2 minute read
JOHN F. McMULLEN
from KRYTON
SUA
Kr
Advertisement
În ciuda faptului
În ciuda faptului că ești cumplit de pretențioasă te pui pe plâns când lucrurile nu ies cum vrei și ești oricând în stare să mă scoți din minți
Știu câtă dragoste poți dărui și când ochii tăi se luminează pentru mine îmi amintesc mereu cât de mult îl iubesc pe Vafă Câinele Minune
Ce pot să fac
Cad obuzele mortierele bombardează casele se prăbușesc oamenii mor
Ce pot să fac?
Nu știam că Ucraina este o țară atât de modernă cu
blocuri de apartamente mari luxoase cu cinci camere și cu balcon precum acelea în care am trăit și eu cândva acum s-au transformat în ruine nefericiții lor locatari au fost aruncați în aer sau îngropați de vii
Ce pot eu să fac?
Oameni pe drumuri cu agoniseala de o viață într-o sacoșă ducându-și în brațe copiii și animalele de companie lăsând totul în urmă fugind de moarte
Ce pot eu să fac?
Nu am mai văzut așa ceva până acum Vietnam – Irak – Afganistan au fost războaie citite din ziare highlights la ora 19 în timp real iar asta este oribil
Ce pot să fac?
Aș putea trimite o groază de bani daca aș avea Aș putea să mă duc să lupt dacă aș fi cu 50 de ani mai tânăr m-as putea ruga dacă aș crede că are vreun efect
Ce altceva aș putea face?
Așa că mă uit mistuit de groază temându-mă de pași greșiți care ar putea duce la al treilea război mondial îngrijorat pentru prima oară pentru familia și casa mea totuși am și eu un răspuns
Ce pot să fac? Pot doar să scriu
Comuniunea Poeților
Creștinii folosesc cuvântul Comuniune în două situații drept sinonim pentru Sfânta Euharistie și ca denumire a unui un grup de oameni sfinți care gândesc la fel – Comuniunea Sfinților
Eu folosesc acest din urmă sens pentru a defini drept Comuniunea Poeților un grup care s-a format ca reacție la rezultatul inițiativei#WeStandWithU formulate de grupul Poetizer specializat în tehnologia poetică
Grupul Poetizer a solicitat să-i parvină din toate colțurile lumii poezie care să fie trimisă în Europa drept simbol al solidarităţii cu poporul ucrainean
Iar poeții au răspuns acum avem mii de poemepe care le-am primit le-am tipărit și le-am afișat pe Zidul lui John Lennon din Praga
Poemele sunt scrise în Engleză Ucraineană Rusă Germană și nu se referă numai la război unele sunt Poeme Romantice Erotice Filosofice Despre Natură și alte subiecte
Sunt doar niște poeți care comunică unul cu celălalt și cu lumea Comuniunea Poeților ca formă modernă a Comunității Sfinţilor
Traducerea: Mircea Dan Duță
John F. McMullen, „johnmac the bard”, este Poetul laureat al orașului Yorktown, NY, absolvent al Colegiului Iona (BA – Literatură Engleză), deținător a două diplome de master de la Marist College (MSCS – Information Systems & MPA – Criminal Justice), membru al Academiei Americane de Poeți, Poeți și Scriitori, Centrul Scriitorilor din Hudson Valley, Atelierele de Poezie Mahopac & Yorktown și Grupul Scriitorilor Mahopac, autor a peste 2.500 de rubrici și articole și a zece cărți, opt dintre care sunt culegeri de poezie și este gazda unei emisiuni săptămânale de radio pe Internet (peste 300 de emisiuni până în prezent).
