Désignez votre finaliste préféré·e en scannant ce QR code !
Afin de ne pas gêner les artistes, merci de bien vouloir neutraliser votre téléphone portable et de ne pas entrer ou sortir de la salle durant l’exécution d’une oeuvre.
Veuillez noter par ailleurs qu’il est interdit de prendre des photos ou d’enregistrer le concert par quelque moyen que ce soit. Merci.
Cette finale est diffusée en direct sur concoursgeneve.ch, Youtube, Facebook, medici.tv, operavision.eu, amadeus.tv, theviolinchannel.com et à la radio sur Espace 2 et en différé sur MEZZO TV et TV Léman Bleu. Captation vidéo et diffusion web : JBP Films
Son : RTS - Espace 2
PROGRAMME
Lors de l’épreuve finale du Concours de Chant du 78e Concours de Genève, les candidat·es doivent présenter trois airs d’opéra (à choix parmi une liste).
Les airs déjà chantés dans les épreuves précédentes peuvent être repris en finale. Les airs doivent être d’au moins deux périodes et de deux langues différentes.
À l’issue de la Finale, le Jury se retirera pour délibérer et le palmarès sera annoncé, sur la scène, environ une heure après la fin du concert, c’est-à-dire aux environs de 21h45.
DÉROULEMENT DE LA FINALE
INTRODUCTION 20’
Présentation par Charlotte Gardner et Catherine Buser, en anglais et en français
W. A. Mozart
Les Noces de Figaro, Ouverture KV 492 Orchestre de la Suisse Romande, dir. Alevtina Ioffe
BARBARA SKORA
J. Massenet: Werther! Qui m‘aurait dit la place… (Werther)
W. A. Mozart: Parto parto (La Clemenza di Tito)
G. Rossini: Una voce poco fa (Il Barbiere di Siviglia)
JUNGRAE NOAH KIM
P. I. Tchaikovsky: Ya vas lyublyu (The Queen of Spades)
W. A. Mozart: Hai gia vinta la causa (Le Nozze di Figaro)
E. W. Korngold: Mein Sehnen mein Wähnen (Die tote Stadt)
CHELSEA MARILYN ZURFLÜH
G. F. Handel: Da tempeste il legno infranto (Giulio Cesare in Egitto)
W. A. Mozart: Ach, ich fühls (Die Zauberflöte)
G. Donizetti: Ah, tardai troppo...O luce di quest’anima (Linda di Chamounix)
Délibérations
Remise des Prix
JURY DU CONCOURS 2024
Patricia Petibon, Présidente
Aviel Cahn
André Comploi
Jean Denes
Sophie de Lint
Susan Manoff
Waltraud Meier
20’
20’
60’
20’
BARBARA SKORA
25 ANS, MEZZO-SOPRANO
Barbara Skora est née à Ratibor, en Silésie polonaise. Très tôt, elle a démontré son talent en remportant de nombreux prix dans son pays d’origine, avant même d’entrer au Conservatoire Chopin de Varsovie, où elle a étudié avec Magdalena Idzik. Elle poursuit actuellement ses études de master auprès de Marek Rzepka à la Hochschule de Hannover en Allemagne. Active aussi bien dans la musique baroque que sur la scène contemporaine, elle chante à l’opéra Dorabella (Cosi
fan tutte de Mozart), la femme du Garde forestier (La petite renarde rusée de Janáček) ou Pierrot dans une production théâtrale du Pierrot lunaire de Schoenberg. Prochainement, elle tiendra le rôle d’Orphée dans une production de théâtre musical et sera Sœur Mathilde dans le Dialogue des Carmélites de Poulenc à l’Opéra de Brauns.
JULES MASSENET (1842-1912) Werther
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)
La Clemenza di Tito
GIOACHINO ROSSINI (1792-1868)
Il Barbiere di Siviglia
Orchestre de la Suisse Romande
Direction : Alevtina Ioffe
Air de Charlotte “Werther! Qui m‘aurait dit... Ces lettres”, Acte III
Air de Sesto “Parto parto”, Acte I
Cavatine de Rosina “Una voce poco fa”, Acte I
JUNGRAE NOAH KIM
30 ANS, BARYTON
Le baryton coréen Jungrae Noah Kim est le récent 1er Prix du Concours Belvedere qui s’est tenu en Lituanie en 2024, du Concours de Marmande en France et de celui de Shizuoka au Japon en 2023. Il a étudié à l’Université des Arts de Séoul et a été membre de l’Opéra Studio de Zürich. Durant cette période, il a pu se produire dans de nombreuses productions telles que Madama Butterfly, Rigoletto ou
Il Barbiere di Siviglia. Il a aussi interprété les rôles de Wagner dans Faust de Gounod, Baron Douphol dans La Traviata de Verdi, Gregorio dans Romeo et Juliette de Gounod ou Ping dans Turandot de Puccini. La saison prochaine, il incarnera Marcello dans La Bohême de Puccini à l’Opéra de Bienne-Soleure.
PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY (1840-1893)
The Queen of Spades
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)
Le Nozze di Figaro
ERICH WOLFGANG KORNGOLD (1897-1957)
Die tote Stadt
Orchestre de la Suisse Romande
Direction : Alevtina Ioffe
Air d’Yeletsky “Ya vas lyublyu”, Acte III
Air du Comte Almaviva “Hai gia vinta la causa”, Acte III
Air de Fritz “Mein Sehnen mein Wähnen”, Acte II
CHELSEA MARILYN ZURFLÜH
28 ANS, SOPRANO
La soprano suisse Chelsea Marilyn Zurflüh, dont les racines la relient aussi aux Îles Seychelles, s’est formée à Berne avec Barbara Locher. Elle a été ensuite membre de l’Opéra Studio de Zürich, où elle a pu se produire dans les rôles de Barbarina (Les Noces de Figaro), Zaida (Il Turco in Italia), Atalanta (Serse) entre autres. On a aussi pu l’entendre à Bienne-Soleure chanter le rôle-titre du nouvel opéra de Fabian Müller « Heidi fête Noël » et au Festival de musique ancienne
d’Innsbruck dans celui de Licori (La finta Ninfa de Vivaldi). Elle a chanté le rôle de Gerhilde en Tchéquie, en Allemagne et en Autriche dans une production de la Walkyrie avec Kent Nagano mais aussi dans de nombreux projets de musique ancienne dans toute l’Europe. Elle est lauréate de nombreux prix internationaux, dont notamment le 1er Prix du Concours Hadyn de Rohrau en Autriche au printemps dernier.
GEORGE FRIDERIC HANDEL (1685-1759)
Giulio Cesare in Egitto
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)
Die Zauberflöte
GAETANO DONIZETTI (1747-1848)
Linda di Chamounix
Air de Cléopatre “Da tempeste il legno infranto”, Acte III
Air de Pamina “Ach, ich fühl’s”, Acte II
Récitatif et Air de Linda “Ah, tardai troppo...O luce di quest’anima”, Acte I
Orchestre de la Suisse Romande
Direction : Alevtina Ioffe
En toute confiance avec nos experts
PRIX ET RÉCOMPENSES
PRIX OFFICIELS
1er Prix
2e Prix
3e Prix
CHF 20 000.
CHF 12 000.−
CHF 8 000.
PROCHAINS RENDEZ-VOUS
JEUDI 23.10
RESTITUTION WORKSHOP DES LAURÉATS
11h, Théâtre Les Salons
MERCREDI 23.10
CONCERT DES LAURÉAT·ES CHANTS
18h30, Théâtre Les Salons
JEUDI 24.10
RÉCITAL LAURÉAT·E CHANT
20h, Temple de Jussy
Les prix officiels bénéficient du généreux soutien de la Fondation Francis & Marie-France Minkoff.
PRIX SPÉCIAUX
Prix du public
CHF 1 500.
Prix Jeune public CHF 1 000.
Prix des Étudiants CHF 1 000.
Prix Société des Arts CHF 3 000.–
Prix Concert de Jussy CHF 3 000.-
Prix Cercle Romand Richard Wagner CHF 3 000.-
Prix de la Fondation Yvonne Sigg CHF 3 000.-
Prix Fondation Etrillard
CHF 5 000.-
Prix Rose-Marie Huguenin CHF 10 000.(sous forme de bourse)
Prix des Musiciens de l’OSR Un engagement
Prix Cercle du Grand Théâtre Un engagement
PROGRAMME DE SOUTIEN AUX LAURÉATS
En plus des prix officiels, le Concours de Genève propose un Programme de Soutien aux Lauréats, leur offrant un appui et des conseils indispensables pour démarrer leur carrière. Le programme comprend deux ans de management par l’agence Sartory Artists : à la clé, de nombreux concerts, des tournées internationales et un atelier de formation professionnelle.
REMERCIEMENTS
Le Concours de Genève ne pourrait avoir lieu chaque année sans le soutien inestimable d’un nombre important de partenaires institutionnels, privés, artistiques ou médiatiques, aux premiers rangs desquels le Canton de Genève qui apporte à notre institution un indispensable soutien public. Nous voudrions aussi saluer la disponibilité, l’accueil et l’esprit de partenariat que les candidat·e·s du Concours de Genève ont trouvé auprès de ses partenaires historiques que sont le Conservatoire de musique et la Haute École de Musique de Genève.
De même, nous tenons à remercier les musiciens et l’administration de l’Orchestre de la Suisse Romande pour l’enthousiasme, l’écoute et la générosité qu’ils ont manifesté à l’égard de nos jeunes finalistes. Finalement, indispensables à l’équilibre des candidat·es et au bon déroulement du Concours, les Amis du Concours de Genève sont à saluer tout particulièrement : leur contribution est chaque année plus essentielle. Que toutes les personnes concernées soient sincèrement remerciées pour leur fidélité et pour leur soutien.
