IN DER FREUDE ÜBER DIE KLEINEN DINGE DES LEBENS LIEGT DER SCHLÜSSEL ZUR ZUFRIEDENHEIT. LA CHIAVE DELLA FELICITA‘
Kleiner Mustersatz als Einleitungstext STA NEL GIOIRE DELLE für die Einstiegsseite zwei und drei. PICCOLE Vielleicht fällt jaCOSE Sabine DELLA was TollesVITA. ein. Kleiner Mus ter als Einleitungstext THE KEY TOsatz TRUE HAPPINESS für die Einstiegsseite zwei und drei. LIES IN REJOICING WITH THE Vielleicht fällt ja Sabine was Tolles ein.
LITTLE THINGS OF LIFE.
Kleiner Mustersatz als Einleitungstext für die Einstiegsseite zweiAndersen und drei. Annette Vielleicht fällt ja Sabine was Tolles ein.
WELCOME
TRADITION
CULINARIUM
DREAMS
WELLNESS & SPA
RESIDENCE
WINTER & SUMMER
WE ARE FAMILY...
INFORMATIONEN
INFORMAZIONI
INFORMATIONS
HOTEL • Zimmer CLASSIC, PRESTIGE und SUPERIOR • Bar, Aufenthaltsraum mit großem Flat TV • Wellness & Spa RAINER’s RELAX • Parkplatz, Garage • Spielzimmer mit Tischfussball • W-Lan Internetverbindung • Konferenzsaal, TV-Saal
HOTEL • Stanze CLASSIC, PRESTIGE e SUPERIOR • Bar, sala di soggiorno con TV • Wellness & Spa RAINER’s RELAX • Parcheggio, garage • Sala giochi con calcetto • WIFI collegamento internet • Sala convegni, sala TV
HOTEL • Rooms CLASSIC, PRESTIGE and SUPERIOR • Bar, lounge with flat TV • Wellness & Spa RAINER’s RELAX • Parking area, garage • Playroom with tabletop football • W-Lan Internet connection • Conference hall, TV-room
RESIDENCE • Ideal für 2 bis 5 Personen • Gesamtwohnfläche ca. 54 m² • 1 Schlafzimmer, 1 Wohnraum mit Schlafcouch für 2 – 3 Personen, 1 Kochnische, 2 Bade zimmer, 2 TVs, 2 Telefone, Safe, Balkon bzw. Terrasse, Garagenplatz, Gemeinschaftswaschmaschine • Wellness & Spa RAINER’s RELAX
RESIDENCE • Ideale per 2 – 5 persone • Superficie abitativa totale ca. 54 mq • 1 stanza da letto, 1 soggiorno con divano letto per 2 – 3 persone, 1 angolo di cottura, 2 bagni, 2 tv, 2 telefoni, cassaforte, balco ne oppure terrazza, posto in garage gratuito, lavatrice in comune • Wellness & Spa RAINER’s RELAX
RESIDENCE • Suitable for 2 – 5 persons • Total living space approx. 54 sqm • 1 bedroom, 1 living room with sofa bed for additional sleeping space for 2 – 3 persons, 1 kitchenette, 2 bathrooms, 2 TV’s, 2 phones, safe, balcony or terrace, free garage parking place, washing machine available • Wellness & Spa RAINER’s RELAX
WELLNESS • Finnische Sauna • Dampfbad • Kneipp-Becken • Infrarotkabine • Großer Panorama-Relax Raum • Gemütliche Kamin-Lounge • Solarium • Massagen
WELLNESS • Sauna finlandese • Bagno turco • Percorso Kneipp • Cabina infrarossi • Grande sala relax • Soggiorno caminetto • Solarium - lettino abbronzante • Massaggi
WELLNESS • Finnish Sauna • Steam bath • Kneipp basin • Infrared cabin • Beautiful relax room • Fireplace lounge • Solarium • Massages
SOMMER • großzügiger Garten mit Kinderspielplatz, Trampolin, Minigolfanlage und privater Panorama-Liegewiese • Fahrradverleih & Fahrradraum • Verleih von Wander-, Nordic- Walking stöcken und Klettersteigsets • Wöchtenlich geführte Wanderungen und Nordic Walking Touren mit Familie Rainer
ESTATE • Ampio giardino con parco giochi, tappeto elastico, minigolf e prato panoramico con lettini • Noleggio bici e deposito bici • Noleggio gratuito di racchette da escur sionismo, Nordic Walking e set da ferrata • Ogni settimana escursioni e gite Nordic Walking con la famiglia Rainer
SUMMER • Spacious private garden with playground, trampoline, Minigolf and deck chairs • Mountain bike hire & deposit • Hiking & Nordic Walking sticks hire for free • Weekly hiking excursions and Nordic Walking tours with family Rainer
WINTER • Ski- und Skischuhverleih & Depot • Hoteleigener Ski-Shuttle zum Skiberg Helm • Buchen Sie Ihre persönliche Skistunde mit Hermann oder Markus Rainer • Skipass-Service im Hotel • Skipisten in 2 Minuten erreichbar
INVERNO • Noleggio & deposito sci e scarponi • Servizio Ski-Bus fino al Monte Elmo • Prenotate le vostre lezioni di sci con Hermann o Markus Rainer • Servizio Skipass in Hotel • Piste da sci a soli 2 minuti
WINTER • Ski and ski boot rental & deposit • Ski-Shuttle to the Ski-mountain Mt. Elmo • In-house ski instructor Hermann & Markus • Skipass-Service in Hotel • Ski slopes reachable in 2 minutes
Hotel Rainer Eggele Evelyn Rainer Silvesterstr. 13 Via S. Silvestro Winnebach - Prato Drava I-39038 Innichen - San Candido (BZ) Tel. +39 0474 966 724 Fax +39 0474 966 688 info@hotel-rainer.com www.hotel-rainer.com www.facebook.com/hotelrainereggele