R I V I S TA A L B E R G H I E R A 2 0 1 2 [ N R . 1 7 ]
HOTEL Hotel Steineggerhof *** Famiglia Kurt Resch Oberdorf 128 » I-39053 Collepietra » tel. +39 0471 376 573 » fax +39 0471 376 661 info@steineggerhof.com » www.steineggerhof.com
R I V I S TA A L B E R G H I E R A 2 0 1 2 [ N R . 1 7 ]
COMERE ARRIVA
Bozen/Bolzano
STEINEGG COLLEPIETRA
Il “Steineggerhof***S” è un hotel a conduzione familiare esistente dal 1971. Fu costruito da Sepp e Marianne Resch ed ora è gestito da Kurt e Sonja Resch. Negli ultimi anni sono stati eseguiti continui lavori di ristrutturazione e di rimodernamento, in modo da garantire agli ospiti ogni possibile confort. L’hotel è situato nella tranquilla periferia di Collepietra, un piccolo paese montano nelle vicinanze di Bolzano, ed offre una spettacolare vista panoramica sul Catenaccio, lo Sciliar, la Valle d’Isarco ed il Renon!
R I V I S TA A L B E R G H I E R A 2 0 1 2 [ N R . 1 7 ]
L’albergo
Sana arte culinaria
35 camere, ascensore, bar, salone, angolo computer, wireless in tutto l’albergo, sala pranzo, terrazza esposta al sole, piscina coperta con vasca idromassaggio e prato per sdraiarsi, area wellness con sauna finnica, bagno a vapore e sala relax, palestra con tapis roulant, crosstrainer ed ergobike, locale bici con officina, lavanderia e stenditoio, garage per motociclette. Tutte le camere sono dotate di doccia, WC, asciugacapelli, balcone (2 camere con terrazza), telefono, cassaforte, TV satellitare, arredate con mobili in legno naturale di larice o abete, divano e/o angolo salotto. Le camere famiglia sono composte da una camera doppia ed una cameretta attigua con due letti singoli. In rispetto alle persone che soffrono di allergie purtroppo non possiamo accettare animali domestici.
Per cominciare bene la giornata a colazione Vi aspetta un ricco buffet con pane fresco, marmellate fatte in casa, svariati muesli, salumi, formaggi, succhi e latticini. Per cena il nostro capocuoco Kurt insieme alla sua équipe crea un delizioso menu a quattro portate a libera scelta, tra una varietà di leggeri piatti sudtirolesi e raffinata cucina italiana. I cuochi danno particolare importanza a prodotti sudtirolesi di qualità ed utilizzano erbe aromatiche coltivate nel nostro orto. Ad inizio estate e con bel tempo una sera a settimana si preparano gustosi piatti alla griglia sulla terrazza.
HOTELZEITUNG 2012 [NR. 17]
Durata del soggiorno Camera
fino a 3 giorni
4-6 giorni
a partire da 7 giorni
Prezzo per settimana
Riduzione prezzi per bambini
doppia
singola
doppia
singola
doppia
singola
doppia
singola
» 100% fino a 5 anni compresi
» 15% più di 15 anni
01.04. - 05.05.
€ 74,00
€ 83,00
€ 70,00
€ 79,00
€ 60,00
€ 67,70
€ 420,00
€ 474,00
» 40% da 6 a 9 anni
» Sovrapprezzo per le camere famiglia
06.05. - 14.07.
€ 74,00
€ 83,00
€ 70,00
€ 79,00
€ 65,00
€ 74,00
€ 455,00
€ 518,00
» 30% da 10 a 14 anni
€ 77,00
€ 86,00
€ 73,00
€ 82,00
€ 68,50
€ 77,50
€ 480,00
€ 543,00
Bassa stagione/primavera
Estate 15.07. - 06.10.
Data
occupate da 2 o 3 persone: € 3,00
I prezzi s’intendono, salvo diversa indicazione, a giorno per persona (offerte settimanali per 7
Bassa stagione/autunno 07.10. - 01.11.
(in camera con 2 adulti paganti)
€ 74,00
€ 83,00
€ 70,00
€ 79,00
€ 74,00
€ 455,00
€ 518,00
» ricco buffet di colazione,
» sala da tè nell’area wellness,
» cena con mezza pensione (4 portate a scelta
» palestra,
libera e buffet di insalata),
» prato con sdrai,
» accesso a tutti i servizi,
» terrazza esposta al sole,
» piscina coperta con vasca idromassaggio (dalle
» accappatoio in camera,
doppia
singola
€ 420,00
€ 474,00
€ 520,00 - 570,00
€ 574,00 - 624,00
€ 455,00
€ 518,00
€ 555,00 - 605,00
€ 618,00 - 668,00
Settimana escursionistica “mobil”
€ 470,00
€ 533,00
Settimana in moto
€ 490,00
€ 553,00
La prenotazione implica, previo accordo, il pagamento di un acconto. Il conto può essere saldato in
12.05. - 19.05.
Settimana escursionistica IVV
€ 535,00
€ 598,00
contanti oppure con carta VISA, Master-Eurocard o bancomat. Con il pagamento in contanti verrà
2 a settimana di giugno
Settimana “Kastelruther Spatzen”
€ 505,00
€ 568,00
applicato lo sconto del 2%.
01.04. - 05.05.
Offerta settimanale
€ 65,00
pernottamenti) incluso tasse. Servizi inclusi:
Settimana inizio stagione 1 giorno gratis Settimana in mountain bike Settimana primaverile
06.05. - 14.07.
09.06. - 14.07.
Settimana in mountain bike
15.09. - 23.09.
07.10. - 01.11.
07.10 - 15.10.
» area wellness con sauna finnica e bagno a
» parcheggio per auto e rimorchio, » garage per motociclette.
vapore, sala relax (dalle ore 10 alle ore 22), Per pernottamento con colazione si detraggono € 7,00 dal prezzo della mezza pensione per persona e a giorno.
Settimana escursionistica “guest card”
€ 490,00
€ 553,00
Settimana estiva
€ 480,00
€ 543,00
€ 580,00 - € 630,00
€ 643,00 - € 693,00
Settimana escursionistica “mobil”
€ 495,00
€ 558,00
La cena della mezza pensione viene servita dalle ore 19 alle ore 20. La sera non si effettua servizio
Settimana escursionistica “guest card”
€ 515,00
€ 578,00
ristorante. Il bar del ristorante rimane aperto fino a mezzanotte.
Settimana in moto
€ 515,00
€ 578,00
Non abbiamo giorni prestabiliti per l’arrivo o la partenza, quindi potete arrivare o partire in qualsiasi
Settimana escursionistica IVV
€ 560,00
€ 623,00
giorno della settimana. Le prenotazioni sono vincolanti. In caso di arrivo posticipato o di partenza
Settimana autunnale
€ 455,00
€ 518,00
anticipata siamo autorizzati ad addebitarVi il prezzo pieno del soggiorno prenotato. Allo stesso
€ 555,00 - 605,00
€ 618,00 - 668,00
Settimana in moto
€ 490,00
€ 553,00
Settimana escursionistica “mobil”
€ 470,00
€ 533,00
Settimana in mountain bike 15.07. - 06.10.
ore 7 alle ore 22),
Settimana in mountain bike
Il giorno dell’arrivo le camere sono a Vostra disposizione a partire dalle ore 14, il giorno di partenza devono essere lasciate libere entro le ore 10. Vi preghiamo di avvisarci se il Vostro arrivo è previsto dopo le ore 18.
modo ci impegniamo a tenere libera la camera da Voi prenotata per il periodo del soggiorno. Siamo felici di esaudire ogni Vostra richiesta attinente alle camere, ma non possiamo garantirVi numeri di camera prefissati.