“KONYMANÍA” MARKETING 2.0
MODA
AL RITMO DE LOS JÓVENES
NUESTROS HIJOS EL MANEJO DE SU TIEMPO LIBRE
ESPAÑA TENSA CALMA EN LA FAMILIA REAL
US$.4,48
UNA BELLEZA AL LÍMITE DE DESAPARECER
“KONYMANÍA” MARKETING 2.0
MODA
AL RITMO DE LOS JÓVENES
NUESTROS HIJOS EL MANEJO DE SU TIEMPO LIBRE
ESPAÑA TENSA CALMA EN LA FAMILIA REAL
US$.4,48
UNA BELLEZA AL LÍMITE DE DESAPARECER
GENTE
La dulce espera de
Adriana Lima El ángel de Victoria’s Secret está más feliz que nunca, así lo demostró al anunciar su segundo embarazo, del cual piensa disfrutar a plenitud, pues, como ella dice, ser mamá es su mejor profesión.
V
alentina es el nombre de su primera hija, que tanta felicidad ha dado al matrimonio de la modelo con el jugador de baloncesto serbio Marko Jaric, con quien está casada desde el 2009. Ahora, el angelito de Victoria’s Secret Adriana Lima está más feliz que nunca. No solo son sus triunfos como modelo en una de las pasarelas más apetecidas del mundo de la moda, sino que la vida, dentro de casa, también le sonríe. Su segundo embarazo no puede ser mejor noticia. A los 30 años, su segundo bebé llegará para completar tantos otros éxitos que ha cosechado. Y no pudo contener su emoción, así que escribió en Twitter anunciando la feliz novedad. “¡Grandes noticias para todos! Marko y yo estamos muy felices por poder compartir con todos ustedes esta maravillosa noticia. Mi profesión favorita en todo el mundo es ser mamá. Mi familia no puede estar más feliz”, añadió Lima en su cuenta de Twitter. Hoy en día es muy común que las celebridades anuncien acontecimientos importantes a través de las redes sociales y Twitter aparece como la número uno. Es aún muy prematuro como para saber el sexo del bebé, y las especulaciones ya empezaron. Lo que nadie duda es que, niño o niña, estará con seguridad dotado de una singular belleza, asegurada por los genes de Adriana. ■
10 I COSAS Abril 2012
DISTRIBUYE:
DESTACADOS
18 32
58
66
74
80
110
130
184
18 Jessica Chastain “TODAVÍA EXISTE DESIGUALDAD EN ESTADOS UNIDOS” 26 Jorge Drexler EFÍMERO Y TRASCENDENTAL 32 Gente LOS ROSTROS DETRÁS DE LA REVOLUCIÓN DIGITAL 40 Actualidad EL FENÓMENO MEDIÁTICO LLAMADO KONY 46 Angelina Jolie UNA BELLEZA AL LÍMITE DE DESAPARECER 58 Educación QUÉ HACER CON EL TIEMPO LIBRE DE LOS NIÑOS 66 España TENSA CALMA EN LA FAMILIA REAL 74 Jaime Peñafiel “CASO URDANGARÍN NO PONDRÁ EN JAQUE AL REY” 80 Laberinto en el espejo LOS MUNDOS DE LORENA CORDERO 110 Moda NOW & THEN 118 Fonseca “TRATO DE SER UN COMPOSITOR DESORDENADO” 130 Cindy Sherman, en el MOMA de Nueva York ¡EGOCÉNTRICA ! 136 Ángela Pilonetto PURA SENSUALIDAD
&86720(5 6,1&(
*22' 7+58
E S A B Í R C S U S
+
+
Abril / 2012
PRECIO: US$ 4.48
DIRECTORA Patty Salame Editora Periodistas
Asistente Editorial Director de Arte Diseño Gráfico
Martha Dubravcic María Luisa Carrión Alegría Durán Ballén Gina Jalón Aleyda Quevedo Ana María Santos Galo Paredes Carolina Rodríguez Mariela Villacreces Shirly Grun
Productora Quito Productora Guayaquil
Claudia Palacios Johanna Konanz
Fotógrafos
Joshua Degel Soledad Rosales David Lupera
Coordinadora digital y Community Manager Secretaria de redacción
Andrea Durán
María Elena Izurieta
EMCOVISA S.A Gerente general Gerente Comercial Guayaquil Ejecutivas de ventas Quito Ejecutiva de ventas Guayaquil Ejecutivo de tráfico y publicidad Quito Ejecutiva de tráfico Guayaquil Suscripciones Revista ‘‘COSAS” es editada y distribuída por Emcovisa S.A.
Revista ‘‘COSAS” Guayaquil
Impresión Bureau en Nueva York Corresponsales Nueva York Hollywood Londres
Y RECIBA DE REGALO UN EX EXC CLUSIVO Y PR ÁCTICO BO BOL LSO
100% DE MATERIAL RECICLADO
Madrid Miami París Copenhague Buenos Aires Mar del Plata Servicios informativos exclusivos Agencias
Publicaciones:
Carolina León Russo Erika García Akel María Dolores Palacios / dpalacios@cosas.com.ec Elizabeth Yépez / eyepez@cosas.com.ec Alfonsina Avilés / aaviles@cosas.com.ec María de Lourdes Banda / mlbanda@cosas.com.ec Nixon Ontaneda / ventasuio@cosas.com.ec Verónica Mayorga / vmayorga@cosas.com.ec Mariluz Maya / suscripciones@cosas.com.ec Av. 12 de Octubre N2614 y Av. Coruña Telef.: 2502 444 / 2545 248 2541 517 / 2545 212 / 2509 031 Quito Executive Center. Piso 6. Oficina 604 Ave. Juan Tanca Marengo y Ave. Constitución Teléfono: 2691 360. Fax.: 2691 345 Guayaquil Imprenta Mariscal Manuel Santelices Iturriaga
Francisca Reyes C. Yenny Nun Loreto Herman Nathalie Malinarich Gino Messina Carmen Schmitt Yoma Andrea Desormeaux Tatiana Ramírez Claudia Echeverría Verónica Foxley Detmer
Gamma Presse, Angeli, Sipa Press, Europa Press, Camera Press, Serpesa S.A. Newsweek, Paris Match, Gente, Noticias, Tribuna de Actualidad, Lecturas.
‘‘Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista”. Los artículos contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de la institución. www.cosas.com Email: cosas@cosas.com.ec / redaccion@cosas.com.ec
EXCLUSIVO DESDE LOS ÁNGELES
Jessica Chastain “Todavía existe desigualdad en Estados Unidos” Es una de las actrices más promisorias del momento. Actuó en “El árbol de la vida” que ganó la Palma de Oro en el Festival de Cannes y allí cruzó la alfombra roja escoltada por Brad Pitt y Sean Penn. Por: Yenny Nun, corresponsal
M
emorice el rostro y el nombre de esta simpática pelirroja, porque en los próximos años la verá en muchísimas películas. Durante el pasado Festival de Cannes, desfiló por la alfombra roja, acompañada por Sean Penn y Brad Pitt; meses más tarde reapareció elegantísima del brazo de Al Pacino en Venecia, y semanas después, etérea junto a Helen Mirren y Sam Worthington en el Festival de Cine de Toronto. Al mismo tiempo, en Estados Unidos estrenaba “The help”, una de las cintas más taquilleras y con mejores críticas de este año, segura candidata a los Oscar y Globos de Oro. ¿Quién es esta actriz que parece haber surgido de la nada protagonizando cintas importantes? Se trata de Jessica Chastain, una joven oriunda de Carolina del Norte, que creció en California y supo desde niña que iba a ser una gran actriz. Jessica M. Howard usa su apellido materno y nació el 29 de marzo de 1981. Cuenta que tuvo clases de ballet a los 9 años y a los 13, ya se presentaba en obras de Shakespeare en su colegio. Luego, con una beca, estudió en la prestigiosa Escuela Julliard en Nueva York, apareciendo antes de graduarse en
18 I COSAS Abril 2012
series de televisión como “ER”, “Veronica Mars” y “La ley y el orden”. Luego, Al Pacino la contrató para la obra de teatro “Salomé”, de Oscar Wilde, donde la vio Steven Spielberg. Quedó tan sorprendido por su interpretación, que la recomendó al director Terrence Malick para uno de los roles principales en su ópera prima, “El árbol de la vida”. Fue su gran debut en el cine y el comienzo de una seguidilla de actuaciones ininterrumpidas. Conversamos con Jessica acerca de su vida y de los films “La deuda” y “The help”, roles en los que aparece irreconocible. Ya hemos visto seis de sus películas y es realmente versátil, una genio de la actuación; pero en persona es muy sencilla, simpática y abierta. Se nota que aún “no se ha contaminado” con el divismo de Hollywood.
PREPARÁNDOSE PARA EL ÉXITO ¿Qué nos puedes contar de tu infancia? Recuerdo que en la escuela básica todos me decían “cabeza de zanahoria” y volvía a casa llorando. Mi
mamá me consolaba diciéndome: “A los niños les gustas, por eso se burlan de ti”. Cuéntanos de tu familia. Mi papá es bombero en San Francisco y mi mamá es chef de comida vegetariana. Yo también soy vegetariana. Tengo dos hermanos y dos hermanas. Mi abuelita tuvo una gran influencia en mi vida. Ella me llevó a ver mi primera obra de teatro, me ayudó a descubrir mi vocación y me apoyó cuando me trasladé a Nueva York y quedé aceptada en Julliard. ¿Tienes novio? Estos últimos cuatro años me he dedicado totalmente a mi trabajo pasando de set en set; pero en el futuro espero darme el espacio para encontrar pareja. ¿En qué te basas para elegir tus roles? No los elijo pensando en convertirme en una estrella o porque me van a pagar mucho dinero y podré comprarme una casa; nada por el estilo. Los escojo solo si me apasiona el personaje que me ofrecen y pensando en lo que será la experiencia de interpretarlo. No me interesa hacer el mismo papel dos veces. Cada proyecto debe ser diferente. ¿Cuál fue tu primera película?
Abril 2012 COSAS I 19
En las fotos superiores, Jessica aparece con Sam Worthington y Marton Csokas en “La deuda”, y en la inferior con Brad Pitt en “El árbol de la vida”. “Cuando el director me comunicó que trabajaría con Brad Pitt, traté de no gritar. Siempre me gustaron sus películas”, dijo la actriz a Yenny Nun.
Fue “Salomé salvaje”, que llevamos al Festival de Cine de Venecia. Ya había trabajado en televisión y teatro, cuando me llamaron para una prueba en la obra de teatro “Salomé”, dirigida por Al Pacino. Durante un año presentamos la obra en Broadway, y luego Al decidió hacer la película, y me ofreció el mismo rol. ¿Fue dura la preparación para la película? Me entrené durante un año porque “El baile de los siete velos” es sumamente importante para la trama. Estudié danza tántrica, el baile del vientre, todo lo que liberara mi cuerpo. Y observando cómo Al trasladaba la obra al cine, aprendí mucho; es el mejor de los profesores. Y aunque no lo creas, interpreté a una niña de 15 años (risas). Lo primero que ella dice es que se mantendrá virgen toda su vida, y la obra termina cuando Salomé besa la cabeza decapitada de Juan Bautista.
20 I COSAS Abril 2012
TRABAJANDO JUNTO A BRAD PITT “El árbol de la vida” recibió la Palma de Oro en Cannes. ¿Cómo te sentiste? La alfombra roja fue una locura, era la más larga que había visto en mi vida. Cuando me enfrenté a la multitud, me sentí como Michael Jackson (risas). Brad y Sean me ayudaron mucho porque no sabía cómo manejarme mientras el público gritaba. Brad me tomó de una mano y Sean de la otra, mientras yo sentía algo parecido a sumergirme en el agua; como una niñita a la que guían por la casa embrujada... (risas). Una experiencia inolvidable. Terrence Malick es un director muy exigente. Yo era una fan de Terrence y vi “El nuevo mundo” antes de ir a la audición. Leí para él y me eligió entre
muchas candidatas para interpretar el rol de la mujer de Brad Pitt. Es una de las personas más inteligentes que he conocido; pero a la vez es muy humilde. ¿Cómo fue filmar con Brad Pitt? Siempre me gustaron sus películas, y nunca me imaginé que un día trabajaríamos juntos. Cuando Terry me lo comunicó por teléfono, traté de no gritar. Brad es un actor excelente y creo que en este filme brinda una de sus mejores interpretaciones. ¿Nos puedes describir tus personajes en las otras cintas en que has actuado? En “La deuda” encarné a una agente del Mossad, el servicio secreto israelí. Durante cuatro meses me entrené en krav maga, una forma de lucha libre, y aprendí alemán, porque mi personaje se infiltra en Alemania del Este. Ensayé con Helen Mirren porque yo hago la versión joven de su personaje, y trabajamos en nuestro acento juntas. En el caso de “The
Con este precioso vestido de Armani, Jessica caminó por la alfombra roja del Festival de Cannes escoltada por Sean Penn y Brad Pitt. “Ellos me ayudaron mucho porque no sabía cómo manejarme mientras el público gritaba. Brad me tomó de una mano y Sean de la otra, mientras yo sentía algo parecido a sumergirme en el agua; como una niñita a la que guían por la casa embrujada... (risas).”
help” (El servicio), estudié la novela de Kathryn Stockett, donde describe a Celia, mi personaje, como una gran admiradora de Marilyn Monroe. Tanto Marilyn como Celia provienen de infancias muy pobres. Poseen un entusiasmo infantil, pero aun así son muy sensuales. “The help” muestra la relación de casi esclavitud que existía entre las sirvientas negras y sus patronas en los años 60 en el Sur de Estados Unidos. ¿Viviste experiencias similares en tu infancia en Carolina del Norte? No crecí en una familia con mucho dinero, por lo que nunca tuvimos sirvientes. Creo que el racismo aún continúa en 2011; sería peligroso decir que ahora todo está bien en Estados Unidos. Todavía existen muchas instancias de desigualdad. Y lo maravilloso de este filme, es que aprendemos quiénes somos hoy, mirando hacia atrás. Espero que como “The help” es una película importante, encienda una luz en un tema importante –sobre todo con la generación joven– que los inspire a luchar por la igualdad. Siendo tan joven, ¿en qué te inspiras para caracterizar personajes tan distintos? Todos son parte de mí misma; pero tengo que encontrar esa pequeña partícula que no soy yo, y esa es la parte que prevalece. El vestuario,
22 I COSAS Abril 2012
el color del cabello, el maquillaje, me dan una cierta energía de quién soy en ese rol. Por ejemplo en “La deuda” aparezco con el cabello oscuro, Celia es rubia y en “El árbol de la vida” actúo con mi color de pelo natural. Es increíble el modo en que logras desaparecer dentro de tus caracterizaciones… Como actriz, siento que mi trabajo consiste en “ir” donde sea que debo llegar. Hice otra cinta ,“Jolene”, inspirada en un cuento de E.L. Doctorow, un personaje muy sexual que me obligó a desnudarme. En la vida real soy tímida e insegura, pero siento que como actriz, mi deber es ser totalmente valiente para ir donde el personaje lo requiera. Das la impresión de ser muy ambiciosa… Tengo el deseo de crecer siempre, no me imagino haciendo lo mismo todo el tiempo; para mí eso representa la destrucción del alma. Con cada proyecto aprendo mucho de mí misma y de la sociedad. Cuando tenía 8 años, mi abuelita me llevó a ver una obra de teatro y me dijo que ese era el trabajo de los actores: era un cuento sobre un dragón y una princesa. En ese momento, supe que ese sería mi trabajo. La ambición quizás nace de saber siempre lo que anhelaba. Y vivir mi sueño es algo muy inspirador. ¿A qué mujeres admiras?
Adoro a Isabelle Huppert, sobre todo en “La lección de piano”, donde hay una escena donde no dice una palabra, pero todas las emociones se reflejan en su cara. Y admiro a mi abuelita, vivimos juntas en Los Angeles y Nueva York y hace un mes le pagué el pasaje para el estreno de “The help”. Somos las únicas colorinas de la familia y siempre nos hemos conectado. ¿Te sientes bonita? Gracias por la pregunta (risas). Cuando crecía nunca me vi de ese modo. Me sentía incómoda, se burlaban de mí. Ni siquiera asistí a mi graduación, ya que no tenía pareja. E incluso cuando comencé a audicionar para películas era duro. En dos castings me dijeron: “Al director le gustas, pero optó por la modelo”. Con “Salomé” mi percepción cambió. ¿Estás preparada para lo famosa que serás? Hoy, muchas personas me halagan, pero yo converso con ellas asegurándome de que están diciendo la verdad. No quiero tener un séquito que me repita todo el tiempo que soy fantástica. En todo caso, mi mamá me aterriza, y cuando voy a casa me pide que saque la basura, que pasee al perro y la ayude a limpiar. No quiero rodearme de personas que me adulen y me digan sí a todo; eso sería totalmente aburrido. ■
Vitalidad y elegancia
I
nspirada en la película de los años sesenta “Purpule Noon” la colección de Pal Zileri se revela con elegancia. La vitalidad de colores en las telas de Pal Zileri, y la combinación del lino, cuero y artículos de ropa deportiva hacen de esta temporada algo espectacular. Una búsqueda en la que el sentido de los años sesenta es transmitido sobre todo por las telas, que son naturales y delicadas, para dar el aspecto de garments que mientras más envejecen más belleza proyectan. La colección de Pal Zileri para esta primavera verano 2012 propone combinaciones frescas con distintos tonos de grises, fucsia, lavanda, gamas de azul y evoca al sol con tonos amarillentos, todo surtido con el blanco. Los colores son los que dan el sentido de la
24 I COSAS Abril 2012
agudeza, adornada por el modelo de telas a rayas con un toque de luz. Sin embargo, para esta colección Pal Zileri ha asociado la idea de elegancia entorno a tres colores en específico, el tradicional negro, el gris urbano y una nueva tonalidad de azul. Sus telas son exclusivas del área Biella: 130s y 150s, lana mezclada con lino y seda. Las chaquetas descubren de nuevo que los efectos de artículo de mimbre a partir de los años sesenta. La silueta de garments sigue la tendencia de la colección de invierno, con una vuelta a las chaquetas cortas, delgadas y hombros menos voluminosos. La chaqueta ISCHIA se estrenó con una tela de efecto de basketweave en una mezcla de seda y lino de lana con forros exclusivos impresos con patrones de tela y rayas. En trajes de manga, el lino con el efecto de la seda, se lucen en todo su esplendor.
Abril 2012 COSAS I 25
Jorge Drexler Efímero y trascendental
Por: Patty Salame Fotos: Soledad Rosales Locación: Hotel Hilton Colón
El cantautor vino invitado por Quito Turismo y, con el auspicio de Revista Cosas, ofreció dos conciertos para los que la expectativa del público se reflejó en una taquilla agotada a velocidad inesperada. Fiel a su reputación de ofrecer espectáculos íntimos, su visita nos dejó, además de un grato sabor, la oportunidad de hurgar por su mundo interior.
A
do lo sugieren, y su trato genuino y amable confirma su indiferencia por la fama. Pero desde una perspectiva materialista insisto que hasta él debe tener alguna aspiración mundana que a ratos le valga de motivación.
Así, con una respuesta escueta, Jorge es capaz de minusvalorar el magnífico conjunto de reconocimientos –un Oscar, un Goya y varias nominaciones al Grammy- que su profundo talento le han procurado, a la vez que anula la posibilidad de conocer cómo un gran músico y pensador se percibe a sí mismo. Y es que Jorge Drexler irradia la serenidad de quien no tiene apegos banales, sus letras reflexivas a menu-
En tu caso la fama ha sido hasta cierto punto inevitable y sabemos que no te interesa como instrumento de promoción del individuo. ¿Te interesa la trascendencia? Yo creo que sí, creo que me interesa con la total conciencia que es un acto fútil que no tiene sentido, pero bueno, si uno piensa sinceramente en la vida y sabe cual es el final de la vida todo parece fútil e insensato: hacer amigas, establecer relaciones, tener hijos. Si tú piensas hacia donde vas, dejas de hacer todo eso, y sé claramente que todos vamos camino al olvido. Sin embargo,
Jorge Drexler no le gusta definir lo que hace -más detalles sobre esto adelante-, ahí la razón de mi primera pregunta, ineficazmente capciosa:
Es tu primera visita a Quito, para los que no te conocen ¿cómo quisieras que te introduzca? Como cancionista.
26 I COSAS Abril 2012
uno hace un esfuerzo por dejar una marca, que sabes que es efímera, pero es parte de nuestra naturaleza. Creo que ese afán de dejar trascendencia, bien manejado y bien sublimado, es una cosa muy bonita del ser humano, es como una gana de vencer la entropía –el trayecto natural que tienen todas las cosas a desarticularse- y en ese cortito lapso de tiempo que está uno estructurado a sus moléculas hasta el momento en que se desintegra de vuelta, hacer algo.
Y lo efímero con frecuencia surge en tus letras, ¿qué te atrae de ello? Lo efímero es uno de los temas principales de mis canciones, es algo que me gusta mucho, me obsesiona. Me atrae la contradicción de querer dejar huella y saber que eso a la larga es imposible. Esa contradicción
es exclusiva a nuestra especie, es la única especie que quiere dejar algo.
Amar la trama nos invita a centrarnos en el momento, algo que a muchos nos resulta difícil de hacer, con nuestro centro de emociones orientado al pasado o al futuro, ¿por qué crees que nos cuesta detenernos en el presente? No lo sé, creo que para detenerse en el presente hace falta silencio y hoy en día en esta sociedad tenemos tanto de todo que lo único que no tenemos es algo de silencio, algo de vacío. Por darte un ejemplo, vas a escuchar un disco y ni siquiera lo puedes apreciar tranquilamente porque como no lo estás escuchando en un formato finito –que comienza y termina- sino que lo estás escuchando en una lista de 3 mil canciones del mismo autor o del mismo género, vas por la segunda canción y ya estás pensando que aquella te hizo acordar de otra, y te vas moviendo todo el tiempo por asociación, no nos estamos quietos nunca. Yo creo que para fijarte en el presente lo que pasa alrededor tiene que quedarse quieto un momento.
“SOY UNA PERSONA MUY LENTA EN SUS PROCESOS” Te decidiste por la música como profesión luego de haber obtenido un
más cómodo siendo integrado como escritor que como médico. A partir de ahí, de a poco –soy una persona muy lenta en sus procesos- fue que en el 87 (con 22 años) me di cuenta que no iba a trabajar en eso, pero igual seguí en ese tiempo, compatibilizando las dos cosas hasta que finalmente se cayó la medicina. No fue por miedo, no se me ocurría que podía vivir de la música. No era una variable que tenía en la cabeza, porque para mí el miedo al fracaso real era el que debía haber tenido cuando dejé la carrera con toda una clínica puesta, con mi apartamento y mi vida solucionada en Montevideo, y me fui a vivir a España compartiendo piso y ganándome la vida con lo que tocaba en el Café Libertad 8. Ahí sí que pude haber tenido mucho miedo, pero he de haber estado tan contento que no lo sentía.
título en medicina, una carrera larga y exigente. ¿Crees que el temor al fracaso hizo dilatar tu paso a la música? No, yo creo que no, y la ignorancia tuvo peso en eso. Me crié en un circuito tan cerrado de médicos y maestros que no tenía muy clara la diferencia entre un ingeniero o un arquitecto y no sabía cómo se vivía de la música, ni siquiera sabía que se podía vivir de la música cuando entré en la facultad de medicina. Para ir más lejos, cuando en tercero de secundaria me dijeron tienes que elegir “científica”, “humanística” o
28 I COSAS Abril 2012
“biológica” yo elegí biológica porque era el mundo que yo conocía, mis papás son médicos. Así inicié mi camino en la medicina y un lado artístico fue abriéndose de a poco. La primera sorpresa la tuve cuando estaba en cuarto de medicina, con un concurso literario en la facultad en el que gané el primer premio en cuento. Fue la primera vez que alguien me hizo sentir que tenía algo que decir, fuera del ámbito académico; ya no era sólo sacar una buena nota en el examen, de repente alguien me miró como quien mira a un escritor y me di cuenta que quería eso, y me sentía
¿Cómo enfrentas el fracaso? No me gusta manejarme con palabras tan rotundas como lo son “fracaso” o “éxito”. Si uno mira mi carrera musical, por ejemplo, evidentemente cuando llegué a España los primeros cuatro discos fueron un fracaso desde el punto de vista comercial y en ningún momento dejé de sentirme encantado de la vida, con lo que estaba haciendo, porque siempre era un escaloncito más. Yo venía de Uruguay de vender 33 casetes, por lo que para mí vender dos mil discos en España fue una demencia, y luego fueron 4 y 6 mil. Claro que en ese mismo momento la gente vendía 200 mil, pero yo siempre miraba del sitio que venía, entonces estaba contentísimo. Así iba yo por la vida, giraba por España, de pronto cobraba, tenía canciones en el disco de otras personas.., hasta que llegó el “primer éxito comercial” que tengo, que fue cuando un disco vendió 100 mil copias. Ese fue el último año que yo vendí un disco mío, el año siguiente se desmoronó la industria discográfica. Siempre fui un pésimo vendedor de discos, y sin embargo estoy aquí, con un teatro lleno dos noches seguidas. Es decir, es muy relativo todo, la palabra éxito en medicina es una palabra cargada de bruma que viene del latín “exitus”, que es salida, sinónimo de muerte. El
JORGE DREXLER versión de las cosas. No soy una persona dogmática, de los pocos defectos que no tengo.
decir este paciente va hacia el exitus era una manera oculta para no hablar de la muerte delante del paciente y el éxito es un poco la muerte, un poco el congelamiento de una situación, es decirse a uno mismo ya se acabó, ahora tienes éxito, se fue la ilusión, aquella que te lleva a pelear por cada canción. Y la vida es así, por más que te vaya bien, de repente para cada canción que te enfrentas a escribir estás tú solo con una hoja en blanco, y si no sientes el vértigo y el miedo de que no la vas a lograr, no estarás haciendo las cosas bien.
Alguna vez dijiste que no estabas cómodo con la palabra definición ¿te referías a toda definición? La definición es muy importante. Lo habré dicho aplicado a entidades complejas como es una estética, un estilo de música o inclusive un compromiso de algún tipo político. A veces me rechinan las definiciones en ese sentido, como cuando me piden que defina lo que hago; no, no es mi trabajo. Insisto en esto a pesar que me encanta la taxonomía, pero yo no la practico. Es decir, yo escribo las cosas y entiendo que haya gente que las clasifique, me parece
30 I COSAS Abril 2012
bien porque ese es un trabajo de un periodista o de un musicólogo, o de un crítico, pero no es mi trabajo. De igual manera celebro que alguien se encargue de los aspectos notariales en mi vida, porque yo no lo sé hacer. Creo mucho en la división de tareas en la sociedad, de ahí viene lo que yo no tengo porqué definir lo que hago.
ALERTA A LEONARD COHEN Tus letras evidencian una aguda observación a situaciones y comportamientos muy humanos y sin embargo escapan de emitir juicios de valor, ¿no los tienes o te cuidas mucho de no hacerlos explícitos? Buena la pregunta, pero no estoy muy seguro, me parece que no debo tenerlos, pues sino los metería en las canciones. Yo me crié en una casa con dos polos tan opuestos por parte paterna y materna que siempre –antes que inventaran las 3D- yo ya tenía una visión estereoscópica de las cosas, con un ojo me parecía una cosa y con el otro me parecía otra. Eso que puede ser un problema muy grande, cuando aprendes a convivir con él te manejas por contrapeso y le das un chance a la otra
Actualmente atravesamos una etapa de nerviosismo en Occidente. En Europa la economía desencadena una crisis anímica, en Latinoamérica es un nuevo despertar de la violencia en algunos países. ¿Crees que estamos viviendo un momento más difícil o es simplemente la nostalgia que nos lleva a pensar que todo tiempo pasado fue mejor? Yo creo que éste es un buen momento para Latinoamérica, muy bueno sobre todo si lo comparas con la década de los 80 y de la fragilidad institucional. Hoy en día la democracia está consolidada de alguna manera. En Latinoamérica es frágil como en todo lado, pero no tiene la fragilidad que teníamos hace 20 años. También hay un crecimiento económico con la entrada de China al ruedo y el aumento del valor de la materia prima, éste es un continente desbordante de ellas. Y si a eso le sumas el hecho del mestizaje cultural que hay aquí, la costumbre de arreglarse con pocas cosas y con ingenio, la voluntad de los inmigrantes que llegaron hasta aquí y el arraigo a la tierra de la gente que ya vivía antes que llegaran los inmigrantes, tiene un potencial enorme el continente. A mí me parece que tienen muy buenas cartas en Latinoamérica, así que dará mucho que hablar en los siguientes 100 años. Has compuesto para varios artistas ¿alguien más con quien quisieras ampliar la lista? Muchos. Por hacer una lista diría que con Leonard Cohen. Imposible, pero bueno. ■
Disfruta del video “Que el soneto nos tome por sorpresa” de la película Lope.
voces
Twitteros y bloggers Los rostros detrás de la revolución digital En medio del auge y penetración de las bitácoras digitales, Cosas dialoga con algunas de las estrellas del espacio virtual, actores influyentes de la corriente cultural del momento. Redacción Cosas. Fotos: Soledad Rosales, Alfredo Nevárez y Diego Tuarez
T weet Re -T weet
32 I COSAS Abril 2012
AlejAndrA CorrAl Ay Flaca “Una de las principales gratificaciones que me ha dado y me sigue dando Twitter es el poder leer y conocer a gente que sin esta red social, hubiera sido muy difícil de conocer; gente de diferentes clases, de diferentes mundos, de diferentes gustos. Es gente que se sale de tu círculo usual de amigos y eso hace que sea más interesante un debate, por ejemplo”, así opina Alejandra Corral, ecuatoriana que vive en España y que abrió su cuenta en Twitter con la denominación Ay Flaca. Ella es una de las twitteras con mayor influencia. “No siempre estoy consciente de ello porque si lo estuviera, tendría “cuidado” con lo que twitteara, pero no siempre es así. La verdad es que el único compromiso que siento que tengo con mis seguidores es el de la honestidad: no plagio tweets, ni tengo acuerdos con otros twitteros para ganar seguidores o para ser promocionada, ni digo ser alguien que no soy”. Alejandra es actriz y en Twitter sí tiene un perpersonaje que utiliza, como dice, para filtrar opiniones personales. “Lo veo más como una herramienta que me sirve porque atrae gracias a que tiene un estilo
determinado y la gente lo conoce y sabe qué esperar del personaje. Hay un 60% de mis tweets que son actuados y el resto son personales. En mi blog es al revés, un 40% ficción y un 60% es realidad”, afirma esta twittera que recurre al humor porque se divierdivierte y hace divertir, además, dice, “es un recurso muy práctico porque las críticas, por ejemplo, se hacen más digeribles”. En muchos de sus tweets, Alejandra se define de manera polémica, como una mala mujer. ¿Por qué? “Soy igual de crítica con la mujer como lo soy con el hombre y espero, sirva para que la sociedad en general, sea más abierta. Creo que a mis seguidores les resulta atractivo el hecho de que critique al estereotipo del concepto de la mujer y el hombre dentro de una relación amorosa porque digo la verdad y porque me autoparodio constantemente. Creo que si alguien es capaz de reírse de sí mismo y a la vez exponer puntos muy crudos sobre un tema, la reacción nunca tarda en llegar”, afirma. “Soy muy franca (o cínica como dicen muchos) y creo que eso gusta (y molesta) a mis seguidores”.
Accede al blog de eduardo.
eDuARDo VARAS Libros, autores y riesgos Eduardo recuerda allá por el 2005, cuando abrió un blog por primera vez. Entonces pensaba que era una actividad muy grata, a tal punto que posteaba a diario. “Ahora simplemente es un espacio de comunicación más, en el que puedo publicar textos que no saldrán en ningún otro sitio, así como recopilar aquellos que publico en varios medios, como una especie de dossier”. Tiene un blog personal y también uno sobre cine, en este último comparte información y reflexiones sobre películas. Eduardo no cree en la posibilidad de influencia en estos días. “No sé quiénes son los lectores de mis blogs. Sí te puedo decir que el ejercicio de comentar en un blog está perdiendo importancia para mí, porque creo que la capacidad de reflexión está agotada y estamos enfrentando al mundo desde una máxima innecesaria: ‘Yo tengo la razón’. Lo fundamental para mí, cuando escribo un post, es asumir que todo lo que voy a poner puede ser un error y eso me obliga a estar atento a lo que pasa alrededor, para corregir aquello que puede estar errado”, afirma él. Con información de otros blogs, de links, de mails y de lecturas, Eduardo da forma a sus blogs. “Para mí se trata de colocar en un solo espacio toda la experiencia del conocimiento”. En este camino, echa mano a recursos como el humor, el sarcasmo y la irreverencia, por-
34 I COSAS Abril 2012
que en realidad él es así. “Los utilizo en mi vida diaria y no puedo negarme mientras escribo. Para mí todo en el mundo es objeto de burla, es la manera que tengo para enfrentarme a la vida. Así sean las cosas más nefastas y hasta las más simples y eso puede ser un problema. Me parece que hay gente que ve lo que posteo o twitteo con gracia y otras no, y en esa medida me aprovecho para decir lo que pienso”. Quizás eso sea suficiente para tener seguidores, en todo caso Eduardo no tiene idea de por qué le leen. “Creo que en algún punto he escrito algo chistoso y eso ha sido suficiente. O quizás porque no me quedo callado y en el fondo no soy fanático de ninguna de las posturas en las que se mece el ambiente nacional de la web”, afirma Eduardo, quien admite ser crítico, pero considera una torpeza propia de adolescentes el generar polémica por generar polémica. “Si intento provocar algo en mis lectores es que vean el absurdo de lo que nos pasa (hablando de Ecuador) y que cuestionen lo que creen. La mayor parte del tiempo lo único que busco es jugar, apostar por la idea menos querida”. Quizás porque para él es importante aprovechar el espacio de las redes sociales para acercar el conocimiento, en un mundo reventado por el ego, donde vale la pena ver más allá del “me gusta” y “no me gusta” de las redes sociales.
PAúl BARAhoNA Palulo “Cuando empecé a twittear, en el año 2007, vivía en Pelileo, y estar frente al volcán Tungurahua me permitió compartir de primera mano fotografías y vivencias. El poder compartir tanto conocimientos como acontecimientos en tiempo real es gratificante, más que todo porque no existen intermediarios y la retroalimentación con seguidores y amigos es un punto a favor”, nos cuenta Paúl Barahona, quien sabe de su influencia como twittero y es para él una responsabilidad. “Existe un marco de responsabilidad inmerso en cada tweet, en donde se mezclan opiniones, reporte de ideas, micronoticias y mi vida diaria. Y como en los medios tradicionales, no podemos acotar algo sin tener las bases suficientes si es que no somos anónimos”, afirma. Al principio lo que le dio gran cantidad de seguidores fueron sus reportes sobre el estado del volcán Tungurahua, pero como siempre compartía sobre tecnología por ahí llegaron followers geeks, y también por opinar de política local. “Siempre he creído que en opinar y compartir, Twitter es el rey, en donde la información se riega en segundos y a veces trae consecuencias inesperadas”. Sin emabargo, quizás lo más sorprendente sea la retroalimentación. “A veces twitter me ha servido más que Wikipedia, Google Maps o un encuestador contratado, pues obtengo varias respuestas sobre preguntas cómo ¿dónde queda tal calle? ¿qué opinan de tal cosa? ¿qué me sirve para tal dolor? Es que dependiendo a quien sigamos podemos tener una buena fuente de información en tiempo real y entablar debates y amistad con expertos en ciertas áreas… Con tan solo un search se puede encontrar cientos de opiniones y aportes. Entonces mucho más que una nueva forma de hacer política es una herramienta comunicacional que no debe ser descuidada”, opina Paúl.
36 I COSAS Abril 2012
ChRiSTiAN eSPiNozA Cobertura Digital Christian tuvo la suerte de porfiar desde el 2002, cuando no llegábamos ni a 100 mil conectados en Ecuador, que había que pensar on line, y que los blogs significaban un cambio en la forma de comunicarse. “En América del Sur sólo éramos un puñado de profesores “locos” hablando de 2.0. Esto hoy significa una responsabilidad tanto o mayor como cuando recuerdo que escribía para el papel, sólo que ahora lo haces con tu propio medio”, cuenta él. Su blog Cobertura Digital acaba de cumplir 7 años, y para él la mayor satisfacción es “la gratitud de un alumno al que le abres los ojos y mejoras su posibilidad de trascender dejando una huella de ese trabajo en internet y las relaciones que desarrollas. Idéntico en la reorganización que logras al interior de un medio o empresa que bajo una actitud 2.0 se reinventa dentro y fuera”. Christian comparte una red de profesores que hacen lo mismo en distintos países y que comparten conocimiento; a ello agrega su propia lista de fuentes especializadas, sus estudios y análisis que efectúa en clases con alumnos, el seguimiento local de quienes trabajan en social media y la cobertura de eventos; de allí salen los contenidos que elabora para su blog. Y, con todo ello, la influencia es grande. Considera que internet marca la diferencia con el resto de formatos en el sentido de que “ésta es una conversación y no una emisión de contenidos con respuesta sino un diálogo donde el humor forma parte de esa nueva relación”, afirma y reconoce que en medio de esta revolución, la palabra digital pierde significado, pues ahora vemos por ejemplo en Twitter que “periodistas de TV o radio y prensa que se suponía nada tenían que ver con el departamento digital de su medio, ahora son más digitales y móviles que muchos. Y eso que recién estamos iniciando la revolución de internet móvil y la era de la tabletización...”
Accede al blog Cobertura Digital.
voces
XAVieR DoNoSo Cinerama
A través de su blog Cinerama, Xavier busca reunir a personas interesadas en el cine, para poder dar inicio a una conversación donde se pueda opinar sobre las películas recién estrenadas y en especial discutir sobre las películas en producción, ya que para un fanático del cine resulta toda una experiencia el camino desde la primera noticia sobre la aprobación de una película hasta las opiniones al salir del cine después de su estreno. “Al publicar noticias, meses antes de los estrenos, la gente empieza a interesarse”. No es que Xavier se plantee estrategias para conseguir mas seguidores, éstos vienen gracias al principal recurso que explota que es el contenido. Empezó con reseñas, luego noticias y por temporadas hubieron columnas especiales como Top 10, caricaturas, cortos… Y el debate que se genera y que muchas veces se confunde incluso tomando otra dirección. “Siempre el cine ecuatoriano es el que hace más bulla ya que algunos confunden seriamente apoyar la producción nacional al decir que toda película ecuatoriana, sin importar su calidad, es buena y el que no apoya es porque no quiere a su país. La realidad es que apoyar tiene dos caras, la primera es ir a una sala a consumir cine local, y la segunda parte tiene que ver con la crítica constructiva, un diálogo que permita ver los aciertos y los errores con el fin de que siga desarrollándose esta joven industria”, dice Xavier, para quien la certeza es que entre tantos blogs, Facebook, y otras redes sociales, “siempre habrá un rincón donde compartir con personas que tienen los mismos intereses, por lo que la mejor manera de enriquecer estas conversaciones es comentando y siendo parte activa de estos grupos donde siempre se puede encontrar personas con muchas cosas interesantes que decir. En el caso de Cinerama es como si se tuviera un cineclub en la laptop o smartphone”, concluye.
Conoce Cinerama.
Abril 2012 COSAS I 39
El fenómeno Kony y el lobbying virtual Un video, una causa y millones de voluntades que se juntaron detrás de sus compus, tablets y smartphones. Un terrorista en Uganda despertó la furia de millones en las redes sociales y la presión movilizó al mismo Presidente de EE.UU. COSAS explora el fenómeno Kony. Por María Luisa Carrión
V
er el documental que Invisible Children realizó sobre Kony, un guerrillero ugandés, conmueve a cualquiera. Es perturbador y el enojo es inevitable. Luego viene una invitación a unirse a rechazarlo. En el recuadro hay más información actualizada sobre cómo avanza esta noticia. Pero, más allá de eso y de otros entretelones de esta historia, es muy válido cuestionarse qué más allá de la causa, hay un rol importantísimo de la tecnología que hizo de Kony el video viral más exitoso de la historia de internet. Entendiendo que “viral” no es más que videos que se propagan por las redes sociales como un virus. Lo cierto es que en Youtube, el video tiene cerca de 86 millones de visitas al cierre de esta edición. Camilo Pareja, fotoperiodista y realizador de video-documentales, señala que, más allá de las posturas de esta campaña, lo interesante es que “a través de las plataformas virtuales se evidencia una participación ciudadana de carácter global. No solo se convocan entre individuos de un solo país o región, sino que el mensaje viaja alrededor del mundo y genera reacciones”. Pareja habla de una ciudadanía virtual. Por ahí se ha hablado de que si Facebook fuera un país, tendría 500 millones de habitantes, la misma cifra que Twitter. Estamos hablando de mil millones de personas entre esas dos redes. China, por ejemplo, tiene 1.300 millones. Así que no será sorpresa que en algunos años, haya más usuarios de estos sitios que ciudadanos chinos. Pero no hablamos de simple usuarios, sino de ciudadanos que ejercen su “ciudadanía virtual” opinando y movilizándose. “La gente hace algo con el mensaje. Postean, comentan, twittean, bloguean, suben videos, etc. Así, se genera una opinión pública de los ciudadanos del mundo sobre un tema específico y es aquí donde creo que radica el valor de la campaña”, destaca Pareja. José María León, webmaster y editor del portal de noticias www.gkillcity.com, asegura que las piezas clave en el uso de plataformas virtuales en Kony 2012 se sostuvieron en 2 pilares: el primero, apelar a los sentimientos de los espectadores, y, una campaña mediática bien elaborada. “Es claro que el autor del video ataca directamente las sensibilidades del internauta: apela a sentimientos como la amistad, los niños en los conflictos armados, recurre a la figura de su hijo como símbolo de todo lo puro y bueno (que se contrapone con la imagen pérfida de Kony). Esto, sumado a una campaña muy bien
diseñada, logró el éxito del vídeo. La campaña #StopKony es una muestra casi ejemplar de cómo se debe manejar ese tipo de iniciativas en Internet. Quien la diseñó conocía las dinámicas 2.0 (comportamiento de gente en redes sociales, eficacia de la viralidad del mensaje, etc.). Por supuesto, el alto nivel de producción formal del “documental” cierra el círculo de aciertos que están detrás de Kony 2012”. Si Al Gore movilizó millones de conciencias con su documental sobre cambio climático “Una verdad incómoda” o Michael Moore incomodó al régimen Bush con sus documentales “Bowling for Columbine” y “Farenheit 9-11”, es válido preguntarnos ¿cómo no iba a tener éxito Kony 2012 con una realización impecable, con un excelente manejo de narrativa en su guión y en la edición. Camilo Pareja cree que el documental como formato, como medio, es el mensaje. “Los documentales tienen credibilidad”, a lo que se suma el gran conocimiento de Jason Rusell sobre las herramientas de internet. Y la palabra clave en estos tiempos es VIRAL. Quién no recuerda a la desaliñada pero
Kony hoy
Con el nacimiento de su hijo Gavin, el estadounidense Jason Rusell comienza el documental KONY 2012. Cuenta la historia de su amistad con Jacob, un joven ugandés con quien desde 2003 es amigo. A partir de Jacob inicia el espeluznante relato sobre la muerte de su hermano a manos de LRA (Ejército de Resistencia del Señor, por sus siglas en inglés) de Joseph Kony, un guerrillero que desde 1987 ha secuestrado y asesinado a miles de chicos en Uganda según los datos de Rusell. Jacob lo cuenta al inicio del documental. Al cierre de esta edición, las últimas noticias sobre el tema son: n Una fuerza de Unión Africana, compuesta por 5 mil oficiales, inició su incursión en Sudán del Sur con el fin de “matar” a Kony. La fuerza tiene miembros de Uganda, Sudán del Sur, República Democrática del Congo y República Centroafricana. La fuerza cuenta con el respaldo de Naciones Unidas. n Jason Rusell, fue hospitalizado en California por “agotamiento, deshidratación y desnutrición”, dijo el consejero delegado de Invisible Children, Ben Keesey, en un comunicado. Aunque hay medios que aseveran que las autoridades lo detuvieron por correr en medio del tráfico bajo efectos del alcohol. n De su lado el gobierno de Uganda inició a mediados de marzo una campaña contra el video y el hecho se ha convertido en un asunto de Estado para el país africano. El primer ministro Amama Mbabazi contraatacó con un vídeo en Youtube y mensajes a través de la red social Twitter.
Abril 2012 COSAS I 41
konymania
El autor del video ataca directamente las sensibilidades del internauta. La campaña #StopKony es una muestra casi ejemplar de cómo se debe manejar ese tipo de iniciativas en Internet. talentosísima Susan Boyle, que si bien se hizo famosa en Inglaterra en el reality Britan’s got talent, su plataforma para ser conocida en el mundo fue el Youtube. Caso similar del Afroninja, los Asian Backstreet boys, el mexicano Édgar se cae o Vásquez Brothers que recibieron millones de visitas con el cover de Adele “Rolling into deep”. Si uno empieza a acordarse, los virales han sido parte de nuestras vidas los últimos años. “Todo tiene que ver con el elemento característico de la posmodernidad: el acceso a la información. Este tipo de iniciativas (para bien o para mal) habrían tardado meses o, en el mejor de los casos, días en esparcirse por el mundo (y a una escala muchísimo menor), si es que no imposible. Además, ese mismo acceso al conocimiento que permiten las herramientas tecnológicas, facilita también el financiamiento de proyectos de esta naturaleza. En resumen, Kony 2012 es un producto ejemplar de la posmodernidad”, es la impresión de León, quien destaca la velocidad y efectividad con que la campaña se difundió en el mundo. Aunque también advierte que hay un efecto “negativo” de la propagación tan rápida y violenta de este tipo de virales y es lo que León denomina como “wikipedización” del debate, pues según señala, “todo el mundo tiene acceso a cierta cantidad de información sobre todos (o la mayoría) de
42 I COSAS Abril 2012
los temas, pero el análisis es limitado por tiempo y espacio (140 caracteres en Twitter por ejemplo) lo que conlleva a que la gran mayoría de la gente saque conclusiones basadas en evidencia no contrastada, versiones parcializadas y falacias publicitarias”. La recomendación en estos casos es tener una mayor diversidad de fuentes de información y verificación. Podemos usar a nuestro favor la cantidad de medios y redes. ¿Por qué si seguimos CNN, no lo hacemos también con BBC, TV Española o Al Jazeera? Y claro, no dejar de lado a los medios nacionales, así como identificar líderes de opinión desde el Twitter o Facebook. Tenemos las herramientas no solo para opinar sino también para forjar un criterio preliminar. Esto como un ejercicio previo a lanzar un tweet o un estatus en Facebook. En el caso de Kony hay cuestionamientos sobre la veracidad de la información, el destino final de los fondos que recauda Russell o la complejidad del problema de guerrillas en África, que no se ve representado en la causa #StopKony. En todo caso, el tiempo dirá si es real o no. Sin embargo, es muy válido ponernos a reflexionar sobre la tecnología y la comunicación en tiempos del Youtube y Twitter. Opinemos pero también dudemos. Verifiquemos y ahí sí, comentemos. n
El huevo Una apuesta saludable
E El huevo es un alimento natural de gran valor nutritivo, fácil de preparar y económicamente accesible. Hace algunas décadas fue condenado por sus supuestos efectos negativos para la salud. Hoy se sabe con certeza que después de la leche materna, este alimento es el más rico en proteínas, vitaminas y minerales.
44 I &26$6 Abril 2012
n contra de los mitos, el huevo es un alimento muy completo, saludable y nutritivo, que aporta proteínas de excelente calidad, con tan sólo 75 calorías por unidad. El huevo contiene los mejores aminoácidos de toda nuestra alimentación, con minerales como el hierro, el azufre, el fósforo, el potasio, el cloro, el sodio y muy poco calcio. Mientras que la yema es rica en vitaminas; contiene las dos terceras partes de las vitaminas B1 y B2 y la totalidad de las vitaminas A y D del huevo. Se creía que el huevo era difícil y lento de digerir, esto es un auténtico error porque fuera de los casos bastante raros de intolerancia, un huevo fresco y debidamente preparado es de fácil digestión. El huevo es excelente para embarazadas por la variedad de sustancias que aporta, como vitaminas y minerales importantes tanto para el bebé como para la madre. El consumo de Omega 3 durante el embarazo y los primeros años de vida tiene directa relación con el coeficiente intelectual del niño, participa en la formación del cerebro del bebé durante el embarazo y ayuda a su buen funcionamiento durante toda la vida. Para personas con sobrepeso, se permite comer huevo al ser un alimento que provoca saciedad y aporta pocas calorías, es bueno para quienes buscan adelgazar. Es recomendado para personas mayores porque da proteínas de
buena calidad, es fácil de masticar y digerir. Además, contiene carotenoides que ayudan a prevenir la pérdida de la vista prematura. La gran novedad ahora son los “huevos enriquecidos”, sin cambiar su sabor y olor, ahora pueden ser enriquecidos con Omega 3, sustancia reconocida mundialmente por traer grandes beneficios para la salud. Equilibra el nivel de triglicéridos en la sangre, contribuye a mejorar el funcionamiento general del sistema circulatorio. El consumo de ácidos grasos Omega 3 tiene efectos vasodilatadores que protegen de la trombosis, y por tanto de las enfermedades cardiovasculares. Se ha comprobado también que este tipo de grasas contribuye a regular la presión arterial aumentando la elasticidad de las arterias. El huevo es una fuente proteica de uso masivo. El impacto social que puede tener el consumo de huevos con Omega 3 y Vitamina E, justifica la introducción al mercado de este “huevo enriquecido”, que disminuirá los riesgos ligados a enfermedades cardiovasculares y que, además, actuará como antioxidante. Por eso, desde ahora vale la pena incluir los huevos a su dieta y consumirlos tres veces por semana. En platillos sencillos o en apetitosas recetas, el huevo resulta versátil y exquisito en todas sus formas.
FUENTES: http://www.medwave.cl/ciencia/16.act Sabine Drysdale, El Mercurio http://capacitacionencostos.blogia.com/2006/102503-una-innovacion-inteligente-huevos-con-omega-3.php Guía dietética y nutrición http://www.terra.es/alimentacion/articulo/html/ali2849.htm
JO ANGELINA E Que está muy delgada es evidente para todos, y hasta se ha especulado sobre una posible anorexia, lo que ha puesto la imagen de Angelina Jolie en entredicho. La actriz es tan delgada que nos lleva a cuestionar cómo puede ser un referente de belleza y sensualidad en nuestra cultura.
46 I COSAS Abril 2012
Una belleza al límite de desaparecer
L
os medios han especulado mucho acerca de su delgadez, sospechando incluso de una posible anorexia. Es cierto, Angelina luce un cuerpo casi esquelético, con poca grasa corporal y escaso músculo a la vista. Se dice también que consume solo 600 calorías al día, y su alimentación se basa en frutos secos o sopa durante varios días, un puñado de cereales y una cucharadita de aceite de coco como desayuno, sin duda insuficiente para cualquier ser humano saludable. Y finalmente, también se ha especulado mucho acerca de su obsesión por el ejercicio, que puede llegar a superar las cuatro horas diarias de práctica. Si Angelina no fuese una persona pública su caso sería uno más de tantos sin mayor relevancia. Lo que preocupa es que es ejemplo para muchas jovencitas, potenciales candidatas a seguir sus pasos. Según su estatura (1.72 metros) y peso (44 kg.), Angelina Jolie tiene un índice de masa corporal (IMC) de 14.87, muy por debajo del mínimo recomendado. Y si bien el IMC no es un buen indicador de la distribución de la grasa corporal, sí es un indicador válido de cuando una persona tiene bajo peso.
ANGELINA JOLIE Quienes ven el físico de Angelina como un modelo a seguir, admiran su extrema delgadez, y no solo eso, desean ser como ella, tener algún parecido más allá de sus sensuales labios. Es curioso que quien es considerada una de las mujeres más sexies del mundo, proyecte, a pesar de la extrema delgadez, esa sensualidad innata, incuestionable de Angelina. ¿Qué dice esto de los códigos de estética de nuestra cultura? Con Angelina de referente, todo parece confluir hacia estándares de belleza que se alejan cada vez más de lo real. Así, un peso de 44 kilogramos de pronto podría convertirse en peso ideal para muchas jovencitas que miden por encima del 1,70 de estatura. Eso sería tan nefasto como llegar a la percepción de que por encima de ello nos vemos mal o tenemos sobrepeso. En el caso de la actriz, sería muy fácil pensar que podría sufrir desnutrición aguda, ya que si es cierto que lleva un ritmo de actividad física de cuatro horas, y una dieta baja en calorías, elementos como hierro, ácido fólico, vitaminas del complejo B, vitamina C y calcio; con toda seguridad faltan en su organismo. Enfermedades como anemia, hipotensión, hipoglicemia, marasmo, ferropenia, descalcificación ósea, solo por mencionar algunas, son los riesgos inmediatos de un peso por debajo de lo adecuado. A eso se pueden sumar otros síntomas de deterioro físico como caída de cabello, dentadura débil, efectos en la piel e infertilidad. El peso, en exceso llegando a la obesidad, o muy por debajo de lo normal, es un aspecto determinante para la concepción y en eso están de acuerdo los especialistas. Lo que la mayoría de las personas, y también las celebridades, no están acostumbradas a tomar en cuenta es la vejez. Tenemos una concepción y pretensión de belleza cortoplacista, por decirlo de algún modo, y asumimos que la factura tanto en términos de salud como de belleza llega muy tarde. Lo lamentable es que, tarde o no, su arribo es una certeza.
EL POLÉMICO VESTIDO DEL OSCAR Las apariciones de Angelina ante las cámaras dejan en evidencia su extrema delgadez, sin tomar en cuenta además, que la televisión aumenta visualmente un promedio de diez libras. La mayoría de nosotros recuerda aún cuando estaba llena de carne y musculatura adecuada, cuando lucía un cuerpazo, cuando su imagen atlética la hacía ver como candidata
48 I COSAS Abril 2012
ANGELINA JOLIE
EL PESO Y LA BELLEZA OPINIÓN DE LA EXPERTA
Lo que preocupa es que Angelina es ejemplo para muchas jovencitas, potenciales candidatas a seguir sus pasos. Su peso (44 kg.) e índice de masa corporal (14.87), estan fuera de los rangos saludables. 50 I COSAS Abril 2012
Hemos pasado de imágenes de figuras femeninas de estilo redondeado (como ejemplo las típicas esculturas del famoso artista colombiano Botero), figuras voluptuosas o más conocidas como latinas, de pechos y caderas exuberantes a ver figuras de portada de las revistas, pasarela y televisión, modelos o artistas de cine de una delgadez extrema, cuya percepción sobre la belleza femenina se encuentra totalmente distorsionada, creyendo erróneamente que cuanto más delgada se luzca, más hermosa y estilizada será su figura o apariencia. No se puede considerar a ninguno de los dos extremos (delgadez ni sobrepeso) como belleza y peor aún como un estado saludable. Si bien es cierto cada ser humano tiene su propio concepto sobre belleza y en gustos y colores no gobernamos los doctores, deberíamos tener normas en cuanto a que belleza y salud definitivamente deben ir de la mano. Por ventaja ya en Israel se estableció como norma que aquellas modelos con un índice de masa corporal (relación peso para la talla del individuo) inferior a 18.5 no podrán lucir su figura, debido a que esta imagen distorsionada influye sobre la salud especialmente de jovencitas, medida que si bien es cierto es radical, pretende preservar la psiquis de los adolescentes en particular. Ver como importantes artistas, cuya piel luce desmejorada, y su extrema delgadez permite visualizar su masa esquelética, debería hacernos pensar qué está ocurriendo en la sociedad y por qué esa distorsión sobre la belleza.
Dra. Bella López Médica Nutrióloga
ANGELINA JOLIE segura para los roles de acción. Hoy eso quedó atrás. La noche de la 84 edición de los premios Oscar, Angelina llegó a la gala en un vestido negro Versace. El vestido, con partidura en la pierna, poco hacía por ocultar su delgadez y sus brazos lucían prácticamente escuálidos, por decir lo menos. Los hombros y las caderas dejaban ver los huesos y en ello no hubo ángulo que disimulara. Aquella noche las críticas llovieron, y las versiones de anorexia nuevamente cobraron fuerza. Las fotografías de tablodies podían halagar sus labios sensuales y la elección del vestido –elegante y sobrio- pero su aspecto, casi esquelético, dio lugar a un sinfín de especulaciones. Después de esa aparición, Angelina intentó dar un cambio radical con su presencia en el Women in the World Summit. Allí llegó con un traje que cubría sus piernas y que, además de darle un aire más sofisticado, pretendía disimular su bajo peso y atenuar las críticas que había provocado con el vestido Versace. Se sabe que ese modelo fue seleccionado por su asistente Jen, a quien paga cuantiosas sumas por su asesoramiento; sin embargo, en esta ocasión, parece que Jen cometió un grave error con la selección. Frente a tanta polémica, Angelina y Brad han defendido esta situación diciendo que el peso de Angelina se desploma cuando está lidiando dificultades emocionales, como sucedió en el 2007 con la muerte de su madre. Un médico cercano a la familia solamente dijo que “el amor propio, la autoestima y el apoyo de los seres queridos son armas poderosas para dominar cualquier situación y obtener la victoria personal…” Al momento, las razones de la pérdida de peso de Jolie pertenecen únicamente al ámbito especulativo.
SÍ A LAS CURVAS Lo que inquieta de todo esto es que la imagen de Angelina Jolie es un modelo a seguir por sus jóvenes fans... Y que no es la única de la lista. Todo parece indicar que en el mundo ha cambiado la percepción acerca de la sensualidad y la estética. Lejos están aquellas épocas en que en los concursos
52 I COSAS Abril 2012
Frente a tanta polémica, Angelina y Brad han defendido esta situación diciendo que el peso de Angelina se desploma cuando está lidiando dificultades emocionales, como sucedió en el 2007 con la muerte de su madre.
de belleza eran valoradas las curvas como un plus de las candidatas y que quienes no las tenían ni siquiera consideraban la posibilidad de concursar. Lejos están las épocas en que la voluptuosidad de caderas era clave para un rol en el cine. No sabemos con certeza qué venga ahora, quizás como todo vuelve, debamos esperar el retorno al valor agregado de unas buenas curvas, el retorno de una mirada que aprecie la belleza
54 I COSAS Abril 2012
lejos de los extremos. Por el momento hay unos pocos casos alentadores. Beyonce, Scarlett Johanson, Sofía Vergara y Jennifer López portan con orgullo la bandera de la belleza saludable. Todas exitosas, todas apetecidas como imagen de las más prestigiosas marcas de moda y maquillaje, todas un signo de esperanza de que las curvas vuelvan a ser celebradas. ■
Hydra
Color
therapy
Anti-Edad
therapy
therapy
SHAMPOO SIN SAL Limpia y restaura la fibra capilar seca y maltratada. ACONDICIONADOR Desenreda, acondiciona, hidrata y restaura los cabellos secos y dañados. CREMA PARA PEINAR TRATANTE Retiene la humedad de la cutícula del cabello, devolviendole vitalidad, brillo y sedosidad. OLEO REPARADOR Repara las puntas quebradas del cabello previniendo el frizz y sellando puntas abiertas. TRATAMIENTO DOBLE ACCION Retiene la humedad de la cutícula del cabello para total rehidratación. Sus 2 fases (Gel y crema) penetran directamente en el cabello reparando profundamente la fibra capilar.
SHAMPOO SIN SAL Limpia suavemente y protege el cuero cabelludo de los cabellos tinturados con reflejos o mechas. ACONDICIONADOR Acondiciona, desenreda y protege el cuero cabelludo de los cabellos tinturados con reflejos o mechas. MASCARILLA POST COLOR Reconstruye, sella y protege la fibra capilar de los cabellos tinturados, con reflejos o mechas.
TRATAMIENTO NOCTURNO Transforma instantáneamente los cabellos secos y dañados mientras duermes.
Anti-Caída Hombres
therapy
Anti-Caída Mujeres j
therapy
SH SHAMPOO SIN SAL Fortifica el cabello de Los hombres y Fo previene su caída. pr
SHAMPOO SIN SAL Limpia p y fortifica for el cabello de las mujeres previniendo su caída.
TR TRATAMIENTO INTENSIVO HOMBRES Fortifica y nutre el cabello de los hombres Fo previniendo su caída. pr
ACONDIC ACONDICIONADOR Desenreda,, acondiciona, fortifica y nutre el cabello de las su caída. mujeres previniendo pre TRAT TRATAMIENTO ATAMIE INTENSIVO MUJERES Fortifica el cabello c de las mujeres y previene su caída.
S SHAMPOO SIN SAL Limpia y fortalece el cabello Li maduro, sin vida y sin elasticidad. m A ACONDICIONADOR Desenreda, acondiciona y D fortalece el cabello maduro, sin fo vida y sin elasticidad. vi TRATAMIENTO RESTAURADOR TR PROFUNDO P Reconstruye profunda y R progresivamente los cabellos ppr maduros y sin elasticidad, m humectando la fibra capilar y hu co controlando el frizz. C CREMA PARA PEINAR TR TRATANTE Fortalece y nutre el cabello Fo maduro y sin elasticidad m ap aportando brillo y suavidad.
Uniformes limpios CLARO QUE SÍ y desmancha las prendas. Clorox Ropa Blancos intensos deja tus blancos intensos en un solo lavado.
USOS DEL PRODUCTO Lavado a mano: • Mezcla ¼ de taza de Clorox Ropa Blancos Intensos por cada galón de agua fría. Remoja las prendas por cinco minutos. Enjuaga bien y luego lava como de costumbre. Lavado en lavadoras: • Para máquinas sin distribuidor automático: vierte a la lavadora llena de agua, 1 taza de Clorox Ropa Blancos Intensos con el detergente . Comienza el ciclo de lavado normal.
P
or su uso diario, por estar expuesto a materiales y actividades al aire libre y porque los pequeños aprenden ensuciando, cuidar el uniforme escolar requiere atención especial. Primero debemos identificar en la etiqueta los materiales de que está compuesto y según ello definir el tipo de cuidado que necesita y si es aconsejable un lavado a mano o en máquina. • Es aconsejable lavar siempre a mano los tejidos delicados. • Separe la ropa blanca de la de color, para evitar que la ropa de color tiña la ropa blanca. • Cuando lave ropa blanca, seleccione un detergente adecuado para intensificar el blanco, sin generar el efecto amarillento. • Recuerde que el algodón y la lana se encogen si se lavan con agua caliente. • Si el lavado se realiza en máquina, es mejor no llenar demasiado la lavadora. • Si seca su ropa al aire libre, no la exponga directamente al sol, podrían dañarse los colores.
CLOROX PARA BLANCOS INTENSOS El nuevo Clorox Ropa Blancos Intensos es un aditivo del lavado de ropa blanca que gracias a su fórmula con “agente antiamarilleo” resalta los blancos de una forma nunca antes vista
56 I &26$6 Abril 2012
Para máquinas con distribuidor automático: • Vierte en el distribuidor automático señalado con una flecha hasta el nivel marcado en el mismo. Agrega el detergente y luego la ropa.
El tiempo libre de los chicos no es juego de niños Los padres tienen la responsabilidad de guiarlos y brindarles oportunidades para sus actividades fuera de aulas, mas no imponerles prácticas. La tecnología y la comunicación son algunas herramientas que ayudarán en la formación de la personalidad de los chicos. Por María Luisa Carrión
E
s casi un lugar común oír comentarios como “los tiempos han cambiado” o que los niños ahora nacen con “el ipod bajo el brazo”. La tecnología y las relaciones familiares en los tiempos contemporáneos definitivamente no son los mismos que 20 años atrás. A la velocidad de los cambios tecnológicos, los chicos crecen, se interrelacionan y conocen el mundo a través de dispositivos electrónicos. Saber usar estas herramientas en
58 I COSAS Abril 2012
la crianza de los chicos, será de gran ayuda para formar su personalidad y la manera de relacionarse con los otros. Y los padres, hoy más que nunca, deben cumplir un rol orientador y canalizador de las energías y talentos que sus hijos tienen y que deben ser estimulados. “Si las relaciones afectivas dentro del hogar son bien manejadas, los chicos pueden desarrollar estas relaciones con otros jóvenes y eventualmente con su pareja de buena
manera”, explica Ricardo Romero, especialista en gestión social y desarrollo. “Uno puede orientar a actividades a los hijos en función de los gustos e intereses de ellos, y los puedes apoyar para que ellos sean protagonistas de estos espacios; además los padres pueden ayudar a sus hijos a encontrar estas actividades, ya que a veces puede suceder que ellos no sepan qué es lo que quieren. Hay que partir de los intereses de los chicos, hay que preguntarles ¿qué cosas les
EDUCACIÓN
Es importante preguntarles a los chicos qué pretenden hacer un día por ejemplo. También es importante, que aprendan a ‘administrar’ su aburrimiento. gusta hacer? Y en base a eso, se les motiva a buscar esos espacios”. Para Tina Zerega, catedrática de la Universidad Casa Grande y del Liceo Los Andes, que los chicos aprendan a planificar su tiempo es algo valioso. “Es importante preguntarles qué pretenden hacer un día por ejemplo. También es importante, desde mi perspectiva, que aprendan a ‘administrar’ su aburrimiento. En la sociedad del espectáculo, del entretenimiento, los niños no saben ‘aburrirse’, los padres creen que necesitan estímulo todo el tiempo, pero hay que aprender a relacionarse con el tiempo vacío, sin ocupación. Con el silencio. Con la ausencia de tecnología. Con la visita aburrida al pariente”, señala. Por eso, conversar con los chicos no solo es el primer paso sino la base para empezar a entender sus particularidades y su personalidad. Cada chico es un mundo, no hay recetas
60 I COSAS Abril 2012
para la actividad extracurricular ideal. Tampoco se puede pensar en prohibirles el uso de aparatos electrónicos: ese prejuicio no solo está pasado de moda, sino que además se está limitando al chico a acceder a un mundo de grandes oportunidades de conocimiento. “Debemos escoger los programas de tv que ellos puedan ver de acuerdo a su edad y en tiempo prudencial de alrededor de una hora. El uso de la computadora debe ser bajo supervisión, ya que aquí tenemos acceso a un mundo de información que puede ser positiva o negativa, por lo cual es imperativo conocer lo que van a jugar o ver y poder sugerirles”, explica Soraya Zambrano, psicóloga infantil. Los programas de televisión de canales especializados como Disney Channel, Discovery Kids (por citar algunos) están diseñados para estimular a los niños desde que nacen. La música, los colores y hasta los mensa-
jes están planificados por un batallón de expertos en pedagogía, sicología y entretenimiento infantil. Como señala Zambrano, con la supervisión de los padres y con controles de tiempo de exposición, estos contenidos pueden ser muy positivos para los chicos. Están también los hábitos como la lectura. No hay que asustarse porque pequeños de 2 a 3 años manejan con facilidad un Ipad o un Galaxy. El video de una pequeña deslizando sus dedos sobre una revista buscando obtener las funciones de una tableta electrónica dio la vuelta al mundo. ¿Por qué percibir este comportamiento como algo positivo? Pues bien, una de las mayores acciones que ejecutan las personas al usar estos aparatos es nada más y nada menos que la lectura. Leer. Todo el tiempo se lee: mails, mensajes, Twitter, Facebook… si se canaliza esta acción entre los chicos a través de aplicaciones ilustrativas y de literatura infantil y juvenil, una ta-
EDUCACIÓN
Cada chico es un mundo, no hay recetas para la actividad extracurricular ideal. Tampoco se puede pensar en prohibirles el uso de aparatos electrónicos: ese prejuicio puede limitarles a acceder a un mundo de grandes oportunidades de conocimiento. bleta se puede convertir en un aliado de los padres en el incentivo del hábito de la lectura. Otro punto a favor de la tecnología. “Debemos comenzar a formar el hábito de la lectura a través de cuentos, historietas, tenemos que ejemplificar dicho hábito de manera que se logre un ambiente propicio para la lectura, además de acompañarla de actividades recreativas”, recalca Zambrano. Al final del día, todas estas actividades que se realizan fuera del aula no hacen más que desarrollar el pensamiento crítico y creativo de los niños y niñas, según explica Ricardo Romero. “Esto incentiva la interacción social y el fortalecimiento personal de su identidad y autoestima.
Ellos van descubriendo para qué son útiles y en qué cosas pueden empezar a enfocar sus energías”. Si el deseo del chico está implicado al momento de escoger estas actividades, es muy importante y puede determinar el futuro de los pequeños. “Hay que entender que a veces en quienes se convertirán a futuro estos niños y adolescentes se forja por fuera del currículo de la escuela, en ese interés están más genuinamente involucrados que en el colegio. E incluso encontramos en ese interés elecciones posteriores de carreras, o, en el caso del deporte, hasta podría abrir oportunidades de becas universitarias. Cada niño tendrá su medida. Lo importante es que sostengan el compromiso”, afirma Zerega. ■
Tensacalma EN LA FAMILIA REAL
l vestido fucsia que luce la princesa Letizia en estas páginas es uno de sus más recientes estrenos, pero casi nadie lo comentó. Es de Felipe Varela y lo usó por primera vez en la apertura de la exposición de arte contemporáneo
E
66 I COSAS Abril 2012
ARCO, a la que acudió con el príncipe Felipe enarbolando ambos sus mejores sonrisas y un aire relajado y cool que a nadie engañaba. Días más tarde, la princesa volvió a mostrar otro look renovado con una camisa blanca y negra de Mango y un clutch de la misma empresa. En
las tres prendas gastó alrededor de 800 dólares... con idéntico resultado. Ningún medio se detuvo a calcular si era ropa barata o cara, si le quedaba bien o no... Es que el factor Urdangarin sigue contaminando toda la actualidad española y aunque el duque de Palma
DE VENTA EN TIENDAS DIESEL Y PILATOS DEL PAÍS.
La princesa Letizia estrena looks, como este vestido de Felipe Varela, pero pocos se dan cuenta. Todos saben que la imagen de la monarquía está muy dañada y que el proceso contra Urdangarin está recién comenzando...
con su señora, la infanta Cristina, ya estén de vuelta en Washington, para nadie es un secreto que el caso seguirá en pie por mucho tiempo más. El pasado lunes 5 de marzo, el juez que lleva la causa determinó que no imputará a la infanta Cristina porque “no existen indicios” de que conociera “la conducta supuestamente ilícita de su marido”. Al mismo tiempo, señaló que no habrá careo entre el duque de Palma y su ex socio, Diego Torres. Más drásticos son los medios y la opinión pública. Tras el interrogatorio a Urdangarin, la prensa se esmeró en resaltar lo más sintomático de sus palabras. La agencia Efe contabilizó las preguntas que no pudo contestar el yerno del rey y llegó a 150. En su mayor parte, el duque señalaba “no sé”, decía que no se acordaba o pedía al juez instructor José Castro y a la Fiscalía Anticorrupción que le hicieran esa pregunta a su ex socio, Diego Torres, y a otros personeros del Instituto Nóos. Argumentó que él no hacía los convenios, por lo que no sabía lo que se cobraba y negó haber asistido a reuniones claves en toda la operación que llevó a ese organismo –teóricamente sin fines de lucro– a apoderarse fraudulentamente de 5,8 millones de euros el duque de Palma, y una cantidad similar, su socio.
Iñaki Urdangarin ya está de regreso en Washington tras declarar por el caso Palma Arena. El pasado lunes, el juez a cargo descartó un careo entre el duque y su ex socio Diego Torres.
Sobre empresas, sociedades y bancos vinculados con los delitos por los que lo estaban interrogando, insistió varias veces en que no sabía nada. Al parecer, en un minuto el juez señaló alterado, “para esto mejor que no hubiera venido”. Finalmente, Urdangarin no quedó detenido ni se anunciaron embargos, congelamiento de cuentas bancarias ni otras medidas cautelares posibles en casos de delitos financieros. Manos Limpias, uno de los organismos que se hizo parte en las acusaciones, explicó que no era el momento procesal para solicitarlas, y que se deberá esperar las declaraciones del resto de los imputa-
FAMILIA REAL
Al mal tiempo buena cara, parece ser el lema que guía, hoy, a los príncipes de Asturias. En público, lucen amplias sonrisas y evidente complicidad entre ellos.
dos, especialmente Diego Torres. Con todo, el sentimiento de apoyo a los reyes se mantiene vivo en un porcentaje significativo. En las escasas apariciones que han efectuado Don Juan Carlos y Doña Sofía en las últimas dos semanas, se han escuchado gritos de “¡Viva el rey!”; quizás para contrarrestar los cánticos y carteles que salieron a relucir en las afueras del tribunal
70 I COSAS Abril 2012
donde declaró Urdangarin, entre ellos: “La monarquía es una porquería”, “Borbones a los tiburones” y “No hay dos sin tres, república otra vez”. En verdad, es demasiado pronto para decir si el caso Urdangarin es el primer paso de un proceso que podría terminar con la monarquía, pero, a nivel de encuestas, la opinión mayoritaria es que la imagen de la familia real está muy
dañada. Queda mucho por delante. Los abogados de Urdangarin no están tratando de demostrar que él no hizo lo que dicen que hizo, sino de probar que los delitos están prescritos. El periodista Eduardo Inda, del diario El Mundo, que ha estado informando sobre esta investigación desde el comienzo, asegura: “Su entorno lleva meses dándole a la
calculadora y no le salen los números. Los delitos que presuntamente ha cometido no han prescrito...”. Agrega que “los hechos y las prue-
bas” certifican que el duque de Palma era consciente de todo. En cuanto al futuro de la pareja, Inda asegura que: “En el seno
de la Casa del Rey se ha barajado la posibilidad de que la infanta renuncie a sus derechos si su marido es condenado”. ■
EXCLUSIVO
Jaime Peñafiel “CASO URDANGARIN NO PONDRÁ EN JAQUE AL REY” El periodista que mejor conoce a la familia real española, habla en exclusivo para “Cosas”, analizando el tenso momento de los Borbón y las proyecciones a futuro. Por: Bernardita Cruz
E
ncontrar un momento desocupado en su agenda, para poder entrevistarlo, es casi un milagro. Las horas de Jaime Peñafiel, periodista, escritor y especialista en la monarquía española, transcurren veloz e intensamente entre diarios, revistas, radio y televisión. Es que sus opiniones siempre han sido importantes y muy cotizadas, más aún por estos días, cuando un integrante de la familia real de ese país, está en el ojo del huracán. Peñafiel es reconocidamente monárquico y gran admirador de los reyes Juan Carlos y Sofía. Además, habla sin censurarse y sin temor ante los poderosos. De hecho, es el único periodista al que la princesa Letizia increpó en público porque no le gustaron algunos textos sobre ella. Pero él asegura que, con esa actitud, la princesa se rebajó porque nunca debe olvidar que es la consorte del príncipe de Asturias. Así es Jaime Peñafiel. Amado o detestado, pero siempre comentado. Desde Madrid, respondió estas preguntas. ¿Qué le pareció la comparecencia de Iñaki Urdangarin ante el juez Castro?
74 I COSAS Abril 2012
Él fue llamado por el juez y no le cabía otro remedio que acudir porque la justicia es igual para todos. La verdad es que salió como se esperaba. Todo lo que han dicho los implicados se deberá corroborar. ¿Cree que, como él ha dicho, no sabía nada de los manejos financieros y que todo lo dirigía su socio Diego Torres? Esa es una explicación que el duque de Palma ha entregado, pero luego deberá declarar Diego Torres y demostrará otras cosas. ¿Piensa que estuvo bien que se alojara en palacios de la Casa Real? Esto aparece como una señal de que el rey lo está respaldando. No lo veo así. El Palacio de La Zarzuela es un complejo muy grande y ellos han pernoctado en un departamento destinado a invitados. No hay nada sorprendente en que hayan dormido en esos lugares. Ese es un derecho que ellos tienen. Muchos españoles creen que la infanta Cristina también debería ser inculpada... ¿Ve alguna posibilidad de que eso suceda? Se está estudiando llamarla a declarar, aunque sea como testigo. La decisión es del juez. En mi opinión
debiera ir porque no implica nada negativo ni mucho menos; muchos hemos sido testigos en algún caso. Hay que hacer lo que dicte la justicia, y sería la primera vez que ocurre algo así. Pero el rey ha dicho que la justicia es igual para todos y eso se ha estado demostrando. Por lo que usted conoce a la familia real, ¿debería divorciarse la infanta Cristina? En lo personal, pienso que no tiene nada que ver. La infanta Cristina contrajo matrimonio, prometió eso de “que hasta que la muerte los separe, en la suerte y la desgracia...” Ella está junto a su marido y seguirá porque es un matrimonio por amor. Además, hay que recordar que su majestad, el rey, ya apartó a Urdangarin de los actos de la familia. Posiblemente sean ellos mismos quienes decidan, como pareja, dependiendo de la sentencia que dicte la justicia, apartarse de la familia y renunciar a
todos sus honores y privilegios. ¿Cree que el sentimiento antimonárquico crezca hasta poner enjaque al rey? Definitivamente, el caso Urdangarin no pondrá en jaque al rey; pero por supuesto ha afectado a la institución, a la familia real y a la persona del monarca. Obviamente es una situación muy desagradable. Me imagino que la monarquía sabrá reponerse de lo que está ocurriendo, ; pero se ha creado una lesión fuerte. ¿Siente usted que este caso le ha quitado dignidad a la familia real? Creo que al rey no, porque él tiene mucho prestigio, y gracias a su imagen la monarquía se mantiene. Se puede decir que en España más que monarquía hay un “juancarlismo”, la adhesión a su figura es enorme. Lo que sí puedo decir es que Iñaki Urdangarin ha condenado al rey a ser rey hasta la muerte, porque si antes no iba a abdicar, ahora pienso que
nunca porque todo el prestigio de la monarquía se sustenta en él. El príncipe de Asturias se ha mantenido al margen... ¿Qué le parece? Don Felipe no se ha mantenido al margen. Él es el mayor afectado porque es el heredero. Don Felipe y el rey tuvieron un encuentro con Urdangarin, hace poco tiempo, en el que le llamaron poderosamente la atención por su conducta. ¿Leyó “La soledad de la reina”? Leí el libro y creo que la reina ha sido una víctima más. Claro que ella ha actuado más como madre que como monarca, y eso ha lesionado su imagen. Habla de infidelidades por parte del rey. A mí no me consta. No creo que afecte a su imagen porque en España somos muy respetuosos con la intimidad de las personas. Pero no así con los hechos de tipo económico como los que han pasado aquí. ■
Quito produce y exporta belleza
Durante siglos, la rosa ha significado la fuente de inspiración de artistas y poetas para crear obras que trasmitan emociones. Una combinación de talento y pasión se refleja en su trabajo, así como detrás de una rosa existe un mundo inimaginable de esfuerzo, amor y cuidados.
O
lores y perfumes que evocan recuerdos. Colores vibrantes y pasionales se plasman en una seductora flor de perfecta textura. Ella es la encargada de transmitir y proyectar sentimientos que no siempre son fá-ciles de expresar.
76 I COSAS Abril 2012
Por: Alegría Durán-Ballén Al admirarla, pasa desapercibido el inmenso trabajo por el que atraviesa antes de llegar a nuestras manos. Y es en nuestro país, donde gracias al sol ecuatorial, la brisa fría de la montaña y al esfuerzo de nuestra gente que tenemos el orgullo de producir las mejores rosas en el mundo.
LA RUTA DE LAS FLORES Desde hace pocos años se ha desarrollado un proyecto con el objetivo de juntar dos exitosos sectores económicos del país, el turismo y las flores, causando un efecto sorprendentemente grande. Se trata de un
nuevo tipo de turismo que promueve más lugares para visitar e identificar al país como productor de flores. El fomento del agroturismo y turismo cultural se manifiestan por medio de “La Ruta de las Flores”, en donde aparte de vender el Quito turístico con la ruta de uno de nuestros mejores productos, nuestra capital es homenajeada en distintos meses del año con todo tipo de flores y rosas. Se convierte así en un enorme escenario donde se ha puesto a prueba toda la imaginación y creatividad, transformando a algunos de sus más importantes monumentos en verdaderos jardines para admirar. Hablamos precisamente de un fascinante viaje a través de los colores, matices y aromas de plantas y flores ecuatorianas. El proyecto ha permitido ya a más de diez mil turistas ponerse en contacto con los sectores rurales de Quito y sus alrededores. Más de 20 haciendas florícolas reciben turismo de manera permanente para conocer las mejores rosas del mundo que crecen como en ninguna otra parte, gracias al clima que hace que los brotes sean largos y erguidos, con botones grandes, colores extraordinarios y más tiempo de vida en florero. La primera ruta se la designa ‘Flores y Bordados’. Se trata de un recorrido que inicia en Calderón, pasa por Tabacundo, Cayambe, San Pablo, Otavalo y termina en Cotacachi. Basta mirar alrededor para descubrir otras maravillas y atractivos de cada zona. Se puede observar la confección de artesanías de cuero, bordados en blusas, bufandas y manteles. O bien realizar una caminata al volcán Cayambe, una visita a las cascadas que invitan con su magia, un recorrido por las lagunas de Mojanda y Cuicocha y un paseo por la Feria Artesanal de Otavalo. Y no puede faltar deleitarse de su cocina tradicional como pueden ser los famosos bizcochos de Cayambe, los tamales de dulce, o las
tortillas de harina de maíz o trigo. La segunda ruta, ‘La Virgen y las flores’, empieza en la ciudad de Quito y se dirige hacia El Quinche, Cumbayá, Tumbaco, Pifo y Papallacta. En ésta se puede gozar de las agradables sensaciones que producen la esencia de las rosas, flores de verano y orquídeas, junto a los variados sabores de la gastronomía tradicional y la hospitalidad innata de los ecuatorianos. Se enlaza con otras rutas como la Avenida de los Volcanes y la emblemática Ruta del Tren de la Mitad del Mundo. Dos hermosos recorridos por paisajes naturales, además de la observación de la rica biodiversidad y naturaleza de la zona, que forman parte de un lugar único en el país. En estas rutas el turista tiene la oportunidad de realizar diversas actividades. Una de estas es el degustar pétalos en exóticos platos, así como elegir las flores para una boda o un evento especial. En este gran producto se puede recorrer al menos 20 subrutas pasando por la visita a varias comunidades campesinas y disfrutar de los espectaculares paisajes andinos del entorno.
NÚMERO UNO EN CALIDAD
El esfuerzo de cada uno de los empleados del sector, su dedicación, delicado cuidado y esmero se reflejan en la perfección de nuestras rosas. Somos reconocidos a nivel mundial como productores de la rosa de mejor calidad en cualquier categoría imaginable que va desde el tamaño de la flor, largo del tallo (dos metros) pasando por los variados colores y la duración en el florero, hasta llegar a su especial aroma. Ahora, cabe definir, ¿cómo se mide la calidad? Si bien el gusto en cuanto al color, el largo del tallo y el tamaño de la cabeza puede ser de carácter subjetivo, hay una característica por la cual nos diferenciamos y eso es el tiempo de
vida de la rosa. Luego de estudios, se ha comprobado que una rosa del Ecuador dura hasta nueve días más que una rosa de nuestros competidores. En las fincas se hace pruebas todos los días. Se las pone en un florero y se mide su tiempo de vida que puede llegar hasta 35 días, pero también se las expone a duras pruebas. “La boto, golpeo, la dejo unas cuantas horas al sol, simulando el maltrato que puede tener cuando son transportadas al exterior. Y sin embargo, para una rosa nuestra en Europa, desde el día que la compro hasta el día en que se marchita, pueden pasar 12 días y a veces más. Todo esto es lo que nos hace especiales y nos coloca en los mejores estándares en calidad a nivel mundial”, aclara Ignacio Pérez, Presidente de la Asociación de Exportadores de Flores (Expoflores).
HOMENAJE A QUITO
Desde el año pasado, la empresa metropolitana Quito Turismo junto con el sector florícola, ha emprendido un proyecto que busca homenajear, en fechas especiales, a nuestra querida capital con las más bellas flores que se producen en algunas de las 133 fincas florícolas del Distrito Metropolitano de Quito. El más reciente tributo se realizó el pasado 5 de diciembre, por la fiestas de fundación, el Atrio de la Catedral Primada de Quito amaneció con una espectacular ofrenda floral nunca antes vista: 34.000 tallos de las mejores rosas y flores de verano de exportación engalanaron a este emblemático e histórico espacio. Miles de turistas, estudiantes, quiteños y residentes admiraron este gran “jardín” de rosas. El Jardín Botánico de Quito tampoco se queda atrás y presentará la exhibición más importante realizada en nuestro país en cuanto a flores. “Pétalo Locura 2012” será el escenario ideal
Abril 2012 COSAS I 77
para descubrir el mundo de las orquídeas, bromelias, aroides, flores de exportación y principalmente la rosa. Así también, la ciudad se prepara para realizar un homenaje a las madres quiteñas en el mes de mayo. Como atractivo para la muestra de orquídeas que se dará en el Jardín Botánico, la empresa metropolitana Quito Turismo con la empresa privada prevé una espectacular ofrenda floral en el Boulevard de las Naciones Unidas. En septiembre, para el evento de Agriflor en el CEMEXPO, también se realizará una ofrenda similar, en la que Quito será sede de la más grande y más importante exhibición de flores de las Américas. Para Luz Elena Coloma, gerente de Quito Turismo, mostrar la diversidad natural de nuestra ciudad y sus alrededores a través de nuestras bellas flores como las que se colocaron en La Catedral, permite generar un sentido de pertenencia al quiteño, y permite que más turistas vean a Quito como un destino ideal para vivir experiencias únicas gracias a su diversidad natural.
78 I COSAS Abril 2012
ROSAS A LA CARTA Otro novedoso producto recientemente creado y producido por Nevado Roses en Ecuador, ha revolucionando las cocinas de los más importantes restaurantes del país como ZAZU. Hoy en día, la rosa orgánica comestible dan lugar a una cocina completamente diferente, en la que los pétalos no se utilizan solamente como adorno, sino que son el centro de exquisitos platos con exóticos sabores. Las rosas comestibles de Nevado se consiguen en cuatro colores que van desde el rojo pasión hasta un ligero verde limón. Los sabores que se encuentran cuando se degustan rosas, son tan variados y exquisitos que se descubren gustos y aromas a pimienta, madera, flores y frutas cítricas; sabores destacados para la creación de platos diferentes donde la rosa juega el papel principal. Una muestra de como Quito sigue sorprendiendo a nacionales y extranjeros con novedosos esfuerzos que impactan a nivel mundial. n
Ánima
Foto: Soledad Rosales
Ánima
Los mundos de Lorena Cordero La fotógrafa nos sorprende con una producción fantástica en contenido y calidad gráfica, en su libro Laberinto en el Espejo, que reúne tres series fotográficas producidas durante los tres últimos años: Érase una vez, Egos y Ánima. Por Martha Dubravcic
80 I COSAS Abril 2012
L
os mundos de Lorena son sus mundos, íntimos, únicos… Su espacio está lleno de detalles especiales que no dejan lugar a dudas de que estamos frente a alguien que ama el arte y que tiene una mirada distinta ante la vida. Su fotografía es eso y es más. Porque no muestra el mundo exterior ni el de los objetos, sino el de las emociones, el de las dualidades humanas, el de los mitos y arquetipos. Recientemente presentó su muestra y libro Laberinto en el Espejo, y
sobre eso nos revela, hurgando siempre en el interior. ¿Qué significan estos laberintos? ¿Cuántos caminos torcidos hay en nosotros? ¿qué significa esta producción para ti? Esta producción en realidad son tres series que en un principio no las pensé juntas. La primera que fotografíe fue Egos, con lo que pienso los Pecados Capitales y las Virtudes Teologales como aspectos del ser humano y al ser aspectos del ser humano ya se convierten en laberintos, justamente
LORENA CORDERO
Rapunzel (Érase una vez)
en caminos para llegar al alma. Al ahondar con las otras dos series también hay laberintos. Con ‘Érase una vez’, a pesar de ser más lúdica por el tema de los cuentos, nuevamente me encuentro con un laberinto al ahondar en el paso del tiempo, diferentes finales, o posibilidades de lo que les pudo haber pasado a esos personajes, viéndonos reflejados nosotros mismos dentro de eso. Las imágenes son muy impactantes. ¿Qué es lo que quieres provocar con esto o simplemente es una manifestación tuya? Es una manifestación mía. Por la reacción de la gente, parecería que estoy queriendo provocar, sin embargo no es eso. Pienso que es una cosa mía, de sacar los laberintos. ¿Qué mitos, qué íconos, qué arquetipos se reflejan en esta obra? Creo que el ser humano vive de arquetipos, nos reflejamos constantemente en ellos. Y aquí los cuentos
82 I COSAS Abril 2012
Pinocho (Érase una vez)
son arquetipos, las virtudes y los pecados también son tomados como arquetipos y en ‘Ánima’ la diferencia es que estoy llegando directamente a lo que hay detrás de una máscara, en el caso del payaso. Creo que es eso, nos reflejamos muchísimo en personajes, en arquetipos. Me pasaba que cuando fotografiaba ‘Érase una vez’, sentía que estaba fotografiando Egos de otra manera. Por ejemplo en Jack el destripador me encontraba con la ira que la fotografié en ‘Egos’, fue encontrarme con las mismas emociones, lo cual fue muy interesante porque me dije: me estoy topando con lo que somos como seres humanos, o sea con las emociones. ¿En estas fotografías hay historias personales? ¿Qué aspectos tuyos son los que cuentas a través de estas imágenes? Cuento la confrontación constante, la dualidad, la aceptación, el atreverme a retratar proponiendo todas
estas ideas que están en mi cabeza. Es como aceptarme a mí misma, y vuelvo a ‘Ánima’ donde yo me hice un autorretrato, eso fue muy confrontativo para mí, ‘Ánima’ es una serie muy íntima de cada persona retratada y mía también, cuando trabajé en esa serie yo les pedía que traigan la emoción que más se repite en ellos o la que más esconden, o sea cuál es la máscara o qué es lo que está detrás de esa máscara. ¿Tú participas en ‘Ánima’? Sí, yo dije necesito hacerlo yo también, necesito saber qué es lo que les estoy pidiendo y yo también experimentarlo. Yo estaba pasando por una etapa muy difícil, mi mamá estaba sumamente enferma, fue una etapa muy dolorosa, entonces a la final yo también me contacté con esta parte mía que estaba doliendo, sangrando, y el rato de fotografiarme como las otras personas sentí el llanto y una serie de emociones que a la final se
LORENA CORDERO
“Yo creo que las personas estamos acostumbradas a ponernos la máscara y a decir que todo está bien, también en los cuentos, todos terminaban con ‘vivieron felices para siempre’. Y no es así, hay momentos de felicidad y hay momentos de tristeza”.
La humildad (Egos)
convirtió en algo muy sanador. Esto es un proceso sanador en ti, en estas historias personales hay un ánimo tuyo de sacar una emocionalidad, ¿No te produce miedo o angustia estar metida en estos mundos y no salir de allí? Yo creo que las personas estamos acostumbradas a ponernos la máscara y a decir que todo está bien, también en los cuentos, todos terminaban con “vivieron felices para siempre”. Y no es así, hay momentos de felicidad y hay momentos de tristeza. Entonces más bien es ahí donde encuentro la sanación, al dejar de engañarme, dejar de tapar las cosas que me pueden estar molestando o pueden estar doliendo, y más bien sacarlas. ¿No es que por ahondar en esas emociones tú sientes que te puedes quedar? No, más bien creo que es como un proceso de liviandad. ¿Por qué eliges este lugar estético
84 I COSAS Abril 2012
para reinventar la realidad o reinventar la fantasía? Creo que en mi trabajo yo voy encontrando una firma, en la forma como fotografío y como post proceso, voy encontrando mi estilo, mi firma, eso más bien me produce mucha satisfacción, es como que voy clarificando mi camino. Se fusionan también muchos opuestos: hay luz, sombra, verdad, máscaras, ira, pecado, virtud. ¿por qué jugar con estas polaridades que son naturales e inherentes al ser humano? Justamente por eso, porque a la final lo que yo estoy planteando es retratar la emocionalidad humana a través de arquetipos, personajes, situaciones, pero somos duales constantemente y creo que esa es la riqueza del ser humano, justamente tener la capacidad de explorar la luz y la oscuridad, el pecado y la virtud... ¿Técnicamente qué recursos utilizas en estas series?
Las fotografías son hechas en estudio y después post procesadas, en ‘Érase una vez’, más que nada son puestas en situaciones de otros mundos, en ‘Anima’ no, es la serie más cercana a la realidad, realizadas en estudio, tienen el fondo que se ve en las imágenes y más bien el post procesado es en contraste y tonos principalmente. Trabajo en Photoshop como la herramienta de post producción, y sí necesito tener una buena resolución de las tomas iniciales para poderlas ampliar en grande. ¿Qué porcentaje hay de fotografía pura y de post producción? Ocurre que dentro de post producción también entra la fotografía sino que es fotografía que no estuvo en la toma y que la incorporo después. Y bueno, también hay otras cosas que son herramientas del programa, de todas formas, la mayoría es fotografía. ■
El Zoco de Cumbayá Siempre han sido buenas las ideas de las ferias, pues en ellas se puede encontrar de todo en un solo lugar. El Zoco de Cumbayá está pensado para eso. En un mismo sitio se encuentra de todo, desde marcas importantes a novedosos productos de pequeños artesanos y comerciantes: Joyas, libros, vinos, juguetes, platería bisutería, plantas, ropa y más que son exhibidos por 50 expositores en diferentes categorías, para el gusto de todos. Es un buen momento y lugar para encontrarse con la gente y departir un buen rato, pues no faltarán los stands de comidas y bebidas de renombrados restaurantes y chefs. Para los quejosos maridos enemigos de las compras también habrá un espacio. En esta ocasión se contará con una sala lounge-bar , barra abierta y televisiones, para que no sea pretexto el no asistir por perderse un partido de futbol durante cualquiera de los cuatro días que estará abierta la feria. Si su preocupación son los niños, pues ellos también están invitados. A más de que siempre serán quienes exijan que se
les compre algo, habrá lugares de entretenimiento para los más pequeños, para que mamá pueda tranquilamente pasear por cada uno de los stands. En esta segunda temporada del Zoco, los expositores se han concentrado en el día de la madre, así que será el lugar ideal para buscar el regalo para mamás y abuelitas. Manteniendo un espíritu solidario, EL ZOCO ofrece un producto novedoso : los “ zocos” , zapatos cómodos y casuales de lona que por cada par vendido aporta un porcentaje a la obra de la Iglesia y la línea especial para mujeres aporta a la Fundación Poly Ugarte que lucha contra el cáncer de seno y de la mujer, desde la prevención hasta el manejo terapéutico de las pacientes, buscando una mejor calidad de vida de la mujer. Recuerden, el Zoco de Cumbayá se inicia el 3 de Mayo hasta el 6, en el parqueadero de la Iglesia de Cumbayá, esta vez con más sorpresas y sorteos diarios entre los visitantes.
Guayaquil
CHIRISTIAN SEILER, CECILIA RUETE DE SEILER, ANA RITITA ANTÓN DE SEILER
Y JOSÉ ANTONIO
SEILER
BODA CIVIL
DANIELA MORENO Y GONZALO MEJÍA
DANIEL SAAB Y CIND INDYY ADUM
Con mucha sobriedad y una hermosa recepción, los novios María de Lourdes Antón y Roberto Kury unieron sus vidas para siempre.
ROBER OBERTO KUR URY Y MARÍA LOURDES ANTÓN
IGNACIO KOZHA OZHAYA, CRISTINA SALEM DE KOZHA OZHAYA, ALEXANDRA DE KOZHA OZHAYA Y ANDRÉS KOZHA OZHAYA
ANDRÉS GUSCHMER, JUAN CARLOS ABAD Y JUAN ANDRÉS ESPINE
CHRIS OLSEN, ROBER OBERTO BOLOÑA, LUIS FERNANDO ZAMBRANO Y MIGUEL PEÑA
Guayaquil
MARIUXI ADUM, RICARDO PONCE, STEFANIE SAAB Y VALERIA AGUIRRE
REGINA KURY DE SALEM Y ROSSANA CALERO
ANDREA JALIL DE ROMERO Y ROMINA DE ORTIZ
ANA LUZ BUSTAMANTE DE KURY Y LINA NEHME DE PINO
VERÓNICA URIBE, NICOLÁS CARRIÓN Y LAURISE DE AYALA
MÓNICA CUESTA DE ROGGIERO Y RICARDO ROGGIERO
JUAN CARLOS PLAZA, FABIANA DE BARCIONA Y FERNANDO BARCIONA
MARÍA GRACIA KRONFLE Y CRISTIAN GONZÁLEZ
Guayaquil
MARCELA DE BAQUERIZO, DULCE DE WONG, MAITE DE CARRION Y BETINGA DE VALLARINO
LOS CUMPLIÓ MUY FELIZ Dulce de Wong celebró su cumpleaños con amigas entrañables y en un espectacular ambiente de playa y sol.
MARCELA DE BAQUERIZO, MARISOL DE NOBOA Y PILI DE HEINER EINERT
GLORIA DE REYES, LORENA DE KONANZ Y HAIDEE DE PEÑA
KATTY DE CORONEL, MARÍA ANTONIET NTONIETA DE DUNN Y MAITE DE CARRIÓN
NANETTE DE HANZE Y DIANA DE ALGEL LGELT
JOHANNA NOBOA, DULCE DE WONG Y RUTH DE HIDALGO
MARÍA CLAUDIA DE MONT ONTALVO, MARÍA CRISTINA DE BAQUERIZO Y ROSANNA DE MALO
Guayaquil
SILILVIA DE MUSELLO, VERÓNICA DE GUMBS Y MÓNICA DE CORNEJO
DANIELLA MUSELLO, STEF TEFANO KHAMASHT HAMASHTA Y ANDRÉS KHAMASHT HAMASHTA
BAUTIZO Con mucha ilusión los padres de Stefano Khamashta Musello celebraron su bautizo con una bonita recepción. PAMELA MOLESTINA, JOSÉ FRANCISCO MOLESTINA Y FRANCISCO MOLESTINA
EDUARDO JURADO E IRENE ZUNINO
MODA Y MÁS… Teresa Valencia presentó su nueva colección y reunió a sus amigos en un coctel muy especial.
MAR ARUSIA USIA CASTILLO Y MARÍA SUSANA RIV IVADENEIRA
TERESA VALENCIA, GINGER PARIS Y GABRIELA BUCHELLI
MARIUXI MORENO Y STEPHANIE DE NARANJO
BERNARDA PAREDES, KATHERINE ORORKE Y MÓNICA CAMP AMPAÑA
SEBASTIÁN VILLAVICENCIO Y THOMAS TRUEBA
SANDRA MOLINARI Y FELIPE CORDOVEZ
CAROLINA SOSA Y BELÉN RICAURTE
LA ANFITRIONA DEL EVENTO,
KIKI PÉREZ
3$6$5(/$ $%62/87
DANIELA BARRIGA Y MARÍA GLORIA DÁVALOS
Una noche llena de glamour e invitados especiales fue el marco de la pasarela-cocktail para el lanzamiento de la nueva edición limitada de ABSOLUT VODKA y la colección ABSOLUT MODE ECUADOR.
DANIEL MORENO, CAROLINA LALAMA Y ANDRÉS LALAMA
CARMEN LARREA Y MARÍA FERNANDA DOSSMAN
ESTEFANÍA LOAIZA Y CARLA AMORES
ABSOLUT MODE SUEANNY BEJARANO Y ARIADNA MORÁN
FABIEN PRZYPOLSKI Y MARÍA CRISTINA JARRÍN DENNISE CAR
BO,
SOFÍA CALISTO , ROCÍO GUZ
MÁN Y
MARÍA CRISTINA DE CORDOVEZ, FELIPE CORDOVEZ AVILÉS Y CHRISTIANNE WHEELOCK
HECTOR CALDERÓN Y MARÍA JOSÉ TROYA
CLAUDIA UHLIG Y MATÍAS UHLIG
ROBERTO RODRÍGUEZ Y ROBERTO ÁLVAREZ
JOSÉ GARCÍA Y CLAUDIA SEGOVIA
NENA BURNEO, VICTORIA MERLIN Y ANTONIO ACOSTA
ARIADNA MORÁN
KRISTEL MUL
LER
SANTIAGO GANGOTENA, IVÁN VALLEJO, GUST USTAVO CUSOT, MARÍA EULALIA SIL ILVA Y PABLO SALAZAR
EN MARCUS
CARLOS GALLARDO Y MAURICIO ARMENDARIS
Con espíritu solidario y en un ambiente de amigos, Pablo Salazar, Iván Vallejo y María Eulalia Silva participaron junto a Santiago Gangotena de una especial sesión gourmet. Amigos de Cosas apreciaron sus creaciones. GABRIELA GALÁRRAGA Y SOFIA SAL ALVADOR
MÓNICA POVEDA, AGUSTÍN HUR URTADO Y CRISTINA MOGOLLÓN
LUPE POUSSIN Y JAIME IZURIET ZURIETA
RAMIRO PITITA Y PAOLA ROLDÁN
MAR ARTÍN DASSUM, LUGINA CABEZAS Y GONZALO DÁVILA
AZIZA NASAR Y MARÍA LISETTE SANDOV ANDOVAL
TOBÍAS GORRIS Y AMELIA SANDOV ANDOVAL
LORENA ARCOS, DIEGO LUNA Y…….
ISABEL VERGARA, DANIELA VIVERO Y GABRIELA CLA LAVIJO
PAULA
Y
ROBER OBERTO
MATRIMONIO Con mucha ilusión, Paula Morillo y Roberto Borja se dieron el sí, sellando así su unión en matrimonio.
DANIELA SOTOMA OTOMAYOR, PATRICIA BURNEO Y MARÍA JOSÉ OLLAGUE
PABLO RUIZ Y NORA GIRALDI
ÁNGEL ASTUDILLO Y DINORA INORATH DE ASTUDILLO CRISTINA BORJA, JAIME MORILLO Y CRISTINA MORILLO LORENA DE PUENTE Y GUILLERMO PUENTE
PAULINA BARRIGA Y DANIEL REYES
JUAN JOSÉ RUIZ Y ZULA ULAY RUIZ
RAFAEL SANTOS, SANTIAGO AROSEMENA Y RODOLFO PERAL ERALTA
Quito
BERNARDO TRA RAVERSARI Y DOMINIC AYALA
MIGUEL ROLDÓS Y VALENTINA LÓPEZ
SOFÍA SEVILLA, BELÉN BENÍ TEZ Y VANESSA PÉREZ
GRAN FIESTA Vanessa Pérez disfrutó de una fiesta espectacular junto a sus invitados. Hubo diversión de principio a fin.
MELISSA MESSTER, MARIA PAULA BRA RAVO Y CAMILA BORJA
SAMANTHA MACLQUELIN, DOMÉNICA AYALA Y MELISSA VORBECK
MIREY IREYA DE PÉREZ, VANESSA Y SANTIAGO PÉREZ
PAOLA ROLDÁN Y JOSÉ XAVIER PÉREZ
JAVIER CORDERO, ESTEBAN ALARCÓN Y NICOLÁS LARREA
ARTURO DARQUEA, ANDRÉS SÁENZ Y JOSÉ LUIS ROMÁN
ADRIANA ARÍZAGA Y ELISA BURBANO
GANADORES 2DO PUESTO. VELERO TIVOLI- CAPITÁN ORLANDO RODRÍGUEZ
GANADORES 1ER PUESTO. VELERO PISCO SOUR- CAPITAN ERNESTO Y NICOLÁS AMADOR
$8', (1 (&8$'25 &(/(%5$ /$ 9 5(*$77$ $8',
DIEGO LUNA, JUAN CARLOS PLAZA, PATRICIO PINTO
El 11 y 25 de febrero del 2012, la ciudad de Salinas, ubicada en la provincia de Santa Elena, fue cede de la V Regatta Audi organizada por Induwagen, representantes de la marca Audi en la ciudad de Guayaquil. El evento contó con la presencia de más de 100 concurrentes en el que tanto Capitanes, tripulantes e invitados se deleitaron con la sensacional competencia de Veleros Oceánicos.
NUEVO AUDI A7 GANADOR VELERO PISCO SOUR
ALMUERZO DE PREMIACIÓN REGATA AUDI
DIEGO LUNA, PATRICIO PINTO Y JAVIER MUÑOZ
JOHNNY WIENER Y GUNTER PRIES
TRIPULACIÓN VELERO AUDI “BRAVISSIMO”
Quito
ANDRÉS RIBADENEIRA, MARÍA CLARA JIJÓN, ROBER OBERTO BROWN, ALEGRÍA JIJÓN Y ANDRÉS BROWN
PAOLA VALENCIA Y ANA PAULA CRESPO
15 AÑOS Emociones, amigos queridos y una fiesta divertidísima, eso y más rodeó a la celebración de los 15 años de María Paula Jijón.
MAR ARTINA FALCONÍ, MAR ARTINA CALISTO Y ANTONIA PALLARES
DANIELA TERÁN Y SOPHIE BRONSIL
PEDRO ESPINOSA Y ALEJANDRO ESPINOSA
BERNARDA CHIRIBOGA, DANIELA PAREDES, ANTONIET NTONIETA PROAÑO, ANA PAULA CRESPO Y MAR ARTINA FALCONÍ
JORGE LEÓN Y JOSÉ CAMIS
ESTEF STEFANÍA ÁLVAREZ, MARÍA PAZ HERRERA Y EMILIA VEGA
MARÍA PAULA JIJÓN, PAULA MORENO Y GABRIELA BROWN
MATEO CALLE, DIEGO LARREA Y NACHO CORDOVEZ
Quito
JOAQUÍN NARANJO, CAMILA NARANJO Y PEDRO VALLEJO GONZALO SAMPER Y ERICA VÁSQUEZ
DANIELA PEÑA Y TUPAC GALARZA
MÁS DE “UN DIOS SALVAJE” La sala de El Teatro del CCI sigue con lleno total. Cada día un numeroso público acude para disfrutar de la obra “Un Dios Salvaje”. Allí encontramos a algunos amigos. CATY YÉPEZ Y SARELENA DEL POZO
SILVANA CÓRDOVA Y MARÍA CÁRDENAS
CUMPLEAÑOS Entre amigos y con una divertida reunión, Anthony Arias, disfrutó el día de su cumpleaños.
GABRIELA LEÓN Y ANDRÉ SCHETTINI
CAROLINA SCHETTINI, ANTHONY ARIAS Y DANIELA MOORSELAR
MARIELISA E IVÁN CHIRIBOGA
CARMEN ORDÓÑEZ Y VERÓNICA LIMO
Cuenca
LORENA CAZAR, DIEGO MALO, SUSANA ORDÓÑEZ, JUAN MANUEL CORDERO Y ALBER LBERTO MALO MARTÍN FERNÁNDEZ Y ESPOSA
MATRIMONIO Arturo Nicolalde y Manuela Peralta celebraron su boda con una elegante recepción y con el cariño y buenos deseos de todos sus invitados. RODRIGO PACHECO, ARTURO NICOLADE Y RAMIRO TOBAR
MANUELA PERAL ERALTA Y ANDRÉS ÁLVAREZ
ARTURO NICOLALDE, JOSÉ ESPINOZA, MANUELA PERAL ERALTA Y LIZ MORA
CARLA BARBOTO
PAMELA ESPINOZA Y SOFÍA ESPINOZA
XIMENA BORRERO, SEBASTIÁN MORA, FRANCISCO GOTIFREDI Y BELÉN BORRERO
ISABEL MORA, PAMELA ESPINOZA, PATRICIA CÓRDOV ÓRDOVA, MARÍA VERÓNICA MATUTE MALO, ERALTA, REBECA FLORES Y CAROLINA ESPINOZA MANUELA PERAL
COSAS
A PROAÑO LINA
DE
18 AÑOS, ESTUDIA EN EL COLEGIO MENOR 1.- Describe tu estilo. Natural, fuerte, femenino. 2.- ¿Qué estás leyendo en este momento? Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez. 3.- ¿Cuál es tu destino de vacaciones? El mundo entero. 4.- ¿Tienes amuletos? ¿Cuál es tu amuleto de la buena suerte? Mi fe, nunca me abandona. 5.- ¿Cuál es tu obsesión actual? El cine y la actuación, es a lo que voy a dedicar mi vida. 6.- ¿Qué aroma te trae buenos recuerdos? El perfume de mi mamá con el que crecí. 7. ¿Cuál e es tu libro favorito? “Los sueño sueños son lo último que se abandona” abandona”. 8. ¿Cuál es tu animal favorito? Los elefantes son mis animales favoritos. Para mí simbolizan vida, for sabiduría y fortaleza.
Fotos: Soledad Rosales
9. ¿Qué músi música te gusta? Rock en inglés y blues 10. ¿Cuál es tu colección? Me fascinan los relojes, ca uno dice algo cada d diferente.
Las letras, el gusto y el símbolo de Alina.
104 I COSAS Mayo 2010
adidas Training Academy Inspirando para el éxito adidas reunió en México a sus embajadores globales de training, para mostrar lo último en entrenamiento y ropa deportiva. Fue un encuentro donde la intensidad de las emociones se complementó con una buena dosis de moda deportiva y mucha diversión.
106 I COSAS Abril 2012
T
raining Academy es un programa para que todo atleta, sea profesional o amateur, corra o juegue tenis, pueda mejorar su desempeño a través del entrenamiento. Entrenadores globales, líderes en su campo desarrollaron rutinas de clases para “entrenar a entrenadores” y para que ellos regresaran a sus países como embajadores locales de adidas, compartiendo el conocimiento y experiencia adquiridos. Aquí pudieron experimentar como el entrenamiento inspirado en el box y dance, ayuda a los atletas a ser más rápidos y mejores en sus deportes. adidas presentó su nueva gama deportiva: Clima y adiZero además de calzado, todo para un mejor desempeño. Ropa cómoda, que se ajusta al cuerpo y permite realizar cualquier movimiento; que se adapta al clima y mantiene a los deportistas
frescos, de rápida ventilación cuando sea necesario y en otros casos elaborada con materiales especiales que mantienen la temperatura y abrigan el cuerpo. Se trata también de ropa deportiva para estar protegido todo el tiempo, ya se de la lluvia -siendo impermeable- o que bloquea el aire para las corrientes muy fuertes. La gama de ropa es muy amplia y va desde tops hasta tights y zapatos especializados y con una función específica. El evento contó con la participación de Marta Formoso, entrenadora global de adidas dance al igual que Ashley Conrad, entrenadora de Boxing, quienes compartieron sus conocimientos y comprobaron los beneficios de las prendas. Claudia Cavia Pérez y Aurora León Bayona nutrióloga y médico del deporte respectivamente,
también fueron parte del evento, y hablaron de estos importantes temas que forman parte integral del desarrollo y mejora de los atletas. Cafu, el único futbolista brasileño del mundo en jugar cuatro finales consecutivas, donde en dos ocasiones fue campeón del mundo, también asistió al Training Academy y dejó ver, además de su condición física, su predilección por las prendas para el ejercicio. A través de estos programas de entrenamiento adidas desea inspirar a las personas a alcanzar sus metas personales apoyándolos con productos innovadores, servicios y consejos en todos los aspectos. Este encuentro en la ciudad de México fue un espacio para ello, para inspirar, motivar, alentar y dar el grito de salida, hacia el éxito y realización en el deporte.
Abril 2012 COSAS I 107
MODA
now
and then Con ritmo, romance y nostalgia, nos transportamos a aquellos aĂąos de idealismo y despertar. Un retorno que nos regala ademĂĄs de recuerdos, sensaciones de que todo tiempo pasado vuelve renovado e impregnado de frescura.
110 I COSAS Abril 2012
Abril Ab A bri rill 2012 2012 201 20 12 COSAS CO C OSA SAS I 111 111 11
deep doubts, deep wisdom, small doubts, little wisdom.
17 abril 2012 Gye 18 abril 2012 Uio
8h30 – 16h00 8h30 – 16h00
18 junio 2012 Gye 19 junio 2012 Uio
08h30 – 16h00 08h30 – 16h00
11 Septiembre 2012 Gye 8h30 – 16h00 12 Septiwmbre 2012 Uio 8h30 – 16h00
16 Octubre 2012 Uio 8h30 – 13h00
05 Junio 2012 Uio
8h30 – 16h00
EPIGRAFE EPIGRAFE
116 I COSAS Abril 2012
Produccion: Joha nna Konanz. Asistente: Isab ella Salvador. Fotos: Joshua De gel. Vestuario: Arman i Exchange. Local Quito C.C . Quicentro Shop ping 1er piso local 78C. Telf. 02-3824040 Local Guayaquil C.C. San AMrina o Shopping, 1er piso local N6 6, Telf. 04-20830 79 Maquillaje: Isab ella Salvador, Te lf. 097774106 Modelos: Lorena Velasquez, Robe rta Lebed, Alejandra Hernan dez y Luis Fern ando Heinert
Foto: David Lupera
FONSECA
“Trato de ser un compositor desordenado” Ritmo contagiante, premios y reconocimientos, cuatro álbumes en diez años de carrera y el último “Ilusión”, inspirado en su pequeña hija Paz. Es lo que define a Fonseca, con quien pudimos compartir en esta entrevista. Por Martha Dubravcic
118 I COSAS Abril 2012
L
a emoción de entrevistar a alguien cuyo ritmo me hizo vibrar en tantas ocasiones es grande. Fonseca nos esperaba. Y la imagen que tenía de él coincidió a la perfección con lo que me encontré. Calmado, serio, un tanto tímido, de palabras precisas. Aunque parece muy paciente, me cuenta que la impaciencia es su defecto y que –como buen geminiano- se mueve en la dualidad. Se pierde en la emoción cuando habla de su hija de un año y medio, y admite, el aroma más delicioso es el de su pequeña Paz. Fonseca llegó para promocionar su último disco Ilusión, que lleva ya más de 100.000 copias vendidas. Y empezamos hablando precisamente de eso. Ilusión trae nuevos ritmos, se aleja un poco de tus anteriores álbumes. En éste incorporas voces, incluso sonidos electrónicos, ¿cómo fue creado? ¿cómo fue pensado este disco? Este fue un disco que no tuvo mucha estrategia, sino simplemente de dejar que las canciones fueran saliendo sin importar que fueran de un género o de otro, tanto así que la canción que estoy presentando ahora “Eres mi sueño” es un merengue, y yo nunca había hecho algo por ese lado. Así hay muchos géneros y muchos colores dentro del mismo álbum. Me encantó hacer esto porque así vivo yo la música, yo escucho todo tipo de música, y la mejor manera que he encontrado para definir este disco es que hice la música que yo quisiera oír. ‘Eres mi sueño’ (la canción) ha dado resultados sorprendentes al menos en Colombia, se mantiene en los primeros puestos durante muchas semanas. Defínenos este sencillo tuyo, ¿y es cierto que fue dedicado, pensado e inspirado en tu hija Paz? Sí, cuando empecé a escribirla, fue pensada 100% en Paz. Ella ha marcado mucho de mi vida, creo que todos quienes tienen hijos me
entienden, es muy fuerte el sentimiento. Esta canción y un par más son totalmente dedicadas a Paz, porque en general el disco fue creado en el ambiente de la llegada de Paz a mi vida. Muchos criticaban el fenómeno Fonseca como un fenómeno más bien marketeable; y de pronto rebasas fronteras, tienes un millón y medio de seguidores en redes sociales, muchos te ponen en el mismo camino de Shakira y Juanes, ¿quiero saber cuál es el argumento de tu éxito? Yo creo que hacer lo que siento, me siento muy privilegiado de haber logrado lo que he logrado hasta el momento. Y hacerlo de corazón creo que es lo que transmite muchas cosas y sentimientos, con mucho Corazón, con mucha Gratitud y con mucha Ilusión (son los nombres de sus tres últimos discos). ¿En Ilusión hay historias personales? Sí claro, la gran mayoría. Hay un par de canciones que no, porque hice un par de covers ‘Cuando respiro en tu boca’ una canción que es de una banda chilena que se llama Lucybell, y hay otra que se llama ‘Historia de amor’ que es un vallenato clásico colombiano. El resto son canciones que por más que no sean situaciones que yo esté viviendo en este momento, a la hora de escribirlas me remontó a momentos vividos y al final todo sale de un mismo lugar. ¿Cuán difícil o cuán fácil es contar historias personales a través de la música? ¿Es una liberación o más bien una carga siempre llevar las historias personales a donde vas? Sí. Yo la verdad nunca pienso en eso, pero cuando pienso me parece un poco demente que uno esté por ahí contándole a todo el mundo lo que siente. Sin embargo, es el camino que escogí y trato de no pensarlo mucho, porque si lo pensara diría ‘bueno me enloquecí, le estoy contando a todo el mundo todo’.
Tú tienes una sensibilidad especial que se percibe en estos diez años de trayectoria ¿cómo compones?, ¿cómo te inspiras? ¿hay algún ritual especial? No, trato –y cada vez más- de ser un compositor desordenado, indisciplinado, porque creo que así llegan las canciones. No me da miedo si paso un par de meses sin escribir nada porque sé que va haber un momento donde va a empezar a llegar una cantidad de ideas. A veces empiezo con música, a veces empiezo con letra, a veces hago una canción entera en una tarde, a veces me demoro meses porque la voy completando a pedazos. Mi proceso de composición es muy libre, muy abierto y me gusta que sea así. Con más de un millón y medio de seguidores solo en Twitter, veo que eres muy activo en las redes sociales. ¿Te dan mucho las redes sociales o te quitan algo? Pues yo soy muy aficionado a las redes sociales, a veces demasiado, y me encantan; me parece que es un termómetro –en el buen sentido de la palabra- muy efectivo para poder saber qué está pensando la gente y cuál es la reacción ante ciertas cosas. Si bien cuando escribo una canción lo primero que me importa es que me guste a mí y que realmente describa un sentimiento y una situación; pues también cuando saco un disco me interesa qué es lo que piensa la gente de mi música y las redes sociales te dan ese feed back inmediato sobre lo que está pasando en el mundo. Estar en las redes sociales es como tener el mundo en el celular. Te voy hacer una confesión que me lleva a una pregunta, y es que muchas veces me he sorprendido cantando y bailando tu música, en cualquier momento, en cualquier lugar. Con seguridad esto les pasa a cientos de miles de fans.¿Qué se siente saber que movilizas esa energía impresionante a través de tu ritmo y de tus canciones? Es lo mejor del mundo, te juro
Abril 2012 COSAS I 119
que saber esas cosas es lo que realmente le llena a uno. Así como te dije que cuando escribo una canción pienso en que me haga vibrar a mí y sentir una cantidad de cosas, cuando descubro algo así, me parece lo máximo porque yo siento lo mismo con la música de mucha gente que admiro. Me encanta saber eso, eso sí es el premio mayor. Muchas gracias por esa confesión, que me encanta. En una ocasión tú decías que la música es el mejor apellido positivo de Colombia. Sin embargo, el estigma de violencia y conflicto respecto a Colombia persiste. ¿Qué puedes hacer tú desde tu música? Pues eso, mostrar la música en muchos lugares y que la gente cuando piense en Colombia piense en música. Yo creo que durante mucho tiempo cuando la gente pensaba en Colombia pensaba sólo en cosas malas, hoy en día la música poco a poco ha ido combatiendo eso. Aunque todavía nos falta, creo que hoy en día la gente que piensa en Colombia piensa también en la música; es un mensaje positivo sin importar qué estilo de música sea, a mí me parece que eso es clave.
120 I COSAS Abril 2012
Tú apoyaste la causa de la liberación de rehenes por grupos irregulares. ¿Qué hiciste concretamente? Tuve la oportunidad de estar en “Canta conmigo” que es una actividad que se hizo con la Alta Consejería para la Reintegración, que se encarga de reintegrar a toda la gente que vuelve a la sociedad dejando las armas, a los ex guerrilleros, paramilitares… y tuve la oportunidad de estar ahí, de estar con ellos en un proceso largo. Me di cuenta que ellos son igual de víctimas de la violencia que muchas otras víctimas, porque tuvieron que agarrar las armas sin tener otra opción. Entendí que un país como Colombia –para tener paz- necesita reconciliación y que todos les demos una nueva oportunidad a las personas que quieran reintegrarse a la sociedad. ¿Cuál es tu percepción sobre el Ecuador? Es de gratitud absoluta, porque es un país que me ha abierto las puertas desde un principio. Aquí hice mi primer concierto fuera de Colombia, y es un país que siempre que traigo un disco, me recibe muy bien. Tengo grandes amigos y me encanta venir a Ecuador.
La industria de Colombia ha podido exportar sus talentos más que nosotros los talentos ecuatorianos ¿qué nos falta? Yo creo que la mezcla con las raíces nuestras y con el folklore le da un sello muy único a la música colombiana, eso es lo que nos ha ayudado a sonar en muchos lugares. Nuestra música viene con el acordeón o también la música que hace Juanes que es una mezcla que viene muy de Antioquia. ¿Eso es lo que tú has conseguido? Sí, yo creo que sí. Concluimos allí, porque Fonseca tiene inmediatamente un compromiso, pero él sabe y yo también que no es solo eso lo que le ha dado el éxito indiscutible que tiene. Sus ritmos contagian y su personalidad cautiva. Cada canción suya es puro sentimiento, sin duda eso llega y se queda. ■
Disfruta de Fonseca cantando para COSAS.
PUBLICIDAD&MERCADEO CONDORMIX CondorMix, es un sistema multicolor y multimezcla, con un mecanismo de venta que permite al consumidor tener la mayor cantidad de colores en diferentes tipos de Pinturas Condor. Así es como se obtiene grandes beneficios y ventajas, tanto para el cliente, como para el distribuidor.
CORPORACIÓN EL ROSADO Ferrisariato efectuó la entrega de un LCD Panasonic de 32´ a la ganadora del concurso de GOGOTERIA, el cual estuvo activo por medio de una aplicación dentro su página de Facebook. Entre más de 3,000 participantes la Sra. Gabriela Cercado Lizardo fue la gran afortunada.
SUNDOWN GOLD SPF 15 Gracias a su exclusiva fórmula, te proporcionará un bronceado saludable manteniendo tu piel hidratada y protegida contra los rayos UVA y UVB, gracias a sus componentes: Aceite de Buruti, Urucum y Vitamina E. El Nuevo Sundown Gold SPF 15, protege hasta las pieles más sensibles al sol y evita su resequedad ya que la hidrata prolongadamente, proporcionando un bronceado duradero.
Viviana Guerrero, representante de Ferrisariato y Gabriela Cercado ganadora del concurso.
ABSOLUT MODE
BYLY H2O TERMAL
Es el primer tratamiento depilatorio con agua termal, especial para pieles sensibles. El agua Thermal Salies-de-Béarnes contiene minerales e ingredientes naturales los cuales ayudan a hidratar y desinflamar, calmando la irritación de la piel y aportando vitaminas y proteínas que ayudan a la elasticidad a la piel.
La nueva botella de edición limitada de ABSOLUT VODKA elaborada en vidrio de alta calidad, contiene el sabor original de ABSOLUT y ha sido diseñada para evocar el mundo de la moda. Viene envuelta con una banda de tela de seda azul y bordados de texto para reproducir los acabados de prendas de alta costura. Es por sí misma una pieza de colección y un regalo perfecto. Precio de venta sugerido $24,76. Disponible en licorerías y supermercados en todo el país. www.absolut.com
TONI El misterio que provocó una valla interactiva instalada en la Av. Francisco de Orellana quedó al fin develado. El enigma fue descubierto. Se trataba de una publicidad de Leche Deslactosada Toni, cuya valla provocó expectativa e invitaba a las personas a participar en un novedoso concurso escribiendo a la dirección www.mehincha.com. Los ganadores del concurso recibieron fabuloso premios.
ADELCA Obtuvo con mucho orgullo el máximo reconocimiento de los premios General Rumiñahui otorgado por el gobierno Autónomo de Pichincha a las buenas prácticas de responsabilidad social y sostenibilidad corporativa. En el año 2011 más de cien empresas se inscribieron representando a 13 sectores del país; las 20 empresas ganadoras del Reconocimiento General Rumiñahui son aquellas que lograron los mejores puntajes de crecimiento en el año 2011.
Abril 2012 COSAS I 121
VENTOS
&
OSAS
Toni Bajo el slogan de: “El irresistible placer de darte un gusto” Industrias Lácteas Toni, renueva la imagen de su producto único en el mercado “Yogourmet”.
Lorena Ochoa, Valeria Adum y Gaby Díaz
Diego Spotorno, María Fernanda González, Melissa de la Vega, Valeria Adum y Efraín Ruales
Automotores y Anexos S. A. Como representante de las marcas Nissan y Renault en Ecuador, Automotores y Anexos realizaron la entrega oficial del valor recaudado mediante colecta por los colaboradores y los directivos de AYASA a la Sociedad de Lucha contra el Cáncer (SOLCA). El monto entregado fue de USD 12.000. Benjamín Núñez y Silvana Pástor
Solón Espinoza y Nicolás Espinosa
Grant’s
Realizó el lanzamiento oficial de su campaña Historias Verdaderas. Verdaderas. Esta será la oportunidad para contar historias y anécdotas a través de las redes sociales.
John Scott y Carlos López
Nena Carvajal y Roberto Puga
Octavio Rizzo y Soledad Velasco
VENTOS
&
OSAS
De Prati Presentó su nueva línea de ropa City Sport, diseños especializados dirigidos a cinco disciplinas: spinning, danza, running, crossfit y fútbol. Se trata además de prendas livianas, elaboradas en telas inteligentes que darán mayor rendimiento y comodidad al ejercitarse.
Sara Vásquez, Denisse Gutiérrez y Belén Mendoza
Héctor Bohoquez, Pedro Pablo Alarcón, Gabriela Aspiazu, Pamela Bravo y Federico Quiroz
Avon Realizó un almuerzo de lanzamiento de su línea Anew Genics.
Lissette Villareal y Mayra Miranda
María José Troya y Lissette Villarreal
Claro Claro recibió un reconocimiento por parte de la Comisión de Ambiente del Distrito Metropolitano de Quito, al ser considerada como una de las empresas pioneras en contribuir con el plan de acción del pacto climático de Quito.
Javiera Robles, Alonso Moreno y María del Carmen Burgos
Jardinera ecológica Claro, ubicada en el edificio matriz de la compañía en Quito.
VENTOS
&
OSAS
Toni Bajo el slogan de: “El irresistible placer de darte un gusto” Industrias Lácteas Toni, renueva la imagen de su producto único en el mercado “Yogourmet”.
Lorena Ochoa, Valeria Adum y Gaby Díaz
Diego Spotorno, María Fernanda González, Melissa de la Vega, Valeria Adum y Efraín Ruales
Automotores y Anexos S. A. Como representante de las marcas Nissan y Renault en Ecuador, Automotores y Anexos realizaron la entrega oficial del valor recaudado mediante colecta por los colaboradores y los directivos de AYASA a la Sociedad de Lucha contra el Cáncer (SOLCA). El monto entregado fue de USD 12.000. Benjamín Núñez y Silvana Pástor
Solón Espinoza y Nicolás Espinosa
Grant’s
Realizó el lanzamiento oficial de su campaña Historias Verdaderas. Verdaderas. Esta será la oportunidad para contar historias y anécdotas en el facebook.
John Scott y Carlos López
Nena Carvajal y Roberto Puga
Octavio Rizzo y Soledad Velasco
VENTOS
&
OSAS
De Prati Presentó su nueva línea de ropa City Sport, diseños especializados dirigidos a cinco disciplinas: spinning, danza, running, crossfit y fútbol. Se trata además de prendas livianas, elaboradas en telas inteligentes que darán mayor rendimiento y comodidad al ejercitarse.
Sara Vásquez, Denisse Gutiérrez y Belén Mendoza
Héctor Bohoquez, Pedro Pablo Alarcón, Gabriela Aspiazu, Pamela Bravo y Federico Quiroz
Avon Realizó un almuerzo de lanzamiento de su línea Anew Genics.
Lissette Villareal y Mayra Miranda
María José Troya y Lissette Villarreal
Claro Claro recibió un reconocimiento por parte de la Comisión de Ambiente del Dsitrito metropolitano de Quito, al ser considerada como una de las empresas pioneras en contribuir con el plan de acción del pacto climático de Quito.
Javiera Robles, Alonso Moreno y María del Carmen Burgos
Jardinera ecológica Claro, ubicada en el edificio matriz de la compañía en Quito.
VENTOS
&
OSAS
General Motors La Federación Interamericana de Periodistas del Automóvil (FIPA), eligió a Chevrolet Cruze, como el Auto Interamericano del año 2012.
Santiago Castro, Osvaldo Hernández y Jean Pierre Michelet Esteban Vega
Graiman En una noche de glamour, el nuevo centro Graiman de Quito, ubicado en la Av. Amazonas 36-99 y Corea, presentó su nuevo y renovado local.
Claudio Patiño, María Cecilia Moscoso y Juan Fernando Abad
Santiago Carvajal, Gabriela Vázquez, Juan Fernando Abad y Gabriela Vallarino
Juan Javier Benedetti, Alfredo Peña, Isabel Valdiviezo, José Javier Guarderas, Irene Camps y Carlos Alberto Emanuel
Pinturas Cóndor En el Sheraton Bijao Beach Resort de Panamá, se realizó la convención de Ventas y el gran lanzamiento del abanico CondorMix de Pinturas Condor, filial de la multinacional empresa de pinturas Sherwin Williams.
Mario Mogollón, Luis Fernando Sánchez, Sandra Nieto, Juan Carlos Alvarado, Cristina Velásquez, Andrea Torres, Freddy Carrillo y Roberto Larco.
Cristina Velásquez, Juan Carlos Alvarado y Freddy Carrillo
VENTOS
&
OSAS
Las Fragancias Con mucha acogida, y en una noche llena de sorpresas, se realizó el lanzamiento de la marca Playboy, para dar a conocer las nuevas y exclusivas fragancias de esta prestigiosa marca.
Patricio Vásconez, María Gracia Gutiérrez, Gabriela Torres y Paúl Prado
Dennisse Solórzano, Alejandra Pérez y María de Lourdes Vélez
CCI Una noche muy especial se vivió en el CCI, durante un fantástico desfile de modas, que mostró lo mejor de las últimas tendencias.
Gabriela Wiesner y Romy Martínez
CINDY SHERMAN EN EL MOMA DE NUEVA YORK Todas las obras de esta
¡Egocéntrica!
influyente fotógrafa la incluyen en el rol de modelo principal. Pero, en realidad, no es ella, sino estereotipos femeninos de diferentes épocas. Más que fotos, son espejos que resaltan valores y disvalores. Por: Manuel Santelices, corresponsal
E
l Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA) inauguró hace algunas semanas una gigantesca retrospectiva de Cindy Sherman, la fotógrafa considerada por muchos como una de las artistas más influyentes e importantes del arte contemporáneo. La muestra cubre 35 años
130 I COSAS Abril 2012
de trabajo e incluye alrededor de 170 fotografías, la gran mayoría –si no todas– creadas en el estudio de la Sherman en el SoHo de Nueva York, con ella como modelo, vestuarista, maquilladora, iluminadora, escenógrafa y cualquier otro rol que requiera esta labor, en absoluta soledad. Ahí pasa sus días, cuenta ella, jugando con pelucas, vestidos y disfraces adquiridos en mercados de las pulgas o tiendas vintage, cambiando su rostro constantemente con lipsticks, sombras y, más recientemente, con la varita mágica del photoshop. Aunque ella es la que posa en todas las fotos, ninguna se le parece. “En cuanto se parecen a mí, quedan descartadas”, señaló en una entrevista con The New York Times. A los 58 años, la Sherman tiene un aspecto juvenil y un aire poco pretencioso que no se compadece con el status que tantos le asignan. Eso, quizás, se debe justamente a que durante horas, días y hasta semanas en ocasiones,
permanece completamente aislada del resto del mundo, y su único contacto, básico para su trabajo, viene de la cultura popular, el cine, las revistas, el arte y, a veces, la observación de personas en la calle. Su increíble capacidad de transformación, tan obvia en esta exhibición, es solo parte de su talento, y la parte menos interesante, nos atreveríamos a decir. Con un tono a la vez irónico y amable, su verdadera exploración no se refiere a la imagen que ella tiene de otras mujeres, sino la que otras mujeres tienen de sí mismas al verse reflejadas en estereotipos femeninos y en las estructuras sociales y culturales donde permanecen entrampadas. Una de las últimas galerías de la retrospectiva es “Society Portraits”, una serie de 2008 dedicada a grandes damas de sociedad, mecenas de las artes, mujeres de financistas y banqueros, socialités y otros portentos de las clases privilegiadas. La fotógrafa trata a estos personajes con humor y
Imágenes de todas las épocas, en todos los formatos plásticos son intervenidos para crear perturbadoras fotografías que interpelan al público. Parece que uno ya las vio antes, pero ¿dónde?... sarcasmo, pero también con humanidad, revelando en cada trizadura de sus caras empolvadas, en cada asfixiante nudo de sus bufandas de seda, en toda cadena dorada –pero cadena al fin– colgando de sus cuellos, la prisión y la presión en que se encuentran. Más de un crítico ha descrito a la artista como una “mujer de mujeres”, algo que en su caso no se traduce exactamente en feminismo, sino en una profunda empatía por su género y, vale el cliché, sus alegrías y tragedias. Desde que era una niña en Long Island a mediados de los años 50 y principios de los ’60, la Sherman mostró interés en iconos femeninos que iban mucho más
132 I COSAS Abril 2012
allá de Barbie y Mary Tyler Moore, la heroína de su adolescencia. En una foto de 1966 no incluida en la muestra del MoMA, aparece junto a su amiga Janet Zink, vestida como una anciana con sombrero, guantes o tacos. Una de sus primeras obras, de 1976, es un collage donde su imagen, en mameluco y gorro de béisbol, aparece repetida decenas de veces como una línea de coro de un musical. “No era solo que me divirtiera disfrazándome, sino que quería saber cómo se sentía ser otra persona”, señaló en una ocasión. “Quería saber qué sentía una vieja o un monstruo, personajes que me parecían mucho más interesantes que una princesa”.
CARAVAGGIO Y EL SIDA Dividida en media docena de galerías, la muestra comienza con una de sus series más célebres, “Untitled Film Stills” de 1978 y 1979, presentada en el mismo museo en 1997 en una exhibición patrocinada por Madonna, una de las más fervientes admiradoras de la artista. Aquí, la Sherman posa como arquetipos cinematográficos, desde la inocente rubia de Hitchcok a la sufrida y desgastada diva de Antonioni. Para el observador la serie es perturbadora en su familiaridad; como si hubiéramos visto estas imágenes mil veces antes, aunque no las hayamos visto nunca. Lo mismo sucede con el resto de la retrospectiva que, entre otras cosas, dedica espacio a la obsesión –y colaboración– de la fotógrafa con el mundo de la moda, su interés en la versión de la mujer entregada por los grandes de la pintura clásica –Da Vinci, Vermeer, Caravaggio–, el impacto del Sida y la libertad sexual, y los códigos contemporáneos de belleza y status. Una de las fotografías más recientes expuestas en el MoMA, muestra a la Sherman digitalmente alterada como cuatro jóvenes “socialités” –piense Hilton, piense Kardashian– en un bar posando para un fotógrafo social. Cindy Sherman, la muestra, está destinada convertirse en el gran best seller de la temporada artística de Nueva York. No es casualidad. Después de todo, como bien sabe la fotógrafa, a todos nos gusta vernos en el espejo. ■
para
COSAS
Saruka
>>>LUCIR
Joyas y Accesorios
Saruka Rodríguez lanza su segunda colección de joyas y accesorios exclusivos para mujer. Los mejores diseños, modernos y sorprendentes, con el buen gusto y creatividad insuperables. Portoviejo, Manabí. CC. Multiplaza Pedidos al 05 2638140/ 097749995 www.sarukarodriguez.com
>>>EMBELLECER
Billy Díaz Peluquería Mucho más que estilo, es lo que ofrece Billy Díaz, estilista y maquillador profesional. Todo para lucir bella en ocasiones especiales, y también asesoramiento profesional para lograr una imagen impactante.
>>>APRENDER
Homework Center
Guayaquil. Ave. Miguel H. Alcívar y Alavedra esq. Mz 203 VillaI, Kennedy Norte. Telf. 2280721, 097836464. www.peluqueriabillydiaz.com
Centro de deberes dirigidos
En Tumbaco, el lugar más seguro y con horario flexible, para que los niños aprovechen el tiempo al máximo, es Homework Center. En el mejor ambiente apropiado para trabajar, con toda la tecnología y equipamiento, con la seriedad de reportes académicos periódicos, Homework Center apoya también en estrategias de estudio, desarrollo de organización y manejo del tiempo. Todo para un óptimo rendimiento escolar. El Sauce N 99. Y Francisco de Orellana, Condominio Zaldumbide. Telf. 091 432192 deberesdirigidos@hotmail.com
Absolut Mode
>>>CELEBRAR
La nueva botella de edición limitada de ABSOLUT VODKA elaborada en vidrio de alta calidad, contiene el sabor original de ABSOLUT y ha sido diseñada para evocar el mundo de la moda. Viene envuelta con una banda de tela de seda azul y bordados de texto para reproducir los acabados de prendas de alta costura. Es por sí misma una pieza de colección y un regalo perfecto. Precio de venta sugerido $24,76. Disponible en licorerías y supermercados en todo el país. www.absolut.com
>>>VISITAR
Casa Cino Fabiani en el Barrio Las Peñas Esta espectacular casona de madera con más de cien años de antigüedad, es una exótica mezcla de estilos vintage, pop art y kitsch, hoy convertida en escenario de fiestas temáticas, exposiciones de arte, obras de teatro y de una película que se estrenará este año. Un lugar que, además de bellísimo, tiene un aire especial que nos transporta en el tiempo, y lo hace ideal para sesiones de fotos de novias y como locación para comerciales, videos y mucho más . Guayaquil. Contacto: 099505490 arnaldogalvez@yahoo.com
134 I COSAS Abril 2012
Angela Pilonetto PURA SENSUALIDAD
136 I COSAS Abril 2012
A
ngela Pilonetto es intensa, su mirada penetrante y su cuerpo llama la atención de hombres y mujeres. No fuma, toma algo de vino, come lo que quiere, pero se reconoce deportista y fanática del yoga ashtanga. Obviamente, no desconoce que cuando tiene que trabajar más duro, se cuida un poco más, aunque lo de ella es algo más bien natural. “Los que me conocen y han vivido conmigo saben que cuando como, como de verdad”, asegura entre risas. Hoy, luego de 10 años de vivir en Chile, ha vuelto a Brasil. Esta vez, con proyectos que van más allá del modelaje. Uno de ellos para televisión, donde será la conductora de un programa que mezcla deporte aventura y turismo. No contenta con el modelaje y la animación, recibió una invitación para jugar el rol de Chica Bond. Bueno, con la versión criolla del agente del MI6, Jaime Montt. Será una de las chicas que acompañan al agente, protagonizado por Fernando Godoy en la película “OO Cuánto?”. Pero no siempre quiso dedicarse al modelaje y las luces. Durante cuatro años fue ejecutiva de un banco, hasta que murió su madre. Ahí se dio cuenta de que no quería seguir haciendo eso. No podía seguir encerrada. Sin saber qué quería hacer, a los 21 años renunció a su trabajo. Su pa-
La modelo brasileña hace su estreno en el cine en octubre en la parodia de James Bond “OO Cuánto?” Ahí mostrará toda su belleza, tal como lo hacen las chicas del agente británico, pero en su versión criolla. Por: Ignacio Ossa. Fotos: Gonzalo Romero Abril 2012 COSAS I 137
ANGELA PILONETTO
“Los que me conocen y han vivido conmigo saben que cuando como, como de verdad”, comenta a la hora de revelar sus secretos de belleza. dre no la apoyó. Pensaba que su hija estaba desorientada. Lo cierto es que estaba más lúcida que nunca. Si bien no tenía decidido terminar su carrera de periodismo o probar suerte en el modelaje, optó por lo segundo. Tomó sus cosas y se fue a São Paulo. Trabajó en la agencia donde empezó Gisele Bünchen, pero se sentía rara. “Ahí eran todas flacas y altas, mientras que yo era de otro estilo. Pero por ser así me llegaron dos propuestas. Podía irme dos meses a México o dos meses a Chile. Elegí Chile y no me equivoqué”, confiesa. Me costó estar lejos de mi familia. Yo soy muy hogareña. Soy descendiente de italianos y somos muy aclanados. Extraño a mi padre, mis hermanas y mis sobrinas, ellos son lo más importante de mi vida”, comenta. Luego de 10 años Angela volvió a Brasil, atendiendo interesantes propuestas. Ella no descarta cambiar de destino cada vez que su trabajo sea valorado en un nuevo lugar. ■
138 I COSAS Abril 2012
“KONYMANÍA” MARKETING 2.0
MODA
AL RITMO DE LOS JÓVENES
NUESTROS HIJOS EL MANEJO DE SU TIEMPO LIBRE
ESPAÑA TENSA CALMA EN LA FAMILIA REAL
US$.4,48
UNA BELLEZA AL LÍMITE DE DESAPARECER
ECUADOR - CHILE - PERU - BOLIVIA - CENTROAMERICA
ECUADOR
Aﾃ前 17
NO 242
ABRIL 2012
ECUADOR - CHILE - PERU - BOLIVIA - CENTROAMERICA
ECUADOR
Aﾃ前 17
NO 242
ABRIL 2012
ECUADOR - CHILE - PERU - BOLIVIA - CENTROAMERICA
ECUADOR
Aﾃ前 17
NO 242
ABRIL 2012