ОБ’ЄКТИ ТА СУБ’ЄКТИ АВТОРСЬКОГО ПРАВА Лекція з дисципліни «Авторське право»
@ Горська К.О., 2020 р.
План теми: • • • • • • • • •
Загальна характеристика об’єктів авторського права. Творчий характер твору. Об’єктивна форма вираження твору, як початок його існування. Виконання формальностей. Реєстрація авторських прав. Правове значення окремих елементів твору. Оригінальні та похідні твори. Суб’єкти авторського права. Співавторство. Правонаступники.
Авторське право поширюється: на твори науки, літератури та мистецтва, що є результатом творчої діяльності; на завершені й незавершені твори; на оприлюднені та не оприлюднені твори
Авторське право поширюється: на твори незалежно від їхнього призначення, жанру, обсягу і мети
Кеті Перрі на фестивалі Met Gala вдягнула сукню з авторським графіті
Об'єктивна форма вираження твору Форма, в якій виражений твір, може бути:
• письмовою (рукопис, машинопис, нотний запис); • усною (публічне виконання, публічне виголошення); • звуко- чи відеозапис (механічний, магнітний, цифровий, оптичний); • зображення (малюнок, ескіз, картина, кіно-, теле-, відео- або фотокадр); • об'ємно-просторовою (скульптура, модель, макет, споруда).
Форма та зміст твору • Авторське право охороняє лише форму вираження твору. • Правова охорона не поширюється на ідеї, теорії, принципи, методи, процедури, процеси, системи, способи, концепції, відкриття, навіть якщо вони виражені, описані, пояснені, проілюстровані у творі.
Реєстрація прав інтелектуальної власності • Для виникнення та здійснення авторського права не потрібна реєстрація твору, спеціальне оформлення й виконання інших формальностей
• Реєстрація логотипів та назв засобів масової інформації як товарних знаків здійснюється Укрпатентом
Заява
Об’єкти авторського права
Об'єкти авторського права • літературні письмові твори белетристичного, публіцистичного, наукового, технічного або іншого характеру (книги, брошури, статті тощо); • виступи, лекції, промови, проповіді та інші усні твори; • комп’ютерні програми; • бази даних; • музичні твори з текстом і без тексту; • драматичні, музично-драматичні твори, пантоміми, хореографічні та інші твори, створені для сценічного показу, та їх постановки; • аудіовізуальні твори; • твори образотворчого мистецтва; • твори архітектури, містобудування і садово-паркового мистецтва; • фотографічні твори, у тому числі твори, виконані способами, подібними до фотографії; • твори ужиткового мистецтва, у тому числі твори декоративного ткацтва, кераміки, різьблення, ливарства, з художнього скла, ювелірні вироби тощо;
Об'єкти авторського права • ілюстрації, карти, плани, креслення, ескізи, пластичні твори, що стосуються географії, геології, топографії, техніки, архітектури та інших сфер діяльності; • сценічні обробки творів, зазначених у пункті 1 цієї частини, і обробки фольклору, придатні для сценічного показу; • похідні твори; • збірники творів, збірники обробок фольклору, енциклопедії та антології, збірники звичайних даних, інші складені твори за умови, що вони є результатом творчої праці за добором, координацією або упорядкуванням змісту без порушення авторських прав на твори, що входять до них як складові частини; • тексти перекладів для дублювання, озвучення, субтитрування українською та іншими мовами іноземних аудіовізуальних творів; • інші твори.
Скретч-карта – самостійний об’єкт, що охороняється авторським правом
Твори скульптури охороняються атворським правом
Скульптура
Навіть оригінальні об’єкти теж охороняються авторським правом
Охорона частини твору Частина твору, яка може використовуватися самостійно, також охороняється авторським правом. Авторським правом охороняється назва за умови її оригінальності. Захистити назву можна, якщо зареєструвати її як товарний знак.
Оригінальні та похідні твори Похідний твір – твір, що створюється на основі оригінального твору, є творчою переробкою іншого існуючого твору без завдавання шкоди його охороні.
До похідних творів належить ремікс, сіквел, екранізація, переклад та ін.
Використання ідеї твору іншого автора не вимагає його дозволу
Об’єкти, що не охороняються Не є об’єктом авторського права: а) повідомлення про новини дня або поточні події, що мають характер звичайної пресінформації; б) твори народної творчості (фольклор); в) видані органами державної влади у межах їх повноважень офіційні документи політичного, pаконодавчого, адміністративного характеру (закони, укази, постанови, судові рішення, державні стандарти тощо) та їх офіційні переклади;
Об’єкти, що не охороняються г) державні символи України, державні нагороди; символи і знаки органів державної влади, Збройних Сил України та інших військових формувань; символіка територіальних громад; символи та знаки підприємств, установ та організацій; д) грошові знаки; е) розклади руху транспортних засобів, розклади телерадіопередач, телефонні довідники та інші аналогічні бази даних, що не відповідають критеріям оригінальності і на які поширюється право sui-generis (своєрідне право, право особливого роду).
Суб’єкти авторського права
Субєкти авторського права:
• автори; • співавтори; • правонаступники.
Автори
Автори • Автором може бути лише фізична особа. • Важливою умовою є дієздатність автора та його повноліття. • Автори віком до 14 років не можуть самостійно укладати договори про передачу прав або отримувати винагороду за використання їхніх творів. До 14 років інтереси юних авторів мають право представляти їхні батьки чи інші законні представники. • Автори віком від 14 до 18 років можуть самостійно здійснювати свої громадянські права та розпоряджатися результатами своєї інтелектуальної діяльності. • Автором може бути як громадянин України так і іноземець, що мають постійне місце проживання на території нашої держави.
Співавторство Співавтор твору, що утворює нерозривне ціле, може використовувати твір тільки з дозволу іншого співавтора.
Винагорода за використання твору належить співавторам у рівних частках, але вони можуть передбачити інший розподіл угодою.
Співавторами твору не визнаються особи, що допомагали авторові: • технічно (друкарки, креслярі, стенографи та ін.); • організаційно (продюсери, видавці тощо); • матеріально (спонсори, меценати та ін.).
Cпівавторство роздільне та нероздільне • Авторське право на твір, створений у співавторстві, належить всім співавторам незалежно від того, чи утворює такий твір одне нерозривне ціле або складається із частин, кожна з яких має самостійне значення. • Якщо твір, створений у співавторстві, утворює одне нерозривне ціле, то жоден із співавторів не може без достатніх підстав відмовити іншим у дозволі на опублікування, інше використання або зміну твору.
• Якщо твір, створений у співавторстві, складається з частин, кожна з яких має самостійне значення, то кожен із співавторів має право використовувати створену ним частину твору на власний розсуд, якщо інше не передбачено угодою між співавторами.
Інтерв’ю – є об’єктом співавторства • Винагорода за використання твору належить співавторам у рівних частках, якщо в угоді між ними не передбачається інше . • Співавтор твору, що утворює нерозривне ціле, без достатніх підстав не може відмовити іншим співавторам у дозволі на опублікування, інше використання чи зміну цього твору
Спадкоємці • Спадкоємці за законом – рідні автора, що належать до певної черги спадкоємців, визначених законодавством. • Спадкоємці за заповітом – особи, котрим автор передав свої права за заповітом (незалежно від їхнього громадянства).
Кафка заповідав спалити оригінали його творів на ніколи не публікувати.
Правонаступники • Автор (чи інша особа, яка має авторське право) може передати свої майнові права повністю чи частково. Передача майнових прав автора (чи іншої особи, яка має авторське право) оформляється авторським договором. • Майнові права, що передаються за авторським договором, мають бути у ньому визначені. Майнові права, не зазначені в авторському договорі як відчужувані, вважаються такими, що не передані.
Завдання: Виконати письмову самостійну роботу на тему: • Особливості охорони авторським правом літературних персонажів, художніх образів, назви твору, казкового героя, сюжету твору (на вибір). • Особливості охорони авторським правом кросвордів, гороскопів, оглядів преси, постів в соціальних мережах, прес-релізів, коментарів на форумах, анекдотів, народних пісень (на вибір).
Контрольні запитання: • • • • •
Чи є обов’язковою реєстрація авторських прав в Україні? Який знак використовують для сповіщення про авторські права? Які форми вираження твору ви знаєте? Які твори не підлягають охороні авторським правом? Наведіть приклади. Які елементи твору є самостійними об’єктами, що охороняються авторським правом?
Лекція «Об’єкти та суб’єкти авторського права» з дисципліни «Авторське право» для студентів магістерської освітньо-професійної програми «Туристична журналістика» Інституту журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Катерина Горська. – Електронні дидактичні матеріали. – 34 слайди.
@ Горська К.О., 2020 р.