i slutet av september verkar enhälligt instämma.
OKTOBER 2008
CONCIERGE
181
lykia
182
CONCIERGE
OKTOBER 2008
lykia
lykis links golf har dock betydligt fler strängar än endast golf på sin lyra. Det lika nyöppnade Lykia World, som ligger i direkt anknytning till golfbanan, håller samma, nästan löjligt, höga klass. Den 2,5 kilometer långa strandremsan som tillhör anläggningen gör att även de som aldrig rört en golfklubba har fullt upp dagarna i ända. Här finns varenda vattenaktivitet värd namnet representerad, så sysslolös behöver ingen vara. Om det inte är avslappning som eftersöks, för vad är då bättre än att luta sig tillbaka i en skön solstol med fötterna nedborrade i den behagligt uppvärmda sanden? Även de som har en sweet spot för coola pooler får sitt lystmäte mättat, inom området finns nämligen inte mindre än sju stycken olika pooler att välja mellan. Skulle det inte vara nog är ett alternativ att checka in i en Presidential Suite, här erbjuds både en inomhus- och en utomhuspool, utöver jacuzzin. Allt i total avskildhet. Vad det gäller boendet är det första som ska redas ut om det är golf eller strandliv som ska prioriteras. Antingen bokas ett rum i golfsektionen där banan beträds bara man sticker ut tån över tröskeln. Golfhotellet ligger precis bredvid spa-byggnaden, vilket kan ha sina fördelar när swing-muskulaturen behöver ses över efter en dag på banan. Hotellet har allt från deluxe-rum till exklusiva sviter med privat Hamam eller Turkiskt bad. Eftersöks lite extra utrymme finns det väl tilltagna golfvillor med egen bastu och pool.
Här finns här allt som en golfare kan önska, och betydligt mer
Samtliga rum och sviter på Lykia Worlds andra hotell har Medelhavet i blickfånget, och här finns sviter stora och luxuösa nog för att blidka även den kräsnaste av gäster. Och detsamma gäller utbudet av restauranger som finns på området. Oavsett vad som är din mat-passion så går den säkerligen att finna på någon av de sju olika restaurangerna. Det turkiska köket finns givetvis representerat, men även det italienska, det japanska, här finns ett steakhouse, en
OKTOBER 2008
CONCIERGE
183
lykia
skaldjursrestaurang, sushibar … Önskas sedan en cocktail eller kanske en cappucino släntrar ni in på någon av hotellets tio barer. Spa-anläggningen nämndes tidigare lite i förbifarten, men är värd mer utrymme än så. Som sig bör har en resort av denna kaliber även ett spa i världsklass. Hamam har blivit mäkta populärt även på våra norra breddgrader, och här ges chansen att få prova på den äkta varan. Turkiet är
184
CONCIERGE
OKTOBER 2008
ursprungslandet för detta ljuva tvagningssätt. Låt dig bli täckt av väldoftande tvål, skrubbad, masserad och varsamt tvättad, allt i en varm skön ångande bastu. Friskhetskänslan efteråt är närmast oslagbar. Förutom hamam finns det flera andra underbara behandlingsmetoder att tillgå. Ayurveda, Zen och Qui Gong för att bara nämna några. Sammanfattningsvis finns här allt som en golfare kan önska, och betydligt mer.
Ge bort lite lugn och ro i julklapp! Överraska någon du tycker om med ett besök på Yasuragi. Det vackert designade presentkortet ger en avkopplande vistelse på Yasuragi med äkta japanskt bad, behandlingar och modern asiatisk mat. Kom över dagen eller stanna över natten, du bestämmer.
Presentkort till Yasuragi Hasseludden med många valmöjligheter finns att köpa på Yasuragi Hasseludden telefon 08-747 64 00, i Hälsa för alla-butikerna och i Sverigehuset på Hamngatan i Stockholm. Eller online på www.yasuragi.se
”
–Vi säljer bara vackra golv
”
omslagsbild från north island seychellerna.
Chefredaktör/ Ansvarig utgivare
Medarbetare
Christian Bohman Nadya Fridman
Therese Krupa
Patrik Mofors
Tomas Sävö
Sanna Andersson
Ingemar Åkesson
Sten Axdorff
Robert Ringström
Art Director
Verkställande Direktör
Leif Hansen
ST I LTJ E Ö ST E R LE N 073-76 0 6 6 8 6 ST I LTJ E B ÅSTAD 070- 282 4 8 03 ST I LTJ E STO C K H O LM – DJ U R S H O LM 070- 818 8 6 4 6 WWW. ST I LTJ E . S E
e-post: info@conciergemagazine.se
tel: 08-502 155 18 fax: 08-66 88 249 adress: Portofino Publishing Stora Nygatan 33, 111 27 stockholm www.conciergemagazine.se issn:1654-7365
Concierge distribueras via ett inkomstbaserat register till läsare i Stockholm, Göteborg och Malmö samt genom ledande hotell, spa-anläggningar, fastighetsmäklare, butiker och restauranger. Concierge finns även att köpa hos utvalda återförsäljare. Läsare som fortsättningsvis ej vill få tidningen hemskickad ombedes vänligen att via e-post meddela detta. info@conciergemagazine.se
genberg.se
”A legacy of the land and the people” ”Fynd!” Dina Viner, april 2008
”Starkt rekommenderat!” Livets Goda, april 2008
”Prisvärt!” Gourmet, april 2008
Gumfields of New Zealand Marlborough Pinot Noir Art nr 6407 75 cl 119 kr
”Bästa köp!” Allt om Vin, april 2008
Gumfields viner tillverkas av familjen Ivicevich som i fyra generationer odlat vin på Nya Zealand, ända sedan 1935. Familjen Ivicevich härstammar från Dalmatiska immigranter, av vilka många försörjde sig som gummiodlare vid 1800-talets slut. Vid sekelskiftet fick många gummiodlingar ge plats åt bondgårdar och vinodlingar. Många som odlat gummi övergick till vinodling och blev
Apricot
Tel 08-663 10 80
Fax 08-662 90 51
pionjärer inom Nya Zealändsk vinodling. Nu kan även vi i Sverige ta del av dessa pionjärers arv. Gumfields kvalitetsvin finns tillgängligt på Systembolaget.
info@apricot.se
www.apricot.se
Alkohol är beroendeframkallande.
tävling
g n i l
v ä t
vinn
lyxighelg herrgårdspå
Såstaholm!
såstaholm är den vida omtalade herrgården
som är belägen i lantlig miljö utanför Täby Kyrkby, 25 minuter norr om Stockholm. Herrgården var tidigare under namnet Höstsol förnäm hemvist för många skådespelare som på ålderns höst kunde njuta av de vackra och rofyllda omgivningarna. I dag erbjuder Såstaholm högsta service i en gemytlig, anrik och ombonad miljö. Såstaholm är känt för sitt förstklassiga kök. Sedan förra sekelskiftet har man serverat middagar åt kungligheter och andra celebriteter. Såstaholm är kort och gott ett förstklassigt helgresmål!
Du har nu chansen att vinna ett av tre Lyxpaket! I varje paket ingår följande för två personer: övernattning i juniorsvit, 1 flaska mousserande vin, frukt och choklad, morgonrock och tofflor, eftermiddagskaffe med hembakat kaffebröd, välkomstdrink, fyra rätters-meny (exklusive dryck) samt den prisbelönta frukostbuffén. Allt du behöver göra för att ha chansen att vinna är att skicka in namn och adress till: tavling@conciergemagazine.se senast den 15/12. Skriv ”Såstaholm” i ämnesraden. Lycka till!
OKTOBER 2008
CONCIERGE
189
m en nyDrömmer båt till sommaren?du
också om en ny båt till sommaren? Larson 180 sport Den perfekta instegs båten med livstids garanti på däck och skrov och utrustad med en 135 hk Volvo Penta pris från SEK 199.000:-
Sunstream båtliftar
Från 450 kg -12 ton. Ingen bottenmålning, säker förvaring, drivs med batteri och solceller och fjärrkontroll. ”liften som kommer att lyfta båt Sverige”
Larson 180 sport VP 4,3 GL-SX 190 hk Larson 186 Senza VP 4,3 GL-SX 190 hk Larson 206 Senza VP 4,3 GXI-DP 225 hk Larson 274 Cabrio VP D4-DP 225 hk Rancraft 18 Millenium Max motor storlek 150 hk Rancraft 19 Millenium Evinrude E-tec 135 hk En frisk fläkt i 50 fots segmentet, moderna linjer och sportigt utseende samt med trippel montage av Volvo Rancraft 21 Marquis Millenium storlek 200 hk Pentas IPS. signum ärMax fräschmotor design (och modern teknik, både när det gäller tillverkning och val
Marquis 500 Sport Coupe
av komponenter och inredning av yachterna) och här är det italienska Nuvolari-Lenard Naval Architects
0 – 8000somkgstår för designen. Resultatet har blivit en slimmad sportcoupe med stil, kvalitet och prestanda i perfekt kombination. Marquis Yachts finns i storlekarna 42 till 90 fot. Läs mer på www.pcm-marin.se till förmedling idor om priser, utrustning mm
B by 134 la 290
PCM Marin AB Stavsnäsvägen 131 139 60 Värmdö Tel 08-440 25 85 www.pcm-marin.se
PCM Marin AB Stavsnäsvägen 131 139 60 Värmdö Tel: 08-440 25 85
Trosa Marin AB Västra Hamnplan 619 35 Trosa Tel: 0156-120 55
Sunstream båtliftar Från 450 kg -12 ton. Ingen bottenmålning, säker förvaring, drivs med batteri och solceller och fjärrkontroll. ”liften som kommer att lyfta båtsverige”
coola pooler
Cool pool
M
organs Hotel Group har flera av världens mest omtalade och omhuldade hotell under sitt bälte: Royalton, Sanderson, The Clift, Morgans, Paramount, Mondrian i Los Angeles och Delano i Miami. De två sistnämnda är ju välkända för sina fantastiska pooler kring vilka det så gott som dygnet runt pågår festivitas och glam.
Inte långt från Delano, som måste vara ett av världens mest feluttalade hotellnamn (uttalas som Delano i Franklin Delano Roosevelt), ligger det av Morgans-drivna legendariska The Shore Club, som re-designats av den namnkunnige britten David Chipperfield. Den anlagda trädgården har hämtat inspiration från Jardin Majorelle i Marrakech. Poolparties med klasar av celebriteter är legio här. Poolare från förr möts här under blöta omständigheter.
OKTOBER 2008
CONCIERGE
191
v yo knoc ri e c trgen
conciergen
E
n städerska på Plaza Hotel i New York hittade ett pass i ett rum där gästen precis hade checkat ut. Eftersom risken var stor att någons semester snart skulle spolieras vidtogs en omfattande operation för att försöka spåra upp gästen. Hela rummet söktes metodiskt igenom efter ledtrådar om vart gästen hade begett sig, och efter att ha hittat några skrynkliga lappar i papperskorgen började pusselbitarna falla på plats. Efter att ha ringt oräkneliga samtal under nästan två dygn blev conciergen till slut kopplad till rätt person. Gästen hade ännu inte upptäckt att han förlagt sitt pass och var självklart väldigt tacksam att de kontaktade honom. Men han var än mer imponerad över att de faktiskt hade lyckats leta rätt på honom. Han befann sig nämligen mitt ute i ödemarken på en isfiske-expedition i Alaska.
194
CONCIERGE
OKTOBER 2008
www.fastighetsinvestering.nu
Vill du också äga
?
ett hyreshus Investerar i Svenska bostadsfastigheter | 10 – 15% förväntad avkastning per år 6 års investeringshorisont | Låg risk för värdeminskning
MEBE54_A_210x255_Consierge.indd 2
08-11-24 15.20.14