The Polish Weekly | N o 18 (841) | 30.04.2020
Koncert w domu
Z powodu koronawirusa póki co wszyscy zostajemy w domach, ale na całe szczęście artyści nie pozostawiają nas samych. Dzięki koncertom online dalej możemy cieszyć się ich twórczością. Zobacz występy, które warto obejrzeć! Str. 24
Ćwiczymy w domu!
Nauka dla najmłodszych
Joanna Evans poleca ćwiczenia w domu, które mogą wykonywać nawet kobiety w ciąży. Pomóż swojemu organizmowi w trudnym czasie kwarantanny! Str. 40
Jak wyjaśnić dzieciom niektóre zjawiska istniejące w naturze, zachęcić do wniosków i jednocześnie nie zanudzić maluchów. Oto kilka eksperymentów, które mogą być ciekawą formą zabawy i zarazem nauką. Str. 30-31
Czy wypada śmiać się z pandemii?
Fot. Marcin Nowak
B
Marcin Urban
W
miniony weekend liczba ofiar koronawirusa w szpitalach w Wielkiej Brytanii przekroczyła kolejną tragiczną barierę. Gdyby statystyki obejmowały także zgony w domach opieki społecznej i innych miejscach, okazałoby się, że próg został przekroczony co najmniej tydzień wcześniej. W marcu doradcy rządu mówili, że utrzymanie liczby ofiar koronawirusa w Wielkiej Brytanii poniżej 20,000 będzie „dobrym wynikiem”. Okazało się to jednak niemożliwe i wszystko wskazuje na to, że ofiar będzie znacznie więcej, bo choć powoli ich liczba
maleje to wciąż jest na poziomie kilkuset dziennie. Zmarli odchodzą często odizolowani od bliskich, bez szansy pożegnania się, a rodziny nie mogą wziąć udziału w pogrzebach z uwagi na ograniczenia w publicznych zgromadzeniach i podróżach. Pocieszające w całej tragicznej sytuacji jest to, że jak dotychczas udało się uniknąć dramatycznych sytuacji, które miały miejsce w służbie zdrowia w innych krajach. NHS nawet w szczycie pandemii, który według danych statystycznych mamy już za sobą, zdołał zapewnić opiekę wszystkim potrzebującym. Wystarczyło miejsc w szpitalach i respiratorów. Innym sukcesem ostatnich dni jest rozpoczęcie testów na ludziach szczepionki
artłomiej Korbel nie ma wątpliwości i zamiast próżnować działa tworząc wraz z grupą zdolnych komików projekt Stand-up Online, w którym każdy z nas w domowym zaciszu jako widz, stosując się do wszystkich rządowych zaleceń, może wziąć udział już 2 maja. Z wywiadu Marietty Przybyłek dowiecie się więcej na temat projektu i sztuki stand-upu.
na Covid-19, opracowanej przez naukowców z Oxfordu dzięki funduszom przekazanym przez rząd. Antidotum, jeśli okaże się skuteczne, wejdzie jednak do użytku najwcześniej w drugiej połowie przyszłego roku. Krytyka spadła za to na rząd za opieszałość w zapewnieniu personelowi medycznemu podstawowych środków ochrony osobistej. W Chinach lekarze zajmowali się osobami zarażonymi w specjalnych kombinezonach - brytyjscy medycy dostali fartuszki, w których jak określili „można robić kanapki, a nie leczyć chorych na koronawirusa”. W szpitalach do dzisiaj brakuje masek, okularów i rękawiczek. Kończą się też zapasy podstawowych leków.
Więcej na stronach 26-28
Zbyt wolno rosła liczba testów na koronawirusa. Jeszcze do ubiegłego tygodnia oferowano je jedynie pacjentom szpitali i personelowi służb ratunkowych. Zaledwie kilka dni temu badania rozszerzono o podopiecznych i personel poważnie dotkniętych pandemią ośrodków pomocy społecznej, a także na liczącą ok. 10 mln osób grupę kluczowych pracowników i osób, które z nimi mieszkają. Uciążliwe ograniczenia w kontaktach społecznych mogą potrwać nawet do końca roku – powiedział profesor Chris Whitty, główny doradca medyczny rządu. Mówienie o szybkim powrocie do normalności określił jako „całkowicie nierealne”.