Desde siempre, todas las artes han mirado al jardín como metáfora, sátira, escenario o incluso como último bastión y refugio frente al mundo.
All the arts have always looked to the garden as a metaphor, satire, stage or even as the last bastion: a refuge from the world.
Lur se inspira en el jardín experimental situado en el valle de Oyarzun, Guipúzcoa, que fue creado durante años como un lugar de investigación de la naturaleza para recrear paisajes únicos.
Se generan escenarios vegetales espectaculares diseñados para provocar un impacto visual sublime. El reto es transformar el entorno del valle generando un laboratorio de ensayo vegetal.
Lur es una interpretación poética del paisaje exterior que desde Coordonné se cuela como una buena brisa inundando las paredes.
Lur is inspired by an experimental garden located in the Oyarzun Valley, Guipúzcoa, which was created as a place to carry out research into nature and to recreate unique landscapes.
Spectacular plant scenes designed to cause a sublime visual impact come together in this setting. The challenge was to transform the valley environment by creating a plant testing laboratory.
Lur is a poetic interpretation of the exterior landscape that Coordonné has sought to emulate; like a pleasant breeze, permeating the walls.
pg.01 Wallcoverings & Murals Collection
SERVICIO A MEDIDA / MADE TO MEASURE
Coordina tu papel con nuestras pinturas eco-friendly. Encuentra el listado completo y los distintos acabados en nuestra web o en los catálogos específicos.
Coordinate your wallpaper with our eco-friendly paints. Find the complete list and finishes on our website or in the specific catalogues.
Lur Index pg.04/07 pg.08/13 pg.14/21
pg.22/27 pg.28/34 pg.35/41 Humedales Puente Robledal Jardín Japonés Jardín Rojo Herbario Papeles Pintados/Wallcoverings →
Look
Total
En Coordonné transformamos los espacios dotándolos de una personalidad única. Conseguimos que cada proyecto sea exclusivo ofreciendo un servicio de diseño y adaptación a medida para cumplir con las necesidades de cada cliente. At Coordonné we transform spaces, giving each one a unique personality. Every project is exclusive. We offer a service for designing made to measure projects, fulfilling the requirements of our clients.
Ver características técnicas al final del catálogo. See technical characteristics at the end of the catalogue. pg.42/48 pg.49/56 pg.57/62 pg.79/85 pg.63/67 pg.68/73 pg.74/78 Wallcoverings & Murals Collection Pradera Jardín del Espejo Mendia Lainoa Parterre Huella Murales/Murals → Leku
Humedales pg.04
Estanque colmado de elegantes Ibis que juegan entre lotos, nenúfares, y lirios de agua.
Pond filled with elegant ibises playing among lotuses and water lilies.
Colores Disponibles Available Colours
A00600 Algodón Pg.05 Ref. A00600 Tamaño del Rollo: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd 50 cm/ 19,7” Repeat 70 cm / 27,5” Wallcoverings & Murals Collection Ref. A00600 Hueso Ref. 024A Canela Ref. 054B Total Look Éter Ref. 075A Cacao Ref. 030C Silvestre Ref. 092A Coral Ref. 052B A00601 Celeste Pg.06 A00602 Choco Pg.07 Straight Match
Jardín Rojo
Pasionales floraciones carmesí donde destacan pomposos Crisantemos.
Spectacular crimson blooms where grandiose chrysanthemums take centre stage.
pg.09
Wallcoverings & Murals Collection Ref.A00603 Clavel Ref. 058C Total Look Tarifa Ref. 086B Galaxia Ref. 080C Bailarina Ref. 064A Añil Ref. 079B Pimienta Ref. 040B
Jardín Rojo pg.10
Papel con diseño floral. Técnica plástica: acrílico y óleo.
Wall covering floral design. Artistic technique: acrylic and oil.
Colores Disponibles Available Colours
Ref.A00603 Tamaño del Rollo: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd 50 cm/ 19,7” Repeat 70 cm / 27,5” Menta Offset Match A00604 Añil Pg.11 A00605 Rosa Pg.12 A00606 Cisne Pg.13 Wallcoverings & Murals Collection
Conclusiones de un ensayo detallado de especies singulares. Conclusions of a detailed investigation into unique species.
Herbario pg.15
Ref.A00607 Coral Ref. 052B Total Look Mármol Ref. 013A Matcha Ref. 093A Gamba Ref. 053B Crema Ref. 041A Cuero Ref. 027B Wallcoverings & Murals Collection
Papel con diseño vegetal. Técnica plástica: rotring.
Wallcovering with nature-inspired design. Artistic technique: isograph pen.
Herbario
pg.16
Tamaño del Rollo: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd 50 cm/ 19,7” Repeat 86,6 cm / 34” Straight Match A00649 Aqua Pg.20 A00611 Curry Pg.21 Colores Disponibles Available Colours A00608 Rosa Pg.17 A00609 Noche Pg.18 A00610 Parra Pg.19 Wallcoverings & Murals Collection Cisne
Ref.A00607
Bucólico entorno que podría haber captado toda la atención de Monet.
Bucolic setting that would have captured all of Monet’s attention.
Puente pg.23
Ref.A00612 Parra Ref. 099C Total Look Tinta Ref. 010C Cardamomo R.045A Hierbabuena R.096A Ártico Ref. 076A Bailarina Ref. 064A Wallcoverings & Murals Collection
pg.24
Menta
Ref.A00612 Repeat 50 cm / 19,7” Colores Disponibles Available Colours Offset Match
A00613 Curry Pg.25 A00614 Pistacho Pg.26 A00615 Coral Pg.27 Wallcoverings & Murals Collection
Puente
Papel con diseño de paisaje vegetal. Técnica plástica: impresionista. Wall covering with a natural landscape design. Artistic technique: impressionist. Tamaño del Rollo: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd 50 cm/ 19,7”
Amalgama de hojas de roble que aportan solera a cualquier paisaje.
Amalgamation of oak leaves that add character to any landscape.
Robledal pg.29
Ref.A00616 Nácar R.014A Total Look Tarifa Ref. 086B Cardamomo R.045A Curry Ref. 048B Ibiza Ref. 004A Alga Ref. 089C Wallcoverings & Murals Collection
Rotring.
Robledal pg.30
Tamaño del Rollo: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd 50 cm/ 19,7” Repeat 50 cm / 19,7” Colores Disponibles Available Colours A00617 Algodón Pg.31 A00619 Azafrán Pg.33 A00620 Parra Pg.34 A00618 Curry Pg.32 Straight Match Wallcoverings & Murals Collection Aqua
Papel con diseño vegetal. Técnica plástica: bolígrafo y
Wallcovering with nature-inspired design. Artistic technique: traditional and isograph pen. Ref.A00612
www.coordonne.com
Jardín Japonés
Contemporáneas plantaciones en forma de terrazas con cipreses puntillistas.
Contemporary plantings taking the form of terraces with pointillist cypresses.
pg.36
Ref.A00621 Musgo Ref. 097B Total Look Laurel Ref. 100C Pistacho Ref. 095A Goya Ref. 047B Tinta Ref. 010C Cuero Ref. 027B Wallcoverings & Murals Collection
Jardín Japonés pg.37
Papel con diseño de paisaje. Técnica plástica: puntillista.
Wall covering with landscape design. Artistic technique: pointillist.
Tamaño del Rollo: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd 50 cm/ 19,7” 50 cm / 19,7” Colores Disponibles Available Colours A00622 Canela Pg.38 A00624 Añil Pg.41 A00625 Coral Pg.40 A00623 Curry Pg.39 Offset Match Wallcoverings & Murals Collection Menta
Ref.A00621
www.coordonne.com
Espontánea belleza de un prado cargado de amapolas y otras flores silvestres.
Spontaneous beauty of a meadow laden with poppies and other wild flowers.
Pradera
pg.43
Ref.A00626 Terracota R.056B Total Look Oliva Ref. 098B Curry Ref. 048B Nácar Ref. 014A Matcha Ref. 093A Gamba Ref. 053B Wallcoverings & Murals Collection
pg.44
Papel con diseño floral. Técnica plástica: serigrafía. Wall covering with floral design. Artistic technique: screen printing.
Pradera
Tamaño del Rollo: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd 50 cm/ 19,7” Repeat 71,3 cm / 28,1” Straight Match A00629 Rosa Pg.47 A00630 Curry Pg.48 Colores Disponibles Available Colours A00627 Aqua Pg.45 A00628 Añil Pg.46 Wallcoverings & Murals Collection Cisne
Ref.A00626
www.coordonne.com
Explosivas plantaciones de girasoles que proyectan energía vital.
Explosive plantations of sunflower that project a luminous energy.
Parterre
pg.50
Ref.A00631 Melón Ref. 081A Total Look Porcelana R.021A Laguna Ref. 085B Cuero Ref. 027B Granito Ref. 019B Hueso Ref. 024A Wallcoverings & Murals Collection
Papel con diseño floral. Técnica plástica: grabado en linóleo.
Parterre
Tamaño del Rollo: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd 50 cm/ 19,7” Repeat 67,5 cm / 26,6” A00635 Azafrán Pg.55 A00636 Rosa Pg.56 Colores Disponibles Available Colours A00632 Curry Pg.53 A00633 Noche Pg.54 A00634 Cisne Pg.55 Straight Match Wallcoverings & Murals Collection
pg.51
Wall covering with landscape design. Artistic technique: pointillist. Ref.A00631
Laguna
Formas reticulares que nos conectan con la sencillez de la tierra.
Reticular shapes that connect us with the simplicity of the earth.
Huella
pg.58
Ref.A00637 Toro Ref. 008C Total Look Maca Ref. 082A Visón Ref. 026B Dátil Ref. 039C Granito Ref. 019B Arena Ref. 043A Wallcoverings & Murals Collection
Papel con diseño geométrico. Técnica plástica: collage.
Paper with geometric design. Plastic technique: collage.
Huella
Offset Match Tamaño del Rollo: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd 50 cm/ 19,7” Repeat 50 cm / 19,7” Colores Disponibles Available Colours A00638 Cisne Pg.60 A00650 Laguna Pg.61 A00651 Hielo Pg.62
pg.59 Ref.A00637
Wallcoverings & Murals Collection
Topo
Jardín del Espejo
Romántico estanque enmarcado por miles de especies variadas.
Romantic pond framed by thousands of varied species.
pg.64
Ref.A00639
Hinojo Ref. 044A Total Look Encalado Ref. 001A Coral Ref. 052B Albero Ref. 049C Granito Ref. 019B Tinta Ref. 010C Wallcoverings & Murals Collection
Mural
Jardín del Espejo pg.65
Ref.A00639 400 cm / 157,5” Standard Size / Medida Recomendada: 280 cm / 110”
watercolour
Wallcoverings & Murals Collection 400 cm / 157,5” 280 cm / 110” Ref.A00640 Otoño Primavera
Mural de paisaje. Técnica plástica: expresionista acuarela. Landscape mural. Artistic technique:
expressionist.
www.coordonne.com
Enigmática pineda sumida en una densa niebla invernal. Enigmatic pine forest shrouded in a dense winter fog.
Mendia
pg.69
Ref.A00641
Encalado Ref. 001A Total Look Oliva Ref. 098B Celadón Ref. 083B Musgo Ref. 097B Matcha Ref. 093A Parra Ref. 099C Wallcoverings & Murals Collection
Mural
pg.70
Mural de paisaje. Técnica plástica: acuarela. Landscape mural. Artistic technique: watercolour.
Mendia
Ref.A00641 400 cm / 157,5” Standard Size / Medida Recomendada: Ref.A00642 400 cm / 157,5”
Wallcoverings & Murals Collection
/
280 cm
110” Ref.A00643 400 cm / 157,5” Menta Coral Añil
Escala Real Real Size
La serenidad que evoca la vista de las montañas de Guipúzcoa al amanecer.
The serenity conveyed by the view of the mountains of Guipúzcoa at dawn.
Lainoa pg.75
Ref.A00644 Mural Ártico Ref. 076A Total Look Cava Ref. 065A Algodón Ref. 002A Alga Ref. 089C Tarifa Ref. 086B Peonía Ref. 063A Wallcoverings & Murals Collection
Lainoa pg.76
Ref.A00644 400 cm / 157,5” Standard Size / Medida Recomendada: 280 cm / 110”
Wallcoverings & Murals Collection 400 cm / 157,5” 280 cm / 110” Ref.A00645 Primavera Otoño
Mural de paisaje. Técnica plástica: óleo. Landscape mural. Artistic technique: oil.
www.coordonne.com
Escala Real Real Size
Leku pg.80
Ref.A00646 Mural Granito Ref. 019B Total Look Porcelana Ref. 021A Algodón Ref. 002A Cibeles Ref. 018B Hueso Ref. 024A Pimienta Ref. 040B Wallcoverings & Murals Collection
Construcción de espacios primitivos a través del recorte. Construction of primitive spaces through collage.
pg.81
Mural geométrico. Técnica plástica: collage. Geometric mural. Artistic technique: collage.
/ 157,5” Standard Size / Medida Recomendada:
/ 157,5”
Wallcoverings & Murals Collection 280 cm / 110”
/
Cemento Acero Estaño
Leku
Ref.A00646 400 cm
Ref.A00647 400 cm
Ref.A00648 400 cm
157,5”
COORDONNÉ S.L. C/MÈXIC 32 - 08004 - BARCELONA, SPAIN. +34 933 227 314 info@coordonne.com "El jardín es la parcela más pequeña del mundo y representa, por otro lado, su totalidad". "The garden is the smallest patch in the world and represents, on the other hand, its totality".
Composición Composition: Celulosa Cellulose N Acabado Finish: Mate Matt Hecho a Medida Made to Measure 50 cm ancho panel 19,7" panel widht Base Base: Tejido no tejido Non Woven Textura Texture: Liso Smooth Gramaje Weight: 150gr/m2 5,3 OZ Resistencia a la luz Light Fasteness Retirable en seco Easy to remove Cola Celulósica Cellulose Glue Resistencia al fuego BS1-D0 Flame Resistance ASTM E84 Class A Encolar la pared Paste de Wall Lavable Washable Composición Composition: Celulosa + PVC Cellulose + PVC V Acabado Finish: Semi-Mate Half-Matt Hecho a Medida Made to Measure 50 cm ancho panel 19,7" panel widht Base Base: Tejido no tejido Non Woven Textura Texture: Rugosa Irregular Canvas Gramaje Weight: 380gr/m2 13,4 OZ Resistencia a la luz Light Fasteness Retirable en seco Easy to remove Resistencia al fuego BS2-D0 Flame Resistance ASTM E84 Class A Encolar la pared Paste de Wall Grosor Thickness: 0,5mm 0,02" Vinyl Cola Celulósica Cellulose Glue Extra Lavable Extra Washable Grosor Thickness: 0,35mm 0,014" No superponer No Overlapping No superponer No Overlapping
Michel Foucault
