CONSTRUCCIÓN & VIVIENDA ED. 231. Lima-Perú. Más suplemento Materiales y Procesos: Coberturas. by CONSTRUCCIÓN Y VIVIENDA

ACTUALIDAD [P-4]

US$ 57 millones para expropiar predios para obras de Vía Expresa Sur

EN ESTA EDICIÓN SUPLEMENTO ESPECIAL COBERTURAS

El gerente de Promoción de la Inversión Privada de la Municipalidad de Lima, Domingo Arzubialde, informó que existe un fondo de US$ 57 millones para ejecutar el proceso de expropiación de viviendas...

CONSTRUCCION &VIVIENDA EL PERIÓDICO DE LOS PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN

AÑO IX / EDICION 231 / AGOSTO 1 AL 15 DEL 2013 / LIMA-PERÚ

¿Camino hacia la modernidad?

LOCAL [P-3]

Ferreterías y centros de mejoramiento del hogar facturan más de US$ 4,000 millones al año

LOCAL [P-5]

Recaudación en construcción compensa la caída en minería

REGIONAL [P-8]

S/. 500 millones para la reforma del sistema de transporte en Arequipa

REGIONAL [P-12]

S/. 570 millones para obras de infraestructura en Pasco EMPRESA [P-6]

EMPRESA [P-10]

EMPRESA [P-6]

Planchas especiales de Aceros Arequipa en Salón Gourmet del Expodeco 2013

Precor proporcionó versátiles paneles curvos para el Tramo II de la Línea I del Metro de Lima

Prodac instala 460 m lineales de Cercos Pro Plus para cercamiento en el Parque de Las Leyendas

OPINIÓN

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

n los últimos días se está hablando de la inversión en infraestructura de carreteras. El anuncio de la Longitudinal de la Sierra es un aliciente para los pueblos adyacentes por el desarrollo que le significará. También se habla de asfaltado y mantenimiento de lo existente a nivel nacional. Ya en la capital, se tiene el Metro de Lima con un avance de más del 90% de las obras civiles del Tramo 2 de la Línea 1. Entonces, podemos decir que la infraestructura vial está avanzando. Esto es importante si queremos ser competitivos y si deseamos mejorar la calidad de vida de los peruanos. Notamos que la intención de optimizar los accesos del Perú es imperante y se entiende como el desarrollo que los pueblos necesitan para comunicarse y explotar sus recursos. Esto debe ir acompañado de un desarrollo territorial en el que se involucren las acciones que establezcan las zonificaciones de crecimiento urbano. Además es una situación que debe ser aprovechada si deseamos asentar ciudades del futuro en el que no haya interrupciones que a la larga signifiquen nuevas inversiones para rehacer las cosas.

¿Camino hacia la modernidad? Entonces la planificación vuelve a aparecer en el panorama nacional. Y no solo por el tema de ordenamiento sino también para saber que otra infraestructura vial se hará en los próximos años. Recordemos como empezó la IIRSA en nuestro país y cuáles fueron las tímidas proyecciones del flujo de tránsito. De pronto la explosión se dio y las estadísticas se vieron mermadas por la realidad. Una realidad que, además, atrajo la construcción de casas aledañas a está gran obra y que no necesariamente fue ni es formal. ¿Estamos camino hacia la modernidad? ¿Estamos cercanos a las realidades de las grandes ciudades? Podemos decir, que estamos caminando hacia ello. Tenemos un sector inmobiliario activo y ahora se anuncia o se informa lo que se viene haciendo en el tema de infraestructura vial. ¿Es bueno eso? Si está plasmado en

Incorporan Línea 6 a Red Básica del Metro de Lima (Ex Avenida del Ejército), Angamos y Primavera.

l Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) incorporó la Línea 6 a la Red Básica del Metro de Lima - Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao, que unirá los distritos de Independencia y Surco. Según una norma publicada recientemente, los trazos preliminares de la Línea 6 son las avenidas Túpac Amaru, Los Alisos, Universitaria, Bertolotto, Pérez Araníbar

En el 2010, el MTC aprobó la Red Básica del Metro de Lima, estableciéndose los trazos preliminares de las cinco líneas que hasta ahora, la conformaban. De estas cinco solo la primera etapa de la Línea 1, que une los distritos de Villa El Salvador y La Victoria, se encuentra actualmente en operación. Sin embargo, se informó que la construcción de la Línea 2 empezará el 2014 y el gobierno espera que un primer tramo entre en operación el 2016, año en el que se espera entregar la concesión de dos líneas adicionales.

un plan de ordenamiento territorial y urbanístico y si se tienen planteamientos de escenarios distintos frente a reacciones o problemas diversos que podrían suscitarse en el tiempo, sería perfectamente bueno. Nadie lo discutiría. Pero no se conocen los planes de ordenamiento. Y creemos que no se conocen porque las regiones ni municipalidades lo tienen. Saben por donde pasarán los grandes trazos viales, pero no la repercusión que podría generarse. Eso es lo malo. Lo vial debe ir inmerso en lo urbanístico para saber dónde ubicar, en caso de vías nuevas, las zonas residenciales, las áreas verdes y espacios públicos, los grandes parques industriales o simplemente para saber, si ya es una zona urbana consolidada, hacia dónde tenderá el nuevo crecimiento citadino, algo que es imposible de frenar, pero que si se podría ordenar.

Además, en cuanto al nuevo tendido de redes viales, hay que anticipar las soluciones a posibles interferencias, lo que también tiene que estar detallado en los estudios que se suponen son previos a las concesiones, con el fin de que los constructores planifiquen su sistema de trabajo. No podemos seguir escuchando sobre la paralización de frentes, por ejemplo, debido a la falta de la expropiación de viviendas o terrenos que tuvieron que hacerse anticipadamente según el plan establecido; o cuando empezado el trazo programado sale a la luz algún vestigio arqueológico que hay que rescatarse; o cuando en las excavaciones, los constructores se encuentran con interferencias como redes de energía eléctrica, agua, saneamiento o gas que nunca aparecieron en los estudios previos. La ampliación de infraestructura vial es necesaria para acortar la comunicación a nivel nacional, para generar oportunidades de negocios en todos los niveles, para atraer desarrollo y erradicar la pobreza de una vez por todas. Necesitamos planificación y planes de corto, mediano y largo plazo, que trasciendan personas y gobiernos.

BCR: sector construcción crecerá 9%

egún el gerente de Estudios Económicos del BCR, Adrián Armas, la entidad reafirmó sus estimaciones sobre el crecimiento del sector construcción que tendría un avance de entre 8% y 9% al cierre de año, el que a pesar de ser alto sería menor al registrado en el 2012 (15%). Señaló que el sector viene registrando

una desaceleración, la cual era esperada. Sin embargo, recordó que la construcción se vino recuperando desde

Piden declarar nulas licencias de construcción en San Isidro

l alcalde de San Isidro, Raúl Cantella Salaverry, reiteró su pedido al Municipio de Lima para que declare la nulidad de las licencias de edificación irregulares otorgadas en el área delimitada por las avenidas Salaverry, Sánchez Carrión, Juan de Aliaga, la calle Godofredo García y el Malecón Berna-

el 2011, año en el que tuvo un crecimiento moderado. En julio último el sector reportó un crecimiento de 8.5%, reflejando que esta actividad se mantiene bastante dinámica. Armas resaltó que la expansión del crédito hipotecario se encuentra en 22.8% al mes de junio, y los créditos en soles avanzaron un 36.9%. 

les.Cantella exhortó a la comuna metropolitana para que participe en el proceso para la emisión de todas las licencias de demolición y edificación a ser otorgadas en esta zona, a fin que se ciñan estrictamente a las normas metropolitanas vigentes. Afirmó que la pronta intervención de la comuna capitalina evitará malestar en los vecinos por el perjuicio a sus derechos y prevendrá que terceros pudieran verse perjudicados, salvaguardando de este modo el principio de legalidad. 

El periódico CONSTRUCCION&VIVIENDA es editado por: CONSTRUCCION&VIVIENDA COMUNICADORES S.A.C Director Ejecutivo: Luis De los Ríos Joya Dirección Periodística: Jackie Cabanillas M. Prensa: Bruno Macha P. / Mirella Guerrero M. / prensa@construccionyvivienda.com / prensacv@yahoo.es Diagramación: BlackBoxdesign. Coordinación General: Juana Contreras Marketing y Publicidad: Mario Stagnaro G. Ventas y Suscripciones: Yrene Estrada yrene.estrada@construccionyvivienda.com / suscripciones@construccionyvivienda.com / Actualización web: Raúl Benites TELEFAX: (511) 331-2101 / Nextel: 646*7881 / Av. Horacio Urteaga 1474. Of. 303. construccionyvivienda@gmail.com / www.construccionyvivienda.com / Jesús María. LIMA / PERÚ. HECHO EL DEPÓSITO LEGAL: 2004-9390. CO&V COMUNICADORES no se solidariza necesariamente con las opiniones expresadas en los artículos firmados.

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

En el 2018 Perú superará a Chile en tamaño de la economía

l Fondo Monetario Internacional (FMI), proyectó que al 2018 el tamaño de la economía peruana superará a la chilena en 10.8% debido a su tendencia de crecimiento superior. Dijo también que el Producto Bruto Interno (PBI) del Perú medido por el indicador de Paridad de Poder Adquisitivo (PPP por sus siglas en inglés), ya está por encima del 2% respecto a Chile. “A partir del 2011, la economía de Perú, respaldada por un crecimiento promedio de 6.4%, comenzó a superar en tamaño al PBI de nuestro país por primera vez en 20 años”, señaló un artículo publicado en el diario El Mercurio.

de Perú en 2012, se sitúa en US$ 200 mil millones, menor a los US$ 268 mil millones de Chile, apunta el Mercurio. De acuerdo a la opinión de ejecutivos consultados por el medio chileno, el Perú desde hace 12 años tiene un crecimiento superior al de América Latina, y que ahora en un contexto de menores precios de los minerales, la expansión peruana se sustenta en la demanda interna y el sector construcción. 

La nota refiere que en el 2012 la economía peruana, al considerar el PBI medido por el PPP alcanzó los US$ 327 mil millones, superando así, al de Chile en 1.9% que registró US$ 321 mil millones. Sin embargo, el PBI nominal

Plan de desarrollo para distrito de Pachacamac

l alcalde de Pachacámac, Hugo Lescano, informó recientemente sobre los tres ejes de desarrollo que seguirá su distrito en los próximos 50 años. Esto debido al plan maestro para el desarrollo urbano que ejecutará mediante un convenio interinstitucional con su homólogo de la ciudad de Curitiba-Brasil. Este convenio determinará el crecimiento y orden, en todo aspecto, de la ciudad, que en la actualidad tiene 150 mil habitantes.

ser utilizadas en la construcción de caminos, veredas, losas deportivas, entre otros. Dijo, finalmente, que la empresa de Cementos Portland comenzará a operar en la denominada “Quebrada de los muertos”, en Manchay. No contaminará el medio ambiente porque trae tecnología de punta y brindará mano de obra a más de 2,000 personas del distrito durante los próximos años. 

El burgomaestre también anunció que la construcción del futuro Parque Lineal a lo largo del río del Valle de Pachacámac, que debe iniciarse en noviembre próximo. Asimismo, adelantó la presentación de un anteproyecto de ley al Congreso, para que los residuos de las construcciones sean recicladas debidamente, a fin de

Encuesta de Micro y Pequeña Empresa 2013

l Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) ejecutará la “Encuesta de Micro y Pequeña Empresa (Mype) 2013” a nivel nacional, del 1 de agosto al 30 de setiembre de este año, con el fin de recoger información para mejorar la productividad de las mypes. El objetivo es contar con una base de datos con información estadística de carácter cualitativo y cuantitativo para la elaboración de indicadores que faciliten realizar el seguimiento de los resultados de la ejecución del programa estratégico “Incremento de la Productividad de las Mype”. Este programa fue formulado por el Ministerio de la Producción con la asesoría del Ministerio de Economía

y Finanzas (MEF), en el marco del Presupuesto por Resultados. La encuesta será aplicada en Lima y Callao, Arequipa (Arequipa), Chiclayo (Lambayeque), Cusco (Cusco), Huamanga (Ayacucho), Huancayo (Junín), Iquitos (Loreto), Juliaca (Puno), Piura (Piura) y Trujillo (La Libertad).

LOCALES

Ferreterías y centros de mejoramiento del hogar facturan más de US$ 4,000 millones al año

egún un informe del banco Scotiabank, el mercado de ferretería y productos para el mejoramiento del hogar (materiales de construcción, acabados y decoración) factura más de US$ 4,000 millones anuales, no obstante, esta es una cifra bastante referencial debido en parte a la importante presencia de comercio informal. En el mercado se observan dos grupos de competidores claramente diferenciados. El canal retail moderno, representado por las cadenas de tiendas de productos para el mejoramiento del hogar (home center), con una participación de alrededor de 25% y el canal tradicional (ferreterías e informales) que posee el 75% restante. El canal de tiendas de mejoramiento del hogar o home center está conformado por cuatro competidores principales: Maestro Perú, vinculada al fondo de inversión Enfoca; Sodimac, propiedad del chileno Grupo Falabella; Promart, del grupo Interbank; y, Cassinelli. Además, existen otros competidores menores en la línea de decoración como Decor Center, Casa & Ideas y ArqStudio, entre

otros, comentó el analista senior del Departamento de Estudios Económicos del Scotiabank, Carlos Asmat. A fines del 2012 el número total de tiendas de las cuatro principales cadenas ascendió a 56, distribuidos 31 de ellos en Lima y 25 en provincias, indicó en el Reporte Semanal del banco.Anotó que el formato de home center en Perú tiene un bajo nivel de penetración respecto a otros países, pues en Perú existen 56 locales home center con una población de poco más de 30 millones de habitantes, comparado con Chile que cuenta con más de 140 locales con una población de 17 millones de habitantes, según Fitch Ratings. 

LOCALES

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

US$ 57 millones para expropiar predios para obras de Vía Expresa Sur E

totalmente adecuado”, afirmó el funcionario.

l gerente de Promoción de la Inversión Privada de la Municipalidad de Lima, Domingo Arzubialde, informó que existe un fondo de US$ 57 millones para ejecutar el proceso de expropiación de viviendas y predios, que es necesario para la construcción del proyecto Vía Expresa Sur.

Como se sabe, la Municipalidad de Lima suscribió el contrato de concesión con el Consorcio Vía Expresa Sur para la ampliación de la Vía Expresa de Paseo de la República desde Barranco hasta la Panamericana Sur.

De acuerdo a un estudio preliminar, hay entre 300 y 350 predios que serían afectados con las obras, de los cuales 100 son viviendas, por lo que deberán ser reubicadas, “pero habrá un marco compensatorio

Los trabajos de expropiación se realizarán durante los dos años siguientes y luego se empezará con la ampliación de los 4.5 km de la vía que llegará hasta la Panamericana Sur. La inversión total de Vía Expresa Sur asciende a US$ 230 millones y el plazo de construcción es de cinco años. Está nueva vía conectará el centro de la ciudad con Barranco, San Juan de Miraflores, Surco, Villa María del Triunfo, Lurín y demás distritos de Lima Sur. 

Lugar de la Memoria pide presupuesto suplementario de S/. 3 millones E

ciamiento de US$ 5’236,612 a través de la agencia de cooperación alemana GIZ; US$ 2’ 667,203 de la Unión Europea, US$ 612 mil del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y S/. 2’500,000 del gobierno peruano.

l Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusión Social solicitó al Ejecutivo un presupuesto adicional de S/. 3 millones para implementar la muestra sobre el proceso de violencia que vivió el país entre 1980 y el año 2000, informó la directora del proyecto, Denise Ledgard. Señaló que el proyecto de guión recogerá la opinión de los familiares de las víctimas que dejaron dichos años de violencia, tanto de civiles como de miembros de las fuerzas del orden, con quienes se han reunido. Contó que además de la muestra principal sobre la violencia, el Lugar de la Memoria albergará exposiciones

temporales, promoverá actividades relacionadas con la Memoria y un centro de documentación sobre este tema. A la fecha, dijo, que el Lugar de la Memoria ha recibido un finan-

Estimó que la construcción e implementación del museo culminará a fin de año, aunque precisó que no es posible fijar una fecha para su inauguración porque falta resolver la construcción del acceso peatonal por la avenida del Ejército, el acceso vehicular que se verá afectado por la ampliación de la Costa Verde y la instalación de la muestra. 

Ate cuenta con 40 hectáreas para proyectos comerciales E l municipio del distrito de Ate ha comenzado el trámite para el cambio de zonificación de ciertas zonas donde antes operaban fábricas que hoy están cerradas. Esto permitirá a la comuna tener 40 hectáreas disponibles para la oferta comercial. “Muchas fábricas han colapsado, especialmente las textiles, y estamos propiciando el cambio de zonificación, con la oportunidad de que puedan ingresar unos 15 o más proyectos comerciales, dependiendo de la dimensión”, precisó el alcalde del distrito, Óscar Benavides. Así, por acuerdo de Consejo del Municipio, los cambios de zonificación de algunos terrenos ya se han enviado a la Municipa-

lidad de Lima para su aprobación; los pendientes se harían en las siguientes semanas. En vista que este proceso está en avance, unas 15 empresas del rubro comercial e industrial ya han adquirido terrenos, aunque prefieren que aún no se revele sus nombres ni ubicaciones de los proyectos. Pero este espacio también podría usarse para el ingreso de

hoteles y restaurantes, y una zona con potencial para ello, donde también está comprendida parte de las 40 ha, es Santa Clara, debido a su clima. “Han llegado al municipio cadenas españolas y americanas de hoteles que han pedido no revelar sus nombres, pero están interesados en ingresar”, dijo el burgomaestre quien agregó que en el caso de restaurantes, El Hornero también estaría interesado en adquirir un terreno en la zona para instalarse y otras cadenas de restaurantes conocidas. Otro de los cambios que el burgomaestre ha elevado a la comuna capitalina es el permiso para la construcción de edificios de 25 a 30 pisos. 

Cofopri empadronará a más de 1,300 familias en Ventanilla

l Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (Cofopri) inició en agosto una campaña de empadronamiento en Ventanilla y el Cercado del Callao con el objetivo de disminuir los índices de informalidad en los predios urbanos en Lima. Las brigadas de Cofopri, conformadas por promotores y empadronadores recorrieron 96 asentamientos humanos, notificados previamente, a fin de que los habitantes de los predios puedan obtener sus títulos de propiedad en forma gratuita y pasar a ser propietarios formalmente. Con esta

acción se beneficiará a 1,312 familias de la zona. Los nuevos propietarios contarán con una herramienta de impulso para el emprendimiento de una actividad comercial con el respaldo económico que ofrece un título de propiedad para la obtención de un crédito financiero, así como la inclusión en los programas sociales que ofrece el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. 

Costa Verde en San Miguel culminará en 18 meses

l alcalde de San Miguel, Salvador Heresi, informó que en 18 meses estará terminado el tramo de la Costa Verde que corresponde a su distrito, entre la Av. Rafael Escardo y el Jr. Virú, obra que demandará una inversión de S/. 70 millones.

a la Provincia Constitucional. El burgomaestre subrayó que la construcción de la Costa Verde representará la conexión del Perú con el mundo internacional, a través del aeropuerto Jorge Chávez o el puerto del Callao, por lo que esta obra tendrá un importante impacto en el desarrollo de la ciudad. 

El tramo de 1.8 km significará la culminación de la Costa Verde en la parte correspondiente a la provincia de Lima. En tanto, el gobierno central junto con el gobierno regional del Callao, trabajan en el tramo que corresponde

Dos nuevos bulevares turísticos en Lince

on una partida de S/. 626 mil del Presupuesto Participativo, en el distrito de Lince se construirán próximamente dos nuevos bulevares. El primero estará ubicado en el jirón Francisco Lazo en la zona colindante a la plaza Pedro Ruiz Gallo y su construcción ya se inició, mientras que el segundo se levantará en la segunda cuadra del jirón Mariscal Las Heras. El propósito es que se conviertan en centros de atracción turística, ofreciendo espacios de concentración de actividades públicas destinadas al paseo y recreación. Además, se podrán desarrollar actividades artísticas, culturales, sociales y de promoción económica.

También servirá para incentivar la inversión privada en el distrito, el incremento y recuperación de espacios y áreas verdes para beneficio de la población y el mejoramiento de la seguridad ciudadana, gracias al incremento de los espacios urbanos. En ambos lugares se construirán pistas con adoquinados decorativos, rampa, sardineles, jardineras, pérgolas con bancos, iluminación ornamental, mobiliario urbano, entre otros. 

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

Importación de maquinarias y equipos crecerá solo 5%

l presidente del Comité de Importadores de Maquinarias, Equipos, Repuestos y Herramientas de la Cámara de Comercio de Lima (CCL), Benami Grobman, informó que se observa un marcado proceso de desaceleración en la importación de bienes de capital (maquinaria y equipo), por lo que se prevé que al cierre del 2013 este rubro crezca entre 3% a 5% (en el 2012 creció en 14.3%). Hay un enfriamiento en la importación de maquinarias, debido a que los grandes proyectos mineros han reducido sus inversiones, y por los efectos de la crisis externa. “Las empresas mineras están reduciendo sus compras y están pidiendo reducción de precios. También están disminuyendo las remuneraciones, aunque no sé si están desvinculando personal, pero es un hecho que están operando bajo una economía fría al sentir la caída de precios de los metales”, precisó el especialista. 

Recaudación en construcción compensa la caída en minería

egún la Sunat, en el séptimo mes de este año, la mayor recaudación estuvo vinculada a las actividades de demanda interna, como servicios, manufactura y comercio, que lograron compensar los menores ingresos de los sectores primarios, particularmente del sector minero. Así, en el acumulado de enero a julio del 2013, la recaudación proveniente del sector minero ha caído (ante el retroceso en los precios de los metales) en 40.6%, en términos reales, la de pesca se contrajo en 30.7% y la de hidrocarburos en 9.4%, en comparación con igual periodo del 2012. Sin embargo, esta caída fue compensada por incrementos en otras ramas vinculadas a la demanda interna, encabezadas por el sector construcción, dijo Sunat. En construcción, la recaudación se elevó en 13.7%, y otros servicios en 11.9%, en los primeros siete meses del año, versus igual periodo del 2012. 

LOCALES

Unas 200,000 viviendas serán construidas a través del fondo Mivivienda

l presidente de la República, Ollanta Humala, anunció recientemente que se ampliará el fondo Mivivienda para cumplir la meta de construir 200,000 hogares mediante este tipo de crédito. Agregó que a nivel nacional se están lanzando planes de vivienda con un esquema de trabajo que involucra a la empresa privada, en coordinación con los municipios, aprovechando los espacios o terrenos del Estado. Según destacó, el sector inmobiliario se recupera y la demanda

de viviendas no solo se da en Lima sino a nivel nacional, e incluso en algunas regiones es mayor en comparación con la capital peruana. Para el mandatario, actualmente, ocurre un fenómeno económico por el cual cada

vez más jóvenes de 23, 25 o 30 años solicitan créditos para contar con un hogar en el que puedan desarrollarse y ver crecer a sus familias. El jefe de Estado expresó que el Ejecutivo es responsable en el manejo de la economía nacional para evitar sobresaltos y que las familias puedan comprometerse a créditos hipotecarios de 15 a 20 años. Estas declaraciones las brindó tras participar en la entrega de un complejo habitacional en Santa Clara, en el distrito limeño de Ate. 

REGIONALES

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

Planchas especiales de Aceros Arequipa en Salón Gourmet del Expodeco 2013 E l estudio Nyce Arquitectura y Diseño junto al estudio Arquilínea fueron los encargados de crear el Salón Gourmet presentado en la reciente versión del Expodeco 2013; llevado a cabo en la Casa Prado, donde resaltan las planchas especiales de Aceros Arequipa. El arquitecto Carlos Nyce, representante del primer estudio junto con los arquitectos Bruno Ferreccio y Román Fernández, del segundo, optaron por usar el acero como parte de la decoración en dos de los tres ambientes en los que se dividió el salón. “Hemos trabajado de la mano con el chef Flavio Solórzano, del restaurante Señorío de Sulco. Él preparó la carta con propuestas pensadas en platos inspirados en la costa, sierra y selva, algo estilizadas

como platos gourmet. De esta manera, encontramos el primer espacio que cuenta con una arquería que nos transmitió la idea de una casona colonial costeña, el segundo ambiente es más cerrado, lo que nos da una idea de casa de sierra, de adobe, cerrada al exterior con el lintel más bajo y, la tercera parte, es del tipo de la selva. Así combinamos la carta del chef con tres hogares de las

regiones peruanas”, señala el arquitecto Carlos Nyce. El primer espacio está dotado de grandes espejos con diseños que evocan la arquitectura colonial y donde los tonos rojos resaltan a la vista. Éste da paso al segundo ambiente, donde el metal aparece como la base del diseño en formas y acabados distintos, tanto recubriendo un muro como dando forma a la barra principal con

Sencico: 60% de viviendas en el Perú son autoconstruidas E n el marco de la presentación de la I Feria de Innovación Tecnológica en Construcción - FITCON 2013 que se realizará del 16 al 19 de octubre en el Parque de la Exposición, el gerente general del Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de la Construcción - Sencico, Hernando Carpio Montoya, reveló que la autoconstrucción informal en el Perú es el 60% de las viviendas existentes en nuestro país y que equivale a 3.6% del PBI o US$ 2,000 millones. Precisó que en Lima, más del 50% de las viviendas se encuentran construidas bajo esa modalidad, o sea, se construye sin planos y con maestros de obras que no están capacitados. Puso como ejemplo al puerto de Pisco, cuyas viviendas en un 80% se vinieron abajo en el terremoto del agosto 2007. Dichas viviendas de adobe, ladrillo y concreto se cayeron por temas netamente técnicos (mala construcción y diseño, además de materiales de construcción de baja calidad) “que se pudieron evitar”. Por otro lado, el gerente general de Sencico, Hernando Carpio Montoya, presentó ante el empresariado del sector construcción la I Feria de Innovación Tecnológica en Construcción – FITCON 2013, con el tema, “Incremento de la Productividad en la Construcción”. Dicha feria

tiene como finalidad presentar tecnologías, materiales, equipos y sistemas constructivos que conlleven un grado de innovación tecnológica que contribuya al incremento de la productividad en la construcción, aplicable en diversas regiones del país. Carpio Montoya estimó una concurrencia de 20,000 visitantes durante los cuatro días de exhibición de FITCON 2013. El evento, cuya inversión asciende a unos S/. 400 mil, está dirigido a empresas constructoras, consultoras de arquitectura e ingeniería, profesionales, técnicos, estudiantes y demás entidades públicas y privadas vinculadas al sector de la construcción. En FITCON 2013 se podrá encontrar propuestas innovadoras en el empleo de materiales y equipos de construcción, que

contribuyan al incremento de la productividad en la construcción, aplicables en las diversas regiones del país. Igualmente, se presentará exhibición de equipos y productos innovadores, herramientas livianas, sistemas constructivos no convencionales, nuevos materiales, procesos y software, así como equipos de seguridad y supervisión de obras; todo lo cual se verá complementado con conferencias magistrales, charlas técnicas y demostraciones prácticas de expertos del rubro. Los participantes inscritos dispondrán de stands y ambientes para demostraciones totalmente gratuitos, con lo que se busca fomentar la participación masiva de entidades y académicos, especialmente investigadores e inventores nacionales, que necesitan del apoyo del Estado para presentar sus trabajos y buscar socios estratégicos. 

retroiluminación. “En la parte que denominamos de la sierra, utilizamos el Expanded Metal para recubrir un muro que se hizo en fibrablock, con el fin de recrear la idea de pastos. La idea de la granja envuelta en una malla metálica y la iluminación que le hemos dado, generan una textura muy espacial”, precisa Nyce. En la barra y en el tablero del espacio se utilizaron planchas

de acero galvanizado, mientras que en el sector de la selva se prolongó solamente el tablero para hacer algo más ligero. “Se escogió este material porque pretendimos transmitir sencillez, como algunos utensilios que se hacen de metal como baldes, regaderas. Además del brillo adicional que brinda a los espacios”, añade el arquitecto. Tanto en la barra como en el tablero de los espacios de sierra y selva se utilizaron planchas zincadas lisas que resaltan con la iluminación. El espacio complementario de la selva contó con una gran pantalla oscura con retro animación, mientras que las mesas y las sillas van en tonos frescos y verdes. El techo llevó cruces de varias sogas dando la sensación de lianas. 

Buscan proteger 10 mil hectáreas de tierras cultivables en Huánuco

l Gobierno Regional de Huánuco financia la formulación de 34 proyectos que se ejecutarán en la cuenca del río Huallaga, como parte de las acciones del “Programa Regional de Prevención y Control de Avenidas Extraordinarias” que se encuentra a cargo de la Dirección Regional de Agricultura. Se proyecta proteger zonas vulnerables por inundación con obras de defensa ribereña, encausamiento, construcción de gaviones,

capacitación y otras acciones que se determinarán al final de los estudios. Se tiene previsto salvaguardar 10,070 hectáreas de terrenos de cultivo de 6,219 familias. El Gobierno Regional de Huánuco destinó S/. 299 mil para la realización de los estudios. 

76 proyectos regionales de saneamiento rural en Puno

l Gobierno Regional de Puno, a través de la Dirección Regional de Vivienda y construcción, dio inicio de manera oficial a la ejecución de los 76 proyectos de Saneamiento Básico Rural (SABA), que beneficiarán a más de 30,000 pobladores de 54 localidades en toda la región Puno. El inicio de las obras se realizó de manera simbólica en el distrito de Laraqueri Pichacani, en la provincia de Puno, donde se ejecutarán cuatro proyectos de sanea-

miento básico rural, en cuatro comunidades campesinas: Ancacca, Antajahui, Arboleda e Isca Soquesani, donde se invertirá más de un S/. 1.8 millones para la construcción de baños con duchas y sistemas de alcantarillado. 

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

REGIONALES

Obras por Impuestos mejorarán seguridad ciudadana en Cusco

Norma agiliza titulación de predios rurales

roinversión informó que la Municipalidad Provincial del Cusco otorgó la buena pro a la empresa Telefónica del Perú, que con una inversión de S/. 15.1 millones de su impuesto a la renta implementará un proyecto que mejorará la seguridad ciudadana en la ciudad del Cusco.

brindar Auxilio, Prevención y Protección a la colectividad del distrito de Cusco, Provincia de Cusco - Cusco”, permitirá que en un plazo de siete meses se ejecuten las obras civiles, inclui-

El proyecto denominado “Mejoramiento y Ampliación de la Seguridad Ciudadana para

da la elaboración y aprobación del expediente técnico. El proyecto tiene previsto, además, realizar talleres de capacitaciones al personal de la división de seguridad ciudadana y la central de video vigilancia, así como la creación de espacios de concertación con las diferentes instituciones que resulten involucradas en los programas de seguridad y prevención. 

Piden museo de sitio en Chepén

l director del proyecto arqueológico San José de Moro, Luis Jaime Castillo Butters, afirmó que es importante establecer un museo de sitio en la zona de hallazgo de los restos de una sacerdotisa en la localidad de San José de Moro, en Chepén. “Deberíamos tener un museo de sitio ahí para completar el rosario de museos y atractivos turísticos de la ruta Moche. El alcalde provincial de Chepén nos apoya y se ha empeñado en

sacar adelante el museo de sitio, que estaría al borde la carretera Panamericana”, declaró. Asimismo, valoró el apoyo de la empresa privada y otros arqueólogos interesados en

la cultura peruana, por contribuir en el estudio de nuestros antepasados. “Las técnicas de exploración han cambiado, usamos registros tridimensionales para excavar y hacemos imágenes georreferenciales, y la calidad de información es más alta. En el equipo de investigación trabajan genetistas y paleopatólogos que pueden dar luces para la conclusión genética de las poblaciones”, sostuvo. 

a Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR) saludó la decisión del Poder Ejecutivo de exonerar del pago de tasas registrales y otros derechos de trámites a las administraciones regionales, informó el titular de la ANGR, Javier Atkins. Sostuvo que esta medida beneficia principalmente a las comunidades campesinas e indígenas que podrán formalizar más rápidamente la propiedad de sus predios. Atkins reveló que esta norma fue solicitada en su momento por la ANGR, porque obstaculizaba la formalización de los predios de la gente en situación de pobreza y pobreza extrema, en especial de los que viven en el campo. “Había un costo registral, una tasa que costaba 95 nuevos soles y que nosotros, como gobiernos regionales, no estábamos en capacidad de asumir. Anteriormente, cuan-

do Cofopri tenía esa facultad estaba exonerado del pago de tasas y cuando nos transfieren no nos exoneran del pago y había un costo que cubrir”, aseveró el también titular regional de Piura. Atkins consideró que la exoneración del pago de tasas registrales no solo va a significar la agilización en el trámite de formalización de predios, sino que este paso, el de la titulación, es un elemento fundamental para que el titular del predio pueda realizar una serie de acciones. En el caso de Piura, el titular regional informó que en el último año ya se titularon cerca de 25,000 hectáreas que pertenecen a diversas comunidades campesinas de esa región. 

REGIONALES

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

Restauran Templo Museo San Juan de Letrán

l Ministerio de Cultura informó que se culminó el trabajo de restauración en el templo-museo San Juan de Letrán, ubicado en el distrito de Juli, provincia de Chucuito, en Puno. Ya fue puesto a disposición de la ciudadanía y de los miles de viajeros que visitan el sur andino del país. El templo-museo San Juan de Letrán es un importante monumento de origen colonial que en diciembre de 1959 fue declarado Patrimonio Arquitectónico Monumental. En la actualidad

forma parte de la red de museos del Ministerio de Cultura. En el citado templo el Ministerio de Cultura, a través de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Puno, realizó un trabajo de

mantenimiento. Los trabajos consistieron en el repintado total del exterior del monumento, cuya área es de 2,700 m2. Se realizó, además, trabajos de resane en los muros interiores y el mantenimiento integral de los sistemas eléctrico y de seguridad. Como se recuerda, la nave tiene forma de cruz latina y está construida sobre la base de mampostería común, ladrillos, adobe y madera. Su largo es de 78 m por 37 m de ancho en el crucero. 

Cerco perimétrico para Metro Wanka

l alcalde de Huancayo, Dimas Aliaga Castro, y representantes de Ferrovías, se reunieron para definir la construcción del cerco perimétrico y otros trabajos para la entrada en funcionamiento del Metro Wanka. Técnicos de la comuna wanca y Ferrovías acordaron adecuar este proyecto con el Plan Regulador de Rutas, donde se contemplará la cantidad precisa de estaciones y barreras automáticas, de acuerdo a los

yo y Chilca en 6 km de recorrido, circulará de 50 km a 80 km por hora, con un promedio de 5 paraderos fijos y unas 9 a 10 sensores automáticas, que impedirá posibles accidentes de tránsito.

Reglamentos Nacionales de Ferrocarriles y de Tránsito, así como a otras disposiciones. Dimas Aliaga explicó que este servicio urbano de pasajeros, que integrará El Tambo, Huanca-

El cerco perimétrico tendrá una sección de vía de 10 m, que de existir alta demanda de pasajeros permitirá construir dos carriles, uno para el servicio de El Tambo a Chilca y otro de Chilca a El Tambo, obra que sería financiada íntegramente por Ferrovías. 

S/. 500 millones para la reforma del sistema de transporte en Arequipa

lrededor de S/. 500 millones se tiene proyectado invertir en la ejecución de obras de infraestructura vial en la ciudad de Arequipa, a fin de poner en marcha la reforma del sistema de transporte en la Ciudad Blanca, informó su alcalde, Alfredo Zegarra quien explicó que se contempla un sistema integrado que incluye la construcción de vías alimentadoras, estructurantes y vías troncales en la ciudad. “En estas vías van a desaparecer todas las combis, las unidades de transporte viejas, y solo van a circular vehículos nuevos formalmente autorizados”, dijo. Calificó de urgente la necesidad de que se ponga en marcha la ejecución de este proyecto de reforma del transporte e hizo un llamado al Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) para que lo viabilice reali-

zando la transferencia de los fondos necesarios para esta obra. “El proyecto ya está aprobado por el Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP). Solo falta el dinero para poner en marcha la construcción de estaciones, vías y patios de maniobras”, anotó el burgomaestre. Agregó que de aprobarse este año la ejecución del proyecto, las obras podrán iniciarse a mediados del 2014. Señaló que el MTC está a la espera del informe que elabora la consultora encargada de validar los estudios de demanda para conocer cual será la tarifa final al beneficiario y así por fin dar luz verde a las obras. 

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

Red vial nacional estará pavimentada en un 85% hacia el 2016

l 85% de la red vial nacional, que comprende 6,252 km de carreteras, estará pavimentada hacia el 2016, debido al esfuerzo del gobierno central por invertir en infraestructura vial, afirmó el ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes. Precisó que desde el inicio del gobierno actual hasta la fecha, el 61% de la red vial nacional se encuentra pavimentada. Dijo que se ha invertido en total S/. 8,245 millones en la construcción, mejoramiento y/o rehabilitación de dicha red vial, que incluye el pavimentado de 538 km de la carretera Longitudinal de la Sierra. Por otro lado, Paredes aseguró que durante este segundo semestre se otorgarán las concesiones para la construcción y operación del aeropuerto internacional de Chinchero, en Cusco; y del puerto General San Martín, en Pisco; así también se concesionará el segundo tramo de la carretera Longitudinal de la Sierra. 

Más S/. 230 millones para ejecución de la represa de Caracha

ás de S/. 230 millones se invertirán este año en la ejecución de la represa de Caracha, ubicada en la provincia ayacuchana de Huancasancos, con el fin de beneficiar a 4,500 familias de la zona a través del riego de alrededor de 6,500 hectáreas de cultivos. El director regional de Agricultura de Ayacucho, Ismael Ossco, explicó que el gobierno regional de Ayacucho ya tiene el expediente técnico listo para la ejecución de esta represa que tendrá la capacidad de almacenar más de 84 millones de metros cúbicos de agua. Del mismo modo se tiene previsto la construcción de 63 km de canal de conducción, en las cuales se construirán 3 túneles de 230 m, 970 m y 2,700 m, así como un sifón de 340 m lineales. Ossco precisó que las empresas ganadoras de la licitación iniciarán los trabajos en un par de meses y que todo el proyecto se culminaría en unos 3 años. Indicó que en una primera etapa, se invertirán S/. 130 millones. 

REGIONALES

Nuevos parques industriales en cuatro regiones

n la política del Plan de Desarrollo Industrial que viene trabajando el gobierno central se prevé crear nuevos parques industriales en cuatro regiones del país. “Tenemos cuatro regiones adicionales que son Arequipa, La Libertad, Piura e Ica, donde podrían haber nuevos parques industriales”, informó la ministra de Producción, Gladys Triveño. Estos nuevos parques buscan desconcentrar el sector, puesto que más del 50% de las unidades manufactureras que hay en el país están ope-

mejor si tiene un mercado dinámico y con acceso a recursos humanos”, anotó Triveño.

rando en Lima. “La industria siempre va a buscar aquella región o zona que le ofrezca las condiciones de infraestructura básica, conectividad, acceso a servicios públicos, y es

El nuevo diseño de los parques industrial apuntará a ser más especializados. “La tendencia es tener parques industriales temáticos. Por ejemplo, el rubro de curtiembres no requiere el mismo tipo de desagüe que la industria de alimentos (para su operación). Entonces, no podrían compartir el mismo espacio. Ese tipo de lógica y análisis es el que debemos tener en cuenta”, añadió. 

10 REGIONALES

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

Precor proporcionó versátiles paneles curvos para el Tramo II de la Línea I del Metro de Lima L as empresas contratistas a cargo del Tramo II de la Línea I del Metro de Lima, Odebrecht y Graña y Montero, eligieron a Precor, empresa especialista en sistemas de construcción en acero y perteneciente a PMP Holding, para que proporcionara los paneles curvos de sus estaciones.

“Participamos en el Tramo I junto a el Consorcio Odebrecht y Graña y Montero, lo que se hizo ahora es capitalizar ese know how pero mejorando experiencias anteriores, como por ejemplo, recomendaciones que permitan un ágil y fácil mantenimiento a la cubierta. Además se ha jugado con los colores de los paneles metálicos de acuerdo a cada zona, labor que se logró

gracias a nuestra nueva línea de pintura”, señala la jefa de Prospección Corporativa de PMP Holding, Paola Llanos. La ejecutiva cuenta que para elaborar el plano fi nal de la estructura metálica, montaje y producción de paneles Precor para las estaciones del Metro, se realizó una ingeniería al detalle en la que se compatibilizaron todas las especialidades.

Además, indica que este producto fue hecho especialmente para esta obra. “Estamos hablando de un panel TR4 especialmente curvado para el radio que se maneja en este proyecto. El gran reto del Tramo II, consta de un andén con dos radios dentro de una sola curva, es por esto que se ha mandado a producir los paneles para la parte inferior con un radio diferente al de la parte superior”, explica.

naranja RAL2000), San Carlos (Rojo tráfico RAL3020), San Martín (Pardo anaranjado RAL 8023), Santa Rosa (Azul celeste RAL 5015) y Bayobar (RAL 6025).

Otra particularidad de la obra es la variedad de colores en los paneles metálicos. Para las 8 estaciones en las que se emplearon los productos Precor, se utilizaron colores que destacan e identifican cada zona. Los colores según la cartilla RAL, escogidos en este proyecto fueron: Caja de Agua (Turquesa azul RAL 5018), Pirámide del Sol (Amarillo Sol RAL 1037), Los Jardines (verde mayo RAL 6017), Los Postes (Amarillo

Para la definición de los colores, la arquitecta Llanos cuenta que se realizaron pruebas de hasta tres colores por cada estación, lo que da un total de 24 colores para escoger. El proceso de elección de color demoró alrededor de dos meses dada la consulta a las entidades, ingenieros y consultores. “Precor facilitó muestras de diversos colores, pintados en una probeta de acero para que se visualice el acabado real de las planchas metálicas”, finaliza la jefa de Prospección Corporativa. 

Gasoducto del Sur podría llegar al puerto de Mollendo

Asfaltarán tres carreteras en Ucayali

egún Proinversión, el Gasoducto del Sur Peruano podría llegar hasta Mollendo (Arequipa) para poder contar con un nodo energético y abastecer de electricidad al sur del país. El director ejecutivo de Proinversión, Javier Illescas, explicó que inicialmente el proyecto contemplaba la construcción de un gasoducto desde la provincia de Anta (Cusco) hasta la costa sur del país, llegando a Matarani (Arequipa) e Ilo (Moquegua), pero ahora se evalúa Mollendo. “El gasoducto llegará a algún punto de esa zona sureña, sea Matarani o Ilo, ahora particularmente se está pensando en Mollendo para tener un nodo energético. Es decir, plantas de generación para poder abastecer de electricidad a esta zona”,

Malvinas y Chiquintirca, hasta la provincia de Anta (Cusco), que esté en capacidad de suministrar gas natural a la futura central térmica de Quillabamba y a la costa sur del país.

declaró. Además, el proyecto comprende la construcción de ductos de reforzamiento desde la Planta de Separación Malvinas hasta la Estación de Compresión de Chiquintirca, ambas ubicadas en Cusco. También la construcción de un gasoducto y/o poliducto desde el sistema de transporte de gas natural existente, entre

“Este proyecto es de la máxima importancia para el gobierno. Se quiere garantizar que la zona sur oeste del país tenga buenas alternativas de provisión de gas”, manifestó e indicó que la inversión estimada es de US$ 2,431 millones. Sin embargo, dijo que esta cifra es prelimar, y que se ha contratado a la empresa Wood Mackenzie, que a su vez ha subcontratado a Foster Wheeler, para que elaboren los estudios de ingeniería, costo y trazo, que van a definir la inversión final. 

ás de S/. 180 millones se tiene contemplado invertir en el 2014 para el asfaltado de tres carreteras de la región Ucayali, permitiendo a los productores agrarios de la zona acercarse a los mercados más importante del Perú. El presidente regional, Jorge Velásquez Portocarrero, detalló que las carreteras que serán asfaltadas son las que conectan a las localidades de Campo Verde-Nueva Requena, Neshuya-Curimaná y Huipoca-Santa Rosa.

De otro lado, Velásquez informó que Provías Nacional continúa con la ejecución de las obras de doble vía en el tramo entre los kilómetros 5 y 15 de la carretera Federico Basadre, en la que se ha contemplado una inversión de más de S/. 127 millones. Las características de la ampliación consistirán en el ensanchamiento de la calzada para cuatro carriles, incluirá berma central, sistema de drenaje, señalización y dos puentes peatonales. 

Remarcó que estas obras de infraestructura vial permitirán a las productoras de arroz, maíz, cacao, plátano, palma aceitera, transportar sus cosechas a las principales ciudades de la región para su venta.

FICHA TÉCNICA

Acelererante de fragua y plastificante

l Z Fragua N° 5, producto de Z Aditivos, es una solución de color amarillo que tiene como propiedad la de ser acelerante de fragua y plastificante. No contiene ningún tipo de cloruros y cumple con las normas ASTM C 494 Tipo C y E. Se aplica en morteros, concreto y otros. Se usa en estructuras de cemento donde es necesario el factor tiempo ya que acelera el secado en pisos y paredes.

Se emplea en construcciones de tanques, pisos dándole mayor resistencia al tráfico. Es especial para morteros de fraguado y endurecimiento rápido. El Z Fragua N° 5 es fácil de trabajar ya que se puede utilizar en cualquier trabajo en que se necesite acelerar el proceso de fragua, no bajando la resistencia al concreto, al contrario ayuda a alcanzar altas resistencias mecánicas en poco tiempo, ayudándole a desencofrar en menor lapso, lo que significa avanzar más rápido el trabajo. No tiene efecto deteriorante sobre el cemento. 

12 REGIONALES

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

Prodac instala 460 m lineales de Cercos Pro Plus para cercamiento en el Parque de Las Leyendas E l Patronato del Parque de la Leyendas “Felipe Benavides Barreda” de la Municipalidad de Lima, eligió emplear 460 metros lineales del sistema Cercos Pro Plus de la compañía Prodac - Productos de Acero Cassadopara el cercamiento de la Huaca San Miguel en el zoológico Parque de las Leyendas. “El equipo técnico de la Unidad de Infraestructura, propuso las diferentes variantes de Cercos

y trabajó para el proyecto un producto costumisado, en tamaño y color, esto con el fin de que el cerco se integre de manera visual al área pública.” señala la jefa de Soluciones de Cercos – Unidad de Negocio Infraestructura de Prodac, Leslie Gonzales. Cercas Pro es un sistema práctico y de rápido armado, resistente y durable gracias a su protección dúplex (alambre galvanizado más pintura electros-

tática), haciéndolo invulnerable a los rayos UV y así mantenga un excelente acabado a lo largo

S/. 570 millones para obras de infraestructura en Pasco

l Gobierno Regional de Pasco tiene contemplado invertir cerca de S/. 570 millones en la ejecución de una serie de obras de infraestructura vial y proyectos de saneamiento. S/. 197 millones serán destinados al distrito de Yanacancha, en la provincia de Pasco, para la realización de obras prioritarias como el fortalecimiento de la salud de la población local. Asimismo, el presidente regional de Pasco, Klever Meléndez,

institucional integral de la Emapa Pasco” que beneficiará a los más de 90,000 pobladores de la ciudad de Cerro de Pasco.

gestionó ante el gobierno central la inversión de más de S/. 155 millones para la construcción del proyecto “Mejoramiento y ampliación de los servicios de saneamiento y fortalecimiento

a Agencia de Promoción de la Inversión Privada (Proinversión) fijó para el 18 de setiembre del presente año la fecha de entrega de la versión final del contrato de concesión del proyecto Terminal Portuario General San Martín, ubicado en Pisco (Ica).

Además, se estableció que los interesados tienen plazo hasta el 18 de octubre para presentar el Sobre N° 1 con las creden-

De acuerdo al cronograma establecido por el Proiversión, las consultas a las bases del concurso se efectuarán hasta el 20 de setiembre, en tanto, que la absolución de estas consultas será hasta el 9 de octubre.

Entregan terreno para Hospital Materno Infantil de Juliaca a Consorcio Hospital Sur

En el distrito de Paucartambo se invertirá S/. 63 millones para la ejecución de obras en integración vial y construcción de nuevas infraestructuras educativas. En este mismo contexto, el distrito de Huachón también tiene la atención de la gestión regional con una inversión de S/. 34 millones. 

Terminal Portuario San Martín

del tiempo. Comercializado por la Unidad de Infraestructura de Prodac, en estos últimos años

se ha instalado más de 100 km de cercos, distribuidos en distintas aplicaciones; entre obras públicas, infraestructura vial e industrial. Todas las soluciones de Cercamientos, tanto los paneles como sus complementos, superan entre otros, el test de niebla salina (exposición del producto a un proceso acelerado de corrosión) que garantiza una duración superior a los productos que se comercializan en el resto del mercado. 

ciales para la precalificación. La comunicación de los postores precalificados para participar en la litación del proyecto será el 30 de octubre. Las obras mínimas establecidas requieren inversión de aproximadamente US$ 47 millones para realizar el dragado del muelle multipropósito, instalar dos grúas móviles, entre otras actividades. El total de la inversión esperada en el periodo de concesión de 30 años, ascendería aproximadamente a US$ 101 millones. 

l Gobierno Regional de Puno hizo entrega del terreno para la construcción del Hospital Materno Infantil Cono Sur - Juliaca, a la empresa Ortiz, integrante del Consorcio Hospital Sur, a quien se le adjudicó la Buena Pro para la reformulación de expediente y ejecución del proyecto. El terreno comprende 49,226.51 m2 y está ubicado en la zona de Taparachi, en la ciudad de Juliaca.

por los entes correspondientes y el Ministerio de Salud, en un plazo de 90 días. Se informó que la ubicación anterior para la construcción del Hospital Materno Infantil en el Cono Sur de Juliaca, no garantizaba la culminación de un nosocomio de gran magnitud debido a una serie de deficiencias técnicas y espacios reducidos, por esa razón se reubicó a la zona de Taparachi, añadió Turpaud.

Posterior a la entrega del terreno, la empresa contratista deberá formular el expediente técnico del proyecto para su evaluación y aprobación

La construcción del hospital demandará una inversión aproximada de S/. 77.9 millones, que será realizada por el Gobierno Regional de Puno. 

FICHA TÉCNICA

Impermeabilizante para el concreto E

l Microsilica Z compacta en polvo es un material ultra fino que llena las microestructuras porosas y que cumple con la norma ASTM C 204. Reacciona químicamente en el concreto para formar más gel del silicato de calcio para mejorar la resistencia y la impermeabilidad del concreto. Físicamente llena los vacíos entre las partículas de cemento

obteniéndose un concreto extremadamente impermeable. Se usa en estructuras marinas, puentes, pavimentos, estacionamientos, concretos con estructuras metálicas, reservorios. También para gunitado por su mayor cohesión del concreto y menor rebote. Entre sus ventajas destacan el lograr concretos

más lisos, menos rugosos y sella los poros. Aumenta la resistencia a la compresión, tiene resistencia química a sulfatos, nitratos, ácidos y cloros. Logra concretos más permeables. También es resistente al fuego, a la abrasión y la flexión. Impide la exudación, logra un concreto más fluido por su finura y más permeables. Es utilizado en bombeos elevados sin segregación. 

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

Presencia de empresas españolas en Excon 2013

on el fin de potenciar la participación de empresas españolas en las oportunidades de negocio e inversión en el sector de construcción, infraestructuras, vivienda y equipamiento en el Perú, la Cámara de Comercio de Perú en España - CCPE (www.ccipc.org), está organizando una Misión Empresarial de empresas españolas, del mencionado sector para que participen como expositoras y visitantes en la Feria Excon 2013. Entre las expositoras figuran Citop – Madrid que participa por segunda vez, por el éxito logrado en su anterior participación. El Colegio de Ingenieros Técnicos de Obras Públicas (Citop) es una Corporación de Derecho Público de ámbito territorial estatal español, cuyos fines esenciales son el servicio a la sociedad, la ordenación del ejercicio de la profesión, la representación exclusiva de la misma y la defensa de los intereses profesionales de los colegiados. También estará presente EMMEGI, con representación en Madrid, que es la primera empresa italiana productora de grating y cercados perimetrales en grating; Hilc Concret (Hormigón in situ Low cost, TILT España) que participa por segunda vez. Fabrican las piezas necesarias en el lugar de la construcción, evitándose el transporte desde una fábrica convencional. Con ésta tecnología se construye una casa en 40 días. Igualmente, Park House, empresa distribuidora e instaladora con 20 años de experiencia en el sector del parquet en Barcelona, que ha decidido emprender un nuevo proyecto de negocio en Lima, dedicada en exclusiva a los suelos de madera; Tecnospan TM, creadora de tecnología punta para la producción industrial en continuo de vigas, losas y placas alveolares pretensadas. También provee maquinaria y líneas de producción para los fabricantes de hormigón pretensado. Asimismo, estará presente Thermia, marca que reúne todos los productos diseñados, fabricados y comercializados por Accesorios Dimac S.L., empresa familiar con 28 años de experiencia en el mercado de los cerramientos de aluminio. Según declaraciones de Max Carrasco, director de servicios corporativos de la CCPE, el interés mostrado por las empresas españolas participantes en las jornadas ha sido elevadísimo, sobretodo las empresas interesadas en concretar negocios, desarrollar acuerdos de cooperación, consorcios y Joint Venture que puedan desarrollarse en el marco de la feria Excon 2013. En tal sentido, los representantes de instituciones públicas y privadas peruanas podrán coordinar reuniones de negocio con las empresas españolas participantes, a través del envío de una comunicación a ccpe-peru@ ccipc.org a la atención de Herbert Figueroa, representante de la CCPE en Perú.

REGIONALES 13

Aprueban 58 proyectos de infraestructura hídrica por S/. 405.8 millones

l Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) informó que el gobierno ha aprobado en lo que va del año 58 proyectos de infraestructura hídrica en diversos departamentos del país, por un monto de S/. 405.8 millones. El viceministro de Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego del Minagri, Juan Manuel Benites, detalló que de ese paquete de proyectos, aprobados en el marco del Programa Mi Riego, se iniciará el proceso de licitación de 42 obras

por un valor de S/. 315.7 millones, en los meses de agosto y setiembre de este año. Los proyectos que se licitarán están ubicados en los departamentos de Áncash, Apurímac, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Junín, Huancavelica, La Libertad, Lima, Moquegua, Puno y Tacna. Benites explicó que las obras de infraestructura hídrica incluyen obras de almacenamiento de agua (represas y reservorios),

conducción (canales y bocatomas), además de iniciativas de riego tecnificado.Detalló que hasta el primero de agosto los gobiernos regionales y locales presentaron 1,430 propuestas para que se aprueben en el marco del programa Mi Riego, con una demanda total de S/. 3,000 millones para el financiamiento de obras. No obstante, remarcó que de esas solicitudes solo se aprobaron 58 que estuvieron sustentadas en forma eficiente. 

PROVEEDORES

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

Teléfono: 331-1448 / Telefax: 331-2101 Nextel: 646*7881 Horacio Urteaga 1474 Of. 303 Jesús María / Lima-Perú construccionyvivienda@gmail.com www.construccionyvivienda.com

ABRASIVOS

ACERO DE CONSTRUCCION

COROIMPORT SAC Calle Luis Galvani N° 381 Urb. Industrial Santa Rosa Ate Virtarte Telfs.: 326-7720 webmaster@coroimport.com ENGELS MERKEL & CIA Av. Naciones Unidas N° 1820 Urb. Chacra Rios Norte Cercado de Lima Telfs.: 336-5388 / 336-5129 engels@engelsmerkel.com FULLTRADE SAC Av. Santa Anita 667 Urb. Villa Marina Chorrillos Telfs.: 255-0840 ventas@fulltrade.com.pe

ACELERANTES DE FRAGUA

SIKA PERU Centro Industrial Las Praderas de Lurín Mz. B Lote 5 - 6 Lurin Telfs.: 618-6060 nadine.zerbian@pe.sika.com

ADITIVOS ASFALTO / CONCRETO

QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL DEL PERU S.A. Av. República de Panamá N° 2577 Urb. Sta. Catalina La Victoria Telfs.: 211-4000 / 211-4050 francisco.huasasquiche@qsindustrial.biz

AIRE ACONDICIONADO ARREDONDO INGENIEROS Jr. sicuani 1429 Cercado de Lima Telfs.: 319-1330 / 822*3894 PROTERM PERU S.A.C. Jr. Juan Antonio Ureta N° 184 Pueblo Libre Telfs.: 463-4000 / 463-0265 mktg@protermperu.com.pe

ACEROS AREQUIPA Enrique Meiggs N° 297 Callao Telfs.: 517-1800 rterrerorterrero@aasa.com.pe PRODAC S. A. Av. Nestor Gambeta N° 6429 Callao Telfs.: 613-6666 grodriguez@prodac.com.pe

Suscríbase a la revista Proyecta Consulte por nuestra promoción con la Sra. Yrene Estrada yrene.estrada@construccionyvivienda.com

CELIMA-TREBOL Av. Alfredo Mendiola N° 1465 San Martín de Porres Telfs.: 614-0300 lmonroy@celima.com.pe

BOMBAS PARA AGUA HIDROSTAL Portada del Sol N° 722 Urb. Zárate San Juan de Lurigancho Telfs.: 319-1000 hisaventas@hidrostal.com.pe

CONCRETO PREMEZCLADO

Z ADITIVOS S.A. Av. Los Faisanes N° 675 Urb. La Campiña Chorrillos Telfs.: 252-3076 / 252-3274 ventas@zaditivos.com.pe BOMBAS F. SIFUENTES Jr. San Pedro N° 576 Surquillo Telfs.: 764-4754

CANALETAS PORTACABLES

Z ADITIVOS S.A. Av. Los Faisanes N° 675 Urb. La Campiña Chorrillos Telfs.: 252-3076 / 252-3274 ventas@zaditivos.com.pe SIKA PERU Centro Industrial Las Praderas de Lurín Mz. B Lote 5 - 6 Lurin Telfs.: 618-6060 nadine.zerbian@pe.sika.com

ACEROS AREQUIPA Av. Enrique Meiggs N° 297 Callao Telfs.: 517-1800 hmartine@aasa.com.pe FABRICA DE ALAMBRES Y CLAVOS MYL S.A.C. Av. Héroes del Alto Cenepa Lt 5 Urb. Fundo Chacra Cerro Comas Telfs.: 536-9790 mylsa@yahoo.es

APARATOS SANITARIOS VAINSA Jr. Manuel Angosto N° 783 Cercado de Lima Telfs.: 611-6060 marketing@vainsa.com

TICINO DEL PERÚ Av. José Pardo N° 819 Miraflores Telfs.: 613-1800 / 242-6000 contacto.peru@bticino.com

UNICON Av. Panamericana Sur Km.11.4 San Juan de Miraflores Telfs.: 215-4600 comercial@unicon.com.pe

FIRTH INDUSTRIES Coop. Las Vertientes Mz. F Lt. 3A Villa El Salvador Telfs.: 217-2700 sac@firth.com.pe

CEMENTO GRIS CEMENTO ANDINO S.A. Av. Carlos Villarán N° 508 Piso 2 La Victoria Telfs.: 411-0000 ventas@cementoandino.com.pe CEMENTOS LIMA S.A. Av. Atocongo N° 2440 Villa María del Triunfo Telfs.: 217-0200 garridov@cementoslima.com.pe

CERRAJERIAS SIKA PERU Centro Industrial Las Praderas de Lurín Mz. B Lote 5 - 6 Lurin Telfs.: 618-6060 QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL DEL PERU S.A. Av. República de Panamá N° 2577 Urb. Sta. Catalina La Victoria Telfs.: 211-4000 / 211-4050 francisco.huasasquiche@qsindustrial.biz

ETERNIT Jr. República del Ecuador N° 448 Cercado de Lima Telfs.: 619-6400 fapesa@eternit.com.pe PRECOR Av. Manuel Olguin 373 - Piso 9 Monterrico Santiago de Surco Telfs.: 705-4000 correo@precor.com.pe

ALAMBRES Y CLAVOS

ADHESIVOS MAYOLICAS

Z ADITIVOS S.A. Av. Los Faisanes N° 675 Urb. La Campiña Chorrillos Telfs.: 252-3076 / 252-3274 ventas@zaditivos.com.pe

COBERTURAS

CANTOL S.A. Av. Los Calderos 247 Urb. Industrial Vulcano Ate Virtarte Telfs.: 349-4209 Bitrank Internacional Av. Petit Thouars 4816 Miraflores Telf.: 445-6529

UNICON Av. Panamericana Sur Km.11.4 San Juan de Miraflores Telfs.: 215-4600 / 215-4700 gledesma@unicom.com.pe

DISCOS DIAMANTADOS  BOART LONGYEAR S.A.C. Av. Defensores del Morro N° 2066 Chorrillos Telfs.: 203-4200 infoperu@boartlongyear.com

EDICIÓN 231 / agosto del 1 al 15 / 2013 CONSTRUCCION&VIVIENDA

LADRILLOS COMPAÑÍA REX S.A. Av. Alfredo Mendiola N° 1879 San Martín de Porres Telfs.: 534-2143 ciarex.sa@hotmail.com ITAL PERU Av. La Capitana Mz. L Lt. 9 Urb. Huachipa Lurigancho Telfs.: 356-1888 ventas@ladrillositalperu.com

TUPEMESA Panamericana Sur Km. 21,5 Villa El Salvador Telfs.: 637-0000 mlujan@tupemesa.com.pe

FIERRO DE CONSTRUCCION

DRYWAL, PERFILES

ETERNIT Jr. República del Ecuador N° 448 Cercado de Lima Telfs.: 619-6400 fapesa@eternit.com.pe INSTAPLAC S.A. Av. Rep. de Panamá N° 5659 Of. 205 Miraflores Telfs.: 241-0754 proyectos@instaplac.com.pe

 RIVELSA Av. Tomás Marsano N° 2596 Miraflores Telfs.: 205-7777 / 271-0490 contactenos@rivelsasrl.com  TRAMONTINA DEL PERU S.A.C. Av. Canaval Moreyra N° 385 Piso 5 Urb. Córpac San Isidro Telfs.: 717-3121 tperu@tramontina.com.pe

ENCOFRADOS

 REMASA EL PINO Mcal. Luis Orbegoso 224 San Luis Telfs.: 326-0801 maderas@remasa.com.pe  MAPIE S.A.C. Calle Los Rosales Mz. T Lt. 6 Urb. Los Huertos de Lurín - Pachacamac Telf.: 367-3643 mapie@telefonica.net.pe ACEROS AREQUIPA Av. Enrique Meiggs N° 297 Callao Telfs.: 517-1800 hmartine@aasa.com.pe COMERCIAL DEL ACERO Av. Argentina N° 2051 Cercado de Lima Telfs.: 619-3000 ventas@comasa.com.pe

PERFILES METALICOS

CONSTRUTEK Av. Manuel Olguin 373 - Piso 9 Monterrico Santiago de Surco Telfs.: 705-4000 diego.robles@precor.com.pe

ESTRUCTURAS METALICAS TUPEMESA Carret. Panamericana Sur Km. 21.5 Villa El Salvador Telfs.: 637-0000 ventas@tupemesa.com.pe

PISOS INDUSTRIALES

RINOL PAVIMENTA Calle Las Gaviotas N° 146 Urb. La Campiña Chorrillos Telfs.: 252-4179- 836”7946 eduardovenegas@rinolpavimenta.com.pe APLICA Perú Calle Ontario Mz. M Lt 31 B Urb. La Campiña Chorrillos Telfs.: 251-9630- 252-7565 logistica@aplicaperu.com

PROTECCION CONTRA INCENDIOS PROMAT Av. República de Ecuador N° 448 Cercado de Lima Telfs.: 619-6400

PUERTAS DE MADERA CONTRAPLACADA

VAINSA Jr. Manuel Angosto N° 783 Cercado de Lima Telfs.: 611-6060 servicioclientes@vainsa.com CELIMA-TREBOL Av. Alfredo Mendiola N° 1465 San Martín de Porres Telfs.: 614-0300 lmonroy@celima.com.pe

TECHOS METALICOS  TUPEMESA Carret. Panamericana Sur Km. 21.5 Villa El Salvador Telfs.: 637-0000 ventas@tupemesa.com.pe

TUBERIAS Y ACCESORIOS DE PVC

INTERVOZ DEL PERU S.R.L. Av. Rep. de Panamá N° 3563 Of. 602 San Isidro Telfs.: 221-0401 / 422-3176 ventas@intervoz.com.pe TICINO DEL PERÚ Av. José Pardo N° 819 Miraflores Telfs.: 613-1800 / 242-6000 contacto.peru@bticino.com

COMERCIAL MATUSITA Jr. José Celendón N° 340 Urb. Mirones Cercado de Lima Telfs.: 336-8485 ventas@matusita.com.pe TIGRE PERÚ Av. Costanera 1690 San Miguel Telfs.: 410-6730 / 410-6785 joan.valdivia@tigre.com

CORPORACION MIYASATO Av. Paseo de la República N° 899 La Victoria Telfs.: 619-5500 TRIPLEX INVERSIONES S.A. Av. República de Panamá N° 1849 La Victoria Telfs.: 472-9069 / 472-4207 gen@triplexinv.com TUPEMESA Carretera Panamericana Sur Km. 21.5 Villa El Salvador Telfs.: 637-0000 ventas@tupemesa.com.pe

LUCSO S.A.C. Calle Manuel Polar 179 Int. 201 - A Magdalena Telfs.: 304-1155 / 117*7048 romulozb@lucsopuertas.com

VIGUETAS PREFABRICADAS FIRTH INDUSTRIES Coop. Las Vertientes Mz. F Lt. 3A Villa El Salvador Telfs.: 217-2700 sac@firth.com.pe MIXERCON Car. Panamericana Sur. Km 17.5 Villa El Salvador Telfs.: 616-9700 jguivar@mixercom.com

PERFILES PARA MAYOLICAS

INTERCOMUNICADORES

PRECOR Av. Manuel Olguin 373 Piso 9 Monterrico Santiago de Surco Telfs.: 705-4000 correo@precor.com.pe

 ROTOPLAS Av. Industrial Lt. 18-19 Urb. Las Praderas de Lurín Telfs.: 614-2424 eherrera@rotoplas.com ETERNIT Av. República de Ecuador N° 448 Cercado de Lima Telfs.: 619-6400 fapesa@eternit.com.pe

VIDRIERIAS

ILUMINACION MORITANI S.A. Jr. Azangaro 999 Cercado de Lima Telfs.: 712-5858 lcaballero@moritani.org PHILIPS PERUANA S.A.C. Av. Larco N° 1301 Piso 4 Miraflores Telfs.: 610-6200 edmundo.osorio@philips.com

DRYWALL

TANQUES DE AGUA

GRIFERIAS

PRECOR Av. Manuel Olguin 373 Piso 9 Monterrico Santiago de Surco Telfs.: 705-4000 correo@precor.com.pe

PERI PERUANA Av. El Sol Mz. LL - 2 - Lt. 2 Puerta 5 Km. 19,5 Panamericana Sur Villa El Salvador Telfs.: 255-2200 contacto@peri.com.pe RICHARDZON ENCOFRADOS Av. Próc. de la Independencia N° 130 Urb. Zárate San Juan de Lurigancho Telfs.: 459-9298 / 458-7915 informes@richardzon.com

NEFUSAC Av.Mariscal Luis José de Orbegoso 350 Urb.. El Pino San Luis Telfs.: 326-4240 atenclientes@rodoplast.com

LAVADEROS

MADERAS

NUBIRA DISCOS DIAMANTADOS Av. La Molina N° 704 Of. A 201 La Molina Telfs.: 434-4390 discodiamantado@megaworking.com

PROVEEDORES

YESO ARES PERU SAC Av. Victor Malasquez Mz. A1 Lt. 4 Urb. Huertos de Manchay - Pachacamac Telfs.: 345-5049 / icon@aresperu.com.pe

A&A IMEX Calle Bernardino León Y León N° 177 La Victoria Telfs.: 324-1307 / 473-3519 gimex@speedy.com.pe

AÑO VII EDICIÓN 72 AGOSTO 15 2013

co&v comunicadores

SUPLEMENTOS ESPECIALES

MATERIALES Y PROCESOS

COBERTURAS

Materiales empleados para coberturas Se da el nombre de cubierta a la estructura que forma el último diafragma de la construcción que se realiza en la parte superior y exterior de una estructura y que tiene como misión proteger la construcción y a los habitantes, de las inclemencias del clima como la lluvia, el viento, la nieve y el calor. Aquí señalaremos algunos de los materiales que son empleados en la instalación de coberturas.

lanchas de fibrocemento. El fibrocemento está constituido por una mezcla de un aglomerante inorgánico hidráulico (cemento) o un aglomerante de silicato de calcio que se forma por la reacción química de un material silíceo y un material calcáreo, reforzado con fibras orgánicas, minerales y/o fibras inorgánicas sintéticas. Se pueden hallar planchas lisas y onduladas, siendo estas últimas las más usadas. Planchas metálicas: Comúnmente se conocen estas planchas como de acero galvanizado. Como material de cubierta, basado en planchas de acero recubiertas en sus dos caras por una aleación protectora de aluminio y zinc. El aluminio aporta principalmente la resistencia a la corrosión en el largo plazo y el zinc la protección galvánica, de gran importancia cuando la humedad puede actuar sobre el acero en bordes cortados, ralladuras y perforaciones. En el proceso de fabricación, la cinta de acero se somete a inmersión en la aleación fundida de Aluminio y Zinc. Esto da como resultado el depósito homogéneo y continuo de la aleación, sobre la superficie del metal base, que protege el acero del medio ambiente. Planchas de cobre: Las planchas de cobre son el material ideal para trabajar como cubierta o canaletas, pero lamentablemente es un material muy caro y por tanto poco utilizado. En algunos países se pueden encontrar como planchas onduladas y tejuelas, siendo su empleo más común como planchas lisas. Los problemas más frecuentes de este material se dan en la unión a su base, que no debe perforarse, y el problema de la condensación inferior.

Tejas de fibrocemento: Existen también tejas fabricadas en base a fibrocementos. Son adecuadas para ser usadas en todo tipo de climas porque son de alta resistencia y durabilidad. Tejas de arcilla: Las tejas de arcilla cocida son tan antiguas como los ladrillos, siendo muy similares en sus técnicas de ejecución, aunque son mucho más frágiles las tejas por su menor espesor. Además hay que tener mayor cuidado con su forma, la calidad de su superficie y la eliminación de eflorescencias.

Tejas de cemento: Las tejas de cemento están hechas con mor tero simple microvibrado, de forma plana, diversas dimensiones y color gris o con distintos pigmentos de color. Su cara superior es plana o con pequeños rebajes a modo de acanaladura, en su cara inferior llevan un par de nervios para reforzar su trabajo a la flexión, junto con un tope para su colocación sobre las correas. Tejuelas de madera: La tejuela se diferencia de la teja en que no tiene traslape lateral, siendo también de mayor dimen-

sión (más largas). Tiene un gran traslape vertical, por lo que pueden tener mayor pendiente. Son planas y más delgadas, necesitándose maderas resistentes como el alerce. Cubiertas de cartón: Existen planchas onduladas de cartón impregnadas con material bituminoso, denominadas fonolita, empleadas en instalaciones provisorias y construcciones de bajos recursos. Cubiertas asfálticas: Son planchas fabricadas con material en base a asfalto

Este Suplemento Especial es editado y producido por: CONSTRUCCION & VIVIENDA COMUNICADORES S.A.C.

2 COBERTURAS

o brea combinadas con fibras y otros elementos que les dan color y textura. Cubiertas plásticas: Las cubiertas plásticas engloban una amplia familia de planchas compuestas por diferentes resinas y compuestos de diferentes cualidades. Policarbontato: Se trata de un plástico duro, resistente, liviano, durable, fácilmente moldeable y susceptible de ser teñido en diversos colores. Se usa, comúnmente, cuando se requiere un material a través del cual se pueda mirar, pero suficientemente resistente a los malos tratos.

Patologías constructivas en las cubiertas planas Las patologías más comunes de las cubiertas planas en general se refieren principalmente a la ubicación inadecuada de sus componentes, a la deficiente ejecución de la impermeabilización, a técnicas constructivas incorrectas y a la ausencia de aislación térmica.

RIETAS. Los daños si hablamos de la estructura, se manifiestan generalmente en los muros en los que apoya el forjado, siendo habitualmente de directriz horizontal, aunque también las habrá en vertical y a 45o. Así también se pueden encontrar fisuras frecuentes en los petos, que son aquellas de directriz horizontal que encontramos en los perímetros interiores y exteriores de los muretes de la cubierta a la altura de la unión del último forjado con las demás capas. Podemos hallar fisuras también en el soporte de la impermeabilización, reproduciéndose en la membrana hasta provocar su rotura. Al producirse fisuras en este estrato, éstas se pueden reproducir en la membrana, degradando la impermeabilización hasta la rotura. Si además el sistema constructivo de colocación de la capa impermeable es adherido, la situación se agrava provocando grietas más perjudiciales. De la misma forma encontramos grietas en las azoteas donde no se han previsto juntas, o no se han respetado las existentes al realizar la cubierta.

Estas grietas se pueden producir por diferentes motivos, que tienen su origen en los movimientos, ya sean estructurales, de dilatación, producidos por una incorrecta puesta en obra, y se reflejan en cualquier elemento que compone el sistema. Prevención. En el caso de las grietas horizontales, convendría colocar una junta de dilatación perimetral, de un tamaño suficiente para poder dejar libre de movimiento al elemento horizontal. Si incluso con esta medida de juntas, aparecen grietas horizontales, se pueden aplicar varias medidas para prevenir que la grieta venga a más. Por ejemplo, marcando la grieta de una forma regular, como si se tratase de una junta de dilatación, con su correspondiente sellado. O en su defecto, tapando la grieta con un nuevo elemento constructivo horizontal tipo imposta, colocado de tal manera que siga permitiendo el libre movimiento del faldón y nos tape y selle la grieta. Para las grietas verticales, es necesario preveer juntas de dilatación verticales en petos. Habría que proyectar una estructura rígida que no permitiera movimientos, o bien la independencia entre estructura y peto.

FISURAS. Suelen aparecer, cuando se trata de materiales porosos, por cambios de humedad superficial en el

material. Dichos componentes absorben el agua de lluvia y, al secar de un modo relativamente rápido debido a su nivel de

exposición y a su estructura, provocan fisuras superficiales que pueden tener forma de mapa o vertical paralela. La medida preventiva a adoptar, pasaría por utilizar revocos de muy bajo coeficiente de absorción, o incluso la aplicación de algún tipo de sellante o hidrofugante sobre el mismo revoco. DESGASTES. Estas lesiones pueden ser tanto de tipo mecánico como químico, al tener tanto aspectos formales como sustanciales del sistema. Es causado por el uso y el paso del tiempo. El desgaste más común lo encontramos en la protección final de la cubierta. Los desgastes más visibles de esta capa serian el desplazamiento de cantos rodados en cubiertas invertidas, dejando expuesto al aislamiento. Así como también arrugas y disgregaciones en pavimentos y revestimientos. Son casi imposibles de evitar, por lo que la mejor medida preventiva es la realización periódica de inspecciones de mantenimiento para la reparación o sustitución de las piezas deterioradas, así como el empleo de materiales adecuados para soportar el uso continuo de estos elementos y así alargar su periodo de vida útil. DESPRENDIMIENTO. Se puede definir como la separación incontrolada de un material de acabado o de un elemento constructivo del sopor te o base al que estaba aplicado. En ocasiones, sin embargo, puede desprenderse también el material que constituye la fachada. Evidentemente, esta patología implica dos consecuencias distintas: el deterioro funcional y estético y el peligro que representan los desprendimientos cuando caen en zonas por donde suelen pasar personas o vehículos. Normalmente, esta lesión se produce como consecuencia de lesiones previas. En la prevención, habrá que tener especial cuidado en la realización de las par tes de la cubier ta que den a la fachada, realizando correctamente los agarres entre elementos que constituyan el cerramiento. También es aconsejable la realización de inspecciones que prevean el riesgo de desprendimientos y así actuar antes de que estos ocurran.

COBERTURAS 3

Escuela Secundaria Jean Lurçat en Francia

Cobertura que conecta el paisaje

l encontrarse en las cercanías del Parc des Sports la edificación de 12,000 m2 se abre hacia el parque de La Courneuve, proporcionando a la escuela una vista abierta y relaciones contextuales con los espacios verdes y jardines de la ciudad. El diseño de la estructura posibilita que esté integrada en el sitio, evitando la abstracción del parque, mientras que simultáneamente vincula la escala materna interna de la carcasa mediante la definición de elementos de transparencia dentro del volumen construido. Esta serie de volúmenes separados pero vinculados, orientado de norte-Sur para el máximo de luz solar, siguen una curva definida por la extensión del parque. DETALLES. Los bloques tienen ventanas de esquina y una triple orientación proporcionada por las aberturas laterales en los jardines-terraza. Así también una zona de amortiguamiento se abre a los patios plantados entre los dos bloques. En tanto, que la pared es un revestimiento de acero inoxidable y corrugado, pulido en diferentes grados y perforado. Mientras que el vestíbulo está totalmente vidriado y se abre tanto al patio de recreo, como a la estación de servicio con un voladizo de 8.5 m. Una escalera suspendida calada permite acceder a la biblioteca. El proyecto consideró la construcción de un gimnasio diseñado como un bloque independiente, como una continuación de los bloques educativos. COBERTURA. La Escuela Secundaria Jean Lurçat destaca porque el tratamiento arquitectónico de los paneles del techo de metal presenta variaciones y ritmos para crear modulaciones de colores de luz diferentes en las fachadas de cada nivel, adaptando la misma estética que los bloques.

El techo metálico plegable ondulado protege los patios de los riesgos de sobrecalentamiento en verano y crea un microclima en los jardines-terraza. Además, hace posible la organización en bloques independientes que se identifica con cada uno de los edificios destinados a la docencia, a la vez que orienta las visuales y permite diferentes puntos de vista desde el interior del edificio. El techo plegado incluye tanto superficies acristaladas como paneles de metal. El material del interior se compone de hormigón arquitectónico y revestimiento de madera. Grandes ventanales frente a frente crean una orientación dual y se abren hacia el paisaje.

4 COBERTURAS

La firma de arquitectura, Mikou Studio fundado por Selma Mikou y Salwa Mikou, quienes colaboraron durante varios años con arquitectos como Renzo Piano y Jean Nouvel, estuvo a cargo del diseño de la Escuela Secundaria Jean Lurçat en Saint –Denis, Francia. La escuela está situada en el cruce de dos vistas topográficas, paisaje natural y paisaje urbano. El paisaje urbano adyacente, una superficie estructurada de viviendas unifamiliares dispersos y de baja altura, constituye la identidad del barrio y presenta una escala humana amistosa.

Arquitecta de Proyectos de Tupemesa, Pamela Herrera:

“Para todo lo que tenga que cubrir tenemos a Instapanel”

n todos los segmentos económicos en general, se realizan proyectos de diversa índole que requieren de una cobertura que se ajuste a sus necesidades. Por ello, la empresa Tubos y Perfiles Metálicos (Tupemesa) ofrece al mercado su línea de coberturas Instapanel, que pueden emplearse en naves industriales, galpones, plantas productivas, supermercados, frigoríficos, gimnasios, centros de distribución, colegios, hangares entre otros. “Para todo lo que se tenga que cubrir o revestir tenemos a Instapanel”, comentó la arquitecta de Proyectos de Tupemesa, Pamela Herrera. La especialista explicó que las coberturas Instapanel son fabricados en acero zincalum y tienen un acabado pre-pintado; estos son conformados en frío. El Zincalum (aluminio con zinc), es una aleación que protege al acero ante la corrosión o un efecto climático extremo. El acabado es en un poliéster líquido que le permite una diversidad de colores. Dentro de la línea Instapanel, Tu-

se obtiene una solución de revestimiento o cielo aislado en un solo producto con excelentes propiedades térmicas, siendo su principal en proyectos que requieran conservar una temperatura interior menor que la exterior. En cuanto a las medidas son de 1.14 m de ancho y el largo va desde 2.60 m hasta 11.80 m. Se emplea en campamentos mineros, cámaras de frío y de alimentos, entre otros. “Se puede utilizar para conservar diversos alimentos perecibles como uva y paltas”, señaló Herrera. pemesa maneja dos tipos de cubiertas y revestimientos: Los de acero pintado y/o sin pintar, sin aislación y la línea de aislado para proyectos que quieran de un ambiente con temperatura controlada. PANELES AISLADOS. La arquitecta indicó que la compañía maneja los paneles aislados ISOPOL e ISOPUR. El primero está constituido por dos láminas de acero, con núcleo aislante de poliestireno (POL) de alta densidad, de 18 – 20 kg/m3, por lo que

En tanto, el panel Isopur está constituido por dos láminas de acero, con núcleo aislante de poliuretano (PUR) o poliisocianurato (PIR) de alta densidad, de 38 a 40 kg. /m3, ideal para proyectos que necesitan de un ambiente con temperatura controlada. El compromiso estructural entre el poliuretano rígido y las láminas de acero, le confiere alta resistencia mecánica y aislación térmica en una solución de bajo peso. Las medidas son similares al Isopol.

Además de ofrecer al mercado estos productos, Tupemesa se involucra en los proyectos. “Trabajamos con el arquitecto proyectista la mejor propuesta de Instapanel, logrando planos de detalle para un mejor montaje. Además, damos una charla técnica al profesional y al instalador. Pero nuestro trabajo no termina ahí, si el cliente tiene una consulta en obra, vamos y los asesoramos”, indicó. Entre los proyectos más importantes con coberturas Instapanel se encuentran la termoeléctrica Chilca Uno, el estadio Municipal de Pucallpa, la nave Scania de Chiclayo y el Taller de Camiones de la Minera Antamina. Pero, además con el sistema constructivo Tubest de gran eficiencia estructural que permite construir galpones de grandes luces y alturas, participaron en los colegios emblemáticos Melitón Carbajal, Alfonso Ugarte, San José de Chiclayo y Xammar de Huacho.

Palacio de los Deportes Acuáticos en Kazan, Rusia

Cobertura de madera para centro deportivo El Palacio de los Deportes Acuáticos está situado en el territorio de Universiade Park y se incluye en el conjunto de edificaciones deportivas que se están construyendo en la ciudad de Kazan en el marco de la preparación para la celebración del Summer Universiade en este 2013.

demás de la función que juega esta compleja obra para el deporte, también tiene un valor social. Tras el final de la Universiade, los estudiantes de la Academia de Cultura Física, Deporte y Turismo del estado de Tatar, así como otros residentes de la ciudad, podrán practicar deportes y disfrutar de la natación recreativa en este lugar. El edificio del Palacio (longitud de 187.5 m, ancho de 84 m) se extiende a lo largo de la orilla del río Kazanka e incluye un salón con piscinas y stands, cubierto por un techo dinámico de las líneas generales que se asemeja al movimiento de una onda (cuenta con una altura máxima de 25 m). Se construyeron tres piscinas: una de uso múltiple (52 m × 25 m, 2.2 m de profundidad), una de saltos (33.3 m × 25 m, profundidad de 5.5 m) y otra estándar (52 m x 25 m) separados de la otra dos por una mampara de cristal y diseñado para la formación de nadadores, así como para los visitantes del centro de fitness. La capacidad máxima del Palacio es de 3,540 plazas, casi 2,000 de los cuales

6 COBERTURAS

son puestos fijos como casetas para los comentaristas y de los asientos en la zona VIP y 1,500 asientos adicionales pueden ser instalados en las gradas plegables. El principal bloque funcional del Palacio de Deportes Acuáticos se encuentra paralelo a la línea de las piscinas. El quinto piso del edificio está ocupado por el personal más importante y cuenta con los espacios necesarios para la realización de los concursos de todos los niveles y para el uso diario de los residentes Kazan también. COBERTURA. La principal característica distintiva del edificio es su cubierta, una solución constructiva desarrollada conjuntamente por los especialistas de PEECH Tchoban & Kuznetsov, Ove Arup and Central Research y Design and Construction Laboratory of Wooden Constructions (CRDC LWC). Tres bisagras de arcos de madera laminada de barras transversales curvadas se utilizan como elementos de apoyo, formando una estructura parecida a arcos ojivales en la arquitectura tradicional de la región.

Hay una buena razón para la elección de estructuras de madera laminada para la cubierta de la piscina. Este es uno de los materiales de construcción más favorables al medio ambiente, no solo debido a que es un recurso sostenible y fácil de reciclar en las estructuras en el futuro, sino también a causa de las grandes características de rendimiento que demuestra la madera en condiciones de alta humedad. Por otra parte, las estructuras de madera laminada no requieren acabado adicional y dan al interior un aspecto distintivo y de calor, que es muy importante en la dureza del clima. DETALLES. Construcciones translúcidas se utilizan activamente en las fachadas del Palacio de Depor tes Acuáticos. Las aber turas entre los marcos de madera de la fachada, que dan al río, la culata de la construcción y las aberturas verticales de 5 plantas en la fachada principal están llenas de vidrieras. Además de vidrio, paneles procesados de acero inoxidable se utilizaron en las fachadas. Este diseño

geométrico de alternar franjas mate y brillante es una reminiscencia de las ondas de las olas en la superficie del agua. Gracias a la combinación cuidadosamente equilibrada de vidrio y partes ciegas de la pared y de transición, los autores de los proyectos lograron alcanzar un alto nivel de eficiencia energética en el edificio, lo que permite reducir al mínimo el consumo de energía. Es muy importante para una estructura que se mantiene a expensas del presupuesto de la ciudad. La mayoría de los materiales y estructuras utilizados en la construcción del Palacio de los Depor tes Acuáticos fueron producidos por las empresas del centro de Rusia, y con el uso de los recursos rusos. Esto, junto con las soluciones de proyecto y el diseño optimizado de acuerdo con las necesidades individuales de cada propietario del proyecto, permitió a los autores trabajar a las restricciones presupuestarias, sin comprometer la calidad arquitectónica y técnica de las instalaciones.

Gammel Hellerup Sports Hall en Noruega

Transformando una cobertura como un espacio de encuentro Gammel Hellerup Gymnasium, con sus característicos edificios de ladrillos amarillos, es un buen ejemplo de un edificio de la escuela en una escala humana y un buen ejemplo de arquitectura de su tiempo. Las instalaciones deportivas eran, sin embargo, demasiado insuficientes y la escuela adolecía de un gran espacio multifuncional para actividades físicas, ceremonias de graduación y reuniones sociales.

or ello, el estudio danés de arquitectura BIG fue consultado por la escuela secundaria Gammel Hellerup para diseñar un nuevo edificio que podría ser utilizado para los deportes, ceremonias de graduación y eventos sociales. En lugar de reemplazar el patio existente de la escuela, los arquitectos decidieron crear una sala 5 m por debajo del suelo y crear una superficie cubierta en la parte superior. INTERIORES. La nueva sala de usos múltiples será principalmente dedicada para la educación y el desarrollo social físico de los alumnos. Se sitúa a 5 m bajo tierra en el centro del patio de la escuela, lo que asegura un buen clima interior, de bajo impacto ambiental y alta calidad arquitectónica.

Muros de contención de concreto rodean la nueva sala, mientras que una serie de vigas curvas del techo dan su forma arqueada. Estas vigas de madera curva se doblan como el interior y exterior de la piel que también proporciona soporte para la nueva cubierta de patio que se hincha en una pequeña colina arriba. Un rayo de luz penetra en la sala a través de una serie de tragaluces en los bordes, mientras que los accesorios de iluminación crean estrechas franjas de luz a través de las vigas del techo. Asimismo, el ambiente recibe calor gracias a paneles solares colocados estratégicamente alrededor de los edificios existentes en la sala.

En el caso del suelo se utilizó madera maciza de fresno y se pintó con líneas codificadas por colores que denotan canchas de baloncesto, fútbol y bádminton. El piso deportivo fue desarrollado específicamente para este proyecto con el fin que coincida con el tema general del complejo. La superficie del suelo se ha incorporado en la calefacción por suelo radiante.

Este patio creado a partir de la cubierta, cuenta con esculpido de madera de roble sin tratar y el diseño personalizado de bancos blancos de acero esmaltado que se iluminan con luces LEDs, que sirven como las únicas fuentes de iluminación para el patio en la noche. En un guiño al axioma "la forma sigue a la función", el diseño derivó de la geometría de la cubierta curva de la trayectoria matemática de una pelota lanzada.

COBERTURA. La construcción posee una cobertura de 1,100 m2 hecho de madera suave que actúa externamente como un lugar de reunión informal que puede albergar numerosas actividades de trabajo en grupo para reuniones más grandes.

“En oposición a la colocación de la sala fuera del edificio de la escuela - difundiendo así la vida social aún más - la nueva sala crea un centro de coordinación social y la conexión entre las instalaciones existentes de la escuela secundaria”, explican los arquitectos.

COBERTURAS 7