Ejemplar de distribución gratuita - ISSN 2322-7915
Revista Oficial
Año 2 - Número 1
La Feria de Cali se viste de mujer Anecdotario de la Feria de Cali El disco de la Feria
1
22
3
CONTENIDO Gildardo Arango La Cabalgata Defensores y Detractores
Carolina Jaramillo Gómez La Feria de Cali se viste de Mujer
La Autopista de la Feria
Del éxito de la Feria usted y yo somos responsables
El MIO, la Ruta de la Feria
04 05 06 07 08 10 12 14 15 17 18
Rodrigo Guerrero Velasco U n a F e r i a p a r a To d o s
Revista Oficial de la Feria de Cali Una publicación de Corfecali ISSN 2322-7915 Año 2 – Número 1 2013 Directora Corfecali Luz Adriana Latorre Quintero
Luz Adriana Latorre Q. Feria de Cali Mundial
Fotografías Cromafilms Archivo Corfecali Colaboradores Guillermo García Jaramillo Gildardo Arango R. Carolina Jaramillo Gómez
Guillermo García Jaramillo Anecdotario Feria de Cali
Diseño y Diagramación Jhon Jaidy Tobar Otero Comercialización Feria de Cali Liliana Puente Jaime Guerrero María Claudia Álvarez S. Jorge Vargas Impresión Prensa Moderna
El Disco oficial de la Feria
P R O D Dirección UCCIONES
Calle 7 #4-70 Centro Cultural de Cali - Piso 1 Teléfono 57 (2) 896 3114
Tips para contribuir al éxito de la Feria de Cali
www.corfecali.com.co www.feriadecali.com.co
N° C0234195
Ciudad Limpia Santiago de Cali en Feria
SE PROHÍBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTE EJEMPLAR SIN PREVIO CONSENTIMIENTO DE SUS AUTORES.
44 4 Editorial
Por: Rodrigo Guerrero Velasco Alcalde de Santiago de Cali Fotografía: Alcaldía de Santiago de Cali
Una Feria para
Todos
ansia el Salsódromo, evento que, con bailarines de las mejores escuelas de salsa, artistas y carrozas multicolores, da apertura a la fiesta más esperada de fin de año.
D
urante el 2013, Cali ha sido sede de eventos de talla internacional que han logrado ponerla en la retina del mundo como una ciudad amable, atractiva, pujante y en desarrollo. La Cumbre de la Alianza del Pacífico, los Juegos Mundiales, la III Cumbre de Mandatarios y Líderes Afrodescendientes, el Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez y La I Bienal Mundial de Danza, que tendremos a comienzos de noviembre, contribuyen a que hoy la ciudad ocupe un importante sitial ante el mundo.
Esta serie de grandes acontecimientos en la ciudad, pensamos cerrarla por todo lo alto con un evento esperado por todos, propios y turistas: La versión 56 de la Feria de Cali. Y no podemos ser inferiores a las expectativas que hoy nos posicionan como excelentes anfitriones, por eso esta fiesta será espectacular. Hablar de la Feria de Cali es hacer referencia al espíritu alegre y rumbero propio de los caleños. En diciembre la ciudad se transforma; en cada rincón se vive la Feria y desde ya esperamos con
Otros eventos multitudinarios como la Cabalgata; el desfile de Cali Viejo, que nos remonta a recordar los personajes de antaño, y el Encuentro de Melómanos y Coleccionistas son preparados con esmero para hacer aún más grande la Feria. Esta festividad es también una excelente oportunidad para el comercio, es un dinamizador de la economía, y una gran ocasión para ofrecer nuestros productos gastronómicos. Así, las Tascas y otros restaurantes se convierten en punto de encuentro de propios y turistas que se deleitan con lo mejor de nuestra cocina colombiana e internacional. Todo nuestro deseo de gozar y sentir una gran Feria lo traduce Corfecali, que trabaja para hacer de éste un carnaval de 6 días, en el que ningún caleño se quede en casa y los turistas se sientan como en la suya. Será una fiesta con variada programación, como lo exige nuestra raza multiétnica y pluricultural. El compromiso de la Administración es hacer una Feria incluyente y de altísima calidad. La responsabilidad de los caleños es disfrutarla al máximo, con el civismo y la alegría que nos caracteriza.
LA CABALGATA
5 Por: Gildardo Arango Columnista Invitado giara11@gmail.com Fotografía: Archivo fotográfico Corfecali
D E F E N S O R E S Y D E T R A C T O R E S
L
a Cabalgata fue incluida por primera vez en la programación de la Feria de Cali en 1962 y desde entonces, se convirtió en el acto de apertura del evento ferial.
“traqueta”, durante su recorrido apareció el Salsódromo, un espectáculo encaminado a recuperar la identidad de los caleños en una ciudad de salseros y desde entonces se convirtió en el evento inaugural de la Feria.
Villa considera que la medida de iniciar el desfile equino al mediodía este año, le aportará aún más orden al evento, porque reducirá la presencia de borrachos entre jinetes y espectadores. Para Terry Hurtado, vocero del movimiento animalista de Colombia en Cali, la Cabalgata debe eliminarse de la programación de la Feria, por considerar que es un evento excluyente “Es un espectáculo semifeudal, que tiene valores de explotación hacia los animales y hacia los humanos. Promueve el maltrato de los caballos”. Hurtado propone sustituirla por una exposición equina, un encuentro cultural del Pacífico o un ciclopaseo, que generen una mayor sensibilidad ciudadana y ambiental en la ciudad. Héctor Gómez, ex director de Corfecali, defiende la realización de la Cabalgata, celebra que el desfile se adelante en su horario habitual, pero propone que el evento sea más cercano a la gente.
Con los años sufrió varias transformaciones para adecuarse a un lugar que pasó de ser el villorrio de los años 60, para convertirse en una ciudad moderna, sede de encuentros internacionales y cuna de los mejores salseros. Desde sus primeras versiones, la cabalgata fue concebida como un evento de mujeres bellas, reconocidos personajes y mucha alegría. Vivió sus mejores años en la década de los 80 y enfrentó su peor momento en los 90, cuando el narcotráfico, encontró en el evento, el mejor espacio para darle rienda suelta a su agresividad y poderío. En 2008 cuando los organizadores de la cabalgata luchaban por erradicar las prácticas heredadas de la cultura
La Cabalgata se transformó, al pasar del 25 al 26 de Diciembre, con un recorrido más corto y mayores controles que buscaban evitar la presencia de borrachos y el maltrato de los equinos. Pero ni siquiera esos cambios, lograron acabar con un espectáculo, que en la última Feria fue apreciado por más de 600.000 personas y en el que participaron alrededor de 3.000 jinetes. Para Leoncio Villa, reconocido caballista de Cali, la cabalgata recuperó el civismo y la amabilidad que había perdido: “Antes nos echaban madrazos y ahora nos aplauden, antes los hombres se disfrazaban de malandrines y matones y las mujeres lucían ropa indecente, eso ya hace parte del pasado”.
Pero así como, muchos exigimos a los jinetes, un buen comportamiento, los caballistas también piden a los espectadores respeto por ellos y por sus animales, pues para nadie es un secreto que muchos ejemplares han sido chuzados o lesionados, producto de agresiones lanzadas por el público, al paso del desfile equino. 50 años después de la primera cabalgata que sirvió de apertura para la Feria de Cali, las opiniones en torno a la realización del evento están divididas, aunque la respuesta del público cada 26 de Diciembre, parece legitimar un espectáculo que a pesar de las controversias que genera, está tan arraigado entre los caleños como la propia Feria.
66
6
Por: Luz Adriana Latorre Quintero gerente@corfecali.com.co Fotografía: Cromafilms / Nicolás Gutiérrez
F e r i a de C a l i
Mundial L
a Feria de Cali es el producto turístico de mayor reconocimiento y tradición de la ciudad que atrae públicos masivos y especializados desde hace más de cinco décadas al final del año. Es una fiesta multitudinaria que se ha convertido en un activo, patrimonio cultural, motor de desarrollo y en ventaja competitiva para la capital del Valle. La Feria refleja el espíritu alegre de los caleños, expresa la cadencia de nuestra ciudad y recoge el alma musical de este pueblo, melómano, bailador, festivo y hospitalario por excelencia, que con estos rasgos ha generado su propia identidad. La Feria de Cali tiene una historia y una memoria de poco más de medio siglo. Año tras año ha sido punto de encuentro de grandes artistas del mundo, quienes han llegado para presentarse ante uno de los públicos más exigentes, pero también más cálidos, que ha adoptado como suyos a legendarios personajes de la música tropical y salsera.
a miles de personas, de caleños y de viajeros nacionales y extranjeros, que llegan cautivados por las notas musicales y el cartel artístico de una Feria que ha trascendido las fronteras patrias.
Para su versión 56, Corfecali, con gran compromiso y rigor, siguiendo la El Salsódromo, el Encuentro directriz de la Administración Municipal de Melómanos y Coleccionistas, la del Alcalde Rodrigo Guerrero, ha Cabalgata, el Desfile de Carnaval de Cali diseñado una Feria de Cali Mundialista, Viejo y el Festival de Orquestas, entre con una oferta lúdica de gran calidad otros, son eventos que atraen a cientos, y espectáculos con altos estándares
de producción artística para todos los públicos y diferentes generaciones. En Corfecali hemos armado con especial cuidado las piezas de este gran rompecabezas para llegar al 25 de diciembre con la certeza de brindarles un evento ferial incluyente, que propios y visitantes, podamos disfrutar con alegría y seguridad.
7 Por: Carolina Jaramillo Gómez prensa@corfecali.com.co
La Feria de Cali se viste C deMujer on una convocatoria pública realizada por Corfecali del 11 de Marzo al 15 de Abril, a través de sus páginas web y los medios de comunicación, se abrió el proceso de selección para elegir la nueva imagen oficial de la versión 56 de la Feria de Cali. Como jurado fueron convocados 3 representantes de universidades locales, docentes de diseño gráfico de la Pontificia Universidad Javeriana, la Universidad Santiago de Cali y la Universidad Autónoma de Occidente. 80 propuestas fueron recibidas, entre las que se destacó la presentada por Ronald Alexis Cuero Paz, un joven Palmirano recién graduado de la Academia de Dibujo Profesional, que aunque nunca ha asistido a los eventos Feriales, es un fiel seguidor de las transmisiones de la Feria de Cali. Siguiendo las directrices del concurso “Resaltar la plurietnia y multiculturalidad de la tierra Caleña”, Ronald, cuya propuesta fue elegida para este 2013, diseñó un afiche que combina los elementos feriales con el mestizaje de nuestra tierra. El Afiche de la 56 Feria de Cali está compuesto por un fondo de colores, rojo, amarillo y dorado, que reflejan alegría y la calidez, acompañados con íconos diagramados con un estilo precolombino, el sol que
acompaña los desfiles de Feria, los caballos de la cabalgata, las maracas presentes en nuestros ritmos tropicales y los festones que engalanan la Autopista de la Feria. Su logo de forma redonda tiene el número 56 de esta versión acompañado por una alegoría a la trompeta, instrumento representativo de nuestra salsa caleña, la bandera de la ciudad y unos brazos abiertos que dan la bienvenida a Cali y a su Feria. Como figura principal está una bailarina de salsa, figura del evento inaugural de Feria, el Salsódromo, que además es una mulata de sonrisa esplendorosa y cabello ensortijado, que muestra la belleza de las caleñas y el mestizaje de nuestra tierra. Con este afiche, Cali le dice al mundo bienvenido a la Feria de Cali, una Feria alegre, incluyente y diversa, donde propios y extranjeros podrán disfrutar de eventos diseñados para todo tipo de gusto, en un ambiente de fiesta con respeto y tolerancia.
ANECDOTARIO
DE
8
FERIA
LA
88
Aspectos curiosos e históricos del evento emblemático de los caleños, a través de sus 56 años de vigencia.
1966
El Maestro, Eduardo Carranza visitó la ciudad para realizar un ciclo de conferencias auspiciadas por el Liceo Benalcázar y durante un coloquio con periodistas, alguien le preguntó qué concepto le merecía Cali durante la temporada ferial. Su respuesta fue una pincelada poética: “Cali en Feria es como una reina extasiada en un bosque con música, bailarines y canciones”.
1969
Esta versión de la Feria de Cali tuvo parques de diversión y circos como un recurso supletorio para capear el temporal de la crítica situación económica que afrontaba la región. Se recuerda que llegaron parques de diversión como el American Park, que según sus promociones traía el reflector más potente del mundo; el Columbian Park con un gran despliegue de luces y colores y la novedad, el Zoológico del Amazonas con unos 200 ejemplares de la fauna de ese bello lugar.
En este mismo año, Alfonso Bonilla Aragón inició la redacción de su obra: “Cali, Ciudad de América”, uno de los grandes soportes para la conquista en Winnipeg, Canadá de la sede para los VI Juegos Panamericanos de Cali. En uno de los capítulos el maestro hace referencia a las aguas danzarinas del río Cali cuando tributa su corriente al añoso río Cauca en el extremo norte de la ciudad, precisando que el agua golpea y salta de piedra en piedra con las contorsiones propias de una diestra bailarina, en lo que puede considerarse como una premonición al arribo de la salsa, que nos llegó providencialmente en 1968.
El circo de Los Hermanos Bell fue otra gran atracción con sus 100 fieras domadas y una impresionante plana de payasos de distintas nacionalidades. Las tradicionales carretillas de Cali fijaron la nota predominante, cuando sus propietarios se las ingeniaron para adecuarlas con vistosos plumajes, ponchos y alegorías alusivas a la Feria de Cali, con recorridos específicos por lugares de diversión y tarifas de veinte pesos por persona.
9 Por: Guillermo García Jaramillo comunicaguillo@hotmail.com
DE CALI 1970
El avance de las obras panamericanas determinó cambios en el montaje de espectáculos feriales. Hubo muchas limitaciones y el mayor número de eventos se concentró en el sur de la ciudad. La Caseta Panamericana que había ocupado predios del antiguo hipódromo se trasladó a las inmediaciones de la Plaza de Toros, con una capacidad para 12 mil sillas, pero esta vez el palo no estuvo para
1971
La Feria de este año fue una de las más importantes, toda vez que se constituyó en el broche de oro tras los VI Juegos Panamericanos que proyectaron la ciudad al pináculo de la popularidad y la fama. Entre las numerosas atracciones se recuerda el circo “Tihany” que presentó más de 100 artistas en su carpa instalada
cucharas y casi todos los espectáculos musicales se cumplieron con artistas nacionales, particularmente de la Costa Norte. Sólo en clubes sociales pudieron actuar algunas figuras extranjeras como, María Dolores Pradera, Valen, Richie Ray y Bobby Cruz. Una gran atracción fue la nueva presentación del Cuadro Verde de Chile que había dejado grata impresión en su debut en el año 60.
en la calle 5ta con calles 37 y 38. Se recuerda la exposición de las “Doris Girls”. Exuberantes bailarinas del “Moulin Rouge” de París con sus inigualables pasos del can can. En la parte circense debemos recordar los 10 tigres de bengala, los chimpancés sabios, el carterista más grande del mundo, elefantes enanos y las 40 hadas madrinas.
10 10 10
Por: Prensa Corfecali prensa@corfecali.com.co
La Autopista
de la Feria Como ya es tradición, la Autopista Sur Oriental (Calle10) entre Carreras 53 y 39 se viste de Fiesta para recibir los Desfiles de la Feria de Cali: Salsódromo, Cabalgata, Autos Clásicos y Antiguos y Carnaval de Cali Viejo.
1
Zona de 360 m2 con acceso gratuito para público en situación de discapacidad, los cuales podrán ingresar con un (1) acompañante.
Para ofrecer al público una Feria incluyente para el goce y disfrute de todos los asistentes, Corfecali, ha diseñado zonas para todo tipo de público con la siguiente distribución:
7
zonas con acceso gratuito para público de pie: Dentro de esta zona se dispondrá un espacio especial para las familias de los artistas que participan en los Desfiles Carnaval de Cali Viejo y Salsódromo.
En el 2013 las zonas de público con acceso gratuito han sido ampliadas con el fin de ofrecer posibilidad a mayor cantidad de personas de apreciar los desfiles sin ningún costo. En estas zonas estará prohibido el uso de silletería para garantizar que mayor cantidad de personas puedan hacer uso del espacio. También serán transmitidos en vivo y en directo los 4 Desfiles de Feria a través del Canal Regional Telepacífico, para quienes deseen disfrutar los desfiles desde la comodidad de su hogar.
Conoce las zonas destinadas para adultos mayores y en condición de discapacidad.
Disfruta de los diferentes desfiles de esta versión 56 de la Feria de Cali 2013.
11
1
Zona de 420 m2 con acceso gratuito para adultos mayores, los cuales podrán ingresar con un (1) acompañante.
Los adultos mayores que hagan uso de sillas de ruedas y caminadores, deberán dirigirse a la zona de público en situación de discapacitados.
28
Graderías con ingreso a través de boletería paga.
1
Zona para reporteros gráficos
11
12 12 12
Vuelve el disco oficial de la E
n el 2013 Corfecali, de la mano de las emisoras tropicales y salseras de la ciudad, retoma la elección del Disco de la Feria. Radio 1, Oxígeno, El Sol, La Z, Olímpica Estéreo, Energía Estéreo y La Máxima, serán las encargadas de la elección del tema musical que representará la 56 Feria de Cali. Los representantes de estas 7 emisoras, nos dieron sus opiniones, sobre esta tradición que se retoma en la Feria.
Carlos Holmes Mondragón de La Máxima, recuerda que “La costumbre de elegir un Disco de Feria ha estado presente siempre en la Feria, ya que la gente decidía de manera espontánea cuál era el éxito musical de esa temporada; fue después cuando la radio hizo eco de esa costumbre de la ciudad convirtiéndola en un evento, dándole así status de protagonismo y es allí donde radica la importancia del papel de las emisoras para la elección del Disco de la Feria”.
Para Pepeson de La Z “La Canción de la Feria es la oportunidad de resaltar el trabajo de quienes se esforzaron por dar una propuesta diferente entre todas las canciones que suenan durante el fin de año y así hacer un reconocimiento a la gran labor de los artistas”. Connie Ossa de la Emisora Oxígeno, piensa que “La elección del Disco de la Feria, es importante porque en otros años, muchas de las actividades feriales giraban en torno a la canción de la Feria
Feria
13 Por: Prensa Corfecali prensa@corfecali.com.co
deCali de Cali, las agrupaciones o artistas que lograban ganar ese gran reconocimiento, eran actores principales de todas las fiestas de la ciudad. Cada canción que era seleccionada pasaba a ser parte de la historia musical de nuestra ciudad” Para Jerónimo Hernández de El Sol, “Cali está atravesando una excelente época donde se puede comparar positivamente con otras ciudades, y donde el positivismo está en el ambiente, por lo cual la canción de Feria debería hablar de aspectos y sentimientos positivos, que refuercen el sentimiento por Cali”. Alejandro Gálvez de Radio 1 ve el Disco de la Feria como “Una gran oportunidad que tienen las orquestas para retomar las canciones que hablan de Cali, de su gente y de su alegría, como las que marcaron la Feria de forma permanente, como Mi Cali Bella, Cali pachanguero, Las Caleñas, Oiga, Mire, Vea entre otras”. Rodrigo Salazar de Olímpica Stereo. “Para nosotros es un orgullo formar parte del grupo de emisoras que darán a conocer las canciones que se postularán
como Disco de La Feria, porque es la Feria de nuestra gente, para el mundo, es la Feria de Cali” Mauricio Salazar de Energía Estéreo reconoce que “El Disco de la Feria tiene un papel muy importante, ya que el momento en que éste surge es un momento explosivo que pone a todos a bailar. El Disco de la Feria es ese elemento que vuelve memorable una Feria, porque todos siempre recuerdan la canción que más se rumbearon”.
14 14 14
DEL ÉXITO DE LA FERIA USTED Y YO SOMOS RESPONSABLES Por: Prensa Corfecali prensa@corfecali.com.co
C
ali ha renacido y se ha posicionado como una excelente anfitriona de grandes eventos, razón por la cual ha sido elegida como uno de los 25 destinos de viaje favoritos en América. Los últimos eventos de los cuales Cali ha sido sede, han dejado en los caleños un enaltecimiento del amor por la ciudad, que ha hecho que todos nos sintamos dueños de ella, velando por su cuidado y buena imagen; y en los extranjeros, el convencimiento de que Cali es una ciudad organizada, hospitalaria y un destino obligatorio de conocer, por su gente y su diversidad cultural. La Feria de Cali, es el evento que más convoca extranjeros en la ciudad, logrando reunir el 80% del total de turistas que entran a Cali anualmente, esto nos da a todos los caleños una gran responsabilidad, por nuestro compromiso como anfitriones y para posicionar nuestra Feria Caleña.
Para mantener este status de gente cálida, hospitalaria, capaz de liderar grandes eventos y procesos culturales, durante este gran evento tenemos
TODOS HACEMOS LA FERIA DE CALI. que ser conscientes que
Al ser parte de la Feria, todos somos responsables de su éxito, con el orden y limpieza de la ciudad, dando un trato respetuoso y amigable a todos, ayudando con el orden de los eventos, siguiendo las indicaciones de los organizadores, respetando las filas y las zonas demarcadas para cada tipo de público y demostrando nuestro orgullo de ser habitantes y visitantes de Cali. Así todos podemos disfrutar de una Feria incluyente, alegre y pacífica, que esté a la altura de Santiago de Cali y que nos haga sentir a todos satisfechos y felices.
Tips para contribuir al éxito de la Feria de Cali
15
Los invitamos a todos a disfrutar y formar parte de esta 56 Feria de Cali 2013, desde la alegría, el civismo, el respeto y el amor por nuestra ciudad.
Corfecali, ha creado en la Autopista de la Feria, zonas de acceso gratuito para el público, no uses sillas en estas zonas, así garantizarás que una mayor cantidad de gente pueda disfrutar de los desfiles.
Si quieres disfrutar de la Feria con mayor comodidad, compra tus boletas para acceder a las graderías dispuestas para los Desfiles, con anticipación y en los lugares autorizados. No apoyes la falsificación, ni la reventa.
No uses los puentes para ver los desfiles, éstos están diseñados para el tránsito de personas y no para su permanencia. Respeta las zonas para personas en situación de discapacidad y facilita su acceso a quienes lo necesiten. Así haremos una Feria incluyente.
que puedan herir o lastimar a otros.
En lo posible, utiliza botellas plásticas, evita usar las de vidrio y procura destruir las etiquetas y dosificadores. Así evitarás que sean usadas para lastimar a otros o para adulterar licor. Consume alimentos y bebidas sólo de establecimientos autorizados y vendedores carnetizados. Si eres mujer y estás embarazada, evita asistir a eventos masivos donde puedas ser lastimada.
Evita peleas y confrontaciones, si ves que se está formando una, notifícalo a la Policía o al personal logístico para que controlen la situación. En caso de presentarse una emergencia, informa y facilita el trabajo de los organismos de socorro.
Trata con respeto y calidez a todas las personas y habla bien de Cali, tú eres un representante de la calidad de la gente caleña.
Si vas a consumir licor, hazlo con moderación y no conduzcas, entrega las llaves, utiliza el MIO o el servicio de taxis de empresas reconocidas. Protege tu piel, hidrátate constantemente, usa bloqueador solar y sombreros o gorras. No botes residuos a la calle, haz uso de las canecas de basura.
No lleves niños pequeños a eventos donde haya venta y consumo de licor o donde puedan correr peligro.
Cuida el alumbrado, no lo dañes ni fumes cerca de él.
Carga siempre tu documento de identificación y carné de salud para identificarte y ser atendido oportunamente en caso de un accidente o emergencia. Asegúrate de conocer bien los sitios donde vas a estar y cómo regresar desde allí a tu casa u hotel para no perderte. Llega con suficiente tiempo a los eventos de Feria y respeta las filas, de esta forma evitarás el desorden, la aglomeración y lastimarte a ti mismo o a otros.
Si tienes carro y lo llevas a los eventos feriales, procura parquearlo en sitios que te garanticen su seguridad. Identifica y haz uso de los baños públicos, procurando mantenerlos limpios. No lleves elementos corto punzantes, o
Si vas a participar de la cabalgata como jinete, garantiza la correcta atención de tu caballo y no permitas que nadie lo lastime. Si lo vas a hacer como público, no le arrojes espuma, agua o harina a los binomios conformados por jinete y caballo, pues esto ocasiona accidentes.
15
16 16
PUBLICIDAD EMCALI
E l M I O , la ruta a la Feria de Cali
17 El MIO cuenta con varias opciones de movilidad para llegar a los diferentes escenarios.
Articulado con los diferentes eventos artísticos y culturales que se realizan en la ciudad, en diciembre el SITM MIO se ‘mueve’ al ritmo de salsa durante la celebración número 56 de la Feria de Cali 2013.
17
18 18 18
Santiago
Por: Catherine Arteaga carteaga@ciudadlimpia.com.co Fotografía: Archivo fotográfico Ciudad Limpia
de Cali en Feria.
D
el 25 al 30 de diciembre, Santiago de Cali se convierte en referente nacional e internacional por la tradicional Feria de Cali. Como anfitriones de miles de personas que llegan a la “Sucursal del Cielo” a disfrutar del colorido y alegría de los desfiles, al ritmo de la salsa, y de las diferentes opciones gastronómicas que ofrece la capital vallecaucana, los habitantes de la ciudad tenemos un compromiso cívico para hacer de ella una Ciudad Limpia. Este 2013, demostramos durante la realización de los Juegos Mundiales, la capacidad de los caleños para mantener los escenarios deportivos y las vías públicas en perfecto estado; y en la 56 Feria de Cali podremos confirmar nuestro compromiso ciudadano haciendo uso de las cestas públicas, realizando separación en la fuente y presentando nuestros residuos al vehículo recolector en los días y horarios de frecuencia, para así evitar impactar las calles y espacios públicos, sobre todo donde se realizarán las diferentes actividades feriales.
Podemos ser solidarios con las personas que se dedican a la limpieza y mantenimiento de las calles, plazas y parques, porque una Ciudad Limpia no es la que más se barre sino la que menos se ensucia y por eso todos podemos poner nuestro granito de arena con pequeñas acciones de cultura ciudadana para que a nuestra Cali en Feria.
“...todo el mundo te cante, que todo el mundo te mime”… “ya que del cielo Cali es la sucursal”
19
20 20