Correio da Venezuela 593

Page 1

P r é m i o Ta l e n t o 2 0 0 9 Correio de Venezuela

@correiodvzla

@correiodvzla

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

publicaÇão Nº 593

Ano 15 • Depósito Legal: 199901DF222 • BsF. 15

Clube de futebol profissional de Falcón com ‘casa portuguesa’ O União Atlético de Falcón assinou um protocolo com o Centro Português de porto Fijo por 15 anos. Terá estádio, academia e todas as instalações no espaço lusitano.

Pag. 3 pub

Um emissário do Bispo António Carrilho esteve em Venezuela a sensibilizar os madeirenses para as despesas do monumento dos 500 Anos

Pag. 4

Rodrigo Gonçalves: ‘No Estas Solo’

O cantor vai lançar-se a solo a nível musical: Apesar de não deixar totalmente de lado o grupo Viniloversus, o luso-descendente começa a preparar o público para o lançamento do seu novo projecto como solista, intitulado ‘Rodrigo Solo’.

Pag. 16

Desporto

Armando Alves Vargas, um empresário que vivia em Maracaibo, foi assassinado, após sequestro. É, infelizmente, a mais recente vítima da onde de banditismo que desde há muitos anos assola o País.

Diocese do Funchal recolhe dinheiro junto dos emigrantes

Cultura

Português assassinado no Estado Zulia

Comunidade

Venezuela

Pag. 27

Clubes lusitanos em destaque em várias modalidades Continuam muito bem representados no desporto nacional, em diversas disciplinas, os atletas dos clubes e associações luso-venezuelanos. Nas páginas interiores damos conta dos Pag. 27 sucessos dos nossos jovens.


2 Editorial

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015 | Correio da Venezuela

1

O novo sistema de controlo de divisas em Venezuela agravou ainda mais a vida de empresários e outras pessoas que lidam com moeda estrangeira nos seus negócios e, nomeadamente, os residentes de nacionalidade estrangeira que pretendem viajar ou visitar a sua terra e os seus familiares. Desde há vários que ninguém tem a sua vida facilitada, mas cada vez que são agravadas as restrições, mais caro e difícil se torna retornar à terra natal. Não só porque é mais difícil juntar dinheiro para essas viagens, como os bilhetes aéreos são mais difíceis de obter, dadas as restrições que as próprias companhias aéreas impõem, algumas ainda a braços com outros dossiês de dívida, suscitados pela não transferência das verbas a que têm direito pela venda de bilhetes na Venezuela, como é o caso da própria TAP Portugal. A queda do preço do petróleo na produção está a afectar drasticamente a economia na Venezuela e neste aspecto a repercussão é directa na obtenção de divisas. A verdade é que as vítimas parecem ser sempre as mesmas, que se confrontam com despesas astronómicas, se pretenderem visitar os familiares ou, por necessidade urgente de assistência, tenham de sair do País.

dois

retrospectiva Mais um assassinato de um português marca a actualidade na Comunidade Luso-venezuelana. Desta feita no Estado Zulia, onde o empresário vivia e onde foi sequestrado. Entre todas as restrições que se vivem neste País, a circulação de pessoas e de bens continua a estar muito afectada e a com uma incidência muito gravosa na vida de quem vive sobretudo da actividade comercial, outrora um dos sustentáculos da economia venezuelana. Hoje ser empreendedor ou ter negócio próprio virou motivo de perseguição por parte de quadrilhas e de indivíduos sem escrúpulos que marginalmente escapam ao controlo das autoridades e que sempre encontram maneira de afirmam-se no submundo do crime. A dimensão que este tipo de acontecimentos atinge, não obstante o reforço de meios policiais de prevenção e de perícia deste tipo de ilícitos, sustenta a tese de que estamos perante uma tragédia nacional, de uma expressão incontrolável, até mesmo por parte do Estado, cuja política de persuasão e de combate não tem obtido os resultados desejados.

três 4

A Diocese do Funchal mandou até Venezuela um emissário para sensibilizar os madeirenses para comparticipar nas despesas do monumento erigido na cidade e que assinala os 500 anos da fundação da Diocese, comemorado no ano passado. Num momento em que estão em curso outros peditórios e em que se exigem esforços à comunidade para a construção de, pelo menos, dois santuários em honra de Nossa Senhos de Fátima na Venezuela, é esforço demasiado o que se está a pedir aos emigrantes que demandaram estas terras e que por aqui se fixaram e constituíram as suas famílias. Conhecida que é o carinho e emoção que estas iniciativas sempre encontram entre os madeirenses é bem provável que a iniciativa do Bispo António Carrilho tenha encontrado eco na Venezuela. Contudo, é provável que não tenha encontrado a repercussão em dádivas que encontraria noutros tempos, em que os emigrantes respondiam ‘Presente’ e bem forte a todas as iniciativas que tinham em vista o melhoramento de estruturas básicas ou sociais, a maioria delas, via elementos do clero que aqui se deslocavam, e para o que contavam com a pronta cooperação dos seus ex-paroquianos e familiares. Mas, seja como for, a participação dos madeirenses, no pagamento do Monumento que já foi erigido na cidade do Funchal, e sobre o qual houve um conhecimento posterior, deve ser importante, já que sempre gostamos de ajudar na consolidação do património da Igreja Católica na Madeira e nas suas acções, que propõem a propagação da fé e humanização da Religião, como meio de aproximação das famílias e dos povos.

A Comunidade Luso-Venezuelana tem uma grande tradição no futebol do País. Desde os tempos do glorioso Marítimo, fundado e constituído por emigrantes portugueses, maioritariamente da ilha da Madeira, com passagem meritória por todos os campeonatos da Venezuela e da América do Sul, até aos dias de hoje, essa intervenção, embora menos vigorosa, continua em comunhão com os que amam o desporto-rei. Chega-nos agora a notícia de que a equipa profissional do União Atlético de Falcón e o Centro Português de Ponto Fijo acabam de assinar um protocolo de cooperação por 15 anos, face ao qual a equipa do Estado Falcón irá usufruir de um campo com dimensões regulamentares e com piso sintético e uma bancada onde poderá acolher cerca de 5.700 espectadores. Trata-se de um espaço com cerca de 10.000 metros quadrados dentro das instalações do Centro Português que agora encontram uma efectiva utilidade e numa conjuntura de benefício para ambas as partes. A academia do clube ficará instalada nas mesmas instalações, proporcionando treino e condições para receber cerca de 1.200 jovens que integram as escolas do clube, em diversas categorias, incluindo ainda as equipas de futebol feminino. Numa ocasião em que o futebol venezuelano se apresenta com mais força e em que se falam de alguns valores individuais que hoje jogam inclusive em clubes europeus, esta é, naturalmente, uma notícia que agrada a todos os portugueses e venezuelanos.

fotoflash

Temos referido nalgumas vezes nesta página o extraordinário espírito de iniciativa e capacidade de organização das juntas directivas de diversas associações e centros portugueses em toda a Venezuela, que procuram criar actividades para os seus associados, o que, nalgumas vezes, é uma tarefa muito esforçada, tendo em conta a situação que o País vive. São situações que acarinhamos e que registamos sempre com apreço. Contudo, no último Carnaval, ainda tão presente, verificaram-se alguns constrangimentos que resultaram de uma certa apatia com que os associados, por vezes, lidam com as iniciativas, valorizando questões pessoais ou ‘tribais’ (designação que não ofende, mas adapta-se bem ao Carnaval…), o que levou ao cancelamento do tradicional concurso de ‘Comparsas’ no Centro Português de Caracas. Tudo porque as ‘tribos’ se desentenderam. Também no Centro Marítimo de Venezuela, em Turumo, não se realizaram as eleições da Princesa e da Rainha do Carnaval por falta de inscrições. Pois é, alguma falta de alegria, a remoer velhas birras do passado… As juntas directivas desses centros merecem melhor resposta e respeito dos seus associados.

Grupo Editorial

www.correiodevenezuela.com Rif.: J-40058840-5

Director Aleixo Vieira Subdirector Agostinho Silva Gerente: Carla Vieira Editor Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 Telefax: (0212) 9916448 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

Chefe de redacção Sergio Ferreira Soares |Jornalistas Carla Salcedo Leal, Victoria Urdaneta, Fernando Cámara, Kenner Prieto, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Sandra De Andrade (Aragua), Sandra Rodríguez (La Victoria), Trinidad Macedo (Lara), Silvia K. Gonçalves (Bolívar), Ricardo Santos (Nueva Esparta), Carlos Márques (Mérida), Daniela García (Miranda), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Arelys Gonçalves, Antonio López Villegas, Isabel Idárraga, Shary Do Patrocinio, Serafim Marques, António Delgado |Publicidade e Marketing Carla Vieira |Paginação Elsa de Sá |Fotografia Francisco Garrett |Distribuição Luis Alvarado, Carlos Agostinho Perregil R. |Impressão Grupo Últimas Noticias. Caracas -Venezuela |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Agência Lusa, Diário de Notícias, Diário de Notícias da Madeira, Ilhapress, Portuguese News Network e intercâmbio com publicações em língua portuguesa.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

ACTUAL

Venezuelanos vão pagar mais 327% por cada dólar norte-americano Lusa

Entraram na lista publicada na Gazeta Oficial desde alimentos a medicamentos, entre outros. O Banco Central da Venezuela fixou hoje a primeira cotação oficial para o novo Sistema Marginal de Divisas (Simadi) em 170 bolívares por dólar norte-americano, 327% mais que os 52 bolívares do extinto Sistema Alternativo de Divisas (Sicad 2). A nova cotação ficou a apenas 19 bolívares menos que o valor da moeda norte-americana

Venezuela 3

no mercado paralelo do dólar, que hoje era de 189 bolívares e é proibido divulgar localmente. Na terça-feira, a Venezuela anunciou a instituição de um “novo esquema cambial” com três modalidades, um dos quais o Simadi, baseado numa cotação “totalmente livre” ao qual os cidadãos e empresas poderão recorrer para vender ou comprar dólares no país. O novo sistema cambial mantém a cotação de 6,30 bolívares por dólar para as importações de produtos prioritários para alimentação e saúde e unificou as outras duas cotações que vigoravam até agora (12 e 52 bolívares) numa só a 12 bolívares por dólar. O novo sistema mantém a limitação de compra de 3.000 dólares

anuais para as viagens ao estrangeiro, tanto para cidadãos nacionais como estrangeiros radicados no país, deduzindo desse valor os 300 dólares anuais que poderão ser utilizados para efetuar compras eletrónicas através da Internet. Por outro lado, a compra de divisas, no novo sistema, está limitada a 300 dólares diários por pessoa e a um máximo anual de 10.000 dólares norte-americanos ou o equivalente noutra moeda. Há 12 anos, a 5 de fevereiro de 2003, a Venezuela implementou um sistema de controlo cambial que desde então impede a livre obtenção de moeda estrangeira no país e obriga os cidadãos e empresários a solicitar às autoridades autorização para aceder a dólares para as importações, viagens ao estrangeiro, compras eletrónicas, recursos para estudos e remessas para familiares. Desde então registaram-se seis desvalorizações da moeda, que inicialmente se cotava a 2,15 bolívares por dólar norteamericano e mais recentemente a 52 bolívares por dólar à taxa oficial mais alta até há dois dias.

Algum tempo depois, dois dos delinquentes foram interceptados pela polícia na estrada para La Concepción. Um deles foi ferido no local e veio a falecer antes de dar entrada no CDI Plateja I, em La Musical, enquanto que o outro foi detido. Armandino Alves também era dono da concorrida

padaria La Conga de Oro, situada na urbanização Rafael Urdaneta do sector Sabaneta. Há cinco anos, mais precisamente a 25 de Agosto de 2009, foi sequestrado neste estabelecimento, mas três dias depois, elementos do Gaes resgataram-no no sector Los Negritos, do município Mara.

Zulia

Assassinado comerciante português em Maracaibo Sergio Ferreira Soares

Armandino Alves Vargas foi encontrado sem vida dentro da sua carrinha O comerciante por tuguês Armandino Alves Vargas, de 52 anos, proprietário de duas gran-

des padarias situadas na cidade de Maracaibo, Estado de Zulia, foi assassinado na tarde da passada sexta-feira, 13 de Fevereiro. O empresário foi tirado à força por três delinquentes do interior da sua padaria Don Pepe, situada em La Rotaria, ao que tudo indica com o propósito de o raptar. Mas poucos minutos depois foi abandonado sem vida na rua 81 com a avenida

80E, de Los Modines, a noroeste da capital zuliana. Os três criminosos, fortemente armados, entraram na padaria e submeteram o comerciante, após uma troca de tiros com um guarda-costas. O português foi depois levado, com ferimentos, para a sua carrinha Silverado, placa A61ALG2, onde veio mais tarde a ser encontrado.

Publicidade


4 Venezuela

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015 | Correio da Venezuela

Comunidade

Diocese do Funchal recebe apoio da comunidade luso-venezuelana anos em 2014, e a certa altura foi a maior do mundo, porque teve a seu cargo Cabo Verde e a Índia, quando foram descobertas. O nosso trabalho também se baseou em estar atentos aos emigrantes no mundo, como os que vivem no Canadá, por exemplo. O bispo Carrilho enviou uma mensagem aos emigrantes na Venezuela pedindolhes uma ajuda para a edificação de um monumento que comemora o aniversário da diocese e honra a memória dos emigrantes e missionários que viajaram para terras longínquas. Recebi muitas ajudas das pessoas, apesar das dificuldades”, explicou o padre Paulo, durante uma visita a Caracas no passado dia 13 de Fevereiro. Na sua passagem pelo país sulamericano, o padre Paulo visitou diversos locais da comunidade lusa. “Comecei pelo Centro Português de Caracas e fui recebido por diferentes instituições da comuni-

Fernando Cámara

No âmbito da construção de um monumento alusivo aos 500 anos da diocese. A Diocese do Funchal cumpriu, o ano passado, 500 anos de existência, e para comemorar tão importante data, foi construído um monumento no Jardim do Almirante Reis, local onde a cidade do Funchal começou a crescer. Por esse motivo, o bispo D. António Carrilho enviou à Venezuela o padre António Paulo para pedir ajuda financeira para o monumento. “Os emigrantes portugueses são muito importantes para a Diocese do Funchal, que cumpriu 500

EMPRESAS

dade lusa: A Academia do Bacalhau de Caracas, a Casa Venezuelana Portuguesa de Valência, o Centro Social Madeirense, a Casa Portuguesa do Estado de Aragua, entre outras. Recebemos propostas e colaborações mas com o valor actual do câmbio da moeda, o montante não é tanto como podia ter sido há dois anos”, comentou. O sacerdote já trabalhou em várias paróquias da ilha da Madeira. “Trabalhei durante 12 anos, de 1993 a 2005, na zona Norte da ilha (Seixal, São Vicente, Boaventura, Fajã do Penedo e Ponta Delgada). De 2005 até à actualidade, trabalhei nos Canhas, na Ponta do Sol. Os meus estudos começaram na diocese do Funchal, e terminaram na Universidade Católica em Lisboa”, disse. As suas ligações com a Venezuela vêm desde há muitos anos. “Pertenço à diocese do Funchal, trabalho como sacerdote há 22 anos, e fui seminarista durante 12 anos. Durante este tempo, vi muitos amigos partir para esta terra. Tive muitas propostas para emigrar para cá mas desde muito novo que ouvia coisas negativas sobre a Venezuela, que era também uma terra de esforço e trabalho. Para além de visitar os diferentes clubes e associações, viajei até Barinas para visitar familiares que ali vivem”, finalizou.

ECONOMIA

Lucro excessivo dá multa a empresa de transportes luso-venezuelana

Inflação da Venezuela atingiu 68,5% em 2014

Lusa

Lusa

A portuguesa Rodovias de Venezuela e outras duas empresas de transporte, Expressos Ocidente e Expressos Camargui, foram hoje multadas pelas autoridades venezuelanas por alegadamente obterem “excessivo lucro” na venda de bilhetes de autocarro. Segundo Francisco Álvarez, da Superintendência de Preços Justos da Venezuela, as autoridades detetaram, durante uma fiscalização, que as empresas não estavam a cumprir os preços estabelecidos pelo Executivo e publicados na Gazeta Oficial, “incorrendo numa margem de lucro excessiva”. As três empresas foram multadas no equivalente a 11.939

A inflação na Venezuela atingiu os 68,5% em 2014, revelou hoje o Banco Central do país depois de fixar o índice de dezembro em 5,3%, próximo dos valores mais elevados de 5,7% registados em abril e maio. Com mais de um mês de atraso, os dados de dezembro foram revelados fixando a inflação de 2014 em 68,5%, acima dos 56% apurados em 2013. Nos últimos meses, a subida dos preços tem estado associada a uma escassez de produtos nos postos de venda a retalho num país fortemente dependente das importações e cuja ‘entrada’ de dólares, necessários ao comércio

euros. Além da multa, as empresas foram obrigadas a “ajustar ime-

diatamente os preços” de venda dos bilhetes e “a colocar num sítio visível a tabela de serviços”.

externo, tem vindo a cair devido à descida do preço do petróleo. A Venezuela é o quinto exportador mundial de petróleo e recebe mais de 90% das suas divisas da venda do “ouro negro”.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

Clubes

Centro Português viveu o Carnaval em grande Sergio Ferreira Soares

Grecia dos Santos e Thiara Carolina de Sousa foram coroadas como Miss Princesa e Miss Princesita, respectivamente. Pela primeira em várias décadas, o Centro Português, situado na urbanização Macaracuay de Caracas, não organizou a tradicional competição das comparsas, o evento mais esperado do ano neste clube luso-venezuelano. No entanto, a actual junta directiva, encabeçada por Gil Andrade Caldeira, teve a capacidade de reinventar o Carnaval e oferecer uma grande variedade de actividades, das quais miúdos e graúdos puderam desfrutar. Assim, o Centro Português iniciou as celebrações carnavalescas na noite de 12 de Fevereiro, quinta-feira, com mais uma edição das Noite do Cantinho, organizada pela direcção de Cultura, sob o título ‘Brasil e Samba’. Os assistentes puderam desfrutar de uma aula interactiva deste género de dança e musica latino-americana, dada pela Escola de Baile Salsa Open de Venezuela. Na sexta, 13 de Fevereiro, o salão nobre do centro social recebeu a tradicional eleição de Princesas e Princesitas, com um majestoso espectáculo ao melhor estilo do Havai, que contou com coreografia de Alessandra Serra e do seu corpo de baile, passarelle de Yosi Pinto, musicalização de Alex Nunes, coordenação geral de Daniel Camarinha, com produção e direcção de Edgar Gomes. Os intervalos musicais estiveram a cargo do grupo Infield. No final da noite, Grecia dos Santos recebeu a coroa de Princesa 2015, seguida de Nicole Carvalho Pereira e Maria Verónica Rodriguez, como primeira e segunda finalista respectivamente. Por seu turno, Thiara Carolina de Sousa foi coroada como Princesita 2015, acompanhada por María Virginia Gonçalves e Sofia Valentina de Faria, nos lugares de primeira e segunda finalistas. No sábado, 14 de Fevereiro, a

PAIS

Venezuela anuncia candidatura do Carnaval de El Callao a património mundial

Sergio Ferreira Soares

Participantes e visitantes dançam o calipso, um ritmo de música afrocaribenho originário de Trinidad e Tobago

Comissão de Damas promoveu a gincana ‘Conhecendo a Venezuela’, actividade que se levou a cabo na parte da tarde na zona das piscinas e que contou com a adesão de uma grande quantidade de crianças entre os 6 e os 12 anos de idade, agrupados entre 5 e 10 membros. No domingo, 15 de Fevereiro, a partir das 3 da tarde, levou-se a cabo o tradicional Concurso de Disfarces, que premiou as vestimentas carnavalescas mais criativas nas ca-

tegorias 0 a 11 meses; 1 a 2 anos; 3 a 5 anos; 6 a 8 anos; e 9 a 12 anos. Posteriormente, na segunda-feira, 16, decorreu a festa de Carnaval, que contou com a apresentação do Grupo Poker e o Grupo Bossambinha, para além do concurso de disfarces para adultos nas categorias individual, casais e grupo. As festas terminam a 21 de Fevereiro, na zona das piscinas, com um ‘Piscinazo de Octavita de Carnaval’, com música e diversão a partir do meio-dia até às 6:00pm.

Venezuela 5

A Venezuela anunciou hoje que vai apresentar à Unesco a candidatura do Carnaval de El Callao como património cultural imaterial da humanidade, por ser uma das “mais formosas” expressões da diversidade cultural venezuelana. “É um compromisso do Governo. Faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para elaborar o expediente e conseguir a aprovação”, disse o ministro das Comunas e Movimentos Sociais, Elías Jaua. O Carnaval de El Callao é uma das mais concorridas festividades carnavalescas venezuelanas, que reúne anualmente mais de 50 mil pessoas, entre domingo e a terça-feira de carnaval. Decorre na localidade de El Callao, uma pequena povoação mineira situada no Estado de Bo-

lívar, 850 quilómetros a sudoeste de Caracas . Entre os protagonistas estão as ‘madamas’ uma recreação de senhoras e “raparigas com idade para casar”, que remonta a meados do século XIX, quando muita gente migrou de várias regiões do país e do estrangeiro, até àquela localidade, para trabalhar nas minas, na exploração de ouro. Participantes e visitantes dançam o calipso, um ritmo de música afro-caribenho originário de Trinidad e Tobago, em que o instrumento principal são os tambores metálicos, fabricados a partir de barris de petróleo reciclados. No caso venezuelano, a percussão é acompanhada também pelos instrumentos musicais ‘charrasca’, campainha ou chocalho e maracas. Nalguns casos, um teclado, um baixo elétrico e vários instrumentos de vento acompanham as vozes masculinas e femininas. Durante três dias, as ruas enchem-se de travessos diabos dançantes e “negros de médiopinto” (rapazes e homens pintados de preto) que, por onde passam, vão pintando de preto os residentes e turistas.


6 Venezuela

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015 | Correio da Venezuela

COMUNIDADE

Guatire organiza nova verbena

Carla Salcedo Leal csalcedo@correiodevenezuela.com

Com a finalidade de reunir fundos para a obra do Santuário, o centro social organiza um domingo familiar no mês de Março.

No próximo dia 15 de Março, domingo, o Centro Sociocultural Virgem de Fátima, situado na urbanização Castillejo de Guatire, organiza uma Grande Verbena Pró-fundos do Santuário, com a finalidade de recolher fundos necessários para terminar a obra o mais brevemente possível. Sob o slogan ‘Coloca o teu tijolo nesta grande obra’, o comité organizador convida à participação na actividade, que pretende reu-

nir as famílias da zona e visitantes a partir das 10 da manhã. Como já é costume, ao meiodia, realiza-se a missa em honra a Nossa Senhora de Fátima, que dará passagem ao festival de comidas, bebidas e música, que decorre no local. Os organizadores prometem aos assistentes um dia alegre e diferente, com uma diversidade de pratos típicos portugueses, que são sempre do agrado dos visitantes.

Fotografias com história

Algarve, Albufeira (1940) Fernando Cámara Fcamara@correiodevenezuela.com

Beleza

Luso-descendente eleita rainha de Carnaval em Puerto Piritu Marcos Ramos Jardim

Natasha da Silva tornou-se a primeira lusitana a vencer este concurso de beleza Ao ritmo do samba, a localidade de Puerto Píritu, a Oeste do Estado de Anzoategui, elegeu, na noite de 12 de Fevereiro, a lusodescendente Natasha da Silva como rainha dos Carnavais Internacionais Ecoturísticos Peñalver 2015. É a primeira vez que uma luso-descendente ganha um reinado de Carnaval no Estado de Anzoátegui. Natasha da Silva recebeu o máximo galardão e conseguiu ainda as faixas de Miss Elegância e Miss Fotogenia. Como rainhas da Cultura e do Desporto foram eleitas Neudys Chirinos e Fabiana Zabala, respectivamente. Como segunda e primeira finalistas foram eleitas Yeislet Martínez e Yucelis Vicent. Gabriela Méndez foi reconhecida

pelas suas companheiras como Miss Amizade. O evento, organizado pela direcção de Turismo da câmara municipal, teve como palco a Praça dos Pescadores. Os grupos Última Escala e Baruanda deram o toque musical à iniciativa, enquanto a academia de artes Isla Danza organizou um espectacular número de abertura, no qual Natasha da Silva

e as companheiras se apresentaram perante cerca de mil pessoas. O júri foi composto pelas autoridades do Município Peñalver e do Governo de Anzoategui, em conjunto com vários comerciantes da zona; o designer de moda Oscar Seijas; a rainha da Feira dos Pescadores 2014, Scania Guzmán; e decorador de eventos José Rodríguez.

A imagem desta semana mostra a cidade de Albufeira, que pertence ao distrito de Faro e à sub-região do Algarve, no Sul de Portugal. O nome deriva da denominação árabe al-Buhera, que significa castelo de mar. O autor da imagem foi João Martins, que nasceu em Cabo Verde em 1898 e faleceu em Lisboa em 1972. Em Albufeira viviam cerca de 19.500 habitantes e cerca de 40.000 no município, em 2008. É dividida em quatro freguesias: Albufeira e Olhos de Água, Ferreiras, Guia e Paderne). O município é limitado a Oeste e Noroeste pelo município de Silves, a Nordeste e Este por Loulé e a Sul pelo Oceano Atlântico. A área actualmente ocupada pelo concelho de Albufeira já o é pelo menos desde 2000 a. C. Os romanos deram-lhe o nome de Baltum e os árabes, que a ocuparam em 716, atribuíram-lhe a denominação de Albuar ou Albuhera. Quando esteve em nãos islâmicas, era uma povoação amurada, com um castelo no alto de um penhasco. O castelo era praticamente inexpugnável devido à sua posição estratégica e foi o último reduto árabe a cair nas mãos do rei Afonso III de Portugal. Isso aconteceu em 1249, e depois, em 1950, foi-lhe dada a Ordem de Avis, uma das mais importantes na história militar do país lusitano. Passados cinco séculos de

presença árabe, pode-se falar de uma profunda alteração da realidade urbana e rural que na actualidade constituem o verdadeiro legado árabe. A juntar a isso, foram decisivos os avanços nas técnicas agrícolas e por outro lado, as casas brancas com terraços e as ruas tortuosas, sem esquecer as inúmeras influências linguísticas. A 1 de Novembro, foi completamente destruída por um terramoto. Uma grande onda submergiu toda a parte baixa da vila, tendo ficado de pé 27 casas. Quando o mar se retirou, os sobreviventes correram para a igreja, localizada perto da vila. Outro infeliz acontecimento foi a morte de 277 pessoas que estavam a bordo de um barco. Ponto forte da economia lusitana A partir da década de 1960, Albufeira tornou-se num local muito visitado por pessoas de muitas partes do mundo, e em 1986, foi elevada a cidade. Na década de 80, houve um crescimento urbanístico enorme, e a maior parte dos serviços administrativos, incluindo a câmara municipal, foram transferidos para ali. Mas o turismo nem sempre foi a maior actividade económica registada na zona. Nas primeiras décadas do século XX, a exportação de peixe e de frutos secos cresceu de forma muito acentuada. A vila tinha cinco fábricas que empregavam entre 700 a 800 pessoas. Mas entre as décadas de 30 e de 50 iniciaramse tempos de decadência.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

Telefones.: (0058212) 2650608/ 2670853

2ª a 6ª feira, das 08h às 22h Sábados, das 10h às 20h

Publicidade 7


8 Especial

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015 | Correio da Venezuela

Internet

Carla Salcedo Leal csalcedo@correiodevenezuela.com

Milhares de cursos gratuitos são oferecidos pelas melhores universidades do Mundo através da tecnologia e-learning e o movimento MOOC Graças à tecnologia, o dinheiro, o tempo e a idade, já não constituem desculpas para não aprofundar os estudos ou mesmo iniciar um novo caminho na área do conhecimento. Como? Pois bem, a resposta é graças ao empenho de centenas de profissionais dispostos a partilhar os seus conhecimentos com o resto do mundo e, como se não fosse pouco, de maneira gratuita, já que apenas necessita possuir um computador, ou até um tablet ou um smartphone com ligação à Internet. Se já era habitual que cada vez que alguém quisesse realizar alguma tarefa especial, no trabalho ou em casa, procurasse um tutorial para orientar-se em sites como o YouTube, resulta agora que os “moodles” estão tão na moda como a frase “procura-o no YouTube”. Com quê se come isso? Segundo o Wikipedia, Moodle ou LMS, “é uma aplicação web de tipo Ambiente Educativo Virtual, um sistema de gestão de cursos, de distribuição livre, que ajuda os educadores a criar comunidades de aprendizagem ‘on-line’”, ferramenta que se converteu em algo essencial nos estudos de elevado nível à distância, e inclusivamente nos cursos mais curtos. Isto faz referência a uma espécie de aula virtual, na qual se ministram lições, partilham-se conhecimentos, e inclusivamente apresentam exames para aprovar no curso. E tendo caído neste enorme caminho que cada dia se faz maior, não se podia deixar passar a oportunidade de mencionar alguns dos sites e aplicações mais importantes na actualidade, nos quais se oferecem cursos gratuitos, inclusivamente disponibilizando aos usuários a oportunidade de obter os certificados em casa. O mundo coursera.org Se estiver interessado em estudar mas não sabe o que é que

Apostar na educação

digital gratuita

quer estudar, então tem que entrar em www.coursera.org, um site que já conta com mais de 6 milhões de usuários que diariamente estudam sem pagar em programas das universidades afiliadas. Desde Direito até Física, passando por História, ciências básicas e até Economia, podem ser encontrados entre a ampla base de cursos que são abertos todos os dias. Coursera costuma, inclusivamente, formar grupos de alunos para cumprir com determinadas tarefas, pelo que é importante que tome em conta o tempo que está disposto a dedicar aos estudos, e levar as coisas a sério, pois no final do curso, o aluno poderá pagar à universidade em questão, através da página Web, para receber o diploma em casa. Um dos aspectos mais valorizados pela Coursera na América Latina, é que muitos dos cursos estão em espanhol, falado ou em legendado. MiriadaX como opção Esta é uma opção semelhante ao Coursera, na qual se concentram mais de uma dezena de reconhecidas universidades europeias e sul-americanas, e que oferecem cursos em diferentes áreas, incluindo até a veterinária. Um dos elementos que se des-

taca nesta web é que, ainda que a maioria dos cursos estejam em espanhol, conta com uma ampla oferta de classes em português, e até com cursos de idiomas. Para quem prefere as conferências Como nem todos gostam de se comprometerem durante longos períodos de tempo, existe a opção de utilizar “TED”, uma ferramenta que originalmente apresentava um conjunto de conferências, duns 20 minutos, as quais se realizavam anualmente, para abordar diferentes temas por especialistas mundiais em diversas áreas. Não obstante, foi iniciado uma aplicação regional sob o nome “TEDx”, a qual tem aumentado notavelmente o número de conferências, incrementando por sua vez o alcance em termos de audiência. Rumo à tecnologia e à ciência Face a estes ramos, a recomendação é bastante clara. Começando com o “EdX”, um projecto que foi empreendido pela Universidade de Harvard e pelo Massachusetts Institute of Technology (MIT ), e que conta com cursos destas instituições e de Berkley, dirigidos principalmente à ciência.

Os grandes investidores de Silicon Valley e as melhores universidades do mundo, estão promovendo os “MOOC”, que em português significa “Cursos on-line Massivos e Abertos”, os quais são ministrados gratuitamente, em distintos idiomas, com uma duração média de 6 a 12 semanas, e pelos quais os alunos apenas pagam um pequeno montante para o caso de receber o certificado oficial da instituição que ministrou o curso. Entre o grupo de universidades que promovem o “MOOC”, encontram-se a Universidade de Washington, Stanford, Princeton, Harvard, Toronto, Barcelona e Génova”

E até a área mais procurada na actualidade, destaca uma página promovida pelos gurus da tecnologia mundial. Falamos de Udacity, que disponibiliza, através de quatro simples passos, a conclusão de um curso que dará as ferramentas fundamentais para competir no campo laboral. Não obstante, destas últimas duas opções, cabe destacar que se deve possuir um elevado nível de inglês para participar nas classes. Reforço escolar Para os mais pequenos da casa, e inclusivamente para os pais, destaca-se uma opção muito atractiva através da Khan Academy, uma iniciativa que desde 2006, quando foi fundada, tem oferecido gratuitamente milhares de vídeos de toda classe de matérias escolares, oferecendo apoio não só aos alunos, como também a pais e professores. Actualmente, conta com mais de quatro mil vídeos, com cerca de dez minutos de duração cada um, com uma estética muito atractiva, sobre a qual o seu próprio criador, Salman Khan, ensina “da maneira em que gostaria que me ensinassem”, tal como assegura, o que facilita o processo de aprendizagem. Não perda tempo, e atreva-se a aprender.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

Publicidad 9


10 Portugal

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015 | Correio da Venezuela

soltas

Ajuda Externa

Juncker: “troika pecou contra dignidade” de Portugal e Grécia CORREIO/LUSA

O primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, divulgou, quarta-feira, 18 de Fevereiro, uma mensagem a propósito do ano novo chinês, em que desejou o fortalecimento das relações bilaterais com a China, assegurando que Portugal continuará a privilegiar a Ásia como “região estratégica”. “O Ano do Carneiro simboliza a perseverança e a criatividade, qualidades que reflectem de forma auspiciosa as nossas ambições para 2015, ano em que Portugal e a China comemoram os 10 anos da sua parceria estratégica, num quadro particularmente intenso das suas relações bilaterais”, lê-se na mensagem de Passos Coelho a propósito do novo ano, que começa nesse dia. O chefe do executivo português declara que será com “perseverança partilhada e criatividade comum” que os dois países continuarão a “trabalhar em conjunto” para o aprofundamento da amizade, “com vantagens mútuas” para os países e os cidadãos. O ministro das Finanças alemão, Wolfgang Schäuble, disse, quarta-feira, 18 de Fevereiro,, em Berlim, que “Portugal é a melhor prova” de que os programas de ajustamento funcionam, quando há “tanta discussão” sobre a eficácia dos ajustamentos associados à assistência financeira. Falando numa conferência sobre a crise na União Europeia e em Portugal, na qual participa também a ministra das Finanças, Maria Luís Albuquerque, Schäuble, sem se referir directamente à Grécia, disse que Portugal, em conjunto com a Irlanda, é “a melhor prova” de que os programas funcionam, “e de forma mais eficaz do que muitos esperariam há quatro anos”. “Se olharmos para o último relatório da OCDE” sobre quais os países que melhores resultados registaram ao nível de reformas estruturais, constata-se que “foram os países sob programa”, apontou Schäuble.

Presidente da CE reiterou que é preciso rever o modelo e não repetir os mesmos erros O presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, admitiu, na quarta-feira, 18 de Fevereiro, que a ‘troika’ “pecou contra a dignidade” de portugueses, gregos e também irlandeses, reiterando que é preciso rever o modelo e não repetir os mesmos erros. “Pecámos contra a dignidade dos cidadãos na Grécia, Portugal e muitas vezes na Irlanda também”, disse Juncker perante o Comité Económico e Social, admitindo que a afirmação pode parecer “es-

Juncker foi ouvido perante o Comité Económico e Social.

túpida” dita pelo ex-presidente do Eurogrupo, refere a agência noticiosa EFE. “Mas temos de aprender as nossas lições do passado e não repetir os mesmos erros”, acrescentou, citado pela Efe, recusando-se a comentar o impasse das negociações com a Grécia, apenas indi-

cando que a situação foi discutida no colégio de comissários. Juncker teceu ainda críticas à anterior Comissão Europeia (CE) liderada por Durão Barroso, ao afirmar que “antes não se falava em absoluto” na Grécia porque se “confiava cegamente no que dizia

a ‘troika’”, formada pela CE, Fundo Monetário Internacional e Banco Central Europeu. O atual presidente da CE insistiu na ideia de que falta à ‘troika’ legitimidade democrática, apesar de considerar que as três instituições que a formam devem estar presentes na estrtura. “Quando chegar o momento tudo isto deve ser revisto”, afirmou, sublinhando, contudo, que os países devem continuar a seguir o caminho da consolidação das finanças públias, porque não devem hipotecar o futuro de outras gerações. Ainda sobre o funcionamento da ‘troika’, Juncker declarou: “Não critico os funcionários, mas não se coloca um alto funcionário perante um primeiroministro ou um ministro. Há que colocar frente a eles um comissário ou um ministro sob a autoridade do presidente do Eurogrupo”.

Ajuda Externa

Europa aceita pagamento antecipado de Portugal ao FMI CORREIO/LUSA

Segundo Dijsselbloem, a proposta de Portugal para o reembolso antecipado de parte da sua dívida ao FMI mostra “o quão depressa um país consegue recuperar” O presidente do Eurogrupo, Jeoren Dijsselbloem, anunciou, segunda-feira, 16 de Fevereiro, que os ministros das Finanças da zona euro aceitaram que Portugal reembolse antecipadamente parte do empréstimo contraído

Maria Luís Albuquerque diz que é “mais um sinal positivo dos progressos” de Portugal.

junto do Fundo Monetário Internacional (FMI), no quadro do seu programa de assistência. Segundo Dijsselbloem, a proposta de Portugal para o reembolso antecipado de parte da sua dívida ao FMI mostra “o quão depressa um país consegue recuperar” de um programa de ajuda externa, a exemplo do que tinha

já acontecido com a Irlanda. “É um sinal claro da confiança renovada que os mercados têm em Portugal”, sublinhou, por seu lado, o comissário europeu para os Assuntos Económicos e Financeiros, Pierre Moscovici. Entretanto, na terça-feira, 17, os ministros das Finanças da União Europeia (Ecofin) deram também o seu apoio político, em Bruxelas, ao plano de Portugal de pagar antecipadamente parte do empréstimo do Fundo Monetário Internacional (FMI), após o aval do Eurogrupo na véspera. “Da parte da Comissão, gostaria de saudar o pedido por parte das autoridades portuguesas de pagar antecipadamente alguns dos empréstimos do FMI. O reembolso antecipado irá resultar em poupanças líquidas de pagamentos de juros na ordem dos 500 milhões de euros e terá um impacto

positivo na sustentabilidade da dívida portuguesa”, observou o vice-presidente da Comissão Europeia responsável pelo Euro, Valdis Dombrovskis, na conferência de imprensa realizada no final do Conselho Ecofin. O plano de reembolso apresentado pelo Governo precisava do aval dos seus parceiros europeus, já que os contratos de empréstimos ao abrigo do programa de assistência financeira têm uma cláusula que prevê que reembolsos antecipados tenham que ser proporcionais entre todos os credores, cláusula essa da qual os parceiros europeus teriam assim de abdicar, pois Portugal só tenciona pagar mais cedo ao FMI. Na segunda-feira, os Estadosmembros da zona euro já tinham dado o seu “apoio político unânime” ao plano de reembolso português.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

Comunidades

Desvalorização do euro favorece remessas de emigrantes para Portugal CORREIO/LUSA

“Como a cotação do dólar está a aproximarse do euro, lógico que é um incentivo para as pessoas mandarem mais dinheiro e até investirem em Portugal”. A desvalorização da moeda europeia nos últimos meses pode significar um aumento do envio de remessas para Portugal dos emigrantes que vivem em certos países como os Estados Unidos, entretanto, pode não ocorrer o mesmo em outros, como a Austrália. “Como a cotação do dólar está a aproximar-se do euro, lógico que é um incentivo para as pessoas mandarem mais dinheiro e até investirem em Portugal”, disse João Luís Pacheco, conselheiro das Comunidades Portuguesas nos Estados (CCP) nos Estados Unidos. O euro atingiu, em meados de Janeiro, um novo mínimo em 11 anos, penalizado pela decisão do

Banco Nacional Suíço (SBN) de quebrar o vínculo do franco suíço à moeda europeia. Posteriormente, ainda no mês passado, o Banco Central Europeu (BCE) anunciou um programa de compra de activos, uma acção inédita destinada a contrariar o risco de deflação na zona euro. O programa, que prevê a compra de dívida pública e privada no valor mensal de 60 mil milhões de euros, estará em vigor pelo menos “até ao fim de Setembro de 2016”, totalizando assim 1,14 biliões de euros. Este montante poderá, no entanto, ser ultrapassado uma vez que o BCE admite manter o programa activo para lá desta data “até haver um ajustamento perene da trajectória da inflação em linha com o nosso objectivo de atingir uma taxa de inflação próxima, mas inferior a 2%”. “A cotação chegou a ser de 1 euro para 1,58 dólares. Há uma previsão de que, num ano, o dólar tenha uma cotação igual ao euro. Como os bancos nos Estados Unidos estão a pagar juros muito baixos, abaixo de um por cento, será um incentivo para pessoas mandarem mais dinheiro e investirem em Portugal”, sublinhou João Luís Pacheco, que mora em New Bedford, no Estado de Massachussets.

O euro atingiu, em meados de Janeiro, um novo mínimo em 11 anos.

As remessas dos emigrantes portugueses nos Estados Unidos para Portugal em 2013, de acordo com o Banco de Portugal, foram de 140,32 milhões de euros e, em 2012, foram de 135,55 milhões de euros. Os dados totais de 2014 ainda não foram publicados pela entidade bancaria portuguesa. Para Pacheco, poderá haver “maior investimento em Portugal, não só da comunidade portuguesa, mas também dos próprios norte-americanos”. “Mesmo para o turismo, com esta aproximação entre o euro e o dólar as pessoas poderão viajar mais para Portugal”, sublinhou. O empresário Fernando Rosa,

que é presidente da PortugueseAmerican Leadership Council of the United States/PALCUS (Conselho de Liderança Luso-Americana dos Estados Unidos), acredita que “o aumento das remessas dos Estados Unidos para Portugal pode realmente acontecer”. Em relação aos investimentos em Portugal, tanto de emigrantes como de norte-americanos, Fernando Rosa, que mora no Connecticut, diz que existem “muitas dificuldades”, sobretudo devido à “burocracia portuguesa”, sendo necessário facilitar mais a entrada das empresas estrangeiras no país.

Aviação

Trabalhadores da TAP assinalam 70.º aniversário da empresa com dia de luta CORREIO/LUSA

Os trabalhadores da TAP marcaram para 14 de Março, dia do 70.º aniversário da transportadora aérea portuguesa, um dia de luta contra a privatização da empresa, afirmou à agência Lusa o coordenador da Comissão de Trabalhadores da companhia. Segundo disse à agência Lusa Vítor Baeta, cerca de 600 trabalhadores da TAP e da Groundforce, que estiveram esta tarde reunidos em plenário geral, decidiram, por

unanimidade, “fazer do dia 14 de Março um dia de luta contra a privatização” da empresa. As acções de luta que serão concretizadas nesse dia vão ser definidas até à data, mas o coordenador da Comissão de Trabalhadores admitiu que possam ocorrer “manifestações, concentrações e encontros” no aeroporto de Lisboa, mas também nos escritórios da TAP. O Governo relançou a privatização da TAP em Novembro sob fortes críticas dos trabalhadores e, em Janeiro, aprovou o caderno de

O Governo relançou a privatização da TAP em Novembro

encargos, que define as condições para a venda de até 66% do capital do grupo até ao final do primeiro

semestre. O executivo espera anunciar no final de Junho o vencedor do processo de privatização da TAP, que terá de capitalizar a transportadora em 300 milhões de euros e apresentar até 15 de Maio as propostas para a aquisição da empresa. “A TAP – ou mais especificamente, a Secção de Transportes Aéreos – é criada a 14 de Março de 1945 pela mão de Humberto Delgado, à data director do Secretariado da Aeronáutica Civil”, conta a empresa na sua página oficial na Internet.

Portugal 11 soltas O ministro da Economia apelou, quarta-feira, 18 de Fevereiro, ao PS para que reveja a sua posição sobre o IRC, mas o líder parlamentar socialista respondeu-lhe de seguida reiterando que foi o Governo e a maioria quem quebrou “o compromisso”. “Eu dou por bem-vindos os apelos que o PS aqui deixou para consensos e compromissos patrióticos. Nesse sentido, não queria deixar de encerrar este debate com uma proposta construtiva para que o PS reveja a sua posição relativamente ao mecanismo de capitalização das empresas que constituiu a reforma do IRC”, afirmou o ministro da Economia, António Pires de Lima. No encerramento do debate de urgência no parlamento, requerido pelo PS, sobre “anemia do Investimento, estagnação da economia e crise social”, o ministro da Economia argumentou que “seria muito importante que o PS desse um sinal de previsibilidade fiscal àqueles que querem investir em Portugal”.

O cardeal-patriarca de Lisboa, Manuel Clemente, sublinhou, quarta-feira, 18 de Fevereiro, na homilia da missa de quarta-feira de cinzas, que alguns sinais de recuperação económica demoram a chegar às famílias, e apelou à misericórdia para com os mais desfavorecidos. “Mesmo alguns sinais de recuperação económica demoram em repercutir-se na vida e no estado de espírito de muitas pessoas e famílias, que por excessivos encargos e falta de trabalho e perspectivas não conseguem satisfazer necessidades básicas, nem olhar com optimismo o futuro, especialmente os mais jovens”, afirmou Manuel Clemente, que presidiu, na Sé de Lisboa, à missa de cinzas, que marca o início da Quaresma, naquele que é o seu primeiro ato público em Portugal desde que foi criado cardeal pelo papa Francisco, no passado sábado. “Os crentes participam com os seus concidadãos ‘nas alegrias e esperanças, nas tristezas e angústias’ da sociedade que integram”.


12 Portugal

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015 | Correio da Venezuela

Política

Projecto para o TC fiscalizar contas dos grupos parlamentares reúne consenso CORREIO/LUSA

O projecto uniformiza ainda o regime contabilístico, legal e sancionatório para as diversas fiscalizações. Todos os líderes parlamentares subscreveram o projecto-lei que confere ao Tribunal Constitucional competência para apreciar e fiscalizar as contas dos grupos parlamentares, alterando a Lei de Financiamento dos Partidos Políticos e das Campanhas Eleitorais. Uma das alterações propostas atribui ao Tribunal Constitucional (TC) competência para “apreciar a regularidade e a legalidade das contas dos partidos políticas, nelas incluindo as dos grupos parlamentares, de deputado único representante de um partido e de deputados não inscritos em grupo parlamentar ou de deputados independentes na Assembleia da República (AR) e nas Assembleias Legislativas das Regiões Autónomas e das campanhas eleitorais”. O projecto define ainda que a “cada grupo parlamentar, ao deputado único representante de

Todos os líderes parlamentares subscreveram o projecto-lei.

um partido e ao deputado não inscrito em grupo parlamentar da AR é atribuída, anualmente, uma subvenção para encargos de assessoria aos deputados, para a actividade política e partidária em que participem e para outras despesas de funcionamento”. O projecto, subscrito por Luís Montenegro (PSD), Ferro Rodrigues (PS), Nuno Magalhães (CDSPP), João Oliveira (PCP), Pedro Filipe Soares (BE) e Heloísa Apolónia (Os Verdes), visou corrigir falhas da anterior legislação (detectadas pelo próprio TC) e “reconduzir à normalidade constitucional a vontade expressa do legislador de

confirmar a competência” do TC para “apreciar a regularidade e a legalidade das contas dos grupos parlamentares” no contexto da apreciação já feita às contas partidárias em geral. O projecto uniformiza ainda o regime contabilístico, legal e sancionatório para as diversas fiscalizações. Acresce ainda uma alteração destinada a conferir clareza às regras de contagem de prazos para respostas ao Tribunal Constitucional. Caso seja aprovado, o diploma entrará em vigor no dia seguinte à sua publicação.

Cáritas lança campanha de recolha de agasalhos para crianças sírias A Cáritas Portuguesa lança na quarta-feira, uma campanha nacional de recolha de roupa, cobertores e agasalhos para as crianças refugiadas da Síria, “vítimas de um inverno excepcionalmente rigoroso e duro”, anunciou a organização, na passada segunda-feira, 16 de Fevereiro. A instituição apela aos portugueses, “independentemente da

Haxixe é a droga mais apreendida nos Açores pela PJ CORREIO/LUSA

Solidariedade

CORREIO/LUSA

Toxicodependências

sua confissão religiosa”, para contribuírem para esta campanha, que decorrerá até 25 de Fevereiro e pretende responder “a uma situação humana dramática”. Segundo a Cáritas, a campanha pretende “dar expressão ao valor da solidariedade e da cooperação inter-religiosa perante uma emergência humanitária como a que atinge a população refugiada síria”, refere a Cáritas em comunicado.

Visa ainda “mobilizar todos os esforços” com um “objectivo único, comum e partilhado”: recolher vestuário, cobertores, mantas e agasalhos para as crianças sírias dos campos de refugiados, que estão a sofrer com o frio intenso que já matou várias criança, refere a instituição em comunicado. “Como a UNICEF chamava a atenção recentemente esta é a maior emergência dos últimos tempos para as crianças”, salienta.

O haxixe foi a droga mais apreendida nos Açores pela Polícia Judiciária em 2014, mas a PJ manifesta grande preocupação em relação à heroína. “No ano de 2013, este departamento da PJ a nível nacional, e entre todas as polícias, foi aquele que apreendeu maior quantidade de heroína”, afirmou o coordenador da Polícia Judiciária (PJ) nos Açores, João Oliveira, em declarações à Lusa, acrescentando que aquele foi “um ano atípico em termos de apreensão”. Em 2013, a PJ “apreendeu cerca de 16 quilos de heroína” nos Açores, segundo João Oliveira, que sublinhou que, porém, o consumo desta droga, aquela “que tem maior danosidade social”, não é só preocupante no arquipélago. Em 2014, a Judiciária apreendeu nos Açores cerca de 35 quilos de haxixe, cerca de um quilo de cocaína e seis quilos de heroína e deteve 11 pessoas em casos relacionados com drogas. “No que diz respeito ao haxixe, há aqui um aspecto que merece algum relevo, porque aumentou consideravelmente o volume de apreensão de haxixe, relativamente ao ano de 2013 (...), e para isto contribuiu uma apreensão feita em Maio de mais de 20 quilos de pólen de haxixe” na ilha de São Miguel, indicou João Oliveira. Além disso, foi efectuada “uma apreensão de grande magnitude” de “mais de seis mil unidades de produtos anabolizantes” com aparência semelhante a medicamentos. Houve ainda uma apreensão de produto de corte (substâncias muito mais baratas que são adicionadas à

droga, nomeadamente, comprimidos), o que, neste último caso, “indicia que a preparação vai ser feita no arquipélago”. Uma parte “muito significativa” da droga apreendida entrou no arquipélago por via aérea e a outra por via marítima, de acordo com o coordenador da PJ nos Açores, que acrescentou que a perceção é que a cocaína “não é uma droga muito implantada, em termos de consumo, no arquipélago”, quando feita uma comparação com a heroína e o haxixe. Embora tenha diminuído, em 2014, o total de apreensões de heroína, para o coordenador da PJ nos Açores, foram, ainda assim, “um número considerável”, tendo em conta o número de habitantes das ilhas. “Isto tem que nos preocupar e muito, por ser a heroína uma droga com elevado grau de danosidade social e tendo os Açores as características geográficas que têm, e tendo a população que tem”, afirmou João Oliveira. O responsável alertou também para um fenómeno ligado a esta problemática, em concreto, o pequeno tráfego de medicamentos utilizados no combate a determinado tipo de doenças e que os toxicodependentes usam como droga de substituição, por exemplo, da heroína, “em razão da sua composição química e dos efeitos que produz no organismo”. Além disso, “o consumo de heroína tem efeitos altamente perniciosos na saúde do indivíduo, no seu comportamentos social e nas ligações que tem com outras áreas da criminalidade, estando intimamente associado à pequena criminalidade”, referiu o coordenador da PJ nos Açores.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevererio de 2015

Publicidad 13


14 Portugal

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015 | Correio da Venezuela

Diáspora

Canadá

Emigrantes processam Governo em Otava CORREIO/LUSA

Alegada discriminação por se estar a dar prioridade a emigrantes provenientes de Inglaterra, Irlanda e de França Cerca de 150 emigrantes que trabalham da construção civil, a maioria portugueses, processaram o governo federal canadiano por alegada discriminação, disse à Lusa, no passado 11 de Fevereiro, um advogado ligado ao processo. “Começámos o processo judicial a 26 de Novembro de 2014, é contra o Governo em Otava, porque ele está a dar prioridade a emigrantes provenientes de Inglaterra, Irlanda e de França, principalmente de Inglaterra e da Irlanda. Está a tornar impossível que os trabalhadores nas áreas da construção, da restauração, e aos mecânicos, provenientes de Portugal, Itália e Polónia, possam ficar no Canadá com a residência permanente”, afirmou Richard Boraks, advogado especializado em assuntos de imigração. Richard Boraks, que está a trabalhar em conjunto com Rocco Galati, o advogado responsável pela acusação no processo judicial nos tribunais federais canadianos, reconheceu que é impossível aos imigrantes candidatarem-se ao estatuto de residência permanente, pois o Governo federal “fechou a porta, trancou as janelas, bloqueou a cave e meteu cimento no telhado”. Emigrantes provenientes de Itália, Portugal e Polónia têm laborado no Canadá com vistos de trabalho há pelo menos dois anos. Segundo o programa Federal Skilled Trades (FST), para se tornarem residentes permanentes têm de passar num teste linguístico de inglês bastante exigente. “A lei diz que o Governo deve olhar para os seus processos, mas as autoridades recusam-se a fazer isso. O exame é terrível, mas também posso dizer que é lixo, não é feito para pessoas que falam o

Suíça

Cesário garante que ensino do português não vão ficar mais caro CORREIO/LUSA

Devido à valorização do franco suíço, como afirmaram deputados do PS e PCP

Emigrantes provenientes de Itália, Portugal e Polónia têm laborado no Canadá com vistos de trabalho há pelo menos dois anos.

Começámos o processo judicial a 26 de Novembro de 2014, é contra o Governo em Otava, porque ele está a dar prioridade a emigrantes provenientes de Inglaterra, Irlanda e de França, principalmente de Inglaterra e da Irlanda... afirmou Richard Boraks inglês simples, mas sim para pessoas da Commonwealth (comunidade maioritariamente composta por nações do antigo império britânico). É inaceitável”, considerou o advogado. Richard Boraks considerou que o Governo “deve seguir a lei” em que o inglês aparece como segunda prioridade, pois em primeiro lugar estão as “taxas e o trabalho”. “No passado, a lei era muito boa, tornava possível que qualquer trabalhador português pudesse efectuar o requerimento (de residente permanente), mas o Governo não quer utilizar essa lei. Eles estão a dizer que não querem

saber o dinheiro que tens, se és bom trabalhador, há quanto tempo estás a trabalhar no Canadá, primeiro tens de passar no exame linguístico. A lei não diz isso, mas é o que o Governo está a fazer”, justificou. O processo judicial dos trabalhadores vem numa altura em que o Governo federal lançou uma campanha comercial para promover as suas novas vagas com o intuito de satisfazer as necessidades laborais de um milhão de trabalhadores especializados em comércio para 2020. O programa entrou em funcionamento em 2013, atraindo no primeiro ano cerca de três mil potenciais candidatos, mas apenas 296 foram convidados a fazer o requerimento de candidatura, e foi concedido o estatuto de residente permanente a menos de 90. Segundo o advogado, entre Novembro a Dezembro de 2014, das mais de 150 pessoas envolvidas na acção judicial contra o Governo canadiano, cerca de 100 são portugueses, emigrantes “bemsucedidos” e que são “muito bons trabalhadores”, com dinheiro, casas e filhos nas escolas. Os trabalhadores alegam na acção que o ministro de Imigração, Chris Alexander, e o seu antecessor, Jason Kenney, manifestaram publicamente e implementaram um programa que favorece os irlandeses, ingleses, e os candidatos australianos pelos “valores comuns” que nutrem com os canadianos.

O secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, José Cesário, rejeitou, no passado 16 de Fevereiro, que os emigrantes na Suíça vão pagar mais pela frequência do ensino do português devido à valorização do franco suíço, como afirmaram PS e PCP. Na semana passada, os grupos parlamentares socialista e comunista acusaram o executivo de se preparar para arrecadar mais receita através dos emolumentos consulares e das propinas do ensino de português no estrangeiro, depois da valorização do franco suíço face ao euro, desde Janeiro. Numa pergunta dirigida ao Governo, o deputado socialista Paulo Pisco criticou “a rapidez com que o Ministério dos Negócios Estrangeiros fixou o valor da propina para os alunos do ensino do português no estrangeiro e dos emolumentos consulares”, já após a decisão do banco central suíço de suprimir a taxa de câmbio fixa entre o euro e o franco suíço (1,20 euros), o que valorizou a moeda suíça em cerca de 20 por cento. Também numa pergunta, o PCP afirmou que o Governo renovou, para o próximo ano lectivo, a taxa de frequência (propina) do ensino de português, no valor de 121,94 francos suíços, equivalente a 115 euros, sem “ter em atenção a alteração cambial”. Para o PCP, sendo o valor determinado da propina de 100 euros, o montante para 2015/2016 deveria ser de cerca de 105 francos suíços. Em declarações à Lusa, o secretário de Estado com a tutela da emigração negou que os emigrantes na Suíça sejam obri-

Cesário lembrou que a valorização da moeda suíça “foi muito brusca”.

gados a pagar mais. “As propinas são fixadas nos mesmos termos dos emolumentos consulares, de acordo com a tabela cambial de cada mês”, afirmou, acrescentando que quando abrirem as inscrições para o próximo ano lectivo, a propina terá o valor correspondente ao câmbio desse mês. José Cesário considerou mesmo que, com as alterações cambiais, os portugueses vão ter “alterações para melhor” no pagamento destas taxas. “Se a taxa cambial for igual à de hoje, vão pagar menos”, referiu. Sobre as perdas salariais dos funcionários consulares na Suíça, devido à valorização da moeda nacional, o governante explicou que a lei prevê actualizações caso essa alteração seja superior a 7,5%, avaliação que é feita ao fim do ano e que entra em vigor no ano seguinte, sem retroactivos. O problema, acrescentou, só se resolve quando os trabalhadores receberem os seus ordenados na moeda dos respectivos países onde se encontram, uma possibilidade que recusaram. Quanto à situação dos professores de português naquele país, cujos ordenados também foram afectados, José Cesário disse que a lei não permite um mecanismo semelhante à dos funcionários dos serviços externos do Ministério dos Negócios Estrangeiros e, por isso, o Governo terá de estudar uma “medida excepcional”.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

Publicidade 15


16 Cultura

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015 | Correio da Venezuela

TEATRO

Victoria Urdaneta

Gonçalves: ‘No Estas Solo’

Embaixada de Espanha promove iniciativa gastronómica

‘Dramas y caballeros’ Luis Fernández é o autor e director da obra, com Sonia Villamizar e María Antonieta Duque sobre os palcos. Elas procuram a felicidade no amor do companheiro, deixando de lado os seus próprios sonhos para concentrar-se nos do homem.... o mesmo homem. O estilo da obra é bastante divertido, porque “a nossa tarefa não é dar uma lição, mas sim que o texto chegue da melhor maneira e que as pessoas reflictam”, disse Duque. Data:: Quintas às 20:00. Lugar: Trasnocho Cultura.

‘Prueba de Fuego’ Esta peça faz parte do Festival de Jovens Directores do Trasnocho Cultural, é apresentada por Catherine Medina e protagonizada por Luis Palmero e Aitor Aguirre, que dá vida à obra do autor uruguaio-venezuelano Ugo Ulive, recreada na história de dois ex-guerrilheiros que têm o plano de falar com o comandante sobre o seu movimento armado, mas uma série de impedimentos atravessalhes no caminho. Data: Sexta às 20:00, sábados e domingos às 19:00. Local: Trasnocho.

‘Despertar de Primavera’ É um musical muito polémico, tanto já causou revolução no próprio meio artístico, pois aborda temas como a homossexualidade e dramas como o abuso infantil. A versão actual é dirigida por Luis Fernández e o elenco é formado por Enmanuel de Sousa, Juan Pablo García, Anny Baquero, Juan bautista, Erikka Farías, Julián Izquierdo, Vera linares, Tico Barnet, Claudia Santos e Gabriel Machado, entre outros. Data: De quinta a sábado, às 20:00; domingos, às 15:00 pm Local: Centro Cultural BOD.

EuroCultura na Venezuela

Sergio Ferreira Soares sferreira@correiodevenezuela.com

O cantor lusodescendente prepara terreno para o lançamento do seu primeiro disco a solo. O cantor Rodrigo Gonçalves vai lançar-se a solo a nível musical: Apesar de não deixar totalmente de lado o grupo Viniloversus, o luso-descendente começa a preparar o público para o lançamento do seu novo projecto como solista, intitulado ‘Rodrigo Solo’, no qual se afasta do rock e se aproxima do pop cru. A iniciativa vai para além da música, ligando as artes visuais e o activismo político, com uma campanha que dirá aos venezuelanos “não estás só” neste momento de dificuldades que o país enfrenta. Em conjunto com a ONG ‘Un mundo sin mordaza’ (‘Um mundo sem mordaças’), o vocalista dos Viniloversus começou a criar expectativas com uma campanha de grafitis em redor da cidade com a imagem de Simón Díaz e Cayayo Troconis, para além de um concurso fotográfico que se leva a cabo na rede social Instagram até 2 de Março. Finalmente, o lançamento do disco ‘No estás solo’, que terá 12 canções, cada uma ligada a uma obra de arte com autoria de Gonçalves, verá a luz do dia no terceiro trimestre deste ano. “O meu disco tem uma carga social e de esperança”, indicou Gon-

çalves, em referência à sua união com a ONG ‘Un mundo sin mordaza’. O lusitano explicou que o escolheu no âmbito da homenagem ao Tio Simón “porque faz soar a nossa idiossincrasia” e porque durante a “turbulência do ano passado, não se rendeu o luto nacional que merecia”. Também é homenagem a Troconis, ex- Sentimiento Muerto, por ser “provavelmente a figura do rock nacional mais importante, que lutou para que a arte e a cena musical crescessem.” O cantor detalhou que o disco tem um tema social e de esperança “que basicamente procura estender a mão às pessoas que se sentem frustradas na Venezuela, e isto se consegue através da ligação mais universal que existe e que menos discrimina, que é a arte. Esta é a experiência que quero proporcionar à audiência como artista, cada canção deste disco vem acompanhada de uma imagem.” Gonçalves espera que com as imagens pintadas nas ruas, que acompanharão a sua proposta, qualquer pessoa possa identificarse com a sua mensagem de união. “Alguns artistas são insensíveis à situação política do país”, considera este caraquenho que em breve sairá em digressão junto com alguns músicos convidados. “Vamos fazer um único concerto, muito especial, com a participação de vários artistas tanto do mundo das artes plásticas como também do mundo musical. Estou a compor a banda com Laura Guevara; Valery Knox; Diego El Negro Álvarez, da Movida Acústica Urbana; e Gabriel Figuera, dos Gaélica, desenvolvendo um projecto muito

ambicioso e com muita vontade de fazer algo diferente do que se vinha fazendo, e tratar de que vá para além do que apenas um disco musical, mas sim algo que se plasma na música, nas ruas e na arte.” Sobre o futuro dos Viniloversus, vencedores do Grammy Latino, Gonçalves clarifica que a banda não se dissolveu, mas os seus membros estão concentrados em projectos paralelos. “Vamos nos reagrupar a meados do ano para trabalhar no quarto disco”, disse. Tu também podes dizer #NoEstasSolo Para participar no concurso de ‘Un Mundo sin Mordaza’ e Rodrigo Gonçalves, os interessados devem descarregar da Internet, do sítio www.ensinmordaza.org, a imagem oficial da actividade ou recolher os autocolantes que a ONG estará a distribuir em vários pontos da capital venezuelana. Depois, terão que pôr a criatividade à prova, colocar a imagem “no lugar que lhes ocorra que cause maior impacto” e tirar uma fotografia, que terá de ser publicada no Instagram com a etiqueta do concurso. Também é preciso mencionar as contas @sinmordaza e @RsoloRsolo no post. Os vencedores serão anunciados a 6 de Março através das redes sociais. Premeia-se “a irreverência, a visibilidade e o espírito de Sin Mordaza da proposta”. Mais informações sobre as bases e prémios nas contas do Facebook, Twitter e Instagram da ONG e de ‘Rodrigo Solo’.

A Embaixada de Espanha na Venezuela está a organizar uma Jornada de Jornalismo Gastronómico no próximo dia 26, quinta-feira, das 9 am às 7 pm, no âmbito da Semana da Gastronomia Espanhola, organizada em conjunto com o Hotel Gran Meliá Caracas. Por motivo da apresentação do Guia de Restaurantes Espanhóis em Caracas, publicado pela Embaixada de Espanha na Venezuela no passado mês de Dezembro, foi organizada, em colaboração com o Hotel Gran Meliá Caracas, uma Semana da Gastronomia Espanhola com o objectivo de recuperar a herança da restauração espanhola numa cidade como Caracas, onde goza de grande presença e tradição. Para além da já referida jornada de jornalismo gastronómico, a Semana terá ainda brunchs e buffets espanhóis, prova de vinhos, tapas e música a ‘invadir’ o hotel, situado em Sabana Grande, Caracas, entre o dia 22, domingo, e o dia 28, sábado. A Jornada de Jornalismo Gastronómico destina-se a jornalistas, críticos, conhecedores e bloggers com interesse pela gastronomia, assim como a chefs e proprietários de restaurantes. Para participar, é necessária uma inscrição, através da Associação de Comunicadores Gastronómicos de Venezuela (ACOGAVE), que colabora na organização, através do seguinte endereço de correio electrónico: acogave@gmail.com; é preciso juntar um CV e umas breves linhas de apresentação. No decorrer da iniciativa, falarse-á de cozinha de vanguarda espanhola e a sua influência internacional, será abordada a escrita da crítica gastronómica e como utilizar as redes e ferramentas digitais para a promoção de restaurantes. No final da jornada, será oferecida uma prova de vinhos espanhóis.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

Publicidade 17


18 Cultura

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015 | Correio da Venezuela

Música

Sergio Ferreira

Workshop de Escrita Criativa O workshop é gratuito e procura formar narradores e guionistas através de técnicas de criação literária. O facilitador será Luiz Carlos Neves, escritor e tradutor com 40 livros publicados, professor de língua e literatura brasileira. Para mais informações, está disponível o telefone número 0212-574-91-22 ou o endereço electrónico centrodocumental@gmail.com. Data: Sessões começam a 2 e Março, das 14:30 às 16: 30. Local: Centro documental do Teatro Teresa Carreño, Caracas.

Jesús Soto Já está programada a homenagem ao mestre das artes cénicas, Jesús Soto, que faleceu há 10 anos, aos 81 anos de idade, em Paris. A apresentadora do evento será María Karina Gouveia, que falará sobre aspectos biográficos do famoso artista. Serão ainda projectados vários documentários, como ‘Jesús Soto: rostros de Venezuela’, ‘Jesús Soto y los hombres volaron en tus manos’ e ‘El artista cinético’. Entrada livre. Data: 26 de Fevereiro, das 14:00 às 16:00. Local: Centro documental Teatro Teresa Carreño, Caracas.

A arte aborígene australiana Rafael Pizani expõe uma obra inspirada na viagem realizada à Austrália em 2012, um país cuja cultura aborígene se reflecte em ‘Sueños/vibraciones’. A curadora foi Mary Martínez e reúne 20 peças como esculturas talhadas em madeira, objectos cerimoniais e até um documentário. “Talhar, para mim, significa criar. Cada vez que faço uma dessas peças é como se me aproximasse mais de Deus”, assegura o artista. Data: Fevereiro Local: Galeria La Ventana do Centro de Arte Los Galpones.

Gaelica e Biella da Costa rendem homenagem a Vytas Brenner Sergio Ferreira Soares

O Teatro Teresa Carreño receberá esta homenagem inédita com destacados artistas venezuelanos. A música de Vytas Brenner, um dos músicos mais inovadores do país que rompeu as barreiras entre o rock e o folclore na Venezuela, será homenageado num evento inédito que reunirá destacados artistas na sala Ríos Reyna do Teatro Teresa Carreño. Os luso-descendentes Gabriel Figueira e Biella da Costa serão apenas duas vozes da vasta lista de cantores e músicos que subirão aos palcos do Complexo Cultural a 21 de Março, sábado. Reconhecidos nomes da movi-

Coordenadas do evento

da actual como Huáscar Barradas, Alfredo Naranjo, Manuel Rangel, Diego el Negro Álvarez e Jorge Glem juntam-se a outros de trajecto destacado, autores da sua própria história na música do país, como Gerry Weil, Jorge Spiteri, Guillermo Carrasco, Biella Da Costa, Alexis Rossell e José Ignacio Lares. A nutrida lista de participantes que subirão ao palco a partir das 6 da tarde inclui também músicos que tocaram com Vytas Brenner, como Sergio Pérez, Miguel Noya, Joseíto Romero, Carlos Acosta, Ezequiel Serrano, Roldan Peña, Gerardo López e Alí Agüero. Novas propostas como Gaélica, Backhand e Compasses enriquecerão o espectro artístico do evento, que conta com direcção musical de Santos Palazzi e os arranjos de Pedrito López. A Orquestra Sinfónica de Venezuela, que em 2015 celebra os seus

As entradas estão à venda nas bilheteiras do Teatro Teresa Carreño, em Los Caobos, em www.Solotickets.com e nos stands de Solotickets: Aeromúsica Trasnocho Cultural, Tecni-ciencia Sambil, Tecniciencia CCCT e Solotickets Network na Plaza Las Américas.

85 anos, terá uma participação central neste evento intitulado ‘OFRENDA PARA VYTAS’, recreando secções de ‘Oro Negro’, a sinfonia composta por Brenner e que em 1989 estreou por esta orquestra, nesta mesma sala e sob a direcção do maestro Alfredo Rugeles.

Empresas

Banquetes Gales acolhe 8ª edição do Show Novios2000 Sergio Ferreira

O salão de eventos de origem lusitana pretende expor os melhores produtos e serviços para casamentos. O Salão Windsor dos Banquetes Gales, situado no Centro Comercial Ciudad Tamano, na cidade de Caracas, acolhe a oitava edição da exposição de casamentos Salão Show Novios2000, marcado para esta quinta-feira, 19, e para 20 de Março, uma sexta-feira. Depois de sete bem sucedidas edições, a Novios2000 volta a oferecer uma exposição com tudo o que os casais prestes a contrair matrimónio podem precisar para organizar a festa.

Para mais informações, visite o sítio: www. novios2000.com/ salón-show

O Salão Show estará aberto das 3 pm às 9 pm, e fica situado num dos centros comerciais mais cómodos e de fácil acesso de Caracas. Decoradores, estilista, fotógrafos, serviços de catering, doçaria, objectos em ouro, música, carros antigos e artigos de festa são alguns dos produtos que se encontrarão em exposição. Procurando o glamour e a beleza de antigamente, hoje em dia há uma forte tendência para o vintage nos casamentos. Por isso, a Novios2000, nesta edição, também terá ares do passado, com elementos baseados nessa tendência. Os casais encontrarão no 8.º Salão Show Novios2000 uma área de exposição com cerca de 40 reconhecidos fornecedores para a organização de festas de casamento. Também poderão desfrutar, na área de apresentações, dos espectáculos ao vivo de diferentes orquestras, desfile de vestidos de noiva e trajes de noivo, assim como uma área lounge onde poderão ser degustados diversos pratos e bebidas. Os casais podem ainda habilitar-se a ganhar diversas prendas, cortesia dos expositores. Os bilhetes estarão à venda na porta do evento e em www.livetickets. com.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

Publicidade 19

clasificado

Por motivo de viaje vendo  Casa en el Este de Barquisimeto  Negocio en el Centro de la Ciudad, ramo charcutería muy rentable  Carros modelos nuevos Información 0424 524 18 61


20 Cultura

Victoria Urdaneta

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015 | Correio da Venezuela

Viniloversus estreia videoclip ‘Bipolar Visceral’ Sergio Ferreira Soares

Teles Margarido Recentemente mencionámos Susana Teles Margarido, pois em sua honor foi realizado um concurso de literatura. Hoje dedicamos este espaço a esta escritora, que iniciou a sua carreira nas letras em 2005 e já conta com vários livros infantis com grande aceitação entre os mais pequenos da casa. Esta autora nasce em Ponta Delgada, São Miguel – Açores e tem representado a sua região de uma forma notável. Susana Teles Margarido é licenciada em Sociologia pela Universidade dos Açores e técnica superior na mesma área no Instituto de Acção Social, em Ponta Delgada; pós-graduada em Protecção de Menores pela Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra; e tem participado em conferências sobre temas que afectam esta faixa etária, como a violência doméstica. Noutro campo, Teles Margarido também possui uma pós-graduação em Língua e Literatura Portuguesas pela Universidade dos Açores. Entre as suas obras estão “Os Sonhos de Inês”, “Luna e as Ilhas Fantásticas dos Açores”, “O Menino Perdido”, “Minha Querida Avó”, “O Anjo do Lago” e ensaios como “O discurso de Género”, nos Manuais Escolares do 1.º Ciclo. Nos seus textos costuma crias universos imaginários onde as crianças podem soltar a imaginação e a criatividade. Também gosta de gerar expectativas e mistérios, para tornar ainda mais interessantes as suas histórias. Nos seus textos deixa ensinamentos sobre o amor, a amizade, a tolerância, a generosidade e outros valores, sempre numa forma amena para que leva os leitores a se entreterem enquanto aprendem. As ilustrações de Fedra Santos e Abigail Ascenso, desenhadoras conceituadas que fundaram, em 2003, o Atelier Furta cores Design e Comunicação, para fazer diversos trabalhos de desenho gráfico, fotografia e ilustração infantil, os quais aprofundaremos em próximas edições.

O novo material audiovisual do grupo foi dirigido por Gigi Romero. A banda de rock Viniloversus, encabeçada pelo luso-descendente Rodrigo Gonçalves, estreou recentemente o novo videoclip para o tema ‘Bipolar Visceral’, que faz parte do álbum ‘Cambié de Nombre’, lançado em 2012 e galardoado com um Grammy Latino. O novo material audiovisual do grupo, que procura captar a atenção dos seus fãs na América Latina, foi dirigido por Gigi Romero. “A letra faz alusão a algo que está dividido, que tem dois pólos, e é necessário aceitá-lo, ying e

yang. Como essa história já estava contada na letra, Gigi Romero propôs-nos algo mais erótico e casual. Com a quantidade de vídeos no mercado a fazer um alarde descarado de traseiros, quisemos fazer algo diferente, com bom gosto,

algo que transcenda mais do que mostrar umas nádegas. A opção de fazer ‘soft porn’ era más fácil mas menos interessante para nós”, explicou Rodrigo. Desta forma, Gonçalves (guitarra e voz principal), Adrián Sa-

Albi de Abreu encarna o espírito ‘Live True’ Sergio Ferreira Soares

Uma nova campanha conta histórias reais de pessoas que fazem os que o apaixona. Uma reconhecida marca de whisky escocês lançou, no passado mês de Setembro, a nova campanha ‘Livre True’ a nível global, com o objectivo de partilhar as histórias daqueles que optaram por viver uma vida plena e autêntica, sendo fiéis a eles mesmos. Nesta oportunidade, as redes sociais da marca na Venezuela apresentam a história Albi de Abreu como um venezuelano autêntico, que faz o que apaixona e representa o espírito ‘Live True’. “Sempre fui uma pessoa que se move segundo o que sinto que é

las, (baixo e coros), Juan Belisario (baixo e coros) e Orlando ‘Mangan’ Martínez (bateria) apostam no tema erótico tratado sob uma óptica subtil e protagonizado pela actriz e modelo venezuelana María Antonieta Hidalgo e o actor Luciano Muguerza, sob a direcção da nova cineasta Gigi Romero. “Um rapaz e uma rapariga que, devido a uma queda, tropeçam na rua. A queda, em vez de algo aparatoso, acaba por ser um encontro muito sensual que deixa muito que pensar quando cada um chega a sua casa. Sabia que a ideia encaixava perfeitamente com ‘Bipolar Visceral’ e não ia ficar tranquila até consegui-lo. Passei aos Viniloversus um guião com as acções cronometradas, uma proposta visual e umas quantas referências para que não ficasse dúvida de qual seria o resultado final. Creio que foi a mistura disto, o cómodo e económico que seria rodá-lo, o que fez com que tivessem depositado confiança em mim”, explicou a directora do videoclip. “Obrigado a todos os nossos seguidores pela paciência, o vídeo está aqui. Vejam-no em alta resolução, subam o volume e desfrutem. Ficámos muito contentes com o resultado final”, disse o baterista, ‘Mangan’.

correcto. Só faço projectos que me beneficiem como pessoa e artista, que me apaixonem e me façam superar a mim mesmo. As pessoas que não são autênticas morrem por dentro”, destacou o luso-descendente. Albi de Abreu converteu a sua paixão no seu estilo de vida, o que para a marca de whisky se traduz no êxito que uma pessoa alcança todos os dias fazendo o que ama com dedicação. Abreu começou a sua carreira como actor desde muito jovem. Com esforço e dedicação, entrou no mundo das telenovelas venezuelanas na década de 90. Paralelamente à sua carreira como actor em dramas, estudou teatro, publicidade e fotografia. Fruto da sua constância e perseverança, participou em séries de televisão internacionais onde conseguiram o aplauso de milhões de latino-americanos. É um incansável e apaixonado, e actualmente dirige curtas-metragens, vídeos musicais e comerciais. Para conhecer a história de Albi de Abreu, basta seguir a conta no Instagram @DewarsVe , onde poderão participar através dos comentários. Ali é possível partilhar a opinião, a sua própria #TrueStory ou fazer perguntas a Albi com a finalidade de inspirar outros a viver autenticamente sob a filosofia ‘Live True’.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

Publicidade 21


22 Opinião

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro 2015 | Correio da Venezuela

“Crónicas de Lisboa”

Amor, a Realidade e a Utopia

Serafim Marques

“Amor? É uma loucura do sangue que o espírito consente”- W. S. “Vi-a, corei e empalideci, elevando-se um tumulto na minha alma enlouquecida. Os meus olhos deixaram de ver, não conseguia falar e todo o meu corpo parecia que ardia”- J.R.. Estas duas citações, levam-nos para aquilo que se designa por paixão, porque o amor, no sentido incondicional do termo e tão difícil de definir, poderá acontecer, ou não, depois de “saciada” essa emoção mais corporal do que afectiva. O amor, nessa fase de maturidade, digamos assim, contém, dentro de si, emoções que nos podem destruir, como seja o medo, a tristeza, a cólera, o desejo sexual, a insegurança afectiva e da intimidade, etc. Se não houver outros suportes nos desejos e sentimentos das partes envolvidas, passada a fase da paixão, poderá surgir a rotura, por vezes violenta ou, no mínimo frustrante porque reveladora de incompatibilidades perante uma vida em comum que se tornou mais difícil ou entrou em rotura e desregulação. O dia de S. Valentim é, em termos de negócios muito importante e a lenda (melhor, as duas lendas com origens e versões diferentes mas todas com o mesmo sentimento: celebrar o enamoramento e o amor) é ternurenta mas o marketing aproveitou-se dela e , assim, o dia dos namorados foi pervertido. Nesse dia, os “namorados” procuram celebrar o enamoramento e o amor (aqueles que o têm) ou fingem que ainda há amor para que o ambiente e as relações conjugais não se esfriem ou fiquem mais tensas. E de modo a evitar males maiores, pode “mentir-se ao amor”, ofertando algo que tente substituir o amor que é feito de entregas ao outro, de reconhecimento e de envolvimento mútuo, pois o amor profundo é feito de dádivas e amar o outro como desejaria ser amado. Como sintomas de que “namorar e amar dá muito trabalho”, precisamos de inventar festas e atitudes que preencham um certo carnaval da

nossa vida, muito “materialista” e, mesmo que inconscientemente, esvaziarmo-nos, pelo que há muitos lares onde apenas restam os escombros, porque está vazio ou cheio de feridas, por vezes carregadas de ódio ao outro. Ali restam as memórias e as recordações do que foi um lar cheio de sonhos assente num objectivo comum : o amor. Mas e aqueles que não têm um amor, aqui este amor no sentido conjugal e não nas outras formas de amor, essas mais genuínas e puras, como vivem? Há estudiosos desta matéria que concluíram que não existe amor entre adultos, mesmo que sejam “conjugais”. Entre esses, existe uma relação que se baseia, por vezes, dependendo da idade e duração das mesmas ou dos pares, noutros factores como sejam atracção física, sexual, interesses socioeconómicos, etc. Mas os interesses pelo amor, tema que factura milhões em várias áreas (cinema, literatura, música, espectáculos diversos, festas de celebração, etc.), aumentaram desde que o casamento no ocidente começou a ter como base o “amor” e não apenas um contrato, como ainda o é em muitos países, religiões, etc. Obviamente, com esse “amor” é muito provável que depois surja o “desamor”, seja no conceito da perda da paixão e da atracção ou convertida mesmo numa forma de intolerância e que pode levar à violência conjugal (com mau historial no nosso país, tal o número de factos e mortes de mulheres, que ocorrem em cada ano) cuja origem está nas roturas conjugais onde o amor ou nunca existiu ou a roturas fizeram emergir graves defeitos das mentes de muitas pessoas, algumas elas próprias vítimas de violência familiar anterior. Segundo alguns estudiosos, o único, genuíno e verdadeiro amor é aquela sensação e as relações de e para com as crianças, principalmente para com os nossos filhos. Depois e porque estes crescem e se convertem em adultos, o amor já não tem a mesma riqueza

e surgem até divergências, por vezes violentas. Ademais, embora cada vez mais raro, porque o “amor conjugal” se desviou para outros campos (consumismo, hedonismo, zoomania - mania em ter animais ou interesse e “amor “ excessivos pelos mesmos -, etc.) a natalidade desceu e, por isso, há cada vez menos netos, privandonos, assim, de voltarmos a sentir o verdadeiro amor para com e das crianças. Porque o amor abre e fecha ciclos nas nossas vidas e pobres daqueles que não têm a felicidade de voltarem a saborear esse enorme prazer. Diria até que é indescritível o amor que podemos sentir por uma criança, desde que ela nasce até se converter num adulto, por vezes já numa adolescência sem a mesma pureza ou mesmo muito problemática e conflituosa para com os seus ascendentes (pais e avós). O amor é uma utopia, contudo se para uns é “um faz de conta”, para outros, é algo sublime, mesmo até entre dois adultos, agora sem preconceitos sexuais, que pode ocorrer até já nas idades dos “entas”. E se ambos puderem partilhar esses amor com os netos, que até podem ser - “os meus, os teus e os nossos” - se a saúde ajudar, então o nosso “final de vida” pode ser maravilhoso e terno. Até lá e porque a vida é feita de gerações, embora com uma séria ameaça de rotura, celebremos o dia dos “namorados”, mas façamo-lo com muito mais do que a troca dum objecto de consumismo ou de marketing ou praticar um gesto hipócrita, tipo faz de conta. Será uma oportunidade para nos envergonharmos do número de mulheres mortas (quarenta e três no ano de 2014), e da violência doméstica, pelos seus companheiros, alguns ainda e apenas como namorados. Neste ano de 2015, o número de casos parece estar na linha da do último ano, revelando que as relações e as roturas conjugais são um problema grave e a merecer, por isso, a atenção de todos nós, porque há ainda as crianças afectadas por

esses homicídios e orfandade, até porque, em muitas situações, acabam em suicídios dos autores. Aceitemos que o amor, embora também noutras áreas, é a arma mais poderosa contra muitas doenças das sociedades modernas (ódio, racismo, solidão, depressão, egoísmo, materialismo, etc.), pelo que devemos adoptar as nossas atitudes , gestos e assertividade de modo a que se evitem os conflitos. Até a medicina reconhece que o viver enamorado das pessoas e da vida (namorar, amar, auto-estima, positivismo, etc.) é das melhores receitas para proteger o coração, aqui no sentido físico, porque libertamos grandes quantidades de hormonas que ajudam a proteger-nos, também contra a depressão, esta já considerada uma epidemia dos tempos modernos, etc. Aquilo que recebemos, através do amor verdadeiro, é muito mais do que quanto damos, seja a crianças, adolescentes, adultos e idosos, porque em todas estas faixas etárias existe muita falta de amor e solidão e que, em muitos casos, a dor mata. Contudo, o amor é como uma planta que, para não morrer antes do seu tempo, tem que ser cuidada de modo a resistir às tempestades da vida, mas também à bonança e gerar os frutos que alimentam a alma. Amar é cuidar e saberemos como fazer isso? Para a vida profissional e até para o lazer, tiramos cursos e investimos dinheiro e tempo, mas para a nossa vida afectiva, familiar e social, somos auto-didactas. Não é suficiente, dizem os “psis”, pelo que as sociedades modernas pagarão um custo elevado pelas consequências do desamor. Que S. Valentim nos acuda, apetecenos gritar em prece e vale a pena meditar: “Este amor tão violento, tão frágil, tão terno, tão desesperado. Este amor, belo como o dia e mau como o tempo, quando está mau tempo. Este amor tão verdadeiro, tão feliz, tão alegre, mas tremendo de medo como uma criança no escuro “- do livro Saber Amar.

O CORREIO da Venezuela não pode ser considerado responsável e/ou patrocinador das opiniões que são expressas neste espaço.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

Publicidade 23


saúde em día

24 MISCELÂNIA

Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015 | Correio da Venezuela

Chocolate preto possui propriedades antioxidantes Sergio Ferreira Soares

Vários estudos mostram que os antioxidantes encontrados nos grãos de cacau ajudam a baixar a tensão arterial, a manter as artérias limpas e a reduzir o risco de diabetes. Mas, já se sabe, nem todo o chocolate faz bem. O chocolate negro, menos processado, contém mais flavonóides, que combatem doenças,

em relação aos chocolates mais claros, que são mais processados. Não há nenhuma percentagem exacta mas, em geral, quanto maior a percentagem de cacau, maior o nível de antioxidantes e menor o número as calorias, porque há menos adição de açúcar e leite. Já o chocolate branco não contém qualquer tipo de flavonóides, portanto, será sempre a pior

Sabia que…? Carla Salcedo

Sobre o Óscar

No próximo domingo, 22 de Fevereiro, realiza-se a cerimónia de entrega dos Óscares da Academia de Cinema, a 88.ª edição, e que irá decorrer no tradicional Teatro Dolby de Los Angeles. Por isso, nesta oportunidade, trazemos alguns dados que talvez desconheça sobre este prémio criado em 1929. Por exemplo, o primeiro filme a receber um Óscar para ‘Melhor Filme’ foi ‘Wings’, de William A. Wellman, a 16 de Maio de 1929. Onze anos mais tarde, em 1940, a famosa estatueta banhada com uma mistura de diversos metais e com um

peso de mais de três quilos foi para a longa-metragem ‘E tudo o vento levou’, o primeiro filme a cores a receber o prémio. No que diz respeito à estatueta, há uma lenda urbana que diz que o Óscar foi desenhado por Cedric Gibbons e esculpida por George Stanley, utilizando o mexicano Emilio ‘El indio’ Fernández como modelo. Diz-se também que a estatueta teve de mudar de material durante a época da Segunda Guerra Mundial, altura em que os organizadores se viram na necessidade de fazê-la em gesso, pelo que durante

opção. A maioria dos chocolates tem um elevado índice de açúcares, mas é possível escolher algo mais nutritivo. Ponha de lado os que têm açúcar no primeiro ou segundo lugar da lista de ingredientes. Os chocolates ideais têm o cacau como primeiro ingrediente, muitas vezes seguido de uma fruta ou frutos secos. Apesar de os flavonóides do chocolate serem sempre o foco, outros ingredientes também são ricos em ferro ou fibras (aveia ou trigo). De facto, mesmo sem a adição de frutas ou nozes, alguns contêm 5g ou mais de fibra por porção, cerca de um quinto das suas necessidades diárias. Não basta só escolher um chocolate saudável, como ainda tem de prestar atenção as porções comidas, para manter as calorias sob controle. Você só precisa de uma pequena quantidade para receber os benefícios dos antioxidantes, cerca de 30 gramas de chocolate negro por dia (cerca de 150 a 250 calorias). Sim, é o equivalente a apenas um quadrado por dia...

esses cinco anos, entregaram estatuetas mais frágeis. Talvez também não saiba que só em 1931, quando Margaret Herrick, secretaria executiva da Academia, comentou que o prémio se parecia muito com o seu tio Óscar, se deu este nome ao prémio. Não obstante, tal só foi tornado público em 1939. O comprimento do tapete vermelho sempre foi o mesmo, mede cerca de 500 pés de comprimento e 33 pés de largura, e a única vez em que toda a sua existência que esta parte da cerimónia teve de ser suspensa foi em 2002, como medida de segurança devido à intervenção dos Estados Unidos no Iraque. A pessoa mais vezes nomeada na história da Academia foi Walt Disney, que alcançou um total de 60 candidaturas, enquanto o país com mais candidaturas na categoria de ‘Melhor Filme Estrangeiro’ foi a França, com 38 nomeações, das quais ganhou 14. Sophia Loren (em 1961) e Robert de Niro (em 1974), foram a melhor actriz e o melhor actor, respectivamente, a vencer uma estatueta por uma personagem interpretada em idioma estrangeiro. Por acaso, ambos usaram o italiano. Por último, foi na cerimónia de 1989 que começou a usar-se a frase ‘And the Óscar goes to....’ (‘E o Óscar vai para...’), como substituta da frase ‘And the winner is...’ (‘E o vencedor é...’) como forma de não fazer sentir mal quem não leva a estatueta.

Pensa Verde Carla Salcedo

Workshops verdes, escolas de vida ecológica A ecologia ganha cada vez mais terreno nas nossas vidas, inclusive neste recanto do mundo onde há tantos problemas para resolver primeiro. Mas o certo é que, durante as últimas semanas, chamou-me especial atenção uma série de dinâmicas que promovem o pensamento ecológico em família. Vimos com grande entusiasmo que, nesta altura de Carnaval, muitos colégios, especialmente creches, convocaram pais e representantes para trabalhar em equipa a fim de realizar as tradicionais comparsas de Carnaval, mas desta vez com disfarces feitos a partir de materiais recicláveis. Isto despertou-me especial interesse, devido a que não só se chamava a despertar a criatividade dos adultos como também se incluiu uma ligação entre pais e filhos na hora de escolher a personagem a representar, seleccionar os materiais recicláveis das

actividades diárias, confeccionar o traje, e posteriormente apresentá-lo. Não foi, por isso, estranho, encontrar na rua ou nalgum centro comercial um dinossauro feito com caixas e cartões de ovos, meninas com trajes dos anos 30 à base de sacos e até um astronauta feito de garrafas de plástico. Este tipo de actividades não só destaca a economia familiar, já que a elaboração destes trajes não precisa de grandes gastos, mas também implica a demonstração aos mais pequenos de como com criatividade se podem reutilizar muitas das coisas que consideramos lixo. Automercados Plaza´s realizará uma actividade no próximo sábado, 21 de Fevereiro, que é bastante interessante: um workshop de ecologia para casais.

segredos de cozinha

Bacalhau com Mexilhão Receita por: Maria Clara Vasconcelos Prato elaborado por: Chefe David Silva - Four Views Hotels

Ingredientes

2 postas de bacalhau (demolhado) 600g de batatas 600g de amêijoas 1 colher (chá) colorau 150g de azeitonas pretas cortadas Salsa fresca q.b. Azeite q.b. 4 dentes de alho

Preparação

1

Coze-se o bacalhau, as batatas com a casca.

2

Cozem-se os mexilhões.

3

Lasca-se o bacalhau e tira-se a casca às batatas.

4

Põem-se num tabuleiro, camadas de bacalhau às lascas, de batatas às rodelas, salsa, polvilha-se com colorau, azeitonas, amêijoas e alho picado.

5

Regue com um pouco de azeite.

6

Vai ao forno bem quente cerca de 15 minutos.


Correio da Venezuela | Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

Publicidade 25


26 Desporto

30 adeQuarta-feira Outubro a Quarta-feira 6 dede Novembro de 2014 Correio da Venezuela Quinta-feira 19 25 de Fevereiro 2015 | Correio da |Venezuela

Portugal

I Liga

Líder Benfica mantém vantagem de 4 pontos

SAD do Marítimo

Carlos Pereira reeleito para mais um mandato CORREIO/LUSA

No acto eleitoral estiveram representados “96.5% do capital social” da colectividade madeirense

O Benfica repôs sem dificuldade a vantagem que detém sobre o FC Porto. CORREIO/LUSA

Pressionado pelo triunfo do FC Porto frente ao Vitória de Guimarães, que deixou os ‘dragões’ provisoriamente a um ponto, o líder Benfica respondeu com uma vitória tranquila O Benfica repôs, no passado domingo, 15 de Fevereiro, em quatro pontos a vantagem que detém para o FC Porto na liderança da I Liga portuguesa de futebol, com um triunfo por 3-0 na recepção ao Vitória de Setúbal, para a 21.ª jornada. Pressionado pelo triunfo de sexta-feira do FC Porto frente ao Vitória de Guimarães (1-0), que deixou os ‘dragões’ provisoriamente a um ponto, o líder Benfica respondeu com uma vitória tranquila. Jardel, que foi o herói do dérbi de Alvalade, ao evitar nos descontos a derrota dos ‘encarnados’ voltou a marcar, abrindo, aos 09 minutos, o caminho para a baliza sadina. Lima, com dois golos, aos 40 e 71 minutos, construiu o resultado final de 3-0, que repete o resultado registado entre as duas equipas a meio da semana na meia-final da

Taça da Liga, que colocou o Benfica na final. O Sporting de Braga venceu o Arouca, por 2-0, com golos de Zé Luís, aos 20 minutos, e Éder, aos 85, e consolidou o quarto lugar na tabela classificativa, tirando partido da perda de pontos dos seus mais directos opositores. A formação ‘arsenalista’ soma agora 40 pontos, menos quatro do que o terceiro classificado, Sporting, que empatou sábado em casa do Belenenses (1-1), e mais quatro do que o quinto, Vitória de Guimarães, que na sexta-feira perdeu com o FC Porto, no Dragão. Rio Ave e Moreirense empataram 1-1, em Vila do Conde, numa partida em que o resultado ficou estabelecido ainda na primeira parte e que acaba por justificar a entrega demonstrada pelas duas equipas. André Simões abriu o marcador para o Moreirense, aos 16 minutos, e Hassan, aos 43, empatou para os vila-condenses, estabelecendo o resultado que se manteria até ao final, apesar das oportunidades desperdiçadas pelos dois conjuntos. O Marítimo esteve a perder por dois golos no terreno do lanternavermelha Penafiel, que marcou por Rabiola, aos quatro minutos, e André Fontes, aos 18, mas deu a volta e acabou por vencer por 4-3. Xavier, aos 32 minutos, na conversão de uma grande penalidade, Ébinho, aos 47, Raúl, aos 49, e Marega, aos 74, colocaram o Marítimo

a vencer por 4-2. Guedes, aos 89 minutos, ainda amenizou a derrota do Penafiel ao reduzir para 4-3. Em Coimbra, a Académica somou frente ao Boavista o seu 12.º empate na prova, nono em casa, onde ainda não venceu, numa partida que teve um final agitado nas bancadas e que terminou com as equipas reduzidas a 10. Nos minutos de desconto, a equipa ‘axadrezada’ marcou um golo, anulado pelo árbitro Luís Ferreira, que desencadeou a revolta dos adeptos boavisteiros, e na resposta a ‘briosa’ teve tudo para marcar, mas Esgaio atirou para fora, motivando a ira dos academistas. Com este resultado, a Académica, que soma 15 pontos em 21 jogos, caiu para o penúltimo lugar do campeonato, com mais dois pontos do que o lanterna-vermelha Penafiel, que amealhou 13. O Gil Vicente, que no sábado bateu o Paços de Ferreira, por 1-0, foi um dos grandes beneficiados da ronda, ao subir dois lugares para o 15.º posto, com 17 pontos, a dois do Vitória de Setúbal (14.º) e com mais um do que Arouca (16.º). O Boavista, por seu lado, pese embora todas as contrariedades desportivas e financeiras, segue no 13.º posto da tabela classificativa, com 21 pontos, menos cinco do que o Moreirense. A 21.ª jornada da Liga encerrou na segunda-feira, 16 de Fevereiro, com a vitória, por 1-0, do Nacional sobre o EstorilPraia, no Estádio da Madeira.

Carlos Pereira foi reeleito, na passada segunda-feira, 16 de Fevereiro, para mais um mandato na presidência do Marítimo da Madeira Futebol SAD, para o período 2015/2018, em lista única que foi a sufrágio e que foi eleita “por unanimidade e aclamação”. No acto, estiveram representados “96.5% do capital social”, segundo destacou Luís Miguel Sousa, também reeleito presidente da Assembleia-Geral. Ao sítio do clube, na internet, Carlos Pereira afirmou que esta reeleição “é um acto de

coragem”, embora tivesse reconhecido que faz o que “gosta”, ajudando a “promover a instituição e a própria Região Autónoma da Madeira”, num percurso que já tem “quase 18 anos”. O dirigente tem como objectivo a “conclusão do Estádio”, sem esquecer a componente desportiva, “embora sem ceder a pressões de, por exemplo, contratar nomes sonantes”, para não dar “um passo maior do que a perna”. O líder do clube madeirense recordou que, quando chegou ao Marítimo, o campo do complexo do clube “ainda era pelado” e lamenta que os apoios dados sejam díspares, focando que o clube ‘verde-rubro’ tem feito “muito a expensas próprias”. “Vamos continuar a trabalhar para continuar a crescer”, disse o líder maritimista, que tem neste momento a responsabilidade da remodelação total do antigo estádio dos Barreiros, agora estádio do CS Marítimo.

Carlos Pereira afirmou que esta reeleição “é um acto de coragem”.


26 Desporto

Quinta-feira 30 de Outubro a Quarta-feira 6 de Novembro de 2014 Correio da| Venezuela Correio da |Venezuela Quinta-feira 19 a Quarta-feira 25 de Fevereiro de 2015

Desporto 27 Venezuela

Futebol

Centro Português de Punto Fijo será sede do União Atlético Falcón

para os árbitros, sala de primeiros socorros, casas de banho públicas, cafetaria e zona de venda de merchandising, entre outros”, explicou Martínez.

A juntar a isso, as instalações também serão usadas pelas categorias mais jovens. “A utilidade da nova sede do União Atlético Falcón não se limita à equipa profissional, dado que também procederemos à abertura da Academia UAF, que terá a capacidade de proporcionar aulas de futebol a mais de 1200 jovens, e por sua vez consolidar todas as categorias do clube, incluindo o futebol feminino”, disse. O acordo entre a equipa de futebol profissional e o clube social é um comodato por 15 anos, e no final do acordo, os segundos decidirão se renovam ou não. Outro ponto importante do acordo é que se em três anos a estrutura ainda não estiver pronta, o UA Falcón terá que desocupar o terreno. De recordar que o Centro Português de Punto Fijo foi fundado a 9 de Novembro de 1987, e o seu actual presidente é José de Matos . Quanto ao UA Falcón, nasceu em 2006, em Santa Ana de Coro, e em 2011 mudou-se para Punto Fijo.

melhor contributo táctico e técnico para os nadadores da casa. Os alunos poderão ouvir dentro de água a voz dos professores. Vale a pena recordar que no passado dia 14, o CP fez uma homenagem a Rafael Vidal, o único medalhista olímpico da natação venezuelana.

Vidal conseguiu na sua carreira um total de 26 medalhas: 17 de ouro, duas de prata e seis de bronze. Foi o primeiro nadador venezuelano a ganhar uma medalha olímpica na categoria 200 metros estilo mariposa, durante os Jogos Olímpicos de Los Angeles 1984.

Fernando Cámara

O clube social lusitano outorgou um comodato por 15 anos. O futebol venezuelano mostrou um crescimento importante nos últimos anos. Diversas equipas das diferentes divisões evoluíram paulatinamente. Uma delas é o União Atlético Falcón, que está a construir a sua sede social nas instalações do Centro Português de Punto Fijo. O presidente do UF Falcón, Claudio Mar tínez, informou, através do seu departamento de imprensa, sobre o andamento do projecto: “Dentro do Centro Português existe um terreno de 10.000 m2, já está colocada a relva artificial, com 100x70 m, e estamos a trabalhar na colocação das linhas brancas, areia e a borracha, materiais utilizados para dar tornar o relvado sintético confortá-

vel”. Mas estas instalações não se limitam a um campo de futebol, são também estádio. “Para a parte Oeste do terreno está contempla-

da a construção de uma bancada principal com capacidade para 5700 pessoas. Na parte de baixo da estrutura serão construídos dois vestiários, escritórios, zona

clubes

Clubes lusitanos brilham em diferentes modalidades Fernando Cámara

O Centro Social Madeirense e o Centro Português trabalham bem, dentro e fora de casa. Os clubes portugueses continuam a destacar-se em diferentes modalidades, seja a nível nacional seja a nível internacional. O Centro Social Madeirense (CSM) conseguiu vencer o Torneio Abertura do campeonato do Estado Carabobo na categoria sub-18, o Centro Por-

tuguês destacou-se numa competição internacional de karaté realizada em Caracas. O CSM conseguiu o Torneio Abertura no Campeonato Estatal do Estado de Carabobo, na categoria Sub-18, no passado dia 7, sábado, pela mão dos treinadores Ubiedo Trejo e Miguel Carreño. Este torneio fez parte dos campeonatos de categorias menores da jurisdição (Sub-12, Sub-14, Sub16 e Sub-18). Vale a pena destacar que participaram 138 equipas, para um total de 3100 atletas, aproximadamente, da área metropolitana. Por seu turno, no passado dia 8 de Fevereiro, domingo, o CP conseguiu uma destacada actuação

no I Open Shoto Cup Venezuela 2015, na Cachucha da Universidade Central de Venezuela, onde participaram mais de 1.600 atletas. Pelo CP estiveram a competir 38 atletas, dos quais 16 conseguiram medalha em Kata e Kumite. E para que os êxitos cheguem, os clubes continuam a trabalhar internamente para poder continuar a “exportar” talento. O CSM abriu as inscrições para ténis de mesa, que terá em horário de segunda a quinta, das sete às nove da noite. O CP também não se fica para trás e tornou-se na primeira escola de natação a ter um sistema de som subaquático, que permitirá dar aulas mais didácticas e fazer correcções no instante, com um


imagens da semana

eles respondem

P r ê m i o Ta l e n t o C o m u n i c a ç ã o S o c i a l 2 0 0 9

#EllosHablan Portugal es conocido en todo el planeta por la belleza de sus paisajes y la hospitalidad de sus ciudadanos. Si tuviera la oportunidad de recomendar tan sólo 1 de los cientos de destinos existentes en tierras lusitanas, ¿Cuál sería y por qué? #OPINA #PARTICIPA #ENCUESTA

Anuncia candidatura do Carnaval de El Callao a património mundial

Aldi Idiomas Recomendaría el Palacio de Mafra por su exuberante belleza y magnifica historia. Antonio Pereira Revilla PORTUGAL CONTINENTAL, ESPINHO.PORTO. BRAGA.VIANA DO CASTELO. BARCELOS.AVEIRO.NAZARET.COIMBRA FATIMA.E LISBOA ANTIGUA. Orquidea Matias Lourenco Lisboa y todos sus monasterios... impresionantes... Eugenia Marrao Sintra uma das maravilha de Portugal Mario Tavares Marques Porto sin duda. Es como la segunda capital de Portugal, pero sin el stress de Lisboa

Caixa de produtos lusos para combater saudade de emigrantes chega a três países

Correio de Venezuela / @correiodvzla

Norberto Malheiro Sao paisaises muito bonitas Mariaanadasilvade Jesus TODO EL PORTUGAL ES DIGNO DE VISITAR,PERO YO RECOMIENDO,ISLA DE MADEIRA Y PORTO SANTO,MADEIRA POR SUS BELLEZAS Y PORTO SANTO,POR SUS PLAYAS Y ARENAS MEDECINAIS Y POR SU BELLEZA. Marycarmen Figueira Estreito De Câmara De Lobos, Madeira, Portugal por ser la tierra de mis padres , pero todo portugal es hermoso @SGomesAbreu Madeira @dabreucom Porto es espectacular invita la ciudad a caminar sus calles, sentarse a disfrutar el paisaje,,,,y comer exquisitamente


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.