Cosas Ecuador Edición #328

Page 1

Edición 328. Circulación:10.000 ejemplares

JULIO 2017 No 328 AÑO 22 ECUADOR

ENTREVISTA

Robin Wright “Ahora la realidad supera a la ficción”

EUROPA

Los futuros monarcas

Tatiana Santo Domingo Glamorosa bohemia

Manrique

EMMANUEL MACRON

Agitadas semanas en el poder

“NO HAY FORMA DE ‘FALSEAR’ UN BESO EN PANTALLA”

US$.5,50

ECUADOR - CHILE - PERÚ - BOLIVIA - MÉXICO

Generación 3.0

Roberto

TODO SOBRE




EMMANUEL

MACRON AGITADAS SEMANAS EN EL PODER Por: Jonathan Reyes / Fotos: Getty Images

L

a imagen habla por sí sola. La televisión se apresta a mostrar en una moderna gráfica la figura de quién será el próximo Presidente de Francia… O, eventualmente, Presidenta, hasta ese momento. Cinco, cuatro, tres, dos… uno. Emmanuel Macron obtenía más del 60 por ciento de los votos en una segunda vuelta histórica para la política francesa y que el mundo entero miraba con atención aquel domingo 7 de mayo. En una pequeña sala de su comando, rodeado de sus más estrechos colaboradores y su esposa Brigitte, el ahora Presidente más joven en la historia de la República celebraba casi conteniendo la alegría. Tal vez, aún no lograba dimensionar el tremendo hito que logró construir: despojar del poder a los dos partidos tradicionales de Francia y armar un nuevo referente político que mezclaba desde socialistas a ecologistas y gente de derecha. La escena es parte del documental con el que Netflix sorprendió solo unos días después del triunfo de Macron, que muestra cómo este político atípico, de 39 años y ex ministro de Economía de Françoise Hollande, logró lo imposible. Han pasado dos meses desde entonces y el mundo entero ha visto cómo el Presidente francés tomó las riendas con un discurso que está logrando posicionar a su país nuevamente en la primera línea de la política internacional, sobre todo con una figura opuesta como Donald Trump al otro lado del Atlántico y una Europa en constante ebullición por los sentimientos antieuropeos de la extrema derecha y atentados terroristas. Recientemente, el flamante nuevo mandatario enfrentó el primer escándalo en su gobierno. Todo parecía indicar que la luna de miel de su administración llegaba abruptamente a su fin. En un día, Macron sacó del gabinete a cuatro de sus ministros, tres de ellos relacionados con un escándalo de proporciones, acusados de ocupar dineros del Parlamento Europeo en contrataciones ficticias, y otro, por nepotismo. Muchos medios europeos se aventuraron a comentar que el Presiden-



EL FACTOR BRIGITTE En “El ascenso al poder”, el documental de Netflix, también se puede ver cómo Brigitte Macron tomó un rol preponderante en la carrera de su marido al Elíseo. Ahí se ve como una mujer decidida, determinante, extremadamente chic y con una personalidad que, a ratos, pareciera ser inteligentemente calculadora. Sin ir más lejos, en la campaña fue ella quien se encargó de redactar algunos de los discursos más célebres de su marido, teniendo también un rol importante en la preparación de sus debates televisivos. Generalmente Brigitte esperaba a Emmanuel en su camarín comentando junto a sus asesores sus fortalezas y debilidades, mientras se reía de los rumores que lo vinculaban con el exitoso y guapo Mathieu Galliet,

quien ocupa el cargo de presidente de Radio France. De ese rol activo pasó ahora a convertirse en una Primera Dama atípica, pero acorde a los tiempos en que las mujeres demandan condiciones de igualdad. Se instaló con oficina propia, como parte de la administración, y formó un equipo para dedicarse a temas relacionados con la educación y los jóvenes. Macron dejó en claro durante la campaña que Brigitte tendría un papel importante en su gobierno. “Hacemos como si los o las que se presentan a las elecciones no compartieran su vida con nadie… Si soy elegido, o mejor, cuando seamos elegidos, desde ese momento ella tendrá ese papel, ese lugar, esa exigencia…”, dijo durante un mitin en un

Después de su aplastante victoria en las legislativas, Macron no tendrá problemas en hacer avanzar su agenda.

6 I COSAS Julio 2017

teatro parisino. La Primera Dama también ha dado potentes señales a través de su vestuario, rompiendo moldes no solo respecto a su posición, sino, a los 64 años, también en lo que se refiere a su edad. El uso de minifaldas, cuidados detalles y el gusto confeso por marcas de lujo no tienen por qué interferir en su capacidad para desempeñar un cargo público. Estamos ante una nueva era en que un joven Presidente de 39 años lanza un potente mensaje criticando a su similar de Estados Unidos por su salida del Acuerdo de París, en un video viralizado por las redes sociales donde termina pidiendo que “hagamos grandioso nuevamente a nuestro mundo”. Las señales indican que al menos él ya partió haciéndolo con Francia.

te había sacado la guillotina para no permitir que su administración se viera envuelta en una polémica, sobre todo después de la aplastante victoria de su conglomerado político en las elecciones legislativas, que lo dejaron con mayoría absoluta en el Parlamento. El Presidente tiene ahora asegurado el poder para llevar adelante sus reformas, con más de 350 escaños en el Legislativo y mayoría absoluta. Los analistas indican que la primera gran reforma debiera ser la laboral. La victoria en las elecciones legislativas también lo fortalecen dentro de la Unión Europea, ya que un Presidente con capacidades para gobernar tendrá siempre más peso en Bruselas, que uno con una mayoría parlamentaria débil o una coalición multipartidista y poco estable.



Macron y Ángela Merkel, los principales impulsores de un futuro para la Unión Europea.

Uno de los desafíos de Macron será reactivar la economía, disminuir el desempleo (24 por ciento en el grupo de 1826 años) y reducir la deuda, todo eso sin afectar el Estado de Bienestar al cual los franceses están tan apegados. En el pasado, las reformas al código del trabajo o de las pensiones han generado grandes manifestaciones y paralizado el país con el fin de preservar derechos sociales. También deberá manejar negociaciones difíciles con los grandes sindicatos franceses, los que tienen una capacidad de movilización importantísima. n

PIERRE LEBRET, CIENTISTA POLÍTICO FRANCÉS

LA ENCRUCIJADA EUROPEA

¿Se puede convertir Macron en el nuevo líder mundial, contrarrestando la figura de Trump? A lo que debe apostar el Presidente francés es a que Europa, con sus diversos liderazgos, logre una unión política coherente para contrarrestar no solo la figura de Trump, sino también sus decisiones en materia de política exterior, como por ejemplo la retirada del Acuerdo Climático de París. Europa debe escribir la historia con los que creen sinceramente en la idea de que la posibilidad de un mundo mejor no puede esperar, y menos ir hacia atrás. Cuando ven retroceder a Trump respecto del acercamiento que Raúl Castro y Barack Obama habían logrado, Europa debe profundizar su acercamiento con Cuba. El liderazgo europeo debe reforzarse para defender el modelo democrático y reafirmar valores comunes en un mundo

donde las libertades individuales sufren retrocesos, y donde la principal potencia mundial opta por la estrategia del aislamiento. ¿Cómo ves la alianza generacional que ha generado con Justin Trudeau? Es muy positivo ver a líderes políticos de una nueva generación llegar al poder, pero no tanto por su juventud, sino por sus ideas y las nuevas formas de hacer política. Un ejemplo es el compromiso de Canadá con los refugiados. En Francia hoy se cuenta con un gobierno paritario, y con un Parlamento liderado en casi la mitad por mujeres, algo inédito y muy positivo. Macron y Trudeau son personalidades que, en asuntos sociales, son muy liberales, están dispuestos a atreverse a cambiar patrones convencionales, algo que también contrarresta con lo que ocurre con la presidencia de Donald Trump, que

opta por el retroceso en muchas materias, o la Rusia de Vladimir Putin. ¿Cuál es tu análisis del ánimo de los franceses en los últimos meses? Francia sufrió durante los dos últimos años grandes atentados terroristas y la amenaza aún permanece; vemos lo que ocurre cada semana en Londres, Bruselas, o recientemente en los Campos Elíseos. Además, el Brexit, la amenaza populista, y la idea de algunos líderes de extrema derecha de abandonar la Unión Europea, como fue el caso con Marine Le Pen, preocupó a la mayoría de los franceses. Estamos enfrentando una encrucijada: retroceder sin Europa, o profundizar el modelo de sociedad actual con Europa. La victoria de Macron trae un nuevo aire, un nuevo liderazgo, una nueva fuerza, y seguramente un nuevo optimismo para el futuro de esta región del mundo.



328 - JULIO / 2017

DIRECTORA Patty Salame Editora

@cosasecuador

Periodistas

María Luisa Carrión Gina Jalón Aleyda Quevedo Paulina Terán

Asistente Editorial

Gabriela Valenzuela

Directora de Arte Diseño Gráfico

Mariela Villacreces Sebastián Naranjo

Productora Quito Productoras Guayaquil

Alejandra Reyes Carla Murtinho

Fotógrafos

Joshua Degel Soledad Rosales Pablo Rodríguez

Coordinación digital y Community manager

ponle

Martha Dubravcic

Secretaria de redacción

Mishelle Yerovi María Elena Izurieta

EMCOVISA S.A Gerente general Gerente Comercial Guayaquil Ejecutivas de ventas Quito

Carolina León Russo Erika García Akel Elizabeth Yépez / eyepez@cosas.com.ec Paola Holguín / pholguin@cosas.com.ec Abigail Portilla / aportilla@cosas.com.ec

Ejecutiva de ventas Guayaquil

Renata Péndola / rpendola@cosas.com.ec

Ejecutivo de tráfico y publicidad Suscripciones

Nixon Ontaneda / ventasuio@cosas.com.ec Mariluz Maya / suscripciones@cosas.com.ec

Revista ‘‘COSAS” es editada y distribuída por Emcovisa S.A.

Guipuzcoa E14-46 y Mallorca, Esq. Edf. QPH, 2do. Piso, Sector La Floresta PBX: 02 3956 060. Quito Executive Center. Piso 6. Oficina 605 Ave. Juan Tanca Marengo y Ave. Constitución Telf.: 04 2158 360. Fax: 04 2158 345.

Revista ‘‘COSAS” Guayaquil

a

Impresión Bureau en Nueva York Corresponsales Nueva York Hollywood Londres Madrid Miami París Copenhague Buenos Aires Mar del Plata Servicios informativos exclusivos Agencias Publicaciones:

Imprenta Mariscal Manuel Santelices Iturriaga Francisca Reyes C. Yenny Nun Loreto Herman Nathalie Malinarich Gino Messina Carmen Schmitt Yoma Andrea Desormeaux Tatiana Ramírez Claudia Echeverría Verónica Foxley Detmer Gamma Presse, Angeli, Sipa Press, Europa Press, Camera Press, Serpesa S.A., 123rf Newsweek, Paris Match, Gente, Noticias, Tribuna de Actualidad, Lecturas.

‘‘Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista”. Los artículos contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de la institución. www.cosas.com.ec Email: cosas@cosas.com.ec / redaccion@cosas.com.ec



Destacados 48

26

22 72

62

ROBIN WRIGHT La otra primera dama

16

ROBERTO MANRIQUE “No hay forma de ‘falsear’ un beso en pantalla, tú te besas y punto”

22

MILEY CYRUS Y ARIANA GRANDE Las reinas del pop power

26

GENTE Verano memorable en…

32

CASAS REALES EUPOPEAS La próxima generación

42

GEOFFREY RUSH Genio y talento

48

MODA Laser Sharp beauty

62

EN EL MOMA DE NY La gran fiesta de Rauschenberg

68

INTERCULTURAL La silueta imponente del jinete serrano

90

EFFNY 2017 Ambicioso, heterogéneo y estimulante

102

68

www.cosas.com.ec

TATIANA SANTO DOMINGO 112 Glamorosa bohemia

Nuestros artículos aparecerán clasificados (al pie de cada página) según las siguientes categorías: Entretenimiento: Información:

Deportivos:

De opinión:

Publicitarios:

Formativos/ educativos/culturales:

Propaganda:



COSAS DE FAMOSOS

L

os príncipes William y Harry, acompañados de Kate Middleton y otros miembros de la familia Spencer, celebraron el que habría sido el cumpleaños número 56 de la desaparecida princesa Diana de Gales, madre de los príncipes, con una ceremonia privada realizada el pasado 1 de julio por el arzobispo de Canterbury. La ceremonia tuvo lugar en la tumba de la princesa en Althorp, la propiedad de los Spencer en Northampton. William y Harry, además, han anunciado que marcarán el vigésimo aniversario de la muerte de su madre, ocurrida en un accidente automovilístico en París en agosto de 1997, develando una estatua en su honor que será expuesta al público en los jardines de Kensington.

L

William y Harry, acompañados de Kate Middleton.

WILLIAM, HARRY Y KATE PARTICIPARON EN UNA CEREMONIA PARA CELEBRAR EL QUE HABRÍA SIDO EL CUMPLEAÑOS NÚMERO 56 DE LA PRINCESA DIANA. LOS PRÍNCIPES HAN ANUNCIADO QUE DEVELARÁN UNA ESTATUA EN SU HONOR QUE SERÁ EXPUESTA EN LOS JARDINES DE KENSINGTON. Lindsay Lohan

Lindsay y su novio, el oligarca ruso Egor Tarabasov. En el momento más álgido de la noche, Lindsay, indignada, lanzó el celular de Egor al océano. Solo queda imaginar qué traerá la celebración en esta oportunidad.

indsay Lohan invitó a Britney Spears, Paris Hilton y Beyoncé a celebrar su cumpleaños número 31 en Mikonos, y lo hizo a través de Twitter que, suponemos, es lo adecuado si uno es Lindsay Lohan. Es poco probable que el trío de celebridades responda a la invitación y llegue a Grecia, especialmente si se toma en cuenta que el cumpleaños pasado de la actriz (¿se le puede llamar todavía actriz?), también celebrado en Mikonos, terminó en un gigantesco escándalo, con una pelea entre

“N Mariah Carey

14 I COSAS Julio 2017

Por: Equipo Cosas / Fotos: Getty Images

o tengo idea dónde está ese hijo de...”, contestó Mariah Carey cuando un periodista israelí le preguntó si sabía el paradero de su ex novio, el multimillonario James Packer, y no terminamos la frase por respeto a nuestros lectores más sensibles que podrían sentirse ofendidos por el lenguaje que “el ruiseñor del Bronx” usa para referirse a su ex pareja. Packer, que rompió su compromiso con la cantante en octubre pasado –según rumores, horrorizado por el nivel de gastos de la diva– se encuentra actualmente envuelto en un escándalo de corrupción que también involucra al Primer Ministro israelí, Benjamin Netanyahu. Mariah llegó a Tel Aviv como rostro de la marca de cosméticos local Premier Dead Sea, pero antes que alcanzara a decir “shalom” a los miles de fanáticos que la esperaban, fue asaltada por la prensa con preguntas sobre su ex. “No sé nada de política. No presto atención a esas cosas”, aseguró.


COSAS DE FAMOSOS

¡P

aren las prensas! ¡Rihanna tiene un nuevo novio! La atractiva cantante fue fotografiada durante sus vacaciones en una magnífica villa en el Mediterráneo, besándose en la piscina junto a su nueva pareja, el multimillonario saudita Hassan Jemeel. El joven árabe es vicepresidente de Abdul Latif Jameel Domestica, la empresa de su familia que, entre otras cosas, ha importando automóviles japoneses a Arabia Saudita desde 1955. Con una fortuna de 1.5 mil millones de dólares, el clan está considerado como uno de los más ricos del Medio Oriente. Jemeel, alto, delgado, educado e inteli-

A

parte de ser un ícono de estilo y belleza, una de las princesas más fotografiadas de Europa, madre de un hijo, Raphäel, y flamante novia de Dimitri Rassam, hijo de Carole Bouquet, Charlotte Casiraghi es también una apasionada de la filosofía. Por lo mismo, organizó en Montecarlo el

Joseph Cohen, Charlotte Casiraghi, Robert Maggiori y Raphael Zagury.

evento “Encuentros Filosóficos de Mónaco”, donde sirvió de anfitriona a algunas de las mentes más brillantes de esta disciplina en el mundo. En su discurso de inauguración, Charlotte se mostró sorprendentemente cándida para hablar de lo humano y lo divino. “La ansiedad y la angustia forman parte de la vida de todos”, dijo. “Mi experiencia personal se ha hecho de acontecimientos tristes, como la temprana muerte de mi padre”. Stefano Casiraghi murió el 3 de octubre de 1990 en una competencia de lanchas off shore, dejando a Carolina viuda con tres hijos, incluida Charlotte.

Adam Driver

Rihanna

gente, según quienes lo conocen bien, estudió en Harvard y vivió durante un tiempo en Londres, donde tuvo un corto romance con Naomi Campbell. Para Rihanna, es el hombre perfecto para olvidar su reciente ruptura con el cantante Drake.

M

ucho antes de convertirse en una estrella gracias a sus roles en la serie “Girls” y en “Star Wars”, Adam Driver formó parte del Ejér-

RIHANNA FUE FOTOGRAFIADA DURANTE SUS VACACIONES EN UNA MAGNÍFICA VILLA EN EL MEDITERRÁNEO, BESÁNDOSE EN LA PISCINA JUNTO A SU NUEVA PAREJA, EL MULTIMILLONARIO SAUDITA HASSAN JEMEEL. cito de Estados Unidos. Esa experiencia, ha dicho en repetidas ocasiones, cambió su vida. Aparte de crear Arts in the Armed Forces, una organización que lleva entretenimiento y cultura a las tropas norteamericanas alrededor del mundo, el actor decidió dar una beca estudiantil a Hayley Grace Williams, hija de un oficial herido durante su entrenamiento en la operación Tormenta del Desierto en Irak. Adam se enlistó a los 17 años, pocos días después de los ataques del 11 de septiembre. “Me dejé llevar por el fervor, tenía esa edad en que uno quiere hacer algo e involucrarse”, ha dicho. Otra razón fue lo poco inspirador que le parecía Mishawaka, Indiana, el pueblo donde vivía con su madre y su hermana después del divorcio de sus padres. “Necesitaba hacer algo físico. Necesitaba un desafío”. n

Julio 2017 COSAS I 15


16 I COSAS Julio 2017


ROBIN WRIGHT

LA OTRA PRIMERA DAMA

La actriz regresa a las intrigas de Washington en una nueva temporada de “House of Cards”, la apasionante serie política de Netflix, donde interpreta a la ex Primera Dama y potencial presidente, Claire Underwood. “Ahora la realidad supera a la ficción”, dice, refiriéndose al juego de poder y sospecha que se vive hoy en la Casa Blanca. Por: Yenny Nun / Fotos: Getty Images • Netflix

A

pesar que grabar la serie “House of Cards” le toma siete meses cada año, Robin Wright ha encontrado tiempo para dirigir varios episodios y además trabajar en películas que pronto estrenará, como “Mujer Maravilla”, junto a Gal Gadot, y una nueva versión de “Blade Runner: 2049”, dirigida por Ridley Scott. La actriz cuenta que en el futuro le gustaría dedicarse mucho más a la dirección, quizás vislumbrando el fin de la serie que la hizo tan internacionalmente famosa. “Estamos llegando a un momento en que la realidad está

sobrepasando a la ficción”, dice. “Ahora al público le basta mirar los noticiarios o revisar su página de Facebook para descubrir que existe una corrupción incluso más profunda de lo que nunca imaginaron Frank y Claire”, señala, refiriéndose a los Underwood, la siniestra pareja presidencial que ella y Kevin Spacey interpretan en la exitosa serie de Netflix, que estrenó su nueva temporada este pasado 30 de mayo. Robin, de 51 años, nació en Dallas, Texas, el 8 de abril de 1966, hija de un ejecutivo farmacéutico y una directora de ventas de la marca de cosméticos

Mary Kay. Sus padres se divorciaron cuando tenía dos años y su madre la llevó a ella y su hermano a vivir a San Diego. Ahí, Robin comenzó una carrera como modelo en 1983 y luego como actriz, protagonizando películas tan populares como “Princess Bride” y “Forrest Gump”. Después de un corto matrimonio con el actor Dane Witherspoon, se casó con Sean Penn, con el que tuvo dos hijos. Luego de su divorcio, mantuvo una relación de tres años con el actor Ben Foster. Conversamos con Robin en Los Angeles pocos días antes del estreno de la

Julio 2017 COSAS I 17


“En el pasado, el arte imitaba a la vida, pero ahora es al revés. La realidad sobrepasa a la ficción. Lo que imaginamos hace 10 meses se ha convertido en realidad”, dijo la actriz a Yenny Nun en Los Angeles, hablando de la serie que coprotagoniza con Kevin Spacey.

nueva temporada de “House of Cards”, mientras promocionaba “Mujer Maravilla”. Tanto en “House of Cards” como en “Mujer Maravilla” encarnas a mujeres fuertes e independientes. ¿Es el tipo de rol que te gusta interpretar? Estas mujeres poderosas son icónicas, tienen sus propios códigos éticos y entregan un mensaje fuerte respecto a su misión en la vida. En “Mujer Maravilla” interpreto a una superhéroe que lucha por la paz y está entrenando a su sobrina para que sea una guerrera en la Amazonía. Y ya conocemos a Claire Underwood, de “House of Cards”. Durante mucho tiempo interpreté a la esposa adolorida, la mujer quebrada, por lo que ahora estoy muy agradecida de tener la oportunidad de interpretar la otra cara de la moneda femenina. ¿Por qué crees que muchos le temen a las mujeres fuertes? Es una manera convencional de pensar que ha existido durante siglos. Recién ahora estamos quebrando el mármol. No se trata de virar hacia el ‘feminismo’, que desde la década de los 70 tiene una connotación negativa para algunos, sino de alcanzar una igualdad 18 I COSAS Julio 2017

de género real. Si logramos reeducar a la sociedad, especialmente a los más jóvenes, se puede ver estos temas desde otra perspectiva. Un buen ejemplo es el matrimonio gay, que ahora es aceptado por casi todo el mundo. No solo encarnas a mujeres fuertes, sino también tienes una imagen de fortaleza personal... La gente me pregunta cómo uso mi celebridad. Participo en causas filantrópicas desde hace 11 años, ayudando a las mujeres del Congo a empoderarse. Ese es mi otro trabajo: una labor constante de representación que las ayude a cambiar. Ese cambio debe ser “su” cambio, como dijeron Ghandi, Mandela y Martin Luther King, quienes siempre enviaban este tipo de mensaje. También soy vocera de la campaña para recaudar fondos para la miastenia severa.

WASHINGTON CORRUPTO

¿Crees que “House of Cards” se asemeja a lo que sucede hoy con la política de Estados Unidos? Totalmente. En el pasado, el arte imitaba a la vida, pero ahora es al revés. La realidad sobrepasa a la ficción. Grabamos con un año de anticipación al es-

treno de la serie, y ahora lo que imaginamos hace 10 meses se ha convertido en realidad. Nos sorprende que lo que imaginamos hace tanto tiempo haya ocurrido exactamente igual como lo pensamos. ¿La corrupción ha existido siempre? Si miramos hacia atrás en la historia, claro que sí. Basta con leer las novelas de Dostoievski. Lo que ocurre es que ahora estamos más conscientes de lo que sucede gracias a las redes sociales. La información es muy abundante, y todos se creen jueces, comentaristas o blogueros. Se ha abierto un foro para que millones de personas puedan dar su opinión; estamos en una era totalmente distinta. En “House of Cards” intentamos adelantarnos a los hechos actuales, tratando de no repetirnos ni reciclar nuestras propias ideas. Siempre estamos pensando en cómo hacer aun más corruptos a los personajes, qué acción puede resultar aun más baja que la anterior. Tratamos siempre de presentar situaciones inesperadas a la audiencia, pero ahora la realidad nos está superando. ¿Cómo ves la trayectoria de Claire? Ella aprendió de los mejores, especialmente de su propio marido. Durante las



tres primeras temporadas existía un Kevin Spacey? ¿Piensas que “House of Cards” está equilibrio entre ellos: él ordenaba y ella Somos muy unidos. Hemos trabajaeducando al público? era más silenciosa, observaba. A veces do tan bien juntos que sabemos cómo Educa y provoca. Es una ópera al esél quería doblar a la derecha, ella a la izcontenernos, somos capaces de improtilo de Shakespeare. Hay mucha verdad quierda, y ella lo seguía. Pero siento que visar, cambiar nuestros parlamentos en “Hamlet”, por ejemplo, a pesar de toahora Claire está en el asiento delany ayudarnos en nuestras escenas. Esa das las mentiras y engaños. tero, cambiando sus tácticas en forma camaradería es una bendición. Ade¿Cuál es la reacción de Washington independiente de Frank. Eso es lo que más, siempre me sorprende con algo frente a la serie? verán esta temporada. divertido, me hace reír todos los días. Tendrías que preguntárselo a Kevin, ¿Interpretar a este personaje ha Y cuando actuamos, nos balanceamos que está más envuelto en el tema. No cambiado tu visión de la política entiendo de política y no me iny el poder? teresa. Me limito a recibir infor“Durante mucho tiempo interpreté Gracias a este show he recibido mación de nuestros consejeros a la esposa adolorida, la mujer una educación sobre el arte de la en Washington, sobre todo en guerra, concluyendo que finalcuestiones de protocolo. quebrada, por lo que ahora estoy mente todo radica en la estrategia ¿Has visitado alguna vez la muy agradecida de tener la que uses. Desde “The West Wing”, Casa Blanca? oportunidad de interpretar la otra pasando por todas las series poNo, nunca. Pero sé que los líticas, se ha llegado a la misma Obama son grandes fanáticos cara de la moneda femenina”. conclusión: para avanzar, hay que de la serie. pisar ciertas cabezas. ¿Crees que esta nueva tem¿Ahora estás más interesada en la energéticamente el uno al otro frente a porada anticipa la llegada de una mujer política que antes? las cámaras. a la Casa Blanca en el futuro? No, todo lo que sucede me hace que¿Cómo describirías la relación del Lo bueno de esta serie dramática es rer volar hacia a Groenlandia. No sé qué que podemos hacer lo que queramos, matrimonio Underwood? tan lejos está, pero me iría caminando si incluso creando a la mejor mujer PreEs una relación de negocios. Hay es necesario. sidente de todos los tiempos. Démosle componentes de amor y respeto, pero ¿Te gusta interpretar esa dicotomía? buenas ideas al mundo, esa es mi mitambién reglas y acuerdos, como en Me encanta. Todas las mañanas trato sión. una guerra. Creo que será interesante de imaginar qué creó el guionista para ver cómo cambian esas reglas esta tem¿Qué te gustaría hacer si fueras mi personaje, y me parece que mientras porada. Presidente? más extrema sea Claire, mejor. ¿Claire te parece buena o mala? Tantas cosas necesitan ser corregidas, ¿Cómo ha sido trabajar junto a que no sabría por dónde empezar. n Las dos cosas.

Robin con su ex marido, Sean Penn, en Los Angeles en 1984.

20 I COSAS Mayo 2017


+ USD 7.99

Son 3 modelos ยกCOLECCIร NALOS! Promociรณn por tiempo limitado


“No hay forma de ‘falsear’ un beso en pantalla, tú te besas y punto” Desde Miami, en medio de las filmaciones de la segunda temporada de “Sin senos sí hay paraíso”, Roberto Manrique nos abre un espacio. Lo carismático, talentoso, profesional y sensible lleva en la sangre, junto a una capacidad incansable de trabajar y seguir creciendo.


Por: Martha Dubravcic. Producción: Alejandra Reyes Roggiero. Fotos: Soledad Rosales. Asistente de fotografía: Sofía Córdova. Maquillaje: Sofía Alcócer 0999102450 @makeupandshoot Peinado: María Marcela Erazo 0984734675 @maria_marcela_erazo Silla: KARE Quito. Av. Orellana E12-135 y 12 de Octubre. @kare.quito

E

stás grabando las escenas de la segunda temporada de la serie “Sin senos sí hay paraíso”. ¿Cómo se dio tu participación en ella? Sí, es la segunda temporada de “Sin senos sí hay paraíso”, y la tercera si es que contamos desde cuando se inició la historia con “No hay paraíso”, por eso no nos complicamos y simplemente decimos “nueva temporada”. En abril del 2016, yo pospuse mis planes de mudarme a México para abordar ese mercado y cuando, en diciembre del año pasado, me encontraba en el DF renovando mi visa de trabajo para retomar ese plan, recibí una llamada de mi manager en Bogotá, pues Fox Telecolombia, que produce “Sin senos” para Telemundo, estaba interesado en que me presentara para el casting de Santiago, uno de los protagonistas que se sumaba en esta nueva etapa. Cambié mi pasaje de regreso a Ecuador y volé de inmediato a Bogotá, realicé el casting y fue de esos pocos castings que se realizan sin esfuerzo alguno, donde hay una extraña sensación de causalidad que no te acelera el corazón. Pocos días después, menos de una semana (lo cual es más rápido de lo usual) se me notificó que me había ganado el personaje y que pronto me estaría mudando a Bogotá. Se siente mucha sinergia entre tú y la protagonista Carmen Villalobos. ¿Cómo es esa relación, cuánto pesa esa química entre ustedes? Es un regalo de la vida que agradezco profundamente. Carmen y yo nos

Julio 2017 COSAS I 23


conocíamos de pasillos o eventos de Telemundo pero no más que eso. Me atrevo a decir que ambos teníamos ganas de trabajar juntos porque sentíamos la buena onda en común. Cuando nos encontramos por primera vez en las fotos promocionales de la serie me dio la mejor de las bienvenidas compartiéndome su alegría de que fuera yo el elegido, ¿qué mejor recibimiento que ese? Rápidamente nos hemos convertido en muy buenos amigos; compartimos la ética y respeto por el trabajo, un sentido del humor que es fundamental en las jordanas largas de grabación, una atracción al número 13 y un gusto desmedido por el salmón. Sí, una gran química, sin duda, que creo será parte de la magia de esta nueva temporada. ¿Qué te ha dado Telemundo? ¿Allí te sientes como en casa? Telemundo ha sido la catapulta para mi proyección internacional, me dio la confianza de ver en mí a un actor con capacidad de protagonizar. He crecido con ellos de la mano durante muchos años… Incluso en estos últimos años, en que necesitaba enriquecer mi carrera con otras experiencias, tuve mi espacio

24 I COSAS Julio 2017

y tiempo para hacerlo. Y ahora la oportunidad de volver a la pantalla con algo de gran relevancia como es esta serie que ha sido un fenómeno en múltiples mercados y plataformas. ¿Qué cosas nuevas en lo actoral y en contenido traerá esta nueva temporada? En esta temporada, el escritor Gustavo Bolívar ha dejado el alma, y nos tiene a todos en la producción pegados y atentos a cada suceso nuevo que nos brinda. Creo que una de las primeras cosas interesantes es el hecho de que viajaremos al pasado, casi 20 años atrás para descubrir cómo es que Catalina la Grande sobrevivió y qué papel juega Santiago Sanín (mi personaje) en ese proceso. También será fascinante el enfrentamiento entre las diablas y las catalinas, duelo que ahora es más equitativo. Carmen Villalobos se ha referido a los besos entre ustedes. Ha dicho que son y no son reales, porque hay contacto físico pero no involucra sentimientos. ¿Qué piensas tú? Estoy totalmente de acuerdo y sé exactamente lo que quiso decir. Con frecuencia a los actores nos preguntan

si los besos de TV son o no reales y por supuesto que lo son. No hay forma de ‘falsear’ un beso en pantalla, tú te besas y punto. La única diferencia radica en la intención que le pones a esos besos versus la que le pones a los besos en los que involucras sentimientos, no más. Incluso el disfrute es un factor común entre ambos tipos de besos, he ahí donde el televidente se engancha, se enamora, quiere más de esos besos en su pantalla. ¿Cómo se logra llegar a ese realismo en televisión? Con el honesto disfrute, el gozo real, así como en todo tipo de escenas donde “hacer de verdad” lo que sea que esté haciendo el personaje (recuperar el amor de su vida, vengarse de su agresor, salvar su familia) es la única manera de lograr actuaciones que trascienden y tocan el alma. Si a esa fórmula le agregas química entre los actores, entonces tienes magia. ¿Habrá algo más que besos? ¿Habrá más intimidad en la serie? En efecto hay intimidad, sin embargo no es en lo absoluto el proyecto donde más me haya tocado mostrar, por el contrario, es probablemente el más pu-


doroso. Y no porque yo lo haya querido así, no es algo que me preocupa, mientras sea hecho con elegancia y al servicio de la dramaturgia no tengo ningún pudor con mi cuerpo, pero este proyecto, al menos hasta ahora, no ha requerido más que unas escenas de sexo sin mostrar demasiado. ¿Cuándo arrancaste con esta filmación y hasta cuándo está prevista? Arrancamos el 13 de febrero y vamos hasta noviembre. Es la primera vez que trabajo con Fox y también la primera vez que trabajo en una producción que se toma tanto tiempo para cien capítulos, lo cual es un excelente reflejo de la calidad que se busca. Desde la humildad que te caracteriza (porque sé cómo alimentas tu mundo interior), ¿cuál es el mayor aprendizaje que te ha dado “Sin senos sí hay paraíso”? Tiene que ver con la confianza, con la convicción en el proceso personal. Cuando tomé la decisión de darme tiempo para proyectos que no tenían que ver con la televisión estaba poniendo mucho en riesgo. ¿Sería llamado para trabajar luego de esta etapa? ¿Estaría dejando pasar el mejor momento de mi carrera a cambio de experiencias que me llenaban en otros aspectos? Sí hubo momentos de duda, castings que no salían y demás. Pero la clave siempre fue la certeza de la perfección de los hechos, vengan como vengan, abrazando la incertidumbre, siguiendo mi corazón aún cuando me indique saltar a un precipicio. Estoy convencido de que ese tipo de confianza es la que crea milagros y atrae las más grandes bendiciones. ¿Qué temáticas y qué problemas de la serie te llevan a reflexionar sobre la vida? Hay un gran salto conceptual de la temporada de “No hay paraíso” a esta en la que “Sí hay”… Ahora la serie plantea la premisa de que el estereotipo de la mujer ideal marcado por el machista mundo de los narcos no es correcto (y de muchos no narcos también). Y lo deja muy claro. Ahora hace todo el énfasis en que el valor de una mujer está muy lejos del tamaño de sus senos y mucho más cerca al tamaño de su autoestima. Me gusta pensar que las jó-

venes que vean esta nueva etapa de la historia se lleven consigo el ejemplo de estas protagonistas (Catalina la grande y la pequeña) que saben lo que valen tal como son y que no necesitan modificarse de ninguna manera para complacer a nadie. ¿Cómo trabajas la sinergia con tu personaje? ¿Hay similitudes o no? ¿Te resulta más fácil interpretar a alguien parecido a ti o todo lo contrario? Este personaje me ha sorprendido en más de una manera… empezó siendo algo muy similar a mí, lo cual facilitaba el camino, pero luego, con los giros inesperados de Gustavo –el escritor- se ha ido complejizando cada vez más. La luz de Santiago se ha encontrado con sus dudas, celos e inseguridades y, así como la vida puede serlo, el resultado es caótico. Estoy ansioso por conocer cómo se desenlaza esta historia y el camino de Catalina y Santiago. n Julio 2017 COSAS I 25


Por: Francisca Olivares / Fotos: Getty Images

Juntas son un ejemplo para una nueva generación de “teens” y “tweens”, promoviendo un refrescante tipo de feminismo e independencia y usando sus poderosas voces para mucho más que cantar.

MILEY CYRUS Y Las reinas

26 I COSAS Julio 2017


ARIANA GRANDE

del pop power

A

Ariana Grande y Miley Cyrus, ambas de 24 años, son ídolas del mundo “teen” y “tween”, impactantes fenómenos en las redes sociales y, quizás, el mejor ejemplo de un nuevo tipo de estrella joven femenina que, criada a la sombra de Madonna, Britney Spears y Lady Gaga, no tiene problemas en mezclar feminismo y sex appeal, música y causas humanitarias o políticas, y muestra poco pudor a la hora de decir exactamente lo que piensa. En Instagram, Ariana tiene la tercera cuenta con más seguidores del mundo –110 millones–, solo superada por el mismo Instagram, que ocupa el número uno con 224 millones, y Selena Gómez,

Julio 2017 COSAS I 27


Miley está desde hace un tiempo de novia con el actor Liam Hemsworth, y aunque ha habido rumores de matrimonio, estos han sido desestimados.

El rapero Mac Miller es la pareja de Ariana y también participó en el concierto que la cantante organizó para las víctimas del ataque terrorista en Manchester.

28 I COSAS Julio 2017

que tiene 122 millones. Miley tiene más de 69 millones. Son cifras impresionantes, compartidas por otras rivales del pop como Katy Perry (66 millones) o Taylor Swift (102 millones). El poder de los seguidores, que es, en cierto modo, el único poder que cuenta hoy en día, les entrega a estas dos estrellas un espectacular megáfono que ellas usan con talento y habilidad, creando en ocasiones controversias. La relación de Ariana y Miley es especial, porque a pesar de ser muy diferentes en estilo, son íntimas amigas, algo que no pasa por ejemplo entre Katy y Taylor. De hecho, es tanto lo que se quieren, que cada vez que tienen que hablar la una de la otra son puras alabanzas y buenas vibras. “La quiero mucho. Es un alma bella”, dijo Ariana respecto a Miley, en una entrevista en The Telegraph en 2014, el año en que pasó a ser una de las máximas figuras de su tiempo. Miley ha hecho declaraciones similares, y cuando un reciente ataque terrorista dejó víctimas en un concierto de su amiga en Manchester, Inglaterra, apareció en televisión para decir que lo único que quería era abrazarla y estar con ella en esos difíciles momentos. Pese al éxito de Ariana, el nombre de Miley siempre sonó más en todo los rangos de edad y, geográficamente, en más países del mundo. Quizás se deba a que Disney, donde la cantante inició su carrera, se expande mejor en el ámbito internacional, y eso permitió que hubiera pocos que no supieran de Hannah Montana y su melena rubia, el personaje de Miley en la serie del mismo nombre que se emitió entre 2006 y 2011. Por lo mismo, su paso a la adultez no fue fácil, y cada una de sus fotos semidesnuda, sus tatuajes, sus piercings, sus shows con alto contenido sexual y algunas de sus declaraciones fueron ampliamente comentados – y muchas veces criticados– entre la prensa y el público. Ariana ha crecido con menos atención –aunque es adorada por las adolescentes, no es tan conocida entre los adultos–, pero el título de su último concierto, “Dangerous Woman Tour”, sin duda refleja su estado de ánimo y su decisión de convertirse en una mujer independiente, madura y con opiniones bien


Miley acompañó a Ariana en el concierto organizado para apoyar a las víctimas del ataque terrorista de Manchester. “Esto tiene que terminar. ¡No más guerra!… no más vidas inocentes terminadas”, dijo la cantante. formadas. En definitiva, una “mujer peligrosa”. Por lo mismo, han sugerido algunos, el atentado de ISIS a su concierto tuvo una segunda lectura, considerando que esa organización terrorista tiene en su doctrina la subyugación total de la mujer. Tras ese horroroso e incomprensible incidente, Ariana quedó en evidente y comprensible shock. En su cuenta de Twitter escribió: “Quebrada. Desde el fondo de mi corazón, lo siento mucho. No tengo palabras”. Las expresiones de apoyo se multiplicaron, sobre todo porque muchos todavía no olvidaban que Ariana había sido criticada por anunciar que “Islam is love”, en un acto a favor de la presidencia de Hillary Clinton. Entre sus amigas, uno de los mensajes más sentidos fue el de Miley. La cantante posteó una foto en que ambas aparecían disfrazadas y escribió: “Desearía poder darle un gran abrazo a mi amiga @arianagrande. Amor, amor, amor para ti. Muy apenada porque hayas tenido que ser parte de este trágico evento.

Mis más sinceras condolencias, a todos los que se han visto afectados, por este horroroso ataque. ¡Lo único que puedo enviar es mucha esperanza y paz para tu camino! Esto tiene que terminar. ¡No más guerra!… no más vidas inocentes terminadas. A-M-O-R”. La gira de Ariana quedó suspendida por unos días, pero se reactivó el 4 de junio con “One Love Manchester”, el concierto benéfico para las víctimas del atentado, donde Ariana fue acompañada por una decena de estrellas de la escena musical, incluyendo a Robbie Williams, Justin Bieber, Katy Perry, Chris Martin, Pharrell Williams y, por supuesto, Miley, con la que cantó “Don’t dream over”, la famosa canción de fines de los ’80 popularizada por Crowded House. En el amor, las dos están viviendo estupendos y sólidos momentos. Miley con el actor australiano Liam Hemsworth y pese a que hace unas semanas surgieron rumores de matrimonio, estos fueron rápidamente desestimados. Ariana, por su parte, ya tiene una confirmada relación con el rapero Mac Miller. n Julio 2017 COSAS I 29


Sus vacaciones empiezan en el aeropuerto de Quito

No importa si su destino soñado está dentro o fuera del país, su experiencia de viaje empieza en el aeropuerto. Por ello, Corporación Quiport busca facilitar todos los procesos aeroportuarios para que su paso por el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre se convierta en el inicio ideal de sus vacaciones. Compartir algunos tips seguramente le serán de mucha utilidad. Previo a su viaje solicite a su aerolínea información sobre la cantidad y el peso del equipaje que puede llevar con usted. Cada aerolínea tiene una política propia sobre el equipaje. De esta manera evitará molestias y recargos adicionales al momento de viajar. Para que optimice su tiempo en el chequeo en aerolínea utilice los servicios de web check in que ofrecen las compañías aéreas en sus sitios web. Utilizando esta herramienta usted podrá seleccionar sus asientos preferidos y obtener su pase de abordar en unos pocos clics. Además el aeropuerto Mariscal Sucre ofrece quioscos de autochequeo que permiten realizar este proceso en pocos minutos evitando las filas en los counters de las aerolíneas. Otra recomendación útil es evitar vestuario que tenga piezas metálicas, botas o llevar artículos metálicos. Recuerde guardar los objetos corto punzantes (tijeras, hojas de afeitar, etc.) en el equipaje facturado –el que va en la bodega de la aeronave- y no en el equipaje de mano. De esta forma podrá pasar el control de seguridad de manera rápida y sin contratiempos. Una vez en las salas de embarque o en nuestras salas VIP, usted podrá empezar a vivir el inicio de su viaje con todos los servicios que ofrece el Aeropuerto Mariscal Sucre. Es el momento ideal para relajarse y disfrutar de una buena comida, comprar ese regalo especial o aprovechar los productos y las ofertas especiales de las tiendas Duty Free del aeropuerto. Como pocos aeropuertos en la región, el Mariscal Sucre es ideal para

COSAS Julio 2017

viajar en familia. Mientras usted visita nuestras tiendas, los más pequeños pueden gastar toda su energía en los juegos para niños ubicados en las áreas de preembarque nacional e internacional, equipadas con wifi gratuito y tomas de energía para que se mantenga siempre conectado. Ya está todo en orden y usted y su familia listos para abordar y dirigirse a su destino donde le esperan esas vacaciones soñadas. A su retorno le esperamos con la misma calidez, tan propia de la capital del Ecuador y su aeropuerto.

EN LO MÁS ALTO DE LA ÉLITE AEROPORTUARIA DE LA REGIÓN

El resultado de la gestión de Corporación Quiport en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre es un servicio aeroportuario que en poco tiempo ha alcanzado elevados niveles de prestigio entre sus usuarios y en la industria del transporte aéreo. Así lo reconocen las principales organizaciones que miden y evalúan el desempeño de los aeropuertos en la región y en el mundo como el Consejo Internacional de Aeropuertos, Skytrax y World Travel Awards, además de otras entidades de diversos ámbitos. Desde su apertura en febrero de 2013, el aeropuerto de Quito obtuvo varios premios que lo sitúan en una posición destacada entre los aeropuertos de la región, ratificando los altos estándares de calidad y seguridad operacional, así como la filosofía de mejora permanente, con los que Quiport opera el aeropuerto. Entre los principales galardones destacan los World Travel Awards como Aeropuerto Líder de Sudamérica por tres años consecutivos, World Airport Awards de Skytrax en las categorías de Mejor Aeropuerto Regional de Sudamérica por dos años consecutivos y Mejor Personal Aeroportuario 2017 y Cuatro Estrellas a la Calidad del Servicio en el programa World Airport Rating de Skytrax.



Gente Hay ciudades que adquieren una atmósfera especial durante el verano. Quizás una nutrida agenda cultural se apodera de plazas y parques con múltiples shows al aire libre, o quizás una rica vegetación inunda los espacios públicos… Estos amigos de Cosas comparten su experiencia visitando emblemáticas ciudades, mundialmente reconocidas por ser extraordinarias anfitrionas durante el verano. Quito. Retratos: Soledad Rosales. Asistente de fotografía: Sofía Córdova. Producción: Alejandra Reyes. Asistente de Producción: Isabela Muñoz. Locación: www.quintasanluis.com.ec. 3560007. krmnc7337@gmail.com. Guayaquil. Retratos: Alfredo Nevarez. Producción: Carla Murtinho

Verano memora b

32 I COSAS Julio 2017


Adriana Ortiz @adridol

MARRAKECH Y MERZOUGA, MARRUECOS

ble en…

Conocer una cultura completamente diferente a la nuestra fue la motivación de Adriana para emprender este viaje; ella buscaba un destino radicalmente distinto. Según Adriana, “Marrakech es una ciudad espectacular, visual y energéticamente te mantiene estimulada en un 100%. Para donde sea que vayan tus ojos, encuentras arte, historia, movimiento. Realmente te sientes en una película porque es una ciudad muy vieja. Además tiene muchas terracitas encantadoras donde puedes comer delicioso (yo soy vegetariana y encontré infinidad de opciones entre esos el famoso tajín)”, cuenta Adriana. Si se trata de comprar, en Marrakech hay maravillas, desde adornos y antigüedades hasta alfombras, y todo tiene un gusto exquisito a exotismo. Adentrarse en los suks (especie de callejuela muy angosta, donde de cada lado tienes miles de tienditas) es una aventura por sí sola. “Si las compras no son lo tuyo, puedes ir a maravillarte en Jardín Majorelle, donde puedes pasar horas admirando la cantidad de plantas exóticas que hay y sus construcciones con colores vivos. Otros lugares imperdibles son la Madrasa de Ben Youssef (prepárense para respirar siglos de historia), el Palacio de la Bahía (éxtasis visual en cada centímetro del lugar), o el Palacio el Badi (no me alcanzarían los adjetivos)”, recuerda esta viajera. Sin embargo, Adriana destaca que la experiencia más emocionante y el paisaje más impresionante lo tendrán si visitan el desierto de Erg Chebbi, en Merzouga: “Dunas gigantescas y un atardecer indescriptible junto a guías nativos (antes nómadas) que te deleitan con cantos nostálgicos…”, concluye.

Julio 2017 COSAS I 33


Camila Coppiano TEL AVIV, ISRAEL

“Tel Aviv es un destino especial en todas las épocas del año, pero lo bueno de visitarlo en verano es que puedes aprovechar de sus hermosas playas, sus infinitos mercados que te envuelven en su cultura y que te incitan a conocer cada rincón de esta mágica ciudad”, dice Camila. Conocer Israel siempre llamó su atención, pues –dice- son pocos los casos en los que un país logra renacer después de tanto conflicto y convertirse en uno tan unido y tan especial como lo es Israel. Camila destaca que esta es una ciudad completa. “La ciudad en sí es toda una obra de arte; Jaffa, la parte más antigua de Tel Aviv, te da la ilusión de estar viviendo en otros tiempos”, recuerda. Además de la fascinante experiencia cultural, Camila nos cuenta que la gastronomía y la vida nocturna son grandes atractivos de este destino imponente que, entre otras cosas, ofrece en sus playas un sinfín de actividades y deportes acuáticos. Las sorpresas que encierra Israel son muchas. “Es un país tan pequeño, que una de nuestras aventuras era ir a Jerusalem por el día, y no solo eso; puedes conocer prácticamente todo el resto de sus ciudades en excursiones diarias”. A toda esta sensación deslumbrante se suma un aspecto importante para todo viajero: la seguridad. “Es lo que más me sorprendió, no importa si son las dos de la tarde o las tres de la mañana, puedes caminar de un extremo de la ciudad a otro y siempre te vas a sentir seguro”, concluye Camila.

34 I COSAS Julio 2017


Christian Brückmann @drusma ARIZONA - GRAN CANYON, HORSESHOE BEND Y ANTELOPE CANYON

Las películas de roadtrips de Estados Unidos y dibujos animados del coyote y el correcaminos inspiraron –curiosamente- este viaje de Christian. “Son lugares del planeta que uno no puede imaginar lo increíbles que son hasta que los visita”, dice él, fascinado de descubrir cada detalle de la naturaleza de esos destinos: “el aire es diferente, la tierra, los animales son gigantes, cuervos del tamaño de un pavo, ardillas y, por supuesto, los ‘correcaminos’”. Christian relata su fascinación por este destino de paisajes surrealistas y nos cuenta su travesía, la misma que seguramente contagiará a muchos el ánimo de visitar este lugar. “Al ser un roadtrip el que hicimos partiendo desde Page, empezamos visitando el Antelope Canyon que es una reserva de indios Navajos; en ese lugar se puede apreciar la parte baja de ese cañón, unos túneles de roca llenos de curvas y formas increíbles; luego, camino al Gran Cañón, uno se encuentra en el carretero con Horseshoebend, que consiste en una caminata de 20 minutos por un cerro que termina con una vista panorámica al río Colorado, que está 900 metros abajo. Luego llegamos al destino final: el Parque Nacional del Gran Cañón que es otra visita obligatoria; en este caso es más impresionante por la altitud aproximada de 2000m sobre el nivel del mar y lo grande del lugar”.


Caridad Borja

SAN PETERSBURGO Y MOSCÚ, RUSIA

“Cuando llegamos en verano a Moscú nos quedamos con la boca abierta frente a la belleza de la ciudad. No sé si lo hacen todos los años, pero las plazas estaban cubiertas con flores en colores pasteles, luces y música en una decoración estilo Alice in Wonderland. El sol intenso permitía que la gente se concentrara en las plazas para escuchar música electrónica, comer y disfrutar de la vista”, recuerda Caridad sobre esta maravillosa experiencia. Ella nos cuenta que todo en Rusia es un espectáculo; desde las grandes avenidas hasta los majestuosos palacios. “En Moscú recomiendo visitar El Kremlin, la Catedral de San Basilio, la Plaza Roja, Pushkin, el teatro de Bolshoi y el metro de Moscú”. Con una arquitectura única, que contiene varios estilos, Moscú resulta una capital interesante llena de historia y cultura. Cada espacio derrocha belleza y lujo, que –según esta viajera- se expresa también en la moda y la belleza de las mujeres; “las calles parecen verdaderas pasarelas de algún diseñador”, dice. Por otro lado, San Petersburgo tiene los más imponentes palacios de los zares, los mejores lugares que conocí fueron el Museo del Hermitage y el palacio de Peterhof”, afirma ella. Como en toda aventura, los episodios anecdóticos nunca faltan. Caridad recuerda cuando, caminando por las calles de Moscú, vieron una terraza muy linda y decidieron subir. La persona que los recibió les hablaba en ruso, al no entender sonreían y decidieron seguir; hasta que se dieron cuenta de que se trataba de un lugar carísimo al que llegaban celebridades con guardaespaldas, y donde para entrar se suele reservar con seis meses de antelación. 36 I COSAS Julio 2017


Javiera Henriques

JERICOACOARA, BRASIL

“Desde hace un par de años empecé a elegir más lugares de verano (playa) para vacacionar, principalmente porque mi enamorado es kitesurfista y nos dedicamos a ver el mapa, en busca de spots de viento y playas increíbles, donde los dos podamos disfrutar del deporte, buenas fotos, comida y gente buena”, nos cuenta Javiera. Y así llegó a este destino maravilloso, desconocido para muchos. “Por lo general la gente viaja a Río de Janiero o Sao Paulo, pero el norte brasileño, en mi criterio, es mucho más acogedor, tienes hoteles al pie del mar con todas las comodidades y a muy buenos precios; comida deliciosa, caipirinhas por donde vas, música, gente sumamente amable; el ambiente es especial y el clima es espectacular”. “Jeri, como todos la conocen, en portugués es burro, entonces es muy común pasear o ir a lugares en burro, el recorrido es súper divertido”, cuenta ella. La noche en Jeri se prende con las mejores vibras y los mejores sabores. Según Javiera, opciones desde pizzas, hamburguesas, mariscos, comida brasileña, helados, uno al lado del otro, seducen y provocan, así como pequeños bares al pie del mar con música brasileña todo el tiempo. “Y si practicas algún deporte en el mar, tipo surf, kitesurf o windsurf, este es el paraíso”, dice esta viajera que recomienda este destino a todos quienes realmente aman la playa y la aventura. “Por el viento tan fuerte que hay en esta zona, se crean muchas dunas, en todas las playas siempre encontrarás una. En Jeri, la duna do Por do Sol es la más famosa. Todo el mundo sube a las 5:00pm de la tarde, a ver la caída del sol con música. Al final te puedes lanzar por la duna hasta caer en la playa. Es un lugar que te deja sin palabras”.

Julio 2017 COSAS I 37


Carolina Cabrera

HALOG BAY, VIETNAM

“Ho Chi Minh siempre estuvo en mi mente, probar su comida y experimentar su caos. Viviendo en Bali, tuve muchos amigos vietnamitas y siempre me llamó la atención su manera de sonreír... además con ellos descubrí un poco más de su comida tradicional y supe que Vietnam era mucho más que un destino lleno de paisajes y cultura milenaria”. Así define Carolina, cómo eligió este destino. Ella nos cuenta que Vietman transmite muchas emociones, todas al mismo tiempo: las sonrisas en la gente, los paisajes que te dejan sin habla, el perfecto y tan ordenado caos, la comida… “Es un destino vibrante que hace que tu verano se escape de lo tradicional y experimentes nuevas emociones”, afirma. Infinidad de atractivos e infinidad de actividades aseguran una vacación inolvidable. “En Ho Chi Mihn, donde hay una diversidad cultural que combina siglos de historia local, china y francesa, la fiesta es un “must” en sus rooftops iluminados, donde las música te lleva a un viaje mental desde la macarena hasta el reggaeton del momento; es la oportunidad perfecta para hacer amigos de todo el mundo. SaPa y sus arrozales eternos es imperdible. Paisajes naturales entre los más bellos del mundo, como la Bahía de Ha-Long resultan impactantes. Es imposible dejar de aprender un poco más de la cultura vietnamita a través de marionetas de agua; en Hanoi, cerca del lago Hoam Kiem, hay un teatro popular donde sobre una piscina de agua, marionetas de madera representan escenas populares vietnamitas mientras una orquesta interpreta música tradicional, ¡imperdible! La gastronomía merece mención aparte, según Carolina. “En los lugares menos esperados es donde mejor comí, como la casa de mi guía o un carrito fuera de un bar. La comida vietnamita es variada, sana y deliciosa. Cada región tiene su propia especialidad culinaria”, afirma Carolina. n 38 I COSAS Julio 2017





CASAS REALES EUROPEAS

Adolescentes y veinteañeros, un nuevo y joven grupo de nobles está llevando a la monarquía hacia el futuro. Jóvenes, atractivos y algo rebeldes, esta generación 3.0 ha redefinido las reglas de la realeza para la era de Twitter e Instagram. Por: Manuel Santelices / Fotos: Getty Images • Instagram • Casas reales de Noruega y Dinamarca

ESPAÑA LAS INFANTAS LEONOR Y SOFÍA Educadas por su padre, el rey Felipe VI, y sus abuelos, los reyes eméritos Juan Carlos y Sofía, en los rigores de la monarquía y, al mismo tiempo, siguiendo los pasos de su madre, la reina Letizia, como grandes aficionadas a la moda y el estilo, las adorables infantas Leonor y Sofía están a punto de convertirse en las adolescentes más admiradas y observadas de España. En un país donde el rumor y el cotilleo es deporte nacional, esto no es nada fácil, pero ambas parecen disfrutar la atención y se comportan en forma tan educada como amable cada vez que son vistas en público. De las dos, Leonor, de 11 años, es la que tiene más que ganar y que perder. Como heredera directa a la corona, sus responsabilidades son mayores y, por lo mismo, actúa con una discreción que la distingue de otras niñas de su edad. Su imagen pública es muy cuidada, y todo lo que se sabe de ella es que le gusta la ciencia, la robótica y las películas japonesas, y que es “alegre, creativa y curiosa”, según repite insistentemente la prensa. Sofía, de solo 10 años, es la más cordial de las dos, una niña que, en una encuesta informal del periódico El Español sobre cuál era más simpática, sobrepasó a su hermana mayor por 13 puntos. Pero las encuestas de este tipo, a estas alturas de la historia, tienen poco y nada de importancia para una monarquía española que ha vivido estos últimos años plagada de escándalos. 42 I COSAS Julio 2017


Mucho menos visibles que sus famosos primos –

Andrea, Charlotte y Pierre Casiraghi–, Louis y Pauline Ducruet, hijos mayores de la princesa Stephanie de Mónaco y su ex guardaespaldas, Daniel Ducruet, tienen, sin embargo, gran participación en la vida familiar del clan y en las actividades públicas organizadas por el Palacio Grimaldi. Louis, de 26 años, creció lejos de la mirada curiosa de la prensa y los paparazzi, protegido por el casi anonimato de su padre y por la feroz necesidad de privacidad de su madre, la que vio su propia adolescencia y juventud repleta de escándalos publicados en los tabloides. La lección fue bien aprendida por sus hijos. Después de estudiar en un colegio privado y en la academia de negocios SKEMA en la provincia francesa de Sophia Antipolis, Louis se matriculó en un curso de administración deportiva en la Universidad de Carolina del Norte,

en Estados Unidos. El fútbol es su pasión, y es común verlo jugando con la camiseta de Mónaco en partidos amistosos. Desde hace cuatro años está de novio con Marie Chevalier, una administradora del Hotel Hermitage. Ambos viven juntos en Montecarlo, no muy lejos del palacio. Pauline, por su parte, es a los 22 años una mujer increíblemente fuerte e independiente. Se mudó en la adolescencia a Estados Unidos y actualmente estudia en la Escuela de Diseño de Parsons. Regresa solo ocasionalmente a Mónaco, donde dedica tiempo a sus dos grandes pasiones: el circo, donde desde pequeña ayudó a domesticar elefantes, y el salto ornamental, un deporte con el que ha representado a Mónaco en competencias europeas. Atractiva y algo arriesgada, hace un tiempo causó escándalo posando topless (de espaldas) en su cuenta de Instagram.

MÓNACO

LOUIS Y PAULINE DUCRUET

ALEXANDRA DE HANNOVER Alexandra, hija menor de la princesa Carolina de Mónaco y el príncipe Ernst de Hannover, y la única con un verdadero título real entre sus hermanos, ha crecido hasta convertirse en una amable jovencita que, paulatinamente, se acostumbra a dar sus primeros pasos frente a los ojos del público y la prensa. Hasta hace poco sus apariciones se limitaban a actos oficiales, pero Karl Lagerfeld, gran amigo de la familia, la ha impulsado a participar en otras actividades poniéndola en la primera fila de sus desfiles más recientes. A los 17 años, Alexandra parece lista para suceder a su hermana Charlotte como presa favorita de los tabloides europeos. Julio 2017 COSAS I 43


MARIUS BORG HØIBY Aunque no tiene una gota de sangre real y mumucho menos un título, Marius Borg, de 20 años, hijo de la princesa Mette-Marit de Noruega y hermano de la princesa Ingrid Alexandra y Sverre Magnus, es el más popular entre las jóvenes de su país. Las razones están a la vista. Marius tiene el aspecto de un príncipe dibujado por Disney, con una cabellera larga y rubia y perfectas facciones nórdicas. Considerado desde hace un tiempo como uno de los aristócratas más codiciados de EuroEuropa, la desilusión de muchas en Noruega fue evidente cuando la casa real, a través de un escueto comunicado, anunció que se retiraría de la vida oficial y se trasladatrasladaría a California, donde estudiará en un College que no fue identificado. “Marius es, y continuará siendo, un miembro vital de nuestra familia”, escribió Mette-Marit en una carta abierta a los súbditos. “Ha tenido siempre un rol público que ha sido muy difícil de definir. A difediferencia de sus hermanos, no tiene deberes oficiales. En el futuro no tendrá un rol público y no es una persona pública”. El padre de Marius, Morten Borg, ex pareja de Mette-Marit, ha participado activamente en la vida de su hijo, aunque siempre en un rol discreto y silencioso.

DINAMARCA PRÍNCIPE NICOLÁS El príncipe Nicolás de Dinamarca y conde de Monpezat, de 17 años, es tan o más popular que Justin Bieber entre las adolescentes danesas, que lo reciben a menudo con aullidos de admiración. Nieto mayor de la reina Margarita e hijo del príncipe Joaquim y de su ex mujer, la condesa Alexandra de Frederiksborg, Nicolás tiene también sangre china por parte de su madre, que es bisnieta de la noble china Mary Ho Li. Fanático de la música y los deportes, el príncipe visitó Río durante las últimas olimpiadas, donde fue visto celebrando al equipo danés junto a su madrastra, la princesa Marie.

44 I COSAS Julio 2017


Del 17 de julio al 11 de agosto Por cada 40 USD de compra inscribe a tus hij@s (de 7 a 12 años) en un día de taller a su elección de 10:00 hasta las 15:15. Incluye lunch. LABORATORIO DE PERFUMES YOGA

GASTRONOMÍA

DEFENSA PERSONAL

ARTE CON CAMPERITO

JUEGO DE PELOTAS

HAPPY TIME

JUEGOS EN INGLÉS

Vigencia de la promoción del 17 de julio al 11 de agosto de 2017. Cupos limitados. Para más información visita www.condadoshopping.com. Punto de encuentro servicio al cliente 3er piso. Indispensable para inscripción del taller copia de cédula o pasaporte del representante y del niño.

- TALLERES DE VERANO -


PRÍNCIPE CONSTANTINO ALEXIOS Como si su atlética figura y su melena rubia no fueran suficientes atractivos, “Tino”, como es conoconocido entre sus amigos, es además hijo de la multimultimillonaria Marie Chantal Miller y el príncipe Pablo de Grecia, y ahijado del príncipe William de InglaInglaterra. Sería imposible encontrar mejor pedigrí. Con 18 años, terminó hace poco más de un año sus eses tudios en el prestigioso Wellington College en LonLondres y ahora se prepara para continuar en Estados Unidos. Aparte de sus intereses académicos, Tino es también un ávido cazador y su cuenta de InstaInstagram, donde tiene más de 23 mil seguidores, es una bitácora de sus aventuras rifle en mano, aparte de fiestas, paseos en motocicleta y eternas vacaciones en paradisiacos paisajes de Grecia y la Costa Azul.

PRINCESA MARIE-OLYMPIA Rubia, delgada y bonita como una supermodelo, Marie-Olympia es, a los 20 años, la “it girl” favorita de la nobleza europea. Igual que su hermano Tino, tiene todas las conexiones del mundo, ligada por sangre, títulos o amistad a la monarquía británica y danesa, y poderosas dinastías como los Getty y los Von Fürstenberg. Su mejor amigo es Peter Brant Jr., hijo del multimillonario polero Peter Brant y la ex modelo Stephanie Seymour. Juntos cruzan el Atlántico constantemente, de fiesta en fiesta y desfile de moda en desfile de moda. En el tiempo que le queda libre, Marie-Olympia continúa con sus estudios de diseño en Nueva York. n

46 I COSAS Julio 2017



ué tienen en común Geoffrey Rush y Albert Einstein? Aunque el actor se esfuerce en hacer una distinción entre las nociones de “genio” y “talento”, su interpretación del atormentado pianista David Helfgott en la película “Shine” que, dicho sea de paso, le valió el Oscar a mejor actor en 1996 está, ciertamente, cerca de la genialidad. Esta vez, el reto para Geoffrey no es menor. El mundialmente célebre Albert Einstein es un personaje con la densidad emocional e intelectual que caracteriza a los que el australiano elige, normalmente, interpretar. “Soy un actor de personajes. Ahora mismo tengo 65 años, y Albert Einstein tengo que admitir es lo que los actores mayores llamaban antiguamente ‘un gran papel’, desafiante y atemorizante, una oportunidad que no podía dejar pasar”, cuenta el intérprete sobre su nuevo protagónico. Como actor, has tenido una vasta trayectoria en el cine y sobre las tablas, pero no en series de televisión. ¿Cómo has afrontado esta experiencia con “Genius”?

Fue un poco diferente para mí. En 1980, hice una serie de 12 episodios para una cadena nacional en Australia, y luego hice otra en 1996. Después de tener tres papeles protagónicos bajo la manga, me di cuenta de que tenía que aprender mucho más sobre la cámara y sobre cómo operaban el ritmo y la disciplina de un set de televisión. Entonces, hice nuevamente una serie de 12 capítulos, y esa fue la única vez que estuve realmente involucrado en televisión antes de que este impresionante y seductor proyecto surgiera. ¿Cuán cerca trabajaste con Johnny Flynn (quien interpreta a una versión joven de Einstein en la serie) durante la producción de “Genius”? Johnny y yo conversamos, inicialmente, a través de Skype, porque yo estaba en Melbourne y él en Londres. Tuvimos unas conversaciones muy libres, hablamos de la adolescencia de Einstein, de cómo habrá sido un hombre en sus veinte que estaba llamado a convertirse en un científico mundialmente conocido, y de cómo muchas cosas eran diferentes entonces. Johnny me contaba que Einstein también había sido un rebelde, un ser humano muy valiente,

&

que no creía en una sociedad militarizada. Él quería ser un ciudadano del mundo. Lo comparó con el Bob Dylan de los 60 y con un punk, y le dije que esas comparaciones eran muy buenas. Así que le dimos vuelta a esas ideas. Y cuando finalmente nos vimos en persona, en Londres, me llevó a su escuela de teatro porque tenía un profesor en particular que a él le gustaba mucho. Jugamos juntos a hacer el mismo tipo de caminar y a descifrar cuáles serían las diferencias entre el joven Einstein, más espasmódico, y el adulto; cuál era su centro de gravedad, si se inclinaba hacia adelante o hacia atrás, si tenía algún manierismo distintivo... porque yo pude tener acceso a videos de Einstein, pero Johnny solo tenía acceso a algunas fotografías, porque no había mucho material gráfico de él antes de que se volviera famoso. Luego, nos vimos actuar el uno al otro durante los primeros días de filmación, y ahí noté una pequeña manía que Johnny tenía, no sé si la hacía conscientemente o no: la de lamerse los labios con cautela cuando pensaba, y entonces decidí que iba a usar eso, que quería que se quedara con el personaje. “Eso es algo que Johnny y Geoffrey pueden poseer

Geoffrey Rush

GENIO

TALENTO

El actor australiano que nos ha regalado, probablemente, varias de las actuaciones más memorablesde la historia del cine, protagoniza “Genius”, la primera serie guionizada de National Geographic. De la mano de los productores Brian Grazer y Ron Howard, ambos ganadores de un Oscar por “A beautiful mind”, y con Johnny Flynn y Emily Watson como coprotagonistas, Geoffrey se pone en la piel del mítico físico Albert Einstein para explorar su historia personal. Por: Vania Dale Alvarado / Fotos: Getty Images • National Geographic 48 I COSAS Julio 2017



como parte de su Einstein imaginativo”, pensé. ¿Crees que existen similitudes entre el tipo de genio por decirlo de alguna manera que era Einstein y el que es David Helfgott? ¿Interpretar a Helfgott te ayudó, de alguna manera, a dar vida a Einstein? Bueno, no directamente. Como mi tipo de cuerpo es diferente al de Einstein, trabajé muy de cerca con la gente de diseño de vestuario, maquillaje y peinado, porque realmente quería conseguir el look y la forma del personaje, asegurarme de con cuántas fases de sus edades iba a lidiar, porque interpreto a Einstein en sus 40 y, luego, hacia su muerte, cuando estaba en sus 70. Me gusta estar involucrado en todos esos aspectos. Pero, para intentar responder a tu pregunta, durante mi preparación, investigué la noción de “genio” y cómo la usa la gente, porque, en inglés, se ha convertido en una palabra muy fácil de usar... Las personas describen una gran cena en un restaurante y dicen: “¡Fue una genialidad!”, y eso no es del todo preciso. Entonces, encontré una cita fantástica en un libro de Schopenhauer, que también es alemán, lo cual me pareció genial. Él dijo: “El talento logra un objetivo que nadie más alcanza”, y tiene razón, si piensas en los deportistas y músicos y la gente que es brillante. Pero agregó: “El genio alcanza lo que nadie puede ver”, y a mí me parece que esa frase es muy precisa para la clase de marco teórico alrededor del pensamiento de Einstein. Él le dio vuelta a trescientos años de creencias ortodoxas en la visión newtoniana del universo y se formuló a sí mismo preguntas sobre el espacio, la masa, la luz y la gravedad, que nunca nadie había pensado en hacerse, porque todos, de alguna manera, creían que había un factor que involucraba a Dios. No estoy sugiriendo, necesariamente, que Einstein fuera ateo. Antes que cualquier sistema oficial de creencias, él era un científico. Has interpretado a diversos personajes a lo largo de tu carrera. En lo personal, ¿tienes algún favorito? No particularmente. Realmente me gusta mi trabajo... Creo que este es mi año 47 como actor... Eso me hace sonar antiguo, ¿no? Lo que sucede es que los trabajos que termino eligiendo tienen un hilo común. Un cierto porcentaje de las películas que he hecho, tal vez cerca de una quinta parte de ellas, se ha basado en personas de la vida real. Pero cuando miro hacia atrás, la relación más interesante que he encontrado es que mis personajes están, de alguna manera, conectados con una búsqueda creativa. El marqués de Sade, por ejemplo, fue escritor; Peter Sellers fue un gran actor cómico, e incluso el personaje del terapeuta del habla en “The King’s Speech” era un actor dramático aficionado. Esa es una conexión que encuentro interesante. n

50 I COSAS Julio 2017

“Tengo 65 años, y Albert Einstein – tengo que admitir– es lo que los actores mayores llamaban antiguamente ‘un gran papel’, desafiante y atemorizante, una oportunidad que no podía dejar pasar”.


Historias que inspiran Luis Felipe Paladines –cineasta- y Gabriela Espinoza-pintora- inspiran a muchos de nosotros, con sus relatos de vida dedicada a las artes. Sin duda, el éxito llega gracias al esfuerzo que no mira obstáculos y al apoyo de un entorno visionario, partiendo desde su eduación en Shakespeare School. Foto: Soledad Rosales. Asistente de fotografía : Sofía Córdova Producción: Alejandra Reyes . Asistente de Producción: Isabela Muñoz

LUIS FELIPE PALADINES CINE, PROFESIÓN Y PASIÓN

“En clase de filosofía en el colegio, un pro-

yecto fue el contar una historia mediante un audiovisual. Nunca me divertí tanto haciendo un trabajo; obtuvimos la nota más alta, y me di cuenta que eso de contar historias con una cámara podía ser lo mío”. Así recuerda Felipe su primera relación con lo que hoy es su oficio y profesión: el cine, a través de su empresa Taita Estudio. Gracias a su formación en la Universidad de Palermo, en Buenos Aires, conoció a profesionales destacados y pudo trabajar con grandes exponentes del cine argentino en diversos proyectos. ¿Cuán difícil es enfocarse en las artes como un oficio? “Es fácil enfocar tu vida y tu tiempo en algo que amas hacer, una profesión de vida debe ser algo que te emocione todos los días”, dice Felipe. Él se inició como asistente de cámara y data manager en diferentes proyectos de comerciales en Buenos Aires y fue director de fotografía en el cortometraje “Un paso más”; en el año 2016 en Los Angeles – USA, trabajó también como grip en el film “The Fare” y como asistente de cámara en el film “No Way Back”. En este camino, el apoyo de su colegio, cuando era estudiante y de su familia, han sido cruciales. “Shakespeare School me motivó al presentarme el arte de distintas maneras, con sus múltiples eventos culturales, musicales y clases que inspiraron mi gusto por el cine. Esto fue esencial para darme cuenta a qué quería dedicar el resto de mi vida”, cuenta Felipe. Además, su hermano Santiago es Director con base en Los Angeles. “Gracias a él desde muy pequeño los audiovisuales fueron muy cercanos a mí. El año pasado tuve la suerte de trabajar en la producción de su film “The Fare”, lo cual marcó un antes y un después en mi manera de ver y entender el cine”.

GABRIELA ESPINOZA NO HAY IMPOSIBLES Ver a su mamá y a su hermana pintar, despertó en Gabriela un amor inesperado por este arte hasta que inició su formación con clases de diseño gráfico y pintura con Lorena George, artista y amiga de la familia. Gabriela tuvo que sortear muchos obstáculos, porque tiene una dificultad motriz; sin embargo, da pasos importantes en esta carrera que es su vida. “Creo firmemente que todo se puede lograr si te empeñas y le pones corazón. Me inspira el deseo de ir superando, mis dificultades para alcanzar mis objetivos. Hoy, disfruto tanto cuando pinto y van saliendo las formas y los colores. Esa es es mi motivación principal. “Creo que ya no podría vivir sin mis pinceles y mis lienzos...”, afirma ella. Hace 5 años tuvo su primera exposición individual, luego participó en dos colectivas y hace un año, ganó el primer puesto en el festival de Artes Especiales Fides Colombia, en

Cartagena de Indias, representando al Ecuador. “Mi colegio, los profesores y mis compañeros fueron definitivamente un impulso para vencer cada obstáculo que se iba presentando y fui siempre acogida y apoyada por todos”, recuerda Gabriela. “El mundo de posibilidades se me fue abriendo con cada experiencia tanto humana como académica. En Shakespeare School siempre me demostraron que las opciones eran muchísimas y que yo debía ir mirando hacia dónde quería llegar”. Su familia fue quizá el pilar más grande, “llegué a la mejor familia del mundo. Es mi apoyo incondicional cada día de mi vida”. Y precisamente junto a su hermano Roberto, se han propuesto enfrentar su más grande reto, el Medio Ironman de Manta este 30 de julio. “Aparte de participar en una carrera tan fuerte como ésta, queremos que nuestro proyecto Fulacolite siga creciendo, para que más personas se atrevan a cumplir sus sueños y así sepan que éstos se pueden lograr con apoyo, determinación y mucho entusiasmo”, concluye. n

Julio 2017 COSAS I 51


ARTE Y MAGIA PARA DESCUBRIR EL CENTRO HISTÓRICO El evento principal del Verano de las Artes Quito (VAQ) 2017, que busca maravillar a sus espectadores, será la segunda edición de la Fiesta de la Luz. Después del rotundo éxito de este evento

que se llevó a cabo el año pasado, la Alcaldía de Quito, junto al Municipio de Lyon, Francia, y con el apoyo de la Alianza Francesa, ha preparado un espectáculo que superará todas las expectativas.

La Fiesta de la Luz invita a disfrutar de una fiesta de color donde la imaginación cobra vida. Tanto locales como extranjeros podrán redescubrir el Centro Histórico y disfrutar del patrimonio

de la ciudad en un evento único en Sur América. Del 09 al 13 de agosto Quito brillará ante los ojos del mundo en una experiencia única e inolvidable llena de luz y color.

NUEVE OBRAS DE ARTE LUZ SE INSTALARÁN EN ESPACIOS PATRIMONIALES EMBLEMÁTICOS DE LA CIUDAD • Basílica del Voto Nacional: Basilicolor,

• Basílica del Voto Nacional: Altar de Luz,

• La Merced: Estratos,

•Calle Sucre – fachada de La Compañía: Vitrales,

• Catedral Metropolitana de Quito: Un Universo Poético,

por Patrice Warrener (Francia)

por Isabel Páez (Ecuador)

por Fidel Eljuri (Ecuador)

por Pablo Mora (Ecuador)

por Daniel Knipper (Francia)

• Plaza Carlos Andrade Marín: Platonium,

• Plaza del Teatro Sucre: Voyages,

• Plaza de San Blas: Mitad Del Mundo,

• Plaza de Santo Domingo: Natura,

por Eric Michel (Francia)

por Leslie Epsztein (Francia)

por Miguel Vélez (Ecuador)

por Laurent Langlois (Francia)


FOTO: Archivo ÑAN

FESTIVAL GASTRONÓMICO QUITO 2017

SAL QUITEÑA El complemento perfecto para el verano Este año el arte, la música, la danza y el teatro vienen muy bien acompañados. El festival gastronómico Sal Quiteña se estrena para deleitar los paladares de todos los visitantes de la capital. Durante agosto los establecimientos participantes diseñarán un menú especial de tres tiempos (entrada, plato fuerte y postre). Este menú incluirá descuentos especiales lo que abrirá la oportunidad a los comensales de probar todo tipo de manjares a costos accesibles. En lo que respecta a huecas y mercados, en lugar de diseñar un menú, estos darán protagonismo a su plato estrella. El festival también resaltará restaurantes con características distintivas, como los de comida vegetariana o pet friendly para que toda la familia se deleite con los sabores de Quito.

Desde un menú exquisito de tres tiempos en un lujoso establecimiento, un menú ligero en un bistró o un platillo tradicional en una hueca seleccionada, el Festival Sal Quiteña te ofrece una amplia oferta durante todo el mes de agosto, a precios especiales y en horarios extendidos. Las ofertas gastronómicas estarán divididas en las siguientes categorías: • RESTAURANTES GOURMET

Sal Quiteña busca ser el acompañamiento perfecto para todas las actividades que se desarrollarán durante el verano al ofrecer a locales y turistas un amplio menú de platos típicos e internacionales para todos los gustos.

• RESTAURANTES, CAFETERÍAS TRADICIONALES Y BISTRÓS • HUECAS Y MERCADOS

En pleno boom del turismo gastronómico a nivel mundial, Sal Quiteña es una oportunidad excelente para ofrecer a los visitantes la posibilidad de experimentar los mejores sabores de Quito mientras se disfruta de los maravillosos eventos y actividades programados en el Verano de las Artes Quito (VAQ). Si quieres más información sobre Sal Quiteña puedes ingresar a:

www.salquitena.quito.com.ec

Disfruta de las actividades extraordinarias que Quito tiene preparadas para sorprender a los turistas, redescubrir la ciudad, encantar el paladar, bailar y disfrutar de un verano lleno de luz, magia y alegría.

FOTO: Archivo ÑAN


Decidida a celebrar el cumpleaños número 50 de su marido, Pablo de Grecia, y el 21 de su hija, la princesa Olympia, la princesa Marie-Chantal creó una “revolución” a la que asistieron nobles, aristócratas y personalidades de los negocios, el cine y la moda, y que rápidamente fue catalogada como “la fiesta del año” por la prensa europea. Por: Manuel Santelices / Fotos: Instagram

E

s fácil imaginar a Marie-Chantal de Grecia sentada en su “secretaire” en Londres pensando, meses atrás, cómo podría celebrar el cumpleaños número 21 de su hija mayor, Olympia de Grecia, que tendría lugar el 25 de julio, y el número 50 de su marido, Pablo de Grecia, ocurrido el 20 de mayo. ¿Qué hacer?, debe haberse preguntado la ex “it girl” de los ’90, miembro de ese legendario trío que formó con sus hermanas Alexandra von Fürstenberg y Pía Getty, conocido por entonces simplemente como “las fabulosas hermanas Miller”. Estas tres espectaculares bellezas, hijas del magnate de los Duty Free Robert Miller y su mujer, la ecuatoriana María Clara Pesantes Becerra, fueron en su momento protagonistas de tres de los más elegantes y afortunados matrimonios de la década: Marie-Chantal con el príncipe de Grecia, Pía con el multimillonario heredero Christopher Getty y Alexandra con Alex von Fürstenberg, hijo de Egon y Diane von Fürstenberg. De esas tres uniones, solo la de Marie-Chantal sobrevivió el paso del tiempo. Aparte de celebrar el cumpleaños de su marido y su hija, Marie-Chantal quiso dar también una fiesta para despedirse de Gran Bretaña ahora que la familia abandona la mansión del barrio de Belgravia, en Londres, que han ocupado durante una década para mudarse a un amplio departamento en Park Avenue y la calle 70. Olympia ya estudia moda en Nueva York, y el hijo mayor de la pareja, Constantino, se prepara a iniciar sus estudios universitarios en Estados Unidos. Pero, según rumores, no sería esa la razón por la que los príncipes han decidido volver a ese país, sino porque Pablo –en una noticia que desilusionará probablemente a muchos de sus amigos europeos–, se instalaría en Nueva York para iniciar convenios comerciales con Donald Trump. Sí, Trump.

54 I COSAS Julio 2017

La reina Máxima de Holanda, Valentino Garavani y la anfitriona, Marie-Chantal de Grecia.

CRÓNICAS DEL JET SET Pablo de Grecia y Rosario Nadal de Bulgaria.


Alexandra von Fürstenberg, hermana de Marie-Chantal, junto a dos invitadas.

Isabel Getty, que lució uno de los tocados más espectaculares de la noche, y una amiga.

La revolución de

Marie-Chantal y Pablo de Grecia Pía Getty y Poppy Delevingne.

La princesa Olympia apagando las velas de su torta de cumpleaños. “Estás llena de vida, como tu madre”, la celebró Pablo de Grecia en su discurso.


Nicky Hilton Rothschild y la princesa Olympia.

Como sea, ahí estaba Marie-Chantal, tratando de encontrar una manera de festejar en una sola noche tantos acontecimientos, cuando, en un momento de extraordinaria claridad, decidió que el tema de la fiesta debería ser una revolución, la revolución 5021 (con su propio hashtag, por supuesto, #revolution5021). Y aunque el tema podría parecer poco adecuado para una familia noble que, como tantas, ha tenido en su historia problemas con las revoluciones y los revolucionarios, fue rápidamente adoptado por los casi 300 invitados que el sábado 1 de julio pasado llegaron hasta una antigua mansión de The Cotswolds, en Gloucestershire, que parecía como arrancada de una novela de Jane Austen, para asistir a la que, a todas vistas, puede ser considerada una de las fiestas más glamorosas del año y, quizás, de la década. Aparte de Alexandra y su marido, el arquitecto Dax Miller, y Pía Getty, hubo varios otros aristócratas y personalidades de la moda, el arte y los negocios presentes. Marie-Chantal, con un sombrero diseñado por Stephen Jones, que rodeaba su cabeza como una gigantesca corona de estrellas, dio un discurso de bienvenida frente a la reina Máxima de Holanda, el príncipe Haakon y la princesa Mette-Marie de Noruega, los diseñadores Tory Burch y Valentino Garavani, Nicky Hilton, Eleonora de Habsburgo, Eugenie Niarchos, Lauren Santo Domingo, Poppy Delevingne, y Rosario Nadal y Kyrill de Bulgaria. Emocionada, dijo que celebraba a dos de las personas más importantes de su vida y, más que nada, el brillante futuro que les espera a todos en Nueva York. n 56 I COSAS Julio 2017

La anfitriona, en un vestido rosado couture con la palabra “revolución” estampado en el frente, junto a los príncipes Haakon y Mette-Marie de Noruega, la diseñadora Tory Burch y Giancarlo Giammetti.

Eugenie Niarchos, Lauren Santo Domingo, Bianca Brandolini, Poppy Delevingne y Olympia de Grecia.

Talita von Fürstenberg, prima de Olympia y nieta de Diane von Fürstenberg.


ÂżYa tienes tus

$Ă—L ARE S #UMBAYĂ…

VisĂ­tanos y participa

Gfi ZX[X ), [�cXi\j \e ZfdgiXj# al\^X \c Gc`ebf :ldYXp} p cc„mXk\

]XYlcfjfj gi\d`fj Dfekf d}o`df gXiX ZXea\ (''% GXik`Z`gXe ]XZkliXj Jlg\idXo`% I\^cXd\ekf [`jgfe`Yc\ \e Glekf [\ :Xea\% GifdfZ`Â?e m}c`[X _XjkX X^fkXi jkfZb%


Colombia y su gente, con la enorme capacidad de resiliencia, renació de las cenizas como el Ave Fénix, se despojó de la violencia, se perdonaron… Es un país invadido de mariposas, playas, caídas de agua y aroma a café. Por esto y más “Colombia es realismo mágico”… es pasión. Bogotá, su capital, es la gran puerta y además un fascinante destino.

Teleférico Monserrate. M.C.

Un destino de cultura, de diversión, Por: Mariela Villacreces, invitada especial Fotos: Mario Carvajal (www.mariocarvajal.com), cortesía Wingo y Mariela Villacreces.

Mirador Monserrate. M.C.

A

hora, gracias a Wingo, podemos escaparnos o hacer una parada en Bogotá. Desde la entrada al moderno Boeing Next Generation se nota la atención, la estética de vanguardia y la comodidad; a pesar de ser una aerolínea de precios bajos, la calidad no se ve comprometida. Es una gran oferta para el gran tráfico de personas de negocios y emprendedores que viajan a Bogotá con frecuencia y también para quienes quieren conocer más por menos. En esta ocasión aprovechamos la apertura de esta ruta y en un vuelo de menos de dos horas llegamos a Bogotá donde, después de un reparador descanso, salimos a conocer la ciudad.

58 I COSAS Julio 2017

El cerro Monserrate nos recibe con hortensias de todos los colores y mientras ascendemos en el teleférico, vamos descubriendo, gracias a la benevolencia del clima, una gran ciudad donde predomina el rojo terracota de sus edificaciones. Una vez en la cima, Alejandro, nuestro guía, nos cuenta acerca de la superstición que rodea a Monserrate: los novios que suben juntos al cerro

terminarán casados. Aquí arriba se pueden encontrar lugares exquisitos para comer mientras se disfruta de una vista espectacular. Lo que nos caracteriza a los latinos es la alegría que corre en nuestras venas. Por eso no puedes dejar de experimentar unas clases de salsa que te dejarán listo y prendido para disfrutar de la vida nocturna que ofrece la ciudad. Saldrás


Tour de Grafitis

Centro Internacional. M.C.

de paz

con el paquete completo que te da una buena Salsa colombiana: ritmo latino, mirada y sonrisa encantadoras. El centro de la ciudad brinda múltiples opciones, desde museos y galerías hasta restaurantes de comida típica y centros comerciales. Bogotá tiene más de 50 museos y 78 galerías de arte y numerosas estructuras arquitectónicas religiosas de la época colonial. Uno de esos museos es el del Oro, que posee la colección de orfebrería prehispánica más grande del mundo, un imperdible. Y ni hablar de la gastronomía, la variedad es infinita y los sabores típicos se fusionan para presentarnos una propuesta original y vanguardista. Desde el típico Ajiaco con alcaparras y aguacate hasta un salmón en salsa de lulo (naranjilla) nos envuelven en el deleite de saborear esta cultura. Si quieres alejarte un poco de la ciudad y explorar las afueras, puedes tomar el Tren de la Sabana con dirección a Usaquén. Allá te espera una experiencia espectacular dentro de una mina de sal. Se trata de un recorrido de casi dos horas donde atraviesas 12 bóvedas que representan el Vía Crucis de Nuestro Señor para, al final, descubrir la Catedral de la Sal, un templo que celebra misas y recibe a muchos novios, el día de su boda. En un recorrido paralelo podrás también experimentar el arduo trabajo del minero. ¿Cómo dejar de lado barrios como la Macarena y Usaquén con su amplia oferta gastronómica, o la Candelaria que ha convertido sus calles en un museo haciendo de sus paredes, pisos y postes una galería de arte que acoge a los protagonistas del street art? Esta zona creativa, artística y bohemia, además de mostrarnos el talento de sus autores, nos

Julio 2017 COSAS I 59


Izq.: Con Luz Dori aprendiendo a preparar sancocho colombiano. Abajo: Jugo de feijoa con hierba buena.

Barrio La Candelaria. M.C.

cuenta de su historia, de la coyuntura política y de sus costumbres en un encantador tour de grafitis. Pero como dicen por ahí, si quieres conocer un país entra a una plaza de mercado. Los colores, los sabores y los olores que percibes allí son fruto de esa tierra, y Bogotá tiene varios y muy bonitos mercados. Tuvimos la suerte de conocer a doña Luz Dori en su puesto de almuerzos, quien accedió a ser nuestra maestra de cocina. Ella trabaja en el mercado hace muchos años. Gracias a ella y nuestro propio esfuerzo, almorzaríamos ese día. El menú: sanconcho, los cocineros: nosotros. Pronto nos asignan tareas, unos pelan papas y yucas, otros pican hierbas, cortan tomate y cebolla y otros hacemos una deliciosa bebida de feijoa con hierba buena. Empezamos a poner la mesa, es la hora del almuerzo y empiezan a llegar los comensales que diariamente escogen el mercado para almorzar, por la frescura de sus productos y la sazón de las manos que los transforman en deliciosos manjares. Nuestro espectacular sancocho está listo y después de una 60 I COSAS Julio 2017

agradable comida con Luz Dori estamos con energías recargadas para recorrer el mercado de pulgas en Usaquén donde se puede encontrar todo lo que la imaginación conciba, desde zapatos artesanales hasta helados y shows en la calle. Al final de la tarde, en Catación Pública nos espera Ana en el laborario de café, donde aprendemos de los diferentes niveles de tueste y tipos de molienda. Esto sumado al agua, la temperatura y el instrumento que usemos para pasarlo, influirán en la acidez y calidad. Después de esta experiencia no volveré a ver igual a una taza de café, ¡qué arte y qué conocimentos encierra la prepación de esta bebida! Y para cerrar con broche de oro, o en este caso de esmeralda, no te vayas de Bogotá sin llevarte una esmeralda, o por lo menos, conocer su museo. La esmeralda colombiana es de las más resistentes, brillantes y de tonalidades más puras y profundas del mundo por las características del subsuelo del que se extrae, esto la hace de las piedras preciosas más apetecidas.

La noche nos despide en Andrés DC, el lugar perfecto para combinar gastronomía, música y fiesta. Aquí puedes disfrutar de un jugoso filete de carne acompañado de un aguardiente y poner en práctica las clases de salsa. Todo esto dentro de un marco lleno de detalles que reflejan el orgullo de ser colombiano, tanto por su decoración como por sus ritmos y sabores. Así que si estás buscando tu próximo destino, la respuesta es Colombia, la respuesta es Bogotá y la mejor manera de llegar es Wingo. n

WINGO

BOG - UIO 09:00 - 10:45, lunes, miércoles y sábado. UIO - BOG 11:30 - 13:14, lunes, miércoles y sábado. TARIFA: USD 184 ida y vuelta, incluido impuestos. PUEDES LLEVAR GRATIS: Artículo personal (6kg) + equipaje de mano (10kg) + equipaje en bodega (20 kg).


MI ESTRATEGIA

Carlos Oviedo

DIRECTOR GENERAL CREATIVO MULLENLOWE DELTA

Una de las agencias de publicidad con mayor crecimiento en 2016, contó con Carlos Oviedo, su Director General Creativo, como parte del Jurado del más prestigioso evento de creatividad Cannes Lions 2017

¿

Cuáles son las campañas más innovadoras que has hecho? He tenido la fortuna de liderar y participar en equiequipos creativos que han realizado campañas exitosas. Si el criterio a valorar es la innovación, Cancertweets sería la campaña. Se realizó para la Liga Contra el Cáncer de Bogotá y propuso una manera innovadora de usar publicitariamente twitter, para llevar un mensaje de prevención del cáncer dendentro y fuera de Colombia. Hasta ese momento, no se usaba mamasivamente el concepto de “troll” como estrategia de contagio y conversación, para un fin positivo. ¿Qué campaña o iniciativa recuerdas como tu mayor caso de éxito? Puedo indicar dos casos de éxito, uno en Colombia y otro en Ecuador. En Colombia, la campaña de reposicionamiento de la marca Club Colombia realizada con el equipo de Leo Burnet Colombia. El proceso nos llevó cuatro años de trabajo sostenisostenido para evolucionar y modernizar el posicionamiento de una de las marcas ícono del país y con esto consolidar la estrategia de amplitud de mercado y lograr mayor penetración. En EcuaEcuador, la campaña integrada Mi Vecino Amarillo, para el Banco Pichincha y el Barcelona Sporting Club; el desafío consistía en que las personas recuerden la importancia de las tiendas de barrio-CNBs por ser canales de servicio que permiten una coconectividad económica y facilitan la realización de transacciotransacciones sin necesidad de ir a una agencia. Les invito a ver esta idea y otras de nuestra compañía, en nuestro fanpage: facebook. com/MullenLoweDelta. ¿Cuáles son las claves que te permitieron alcanzar el éxito? Ninguna campaña es perfecta, pero creo que estas son las claves para lograr los objetivos de negocio: el trabajo en equipo, debe ser uno multidisciplinario y diverso. Contar con clientes y marcas respetuosas del trabajo, que sean socios en los objeobjetivos y en la apuesta. La medición y ajuste permanente de los procesos de creación. La autocrítica, la autoexigencia, y tamtambién, la muy poca protección a la mediocridad.

¿Cuál significó tu mayor reto profesional y por qué? El reto es aprender siempre y desaprender mucho (desa(desaprender es aun más difícil). No quedarse con fórmulas que funcionaron alguna vez, siempre hay nuevas, siempre hay alalguien que las está buscando más que uno; casi siempre es la competencia. Así que no quedarse, convencido que ya se logró algo, es clave. ¿Qué tipo de desafíos enfrentas diariamente en el camino? Intentar no proteger la mediocridad. Tratar de convencer voluntades de que hacerlo bien cuesta un poco más (no estoy hablando de dinero) pero genera un gran valor y mejores reresultados. ¿Cuándo sientes que un resultado es exitoso? ¿Qué hace a una campaña exitosa? Cuando esa campaña conecta a las personas, logra converconversión real, las invita a hacer algo tangible y lo hacen, sin imporimportar que sea inicialmente ejecutada en un medio virtual. CuanCuando el señor taxista o la señora en la tienda le habla a uno de la idea de la marca, sin saber que uno tiene algo que ver, esa camcampaña va bien. Tienes éxito cuando generas valor económico y social real, que sea relevante, medible y comprobable. ¿Qué es lo que te inspira? La vida y sus imperfecciones. No creo que nadie pueda hahablar de algo con suficiente contundencia, si no lo ha vivido y sentido. La vida no es perfecta y por eso es tan hermosa e insinspiradora. Las marcas que no comprenden lo que las personas viven y “se intentan mostrar” perfectas son marcas que no coconectan con sus audiencias y suelen estar destinadas al olvido. ¿Cuál es tu siguiente paso o tu próximo proyecto para la agencia? Llevar más lejos los procesos muy buenos de trabajo con los que ya contamos; subir aun más los estándares de calidad y creatividad de la agencia y hacerla más importante, no solo en tamaño, también en influencia en la industria. n Julio 2017 COSAS I 63


Laser Sharp

El talento de Pamela Rodríguez brilló intensamente en la pasarela de estudiantes del programa de Diseño de la USFQ, durante la última edición de Runway, en Quito. Aquí una muestra destellante del vuelo de su creatividad.

62 I COSAS Julio 2017


Julio 2017 COSAS I 63


64 I COSAS Julio 2017


Fotos: Soledad Rosales Asistente de fotografía: Sofía Córdova Producción y Estilismo: Alejandra Reyes Roggiero Vestuario: Pamela Rodríguez, complementado con otras marcas. Modelo: Agencia D.I.S / Elizabeth Realpe @agenciadis Maquillaje y Peinado: Valeria Flachier Makeup Studio. @beautybyvaleria 0984582184 Joyas: Bdesign, de Liza Echeverry @shopbdesign


en clave de humor La sátira, el humor, el amor y una espectacular puesta en escena, son el hilo conductor de esta historia, que trata sobre Antonia y su esposo, una pareja que luego de años de matrimonio, decide añadirle ingredientes a la relación, para combatir el tedio, que con los años, los amenaza. Se trata de prácticas poco convencionales a las que Antonia se resiste en un principio, pero su pareja la convence. Aun cuando la pareja parece ser ‘finalmente abierta’, los prejuicios terminan por emerger en el esposo, para quedar al descubierto la carga cultural que los define. El espectáculo está cargado de ironías y de provocaciones a la risa; el espectador se sentirá envuelto en un ambiente de situaciones hilarantes que lo conectará con realidades propias o ajenas. La obra, que fue escrita por el genio de la sátira, Darío Fo y la actriz Franca Rame, se estrenó en 1983. Hoy llega a nosotros bajo la dirección de Gianluca Barbadori, que ha dirigido más de cien obras en chino, italiano, español, húngaro, inglés, portugués y serbio. Es una producción del Teatro Sánchez Aguilar que se presentará a partir del 20 de julio hasta el 6 de agosto. En 70 minutos de actuación, los actores dejarán en el escenario una historia emocionante, humorística en la justa medida y cautivadora por el contenido y la fuerza actoral.

EL RETO DE DIRIGIR “PAREJA ABIERTA” Gianluca Barbadori, Director, señala que poner en escena textos de Dario Fo y Franca Rame es siempre un reto. “Primero por el ritmo y la dinámica teatral que caracteriza su teatro. En segunda instancia porque Fo, por un lado piensa y escribe los textos de forma satírica y cómica, por el otro lado él mismo los interpreta utilizando códigos actorales típicos del estilo juglaresco medieval. Mi formación teatral es muy diferente a ese tipo de tradición, por lo tanto en mi puesta en escena tengo que encontrar una poética y unos elementos y códigos escénicos que respeten el legado rítmico-escénico-teatral de Fo y que al mismo tiempo sean coherentes con mi idea de teatro”, dice él y sintetiza el extraordinario trabajo actoral, destacando la organicidad, acción/reacción, escucha, capacidad de juego, disponibilidad al riesgo, abrirse y confiar en el proceso que se realiza con el director. La temática es lo que más lo sedujo para involucrarse en la dirección. “Me fascina el hecho de que sea una obra ‘femenina’, contada y protagonizada por una mujer, con la cual se pueden identificar todas las

32 I COSAS Julio 2017

demás mujeres. Es además una obra muy divertida pero que en ningún momento deja de hacerte pensar. Es un texto contemporáneo, que dejará muchas preguntas al público, y a las parejas y matrimonios que asistirán a la obra”, concluye Gianluca.

FICHA ARTÍSTICA

Autores: Darío Fo y Franca Rame Director: Gianluca Barbadori Elenco:: Alex Cisneros y Montse Serra Elenco Escenógrafo y vestuarista: vestuarista: Rosymar GonGonzalez Asistente de Director: Carolina Mosquera Diseño de iluminación: Javier Aguirre Valor: Platea A: $45 Platea B: $30 Platea C: $20 Entradas a la venta en www.teatrosan-chezaguilar.org, en las boleterías del TeaTeatro o Instaticket* *Puntos de Venta Instaticket PHARMACYS del Policentro. PHARMACYS de Rio Plaza Samborondon (junto a gasolinera PDVSA) COMANDATO MULTITIENDA (9 de octubre y García Avilés)



En el MoMA de Nueva York

LA GRAN FIESTA DE

RAUSCHENBERG Una nueva y gran retrospectiva de este influyente artista estadounidense, se centra en su brillante y bohemio círculo de amigos y el impacto que este tuvo en el arte de toda una generación. Por: Manuel Santelices / Fotos: Gentileza MoMA

68 I COSAS Julio 2017

“R

obert Rauschen-berg: entre amigos” se llama la nueva y gran retrospectiva de este genial artista norteamericano que hoy se exhibe en el Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA). El título no podría haber sido mejor elegido. Más que una muestra, esta es una celebración del espíritu gregario y amistoso de Rauschenberg; de su idea de que, como señaló The New York Times en una crítica, “ningún artista es una isla”, y que toda obra, especialmente la suya, creada con trozos y retazos de objetos encontrados y en ocasiones hasta robados, es, en definitiva, una colaboración con el ambiente y las personas que nos rodean. Rauschenberg, uno de los grandes y más respetados genios del arte moderno de Estados Unidos, fue parte fundamental de la bohemia de los ’50 y ’60 en Nueva York, creando a su alrededor un importante círculo de amistades que moldeó su vida y su trabajo. El músico John Cage y el coreógrafo Merce Cunningham fueron parte de él, igual que Janis Joplin, Andy Warhol, Paul Taylor, Trisha Brown, David Tudor, Willem de Kooning, Cy Twombly y Jasper Johns, con los que mantuvo una relación artística y amorosa, y, por supuesto, Susan Weil, que fue su mujer durante un corto tiempo y madre de su único hijo, Christopher Rauschenberg. Para el artista, este grupo se convirtió en una verdadera familia desde que los conoció, y colaboró con muchos de ellos en la prestigiosa academia de arte experimental


“Autobiography”, 1968.

“Retroactive”, 1963.

Black Mountain, en Carolina del Norte, un sitio que visitó frecuentemente entre 1948 y 1952. Ese fue en cierto modo su hogar, un sitio donde se sintió apreciado, cómodo y seguro, algo muy distinto a lo que había conocido durante su niñez en Port Arthur. Este era un mísero poblado industrial de Louisiana, ubicado bajo el nivel del mar a las orillas del Golfo de México, que luego apareció semi velado en sus famosos dibujos del “Infierno de Dante” de 1959. Port Arthur era un infierno, sin duda, todo cubierto de polvo y bajo el manto asfixiante del aroma a petróleo. Los padres de Rauschenberg eran amables pero distantes, preocupados de sus armas y la Biblia, cristianos funda-

Rauschenberg en su estudio de Pearl Street, en Manhattan, en 1958.


mentalistas que jamás sospecharon de la homosexualidad de su hijo. “Creo que mi madre nunca supo que algo como eso realmente existía en el mundo”, comentó el artista en una oportunidad. Black Mountain era todo lo contrario: un lugar abierto, diverso y sexualmente libre. Ahí, él y Weil se hicieron conocidos por crear pinturas, instalaciones y esculturas con objetos encontrados en basurales y desperdicios. Una de las estudiantes descubrió un día que la frazada que había perdido en la lavandería de la academia había terminado en una de las obras más famosas de Rauschenberg, la primera de la serie “Combines” de 1955. En otra oportunidad, el artista le pidió un dibujo a su colega De Kooning solo para borrarlo y presentarlo como una obra “intervenida” que ahora cuelga, apenas legible después de semanas de trabajo con al menos 40 gomas de borrar, en un solemne marco dorado. Black Mountain fue también el lugar donde Rauschenberg conoció a Twombly en 1951 y, a través de él, a Cage y Cunningham. Su colaboración con este último –mezclando danza, sonido y teatro– se repitió luego con Paul Taylor y Trisha Brown, entre otros coreógrafos y bailarines, y parte de ese trabajo está ahora expuesto en el MoMA a través de videos filmados y producidos por Charles Atlas. Desde su juventud hasta su muerte en 1982, a los 88 años, Rauschenberg estuvo siempre obsesionado por la fotografía. No solo las coleccionó- junto con recortes de periódicos, documentos, trozos de películas de cine- para usarlas como material para sus cuadros y esculturas, un impresionante caleidoscopio visual y poético, sino que también hizo sus propios retratos de Jasper John, Twombly, Cunningham y otros amigos. Esas fotografías fueron reunidas en el libro “Robert Rauschenberg: photographs 1949-1962” que, en cierto modo, puede ser considerado un testamento de esta magnífica y brillante generación. n

70 I COSAS Julio 2017

Los padres de Rauschenberg eran amables pero distantes, preocupados de sus armas y la Biblia, cristianos fundamentalistas que jamás sospecharon de la homosexualidad de su hijo.

“Signs”, 1970. Cy Twombly fotografiado por Rauschenberg en Roma en 1952.

“Overdrive”, 1963.


TIM SHELDON

Una mente innovadora en la industria hotelera El Presidente de Marriott para América Latina y el Caribe estuvo de visita en Quito. Pudimos tener con él un diálogo franco y descubrir algo de su visión acerca de la industria hotelera. Por: Martha Dubravcic. Fotos: Pablo Rodríguez

C

uando llega a la presidencia de Marriott América Latina y el Caribe, ¿cuál fue el principal reto y cómo lo hizo? He estado en el rol por dos años y en Marriott por 32 y he tenido la oportunidad de trabajar en el ámbito del turismo por todo el mundo. Uno de los primeros retos que tuve como presidente de Caribe y Latinoamérica, fue entender las diferentes ciudades y países que tiene el mercado; ahora estamos en 33 países y en dos años Marriott estará en 40. Cada una de las ciudades y de los países tiene algo único, entonces es muy importante saber cuál es ese aspecto singular que tiene cada lugar donde están los hoteles. ¿Cómo se equilibra esas características y particularidades de cada lugar –a los que se refiere-, con la estandarización que tiene una cadena mundial como Marriott? Es uno de los grandes retos, una de las cosas que hacemos es siempre tener a gente del lugar en los hoteles. Creo que es una oportunidad para Marriott el poder incluir elementos mucho más locales dentro de los establecimientos. ¿Se considera un innovador?, ¿cuánto peso tiene una mente innovadora en esta industria?

Sí, Marriott tiene la cultura y la experiencia de ser una compañía innovadora y tenemos dos puntos; el primero, los Marriott Rewards -Marriott Internacional fue una de las primeras compañías de la industria en tener este programa por el cual los puntos se canjean-; y el segundo es que sabemos que hay diferentes consumidores y clientes que tienen sus propias expectativas y distinto poder adquisitivo; para eso y por eso tenemos marcas de todo tipo. De hoy en adelante lo que Marriott está buscando es poder llegar a la gente a través de plataformas digitales y tener todo en la palma de la mano. ¿Desde su gestión, qué crecimiento ha experimentado Marriott Latinoamérica y Caribe los últimos dos o tres años? Se duplicó el tamaño de la compañía en la región. Ahora tenemos 220 hoteles en la región del Caribe y Latinoamérica, y tenemos 100 hoteles más que se van abrir en el transcurso de los próximos dos años. Entre las marcas de la compañía se destacan Ritz Carlton, JW Marriott, W y Sheraton. ¿De qué manera plataformas como Airbnb podrían afectar la industria hotelera, considerando que estas plataformas –en el tema impositivo- no

están reguladas y finalmente dan un servicio hotelero? Ese es un negocio interesante porque ha atraído nuevos clientes que están más interesados en hospedarse en comunidades locales. Nosotros pensamos que mientas más oportunidades y más opciones haya, esto atrae a nueva gente hacia la industria del turismo. Sabemos que hay dos tipos de clientes, los que buscan este tipo de experiencias más locales, y los clientes que valoran la estandarización y las normas de calidad de cadenas como Marriott. Parecería que todo está descubierto, que no hay nada por inventar en esta industria, entonces ¿qué viene?, ¿cuál es el reto en un futuro cercano? El siguiente paso que quiere dar Marriott es enfocarse directamente en los restaurantes, en todo lo que es alimentos y bebidas, y darles a los clientes que viven alrededor del hotel, sin desmerecer al mercado local, una opción de restaurantes que tengan la cultura del lugar y así poder atraerlos. Parece simple pero es algo muy grande en lo que Marriott está trabajando. Cuando nuestros hoteles tienen público local comiendo en nuestros restaurantes, ahí es donde quiere ir el huésped del hotel. n Julio 2017 COSAS I 71


LO ÚLTIMO DE LOUIS VUITTON

H

a sido una temporada excitante y llena de novedades para Louis Vuitton. La famosa marca de moda y artículos de lujo francesa fundada en 1854 reveló, después de casi tres años de trabajo, su colaboración con Jeff Koons: una línea de carteras, bolsos y accesorios inspirada en la obra de grandes maestros del arte como Fragonard, Van Gogh y Da Vinci. Cada pieza fue cuidadosamente supervisada por el artista y los artesanos de Vuitton, que intentaron reproducir lo más fielmente posible las obras de cada maestro. La calidad de los materiales, la viveza de los colores y, sobre todo, la perfección de las terminaciones, hacen que esta colección limitada agregue un peldaño más en la reputación de excelencia de la maison. Vuitton también lanzó hace poco su primera colección de fragancias en 70 años, una serie creada por su perfumista “in house”, Jacques Cavallier-Belletrud, que invita a “un viaje que comienza en la piel”. Los siete perfumes tienen nombres evocadores, como “Turbulences” o “Contre Moi”, y su propio y delicado envase de cuero. Adicionalmente, Nicolas Ghesquière, director creativo de Vuitton, presentó la nueva colección Cruise 2018 de la marca en el Museo Miho, diseñado por I.M. Pei y ubicado a una hora de Kioto. La colección estuvo llena de referencias a la cultura y la moda japonesa, incluyendo piezas en colaboración con el legendario diseñador Kansai Yamamoto. n

MASTERS Jeff Koons colaboró con la marca en la creación de esta línea de carteras, bolsos y accesorios inspirada en la obra de grandes maestros del arte.

72 I COSAS Julio 2017

UN VIAJE EN LA PIEL La nueva colección de fragancias de Louis Vuitton, la primera en 70 años, recoge la idea de travesía que inspira todo el trabajo de la maison.


TENDENCIA FLASH Por: Manuel Santelices

EL CARRIER PERFECTO Los nuevos perfumes de Louis Vuitton tienen su propio carrier en el mejor y mรกs exquisito cuero. COLECCIร N CRUISE 2018 Presentada en el Museo Miho a las afueras de Kioto, la colecciรณn estรก repleta de referencias al arte, la cultura y la moda japonesa.

Julio 2017 COSAS I 73


Bienvenida

AL VERANO

Zerdo era una promesa y aquella noche se cumplió. Abría sus puertas y en alianza con Cosas y Diners, fue una ocasión para celebrar y compartir con nuestros mutuos amigos. La emoción de estar juntos y disfrutar de un lugar único, nos tuvo nuevamente expectantes desde un inicio. Sabíamos de lo sorprendente que sería esta propuesta de Z Restaurants, que abría sus puertas con nuevos sabores, creados por el chef David Picco. En looks summer chic llegaron uno a uno nuestros invitados con el entusiasmo de siempre. Una copa de bienvenida y una mirada deslumbrante frente a la ambientación de Zerdo, daban pie a los mejores comentarios sobre el lugar y a la celebración al modo Cosas, dando la bienvenida al verano. La calidez de Zerdo, con una decoración que revela una espontaneidad natural, expresaba el mejor lenguaje de “lo acogedor”. La magia de la noche tomó fuerza, a medida que se producían encuentros gratos y conversaciones distendidas, exaltadas por exquisiteces: desde deliciosos mini tacos variados, belly bites, patato bites, salmón ahumado, sliders de pulled pork, pulpo a la parrilla, hasta crostinis de jamón serrano y deliciosas brochetas

74 I COSAS Julio 2017


Julio 2017 COSAS I 75


de camarones envueltos en tocino casero. Junto a ello, Ballantines, Henkell, Beefeater, Havana Club y Britvic tonic wáter complementaron los sabores. El toque especial lo puso Diners, con un singular obsequio a los presentes, un buff para cada uno de los invitados que, además de sorprendernos nos halagó. La velada transcurrió en un derroche de alegría y energía. Zerdo, junto a Cosas y Diners, dio la bienvenida al verano y fue un momento inolvidable, que nos llenó de ganas de repetirlo pronto.



QUITO

EL MUNDO SOCIAL ESTA EN...

José Ignacio Martínez, Isabella Crespo, Paula Sofía Crespo y David Velandia.

Ana María Quiroz, Francisco Ríos, Manuela Burbano y Dorothy Puga.

FIESTA DE GRADUACIÓN Los estudiantes del colegio Americano celebraron su graduación con una amena fiesta. La alegría de cumplir una etapa y abrir un nuevo capítulo inundó la velada. Nicole Aguilar e Ignacio Iturralde.

Luciana Ballesteros y Liselotte Ballesteros.

Piky Jaramillo, María José Jaramillo y Priscila Ortega

Macarena Iturralde, María Gabriela Dueñas e Isabella Dávalos.

Camila González, Paula Cocíos, Isabella Holguín y Daniela González.

Raffaella Botteri, Manuela Solines y Valentina Marotti


Juan Bernardo Dávalos e Ignacio Espinosa.

Carlos Joaquín Romero y Jorge Buckovsky.

José Luis Holguín y Paula Carrera.

Lorena Dávila y Daniela Echeverria.

Sharon Reed y Paola Vintimilla.

Cayetano Uribe, Patricia Patiño y Yoli de Uribe

Canela Cobo, Alegría Bermeo, Gabriela Carrera e Isabela Herrera.

Martina Orska, Sofía Álvarez y Sebastian Burke.

Carlos Andrés Serrano y Sarah McLaughlin

Martina Sáenz, Sara Corral y Alegría Rosales.

Rodolfo Carrión y Esteban Guarderas.

QUITO

EL MUNDO SOCIAL ESTA EN...


Marianela Piedrahita, Ana Paula Chavez y Barbara Bakker

DESFILE PURE FASHION En el Hotel JW MARRIOTT tuvo lugar Pure Fashion, destacando talento y belleza. Carolina de López, María Paz López y Santiago López.

Juana Cuesta y Liz Proaño.

Isabella Perilla, Alejandra Montero, María José Najas, Isabela Bustamante, Sami Espinoza y María Lina Escudero

Bárbara Fuenzalida, Verónica Diez, Elena Chiriboga, Gabriela Chiriboga y Paulina Chiriboga.

Gabriela Pérez, Isabella Burbano y Andrea Pérez.

QUITO

EL MUNDO SOCIAL ESTA EN...



GUAYAQUIL

EL MUNDO SOCIAL ESTA EN...

Claudia Hidalgo, Werner Moeller, Erick Moeller y Alejandro Carrión

Angello Caputi, Martina de Caputi y Gian-Marco Caputi

MATRIMONIO Isabella Neale y Rafael Caputi unieron sus vidas en matrimonio y celebraron este acontecimiento con una cálida recepción.

Isabella y Rafael

Mireya Pino de Caputi y Rafael Caputi Oyague

José Luis Caputi , Rina de Caputi e Isabel de Caputi Gabriel Lama y Amalia Bustos Mirella Caputi y Ana María Caputi

Elizabeth Landes Guerrero y James Neale Yerovi

Romina y Fiorella Caputi

María Gracia Romero y Daniela García


GUAYAQUIL

EL MUNDO SOCIAL ESTA EN...

Claudia Sensi, Andrea Cordero, Estefanía Olsen y Angélica Ramos

Julio Salem y Patricia Saab

Gina de Neme y Jorge Neme

UNIERON SUS VIDAS María Belén Ferré y Nayib Neme celebraron su boda con una hermosa recepción. El afecto de las personas más queridas fue la tónica de la celebración. Viviana Lebed y Jaime Ferré

Jaime Ferré y Lorena de Ferré

Maite de Carrión y Carlos Carrión

María Belén y Nayib

Xavier Freire y Ariana Arias

Beatriz Bejarano y Verónica Alava

Gloria Romero, Alejandra Bueno y Eliana Viteri

Juan Pablo Ortega y Luci Merino


GUAYAQUIL

EL MUNDO SOCIAL ESTA EN...

Andrea Plaza de Moya , Valentina Cornejo y María Elena Ortega

Adriana Plaza, Melissa Murtinho de Plaza, Mariuxi Murtinho de Cajas y Andrea de Vásconez

BODA María Teresa Plaza y Peter Hoffman unieron sus vidas en matrimonio. Una cálida recepción siguió a la emotiva ceremonia.

Patricia Giler y Martha de Murtinho

María Teresa y Peter

Estefanía Orellana de Hann y Fabricio Hann

Alejandra García de Roseney y María Fernanda de Wated

Fernando Zavala, Tatiana de Zavala, Karla Falconí y Luis Altuve

Gustavo Manrique, Daniela Cañarte de Manrique, Estefanía Ycaza de Cabezas-Klaere y Luis Cabezas-Kleare

Nicole Mathis de Plaza y Antonio Plaza

Nils Riebau y Carla Murtinho


GUAYAQUIL

EL MUNDO SOCIAL ESTA EN...

Morice Dassum, Daniela de Dassum, Luciano Acquaviva, José Luis Iturralde y Toti Borja

Cinthya Chang, Jorge Luis Varela, Alexa Altget e Ile Miranda

ANIVERSARIO Con un ameno coctel, Bugatti celebró sus 19 años de aniversario. En el evento, el gran diseñador italiano Luciano Acquaviva, presentó su nueva colección. Jimena Babra y Javier Tola Johi Henríquez y Daniel Zea

José María Rivas, Michelle de Arosemena, Pablo Arosemena y Wilson Galarza

Gabriela Guzmán y Vladimir Toledo Alice Armoldi y Jorge Barriga

Esteban Benítez y Pamela Díaz Granados

Agustín Silva y Ricky Luque

Javier Tamariz, María Rosa Guzmán de Tamariz y Daniel Muñoz


GUAYAQUIL

EL MUNDO SOCIAL ESTA EN...

BODA En un ambiente muy especial, Antonella Pereira y Pablo Quintana unieron sus vidas con un emotivo sí. El cariño de sus más cercanos los acompañó durante todo el festejo. Alexandre Falconí, Denisse Molina, Diana Acosta y Diógenes Villacís

Joshua Degel, Pablo, Antonella y Toto Reyes

Richard Bohrer, Soledad Diab, Leo Miranda y Jennifer Graham

María Gloria Cedeño, Renata Péndola, Erika García y Ana Cristina Cordero

Antonio Gonzenbach y Nicole Holguín

Ceci Juno y Andrea Cordero

Antonio García y Erika Vélez

Claudia Berdes e Isabel Cárdenas de Cordero

“LA VIE EN BRUNCH” Biofemme, la marca que celebra la belleza que está en ti, conmemoró su aniversario con un exquisito brunch. Pierina Álvarez y Heidi Laniado

Nikole Kusijanovic y María Elena Terán


David Mora, Luis Alberto Jarrín y María Isabel Jarrín

Esteban Moscoso y Gloria de Moscoso

MATRIMONIO

Diego Argudo y Paulina Valdivieso

Diego Argudo y Paulina Valdivieso unieron sus vidas para siempre. Celebraron este día especial junto a amigos y familiares. Alejandra Ordóñez, Elisa Valdivieso y Gabriela Valdivieso

Gustavo Coello, Estefanía López y Diego Peña

Paola Escudero, Juan José Palacios, Anaís Gonzá González lez y Mario Aguirre

Iván Quintanilla y Lorena Eljuri

Gustavo Malo y Cristina Vega

Isa Vintimilla, Elvira Monsalve, Priscila Moscoso y Paola Flores

CUENCA

EL MUNDO SOCIAL ESTA EN...


Miles de voluntarios en DIRECTV Latinoamérica se movilizan para cambiar su entorno cercano con el único fin de mejorar la calidad de vida de sus comunidades. Recientemente lo hicieron en la comunidad de Pescaíto, en Santa Marta, Colombia, transformando una escuela a la que asisten niños de escasos recursos.

MANOS VOLUNTARIAS

Vidas que cambian Por: Abigail Portilla, invitada especial. Fotos: Cortesía de DIRECTV

U

n viaje relámpago, envuelto de emociones, nos llevó a Santa Marta, Colombia, para ser testigos de una sólida alianza entre la fundación “Tras la Perla de la América” y DIRECTV, que hizo posible la transformación y recuperación de la escuela John F. Kennedy, ubicada en la comunidad de Pescaíto. Más de 200 voluntarios, además del Presidente de DIRECTV Colombia, Michael Bowling, el cantautor Carlos Vives y su esposa Claudia Elena Vázquez, que lideran la Fundación, lograron devolverles la sonrisa a los niños que asisten a diario a este centro educativo. El trabajo de voluntariado incluyó readecuación de tuberías, baños e instalaciones eléctricas, obras que fueron complementadas con reparaciones en


el tejado, mobiliarios y comedores. Adicionalmente, se entregó una biblioteca completamente dotada, se adecuó un aula Escuela+ que es parte de otro de los pilares de responsabilidad social y se realizaron tareas de pintura, tanto en la escuela como en las casas aledañas al sector. Poco a poco, los voluntarios daban vida a esta institución, bajo un sol calcinante y a la espera del artista Carlos Vives y su esposa, quienes entregarían formalmente la escuelita, junto al presidente de DIRECTV Colombia, Michael Bowling, y altos funcionarios de esta empresa. Esta es una de las grandes iniciativas de DIRECTV que se extiende a países como Ecuador, Argentina, Chile, Colombia, Perú, Venezuela, Uruguay, entre otros, que demuestran su compromiso por un cambio social. En Ecuador, por ejemplo, uno de los proyectos más im-

portantes fue el trabajo de construcción de viviendas desplegado después del terremoto del 16 de abril de 2016 que sacudió la nación, afectando especialmente a las provincias de Esmeraldas y Manabí.

UN VIAJE DE EMOCIONES

Tras un par de horas en Bogotá, partimos hacia Santa Marta, ciudad ubicada sobre el hermoso mar Caribe, en las estribaciones de la Sierra Nevada. Fue fundada en 1525; es la ciudad más antigua de Colombia y la segunda más antigua de Sudamérica. Desde que nos bajamos del avión pudimos sentir los más de 40 grados centígrados de temperatura, ¡tierra caliente!, sí, y es además la tierra de Carlos Vives . Santa Marta cuenta con un legado histórico representado en la arquitectura y en las calles del Centro Histórico.

Un recorrido por este resulta ideal para conocer la Catedral, El Museo del Oro y el Malecón de Bastidas, donde gozamos del panorama imaginando un romántico atardecer. Fue el punto de encuentro con varios medios de comunicación de Uruguay, Colombia, Ecuador, e invitados al evento donde además de compartir experiencias, tendríamos la oportunidad de conocer los logros de DIRECTV junto a la Fundación “Tras la Perla de la América”, que lidera el artista colombiano. Nos cautivó la gente, nos llenó de emoción escuchar el himno de Colombia a capella coreado por Vives y varios niños de la comunidad. Nos conmovió la belleza, la sencillez y la mágica sonrisa de la ex Miss Colombia, Claudia Elena Vásquez, esposa del cantautor, y su compromiso y amor con y para la gente. Las niñas de la comunidad se vistieron de colores y de fiesta e hicieron varias presentaciones y bailes en agradecimiento a esta gran obra. Fue un día muy corto para tanta celebración y para tantas emociones en esta mágica ciudad y una ocasión para aplaudir la iniciativa de DIRECTV y su programa de voluntariado Piedra, Papel y Tijera. n


90 I COSAS Julio 2017

del jinete serrano

La silueta

imponente

intercultural

Cada julio, el paseo del chagra conmemora la erupción del volcán Cotopaxi en 1877, la cantonización de Mejía y está ligado a la celebración católica del patrono de Machachi, Santiago Apóstol. Por: Gabriela Valenzuela. Fotos: 123rf

E

l chagra viste su poncho rayado de lana de oveja, su zamarro de cuero de chivo, su sombrero y sus botas de cuero. Se sube a su caballo y pasea imponente por el páramo en medio del inclemente frío serrano. Cuida al ganado, lo arrea, peregrina junto a él en tierras sin cercas. Es campesino, cultiva la tierra. Chagra nace del quichua chakra, que significa “la tierra para el cultivo”. Y como ella, la imagen de este personaje sigue vigente, abonada año tras año por la nostalgia de las nuevas generaciones. Su presencia es histórica, nace en los tiem-



92 I COSAS Julio 2017


pos de la colonización española, en el pleno auge de las haciendas productivas. Su presencia es símbolo del mestizaje. Fue en 1877, durante la erupción del volcán Cotopaxi, que nace la primera imagen de lo que en un futuro sería el famoso paseo del Chagra. La historia cuenta que los habitantes de aquella

época llevaron la imagen del Señor de la Santa Escuela hasta los pies del volcán, y en medio de una misa rogaron por la tranquilidad del coloso. Después llevaron a la imagen hasta Machachi, en medio de una procesión liderada por los chagras, quienes montaban sus caballos adornados.

Julio 2017 COSAS I 93


94 I COSAS Julio 2017


Los habitantes de Tambillo y Machachi fueron protegidos de los estragos del desastre natural, según las creencias locales, gracias a la presencia del Pasochoa y el Rumiñahui. Se dice que después del suceso, un grupo de chagras de Mejía se dispersó por el territorio para juntar de nuevo al ganado que quedó sin guía tras la erupción. Fueron días de travesías extremas que se contaron año tras año, hasta hacerlas leyenda. El paseo del chagra tal y como lo cono-

cemos hoy nació 100 años después de la cantonización de Mejía (1983) y en la actualidad el desfile reúne a miles de chagras que llegan de Sangolquí, Latacunga, Cayambe… Este año serán 134 años de cantonización y los chagras nuevamente desfilarán, junto a sus caballos, en las calles de adoquín de Machachi. Llevarán en sus manos una huasca perfecta (nudo para lazar animales) y su paso será acompañado por bandas de pueblo y las enérgicas danzas de niños y adultos. n Julio 2017 COSAS I 95


C

onsiderada una de las mejores comediantes de su generación, feminista, directa y sin pelos en la lengua, Amy Schumer triunfó primero con sus shows de “stand up” y, a nivel internacional, con su primera película, “Trainwreck”. Recientemente estrenó “Snatched”, donde hace dupla con la icónica Goldie Hawn. En el filme interpretan a madre e hija que, a pesar de no tener una buena relación, deciden partir juntas de vacaciones a Sudamérica, terminando secuestradas por una banda de sicarios. Amy escribió parte del guión inspirándose en la relación con su propia madre, lo que, según nos dijo, le resultó muy terapéutico. La actriz, que mantiene actualmente

96 I COSAS Julio 2017

una relación con Ben Hanisch, un conocido diseñador de muebles, nació en Long Island en 1981. Después de graduarse en arte dramático en una universidad en Maryland, se mudó a Nueva York, tratando de iniciar su carrera mientras trabajaba como mesera. El 2004 comenzó a aparecer en clubes de comedia de la ciudad, haciéndose conocida desde un principio por la increíble candidez con la que puede hablar de los temas más incómodos de su vida privada. El sexo es parte importante de su show y es tratado por ella sin juicios ni prejuicios, lo que le ha traído un buen número de controversias, miles de admiradores y la reputación de ser una neo feminista. Su gran oportunidad llegó en 2013,

cuando el productor Judd Apatow, que se ha hecho famoso por interpretar el humor de una nueva generación masculina en películas como “The 40 year old virgin” o “Knocked up”, escuchó una entrevista a ella en el programa radial de Howard Stern y la invitó a colaborar con él. Así surgió “Trainwreck”. Según ha dicho, jamás pensó que sería contratada para protagonizar una película. “Desde los 21 años he ido a audiciones, y siempre me aconsejaban que bajara de peso o que engordara mucho para interpretar a la amiga gordita de la heroína. Eso me pareció ridículo. Nunca seguí esos consejos”. Igual como una de sus mejores amigas, Lena Dunham, creadora y protagonista de la serie “Girls”, Amy continuó adelante rompien-


Así es la comediante más importante del momento, una mujer que ha derribado buena parte de las reglas de Hollywood para llegar al top. Conversamos con ella en Los Angeles poco después del estreno de su nueva película, “Snatched”, coprotagonizada por la legendaria Goldie Hawn. Por: Yenny Nun / Fotos: Getty Images • HBO

Amy Schumer do todas las reglas y siguiendo su propio instinto. Conversamos con ella en Los Angeles, poco después del estreno de “Snatched”. ¿Cómo surgió la colaboración con Goldie Hawn? Desde que leí por primera vez el guión me pasó algo que nunca me había pasapasado: me imaginé haciendo las escenas con ldie. Por eso fue un sueño cuando se Goldie. Go hizo realidad. No pensé que sería posible, pero, por coincidencia, vi a Goldie en un sitio, le conté del guión, le pedí su núnúmero de teléfono y se lo envié. Fue muy gentil, lo leyó de inmediato y aceptó mi gen oferta. Trabajamos juntas en la historia, para que los personajes estuvieran bien delineados. Quería que esta película transmitiera una historia de amor con mi madre, con la que a veces me porté muy mal. Deseaba agradecerle todo lo que ha hecho por mí. En tu autobiografía hablas de lo difícil que fue esa relación. ¿Cómo lo superaron? Mi mamá leyó el libro antes de que saliera publicado, y le dije que si había algo que le molestara o la hiciera sentir incómoda, no tenía ningún problema en sacarlo. Me comentó que había una equivocación en un día que mencionamencionaba, que no era martes, sino domingo. Fue lo único. Realmente aprecio su trabajo y su esfuerzo. Mi papá sufre de esclerosis múltiple, no se sabe qué pasará con él, y yo viajo todo el tiempo. Es muy difícil para ella. Siempre pienso que si me pasapasa-

ra algo, quedaría feliz y conforme con la ión que logré crear con mis padres. relación relac Tengo una conexión con mi mamá muy especial. Si tengo una pesadilla a las tres de la mañana, quiero hablar con ella. La llamo y siempre contesta. Nadie más te puede querer así. ¿Por qué imaginaste a Goldie en el papel de tu madre? Aunque hemos tenido vidas muy disdistintas, siento una conexión muy profunprofunda con ella y la amo. Tiene esa cualidad que no se puede aprender, aprender, la tienes o no, y que hace que la gente la ame en cuanto la ve en pantalla. ¿Cómo te sentiste apareciendo desnuda en un par de escenas del filme? La desnudez es parte importante de esta película, es parte de la historia. Y no me importó mostrar mis pechos porque aún no se han caído (bromea). Son una bomba de tiempo. Hablando de ese tema, tu foto en traje de baño en la portada de una revista creó mucha controversia... No sé por qué creó tantos comentarios. Llegué a la sesión de fotos, me mostraron lo que querían que usara para la portada y les dije que me parecía perfecto. Me sentí fabulosa en ese traje de baño. Ese día me sentía muy bien conmigo misma, estaba en esos días del mes cuando no me sentía súper hinchada, sino atractiva y fuerte. En la película aparezco en bikini, y cuando me vi en pantalla pensé, “buen trabajo”. Lo que estoy aprendiendo es que

no soy yo la que tiene que lidiar con mi cuerpo, sino el resto. Y quiero que se totomen todo el tiempo que necesiten. ¿Crees que las mujeres jóvenes sienten mucha presión por lograr un cuerpo perfecto? No solo las jóvenes, sino mujeres de todas las edades. Y los hombres también. Es importante conversar del tema y obobservar el mensaje que dan los medios. Por mucho tiempo tuvimos revistas donde se mostraba solo un tipo de cuerpo. Me parece fantástico que ahora haya más diversidad, porque las niñitas quieren identificarse con otras niñas parecidas a ellas. Lo principal es que las personas estén sanas y se sientan felices, más allá de su talla. Sé que no tengo un cuerpo de modelo ni mucho menos, pero me siento orgullosa. No voy a cambiar nada. DepenDependerá del resto si me aceptan. ¿Siempre tuviste tanta seguridad respecto a tu físico? Cuando era adolescente, el tema era una pesadilla. Cuando eres pequeña, no sientes que tienes que sumir el estómaestómago para verte mejor, y he seguido con esa misma misma actitud hasta hoy. Fui de esas niñas a las que les llega el período muy temprano y mis pechos se desarrollaron rápidamente, mis compañeros me prepreguntaban qué eran, y yo les respondía que no sabía. Otros chicos me decían que tenía un trasero muy grande, yo ni siquiesiquiera lo había notado. Por suerte, los traseros grandes gr andes están hoy de moda. moda.


“ESTA RELACIÓN ES MUY DISTINTA A LAS ANTERIORES, EN LAS QUE SENTÍA QUE SIEMPRE TENÍA QUE EMPUJAR A MI PAREJA CUESTA ARRIBA. LLAMABA Y NO ME LLAMABAN DE VUELTA, POR EJEMPLO. ESO NO SUCEDE CON BEN. TODO SE HA DADO MUCHO MÁS FÁCIL, LO QUE NO SIGNIFICA QUE SEA IDÍLICO”

EN LA MARCHA DE LAS MUJERES DE WASHINGTON EN ENERO PASADO.

“El feminismo busca la igualdad de las mujeres con los hombres, y si alguien no desea eso, prefiero no estar en la misma habitación con esa persona. Soy totalmente feminista”, nos dijo Amy. SIEMPRE FELIZ

Tú, que haces reír a todo el mundo, ¿cómo te recuperas cuando estás deprimida? Por supuesto que a veces me deprimo sin una razón en particular. Esos momentos en que te preguntas por qué te sientes triste cuando todo marcha bien, nadie está enojado contigo, estás sana... Lo que hago es salir a caminar y me aseguro de ver a mis amigos y reírme. Paso mucho tiempo riéndome con mis amigas, y eso me hace sentir que todo estará bien. ¿Qué diferencia ves entre tu relación actual y las anteriores? Es muy distinta a las anteriores, en las que sentía que siempre tenía que empujar a mi pareja cuesta arriba. Llamaba y no me llamaban de vuelta, por ejemplo. Eso no sucede con Ben. Todo se ha dado mucho más fácil, lo que no significa que sea idílico. Ben estaba listo para emparejarse, aunque ninguno de los dos busca98 I COSAS Julio 2017

AMY Y GOLDIE HAWN PROTAGONIZAN “SNATCHED”.

ba realmente una relación. Un día finalmente le pregunté si éramos novios, y me contestó “pensé que lo éramos desde hace tiempo”. Es bondadoso, no es malo ni pesado y jamás tuve esta experiencia en otra relación. Eres muy buena amiga de Jennifer Lawrence, aunque son muy distintas... Es interesante tu punto de vista, pero no somos distintas. Me siento muy conectada con ella y creo que somos muy parecidas. Tú eres muy extrovertida y Jennifer, en cambio, se ha ido cerrando con el paso del tiempo... Quizás es tu culpa (bromea). Conmigo, Jen dice las cosas como son, es muy abierta, real, honesta, auténtica y nuestra amistad es muy importante para las dos. Nos divertimos juntas. Ella se hizo famosa cuando era mucho más joven que yo y me gustaría agregar que es mucho más inteligente, y ha tenido más experiencias

a pesar de ser menor. Tuvo que crecer más rápido. ¿Qué puedes decir sobre el proyecto cinematográfico que están desarrollando juntas? Escribimos el guión con mi hermana. Es una película sobre dos hermanas que salen de vacaciones en auto a recorrer distintos lugares de Estados Unidos. Esperamos filmar dentro de los próximos dos años. Te has convertido en una famosa feminista. ¿qué opinas de las mujeres antifeministas? Me parece muy triste. Quizás no saben qué significa el feminismo, o están locas. Ese puede ser el título de esta entrevista y no me importa, porque, honestamente, el feminismo busca la igualdad de las mujeres con los hombres, y si alguien no desea eso, prefiero no estar en la misma habitación con esa persona. Soy totalmente feminista. n


SAN JOSÉ

PATRONATO

Bester I, Mayotte (Detalle), 2015. ©Zanele Muholi. Courtesy of Stevenson, Cape Town/Johannesburg and Yancey Richardson, New York


EVENTOS

Moderna Alimentos

Invitó a amigos y medios de comunicación a una degustación como parte del lanzamiento de la campaña “El sabor está primero”. La experiencia fue guiada por Carlos Gallardo, reconocido chef ecuatoriano

Rodrigo López, Carlos Gallardo, Gabriela Rodríguez, Santiago Arias y Pedro Vega

Belén Tapia, César Bettencourt y Manuela Merchán

Chevrolet

Aquaclean

Presentó al mercado ecuatoriano el nuevo Sail 2018, un modelo que representa la evolución de la marca y que llega para brindar comodidad, seguridad y economía.

Con mucha acogida, Aquaclean presentó su nuevo Catálogo 2017 SMARTDECOR.

Paúl Allauca, Andrey Rubtsov, Andrés Velasco, Esther Maldonado, Rosa Calderón y Lorena Rivas Calero

Luis Enrique Landínez, Carolina Ramírez, Luis Felipe Thurdekoo, Paris Pavlou, Juan Manuel Hoyos y Jaime Gil

Nissan

Nissan participó en uno de los torneos de golf más reconocidos en Ecuador, la Copa Clubes 2017, organizada por la exclusiva Revista Clubes. En la ocasión, la marca japonesa deslumbró con su gama completa de SUVs. Exhibición de SUV’s Nissan en el torneo de Golf “Copa Clubes 2017”

Reto Saludsa 2017

El Campeonato de Aventura “El Reto Saludsa 2017” continúa este año con la 2da válida, que se desarrolló el pasado 17 de junio. Esta competencia es parte de la décimo tercera edición consecutiva, la cual está organizada por Salud S.A. y Proyecto Aventura.

Wendy Del Salto, Alberto Astudillo y Juan Carlos Fegan 100 I COSAS Julio 2017

Partida de los participantes 2da Válida Reto Saludsa 2017

Palabras de Bienvenida a cargo de Saludsa. Wendy Del Salto y Santiago López


Directv

Por cuarto año consecutivo, DIRECTV se une a la iniciativa desarrollada por Soluciones Ambientales Totales (SAMBITO) empresa que organiza el programa Premios Latinoamérica Verde (PLV), que se desarrollarán del 22 al 24 de agosto.

Gustavo Manrique y Fernando Ferro

El Grand Bazaar

El Grand Bazaar junto con la Alianza para el EmprendimienEmprendimiento e Innovación (AEI) premiaron a las mejores iniciativas que se presentaron en este evento desarrollado en el Club CaliforCalifornia de Cumbayá, y que acogió a más de 130 emprendedores.

Camilo Pinzón, Sebastián Quinceno y Alexis Guerrero

EXMA 2017

La plataforma de marketing más grande e influyente de Latinoamérica, presentó en Quito a los más grandes exponentes del marketing internacional.

Natasha Iñiguez, Mireya Jaramillo, Natalia Hurtado y Eliana Falconí

Christopher Gilbert, Paula Tamayo y Santiago Hidalgo

United Airlines

Reafirma su compromiso con el país, celebrando 25 años de servicio en Ecuador. United opera un vuelo diario a Estados Unidos, conectando a Quito con el Aeropuerto Intercontinental George Bush en Houston.

Santiago Carrión, Belén Noboa, Vanessa Illescas y Juan Carlos Arias

Juan Guillermo Talbot y Juan Pablo Cuesta

Avon

Mediante la firma de una alianza, en Cuenca se llevó a cabo el evento de inauguración de la planta AGNI Metales. El nuevo socio estratégico de Avon será el encargado de fabricar joyas y bisutería para la comercialización en los folletos de la marca de belleza. Alex Savic, Carlos Larrea, Bettina Carvajal y Luis del Río COSAS Julio 2017 I 101


“Mi tía Toty” de León Felipe Troya

AMBICIOSO, HETEROGÉNEO Y ESTIMULANTE La tercera edición del EFFNY, Ecuadorian Film Festival in New York, se vivió como una fiesta en la que diosas del cine, leyendas de la música, directores reconocidos y cineastas independientes establecieron un lenguaje común, en la ciudad más caótica y excitante del mundo.

S

e dice que en Nueva York uno puede encontrar cualquier cosa que desee: comida thai a las tres de la mañana, un show de media noche en algún teatro oculto y un peculiar festival de cine, que se dedica a difundir solo películas ecuatorianas. El EFFNY es ese inusual encuentro entre una niña fotógrafa (Instantánea), una isla en la que viven solo 18 familias (Aislados), un grupo de vecinos distanciados (7 Muros) y el día completo de un dealer de marihuana en la ciudad de Quito (Ecuatorian 102 I COSAS Julio 2017

Por Paulina Terán Fotos: Cortesía EFFNY

Shetta); historias tan distantes entre sí, que son capaces de convivir solo en este especial contexto. “Lo único que tienen en común estas películas es que son ecuatorianas” dice Christian Ponce, Director del festival, co-fundador y Director Ejecutivo de Maravilla, una organización encargada de visibilizar el arte y la cultura latinoamericana en el mundo. Ese principal factor resulta contundente e incluso trascendental. ¿Por qué? Porque, como anota Rafael Barriga, programador del EFFNY, “este es el único festival de cine

ecuatoriano en el mundo”. Y es que existen muestras y festivales que incluyen algunas películas ecuatorianas; pero ninguno como este, que presente solo películas relacionadas con nuestro país, ya sea en sus temas, sus protagonistas o su producción. En cuanto al programa habitual del EFFNY, Rafael, curador, artista gráfico, director, productor y escritor de varios proyectos artísticos, comenta: “Para empezar, buscamos siempre tener películas nuevas, recientemente estrenadas o por estrenar. Nunca es fácil hacer una


selección. Hay que fijarse en la audiencia y en la calidad. Buscamos películas que sean inolvidables y que reflejen calidad, esfuerzo y profesionalismo. Este año hicimos una selección de entre 50 películas de todo el país. Se escogieron 10 largometrajes y 8 cortos. Suena poco; pero en realidad estuve asombrado. 50 películas en el Ecuador son muchas”. El EFFNY empezó en el 2015 en Manhattan. El año pasado sumó las sedes de Queens y Brooklyn. Para esta edición, el festival agregó cuatro zonas más en las comunidades externas: Huntington y Patchogue en Long Island y Springvalley y Pelham en Westchester.

El festival fue el siguiente paso natural después de alrededor de diez años de organización de muestras de cine ecuatoriano en Nueva York. Nandar Godoy se unió con Christian Ponce en el inicio de esta aventura que cada vez atrae a más espectadores. Irene Yibirin, Coordinadora General y Carlos Gutiérrez, consultor y Relacionador Público del festival, entre otros, conformaron un equipo excepcional en el que el profesionalismo es la regla principal: “He trabajado en muchísimos festivales y el nivel es a veces muy deficiente. No es el caso del EFFNY. Aquí las películas empiezan puntuales; tienen subtítulos; todo está

“Ecuatorian Shetta” de Daniel Varela Sánchez

“Sin muertos no hay carnaval” de Sebastián Cordero

muy bien organizado, con seriedad y compromiso” anota este último. Esa es una de las cosas que van construyendo una imagen prestigiosa y positiva del festival. En las zonas aledañas, auque la convocatoria no fue grande en todas las salas, sí provocó diálogos infinitamente ricos sobre el cine ecuatoriano, su temática y sus actores. “Creo que es una labor que está comenzando; talvez aún no tiene tanta convocatoria y, sí, hay que trabajar mucho para que las cosas se den, pero se pueden dar” observa Carolina Rodas, la encargada este año del Alcance Comunitario. A la función de la película Ecuatorian Shetta en Patchogue, por ejemplo, asistió un público heterogéneo que aunque no llenaba la sala, le dedicó una buena parte de su tiempo a hacer preguntas y comentarios sobre la que resulta ser la primera película stoner del país. Uno de los asistentes, un veterano estadounidense de guerra, comentó: “He tenido mis experiencias con marihuana y la película transmite muy bien eso”. La cinta tuvo sala llena en Brooklyn y la diversidad de público fue similar. Gente de diferentes nacionalidades, géneros y edades pudieron sentirse identificadas con una cinta ecuatoriana y universal a la vez. Un valor adicional del EFFNY es la manera en que crea lazos entre profesionales del cine en Ecuador que solo se conocen gracias al festival. Hacer y difundir películas también es subirse a un avión, compartir un trago, charlar, reír y perderse en el metro de N.Y. Lo mismo sucede con la audiencia y sus ídolos. El EFFNY crea conexiones inesperadas; cambia vidas y hace sueños realidad. En ediciones pasadas, por ejemplo, el famoso futbolista Agustín Delgado fue uno de los invitados, a propósito de la película “Dreamtown” de Betty Bastidas. La respuesta fue abrumadora. Este año, Toty Rodríguez y Roberto Manrique fueron los que más abrazos y selfies compartieron con el público. “Con la calidez del público que he visto aquí, me he puesto a pensar que viví un momento de gloria muy lindo, de realización personal en Francia. Y muchas mujeres jóvenes en Ecuador me

Julio 2017 COSAS I 103


han dicho: Toty, tú eres un ejemplo para nosotras, para empujar en la vida, para no sentir que nuestra única vocación sea el de ser esposas y ser madres” dijo Toty Rodríguez, durante el conversatorio del documental sobre su vida “Mi tía Toty” de León Felipe Troya. Pero no son solo las celebridades las que se llevan la gloria. La película Alba, la gran favorita del Festival de Rotterdam convocó a una gran audiencia, acostumbrada a ver mucho cine-arte. Los halagos y abrazos de gratitud se repitieron uno tras otro. “Siento que el EFFNY tiene un aire muy fresco y eso me encanta. Que mi película sea reconocida en un festival de cine ecuatoriano es esencial. Alba ha tenido algunos premios en otros países; pero este, y el de La Casa Cine Fest, que recibí el mismo día, fueron los dos primeros premios ecuatorianos y eso es muy importante para mí. Creo que no me sentiría bien si mi película fuera solo reconocida por una comunidad extranjera y no por la nacional, incluso aunque esta comunidad esté en Nueva York” dijo Ana Cristina Barragán directora de la cinta que, además del Lions Film Award Festival Internacional de Rotterdam, ha reci-

bido la Mención Especial del Jurado del Festival de Cine de San Sebastián y los premios FIPRESCI y Rail D’Oc en el Festival Cinelatino de Toulouse, entre otros. Alba fue escogida como la cinta ganadora del EFFNY. Algo similar a lo ocurrido con Alba tuvo lugar con la película “Territorio” de Alexandra Cuesta que salió del EFFNY con una Mención Especial del jurado. Aunque la cinta ya fue exhibida previamente en Nueva York, en el festival First Look, en enero, su participación en el EFFNY tuvo especial trascendencia para su directora, ya que “Territorio” fue la representante de la tendencia experimental en el cine contemporáneo ecuatoriano. Una premier en el FID Marseille y un premio especial del jurado en FRONTEIRA, festival de cine experimental y documental en Brasil, son parte de sus laureles. Estas cintas “festivaleras” y films de directores consagrados en el Ecuador como “Sin muertos no hay carnaval” de Sebastián Cordero, compartieron espacio con otras de directores relativamente nuevos que, en cambio, movieron mucho al público por su temática. Ese fue

el caso de “Si yo muero primero” de Rodolfo Muñoz, y de “Translúcido” la cinta de Leo Zelig, protagonizada por Roberto Manrique, que se llevó el Premio del público: “De todos los premios, el Premio del público es el que más atesoro” dijo Leo, quien se llevó la misma distinción en el festival ecuatoriano La Casa Cine Fest y agregó “El EFFNY va a crecer y crecer. Yo ya siento que es un ícono del cine ecuatoriano en el mundo”. El EFFNY tiene un poco para todos y refleja la realidad actual del cine ecuatoriano. El panorama es complejo, pero jamás desalentador. Cada vez hay más personas llamadas a vivir este arte y cada vez hay más voces que se alzan para pedir apoyo. “El cine es tan caro que realmente todo se maneja a pérdida. Es el gobierno el que debe pagar y eso tiene que mantenerse y crecer en el Ecuador” observa Christian Ponce, algo que complementa la opinión de Rafael Barriga “El tema de los fondos es difícil en este momento; aunque creo que van a regresar. Sin embargo, no pienso que es lo más importante. El cine ecuatoriano se profesionaliza cada vez más. Las películas se van a hacer igual. Esta gente no va a parar”. n

Con una programación diversa, el festival tiene espacio tanto para cintas “festivaleras” como la muy laureada “Alba” de Ana Cristina Barragán, como para films de gran acogida entre el público, como “Translúcido” de Leo Zelig.

“Alba” de Ana Cristina Barragán, elegida como Mejor Película

Roberto Manrique, Miriam Pinedo, Loló Bello y Leo Zelig celebran el Premio del Público para “Translúcido” 104 I COSAS Julio 2017



Nuevo KIA Sorento or donde se lo mire, es inneinnegable que este es un SorenSorento. Es que siguiendo la nuenueva filosofía visual, impuesta desde la llegada de Peter Schreyer como director de diseño, todos los modelos de KIA mantienen un aire similar caracterizado además por su moderna y atractiva gran parrilla dedelantera creada con el estilo “Tiger-Nose” o “Nariz de Tigre”. Este detalle es lo primero que nos llallamó la atención cuando retiramos una de sus unidades del concesionario KIA de Cumbayá. Es que para hablar de su imagen hay que empezar diciendo que en la concepción del nuevo Sorento inintervinieron los tres grandes centros de diseño de la marca en el mundo: EstaEstados Unidos, Alemania y Corea del Sur. Esto nos indica que la imagen exterior e interior fue muy cuidada para lograr un producto adecuado al gusto de los distintos mercados en todo el mundo. Moderno y dinámico. Así luce el nuenuevo Sorento con unos nuevos grupos ópópticos y unas entradas de aire que “ha“hacen juego” con la agresiva parrilla que define su parte frontal. Frente a su antecesor, la segunda versión del Sorento, este nuevo SUV tietiene una carrocería más larga Mide 4,78 metros de largo con un ancho de 1,89 metros y una altura de 1,69 metros… números que le otorgan un amplio espacio interior que puede acoger sin problemas a siete personas, gracias a su tercera fila de asientos que se abaten para dejar un amplio espacio de carga. Al contar con una mayor longitud y distancia entre ejes, la principal gananganancia es en espacio interior. Donde sea que se sienten los pasajeros tendrán una gran comodidad para las piernas… más

106 I COSAS Julio 2017

aún cuando KIA agregó casi 4 centímecentímetros extras al espacio de la tercera fila. Otro de los beneficios en el incremento de medidas es la ganancia en la zona de carga, con 11 pies cúbicos detrás de la tercera fila se convierte en uno de los modelos con mayor volumen del segsegmento. Otro de los aspectos en los que más se puso atención fue en la calidad de los materiales que conforman la cabina. En el tablero y paneles de las puertas se disfruta de unos plásticos atractivos a la vista y al tacto. También es importante mencionar el material con el que está fabricado el techo, da una sensación paparecida a la gamuza o alcántara… detalles que elevan la percepción del vehículo. ¿Seguridad y confort? Más allá de los seis airbags, controles de tracción y esestabilidad, anclajes Isofix, apoyacabezas y cinturones inerciales de tres puntos para las siete plazas, lo más destacado en seguridad es sin duda la calificación de 5 estrellas (máximo posible) que le otorgó Euro NCAP. La elevada protección de pasajeros en caso de choques se debe en parte a que KIA utilizó acero avanzado de alta resistencia en más del 50 por ciento de la estructura del vehículo. Otro punto a destacar, de serie, son los faros de XeXenón para las luces bajas. Por su parte, en confort se destacan algunos ítems puntuales como la aperapertura eléctrica y automática del portón trasero (cuando detecta la presencia de la llave por más de tres segundos), luz de bienvenida en manijas exteriores (al detectar la llave en aproximación), frefreno de estacionamiento eléctrico y desdesempañador automático del parabrisas. Además, ajustes eléctricos en el asiento del conductor, cámara de retroceso, sensen-

Por: Roberto Garcés Fotos: Pablo Rodríguez


Una tercera generación para un manejo placentero La última generación del KIA Sorento, la tercera desde su aparición en el mercado internacional hace 15 años, es la más refinada y sofisticada de todas. Este SUV, que vio la luz en el 2002, fue rediseñado con líneas suaves y sinuosas, una carrocería poderosa y una línea en el techo más baja, para mantenerse como uno de los modelos más emblemáticos de la marca coreana.

Julio 2017 COSAS I 107


sores de estacionamiento delanteros y traseros, ingreso y encendido por botón y salidas de climatización para las tres filas de asientos, entre otros. Y si hablamos del motor… hay que destacar su desempeño. Además, esto es lo mejor que ofrece el nuevo Sorento gracias a un motor V6 de gasolina 3.3 MPI, que eroga nada más y nada menos que 270 caballos de potencia… un “monstruo” escondido en la apariencia apacible de un SUV. El test drive que realizamos nos sirvió para entender claramente que el Sorento ofrece un manejo suave y agradable proveniente de un chasís más rígido y un sistema de suspensión refinado. A pesar de tener un centro de gravedad elevado, el vehículo apunta con aplomo y confianza al momento de tomar las curvas gracias al Torque Vector Cornering Control. Esta estabilidad se ve incrementada con el sistema de tracción total denominado por la marca como All-Wheel-Drive Dynamax, el que agrega bloqueo de diferencial para repartir el poder entre los dos ejes y así mejorar la respuesta del vehículo. Y como si eso fuera poco, el Sorento permite elegir entre tres modos de manejo para adquirir una dinámica de conducción es posible elegir entre modos: Eco, Normal y Sport; creemos que no es necesario ahondar demasiado ya que el nombre de cada uno nos dice de qué se trata. n

108 I COSAS Julio 2017


CORPORACIÓN GPF Enrique Espinosa de los Monteros y Luis Enrique Coloma

Antonio Barahona, Hidehisa Inoue y Luis Baca

TOYOTA PRIUS 4G

Como parte de su compromiso con la Policía Nacional, el Instituto de Seguridad Social de la Policía Nacional (ISSPOL) y sus más de 90.000 afiliados, Corporación GPF celebró un nuevo convenio con la Dirección Nacional de Salud de la Policía Nacional. El objetivo es apoyar y fomentar el desarrollo de la salud, a través de la apertura de la nueva farmacia SanaSana “Hospital de la Policía”.

KIA NIRO 2017

DIRECTV participó como “Media Partner” del Quito Open - PGA Tour Latinoamérica 2017, lo cual permitió que el torneo sea difundido a través de los programas: Debate Fútbol y Central Deportivo, del canal exclusivo DIRECTV Sports. Además, reconoció el talento del golfista estadounidense, Curtis Yonke, quien se consagró como ganador del Quito Open - PGA Tour Latinoamérica 2017

Kia Motors Ecuador presenta el Nuevo Kia Niro, el mejor crossover de su segmento, que fue concebido para salvar la brecha entre la economía de combustible sobresaliente y la utilidad de crossover compacto, que trae consigo grandes primicias, incluyendo una nueva plataforma de eco-coche dedicado y un sistema híbrido único, además de su diseño atlético y atractivo.

TITANIUM

Curtis Yonke, ganador del PGA Tour Latinoamérica 2017

Fernando Saltos y su familia viajarán a Nueva York a vivir una experiencia insuperable.

“Hágalo Protagonista de sus descubrimientos”, fue la campaña que TITANIUM Visa, la tarjeta de crédito compañera ideal que Diners Club lanzó para premiar a sus tarjetahabientes más fieles durante el Regreso a Clases Costa, y que ya cuenta con un ganador. Se trata de Fernando Saltos de la ciudad de Guayaquil, quien vivirá momentos inolvidables con su familia en la gran manzana. La marca adidas presentó Nemeziz, el botín más reciente de adidas fútbol; diseñado para brindar a los jugadores una agilidad sin precedentes. Cada elemento de Nemeziz ha sido diseñado para satisfacer a los jugadores cuya agilidad les ayuda a dominar el balón. Para que estos jugadores den lo mejor de sí, necesitan botines que entreguen seguridad, soporte y adaptabilidad, y Nemeziz está construida con estos requisitos a la vanguardia.

adidas

DIRECTV

LO NUEVO

Toyota realizó el lanzamiento oficial del Nuevo Prius 4G durante la feria Automundo 2017. Con la presencia de los altos ejecutivos de la compañía, invitados especiales, medios de comunicación y el público en general, la marca develó este nuevo vehículo y mostró las características que lo convierten en un auto más ágil, más eficiente y más silencioso que nunca, volviendo a redefinir el concepto de lo que debe ser un híbrido. Julio 2017 COSAS I 109


Su versatilidad le ha hecho explorar varios campos del diseño y ahora transita por una nueva faceta, el diseño con carácter institucional, al ser el responsable de la renovación de la imagen de el Shakespeare School en Quito. Por: Martha Dubravcic. Fotos: Soledad Rosales Asistente de fotografía: Sofía Cordova Producción: Alejandra Reyes Roggiero Locación : Vertigo Rooftop. www.vertigo.ec

“S

oy un eterno buscador de diversidad, y una de las palabras que lidera mi existir es la ‘reinvención’, el poder explorar nuevos campos a través de la creatividad es muy gratificante”. Así nos cuenta Gustavo por qué emprendió en este nuevo desafío, a través de su línea GMCorporate. “En esta ocasión, la ropa institucional se ha vuelto una plataforma, en la cual busco romper el concepto de uniformidad y más bien sacar la individualidad de la persona”, afirma el diseñador. “Aunque trabajamos para una empresa, considero que las personas tenemos distintas características y eso es algo que debemos ser capaces de expresar con estas colecciones, claro está, respetando el ADN de la institución. Todos somos diferentes, somos un mundo de matices en donde considero que debemos mostrar eso como fortaleza dentro de cada institución”. El trabajo creativo orientado a una imagen institucional es el mismo, sostiene Gustavo. “La investigación, la generación de ideas y el plasmarlas pensando en el usuario, son los mismos

110 I COSAS Julio 2017

GUSTAVO MOSCOSO

Creatividad que no se detiene


procesos que uso en mis colecciones. Es un proceso arduo, duro, para llegar a crear una imagen institucional y a la vez individual para el colegio y sus estudiantes”, cuenta. Al ser un público versátil, que incluye profesores, personal administrativo y estudiantes, varios criterios tanto creativos como de materialidad y funcionalidad definieron el trabajo de Gustavo. Jornadas de investigación, reuniones con los alumnos para poder investigar qué buscan y cuáles son sus necesidades, son algunas de las actividades que tuvo que realizar el diseñador y sumergirse en una investigación rigurosa sobre materiales y texturas que permitan a los alumnos sentirse frescos y cómodos. Gustavo puso especial cuidado en la selección de texturas y telas amigables al cuerpo, fibras naturales en lo posible y muy suaves. En cuanto a tonalidades optó por colores clásicos en su base como azules, grises y acentos rojos y blancos. La apertura y confianza de los directivos del colegio le permitieron trabajar y expresar lo mejor de sí en esta colección; “no tuvimos restricción alguna, fue un trabajo en conjunto, simplemente genial”, dice Gustavo y destaca el hecho de que se trata del primer colegio en el Ecuador que se preocupa por que la creatividad y la individualidad de sus alumnos sea escuchada. El resultado final, además de extraordinario, fue satisfactorio en extremo. La colección comprende algunas prendas de mucho diseño, como las Varsity Jackets, o las chaquetas de gala, todo tiene un detalle especial; fue sin duda un gran desafío para el diseñador y su equipo, que no deja de soñar en grande. Uno de los logros recientes es que la marca GM ya se vende en Capri, Italia. En este camino, en que los obstáculos se han transformado en motores de éxito, Gustavo destaca el apoyo y gran aporte de Julio Vinueza, “a quien aprecio y admiro enormemente y de quien aprendí mucho de la logística del diseño, y a través de su enseñanza, a reconocer los mentores que uno tiene en la vida”, concluye. n Julio 2017 COSAS I 111


T

atiana Santo Domingo puede haber ingresado a una de las familias más aristocráticas de Europa después de su matrimonio con Andrea Casiraghi, en febrero de 2014, pasando a ser parte de la dinastía monegasca y convirtiéndose en figura protagónica de las actividades oficiales del principado, pero hay un aspecto de su vida que no cambió: sigue siendo, igual que antes, la residente más rica de Montecarlo, con una fortuna estimada de 2.4 mil millones de dólares según Forbes. Tatiana creció como una princesa sin corona, hija de la socialité brasilera Vera Rechulski y Julio Mario Santo Domingo Jr., heredero de una gigantesca fortuna creada por su padre, Julio Mario Santo Domingo Sr., un imperio financiero colombiano que cubre desde embotelladoras a líneas aéreas y que llega a los 8 mil millones de dólares. Criada en un espectacular departamento de 15 habitaciones en Park Avenue, no muy lejos de donde ahora vive su tío, Andrés Santo Domingo, con su ultra chic mujer, Lauren Santo Domingo, Tatiana compartió con su padre su afición por el arte y la literatura. La biblioteca de la residencia estaba repleta de los autores favoritos de Julio Mario –Baudelaire, Rimbau y Verlaine– e importantes piezas de su colección de parafernalia de rock and roll y antigüedades chinas, solo algunas de las pasiones de este romántico y educado multimillonario que murió de cáncer en 2009 con apenas 51 años.

Heredera de la mayor fortuna de Colombia, casada con Andrea Casiraghi, madre de dos niños y una de las más importantes impulsoras de la moda ética y sustentable, Tatiana es, a los 33 años, una de las mujeres más fascinantes del mundo. Por: Manuel Santelices / Fotos: Getty Images

Tatiana

Santo Domingo

GLAMOROSA BOHEMIA 112 I COSAS Julio 2017


Con Andrea al comienzo de su relación. La pareja se conoció a través de Charlotte Casiraghi, cuando ambos eran estudiantes en Fontainbleau. En el balcón del palacio Grimaldi junto a su marido, Andrea Casiraghi, y su hija India.

En cuanto tuvieron edad suficiente, Tatiana y su hermano, Julio Mario Santo Domingo III, fueron enviados a Europa para continuar su educación y, ojalá, crear un círculo de amistades adecuado. Tatiana tuvo enorme éxito en ambas tareas, estudiando primero en el Colegio Internacional de Ginebra –donde también estudiaron Indira Ghandi, Yasmin Aga Khan y Michael Douglas, entre otros– y luego en un internado en Fontainbleau, cerca de París. Fue ahí, en Fointainbleau, donde conoció a Andrea y donde comenzó un romance de 7 años que culminó con el anuncio oficial de su compromiso, hecho por la mismísima princesa Carolina de Mónaco, en julio de 2012. Su primer hijo, Alexandre Andrea Stefano Casiraghi, más conocido como Sasha, nació un año después, en marzo de 2013, y la pareja finalmente contrajo matrimonio en agosto de ese mismo año. El matrimonio, como era de esperarse, fue un espectacular evento social dividido en dos partes: una ceremonia civil relativamente íntima realizada en el Palacio Grimaldi en Montecarlo, y luego una ceremonia religiosa celebrada en una capilla del siglo XI en Gstaad, en los Alpes suizos, en febrero de 2014, con Valentino –responsable del vestido de novia–, Olympia Scarry, Gloria von Thurn und Taxis, Eugenie Niarchos, Margherita Missoni y la Princesa Carolina, el príncipe Alberto y el resto de la familia Grimaldi entre los invitados.

PASIÓN E INDEPENDENCIA En abril de 2015, Tatiana se convirtió en madre por segunda vez al dar a luz, nuevamente en Londres, a su hija India Casiraghi, la princesita que actualmente ocupa el lugar número seis en la línea de sucesión al trono monegasco. Aunque su familia es a todas vistas su principal preocupación, está lejos de ser la única para esta mujer que, por carácter e historia, se ha mostrado siempre independiente e interesada en hacer algo más con su vida que posar en couture para los fotógrafos, asistir a desfiles

Tatiana sigue siendo, igual que antes de su matrimonio, la residente más rica de Montecarlo, con una fortuna estimada de 2.4 mil millones de dólares. Como parte de la familia Grimaldi, Tatiana participa de todas las actividades oficiales del principado. Aquí, en la gala del día nacional de Mónaco en noviembre del año pasado.

Julio 2017 COSAS I 113


En enero de 2015, en una fiesta de Dasha Zhukova, junto a Giambattista Valli y sus buenas amigas Bianca Brandolini, Eugenie Niarchos y Noor Fares.

La familia está lejos de ser la única preocupación para Tatiana que, por carácter e historia, se ha mostrado siempre independiente e interesada en hacer algo más con su vida que posar en couture para los fotógrafos. de moda o presidir galas en la Costa Azul. Viajera incansable, Tatiana habla fluidamente cinco idiomas –inglés, francés, español, portugués e italiano– y tiene una visión realmente cosmopolita y multicultural del mundo. Entre otras causas, apoya a la Motrice Foundation, que recauda dinero para la lucha contra la parálisis cerebral, y la World Association of Children’s Friends, una organización que apoya el desarrollo cultural y el cuidado de niños en países en vías de desarrollo. Su estilo personal la ha convertido en una de las reinas del bohochic, y su pelo largo y ondulado, sus amplias faldas y túnicas, sus accesorios étnicos y sus bolsos fabricados por artesanos en Guatemala o India son ampliamente imitados por sus fanáticas admiradoras. El mejor ejemplo de estos looks tan particulares apareció este año, cuando llegó a la entrega de los MCFW –los Montecarlo Fashion Awards– luciendo una curiosa tiara de lana multicolor. En 2011, Tatiana creó Mozungu Sisters junto a su amiga y socia, Dana Alikhani, una marca de moda “ética y sustentable” que apoya el trabajo de artesanos locales, practica el “fair trade”, y que, por supuesto, ha recibido un entusiasta respaldo de parte de Margherita Missoni, Lauren Santo Domingo, Charlotte Casiraghi, y otras importantes “fashion stars” de su grupo mas cercano de amistades y parientes. En febrero de 2012, Tatiana habló con Vanity Fair, una de las pocas entrevistas que ha dado en su vida. “¿Cómo se ve en 10 años?”, preguntó la revista. “Casada, con niños y muchos perros”, contestó ella. “Con un hogar estable. Tal vez sea eso lo que deseo por sobre todas las cosas”. Deseo concedido. n

114 I COSAS Julio 2017

Con Diane y Talita von Füsrtenberg, en el desfile de alta costura de Giambattista Valli en enero pasado.

En la inauguración de un _pop up shop_ de su marca, Mozungu Sisters, en Madrid, junto a la modelo Eugenia Silva.



ECUADOR - CHILE - PERÚ - BOLIVIA - MÉXICO

M

R

ECUADOR

AÑO 22

No 328

JULIO 2017


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.