Leading campings catalogue 2021 ES by Consisto GmbH

LEADINGâ&#x20AC;&#x2030;CAMPINGS OF EUROPE FREEDOM AT ITS BEST

Holiday GUIDE 2021

Desde hace más de 25 años le damos la bienvenida con la marca de LeadingCampings. Algunos de nuestros miembros llevan en el sector del camping más de 65 años. En este tiempo han ampliado enormemente su variedad de ofertas. Conjuntamente le ofrecemos la máxima calidad de vanlife a glamping.

¡Bienvenidos a los campings líderes de Europa! Desde la plaza de autocaravana hasta la parcela superconfort con aseo privado, desde la casa móvil familiar hasta la exclusiva casa de árbol glamping, LeadingCamping ofrece siempre la máxima calidad en alojamiento. Desde hace más de un cuarto de siglo, la marca LeadingCamping es líder del sector. Puede estar seguro de que los LeadingCamping son siempre los mejor campings de su región: líderes en servicio, equipamiento e innovación y extraordinarios en gastronomía, salud, deporte, entretenimiento y estilo de vida. Esta excelencia está sometida al control de calidad. LeadingCamping cuenta con amplia experiencia a la hora de ofrecerle las vacaciones perfectas. Todos los miembros crean tendencia desde hace más de 65 años. Encontrará los 36 LeadingCampings en los lugares más bonitos de Europa, en once países. Es bienvenido con tienda de campaña, caravana o autocaravana. Como creadores de tendencia en glamping, estaremos encantados de ofrecerle igualmente extraordinarios y fantásticos alojamientos de alquiler. ¿Cuándo tendremos ocasión de darle la bienvenida?

Su w

Alessandro Sgaravatti, Presidente de LeadingCampings of Europe

#EverywhereAtHome www.tabbert.com

DESIGN IS MORE THAN APPEARANCE

Illustration similar.

MANUFACTURY MEETS DESIGN

Design is innovation, function, revolution â&#x20AC;&#x201C; and more: it is the brave use of the most modern materials, the characteristic form of the exterior, the effortless elegance with which new technologies are not only installed but also presented. Design is the premium demand of the TABBERT fleet. Are you ready for the leap into a new era? ENTER THE NEXT LEVEL at www.tabbert.com

NEW: Configure your TABBERT now at: configurator.tabbert.com

TIEMPO DE VACACIONES: LEADING CAMPINGS OF EUROPE Los que hacemos LeadingCampings nos ocupamos de lo más valioso que posee Ud.: De su tiempo. Sabemos perfectamente que escoge Ud. vacaciones de camping, porque busca una ex-

periencia vacacional auténtica y genuina. Porque quiere Ud. viajar por su cuenta y no que le dirijan. Porque entra Ud. en acción, en lugar de dejarse engañar. Porque desea Ud. participar de la naturaleza con todos sus sentidos, en lugar de

conformarse con contemplarla a distancia. Nosotros le prometemos vacaciones de auténtica calidad. Para cada uno de sus sentidos, le bajaremos una estrella del firmamento del camping. El propósito es que sus vacaciones sean de cinco es-

trellas, pero sin perder la firmeza bajo los pies. Estamos orgu-

llosos de poder ofrecerle algo distinto en cada uno de nuestros LeadingCamping: Cocina distinta, ambiente distinto, a qui-

tectura distinta. Enriquézcase con nuestra variedad. 38

40 56 58

60 42

64 44

86 88

84 92 94 96

102 78

108

110 114

104

PAÌS

Balneario + terapia

Gimnasio

Sauna + tratamientos

BIENESTAR

Piscina cubierta

Piscina descubierta

Aguas naturales

Deportes acuáticos

Equitación

deportes de invierno

Deportes de interior + juego

Baños privados

TIEMPO LIBRE + DEPORTE

Abierto: todo el año

Montaña

Interior

Mar/lago

PÀGINA

SITUACIÒN

Hallingdal Feriepark

Jambo Feriepark

Hvidbjerg Strand Camping & Feriepark

Feddet Strand Resort

Camping- und Ferienpark Wulfener Hals

Camping- & Ferienpark Havelberge

Südsee-Camp Camping- & Bungalowpark

Camping- & Freizeitpark LuxOase

Holmernhof Dreiquellenbad

Strandcamping Waging am See

Camping Hopfensee

Camping Wirthshof

Country Resort Papillon

Camping De Wildhoeve

Strandpark De Zeeuwse Kust

Camping De Paal

Europacamping Nommerlayen

Camping L’Anse du Brick

Camping L’Océan Breton

Camping Yelloh! Village Le Pin Parasol

Camping Nature Parc L’Ardéchois

Camping Resort & Spa Sylvamar

Camping Village Le Brasilia

Sportcamp Woferlgut

Erlebnis Camping Aufenfeld

Zugspitz Resort

Alpencamping Nenzing

Caravan Park Sexten

Camping Holidaypark Piani di Clodia

Union Lido The first themed campsite in Europe

Camping Barco Reale

Camping Čikat

102

Zaton Holiday Resort

104

Playa Montroig Camping Resort

108

La Marina Camping & Resort

110

Turiscampo Camping Club Algarve

114

LEADINGâ&#x20AC;&#x2030;CAMPINGS OF EUROPE FREEDOM AT ITS BEST

Holiday GUIDE 2021

HOLIDAY GUIDE 2021 6

CONTENIDO

LEADINGS CLUB 8

Ventajas para los miembros

LEADING INFO 10 Bienestar 12 Animación 14 Gastronomía 16 Deportes 18 Lodging

NUESTROS PARQUES DE CAMPING 22

NORUEGA

24 Hallingdal Feriepark

AUSTRIA

82 Sportcamp Woferlgut 84 Erlebnis-Comfort-Camping Aufenfeld

DINAMARCA

28 Jambo Feriepark

86 Zugspitz Resort 88 Alpencamping Nenzing

30 Hvidbjerg Strand Camping & Feriepark 32 Feddet Strand Resort

ITALIA

92 Caravan Park Sexten 94 Camping Holidaypark Piani di Clodia

ALEMANIA

96 Union Lido The first themed campsite in Europe

36 Camping- und Ferienpark Wulfener Hals

98 Camping Barco Reale

38 Camping- & Ferienpark Havelberge 40 Südsee-Camp Camping- & Bungalowpark 42 Camping- & Freizeitpark LuxOase

100 CROACIA 102 Camping Čikat 104 Zaton Holiday Resort

44 Holmernhof Dreiquellenbad Kur- & Feriencamping

106 ESPAðA

46 Strandcamping Waging am See

108 Playa Montroig Camping Resort

48 Camping Hopfensee

110 La Marina Camping & Resort

50 Camping Wirthshof 112 52

HOLANDA

PORTUGAL

114 Turiscampo Camping Club Algarve

54 Country Resort Papillon 56 Camping De Wildhoeve 58 Strandpark De Zeeuwse Kust

SOBRE NOSOSTROS

60 Camping De Paal

116 Calidad 118 Cooperación

LUXEMBURGO

64 Europacamping Nommerlayen

120 Camping académico 123 Web/Socialmedia 124 Para regalar

FRANCIA

126 Socios preferentes

68 Camping L’Anse du Brick

134 ¡Vaya, vaya!

70 Camping L’Océan Breton

138 Leading Facts

72 Camping Yelloh! Village Le Pin Parasol

140 Pie de imprenta

74 Camping Nature Parc L’Ardéchois 76 Camping Resort & Spa Sylvamar 78 Camping Village Le Brasilia

LEADINGSâ&#x20AC;&#x2030;CLUB 8

ventajas

à la cartE

Cada mes, sorteo de una estancia de una semana en un LeadingCamping, incluido restaurante, centro wellness, deporte y mucho más. Facturación posterior y actualización de cámping.* Inscripción preferente y/ o mostrador reservado para LeadingsClub.* Ventajas y privilegios de cada LeadingCamping para los socios del club, hasta pernoctaciones con puntos de bonificación (no en todos los LeadingCampings).* Zona reservada en leadingcampings.com, en la que puede controlar sus puntos, encontrar ofertas actuales y consultar mucha más información interesante. La LeadingCard tiene un precio de 10 euros y los puntos de bonificación tienen una validez de 3 años. Consulte por internet las ofertas concretas de cada LeadingCamping. ¡Le deseamos que disfrute al máximo!

* Ejemplos de diversos LeadingsClubs. Las ofertas pueden ser diferentes de un cámping a otro.

LEADINGâ&#x20AC;&#x2030;BIENESTAR 10

SIN COMPROMISO – PURA RELAJACIòN Mantenerse sano es cada día más importante. Pero estar en forma y sentirse bien requiere iniciativa. Por eso es bueno venir a LeadingCampings. Porque el éxito de cualquier tratamiento depende de que se realice de forma correcta y de la mano de profesionales competentes. El gusto por los detalles, y la experiencia y la profesionalidad del personal, distinguen a todos los LeadingCampings que cuentan con oferta de spa. Garantizamos la calidad de las consultas médicas propias para tratamientos de balneario, fisioterapéuticos y de cura. No es de extrañar que el primero camping alemán con termas propias sea precisamente un LeadingCamping. La extraordinaria oferta de Leading Campings abarca desde los baños de heno típicos de la región de Alpes, hasta la talasoterapia en el Adriático; del baño de vapor aromático hasta el baño Rasul. Desde agradables masajes y clásicos tratamientos de belleza, pasando por ofertas médico-sanitarias, incluyendo, si lo desea, desde asesoramiento nutricional hasta tratamientos tradicionales, gastos cubiertos por los seguros de salud.

http://bit.ly/LeadingsYTWellness

Leading-Video Wellness

LEADING ANIMACIòN 12

SIN COMPROMISO – PURA DIVERSIòN ¿Sabía que no dudamos en hacer bailar y cantar con frecuencia a nuestros huéspedes? Es una actividad a la que no se pueden resistir. Cada año, organizamos grandes espectáculos y eventos en la mayoría de nuestros camping. Conviven todo tipo de actividades: música en directo, noches de canto y variedades, eventos culturales, espectáculos artísticos, teatro y representaciones. La mayoría de las funciones están abiertas a toda la familia. También garantizamos que lo pasará bien y que incluso “perderá un poco el control”. ¿Quiere saber qué está en el programa de esta noche? Eche un vistazo en el sitio web del camping de su elección. LeadingCampings no sólo ofrecen estupendos programas para niños. Según el camping, los jóvenes y adultos encuentran también ofertas muy variadas adaptadas a los distintos intereses. Importante: no está obligado a hacer nada; usted decide por sí mismo.

http://bit.ly/LeadingsYTEntertmt

Leading-Video Entertainment

LEADING GASTRONOMÌA 14

SIN COMPROMISO – PURO PLACER En LeadingCampings, muchos cocineros se ocupan de ofrecer a nuestros clientes una oferta culinaria variada. Desde lujosos banquetes de ambiente distinguido, hasta un tentempié entre horas: nuestra selecta calidad caracteriza también la gastronomía de Leading Campings. En nuestros restaurantes podrá comer platos típicos de la región, cocinados tradicionalmente con productos frescos de los alrededores. Pizzerías, bufés y heladerías se suman a la oferta culinaria. Para todos los gustos, para todos los monederos y para todas las ocasiones. Si es usted de los que prefiere cocinar, LeadingCampings le gustará. Nuestros mercados le proporcionan en todas las épocas del año productos regionales frescos y un amplio surtido de lo más básico, a precios siempre competitivos. ¿Le hemos abierto el apetito? Entonces nada como el siguiente Leading Camping. ¡Se le hará la boca agua!

http://bit.ly/LeadingsYTGastro

Leading-Video Gastronomy

LEADINGâ&#x20AC;&#x2030;DEPORTES 16

SIN COMPROMISO – PURO MOVIMIENTO Para que pueda observar sus progresos en poco tiempo, es importante que esté guiado por entrenadores profesionales. En LeadingCampings pensamos que, si ofrecemos cursos para principiantes, también debemos entretener a los más avezados. Nos sentimos comprometidos con todos los clientes, sea cual sea su nivel. LeadingCampings es sinónimo de deportes acuáticos, terrestres y aéreos: desde el buceo hasta el parapente. Disponemos de equipos de alquiler de gran calidad y de entrenadores profesionales. Y tenemos las mejores instalaciones: zonas de surf, campos de golf, pistas de tenis, gimnasios con aparatos y rutas de marcha con bastones. Para sus vacaciones de invierno LeadingCampings es también la mejor elección. Muchos de nuestros parques están abiertos también en invierno; algunos son incluso conocidas estaciones de deportes de invierno, con escuela de esquí y de snowboard; otros, sin embargo, son un destino cálido para quien huye del frío.

http://bit.ly/LeadingsYTSports

Leading-Video Sports

LEADINGâ&#x20AC;&#x2030;LODGING 18

SIN COMPROMISO – PURA COMODIDAD El verdadero lujo consiste en estar rodeado de un confort discreto. En Leading Campings lo tenemos en cuenta, especialmente en los alojamientos de alquiler. Disponemos de viviendas cuidadosamente acondicionadas, con todo lo necesario para vivir en ellas. Usted sólo tiene que decidirse a visitarnos. Leading Campings añade a todas las ventata de un animado parque vacacional con ofertas deportivas, de entretenimiento y gastronómicas, una gran variedad de alojamientos listos para ser utilizados. Especialmente para familias, esta es la mejor alternativa a una residencia de vacaciones aislada, en la que niños y jóvenes tendrán dificultades para encontrar compañeros de juego. Una oferta llena de imaginación y nada cotidiana: elija entre caravanas con avance para sentirse realmente de camping, un poblado del Oeste casi auténtico, cabañas de lujo con tejado de caña, casitas de madera suecas o casas móviles clásicas. Disfrute de apartamentos y chalés vacacionales con todo lo que pueda imaginar; es decir, con el confort que le ofrece siempre LeadingCampings. Mucho antes de inventarse el término “glamping” (de “glamuroso” y “camping”), los alojamientos de Leading Campings ya eran lo que actualmente recibe esta denominación. http://bit.ly/LeadingsYTLodging

Leading-Video Lodging

TE LLEVAMOS A TUS VACACIONES DE ENSUEÑO Nuestro corazón late por las caravanas. Nuestro lema: Quality for Life! Nuestras marcas, productos y componentes son innovadores y duraderos. Lo que es bueno para nuestros clientes está siempre en el foco de nuestras acciones y pensamientos. Tanto si se trata de nuestras soluciones ligeras de calidad Premium para una mayor capacidad de carga como la mayor seguridad de marcha posible o el máximo confort. Esto también se aplica a nuestras otras marcas en el sector de las caravanas:

QUALITY FOR LIFE

www.alko-tech.com

2020

WITH INVERTERCOMPRESSOR

FRESHJET CLIMATE POWER QUIET AND EFFICIENT DOMETIC FRESHJET 3000 Roof air conditioner for larger caravans and motor homes Specially developed for larger leisure vehicles from 7 m in length, the Dometic FreshJet 3000 oﬀers impressive cooling and heating performance. And is particularly light and compact for an air conditioner in this class. A highly eﬃcient inverter compressor ensures pleasantly quiet, virtually vibration-free operation. Before your next trip visit dometic.com

NORUEGA 22

Velkommen!

JUNTO AL MAR DEL NORTE, SALMòN Y RENOS Una naturaleza salvaje y heroica regala al reino nórdico los glaciares más grandes, los fiordos más profundos y la mayoría de las cascadas de Europa. En el país del sol de la media noche, en verano apenas hay oscuridad; las pistas de esquí se iluminan en invierno con proyectores. Los amantes de la naturaleza y los deportes están de

enhorabuena. El sur de Noruega ofrece todos los atractivos de un viaje al país del frío: ríos salvajes, elevadas montañas, fiordos y naturaleza virgen, si bien también ciudades dinámicas como Oslo y Bergen y fabulosas instalaciones de deportes (de invierno).

BUSKERUD

190 plazas (de 110 a 140 m2, todas con toma de luz-TV-agua-desagüe) y 30 alojamientos en alquiler.

HALLINGDAL FERIEPARK 24

LUJO Y GRANDIOSA NATURALEZA DURANTE TODO EL AÐO

HALLINGDAL FERIEPARK Myrovegen 15 N-3570 Ål

Granja infantil, parque acrobático Høyt & Lavt, parque interior y parque exterior Voleibol playa, quick-jump (versión ligera del bungee) y alquiler de bicicletas En las proximidades: alquiler de piraguas,

Tel.: +47 32 69 92 00

SUP, kayak, zona de baño, tenis y alquiler de

post@feriepark.no

quads y motocross

www.feriepark.no

Invierno: A 10 minutos de las pistas del Centro de Esquí de Ål y Skarslia. Más de 400 km de

Abierto: todo el año

pistas de campo traviesa, acceso directo desde

Ubicación:

el camping. Patinaje sobre hielo y toboganes

437 m por encima del nivel de mar GPS: Lat. 60.62400 Long. 8.54098 strides.rapport.limitless Aeropuerto: Oslo

de nieve para niños en el campamento Centro de conferencias, restaurante, bar de tapas, supermercado, masajes y tratamientos de belleza Adventure Golf, 2 tirolinas gigantes en el parque acrobático

facebook.com/Hallingdalferiepark

Bike park, acceso 24/7

BUSKERUD | NORUEGA 25

DINAMARCA 26

Velkommen!

ENTRE LOS MARES DEL NORTE Y BÀLTICO Si le gusta el mar, le encantará hacer camping en Dinamarca. Venga con su familia y disfrute de una atmósfera tranquila, cercana a la naturaleza, la cultura y a muchas atracciones. Un pequeño país con una gran hospitalidad.

30 32

Ningún lugar del país se encuentra a más de 55 kilómetros de distancia del mar. Y los daneses son anfitriones divertidos y especialmente amantes de los niños.

JUTLANDIA DEL NORTE JUTLANDIA OESTE SELANDÌA

385 plazas (de 100 a 150 m2, con todas las tomas) y 22 caravanas en alquiler y cabañas de lujo

JAMBO FERIEPARK 28

BIENVENIDO A LA COSTA AFRICANA DEL MAR DEL NORTE

JAMBO FERIEPARK Solvejen 60 DK-9493 Saltum

Alquiler de bicicletas, tenis, bádminton y tenis de mesa Parque acuático con terraza soleada, tobogán, piscina infantil y jacuzzi (31.05 – 01.09) Animación para niños, jóvenes y adultos

Tel.: +45 98 88 16 66

(aeróbic, escuela de circo, escuela de fútbol,

info@jambo.dk

panecillos para asar en la hoguera,

www.jambo.dk

carrera de orientación, juego con instrucciones, noche de baile,

Abierto: 26.03. – 24.10.2021 Ubicación: 10 m por encima del nivel de mar GPS: Lat. 57.27830 Long. 9.66113 headers.preferring.overhead Aeropuerto: Aalborg

baseball y espectáculo de magia) Contamos con el mayor campo de minigolf de Europa Parques para todas las edades, centro de juego y actividades: squash, voleibol, cine, parque, toboganes y piezas LEGO Biblioteca, sala de TV Store, cafetería, restaurante

facebook.com/feriepark

y heladería

JUTLANDIA DEL NORTE | DINAMARCA 29

582 parcelas (parcelas tipo estándar, confort y de lujo con baño propio) para su caravana, autocaravana o tienda de campaña. Hotel junto a la playa, casa en primera línea de playa y casas de vacaciones.

HVIDBJERG STRAND CAMPING & FERIEPARK 30

DONDE EMPIEZA EL NORTE Y HUELE A MAR

HVIDBJERG STRAND

Gran baño con sauna, jacuzzi y tobogán acuático

CAMPING & FERIEPARK

Parques con castillos hinchables, trampoli-

Hvidbjerg Strandvej 27

nes, pista de karts y casa de juego infantil

DK-6857 Blåvand

Gran salón recreativo interior

Tel.: +45 75 27 90 40

Lago de pesca

info@hvidbjerg.dk

Panadería propia y pescadería, shop

www.hvidbjergstrand.de

Caballos islandeses y vacaciones de equitación

Abierto: todo el año

3 restaurantes

Ubicación: 5 m por encima

Gran spa con piscinas de agua fría y calien-

del nivel de mar GPS: Lat. 55.546 Long. 8.13506

te, más saunas y baños de vapor Centro de camas elásticas

headphone.translated.pace Aeropuerto: Billund, una hora

facebook.com/hvidbjergstrand

JUTLANDIA OESTE | DINAMARCA 31

350 plazas para turistas de hasta 500â&#x20AC;&#x2030;m2, la mayorĂa con todas las conexiones. 220 campistas permanentes. 80 tipos diferentes de alojamiento de alquiler, desde simples tiendas de ciclismo hasta casas de vacaciones de concepto individual

FEDDET STRAND RESORT 32

LA PENÌNSULA IDÌLICA PARA LOS CAMPEROS

RESORT

FEDDET STRAND RESORT Feddet 12 DK-4640 Faxe

Una combinación única de naturaleza única, entornos lujosos y actividades atractivas para toda la familia en la península de Feddet Uno de los centros de camping y vacaciones más acogedores y familiares cerca de Copenhague

Tel.: +45 56 72 52 06

Animación para niños (de temporada)

info@feddetcamping.dk

Playa de arena, patio de recreo acuático en el mar

www.feddetcamping.dk

Piscina tropical cubierta, con spa al aire libre y sauna Alquiler de bicicletas, kayak de mar/ de SUP, boleto de

Abierto: todo el año Ubicación: 3 m por encima

barco, amarres E-motocross para niños y adultos, parque infantil de

del nivel de mar

aventura con campo de red, golf de aventura, equi-

GPS: Lat. 55.17487 Long. 12.1027

tación, animales de compañía, videojuegos, parque

guided.qualms.outdated Aeropuerto: Copenhague

infantil de interior Restaurante, bar, mini mercado de autoservicio Plantación de frutas orgánicas con posibilidad de

facebook.com/ feddetcampingdenmark

auto-recogida Estación de carga para vehículos electrónicos

SELANDÌA | DINAMARCA 33

ALEMANIA 34

Willkommen!

36 38

ENTRE EL MAR Y LOS ALPES

Descubra Alemania mientras se hospeda con nosotros. Nuestros campings de verano y de in-

vierno se encuentran ubicados en los escenarios más hermosos. Ofrecen todo un mundo de actividades, tanto para las familias como para los huéspedes mayores.

44 50

Los LeadingCampings de Alemania son tan va-

48 46

riados como su oferta vacacional: plazas grandes y pequeñas, mar, interior o montaña – la elección depende de usted.

ISLA FEHMARN DISTRITO DEL LAGO MECKLENBURG LA LANDA DE LUNEBURGO DRESDE/SAJONIA EL TRIÀNGOLO DE BALNEARIOS DE LA BAVARIA BAJA BAVARIA ALTA BAVARIA/ALGOIA REGIòN DEL LAGO CONSTANZA

425 plazas y parque independiente de casas móviles, 30 casas de vacaciones, 21 pisos de vacaciones, 19 casas móviles, 100 caravanas de alquiler

WULFENER HALS CAMPING- UND FERIENPARK 36

€

VACACIONES EN FEHMARN, LA ISLA DEL SOL

WULFENER HALS CAMPING- UND FERIENPARK Wulfener Hals Weg 100 D-23769 Fehmarn, OT Wulfen Tel.: +49 43 71 86 28-0 / -15

Campo de golf de 18 y de 9 hoyos, cursos y Green Fees con descuentos para clientes Baños individuales, lavavajillas industriales cortos Seis establecimientos de restauración con terrazas (algunos con vistas a la Mar)

Fax: +49 43 71 37 23

Mobile homes, casas de vacaciones, apartamentos

info@wulfenerhals.de

Variado programa de animación para todas

www.wulfenerhals.de

las edades (programa infantil y juvenil, programa de ocio y deporte)

Abierto: todo el año Ubicación: 3 – 10 m por encima del nivel

Programa diario de actividades (tardes) con música en vivo o espectáculos

de mar

Escuela de surf y kite

GPS: Lat. 54.40612 Long. 11.17713

Centro de Buceo Atlantis

though.hilariously.transcribes Aeropuerto: Hamburg

Ponis propios, establo de equitación en las cercanías Wellness-Point (Centro de bienestar y salud),

facebook.com/campingfehmarn

jacuzzi y sauna, piscina exterior climatizada

ISLA FEHMARN | ALEMANIA 37

280 plazas para turistas, 95 casas de vacaciones/ casas móviles, 7 caravanas en alquiler, 6 tiendas de campaña en alquiler y aparcamiento de auto-caravanas con plazas confort, rápido WiFi

HAVELBERGE CAMPING- & FERIENPARK 38

€

VACACIONES EN UN PAISAJE DE BOSQUES Y LAGOS

HAVELBERGE CAMPING- & FERIENPARK

Amplio programa para niños y de tiempo libre, espectáculos propios y música en directo Puerto deportivo con 30 amarres centro

An den Havelbergen 1

de deportes acuáticos con barcas, botes de

D-17237 Userin / Groß Quassow

remos, kayaks y recorridos organizados en

Tel.: +49 39 81 24 79 0

piragua

Fax: +49 39 81 24 79 99 info@haveltourist.de

Zona de baño con césped para tomar el sol, Estanque natural de baño e isla flotante

www.haveltourist.de

Ofertas Wellness, nueva sauna junto al lago

Abierto: 27.03. – 31.10.2021

Cursos de pesca de iniciación, excursiones de

con varias ofertas, masajes Ubicación: 50 m por encima del nivel de mar GPS: Lat. 53.30895 Long. 13.00305 enforced.outscore.figurines Aeropuerto: Berlin-BER

pesca guiada Parque infantil con mini-club, Aldea con tipis para los niños del lugar Senderismo por el Parque Nacional de Müritz Ofertas para huéspedes con perros (ducha para perros, entretenimiento para perros)

facebook.com/havelberge

Restaurante y dos snack-bars

DISTRITO DEL LAGO MECKLENBURG | ALEMANIA 39

726 plazas para turistas, 579 plazas permanentes, 69 caravanas en alquiler, 51 bungalรณs en alquiler, 63 casas de vacaciones y aparcamiento para auto-caravanas delante del camping

Sร DSEE-CAMP CAMPING- UND BUNGALOWPARK 40

UN TOQUE DE LOS MARES DEL SUR EN MEDIO DE LA PRADERA

SÛDSEE-CAMP CAMPING- UND BUNGALOWPARK G. & P. Thiele OHG

Piscina natural y subtropical Un nuevo y moderno lavadero con lujosos baños alquilados y un baño para niños (apertura en 2020)

Südsee-Camp 1, D-29649 Wietzendorf

Parque y centro deportivo y oasis deportivo

Tel.: +49 51 96 98 01 16

Pista para monopatines y bicicletas

Fax: +49 51 96 98 02 99

Parque acrobático y pista

info@suedsee-camp.de www.suedsee-camp.de

de golf en la jungla Restaurantes y supermercado y tiendas Animación para niños y adultos, espectácu-

Abierto: todo el año

los, fiestas, creatividad, deporte, etc.

Ubicación: 75 m por encima

Hipódromo con pista de equitación

del nivel de mar

Alquiler de bicicletas, kettcars y coches

GPS: Lat. 52.93192 Long. 9.96507

Venta de caravanas con taller, lavadero y

booked.atlas.festoon Aeropuerto: Hannover

tienda exterior (cerca de la autopista A7) Viajes en autobús a musicales en Hamburgo, parques recreativos y visitas por la ciudad

facebook.com/suedseecamp

Campo de juego para perros

LA LANDA DE LUNEBURGO | ALEMANIA 41

221 plazas + 16 plazas XXL (200 m2), en su mayor parte con toma de desagüe/ agua, TDT2, 4 apartamentos (aprox. 100 m2, 2 dormitorios), 2 estudios, una habitación doble, una individual y 2 caravanas en alquiler. Todos los alojamientos en alquiler son nuevos y modernos.

LUXOASE CAMPING- & FREIZEITPARK 42

EL MEJOR LUGAR PARA DISFRUTAR DE LA CULTURA Y EL PAISAJE

LUXOASE CAMPING- & FREIZEITPARK Arnsdorfer Straße 1

Restaurante con terraza soleada, salón de actos para 150 personas, autoservicio y servicio de panecillos Recorridos en autobús directamente desde

D-01900 Kleinröhrsdorf / Dresden

la plaza: recorrido por la ciudad de Dresde,

Tel.: +49 35 95 25 66 66

cervecería Radeberger, Suiza sajona, Praga

Fax: +49 35 95 25 60 24 info@luxoase.de www.luxoase.de

Aseos y centro de salud con spa infantil y alquiler de baños Sauna, baño de vapor, rayos UVA, piscina con jacuzzi y chorros de masaje, duchas,

Abierto: 01.03. – 26.11.2021

masajes y gimnasio con vistas

Ubicación: 265 m por encima

Parque interior, billar, dardos y futbolín

del nivel de mar

Paisaje natural, campo de vóley playa y

GPS: Lat. 51.12043 Long. 13.98015 functioned.doddle.gymnasium Aeropuerto: Dresden

baloncesto, minigolf, ping-pong, programa de animación en julio y agosto Zona agility para perros y ducha para perros Alquiler de coches y bicicletas, recorridos en

facebook.com/LuxOase

bicicleta y asesoramiento turístico

DRESDE/SAJONIA | ALEMANIA 43

195 plazas con todas las tomas, aparcamiento de auto-caravanas, apartamentos, pisos de vacaciones y suites de camping

KUR- & FERIENCAMPING HOLMERNHOF 44

â&#x201A;¬

DREIQUELLENBAD

KUR- & FERIENCAMPING

HOLMERNHOF DREIQUELLENBAD Singham 40

VACACIONES INDIVIDUALES CON ESTILO Único: aguas medicinales (de la Terma Vital de Reichersberg) en el oasis termo-vital, con piscina cubierta y jacuzzi, piscina descubierta de agua salada, gruta de vapor, sauna y

D-94086 Bad Griesbach

mucho más (uso ilimitado)

Tel. +49 85 32 96 13 0

Centro de terapia y wellness

info@camping-bad-griesbach.de

Tratamientos para reuma/ enfermedades

www.camping-bad-griesbach.de

articulares (cubierto por todos los seguros) Comedor bávaro, tienda, terreno para fiestas

Abierto: todo el año

y, a partir de marzo, servicio de desayuno,

Ubicación: 410 m por encima

ahora con transmisiones SKY en directo

del nivel de mar GPS: Lat. 48.42030 Long. 13.19302 wowing.affiliated.infrequent Aeropuerto: München, Salzburg, Linz

Consulta médica y homeopática, cosmética, podólogo y peluquería Terma Griesbach, a la que se accede a pie Animación y programa de gimnasia, tratamiento hidroterapéutico en seco, estanque natural

facebook.com/ camping.bad.griesbach

de baño, campo de golf y parque en el bosque En el centro del mayor centro de golf de Europa

EL TRIÀNGOLO DE BALNEARIOS DE LA BAVARIA BAJA | ALEMANIA 45

950 plazas, 150 plazas de confort con toma de desagüe/agua, 48 plazas de super-confort de 200 m2 con toma TV (algunas con vistas), aparcamiento de auto-caravanas, 17 pisos de vacaciones y 10 caravanas en alquiler, 6 casas barril premium, 2 Wood Lodges

STRANDCAMPING WAGING AM SEE 46

€

LA TRADICIÒN SE ENCUENTRA CON LO MODERNO 5 Sterne Campingparadies, Appartements & Restaurant

STRANDCAMPING WAGING AM SEE

Parque gimnástico para mayores, Agility Parcour, ducha y playa para perros Animación infantil, parques, campo de fútbol-

Am See 1, D-83329 Waging am See

golf de 18 hoyos, casa de juego infantil con

Tel.: +49 86 81 55 2

parque interior, trampolín, sala recreativa, re-

Fax: +49 86 81 45 010

corridos guiados por la montaña, recorridos en

info@strandcamp.de

bici de montaña, entrenamiento de fútbol con

www.strandcamp.de

Dieter Eckstein y Werner Lorant, tiro con arco Cine, eventos en el Strandkurhaus

Abierto: todo el año Ubicación: 445 m por encima del nivel de mar GPS: Lat. 47.94333 Long. 12.74742 monkey.detrimental.fasten Aeropuerto: Salzburg

Restaurante, jardín de la cerveza, vinoteca y café, terraza junto, lago, supermercado y tienda de artículos de tiempo libre, Fritz-Berger Shop Piscina con plataforma de baño, plataforma de saltos, zona infantil y tobogán, alquiler de barcas y escuela de surf y vela Fútbol, gimnasio, minigolf, tenis, tenis de

facebook.com/ StrandcampingWaging

mesa, voleibol playa, pista de asfalto

BAVARIA ALTA | ALEMANIA 47

372 plazas, 4 casas de vacaciones de superconfort, piscina cubierta infantile, patinaje sobre hielo

CAMPING 48

HOPFENSEE

LAGOS DE MONTAÐA Y CIUDADES ENCANTADORAS

CAMPING HOPFENSEE GMBH & CO. KG

Paseos en bicicleta, senderismo, nordic walking, tenis y campo de fútbol Casa de juego con trampolín, tobogán, rocódromo, futbolín, tenis de mesa, billar, sala de fitness

Eduard Mayr, D-87629 Füssen im Allgäu

Telesquí, esquí de fondo, patinaje sobre hielo

Tel.: +49 83 62 91 77 10

y sala de secado y esquíes, natación, agua-

Fax: +49 83 62 91 77 20

gym, windsurf, vela, pesca

info@camping-hopfensee.com www.camping-hopfensee.com

Guardería, parque infantil, spa infantil, pabellón Zwergerl, piscina cubierta infantil 32°C, títeres y pintura

Cerrado: 08.11. – 14.12.2021

Consulta de fisioterapia, piscina cubierta

Ubicación: 800 m por encima del nivel de

31°C, spa, sauna, infrarrojos, gimnasio y

mar

sala de conferencias

GPS: N 47.36.05 E 010.41.17 fostering.cuckoos.tilting Aeropuerto: Allgäu-Memmingen

TV-cine en pantalla grande, restaurante con salón alpino y autoservicio Alquiler de baños, baño para bebés, lavandería, sala de lavado y ducha para perros

facebook.com/CampingHopfensee

BAVARIA/ALGOIA | ALEMANIA 49

338 parcelas de 80 hasta 140 m², la gran mayoría con electricidad, agua y desagüe directo), alquiler de baño, 17 tipos distintos de alojamiento, hotel de 4 estrellas

CAMPING 50

WIRTHSHOF

CAMPING FAMILIAR CON TRADICIÒN CAMPING

Restaurante „Hofschenke“con comida regional

WIRTHSHOF

y de temporada. Tienda WirthsHof con especia-

Steibensteg 10, D-88677 Markdorf

Ricas y variadas opciones de desayuno

lidades regionales y con dispensadores a granel.

Tel.: +49 75 44 96 27 0

Piscina con zona de juegos de agua.

Fax: +49 75 44 96 27 27

En el spa Wirthshof podrá disfrutar de relajan-

info@wirthshof.de www.wirthshof.de

tes tratamientos, cosmética natural, zona de sauna, tepidarium, sauna romana Una infinidad de posibilidades para moverse

Abierto: 15.01. – 15.12.2021

desde el fitness hasta deportes como el yoga,

Ubicación: 450 m por encima

nia, Qigong, aerobic, reaktiv walking y

del nivel de mar GPS: Lat. 47.71503 Long. 9.40925 denominator.fumes.yearns Aeropuerto: Friedrichshafen

entrenador personal Parque recreativo con castillo, espacio lúdico interior, minigolf y pit-pat, juegos de pelota Programa variado de ocio para toda la familia, durante todo el año hay semanas temáticas Lavavajillas en cada 3 lavaderos

facebook.com/Wirthshof

Alquiler de bicicletas

REGIÒN DEL LAGO CONSTANZA | ALEMANIA 51

HOLANDA 52

Welkom!

JUNTO A LOS APASIONADOS DEL CAMPING 56

Pequeña en tamaño, pero grande en eventos, atracciones y actividades. Si viene a Holanda, está cerca de todo. El mar, Ámsterdam, los canales, las flores y la cordialidad de los holandeses.

54 58 60

A menudo se denomina Holanda al paíspero Holanda son sólo las dos provincias que dan al mar. Allí, en la playa del mar del Norte, se encuentran uno de nuestros LeadingCampings. Los tres LeadingCampings de Twente, Nationalpark Hooge Veluwe y Brabanter Kempen son clara muestra de que también existen fantásticos paisajes en el interior.

TWENTE GELDERLAND ZEELAND KEMPEN

Alquiler de alojamiento de lujo y glamour con instalaciones sanitarias privadas. Más de 200 plazas de aparcamiento, algunas con instalaciones sanitarias privadas (100 a 140 m²), electricidad, la mayoría con conexión de agua / aguas residuales, TV por cable.

COUNTRY RESORT 54

€

PAPILLON

HOSPITALIDAD EN LA FRONTERA Una gran selección de diferentes campos, algunos

COUNTRY RESORT

PAPILLON Kanaalweg 30 NL-7591 NH Denekamp Tel.: +31 54 13 51 67 0 info@papilloncountryresort.com www.papilloncountryresort.com

de los cuales también tienen sus propias instalaciones sanitarias 10.000 m² de estanque de natación con playa de arena, césped para tomar el sol y equipo de juegos Estanque de pesca con parcelas y lujosos alojamientos de alquiler justo al lado del estanque Parques distribuidos alrededor del camping, un total de 5.500 m2 y un parque de aventura, teatro infantil, discoteca infantil, anfiteatro, sala de artesa-

Abierto: 01.04. – 30.10.2021 Ubicación: 24 m por encima

nía, sala multifuncional Diversas actividades deportivas, cursos de buceo,

del nivel de mar

campo de fútbol, playa y voleibol, alquiler de bici-

GPS: Lat. 52.39202 Long. 7.04913

cletas y bicicletas electrónicas, alquiler de Vespas y

dragons.raptures.unreadable Aeropuerto: Münster / Osnabrück

un campo de golf a 8 km de distancia Una acogedora piscina exterior climatizada con techo corredizo, delante de la cual hay un parque

facebook.com/ vakantieparkdepapillon

acuático para los niños Restaurante, comidas para llevar, minimercado

TWENTE | HOLANDA 55

368 plazas (de 110 a 130 m2, todas con toma de luz, TV, agua-desagüe) y 11 alojamientos en alquiler. Los coches se aparcan en aparcamientos separados

CAMPING 56

€

DE WILDHOEVE

JOYA NATURAL EN EL BOSQUE PROFUNDO CAMPING

DE WILDHOEVE Hanendorperweg 102, NL-8166 JJ Emst

Piscina descubierta y cubierta y tobogán acuático Restaurante, comida para llevar y minimercado

Tel.: +31 57 86 61 32 4

Teatro al aire libre y alquiler de bicicletas

info@wildhoeve.nl

Animación para niños y jóvenes y pedago-

www.wildhoeve.nl

gía medioambiental No se permiten perros

Abierto: 26.03. – 30.09.2021 Ubicación: 40 m por encima del nivel de mar GPS: Lat. 52.31340 Long. 5.92705 chests.cyclones.chemically Aeropuerto: Amsterdam-Schiphol,

No se permiten las carpas para fiestas y los fuegos abiertos Parque acuático de 500 m2 y otros parques (también acondicionados para discapacitados), deportes de pelota y pista de BMX Ganador del premio a la innovación ANWB

Münster-Osnabrück

facebook.com/dewildhoeve

GELDERLAND | HOLANDA 57

220 plazas de 100 a 130 m2, todas con toma de luz-TV-agua-desagüe (de las cuales, 50 plazas de auto-caravana), 85 alojamientos en alquiler y 40 habitaciones de hotel.

STRANDPARK 58

DE ZEEUWSE KUST

AIRE FRESCO EN TODOS LOS SENTIDOS STRANDPARK

DE ZEEUWSE KUST Helleweg 8, NL-4326 LJ Renesse Tel.: +31 11 14 68 28 2 Fax: +31 11 14 68 23 7 info@strandparkdezeeuwsekust.nl www.strandparkdezeeuwsekust.nl

Deportes acuáticos fuera del camping, por la zona Brouwersdam es un lugar popular para practicar kitesurf. Playa de arena a 250 metros de distancia Campo de fútbol, cancha de tenis, golf en miniatura Parque de aventuras Equipo de animación en periodos de vacaci-

Abierto: todo el año

ones

Ubicación: 5 m por encima

Pequeñas piscina cubierta y sauna

del nivel de mar

Parco infantil cubierto

GPS: Lat. 51.7381 Long. 3.80048

Animación infantil y pista de tenis

motivator.documenting.sprang Aeropuerto: Amsterdam-Schiphol, Antwerpen facebook.com/ strandpark.dezeeuwsekust

2 restaurantes, bar de tapas y pequeño supermercado Parque acuático interior y parque con elementos acuáticos

ZEELAND | HOLANDA 59

552 plazas (de 100 a 150 m2, todas con toma de luz-TV-agua-desagüe) y 68 alojamientos en alquiler

CAMPING 60

€

DE PAAL

EXPERIMENTE EL CAMPING EN UN OASIS DE TRANQUILIDAD CAMPING

DE PAAL De Paaldreef 14, NL-5571 TN Bergeijk Tel.: +31 49 75 71 97 7 info@campingdepaal.nl www.campingdepaal.nl

Animación para niños de hasta 12 años, con varios premios Centro de tenis y gimnasia, paseos en bicicleta, senderismo, deportes de pelota, tiro con arco y equitación Piscina descubierta y cubierta, parque acuático interior y nuevos elementos acuáticos

Abierto: 01.04. – 31.10.2021

Gran paisaje costero de dunas

Ubicación: 40 m por encima

Sala de eventos/anfiteatro

del nivel de mar

Restaurante, bar de tapas y supermercado

GPS: Lat. 51.33629 Long. 5.355606 pavements.mount.lisping Aeropuerto: Eindhoven, Aachen-Maastricht

facebook.com/campingdepaal

KEMPEN | HOLANDA 61

LUXEMBURGO 62

wëllkomm

EN EL PEQUEÐO GRAN DUCADO ¿Quiere llevarse una gran sorpresa? Venga a vi-

sitar este pequeño ducado, lleno de cultura y de experiencias gastronómicas. Disfrute de un paisaje montañoso, de castillos y de una atmósfera que le dará ganas de volver. El alemán, el francés y el letzebuergesch (es decir, el luxemburgés) son las lenguas oficiales del país. El letzebuergesch es un dialecto fráncicomoselano y suena tan agradable como es el país.

390 plazas de confort con toma de agua, 8 chalés en alquiler, 8 cabañas y 4 casas móviles

NOMMERLAYEN EUROPACAMPING 64

OASIS DE RELAX PARA AVENTUREROS

NOMMERLAYEN EUROPACAMPING Rue Nommerlayen, L-7465 Nommern Tel.: +352 87 80 78 Fax: +352 87 96 78 info@nommerlayen-ec.lu www.nommerlayen-ec.lu

Diversión con actividades acuáticas para niños, Piscina exterior con canal de aguas blancas y del 01.05. al 15.09. piscina interior climatizada (50 m) con piscina infantil Alquiler de bicicletas, bicicletas de montaña y bicicletas de montaña eléctricas Senderismo en zona rocosa directamente desde el camping Templo de baño con saunay la cabina de

Abierto: 26.03. – 31.10.2021

infrarrojos, 12 baños de alquiler con jacuzzi

Ubicación: 320 m por encima

Bolos, snooker, fútbol, baloncesto y voleibol

del nivel de mar

Restaurante y cafetería

GPS: Lat. 49.78465 Long. 6.16513

Conexión WLAN gratis

dusts.exposes.activates Aeropuerto: Luxemburgo

facebook.com/Nommerlayen

LUXEMBURGO 65

FRANCIA 66

Bienvenue

GRAN NACIòN Y GRANDES VACACIONES

Su "Tour de Francia" le lleva desde las montañas de Normandía hasta las playas de arena

del Mediterráneo, desde los cañones de la región de Ardèche hasta las olas del Atlántico cerca de Biarritz. Descubra los secretos de la cocina y del vino ¡Vive la France!

76 78

Con los LeadingCampings puede impregnarse de la historia, por ejemplo, en la Caverne du Pont d'Arc. Puede admirar los menhires celtas y experimentar el encanto catalán y el estilo de vida vasco. ¡Variedad para algo más que unas vacaciones!

NORMANDÌA BRETAÐA VENDÈE SUR DE FRANCIA/ARDECHA CÓTE SUD LANDES MAR MEDITERRÀNEO

169 parcelas de hasta 180 mÂ˛, algunas con todas las conexiones, algunas con sanitarios privados. 61 alojamientos de alquiler diferentes, desde carpa glamping hasta villa con vista al mar

CAMPING 68

Lâ&#x20AC;&#x2122;ANSE DU BRICK

ZONA TRANQUILA, VERDE Y PANORàMICA CAMPING

L’ANSE DU BRICK

Antigua cantera verde exuberante sobre bahía arenosa

18 Anse du Brick F-50330 Maupertus-sur-Mer

Animación para niños en julio y agosto

Tel.: +33 2 33 54 33 57

Piscina interior y exterior climatizada, tobo-

welcome@anse-du-brick.com

gán acuático

www.anse-du-brick.fr

Campo tenis, pista de BMX, curso de Kettcar,

Abierto: 2.4. – 12.9.2021, Villas todo el año

Cerca: campo de golf, alquiler de embarca-

alquiler de bicicletas, kayak de mar Ubicación: 26 m sobre el nivel del mar del nivel de mar GPS: Lat. 49.667326 Long. -1,487387 incite.wedge.glacier Aeropuerto: Caen

ciones 2 restaurantes, bar, mini mercado de autoservicio Playa de arena en la bahía, acceso directo al bosque. Nota: zona sin cobertura parcial del terreno

facebook.com/ campingansedubrick

NORMANDÌA | FRANCIA 69

60 parcelas (80 a 120 m2, algunas con toma de agua y alcantarillado), 250 alojamientos diferentes desde cabañas sobre pilotes hasta una lujosa cabaña con spa.

CAMPING 70

€

L’OCÈAN BRETON

RESIDENCIA SEÐORIAL Camping de 14 hectáreas en un antiguo pazo, CAMPING

a 2 minutos de playas de arena blanca

L’OCÈAN BRETON

Bar, restaurante, snack-bar, salón de actos,

Lieu dit Manoir de Kerlut

2000 m² de parque acuático climatizado:

lavanderìa

F-29740 Lesconil

toboganes, piscinas, circuitos, pista de fit-

Tel.: +33 29 88 22 38 9

ness, duchas de chorro, 2 piscinas cubiertas

info@yellohvillage-loceanbreton.com www.camping-bretagne-oceanbreton.com

Tiro con arco, ping-pong, petanca, voleibol, basquetbol, fútbol, parque infantil, castillo hinchable, circuito de fitness, alquiler de

Abierto: 16.04. – 05.09.2021 Ubicación: 7 m por encima del nivel de mar GPS: Lat. 47.81257 Long. 4.22168 limped.queried.obstructing Aeropuerto: Quimper, Brest

bicicletas Sauna, gimnasio, tratamientos de belleza a su elección En los alrededores puede ir en canoa, kayak, hacer surf, equipamiento deportivo, karts, motos acuáticas, cabalgar etc Descubrimiento de la gastronomía y los

facebook.com/ yellohvillageoceanbreton

bienes culturales locales, viajes en barco a las Islas Glénan, mamíferos marinos, etc.

BRETAÐA | FRANCIA 71

„Disfruta de una experiencia única …”

21 hectares en el corazón del paisaje protegido. 229 lanzamientos con gran comodidad. 181 casas de campo y chalets de alquiler (de 2 flores a premium)

CAMPING YELLOH ! VILLAGE 72

LE PIN PARASOL

UN CAMPING - DOS VIVENCIAS ENTRE EL LAGO Y EL MAR CAMPING YELLOH ! VILLAGE

LE PIN PARASOL 6 Châteaulong F-85220 La Chapelle Hermier Tel.: +33 2 51 34 64 72

Único: 2 mundos "Sensations" y "Nature e Sens". "Nature & Sens" con un complejo de piscinas climatizadas con laguna, área de balneario, 50 m de carriles de natación, piscina de baño sensual El parque acuático climatizado "Sensations" con una gran piscina infantil, piscina cubierta, toboganes

contact@campingpinparasol.fr

Parcelas muy grandes, de 100 a 270 m2

www.campingpinparasol.fr

Acceso directo al lago de Jaunay, hermosa reserva natural A sólo 15 min. de las playas famosas de la Vendée

Abierto: 07.05. – 14.09.2021

tratamientos de bienestar y belleza, sala de fitness

Ubicación: 50 m por encima

Muchas actividades en el sitio: tenis, tiro con arco, mini

del nivel de mar

golf, karts a pedales, pista de BMX, alquiler de bicicletas,

GPS: Lat. 46.66623, Long. 1.75511

campo de deportes y un gran patio de recreo.

poach.witnesses.marking

Actividades alrededor del lago de Jaunay: senderismo,

Aeropuerto: Nantes, La Rochelle

alquiler de botes de pedales y canoas, excursiones en bicicleta, pesca, geocaching, remo Mini club y entretenimiento 7/7 días (temporada alta)

facebook.com/campingsvendee

Bar/bocadillo, restaurante, comidas para llevar, tienda

VENDÈE | FRANCIA 73

218 parcelas con varias categorías, que van desde el tipo básico con únicamente electricidad hasta las que incorporan nevera, salón y hamacas junto al río. 26 casas de vacaciones: mobil-homes, Cabanou, Pequelou, todas con aire acondicionado y terraza.

L’ARDÈCHOIS CAMPING NATURE PARC 74

€

BIENVENIDOS AL PARAÍSO NATURALEZA, AUTENTICIDAD, TRANQUILIDAD

L’ARDÈCHOIS CAMPING NATURE PARC Route des Gorges, F-07150 Vallon Pont d’Arc Tel.: +33 47 58 80 66 3 info@ardechois-camping.com www.ardechois-camping.com

Acceso directo al río, playa natural, alquiler de canoas. Piscinas climatizadas, hidromasaje, aquazumba Campos para diferentes deportes, fitness, tenis, programas de animación, Lenny club Bar, restaurante, tienda abierta desde la

Abierto: 27.03. – 02.10.2021

apertura hasta el cierre

Ubicación: 120 m por encima

Cerca del Pont d'Arc y de la Grotte Chauvet 2

del nivel de mar

Zona SPA: sauna, baño turco, jacuzzi con

GPS: Lat. 44.39808 Long. 4.39883 addicted.fudged.overstuffed

vistas, templo de duchas, fuente de hielo, yoga, tratamientos de belleza y masajes.

Aeropuerto: Montpellier, Lyon, Marseille

Parque infantil Le Castelas

y Nîmes

Servicios privados, Servicios para niños Nuevo Concepto: Campcooning: Camping &

facebook.com/ CampingNatureParcArdechois

Cocooning con Pequelou y Castelette

SUR DE FRANCIA/ARDECHA | FRANCIA 75

252 parcelas de confort (100 - 150 m²) con luz y agua, 396 alojamientos de alquiler diferentes, cabaña para 4 personas Sylvamar Kids para familias con niños pequeños, Chalet Archipel para 16 personas con jacuzzi privado. Estación de eliminación de residuos de autocaravanas. Estación de carga para coches eléctricos. Edificio sanitario "Andalou VIP" con baños privados.

CAMPING RESORT & SPA 76

€

SYLVAMAR

DIVERSIÒN Y SALUD EN EL PINEDO NATURAL CAMPING RESORT & SPA

Animación para todas las edades

SYLVAMAR

Piscina climatizada de 2100 m² con laguna, río corrien-

Avenue de l’Océan

4 toboganes de agua, uno con música y efectos de luz +

F-40530 Labenne-Océan Tel.: +33 55 94 57 51 6 Fax: +33 55 94 54 63 9 camping@sylvamar.fr, www.sylvamar.fr Abierto: 31.03. – 31.10.2021 Ubicación: 10 m por encima

te, cuenca "volcánica" con animaciones acuáticas un río corporal de 70m Centro de salud Dune & Eau de 1.200 m2 con baño interior, jacuzzi, sauna, hamam y salas de tratamiento y descanso, aeróbicos en el agua, Yoga, Pilates Piscina infantil climatizada y cubierta de 400 m2 y tobogán acuático

del nivel de mar

Fútbol, tenis y pista multideporte y parque infantil

GPS: Lat. 43.5955 Long. 1.45623

2 restaurantes, 2 supermercados, 2 bares, tienda de

decoys.wildcard.nightmares Aeropuerto: Biarritz, Bilbao, Bordeaux

surf, panadería y estancos y suvenirs El nuevo anfiteatro semicubierto de 800 asientos 14 Parcelas **** con instalaciones sanitarias privadas

camping-sylvamar facebook.com/Sylvamar

CÓTE SUD LANDES | FRANCIA 77

436 plazas con gran confort y 262 cabañas y bungalós en alquiler

LE BRASILIA CAMPING VILLAGE 78

€

COPACABANA EN EL MAR DEL MEDITERRÀNEO …

LE BRASILIA CAMPING VILLAGE F-66140 Canet-Plage / Roussillon

El acceso directo a la playa se encuentra a unos 500 metros entre la desembocadura del río y el puerto deportivo de Canet en Roussillon.

Tel.: +33 46 88 02 38 2

Pinar de 15 ha

Fax: +33 46 87 33 29 7

Piscina tropical de 6.000 m2 al estilo de las

info@lebrasilia.fr www.brasilia.fr

Seychelles Piscinas para natación (25 m x 12 m) y aquafitness (25 m x 9 m)

Abierto: 17.04. – 09.10.2021 Ubicación: 1 m por encima del nivel de mar GPS: Lat. N 42° 42' 32'', Long. E 3° 2' 12'' firefighters.gazed.arrowed Aeropuerto: Perpignan

Centro de salud “Papillon Spa” (250 m2) con salas tranquilas e iluminadas. Amplia oferta en cosmética (rostro y cuerpo) y masajes Pistas de deportes, gimnasio, tenis, programa de animación, discoteca y club infantil Plaza de mercado con tiendas de especialidades y bar-restaurante Todas las tiendas y los servicios están abier-

facebook.com/LeBrasilia

tos desde el primero hasta el último día

MAR MEDITERRÀNEO | FRANCIA 79

AUSTRIA 80

Willkommen

ALPENGLÛHN Y BOLAS DE MOZART 86

Descubra la Austria Felix (“feliz”). Se sentirá así

cuando se sumerja en el cálido lago o descendiendo por una pista de esquí. Trepe por una montaña, disfrute de la auténtica cocina de refugio de montaña y visite ciudades y pueblos encantadores. Le hará sentirse feliz. LeadingCampings se encuentra en el “valle más activo de los Alpes” (valle Ziller), entre el lago Zell y el Großglockner, así como bajo el cielo de Nenzing, en Vorarlberg. Se puede acceder a todos ellos sin pagar peaje.

PAÌS DE SALZBURGO ZILLERTAL TIROL VORARLBERG

354 plazas, 2 caravanas en alquiler, 30 habitaciones y suites de hotel y 4 pisos de vacaciones (tambiĂŠn con reserva online).

WOFERLGUT SPORTCAMP 82

CAMPING BIEN SITUADO Recorridos guiados en bici de montaña y

WOFERLGUT

carretera, recorridos por la montaña – gratis Gran wellness Spa

SPORTCAMP

Moderno estudio de gimnasia

Krössenbach 40

Lago de baño con arroyo de hidroterapia y

A-5671 Bruck an der Großglocknerstraße

juego, tenis, voleibol playa, fútbol y parque

Tel.: +43 65 45 73 03

acrobático

Fax: +43 65 45 73 03 3

Servicio gratis de bus de esqui

info@sportcamp.at, www.sportcamp.at

Esquí de fondo desde el camping Hotel, restaurante, vinoteca y pizzería

Abierto: todo el año Ubicación: 757 m por encima

Equitación infantil, parques infantiles con trampolín y parque infantil interior

del nivel de mar

Gratis cuidado de niños durante el verano

GPS: Lat. 47.28372 Long. 12.81695

Primer camping del mundo con piscina

satchels.seatbelts.residences Aeropuerto: Salzburgo

cubierta de 50 m piscina interior con gran jacuzzi durante todo el año piscina clima tizada al aire libre enorme tobogán de 100 m de largo

facebook.com/sportcamp

Vídeos en www.sportcamp.at

PAÌS DE SALZBURGO | AUSTRIA 83

350 plazas con tomas de luz + TV (algunas con toma de gas, agua potable y desagüe), 40 parcelas de lujo con aseo propio en la plaza y 33 apartamentos y casas móviles

AUFENFELD ERLEBNIS-COMFORT-CAMPING 84

LADERAS VERDES Y ENORMES CUMBRES

AUFENFELD ERLEBNIS-COMFORT-CAMPING

Parque infantil, pista de tenis, voleibol playa, Fun-Court, pista de skate, telesilla, autobús gratis a estaciones de esquí, trampolín, Go-Karts, Mini-Cars

Aufenfeldweg 10, A-6274 Aschau im

Casa de juego infantil con cine

Zillertal, Tel.: +43 52 82 29 16

Escalada con aire acondicionado y rocódromo con

Fax: +43 52 82 29 16 11 info@camping-zillertal.at www.camping-zillertal.at

una amplia gama de cursos Estanque, césped para tomar el sol, piscina cubierta con zona infantil, solárium, así como oasis de sauna y wellness

Abierto: todo el año Ubicación: 540 m por encima del nivel de mar GPS: Lat. 47.26327 Long. 11.8995 backpackers.environments.parenthood Aeropuerto: Innsbruck

Fuerte del oeste con terreno para montar a caballo, taberna, zona para buscar oro y tiendas de campaña de indios Tobogán acuático interior de 60 m de largo con cronometraje Lavavajillas ecológico (corta duración) ¡Llegada sin peaje desde Alemania! NUEVO! Los mejores apartamentos y suites de lujo

facebook.com/CampingZillertal

en el Wiesenhof

ZILLERTAL/TIROL | AUSTRIA 85

31 plazas estándar y 87 Comfort (extragrandes, mejor situación, agua, aguas residuales, SAT, corriente). Hotel de 4 estrellas superior (restaurante, spa, zona para niños)

ZUGSPITZ RESORT 86

RESORT PARA FAMILIAS Y DE AVENTURAS AL PIE DEL ZUGSPITZE

ZUGSPITZ RESORT Obermoos 1 A-6632 Ehrwald Tel.: +43 5673 2309

Junto a la estación funicular del Zugspitze Un paraíso para el relax con zona de sauna, baño turco, cueva de sal, jacuzzi y mucho más. Zona de actividades acuáticas con piscina cubierta panorámica y zona de piscinas para niños

welcome@zugspitz-resort.at

Guardería infantil a partir de 3 años

www.zugspitz-camping.at

Zona de juegos para niños con parque infantil,

Abierto: todo el año Ubicación: 1.200 m por encima del nivel de mar GPS: Lat 47.42695 Long 10.94098 defiantly.putt.seasonings Aeropuerto: Innsbruck, Allgäu-

Memmingen, Múnich instagram.com/ZugspitzResort

pista de karts, parque infantil cubierto, sala para jóvenes, cine y mucho más. 35 baños con ducha o bañera y WC, cocina, lavavajillas, vestuario de esquí, zapatos y ropa, sala de bicis de montaña Alquiler de bicicletas, bicicletas eléctricas y vespas Zugspitz Shop (100 m²) para cubrir todas sus necesidades diarias, restaurantes, salones y terrazas. Posibilidad de añadir media pensión.

facebook.com/ZugspitzResort

¡Llegada sin peaje desde Alemania!

TIROL | AUSTRIA 87

155 plazas (de 80 a 175 m2, con todas las tomas, incluso gas), 10 Himmelchalets, 2 chalets para familias y 3 pisos de vacaciones

ALPENCAMPING NENZING 88

€

VISTAS INCREÍBLES CASI EN EL PARAÍSO

ALPENCAMPING NENZING Garfrenga 1, A-6710 Nenzing Tel.: +43 55 25 62 49 10 Fax: +43 55 25 62 49 16 office@alpencamping.at www.alpencamping.at Abierto: todo el año Ubicación: 700 m por encima del nivel de mar GPS: Lat. 47.18257 Long. 9.68223 octaves.clickers.retail Aeropuerto: Altenrhein (CH), Friedrichshafen (D)

Piscina descubierta y cubierta, nuevo lago natural (se permite nadar) Nuevo spa con terraza panorámica Amplia oferta de masajes para la relajación Restaurantes Garfrenga y Himmelwärts Tienda con alimentos y souvenirs Pase de senderismo y ducha para perros 10 exclusivos chalets paradisíacos, 2 chalets para familias, 2 grandes parcelas panorámicas XL con zona para hogueras o barbacoas Disfrute del Parque Natural Nenzinger Himmel con el guía de senderismo Wilfried Senderismo, rocódromo, paseos en bicicletas y todos los deportes de invierno

instagram.com/

Alquiler de bicicletas eléctricas y de coches

AlpencampingNenzing

Programa infantil y de ocio, paseos guiados ¡Llegada sin peaje desde Alemania!

facebook.com/Alpencamping

VORARLBERG | AUSTRIA 89

ITALIA 90

Benvenuto EN LA BELLA ITALIA

92 94 96

La dolce vita: Desde aventura todo el año en las Dolomitas hasta vacaciones clásicas en la playa

junto al Adriático, los Leading Campings italianos están situados en los lugares más bonitos del país: Por ejemplo, Venecia, la Toscana de Leonardo da Vinci o el lago de Garda, a cuya orilla se sentó el poeta romano Catulo. Historia, ganas de vivir y cultura culinaria se funden en unas vacaciones Leading.

DOLOMITAS TIROLESAS DEL SUR LAGO GARDA ADRIA/VENETO TOSCANA

268 parcelas de hasta 300m2 con electricidad, gas, agua y aguas residuales (algunas parcelas durante todo el año). Leading 600: Parcela de 600m2 con baño privado con jacuzzi y sauna. Baños privados también con jacuzzi

CARAVAN PARK SEXTEN 92

€

CaravanPark Sexten ®

PRECURSOR DEL CONFORT Y LA ARQUITECTURA

Unique in Europe Leading Camping SPA & Gourmet | Hotel & Chalets

CARAVAN PARK SEXTEN St.-Josef-Straße 54, I-39030 Sexten-Moos Tel. +39 0474 710444 Fax +39 0474 710053

Nuevo para el verano 2021: Yakima Skyrise Village 3 Instalaciones sanitarias con baños privados Casas de árbol, lodges, chalets, apartamentos y suites Meridiana SPA: piscina cubierta, jacuzzi, área de

info@caravanparksexten.it

sauna con SPA privado, sala de fitness y Meridia-

www.caravanparksexten.it

na Park con curso de Kneipp Restaurante gourmet Patzenfeld, taberna,

Abierto: todo el año Ubicación: 1.520 m por encima

Bauernstadl (autoservicio en temporada alta), servicio de entrega en el campo, bodega de vinos

del nivel de mar

Club de niños con cine y cuidado de niños

GPS: Lat. 46.66783 Long. 12.3996

Caminatas guiadas, alquiler de equipo deportivo

chunked.hives.fenced Aeropuerto: Innsbruck, Venecia

y alquiler de bicicletas. Gamsplatzl: tienda de comestibles, tienda de recuerdos, ropa y artículos de camping.

instagram.com/caravanparksexten

Conexión directa con el área de esquí de los Dolomitas de Drei Zinnen

facebook.com/caravanparksexten

DOLOMITAS TIROLESAS DEL SUR | Italia 93

861 parcelas (de 90 a 153 m2), de las cuales 2 "Leading" con cocina y baño privado. 474 alquileres que van desde lujosas casas móviles con vista al lago hasta bungalows modernos y ecológicamente sostenibles, muchos de ellos con jacuzzi privado. Los amigos de cuatro patas son bienvenidos. Para una estancia más exclusiva, nuestro RELAIS VILLA CLODIA es la solución ideal

CAMPING HOLIDAYPARK 94

PIANI DI CLODIA

DESTINO DE ENSUEÐO: LAGO GARDA CON TODOS LOS SERVICIOS CAMPING HOLIDAYPARK

PIANI DI CLODIA Via Fossalta 42, I-37017 Lazise Tel.: +39 04 57 59 04 56

2 aquaparks con 7 piscinas y 14 toboganes, playas naturales con acceso directo al lago 3 pistas de tenis, con cursos de tenis, vóley playa, baloncesto y voleibol. 2 campos de fútbol Dreamland: zona de juegos con gran mini-club

Fax: +39 04 57 59 09 39

interior, zona de juegos temática y mini golf

info@pianidiclodia.it

temático

www.pianidiclodia.it Abierto: 25.03. – 10.10.2021 Ubicación: 70 m por encima del nivel de mar GPS: Lat. 45.48250 Long. 10.72863 cycle.ignore.crowbars Aeropuerto: Verona, Bergamo

Fun Academy: Parque recreativo y actividades de ocio, así como escuela de cocina Animación durante el día y la noche para niños y adultos Innovador edificio sanitario con baños privados y mini-spa Amplia oferta gastronómica Servicio de autobús gratuito a Lazise

holidayparkpianidiclodia

Ampliación y renovación del edificio de recepción

facebook.com/pianidiclodia.it

WiFi gratis en todo el camping

LAGO GARDA | Italia 95

CLASSIC CAMP: más de 2. 000 parcelas - algunas de hasta 200 m², 34 baños privados en la parcela, 6 parcelas Leading, 61 bungalows, 21 casas móviles y casas de camping y 23 tiendas MV-Colección, caravanas de alquiler, un hotel de 4 estrellas superior con Park Rooms y 24 apartamentos familiares; DOG CAMP: 21 casas móviles para dueños de perros, diferentes tipos de parcelas, pista para perros, piscina para perros y playa para perros; SPEEDY CAMP: 4 Speedy Villas, 16 Cabañas, Speedy Lake y Speedy Boats; WILD CAMP: 2 Tiendas de campaña y 1 nuevo Wild Lodge con jardín privado; TIMELESS CAMP: para huéspedes mayores de 65 años con muchos beneficios disponibles en línea

UNION LIDO THE FIRST 5 STAR CAMPING IN ITALY 96

RELAX, ENTRETENIMIENTO, CONFORT, SELECCIÒN DE GASTRONOMÌA

UNION LIDO THE FIRST THEMED CAMPSITE IN EUROPE Via Fausta 258, I-30013 Cavallino Tel.: +39 04 12 57 51 11 Fax: +39 04 15 37 03 55

8 restaurantes, 15 bares, 2 supermercados, 24 tiendas, discoteca Piñacolada, 1 iglesia Piscina cubierta, baño turco, zona de relajación. Marino Wellness & Spa con 9 piscinas de talasoterapia, solárium, terraza Programas de participación cultural y de-

info@unionlido.com

portiva para jóvenes y mayores; nuevo carril

www.unionlido.com

bici; nuevas ofertas de entretenimiento infantil gratuito.

Abierto: 22.04. – 04.10.2021

Actividades para dueños y perros, servicio de

Ubicación: 1 m por encima

cuidado para perros, playa apta para perros

del nivel de mar

Centro deportivo con: Equitación, 9 canchas

GPS: Lat. 45.28.03 Long. 12.31.53

de tenis, fútbol, baloncesto, tiro con arco, es-

agreed.lecturers.dwarfish

cuela de surf en la playa, buceo, vóley playa,

Aeropuerto: Venecia – Treviso – Verona Perros: solos en el Dog Camp

yoga, fitness Space Technogym Parques acuáticos con atracciones y toboganes incluyendo un tobogán doble.

facebook.com/unionlido

ADRIA/VENETO | Italia 97

THE FIRST THEMED CAMPSITE IN EUROPE

189 parcelas con electricidad, incluyendo 2 parcela LeadingPitch (470 m2) con 16 amperios, cocina privada, baño, parque infantil, mobiliario de jardín y jardín, 19 parcelas Exclusivas con 16 amperios (136 180 m2), 43 Super-Maxi (101 - 135 m2), 47 Maxi (76 - 100 m2), 64 Plus (56 - 75 m2) 14 parcelas pequeñas (50 m2 sólo para tiendas de campaña), 30 mobil-homes (de los cuales 14 con "diseño de jardín" y 4 con "diseño de campo"), 8 tiendas de campaña safari, 1 tienda de campaña de campaña Safari Maxi

CAMPING 98

€

BARCO REALE

EN EL CORAZÒN DE LA TOSCANA: CON UNA VISTA FANTÀSTICA CAMPING

BARCO REALE Via Nardini 11/13

2 piscinas descubiertas (una para niños y otra para adultos) y una piscina climatizada Campo de golf 7 km, alquiler de bicicletas, bicicletas eléctricas

I-51035 Lamporecchio (Pistoia)

Cursos de equitación y paseos a caballo

Tel.: +39 05 73 88 33 2

Excursiones guiadas, animación durante julio y

info@barcoreale.com www.barcoreale.com

agosto, deporte, excursiones organizadas Edificio sanitario con calefacción Oficina de información, bar, restaurante, tienda

Abierto: 01.04. – 30.09.2021

(abierta toda la temporada) y heladería (junio,

Ubicación: 380 m por encima

julio y agosto)

del nivel de mar

Huerta propia a disposición de los huéspedes.

GPS: Lat. 43.84157 Long. 10.91065

Cursos de cocina italiana.

finest.godfather.belfry Aeropuerto: Florencia y Pisa

Autobús de enlace a Pistoya y Empoli (estación de tren), Vinci y Lamporecchio. Transporte a los aeropuertos de Florencia, Pisa y Bolonia

facebook.com/barcoreale

TOSCANA | ITALIA 99

CROACIA 100

dobro došli

ESCARPADOS CARSTOS Y MANSAS BAHìAS Un paraíso en el mar Adriático. El contraste de unas aguas de color turquesa claro con la costa verde. Las playas arenosas son raras de encontrar, sin embargo, no dude en hacerse con un

104 102

barco para descubrir las increíbles rocas cársticas. Con un poco de suerte, podrá encontrarse con delànes. Croacia ofrece, además de una línea costera de ensueño, maravillosas ciudades antiguas llenas de tesoros culturales. En la bahía de Kvarner, un verdor exuberante que alterna con la roca gris y, tierra adentro, en la Dalmacia, la maravilla cárstica de Krka Nationalpark o los lagos de Plitvice.

BAHÌA KVARNER COSTA DEL DALMACIA

101

1.027 plazas de aparcamiento de hasta 140â&#x20AC;&#x2030;m2, 235 alojamientos diferentes

CAMPING 102

CĚ&#x152;IKAT

BOSQUE DE PINOS EN LA BAHÍA DE LOS SUEÑOS CAMPING

ČIKAT

Čikat 6a HR-51550 Mali Lošinj

Camping familiar Animación para niños y adultos Parque acuático de 6.300 m2 con zona de natación y de juegos

Tel.: +385 51 23 21 25

Vóley playa, tenis de mesa, alquiler de bicicletas

Fax: +385 51 23 17 08

En las inmediaciones: fútbol, tenis, surf, escuela de

info@camp-cikat.com www.camp-cikat.com

buceo, alquiler de barcos Campo deportivo multifuncional Masajes. Programas dedicados a la mejora de la salud,

Abierto: todo el año

especialmente para enfermedades respiratorias

Ubicación: 23 m por encima

2 restaurantes, bar, hipermercado

del nivel de mar

Playa rocosa y de guijarros, amarres de barcos con boyas

GPS: Lat. 44.53583 Long. 14.44972

Camping cum Cane – servicio extra para perros

trailing.crikey.embossed Aeropuerto: Rijeka

Village4All cumple con los certificados de accesibilidad para minusválidos. Casas móviles de lujo Ofertas especiales en invierno

facebook.com/campingcikat

Nuevas instalaciones (servicios)

BAHÌA KVARNER | Croacia 103

900 plazas con toma de luz, agua y desagüe, 150 sólo con luz y 450 alojamientos en alquiler

ZATON HOLIDAY RESORT 104

LA FASCINANTE COSTA SE ENCUENTRA CON EL CONFORT

ZATON HOLIDAY RESORT Draznikova ulica 76 t HR-23232 Nin-Zadar

Piscina exterior del parque acuático, Entretenimiento diario y deportes para todas las edades, música en vivo y espectáculos, el Club de Niños Zatonino Buceo, escuela de buceo, esquí acuático,

Tel. +385 23 28 02 15 / +385 23 28 02 80

parasailing, escuela de natación, escuela de

Fax: +385 23 28 16 10

surf, tenis, tenis de mesa, fútbol, baloncesto,

camping@zaton.hr, www.zaton.hr

voleibol de playa, gimnasio, tiro con arco, equitación, escuela de equitación, minigolf,

Abierto: 24.04. – 01.10.2021

golf de aventura, curso de jogging, mini escue-

Ubicación: 1 – 10 m por encima

la de manejo, patio de recreo con redes para

del nivel de mar GPS: Lat. 44.22807 Long. 15.16917 lobe.weaker.farmed Aeropuerto: Zadar

escalar, castillos hinchables y trampolines Restaurantes, supermercado, bares, heladerías, panaderia, frutas y verduras, discoteca, massaje, peluquero, doctor Estación de carga para coches eléctricos, bici-

facebook.com/ ZatonHolidayResort

cletas y alquiler de bicicletas, varadero para barcos, amarre de barcos

COSTA DEL DALMACIA | Croacia 105

ESPAÐA 106

Bienvenido ¡VIVA ESPAðA!

¿Desea disfrutar de su ocio en familia, de días de 108

sol en la playa y de toda una oferta de eventos? Vaya a España y disfrute de un ambiente agradable, de sus tapas y vino, además de unas increíbles instalaciones que le harán sentir como en casa.

110

Playa Montroig Camping Resort es el miembro fundador de LeadingCampings y se encuentra en un lugar ideal para disfrutar, además de la vida playera, de la riqueza cultural de Cataluña. El segundo Camping-Resort La Marina se encuentra cerca de Elche, ciudad de las palmeras. Con su spa, está especialmente bien enfocado a los turistas de invierno.

COSTA DORADA COSTA BLANCA

107

995 parcelas, la mayoría con agua y con toma de desagüe, cerca de la playa, 40 bungalows de alta calidad, 262 casas móviles, Parcelas con red WLAN de alta velocidad, conexión de TV y conexión vía satélite con 16 amperios, bungalows de lujo con red WLAN privada.

PLAYA MONTROIG CAMPING RESORT 108

EL LUGAR IDEAL DE VACACIONES PARA LOS QUE BUSCAN CONFORT

PLAYA MONTROIG CAMPING RESORT N 340, km 1136

1 km de playa, juegos y deportes acuáticos, piscinas de 2.500 m2 de lámina de agua con 10 toboganes y 58 juegos interactivos. Entretenimiento para todas las edades, espectá

E-43300 Montroig del Camp (Tarragona)

culos profesionales al aire libre en "La Plaza",

Tel.: +34 97 78 10 63 7

miniclub, parques temáticos, actividades deporti-

Fax: +34 97 78 11 41 1

vas animadas y actividades educativas.

info@playamontroig.com www.playamontroig.com Abierto: 26.03. – 24.10.2021 Ubicación: 1 m por encima del nivel de mar GPS: Lat. 41.02.00 Long. 00.58.04 punctuating.pull.decreased Aeropuerto: Reus-Barcelona

Restaurantes, bares de tapas, bar de playa, heladería, snack bar, supermercado, tienda de souvenirs, pescadería y panadería Spa & wellness center, sauna, baño turco, jacuzzi, masajes, solárium y fitness center Pádel, tenis, campo de fútbol de hierba natural, minigolf, tenis de mesa, baloncesto, vóley playa Lavabos infantiles, cabinas familiares y todos los

instagram.com/playamontroig facebook.com/ playamontroigcampingresort

sanitarios recientemente renovados „Certificado Safe Tourism“, cumplimos los más altos stándares en limpieza y desinfección

COSTA DORADA | EspaÐa 109

452 parcelas para turistas con wifi, TV, luz, agua y desagĂźe. 12 parcelas Leading con baĂąo privado, cocina y barbacoa, 95 bungalows gran confort

LA MARINA CAMPING & RESORT 110

VACACIONES DONDE FLORECEN LAS NARANJAS

LA MARINA CAMPING & RESORT Av. de la Alegria s/n E-03194 La Marina (Alicante)

Parque acuático tropical de 6000 m2 con cascadas, jacuzzis y toboganes Anfiteatro de 2000 m² para 1200 personas, restaurantes y amplio buffet libre Spa con hidromasaje, saunas, baños terma-

Tel.: +34 96 54 19 20 0

les, masajes subacuáticos, masajes, piscina

Fax: +34 96 54 19 11 0

cubierta, gimnasio y centro de belleza

info@lamarinaresort.com

Playa con bandera azul/buena calidad de agua

www.lamarinaresort.com

Campos de fútbol, baloncesto, pádel, tenis, petan-

Abierto: todo el año

Fiestas temáticas, teatro, discoteca, karaoke

Ubicación: 15 m por encima

Feria de atracciones, parque infantile con

ca, voleibol, tenis de mesa, alquiler de bicicletas

del nivel de mar GPS: Lat. 38.12965 Long. 0.64952 enforce.contractors.attract Aeropuerto: Alicante

piscine de bolas, toboganes, castillo hinchable Zona de juego: billar, máquinas recreativas, futbolín Bar, restaurante, terraza de verano Supermercado, pollos asados, churrería,

facebook.com/campinglamarina

kioscos y tiendas de moda y souvenirs

COSTA BLANCA | EspaÐa 111

PORTUGAL 112

Bem-vindo

EN EL PUNTO MÀS OCCIDENTAL DE EUROPA Las abruptas rocas de la costa del Algarve no son sólo un motivo fotográfico popular. Incluso en los calurosos veranos, los vientos atlánticos refrescan el aire por las tardes, de forma que se puede dormir bien. Las pintorescas ciudades, como Lagos, invitan al paseo y, al mirar al oeste, se tiene la certeza de que no hay más tierra hasta América. La costa del Algarve, gracias a su suave clima, es asimismo un destino popular para los turistas de invierno.

114

COSTA DEL ALGARVE

113

219 plazas de hasta 110 m2 y 137 alojamientos en alquiler

TURISCAMPO CAMPING CLUB ALGARVE 114

€

JARDÌN EN FLOR JUNTO A LA COSTA ROCOSA SALVAJE

TURISCAMPO CAMPING CLUB ALGARVE Estrada Nacional 125, km 17, Espiche P-8600-109 Lagos

Animación todo el año para niños y adultos Piscina climatizada de 400 m2 y jacuzzis Fitnesspark, pista de petanca, ping-pong y alquiler de bicicletas Restaurante, bar, tarjeta de bistro, restauran-

Tel.: +35 12 82 78 92 65

te de comida rápida, entrega en las parcelas

Fax: +35 12 82 78 85 78

y casas móviles

info@turiscampo.com

Playa a 2,5 km de distancia

www.turiscampo.com

Belleza con buganvillas - Fitness - spa, sala de fitness, masajes, tratamientos de belleza,

Abierto: Todo el año

sauna, baño turco, peluquería

Ubicación: 70 m por encima

Piscina cubierta y climatizada

del nivel de mar

Duchas-lavabo individuales, aseos para

GPS: Lat. 37.10142 Long. 8.73245

niños, lavadoras, duchas para perros

quieter.ironwork.scram Aeropuerto: Faro facebook.com/campingturiscampo-bungalow-park

COSTA DEL ALGARVE | PORTUGAL 115

CALIDAD ES NUESTRO PRINCIPIO

116

En el mundo del camping de Europa tenemos un sistema de calidad único. Su opinión como nuestro valioso invitado es lo primero. Lo dejas en leadingcampings. com y en otros portales de rating. Pero LeadingCampings también emplea invitados misteriosos. Son probadores de calidad experimentados y entrenados que visitan los campamentos de incógnito. Cada tres años, si es posible, cada sitio de LeadingCamping es revisado regularmente. Cada candidato que quiere convertirse en un LeadingCamping es controlado según el principio de los seis ojos. Y finalmente, el gerente de calidad de Leading Campings viaja de campamento en campamento. Es un embajador de la idea de la Calidad de Liderazgo. Cuidado con el llamativo móvil de calidad de plomo de Malibú. Dondequiera que vea el vehículo, puede estar seguro de que estamos trabajando para aumentar el éxito de sus vacaciones! LeadingCamping puede convertirse en quien sea el mejor de su región, teniendo en cuenta las diferencias de estándares específicos de cada país. Por supuesto, es obvio que no todos los sitios de LeadingCamping pueden hacer todo igual de bien, pero estamos seguros de que hay algo en todos los sitios de LeadingCamping que no se encuentra en otros sitios, o no en la calidad ofrecida. Nuestro grupo lleva a cabo cursos de capacitación para el personal central todos los años. Cuando los propietarios se reúnen dos veces al año, un camping presenta un ejemplo de buenas prácticas a los demás. Como siempre tenemos el oído puesto en el suelo, respondemos a los desarrollos con ofertas. Para sus vacaciones sin compromiso. Esto también se aplica a nuestros conceptos de higiene probados y comprobados. Están entre los mejores del mundo del camping en Europa.

117

ACTIVO EN COLABORACIONES 118

En LeadingCampings estamos convencidos de que las vacaciones de camping consisten en hardware y software - equipo de camping y campings. Es por eso que LeadingCampings es miembro de la Caravaning Industrie Verband Deutschland CIVD. Por eso habrá campañas interesantes de nuevo en 2021 con la asociación, los fabricantes individuales o nuestro socio de larga data en el lado de los distribuidores Intercaravaning. Con sus ventajas, los LeadingCampings son socios valiosos, por ejemplo con el Club Alemán de Camping DCC. Los miembros del Club Fendt, los propietarios de TABBERT y los titulares de una tarjeta "mein.Knaus" pueden ver las ventajas correspondientes en la página web creada para ellos. Lo mismo se aplica a los titulares de la tarjeta VIP Intercaravaning. Simplemente presenta estas tarjetas del club de la marca en el check-in y recibirás ventajas en LeadingCampings. Los clientes de alquiler de caravanas del ADAC reciben un descuento en todos los LeadingCampings, previa presentación de la correspondiente confirmación. Como miembro corporativo,

los

LeadingCampings

son miembros de PathFinder Outdoor Destinations. Profesionales de Australia, América y Europa están en la senda del futuro del camping en esta red de excelencia. Una y otra vez, hemos tenido el placer de facilitar viajes de estudio de LeadingCampings para delegaciones de empresarios estadounidenses y australianos de nuestras organizaciones asociadas. Además, LeadingCampings es socio de presentación del Día de Camping Alemán del Sur / Día Internacional de Camping Bávaro. En la siguiente página puede leer que nosotros, como europeos convencidos, nos hemos comprometido a desarrollar un máster en "Gestión sostenible de los campings" dentro del programa europeo Erasmus desde 2019.

119

CAMPING ACADÃ&#x2030;MICO 120

CAMPMASTER EUROPEAN CURRICULUM

Acampamos académicamente. Se necesitó un gran esfuerzo para desarrollar el curso de máster europeo "Gestión sostenible de campings" de acuerdo con los requisitos del programa Erasmus de la UE. Tras un año de trabajo preparatorio, el documento de aprobación de la UE, de 174 páginas, ya está disponible: la fase de aplicación concreta comenzó el 30 de octubre de 2020. Hasta entonces, se han elaborado los planes de estudio, los contenidos didácticos concretos y los estudios de casos. El curso, que puede tomarse a partir de 2022, está dirigido a las personas que ya tienen una licenciatura y quieren capacitarse para tareas de gestión en centros de acampada en el programa de maestría. El curso de estudio se realiza en inglés. Tres universidades están cooperando - las facultades de turismo de la Universidad de Rijeka (Croacia), Breda (Países Bajos) y Girona (Cataluña), donde los estudiantes tienen que completar un semestre cada uno. Esto significa que los estudiantes llegan a conocer de primera mano tres países europeos de camping particularmente importantes con sus diferentes acentos mientras aún están en la universidad. El cuarto y último semestre está diseñado como un semestre práctico y se lleva a cabo en un LeadingCamping. Aquí es también donde los estudiantes escriben su tesis final sobre un tema orientado a la práctica, en el que trabajan in situ. Como el nombre del curso de estudios ya indica, se presta especial atención a la gestión empresarial sostenible. Dado que el objetivo estatutario de la asociación "The Leading Camping and Caravaning Parks of Europe e.V." es mejorar la imagen pública del camping, es una cuestión muy importante para nosotros participar en la academización de los equipos de gestión. Las preguntas sobre la inscripción en el nuevo curso de estudios se pueden responder en el sitio web www. camping-master.eu, que sólo se está llenando gradualmente de información.

121

Fancy a holiday? EVERYTHING ABOUT CARAVANING www.intercaravaning.de

over

45 x in Europe

E VERY TH I N G F OR YOUR HOL IDAY Discover caravaning from its most beautiful side. Choose your new motorhome or caravan from over 90 special models of your favourite brands Bürstner, Fendt, Hobby, Knaus, Sunlight, Tabbert and Weinsberg – of course including top equipment and attractive price advantages. Rather rent it first? The choice is huge! With a rental fleet of over 2,000 mobile homes, the right travel companion is surely waiting for you. Whatever you decide, with InterCaravaning you are always in best hands – reliable service workshops and competent advice on camping accessories included. You can find further information, offers and the nearest dealer at www.intercaravaning.de.

Conexión DIRECTA

Toda la variedad de liderazgo en Internet: Nuestra página web www.leadingcampings.com se encuentra disponible en dispositivos fijos y móviles. Encuentre las últimas noticias y ofertas especiales y síganos en Instagram, Facebook, Pinterest o suscríbase a nuestro canal de Youtube con más de 400 vídeos. Reserve en línea, lea los comentarios de otros turistas y califique los campings que haya visitado. Administre su cuenta personal de puntos LeadingsClub, compare beneficios y premios. Kettelerstraße 26, D-40593 Düsseldorf Tel. +49 2 11 / 87 96 49 95 info@leadingcampings.com www.leadingcampings.com

WEB SOCIALMEDIA 123

DISPONIBLE WHAT3WORDS PARA LOCALIZAR MEJOR TODOS LOS LEADINGCAMPINGS En 2018, Mercedes-Benz fue el

de voz. What3Words divide el

primer fabricante de vehículos

mundo en cuadrantes de 3 × 3 m,

en integrar la navegación me-

cada uno de un total de 57 bi-

diante What3Words en el siste-

llones de cuadrantes han re-

ma M-BUX, seguido por Jaguar

cibido una dirección de tres

Landrover, de forma parcial. Los

palabras generada al azar. Pue-

dispositivos Tom-Tom actuales

de conocer todo sobre el nue-

funcionan con el nuevo están-

vo sistema de navegación en

dar, y pronto también con los

www.what3words.com.

dispositivos de Alpine. En la Ho-

Electronics se convirtió en accio-

liday Guide encontrará las direc-

nista de What3Words en 2018,

ciones de 3 palabras para cada

al igual que Deutsche Bahn.

entrada de camping, así como en

Además de ellos, está invirtien-

www.leadingcampings.com.

do una persona que sabe mucho

Mercedes-Benz ofrece el nuevo

sobre cómo llegar rápido a los si-

sistema con nuevas funciona-

tios: el excampeón de Fórmula 1,

lidades

Nico Rosberg.

mediante

comandos

Alpine

¿Quiere regalarle algo a alguien? Tenemos algo que le puede interesar: un vale de vacaciones LeadingCampings. Puede definir y pagar el importe deseado y el beneficiario puede canjear el vale como efectivo, una opción totalmente flexible y válida en los 36 LeadingCampings. El vale tiene recuadros para sellos en el reverso, en los que los campings visitados indican el importe “utilizado”. De esta manera, se puede utilizar un único vale para pernoctaciones en diferentes LeadingCampings. Si lo desea, podemos enviar el vale, junto con la Holiday Guide, al destinatario. Se ruega póngase en contacto para discutir los detalles. Utilice el formulario en www.leadingcampings.com o llámenos.

LEADING PARA REGALAR 124

MALIBU VAN MALIBU VAN

BEST VAN IN CLASS! BEST VAN IN CLASS!

REISEMOBILE

DES JAHRES

REISEMOBILE

DES JAHRES

2019 2020 REISEMOBILE

DES JAHRES

1. PLATZ

REISEMOBILE

DES JAHRES

2019 2020

Malibu Van Campingbusse mit Bad

1. PLATZ

Malibu Van Campingbusse mit Bad

1. PLATZ

Malibu Van Campingbusse mit Bad

MALIBU VANFIRST FIRSTCLASS CLASS--TWO TWO ROOMS MALIBU VAN innovativer Grundriss mit Zwei-Raum-Konzept UmkleideUnaEinzigartiger disposición und única e innovadora con un diseño de dos espaciosund y cambiador, zimmer, offenemde Raumgefühl, enormer Bewegungsfreiheit, neuem Waschraum, máxima sensación espacio abierto, enorme libertad de movimiento, nuevo riesigem und leicht zugänglichem Stauraumangebot sowie Bettliegelängen von baño, amplia oferta de compartimentos y de fácil acceso, así como longitudes über 2 Metern. de camas superior a 2 metros.

www.malibu-vans.com

CAMPER CLEAN SOCIO PREFERENTE 126

En 14 LeadingCampings de cinco países diferentes ya se encuentran las cómodas estaciones de vaciado de inodoros, con las que Camper Clean se ha convertido en líder del mercado en tan sólo seis años desde su puesta en marcha con un prototipo de desarrollo propio y ha recibido el codiciado premio ADAC. Un inodoro limpio y vacío, tan sólo pulsando un botón, además de enjuagado, con agua rellenada y un dosificado de líquido desinfectante el cual es, además, respetuoso con el medio ambiente, es una gran muestra de la calidad de vida para un campista. Debido al uso controlado del agua y al mayor nivel de higiene, esta estación es también un activo desde el punto de vista ecológico. Hoy en día, la estación de limpieza patentada, que se puede acomodar a casi todos los formatos de inodoros, está completamente desarrollada y presente en más de 200 ubicaciones en 14 países. La estación de limpieza es sólo uno de los muchos equipos de camping y autocaravanas del fabricante alemán. Camper Clean ofrece ahora una amplia gama de postes de alimentación eléctrica para campings, ha desarrollado innovadores sistemas de control, de pago y está constantemente innovando para hacer del camping aún un lugar más confortable. Los LeadingCampings se complacen en apoyar y promover estos nuevos avances para una mayor calidad del camping con Camper Clean como su socio preferente. Más información: www.camperclean.de

127

YALP SOCIO PREFERENTE 128

Así como el nombre Yalp es una nueva combinación de viejas letras familiares simplemente "play" escrito al revés - la compañía conecta dos mundos: El mundo físico y electrónico, el mundo analógico y el mundo digital del juego. Yalp desarrolla equipos deportivos y de juego ultramodernos e innovadores. A este equipo le gusta hacer las cosas de manera diferente, utiliza las posibilidades de nuestro tiempo. Yalp quiere crear ambientes inspiradores que desafíen a jóvenes y viejos a moverse sin perder de vista las cosas más importantes: ¡Para divertirse! Para lograr este objetivo, Yalp ofrece equipos deportivos y de juego interactivos únicos con los correspondientes conceptos interactivos. A veces se adaptan a un grupo objetivo claramente definido como el escritorio del DJ al aire libre para adolescentes, a veces atraen a toda la familia como el arco audio-interactivo Sona. Esto se puede encontrar en LeadingCamping Wulfener Hals en la isla de Fehmarn, por ejemplo. Nunca se aburre, porque las nuevas secuencias de juego, las nuevas melodías se pueden tocar fácilmente a través de un mantenimiento remoto. Así que siempre hay algo nuevo en un dispositivo una vez que se ha instalado, lo que también es una contribución a la sostenibilidad. Junto con Yalp, los campings crean "una nueva forma de jugar".  Está claro que el mundo se dirige hacia un futuro digital en el que el juego activo al aire libre está disminuyendo. En Yalp combinamos la tecnología con el juego al aire libre, los deportes y la educación. La visión de Yalp es que todos, independientemente de su origen, edad, sexo y capacidad, deben tener las mismas oportunidades en la vida. Más información: www.yalp.com

129

CABANON SOCIO PREFERENTE 130

El fabricante francés de carpas Cabanon es una empresa tradicional. Fundada en 1959, inicialmente abasteció a los exploradores franceses, y más tarde también a los operadores turísticos y campistas. Parte de la tradición es que Cabanon fabrica en Dunkerque y utiliza sólo materias primas producidas en Europa. Al mismo tiempo, Cabanon también es innovador y desarrolla nuevas ideas para tiendas y accesorios. Las caravanas plegables, los tipis y las tiendas especiales forman un segundo pilar. Empleados bien entrenados y experimentados cosen a mano para garantizar un acabado óptimo. Se realizan pruebas de calidad en cada etapa de la producción, siempre con respecto a los materiales y la forma en que se realiza el trabajo. El fabricante se distingue por realizar los deseos del cliente incluso en pequeñas cantidades y ofrece básicamente productos duraderos y reparaciones incluso para los modelos más antiguos - una contribución significativa a la conservación de los recursos y la sostenibilidad. Las tiendas Cabanon permiten una estancia cómoda y cercana a la naturaleza, lejos de la vida cotidiana y con una sensación de verdadera libertad. Más información: www.cabanon.com

131

CRIPPACONCEPT SOCIO PREFERENTE 132

MIRAGE SAND Inspirado en el cรกlido blanco de las dunas de arena.

CRIPPACONCEPT fabrica soluciones de glamping con un diseño contemporáneo y refinado. Son para huéspedes que aman sus vacaciones en la naturaleza, sin querer prescindir del confort y la exclusividad. LOS VALORES DE CRIPPACONCEPT DISEÑO: Planificación y diseño de proyectos prestando especial atención a las tendencias de la vida contemporánea, como por ejemplo el mobiliario, los materiales, los servicios y la tecnología, que al mismo tiempo satisfacen las más altas exigencias estéticas y funcionales. CALIDAD: Los materiales y el mobiliario se ha elegido cuidadosamente entre las

TREND LODGE + TREND SUITE

mejores marcas italianas y europeas.

Proporciona una apertura modular en el frente. Esto permite un alto confort

MADE IN ITALY: El diseño y la produc-

y autonomía.

ción se realizan íntegramente en nuestro centro de producción de Torre d'Isola (Pavia), lo que garantiza el cumplimiento y control de estrictas normas en materia de seguridad laboral, materiales homologados y dedicación al diseño de productos. Trabajamos con numerosos arquitectos y diseñadores de renombre internacional. SOSTENIBILIDAD:

Las

soluciones

CRIPPACONCEPT tienen como objetivo seleccionar los mejores materiales naturales para sus diseños y decoración, para así respetar el medio ambiente. ACCESIBILIDAD: gracias a la instalación de rampas y accesos, así como a la gran cantidad de espacio para moverse en el interior de sus instalaciones, CRIPPACONCEPT ofrece soluciones de vivienda adaptadas a personas con movilidad reducida y con mayores demandas de seguridad en el hogar. Más información en: www.crippaconcept.com

133

SE PERMITEN PERROS

WIFI GRATIS

Hallingdal Feriepark Jambo Feriepark

Hvidbjerg Strand Camping & Feriepark Camping- und Ferienpark Wulfener Hals Camping- & Ferienpark Havelberge

Feddet Strand Resort Südsee-Camp Camping- & Bungalowpark Camping- & Freizeitpark LuxOase Holmernhof Dreiquellenbad Strandcamping Waging am See Camping Hopfensee Camping Wirthshof Country Resort Papillon

02 01 03 04

Camping De Wildhoeve Strandpark De Zeeuwse Kust Camping De Paal Europacamping Nommerlayen Camping L’Anse du Brick

02 01 04 02

Camping L’Océan Breton Camping Yelloh! Village Le Pin Parasol

134

Camping Nature Parc L’Ardéchois Camping Resort & Spa Sylvamar

02 02 02

Camping Village Le Brasilia

05 06 09 18 09 08 19 13

Sportcamp Woferlgut Erlebnis-Comfort-Camping Aufenfeld

Zugspitz Resort Alpencamping Nenzing Caravan Park Sexten Camping Holidaypark Piani di Clodia Union Lido The first themed campsite in Europe Camping Barco Reale Camping Čikat Zaton Holiday Resort

04 02 10 11 02 02

12 07

Playa Montroig Camping Resort La Marina Camping & Resort Turiscampo Camping Club Algarve

01 02

¡VAYA, VAYA! Unos, atados; el otro, online. Esta guía une

en parcelas del camping y no en los aloja-

lo que aparentemente es incompatible: los

mientos en alquiler. Algunos alojan a los

perros y el WiFi. Esta combinación tiene

perros y a sus dueños en zonas separadas;

un motivo sencillo.

otros únicamente los permiten en determinados alojamiento en alquiler. Otros exi-

Para muchos de nuestros huéspedes, la

gen una tarifa de limpieza superior en los

información sobre estos dos aspectos es

alojamientos en alquiler, en caso de llevar

especialmente importante a la hora de

perros.

tomar una decisión sobre sus vacaciones. Por lo tanto, en la guía de los campings

En cuanto a internet inalámbrico, a veces

se utilizan pictogramas que indican si se

existen zonas gratuitas, como alrededor de

permiten o están prohibidos los perros y si

la recepción; en cambio, en la plaza o en

el WiFi es gratuito o de pago.

el alojamiento es de pago. Con el fin de aclarar estos detalles de la mejor manera

Sin embargo, no suele bastar con un sim-

posible, encontrará indicaciones concretas

ple sí o no. Por ello, dos de los miembros de

si esta información es especialmente im-

LeadingCampings aceptan perros, si bien

portante para usted.

con frecuencia únicamente se permiten

135

LEYENDA 01 | no en los alojamientos en alquiler 02 | en general en todo el camping, si bien sólo en determinados alojamientos en alquiler 03 | zona separada de la plaza, no en los alojamientos en alquiler 04 | máximo 2 por plaza/alojamiento en alquiler 05 | gratis en una zona determinada 06 | WiFi gratis en el edificio principal 07 | en el 80 % aprox. del camping 08 | Sólo en parcelas de primera calidad 09 | basic gratis, Premium de pago 10 | en el Dog Camp 11 | en general en todo el camping, si bien sólo en determinados alojamientos en alquiler; tarifa de limpieza superior

12 | en temporada baja e intermedia; resto del año, de pago 13 | un acceso gratuito por familia a todo el camping, acceso gratuito al bar y al restaurante 14 | gratuitamente en la zona de recepción, en caso contrario, el cálculo se realiza en función del servicio/velocidad 15 | gratis en la zona de casas móviles “Lisboa” 16 | en el 75 % de la superficie 17 | Camping en zonas seleccionadas y propiedades en alquiler (con un incremento en la tasa de la limpieza) 18 | en el restaurante y en el bar de forma gratuita 19 | 1 acceso WiFi gratuito por parcela

WHEREVER WE ARE, IT´S A

HOLIDAY

concept & design: www.sewald.com – foto: www.zuckerfabrik.com

It´s all in the details

www.fendt-caravan.com

SAPHIR • BIANCO • TENDENZA • OPAL• DIAMANT

REISEMOBILE REISEMOBILE REISEMOBILE DE ES S JAHRES REISEMOBILE D REISEMOBILE D E S J A HJRAEHSR E S REISEMOBILE D E SD EJ S A HJRAEHSR E S

DES JAHRES

REISEMOBILE REISEMOBILE REISEMOBILE DE ES S JAHRES REISEMOBILE D REISEMOBILE D E S J A HJRAEHSR E S REISEMOBILE D E SD EJ S A HJRAEHSR E S

DES JAHRES

1. PLATZ PLATZ 1. 1. PLATZ PLATZ Niesmann + Bischoff Arto 1. Niesmann +über Bischoff Arto Integrierte 1. PLATZ PLATZ Niesmann + Bischoff Arto80 000 € Integrierte über 1. Niesmann +über Bischoff Arto80 000 € Integrierte Niesmann + Bischoff Arto80 000 €

1. PLATZ PLATZ 1. 1. PLATZ PLATZ Niesmann + Bischoff Flair 1. Niesmann + Bischoff Flair Liner 1. PLATZ PLATZ Niesmann + Bischoff Flair Liner 1. Niesmann + Bischoff Flair Liner Niesmann + Bischoff Flair

2. PLATZ PLATZ 2. 2. PLATZ PLATZ Niesmann + Bischoff Smove 2. Niesmann + Bischoff Teilintegrierte über 60Smove 000 € 2. PLATZ PLATZ Niesmann + Bischoff Smove Teilintegrierte über 60 000 € 2. Niesmann + Bischoff Smove Teilintegrierte über 60 000 € Niesmann + Bischoff Smove

2018 2018 2018 2019 98 2020 2019 98 2020 2019 98 2020 Integrierte über 80 000 € Niesmann +über Bischoff Arto Integrierte 80 000 € Integrierte über 80 000 €

Liner Niesmann + Bischoff Flair Liner Liner

Teilintegrierte über 60 000 € Niesmann + Bischoff Smove Teilintegrierte über 60 000 € Teilintegrierte über 60 000 €

Built to take you further. Gebaut für große Ziele. Der Arto, der Flair und der Smove von Niesmann+Bischoff. Moderne Technologie mit durchdachter Bauweise und ein zukunftsweisendes Design innen The außen Arto, Flair Smove by Niesmann+Bischoff . Modern technology with wie – mitand weniger geben wir uns nicht zufrieden. Genau wie unsere intelligentdie construction and a cutting-edge große designZiele botherreichen. inside andOrte, out –an we Kunden, mit einem Niesmann+Bischoff won’t settle for nie less. Just like customers, whounerfüllt can really go places with denen sie noch waren, undour Träume, die bisher geblieben sind. a Niesmann+Bischoff . Places they’ve individuelles never been, but only dreamed of. Until Bis jetzt. Stellen Sie sich Ihr eigenes „Reisemobil des Jahres“ now.unserem Put together your very own customised “Motorhome of the Year” with mit Fahrzeug-Konfigurator zusammen unter our vehicle configurator at www.niesmann-bischoff .com https://www.niesmann-bischoff .com

36 MIEMBROS – el menor, con 160; el mayor, con 2.500 plazas

11 PAÌSES de Europa

27 AÐOS

en el mercado

MÁS QUE

55.000 tarjetas activas desde 2007

LEADING FACTS 138

APROX.

15.000 KM

MÀS DE

5.000

ALOJAMIENTOS EN ALQUILER – desde la tienda de campaña hasta la casa de árbol glamping

APROX.

2.000

PERSONAS

al año recorridos por la autocaravana de la calidad,

– que trabajan para sus

al servicio de sus vacaciones

vacaciones

6 CARACTERÌSTICAS DE

APROX.

18.000

LEADINGCAMPINGS

PLAZAS TURÌSTICAS

“most international group” del camping europeo. Existen muchas asociaciones nacionales de centros de tiempo libre de gran nivel, pero sólo LeadingCampings ha logrado convertirse en la mejor asociación europea de camping. Es más; vamos incluso más allá en el intercambio activo con nuestros homólogos de Australia y EE.UU. “most prestigious group” del camping europeo. Ningún otro grupo tiene tantos miembros que reciban regularmente los máximos y más deseados premios y distinciones internacionales (desde el premio europeo DCC, también en platino, pasando por el premio del camping ADAC, ANWB Camping van het Jaar, el premio a la innovación, hasta los Alan Rogers Awards, la elección de los lectores y las distinciones de las

– para caravanas, autocaravanas y tiendas de campaña

revistas). “most experienced group” del turismo europeo al aire libre. Varios miembros llevan en el mercado más de 65 años, por lo que tienen más experiencia que otros proveedores de Outdoor Hospita-

139

lity, como el Club Méditerranée u otros. “most advanced group” del turismo individual europeo. Apostamos continuamente por novedades en deporte, entretenimiento y servicios singu-

9 HOTELES

lares regionales, que no sólo deseamos implantar por su atractivo, sino también para mejorar sus vacaciones. “most ecological group” del camping europeo. Mantener intacto el medio ambiente es el pilar de nuestra empresa. Por lo tanto, nuestros miembros cuentan con las máximas certificaciones conforme a Ecocamping, Manifesto Ambientale Veneto, AENOR Gestión Ambiental, EMAS y EU-Flower. “most powerful group” del camping de calidad europeo. Con aprox. 10 millones de pernoctaciones al año, somos un peso pesado en el turismo europeo. No nos podemos permitir el lujo de externalizar nuestros más de 2.000 puestos de trabajo al lejano Oriente.

– de categoría superior de 3 y 4 estrellas

PIE DE IMPRENTA EDITOR:

CONCEPTO Y DISEÐO:

The Leading Camping and

tsitrone medien GmbH & Co. KG

Caravaning Parks of Europe e.V.

Industriestraße 180, 50999 Köln

Registro de Asociaciones:

www.tsitrone.de

Amtsgericht Düsseldorf VR 9476 Presidente: Dr. Alessandro Sgaravatti

IMPRESIÒN: L.N. Schaffrath GmbH & Co. KG

SECRETARÌA:

Marktweg 42-50, 47608 Geldern

Kettelerstr. 26, D-40593 Düsseldorf

www.schaffrath.de

Tel.: +49 211 87 96 49 95 info@leadingcampings.com

Traducciòn:

www.leadingcampings.com

Alltext Fachübersetzungen GmbH Kaiserwall 9 45657 Recklinghausen www.alltext.de Así como la versión gratuita de deepl.com

Toda la información está sujeta a posibles errores de impresión.

140

FOTOS: En las fotos no aparece nada de lo que no se disponga. Por lo tanto, todas las fotos de los campings son imágenes originales. Los miembros facilitan estas fotos a LeadingCampings of Europe libres de derechos (model- y property-released). En relación a las proximidades de los campings y otros lugares, en casos excepcionales recurrimos a imágenes de los siguientes autores: Dr. Thomas Kliem (22/23, 26/27, 34/35, 52/53, 66/67, 80/81, 90/91, 106/107, 112/113), Vegard Breie (24/25), Eicke Schüürmann (12, 13, 18, 19, 26, 116/117), Bjarne Hyldgaard (28), Andreas Sewald (36), Toma Babovic (40), Markus Tiemann (40), rcfotostock - Fotolia (62), dudlajzov (66/67), stockphotograf - Fotolia (67), Nicolas Plessis (70), Studio Pignol (74), Maxime Lefort (76/77), clindoeiltyrosse (76), Florian H Talles (78), Henry Czauderna - Fotolia (81), eva trifft. (86), Albin Niederstrasser (86/87), guenterstandl (88/89), QQ7 – Fotolia (90), ©ksch966 - stock.adobe.com (90), Nicolo Miana (92), Rotwild (92), ©Anatoly Repin - stock.adobe.com (98/99), Ivo Biocina, Zoran Jelaca, Croatian Tourist Board, Zadar Region (100/101), ©Amir - stock.adobe. com (106/107), Steffen Thalemann, KTG-Presse (118), Thomas Rogasch (119), Kamil Macniak (124), Hannes Kießling (138).

LEADING CAMPINGS OF EUROPE FREEDOM AT ITS BEST

Holiday GUIDE 2021

Kettelerstraße 26 40593 Düsseldorf Alemania Tel. +49 211 / 87 96 49 95 info@leadingcampings.com www.leadingcampings.com

LEYENDA Se permiten perros WiFi® gratis €

WiFi® de pago Plazas de caravana

instagram.com/leadingcampings

Plazas de autocaravana

facebook.com/LeadingCampingsOfEurope

Plazas de tienda de campaña

youtube.com/LeadingCampingsOfEurope pinterest.com/LeadingCampings

Lodging & Glamping Véase también la página 134