The Polish Weekly | N o 40 (863) | 01.10.2020
Top10 – Maski Śpiewam o tym, że warto Walczymy Najciekawsze wzory masek jest kochać tu i teraz z cellulitem z popularnych sieciówek, które można dobrać do ubrania. Str. 30
Ze Sławkiem Uniatowskim, przy okazji premiery utworu „Koniec świata” i występu na festiwalu w Opolu, rozmawiał Marcin Wolniak. Str. 22
Porady i ćwiczenia Pauliny Szewczyk, które poprawią wygląd nóg. Str. 40
Już jedna czwarta Brytyjczyków jest objęta zaostrzonymi restrykcjami
Z
akaz spotykania się osób z różnych gospodarstw domowych w domach i prywatnych ogrodach od 26 września obowiązuje w Leeds, Wigan, Stockport i Blackpool. W Walii zaostrzone restrykcje obejmują aż dwie trzecie populacji. 27 września wprowadzono je w Cardiff i Swansea, a dzień później zaczęły obowiązywać w Neath Port Talbot, Torfaen oraz w Vale of Glamorgan. Londyn trafił na listę regionów obserwowanych, w których notowany jest rosnący wskaźnik zachorowań na koronawirusa. Regiony z listy mogą zostać objęte lokalnymi restrykcjami. W stolicy stwierdzono w ciągu tygodnia dwukrotny wzrost zakażeń, przy jednoczesnym zmniejszeniu zdolności testowych o 43 proc. W londyńskich szpitalach w ubiegłym tygodniu przebywało ponad 200 zarażonych osób, a 40 było podłączonych do respiratorów. – Londyn znajduje się obecnie w bardzo niepokojącym punkcie zwrotnym. Obserwujemy gwałtowny wzrost liczby zgłoszeń na numer 111, przyjęć do szpitali i liczby pacjentów na oddziałach intensywnej terapii – napisał mer Londynu. – Zdolność testowa została przeniesiona z Londynu w ciągu ostatnich dwóch tygodni do innych punktów zapalnych w kraju i liczba testów w stolicy spadła od połowy sierpnia o 43 proc. Brak możliwości testowania jest całkowicie nie do przyjęcia i dlatego Londyn został dodany do rządowej listy obserwacyjnej koronawirusa jako obszar budzący niepokój. Ministrowie muszą po prostu zacząć działać. Niezwykle ważne jest, aby możliwości testowe zostały natychmiast zwiększone w Londynie i skoncentrowane na obszarach, w których są najbardziej potrzebne. Każde opóźnienie będzie oznaczało stratę dla miasta i będzie kosztować życie – ostrzegł Sadiq Khan.
TANIEC JEST DLA NAS P CAŁYM ŻYCIEM
omimo wielu wyrzeczeń, ciężkich treningów po prostu kochamy to, co robimy i nie zamienilibyśmy tego na nic. Co najważniejsze, taniec nas połączył, sprawił, że odnaleźliśmy siebie. To, że możesz tańczyć z osobą, którą kochasz, to jest największe szczęście – mówią Jowita Przystał i Michał Danilczuk, polska para (nie tylko) taneczna, która – jako Michael & Jowita - wygrała tegoroczną edycję programu The Greatest Dancer w BBC.
Więcej na stronach 14-17